Clasificados de Washington Edición Junio 2012 by Smart Printing

JUN 2012

Susana González Pag. 23

Sabine Moussier Pag. 32

Fabián Robles Pag. 28

Pag. 32

En caso de Accidente de Auto

Llame al Lic. Marco Andres Hammer Si no Ganamos, No cobramos

1-800-529-6275

WSB 13042 Vea Pag. 1

Hablo ñol Espa

www.marcosandreshammer.com

Lic. Marcos Andrés Hammer - Abogado.................................... Oromex........................................................................................ Eduardo Yáñez se integrara a Amores Verdaderos.................. Averigüe en linea si gano la lotería de visas............................. 5 Pasos para deshacerte del chupón.......................................... Si estas pensando en regresar................................................... Mariscos Culiacan...................................................................... Calculadora de beneficios por jubilación ya esta en español... China multiplicara 8 veces su ancho de banda........................ Como empezar con solídos......................................................... Prime Dental..................................................................... Una mirada a 200 años de Latinos en E.U. .................................... La Huerta Market...................................................................... Ciberpederastas......................................................................... Dibujo Ganador del Concurso del día de la Madre................... La Central de Kent.................................................................... Rozaduras de verano en tu bebé............................................... Dish Latino................................................................................. Comentando la Noticia con Horacio......................................... HD Hillcrest Dental................................................................... Medical Aesthetics - Dr. García................................................. Susana González “Inmejorable como Cynthia en La que no podía amar.................................................................................. Excelencia Dental de Kent........................................................ Pequeños Gigantes 2 ................................................................. Participa en el Gran Concurso de Verano................................. Fabián Robles ”Nos habla de Efraín”........................................ Latino 1210 AM.......................................................................... Globomedia y Grupo Televisa sellan un acuerdo...................... Luis Panes.................................................................................. Royal Prestige............................................................................ Obama y Romney codo a codo.................................................... Direc TV...................................................................................... Sabine Moussier, Aprende de Carmina en Abismo de Pasión. Brain Storm................................................................................ El Astro Argentino Lionel Messi............................................... Seattle Sounders Reclutamiento............................................... Cumpleañeros............................................................................. Los Tigres del Norte se imponen en el Festival Acapulco 2012............................................................................. Agencia “La Morena”................................................................. El Habanero Mariscos............................................................... Programa Padre a Padre........................................................... El Rafa Satellite......................................................................... Horóscopos Junio 2012............................................................... Direc TV...................................................................................... Clasificados................................................................................. Abogados Rubinstein.................................................................

Dirección y Edición: Martha E. Rodríguez Diseño Gráfico: Emilia Pineda

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 27 28 30 32 35 36 37 38 39 40 41 45 46 47 48 49

Junio, 2012

3853 108th St SW Lakewood, WA 98499 Teléfono: 253.476.3671

ClasificadosDeWashington

50 51 52 53 55 56 57 62

Ventas y servicio al cliente: Jaasaí Arreguín Distribución: Félix Connection

QUI! ¡YA ESTA A EL NUEVO

 

&$52/ %$,/(< 0(':(// - Abogada

TelĂŠfono:

Ofrecemos servicios legales con enfoque en ley de familia: Â&#x2021; 'LYRUFLRV Â&#x2021; &XVWRGLDV Â&#x2021; 3DWHUQLGDG Â&#x2021; 0DQXWHQFLyQ GH ORV KLMRV NOS ENFOCAMOS EN EL BIENESTAR A LARGO PLAZO DE LOS CLIENTES Y SUS FAMILIAS. PARA MAS INFORMACIĂ&#x201C;N EN ESPAĂ&#x2018;OL PIDA HABLAR CON SOFIA. +RUDULR 'H OXQHV D YLHUQHV GH DP D SP

CAROL BAILEY & ASSOCIATES, PLLC WK $YHQXH 6WH 6HDWWOH :$

Eduardo YĂĄĂąez se integra a Amores Verdaderos El productor Nicandro DĂaz confirma la participaciĂłn de Eduardo YĂĄĂąez en la telenovela Amores verdaderos. YaĂąez interpretarĂĄ al protagonista masculino maduro de esta historia, que saldrĂĄ al aire el 20 de agosto a las 21:15 horas por el Canal de las Estrellas en MĂŠxico y posteriormente se transmitirĂĄ en USA y otros paĂses. Eduardo YĂĄĂąez interpretarĂĄ a JosĂŠ Ă ngel Arriaga, un hombre sencillo, honrado y leal que se dedica a las labores del campo y vive entregado a sus dos amores: su hija Liliana y su esposa Cristina Corona, personaje que serĂĄ interpretado por MĂłnika SĂĄnchez. JosĂŠ Ă ngel Arriaga tiene entrenamiento en artes marciales y el destino lo lleva a trabajar como guardaespaldas deVictoria, de quien se enamora profundamente, a pesar del cariĂąo y lealtad que le tiene a su familia. Amores verdaderos serĂĄ el segundo proyecto en el que hagan mancuerna Nicandro DĂaz y Eduardo YaĂąez. La primera ocasiĂłn fue hace casi cinco aĂąos, con la telenovela Destilando amor. Nicandro DĂaz sigue realizando pruebas para conformar al resto del elenco de su nueva producciĂłn. Por lo pronto, los actores y actrices confirmados para formar parte del reparto son Eiza GonzĂĄlez y Natalia EsperĂłn, ademĂĄs de Marjorie de Sousa, RubĂŠn Branco, Michelle RodrĂguez, Archie Lanfranco y Raquel Morell. Amores verdaderos es una historia original de Marcel Citterio y Enrique Estevanez, adaptada por Kary Fajer, que iniciarĂĄ grabaciones el prĂłximo 18 de junio.

Averigüe en línea si ganó la lotería de visas Gobierno de Estados Unidos anuncia los ganadores del popular sorteo que regala 55 mil residencias En el último sorteo de la lotería de visas el Departamento de Estado contabilizó alrededor de 15 millones de solicitudes provenientes de casi todo el mundo. De ellas, poco más de 91 mil fueron preseleccionadas para una segunda fase, donde finalmente adjudicaron 55 mil residencias permanentes. Con excepción de los ganadores, nadie más supo qué ocurrió con su trámite, si fue seleccionado o llegó hasta la última instancia y nunca se enteró del proceso. Pero este año las cosas cambiaron. A partir del mediodía del 1 de mayo de 2012 y para evitar la incertidumbre, y hacer de este popular concurso un sorteo transparente, el gobierno de Estados Unidos habilitó en línea una herramienta donde los participantes de la Lotería de Visas pueden ingresar el número de registro (o de participante, que se obtiene al momento de enviar la solicitud) y el sistema le dirá, en cuestión de segundos, si continúa en carrera o perdió la oportunidad de ganar una green card.

Quiénes si, quiénes no Al igual que en el sorteo del año pasado México, Colombia, Perú, República Dominicana, El Salvador, Haití y Jamaica no pudieron participar en el sorteo 2012 porque se trata de países de "alta admisión". La decisión se toma sobre la base de un informe detallado que previamente entrega la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) al Departamento de Estado. Otros países que tampoco participaron en el sorteo son: Brasil, Canadá, China (continental), Corea del Sur, Filipinas, Pakistán, Reino Unido (excepto Irlanda del Norte) y sus territorios dependientes, Rusia y Vietnam.

No se paga nada El sitio fue habilitado el año pasado cuando se abrió la ventanilla para la recepción de solicitudes del concurso del año fiscal 2012. Todo el proceso de participación se hace por medio de Internet. El Departamento de Estado recordó además que el sorteo es gratis, al igual que la herramienta para averiguar si la persona ganó una de las 55 mil tarjetas verdes en juego. Advirtió a las personas que estén pendientes de fraudes, requerimientos de dinero, correos electrónicos y sitios de Internet que se hacen pasar por sitios oficiales del gobierno de Estados Unidos. Los concursantes de la Lotería de Visas 2013 también pueden averiguar qué pasó con sus solicitudes.

Sorteos anteriores En el sorteo de la Lotería de Visas 2009 y que fue anunciado en 2010, fueron preseleccionadas 99,600 personas, de las cuales 1,639 eran latinos. Bangladesh, Nigeria, Etiopía y Camerún ocuparon los primeros lugares en la lista de países favorecidos, mientras que Cuba, Venezuela, Argentina y Bolivia fueron los países latinoamericanos que más posibilidades tuvieron de conseguir una de las 50 mil visas de residencia permanente en Estados Unidos. Al igual que en los últimos seis sorteos, más del 50 por ciento de los preseleccionados vive en África, según el reporte del Centro Nacional de Visas de del Departamento de Estado. Los ganadores de esa primera etapa fueron notificados por carta y/o correo electrónico, de acuerdo con las instrucciones del popular concurso.

Historia del concurso La Lotería de Visas se inició en 1990 cuando el Congreso, tras varios meses de discusión, autorizó modificar la sección número 203(c) de la Ley de Inmigración y permitió la emisión, cada año, de 55 mil residencias permanentes. De esa cuota 5 mil son apartadas para inmigrantes protegidos bajo la Ley NACARA. Las residencias o tarjetas verdes (color que todavía tenían a principio de los años ochenta) se entregan principalmente a personas que viven fuera de Estados Unidos, que poseen estudios secundarios completos y pueden demostrar un mínimo de dos años de experiencia como profesionales.

Cuántos participaron En el sorteo de la Lotería de Visas 2010 el Departamento de Estado recibió 13.6 millones solicitudes que reunieron los requisitos necesarios y las notificaciones de preselección se enviaron por correo entre mayo y julio de 2009. En el sorteo 2011 se recibieron 16.5 millones de solicitudes y 12.1 millones entraron al sorteo digital. El Departamento de Estado recordó además que el sorteo está abierto sólo a personas de países que reúnan las condiciones y que cumplan con determinados requisitos de estudios o experiencia laboral, ya sea tener haber completado los estudios de secundaria o su equivalente, o tener dos años de experiencia laboral.

Cómo se distribuyen El número total de permisos autorizados se distribuye entre seis regiones geográficas y se da prioridad a aquellas zonas o países que tienen un bajo nivel de inmigración. El Departamento de Estado considera países de bajo nivel inmigratorio a aquellos que durante los cinco años previos a un sorteo hayan recibido menos de 50 mil visas de residencia. Asimismo, ningún país que califique al programa puede recibir más del 7 por ciento del total de visas asignadas a la zona o región a la cual pertenece.

Brasil, Canadá, China (nacidos en el continente chino), Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, India, Jamaica, México, Pakistán, Perú, Filipinas, Polonia, Corea del Sur, Reino Unido (excepto Irlanda del Norte) y sus territorios dependientes y Vietnam no participan en el sorteo 2011 debido a que esas naciones enviaron a más de 50,000 inmigrantes a Estados Unidos en los últimos cinco años.

5 pasos para

deshacerte del chupón

Sigue nuestra técnica infalible y evita que tu hijo tenga problemas dentales en el futuro. Es muy común que el chupón (o chupete) se convierta en una de las herramientas más poderosas para calmar a tu bebé, pero los daños que causa a su dentadura pueden ser graves. Si tu hijo ya está acostumbrado a usar uno, sigue nuestra técnica para lograr que lo deje sin drama y para siempre.

¡Adiós, adiós chuponcito! 1. Áreas de "no- chupón" Establece lugares en los que el chupete está

permitido: por ejemplo, en el automóvil y en la casa. Después de unas semanas, permítelo sólo en casa, luego sólo a la hora de dormir... hasta que ya no esté permitido en ningún lugar y bajo ninguna circunstancia. ¡Sé fuerte! 2. Viaje intergaláctico Cuando las áreas de "no-chupón" se terminen, dile a tu chiquito que enviarás su chupón al espacio, donde "el hada de los chupones" lo recibirá muy contenta y se lo dará a un bebé que lo necesita. Ata el chupón a un globo con helio y despídanse (muy felices) del chupete conforme se aleja hacia el cielo. 3. De bebé a niño Escoge un día especial para deshacerte del chupete. El Día del Niño es ideal, porque puedes explicarle que los chupones son para bebés y él ya no es un bebé sino un niño, por lo que en su primera celebración de este lindo día debe despedirse del chupón. No te preocupes si la fecha se pasa y tu niño aún no deja el chupón, puedes inventar tu propio feriado. 4. La recompensa Después de despedirse del chupón, deja un juguete en la cuna de tu hijo y explícale que "el hada de los chupones" le trajo ese regalo en agradecimiento. Asegúrate de que el obsequio sea para "niño grande". 5. Cero tolerancia Si retrocedes y le das otro chupón, tu hijo entenderá que puede "salirse con la suya" si llora o hace berrinches. Sé fuerte y deja la "era del chupón" atrás.

