Εμπρός 3202

λίδες

Σε

10

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΣEΛ. 13-20 29-30

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3202

www.emprosnet.gr Η μεγάλη ανατροπή όλων των προγνωστικών για τις περιφερειακές εκλογές έγινε στο Βόρειο Αιγαίο

Πρώτος αιρετός περιφερειάρχης ο Νάσος Γιακαλής ΣEΛ. 9

Εντυπωσιακή νίκη έναντι του Άρη Χατζηκομνηνού πέτυχε στο β´ γύρο των δημοτικών εκλογών για το Δήμο Λέσβου

Ολική επαναφορά Βουνάτσου ΣEΛ. 11

Το μήνυμα που έστειλε στους Λημνιούς ο Αντώνης Χατζηδιαμαντής, αμέσως μετά την εκλογή του:

«Ενωμένοι για τη Λήμνο» ΣEΛ. 12 - 21

TIMH €1,3

Στις προχθεσινές εκλογές διαπιστώθηκε σταθερή άνοδος της αποχής και των λευκών και άκυρων ψηφοδελτίων στο Νομό Λέσβου

Πραγματική αποχή

40%!

Έρευνα του «Ε» για την «πληγή» της ανεργίας στη Μυτιλήνη Μετατροπές πλήρους εργασίας σε ημιαπασχόληση, λιγότερες «κενές» θέσεις, περισσότεροι εργοδότες που ζητούν επιδότηση και περισσότερο αγχωμένοι άνεργοι είναι ο απολογισμός αυτήν τη στιγμή της εικόνας της αγοράς εργασίας στη Λέσβο. Λόγω της απουσίας συγκεκριμένων ποσοτικών στοιχείων σε τοπικό επίπεδο, δεν καταφέραμε να έχουμε σαφή εικόνα του ποσοστού ανεργίας που υπάρχει στη δεδομένη φάση στον τόπο μας. Ωστόσο, οι άνεργοι έχουν πλέον «ταρακουνηθεί» και ψάχνουν για δουλειά πιο επίμονα από παλιότερα, ενώ η οικονομική κρίση έχει αρχίσει να επηρεάζει έντονα τις σχέσεις των εργοδοτών με τους εργαζομένους τους. ΣEΛ. 24 - 25

Αλλάζει το τοπίο στην αγορά εργασίας

Από τις αρχές του φθινοπώρου στα μέσα ενημέρωσης, τοπικά και κεντρικά, γινόταν συνεχής αναφορά στη μεγάλη τάση για αποχή από τις εκλογές, στην αδιευκρίνιστη ψήφο και στο άκυρο/λευκό που δήλωναν πολλοί ότι πρόκειται να ψηφίσουν. Η αλήθεια είναι ότι οι κεντρικοί τηλεοπτικοί σταθμοί έκαναν ό,τι μπορούσαν για να υπερπροβάλουν αυτή την τάση των ψηφοφόρων, παρά το ότι οι δημοσκοπήσεις σε πολλές περιπτώσεις κινδυνεύουν να κάνουν μεγάλα λάθη. Παρ' όλα αυτά, δεν μπορεί να πει κανείς ότι δεν είναι ισχυρό ένα κάποιο ρεύμα μεταξύ των ψηφοφόρων υπέρ της αποχής και υπέρ του λευκού/άκυρου. ΣEΛ. 6 - 7

Άγνωστα παραμένουν τα αίτια που οδήγησαν στη στυγνή δολοφονία 21χρονου Αλβανού από 26χρονο ομοεθνή του, στο Πλωμάρι

Άφαντος ο καταζητούμενος φονιάς ΣEΛ. 4

2 TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Περί κούρασης Την ίδια στιγμή που οι υποψήφιοι του δεύτερου γύρου ζούσαν για άλλη μια Κυριακή την αγωνία των εκλογών, οι υπόλοιποι υποψήφιοι των οποίων οι συνδυασμοί αποκλείστηκαν από τον πρώτο γύρο… ξεκουράζονταν. «Τώρα μάς βγαίνει όλη η κούραση», μας είπαν κάποιοι. Και είναι φυσιολογικό μετά από το «τρέξιμο» τόσων προεκλογικών εβδομάδων. Για όσους, πάλι, υπερίσχυσαν τελικά στις εκλογές, το τρέξιμο μόλις αρχίζει… Β.Χρ.

Δε χρειάστηκαν Πολύς ήταν ο κόσμος που ήταν μαζεμένος προχθές, κοντά στα μεσάνυχτα, έξω από το κτήριο της Νομαρχίας, ενώ ο δρόμος της προκυμαίας είχε γεμίσει σταθμευμένα αυτοκίνητα. Μαζί με τους δημοσιογράφους, τους συνεργάτες των υποψηφίων και τους άλλους παρευρισκομένους, ήταν και πολλοί αστυνομικοί. Αστυνομική δύναμη βρισκόταν από νωρίς και στο ύψος του φαναριού της πλατείας Σαπφούς. Πέρα όμως από τα επεισόδια που έγιναν στη Νομαρχία, τα πράγματα κύλησαν ομαλά τη νύχτα της δεύτερης Κυριακής των εκλογών. Β.Χρ. Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», της Παρασκευής 11 Νοεμβρίου 1922. Καταγγελίες εναντίον του στρατηγού Μπάκα σχετικά με την άρνηση του τελευταίου να επιτρέψει την επιβίβαση γυναικόπαιδων σε πλοία του ελληνικού στόλου στις Κυδωνιές. Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Βράδυ εκλογών Πολύ κόσμο και πολλή κινητικότητα είχε προχθές το βράδυ η προκυμαία της Μυτιλήνης. Σε αντίθεση με την πρώτη Κυριακή των εκλογών, που τα καταστήματα μετρούσαν λιγοστούς θαμώνες, αυτήν τη φορά ο κόσμος βγήκε τουλάχιστον τη βόλτα του. Το προχθεσινό ήταν κάτι που έδινε πιο έντονα και την αίσθηση πραγματικής Κυριακής εκλογών. Β.Χρ.

TPITH Σελ. 11 ημ.

Aνατ. 07.07 ∆ύσ. 17.13

16 †Ματθαίου του Αποστόλου και Ευαγγελιστού

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Πλήρης απάθεια Ενώ είχαν κλείσει οι κάλπες και είχε ξεκινήσει η καταμέτρηση των ψήφων, πολλές καφετέριες χθες το βράδυ είχαν συντονίσει τους δέκτες τους στα τοπικά κανάλια, δείχνοντας τις ζωντανές συνδέσεις με τη Νομαρχία και τα πάνελ με τις αναλύσεις των εκλογικών αποτελεσμάτων. Θεωρητικά, το ενδιαφέρον θα έπρεπε να ήταν τεράστιο, αφού ήταν νωρίς ακόμη για να υπάρχει σαφής εικόνα τού ποιος προηγείται στο Δήμο Λέσβου και ποιος στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Κι όμως, στην πράξη, ένας με δυο θαμώνες, ως επί το πλείστον οι μεγαλύτερης ηλικίας, έδειχναν ενδιαφέρον για την εξέλιξη των εκλογών. Οι νεώτεροι συνέχιζαν απερίσπαστοι την κουβέντα τους, αποφεύγοντας να ρίξουν έστω και μια ματιά στους δέκτες. Με τέτοιες εικόνες καταλαβαίνει κανείς πού οφείλεται η μεγάλη αποχή, που ξεπέρασε και αυτήν του πρώτου γύρου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Το γλέντησαν Μετά από μια μακρά και δύσκολη προεκλογική περίοδο, τα στελέχη της παράταξης του Νάσου Γιακαλή, «Ισχυρό Βόρειο Αιγαίο», γλέντησαν τη νίκη τους στις εκλογές της Κυριακής στο παραδοσιακό καφενείο «Πανελλήνιον», στην προκυμαία της πόλης. Το γλέντι περιλάμβανε πολύ χορό με ελληνική μουσική. Ένα από τα τραγούδια που χορεύτηκαν πάρα πολύ ήταν και το «της Αμύνης τα παιδιά». Ο Νάσος και οι συνεργάτες του συνηθίζουν να γλεντούν κάθε τους νίκη. Ν.Μ.

Υποψηφιότητα… Στο συνδυασμό της «Λαϊκής Συσπείρωσης» συμμετείχε, στον Άγιο Δημήτριο της Αθήνας όπου κατοικεί, η μεσοτοπίτικης καταγωγής Ευδοκία Τόβα - Νοικοκύρη, που φιλοξενούμε σήμερα στη σελίδα του πολιτισμού. Ήταν η δεύτερη φορά που συμμετείχε σε αυτοδιοικητικές εκλογές, προκειμένου, όπως μας είπε, να βοηθήσει στο να λυθούν κάποια έστω από τα πολλά προβλήματα που αντιμετωπίζει η ίδια και οι συμπολίτες της σε τοπικό επίπεδο.

… από το Μεσότοπο «Με ενδιαφέρει ο τόπος που μένω και είπα να βάλω υποψηφιότητα και αυτήν τη φορά, αφού δεν είχα ακόμη μεταφέρει τα εκλογικά μου δικαιώματα στο Μεσότοπο», μας είπε η κ. Τόβα - Νοικοκύρη. Όπως γράφουμε, άλλωστε, και στο άρθρο μας, σκοπός της είναι να επιστρέψει σύντομα στη γενέτειρά της. Και παρ’ όλο που δεν αποκλείει το να ασχοληθεί με τα κοινά και εδώ, προτεραιότητά της είναι το… κέντημα! Β.Χρ.

Μπέρδεψαν την κάλπη Θα περίμενε κανείς στις επαναληπτικές εκλογές τα άκυρα ψηφοδέλτια, όπως και τα λευκά, δεδομένης της κατεύθυνσης που έδωσαν αρκετοί συνδυασμοί για ψήφο κατά συνείδηση ή για λευκό/άκυρο, να είναι σαφώς περισσότερα απ’ τον πρώτο γύρο. Κι ενώ επαληθεύτηκε η πρόβλεψη για τα λευκά, που ξεπέρασαν κατά πολύ αυτά του πρώτου γύρου, σε κάποια εκλογικά τμήματα (κι αυτά ήταν αρκετά) τα άκυρα της πρώτης Κυριακής ήταν σαφώς περισσότερα απ’ των επαναληπτικών εκλογών. Μια λογική εξήγηση είναι πως τη δεύτερη Κυριακή η επιλογή της άκυρης ψήφου ήταν συνειδητή, ενώ αντιθέτως την πρώτη Κυριακή για πολλά άκυρα ευθύνονται τα έτοιμα απ’ το σπίτι ψηφοδέλτια, που με τη «βοήθεια» των γηρατειών πολύ εύκολα αλλάζουν από δημοτική σε περιφερειακή κάλπη. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΘΗΝΑΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

3

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Eπίκαιρα θέµατα Γράφει ο ∆HMHTPHΣ ΣAPANTAKOΣ*

Τελικά ποιος νίκησε; εν πρόφτασαν να κλείσουν οι κάλπες και τα κανάλια της τηλεόρασης, τόσο τα κρατικά όσο και τα ιδιωτικά, άρχισαν να μας δείχνουν χάρτες της χώρας με πράσινα και γαλάζια διαμερίσματα, όπως κάνουνε παγίως στις βουλευτικές εκλογές. Έτσι, όμως, φάνηκαν σα να έχουν ξεχάσει το γεγονός πως οι εκλογές ήταν αυτοδιοικητικές και αφορούσαν την εκλογή δημάρχων, δημοτικών συμβούλων, περιφερειακών συμβούλων και περιφερειαρχών. Μελετώντας τα νούμερα που μας δώσανε τα Μ.Μ.Ε. για τους δύο γύρους των αυτοδιοικητικών εκλογών, δεν μπορούμε να μην τονίσουμε μερικά πράγματα: Χωρίς αμφιβολία, η αποχή, που την πρώτη Κυριακή έφτασε στα υψηλότερα ποσοστά των τελευταίων είκοσι χρόνων, αυξήθηκε και άλλο τη δεύτερη, φτάνοντας σε πρωτοφανή ποσοστά (73% στη Λήμνο και 67% στη Λέσβο). Ουσιαστικά, σε ολόκληρη τη χώρα, περισσότερο από το μισό του εκλογικού σώματος δεν πήρε μέρος στις εκλογές. Η αποχή, όμως, δεν είναι κάτι που μπορεί να το πιστωθεί κάποια πολιτική παράταξη. Είναι παθητική και όχι ενεργητική στάση. Αντίθετα, το λευκό και το άκυρο αποτελούν ενεργητική αποδοκιμασία και, μολονότι τα περισσότερα Μ.Μ.Ε. δεν την προβάλλουν, τα νούμερα δείχνουν πως έφτασαν σε πρωτοφανή ύψη και την πρώτη και τη δεύτερη Κυριακή. Εκείνα, πάντως, που δε δικαιούνται να μιλάνε για νίκη είναι τα δυο μεγάλα κόμματα. Κατά την πρώτη Κυριακή, το ΠΑΣΟΚ έχασε ένα εκατομμύριο ψήφους, η Νέα Δημοκρατία κάπου εξακόσιες χιλιάδες και κατά τη δεύτερη Κυριακή, η διαφορά σε ψήφους μεταξύ των δύο μεγάλων κομμάτων μπορεί να μειώθηκε, ουσιαστικά όμως τα αποτελέσματα επιβεβαιώνουν το συμπέρασμα πως και τα δύο κόμματα μαζί εκπροσωπούν, πλέον, τη μειοψηφία του εκλογικού σώματος. Τώρα, κατά πόσο νομιμοποιείται να ποζάρει ως νικητής ο δήμαρχος ή ο περιφερειάρχης που βγήκε παίρνοντας το 55% τού 33% των ψηφοφόρων, όπως του δίνει δικαίωμα ο εκλογικός νόμος, δηλαδή στην πραγματικότητα παίρνοντας το 18% του εκλογικού σώματος, αυτό ας το κρίνει η κοινή γνώμη! Αν όμως τα δυο μεγάλα κόμματα χάσανε ψήφους και ο ΛΑΟΣ έμεινε στα ποσοστά του, η Αριστερά ανέβηκε. Αυτό δεν μπορεί να το αμφισβητήσει κανείς, γιατί τα νούμερα είναι κατηγορηματικά. Το μεν Κ.Κ.Ε. κέρδισε ψήφους, φτάνοντας σε πολλές περιφέρειες στα επίπεδα της προδικτατορικής ΕΔΑ, το σύνολο δε των ψήφων που πήρανε οι υποψήφιοι των διαφόρων σχημάτων της κατακερματισμένης Αριστεράς ξεπερνά τις ψήφους που είχε πάρει παλαιότερα ο ενιαίος Συνασπισμός. Οπωσδήποτε, δε, αρκετοί δήμαρχοι και περιφερειάρχες που εξελέγησαν, χρωστάνε την επιτυχία τους στη στήριξη που τους έδωσε η Αριστερά. Αν, μάλιστα, η Αριστερά ήταν ενωμένη, θα είχαμε αληθινές εκπλήξεις και ανατροπές. Η ιστορία, όμως, δε γράφεται με τα «αν». Η ουσία είναι πως η χώρα εξακολουθεί να παραμένει στο κέντρο μιας μεγάλης οικονομικής κρίσης, που δεν ξέρουμε πού θα καταλήξει. Η ουσία είναι, επίσης, πως δεν υπάρχουν περιθώρια ελιγμών ούτε για την κυβέρνηση ούτε για την αντιπολίτευση. Οι χαμηλοί τόνοι που υιοθέτησαν όλοι ανεξαιρέτως οι πολιτικοί αρχηγοί από το βράδυ της δεύτερης Κυριακής, το επιβεβαιώνει. Η ουσία, τέλος, είναι πως τελικά η μάχη, που δεν κρίθηκε στις κάλπες, θα κριθεί στους δρόμους. Ο χειμώνας προβλέπεται θερμός. Και να πάψουν οι διάφοροι θερμόαιμοι να επαναλαμβάνουν συνέχεια ότι για όλα στην Ελλάδα φταίει… η Αριστερά! Ούτε για την πτώση… της Πόλης, το 1453, ούτε για την ήττα… του 1897 είναι υπεύθυνη η Αριστερά!

Δ

Έχοντας στο πλευρό του το γιο του, Παναγιώτη, πήγε να ψηφίσει την Κυριακή το πρωί, στο Δημοτικό Σχολείο της Αγίας Φωτεινής, ο Νάσος Γιακαλής. Τελικά ο γιος του αποδείχθηκε γουρλής για τον νέο αιρετό περιφερειάρχη, που γιόρτασε το ίδιο βράδυ τη νίκη του, έχοντας βέβαια δίπλα του την οικογένειά του που του συμπαραστάθηκε σε όλη την προεκλογική περίοδο, καθώς βέβαια και υποψηφίους του συνδυασμού του και φίλους.

Φοιτητές…

Φοιτητικό θέατρο

Κυλιόμενες καταλήψεις προτείνονται από τους φοιτητές της χώρας ως ένδειξη διαμαρτυρίας ενάντια στα μέτρα της κυβέρνησης. Οι δικοί μας φοιτητές δεν έχουν αποφασίσει ακόμη κάποια τέτοια δράση. Πολλοί από αυτούς, όμως, λείπουν εδώ και μέρες, τόσο λόγω εκλογών όσο και λόγω της 28ης Οκτωβρίου που προηγήθηκε. Τούτες τις μέρες, οπότε και επιστρέφουν, θα αποφασιστεί το τι μέλλει γενέσθαι.

Τόσο από την πλευρά των φοιτητών, όσο - απ’ ό,τι καταλάβαμε - και της διοίκησης, υπάρχει η πρόθεση να γίνουν προσπάθειες να φιλοξενηθεί στη Μυτιλήνη φέτος η συνάντηση των θεατρικών ομάδων του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Πέρα από αυτό, δύο σχολεία της Μυτιλήνης έκαναν - εξ όσων μάθαμε - πρόταση στην εδώ φοιτητική θεατρική ομάδα, την «Πρόβα», για την οποία γράφαμε πριν μέρες, να επισκεφτεί τις σχολικές τάξεις και τα μέλη της να κάνουν «μάθημα» θεάτρου στους μαθητές, με σκοπό να τους δείξουν πώς επιδρά η διαφορετικότητα στην ψυχοσύνθεση των ατόμων. Πολύ σημαντικό το ότι αναγνωρίζεται η δουλειά της ομάδας, αλλά και το ότι προωθούνται τα φοιτητικά πολιτιστικά δρώμενα. Β.Χρ.

… και καθηγητές Οι καθηγητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου, πάντως, ήταν ανάμεσα στους συναδέλφους τους του Α.Π.Θ. και των Πανεπιστημίων Πατρών και Ιωαννίνων που απεργούσαν την περασμένη εβδομάδα, αλλά και μεταξύ αυτών τους οποίους, αντίστοιχα, αφορούσαν τα λόγια της υπουργού Παιδείας, Άννας Διαμαντοπούλου, που εξέφρασε τη δυσαρέσκειά της για την απόφαση αυτή των πανεπιστημιακών. Β.Χρ.

Όλοι στη Ρόδο Σειρά συσκέψεων είχαν χθες στη Ρόδο ο πρύτανης, Πάρις Τσάρτας, και οι αντιπρυτάνεις του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ενώ στο πρόγραμμά τους περιλαμβάνεται και η τακτική συνάντηση με το προσωπικό του Πανεπιστημίου στο νησί. Τα προβλήματα και της εκεί μονάδας είναι πολλά και μέρος αυτών, σε ό,τι έχει να κάνει με τις υποδομές, συζήτησαν και με το νομάρχη Δωδεκανήσου και εκλεγέντα περιφερειάρχη Νοτίου Αιγαίου, Γιάννη Μαχαιρίδη. Ανάλογες επαφές των αυτοδιοικητικών με τους φορείς, κι όχι μόνο με το Πανεπιστήμιο, θα πρέπει να αρχίσουμε να τις συνηθίζουμε και εδώ στο Βόρειο Αιγαίο. Όπως και τη λογική ότι για τα έργα στα προγράμματα θα έχει λόγο η αιρετή Περιφέρεια, με ό,τι αυτό σημαίνει για την ιεράρχηση προτεραιοτήτων. Κάποιοι ήδη άρχισαν να αναζητούν τι κονδύλια θα υπάρχουν στο πρόγραμμα για νέες εντάξεις τον Ιούλιο του 2011, οπότε και το ΕΣΠΑ θα περάσει στην αυτοδιοίκηση. ΜΑΡ.ΠΛ.

Πανεπιστήμιο - πόλη Ο αναπληρωτής καθηγητής και πρόεδρος του Τμήματος Γεωγραφίας, Νίκος Ζούρος, σημείωσε το πόσο σημαντικό είναι να μάθει η τοπική κοινωνία το τι σημαίνει η οποιαδήποτε τύχη του Πανεπιστημίου Αιγαίου, αφού αυτή θα έχει άμεσο αντίκτυπο και στην ευρύτερη ζωή της Μυτιλήνης, που τη δεδομένη στιγμή στηρίζεται σε μεγάλο βαθμό στην ύπαρξη των φοιτητών. Αναμφισβήτητα, το να αρχίσουν οι τελευταίοι να εκλείπουν θα επιδράσει σημαντικά αν μη τι άλλο στην τοπική οικονομία, αλλά και σε διάφορους άλλους τομείς. Β.Χρ.

Καβγάς με… Ένας άγριος καβγάς ξέσπασε το απόγευμα του Σαββάτου στην περιοχή των Λαδάδικων. Ο κόσμος που έτρεχε προς τα εκεί για να δει τι είχε γίνει, έβλεπε οπαδούς του Παναθηναϊκού να… παίζουν ξύλο με κάποιους που διέρχονταν μπροστά από το κτήριο όπου στεγάζεται ο σύνδεσμος της ομάδας. Για ώρα, μάλιστα, και παρ’ όλο που ορισμένοι από τους παρευρισκομένους προσπαθούσαν να τους σταματήσουν, οι πιο αγριεμένοι επανέρχονταν στο σημείο και συνέχιζαν τον καβγά.

… τους Παναθηναϊκούς Δε γνωρίζουμε ποιοι ήταν οι έτεροι συμμετέχοντες στον καβγά, το σίγουρο είναι πως, πέρα από περιέργεια, αρκετοί που είδαν τι έγινε ένιωσαν και φόβο, καθώς τα πράγματα είχαν ξεφύγει για λίγο από τον έλεγχο. Άλλοι πάλι, αναρωτιούνταν για τις προτεραιότητες που έχουν ορισμένοι συμπολίτες μας και που τους οδηγούν στο να αντιδρούν με αυτό τον τρόπο χάριν μιας ποδοσφαιρικής ομάδας… Β.Χρ.

Έγιναν τα περισσότερα Την εκτίμησή του ότι δεν είχε συμμετοχή η απεργία των καθηγητών του Πανεπιστημίου Αιγαίου μάς μετέφερε ο αναπληρωτής καθηγητής και πρόεδρος του Τμήματος Γεωγραφίας, Νίκος Ζούρος. Ο ίδιος εξέφρασε την αντίθεσή του, τονίζοντας πως η απεργία αυτή θα σήμαινε το κλείσιμο ουσιαστικά του Πανεπιστημίου για δύο εβδομάδες, λόγω των δύο γύρων των εκλογών, ενώ συμπλήρωσε πως υπάρχει, παρ’ όλα αυτά, έντονος προβληματισμός στην πανεπιστημιακή κοινότητα ως προς τις συνέπειες που θα έχουν εδώ οι αλλαγές που προτείνονται και το τι θα πρέπει να γίνει. Τελικά, πάντως, τα περισσότερα μαθήματα μάλλον έγιναν. Β.Χρ.

* O ∆ηµήτρης Σαραντάκος γεννήθηκε στη Mυτιλήνη, σπούδασε χηµικός µηχανικός και µετά τη συνταξιοδότησή του εκδίδει το σατιρικό περιοδικό «Το Φιστίκι» και κάνει τον συγγραφέα. Το τελευταίο (ενδέκατο στη σειρά) βιβλίο του “Οι Αρχαίοι είχαν την πλάκα τους” - Μυτιλήνη 2008 - κυκλοφορεί από τις εκδόσεις “Γνώση”.

EI∆HΣEIΣ

4

Άρθρο Γράφει ο ΘΑΝΑΣΗΣ ΚΑΡΤΕΡΟΣ*

Οι εκλογές και ο γάιδαρος πάρχουν συνήθως δύο φάσεις στο δούλεμα των ψηφοφόρων σε κάθε δημοτικές εκλογές. Η πρώτη φάση είναι να τους δουλέψουν, να τους επεξεργαστούν, να τους εξαναγκάσουν, να τους εκβιάσουν και τελικώς να τους υποδείξουν ΤΙ ΝΑ ΨΗΦΙΣΟΥΝ. Η δεύτερη φάση είναι να τους δουλέψουν, να τους παραμυθιάσουν, να τους εξαπατήσουν και τελικώς να τους υποδείξουν ΤΙ ΨΗΦΙΣΑΝ! Η πρώτη φάση είναι συνήθως δραματική. Αν δε μας ψηφίσετε, θα σας φάει το μαύρο σκοτάδι. Πρωταθλητής στις τελευταίες εκλογές στο σχετικό σπορ αναδείχτηκε με μεγάλη διαφορά ο Παπανδρέου. Ο οποίος, όταν αντελήφθη ότι το απλό δούλεμα δεν αρκούσε, προχώρησε στο κόλπο γκρόσο του εκβιασμού α λα Σαμψών. Αν μου κουρέψετε το μαλλί στις εκλογές, θα τα κάνω όλα λαμπόγυαλο και θα σας πάρω στο λαιμό μου, θα κάνω εκλογές, θα σας κάνω και θα σας ράνω. Με αποτέλεσμα να ανέβουν τα σπρεντ στα ύψη, να πέσει η πίεση των υπουργών του στα βάθη και να χαντακωθεί ο άμοιρος ο Δημαράς στην τρίτη θέση, από την πρώτη που βρισκόταν στις δημοσκοπήσεις. Με τη βοήθεια φυσικά και της συγκλονιστικής αποκάλυψης ότι ήπιε καφέ το καλοκαίρι με το Σαμαρά. Η δεύτερη φάση έχει συνήθως πλάκα και χαρίζει αβίαστο γέλιο στους πιο ψαγμένους ψηφοφόρους. Στις τελευταίες εκλογές, μάλιστα, η κωμωδία ξεπέρασε κάθε προσδοκία. Ντούρος και σοβαρός ο πρωθυπουργός εμφανίστηκε το βράδυ της Κυριακής για να μας διαβεβαιώσει ότι το ΠΑΣΟΚ κέρδισε, πήρε εντολή να συνεχίσει την ίδια πολιτική και άρα μπορούσαμε να κοιμηθούμε ήσυχοι, γιατί δε θα έκανε εκλογές. Το γεγονός ότι το ΠΑΣΟΚ (στις περιφέρειες) έχασε 1.100.000 ψήφους, ότι έφαγε μαύρο δηλαδή με την ψυχή του, ότι μόλις που ξεπέρασε το τριάντα τοις εκατό, ότι νεκρανάστησε με το χάλι του τη Ν.Δ., ότι έστειλαν μαζί το μισό εκλογικό σώμα εκδρομή, δε λέει τίποτε για τον κύριο Παπανδρέου. Νενικήκαμεν ανέκραξε και πήγε για ύπνο. Μα ο κόσμος έδωσε πάνω από 65% στους αντιπάλους του. Δεν το κούρεψε απλώς εκλογικά το ΠΑΣΟΚ, αλλά το άφησε φαλακρό. Έβαλε τέλος στην παντοδυναμία του. Έστειλε, βρε αδελφέ, τουλάχιστον ένα μήνυμα ότι ζορίζεται, αντιδρά, δεν μπορεί άλλο με την πολιτική του μνημονίου. Ε και; Αν ο πρωθυπουργός αποφασίζει και διατάζει να μετατραπούν οι εκλογές σε δημοψήφισμα, δεν μπορεί να αποφασίσει και να διατάξει ότι το δημοψήφισμα αυτό το κερδίζει και με 34% των ψήφων; Άρα συνεχίζουμε, όπως είπε. Να μην της φάμε όμως το δίκιο και της Ν.Δ.. Καθηγητής ο Παπανδρέου; Καθηγητής κι ο Σαμαράς. Αυτός είδε στα αποτελέσματα ολική επαναφορά της Ν.Δ.! Τι κι αν έχασε σχεδόν εξακόσιες χιλιάδες ψήφους; Τι κι αν πήγε κάτω και από το ιστορικό χαμηλό της του 2009; Τι κι αν τους πήρε η Ντόρα το πορτοφόλι στην Κρήτη; Αφού το ΠΑΣΟΚ έχασε διπλάσιες ψήφους από τη Ν.Δ., η Ρηγίλλης μπορεί να πανηγυρίζει. Και να μας δίνει κι αυτή μαθήματα ΤΙ ΨΗΦΙΣΑΜΕ. Με τούτα και με κείνα, σου περνάει η σκέψη: βρε, μπας και έκαναν καλά όσοι δεν πήγαν να ψηφίσουν, αφού εμάς τους υπόλοιπους όχι μόνο μας ψήνουν το ψάρι στα χείλη τι να ψηφίσουμε, αλλά και μας παίζουν τον παπά για το τι ψηφίσαμε; Μπα, λάθος σκέψη. Δεν γλύτωσαν και όσοι απείχαν. Έμαθαν κι αυτοί από τους καθηγητές της πολιτικής λοβιτούρας γιατί απείχαν. Είναι απογοητευμένοι γενικώς. Ήταν κι ο καιρός ηλιόλουστος. Ήταν και η περαίωση (Κατσέλη το τελευταίο). Και στο κάτω-κάτω, το ίδιο γίνεται και στην Ευρώπη. Πετάει-πετάει ο γάιδαρος γενικώς; Μα φυσικά πετάει, απαντούν τα κόμματα εξουσίας κι όσο κι αν γκαρίζει το συμπαθές τετράποδο, αυτοί έχουν τα αυτιά τους κλειστά. Εκείνο που δεν υπολογίζουν είναι ότι καμμιά φορά όχι μόνο πετάει, αλλά και κλοτσάει ο γάιδαρος.

Υ

Αναδημοσίευση από τη στήλη «Upόψεις» της ιστοσελίδας http://www.koutipandoras.gr/.

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Άγνωστα παραμένουν τα αίτια που οδήγησαν στη στυγνή δολοφονία 21χρονου Αλβανού από 26χρονο ομοεθνή του, στο Πλωμάρι

Άφαντος ο καταζητούμενος φονιάς 21χρονο με στόχο να «ξεκαθαρίσει» τους λογαριασμούς μεταξύ τους και όχι μετά από κάποιο καβγά που έγινε εκείνη τη στιγμή.

