Εμπρός 2963 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

λίδες

σε

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ

AΓOPAΣ TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

ΣEΛ. 7-14

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 2963

ΣYNENTEYΞH Αισιόδοξος ότι θα επικρατήσει η πολιτική πρόταση που εκφράζει η Ντόρα Μπακογιάννη, δηλώνει ο Άρης Σπηλιωτόπουλος σε συνέντευξή του στο «Ε»:

«Αυτή την πρόταση φοβάται το ΠΑΣΟΚ» ΣEΛ. 4,5

Στις 8 το βράδυ σήμερα στον κινηματογράφο «Αρίων» στη Μυτιλήνη

Ομιλία Άρη Σπηλιωτόπουλου Με συνέντευξη Τύπου στις 6 το απόγευμα στα τοπικά μέσα ενημέρωσης, ξεκινά την επίσκεψή του στη Λέσβο ο τέως υπουργός και βουλευτής της Ν.Δ. Άρης Σπηλιωτόπουλος. Αμέσως μετά θα μιλήσει σε ανοιχτή εκδήλωση στον κινηματογράφο «Αρίων» στη Μυτιλήνη, εκδήλωση που αποσκοπεί στη στήριξη της υποψηφιότητας της Ντόρας Μπακογιάννη. Ο κ. Σπηλιωτόπουλος αναμένεται με την ομιλία του να καλέσει τους νεοδημοκράτες να συμμετάσχουν μαζικά στις εκλογές της Κυριακής, επιλέγοντας με την ψήφο τους τι κόμμα και τι αρχηγό θέλουν.

ΤΗΡΙΟΥ Σ Ε Ι Π Υ Ο ΕΠΙ Τ Αύριο στη γενική γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής

Δ. Ρέππας και Ν. Σηφουνάκης στη Μυτιλήνη Τρέχοντα θέματα της γενικής γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής θα εξετάσουν μαζί με υπηρεσιακά στελέχη στην πρώτη τους επίσκεψη στη Μυτιλήνη, ο υπουργός και ο υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Δημήτρης Ρέππας και Νίκος Σηφουνάκης. Η επίσκεψή τους στη Μυτιλήνη, η πρώτη μετά την υπογραφή του Προεδρικού Διατάγματος με το οποίο οι αρμοδιότητες της γενικής γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής υπάγονται στο νέο υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, θα γίνει αύριο Τετάρτη. Κατ' αρχάς θα υπάρξει συνάντηση με τους εργαζομένους και στη συνέχεια θα πραγματοποιηθεί σύσκεψη με τους διευθυντές της γενικής γραμματείας.

TIMH €1,3

Ακόμη πέντε θετικά κρούσματα της νέας γρίπης 34χρονος στην εντατική με υποψία νέας γρίπης, ενώ κλείνουν από σήμερα σχολεία και στη Λέσβο

Η πανδημία είναι εδώ Με γεωμετρική πρόοδο αυξάνονται τα κρούσματα της νέας γρίπης και στη Λέσβο. Χθες η νομαρχία ανακοίνωσε τα σχολεία και τις σχολικές τάξεις που θα κλείσουν προληπτικά για εφτά ημέρες λόγω του αυξημένου αριθμού περιστατικών γρίπης που σημειώθηκαν σε μαθητές. Άλλα πέντε δείγματα που είχαν σταλεί από το Νοσοκομείο στο Παστέρ ήταν θετικά στη νέα γρίπη, ενώ ένας 34χρονος νοσηλεύεται σε σοβαρή κατάσταση στην εντατική μονάδα του

Νοσοκομείου Μυτιλήνης με υποψία νέας γρίπης. Οι γιατροί τονίζουν ότι δεν έχει φθάσει ακόμη η κορύφωση της γρίπης, επισημαίνοντας ότι τα χειρότερα δεν έχουν έρθει ακόμη! Σε δηλώσεις του, ο διευθυντής της ΜΕΘ, Ευθύμης Ζιώγας, προειδοποίησε ότι οι ελλείψεις στο ιατρικό προσωπικό και ιδιαίτερα στη ΜΕΘ είναι πολύ μεγάλες, κρούοντας τον κώδωνα του κινδύνου για το τι θα συμβεί σε περίπτωση που αυξηθεί ο αριθμός των περιστατικών που χρειάζονται νοσηλεία. ΣEΛ. 6