Juan Carlos Mejía

Arturo Reyes

Si están pensando en regresar 1. Identifica las razones

Ambos necesitan hablar sobre las causas que los llevaron al deterioro de la relación y al rompimiento; reconozcan su responsabilidad de manera frontal, honesta y objetiva sin recurrir a la agresión o la defensa.

Ambos necesitan hablar sobre las causas que los llevaron al deterioro de la 2. Escucha a tu dignidad Infidelidad recurrente o violencia de relación y al rompimiento. La ruptura de una relación sentimental suele ser muy dolorosa y sin embargo de las parejas que se han separado, de acuerdo con el artículo Rekindling an Old Flame or Not de la revista Psychology Today, 62% han considerado reintentarlo al menos una vez, esto con la premisa de que todos merecemos una segunda oportunidad, pero si estás en esa situación, lee estas 10 consideraciones antes de dar el sí.

cualquier tipo son malos indicadores, especialmente si no muestra arrepentimiento o pide perdón sin estar acompañado de un proceso de terapia. Ten en mente que nada cambiará sólo porque jure que ahora “todo será diferente”.

3. Acaba con el círculo vicioso

¿Es la primera ruptura?, ¿suelen separarse con frecuencia o se buscan porque se extrañan? Si es así, estás cayendo en un círculo vicioso o de codependencia que te generará más conflictos después; lo mejor es que si es su caso, busquen ayuda para descubrir patrones y vean si hay forma de superarlos.

4. Reconoce las razones por las que quieres intentarlo

Si sientes que no puedes vivir sin él, tienes miedo de estar sola o quieres mantener a tu familia unida, resuelve esos temores. Una buena señal es que, durante el tiempo que has estado separada, la idea de estar sin pareja no te ha sido aterradora.

5. Acepta si el deseo es de ambos

8. ConfĂa, pero no tan rĂĄpido

6. Reflexiona si estĂĄn dispuestos a invertir en la relaciĂłn

9. No arrastres cadenas

7. ÂżYa superaste el fantasma de la infidelidad?

10. Establece las nuevas reglas del juego

Si tĂş lo buscas y ĂŠl te evade, te ha dicho que no quiere una relaciĂłn o ya estĂĄ con alguien mĂĄs, y tal vez no convenga el recuentro. Recuerda que no puedes obligarlo o ceder sĂłlo porque te suplica o presiona para que lo hagan.

La voluntad y el deseo son bĂĄsicos pero ademĂĄs, necesitas ser consciente de que ahora requerirĂĄn mĂĄs comunicaciĂłn, esfuerzo, tiempo, motivaciĂłn y total compromiso para que funcione, ÂżestĂĄn listos para darlo todo?

Si sĂłlo pasĂł una vez, pudo deberse a problemas en la relaciĂłn pero dos o mĂĄs, son signo de un patrĂłn que debe atender un especialista. MantĂŠn la distancia si ĂŠl no busca ayuda, minimiza el hecho o sigue en contacto con su amante.

La confianza lleva tiempo construirla y se basa en acciones por parte del que la estĂĄ pidiendo, y si has sido lastimada, el proceso serĂĄ mĂĄs lento. Una buena sugerencia es que observes si estĂĄ cumpliendo lo que prometiĂł. PĂdele que hablen y expresa todo lo que te tiene enojada o resentida, no te limites a pedir explicaciones o disculpas y (si es el caso) demanda el compromiso de que no vuelva a hacerlo; pregĂşntale si hay algo que estĂŠ arrastrando y libĂŠrense juntos.

Las cosas no deben ser como antes, ÂĄdeben ser mejores!, y bajo nuevas pautas. Expresa tus necesidades y escucha las suyas, asĂ sabrĂĄn si quieren y pueden satisfacer lo que el otro requiere desde la negociaciĂłn, la flexibilidad y el amor recĂproco.

El Restaurant favorito

RESTAURANT DE MARISCOS ESTILO SINALOA

de nuestra gente. Venga, coma delicioso, vea tele, escuche mĂşsica

y pĂĄsela bien.

GRAN VARIEDAD DE PLATILLOS Y BOTANAS PARA TODO LOS GUSTOS

â&#x20AC;&#x153;MĂşsica de

Banda

los fines de semanaâ&#x20AC;?

ďŹ 6ďŹ 1ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ ďŹ

Calculadora de beneficios por jubilación ya está en español “El Calculador de beneficios por jubilación en el idioma español, al igual que el resto de la información que está disponible en el sitio webwww.segurosocial.gov nos ayudará a presentarle a una audiencia más amplia información importante y necesaria para la planificación de una jubilación más segura”, dijo Michael J. Astrue, comisionado del Seguro Social.

Ahora la calculadora de beneficios por jubilación ya está disponible en español en la página www.segurosocial.gov/calculador. Esta calculadora de beneficios usa el propio registro de ganancias del Seguro Social de la persona para calcular una estimación personalizada e inmediata de sus beneficios.

El programa de computadora denominado como la calculadora de beneficios de jubilación por Internet es un programa interactivo que les permite a las personas explorar las opciones que pueden tener al comparar diferentes fechas de jubilación o cambios en sus ganancias futuras. Este programa protege la información personal de las personas al proporcionar sólo la cantidad de las estimaciones, -no muestra la información de las ganancias que usó para calcular la estimación del beneficio, ni tampoco muestra ninguna otra información que permita la identificación de la persona-.

Primer servicio por Internet en español Para promover el sitio web y el nuevo servicio en español, la agencia del Seguro Social ha reclutado la ayuda del popular y muy respetado anfitrión, Don Francisco, del conocido programa de televisión Sábado Gigante.

"Agradezco a Don Francisco por voluntariamente prestar sus servicios para ayudarnos a difundir la voz a la comunidad hispanoparlantes".

Alrededor de unos cuatro millones de personas han usado la versión en inglés de la calculadora de beneficios de jubilación este año. "El Calculador de beneficios de jubilación por Internet es el primer servicio por Internet que ponemos a la disposición en el idioma español", dijo el Comisionado Astrue. "Pero no será el único. Estamos planificando para el próximo año el poner a la disposición y uso del público hispanoparlante la solicitud para recibir los beneficios de Seguro Social por jubilación y el Beneficio Adicional".

China multiplicará ocho veces su ancho de banda China, el país con más internautas del mundo (más de 500 millones) pero también uno de los que tienen una velocidad de Internet más lenta (una media de 1.4 megabites por segundo), intentará mejorar su ancho de banda para que éste se multiplique por ocho en tres años, informó la prensa oficial. De acuerdo con un responsable del Ministerio de Industria y Tecnología de la Información citado por la agencia Xinhua, el objetivo es que las zonas urbanas alcancen una velocidad media de 20 megabites por segundo (Mbps) en 2015 y las rurales de 4 Mbps (es decir, que la media nacional rondaría los 12 Mbps). Qin Hai, subdirector del departamento ministerial de promoción de la informatización, añadió que en las ciudades más desarrolladas del este de China la velocidad media podría llegar hasta los 100 Mbps en este mismo periodo.

Las declaraciones de Qin han sido apoyadas por los operadores nacionales de Internet, como China Telecom, que ha prometido que en los próximos cinco años intentará aumentar el ancho de banda para sus clientes y a la vez reducirá las tarifas. China ocupa el puesto 90 del mundo en velocidad media de conexión a Internet, un puesto similar al que ocupa en renta per cápita, pese a que en cifras absolutas sea la segunda economía mundial y el mayor mercado de Internet del mundo. El país con la mejor velocidad media de conexión del mundo es Corea del Sur (16.7 Mbps), seguido de Hong Kong (10.5 Mbps) y Japón (8.9 Mbps). A los problemas técnicos que ofrece el Internet chino por su escaso desarrollo han de unirse los efectos de la censura, que en algunas épocas "sensibles" del año (como ahora, en las cercanías de que los independentistas tibetanos conmemoren el aniversario del exilio del Dalai Lama) frenan deliberadamente la velocidad de navegación.

Inmigración y Defensa Criminal AYUDAMOS A PARAR DEPORTACIÓN para que se quede en los Estados Unidos

tBUENOS RESULTADOS

INMIGRACIÓN

ABOGADO MARTIN

tEXPERIENCIA

-DEPORTACIÓN -CENTRO DE DETENCIÓN DE INMIGRACIÓN -ACTA DE NATURALIZACIÓN -RESIDENCIA PERMANENTE -APELACIONES

DEFENSA CRIMINAL

ACTUS LAW GROUP, PLLC 5200 SOUTHCENTER BLVD. SUITE 260 SEATTLE, WA 98188

tAMABILIDAD

-DUI -ROBO -FELONÍAS -AGRESIÓN -VIOLENCIA DOMÉSTICA

DESTINY DELGADILLO Asistente Legal

206-587-2393 www.actuslawgroup.com

Cómo empezar con los sólidos Cómo saber que está listo y con qué empezar

Cómo saber que tu bebé está listo para la transición, con qué alimentos empezar y qué debes evitar. Cuando tu bebé esté entre los cuatro y seis meses de edad, debes empezar a introducir alimentos sólidos en su dieta diaria. El primer alimento con el que puedes experimentar es el cereal de arroz mezclado con leche materna, pero más adelante tendrás que entrar en terrenos más complicados. Desde cómo preparar la sillita hasta dejar que él se alimente a sí mismo, te decimos todo lo que necesitas saber.

Qué evitar

Antes de combinar el periodo de lactancia con el de introducción de comida sólida, tu bebé debe ser capaz de sentarse por sí mismo (con apoyo de alguna superficie), mover su cabecita y hacer movimiento de masticado. También debe haber superado el reflejo de extrusión (que los hace escupir todo lo que no sea líquido). Comer muy poco es típico para los bebés que inician la etapa de sólidos, así que ten en mente que los sólidos no son un reemplazo de la leche sino un complemento para su dieta. Con el tiempo tu hijo hará la transición por completo. El cereal de sólo un grano, fortificado con hierro es ideal para el cambio porque si hay algún problema de alergias, será fácil detectarlo. Mezcla el cereal con leche materna o fórmula para que tu bebé se acostumbre a la textura. Para que tu chiquito se acostumbre a que lo alimentes con una cuchara se requiere de mucha paciencia y práctica. Este factor contribuye a que tu bebé coma muy poco al principio, puede ser que en los primeros días sólo acepte comer una o dos cucharaditas. Concéntrate en que se acostumbre a la experiencia y no tanto a que coma mucho.

La mayoría de los pediatras, incluida la Dra. Kathleen Empen, de la Universidad de Medicina de Michigan, Estados Unidos, recomiendan esperar hasta que el bebé cumpla un año para que pruebe la leche de vaca: digerirla antes le será difícil. Algo similar ocurre con la miel: no se la des a tu bebé hasta que tenga un año y medio, para disminuir el riesgo de botulismo. Es muy importante que pongas atención en la conducta de tu bebé cuando está comiendo. Si mueve la cabeza cuando acercas la cuchara, intenta tirar la comida o escupe lo que le das, ya está satisfecho. Haz caso a estos instintos y no lo acostumbres a comer de más. Como estamos seguras de que ya sabes, tu bebé está acostumbrado a experimentar todo con sus manitas. Empezar a comer sólidos no será la excepción: tu bebé querrá tocar la comida que le ofreces, arrojarla por todos lados, embarrarla en su rostro y cuerpo e incluso intentará alimentarse a sí mismo con la cuchara. Prepara su sillita colocándola encima de un tapete de lavado fácil y vístete con ropa vieja.