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH το σκοτάδι βρίσκονται οι έρευνες της Αστυνομίας για τον εντοπισμό του δράστη του άγριου εγκλήματος, το βράδυ της Κυριακής, στην πλατεία Πλωμαρίου, όταν ένας 26χρονος Αλβανός σκότωσε με τρεις μαχαιριές 21χρονο ομοεθνή του. Η Αστυνομία έχει εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψη του Κλεντί Σελάμι που κατηγορείται για το έγκλημα, χωρίς όμως μέχρι χθες το απόγευμα να έχει εντοπιστεί. Όπως φαίνεται, μόνο ο ίδιος θα μπορέσει να ρίξει φως στους λόγους που έγιναν η αιτία να βάψει με αίμα τα χέρια του, καθώς από τις μαρτυρίες των λίγων αυτοπτών μαρτύρων δεν έχει προκύψει ακόμη κάποιο συμπέρασμα. Ο 21χρονος Ρακίπ Ερνάλντ, θύμα του εγκλήματος, ζούσε σύμφωνα με κατοίκους του Πλωμαρίου εδώ και χρόνια στην περιοχή και εργαζόταν ως οικοδόμος ή αγρότης με μεροκάματα. Μόνος συγγενής του στο νησί είναι ένας ξάδελφός του, ο οποίος δεν μπόρεσε να βοηθήσει στις έρευνες για τα αίτια του εγκλήματος. Το βέβαιο είναι ότι ο 21χρονος με τον 26χρονο φερόμενο ως δράστη της δολοφονίας γνωρίζονταν. Το έγκλημα, δηλαδή, δεν

Σ

Χωρίς συμπεράσματα

Ο κατηγορούμενος 26χρονος Αλβανός Κλεντί Σελάμι

έχει να κάνει με κάποιο στιγμιαίο καβγά μεταξύ των δύο. Άλλες πηγές αναφέρουν ότι οι δύο τους μπορεί να είχαν οικονομικές ή επαγγελματικές διαφορές. Πάντως, φέρονται να είχαν ξεκινήσει τον καβγά από την προηγούμενη μέρα. Κάποιες πληροφορίες, μάλιστα, θέλουν το δράστη να επιτίθεται στον

Από τις καταθέσεις κάποιων Αλβανών υπηκόων που ήταν αυτόπτες μάρτυρες στο έγκλημα, η Αστυνομία δεν έχει μπορέσει μέχρι στιγμής να βγάλει συμπεράσματα, καθώς - όπως φαίνεται - παντού βρίσκει «στόματα ερμητικά κλειστά». Οι περισσότεροι δηλώνουν ότι δεν αντιλήφθηκαν το λόγο του καβγά, άλλοι ότι δεν άκουσαν τίποτα και είδαν την τελευταία στιγμή αιμόφυρτο το νεαρό στο έδαφος. Καμμιά πληροφορία δεν έχει καταφέρει μέχρι στιγμής να συγκεντρώσει η Αστυνομία και από φίλους και πρόσωπα που γνώριζαν του δύο αλλοδαπούς, οι οποίοι δηλώνουν πλήρη άγνοια. Ο 21χρονος έφερε τρεις μαχαιριές κάτω από την καρδιά και ο θάνατός του επήλθε πολύ σύντομα, αφού μόλις μεταφέρθηκε στο Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου εξέπνευσε. Ο δράστης έχει πάρει μαζί του και το μαχαίρι του εγκλήματος, καθώς δε βρέθηκε στο σημείο. Η Αστυνομία εντείνει τους ελέγχους στις εξόδους του νησιού, με στόχο τη γρήγορη σύλληψη του 26χρονου.

Από το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου

Εκπαίδευση αντιμετώπισης θαλάσσιας ρύπανσης ιήμερο εκπαίδευσης της Ομάδας Αντιμετώπισης Δσκευή Θαλάσσιας Ρύπανσης προγραμματίζει την Παρα19 και το Σάββατο 20 Νοεμβρίου το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου, στη Μυτιλήνη και το Σίγρι. Την Παρασκευή, από τις το Λιμενικό Ταμείο, κα8:30 μέχρι τις 11 το θώς και άσκηση αντιμεπρωί, θα πραγματοποιη- τώπισης περιστατικού θεί θεωρητική εκπαίδευ- θαλάσσιας ρύπανσης στο ση στην αίθουσα του Επι- λιμάνι, με τη χρήση πλωμελητηρίου, ενώ από τις τών φραγμάτων.

12 μέχρι τις 2 το μεσημέ- Το Σάββατο η εκπαίδευρι, πρακτική εκπαίδευση ση θα συνεχιστεί στο Σίστο λιμάνι της Μυτιλή- γρι. Από τις 9:30 το πρωί νης. Εκεί θα γίνει επίδει- μέχρι τις 12 το μεσημέρι ξη του εξοπλισμού αντι- θα πραγματοποιηθεί θεωμετώπισης θαλάσσιας ρύπανσης που διαθέτει

ρητική εκπαίδευση στην αίθουσα του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου δάσους. Από τη 1 μέχρι τις 3 το μεσημέρι θα πραγματοποιηθεί επίδειξη του εξοπλισμού αντιμετώπισης θαλάσσιας ρύπανσης του Λιμενικού Ταμείου, ενώ θ’ ακολουθήσει άσκηση ετοιμότητας στο λιμάνι του Σιγρίου. Την εκπαίδευση μπορούν να παρακολουθήσουν μέ-

λη εθελοντικών οργανώσεων, συλλόγων, επαγγελματικών σωματείων και τοπικοί φορείς που έχουν σχέση με τη θάλασσα και ιδιαίτερα τα λιμάνια. Για τη μετάβαση στο Σίγρι θα διατεθεί πούλμαν για δωρεάν μετακίνηση, το οποίο θα ξεκινήσει από το Δημοτικό Θέατρο στις 7:30, εφόσον υπάρξουν σχετικές αιτήσεις έως τις 17 Νοεμβρίου.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

5

Μια κουβέντα με καθηγητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Μυτιλήνη, για τις αλλαγές στην ανώτατη εκπαίδευση

Τι θα αλλάξει για τον πανεπιστημιακό κόσμο της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ιήμερη απεργία είχαν εξαγγείλει, μέσα στην εβδομάδα που μας πέρασε, καθηγητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Ο λόγος; Η διαμαρτυρία τους για τις αλλαγές που η κυβέρνηση προγραμματίζει για την ανώτατη εκπαίδευση. Το «Ε» συζήτησε την περασμένη Τετάρτη, πρώτη μέρα της απεργίας, με τέσσερις τυχαία επιλεγμένους - καθηγητές του ιδρύματος, δύο από τους οποίους είναι στο προσφάτως εκλεγμένο διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου ΔΕΠ του Παραρτήματος Μυτιλήνης και δύο όχι, και έμαθε τη στάση που κρατούν απέναντι στα νέα μέτρα, αλλά και το πώς αυτά θα επηρεάσουν τη λειτουργία του Πανεπιστημίου Αιγαίου και την τοπική κοινωνία, που εδώ και χρόνια το περικλείει στον κόλπο της και συμβιώνει με τους φοιτητές του. «Έχω πει στους φοιτητές συνείδηση, η αίσθηση ότι μου ότι θα είμαι σήμερα φοιτητές και καθηγητές (σ.σ. Πέμπτη) στο Πανε- δεν είναι “απέναντι”, αλπιστήμιο, αλλά τους έχω λά “μαζί”», συμπληρώνει προτρέψει για ένα διαφο- η αντιπρόεδρος του Συλρετικό μάθημα, με οπτι- λόγου ΔΕΠ. κοακουστικό υλικό, συ- Και συνεχίζει: «Η γνώμη ζήτηση κ.λπ.. Δεν είμαι υ- μου στο κείμενο διαβούπέρ της κανονικής απερ- λευσης συμπίπτει με αυγίας», μας είπε η Εύη Σα- τή των άλλων συναδέλμπανίκου, επίκουρη κα- φων μου: ότι πρόκειται θηγήτρια του Τμήματος για μια πρόταση καταΠολιτισμικής Τεχνολο- στροφική για το δημόσιο γίας και αντιπρόεδρος πανεπιστήμιο, που ειδικά του διοικητικού συμβου- για το Πανεπιστήμιο Αιλίου του Συλλόγου Διδα- γαίου θα αποτελέσει ποκτικού και Ερευνητικού λύ μεγάλο πλήγμα. Με το Προσωπικού Παραρτήμα- μέτρο του κουπονιού, για τος Μυτιλήνης Πανεπι- παράδειγμα, ένας Αθηστημίου Αιγαίου. ναίος φοιτητής που θα Σύμφωνα με την ίδια, οι περάσει Κοινωνιολογία, περισσότεροι συνάδελ- θα έχει τη δυνατότητα να φοί της δεν είναι υπέρ παρακολουθεί το αντίτης «παραδοσιακής» α- στοιχο τμήμα στην Αθήπεργίας και απλά ψά- να. Δε θα έρθει ποτέ εδώ, χνουν άλλους τρόπους δε θα έχει έξοδα, δε θα να κάνουν το μάθημά ζήσει στη Μυτιλήνη. Αυτους (π.χ. συζητήσεις με τό μπορεί να μειώσει τη τους φοιτητές). Όπως λέ- φοιτητική κοινότητα της ει, οι περισσότεροι καθη- Μυτιλήνης στο ελάχιστο γητές συμφωνούν μεν με και να μείνουν ίσως μόνο τους λόγους για τους ο- οι ντόπιοι, κάτι που, σε ποίους θα γινόταν μια α- συνδυασμό με την αξιοπεργία, αλλά δεν επιθυ- λόγηση του ιδρύματος αμούν να κάνουν κάτι τέ- πό το υπουργείο με βάση τοιο, γιατί πρόθεσή τους τον αριθμό των φοιτητών, είναι να κρατηθεί ανοιχτό σημαίνει πως σε μια πετο Πανεπιστήμιο. «Το θε- νταετία το Πανεπιστήμιο τικό είναι πως με τις εξε- Αιγαίου θα έχει κλείσει.» λίξεις έχει δραστηριοποι- Την ύπαρξη κλίματος συηθεί η ακαδημαϊκή κοι- νεργασίας μεταξύ φοιτηνότητα και μαζί και οι τών και καθηγητών επιφοιτητές, ώστε να συν- σημαίνει και ο επίκουρος δράμουν από κοινού σε καθηγητής του Τμήματος Μιχάλης συζητήσεις Έχει αρχίσει Γεωγραφίας να αναπτύσσεται κοινή Βαΐτης. Ο ίδιος βρίσκεται

Δ

Στράτος Γεωργούλας, επίκουρος καθηγητής Τμήματος Κοινωνιολογίας, πρόεδρος Δ.Σ. Συλλόγου Διδακτικού και Ερευνητικού Προσωπικού Παραρτήματος Μυτιλήνης Πανεπιστημίου Αιγαίου

«Απεργία δε σημαίνει “μένουμε σπίτι μας”» ο ζήτημα της ειδικά για το Πανεπιστήμιο Αι- από κει μονάδες σπουδών και «Ταπεργίας δεν γαίου - ως περιφερειακό πανεπι- πάει όπου είναι πιο φτηνά. Αυτό μπορεί εύκολα να μετρηθεί ποσοτικά, αφού σχετίζεται με αποχή των διδασκόντων αποκλειστικά από τα μαθήματα και όχι από τα υπόλοιπα ακαδημαϊκά τους καθήκοντα. Απεργία, επίσης, για εμάς δε σημαίνει να “μένουμε σπίτι μας”, αλλά να συμμετέχουμε σε διάφορες άλλες δράσεις που σχετίζονται με το αντικείμενο της απεργίας, όπως συναντήσεις και συζητήσεις μεταξύ μας. Το σχέδιο διαβούλευσης είναι μια επίθεση στο δημόσιο πανεπιστήμιο και

στήμιο - έχει περιλάβει και εκφράσεις απαξίωσης εκ μέρους του πρωθυπουργού. Κάτι τέτοιο μάς μειώνει, δεδομένου ότι πολλά από τα μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας είναι μέλη διεθνών οργανισμών και έχουν κάνει πολλές δημοσιεύσεις και ανακοινώσεις σε συνέδρια. Η ουσία των μέτρων αλλάζει τελείως τη μορφή του ιδρύματος. Ο φοιτητής, για παράδειγμα, που θα μπορεί να παίρνει μαθήματα από άλλα τμήματα και πανεπιστήμια για να “καλύψει” τις σπουδές του, μετατρέπεται σε “πελάτη-καταναλωτή”, που μαζεύει από δω και

σημαίνει σμίκρυνση, και οικονομική και από πλευράς φοιτητών, του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Οι μόνοι που εξασφαλιζόμαστε είμαστε οι μόνιμοι καθηγητές, αλλά αυτό δε μας αποτρέπει από το να διεκδικήσουμε να μην περάσουν τα μέτρα. Θέλουμε πιο δημοκρατικό και ποιοτικό Πανεπιστήμιο Αιγαίου, με συμμετοχή στην τοπική κοινωνία. Επί του παρόντος, και οι φοιτητές μας εμπνέονται από τα ίδια συναισθήματα. Περιμένουμε αντίστοιχες συζητήσεις ευρύτερες και με τους ίδιους, αμέσως μετά τις εκλογές, που θα επιστρέψουν.»

Γεράσιμος Παυλογεωργάτος, επίκουρος καθηγητής Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, υπεύθυνος Εργαστηρίου Διαχείρισης Πολιτισμικής Κληρονομιάς

«Πολλοί φοιτητές μας κουβεντιάζουν για εξωτερικό» ροσωπικά δεν απείχα από την αί- πιστημίου προφανώς και είναι υψηλά, και αν μοναδι«Πθουσα, αφού είχα μάθημα στο κό κριτήριο είναι το οικονομικό, πρόκειται για ένα μεταπτυχιακό του Τμήματος και τα πράγματα εκεί είναι πολύ πιεσμένα. Δε θεωρώ, ωστόσο, πως έχει σημασία το αν κάποιος απεργεί ή όχι. Κατά τη γνώμη μου, θα πρέπει να ανιχνεύσουμε νέους τρόπους αντίδρασης. Προφανώς και το κείμενο που έχει δοθεί από την κυβέρνηση δημιουργεί ιδιαίτερα προβλήματα στα περιφερειακά πανεπιστήμια όπως το δικό μας, κυρίως μέσω της πολιτικής που δεν τα αξιολογεί με βάση τις ακαδημαϊκές επιδόσεις τους - κάτι που έχει κατατάξει το Πανεπιστήμιο Αιγαίου στις πρώτες σειρές των ελληνικών δημόσιων πανεπιστημίων -, αλλά με βάση το πόσοι φοιτητές επιλέγουν να ζήσουν στις περιφέρειες και με οικονομικά κριτήρια. Τα λειτουργικά κόστη του δικού μας Πανεσε εκπαιδευτική άδεια αυτό το διάστημα, τον βρήκαμε όμως στο γραφείο του. «Ως καθηγητής μπορώ και θέλω να συμμετάσχω στις συζητήσεις που γίνονται. Και αυτήν τη στιγμή γίνονται συζητήσεις σε διάφορα επίπεδα: πρυτάνεων, συγκλήτου, τμημάτων, συνδικα-

λιστικού οργάνου κ.λπ., δεν ξέρω ωστόσο το πού θα καταλήξουν. Η αίσθησή μου είναι ότι κανένας καθηγητής δε συμφωνεί με τα προτεινόμενα μέτρα της κυβέρνησης, απλά δεν επιλέγουν όλοι την απεργία ως μορφή αντίδρασης», λέει ο κ. Βαΐτης.

σχετικά ακριβό πανεπιστήμιο. Ωστόσο, η Πολιτεία θα πρέπει να αποφασίσει αν θέλει κριτήριο οικονομικό ή ακαδημαϊκό, δηλαδή ποιότητας εκπαίδευσης. Προσωπικά, θεωρώ πως η συμβολή του Πανεπιστημίου Αιγαίου, από τότε που ιδρύθηκε, στην ανάπτυξη των τοπικών κοινωνιών είναι σημαντική. Έχει συμβάλει στη δημιουργία νέων δρόμων σκέψης και στην παραγωγή πολιτισμού. Όσο για τους φοιτητές μας, όπως όλοι μας, και ακόμη περισσότερο αυτοί ως νέοι, βιώνουν την έντονη δυσαρέσκεια του να είναι οι πρώτες γενιές που θα αποφοιτήσουν και δε θα μπορούν να προσληφθούν πουθενά. Πολλοί κουβεντιάζουν για εξωτερικό και πιστεύω ότι, στη δεδομένη στιγμή, η αντιμετώπιση της κρίσης όσον αφορά τη νεολαία θα πρέπει να ληφθεί σοβαρά υπόψη από την Πολιτεία.»

6

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Στις προχθεσινές εκλογές διαπιστώθηκε σταθερή άνοδος της αποχής και των λευκών και άκυρων ψηφοδελτίων στο Νομό Λέσβου

Οι εξ ανατολών... γείτονες Οι γείτονες στο ρυθμό τού Μπαϊράμ πό χθες Δευτέρα, παραμονή Αγιορτής (Arife) της μεγάλης ισλαμικής του Κουρμπάν Μπαϊράμ, οι γείτονές μας έχουν αργία μέχρι και την Παρασκευή 19 Νοεμβρίου, έτσι σχολεία και υπηρεσίες θα ανοίξουν πια την άλλη Δευτέρα. Σε όλη την Τουρκία αυτές τις μέρες σφάζονται εκατομμύρια αρνιά (κουρμπάν ή θυσία), σε ανάμνηση της θυσίας του Αβραάμ, του κατά τους μουσουλμάνους Ιμπραήμ. Το αρνί αυτό κατά το έθιμο μοιράζεται στα τρία, ένα μέρος προσφέρεται στους φτωχούς, ένα στους γείτονες-συγγενείς που δεν είχαν δικό τους και το τρίτο καταναλώνεται μέσα στο σπίτι. Φέτος καταβλήθηκε απ’ το κράτος μεγάλη προσπάθεια τα αρνιά να σφάζονται στα

σφαγεία και όχι εκεί που θέλει ο καθένας. Το πρόστιμο για παράνομη σφαγή, απ’ τις 127 που ήταν, πήγε στις 792 λίρες. Όμως, σε ορισμένες περιοχές του Βοσπόρου, ήταν τόσο πολλά τα αρνιά που σφάχτηκαν αυθαίρετα, που η θάλασσα βάφτηκε κόκκινη. Με την ευκαιρία της γιορτής και της καλοκαιρίας που επικρατεί, πάρα πολλοί Τούρκοι ταξιδεύουν αυτές τις ημέρες για να ανταμώσουν με φίλους και συγγενείς ή για διακοπές. Μάλιστα, στην Πόλη στην πλατεία Ταξίμ, κάποιοι επιτήδειοι πουλούσαν πλαστά εισιτήρια λεωφορείων για την επαρχία σε φθηνές τιμές, που όμως όταν πήγαιναν στα ΚΤΕΛ διαπίστωναν την απάτη!

Σοβαρό πρόβλημα στις ακτές τής Αλτίνοβα Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Νέο δημαρχείο Αδραμυττίου

Οικολογική πρωτοβουλία απ’ τα σούπερ μάρκετ «TANSAS» στην Τουρκία αλυσίδα Η γνωστή σούπερ μάρκετ «ΤANSAS», σε συνεργασία με την περιβαλλοντική οργάνωση «Δάση του Αιγαίου», που εδρεύει στη Σμύρνη, ξεκίνησαν από πέρυσι και από κοινού μια πρωτοβουλία εκτεταμένης αναδάσωσης, για να επεκταθούν οι ελαιώνες του Αιγαίου. Έτσι, κάθε πελάτης που θα αγοράζει απ’ το σούπερ μάρκετ μια γυάλα βρώσιμης ελιάς, συγκεκριμένης μάρκας, με τα χρήματα που δίνει θα φυτεύεται ένα ελαιόδεντρο. Πέρσι μ’ αυτό τον τρόπο φυτεύτηκαν 38.000 ελιές, ενώ φέτος υπολογίζουν να ξεπεράσουν τα 60.000 δενδρύλλια. Ωραία πρωτοβουλία, που ίσως θα ενδιέφερε και μας, ιδιαίτερα στα άδενδρα νησιά του νοτίου Αιγαίου.

μας Αλτίνοβα, λίγο πιο νότια απ’ το Αϊβαλί, με την εκτεταμέΗ γειτονική νη αμμουδιά και τις πάμπολλες τουριστικές εγκαταστάσεις, τα τελευταία χρόνια αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα με τη θάλασσα που κατατρώγει τη στεριά, κάτι ανάλογο που συνέβη και στη δική μας Ερεσό. Έγιναν, λοιπόν, μελέτες από ειδικούς επιστήμονες που προέβλεπαν την κατασκευή 50 κυματοθραυστών μήκους 150 μέτρων ο ένας, για να προστατευθεί η παραλία. Με βάση τη μελέτη αυτή, ο Δήμος κατασκεύασε μόνο 21 κυματοθραύστες, μήκους 21 μέτρων ο ένας, αλλά το πρόβλημα δεν αντιμετωπίσθηκε. Επειδή πάρα πολλοί κάτοικοι της Αλτίνοβα βιοπορίζονται απ’ τον τουρισμό και την ωραία παραλία τους, ανησυχούν ιδιαίτερα που δεν μπορεί να αντιμετωπισθεί το πρόβλημα. Ο κύριος προβληματισμός είναι πως με κουτσουρεμένη παραλία, κανείς σοβαρός επενδυτής δεν αποφασίζει να δεσμεύσει τα κεφάλαιά του. Τι μέλλει γενέσθαι; Ο χρόνος θα δείξει.

Δύο τουρκικά πανεπιστήμια στη λίστα των «Times» το φετινό ένθετο της εγγλέζικης ΣHigher εφημερίδας «Times» («Times Education») περιλαμβάνονται δύο τουρκικά πανεπιστήμια, της Άγκυρας, το Bilkent στην 112η θέση και το ODTU (Τεχνικό Πανεπιστήμιο Μ. Ανατολής) στην 183η, ενώ δεν περιλαμβάνεται κανένα δικό μας. Κατά τα τελευταία χρόνια, ιδιαίτερα για μεταπτυχιακές σπουδές, ολοένα και εκδηλώνεται αυξημένο ενδιαφέρον από Έλληνες νέους να σπουδάσουν στην Τουρκία. Άλλωστε, για το μάστερ τα μαθήματα γίνονται σε ξένη γλώσσα (κυρίως αγγλικά), που διευκολύνει τους ξένους μεταπτυχιακούς φοιτητές.

Σήμερα υπολογίζεται ότι μόνο στην Κωνσταντινούπολη υπάρχουν πάνω από 100 Έλληνες μεταπτυχιακοί φοιτητές. Αν, μάλιστα, υπολογίσει κανείς τις αιτήσεις που κατατίθενται καθημερινά στο γενικό προξενείο της Πόλης, νέων Ελλήνων πολιτών που ενδιαφέρονται να εργασθούν στην Τουρκία, ο αριθμός αυτός διαρκώς θα αυξάνεται. Βέβαια, στην Τουρκία η επίσημη ανεργία εγγίζει το 15%, ενώ ο κατώτατος μηνιαίος μισθός δεν ξεπερνά τα 300 ευρώ. Παρ’ όλα αυτά, λόγω της οικονομικής κρίσης, πολλοί Έλληνες αρχίζουν και το σκέπτονται, κυρίως για να συνδυάσουν δουλειά και σπουδές.

τoυ NIKOY MANABH πό τις αρχές του φθινοπώρου στα μέσα ενημέρωσης, τοπικά και κεντρικά, γινόταν συνεχής αναφορά στη μεγάλη τάση για αποχή από τις εκλογές, στην αδιευκρίνιστη ψήφο και στο άκυρο/λευκό που δήλωναν πολλοί ότι πρόκειται να ψηφίσουν. Η αλήθεια είναι ότι οι κεντρικοί τηλεοπτικοί σταθμοί έκαναν ό,τι μπορούσαν για να υπερπροβάλουν αυτή την τάση των ψηφοφόρων, παρά το ότι οι δημοσκοπήσεις σε πολλές περιπτώσεις κινδυνεύουν να κάνουν μεγάλα λάθη. Παρ’ όλα αυτά, δεν μπορεί να πει κανείς ότι δεν είναι ισχυρό ένα κάποιο ρεύμα μεταξύ των ψηφοφόρων υπέρ της αποχής και υπέρ του λευκού/άκυρου. Μελετήσαμε τα εκλογικά 82.157, σίγουρα δεν μποαποτελέσματα στο Νομό ρούμε να μιλάμε για αποΛέσβου, όπως αυτά κατα- χή από τις εκλογές. Ή, γράφονται στην ιστοσελί- ορθότερα, η αποχή ήταν δα της Νομαρχίας, σε ο- εξαιρετικά περιορισμένη κτώ εκλογικές αναμετρή- έως μηδαμινή. Διότι σεις από το 2004 μέχρι στους 106.000 κατοίκους σήμερα. Παρά το ότι υ- πρέπει να συνεκτιμήσουπάρχουν συνεχή σκαμπα- με πως περιλαμβάνονται νεβάσματα από εκλογή σε οι πολίτες ηλικίας κάτω εκλογή, είναι φανερό ότι των 18 ετών, που δεν έυπάρχει μια μεσο-μακρο- χουν δικαίωμα να ψηφίχρόνια τάση μείωσης του σουν, και οι υπερήλικες αριθμού εκείνων που ψη- πολίτες, που δεν είναι υφίζουν και ταυτόχρονα ποχρεωμένοι να ψηφίμια γενικότερη τάση - αν σουν. Ακόμα, εκείνοι που και δείχνει να είναι μι- για λόγους υγείας, εργακρότερη - αύξησης εκεί- σίας, σπουδών ή άλλους νων που ψηφίζουν άκυρο λόγους δεν μπορούν να ψηφίσουν. Συνεπώς, ή λευκό. μπορούμε να θεωρήσου«Ελληνικά παράδοξα» Πόση είναι η αποχή στο με ότι η συμμετοχή νομό μας; Είναι οξύμωρο, 82.000 ψηφοφόρων σε την ώρα που έχουμε ανα- μια εκλογική διαδικασία λυτική καταγραφή των ε- προσεγγίζει το 100% του κλογικών αποτελεσμά- εκλογικού σώματος. των, να μην μπορούμε να Πραγματικά νούμερα υπολογίσουμε ποιο είναι Με βάση τα παραπάνω το ποσοστό της αποχής δεδομένα, μπορούμε να από τις εκλογές. Είναι κι προσεγγίσουμε το πραγαυτό ένα από τα ελληνικά ματικό μέγεθος της αποπαράδοξα. Διότι στους ε- χής στις αυτοδιοικητικές κλογικούς καταλόγους εκλογές της 7ης και 14ης παραμένουν εγγεγραμμέ- Νοέμβρη. Στον πρώτο γύνοι πολλοί άνθρωποι που ρο των περιφερειακών εέχουν αποβιώσει εδώ και κλογών, οι ψηφοφόροι χρόνια, με αποτέλεσμα να που πήγαν στην κάλπη ήεμφανίζεται μια πλασμα- ταν 60.642. Δηλαδή, πάτική εικόνα. νω από ένας στους τέσσεΓια παράδειγμα, στις βου- ρις ψηφοφόρους που ψήλευτικές εκλογές τού φισαν στις βουλευτικές ε2004 το εκλογικό σώμα κλογές τού 2004, δεν ψήτου Νομού μας (Λέσβος, φισαν στις εκλογές της Λήμνος και Άι-Στράτης) 7ης Νοεμβρίου - ποσοαποτελούνταν από στό 26%. Αν, λοιπόν, η α143.335 ψηφοφόρους. ποχή το 2004 ήταν 5%, Όμως, ο πληθυσμός του τώρα πρέπει να έφθασε Νομού, με βάση την απο- στο 31%. Πρόκειται για έγραφή τού 2001, δεν ξε- να πολύ μεγάλο ποσοστό. περνάει τα 106.000 άτο- Το ποσοστό αυτό τη δεύμα. Όταν σε ένα πληθυ- τερη Κυριακή των περιφεσμό 106.000 ατόμων ψη- ρειακών εκλογών αυξήφίζουν στις εκλογές θηκε, καθώς η συμμετοχή

Α

7

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πραγματική αποχή, 40%! έπεσε στους 53.315 ψηφοφόρους. Δηλαδή, το ποσοστό της αποχής φθάνει στο 35% και προσθέτοντας το αρχικό 5% που κατ’ εκτίμηση υπολογίσαμε, βλέπουμε ότι η αποχή ανήλθε στο 40%. Αν τώρα σε αυτούς συνυπολογίσουμε και τους 5.433 ψηφοφόρους που επέλεξαν να ψηφίσουν άκυρο ή λευκό την πρώτη Κυριακή των περιφερειακών εκλογών, διαμορφώνεται ένα σώμα που αντιστοιχεί στο 42% των ψηφοφόρων των βουλευτικών εκλογών τού 2004. Τη δεύτερη Κυριακή των περιφερειακών εκλογών το ποσοστό αυτό ανήλθε στο 48%. Η συμμετοχή στις δημοτικές εκλογές που διεξήχθηκαν στις 7 και τις 14 Νοεμβρίου ήταν σημαντικά πολύ μεγαλύτερη από τις περιφερειακές εκλογές. Ορισμένοι από τους λόγους που συνέβη αυτό είναι: - Οι αιρετές περιφέρειες είναι νέα όργανα, που κανείς δε γνωρίζει το ρόλο και τις αρμοδιότητες που θα έχουν.

- Στις δημοτικές εκλογές συμμετέχουν πάρα πολλοί υποψήφιοι, οι οποίοι εκ των πραγμάτων παρακινούν ο καθένας δεκάδες ψηφοφόρους να τους ψηφίσει.

Άκυρο/λευκό «δαγκωτό» Ανάμεσα στα άκυρα ψηφοδέλτια του πρώτου γύρου υπάρχουν πάρα πολλά που βγήκαν άκυρα από λάθη των ψηφοφόρων κατά τη σταυροδοσία. Στη δεύτερη Κυριακή των περιφερειακών εκλογών τα 6.268 άκυρα και λευκά ψηφοδέλτια ήταν πολύ περισσότερο συνειδητά. Εδώ πρέπει να υπενθυμίσουμε ότι «γραμμή» για άκυρο και λευκό έδωσε το Κ.Κ.Ε.. Την ίδια επιλογή έκανε και η ΑΝΤΑΡ-

Συμμετοχή στις εκλογές και ψήφοι άκυρα/λευκά Ψηφίσαντες Έγκυρα Άκυρα/Λευκά

ΣΥΑ, δίνοντας όμως ως επιλογή και την αποχή, αφού η θέση ήταν: «δεν επιλέγουμε κανέναν από τους διαχειριστές της αντιλαϊκής πολιτικής». Προς το λευκό, το άκυρο και την αποχή έκλειναν και ορισμένες δυνάμεις του ΣΥΡΙΖΑ, αν και η επίσημη θέση των συνδυασμών που στήριξε στο

Περιφερειακές 2010 Α 60.642 55.209 5.433

Περιφερειακές 2010 Β 53.315 46.047 6.268

Δήμο και την Περιφέρεια ήταν «ψήφος κατά συνείδηση». Όμως, σίγουρα δεν ήταν μόνο αριστεροί εκείνοι που επέλεξαν να πάνε και τη δεύτερη Κυριακή στην κάλπη και να ψηφίσουν άκυρο/λευκό, την ώρα που κάλλιστα μπορούσαν να επιλέξουν μια ωραία εκδρομή στις εξο-

Βουλευτικές 2009 73728 71544 2184

Ευρωεκλογές 2009 58.680 56.803 1.877

χές της Λέσβου και της Λήμνου για να χαρούν το μικρό καλοκαιράκι του φετινού Νοέμβρη. Επί των ψηφισάντων τα άκυρα και τα λευκά της δεύτερης Κυριακής αντιστοιχούσαν στο 12%, ποσοστό τεράστιο, που θα μπορούσε να ανατρέψει το εκλογικό αποτέλεσμα αν κατευθυνόταν υ-

Σωτήρης Χτούρης, καθηγητής Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Όταν η πολιτική αφορά τους «ειδικούς» χολιάζοντας το φαινόμενο της αποχής από τις εκλογές, αλλά και της ψήφου με άκυρο και λευκό, ο καθηγητής Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου Σωτήρης Χτούρης μάς διευκρίνισε ότι η αποχή είναι ένα φαινόμενο των δυτικών κοινωνιών, καθώς όλο και περισσότεροι πιστεύουν ότι η πολιτική είναι ένα ζήτημα που αφορά κάποιους «ειδικούς» και παράλληλα είναι ένα είδος αλλοτρίωσης που βιώνουν πολίτες στις χώρες μας. Πολλοί θεωρούν ότι η πολιτική δεν τους αφορά, τους είναι κάτι άχρη-

Σ

στο, και για αυτό προτιμούν να πιουν έναν καφέ αντί να περιμένουν σε μια ουρά για μισή ώρα προκειμένου να ψηφίσουν. Φυσικά η αποχή από τις εκλογές δεν έχει κάθε φορά τα ίδια κίνητρα. Ειδικά αυτήν την περίοδο, που οι Έλληνες νιώθουν αλλοτριωμένοι και απαλλοτριωμένοι, όπως χαρακτηριστικά σημειώνει ο κ. Χτούρης. Η επιλογή της λευκής ψήφου είναι πιο πολιτικοποιημένη στάση, σημαίνει ότι ο ψηφοφόρος δε συμφωνεί με κανέναν από τους υποψηφίους που έχει να επιλέξει.