Ταλαιπωρία για 125 επιβάτες που ταξίδευαν για Καβάλα

Χτύπησε το «Ταξιάρχης» στη Μύρινα ΣEΛ. 16

Πάνω από 1.500 πρόβατα χάθηκαν λόγω καταρροϊκού πυρετού

155 εστίες στη Λέσβο!!!

ΣEΛ. 17

Μαθητές από την Ευρώπη, στο 3ο Γενικό Λύκειο Μυτιλήνης:

«Στήνοντας» ένα παιχνίδι γνώσεων ΣEΛ. 15

2 HMEPOλόγιο

TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Tα ∆ηκτικά

TPITH Σελήνη πρ. τέτ. Aνατ. 07.15 ∆ύσ. 17.08

24 Κλήμεντος πάπα Ρώμης, Πέτρου Αλεξανδρείας, Ερμογένους μάρτυρος

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

που θα μας ξέχναγε η νέα Όχιγρίπη ή γρίπη των χοίρων ή

Σαν σήµερα

Και απ’ το Πανεπιστήμιο…

Γεγονότα 1822: Ο Παλαιών Πατρών Γερμανός και ο Γεώργιος Μαυρομιχάλης πηγαίνουν στην Ιταλία ως αντιπρόσωποι του Έθνους για να ζητήσουν την υποστήριξη του Πάπα στον αγώνα της ανεξαρτησίας. Ο Ποντίφικας θα αρνηθεί συνάντηση μαζί τους, κατόπιν υποδείξεως του Μέτερνιχ. 1859: Ο Κάρολος Δαρβίνος δημοσιεύει το μνημειώδες έργο του «Η καταγωγή των ειδών». 1901: Θεμελιώνεται το Εθνικό Θέατρο, στην οδό Αγίου Κωνσταντίνου. 1944: Οι Αμερικανοί βομβαρδίζουν για πρώτη φορά το Τόκυο, κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. 1953: Στην Ελλάδα εκδίδεται εσωτερικό προαιρετικό δάνειο. Εξαλείφονται τα τρία μηδενικά όλων των χαρτονομισμάτων και κόβονται κέρματα από 5λεπτο μέχρι 10δραχμο. 1976: Το αμερικανικό συγκρότημα «The Band» δίνει το αποχαιρετιστήριο κοντσέρτο του στο Σαν Φρανσίσκο, με την παρουσία κορυφαίων ονομάτων της ροκ σκηνής. Η συναυλία απαθανατίστηκε από το Μάρτιν Σκορσέζε στην ταινία-ντοκουμέντο «The Last Waltz» («Το Τελευταίο Βαλς»).

Η1Ν1 ή όπως αλλιώς λέγεται. Γεννήσεις Και τα χειρότερα έρχονται. ρος το παρόν, αυτός που μας έρχεται σήμερα είναι ο Άρης Σπηλιωτόπουλος, φίλος της Λέσβου εδώ και χρόνια, αλλά και πολιτικός φίλος, επισήμως εδώ και μερικές μέρες, της Ντόρας Μπακογιάννη.

της οποίΤηνας υποψηφιότητα θα στηρίξει σε ανοιχτή εκδήλωση το βράδυ στη Μυτιλήνη. βράδυ έπεσε το Σαπρωίνα τουήτανΣαββάτου πάνω στο λιμάνι της Μύρινας το «Ταξιάρχης». Αφήνοντας έτσι στη Λήμνο 125 επιβάτες με προορισμό την Καβάλα.