TRUE QUALITY, LLC Antonio Ramirez

Adelgazar Cuidado Personal

Cuidado de la Salud Alimentos

Español: (253) 332-5815 / Ingles: (253) 221-1618

Cuidado de la Piel

Hogar

Tienes un proyecto en mente?

Cuidado del Automóvil

Nosotros podemos ayudarte a realizarlo.

FLEUR ROUGE

Multi-Effects

Necesitas hacer reparaciones o crear nuevos espacios en tu casa?

LIP PALETTE

Hacemos todo tipo de renovación: - Gabinetes - Counter top - Pintura

Eyeshadow

Este es el baño de tus sueños? Nostotros podemos crear uno para ti. -Puertas para la regadera -Jacuzzi -Puertas de Vidrio -Ceramica -Espejos

Tambien hacemos todo tipo de pisos:

ORDENE AQUI:

-Marmo -Porcelana -Piedra -Pisos de Madera

Esthela (206)359-0665

www.ecosway.com/ushome/us209269 10

ESTIMADOS GRATIS! SATISFACCION GARANTIZADA! 25 + Años de experiencia Licensed, insured and bonded.

Dentista Familiar Salud Bucal y Belleza Dental

FAMILY& COSMETIC DENTISTRY

Nuestros Servicios: -Servicios de Odontología Restauradora -Rellenos -Coronas -Puentes y Dentaduras (parciales y totales) -Servicio de Odontología Pediátrica (Bebés y Niños) -Extracciones -Tratamiento de enfermedad de encías -Frenos (abiertos) -Blanqueamiento Dental y fundas cosméticas

Todos son Bienvenidos ** Con o Sin Seguro Médico **

(en caso de emergencia, venga sin cita previa)

¡ÚNETE HOY A PRIME DENTAL GROUP EN FACEBOOK!

Horarios:

Lunes a Viernes de 9 a.m a 6p.m Sábados de 9 a.m a 3 p.m BELLEVUE

LYNNWOOD

SEATTLE / RENTON

1505 Main Street, Suite 105 Bellevue, WA 98007 Tel. (425) 605-3575 Fax.(425) 605-4522

3333 184th Street SW, Suite U Lynnwood, WA 98037 Tel. (425) 251-0707 Fax.(425) 608-5642

12616 Renton Ave S, Suite 110 Seattle, WA 98178 Tel. (206) 772-6940 Fax.(206) 772-6941

AMERICAN DENTAL ASSOCIATION

Hablamos Español, llame al (425) 605.3575

w w w. m y p r i m e d e n t a l . c o m

WASHINGTON STATE DENTAL ASSOCIATION

Una mirada a 200 años de latinos en Estados Unidos 'Latino Americans', es el nombre de la serie documental que narra las experiencias de los latinos en Estados Unidos. La serie documental de seis horas divida en tres partes Latino Americans, que narra la experiencia de los latinos en Estados Unidos durante los últimos 200 años, se retransmitirá a nivel nacional por el Servicio de Televisión Pública (PBS, por sus siglas en inglés) en el otoño de 2013, anunciaron hoy los productores. La emisión presenta las vidas y experiencias de los latinos en Estados Unidos desde 1800 hasta fechas actuales, a través de la propia gente, su política y su cultura. Latino Americans abunda en una historia de asentamientos tempranos, conquista e inmigración; de tradición y reinvención; de angustia y celebración; y de la construcción gradual de una nueva identidad estadunidense a partir de diferentes orígenes. El equipo de producción emplea relatos de personajes y acontecimientos históricos, entrevistas con latinos contemporáneos, desde autores de éxito, empresarios e iconos de la cultura actual, hasta líderes políticos y gente común, así como conversaciones con diversos expertos; y recreaciones verídicas. La ganadora de un premio Emmy, Adriana Bosch, estuvo a cargo de la dirección de la serie que unió a un diverso equipo, con el fin de contar estas historias. "Latino Americans es una historia de orgullo, de gente cuyas vidas y contribuciones son la esencia misma de la vida en Estados Unidos. Los latinos han transformado el país y también a ellos mismos", dijo Paula A. Kerger, presidenta y consejera delegada de PBS. Kerger agregó que el hecho de que sea un grupo de latinos el que cuenta esta historia, en sus propias palabras, es un hito importante para la historia. Se informó asimismo que, más allá de la retransmisión de la serie Latino Americans, se lanzará una campaña bilingüe educativa y de participación pública, con contenido digital generado por los usuarios, plataformas de medios sociales. De la mano con la serie, se incluirá además un libro escrito por Ray Suarez, corresponsal senior del programa de PBS Newshour. "La historia de los latinoamericanos es la historia de los Estados Unidos", dijo Suarez. El proyecto fue posible gracias a subvenciones por parte de Corporation for Public Broadcasting (CPB) y PBS.

LLAME A EDC PARA PODER TENER UNA SONRISA SANA COMO USTED SIEMPRE QUISO Tiene miedo al mostrar sus dientes cuando sonrie? Sufre de dolor de dientes?

CONOCIDOS POR LA COMUNIDAD HISPANA ~ Extracciones~ ~ Tratamientos comunes (TMJ) ~ *Ortodoncia (Sin Extracciones) ~ ~ Implantes

Usted y sus hijos no han visto a un dentista? Tiene diabetes, problemas del corazon, alta presión dolores de hombros? Tiene dolor en la unión de las madibulas? Ronca en las noches y tiene desorden del sueño? Tiene mal aliento? Le sangran las encias?

Hueso Artificial. Implates para reemplazar dientes que le afecten para hablar, puentes malos, prótesis dentales desgastadas.

WSDA, PCDS, IAO, AGD, AAID.

S TAMO

EPa de seguros AC mayori SHS. os, D medices medicos)

0001761990-01

(cupon

Emergencias

SIN CITA PREVIA

ESPECIAL Limpieza, exámen, radiografías y floruro para niños hasta 12 años de edad. $75.00 regularmente $200.00

www.nguyenedc.com Llame para más información

253-275-3366

253-272-6242 12

Tacoma, WA 98405

ENTO

PARA P SIN ASEGACIENTES URANZA .

visítenos en:

1212 S. 11th ST. #20

Auburn, WA 98092

DESCU

Nosotros tenemos nueva tecnologia para tratamiento de encia sin cirugia

3415 Auburn Wy., Ste #201

DESPUÉS Rellenos de color de los dientes disponibles & Reconstrucción y mucho más

¡Completo Cuidado Dental, General, Cosmético Y Ortodoncia Para Adultos Y Niños! En una sola visita

Coronas de Lava, muy estéticas y sin metal. Nuestros Doctores son miemros de: ADA,

Encias inflamadas?

ANTES Blanqueado de dientes en 1 hora “Kit para hacerlo en su casa”

: CIALmen á ESPE x e fías y

$69.00

gra Radio a la boc a d to 50.00 de nte: $1 rme Regula

SE HABL HABLA HA BLA BL A ESPAÑOL Plan de pagos A través de: “CARE CREDIT”

20113 68th Ave. W.

Lynnwood,WA 98036

425-835-0398

Los Supermercados favoritos de nuestra comunidad

CARNICERIA

PANADERIA Y PASTELERÍA

En Carnicería tenemos los mejores cortes y precios del área.

Carnitas, Barbacoa y pollos asados, Todos los días

Deliciosos Pasteles de Tres Leches, Flanes y Chocoflanes.

Huaraches Gorditas Pambazos

APROVECHA LOS MEJORES PRECIOS EN FRUTAS Y VERDURAS

* * Especiales en Abarrotes todos los días * *

SERVICIO DE COCINA ECONÓMICA

Lleve platillos para su familia

Aceptamos WIC y Estampillas de Comida

LA HUERTA #1

405 E. Smith ST Kent, WA 98030 Phone: (253) 520-0198 Fax: (253) 850-9790

Masa reparada para Tamales, Tortillas hechas a mano todos los días, Antojitos Mexicanos.

CUPON

X 2 RASPADOS 0 100% NATURALES $5.0 Entra a nuestra pagina web para imprimir más de nuestros cupones de descuento.

LA HUERTA #2

5605-A Pacific Ave. Tacoma, WA 98408 Phone: (253) 474-1645 Fax: (253) 474-1627

w w w . L A H U E R T A M A R K E T. c o m ESTAMOS BUSCANDO PERSONAL, APLICA DIRECTAMENTE EN NUESTRA PAGINA WEB

Ciberpederastas, un peligro en la red Una de las principales características del internet es la pluralidad. En la red todas las personas y todos los contenidos tienen cabida, es un espacio en el que la libertad de expresión y el anonimato reinan sin una autoridad que los regule. Esto es precisamente lo que hace del ciberespacio un lugar potencialmente peligroso para niños y adolescentes. En la actualidad es muy común que los padres se preocupen por los contenidos de los programas que sus hijos ven en la televisión, pero muchas veces no ponen atención a los sitios que navegan en internet y a las redes sociales de las que forman parte o se van al otro extremo y no permiten que sus hijos se conecten. Es muy importante que los padres conozcan las virtudes y los peligros del internetantes de permitir que sus hijos pasen horas interactuando en la red. Los excesos nunca son sanos, por lo que debes estar al pendiente del tiempo que tus hijos pasan frente a la televisión, jugando videojuegos, viendo películas y navegando en internet.

Los ciberpederastas saben cómo aprovechar las características del internet y pueden intentar atraer a muchos adolescentes al mismo tiempo. Son pacientes en el proceso y pueden tomarse hasta seis meses para lograr su objetivo.

El ser humano es curioso por naturaleza, por esta razón abrimos correos que nos envían personas desconocidas o contestamos mensajes sin saber quién los envía.

Los predadores en línea siguen un patrón llamado “gromming” para seducir a sus víctimas que consiste en:

Tips para evitar a los ciberpederastas

• Enséñalos a proteger su anonimato. Explícales que revelar

• Establecer contacto. Por lo general ingresan a foros o chats que

información personal como nombre, domicilio, número telefónico o escuela, puede ponerlos en peligro ya que vulnera la seguridad de toda la familia. Sugiérele que utilice un alias cuando se conecte a la red.

son visitados por púberes y adolescentes para establecer el primer contacto.

• Mimetizarse con los intereses de la víctima. Dicen tener los

• Adviérteles

de los peligros de conocer gente por internet. Sensibilízalos sobre el riesgo que implica encontrarse con una persona que han conocido en un foro o chat. En caso de aceptar un encuentro, nunca deben ir solos y deben quedarse de ver en lugares públicos a la luz del día.

mismos intereses y gustos, incluso investigan sobre los temas que le interesan al menor con la intención de lograr una comunicación privada con él.

• Reforzar la confianza. En la medida en que el predador apoya

• Explícales el riesgo que corren al intercambiar fotografías o

las ideas del menor y reafirma su autoestima, va creando un vínculo de confianza. El predador espera que este vínculo sea suficientemente fuerte para alejar al menor de sus amigos y familia.

videos personales con extraños vía internet. Habla con ellos sobre el sexting y todas sus implicaciones como la extorsión de la que pueden ser víctimas para evitar que las fotos o videos sean publicados o salgan a la luz.

• Lograr que la relación sea secreta. El predador necesita que la

• Pídeles que nunca contesten amenazas ni cualquier tipo de

relación sea secreta para sentirse protegido y a los adolescentes les excita la emoción de tener una relación secreta.

acoso que llegue a través de internet o del teléfono celular. Siempre deben guardar las pruebas y avisar a los padres o tutores.

• Romper las resistencias. Una vez generada la confianza y el

secreto, el predador pone a prueba a su víctima enviándole fotografías o videos con contenidos sexuales para analizar la respuesta de la víctima. Los adolescentes son curiosos y por lo general quieren demostrar que no se sienten incómodos ante esos contenidos. Es posible que le soliciten fotos al adolescente o que se muestre ante la webcam comenzando con la ilegalidad.

• Como regla general, los “amigos en línea” deben quedarse en

• Amenazas. A veces pueden intentar extorsionar al adolescente

cer las reglas básicas de etiqueta virtual le ayudará a saber cuando algo no está bien o un mensaje es inapropiado.

ese espacio. Si un “amigo en línea” quiere convertirse en “amigo real” deben tomarse todas las precauciones posibles. El primer paso es presentar al “amigo en línea” vía internet a los papás, de la misma manera que presentaríamos a un amigo real.