Βουλευτικές 2007 77.941 75.625 2.316

Νομαρχιακές 2006 73.610 69.482 4.128

πέρ του ενός εκ των δύο υποψηφίων. Το αντίστοιχο ποσοστό στον πρώτο γύρο των περιφερειακών εκλογών ήταν 9%. Δεδομένου ότι σε απόλυτο αριθμό ψήφων στον πρώτο γύρο των εκλογών οι συνδυασμοί που στηρίχθηκαν από Ν.Δ., ΠΑΣΟΚ, Κ.Κ.Ε. και ΣΥΡΙΖΑ μέτρησαν απώλειες ψήφων, τα άκυρα και τα λευκά δίνουν ένα πολύ

Ευρωεκλογές 2004 66.511 64.589 1.922

Βουλευτικές 2004 82.157 80.349 1.808

πιο σαφές πολιτικό μήνυμα. Πρώτα δηλώνει μια σαφή αποστοίχιση από τα μεγάλα πολιτικά κόμματα, αλλά και μια άρνηση αποδοχής των πολιτικών προτάσεων των μικρότερων κομμάτων. Πέραν αυτού, αυτή η πολιτική επιλογή εκφράζει και τη γενικότερη αποστασιοποίηση από τη συμμετοχή στα κοινά.

Η Λήμνος πρώτη σε αποχή πρώτη θέση πανελλαδικά βρίσκεται το ποσοΣπότην στό αποχής στη Λήμνο, που έφτασε το 72,74%. Ατη μία οι ετεροχρονισμένοι εκλογικοί κατάλογοι, από την άλλη η μικρή μετακίνηση των ετεροδημοτών, καθώς και η μεγάλη απροθυμία των πολιτών της Λήμνου να προσέλθουν στις κάλπες, έφεραν σε πολύ υψηλά ποσοστά την αποχή στη Λήμνο. Αν στέλνει ή όχι το μεγάλο νούμερο της αποχής ξεκάθαρο πολιτικό μήνυμα, οφείλουν να το εξετάσουν οι ενδιαφερόμενοι συμμετέχοντες στις αυτοδιοικητικές εκλογές. Α.Σπυ

8 TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Δε δόθηκε συνέχεια στο «θερμό επεισόδιο» που σημάδεψε την εκλογική βραδιά

Λήξη συναγερμού… χωρίς μηνύσεις τους διαδρόμους της Νομαρχίας δείχνει να «έκλεισε» το «θερμό επεισόδιο» μεταξύ τού πρώην προέδρου της ΝΟΔΕ τής Ν.Δ. Στρατή Γόμου και του προέδρου του Δικηγορικού Συλλόγου Λέσβου, Νίκου Βλουτέλλη, αφού και οι δυο πλευρές χθες δεν προχώρησαν σε μηνύσεις. Ο κ. Βλουτέλλης κατηγορεί το Στρατή Γόμο ότι τον χτύπησε με γροθιές στο πρόσωπο αναίτια, την ώρα που έμπαινε στη Νομαρχία με τα αποτελέσματα του εκλογικού κέντρου στο οποίο ήταν δικαστικός αντιπρόσωπος, ενώ από την πλευρά του ο κ. Γομος καταγγέλλει τον κ. Βλουτέλλη ότι τον αποκάλεσε «απατεώνα», γεγονός που προκάλεσε και το ξέσπασμά του. Το επεισόδιο σημάδεψε θαρη θέση που ο ίδιος την εκλογική βραδιά λίγο κράτησε προεκλογικά υμετά τα μεσάνυχτα της πέρ Γιακαλή. «Πρόκειται Κυριακής, όταν αιμόφυρ- για τα τελευταία ξεσπάτος ο κ. Βλουτέλλης μπή- σματα ενός καταρρέοντος κε στο χώρο της Νομαρ- καθεστώτος αυθαιρεσίας χίας καταγγέλλοντας τον και προκλητικότητας», ακ. Γόμο ότι τον είχε χτυ- νέφερε χαρακτηριστικά. πήσει στο πρόσωπο με Διέψευσε δε, ότι αποκάλεγροθιές. Ο ίδιος, μιλώντας σε απατεώνα τον κ. Γόμο, στο «Ε», απέδωσε την «ε- λέγοντας ότι δεν του μίληπίθεση Γόμου» στην ξεκά- σε καν, ενώ απέδωσε την

Σ

Μαινόμενος ο Νίκος Βλουτέλλης, προχθές το βράδυ

«επίθεση» εναντίον του στη φόρτιση Γόμου για τα αρνητικά εκλογικά αποτελέσματα για το συνδυασμό Βογιατζή και στην ανοιχτή θέση που ο ίδιος ο

κ. Βλουτέλλης τηρούσε εδώ και ένα μήνα υπέρ Γιακαλή. Αναφέρθηκε, όμως, και σε ένα περιστατικό που είχε συμβεί το ίδιο πρωί, στο εκλογικό τμήμα

του Λισβορίου, όπου ήταν δικαστικός αντιπρόσωπος. Όπως κατήγγειλε πάντα ο κ. Βλουτέλλης, η σύζυγος του κ. Γόμου, συνοδεύοντας υπερήλικα, ήθελε να

μπει μαζί του στο παραβάν για να ψηφίσει, κάτι που αρνήθηκε ο κ. Βλουτέλλης, τονίζοντας ότι δεν μπορεί υποψήφια να μπει στο παραβάν με ψηφοφόρο. «Δεν ξέρω αν σχετίζεται το ένα με άλλο, πάντως είχε συμβεί και αυτό», τόνισε. Πάντως, ο κ. Γόμος επιμένει από την πλευρά του ότι υπήρξε προσβλητικός χαρακτηρισμός εναντίον του από τον κ. Βλουτέλλη, όμως ο ίδιος δεν κατέθεσε μήνυση, θέλοντας να μη δώσει συνέχεια οξύνοντας κι άλλο τα πνεύματα. Από την άλλη, ο κ. Βλουτέλλης αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο να προχωρήσει σε μήνυση, λέγοντας ότι ο ίδιος θα κρίνει τον τρόπο αντίδρασής του.

Γρηγόρης Στόικος. Ο δάσκαλος που… μπορεί!

Ο Αγιασώτης δήμαρχος της… Πάτμου! της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ δήμαρχο από την… Αγιάσο υΜ εποδέχεται τον «Καλλικράτη» η

Ο Αγιασώτης Γρηγόρης Στόικος κατά τη διάρκεια προεκλογικής του ομιλίας

Πάτμος των Δωδεκανήσων. Η πρώτη Κυριακή των εκλογών ανέδειξε πανηγυρικά τον αγιασώτικης καταγωγής δάσκαλο Γρηγόρη Στόικο, που συμμετέχοντας πρώτη φορά στις εκλογές «κέρδισε» τον κόσμο και με την παράταξή του «Π.Α.Τ.Μ.Ο.Σ. Προοπτική Αλλαγής Τώρα Με Οργάνωση και Σύνεση» υπερίσχυσε του «αντιπάλου» του, Λάζαρου Γρύλλη, με 65,40%. Ο Γρηγόρης Στόικος του Ευστρατίου και της Βλωτίνας γεννήθηκε στην Αγιάσο το 1956 και αποφοίτησε από την Παιδαγωγική Ακαδημία Μυτιλήνης με 9,47. «Ήδη από τότε μου άρεσε πολύ η δουλειά σα δάσκαλος. Και τώρα να ήμουν νέος, πάλι δάσκαλος θα γινόμουν», λέει σήμερα στο «Ε». Η παιδαγωγική του θητεία ξεκίνησε με τον ορισμό του ως αναπληρωτή στη Λήμνο, για να καταλήξει έκτοτε στην Πάτμο, όπου και ζει μόνιμα. Από εκεί κατάγεται, άλλωστε, η σύζυγός του, Ελένη, και εκεί μεγάλωσαν τα δυο τους παιδιά, ο Στρατής και ο Νικόλαος.

Σύμφωνα με όσα είπε στο «Ε» παλιά του μαθήτρια από το χωριό Κάμπος της Πάτμου, ο Γρηγόρης Στόικος ήταν «καταπληκτικός, και σα δάσκαλος, και σα διευθυντής», ενώ έκανε πολλά πράγματα για τα σχολεία όπου υπηρέτησε ως ένας «από τους καλύτερους που έχουν περάσει». «Στα χέρια του, τα παιδιά έμαθαν γράμματα», μας ανέφερε χαρακτηριστικά. Ως έναν πράο και ήσυχο άνθρωπο τον θυμούνται και παλιοί του φίλοι από την Αγιάσο, προσθέτοντας πως από παλιά τού άρεσε να διαβάζει και να παρακολουθεί τις εξελίξεις.

Για τη συμμετοχή στις εκλογές Τι ήταν αυτό που τον ώθησε να συμμετέχει για πρώτη φορά σε αυτοδιοικητικές εκλογές, θέτοντας μάλιστα υποψηφιότητα ως δήμαρχος; «Για πολλά χρόνια ήμουν ανταποκριτής της ΕΡΑ Νοτίου Αιγαίου. Παρακολουθούσα όλες τις συνεδριάσεις του Τοπικού Συμβουλίου και είμαι γνώστης της τοπικής αυτοδιοίκησης, ενώ συμμετείχα και σε πολιτιστικά δρώμενα. Από εκεί ορμώμενος, αποφάσισα να κατέβω στις εκλογές», απαντά ο κ. Στόικος.

Αποδίδοντας, μάλιστα, το υψηλό ποσοστό που συγκέντρωσε ο συνδυασμός του στο ότι «μίλησε στην καρδιά των απλών ανθρώπων», συμπληρώνει πως ήταν πάνω από τις προσδοκίες του. Οι στόχοι που θέτει ο κ. Στόικος για τη στιγμή που θα αναλάβει τα καθήκοντά του, έχουν άμεση σχέση με τις ανάγκες που έχει ο τόπος που τον εξέλεξε: ακτοπλοϊκές συνδέσεις, στελέχωση του Κέντρου Υγείας, ΧΥΤ, δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης, βιολογικός. «Θα προσπαθήσουμε να μη διαψεύσουμε τις προσδοκίες των κατοίκων», λέει. Όσον αφορά στη σχέση του με τη Λέσβο, αυτή είναι ακόμη έντονη. «Πηγαινοέρχομαι στη Μυτιλήνη περίπου τρεις φορές το χρόνο. Εκεί ζει ακόμη ο πατέρας μου, έχουμε σπίτι και κτήματα. Αγαπώ τον τόπο μου την Αγιάσο και σκοπός μου είναι να μοιράζω όσο μπορώ το χρόνο μου μεταξύ Πάτμου και Μυτιλήνης.» Ας σημειωθεί ότι μαζί του στο ψηφοδέλτιο συμμετείχε ως υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος και άλλος ένας Λέσβιος, με καταγωγή από το Πλωμάρι, ο 30χρονος Κωνσταντίνος Μπουτζουλίδης.

9

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Η μεγάλη ανατροπή όλων των προγνωστικών για τις περιφερειακές εκλογές έγινε στο Βόρειο Αιγαίο

Πρώτος αιρετός περιφερειάρχης ο Νάσος Γιακαλής της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY Νάσος Γιακαλής εκλέχτηκε πρώτος αιρετός περιφερειάρχης στο Bόρειο Αιγαίο, ανατρέποντας όλα τα προγνωστικά που το προηγούμενο διάστημα είχαν δημοσιοποιηθεί. Το εκλογικό αποτέλεσμα υπέρ του το έκρινε η Χίος, που τον πριμοδότησε με μια γενναία διαφορά ψήφων απ’ τον Παύλο Βογιατζή. Η εκλογική μάχη διεξήχθη χωρίς ιδιαίτερες εντάσεις και παρεκτροπές. Είναι, δε, ενδεικτικό ότι και οι δύο αντίπαλοι αντάλλαξαν με τις δηλώσεις τους συγχαρητήρια, δεσμευόμενοι να υπηρετήσουν τα συμφέροντα του τόπου στην πρώτη αιρετή περιφερειακή αυτοδιοίκηση. Εξ άλλου, νέος περιφερειάρχης, ο πρώτος στην ιστορία του θεσμού, Νάσος Γιακαλής, απ’ την πρώτη στιγμή της εκλογής του μίλησε για τη βαριά ευθύνη που επωμίζεται, δηλώνοντας πως θα είναι ανοιχτή η Περιφέρεια για όλους ανεξαρτήτως τους πολίτες. Οι επαναληπτικές εκλογές ρος αυτής της διαφοράς η ξεκίνησαν με ένα προβά- χιώτικη κοινωνία απέδιδε δισμα δύο ποσοστιαίων στους υποψήφιους αντιμονάδων του Παύλου Βο- περιφερειάρχες των δύο γιατζή έναντι του Νάσου συνδυασμών, σ’ αυτούς Γιακαλή. Το οποίο, όμως, δηλαδή που θα έχουν την όπως έδειξε χθες η κάλπη, ευθύνη στην περιφερειακή δεν ήταν αρκετό για να αυτοδιοίκηση για τις τοπικρατήσει τον υποψήφιο με κές υποθέσεις του Νομού τη στήριξη της Ν.Δ. στην Χίου. Ο κ. Γιακαλής εκλέπρώτη θέση, αυτή που ό- γει τον Κώστα Γανιάρη, ελες οι δημοσκοπήσεις οι νώ υποψήφιος αντιπεριοποίες είχαν δημοσιοποι- φερειάρχης του κ. Βογιαηθεί την προεκλογική πε- τζή ήταν ο απερχόμενος ρίοδο του έδιναν, και με δήμαρχος της Χίου, Παδιαφορά, έναντι του υπο- ντελής Βρουλής. ψηφίου τού ΠΑΣΟΚ. Με Προβλήματα είχε ο συντην ανατροπή που έγινε, ε- δυασμός τού κ. Βογιατζή κλέγεται περιφερειάρχης ο και στο Νομό Σάμου, μετά επικεφαλής του συνδυα- τις δηλώσεις που έκανε, σμού «Ισχυρό Βόρειο Αι- ξεσηκώνοντας τους Νεογαίο», Νάσος Γιακαλής, δημοκράτες της Ικαρίας, ο με αντιπεριφερειάρχη για βουλευτής Πάνος Καμμέτο Νομό Λέσβου τον απερ- νος. Ο οποίος και είχε χόμενο νομαρχιακό σύμ- προτείνει να γίνει συνερβουλο Ηρακλή Βερβέρη. γασία ανάμεσα στο Κ.Κ.Ε. και τη Ν.Δ., ώστε αντίστοιΚαθοριστική η Χίος Σε επίπεδο Λέσβου, ο κ. χα να πάρουν το Δήμο ΙκαΒογιατζής κράτησε και με ρίας και την Περιφέρεια το παραπάνω τα μεγάλα Βορείου Αιγαίου με ένθεν ποσοστά που του είχαν κακείθεν στήριξη. Τέλος, δώσει σε επίπεδο Περιφέ- καθοριστικός παράγοντας ρειας το προβάδισμα, αλ- στη διαμόρφωση του απολά δεν κατάφερε να αντέ- τελέσματος ήταν η μεγάλη ξει στη Χίο. Στο γειτονικό αποχή στο δεύτερο γύρο Νομό, με μια διαφορά έ- σε σχέση με τον πρώτο, ειγκυρων ψηφοδελτίων δικά στη Λέσβο, όπου τα 8.000 περίπου λιγότερων έγκυρα ψηφοδέλτια ήταν απ’ τον πρώτο γύρο, ο Νά- περίπου 12.000 λιγότερα σος Γιακαλής έλαβε 195 τη δεύτερη Κυριακή. Με ψήφους περισσότερες, ε- δεδομένες τις 2.500 περίνώ ο Παύλος Βογιατζής έ- που περισσότερες ψήφους χασε 2.171 ψήφους. Έτσι, που πήρε ο συνδυασμός η μεταξύ τους διαφορά, του Νάσου Γιακαλή στη που στον πρώτο γύρο ήταν Χίο, η αποχή στη Λέσβο μόλις 0,8%, εκτοξεύτηκε μείωσε εμφανώς το πλεοστο 11,88%. Μεγάλο μέ- νέκτημα που είχε ο Παύλος Βογιατζής κι έτσι, λίγο πριν την ολοκλήρωση των αποτελεσμάτων, φαινόταν να οριστικοποιείται η διαφορά λίγο κάτω απ’ το 2% υπέρ του κ. Γιακαλή.

Ο

Δηλώσεις Με δήλωσή του, ο νεοεκλεγείς περιφερειάρχης και απερχόμενος δήμαρχος Μυτιλήνης τόνισε: «Οι κάτοικοι των νησιών

μας αποφάσισαν για ένα ισχυρό Βόρειο Αιγαίο. Με το βλέμμα στο μέλλον, οι πολίτες του Βορείου Αιγαίου μάς έδωσαν ψήφο εμπιστοσύνης, ψήφο νίκης.» Ο κ. Γιακαλής ευχαρίστησε τους συνεργάτες του και την οικογένειά του για τη στήριξη που του παρείχαν όλο αυτό το διάστημα και δεσμεύτηκε να «εργαστεί, όπως πάντα, με όλες του τις δυνάμεις, για να βάλουμε το Βόρειο Αιγαίο στο δρόμο της ανάπτυξης, της δημιουργίας, της νέας προοπτικής». Ο ίδιος συνεχάρη τον κ. Βογιατζή για τον αγώνα που έδωσε, ενώ καταλήγοντας δήλωσε ότι η ευθύνη που αισθάνεται είναι βαριά. Για αυτό και υπόσχεται η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου «να είναι ανοιχτή σε όλους τους πολίτες, χωρίς κομματισμούς, με ένα και μοναδικό γνώμονα: Το συμφέρον του τόπου μας, το συμφέρον των νησιών μας. Από την 1η Γενάρη τού 2011 ξεκινά μια καινούργια εποχή στο Βόρειο Αιγαίο.». Απ’ την πλευρά του, ο κ. Βογιατζής, συγχαίροντας τον κ. Γιακαλή, δήλωσε πως θα συνεχίσει την προσπάθεια όσο αντέχει. Ευχαρίστησε τους συνεργάτες του, αλλά και τους πολίτες που τον εμπιστεύτηκαν, ενώ υπογράμμισε: «Δυστυχώς δεν μπορέσαμε να πείσουμε τους συμπατριώτες μας στο Βόρειο Αιγαίο, κυρίως της Χίου, αλλά και της Σάμου. Για μια ακόμα φορά, καλή επιτυχία στο κ. Γιακαλή, στο δύσκολο έργο που αναλαμβάνει.» Σε δήλωσή του, χθες, ο υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης Θεόδωρος Βαλσαμίδης ευχαρίστησε μέσα απ’ την καρδιά του τους κατοίκους της Λέσβου «για την αποδοχή της πρότασης μας, για την εκτίμηση της προσπάθειάς μας, για την αναγνώριση του έργου μας. Αυτό φάνηκε ξεκάθαρα.». Με τις ευχαριστίες του απέναντι στον Παύλο Βογιατζή, σε όλους τους συνεργάτες και στην οικογένειά του, συνεχάρη τον εκλεγέντα περιφερειάρχη, ενώ καταλήγοντας τόνισε πως «ο αγώνας για τα νησιά μας συνεχίζεται, πιο δυνατός, πιο δυναμικός. Είναι αγώνας για τον τόπο μας, είναι αγώνας για τα παιδιά μας.».

EI∆HΣEIΣ

10

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Αποφασισμένος να έρθει σε ρήξη με το κόμμα του ο Άρης Χατζηκομνηνός, για τη στάση που τήρησαν συγκεκριμένα στελέχη τής ΝΟΔΕ στις δημοτικές εκλογές

«Θα παραιτηθώ απ’ τη Ν.Δ. αν…» της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ριγμούς στους κόλπους τής Ν.Δ. προκαλεί το εκλογικό αποτέλεσμα και η ηχηρή ήττα του συνδυασμού του Άρη Χατζηκομνηνού στο δεύτερο γύρο των δημοτικών εκλογών στη Λέσβο. Ο κ. Χατζηκομνηνός στρέφεται κατά κομματικών στελεχών, τα οποία όχι απλά δε στήριξαν το συνδυασμό του, αλλά πλαισίωσαν και το αντίπαλο ψηφοδέλτιο Βουνάτσου. Σε δήλωσή του στο «Ε», χθες, έκανε γνωστό μάλιστα ότι «αν δεν υπάρξουν διαγραφές, ο ίδιος δεν έχει θέση στη Ν.Δ.». Από τις πρώτες κιόλας δηλώσεις του έξω από το εκλογικό του κέντρο, όταν η εκλογική μάχη είχε κριθεί υπέρ του αντιπάλου του, ο Άρης Χατζηκομνηνός «έδειξε» στελέχη της Ν.Δ. όταν μίλησε για «φίλους που αποδείχθηκαν εχθροί». «Σήμερα γνωρίζω απόλυτα τι έγινε σε αυτές τις εκλογές. Αυτή η διαδικασία μού έδωσε την ευκαιρία ν’ αποκτήσω νέους φίλους, αλλά να μά-

Τ

θω και ποιοι είναι οι εχθροί μου», είχε πει με νόημα. Μιλώντας χθες στο «Ε», δήλωσε αποφασισμένος να έρθει σε ρήξη με τη Ν.Δ. αν το κόμμα του δεν προχωρήσει σε διαγραφές. Μίλησε, μάλιστα, συγκεκριμένα για τη συμμετοχή της αντιπροέδρου της ΝΟΔΕ, Ταξιαρχούλας Πνακά, στο ψηφοδέλτιο Βουνάτσου. «Αντιμετωπίζουμε με ψυχραιμία και προβληματισμό το αποτέλεσμα των εκλογών, υπάρχουν όμως κάποια πράγματα που δεν μπορείς να μην τα επισημάνεις. Δεν πρόκειται, για παράδειγμα, να ανεχθώ το γεγονός ότι η α-

ντιπρόεδρος της ΝΟΔΕ ήταν υποψήφια με το ψηφοδέλτιο Βουνάτσου. Υπάρχουν, βέβαια, και άλλα παραδείγματα στελεχών τής Ν.Δ., αλλά και δημοτικών συμβούλων που ήταν στο συνδυασμό μου, και στήριξαν το ψηφοδέλτιο Βουνάτσου. Αν δε διαγράψουν, όμως, τα κομματικά στελέχη άμεσα για τη στάση τους στις εκλογές, εγώ δεν έχω θέση στη Ν.Δ.. Αυτό είναι δεδομένο. Ποια στήριξη είχα εγώ τελικά από τη Ν.Δ., όταν η αντιπρόεδρος της ΝΟΔΕ ήταν υποψήφια με το αντίπαλο ψηφοδέλτιο;», τόνισε χαρακτηριστικά.

Αλέξανδρος Κουτσαντώνης

«Τα όργανα θ’ αποφασίσουν» το καταστατικό και στις προβλεπόμενες διαδικασίες παρέπεμψε με δηλώσεις Σδριάσει του ο πρόεδρος της ΝΟΔΕ Λέσβου, Αλέξανδρος Κουτσαντώνης. «Θα συνεμέσα στις επόμενες ημέρες η ΝΟΔΕ, για να γίνει αποτίμηση του αρνητικού εκλογικού αποτελέσματος, τόσο στο Δήμο όσο και στην Περιφέρεια. Τέτοιου είδους αποφάσεις λαμβάνονται μετά από συζήτηση από τα αρμόδια όργανά μας. Υπάρχει καταστατικό, υπάρχουν όργανα, που, εφόσον συζητήσουν το θέμα και κρίνουν ότι τίθεται τέτοιο ζήτημα, θα πάρουν τις σχετικές αποφάσεις. Πάντως, τέτοιες αποφάσεις δε λαμβάνονται εν θερμώ.»

Πώς ψήφισε στις αυτοδιοικητικές εκλογές τού 2010 το Βόρειο Αιγαίο

Η ακτινογραφία του «Καλλικράτη» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ακόμη μεγαλύτερη αποχή Ηπρώτο του δεύτερου απ’ τον γύρο ήταν το βασικό γνώρισμα των εκλογών της Κυριακής στο Βόρειο Αιγαίο, αφού το ένα τέταρτο των ψηφοφόρων της 11ης Νοεμβρίου επέλεξε να μην ψηφίσει στις επαναληπτικές εκλογές. Με δεδομένη, μάλιστα, την αύξηση των λευκών ψηφοδελτίων, αλλά και των «συνειδητοποιημένων» άκυρων, συγκριτικά πάντα με τον α΄ γύρο, το πρώτο συμπέρασμα που μπορεί να εξαχθεί είναι πως λίγοι ψηφοφόροι άλλαξαν ψήφο στο β΄ γύρο, επιλέγοντας δηλαδή άλλο συνδυασμό απ’ αυτόν που είχαν ψηφίσει την πρώτη Κυριακή κι έμεινε εκτός της τελικής αναμέτρησης. Κάθε νησί παρουσιάζει τις δικές του ιδιαιτερότητες, όπως και διαφορετική συμπεριφορά του εκλογικού σώματος. Για παράδειγμα, στον Άγιο Ευστράτιο, τον α΄ γύρο ψήφισαν 228 εκλογείς και στο β΄, που δεν υπήρχε τοπικό ενδιαφέρον, μια και είχαν ήδη εκλεγεί οι 13 δημοτικοί σύμβουλοι του Χαράλαμπου Μακρή, 106 λιγότεροι, δηλαδή μόλις 122. Αντιθέτως, στην Ικαρία, όπου κρινόταν το θέμα του δημάρχου, μόνο 50 λιγότεροι ψη-

φοφόροι ψήφισαν στις επαναληπτικές εκλογές σε σχέση με τον α΄ γύρο.

Καραμπόλες… Εκείνο που παρουσιάζει το μεγαλύτερο ενδιαφέρον, όμως, και φαίνεται ξεκάθαρα απ’ τις ψήφους που πήρε ο κάθε υποψήφιος στο ίδιο νησί μεταξύ περιφερειακών και δημοτικών εκλογών, είναι ότι οι ψηφοφόροι δεν κινήθηκαν όλες τις φορές με αυστηρά κομματικά κριτήρια. Για παράδειγμα, την Κυριακή, ο Νάσος Γιακαλής που είχε το χρίσμα τού ΠΑΣΟΚ πήρε στη Λέσβο σχεδόν 5.000 ψήφους λιγότερες απ’ το Δημήτρη Βουνάτσο, αντάρτη προερχόμενο απ’ τον ίδιο χώρο. Ο Παύλος Βογιατζής πήρε πάνω από 4.000 ψήφους περισσότερες απ’ τον Άρη Χατζηκομνηνό. Αυτές οι διακυμάνσεις στο ίδιο εκλογικό σώμα δείχνουν πως ψηφοφόροι που προτίμησαν τον κ. Βογιατζή στις περιφερειακές εκλογές, ψήφισαν και τον κ. Βουνάτσο. Ανάλογες καραμπόλες υπήρξαν και στη Χίο, μεταξύ πρώτου και δεύτερου γύρου, όπου ο κ. Βογιατζής έχασε πάνω από 2.000 ψήφους, όταν ο κ. Γιακαλής αύξησε παρά τη μείωση των ψηφισάντων κατά 8.000 περίπου - πάνω από 200 ψήφους τη συνέχεια στη ΣEΛ. 31

ΑΚΤΙΝΟΓΡΑΦΙΑ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ 2010 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ Λέσβος Β´ Γύρος Λευκά Άκυρα Έγκυρα ΑΘ. ΓΙΑΚΑΛΗΣ Π. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ

Λήμνος

Χίος

Σάμος

Ικαρία

11.737 9.246

7.017 6.483

2.499 1.964

6.295 5.811 2.905 650 522 276

1.711 1.419 3.056 674 301 198

Σάμος

Ικαρία

6.098 6.822 84.993 17.971 20.625

3.927 3.524

Α´ Γύρος Λευκά Άκυρα Έγκυρα ΑΘ. ΓΙΑΚΑΛΗΣ Π. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ ΕΥΣ. ΚΟΡΑΚΑΣ Β. ΤΕΝΤΟΜΑΣ ΗΛ. ΓΙΑΝΝΙΡΗΣ ΙΓΝ. ΤΣΙΡΕΠΛΗΣ

4.156 6.700 107.247 15.432 18.982 7.316 1.753 1.243 983

3.972 3.525 1.113 429 197 264

11.542 11.317 2.487 1.011 1.190 673

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ Λέσβος

Λήμνος

Χίος

Β´ Γύρος Λευκά Άκυρα Έγκυρα Δ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ ΑΡ. ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ ΑΝΤ. ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΑΘ. ΣΚΑΜΑΓΚΗΣ ΣΤ. ΘΑΝΟΣ Ν. ΚΑΤΡΑΚΑΖΟΣ Χ. ΣΤΑΥΡΙΝΑΔΗΣ ΣΤ. ΣΤΑΜΟΥΛΟΣ

1.876 2.727 39.425 22.823 16.602

Λευκά Άκυρα Έγκυρα Δ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ ΑΡ. ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ Π. ΠΑΤΕΡΕΛΛΗΣ ΕΥΓ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ Γ. ΠΑΛΛΗΣ ΑΝΤ. ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΑΘ. ΣΚΑΜΑΓΚΗΣ Π. ΜΑΥΡΟΘΑΛΑΣΣΙΤΗΣ Δ. ΜΑΡΙΝΑΚΗΣ Δ. ΠΙΝΑΚΟΣ Π. ΛΑΜΠΡΙΝΟΥΔΗΣ ΙΩΑΝ. ΧΑΛΛΙΟΡΗΣ Μ. ΣΚΟΥΦΑΛΟΣ ΣΤ. ΘΑΝΟΣ Ν. ΚΑΤΡΑΚΑΖΟΣ Δ. ΜΑΥΡΑΤΖΩΤΗΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Χ. ΣΤΑΥΡΙΝΑΔΗΣ ΣΤ. ΣΤΑΜΟΥΛΟΣ ΗΛ. ΓΑΓΛΙΑΣ

874 2.606 47.043 12.374 13.939 12.313 6.233 2.184

282 372 7.633

789 911 14.048

65 95 6.466

4.932 2.701 7.629 6.419 3.449 3.017

Α´ Γύρος 79 245 9.644

491 1.630 28.205

302 895 17.256

30 144 6.502

4.075 2.152 1.464 1.443 510 16.763 8.886 2.556 6.998 6.431 2.747 1.080 2.937 2.856 709

Δήλωση Σηφουνάκη για το εκλογικό αποτέλεσμα, με έμφαση στη νίκη τού ΠΑΣΟΚ στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου

«Οι πολίτες επιζητούν υπευθυνότητα, σύνεση και συστράτευση» το θετικό αποτέλεσμα Σκλογών των περιφερειακών εστο Βόρειο Αιγαίο για τον υποψήφιο του ΠΑΣΟΚ, Νάσο Γιακαλή, αλλά και στο ηχηρό μήνυμα της αποχής, συνοψίζει σε δηλώσεις του τα συμπεράσματα των αυτοδιοικητικών εκλογών για την περιοχή ο αναπληρωτής υπουργός Περιβάλλοντος, Νίκος Σηφουνάκης. Ο ίδιος κάνει λόγο για νίκη του δημοκρατικού λαού στο αποτέλεσμα των Δήμων Λέσβου και Λήμνου, ενώ έστειλε συγχαρητήρια τηλεγραφήματα σε όλους τους νεοεκλεγέντες δημάρχους της περιοχής. «Οι πολίτες στο δεύτερο γύρο των εκλογών επέλεξαν τις αυτοδιοικητικές ηγεσίες για τα επόμενα 3½ χρόνια. Παράλληλα, οι πολίτες με την ψήφο τους έστειλαν μήνυμα για πολιτική και κοινωνική σταθερότητα, αναγνωρίζοντας τις δύσκολες στιγμές που περνά η χώρα», τόνισε, μεταξύ άλλων, αρχικά σε ένα γενικό του σχόλιο για τις αυτοδιοικητικές εκλογές ο αναπληρωτής υπουργός κ. Σηφουνάκης. Υπογράμμισε, όμως, ταυτόχρονα πως οι πολίτες με την ψήφο τους υπενθυμίζουν ότι επιζητούν υπευθυνότητα, σύνεση αλλά και ρεαλισμό από το σύνολο των πολιτικών δυνάμεων της χώρας και όχι συνθηματολογία για κομματικά οφέλη. «Να προτάξουμε το όφελος της πατρίδας», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Ας προβληματιστούμε για το εξαιρετικά μεγάλο ποσοστό αποχής. Πρέπει να πείσουμε τους πολίτες ότι στη Δημοκρατία ζητούμενο είναι η συμμετοχή και η συνδιαμόρφωση των αποφάσεων. Η αποχή σημαίνει λευκή εξουσιοδότηση σε αλλότρια κέντρα», σημείωσε. Τόνισε, ακόμη, την ανάγκη για συνυπευθυνότητα και συστράτευση όλων σε ένα διάλογο ρεαλιστικό.