1632: Μπαρούχ Σπινόζα, Ολλανδοεβραίος φιλόσοφος [θαν. 21/2/1677] 1826: Κάρλο Λορεντσίνι, γνωστότερος με το ψευδώνυμο Κάρλο Κολόντι, ιταλός συγγραφέας που δημιούργησε τον Πινόκιο [θαν. 26/10/1890] 1864: Ανρί Τουλούζ Λωτρέκ, Γάλλος ζωγράφος που έκανε την αφίσα, τέχνη [θαν. 9/9/1901]

Θάνατοι 1531: Ιωάννης Οικολαμπάδιος, Γερμανός θρησκευτικός μεταρρυθμιστής. Γιοχάνες Χαουσάιν το πραγματικό του όνομα. [γεν. 1482] 1957: Ντιέγκο Ριβέρα, Μεξικάνος ζωγράφος, που έμεινε στην ιστορία για τις τοιχογραφίες του και τη σχέση του με τη συμπατριώτισσα συνάδελφό του Φρίντα Κ άλο [γεν. 8/12/1886] 1991: Φρέντι Μέρκιουρι, καλλιτεχνικό ψευδώνυμο του Φαρόκ Μπουλσάρα, Βρετανός τραγουδιστής του ροκ συγκροτήματος «Queen» [γεν. 5/9/1946]

Ο Αχιλλέας Μητσός, καθηγητής Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου εδώ στη Μυτιλήνη, πρώην γενικός διευθυντής Έρευνας και Τεχνολογίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, είναι ο νέος γενικός γραμματέας Έρευνας και Τεχνολογίας. Η τοποθέτηση του κ. Μητσού στη συγκεκριμένη γραμματεία, που πλέον υπάγεται στο υπουργείο Παιδείας, αφενός ενισχύει περαιτέρω το κύρος του Πανεπιστημίου Αιγαίου και αφετέρου επιβεβαιώνει την πρόβλεψή μας ότι το ίδρυμα του Αρχιπελάγους θα αποτελέσει έναν απ’ τους καλύτερους «τροφοδότες» κυβερνητικών στελεχών.

… και παλιά γνώριμη Όμως, απ’ τις νέες ανακοινώσεις γραμματέων που έγιναν το βράδυ της Κυριακής - ακόμη τίποτε για περιφερειάρχες και γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής - υπάρχει και μια παλιά γνώριμη της Λέσβου, η αρχαιολόγος Λίνα Μενδώνη, που τοποθετείται γενική γραμματέας Πολιτισμού. Η κ. Μενδώνη έχει διατελέσει επιστημονική σύμβουλος στο ΥΠΕΧΩΔΕ και στο υπουργείο Αιγαίου, ενώ από το 1999 έως το 2004 κατείχε τη θέση της γενικής γραμματέα του υπουργείου Πολιτισμού. Απ’ την οποία και είχε στενά συνεργαστεί και με τον τότε υπουργό Αιγαίου Νίκο Σηφουνάκη για τις προτεραιότητες σε έργα πολιτισμού που χρηματοδοτήθηκαν απ’ το ΠΕΠ 2000 - 2006. ΜΑΡ.ΠΛ.

Παράνομη κεραία στα Λουτρά

Κλέβοντας… δακτυλίδι

Την παράνομη εγκατάσταση κεραίας κινητής τηλεφωνίας από την εταιρεία Vodafone κατήγγειλε με επιστολή του στον εισαγγελέα Πρωτοδικών ο πρόεδρος του Τοπικού Συμβουλίου Λουτρών, Βασίλης Μαμώλης. Στην επιστολή του ο κ. Μαμώλης αναφέρει ότι η εταιρεία νοίκιασε ελαιόκτημα στην περιοχή «Ακόθ» και στη θέση «Παλιόμανδρες» και ξεκίνησε την τοποθέτηση κεραίας μαζί με οικίσκο, ενώ «καταπάτησε ξένη περιουσία για τη δημιουργία δρόμου». Ο ίδιος, μάλιστα, αναφέρει ότι εντόπισε το συνεργείο να εργάζεται νύχτα με τεχνητό φωτισμό και ενημέρωσε την Αστυνομία που σταμάτησε τις εργασίες. Ο κ. Μαμώλης υπογραμμίζει ότι η περιοχή έχει ενταχθεί στο πρόγραμμα Natura και ότι η εταιρεία δεν έχει πάρει τις σχετικές άδειες από την Πολεοδομία για τις εργασίες που κάνει, ενώ σε απόσταση 1.000 μέτρων και 1.300 αντίστοιχα από το σημείο όπου εγκαταστάθηκε η κεραία βρίσκονται οι οικισμοί Λουτρών και Σκάλας Λουτρών. Ζητά, τέλος, από τον εισαγγελέα να παρέμβει προκειμένου να ξηλωθούν οι συγκεκριμένες εγκαταστάσεις.