• Aprendan los protocolos de comunicación en internet. Cono-

con los contenidos que ya recibieron por parte del mismo para forzar un encuentro.

• Toma en serio si tu hijo te cuenta sobre algo que lo hizo sentir

• El encuentro. Este es el objetivo inicial del predador. La mayo-

incómodo en internet. Habla con tu hijo y dale la confianza que necesita para acercarse a ti y platicarte sobre lo que hace en internet. No lo regañes, mejor escúchalo y explícale que lo único que quieres es protegerlo de una mala experiencia.

ría de los adolescentes saben que se van a encontrar con un adulto y por lo general acceden al encuentro sexual con un mayor de edad.

DIJUJO GANADOR

DEL CONCURSO DEL DÍA DE LAS MADRES L a p eq ueñ a

Alexandra Mo nta no

d e 6 añ i tos d e ed ad, res i de n te d e la ci ud ad d e Buri en WA , e s la afor t un ad a g an ad ora d e n uest ro c on c urso. A lexan d ra n os env i ó u n pre c i oso t rab aj o, q ue mu e s t r a el en orm e am or q ue s i e n te p or su m am i J uli et a M e dí n a .

¡ Fe lic id a des y di s f r u ten s u p rem i o ¡ ¡Tenga Una Fiesta de Primera, al alcance de su bolsillo! OMANCE CATERING

BARTENDER&BANQUETES

ABOGADA DE INMIGRACIÓN Ayuda profesional como: * Sacar bajo fianza de cárcel de

Nos instalamos en su evento, hasta que la fiesta termine.

BARTENDER preparan todo (para Bar Móvil)

inmigración. * Representar en la corte en casos de inmigración. * Defensa de detenidos en proceso de deportación. * Visa U * Petición de Familiares (hijos, esposos, o padres) * Ciudadanía.

Horario: Lunes a Viernes 9am a 5pm

Å±8DC ADH B:?DG:H EG:8>DH 9:A 6G:6

Rozaduras de Verano en tu bebé Te damos siete tips sobre qué hacer para disminuir esta molestia en tu hijo:

• Cámbialo en cuanto se ensucie. • Después de cada evacuación, limpia la zona afectada con agua y un paño suave, hazlo con mucho cuidado para no lastimarlo.

• Evita las toallas que tengan alcohol o perfume. • Aplica crema protectora, de preferencia utiliza aquellas con óxido de zinc o vaselina.

• Espera a que el área esté seca antes de colocarle el pañal limpio. Si es posible, no se lo pongas y déjalo así por un rato.

• No ajustes demasiado el pañal, sobre todo durante la noche, ya que es importante dejar que el aire circule.

Consejos para disminuir esta molestia en tu hijo. Con el aumento de temperatura se intensifica la humedad entre la piel de tu bebé y el pañal, por ello, las rozaduras son más frecuentes en verano. La American Academy of Pediatrics señala que más de la mitad de los niños entre cuatro y 15 meses de edad padece dermatitis de pañal por lo menos una vez cada dos meses.

• Si está tomando antibióticos, revísalo con mayor frecuencia, pues su orina es más fuerte.

Es importante que lo lleves al pediatra si…

• La situación no mejora en dos o tres días, • Tiene fiebre con salpullido, • La erupción incluye ampollas muy dolorosas.

Preocupado por la Seguridad de su Hogar y/o Negocio?

Vivint le ofrece la seguridad y tranquilidad que usted y su familia merecen. Servicio Satelital de alarma para su casa y negocio que le permite, a través de su Celular y/o Tableta * Vigilar y monitorear las habitaciones de su hogar y/o instalaciones de su negocio, * Encender o apagar su servicio de luz y controlar el sistema de calefacción y aire acondicionado, * Abrir las puertas, cuando un familiar olvido sus llaves * Y mucho más...

No lo piense más y llame ahora mismo porque su tranquilidad y la de su familia, no tienen precio.

(253) 474-0118

4822 Pacific Ave Suite D Tacoma WA 98408

El Cáncer Cervicouterino

¿Conservadores o Liberales? En los últimos días ha habido declaraciones tanto del presidente Barack Obama , así como el del candidato republicano Mitt Romney acerca del matrimonio entre hombres y hombres, o mujeres con mujeres, el presidente Obama está de acuerdo con esto, pero Romney dice que cree que el matrimonio debe de ser entre un hombre y una mujer. Este tipo de declaraciones nos harán pensar por quien vamos a votar los hispanos, El titulo de esta columna nos pregunta qué tipo de pensamiento tenemos los hispanos, si pensamos liberalmente entonces estaríamos de acuerdo en que las drogas se deben de consumir para uso medicinal o recreacional como es el caso de la marihuana, así se empieza y al rato van a empezar a querer oficializar el uso de cocaína, morfina, y muchas drogas más, me encantaría saber cuál es la opinión de nosotros los hispanos a este asunto. En el caso de las reglas sociales creo que los hispanos seguimos mucho nuestras tradiciones, como el que nuestros hijos dejen nuestra casa cuando se van a casar, en cambio en este país parece que muchos padres de familia están desesperados porque sus hijos cumplan 18 años y se vayan. Creo, por lo que platico con amigos y colegas que nosotros los hispanos seguimos más de cerca una corriente conservadora, creemos en los valores familiares y al parecer la mayoría de los hispanos votantes prefieren emitir su sufragio a favor del presidente Obama, pero por los últimos comentarios que hizo el presidente, quizás muchos hispanos busquen un gobierno conservador, así que mucho de nuestros oídos estarán al pendiente de las declaraciones de ambos en la campana electoral que pronto va a dar inicio.

La economía de las Estados Unidos será la gran juzga juzgadora de los destinos de los candidatos, ya que uno defenderá a los patrones y el otro a los trabajadores. Este país es un país de oportunidades, sin embargo me da pena mencionarlo pero también es un país para oportunistas que le han sabido agarrar el lado a los beneficios del gobierno y no quieren soltar prendas, sobre todo aquellos que basan su economía no en el fuerzo sino en la cantidad de hijos que traen al mundo. Muchos nos tildan de oportunistas, debemos de quitarnos ese estigma y demostrar que venimos a buscar oportunidades de mejorar y no oportunismo de que nos mantengan. La economía de las Estados Unidos se encuentra en una encrucijada, porque por un lado muchos dicen que no hay trabajo y tienen que recibir la manutención del gobierno y por otro lado dicen que es cuando más ganas tenemos que echarle al trabajo, por un lado dicen que no hay trabajo y por el otro lado dicen que tenemos que crear trabajos. Créanme que antes de empezar las campanas para buscar el voto de los hispanos, los candidatos nos tienen muy bien estudiados y quizás nos den en promesas lo que nosotros creamos que vamos a tener, para después no acordarse de ellas o bien simplemente no cumplirlas, a fin de cuentas ya se dieron cuenta de que ni ladramos ni mordemos y no somos una prioridad después de las elecciones, pero antes somos muy importantes por nuestros voto. ¡Mucho oído, mucho ojo! comentandolasnoticias@gmail.com

§L °T¥

Medical Aesthetics § P ° T¥ §P®ST M P° K¥ § Pt° T ¥

§ ¯ R M®Q® R°T¥OKM®KP

Simplemente Imagíne lo que el Doctor José A. García puede hacer por usted

Antes

Aumento de Glúteos

Aumento de Busto Antes

Antes

Después

Sorprenda a todos este verano Haga la llamada que cambiará su vida

Después

Antes

Después

LIPOSUCCIÓN

Liposucción con transferencia de grasa a Glúteos

Liposucción

(253) 572-4115 ??@¥R¥I H¥ ³03¥° 3¥UK¥FEA:@

POR AREA DESDE

$999.00

MTR P°K

KM S°KQT ¥MK ¥M N®°¥V1

SUSANA

GONZÁLEZ Como Cynthia en La que no podía amar Por Martha E Rodríguez Nació en Zacatecas en 1973. Es la segunda de tres hermanos. Tuvo una infancia feliz y tranquila, de niña era tímida y le costaba trabajo hacer amigos, en aquella época, nunca se imaginó que sería actriz. Su primer acercamiento con el mundo artístico, llegó cuando conoció a Eugenio Cobo en un concurso del que él era jurado y la invitó a estudiar actuación al CEA. La idea de ser actriz la entusiasmó, por lo que le pidió a su mamá que la acompañara a la ciudad de México para hacer las pruebas para entrar al CEA. Poco tiempo después le avisaron que había sido aceptada y se mudó a la ciudad de México, con el apoyo de sus padres, a quienes les agradece su éxito. Aunque sus papás

le mandaban dinero, empezó con pequeños trabajos de modelaje para ayudarse. Su primera aparición en televisión fue en la telenovela Sentimientos ajenos, en 1996, al lado de Yolanda Andrade y Carlos Ponce, inmediatamente después fue elegida para formar parte del elenco de María Isabel, junto a Adela Noriega y Fernando Carrillo. En 1998 llegó al cine, con la cinta Atómica, lo cual le valió empezar a ser tomada más en serio como actriz. 1999, es un año de mucho trabajo para ella, pues participa en Cuento de Navidad, Amor Gitano, Rosalinda y Mujeres engañadas, todas con personajes secundarios. Además, regresa al cine con la cinta Los sin nombres.

En 2000, participa en Rayito de Luz, junto a Lourdes Murguía. En 2001, la hace de villana en la telenovela juvenil Amigas y Rivales. Su primer protagónico lo obtiene en 2002 en la telenovela Entre el amor y el odio, junto a César Évora, demostrando su gran capacidad histriónica y obteniendo, por lo tanto, mejores oportunidades dentro de las telenovelas. En este mismo año, participa en la cinta El Medallón. En 2003, le dan el protagónico en Velo de novia, en la que hace pareja con Eduardo Santamaria, con quien al poco tiempo inicia una relación sentimental. En 2005, hace la telenovela El amor no tiene precio y en 2006, tiene una participación especial en Heridas de amor. A inicios de 2007, muestra toda su sensualidad y belleza en las páginas de una revista para caballeros. El mismo año se integra a la serie S.O.S. Sexo y otros secretos, interpretando a 'Tania', uno de los personajes principales del programa. También en este año, protagoniza la telenovela de época Pasión, junto a Sebastián Rulli y Fernando Colunga, con un gran éxito. En agosto de 2008 inicia la segunda temporada de S.O.S. Sexo y otros secretos. Actualmente podemos disfrutar de su inmejorable actuación en la telenovela La que no podía amar a lado de Ana Brenda Contreras y José Ron en donde interpreta a Cynthia Montero. Tuvimos la oportunidad de entrevistar a la querida actriz, quien sin duda está en uno de los mejores momentos de su vida.

La verdad es que Cynthia Montero nos está sacando canas verdes a los seguidores de La que no podía amar. ¿Qué opinas de ella, qué me puedes decir de Cynthia? “Mira hace unos días estaba hablando con Ana Bertha Espín sobre Cynthia, concluimos que es un ser totalmente ególatra .Ella vive en realidad una situación muy difícil desde el momento en que Vanessa deja plantado a su hermano Rogelio, justo antes de casarse, cuando supo que se quedó inválido. En ese dolor y amargura de Rogelio, la arrastra a ella. Cynthia de alguna manera es una víctima del ambiente en el que ha pasado su vida, víctima del machismo, de las imposiciones y del abuso verbal por parte de su hermano, quién no la dejó ni siquiera salir a estudiar, ella vive encerrada y de alguna manera tiene que explotar, aunque su manera de hacerlo sea también perjudicando a otros. Traten de entenderla, pobrecita (ríe).

ha querido en su vida, está fuera de ella. Es una mujer llena de ansiedad que no tiene paz interna, es como que quiere arrasar, consigue algo y quiere más, más y más. Quiere su herencia, quiere a Gustavo, en realidad, ni ella sabe lo que quiere y Susana González sí lo sabe".