Για τους δήμους Ιδιαίτερα για το εκλογικό αποτέλεσμα στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου , ο κ. Σηφουνάκης σημείωσε για τη νίκη του υποστηριζόμενου απ’ το ΠΑΣΟΚ ψηφοδελτίου, που ανέτρεψε κάθε πρόβλεψη. «Η νίκη αυτή, όπως και οι νίκες για τους Δήμους Λέσβου και Λήμνου, ανήκουν στο δημοκρατικό λαό του Βορείου Αιγαίου», σχολίασε. Έστειλε, όμως, και μήνυμα συνεργασίας και συμμετοχής όλων, λέγοντας: «Είναι πασίδηλο ότι στην κρίση των πολιτών των νησιών μας προτάσσεται η αναγκαιότητα της συμμετοχής όλων, για να ξεπεραστούν τα εξαιρετικά σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζει η χώρα. Αυτή η δημοκρατική συσπείρωση και η ευθύνη για το “αύριο” σηματοδοτούν το σημαντικό εκλογικό αποτέλεσμα της περιοχής μας.» Ο κ. Σηφουνάκης απέστειλε χθες συγχαρητήριο τηλεγράφημα στο νεοεκλεγέντα, πρώτο αιρετό περιφερειάρχη Β. Αιγαίου, Νάσο Γιακαλή, καθώς και σε όλους τους νεοεκλεγέντες δημάρχους της περιοχής μας και του Αιγαίου.

11

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Εντυπωσιακή νίκη έναντι του Άρη Χατζηκομνηνού πέτυχε στο β´ γύρο των δημοτικών εκλογών για το Δήμο Λέσβου

Ολική επαναφορά Βουνάτσου της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ην ολική επαναφορά του στο πολιτικό σκηνικό της Λέσβου πανηγυρίζει από το βράδυ της Κυριακής ο Δημήτρης Βουνάτσος, ο οποίος πέτυχε σαρωτική νίκη στο β΄ γύρο των δημοτικών εκλογών έναντι του Άρη Χατζηκομνηνού, αναδεικνυόμενος δήμαρχος στον καλλικράτειο Δήμο Λέσβου. Στην αντίπερα όχθη, ο Άρη Χατζηκομνηνός μετρά τις απώλειές του, αλλά και τους εχθρούς του μέσα στους κόλπους τής Ν.Δ., καθώς η επόμενη μέρα των εκλογών τον βρίσκει ν’ αναζητά ευθύνες σε κομματικά στελέχη του κόμματος που του έδωσε τη στήριξή του στις εκλογές. «Σήμερα κέρδισε η αυτο- τειρα του Άρη Χατζηκοδιοίκηση στη Λέσβο», μνηνού, τον Πολιχνίτο, δήλωσε μέσα σε κλίμα όπου επικράτησε με δυο ενθουσιασμού από συ- μονάδες (51,14% έναντι νεργάτες και φίλους του 48,86%). συνδυασμού του, το βρά- Συντριπτική, όμως, ήταν δυ της Κυριακής, ο πρώ- η διαφορά Βουνάτσου τος δήμαρχος Λέσβου, Χατζηκομνηνού στο Δήμο Δημήτρης Βουνάτσος, έ- Μυτιλήνης, που κυμάνξω από το εκλογικό του θηκε στις 19 μονάδες κέντρο στην προκυμαία. (59,13% Βουνάτσος, Η εκλογική βραδιά εξελί- 40,87% Χατζηκομνηνός), χθηκε σε «περίπατο» για ωστόσο ρεκόρ έκανε ο Δ. το Δημήτρη Βουνάτσο, Βουνάτσος στο Δήμο Απου κατάφερε όχι μόνο γιάσου, όπου πέτυχε σχενα «σβήσει» τη διαφορά δόν διπλάσιο ποσοστό έτων τριών μονάδων που ναντι του συνυποψηφίου είχε με το συνυποψήφιό του, το εντυπωσιακό του από τον πρώτο γύρο, 64,85%, ενώ ο αντίπαλός αλλά και να επικρατήσει του περιορίστηκε στο με διαφορά 15. Κάτι που 35,15%. έκανε και τον ίδιο να κά- Αξιοσημείωτο είναι το ανει λόγο για «ανατροπή» ποτέλεσμα στο Δήμο Ακαι «υπέρβαση». γίας Παρασκευής, όπου στον πρώτο γύρο ο κ. Χα«Θρίαμβος» Ο δεύτερος γύρος απο- τζηκομνηνός είχε έρθει δείχθηκε εκλογικός θρί- πρώτος και με διαφορά ααμβος για το Δημήτρη πό τους υπολοίπους, με Βουνάτσο, που ανατρέπο- ποσοστό 37,24% . Ο Δ. ντας όλα τα προγνωστικά Βουνάτσος, έχοντας πεκατάφερε να επικρατήσει ριοριστεί στον α΄ γύρο άνετα με ποσοστό στο 28,93%, κατάφερε 57,80% έναντι 42,20% στο β΄ όχι μόνο να καλύτου Άρη Χατζηκομνηνού. ψει τη διαφορά των οχτώ Ο κ. Βουνάτσος υπερί- μονάδων περίπου, αλλά σχυσε έναντι του αντιπά- να ενισχυθεί εντυπωσιαφθάνοντας στο λου του σε όλους τους κά, 56,40%. Από την άλλη δήμους της Λέσβου με μεγάλη διαφορά, καθώς μεριά, ο κ. Χατζηκομνηβέβαια και σε δήμους νός αύξησε τη δύναμή «παραδοσιακά κάστρα» του κατά πέντε μονάδες, της Ν.Δ., όπως είναι η Γέ- αγγίζοντας το 43,60%, ρα. Στο συγκεκριμένο Δή- που βέβαια αποδείχτηκε μο, μάλιστα, ο κ. Βουνά- πολύ μικρή άνοδος σε τσος ήρθε πρώτος με 11 σχέση με το ποσοστό του μονάδες διαφορά αντιπάλου του.

(55,07% έναντι 44,93%)! Στις πρώτες δηλώσεις Πρώτος ήρθε ο Δ. Βουνά- του έξω από το εκλογικό τσος ακόμη και στη γενέ- του κέντρο, στην προκυ-

Τ

Πανηγυρισμοί για τη νίκη Βουνάτσου, την Κυριακή το βράδυ

μαία, ο νεοεκλεγείς δήμαρχος Λέσβου, Δ. Βουνάτσος, έκανε πολλές φορές λόγο για νίκη της τοπικής αυτοδιοίκησης. Αναφέρθηκε, όμως, και στις πρώτες προτεραιότητές στο νέο Δήμο, καθώς - όπως είπε - τα ζητήματα είναι πολλά. Ειδικότερα αναφέρθηκε στα οικονομικά προβλήματα και τα χρέη των δήμων, αλλά και στο σοβαρό πρόβλημα έλλειψης προσωπικού καθαριότητας, που θα κληθεί ν’ αντιμετωπίσει άμεσα στον τέως Δήμο Μυτιλήνης. «Η υπέρβαση έγινε, η αυτονομία έγινε. Οι πολίτες ξεπέρασαν τις διαχωριστικές κομματικές γραμμές. Ώρα για δουλειά», τόνισε χαρακτηριστικά. Ο νέος δήμαρχος εμφανίστηκε αποφασισμένος να συνεχίσει τη «μάχη» κατά του «Καλλιρκάτη», αφού έκανε γνωστό ότι θα ζητήσει δημοψήφισμα από τους πολίτες της Λέσβου.

κισμός για το εκλογικό αποτέλεσμα στην αντίπερα όχθη του στρατοπέδου Χατζηκομνηνού. Ο Άρης Χατζηκομνηνός δήλωσε «παρών» για την επόμενη μέρα στο Δήμο Λέσβου. Έκανε, όμως, λόγο και για «φίλους που αποδείχθηκαν εχθροί», δεί-

χνοντας ξεκάθαρα στελέχη από το χώρο τής Ν.Δ. που, όχι μόνο δεν τον στήριξαν στην εκλογική μάχη, αλλά τον πολέμησαν κιόλας. «Αισθάνομαι ευτυχής γιατί σήμερα γνωρίζω απόλυτα τι έγινε σε αυτές τις εκλογές. Αυτό που είναι σημαντικό,

είναι ότι έχω μάθει τους φίλους και τους εχθρούς μου. Αυτή όλη η διαδικασία μού έδωσε την ευκαιρία ν’ αποκτήσω νέους φίλους, αλλά να αποκαλυφθούν παράλληλα ποιοι από εκείνους που νόμιζα φίλους, ήταν εχθροί.»

Η άλλη όχθη! Απογοήτευση και σκεπτι-

Πώς μοιράζονται οι έδρες στο Δήμο Λέσβου

27 δημοτικοί σύμβουλοι στην πλειοψηφία της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε την ολοκλήρωση και του β΄ γύρου των δημοτικών εκλογών, ξεκαθάρισε Μ το τοπίο σε ό,τι αφορά στην κατανομή των εδρών ανάμεσα στους πέντε δημοτικούς συνδυασμούς και στο πού αυτοί παίρνουν τις έδρες και εκλέγουν δημοτικούς συμβούλους. Το ίδιο ξεκάθαρο, όμως, δεν έχει γίνει ακόμη το ποιοι εκλέγονται δημοτικοί σύμβουλοι, αφού σε επίπεδο Πρωτοδικείου υπάρχουν σοβαρότατες αποκλίσεις απ’ τα στοιχεία που έχουν ήδη ανακοινωθεί απ’ τη νομαρχιακή αυτοδι-

οίκηση Λέσβου κι αφορούν στον αριθμό των σταυρών που έχει λάβει ο κάθε υποψήφιος. Τα στοιχεία αυτά ενδέχεται να διαφοροποιηθούν ξανά τις επόμενες μέρες, αφού πολλοί είναι εκείνοι που θα αναζητήσουν διά της δικαστικής οδού, με ενστάσεις, τους χαμένους σταυρούς τους. Ο πλειονοψηφήσας συνδυασμός του Δημήτρη Βουνάτσου λαμβάνει 27 συνολικά έδρες -έξι απ’ την πρώτη κατανομή και 21 απ’ τη δεύτερη-, ο συνδυασμός του Άρη Χατζηκομνηνού, οκτώ -επτά απ’ την πρώτη και μία απ’ τη δεύτερη

κατανομή-, ενώ οι άλλοι συνδυασμοί έχουν ήδη απ’ την πρώτη κατανομή πάρει αντίστοιχα έξι έδρες του Παντελή Πατερέλλη, τρεις του Βαγγέλη Παλαιολόγου και μία του Γιώργου Πάλλη. Λόγω των προβλημάτων στην εγκυρότητα της σταυροδοσίας, θα επανέλθουμε τις επόμενες μέρες με την οριστικοποίηση των στοιχείων, με τα ονόματα όσων εκλέγονται δημοτικοί σύμβουλοι. Στον πίνακα εμφανίζονται αναλυτικά οι έδρες που ο κάθε συνδυασμός παίρνει ανά δημοτική ενότητα. Σε προηγούμενο σχετικό ρεπορτάζ, εκ παραδρομής είχε γίνει η κατανομή με διαφορετικό εκλο-

γικό μέτρο ανά δημοτική ενότητα, με αποτέλεσμα οι περισσότερες έδρες της Μυτιλήνης να μοιράζονται απ’ την πρώτη κατανομή, ενώ τελικά, με τον υπολογισμό με ενιαίο εκλογικό μέτρο σε όλες τις ενότητες, η πλειοψηφία των εδρών της Μυτιλήνης (10 στις 18) κατανέμεται στον πλειονοψηφήσαντα συνδυασμό στη β΄ κατανομή. Συνολικά, ο κ. Βουνάτσος εκλέγει στη Μυτιλήνη 12 δημοτικούς συμβούλους, ενώ απ’ τις υπόλοιπες δημοτικές ενότητες εκλέγει ως παράταξη της πλειοψηφίας του Δημοτικού Συμβουλίου τουλάχιστον ένα δημοτικό σύμβουλο στην κάθε μία.

12

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Το μήνυμα που έστειλε στους Λημνιούς ο Αντώνης Χατζηδιαμαντής, αμέσως μετά την εκλογή του:

«Ενωμένοι για τη Λήμνο» της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH ίγα λεπτά αφότου έκλεισαν οι κάλπες, είχε κιόλας διαφανεί η μεγάλη νίκη του Αντώνη Χατζηδιαμαντή. Οι υποψήφιοι του συνδυασμού και οι φίλοι του έφταναν από νωρίς στο εκλογικό του κέντρο, στην αγορά της Μύρινας. Ο νέος δήμαρχος Λήμνου γύρω στις 8:30 έφτασε και ο ίδιος με την οικογένειά του εκεί, όπου έτυχε θερμής υποδοχής από τους υποστηρικτές. Μια ώρα αργότερα, ο κ. Χατζηδιαμαντής, έξω από τον εκλογικό του κέντρο, έστειλε μήνυμα ενότητας και δημιουργίας για τη μεγάλη και καθαρή πλειοψηφία και τόνισε ότι «η Λήμνος απαίτησε να αλλάξει πορεία. Το μήνυμα είναι δυνατό, καθαρό και ηχηρό. Επιτέλους, ας κυριαρχήσει η υπευθυνότητα, η συνέπεια, η ισονομία, το δημόσιο συμφέρον. Ας πρυτα-

Λ

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΓΕΡΑΣ

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

7.709

5.328

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 59,13% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 40,87%

5.553

7.091

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 43,92% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 56,08%

1.922

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 55,07% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 44,93%

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΑΓΙΑΣΟΥ

832

451

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 64,85% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 35,15%

586

562

655

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 47,22% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 52,78%

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 56,40% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 43,60%

546

1.508

1.392

1.055

1.911

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 44,11% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 55,89%

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 56,89% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 43,11%

1.279

2.517

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 42,92% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 57,08%

962

739

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 56,55% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 43,45%

1.969

2.157

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 47,72% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 52,28%

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΛΟΥΤΡ. ΘΕΡΜΗΣ

1.187

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 51,87% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 48,13%

834

1.696

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 59,74% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 40,26%

950

878

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 51,97% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 48,03%

818

991

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 45,22% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 54,78%

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ

726

Τα ποσοστά Ο συνδυασμός του Αντώνη Χατζηδιαμαντή σημείωσε τεράστια ποσοστά στα Λύχνα, που έφτασε το 93% και στη Σκανδάλη το 89%, στον Κοντιά 87%, στην Παναγιά 83%,

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΚΑΛΛΟΝΗΣ

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ

727

1.568

νεύει η αγάπη για τον τόπο μπροστά στη μικροπολιτική και τα μικροσυμφέροντα. Ας δώσουμε όλοι τον καλύτερό μας εαυτό κι ας δούμε το μέλλον με αισιοδοξία.». Στη συνέχεια, ευχαρίστησε όλους εκείνους που τον στήριξαν και όσους δεν τον στήριξαν, αλλά και όλους του υποψηφίους στο δημοτικό και τα τοπικά συμβούλια, «για τη συνέπεια, την πίστη και τη μαχητικότητα που έδειξαν την προεκλογική περίοδο. Αντιλαμβανόμαστε το βάρος της νίκης μας. Θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να δικαιώσουμε την επιλογή σας.».

854

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 49,41% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 50,59%

749

565

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 57,00% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 43,00%

561

726

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 43,59% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 56,41%

ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

13

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Δυάρι, πλήρως επιπλωμένο (με καινούργια έπιπλα), ενοικιάζεται, με αυτόνομη θέρμανση, καλοριφέρ, air-condition και ιδιωτικό πάρκινγκ, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον μαρίνας). Πληρ. τηλ.

6944-696907. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα κοντά στο γήπεδο, με αυτονομία θέρμανσης και με πλήρη εξοπλισμό, σε τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6938675464 και 22510 24224. Ενοικιάζεται μονοκατοικία, 4 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, πίσω από το «Μουσικό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη, με TV, ψυγείο πλυντήρια ρούχων/πιάτων κ.τ.λ.. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δυομισάρι στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας. Είναι μερικώς ανακαινισμένο, διαθέτει air-condition. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο, ανεξάρτητο δυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικισμό, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, σε αρίστη κατάσταση, με καλοριφέρ. Μεγάλη βεράντα με θέα, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στον Παιδικό Σταθμό (50 μ. από καφενείο Κουτσομύτη), χωρίς κοινόχρηστα και σε πολύ χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται μεγάλη γκαρσονιέρα και στούντιο στο Χάλικα και στο Ακρωτήρι αντίστοιχα, σε πολύ καλές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τεσσάρι 3 υπνοδωματίων, 1ου ορόφου, 400 μ. από το γήπεδο (στο ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια»), με κεντρική θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα, πέτρινη, με τζάκι, αυτονομία θέρμανσης, αυλή και θέα, στο Συνοικισμό. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

6948-686725, 22510 41564. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δυομισάρι, πλήρως ανακαινισμένο, στη Μητροπολίτου Ιακώβου (300 μ. από το γήπεδο), σε ιδιόκτητη οικοδομή. Διαθέτει αυτόνομο καλοριφέρ. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι (55 τ.μ.), 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση και με αυτόνομο καλοριφέρ. Ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, 4ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (με ηλεκτρικές συσκευές, σαλόνι, υπέρδιπλο κρεβάτι κ.τ.λ.). Διαθέτει αυτόνομο καλοριφέρ και air-condition. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181/ Ενοικιάζονται 2 μονόχωρες γκαρσονιέρες στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), σε αρίστη κατάσταση, πλήρως εξοπλισμένες, στο ισόγειο ιδιόκτητης οικοδομής, χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένη, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 4ου ορόφου, στο γήπεδο (150 μ. από το μεγάλο περίπτερο), με πολύ μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη, καινούργια μεζονέτα, στη Μόρια, με 3 Υ/Δ και βοηθητικό WC, χώρο για πάρκινγκ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, στον Άγιο Θεράποντα, 70 μ. από την Ερμού (οδός Ευνίκης), χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται άνετο τριάρι, ορόφου, στη Σουράδα, 90 τ.μ., σε διώροφη οικοδομή, με αυτόνομο καλοριφέρ και τζάκι. Θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, ενιαίου χώρου, στην Επάνω Σκάλα. Διαθέτει καλοριφέρ και air-condition. Χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται μεγάλο, άνετο τεσσάρι, 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, από 15 Νοέμβριου, με βοηθητικό WC, αυτονομία και μεγάλη, άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι 50 τ.μ., στην οδό Καβέτσου. Ξεχωριστή κουζίνα, μικρό χωλ, ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια μεζονέτα 100 τ.μ., συν 50τ.μ. αποθήκη, με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, κήπο, πάρκιγκ, μεταξύ Παμφίλων και Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 500 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-202221. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες (lux), με αυτόνομη θέρμανση, πάρκινγκ, πλυντήριο ρούχων, internet, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 44985, 6948-506877 & 6944646034.

Eνοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 50 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη, με air-condition και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 21129. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην Αγιάσο 100 τ.μ.. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεγάλο ανακαινισμένο δυάρι, 67 τ.μ., με αυλή, σε υπερυψωμένο ισόγειο διπλοκατοικίας στη Λαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, ρετιρέ, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και 1 ιδιωτική θέση στάθμευσης, στην Ηλία Βενέζη. Πληρ. τηλ. 22510 26292 και 6995-314832. Ενοικιάζεται τριάρι 100 τ.μ. σε διπλοκατοικία στο Ακλειδιού, καινούργιο πάνω στη θάλασσα, με τζάκι, πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6972301282.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τεσσάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, κοντά στο ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια», με καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 23426, 6955-646222. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητη μεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο τριάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στις Καμάρες. Διαθέτει πάρκινγκ, καλοριφέρ, αυλή, ηλιακό. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, στην περιοχή του γηπέδου, ρετιρέ. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο. 2ου ορόφου, με διπλά τζαμιά. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη μεζονέτα 3 υπνοδωματίων, στη Σουράδα, πλησίον Ακαδημίας. Τζάκι, γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, θέα στη θάλασσα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά, τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Διαθέτει πάρκινγκ, τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα, πλησίον ζαχαροπλαστείου «Γαρδένιας». Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι, στον Άνω Χάλικα, με αυτονομία. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, καινούργιες και επιπλωμένες, στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο μεγάλο δυάρι, ρετιρέ, στην οδό Καβέτσου. Ξεχωριστή κουζίνα, άνετο σαλόνι, ξεχωριστό Υ/Δ, μπαλκόνι, μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο διαμπερές τριάρι, ρετιρέ, 87 τ.μ., στη Σουράδα. Άνετο σαλόνι με τζάκι, 2 μεγάλα Υ/Δ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, εσωτερική αποθήκη, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, 1 ιδιωτική θέση στάθμευσης. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχή Νεάπολης δυάρι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, με κήπο. Θα είναι διαθέσιμο από 20 Νοεμβρίου. Τιμή 280 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι 90 τ.μ., 3ου ορόφου, στην οδό Καβέτσου. Άνετο σαλόνι, μεγάλη, ξεχωριστή, ανακαινισμένη κουζίνα με πολλά ντουλάπια, 2 Υ/Δ, 2 μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr

Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχή του γηπέδου, 70 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, προσφάτως ανακαινισμένο, με αυτόνομη θέρμανση από δικό του λέβητα και χωρίς κοινόχρηστα τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ.

6977-241294.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 10 χλμ. έξω από την πόλη, 190 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, τζάκι, 2 μπάνια, με αυτόνομη θέρμανση, μέσα σε οικόπεδο 3 στρεμ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται τεσσάρι 110 τ.μ., 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, στη Χρυσομαλλούσα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.

6944-303504.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέας, οικία 4ου ορόφου, διαμπερής, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 110 τ.μ., με αυλή μπρος πίσω, στο Δ. Μυτιλήνης, με 3 Υ/Δ, άνετο χώρο σαλονοτραπεζαρία, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, μεγάλες ντουλάπες, ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, μπάνιο, WC. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr

Ενοικιάζεται καινούργια δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 32 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνας, άνετο υπνοδωμάτιο, μεγάλο μπάνιο με πλυντήριο ρούχων, μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση. λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο, καινούργιο, μικρό δυάρι, 35 τ.μ., στην περιοχή Χρυσομαλλούσας, 3ου ορόφου. Αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, ηλεκτρικές συσκευές, πλυντήριο, ξεχωριστό Υ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - κουζίνα, μπαλκόνι, άνετη περιοχή, εύκολος χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και θέση πάρκιγκ. Περιοχή Ακλειδιού Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.

6944-582127.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται ανακαινισμένη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην περιοχή Χρυσομαλλούσας, με καινούργια έπιπλα, καινούργιες ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θερμανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Ενοικιάζεται τεσσάρι 3ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια και μεγάλο καθιστικό, τραπεζαρία, διαμπερές, με 3 μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Σκαμανδρίου, κάτω από το γήπεδο, καινούργια, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μικρό δυάρι, επιπλωμένο, στη Ζωοδόχου Πηγής, καινούργιο, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 230 €. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220€. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται καινούργια διαμερίσματα δυάρια στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 61529, 6932282346, 6936-834441. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 61529, 6932-282346. Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα 1) γκαρσονιέρα δίχωρη 2ου ορόφου, με ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη ή όχι και 2) τεσσάρι 88 τ.μ., ισόγειο, διαμπερές, με ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.

22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζεται δυάρι με αυτόνομη θέρμανση, σε διπλοκατοικία, στον Κάτω Χάλικα (ιδιώτης). Πληρ. τηλ.

22510 45684. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ.

6946-334198.

Ενοικιάζεται διώροφη μεζονέτα 115 τ.μ., με μεγάλους εξωτερικούς χώρους, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση και πάρκινγκ. 50 μ. πριν τη Μόρια. Πληρ. τηλ. 6977-299527, 22510 32664.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 €. Πληρ. τηλ.

6947-949150.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο ή μη τριάρι γωνιακό/διαμπερές οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα στάθμευσης, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα), κοντά στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24690 και 6946-011338.

Ενοικιάζεται οικία στην περιοχή Χρυσομαλλούσας, 4ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, ανεξάρτητη, καινούργια, πλήρως επιπλωμένη, πάνω στη θάλασσα, στο Λόφο του Πανεπιστημίου, με πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6972-301282.

14

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής, σε εξαιρετική θέση, στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., με μεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες. Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλείται πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. και υπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατάσταση, διώροφη, 160τ.μ., στον Άγιο Ευδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφη θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία 110τ.μ., με οικοδομική άδεια επισκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ., στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ. και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς και με αυλή αποκλειστικής χρήσης, στη Βαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατασκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυλή αποκλειστικής χρήσης, στην περιοχή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στην περιοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι, 500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πολύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμαρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο 400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απεριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλωμαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρωτήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., με παλαιά οικία (χρήζει γενικής επισκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθε όροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσιμο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ.. Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή 10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ. μετά του οικοπέδου της, εμβαδού 700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο 50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλήρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος 47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ.. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικό σπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπόγειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με παλαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα, στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στάβλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. αγρόκτημα εμβαδού Πωλείται 3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ.

22520 32319, 6973-887531. Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

15

ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα ισογείου 25 τ.μ., με ιδιωτική αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται δυομισάρι 65 τ.μ., στο 2ο όροφο τριώροφης πολυκατοικίας, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, κουζίνα, 1 άνετο υπνοδωμάτιο και 1 μικρό δωμάτιο (που μπορεί να γίνει παιδικό, ξενώνας ή αποθήκη). Κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται μεγάλο ημιεπιπλωμένο δυάρι, 70 τ.μ., 3ου ορόφου, πλησίον γηπέδου. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1 άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ, αποθήκη, κουζίνα, τουαλέτα, μπαλκόνι και βεράντα, αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. νοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Μυτιλήνη, Καγιάνι, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πωλείται μονοκατοικία, κατασκευής 2002, 57 τ.μ., 1 Υ/Δ, με 30 τ.μ. ταράτσα, απεριόριστη θέα, σε άριστη κατάσταση, 90.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE- 187043). Μυτιλήνη, Καγιάνι, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πωλείται μονοκατοικία, 70 τ.μ., 2 Υ/Δ, με αποθήκη, σε άριστη κατάσταση, δυνατότητα δόμησης επιπλέον ορόφου 70 τ.μ., 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE- 187036). Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ! Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, 105 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, διαμπερές, με θέα βουνό και θάλασσα, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181157). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ! Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 70 τ.μ., με μεγάλη κουζίνα, άνετο σαλόνι, 1 Υ/Δ, μπάνιο και χωλ, σε καλή κατάσταση, 70.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE175706). Μυτιλήνη, Ακλειδιού, πωλείται διαμέρισμα 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, μπόιλερ, ηλιακό, 2 θέσεις στάθμευσης, σε άριστη κατάσταση, κατασκευής 2005, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-185162). Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα 48 τ.μ., σε καλή κατάσταση,

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα (χωλ, κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, τουαλέτα) κοντά στο 7ο Σχολείο. Πολύ μεγάλες βεράντες και μπαλκόνια, με προνομιακή θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι, διαμπερές, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας (Ασκληπιού και Πρωτοπάτση γωνία), με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6977-073936, 22530 23378, 22530 23911. ΕΕνοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυάρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvosrealestate. gr Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανεξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται προνομιούχο γωνιακό τεσσάρι 105 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Καινούργια κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, μεγάλο γωνιακό μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 90 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, χωλ, 2 ευρύχωρα υπνοδωμάτια, μπάνιο, 2 μπαλκόνια με θέα στη θάλασσα, κεντρική θέρμανση, 1 θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ.

22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα ενιαίου χώρου στη Χρυσομαλλούσα με αυτόνομο καλοριφέρ. Έχει μεγάλη, άνετη βεράντα. Δυνατότητα να επιπλωθεί. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 40 τ.μ., στη Σουράδα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, διάδρομος, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρική θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδος, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, πλήρως ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας (Υφαντήριο), σε διπλοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.

22510 94550, 6945-544386.

Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα, ανακαινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμένη, πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, με αυλή, στην περιοχή Ακλειδιού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-185627).

Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 67 τ.μ., 2 Υ/Δ, σε πολύ καλή κατάσταση, 130.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181235). Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείται μονοκατοικία 95 τ.μ., με 2 Υ/Δ και δυνατότητα για 3, πλήρως ανακαινισμένη, με αυλή, σε άριστη κατάσταση, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181203). Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία 100 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυρίως μπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-173755). Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονοκατοικία, 85 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-173673). Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανακαινισμένη κουζίνα, αυλή, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, θέα, βεράντες, 130.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE180566). Μυτιλήνη, Ταξιάρχες, πωλείται μονοκατοικία 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα. Θέλει επισκευές. 52.000 ευρώ. Aspis

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονοκατοικία 99 τ.μ., με 2 Υ/Δ, θέα, διαμπερής, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE167635). Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ., 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-168046). Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται γκαρσονιέρα 29 τ.μ., 1ου ορόφου, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-169323). Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE173969). Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 117.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-173972). Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., 2ου ορόφου, κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-173976). Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα 110 τ.μ., κατασκευής 2010, με 2 Υ/Δ, 230.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510

Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητο διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο, πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περιβάλλον με απεριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972732918, 22520 42377. Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.

6944-472977, 6978-610855, 22510 82461, 44453. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυάρια, τριάρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και τα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781. Ενοικιάζεται στο Βουναράκι καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέραστούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 - 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937-052647. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ.

6934-145890 και 6936694299.

Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ. και 60 τ.μ. γκαράζ, με αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα. 5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση, στην περιοχή Συνοικισμός Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073.

22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-167557).

22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-164943).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, βεράντες, ηλιακό θερμοσίφωνα, 270.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-170951).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία 385 τ.μ., κατασκευής 2006, με 6 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, πισίνα, 4 μπάνια.

290 τ.μ. ισόγειο, 165 τ.μ. 1ος όροφος, εμβαδόν οικοπέδου 3.200 τ.μ., 1.700.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE168888).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευήs 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE170133). Καλλονή, Παράκοιλα, πωλείται μονοκατοικία 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, θέα, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-179849). Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία στα Πυργέλια, 90 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κουφώματα από ξύλο καστανιάς, με αυλή, 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE179879). Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 3 Υ/Δ, 155.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE179777). Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο, πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία 230 τ.μ., υπερπολυτελείας, με πισίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες, 2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, 300 τ.μ. βεράντες, σε οικόπεδο 1.972 τ.μ., 600.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., καινούργια, με 3 υπνοδωμάτια και θέα, στην περιοχήτης Παναγιούδας, τιμή λογική. Πληρ. τηλ.

22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 86 τ.μ., με 2 Υ/Δ, σε 2 επίπεδα, με αυλή και θέα, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται καινούργια δυάρια και γκαρσονιέρες (58 τ.μ., 45 τ.μ. και 38 τ.μ.), πλήρως επιπλωμένα, στο Δ. Μυτιλήνης, 5´ από το κέντρο της Μυτιλήνης. Ξεχωριστό Υ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, μπαλκόνι με καταπληκτική θέα στη θάλασσα, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, Α/C, χωρίς κοινόχρηστα Τιμή από 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στον Αφάλωνα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www. aspisrealestate.gr (κωδικός: LE175284). Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών, πωλείται οικόπεδο 550 τ.μ., 80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 200 τ.μ., 80.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www. aspisrealestate.gr (κωδικός: LE175289).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γραφείο 101 τ.μ., 170.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE173246).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπεδο 2.792 τ.μ., 135.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE174389).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατάστημα 150 τ.μ., στην περιοχή του Γηπέδου, 140.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE170141).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπεδο 8.700 τ.μ., με δυνατότητα κόμβου, 150.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE177610).

Μυτιλήνη, πωλείται κατάστημα 695 τ.μ., 1.150.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE173906). Καλλονή, πωλείται οικόπεδο 4.900 τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό, 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-173659). Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείται οικόπεδο 93 τ.μ., εντός σχεδίου, 85.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-170720). Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών, πωλείται οικόπεδο 275 τ.μ., 80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100 τ.μ., 40.000 ευρώ.

Μυτιλήνη, Λουτρά, πωλείται οικόπεδο 422 τ.μ., 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE178144). Βατερά, πωλείται οικόπεδο 4.270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με απεριόριστη θέα σε όλη την παραλία των Βατερών, 90.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168284). Μυτιλήνη, Πληγώνι, πωλείται οικόπεδο, με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-176040).

16 Πωλείται καινούργια, πολυτελής, επιπλωμένη, παραλιακή μεζονέτα 80 τ.μ., στην Ευρειακή Γέρας, 40 τ.μ. υπόγειο με κλειστό γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, 2 μπάνια, 2 κουζίνες, σαλόνι, 2 Υ/Δ, ιταλικά έπιπλα, γερμανικά κουφώματα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται μονοκατοικία 158 τ.μ., με 4 υπνοδωμάτια, στην περιοχή του Αγ. Θεράποντος. Πληρ. τηλ.

22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 60 τ.μ. μονοκατοικία, με 1 Υ/Δ. Χτίζει άλλα 20 τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται παλιά οικία 110 τ.μ., με αυλή και θέα στο Κάστρο, στην περιοχή του Συνοικισμού. Πληρ. τηλ.

22513 00984, 6943-472073. Πωλείται δυάρι 46 τ.μ., με αυτονομία, στην περιοχή του Νοσοκομείου, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.

22513 00984, 6943-472073. Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται μονοκατοικία στην περιοχή της Ακαδημίας, 85 τ.μ., με 2 Υ/Δ και αυλή. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 190 τ.μ., με μεγάλη αυλή και κλειστό γκαράζ, στην περιοχή Κιόσκι. Κάτω: μεγάλος χώρος κουζίνα, τραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστό καθιστικό, χωλ, αυλή, WC. Πάνω: 3 Υ/Δ (1 επικοινωνεί με άνετο μπάνιο), μεγάλο χωλ, μπαλκόνι. Αυτόνομη θέρμανση, 3 A/Cs, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται μονοκατοικία 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ισόγεια, σε οικόπεδο 136 τ.μ. και χτίζει επιπλέον 75 τ.μ., στο Συνοικισμό Μυτιλήνης Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλούνται διαμερίσματα με γκαράζ και αποθήκη, καινούργια, στο Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, 1ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρεμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται τριάρι 76 τ.μ., 3ου ορόφου, με μεγάλη βεράντα. Τιμή 125.000 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται δυάρι 45 τ.μ., στη Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένο και μισθωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55τ.μ., αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται διαμέρισμα 64 τ.μ., 1ου ορόφου, με πρόσοψη στην Καβέτσου (Αγία Ειρήνη). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 1ου ορόφου, 50 τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια, με αυτόνομη θέρμανση, ετοιμοπαράδοτο από μέσα Αυγούστου. Τιμή 95.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα και μικρή αυλή στο πλάι, 20 μ. από τη θάλασσα, 20 χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή τού 2005. Τιμή 85000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα, επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ.. Τιμή 250.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο, πολυτελούς κατασκευής, στον 1ο όροφο, 100 τ.μ., περιοχή Χρυσομαλλούσας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.

22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα 68 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση, θέα, 1 θέση πάρκινγκ, 7 τ.μ. αποθήκη και 2 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση 32 ετών. Τιμή 155.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα, επί της Μυρογιάννη. 77τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή 135.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται διαμέρισμα στην περιοχή Χάλικα, 70 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάρι, υπόγειο, 67 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 87.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ένα κτήριο ημιτελές, στην περιοχή Πλάτανου, με 2 δυάρια, συνολικό εμβαδό 100 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται τους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία, 190 τ.μ. και 22 τ.μ., σοφίτα σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σουράδα, 120 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεζονέτα στον Άνω Χάλικα, 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση με δικό της λέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 52.000 €. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Πωλείται μεγάλο δυάρι στην περιοχή Χρυσομαλλούσης. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλούνται μεζονέτα, στην περιοχή Ακρωτηρίου, 138 τ.μ. και 35 τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 7ετίας, 2ου ορόφου, με μπαλκόνι και αυτονομία θέρμανσης, σε μικρή οικοδομή διαμερισμάτων. Σε κεντρικό σημείο. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ. σε διπλοκατοικία. Περιοχή πρώην γραφεία «Ολυμπιακής». ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.

22510 47456 και 6977359251

λέβητα, air-condition, ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3 Υ/Δ και γεώτρηση, σε οικόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Ενοικιάζεται στην Επάνω Σκάλα, περιοχή Αγίου Νικολάου, γκαρσονιέρα δίχωρη 38 τ.μ., στο 2ο όροφο, με αυτονομία, μεγάλα μπαλκόνια με θέα τη θάλασσα και το κάστρο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στον Παλαιόκηπο διώροφη μονοκατοικία με 4 Υ/Δ, τραπεζαρία, καθιστικό, κουζίνα, αυλή. Τιμή 48.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται τριάρι 75 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Καλλιθέα. Τιμή 130.000 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ., στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοηθητικούς χώρους, γκαράζ, καλοριφέρ με γερμανικό

Πωλείται στην Πέτρα οροφοδιαμέρισμα του επάνω ορόφου διπλοκατοικίας, 96 τ.μ., με 3 Υ/Δ, σαλονοτραπεζαρία, αποθήκη, καλοριφέρ καινούργιο (αυτονομία) και ηλιακό, σε άριστη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-

Πωλείται μονοκατοικία 70 τ.μ., περιοχή Λαγκάδας, με αυλή και θέα. Τιμή 65.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται τριάρι διαμέρισμα στη Μυρογιάννη - Μακρύς Γιαλός, γωνιακό, 1ου ορόφου, 103 τ.μ., με μπαλκόνια και σε πολύ καλή κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται δυάρι 55 τ.μ. στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης, στον 4ο όροφο πολυκατοικίας.

Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ., με 50 τ.μ. ισόγειο χώρο, στη Βαρειά (επί του παραλιακού δρόμου), τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πολυτελές, πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δίπατο, 120 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Κάτω: Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, κουζίνα από άριστα υλικά, με πάσο και σποτάκια στο ταβάνι, ενσωματωμένες ηλεκτρικές συσκευές AEG (κουζίνα, φούρνος μικροκυμάτων, ψυγείο), μεγάλο μπάνιο με υδρομασάζ, 2 Υ/Δ, μπαλκόνι. Πάνω: 1 Υ/Δ, WC, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ., με υπέροχη θέα. Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, 3 Α/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr (κωδ. 267). Πωλείται δυάρι 50 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Χωλ, ξεχωριστό Υ/Δ, άνετο σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο, μπαλκόνι με τέντα και θέα, ηλιακός. Τιμή 53.000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δυάρι 75 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Μεγάλος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, γωνιακή κουζίνα, άνετο Υ/Δ με 2 ντουλάπες, ευρύχωρο μπάνιο με γωνιακή μπανιερά (υδρομασάζ), έξτρα ντουλάπα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C, μπαλκόνι, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr (κωδ. 268) Πωλείται στο Καγιάνι καινούργια lux (πλήρως ανακαινισμένη), πολυτελής οικία, 95 τ.μ., συν σοφίτα 20 τ.μ.. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο στο ισόγειο και 1 στη σοφίτα, 2 μπάνια, αυλή (35 τ.μ.) με πέργκολα, κτιστό φούρνο και BBQ, μπαλκόνι 15 τ.μ. με πανοραμική θέα στη θάλασσα, 2 είσοδοι, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, δορυφορική κεραία και πολλά άλλα extra. Πληρ. τηλ.

22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.

22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στην Καλλονή και στη θέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84 τ.μ., με 12 τ.μ. ημιυπαίθριο και 14 τ.μ. αποθήκη, στον 1ο όροφο διώροφης οικοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται ψιλικατζίδικο σε κεντρικό σημείο της Μυτιλήνης, με όλο τον εξοπλισμό και το εμπόρευμα. Δεκτός κάθε λογιστικός έλεγχος. Τιμή 27.000 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.

22510 47456 και 6977-

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, περιοχή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27 τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα. Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύμα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 76 τ.μ., με ημιυπόγειο 25 τ.μ. και αυλή, στον Πολιχνίτο. Καινούργια παράθυρα, ανακαινισμένη κουζίνα και μπάνιο, πέτρες Καρύστου στην αυλή, πλακάκια στο ημιυπόγειο και ντουλάπα, άνετη βεράντα με πλακάκια, μπόιλερ, εξωτερική αποθήκη. Κάτω: σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο, μικρή αποθήκη. Πάνω: χωλ με ντουλάπα, 1 Υ/Δ, βεράντα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4 Υ/Δ, στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 160τ.μ., σε καλή κατάσταση, περιοχή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακή πέτρινη παλιά μονοκατοικία, σε οικόπεδο 120 τ.μ., με καταπληκτική θέα στο κάστρο, στο Συνοικισμό. Εντός σχεδίου, νερό, ρεύμα, κτίζει 155 τ.μ., 2 ορόφους συν υπόγεια (από την κάτω πλευρά ισόγειο). Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοικίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Καινούργια παράθυρα, σκεπές, κουζίνες, μπάνια, ανακαινισμένες, με τζάκι, εξωτερικός φούρνος, 800 μ. από τη θάλασσα. Πωλούνται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται τριάρι διαμέρισμα, πλησίον γραφείων «Ολυμπιακής». Τιμή 85.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

359251. Πωλείται πριν την Αρίσβη και πάνω στην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλονής οικόπεδο 4 στρεμμάτων, 130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. από κεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10 στρεμ., με δυνατότητα δόμησης 185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο της Γέρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.

22510 47456 και 6977359251. Πωλείται οικόπεδο στον κεντρικό δρόμο της Αρίσβης οικόπεδο 160 τ.μ., με δυνατότητα δόμη-

Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πολυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικής κατασκευής, με επιπλέον ημιτελές διαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε 1.500 τ.μ. οικόπεδο με καταπληκτική πανοραμική θέα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδη υγιεινής, μάρμαρα σε όλα τα δάπεδα, τζάκια, μεγάλες extra ντουλάπες και πολλά επιπλέον ντουλάπια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτωση επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 105τ.μ., περιοχή Βαρειάς (υπάρχουν 3 Υ/Δ, γκαράζ και αποθήκη 12τ.μ.). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr σης 230 τ.μ.. Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.

22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στο Πυργί μετά την Coca-Cola και πάνω στο δρόμο οικόπεδο 4 στρεμ., με θέα τον κόλπο της Γέρας και με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.

22510 47456 και 6977359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης 340 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

17

ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην περιοχή Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ, τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου 117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3 Υ/Δ και 2 μπάνια, στη Βαρειά, τιμή 215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή 140.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου, με υπέροχη θέα, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6 κύριων δωματίων, πλησίον κεντρικής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τιμή 180.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο δυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικισμό, με θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους, εμβαδού 80τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 350.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες Τιμή 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα στο Καγιάνι. Πανοραμική θέα. Μεγάλη βεράντα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοικία. 3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέτει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνατότητα επεκτάσεως καθ’ ύψος, ενός ακόμη διαμερίσματος 100τ.μ. περίπου. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561. Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 104τ.μ., στην περιοχή Σουράδα Ακλειδιού, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο. Πολυτελής Κατασκευή. Αυτόνομη θέρμανση. Γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο;, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 477850, www.realpro.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 2ου ορόφου, 110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510-42528, www.interlesvos.gr Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάρι διαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατασκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση, με θέα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ.

120τ.μ., άριστης κατασκευής, με πολυτελή υλικά και πανοραμική θέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ.

134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ..

130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974949625.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισόγειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ.

6977-241294. Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστο διαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωματίων, άριστης κατασκευής, βοηθητικό WC, στην περιοχή της Bαρειάς. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα 90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη.

2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία, 120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατάσταση εξωτερικά (επισκευές μόνο εσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθήκη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate. com Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate. com Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοικία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου, σε διπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α´ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, πλησίον Ναυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.

6977-241294.

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294.

18

ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται γκαράζ 50 τ.μ., στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται γκαράζ πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένο στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ.

6977-241294.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 42528.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ.

22510 44245, 42528. Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μικρό γραφείο, ευρισκόμενο στην αρχή της Ερμού (πλησίον Alpha Bank).Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται κατάστημα 150 τ.μ. στην κεντρική αγορά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται στον Άνω Χάλικα, ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 €. Πληρ. τηλ.

6947-949150.

Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται επιχείρηση εμπορίας τροφίμων (μετά από 10ετή λειτουργία), ευρισκόμενη εντός κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης (μετά τη Μητρόπολη). Εμβαδόν καταστήματος 24τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα 20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι, πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

6977-241294. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται αποθήκη 16 τ.μ., στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 6971696328, κ. Ελένη.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976-626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γραφείο 35 τ.μ. περίπου, ορόφου, 20 μ. από την κεντρική Ερμού, πλησίον Εθνικής Τράπεζας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-9901. Επαγγελματικός χώρος ενοικιάζεται, στην οδό Αγ. Ειρήνης (στο Π), 76 τ.μ., 2ος όροφος, με 3 κύρια δωμάτια (2 Υ/Δ, κουζίνα), μεγάλο χώρο υποδοχής (σαλόνι), φωτεινό, ανακαινισμένο, με βεράντες. Κατάλληλο για ιατρείο ή γραφείο. Πληρ. τηλ. 6949-472708, 22510 44068. Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., στην οδό Ζωοδόχου Πηγής. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα επί της προκυμαίας, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία κατάλληλη για επαγγελματική στέγη, 145 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται αποθήκη ή επαγγελματικός χώρος 85 τ.μ., με WC, στην οδό Γρηγορίου Παπαμιχαήλ 13. Πληρ. τηλ. 6944-060509, κ. Γιώργος. Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγγελματικός χώρος 1.200 τ.μ., Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 90 τ.μ. + πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικό χώρο, 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ 6947-949150. Ενοικιάζεται κατάστημα 108 τ.μ. για οποιαδήποτε χρήση, με αυλήπάρκιγκ, στο 12ο χλμ. Μυτιλήνης Πλωμαρίου, περιοχή Ντίπι, δίπλα στο πρατήριο ΕΚΟ. Πληρ. τηλ.

6988-907798, κ. Ντίνα. Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορόφου, 62,5 τ.μ., στην Ελευθερίου Βενιζέλου 5, δίπλα στο πρώην «Ατλάντικ». ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 22510 43200. Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικό προνομιούχο κατάστημα στη Μυτιλήνη, Αιγαίου 5 πάροδος Ερμού, 50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξοπλισμένο, με ανελκυστήρα, κεντρική θέρμανση, ψύξη ανεξάρτητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC (ο 3ος όροφος είναι εξοπλισμένος και ως γκαρσονιέρα). Πληρ. τηλ.

22510 22762, 32137, 6945795779. Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζονται γραφεία 30 και 75 τ.μ., προσφάτως ανακαινισμένα, στην Πλατεία Κυπρίων Πατριωτών (ΟΧΙ ΙΚΤΙΝΟΥ). Κατάλληλα για δικηγόρους, συμβολαιογράφους, γιατρούς, λογιστές. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ 22510 40188. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474 6978-292195. Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικά προνομιούχα καταστήματα 450τ.μ. (3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλήνης - Θερμής (ενοικιάζονται και μεμονωμένα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου λόγω αναχώρησης, στη Χρυσομαλλούσα, σε προσιτή τιμή. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6971-846750. Πωλείται επιχείρηση μίνι μάρκετ, στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 6944928107.

Πωλείται κατάστημα 45 τ.μ. στην Ερμού, περιοχή της Επάνω Σκάλας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται επιχείρηση-πλυντήριο αυτοκινήτων, με τον εξοπλισμό της, έναντι νέας εισόδου Νοσοκομείου, με σταθερή πελατεία, σε τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 29910 & 6945-460750. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος. Πωλείται οπωροπαντοπωλείο πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346. Πωλείται επικερδής επιχείρησηψητοπωλείο, στο κέντρο της πόλης. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6973371491. Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ, σε κεντρικό σημείο της πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980785927.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 136 τ.μ. με την άδεια οικοδομής 160 τ.μ., στην περιοχή της Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ. πάνω σε δημοτικό δρόμο και με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.

22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή Νεάπολη Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στην περιοχή των Πύργων Θερμής, άρτιο, χτίζει 200 τ.μ., με απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμ., που χτίζει 230 τ.μ., στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Πληρ. τηλ.

22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ., εντός οικισμού, που χτίζει 400 τ.μ., στη Θερμή. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ., εντός οικισμού, περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται προνομιούχο γραφείο 35τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται την Παγανή οικόπεδο 6 στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550 τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.

6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο, στην περιοχή Φάρος, 13 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο, 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται υπερσύγχρονη ελαιουργική μονάδα, δυναμικότητας επεξεργασίας 5 τόνων ελαιοκάρπου την ώρα (Alfa Laval). Πληρ. τηλ.

6972-278100.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέων Κυδωνιών, 850 τ.μ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ.

6936-897033.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή της Λάρσου, 8.5 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίουταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρα Τεπέ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη, 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται επίπεδο προνομιακό οικόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικαμινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται στα Λουτρά οικόπεδο 410 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο (εντός σχεδίου). Το οικόπεδο είναι επίπεδο, αρδεύσιμο, βρίσκεται πάνω στο δημοτικό δρόμο, σε ήσυχη περιοχή, με εύκολη πρόσβαση (άκρη του οικισμού). Χτίζει 340 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

19

ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.500 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Νεάπολη, με θέα. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στους Πύργους Θερμής, εκτός σχεδίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή 110.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ., στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νερό, περιφραγμένο, δε χρειάζονται επιπλέον εργασίες, αρκετό μέρος του οικόπεδου φλατ, κτίζει 150 τ.μ. συν 150 υπόγεια (ισόγειο από την κάτω πλευρά), με πανοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι, Βαρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη. Πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στη Λακέρδα. Θέα στη θάλασσα. Διαθέτει γεώτρηση, ρεύμα. Κτίζει 260τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο 372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίππειος, με παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ.

22510 31167 και 6976601192. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στην περιοχή του Περάματος, εντός οικισμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεν απαιτούνται χωματουργικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972442460.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ.

6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.

6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής, γεώτρηση, ρεύμα και παροχή νερού δήμου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ.

6977-241294. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 15919, www.leonisrealestate. com Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Καθηγήτρια Γερμανικών και Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα για όλα τα πτυχία, με μεγάλη εμπειρία και σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6979-808372. Καθηγήτρια Αγγλικών παραδίδει μαθήματα σε μαθητές όλων των επιπέδων. Αναλαμβάνω προετοι-

μασία Proficiency (Cambridge, Michigan), TOEIC, TOEFL, IELTS. Πληρ. τηλ. 22510 41898, 6948108578. Φιλόλογος με μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6938-

Από το «Φούρνο με τα Ξύλα» ζητείται αρτεργάτης, μόνο έμπειρος. Πληρ. τηλ. 22510 20011.

Ζητείται νέος με καλή γνώση Η/Υ, για το κατάστημα ηλεκτρολογικού υλικού «Προδρόμου», στην Καλλονή. Πληρ. τηλ.

22530 23743.

Ζητείται υπάλληλος για κατάστημα ηλεκτρικών ειδών, με δίπλωμα αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ.

22510 43720 & 22510 44144.

Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικη-

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί της κεντρικής οδού στη Λουτρόπολη Θερμής, με άδεια οικοδομής που χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.

22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ.

210 6719532, 6972-228721, 6945-482614.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932622045, 22510 46450, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977241294.

478717.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, ΈκθεσηΈκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-

Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ.

6932-434235.

τικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www.extra xrima.gr Ζητείται πεπειραμένη κομμώτρια για μερική ή ολική απασχόληση. Πληρ. τηλ. 22510

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ.6977241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha, bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 8.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973403114, 22510 45046, Νίκος. Πωλούνται φορτηγά α) Mercedes 817, μοντέλο ‘94, με ανατροπή και γερανό, 8,5 μ., τιμή 14.800. β) Mitsubishi Canter FH 100, 6 τόνων μικτό βάρος, ανατροπή, μοντέλο του ‘95, τιμή 13.500. γ) Φορτηγό Οm, ανατρεπόμενο, σπαστά πλαϊνά, 4 τόνοι μικτό βάρος, τιμή 3.800. δ) Μηχανήματα i) τσάπα GCB, μοντέλο του ‘90, 12.500 ευρώ, ii) φορτοτάκι Bobcat 843, τιμή 9.500, iii) Φορτοτάκι στενό, 90 εκ. φάρδος, βενζινοκίνητο, ειδικό για οικοδόμους-σοβατζήδες, 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945797607.

Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932455112. Πωλούνται Kia Picanto 1.000cc τού 2006 και Peugeot 107 1.000cc τού 2007, σε καλή κατάσταση και καλή τιμή. Πληρ. τηλ.

6979-914157.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Από τη Hertz Autohellas πωλούνται μεταχειρισμένα αυτοκίνητα διετίας - τριετίας, μικρού και μεγάλου κυβισμού. Πληρ. τηλ.

22510 37355 & 6936173447.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Επισκεφθείτε τώρα το νέο on-line κατάστημα παιδικών ρούχων της Sam 0-13 στο www.sam013.gr/. Κάντε γρήγορα και εύκολα τις αγορές από το σπίτι σας και σας τις στέλνουμε στην πόρτα σας. Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 50 €.

Άμεσα, δάνεια (έκδοση-συμβουλές-υποδείξεις-μελέτες), ρυθμίσεις δανείων, καρτών, αναχρηματοδοτήσεις, μάζεμα, αναστολές, διακανονισμοί πλειστηριασμών, ρυθμίσεις ΙΚΑ-ΟΑΕΕ-Εφορία. Νόμος 3869/ 10 υπερχρεωμένα νοικοκυριά, από εξειδικευμένους στη διαχείριση χρέους νομικούς - οικονομολόγους (πανελλαδική εξυπηρέτηση). Πληρ. τηλ. 2310 501797 (Δευτέρα - Παρασκευή 09:00 17:00).

Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετικά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936897033.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976331127, 22510 45046, Έφη.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

312590, 22510 23531.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973746278. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστη-

μίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ 47400, 6971-846750. Το κατάστημα «Παράδοση», στην Ερμού 161, ζητά πεπειραμένη πωλήτρια και πεπειραμένη γαζώτρια, ειδικευμένη στο ράψιμο κουρτίνας-κατασκευή ρομάν. Πληρ. τηλ. 22510 44567, 6972-834554. Ζητείται πεπειραμένος ψυκτι-

κός, καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108. ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες

(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.

6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

20 ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΤΣΕΡΔΑΝΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ Πιττακού 31 Τηλ. 22510 45455

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45

ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΝΝΑ Π. Βοστάνη 10, Γήπεδο Τηλ. 22510 27561 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ: 16.11.2010 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΛΙΣΣΟΣ”

19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

04.00 ΠΡΟΣ

ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ.

22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥ Δ/ΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Μυτιλήνη, 11/11/2010 ΑΡ. ΠΡΩΤ. ΔΙΑΚ/ΞΗΣ: 12884/ΤΔ. 4649 ΠΡΟΧΕΙΡΟΣ ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΣΕ ΕΥΡΩ ΓΙΑ ΤΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥ ΕΙΔΟΣ: ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΛΟΙΠΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΠΑΡΟΧΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΠΟΤΑΜΩΝ ΤΗΣ ΛΕΣΒΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: 25.663,71 € συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. 16%

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Ο Νομάρχης Λέσβου έχοντας υπόψη: 1) Τους Ν.2218/94, Ν.2240/94 και Ν.2307/95 που αφορούν την ίδρυση της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης και άλλες διατάξεις.

2) Την 362/95 Υπουργική Απόφαση που αφορά την έγκριση Οργανισμού Υπηρεσιών της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Λέσβου, όπως τροποποιήθηκαν και συμπληρώθηκαν με αυτές της 146/97 και 125/05 όμοιες.

3) Τις διατάξεις της παρ. 3 του άρθρου 100 του Π.Δ.

30/1996 (ΦΕΚ Α΄ 21) «Κώδικας Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης», όπως εκάστοτε ισχύει.

4) Το Ν. 2286/95 «προμήθειες του Δημοσίου τομέα και ρύθμιση συναφών θεμάτων».

5) Τον Ν. 2503/97 «περί διοίκησης, οργάνωσης και στελέχωσης της περιφέρειας».

6) Το Π.Δ. 118/2007 «Κανονισμός Προμηθειών Δημοσίου (Κ.Π.Δ.)».

7) Την με αρ. 18319/4879/1210-2009 Απόφαση του Νομάρχη Λέσβου «Μεταβίβαση άσκησης αρμοδιοτήτων / εξουσιοδότηση υπογραφής με Εντολή Νομάρχη» που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 2293/ Β/27-10-2009 και με την

οποία μεταβιβάσθηκε η άσκηση αρμοδιοτήτων στους κ.κ. Αντινομάρχες.

8) Την από 14-12-2009 υπογραφείσα Προγραμματική Σύμβαση μεταξύ Νομαρχιακής Αυτοδ/σης Λέσβου και Πανεπιστημίου Αιγαίου με σκοπό την εκτέλεση του έργου «ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΨΙΣΥΧΝΗ ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΟΧΩΝ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΠΟΤΑΜΩΝ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΩΝ ΦΡΑΓΜΑΤΩΝ ΤΣΙΚΝΙΑ & ΠΟΛΥΧΝΙΤΟΥ (ΛΑΓΚΑΔΑ ΒΡΙΣΑΣ) ΛΕΣΒΟΥ», σύμφωνα με την οποία προβλέπεται η «ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΛΟΙΠΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΠΑΡΟΧΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΠΟΤΑΜΩΝ ΤΗΣ ΛΕΣΒΟΥ» στο ποσό των 25.663,71 €, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 16%, από πιστώσεις ΠΔΕ/ΚΑΠ.

9) Την από 9-6-2010 Πρόταση του Επιστημονικά Υπεύθυνου Καθηγητή κ. Αντ. Βελεγράκη για το έργο και τις συνταχθείσες από τον ίδιο Τεχνικές Προδιαγραφές - Αξιολόγηση Προσφορών - Ειδικοί Όροι για την Προμήθεια του Τίτλου.

10) Την με αριθμ. 263/27-92010 Απόφαση (Θέμα 12ο) Πρακτικό 34 της Νομαρχιακής Επιτροπής Συγχρηματοδοτούμενων Έργων, ΠΔΕ και Περιβάλλοντος περί έγκρισης διενέργειας του διαγωνισμού και έγκρισης των όρων και των τεχνικών προδιαγραφών της Διακήρυξης και του ορισμού της Επιτροπής παραλαβής και αξιολόγησης των προσφορών του πρόχειρου δημόσιου διαγωνισμού. ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΟΥΜΕ Πρόχειρο δημόσιο μειοδοτικό διαγωνισμό με έγγραφες σφραγισμένες προσφορές, με κριτήριο κατακύρωσης την χαμηλότερη, στο σύνολο, οικονομική προσφορά, για την ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΛΟΙΠΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΠΑΡΟΧΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΠΟΤΑΜΩΝ ΤΗΣ ΛΕΣΒΟΥ, προϋπολογισμού 22.123,89 € πλέον του αναλογούντος Φ.Π.Α., όπως αναλυτικά περιγράφεται στο ΠΑ-

ΡΑΡΤΗΜΑ Γ΄, που αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της Διακήρυξης αυτής. Προσφορά που δεν αφορά το σύνολο της ανωτέρω προμήθειας είναι απαράδεκτη.

1) ΤΟΠΟΣ - ΧΡΟΝΟΣ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΤΟΠΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ: ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥ Δ/ΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Π. ΒΟΣΤΑΝΗ 2 1ος όροφος (αίθουσα δημοπρασιών) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ: 26/11/2010 ΗΜΕΡΑ: Παρασκευή ΩΡΑ: 10:00 π.μ. Οι φάκελοι Προσφορών με τα δικαιολογητικά συμμετοχής, τις Τεχνικές και Οικονομικές προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών έως την προηγούμενη εργάσιμη ημέρα του διαγωνισμού (Πέμπτη 25/11/2010) ταχυδρομικώς, αυτοπροσώπως ή διά πληρεξουσίου σε σφραγισμένο φάκελο και μέχρι τις 14:00. Προσφορές που κατατίθενται μετά την παραπάνω ημερομηνία και ώρα είναι εκπρόθεσμες και επιστρέφονται.

2) Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν: α. Όλα τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, ημεδαπά ή αλλοδαπά, β. Ενώσεις εταιρειών που υποβάλλουν κοινή προσφορά, γ. Συνεταιρισμοί 3) Οι προσφορές ισχύουν και δεσμεύουν τους διαγωνιζόμενους επί εκατόν είκοσι (120) ημέρες από την επόμενη της ημέρας διενέργειας του διαγωνισμού. Προσφορά που ορίζει χρόνο ισχύος μικρότερο του παραπάνω αναφερομένου ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΤΑΙ ΩΣ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΗ.

4) Η εγγύηση συμμετοχής πρέπει να ισχύει τουλάχιστον επί ένα (1) μήνα μετά τη λήξη του χρόνου ισχύος της προσφοράς.