Eres una actriz súper completa, estás en telenovela, en teatro, pero además eres madre de dos preciosos hijitos. ¿Cómo le haces para manejar tus tiempos, sin descuidar el trabajo, ni a la familia? "Que linda Martha, gracias, mira yo me ausenté de las telenovelas por un buen rato y este regreso a ellas, fue un regreso fuerte. Mucha gente no lo sabe, pero grabar telenovela implica un trabajo diario de más de 15 horas algunas veces: Gracias al apoyo de la producción grabo mis escenas seguidas, así en cualquier descanso o en el mismo corte a comer, voy a casa para estar con mis hijos. Tengo que dividirme en dos. Algunas veces me toca encontrar a mis hijos dormiditos y no me queda más que besarlos, pero generalmente busco el tiempo para jugar con ellos todos los días, aunque sea un ratito".

Luces de maravilla. ¿Cómo te cuidas? “Muchas gracias, mira trato de comer bien, lo más sano posible y cuando tengo tiempo, hago ejercicio".

A pesar de ser una mujer sometida, Cynthia se enfrenta a Rogelio muy a menudo, le dices sus verdades y se revela. ¿Esto le ayuda en algo? "A mí me da mucha riza con Jorge Salinas, porque siempre me toca decirle sus verdades, gritarle y revelarme, en el mismo set. Es como si en ese recuadro del piso donde me enfrento a él, me recargará de valor para decirle hasta lo que no".

¿Susana González tiene algún parecido con Cynthia? "Yo sinceramente creo que todos tenemos un poquito de los personajes, solo que, obviamente Cynthia tiene unos arranques, que Susana jamás a tenido en su vida. Mi personaje es el vivo retrato de una persona inconforme, pues todo lo que siempre

¿Qué es lo mejor que te ha pasado en la vida? “Definitivamente tener a mis hijos, me siento una mujer completa, plena y yo sinceramente pienso que cuando te sientes tan completa en tu vida personal, lo demuestras también en tu vida profesional. Convertirme en madre definitivamente es mi mayor triunfo y realización. Me siento muy feliz en esta etapa de mi vida, agradecida con dios en todo sentido. El haber regresado a telenovela en una producción como La que no podía amar y con un personaje como el que me toca interpretar, me llena de dicha.

¿Cuáles son tus planes una vez que termines de grabar la telenovela? "Dedicarme a estar con mis hijos, a disfrutarlos y convivir con ellos. Los fines de semana tengo teatro infantil, así que tendré suficiente tiempo para estar con mis tesoros".

¿Qué te gustaría decirle a la comunidad inmigrante hispana que te quiere y admira tu trabajo, desde la unión americana y Canadá? “Simplemente que los quiero, los admiro y les agradezco que admiren el trabajo que con tanto gusto realizamos para ustedes, desde tan lejos. Sepan que el día que decidan regresar a su tierra, siempre estaremos esperándolos con los brazos abiertos. Dios los bendiga"

Muchas gracias "Gracias a ti, por estar aquí con nosotros"

SUSANA

GONZÁLEZ 26

"MFKBOESB

3FDFQDJPOJTUB )JTQBOB

El Gran Jurado de Pequeños Gigantes 2

Por: Martha E. Rodríguez

Es la mejor ventana al mundo de la esencia y el talento de nuestros niños

Arath de la Torre

Fanny Lú

María José

Raquel Ortega

Bianca Marroquín

Manuel “Flaco” Ibáñez

Con altísimos índices de tele audiencia Pequeños Gigantes 2 inició sus transmisiones en Estados Unidos y en Canadá el pasado domingo 3 de junio en horario estelar (20:00 a 22:30 horas), a través de Univisión. Con la impecable conducción de la entrañable Galilea Montijo y teniéndo como jueces a Arath de la Torre, María José, Bianca Marroquín, Manuel "flaco" Ibañez, Raquel Ortega y Fanny Lu. Nuestras queridas familias hispanas adelantaron sus planes de domingo para disfrutar del hermoso programa desde su primera emisión. Un programa que definitivamente nos permite adentrarnos en la pantalla chica no solo para soñar como niños, sino para trasportarnos por un lapso de dos horas y media a la bella tierra que nos vio nacer. No cabe duda que los niños son el reflejo de la bondad olvidada de los adultos, sabios maestros que nos enseñan que el verdadero secreto de la genialidad está en conservar el espíritu infantil hasta la vejez, para no perder nunca el entusiasmo. Pequeños Gigantes 2 representa el ejemplo de unión y compañerismo desinteresado que perdemos con el paso de los años. En Pequeños Gigantes 2 los talentosos productores Rubén y Santiago Galindo, realizaron audiciones en la unión americana, a fin de permitirle al talento infantil brillar en el espectáculo de talento en todos sus rubros. Una competencia limpia, sin celos ni rivalidades, donde solo impera el talento infantil en sus diferentes categorías y las caritas felices de los concursantes después de un aplauso o una buena calificación, por parte de los jueces. Con propuestas artísticas a la altura de la imaginación infantil Pequeños Gigantes 2 nos cautivó, dos horas y media que pasan sin sentirlo. Con impresionantes índices de tele audiencia Pequeños Gigantes 2 se coronó a pulso de originalidad, talento, valores morales y familiares, emociones y alegría, como el mejor programa dominical desde su primera transmisión. Ver Pequeños Gigantes 2 con nuestros hijos es un verdadero deleite para el alma. Es un programa que nos ha permitido revalorar el auténtico sentido de la unión y el amor de la familia, que sin duda es el núcleo de la sociedad. Pequeños Gigantes 2 permite a nuestros hijos nacidos fuera de México, conocer un poco más sobre la verdadera esencia de la niñez mexicana. Niños buenos, alegres, nobles, humildes y sumamente talentosos, quiénes a pesar de los percances que puedan enfrentar en su vida personal, entregan el alma por alcanzar su sueño y ayudar a sus padres. Sin lugar a dudas nuestros domingos familiares se enriquecen con este tipo de programas. No deje de apoyar a su escuadrón favorito. 28

e s c u a d r o n e s 29

Amiguito

participa y gana una tarjeta de

regalo de 120dls y Diviértete en

Chuck.E Cheese

con tu familia este verano Juega, come pizza y diviértete este verano en el Chuck.E Cheese de tu elección. La tarjeta de regalo es válida para consumir alimentos y adquirir monedas de juego. Simplemente, pídele a tus padres que llenen la forma adjunta para participar y enviála a Clasificados de Washington LLC al 3853 108th St SW en Lakewood WA 98499. Puedes participar por correo electrónico al enviarnos la información requerida a clasificadosdewashington@yahoo.com.mx o depositar tu forma de participación en nuestras cajas en los negocios participantes. Tacoma: 3801 East Mckinley St, Tel: (253) 475-0375 Lakewood: 11916 Pacific Hwy S., Tel: (253) 983-1550 Lynnwood: 20629 Washington 99, Tel: (425) 672-4209 University Place: En la Orchard y la 56th BURIEN: 14820 Aumbaum Blvd SW KENT: 26108 Pacific Hwy Lakewood: 8012 S Tacoma Way, Tel: (253) 282-9233

(Dentro del B&I)

Mariscos Culiacan

Kent: 26218 Pacific Hwy., Tel: (253)669-9209

Taqueria La Carreta Lakewood: 8302 S Tacoma Way Taqueria El Sabor Shoreline: 15221 Aurora Avenue North Kent: 301 Central Avenue North Tacoma: 1636 South Mildred Street Tienda y Restaurant Los Amigos: Tacoma: 6402 South Tacoma Way La Central de Kent Kent: 25624 Pacific Hwy. South

Amiguito

Participa y Gana!!!

Se el ganador de:

una tarjeta de

regalo de

120dlls

Nombre del concursante ____________________________________________________ Nombre de Mamá_________________________________________________________ Domicilio_______________________________________________________________ Edad________________ Tel de casa____________________ Celular________________ Mejor Hora para llamar_______________ Correo electrónico_____________________________ Favor de enviar esta forma a Clasificados de Washington 3853 108th st SW Lakewood WA 98499 También pueden enviarnos sus información a clasificadosdewashington@yahoo.com.mx

Suerte a todos los concursantes.

Nos habla de Efraín Por Martha E Rodríguez

Fabián Robles nació en León de los Aldama,

Guanajuato, México, el 16 de abril de 1974. Es un destacado actor que inició su carrera en 1994 al partici participar en la telenovela El vuelo del águila. Sus papeles de villano se dieron a conocer en producciones como, Apuesta por un amor, Muchachitas como tú tú, Al diablo con los guapos, Soy tu dueña y Mañana es para siempre.

Actualmente podemos disfrutar de su magní-

fica actuación en La que no podía amar, en su personaje de Efraín, nuestro querido Fabián, nos está sacando canas verdes a quienes seguimos noche a noche la trama de la telenovela.

Entrevistamos al querido actor, quien caracterizado en su personaje, respondió a nuestras preguntas.

La verdad que nos tienes con el alma en un hilo con tu actuación. ¿Cómo te sientes con este personaje? “Pues estoy igual que tu Martha, con el alma en un hilo. Fíjate que con este personaje me ha pasado algo muy curioso, estoy tan adentrado en el personaje, que incluso en el corte que tenemos a comer, me cuesta desprenderme de este y en plena comida seguimos todos hablando de nuestros personajes o escenas, es más, en el mismo cuarto de vestuario, mientras estamos leyendo nuestras escenas, puedes ver en la cara de todos los actores, la emoción reflejada por lo que va a pasar en el set. La verdad es muy padre, porque hemos integrado un gran equipo de trabajo y eso es algo que se refleja en la pantalla. Fíjate que curiosamente hoy me tocó grabar las últimas escenas de mi personaje y fue increíble ver como toda la gente de foro y producción estaba tan metida en lo que estábamos haciendo."

¿Cómo se siente Efraín al ver a Cynthia casada con otro, se resignará o se enamorará de alguien más? "Eso no te lo puedo decir, lo que sí te puedo decir, es que vienen muchísimas sorpresas en la trama, mi personaje puede descubrir que su verdadero amor no es Cynthia. Tienen que seguir viendo la telenovela para seguir lo que va a pasar"

¿Como se siente Efraín cuando lo golpea Gustavo? "Pues la verdad, el pobre de Gustavo es un marido traicionado, es normal que reaccione agresivamente ante el engaño de su esposa, él simplemente está defendiendo su honor de marido ofendido. Creo que las escenas de golpes, siempre son del agrado del público. Quiero que sepas que son escenas sumamente difíciles de realizar, porque te tienes que golpear, prácticamente sin golpearte, a veces nos tardamos un día y medio de grabación, en escenas de este tipo, para proyectar el pantalla 2 o 3 minutos. Lo que siente mi personaje es rabia, por no tener lo que ama".

¿Qué va a pasar cuando Rogelio sepa de tu relación sentimental con Cynthia y cómo va a reaccionar ella al sentirse descubierta?

¿Qué siente Efraín por Rogelio? "Fíjate que lo admira profundamente y en el fondo quisiera ser como él. Mi personaje le tiene ley a Rogelio, reconociendo esa capacidad de mando que él tiene para solucionar y tener todo bajo control"

“Me la pones muy difícil Martha, mira la verdad es que el papel personificado por Susana, representa en realidad a una víctima del destino. Para empezar a Cynthia la madre la dejó en un sitio al que no pertenece, vive sometida desde el accidente del hermano y encima se enamora de un peón, aunque sea hija de María, ella se crió para un buen nivel de vida, como toda una Montero, Yo creo que ella ama a Efraín, aunque no lo quiera aceptar, porque amarlo significa renunciar a la vida a la que se acostumbró. Le costaría mucho al personaje salir al pueblo o la plaza y que la gente la señale por ser la mujer de Efraín, recuerda que para ella las clases sociales son muy importantes. Creo que la verdad siempre sale a flote, en las telenovelas y en la vida real, ahora toca ver cómo reaccionará Cynthia llegado el momento".