5) Κατά τα λοιπά ο διαγωνισμός θα γίνει σύμφωνα με: συνέχεια στη ΣEΛ. 28

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

415/470156-97

Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαθύ μας πένθος για τον αδόκητο χαμό του παιδιού μας ΤΑΞΙΑΡΧΗ ΛΑΜΠΡΙΝΙΔΗ Θέλουμε να ευχαριστήσουμε επίσης και όλους τους εθελοντές αιμοδότες, που στο διάστημα της δοκιμασίας μας στάθηκαν δίπλα μας στο δύσκολο αγώνα του Ταξιάρχη. Οι γονείς, τα αδέλφια, οι παππούδες, οι θείοι, οι συγγενείς και φίλοι

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ REALHOUSES

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974472262 www.realhouses.gr

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150

REALPRO

ASPIS REAL ESTATE

Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν.

6938477850 www.realpro.gr

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ

REMAX Φανάρας Θωμάς Κιν. 6948-172413, 6973-655735 e-mail: fanarastom@gmail.com

ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ

ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com

ΠΛΩMAPI ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ

Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ

REAL ESTATE SERVICES

Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greek-property.co.uk info@buy-greek-property.co.uk

LESVOSESTATE

EPEΣOΣ

Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947-021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919 www.leonisrealestate.com

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA

Ευχαριστήριο

LESVOSESTATE

SAPPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com

e-mail: info@leonisrealestate.com

∆ΥΣΚΟΛΟ

A LP HA BA NK

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α AT H E N S A I R WAYS

601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ

ΤΡΙΤΗ

5709-017817-954

ΛYΣΕΙΣ

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

19:10 - 20:00

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ 20:30 - 21:20

ΤΕΤΑΡΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

13:00 - 14:45* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

MA RFI N E GN ATI A BA NK

15:15 - 17:00* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

0266727426

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

21

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ενώ το ποσοστό που συγκέντρωσε στους Δήμους Μούδρου και Νέας Κούταλης ξεπέρασε το 65%, όπως και στην Ατσική, στο δε Δήμο Μύρινας έφτασε το 61%. Κοντά στο νέο δήμαρχο Λήμνου βρέθηκαν από την πρώτη στιγμή οι δή-

μαρχοι Μούδρου Κώστας Αδαμίδης και Νέας Δημήτρης Κούταλης Βουλγαράκης, ο πρώην δήμαρχος Μύρινας Νίκος Κορνιώτης, η πρώην δήμαρχος Μύρινας Δέσποινα Κωνστάντιου, καθώς και όλοι οι υποψήφιοι δημοτικοί και τοπικοί σύμβουλοι.

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΜΗΘΥΜΝΑΣ

641

515

614

505

Ο Αντώνης Χατζηδιαμαντής με φίλους και συνεργάτες του, έξω από το εκλογικό του κέντρο

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΜΥΡΙΝΑΣ

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 55,45% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 44,55%

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 54,87% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 45,13%

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΠΕΤΡΑΣ 1.347

1.176

847

959

1.065

1.287

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 51,14% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 48,86%

1.129

1.460

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 43,61% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 56,39%

1.843

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ 62,31% ΣΚΑΜΑΓΚΗΣ 37,69%

1.407

1.348

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 51,07% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 48,93%

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΜΟΥΔΡΟΥ

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΑΤΣΙΚΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 58,13% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 41,87%

1.115

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 47,38% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 52,62%

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ 868

1.865

1.145

1.515

1.397

499

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ 63,50% ΣΚΑΜΑΓΚΗΣ 36,50%

755

611

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 55,27% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 44,73%

676

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ 67,56% ΣΚΑΜΑΓΚΗΣ 32,44%

1.055

967

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 52,18% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 47,82%

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΑΓ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

∆HMΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ 61,96% ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ 38,04%

1.408

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 52,03% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 47,97%

813

411

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ 66,42% ΣΚΑΜΑΓΚΗΣ 33,58%

679

517

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 56,77% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 43,23%

209 27

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΜΑΚΡΗΣ 100,00% ΑΠΟ ΤΟΝ Α´ ΓΥΡΟ

85

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ 24,11% ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ 75,89%

22

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΥΚΑΜΙΝΕΑΣ

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ

Ψηφίσαντες

Άκυρα / Λευκά

Έγκυρα

ΓΙΑΚΑΛΗΣ

ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΙΝΑΣ

365

37

328

111 33,84%

217 66,16%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΛΥΦΑΝΤΩΝ

206

16

190

98 51,58%

92 48,42%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΦΑΛΩΝΑ

310

39

271

89 32,84%

182 67,16%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΛΟΥΤΡΩΝ

878

109

769

395 51,37%

374 48,63%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΟΡΙΑΣ

713

67

646

287 44,43%

359 55,57%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΑΜΦΙΛΩΝ

842

123

719

318 44,23%

401 55,77%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΑΝΑΓΙΟΥΔΑΣ

454

51

403

187 46,40%

216 53,60%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΤΑΞΙΑΡΧΩΝ

354

59

295

139 47,12%

156 52,88%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

10.358

1.335

9.023 3.929 43,54%

5.094 56,46%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

14.480

1.836

12.644 5.553 43,92%

7.091 56,08%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΑΓΙΑΣΟΥ

1.535

294

1.241

586 47,22%

655 52,78%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ

1.231

142

1.089

449 41,23%

640 58,77%

196

13

183

97 53,01%

86 46,99%

1.427

155

1.272

546 42,92%

726 57,08%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΕΣΑΓΡΟΥ

540

57

483

209 43,27%

274 56,73%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΑΛΑΙΟΚΗΠΟΥ

793

93

700

307 43,86%

393 56,14%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΑΠΑΔΟΥ

786

94

692

303 43,79%

389 56,21%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΕΡΑΜΑΤΟΣ

355

31

324

181 55,86%

143 44,14%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΛΑΚΑΔΟΥ

210

18

192

80 41,67%

112 58,33%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΣΚΟΠΕΛΟΥ

1.161

133

1.028

428 41,63%

600 58,37%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΓΕΡΑΣ

3.845

426

3.419 1.508 44,11%

1.911 55,89%

614

51

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΝΑΠΗΣ ΔΗΜ. ΕΝ. ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΑΝΤΙΣΣΗΣ

563

298 52,93%

265 47,07%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΒΑΤΟΥΣΑΣ

244

17

227

134 59,03%

93 40,97%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΡΕΣΟΥ-ΑΝΤΙΣΣΗΣ

906

190

716

355 49,58%

361 50,42%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΕΣΟΤΟΠΟΥ

529

76

453

233 51,43%

220 48,57%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΤΕΡΟΥΝΤΑΣ

79

14

65

41 63,08%

24 36,92%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΙΓΡΙΟΥ

236

14

222

105 47,30%

117 52,70%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΧΙΔΗΡΩΝ

242

22

220

113 51,36%

107 48,64%

2.850

384

2.466 1.279 51,87%

1.187 48,13%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΣΩΜΑΤΟΥ

220

25

195

77 39,49%

118 60,51%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΙΠΠΕΙΟΥ

503

57

446

223 50,00%

223 50,00%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. Κ. ΤΡΙΤΟΥΣ

507

67

440

220 50,00%

220 50,00%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΕΡΕΣΟΥ-ΑΝΤΙΣΣΗΣ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΕΡΑΜΕΙΩΝ

214

39

175

80 45,71%

95 54,29%

1.292

173

1.119

614 54,87%

505 45,13%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΕΤΡΑΣ

637

61

576

309 53,65%

267 46,35%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΣΚΟΥΤΑΡΟΥ

791

65

726

258 35,54%

468 64,46%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΣΤΥΨΗΣ

559

50

509

274 53,83%

235 46,17%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΑΦΙΩΝΟΣ

149

9

140

79 56,43%

61 43,57%

91

18

73

39 53,42%

34 46,58%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΠΕΤΡΑΣ

2.227

203

2.024

959 47,38%

1.065 52,62%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ

1.773

218

1.555

815 52,41%

740 47,59%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΚΡΑΣΙΟΥ

196

17

179

111 62,01%

68 37,99%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΜΠΕΛΙΚΟΥ

135

8

127

28 22,05%

99 77,95%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΜΕΓΑΛΟΧΩΡΙΟΥ

230

18

212

138 65,09%

74 34,91%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΝΕΟΧΩΡΙΟΥ

116

10

106

75 70,75%

31 29,25%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΑΛΑΙΟΧΩΡΙΟΥ

244

35

209

129 61,72%

80 38,28%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΛΑΓΙΑΣ

379

43

336

130 38,69%

206 61,31%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΤΡΥΓΟΝΑ

211

23

188

89 47,34%

99 52,66%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ

3.284

372

2.912 1.515 52,03%

1.397 47,97%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ

366

30

336

147 43,75%

189 56,25%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΒΡΙΣΑΣ

535

54

481

194 40,33%

287 59,67%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΙΣΒΟΡΙΟΥ

353

32

321

141 43,93%

180 56,07%

1.485

143

1.342

613 45,68%

729 54,32%

119

10

109

34 31,19%

75 68,81%

2.858

269

2.589 1.129 43,61%

1.460 56,39%

ΣΥΝΟΛΟ ΛΕΣΒΟΥ

43.949

5.353

38.596

17.871 46,30%

20.725

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΥΡΙΝΑΣ

2.044

279

1.765

921 52,18%

844 47,82%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΘΑΝΟΥΣ

302

23

279

139 49,82%

140 50,18%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΣΠΑΚΑ

405

115

290

161 55,52%

129 44,48%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΟΡΝΟΥ

207

10

197

70 35,53%

127 64,47%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΛΑΤΕΟΣ

245

21

224

116 51,79%

108 48,21%

3.203

448

2.755 1.407 51,07%

1.348 48,93%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΤΣΙΚΗΣ

496

44

452

269 59,51%

183 40,49%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

434

28

406

202 49,75%

204 50,25%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΒΑΡΟΥΣ

126

9

117

59 50,43%

58 49,57%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΗΘΥΜΝΑΣ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΥΨΗΛΟΜΕΤΩΠΟΥ

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΤΑΥΡΟΥ ΔΗΜ. ΕΝ. ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΥΡΙΝΑΣ

53,70%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΔΑΦΝΗΣ

108

7

101

64 63,37%

37 36,63%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΡΠΑΣΙΟΥ

117

23

94

44 46,81%

50 53,19%

67

8

59

30 50,85%

29 49,15%

156

19

137

87 63,50%

50 36,50%

1.504

138

1.366

755 55,27%

611 44,73%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΟΥΔΡΟΥ

356

46

310

114 36,77%

196 63,23%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ

202

26

176

97 55,11%

79 44,89%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΜΙΝΙΩΝ

162

13

149

83 55,70%

66 44,30%

414

30

384

227 59,11%

157 40,89%

63

4

59

39 66,10%

20 33,90%

272

11

261

135 51,72%

126 48,28%

77

5

72

28 38,89%

44 61,11%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΜΥΧΟΥΣ

106

12

94

60 63,83%

34 36,17%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΥΚΟΥΝΤΑΣ

218

38

180

91 50,56%

89 49,44%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ

1.903

215

1.688

834 49,41%

854 50,59%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΑΓΡΑΣ

705

71

634

334 52,68%

300 47,32%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΝΕΜΟΤΙΑΣ

454

48

406

213 52,46%

193 47,54%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΚΑΛΛΟΝΗΣ

883

90

793

344 43,38%

449 56,62%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΟΝΤΟΠΟΥΛΙΟΥ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΚΑΛΟΧΩΡΙΟΥ

396

26

370

243 65,68%

127 34,32%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΥΧΝΩΝ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΦΙΛΙΑΣ

477

30

447

191 42,73%

256 57,27%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΑΝΑΓΙΑΣ

266

18

248

139 56,05%

109 43,95%

230

31

199

93 46,73%

106 53,27%

150

11

139

42 30,22%

97 69,78%

81

6

75

39 52,00%

36 48,00%

174

15

159

98 61,64%

61 38,36%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΚΑΝΔΑΛΙΟΥ

83

0

83

63 75,90%

20 24,10%

41

21 51,22%

20 48,78%

2.022 1.055 52,18%

967 47,82%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΑΜΠΟΥ ΜΥΛΩΝ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΤΑΛΑΚΚΟΥ ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΑΡΔΩΝ ΔΗΜ. ΕΝ. ΑΤΣΙΚΗΣ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΡΙΣΒΗΣ

249

16

233

124 53,22%

109 46,78%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΛΑΚΑΣ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΔΑΦΙΩΝ

416

70

346

149 43,06%

197 56,94%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΡΕΠΑΝΙΔΙΟΥ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΕΡΑΜΙΟΥ

453

45

408

169 41,42%

239 58,58%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΡΟΥΣΣΟΠΟΥΛΙΟΥ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΑΡΑΚΟΙΛΩΝ

582

93

489

202 41,31%

287 58,69%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΡΩΜΑΝΟΥ

4.615

489

4.126 1.969 47,72%

2.157 52,28%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΩΜΗΣ

133

7

126

55 43,65%

71 56,35%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΦΙΣΙΝΗΣ

57

16

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΛΟΥΤΡ. ΘΕΡΜΗΣ

633

74

559

211 37,75%

348 62,25%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΟΥΔΡΟΥ

2.238

216

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΜΙΣΤΕΓΝΩΝ

385

39

346

145 41,91%

201 58,09%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΓΚΑΡΙΩΝΩΝ

84

3

81

48 59,26%

33 40,74%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. Ν. ΚΥΔΩΝΙΩΝ

294

32

262

124 47,33%

138 52,67%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ

122

18

104

67 64,42%

37 35,58%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΗΓΗΣ

360

39

321

214 66,67%

107 33,33%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΟΝΤΙΑ

319

21

298

179 60,07%

119 39,93%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΥΡΓΩΝ ΘΕΡΜΗΣ

218

23

195

69 35,38%

126 64,62%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΙΒΑΔΟΧΩΡΙΟΥ

ΔΗΜ. ΕΝ. ΚΑΛΛΟΝΗΣ

84

4

80

37 46,25%

43 53,75%

304

14

290

144 49,66%

146 50,34%

54

4

50

32 64,00%

18 36,00%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΛΟΥΤΡ. ΘΕΡΜΗΣ

2.023

214

1.809

818 45,22%

991 54,78%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. Ν. ΚΟΥΤΑΛΗΣ

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ

678

194

484

227 46,90%

257 53,10%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΕΔΙΝΟΥ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΠΗΣ

365

76

289

127 43,94%

162 56,06%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΟΡΤΙΑΝΟΥ

141

21

120

71 59,17%

49 40,83%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΕΛΟΠΗΣ

306

24

282

111 39,36%

171 60,64%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΤΣΙΜΑΝΔΡΙΩΝ

191

18

173

101 58,38%

72 41,62%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΛΕΙΟΥΣ

261

29

232

96 41,38%

136 58,62%

ΔΗΜ. ΕΝ. Ν. ΚΟΥΤΑΛΗΣ

1.299

103

1.196

679 56,77%

517 43,23%

1.610

323

1.287

561 43,59%

726 56,41%

ΔΗΜΟΣ ΑΓ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ 307

48

6

42

9 21,43%

33 78,57%

161

17

144

81 56,25%

63 43,75%

ΔΗΜΟΣ ΑΓ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ 308

74

4

70

18 25,71%

52 74,29%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΕΠΕΤΥΜΝΟΥ

85

11

74

38 51,35%

36 48,65%

ΔΗΜΟΣ ΑΓ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

122

10

112

27 24,11%

85 75,89%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΗΘΥΜΝΑΣ

832

106

726

415 57,16%

311 42,84%

8.366

915

7.451

3.923 52,65%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΡΓΕΝΟΥ

ΣΥΝΟΛΟ ΛΗΜΝΟΥ

3.528

47,35%

23

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ

1.308

152

1.156

641 55,45%

515 44,55%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΕΤΡΑΣ

646

82

564

349 61,88%

215 38,12%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΣΚΟΥΤΑΡΟΥ

795

68

727

369 50,76%

358 49,24%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΣΤΥΨΗΣ

559

39

520

317 60,96%

203 39,04%

118 43,70%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΑΦΙΩΝΟΣ

149

13

136

100 73,53%

36 26,47%

435 57,92%

316 42,08%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΥΨΗΛΟΜΕΤΩΠΟΥ

91

15

76

41 53,95%

35 46,05%

655

379 57,86%

276 42,14%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΠΕΤΡΑΣ

2.240

217

2.023

1.176 58,13%

847 41,87%

81

761

428 56,24%

333 43,76%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ

1.782

170

1.612

986 61,17%

626 38,83%

454

39

415

213 51,33%

202 48,67%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΚΡΑΣΙΟΥ

196

15

181

134 74,03%

47 25,97%

354

48

306

187 61,11%

119 38,89%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΜΠΕΛΙΚΟΥ

135

9

126

60 47,62%

66 52,38%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

10.374

1.011

9.363

5.595 59,76%

3.768 40,24%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΜΕΓΑΛΟΧΩΡΙΟΥ

230

17

213

144 67,61%

69 32,39%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

14.499

1.462

13.037

7.709 59,13%

5.328 40,87%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΝΕΟΧΩΡΙΟΥ

116

9

107

78 72,90%

29 27,10%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΑΓΙΑΣΟΥ

1.538

255

1.283

832 64,85%

451 35,15%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΑΛΑΙΟΧΩΡΙΟΥ

245

21

224

186 83,04%

38 16,96%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ

1.234

128

1.106

622 56,24%

484 43,76%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΛΑΓΙΑΣ

381

25

356

178 50,00%

178 50,00%

196

13

183

105 57,38%

78 42,62%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΤΡΥΓΩΝΑ

211

20

191

99 51,83%

92 48,17%

1.430

141

1.289

727 56,40%

562 43,60%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ

3.296

286

3.010

1.865 61,96%

1.145 38,04%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΕΣΑΓΡΟΥ

541

51

490

283 57,76%

207 42,24%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ

366

23

343

183 53,35%

160 46,65%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΑΛΑΙΟΚΗΠΟΥ

793

77

716

396 55,31%

320 44,69%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΒΡΙΣΑΣ

535

52

483

247 51,14%

236 48,86%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΑΠΑΔΟΥ

786

72

714

402 56,30%

312 43,70%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΙΣΒΟΡΙΟΥ

353

24

329

182 55,32%

147 44,68%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΕΡΑΜΑΤΟΣ

356

32

324

201 62,04%

123 37,96%

1.485

123

1.362

699 51,32%

663 48,68%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΛΑΚΑΔΟΥ

210

9

201

104 51,74%

97 48,26%

119

2

117

36 30,77%

81 69,23%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΣΚΟΠΕΛΟΥ

1.161

116

1.045

536 51,29%

509 48,71%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ

2.858

224

2.634

1.347 51,14%

1.287 48,86%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΓΕΡΑΣ

3.847

357

3.490

1.922 55,07%

1.568 44,93% ΣΥΝΟΛΟ ΛΕΣΒΟΥ

44.028

4.603

39.425

22.789 57,80%

16.636 42,20%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΑΝΤΙΣΣΗΣ

615

54

561

369 65,78%

192 34,22%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΒΑΤΟΥΣΑΣ

244

25

219

143 65,30%

76 34,70%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΡΕΣΟΥ

913

196

717

356 49,65%

361 50,35%

ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΕΣΟΤΟΠΟΥ

529

62

467

185 39,61%

282 60,39%

Ψηφίσαντες

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΤΕΡΟΥΝΤΟΣ

79

14

65

41 63,08%

24 36,92%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΥΡΙΝΑΣ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΙΓΡΙΟΥ

237

10

227

175 77,09%

52 22,91%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΧΙΔΗΡΩΝ

242

51

191

123 64,40%

68 35,60%

2.859

412

2.447

1.392 56,89%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΣΩΜΑΤΟΥ

220

20

200

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΙΠΠΕΙΟΥ

503

68

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. Κ. ΤΡΙΤΟΥΣ

507

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΕΡΑΜΕΙΩΝ

ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΗΘΥΜΝΑΣ

Ψηφίσαντες

Άκυρα / Λευκά

Έγκυρα

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΙΝΑΣ

365

32

333

199 59,76%

134 40,24%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΛΥΦΑΝΤΩΝ

206

23

183

121 66,12%

62 33,88%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΦΑΛΩΝΑ

310

40

270

152 56,30%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΛΟΥΤΡΩΝ

881

130

751

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΟΡΙΑΣ

713

58

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΑΜΦΙΛΩΝ

842

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΑΝΑΓΙΟΥΔΑΣ ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΤΑΞΙΑΡΧΩΝ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΝΑΠΗΣ ΔΗΜ. ΕΝ. ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ

ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ

ΧΑΤΖΗΚΟΜΝΗΝΟΣ

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΤΑΥΡΟΥ

ΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥ Άκυρα / Λευκά

Έγκυρα ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

ΣΚΑΜΑΓΚΗΣ

2.087

172

1.915

1.286 67,15%

629 32,85%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΘΑΝΟΥΣ

302

19

283

149 52,65%

134 47,35%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΣΠΑΚΑ

405

79

326

179 54,91%

147 45,09%

1.055 43,11%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΟΡΝΟΥ

207

6

201

65 32,34%

136 67,66%

97 48,50%

103 51,50%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΛΑΤΕΟΣ

244

11

233

164 70,39%

69 29,61%

435

231 53,10%

204 46,90%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΥΡΙΝΑΣ

3.245

287

2.958

1.843 62,31%

1.115 37,69%

56

451

269 59,65%

182 40,35%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΤΣΙΚΗΣ

496

40

456

329 72,15%

127 27,85%

272

17

255

153 60,00%

102 40,00%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

435

48

387

201 51,94%

186 48,06%

77

7

70

39 55,71%

31 44,29%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΒΑΡΟΥΣ

125

7

118

90 76,27%

28 23,73%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΜΥΧΟΥΣ

106

8

98

73 74,49%

25 25,51%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΔΑΦΝΗΣ

108

9

99

57 57,58%

42 42,42%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΥΚΟΥΝΤΑΣ

218

26

192

100 52,08%

92 47,92%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΡΠΑΣΙΟΥ

117

16

101

54 53,47%

47 46,53%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ

1.903

202

1.701

962 56,55%

739 43,45%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΤΑΛΑΚΚΟΥ

67

6

61

35 57,38%

26 42,62%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΑΓΡΑΣ

705

58

647

395 61,05%

252 38,95%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΑΡΔΩΝ

157

12

145

102 70,34%

43 29,66%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΝΕΜΟΤΙΑΣ

454

54

400

258 64,50%

142 35,50%

1.505

138

1.367

868 63,50%

499 36,50%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΚΑΛΛΟΝΗΣ

884

89

795

474 59,62%

321 40,38%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΟΥΔΡΟΥ

356

34

322

240 74,53%

82 25,47%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΚΑΛΟΧΩΡΙΟΥ

396

26

370

233 62,97%

137 37,03%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ

202

9

193

119 61,66%

74 38,34%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΦΙΛΙΑΣ

477

20

457

227 49,67%

230 50,33%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΜΙΝΙΩΝ

162

9

153

109 71,24%

44 28,76%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΡΙΣΒΗΣ

249

16

233

136 58,37%

97 41,63%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΟΝΤΟΠΟΥΛΙΟΥ

414

14

400

201 50,25%

199 49,75%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΔΑΦΙΩΝ

415

53

362

191 52,76%

171 47,24%

62

6

56

52 92,86%

4 7,14%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΕΡΑΜΙΟΥ

453

29

424

244 57,55%

180 42,45%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΑΝΑΓΙΑΣ

266

16

250

172 68,80%

78 31,20%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΑΡΑΚΟΙΛΩΝ

582

57

525

359 68,38%

166 31,62% ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΛΑΚΑΣ

230

21

209

141 67,46%

68 32,54%

4.615

402

4.213

2.517 59,74%

1.696 40,26% ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΡΕΠΑΝΙΔΙΟΥ

150

9

141

89 63,12%

52 36,88%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΩΜΗΣ

133

10

123

62 50,41%

61 49,59%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΛΟΥΤΡ. ΘΕΡΜΗΣ

634

76

558

259 46,42%

299 53,58%

81

0

81

68 83,95%

13 16,05%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΜΙΣΤΕΓΝΩΝ

385

25

360

161 44,72%

199 55,28%

174

18

156

117 75,00%

39 25,00%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. Ν. ΚΥΔΩΝΙΩΝ

294

24

270

181 67,04%

89 32,96%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΚΑΝΔΑΛΙΟΥ

83

6

77

69 89,61%

8 10,39%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΗΓΗΣ

360

48

312

194 62,18%

118 37,82%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΦΙΣΙΝΗΣ

57

11

46

31 67,39%

15 32,61%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΥΡΓΩΝ ΘΕΡΜΗΣ

219

14

205

93 45,37%

112 54,63%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΟΥΔΡΟΥ

2.237

153

2.084

1.408 67,56%

676 32,44%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΛΟΥΤΡ. ΘΕΡΜΗΣ

2.025

197

1.828

950 51,97%

878 48,03%

83

2

81

52 64,20%

29 35,80%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ

678

192

486

274 56,38%

212 43,62%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ

122

5

117

96 82,05%

21 17,95%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΑΠΗΣ

365

53

312

218 69,87%

94 30,13%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΟΝΤΙΑ

323

15

308

213 69,16%

95 30,84%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΕΛΟΠΗΣ

306

21

285

134 47,02%

151 52,98%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΙΒΑΔΟΧΩΡΙΟΥ

84

7

77

50 64,94%

27 35,06%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΚΛΕΙΟΥΣ

261

30

231

123 53,25%

108 46,75%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. Ν. ΚΟΥΤΑΛΗΣ

303

19

284

171 60,21%

113 39,79%

1.610

296

1.314

749 57,00%

565 43,00%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΕΔΙΝΟΥ

53

3

50

40 80,00%

10 20,00%

161

16

145

104 71,72%

41 28,28%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΠΟΡΤΙΑΝΟΥ

141

12

129

78 60,47%

51 39,53%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΕΠΕΤΥΜΝΟΥ

85

10

75

46 61,33%

29 38,67%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΤΣΙΜΑΝΔΡΙΩΝ

191

13

178

113 63,48%

65 36,52%

ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΜΗΘΥΜΝΑΣ

847

102

745

384 51,54%

361 48,46%

ΔΗΜ. ΕΝ. Ν. ΚΟΥΤΑΛΗΣ

1.300

76

1.224

813 66,42%

411 33,58%

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΣΥΚΑΜΙΝΕΑΣ

215

24

191

107 56,02%

84 43,98%

ΣΥΝΟΛΟ ΛΗΜΝΟΥ

8.287

654

7.633

4.932 64,61%

2.701 35,39%

ΔΗΜ. ΕΝ. ΕΡΕΣΟΥ-ΑΝΤΙΣΣΗΣ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΑΜΠΟΥ ΜΥΛΩΝ

ΔΗΜ. ΕΝ. ΚΑΛΛΟΝΗΣ

ΔΗΜ. ΕΝ. ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΡΓΕΝΟΥ

ΔΗΜ. ΕΝ. ΑΤΣΙΚΗΣ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΛΥΧΝΩΝ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΡΟΥΣΣΟΠΟΥΛΙΟΥ ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΡΩΜΑΝΟΥ

ΤΟΠ. ΚΟΙΝ. ΑΓΚΑΡΙΩΝΩΝ

24

ΕΡΕΥΝΑ

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Έρευνα του «Ε» για την «πληγή» της ανεργίας στη Μυτιλήνη

Αλλάζει το τοπίο της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ετατροπές πλήρους εργασίας σε ημιαπασχόληση, λιγότερες «κενές» θέσεις, περισσότεροι εργοδότες που ζητούν επιδότηση και περισσότερο αγχωμένοι άνεργοι είναι ο απολογισμός αυτήν τη στιγμή της εικόνας της αγοράς εργασίας στη Λέσβο. Λόγω της απουσίας συγκεκριμένων ποσοτικών στοιχείων σε τοπικό επίπεδο, δεν καταφέραμε να έχουμε σαφή εικόνα του ποσοστού ανεργίας που υπάρχει στη δεδομένη φάση στον τόπο μας. Ωστόσο, οι άνεργοι έχουν πλέον «ταρακουνηθεί» και ψάχνουν για δουλειά πιο επίμονα από παλιότερα, ενώ η οικονομική κρίση έχει αρχίσει να επηρεάζει έντονα τις σχέσεις των εργοδοτών με τους εργαζομένους τους. Το τελευταίο υποστηρίζει και του εργαζομένου - να η προϊσταμένη του Τμήμα- προβεί σε μείωση του ωτος Κοινωνικής Επιθεώρη- ραρίου εργασίας του δευσης Νομού Λέσβου, Ου- τέρου, προκειμένου να ρανία Λουκέλλη. Μιλώ- μην τον απολύσει. ντας στο «Ε» για τις δια- Ρωτήσαμε την προϊσταμέφορές που έχει δει στην υ- νη εάν υπάρχει περίπτωση πηρεσία της μέσα στον τε- οι εργοδότες να εκμεταλλευταίο χρόνο, λέει: «Δεν λεύονται τη νέα αυτή δυέχουμε δει μεγάλη διαφο- νατότητα που τους δίνεται ρά, προς το παρόν, όσον προκειμένου, με την απειαφορά τις προσλήψεις ή λή της απόλυσης, να μειώτις απολύσεις. Πάντα είχα- σουν τους μισθούς του με καταγγελίες, είναι αντι- προσωπικού τους, χωρίς κείμενο της υπηρεσίας να αντιμετωπίζουν απαμας το να λύνουμε τις ερ- ραίτητα οικονομικό πρόγατικές διαφορές. Εκείνο βλημα. «Ζούμε σε μια πεπου έχει παρουσιαστεί, ω- ριοχή όπου ο εργαζόμενος στόσο, ως νέο φαινόμενο, βλέπει σε τι κατάσταση είναι ότι γίνονται πολλές βρίσκεται ο εργοδότης μετατροπές συμβάσεων του», απαντά. «Καθημεριπλήρους απασχόλησης σε νά αντιμετωπίζουμε το μερικής, κυρίως στους κλείσιμο πολλών επιχεικλάδους του εμπορίου, ρήσεων. Σε αυτές απασχοτων επισιτιστικών κατα- λούνταν άνθρωποι που αυστημάτων (καφέ, μπαρ, ε- τήν τη στιγμή είναι στο στιατόρια κ.λπ.) και της ε- δρόμο. Έτσι, πολλοί εργαποχικής εργασίας, κυρίως ζόμενοι είναι διατεθειμέξενοδοχεία, που είναι και νοι να κάνουν την υποχώαυτοί που έχουν πληγεί ρηση προκειμένου να μη περισσότερο από την κρί- βρεθούν στο δρόμο.» ση.» Τρέχουν για διατήρηση Όπως εξηγεί η κ. Λουκέλθέσεων λη, ενώ το ποσοστό της Σαφή αριθμητικά και συμερικής απασχόλησης ήγκριτικά στοιχεία δεν μποταν πολύ μικρό πριν από ρέσαμε να πάρουμε ούτε μια πενταετία, σήμερα αγαπό τον ΟΑΕΔ Μυτιλήνης. γίζει το 50% των εργασιακών σχέσεων. Ωστόσο, α- Κι αυτό γιατί, όπως υποναλυτικά στοιχεία δεν στηρίζει ο προϊστάμενος, μπορεί να δώσει η Επιθεώ- Γεώργιος Παλαιολόγος, τα ρηση Εργασίας, αφού αυτά στοιχεία των ανέργων καυπάρχουν μόνο σε επίπε- ταγράφονται απ’ ευθείας δο Περιφέρειας. Άραγε, στο κεντρικό ηλεκτρονικό κάτι τέτοιο σημαίνει ότι σύστημα του ΟΑΕΔ και μειώθηκε όντως η απα- βγαίνουν μόνο σε επίπεδο σχόληση σε επίπεδο ωρών Περιφέρειας. Ωστόσο, τότα τελευταία πέντε χρόνια σο ο ίδιος, όσο και οι σύμή πως ορισμένοι εργοδό- βουλοι εργασίας της υπητες πρώην ανασφάλιστης ρεσίας, μας παρουσίασαν εργασίας άρχισαν στην μια σχετικά διαφορετική πορεία να «κολλούν» έν- από πριν εικόνα που επισημα στο προσωπικό τους; κρατεί στα γραφεία τους «Συμβαίνουν και τα δύο. καθημερινά. Και έχουν μειωθεί οι ώρες «Δεν μπορούμε να έχουμε και τους προσλαμβάνουν σαφή εικόνα της ανεργίας, οι εργοδότες εξ αρχής με γιατί δεν έχουμε ποσοτικά μερική απασχόληση», α- στοιχεία στα χέρια μας», παντά η προϊσταμένη. εξηγεί ο κ. Παλαιολόγος. Σύμφωνα με την ίδια, οι «Πάντα υπάρχει φόρτος αλλαγές αυτές στη σχέση εργασίας σε συγκεκριμέεργασίας είναι απόρροια νες εποχές του χρόνου. της νέας πολιτικής της κυ- Και αυτό λόγω του ότι η βέρνησης, που δίνει τη Μυτιλήνη χαρακτηρίζεται δυνατότητα στον εργοδότη έντονα από εποχική εργα- με τη σύμφωνη γνώμη σία, πάνω στην οποία δο-

Μ

«Παλιότερα, οι άνεργοι δεν έψαχναν τόσο επίμονα για δουλειά στον ΟΑΕΔ», λένε οι σύμβουλοι εργασίας της υπηρεσίας Ο πίνακας θέσεων εργασίας στην είσοδο του ΟΑΕΔ. Λίγες οι θέσεις για υπαλλήλους γραφείου, καμμία διαθέσιμη θέση (την προηγούμενη Πέμπτη τουλάχιστον) στον τομέα των πωλήσεων

μείται κυρίως και η κίνηση των ανέργων. Έτσι, έχουμε αύξηση των προσλήψεων το Μάιο σε επαγγέλματα όπως είναι τα τουριστικά ή αυτά των δασοπυροσβεστών και αύξηση αντίστοιχα των απολύσεων για τους κλάδους αυτούς το Σεπτέμβριο - Οκτώβριο, ενώ το αντίστροφο ισχύει π.χ. για τον κλάδο των φροντιστηρίων.» «Αυτό που μπορούμε, ωστόσο, να πούμε», συνεχίζει, «είναι πως υπάρχει αυξημένη προσέλευση στον ΟΑΕΔ των εργοδοτών που ενδιαφέρονται να ενταχθούν στο πρόγραμμα διατήρησης θέσεων που ισχύει για όλη τη χώρα. Το συγκεκριμένο πρόγραμμα προβλέπει επιδότηση των εργοδοτικών εισφορών για τους μισούς εργαζομένους μιας εταιρείας, προκειμένου η τελευταία να μπορέσει να διατηρήσει όλες τις θέσεις εργασίας και να μην προβεί σε απολύσεις. Σε πρώτο στάδιο,

δίνουμε άμεση έγκριση, στηριζόμενοι στην καλή πίστη του εργοδότη. Μέσα στο επόμενο τρίμηνο, ωστόσο, θα γίνουν επιτόπιοι έλεγχοι και σε περίπτωση που δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις, θα γίνεται ανάκληση.»

Πιο «ενεργοί» οι άνεργοι Ούτε οι εργασιακοί σύμβουλοι του ΟΑΕΔ, με τους οποίους συναντηθήκαμε, είναι σε θέση να κάνουν κάποια εκτίμηση αύξησης ή μείωσης των ανέργων. Αυτό που υποστηρίζουν, όμως, είναι πως υπάρχει σαφής μείωση, σε σχέση με πέρυσι, των κενών θέσεων εργασίας. Των θέσεων, δηλαδή, που είτε προσφέρονται από τον ΟΑΕΔ μετά από αίτημα των εργοδοτών είτε διαπιστώνεται πως υπάρχουν σε επίσκεψη της ίδιας της υπηρεσίας. Μας εξήγησαν, επιπλέον, πως υπάρχουν πολλοί ά-

νεργοι που τελειώνουν το πανεπιστήμιο και δε βρίσκουν δουλειά στο αντικείμενό τους (κυρίως σε επαγγέλματα όπως των λογιστών ή των υπαλλήλων γραφείων), καθώς και ότι οι εγγεγραμμένοι στα μητρώα της υπηρεσίας είναι πλέον πιο… δραστήριοι. «Οι άνεργοι είναι τώρα πιο “ενεργοί”», λένε οι σύμβουλοι. «Κάθε μέρα, από τις 9:30 έως τη 1:30, η υπηρεσία είναι γεμάτη κόσμο που ψάχνει σε καθημερινή βάση για δουλειά. Ανά πάσα στιγμή, μπορεί να εμφανιστούν και 10 άτομα για μια θέση, από εκεί που ήταν δύο ή τρεις. Βγάζουμε μια θέση στον πίνακα και σε πέντε λεπτά έρχονται να τη ζητήσουν. Παλιότερα δεν έψαχναν τόσο επίμονα, δεν είχε τόσο έντονο αυτό το άγχος ο κόσμος. Αυτό σημαίνει ότι αφενός έχουν θορυβηθεί από την κρίση, αφετέρου μάλλον δυσκολεύονται

περισσότερο να βρουν δουλειά από μόνοι τους και καταφεύγουν αντίστοιχα περισσότερο και στον ΟΑΕΔ. Εδώ νιώθουν πιο μεγάλη ασφάλεια και ως προς το ότι η πρόσληψή τους θα είναι νόμιμη. Όποιος, πάντως, είναι ενεργός άνεργος και παλεύει χωρίς να επαναπαύεται, βρίσκει δουλειά.» «Αυτό που θα θέλαμε να γίνει κατανοητό, είναι πως δε θα πρέπει ο κόσμος που ψάχνει δουλειά να απαξιώνει την υπηρεσία τού ΟΑΕΔ, που εν μέσω οικονομικής κρίσης προσπαθεί τα μέγιστα με τα δεδομένα που υπάρχουν», λέει κλείνοντας ο κ. Παλαιολόγος. «Προσπαθούμε να στείλουμε όσο το δυνατόν περισσότερους ανέργους στους εργοδότες και καταβάλλουμε επίσης μεγάλη προσπάθεια, όταν έρθει η ώρα να πάρουν το επίδομα ανεργίας τους, να είμαστε σε θέση να ανταποκριθούμε.»

Παρέμβαση Γαληνού για απολυμένους συμβασιούχους Δημοσίου ς «δράμα χωρίς τέλος» χαραΩκτήρισε την κατάσταση που βιώνουν οι απολυμένοι συμβασιούχοι του Δημοσίου, ο βουλευτής Ν.Δ. Σπύρος Γαληνός, σε σχετική ερώτηση που υπέβαλε την περασμένη εβδομάδα στην υπουργό Απασχόλησης, Λούκα Κατσέλη. Ο κ. Γαληνός κατηγορεί την κυβέρνηση ότι έχει επιλέξει τη συγκεκριμένη ομάδα συμπολιτών μας για να κάνει επίδειξη αναλγησίας και να εξαντλήσει τη

σκληρότητά της. Αναφέροντας χαρακτηριστικά ότι όσων έληξαν οι συμβάσεις βρίσκονται «άνεργοι και όμηροι του συστήματος», ο βουλευτής Λέσβου εξηγεί: «Ενώ δεν εργάζονται, δεν μπορούν να πάρουν το επίδομα ανεργίας τού ΟΑΕΔ, δεν μπορούν να βρούνε δουλειά μέσω ΟΑΕΔ, δεν έχουν χρήματα για να κάνουν τη διακοπή εργασιών στην Εφορία (γιατί πρέπει πρώτα να γίνει η πληρωμή τού Φ.Π.Α.) και έτσι αντίστοιχα δεν μπορούν να κάνουν διακοπή στον ΟΑΕΕ.» Σύμφωνα με τον ίδιο, «για λό-

γους ηθικής τάξης η κυβέρνηση οφείλει να επιδείξει το στοιχειώδη ανθρωπισμό και να αντιμετωπίσει τους απολυμένους συμβασιούχους ως αυτό που πραγματικά είναι: άνεργοι». Οφείλει, επιπλέον, «να απλώσει το στοιχειώδες προστατευτικό δίκτυ του ΟΑΕΔ». Ο κ. Γαληνός ζητάει να δοθεί λύση στο πρόβλημα της διακοπής ασφάλισης των συμβασιούχων του Δημοσίου, καθώς και το να αποκτήσουν οι απολυμένοι τη δυνατότητα εγγραφής στον ΟΑΕΔ για εύρεση εργασίας και να πάρουν το επίδομα ανεργίας.

25

ΕΡΕΥΝΑ

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

στην αγορά εργασίας

«Δύσκολα τα πράγματα για τους υπαλλήλους γραφείου», λέει η 30χρονη Δέσποινα Ντόντη, άνεργη εδώ και ενάμιση χρόνο

Με δύο παιδιά και 580 ευρώ καλείται να περάσει κάθε χειμώνα ο συμβασιούχος πυροσβέστης Χαράλαμπος Βαρσάκης

Οι κυρίες Μυρσίνη Τσακίρη και Δήμητρα Δεληθεοδώρου. Χρόνια στον κλάδο των οικιακών βοηθών, δεν μπορούν πλέον να βρουν εύκολα δουλειά ως καθαρίστριες

Μιλώντας με ανέργους της Μυτιλήνης ετά την έρευνά μας στις δύο υπηρεσίες, την περασμένη Παρασκευή και χθες το πρωί, «στηθήκαμε» έΜ ξω από το κτήριο του ΟΑΕΔ, με σκοπό να μιλήσουμε με ανέργους. Πήγαμε την ώρα που άνοιγε η υπηρεσία για το κοινό και μέχρι να φύγουμε, λίγη ώρα μετά, είχαν περάσει ήδη αρκετοί πολίτες που δηλώνουν άνεργοι και βρέθηκαν εκεί είτε για να μιλήσουν με τους συμβούλους εργασίας είτε για να ανανεώσουν την κάρτα ανεργίας τους. Ωστόσο, η εικόνα που μας παρουσιάστηκε από όσους συζητήσαμε μαζί τους είναι ιδιαίτερα απογοητευτική για τους ίδιους και, τουλάχιστον για τον κλάδο των υπαλλήλων γραφείου και των λογιστών, επιβεβαιώνει αυτά που μας είπαν νωρίτερα οι σύμβουλοι εργασίας τού ΟΑΕΔ. «Τι να σας πω για την α- κρού παιδιού. Η ίδια, που νεργία; Ό,τι και να γράψε- έχει τελειώσει Χρηματοοιτε εσείς, η ανεργία θα συ- κονομικά σε ΙΕΚ και Προνεχίσει να υπάρχει. Δου- γραμματισμό Υπολογιλειές δεν υπάρχουν, για στών, διαθέτει δηλαδή τυμείωση του μισθού άκου- πικά προσόντα, δούλευε σα…», μας λέει μια νέα για οκτώ χρόνια ως υπάλκοπέλα που βγαίνει βια- ληλος γραφείου στην Αστικά από τα γραφεία τού θήνα και βρέθηκε εδώ πριν ενάμιση χρόνο, όταν ΟΑΕΔ. Μια άλλη κοπέλα έχει τε- πήρε μετάθεση ο σύζυγός λειώσει Γαλλική Φιλολο- της ως στρατιωτικός. «Αγία, αλλά δεν έχει κατα- πό τότε ψάχνω συνεχώς φέρει να περάσει στο Α- για δουλειά, αλλά δε γίνεΣΕΠ. «Ψάχνω δουλειά σε ται τίποτα», λέει. «Αυτό φροντιστήριο, αλλά αυτήν που νιώθω, είναι ότι υπάρτη στιγμή δε βρίσκω», μας χει ρατσισμός στους εργολέει. «Κάνω ό,τι μπορώ με δότες. Αν ακούσουν πως ιδιαίτερα μαθήματα, αλλά είσαι ξένος, δε σε προδεν μπορείς να τα βγάλεις πέρα μόνο έτσι, και έτσι δεν παίρνεις και ένσημα» «Έχω πτυχίο λογιστή, αλλά εδώ και ένα χρόνο που τελείωσα τις σπουδές μου δεν μπορώ να βρω δουλειά», λέει ένας νεαρός άντρας που βιάζεται όμως να φύγει. «Τα πράγματα είναι δύσκολα, αλλά δε θέλω να απελπίζομαι», συμπληρώνει. «Είναι δύσκολα τα πράγματα για τους υπαλλήλους γραφείου, αφού οι εταιρείες έχουν ήδη μόνιμο προσωπικό και δεν προσλαμβάνουν νέο», μας είπε η 30χρονη Δέσποινα Ντόντη, ενάμιση χρόνο άνεργη και μητέρα ενός μι-

σλαμβάνουν με τίποτα, αφού φοβούνται ότι θα σε εκπαιδεύσουν και μετά μπορεί να φύγεις. Έχει τύχει να με στείλουν για δουλειά και μόλις πάω να μου πουν αμέσως πως η θέση έχει καλυφθεί. Με το παιδί είναι δύσκολα, αφού ζούμε μόνο με το μισθό του άντρα μου, αλλά τι να κάνουμε; Περιμένουμε.»

Οι συμβασιούχοι και «επισήμως» άνεργοι Ο κ. Χαράλαμπος Βαρσάκης περίμενε έξω από τα γραφεία τού ΟΑΕΔ μαζί με το 14χρονο γιο του και την οκτάχρονη κόρη του. Ως συμβασιούχος πυροσβέστης, κάθε χρόνο «βγαίνει» ταμείο ανεργίας για πέντε μήνες, μέχρι να ανανεωθεί η σύμβασή του την άνοιξη. Είναι ένας από τους πολλούς συμπολίτες μας, που «επισήμως» η κατάστασή τους εναλλάσσεται κάθε χρόνο από εργαζομένων σε ανέργων, χωρίς να έχουν άμεσα ελπίδες να μονιμοποιηθούν

στην υπηρεσία όπου εργάζονται. «Η σύμβασή μου έληξε 31 Οκτωβρίου και θα ανανεωθεί πάλι την 1η Απριλίου», λέει ο κ. Βαρσάκης. «Τους πέντε αυτούς μήνες είναι δύσκολα τα πράγματα, αφού μόνο με το ταμείο ανεργίας, που για εμένα λόγω παιδιών είναι 580 ευρώ, δεν τα βγάζουμε πέρα. Η μονιμοποίησή μου είναι από δύσκολη ως απίθανη, να κάνω κάτι άλλο πέρα από το να δουλέψω στα χωράφια δεν μπορώ, αφού δεν επιτρέπεται. Απλά, προσπαθούμε να κάνουμε καλό προγραμματισμό, με βάση τη συγκεκριμένη κατάσταση.» Η κ. Δέσποινα Κωστάκη μάς μιλάει για την περίπτωση του συζύγου της. Για χρόνια εργαζόμενος ως οικοδόμος, στα 56 του και λίγο πριν βγει στη σύνταξη, είναι δύο χρόνια άνεργος. «Παλιότερα ο άντρας μου έβρισκε δουλειά, μόνο το χειμώνα έ-

πεφτε κάπως. Τώρα, δεν έχει δουλειές ο κλάδος της οικοδομής. Εγώ πηγαίνω και προσέχω ένα παιδάκι και τα βγάζουμε πέρα με 10 ευρώ τη μέρα. Ο άντρας μου στενοχωριέται και προσπαθεί να βγει στη σύνταξη. Του μένει ενάμισης χρόνος· να δούμε αν θα τα καταφέρει, αφού δεν έχει αρκετά ένσημα.» Συναντάμε και δύο εκπροσώπους του κλάδου των οικιακών βοηθών. Την κ. Μυρσίνη Τσακίρη και την κ. Δήμητρα Δεληθεοδώρου. Η πρώτη έχει έρθει να βρει δουλειά, η δεύτερη απλά τη συνοδεύει. «Οκτώ μήνες τώρα ψάχνω δουλειά ως καθαρίστρια και δε βρίσκω τίποτα», λέει η κ. Τσακίρη, που τα προηγούμενα 4,5 χρόνια δούλευε με σύμβαση αορίστου χρόνου στο Ταχυδρομείο. «Παλιά, ό,τι βρίσκαμε πηγαίναμε. Τώρα, πείνα. Το ταμείο ανεργίας τελειώνει τον Ιανουάριο και μετά δεν ξέρω τι θα κάνω. Δεν έχει δουλειά ο

κόσμος και το χρήμα δεν κινείται.» «Υπάρχει ανεργία στον κλάδο μας», προσθέτει και η 27χρονη Δήμητρα Δεληθεοδώρου. «Δουλεύω από τα 13 μου και τόσα χρόνια έβρισκα σχετικά εύκολα δουλειά. Τώρα εργάζομαι με ημιαπασχόληση, αλλά ψάχνω και μια παράλληλη δουλειά, αφού τα χρήματα δε φτάνουν. Δε βρίσκω όμως. Και ο αδελφός μου, που πριν δούλευε σε διάφορες δουλειές, τώρα επί ένα χρόνο κάθεται…» Μιλάμε, τέλος, και με ένα 42χρονο άντρα, που επί 21 χρόνια δούλευε ως υπάλληλος γραφείου, αλλά από τον περασμένο Αύγουστο απολύθηκε από τη δουλειά του. «Δεν μπορώ να βρω δουλειά, τρεις μήνες τώρα», λέει. «Οι θέσεις που υπάρχουν είναι λίγες και ζητούν κυρίως γυναίκες. Δεν ξέρω τι να πω, αρχίζω και σκέφτομαι να μετακομίσω… στην Τουρκία!»

Αιτήματα εργασίας στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου από Ιανουάριο έως Σεπτέμβριο 2010 Μήνας Ιανουάριος Φεβρουάριος Μάρτιος Απρίλιος Μάιος Ιούνιος Ιούλιος Αύγουστος Σεπτέμβριος

Άνεργοι 8.006 8.032 7.622 7.485 6.768 6.789 6.834 6.737 7.067

Ποσοστό επί συνόλου χώρας 1,30% 1,29% 1,27% 1,25% 1,18% 1,20% 1,20% 1,18% 1,20%

* Πηγή: Ηλεκτρονική Υπηρεσία ΟΑΕΔ Μειωμένος παρουσιάζεται ο αριθμός των ανέργων της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου από τις αρχές του χρόνου έως και το Σεπτέμβριο που μας πέρασε, όπως μειωμένο εμφανίζεται αντίστοιχα και το ποσοστό της ανεργίας επί συνόλου χώρας. Πραγματικά στοιχεία για το νησί μας, όμως, δεν μπορέσαμε να έχουμε στα χέρια μας

ΠOΛITIΣMOΣ

!

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Την ταινία «Πληγές του Φθινοπώρου», με θέμα τις σχέσεις Ελλήνων και Τούρκων, προέβαλε την περασμένη Παρασκευή η Κινηματογραφική Ομάδα Μήθυμνας.

Το «Ε» με την Ευδοκία Τόβα - Νοικοκύρη, μια Μεσοτοπίτισσα τεχνίτρια του κεντήματος

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

«Βάζω ένα λιθαράκι στο έργο των Μεσοτοπιτών»

Στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Περιοδική έκθεση με θέμα «Απολιθώματα στο Αιγαίο - Βιοποικιλότητα θηλαστικών: Από το Δεινοθήριο της Λέσβου στον Άνθρωπο των Πετραλώνων»

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ Ευδοκία Τόβα - Νοικοκύρη έμαθε την τέχνη του κεντήματος σε Κέντρο Εργαζόμενης Νεότητας (ΚΕΝΕ) της Αθήνας, όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε. Η μεσοτοπίτικης καταγωγής τεχνίτρια του κεντήματος έχει ζήσει όλα τα μέχρι τώρα χρόνια της στην πρωτεύουσα, παίρνοντας ερεθίσματα πάνω στην τέχνη που από μικρή αγάπησε. Ποτέ, όμως, δεν ξεχνά τον τόπο όπου γεννήθηκαν οι γονείς της και που η ίδια έχει επισκεφτεί πολλές φορές, ενώ σύντομα σκοπεύει να μεταδημοτεύσει μόνιμα στο Μεσότοπο, μαζί με τον επίσης μεσοτοπίτικης καταγωγής σύζυγό της. Μέσα στην αίθουσα του Επιμελητηρίου Λέσβου, όπου η ΠΟΛΙΑΝΑ διοργάνωνε τον περασμένο Ιούνιο έκθεση καλλιτεχνών, τα έργα της Ευδοκίας Τόβα - Νοικοκύρη ξεχώριζαν. Ήταν τα μόνα εργόχειρα, τα μόνα που έδιναν μια νότα «παλιού» και «γιαγιάς», μέσα σε ένα χώρο που κατά κύριο λόγο κοσμούσαν σύγχρονες δημιουργίες, εμπνευσμένες από νεώτερους ως επί το πλείστον καλλιτέχνες. Λίγους μήνες μετά, ήρθαμε ξανά σε επαφή με την Ευδοκία Νοικοκύρη. Θέλαμε να μάθουμε περισσότερα για την τέχνη της, που στη συγκεκριμένη έκθεση εκπροσωπούσε μια σειρά από πραγματικά εντυπωσιακά έργα.

Η

Μεταδίδοντας την τέχνη «Σχεδιάζω μόνη μου κάποια κομμάτια. Βρίσκω, βέβαια, σχέδια σε βιβλία, υπάρχουν πάρα πολλά σχέδια από παλιά. Όταν όμως το σχεδιάσεις μόνος σου, έχεις την ικανοποίηση ότι το έκανες με το δικό σου γούστο», μας είπε η ίδια για τα σχέδια που χρησιμοποιεί. Μικρά και μεγάλα ανθάκια, συνθέσεις που συνδυά-

ζουν διάφορα χρώματα, κοσμούν τραπεζομάντηλα, κουρτίνες, σεμεδάκια, λαμπατέρ και καθρέφτες. Τα δύο τελευταία είναι και η «προτεραιότητά της», όπως μας λέει. «Δίνω περισσότερο βάρος στα αμπαζούρ και τους καθρέφτες, γιατί είναι κομμάτια που σπανίζουν και είναι σχεδιασμένα αποκλειστικά από εμένα.» Επί 25 χρόνια, η Ευδοκία Τόβα - Νοικοκύρη δίδαξε την τέχνη της σε κέντρα νεότητας στην Αθήνα, εκεί όπου τη διδάχθηκε και η ίδια, ενώ στη συνέχεια μετέφερε τις γνώσεις της και στη Λέσβο, με την επιστροφή της στο νησί και τη συνεργασία της με τη ΝΕΛΕ, μέσω επιμορφωτικών μαθημάτων για ενήλικες πάνω στο κέντημα μηχανής με τελάρο, «κάτι που ο καθένας μπορεί να μάθει», όπως λέει η ίδια χαρακτηριστικά. «Αγαπώ πολύ ό,τι έχει σχέση με την τέχνη και τη χειροτεχνία. Είμαι λάτρης τους, δίνω μεγάλη σημασία σε ό,τι φτιάχνουν τα χέρια», προσθέτει. «Κατά τη γνώμη μου, αν μπορεί κανείς να συνδυάσει τη μόρφωση με την τέχνη, είναι ό,τι καλύτερο. Γι’ αυτό λέω ότι, αν σου μείνει χρόνος μετά τη μόρφωση, πρέπει να ασχοληθείς με την τέχνη. Αυτό πρέπει να μεταδώσουμε και εμείς οι “παλιότεροι”. Ο χαλκός, η λαδομπογιά, το πλέξιμο, το κέντημα, είναι τέχνες που τείνουν να σβήσουν και δεν πρέπει. Ευτυχώς υπήρχαν και υπάρχουν ακόμη σχολές στη Μυτιλήνη, όπου γίνεται καλή δουλειά. Έχω βγει στη σύνταξη και μπορώ ακόμη να διδάξω, να δείξω αυτά που έχω μάθει κι εγώ, αφιλοκερδώς. Αυτό που θέλω, είναι να μη χαθεί αυτή η τέχνη.»

Η «υποχρέωση» στη γενέτειρα Παρ’ όλο που έχει συνταξιοδοτηθεί τα τελευταία χρόνια, η κ. Νοικοκύρη συνεχίζει να φτιάχνει εργόχειρα, λιγότερα ό-

μως από παλιά. «Έχω κάνει πλέον τον κύκλο μου», λέει, για να προσθέσει με νοσταλγία: «Πρόσφατα είχα πάει στα Γιάννενα, βρέθηκα στη Ροζάριο Σχολή, όπου διδάσκουν κέντημα. Ξαναγεννήθηκα και η ίδια όσο έβλεπα τις μαθήτριες, γιατί εγώ πλέον δεν κεντώ τόσο.» Έχει αρχίσει, όμως, να εκθέτει τις δημιουργίες της, που είναι πλέον πάρα πολλές, σε διάφορα σημεία του νησιού. Το καλοκαίρι τού 2009 εξέθεσε τα έργα της στην Ερεσό, με την υποστήριξη του Δήμου, ενώ το καλοκαίρι που μας πέρασε συμμετείχε σε άλλες δύο εκθέσεις: αυτή στο Επιμελητήριο με την ΠΟΛΙΑΝΑ και άλλη μια στο Λουτρό Καλλονής. Της είναι δύσκολο να αποχωριστεί τα έργα της, αλλά το κάνει. «Κάποια κομμάτια μπορεί να τα αγαπάς, να είναι τα παιδιά σου, αλλά κάποια στιγμή λες “να αποχωριστώ κάτι”, παρ’ όλο που κάθε φορά πονάει.» Ως μέλος του Συλλόγου Μεσοτοπιτών Αθήνας, μάλιστα, στο παρελθόν είχε συνδράμει και η ίδια στη διοργάνωση μιας έκθεσης, με καλλιτέχνες και τεχνίτες του Μεσοτόπου. Αυτήν τη στιγμή, όλα τα έργα της Ευδοκίας Τόβα - Νοικοκύρη βρίσκονται στο σπίτι της στο Μεσότοπο. Εκεί θέλει, εξάλλου, να πάει για να μείνει μόνιμα, σύντομα, εκεί να συνεχίσει να μεταδίδει και την τέχνη της. «Στο Μεσότοπο είναι οι ρίζες μου και εκεί πρέπει πρώτα να δώσεις», λέει. «Αγαπώ πολύ τον τόπο μου, υπάρχουν πολλές παραδόσεις στο χωριό. Μπορεί να ακούγεται… πομπώδες, αλλά κατά τη γνώμη μου ο Μεσότοπος έχει καλλιτεχνική φλέβα. Και εγώ νομίζω πως απλά βάζω ένα μικρό λιθαράκι σε όσα κάνουν σήμερα οι Μεσοτοπίτισσες και οι Μεσοτοπίτες. Αφού δεν έδωσα στα νιάτα μου, δίνω στα γεράματα…» Χαρακτηριστικά δείγματα της δουλειάς της Ευδοκίας Τόβα - Νοικοκύρη. Αμπαζούρ και καθρέφτες, η ειδικότητά της

«Στο Μεσότοπο είναι οι ρίζες μου και εκεί πρέπει να δώσω», λέει η Ευδοκία Τόβα - Νοικοκύρη

Έως Κυριακή 28 Νοεμβρίου στην Πινακοθήκη Σύγχρονης Βαλκανικής Τέχνης Κοντιά Λήμνου Επετειακή έκθεση «Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος: ο αγώνας - το δράμα - η σάτιρα», με φιλοξενία φωτογραφιών και έργων ζωγραφικής, αλλά και γελοιογραφιών του ΚΕΜ

Αύριο Τετάρτη 17 Νοεμβρίου από τις 19:00 έως τις 22:00 στη Δημόσια Ιστορική Βιβλιοθήκη Μήθυμνας «Αργύρης Εφταλιώτης» Έκθεση κατασκευών που έγιναν στα πλαίσια των εργαστηρίων για τη Βιβλιοδεσία και το Χαρτί

Πέμπτη 18 Νοεμβρίου στον κινηματογράφο «Αττικόν cinemax» της Αθήνας Προβολή της ταινίας του Λάκη Παπαστάθη «Ταξίδι στη Μυτιλήνη»

Παρασκευή 19 Νοεμβρίου Εορτασμός των «Ελευθερίων» στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος» στις 18:00 στο Δημοτικό Θέατρο Πηγής Παρουσίαση του βιβλίου - φωτογραφικού λευκώματος «Τάμα στο Γέρο… το Πανηγύρι του Ταύρου στα χωριά Πηγή και Κώμη Λέσβου»

Κυριακή 21 Νοεμβρίου στις 11:00 στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων Εκδήλωση της «Λεσβιακής Παροικίας» για την απελευθέρωση της Μυτιλήνης

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Σάββατο 20 Νοεμβρίου «Ο τελευταίος εξορκισμός», του Ντάνιελ Σταμ (θρίλερ) Πρωταγωνιστούν: Πάτρικ Φαμπιάν, Άιρις Μπαρ, Άσλεϊ Μπελ, Λουίς Χέρτχαμ, Τόνι Μπέντλεϊ Ώρες προβολής: Τρίτη στις 21:45 (Αίθ. 1), Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:45 (Αίθ. 1), Πέμπτη στις 21:45 (Αίθουσα 1), Παρασκευή στις 22:00 (Αίθ.

2), Σάββατο στις 21:45 (Αίθ. 1) Έως Κυριακή 21 Νοεμβρίου «Ο θρύλος των ιπτάμενων φρουρών», του Ζακ Σνάιντερ (περιπέτεια κινούμενων σχεδίων με υπότιτλους) Ώρες προβολής: Τρίτη στις 21:30 (Αίθ. 2), Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30 (Αίθ. 2), Πέμπτη στις 21:30 (Αίθ. 2), Σάββατο στις 17:30 (Αίθ. 1), Κυριακή στις 17:30 (Αίθ. 2)

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Νέο βιντεάκι για την καθημερινότητα στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, από φοιτητή της Πολιτισμικής Τεχνολογίας

«Αεικίνηση» ή αλλιώς: Η φοιτητική ζωή εμπνέει… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ρόσφατα γράφαμε για το ντοκυμαντέρ «Φύλλο Πορείας: Πανεπιστήμιο στη Μυτιλήνη», που το 2006 φοιτητές του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου είχαν γυρίσει για τη φοιτητική τους ζωή στην πρωτεύουσα της Λέσβου. Πριν από λίγες μέρες, άλλος ένας φοιτητής του ίδιου Τμήματος «κατασκεύασε» και ανέβασε στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου και στο δικτυακό τόπο www.youtube.com τη δική του «οπτική» της ζωής του στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, που ο ίδιος έχει ονομάσει «Αεικίνηση». Η «Αεικίνηση» είναι ένα τρίλεπτο σχεδόν βιντεάκι, που αποτελείται από συρραφή φωτογραφιών και κυκλοφορεί, πέρα από την αρχική

Π

Σκηνές από την καθημερινότητα του ίδιου και των συμφοιτητών του στο Πανεπιστήμιο Αιγαίο παρουσιάζει το βιντεάκι «Αεικίνηση» του φοιτητή της Πολιτισμικής Τεχνολογίας

του μορφή, και σε τρεις παραλλαγές, διαφορετικής μουσικής υπόκρουσης, με αφορμή τη διάθεση πειραματισμού του δημιουργού του, που θέλει να αναδείξει την επίδραση που μπορεί να έχει ο διαφορετικός ήχος σε ένα καθαρά οπτικό έργο. Μέσα από ενδιαφέρουσα αισθητική και σκηνοθεσία, παρουσιάζει εικόνες της φοιτητικής καθημερινότη-

τας: των κτηρίων του Λόφου «Ξενία» μετά και την πρόσφατη μεταφορά σε αυτόν των τριών «κάτω» Τμημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, τους φοιτητές εν ώρα φαγητού στη Λέσχη, τα μαθήματα, τις κινηματογραφικές προβολές, τις πρόβες της θεατρικής ομάδας των φοιτητών στο «Ευ Ζην». Πέρα από αυτά, το έργο του φοιτητή έχει περιλάβει και σκηνές του λιμανιού της Μυτιλήνης όπως φαίνεται από το Λόφο του «Ξενία». Ο ίδιος ο δημιουργός, που υπογράφει ως Δημήτρης Χωλλ, γράφει πως η σύντομη αυτή δημιουργία του είναι «η αεικίνηση, αλλιώς η “ατέλειωτη κίνηση”, την οποία παρατηρώ στη ζωή μου και στον κόσμο, όπως εκφράζεται στην καθημερινότητα, στα vibes και παντού (ιδιαίτερα τελευταία) στο Πανεπιστήμιο!».