¿Qué viene en La que no podía amar? "Vienen muchas situaciones nuevas, capítulos muy emotivos, no se la deben perder"

¿Qué te gustaría decirle a nuestra comunidad hispana que admira tu trabajo en la unión americana y en Canadá? “Que aprecio mucho, el favor de su atención y que sigan nuestro trabajo desde otro país. Sepan que realizamos este trabajo con todo cariño para ustedes"

Muchas Gracias por tu tiempo Fabián "Gracias a ti Martha"

¿No crees que será difícil que Cynthia acepte a Efraín, cuando no acepta a su propia Madre? “Pues sin querer María tuvo culpa de lo que pasó con su hija, al empeñarse en colocarla en un nivel socio económico al que no pertenecía, de alguna manera hizo lo mismo que la tía de Ana Paula al querer colocar a la sobrina en la hacienda de los Montero. En cambio Cynthia sí eligió a Efraín como compañero sentimental, antes de que llegará Gustavo, yo creo que ella en verdad me ama"

¿Qué es lo que más te gusta de Efraín? “Que es el típico macho Mexicano, enamorado, parrandero. Es un tipo desentendido, pero en el fondo es noble. Es un hombre que vive el día a día, esperando que llegue ese gran día de suerte, que le cambie la vida. Fíjate que dentro de todo, siento que Rogelio y Efraín son los más directos, los más frontales de la trama, porque expresan abiertamente lo que sienten, son rudos, pero no se andan con medias tintas."

Globomedia y Grupo Televisa sellan un acuerdo para producir contenidos La nueva productora dispondrá de los formatos representados por Grupo Televisa, así como los derechos de adaptación para España del catálogo de ficción de Sony. Madrid, 7 de mayo de 2012. Globomedia y Grupo Televisa han alcanzado un Acuerdo Marco para la constitución de una productora conjunta que desarrollará contenidos para televisión dirigidos al mercado español e internacional. Esta alianza es consecuencia de la entrada de Grupo Televisa en el accionariado de Imagina Media Audiovisual, holding al que también pertenece Globomedia. La nueva productora tendrá los derechos de adaptación del catálogo de Grupo Televisa para España. Asimismo, podrá poner en marcha producciones originales.

Daniel Écija, presidente de Grupo Globomedia

Según el acuerdo suscrito, Grupo Televisa incorporará a la compañía, los derechos para España del catálogo de ficción de Sony, compañía con la que acaba de rubricar un importante acuerdo de colaboración. En una operación estratégica de gran calado, Grupo Televisa, la compañía de medios de comunicación más grande en el mundo de habla hispana de acuerdo con su capitalización de mercado, se alía con Globomedia, la primera productora española por volumen de producción, para su entrada en el mercado español de la producción. Este Acuerdo Marco agrupa, pues, en un mismo proyecto a las dos compañías hispanas líderes en el ámbito de la producción en España y América, con un catálogo lleno de éxitos.

José Bastón, presidente de TV y Contenidos de Grupo Televisa

Globomedia es la compañía líder en España por carga de producción, horas de emisión y ventas al exterior. Sus series de televisión (“Aguila Roja”, “El barco”, “Aída”, “Luna”…) encabezan los rankings de audiencia en las principales cadenas públicas y privadas, con una importante proyección exterior. Es también un referente en la creación de

contenidos originales en el ámbito de los programas de humor de actualidad. Globomedia forma parte de Imagina Media Audiovisual, holding participado por los socios fundadores de Globomedia y Mediapro, además del consorcio británico WPP, Torreal y el propio Grupo Televisa. Grupo Televisa es la compañía de medios de comunicación más grande en el mundo de habla hispana de acuerdo con su capitalización de mercado, y un participante importante en la industria global de entretenimiento. La compañía está involucrada en la producción y transmisión de televisión, producción de señales de televisión restringida, distribución internacional de programas de televisión, servicios de televisión directa al hogar vía satélite, servicios de televisión por cable y telecomunicaciones, publicación y distribución de revistas, producción y transmisión de programas de radio, espectáculos deportivos y entretenimiento en vivo, producción y distribución de largometraje, operación de un portal de Internet, y participa en la industria de juegos y sorteos. Daniel Écija, presidente de Globomedia, ha mostrado su “satisfacción” por un acuerdo que facilita un acceso preferente a dos de los mejores catálogos de la ficción mundial, el de Grupo Televisa y el de la norteamericana Sony Pictures. “Estamos encantados de crear esta productora con nuestros socios de México. Creemos que es un acuerdo muy importante que potencia la expansión internacional de Globomedia. Será muy fructífero para ambas partes”. Por su parte José Bastón, presidente de Televisión y Contenidos de Grupo Televisa, afirmó que “el acuerdo con Globomedia es un paso importante para consolidar la presencia de Grupo Televisa en el mundo de habla hispana y en Europa de la mano de un gran socio, ya que en el negocio de los contenidos una parte fundamental del crecimiento está en las ventas de formatos, los acuerdos de co-producción y las sinergias con expertos”.

Su negocio generarรก excelentes ganacias

Simplemente anuncie en el medio correcto, llame ahora a: Clasificados de Washington 38

(253)476-3671

Obama y Romney codo a codo El Presidente Barack Obama y el candidato presidencial republicano Mitt Romney van técnicamente empatados a seis meses de la Sondeos revelan que ambos candidatos van emparados a seis meses de la elección WASHINGTON DC Seis meses antes de las elecciones presidenciales del 6 de noviembre, el mandatario estadunidense Barack Obama y el republicano Mitt Romney enfilan a lo que podría ser una cerrada contienda, de acuerdo con recientes encuestas de opinión. Algunos sondeos sugieren además que, a pesar de la polarización que generan en algunos segmentos del electorado, los temas sociales no parecen estar influyendo en muchos sobre el ánimo general de estos para determinar sus preferencias. Uno reciente que dio cuenta de un apoyo mayoritario entre los estadunidenses a la legalización de los matrimonios entre homosexuales, pareciendo poner a salvo a Obama de pagar un costo político por su reciente declaración a favor. La revelación fue significativa por el hecho de que esta postura gana terreno entre afroamericanos, uno de los bloques importantes sobre los que Obama busca mantener el amplio apoyo de que ha gozado y donde el tema era objeto de un rechazo mayoritario hasta hace poco.

Las tendencias

De acuerdo con la encuesta conjunta del diario The Washington Post y la cadena televisiva ABC, un 53 por ciento de los estadunidenses está a favor de la legalización de tales uniones, en contraste con el 36 por ciento que registró seis años atrás. Entre los afroamericanos este respaldo se colocó en 59 por ciento, en contraste con el 39 por ciento que mantiene que estas uniones homosexuales no deben ser sancionadas por las leyes. Estos números reafirman que la economía será después de todo el tema que determinará el voto de la mayoría de los estadunidenses, complicando el posicionamiento del mandatario a partir del frágil estado que presenta y lo lento de su recuperación. Esta apreciación parece explicar el fortalecimiento que Romney evidenció en las recientes encuestas de la cadena NBC y el Instituto Marista de Opinión Pública en los peleados estados de Florida, Ohio y Virginia.

Distancia mínima

Aunque Obama apareció ligeramente arriba, por porcentaje de error lo colocó casi en un empate virtual con el republicano en dos de estos estados, si bien el respaldo a favor de ambos no superó el 50 por ciento. En Florida y Virginia, Obama apareció con un respaldo del 48 por ciento de los electores registrados, contra 44 por ciento para Romney. En Ohio Obama aparece con una ligera ventaja, 48 contra 42 por ciento a favor del republicano, aunque el mandatario aparece abajo respecto del 50 por ciento a su favor que mostró un sondeo en marzo en el que Romney alcanzó un 38 por ciento. Si bien la mayoría de los electores en esos tres estados coincide en la percepción de que lo peor de la crisis económica ha quedado atrás, al margen no es amplio, lo que parece explicar el salto de Romney. Casi 40 por ciento en promedio estima que el desempeño de la economía será mejor el próximo año, si bien en los tres casos más del 50 por ciento de los encuestados estima que el curso que sigue el país no es el correcto.

(206) 423-9362 (253) 375-2109

)

ENTREVISTA EXCLUSIVA

SABINE

MOUSSIER Aprende de Carmina en “Abismo de Pasión” Por Martha E Rodríguez Diana Sabine Moussier nació en Leverkusen, Renania del Norte Westfalia, Alemania, un 12 de julio de 1966. Nacionalizada mexicana llego siendo apenas una niña a Mazatlán, Sinaloa, México, donde creció y atendió sus estudios básicos. Siendo una joven decidió irse a vivir a la Cuidad de México para integrarse al CEA de Televisa. Una vez graduada del centro de capacitación inició su carrea artística como co–conductora del programa Al ritmo de la noche,, compartiendo créditos con Jorge Ortiz de Pinedo. Muy poco tiempo después inició su carrea de actriz de telenovelas con papeles secundarios en Morir dos veces y Luz Clarita. En 1997, es invitada a darle vida al personaje de 'Mireya Serrano', en la telenovela María Isabel. Ya siendo toda una estrella de la televisión mexicana, en 1998 se integra al elenco de la exitosa telenovela El Privilegio de Amar, con la que logró despuntar todavía más gracias a su alto rating.

En 2008 participa en Las Tontas no van al Cielo, haciéndola una vez más de villana, con el papel de 'Marissa'. Más tarde el mismo año, demuestra su belleza corporal, al posar con poca ropa para una revista para caballeros. En 2009, al salir de Aventurera, Edith González, ella queda en su cotizado lugar por algunos meses, hasta que una lesión en la pierna, la hace dejar la puesta en escena. Tiempo más tarde, se integra a Mi Pecado, producción de Juan Osorio en la que comparte créditos con Francisco Gattorno. Actualmente podemos disfrutar de su magnífica actuación en Abismo de Pasión, producida por Angelli Nesma, telenovela que ocupa los primeros niveles de tele audiencia, tanto en México, como en la unión americana y Canadá.

En 1999, hace el papel de 'Diana de Lizá Lizárraga' en Mujeres Engañadas, telenovela en la que comparte créditos con Laura León y Andrés García. Dos años después, en 2001, se une al elenco de El Derecho de Nacer, otra exitosa telenovela con la que siguió demostrando su gran capacidad histriónica.

Clasificados de Washington entrevistó a la querida actriz, quién con la mejor disposición respondió a nuestras preguntas.

¿Cómo te sientes de regresar a las telenovelas en una producción como Abismo de Pasión?

En 2002, le dio vida a 'Frida' en la telenovela, Entre el amor y el odio y poco tiempo después contrajo matrimonio con el empresario chileno, Jorge Peralta. En 2003 nace Camila, su primera hija, fruto de su matrimonio con Peralta, razón por la que todo el año se retira de la pantalla chica. En 2004, vuelve para darle vida a 'Rebecca' en Piel de Otoño, telenovela en la que comparte créditos con Sergio Goyri y Laura Flores. En 2005, junto a Victoria Ruffo, actúa en La Madrastra, otra exitosa telenovela. En 2006, se retira por otro año de la actuación, para dar a luz a Braulio, su segundo hijo con Peralta, poco tiempo después se divorcia del empresario.

“Feliz y agradecida de estar en una gran producción, con un elenco y una dirección maravillosos. Créeme que desde me presentaron el primer libreto, no podía parar de leerlo, me enganchó totalmente, estoy fascinada.

Para 2007, vuelve para encarnar a 'Eva Santoro', en la telenovela Amar sin Límites, poco después se integra a Amor sin Maquillaje, melodrama con el que se conmemoraron los 50 años de las telenovelas mexicanas.