Δύο κύκλοι σωματικού θεάτρου από την «Άτροπο»

Ξεκινούν μέσα στο Νοέμβριο κύκλους σωματικού διοργανώνει Δμέσαύοθεάτρου στο Νοέμβριο, στη Μυτιλήνη, το θεατρικό εργαστήρι «Άτροπος». Ο πρώτος κύκλος, με θέμα «Άνθρωπος - Φύση - Αντικείμενα», ξεκινάει μεθαύριο Πέμπτη και θα διαρκέσει έως και την Κυριακή 21 του μήνα, ενώ τις ίδιες μέρες την επόμενη εβδομάδα θα πραγματοποιηθεί ο δεύτερος κύκλος, με θέμα «Άνθρωπος - Μηχανή». Πιο αναλυτικά, ο πρώτος κύκλος σωματικού θεάτρου θα αφορά σε βασικές τεχνικές ενεργοποίησης σώματος και ήχου, τόσο σε ατομικό όσο και σε ομαδικό επίπεδο. Θα περιλαμβάνει μαθήματα τόσο σε εσωτερικό χώρο, όσο και στη φύση, αντλώντας υλικό και έμπνευση και χρησιμοποιώντας αντικείμενα που είτε θα βρεθούν επί τόπου είτε θα φέρουν οι συμμετέχοντες. Την Πέμπτη και την Παρασκευή τα μαθήματα θα γίνουν από τις 18:00 έως τις 22:00, το Σάββατο από τις 10:00 έως τη 13:00 και από τις 14:00 έως τις 17:00 και την Κυριακή από τις 11:00 έως τις 14:00 και από τις 16:00 έως τις 19:00. Αντίστοιχα, ο δεύτερος κύκλος, που θα πραγματοποιηθεί από την Πέμπτη 25 έως και την Κυριακή 28 Νοεμβρίου, θα εισαγάγει την «επανάληψη» ως αρχή έμπνευσης, εμβάθυνσης και εξέλιξης, κατά τα πρότυπα λειτουργίας μιας μηχανικής κατασκευής. Μέσω ενέργει-

ας, σώματος, φωνής και κειμένου θα δοκιμαστούν παραλλαγές και στάδια ουσιαστικής εξέλιξης θεατρικών δράσεων, σε μια προσπάθεια να βιωθεί η αρχή ότι «η επανάληψη είναι η μητέρα της αλλα-

γής». Και πάλι σε εσωτερικό και εξωτερικό χώρο, τα μαθήματα θα γίνουν την Πέμπτη και την Παρασκευή από τις 18:00 έως τις 22:00, το Σάββατο και την Κυριακή από τις 10:00 έως τη 13:00 και

από τις 14:00 έως τις 17:00. Όσοι ενδιαφέρονται για πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων, μπορούν να επικοινωνούν στα τηλέφωνα 6947-132894 και 6985-691617.

27

Ελευθέρια στο Πλωμάρι επέτειο των Ελευθερίων θα γιορτάσει το Πλωμε μια εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί Ττοηνμάρι, Σάββατο 20 Νοεμβρίου στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος». Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, στις 11 το πρωί, ο φιλόλογος-ιστορικός Νίκος Παπαδέλλης θα μιλήσει για τα γεγονότα από την άφιξη του ναυάρχου Π. Κουντουριώτη στη Μυτιλήνη έως τη μάχη του Κλαπάδου, ακολουθώντας βήμα - βήμα όλη την πορεία των απελευθερωτικών δυνάμεων, από το πρωί της 8ης Νοεμβρίου 1912 έως την ημέρα που εγκατέλειψε τη Λέσβο και ο τελευταίος Τούρκος στρατιώτης. Ο κ. Παπαδέλλης θα αναφερθεί στη συμβολή των τοπικών δυνάμεων και ειδικότερα των Πλωμαριτών που τέθηκαν επικεφαλής τους, ενώ την εισήγηση θα πλαισιώσει προβολή διαφανειών φωτογραφιών και δημοσιευμάτων της εποχής, καθώς και φακέλων αλληλογραφίας με τουρκικά γραμματόσημα, που είχαν επισημανθεί με σφραγίδα της Δημογεροντίας Πλωμαρίου. Τα τελευταία είναι μια προσφορά του επίτιμου μέλους της Λέσχης Μιχάλη Τσιπίδη.

Και εκδήλωση της «Λεσβιακής Παροικίας» ια τιμητική εκδήλωση για την απελευθέρωση της Μυτιλήνης από την τουρκική κατοχή διορΜ γανώνει την Κυριακή 21 Νοεμβρίου, στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων, η «Λεσβιακή Παροικία». Μετά τη δοξολογία που θα γίνει στις 10 το πρωί στον Ιερό Ναό Ζωοδόχου Πηγής (οδός Ακαδημίας), οι παρευβρισκόμενοι θα μεταβούν στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων (αίθουσα Τρίτση), για να παρακολουθήσουν την ομιλία του φιλολόγου Παναγιώτη Παρασκευαΐδη, με θέμα «8η Νοεμβρίου: η πιο μεγάλη μέρα της Μυτιλήνης». Θα ακολουθήσει προβολή του ντοκυμαντέρ του Γιώργου Παπαδόπουλου «Ναοί και Μοναστήρια της Λέσβου», παραγωγής της νομαρχιακής αυτοδιοίκησης Λέσβου, ενώ στο τέλος οι παρευρισκόμενοι θα γιορτάσουν συνοδεία ούζου.

28

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ συνέχεια από ΣEΛ. 20

α) Τους συμπληρωματικούς γενικούς όρους (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α΄-Β΄-Γ΄-Δ΄-Ε΄-ΣΤ΄), που επισυνάπτονται. β) Το Π.Δ. 118/2007 «Κανονισμός Προμηθειών Δημοσίου». γ) Το Ν. 2286/95 «Προμήθειες του Δημόσιου Τομέα και ρύθμιση συναφών θεμάτων».

Ο προϋπολογισμός του διαγωνισμού ανέρχεται στο ποσό των είκοσι δύο χιλιάδων εκατόν είκοσι τριών Ευρώ και ογδόντα εννέα λεπτών (22.123,89 €) πλέον του αναλογούντος Φ.Π.Α.. Αναπόσπαστο μέρος της παρούσης τα Παραρτήματα: Α, Β, Γ, Δ, Ε, ΣΤ. Η παρούσα να δημοσιευθεί στην ημερήσια τοπική εφη-

μερίδα ΕΜΠΡΟΣ μέχρι τις 17/11/2010. Να αναρτηθεί στον Πίνακα Ανακοινώσεων του Νομαρχιακού Μεγάρου της Ν.Α. Λέσβου και στο Επαρχείο Λήμνου. Να αναρτηθεί στην ιστοσελίδα της Ν.Α. Λέσβου www. lesvos.gr και συγκεκριμένα στη θέση <<Διαγωνισμοί>>. Να κοινοποιηθεί στο Επιμε-

λητήριο Λέσβου καθώς και στο Παράρτημα Λήμνου του Επιμελητηρίου Λέσβου καθώς και στο ΕΒΕΑ για ενημέρωση των μελών τους. Τα έξοδα δημοσίευσης της διακήρυξης θα βαρύνουν την Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Λέσβου. Τυχόν διευκρινίσεις σχετικά με τους όρους της Διακήρυξης παρέχονται από την Υπη-

ρεσία. Σε περίπτωση που ζητηθούν από τους ενδιαφερόμενους συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικές με τα έγγραφα του διαγωνισμού μέχρι και οκτώ (8) ημέρες προ της εκπνοής της προθεσμίας άσκησης της ένστασης του άρθρου 7, παράγραφος 2 περ. α του Παραρτήματος Β της παρούσας Διακήρυξης, αυτές

παρέχονται το αργότερο τρεις (3) ημέρες προ της εκπνοής της ως άνω προθεσμίας. Σε κάθε άλλη περίπτωση που ζητούνται από τους ενδιαφερόμενους οι ως άνω συμπληρωματικές πληροφορίες, αυτές δίνονται το αργότερο εντός έξι (6) ημερών πριν από την ημερομηνία υποβολής των προσφορών, χωρίς ο προσφέρων να έχει δικαίωμα ένστασης δυνάμει του άρθρου 7 παράγραφος 2 περ. α του Παραρτήματος Β της παρούσας Διακήρυξης. Ο ΑΝΤΙΝΟΜΑΡΧΗΣ ΛΕΣΒΟΥ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙΔΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ Άγιος Ευστράτιος 15.11.2010 Αριθμ. Πρωτ.: 1759

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Η Κοινότητα Αγίου Ευστρατίου, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου «Κατασκευή γηπέδου 5 Χ 5 στην Κοινότητα Αγίου Ευστρατίου», με προϋ/σμό 145.000,00 ευρώ με αναθεώρηση και Φ.Π.Α..

2. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 7 Δεκεμβρίου 2010 ημέρα Τρίτη και ώρα 09:00 π.μ. στο κοιν. κατάστημα Αγίου Ευστρατίου ενώπιον της κατά νόμον επιτροπής 3. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από τα γραφεία της ΤΥΔΚΥ Λήμνου, μέχρι στις 2 Δεκεμβρίου 2010 ημέρα Πέμπτη και ώρα 10:00π.μ.. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΥΙΙΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β.

4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί α) Εγγεγραμμένες στο Μ.Ε.Ε.Π. που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α2 1ης τάξης για έργα οικοδομικά, σε κοινοπραξία με Α1, Α2 1η τάξη ηλεκτρομηχανολογικά, β) αλλοδαποί διαγωνιζόμενοι που αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια (ποιοτικά και ποσοτικά) με το δημοπρατούμενο.

5. Για την συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 2.488,00 ευρώ και ισχύ τουλάχιστον 210 ημερολογιακών ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 6 μήνες.

6. Το έργο χρηματοδοτείται από τακτικά έσοδα της Κοιν/τας 85.000,00 ευρώ και 60.000,00 ευρώ από την Νομαρχιακή Αυτοδ/ση Λέσβου.

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από το κοιν. συμβούλιο της Κοιν/τας Αγίου Ευστρατίου. Άγιος Ευστράτιος 15.11.2010 Ο Πρόεδρος της Κοιν/τας Μακρής Χαρ/μπος

29

ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου, με τις μελωδικές φωνές του Νίκου και της Μαρίας Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976-974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTE Bistro - piano restaurant Tηλ. 2251071971, 6972548681

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEE Αρίονος 16 22510 48880

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

KΛEIΣTHKATE EΞΩ; ΚΛΕΙΔΙΑ ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198

THE PRINTER SHOP H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - Αποφρακτικά Συνεργείο Καθαρισμού Υπηρεσίες φύλαξης Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΚΑΜΑΤΣΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Τηλ. 6958-356027, 22510 54126 jvkamatsos@gmail.com http://basiko-grammiko. webs.com

ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ ΕΠIΠΛO

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ

Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI

PROTAGONISTI

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

KOPNIZEΣ

ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA

Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης

FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΚΑΛΛΟΝΗ NATURA Γραφείο Γενικού Τουρισμού Ελένη Βαρδαξή τηλ.: 22530 24024 κιν.: 6974-022292 e-mail: evarda.natura@gmail.com

30

ΤΡΙΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.

Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

(ιατρείο) Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Πελέκος Μιχάλης Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971 Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Σάκης Ευστράτιος Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Ω.Ρ.Λ. Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948309834

Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

NEYPOΛOΓOI Δάμης Παναγιώτης Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090 Λαμπούσης Π. Ραφαήλ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός)

Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033

Κ Α Ι

Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Δημηρούδης Γεώργιος Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.

Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI Κορκολή Έφη τ. επιμελήτρια Γ.Ν. Μυτιλήνης Καβέτσου 44, ημιώροφος Τηλ. 22510 48915 & 6977-369387

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

Α Λ Λ Α Ζητιανέλλη Μαρίνα Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων.

24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

CENTRO Ψησταριά

FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

EI∆HΣEIΣ

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης ζητά από υπερήλικες αγρότες αίτηση μέσω internet

Ζώντας σε εικονική πραγματικότητα τoυ NIKOY MANABH κτός τόπου και χρόνου βρίσκονται τα στελέχη τού ΟΠΕΚΕΠΕ και του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης που σχεδίασαν την ηλεκτρονική εφαρμογή της προεγγραφής των παραγωγών όλης της χώρας στο Μητρώο Αγροτών και Αγροτικών Εκμεταλλεύσεων. Ζητούν από ανθρώπους 60 και 70 ετών, που δεν έχουν δει ποτέ στη ζωή τους ηλεκτρονικό υπολογιστή, να κάνουν καταχώρηση στοιχείων σε ηλεκτρονικό υπολογιστή και στη συνέχεια να εκτυπώσουν την προαίτηση και μαζί με άλλα δικαιολογητικά να την προσκομίσουν στη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης της Νομαρχίας. Το πρόβλημα δεν είναι ότι οι αγρότες αυτής της ηλικίας δεν μπορούν να καταχωρήσουν τα στοιχεία που ζητά ο ΟΠΕΚΕΠΕ. Αλλά ότι δεν έχουν υπολογιστή. Δε γνωρίζουν καν πώς ανοίγει ένας υπολογιστής. Επιπλέον, είναι παρανοϊκό να ζητείται από παραγωγούς, είτε είναι ηλικιωμένοι είτε όχι, να κάνουν ηλεκτρονική καταχώρηση των στοιχείων στην ιστοσελίδα τού ΟΠΕΚΕΠΕ τη στιγμή που στα χωριά τους είναι άγνωστο πράγματα το internet ή, στην καλύτερη περίπτωση, υπάρχει μόνο αργή σύνδεση. Προφανώς τα στελέχη τού ΟΠΕΚΕΠΕ, όταν κάνουν τους σχεδιασμούς αυτούς, νομίζουν ότι όλη η Ελλάδα είναι το τρίγω-

Ε

νο που σχηματίζουν η πλατείας Συντάγματος, η πλατεία Ομονοίας και το Πεδίον του Άρεως στην Αθήνα. Όμως η πραγματικότητα είναι εντελώς διαφορετική στο Αμπελικό, το Μεγαλοχώρι, τη Φτερούντα, την Πελόπη, την Πηγή της Λέσβου, αλλά και στα Τσιμάνδρια, το Κοντοπούλι, το Μούδρο και το Θάνος της Λήμνου. Πέραν τούτου, όμως, είναι παρανοϊκό να επιβάλλεται στους αγρότες να κάνουν προαίτηση στον ΟΠΕΚΕΠΕ από τη στιγμή που τα περισσότερα από τα στοιχεία που ζητούνται, υπάρχουν ήδη στην ηλεκτρονική βάση δεδομένων τού ΟΣΔΕ. Άλλωστε, αφού το έντυπο της προαίτησης θα κατατεθεί στη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης, θα μπορούσε όλη αυτή η διαδικασία να γίνει από τις κατά τόπους διευθύνσεις Αγροτικής Ανάπτυξης. Φυσικά θα ήταν προτιμότερο η λήψη των αιτήσεων για το Μητρώο Αγροτών να γίνει την άνοιξη, κατά την κατάθεση των αιτήσεων της ενιαίας ενίσχυσης σε όποιο φορέα θα έχει αναλάβει τη διαχείριση του ΟΣΔΕ. Έτσι θα αποφευγόταν και η διαδικασία ηλεκτρονικής κατάθεσης προαιτήσεων από τους παραγωγούς. Η οποία, βέβαια, δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια νέα μορφή ηλεκτρονικής γραφειοκρατίας.

Τι καλούνται να δηλώσουν Στην προαίτηση, μεταξύ άλλων, οι παραγωγοί καλούνται να δηλώσουν:

- Τον αριθμό πρωτοκόλου της αίτησης που κατέθεσαν στο ΟΣΔΕ το 2010 και την ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης.

- Το εκκαθαριστικό της Εφορίας για τη δήλωση του εισοδήματος του 2010 (αν το έχουν λάβει) ή το Έντυπο Ε1.

- Τα εισοδήματα που έχουν από ακίνητα, γεωργικές επιχειρήσεις, ελεύθερα επαγγέλματα, εμπορικές δραστηριότητες.

- Τα εισοδήματα που έλαβαν και δε χαρακτηρίζονται αγροτικά ή εξωαγροτικά, αλλά προσμετρώνται στο δηλωθέν εισόδημα. Ακόμη, οι παραγωγοί θα πρέπει να υπολογίσουν το χρόνο απασχόλησης στην αγροτική εκμετάλλευση που διατηρούν. Για να γίνει αυτό, θα πρέπει να δηλώσουν το είδος της καλλιέργειας (όταν πρόκειται για φυτική παραγωγή) και τα εκτάρια που καταλαμβάνει αυτή (θα πρέπει οι παραγωγοί να γνωρίζουν πως ένα εκτάριο είναι ίσο με 10 στρέμματα· το εκτάριο είναι μονάδα μέτρησης επιφανειών που χρησιμοποιείται στην Ευρώπη, αλλά δεν είναι συνηθισμένη στη χώρα μας). Αν ο παραγωγός διατηρεί κτηνοτροφική εκμετάλλευση, θα πρέπει να δηλώσει το είδος των ζώων που εκτρέφει. Να διευκρινίσουμε εδώ ότι ο υπολογισμός του χρόνου εργασίας ενός παραγωγού στην αγροτική του εκμετάλλευση δεν είναι καθόλου εύκολη διαδικασία. Γίνεται από μελετητές γεωπόνους κατά την κατάρτιση αι-

τήσεων Νέων Αγροτών και Σχεδίων Βελτίωσης, από λογιστές και από άλλους ειδικούς, που έχουν στη διάθεσή τους πίνακες που αναφέρουν πόσος χρόνος απαιτείται για την καλλιέργεια ενός στρέμματος γης ή την εκτροφή μιας αγελάδας.

Δικαιολογητικά Κατά την κατάθεση των προαιτήσεων από τους παραγωγούς στη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης, κατά περίπτωση θα απαιτηθούν και τα παρακάτω δικαιολογητικά: - Αντίγραφο δήλωσης ΟΣΔΕ.

- Αντίγραφο εκκαθαριστικού σημειώματος φόρου εισοδήματος οικονομικού έτους 2010 ή αντίγραφο δήλωσης φόρου εισοδήματος (Ε1).

- Αντίγραφο της πρώτης σελίδας του βιβλιαρίου ασφάλισης ή σχετικής βεβαίωσης από τον ΟΓΑ.

- Αντίγραφο της σχετικής άδειας για τους αλιείς.

- Αντίγραφο των αποφάσεων ένταξης σε προγράμματα-μέτρα του Επιχειρησιακού Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης.

- Αντίγραφο της έναρξης εργασιών φυσικού προσώπου επιτηδευματία.

- Αντίγραφο του μηχανογραφικού δελτίου οικονομικών στοιχείων επιχειρήσεων και επιτηδευματιών (Ε3).

- Οποιοδήποτε άλλο παραστατικό και δικαιολογητικό έχει αναφερθεί στην ηλεκτρονική εφαρμογή. nman@emprosnet.gr

Η ακτινογραφία του «Καλλικράτη» συνέχεια από ΣEΛ. 10

δύναμή του. Σε ό,τι αφορά στη Λήμνο, είναι αξιοσημείωτο πως ο Παύλος Βογιατζής, παρά τη μείωση των έγκυρων ψηφοδελτίων κατά 2.011, πήρε μόλις μία ψήφο λιγότερη στο δεύτερο γύρο απ’ ό,τι στον πρώτο, ενώ ο Νάσος Γιακαλής έχασε 45. Ή αλλιώς, οι Λημνιοί που ψήφισαν στο β΄ γύρο ήταν στη συντριπτική τους πλειοψηφία αυτοί

που είχαν ψηφίσει και την πρώτη Κυριακή τους δύο επικρατέστερους. Στον πίνακα φαίνεται, τέλος, πως το αποτέλεσμα των περιφερειακών εκλογών δεν κρίνεται τελικά σε ένα νομό, αλλά στο σύνολο και των τριών. Ο νικητής των εκλογών Νάσος Γιακαλής, με τη διαφορά που είχε στη Χίο και τη Λήμνο, εξισορρόπησε τις απώλειες απ’ τη Λέσβο κι έτσι οι ψήφοι του Νομού Σάμου τού έδωσαν την πλειοψηφία.

Τα αποτελέσματα αυτών των εκλογών, δεν πρέπει να ξεχνάμε, είναι τα πρώτα που αφορούν στους νέους καλλικράτειους δήμους, καθώς και στην πρώτη αιρετή περιφέρεια. Οι επόμενες εκλογές θα γίνουν σε 3,5 χρόνια, τον Ιούνιο του 2014, και θα αφορούν στις αυτοδιοικητικές αρχές που θα αναλάβουν απ’ την 1η Σεπτεμβρίου τού 2014 και για πέντε χρόνια. Οι αρχές που τώρα εκλέχτηκαν, θα έχουν θητεία έως και τα τέλη Αυγούστου τού 2014.

31 Εκπαίδευση ελαιοπαραγωγών από την ΕΑΣ Λέσβου ριήμερο εκπαίδευσης Τ των ελαιοπαραγωγών μελών της διοργανώνει η ΕΑΣ Λέσβου, στο πλαίσιο υλοποίησης του προγράμματος ελαιουργικών φορέων. Η εκπαίδευση πραγματοποιείται από την εταιρεία Foodstndard και ξεκίνησε χθες 15 Νοεμβρίου στο Δήμο Πλωμαρίου (αίθουσα Πολύκεντρου). Σήμερα 16 Νοεμβρίου συνεχίζεται στις 6:30 το απόγευμα, στο Δήμο Αγίας Παρασκευής, στην αίθουσα της Λέσχης «Ομόνοια», ενώ η τελευταία συνάντηση είναι προγραμματισμένη για αύριο 17 Νοεμβρίου, πάλι στις 6:30 το απόγευμα, στην κοινοτική αίθουσα Μόριας.

Ήρθαν 410 χιλιάδες ευρώ

Για πετρέλαιο στα σχολεία των 759.369 ευΤ ρώο ποσόκατανέμεται στους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης των νομών Λέσβου, Χίου και Σάμου, για την κάλυψη λειτουργικών δαπανών τού 2010 των σχολείων της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Συγκεκριμένα, το ποσό που αφορά στους δήμους του Νομού Λέσβου είναι 410.136 ευρώ και σύμφωνα με την απόφαση θα διατεθεί για την αγορά καυσίμων. Η καθυστέρηση που υπήρξε στην κατανομή, θυμίζουμε ότι δημιούργησε σοβαρά προβλήματα σε σχολεία ορεινών κυρίως περιοχών, που αναγκάστηκαν να προμηθευτούν καύσιμα για τις ανάγκες θέρμανσης των τάξεων, χωρίς όμως να έχουν χρήματα οι σχολικές επιτροπές να τα πληρώσουν.

32

XPONOΓPAΦHMA

TPITH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

µέρα νύχτα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Πώς λέγεται...

wΒραδιά με ζωντανή τζαζ μουσική οργανώνει αύριο Τετάρτη η «Μαντζουράνα», στην οδό Κομνηνάκη. wΔυναμικό στέκι το νέο «Sugar», στην προκυμαία, που συγκεντρώνει αρκετό κόσμο για καφέ ή ποτό. wΚυπριακή βραδιά οργανώνει το «De Facto» σήμερα Τρίτη, στην προκυμαία. Στο νησί υπάρχουν αρκετοί Κύπριοι φοιτητές, που πρέπει και εκείνοι να έχουν τη δική τους βραδιά. wΤο ανανεωμένο ψητοπωλείο «Σπέσιαλ», στην προκυμαία, σερβίρει σπέσιαλ σουβλάκι στα κάρβουνα, μαζί με άλλα κρεατικά. wΝέες γεύσεις προστίθενται συνεχώς στο μενού του εστιατορίου «Φίλεμα», δίπλα στο αεροδρόμιο, όπου ο Χρήστος Μοσχώβης σάς καλεί σε μοναδικά γευστικά ταξίδια. wΔυνατές αναμετρήσεις στο bowling club του «Monkey», στην προκυμαία. Εκεί βρίσκονται σε εξέλιξη διαγωνισμοί, με πλούσια δώρα. wΤο ψητοπωλείο «Πίτα Μάκης», στην πλατεία Αλυσίδας, σερβίρει χειροποίητο σουβλάκι και πλούσιο γύρο, με σπιτικό τζατζίκι.

... αυτός που βάζει το χέρι του στην πρίζα; - Ηλίθιος.

J

Σκίτσο του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

«Ένα παρελθόν χωρίς μέλλον»… ε ένα πλούσιο - όπως και το παρελθόν του - απόθεμα από μνήμες, που αποτελούν το απόσταγμα μιας πλέριας πνευματικής ζωής, έρχεται και πάλι κοντά μας, με το τελευταίο του βιβλίο «Ένα παρελθόν χωρίς μέλλον», ο δικός μας, γνωστός και καταξιωμένος λογοτέχνης κ. Τάκης Χατζηαναγνώστου. Αξιώθηκα, επιτέλους, ύστερα από τηλεφώνημά του, να περάσω από το σπίτι του να πάρω το βιβλίο, που μου το είχε υποσχεθεί - είναι αλήθεια λίγο πριν το καλοκαίρι. Όμως, όλο και κάτι συνέβαινε, ύστερα ήταν και οι διακοπές του στο νησί, πέρασε ο καιρός… Δεν κρύβω ότι ένιωσα μεγάλη συγκίνηση όταν άνοιξε το βιβλίο, πήρε το στυλό του κι έγραψε με καλλιγραφικά γράμματα την αφιέρωση: «Στον καλό μου φίλο… με την αγάπη μου»! Το πήρα στα χέρια μου και κοιτώντας το, πέρασε από τα μάτια μου σα να ‘ταν χτες η πρώτη φορά που τον είδα, ήταν στην Εφταλού, σε μια σεζλόνγκ στην ακροθαλασσιά, έξω από την κούλα μας, μωρό εγώ, νέος εκείνος, να γράφει στο μπλοκ του, ποιος ξέρει ποιο μυθιστόρημα… Από τότε κάποιο μικρόβιο

Μ

θα πρέπει να κόλλησε και σε μένα… Τώρα, ύστερα από τόσα χρόνια, έπαιρνα από τα χέρια του - τέτοια τιμή - αφιερωμένο τούτο το τελευταίο του πόνημα. Σήμερα, σ’ αυτούς τους δύσκολους καιρούς, που όλοι μας ψάχνουμε από κάτι να πιαστούμε, οι αναμνήσεις και οι αναπολήσεις από τα βάθη του νου και της ψυχής αποτελούν ένα σίγουρο λιμάνι. Σ’ ένα τέτοιο λιμάνι μάς οδηγεί ο συγγραφέας, μέσα από τις σελίδες του βιβλίου του, καθώς, με πολλή φυσικότητα, άψογη και μεστή γραφή, χωρίς ενδοιασμούς και δεσμεύσεις, ανακαλεί, ανασύρει και ξεδιπλώνει, με το γνώριμο άρτιο, γαλήνιο, ήπιο και ανθρώπινο λόγο του, κομμάτια ενός παρελθόντος που πια δεν υπάρχει. Αναμνήσεις, προσωπικές συγκινήσεις και βιώματα, αλλά και περιστατικά μιας ολόκληρης ζωής. Από την

άνοιξη του 1937, μόλις 14 χρόνων, όπως αναφέρει, δε σταμάτησε ποτέ - ως τα σήμερα, στην πολύχρονη και δημιουργική λογοτεχνική του διαδρομή - να διαβαίνει «άλλοτε σε κακοτράχαλα, άξενα, και πολλές φορές πικρά μονοπάτια, κι άλλοτε σε φαρδιές λεωφόρους, γεμάτες φως και χαρά». Νομίζω πως θα συμβαίνει σε όλους μας, το παρελθόν να χτυπά σα μια δεύτερη καρδιά μέσα μας και, κάποιες φορές, είναι τέτοιας λογής οι κτύποι της που ξυπνάν όλα όσα έχουμε κρυμμένα εκεί, χαρίζοντάς μας ανεπανάληπτες στιγμές ρέμβης και αναπόλησης. Τέτοιες δικές του στιγμές και «προσωπικά του βιώματα», γραμμένα με μια ιδιαίτερα νοσταλγική διάθεση, που μας συγκινεί και μας αιχμαλωτίζει, μοιράζεται μαζί μας μέσα στις 250 σελίδες του βιβλίου του ο κ. Χατζηαναγνώστου, κάνοντάς το να διαβάζεται με έντονο ενδιαφέρον και περισσή ευχαρίστηση. Παρ’ όλα αυτά, με την έμφυτη ευγένεια, πραότητα και γαλήνη που τον διακρίνει, όντας άνθρωπος με πολλή ευαισθησία, γράφει στον επίλογο… κι αναρωτιέται: «αν, το να βγάζει κανένας στο φως τα προσωπικά του βιώματα, μπο-

ρεί να ενδιαφέρουν κανέναν έξω απ’ τον ίδιο ή είναι μια άχρηστη πολυτέλεια». Αλίμονο αν - για μας τους κατοπινούς - δεν είχε ενδιαφέρον ένα τέτοιο παρελθόν, φάρος και δάσκαλος του παρόντος μας και οδηγός του μέλλοντός μας. Το έχουμε ανάγκη, περισσότερο από ποτέ θα έλεγα, να διατηρούμε τέτοιες γέφυρες, ανάμεσα στο «χτες» και το «σήμερα», που μας δίνουν τη δύναμη να στοχεύουμε στο «αύριο». Τελειώνοντας, δε θα ‘θελα ν’ αφήσω χωρίς να αναφέρω κάτι που, εμένα προσωπικά, «μου χτυπά άσκημα στ’ αυτί», όπως και του κυρ-Νίκου, τότε, κι αυτό είναι οι δυο λέξεις στο δεύτερο μισό του τίτλου του βιβλίου: «χωρίς μέλλον»… Επειδή κάθε δύση φέρνει μια ανάμνηση και κάθε ανατολή μια ελπίδα και επειδή τυχαίνει να γνωρίζω το ζήλο και την εργατικότητά του παρ’ όλη την ηλικία του -, θέλω να πιστεύω και να ελπίζω πως κάποια «τοπία ζωής» θα υπάρχουν ακόμα, σε κάποια συρτάρια κρυμμένα, που κάποια στιγμή θα τα φέρει στο φως και θα διαψεύσουν, ελπίζουμε, αυτό το… «χωρίς μέλλον». Στράτος Δουκάκης mithymnaios@gmail.com

22510 44242