¿Qué me quieres personaje?

decir

“Que es una súper villana, digamos que es como un diablo, pero está peor, porque encima tiene ángel y todo lo malo que hace, le sale bien. La misión de Carmina en la trama es básicamente hacerle pedazos la vida a Elisa, sin dejar de llevarse entre los pies a varios hombres por ahí, porque hacerlo, aunque sea en la telenovela, me sirve de terapia (ríe pícara). Ser villana la verdad me encanta, porque me toca besar a todos los galanes de la telenovela “

Nos conocemos hace tiempo, sobra decirte que eres una guerrera, que te quiero y te admiro. ¿Cómo hizo Sabine, la mujer, la madre, para tener la fortaleza de enfrentar y superar, la enfermedad que te mantuvo postrada en una cama por más de seis meses? “Mira pienso que en esta vida tenemos la obligación, como bien dijiste, de ser guerreros y seguir siempre para adelante. No te puedes rendir cuando tienes dos angelitos sonriéndote y esperando lo mejor de ti. Pasé momentos muy difíciles que ahora son solo parte de un pasado, que me sirvió para ser más fuerte cada día y para valorar las bendiciones diarias que la vida me ofrece. Salgo de una y me meto en otra, en todas las telenovelas me pasa algo, fíjate que hace apenas unas semanas, en plena grabación de la telenovela, grabando la última escena del día, estaba usando unos suecos y justo en una escena en la Carmina discute con Gavino, pisé mal al bajar las escaleras y se me lastimaron los ligamentos del pie. Afortunadamente estoy con un equipo de producción increíble, se la pasaron apapachán apapachándome, mis hijos estaban conmigo, esto pasó en Mérida Yucatán que es una ciudad hermosa, donde se respira una paz fabu fabulosa, así que mi recuperación se facilitó mucho afor afortunadamente. Estoy convencida que la vida no te presenta nada que no se pueda superar”.

¿Te ha tocado ver capítulos de la versión original de Cañaveral de Pasiones, en la que Asela Robinson interpretaba el personaje al que ahora tú das vida? “Fíjate que me lo han propuesto, pero no los he querido ver, porque no me quiero dejar influenciar por otra personificación, quiero que mi trabajo sea totalmente diferente imprimiéndole un sello personal, quiero mostrar un personaje pleno de matices, de cinismo, de violencia, de pasión. Carmina desborda todo tipo de sentimientos sombríos.”

¿Te gusta ser la villana de la trama? “Como que ya me acostumbré, siempre me la dan de loca, de amante, de villana, que no me queda más que disfrutar cada nueva oportunidad laboral. La única persona con la que me gusta competir es conmigo misma y en cada trabajo que practico entregó lo mejor de mí por superar al trabajo anteriormente realizado. “

¿Si pudieras vivir el alguna provincia de México, qué lugar te gustaría? “Definitivamente Mérida Yucatán, la verdad me encanta, esta es la segunda vez que me toca grabar telenovela por acá, la primera telenovela fue El derecho de nacer y desde entonces quedé enamorada del lugar y de su gente”.

¿Qué le ha aportado Carmina Sabine Moussier?

“Mira, es un personaje que me ha dejado muchísimo porque de repente te sientes como estancada, sientes que tu trabajo y vida no va a dar para más como en esta línea, y te preguntas a ti misma si te quedarás ahí, y cuando te dan la oportunidad de tu vida, en Televisa,, para mi carrera, es algo increíble y maravilloso”.

Carmina no tiene límites. ¿Llegará el momento que pague sus cuentas? “Tengo que confesarte que mi adrenalina me traiciona, había veces que estaba grabando y me decían que usara tacones y a pesar de sentir dolor después de muchas horas de grabación, en el momento del trabajo, mi amor por la carrera y mi adrenalina por dar lo mejor, no me permitían pensar, aunque en la noche me estuviera sobando los tobillos. Así soy Martha, no puedo controlarme, la adrenalina y yo somos una misma”.

SABINE

MOUSSIER ¿Qué te gustaría decirle a la comunidad inmigrante hispana que te quiere y admira tu trabajo desde la unión americana y en Canadá?

¿Crees que pueda llegarte el regalo de tener un papel con tanto peso, pero en cine? “Me encantaría que llegara, pero no me ha tocado todavía, algunas veces me han llamado para hacer casting y no he podido ir, pero sí creo que en algunas ocasiones los productores de cine, no creen que darás en ancho en cine y están totalmente equivocados, porque un actor que ama su carrera, siempre dará lo mejor de sí en cualquier rubro. No me queda más que seguir esperando para que llegue la anhelada oportunidad. Soy una persona que ama y respeta profundamente lo que hace, esto es mi vida y sería maravilloso que llegara pronto esa posibilidad”.

“Que los amo profundamente, que los admiro y los respeto. Ser inmigrante en un país ajeno no es fácil, al contrario, se necesita de verdad ser un guerrero en esta vida para jugarte todo, motivado por darle a los tuyos una vida mejor. Que dios los bendiga siempre”.

Sabine muchas gracias. “Gracias a ti Martha por acercarnos con nuestra gente hispana”

¿Sabía usted que los hábitos adquiridos por sus niños antes de los 5 añitos de edad, los practicarán toda su vida?

¿Sabía usted que el 80% Si jugará usted algún de la inteligencia de sus juego de video con su niños se desarrolla antes hijito de 5 o 6 años, de cumplir 8 años? ¿Quién ganaría?

¡Ayúdelos

a triunfar¡

Ellos ¿Verdad?

¡Aprovechemos el potencial de nuestros niños desde sus primeros añitos¡

Recuerde que su hogar es la primera escuela y ustedes sus primeros maestros. Usted También puede recibir en su

hogar una orientación educativa en español, totalmente gratuita, que definitivamente cambiará la vida de sus niños.

Llame ahora al: (253) 576-5018

Nombre de los padres: Domicilo: (mejor hora para llamarle) AM PM Tel: ( ) Edad de sus niños: Piensan darles estudio en este país: Si No Envie por correo a: Brainstorm USA P.O Box 65462 University Place WA 98464

El astro argentino L i o n e l M e s s i quiere, con buen juego y resultados, que la afición se acerque a la Albiceleste, de cara al duelo eliminatorio ante Ecuador El delantero argentino Lionel Messi aseguró el pasado 29 de Mayo que la de su país debe acercarse a los aficionados "con y resultados", tras su primer con el combinado de cara al contra Ecuador del próximo sábado para la clasificación al Mundial Brasil 2014. Se mostró agradecido por la gran afluencia de público que se espera el sábado en el Monumental, de Buenos Aires, ya que en los últimos encuentros que Argentina jugó como local no hubo tanto apoyo de la hinchada.

"No sabía que estaba todo lleno, me puse contento porque el último no fue así. Es bueno que la gente otra vez empiece a acercarse a la selección, y que la haga que la gente se acerque con y con resultados", subrayó en una rueda de prensa. El delantero del Barcelona, que se incorporó este martes al seleccionado dirigido por Alejandro Sabella tras pasar unos días en su Rosario natal, se mostró "contento" por estar de nuevo con la y aseguró desconocer si jugará en el ataque con uno o dos compañeros.

"Tenemos que controlar todo el partido, crear situaciones y hacer un rápido si es posible, porque ellos intentarán jugar a la contra. Tenemos que abrirles y hacer nuestro juego", agregó Messi, quien destacó la mejora del conjunto ecuatoriano en los últimos años. "Es una que mejoró mucho en los últimos tiempos, que nos complicó las cosas aquí y allí nos ganó. Es un rival muy complicado como todos los partidos de las eliminatorias", dijo. Respecto del de la temporada con el Barcelona y la despedida del que fue su técnico los últimos cuatro años, Josep Guardiola, Lionel reconoció que la despedida del entrenador le dejó "sorprendido y a la vez triste". "Fueron cuatro años en los que vivimos muchas cosas lindas, conseguimos muchos títulos y ahora empieza una nueva etapa y esperemos que sea de la misma manera", añadió el delantero del catalán, quien consideró que es "pronto" para saber qué se puede esperar del nuevo técnico azulgrana, Tito Vilanova.

"dijo que todo lo que hacían lo hacían los dos juntos. Esperamos que las cosas le vayan bien para que nos vayan bien a todos", explicó.

"Tanto con Agüero como Higuaín, Lavezzi o Di María nos entendemos muy bien, hace mucho que venimos jugando juntos y no hay problema. Todavía no sabemos si vamos a jugar con dos o tres delanteros", explicó Lionel Messi.

En cuanto a los 73 que ha marcado esta temporada con su club, Lionel se reconoció "muy feliz", pero que hubiera preferido ganar la Liga española o la League, especialmente esta última, ya que calificó de "injusta" la eliminación del Barcelona ante Chelsea inglés, en la que falló un penalti.

En la opinión de Leo, Argentina debe "intentar tener la pelota el mayor posible" en el encuentro ante Ecuador y evitar el contragolpe del rival.

"Me dio más bronca (rabia) por la Liga de Campeones, porque creo que fue injusta la eliminación y por haber fallado ese penalti", añadió el atacante argentino.

¡Feliz Cumpleaños! Mario A. Haros

Rocy A. Rodríguez

de Tacoma, WA Felicidades a Mario, quien celebrará su cumpleaños en compañia de su familia.

de Tacoma, WA Felicidades Rocy!! Te deseamos mucha alegría en tu cumpleaños, disfruta tu día!

19 de Junio

09 de Junio

King Bigjocker

Jorge U. Arreguín

22 de Junio

01 de Junio

de Seattle, WA Felicidades King, quien es uno de nuestros artistas locales, le enviamos muchos saludos en su día.

de University Place, WA Feliz Cumpleaños Uzielito, disfruta de tu fiesta en compañia de tus papis, diviertete!

Los Tigres del Norte se imponen en el: La agrupación Los Tigres del Norte llevó anoche su reinado musical al paradisíaco puerto de Acapulco y ofreció una emotiva gala sonora durante el cuarto día de actividades del Festival Acapulco 2012. La canción “Como aceite y como el agua” abrió la excelsa presentación que el popular conjunto ofreció en el Salón Expo Imperial del Centro de Convenciones Mundo Imperial ante miles de personas que ovacionaron la actuación del quinteto sinaloense. El grupo - integrado por Jorge, Hernán, Eduardo y Luis Hernández, además de Óscar Lara – preparó un concierto especial para la ocasión, en la que lucieron algunos de los éxitos que lo han consagrado como una leyenda de la música mexicana. “La mesa del rincón” y “El jefe de jefes” fueron algunas de las canciones más aplaudidas durante la velada. "Gracias por invitarnos al Festival Acapulco, ustedes son nuestros jefes. ¿Qué les parece si nos dicen qué quieren que toquemos?", expresó el vocalista Jorge Hernández a modo de invitar al público a hacer sus peticiones. “La reina del sur”, “La banda del carro rojo” y “Golpes en el corazón” fueron algunos de los temas más solicitados, deseos que los llamados “Jefes de Jefes” cumplieron a la audiencia. Otro de los momentos más emotivos de la noche llegó con su canción “América”, a la que el grupo le hizo una pequeña modificación en el coro para integrarle las palabras "Acapulco y Guerrero", acto que desató la euforia entre el público acapulqueño. “La camioneta gris”, “El contagio” y “La puerta negra” también fueron incluidos en el repertorio con el que Los Tigres del Norte engalanaron el Festival Acapulco 2012. El evento contó con la conducción de la actriz y cantante Susana Zabaleta, quien le imprimió un toque de belleza y elegancia.

Contamos con diferentes diseños como: Toy Story, Dora, Cars, Castillos de Princesas, Tinkerbell y más. INCREDIBLE BOUNCE HOUSE

Banderitas, manteles, bolsitas de regalo, invitaciones,

CARPAS Sillas,carpas,maquinas de raspados, tanques de helio, articulos y se olvide de preguntar por el especial del mes.

www.brincolinesitzel.com & www.incrediblebouncehouse.com Estamos ubicados en el B&I del mercado popular de Tacoma

8012 South Tacoma Way, Tacoma WA 98499

(253) 468-9010

y 50

(253) 592-5780

Greta Aitken, Distribuidora de Productos Unicity Productos incluidos en el libro de referencia de Médicos

Baje de peso, mejore su sistema digestivo y sea parte del producto recomendado hasta por los médicos. Pregunte sobre el programa de limpieza que solo se recomienda usar dos veces por año

Y por Slim, producto realmente natural que le ayudará a bajar de peso (clinicamente comprobado)

Llamenos para una muestra gratis o si desea empezar su negocio.

Llame a Greta Aitken al (253) 306-7065

Los Mejores

Mariscos de Seattle Venga a saborear deliciosos platillos y reciba la atenci贸n que usted merece

Cocteles

Fajitas Mixtas Molcajete Habanero Empapelado de Mariscos

Mojarra Frita

Tostadas

Botanas

Pescado Sarandeado

Burritos y Enchiladas

14830 1st Ave S Burien WA 98168

(206) 244-3443

1819 W Meeker St Kent WA 98032

(253) 852-0710

Caldo 7 Mares

Programa Padre a Padre

Bienvenidos familias Latinas de niños con incapacidades Nuestro programa le ofrece a los padres recursos, información, oportunidades de interconexión y amistad en un ambiente exclusivo. Mientras los padres asisten a las reuniones, se les ofrecerá servicio de guardería gratis.

Partnership for Action, Voices for Empowerment

Este programa no está afiliado con ninguna agencia del gobierno y toda información obtenida de los participantes es absolutamente confidencial.

Apoyo Para las Familias Latinas Acompáñanos para convesar y conocernos en esta reunión de apoyo para los padres Hispanos de niños con incapacidades en el Condado de Pierce, y buscar el apoyo que necesita para la salud y educación de su niño.

¿A qué hora?

6:00PM - 8:00PM

El Lugar del evento es? Escuela Giaudrone 4902 S. Alaska St. Tacoma, WA 98408

Programa de Padre a Padre del Condado de Pierce y PAVE

Cuidado de niños o de guardería gratis disponible para el evento. Para más información llamar a Diana Lloyd al 253-875-2615

Dirección para el evento: Giaudrone Middle School 4902 South Alaska St. Tacoma, WA 98408

Para mas información sobre el evento llamar o enviar un correo electrónico a Susan Jackson, Coordinadora del Programa de Padre a Padre al 253-565-2266 o sjackson@wapave.org

Desde la Interestatal I-5: Tomar la Salida #130 hacia la calle 56 Este. Tomar la Izquierda hacia la Calle S Alaska. La escuela esta a la Izquierda.

Su negocio tambiĂŠn puede tener un fabuloso 2012

Simplemente anuncie en el medio correcto, llame ahora a: Clasificados de Washington

(253)476-3671

21 de Marzo al 20 de Abril

21 de Abril al 20 de Mayo

21 de Mayo al 21 de Junio

22 de Junio al 22 de Julio

23 de Julio al 23 de Agosto

24 de Agosto al 22 de Septiembre

23 de Septiembre al 22 de Octubre

23 de Octubre al 22 de Noviembre

23 de Noviembre al 21 de Diciembre

22 de Diciembre al 21 de Enero

21 de Enero al 19 de Febrero

20 de Febrero al 20 de Marzo

No hay que prestar oidos sordos a quien nos pide ayuda para la realización de sus sueños, en especial si estamos en deuda.

No prestes atención a quien lanza críticas sin conocer la justa medida de tus esfuerzos y de tus luchas. Hay que confiar en uno mismo.

Es la hora de pagar las deudas que sabes justas, y que deben salir de ti en hora y tiempo. No arrastres esas manchas.

Si sientes que es hora de hacerlo, hay que modificar el espacio que te rodea, y dejarte de sufrir por lo que no puedes hacer.

Hay que ser parte de las soluciones, no de los problemas que aqueja a quienes amamos, pues no es lo justo ni lo necesario.

Una revisión de tus actos es lo justo. Veamos en dónde dimos en el clavo, yen donde nos hemos dejado llevar por la furia

Refrena al corazón, pues nos lleva selvas y pantanos de los que no se sale a solas sin guía. Piensa, y muy bien, antes de actuar

Evita caer en actos de soberbia que sólo van a perjudicarte cuando caigas de la gracia de quien ahora, sin justicia, te apoya

El primer paso para resolver tus problemas no pasa por la acción, sino por llevar a cabo una reorganización de tus espacio

Hay razones muy buenas para sentirte más cerca de las metas económicas que te has planteado. No renuncies ahora

No te quedes callado ante las injurias y chismes. Es hora de demostrar que sabes cómo actuar cuando se te provoca y ataca

Deja de recelar y pide la ayuda que necesitas desde todos los frentes necesarios Es hora de que cobres las viejas deudas

dos años

¡ASEGURA EnUN AÑO DE AHORROS! paquetes que califiquen.

Evento * 99 $ Doble AL MES del Ahorro

Paquetes desde sólo

Por 12 Meses

Después del Reembolso con Pago Automático de Factura

100 CANALES

MÁS DE

Paquete MÁS LATINOTM

Con la activación del Paquete MÁS ULTRA™ o superior.

HD DVR y hasta 3 Receptores HD

GRATIS

POR 3 MESES

Todas las ofertas de DIRECTV requieren contrato de 24 meses.**

FELIX CONNECTION

206-400-7718 425-406-6218

Las ofertas terminan el 18 de julio de 2012. Se requiere tarjeta de crédito (excepto para MA & PA). Clientes nuevos recién aprobados solamente (se requiere alquiler). Se puede aplicar un cargo de $19.95 por manejo y entrega. Puede aplicarse un ajuste por impuesto de uso; el cual es basado sobre el valor del precio minorista de la instalación. La programación y los precios pueden variar en ciertos mercados. *OFERTA DE CRÉDITO EN LA FACTURA/PROGRAMACIÓN: SI PARA EL FIN DEL/DE LOS PLAZO(S) DEL PRECIO(S) PROMOCIONAL(ES), EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR SU SERVICIO, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS AUTOMÁTICAMENTE CONTINUARÁN A LAS TARIFAS PREVALECIENTES EN ESE MOMENTO. SHOWTIME gratis por 3 meses, tiene un valor de $38.97. HBO, Starz, SHOWTIME y Cinemax gratis por 3 meses, tiene un valor de $135. LÍMITE DE UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN POR CUENTA. Los nombres y precios de los paquetes ofrecidos son: MÁS LATINO $34.99/mes y MÁS ULTRA $62.99/mes. Los precios incluyen un reembolso instantáneo de $12 en el paquete MÁS LATINO ($13 en MÁS ULTRA) por 12 meses con membresía en Pago Automático de Factura en el momento de la compra; con $10 en el Paquete MÁS ULTRA o superior con reembolso por Internet o teléfono. El canje por Internet requiere una dirección de correo electrónico válida. Al activarse el Sistema DIRECTV, el cliente recibirá instrucciones para el reembolso (incluidas en la primera factura de DIRECTV al cliente, por envío separado, o, en el estado de Nueva York, de parte del vendedor) y debe cumplir con los términos de las instrucciones. Para permanecer elegible para el reembolso instantáneo en la factura, el cliente debe activar y mantener el paquete MÁS LATINO o superior y suscribirse al Pago Automático de Factura. El reembolso comienza hasta 8 semanas después de recibir el formulario de reembolso. La duración de los precios promocionales varía según la fecha de reembolso. †OFERTA DE CRÉDITO DE $10: Los clientes que activen y mantengan el paquete MÁS ULTRA o superior junto con un Receptor de Alta Definición o una Grabadora de Video Digital de Alta Definición y se suscriban al Pago Automático de Factura recibirán un crédito adicional en la factura de $10 por 24 meses. La cuenta debe estar al día, según sea determinado por DIRECTV a su sola discreción, para permanecer elegible para todas las ofertas. **ACUERDO DE ARRENDAMIENTO DE 24 MESES: LA CANCELACIÓN PREMATURA RESULTARÁ EN UN CARGO DE $20 AL MES POR CADA MES RESTANTE. Debes mantener tu paquete de programación de DIRECTV 24 meses consecutivos. Se requiere el cargo del Receptor Avanzado con Grabadora de Video Digital (DVR) ($8 al mes) para el arrendamiento de una grabadora de video digital (DVR). Se requiere el cargo de Receptor Avanzado de Alta Definición ($10 al mes) para el arrendamiento de un receptor de alta definición. Se requiere el cargo de Receptor Avanzado ($20 al mes) para el arrendamiento de una grabadora DVR de alta definición o una grabadora DVR de alta definición con TiVo de DIRECTV. Se requiere el cargo por servicio TiVo ($5 al mes) para el arrendamiento de una grabadora DVR de alta definición con TiVo de DIRECTV. Si tienes dos receptores o un receptor y un televisor capacitado, se aplica un cargo adicional de $6 al mes. Por cada receptor y/o televisor capacitado adicional en tu cuenta, se te cobrará un cargo adicional de $6 al mes por cada receptor y/o televisor capacitado. PUEDE APLICARSE UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR NO ACTIVADO. TODO EL EQUIPO SE ALQUILA Y DEBE SER DEVUELTO A DIRECTV AL CANCELAR, O PUEDEN APLICARSE CARGOS POR EQUIPO NO DEVUELTO. VISITA directv.com O LLAMA AL 1-800-DIRECTV PARA MÁS DETALLES. El reembolso instantáneo del receptor avanzado requiere la activación del Paquete ÓPTIMO MÁS o superior (para el receptor DVR, MÁS LATINO). El segundo, tercero, y cuarto receptor de alta definición requieren la activación del Paquete MÁS ULTRA o superior y una grabadora DVR de alta definición como la primera mejora gratis de receptor. Las mejoras para la grabadora HD DVR del Home Media Center y los receptores avanzados adicionales están sujetas a un cargo. INSTALACIÓN: Instalación profesional estándar solamente en hasta 4 habitaciones. Instalación personalizada cuesta extra. DIRECTV CINEMA/ON DEMAND: El acceso a la programación disponible en DIRECTV On Demand se basa en la selección de paquete. La cantidad real de programas televisivos y películas variará. Se aplican cargos adicionales por películas nuevas. Parte del contenido de DIRECTV CINEMA y On Demand requiere una grabadora de video digital de alta definición (HR20 o mejor) o una grabadora de video digital (R22 o mejor), un Equipo de Conexión DIRECTV CINEMA ($25) y servicio de Internet de alta velocidad con transmisión de 750 kbps o superior y y un enrutador con un puerto de Ethernet disponible. Visita directv.com/cinema para más detalles. +Para recibir la programación de DIRECTV EN HD, se requiere el equipo HD. La cantidad de canales HD varía según el paquete elegido. Basado en el índice de satisfacción del consumidor americano del 2011. La programación, los precios, los términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Los precios son residenciales. No incluye impuestos. La recepción de programación DIRECTV está sujeta al Acuerdo del Cliente de DIRECTV; una copia está disponible en directv.com/legal y con la confirmación del pedido. ©2012 DIRECTV. DIRECTV y el logo de Diseño de Ciclón, MÁS LATINO y MÁS ULTRA son marcas registradas de DIRECTV, LLC. Todas las otras marcas registradas y marcas de servicio son la propiedad de sus respectivos dueños.

Tadeo & Hijos Jardineria en general, Limpieza y Mantenimiento

y Herrero Ofrece sus servicios a compañias y particulares. Llame a Juan Salgado al:

(253) 380-1770

V.S.A Construcción

Deliciosa Birria

Especialista en Remodelación en general, Interior, exterior , techos, pintura y jardinería

Deliciosa Birria , Frijoles Puercos y Arroz

Para todo tipo de evento, Fiestas, Bodas, XV años en el Área de Tacoma, Lakewood, Puyallup y alrededores.

Llame a Victor al: (253) 951-4680 Llame Magdalena al (253) 324-3102 autos

res televiso

jardine

ros

casa

estilista

Llame al (253) 508-0726 Fences, Bardas Sprinklers Sistemas de Riego para su jardín

Servicio Residencial y Comercial en los condados Puget y Pierce

**Estimados Gratis**

Más de 15 años sirviendo a mi comunidad.

etc.

Vende, Ofrece Servicios

Usted puede ocupar este espacio publicitario, más de 250000 lectores conoceran su negocio y los servicios que ofrece. Anuncie su negocio, en una revista familiar, séria y establecida desde el 2005 ás¡

Llame al 253-476-3671

¡No Es

pere M

Preciosos Terrenos de Venta en Ocean Shores OCEAN SHORES

Viva como siempre soñó Construya su casa o adapte su casa móvil Excelente oportunidad

- Se acepta auto como parte de pago - Plan de facilidades - Trato directo con dueño

desde $27,000

Llame a Alejandro al (562) 552-4935 / (253) 566-6717