Θέμα στον τουρκικό Τύπο έγινε την προηγούμενη βδομάδα Μυτιληνιά, η οποία συνελήφθη, σύμφωνα με το δημοσίευμα, την ώρα που έκλεβε δακτυλίδι από κοσμηματοπωλείο στο Αϊβαλί την Πέμπτη. Η εφημερίδα μάλιστα είχε και φωτογραφία στην οποία εμφανιζόταν η κατηγορούμενη, συνοδεία Αστυνομίας, να αποχωρεί απ’ το κατάστημα για να προφυλακιστεί σε περιοχή που απέχει αρκετά απ’ το Αϊβαλί. Πάντως, όπως σχολίαζε Μυτιληνιός που έχει ιδίοις όμμασι παρακολουθήσει ανάλογο επεισόδιο και στην αγορά της Μυτιλήνης, αν το δακτυλίδι «ξαφριζόταν» από ντόπιο μαγαζί, σίγουρα θα γινόταν κάποιος διακανονισμός και δε θα χρειαζόταν καν η παρέμβαση της Αστυνομίας. Ενώ στην τουρκική αγορά, εκτός απ’ την Αστυνομία έσπευσε εν ριπή οφθαλμού και ο Τύπος να δώσει έκταση στο… παραστράτημα της τουρίστριας. ΜΑΡ.ΠΛ.

Στήριξη από παντού

του Αιγαίου, αφού δυστυχώς η 22η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων έπεσε θύμα των… εκλογών και ματαιώθηκε.

Με αναλυτική ανακοίνωσή του ο τέως πρόεδρος της ΕΛΜΕ Λέσβου και μετέχων και στο νέο διοικητικό συμβούλιο, Παράσχος Κανλής, εξηγεί γιατί έως τώρα δεν έχει προχωρήσει - απ’ το Μάη που έγιναν οι εκλογές - η διαδικασία συγκρότησης. Σαφέστατα ο κ. Κανλής απ’ την ΠΑΣΚ απαντά και σε τηλεοπτικές δηλώσεις που έκανε ο Απόστολος Βαρελτζής απ’ τη ΔΑΚΕ για το ίδιο θέμα. Το μόνο βέβαιο είναι ότι η αντιπαράθεση που έως τώρα έμενε στα γραφεία της ΕΛΜΕ «διαχέεται» και στα μέσα ενημέρωσης. Οπότε, αν υπήρχε έστω και μια μικρή πιθανότητα να προκύψει συγκρότηση, τώρα απομακρύνεται και το ελάχιστο ενδεχόμενο να τα βρουν.

Εξακόσιοι τριάντα ένας αγρότες του νομού έχουν λάβει 1.781,22 δικαιώματα ενιαίας ενίσχυσης, αξίας 890.610,00 ευρώ. Τα χρήματα δόθηκαν πριν τις εκλογές, αλλά μόλις κ. χθες ανακοινώθηκαν. Η Μπατζελή, σε δήλωσή της, αναφέρει ότι σύντομα θα δοθούν στη δημοσιότητα και τα ονόματα των παραγωγών που πήραν αυτές τις επιδοτήσεις. Περιμένουμε.

«Φωτιές» άναψε το δημοσίευμά μας την προηγούμενη Τετάρτη για την αντίδραση που διατυπώνουν κάποιοι μηχανικοί σε σχέση με τη βοήθεια που προσφέρει το ΕΜΠ σε δήμους της Λέσβου. Σε συνέχεια του δημοσιεύματος, υπήρξε σθεναρή στήριξη του Πολυτεχνείου και ιδιαίτερα του πρύτανή του, Κώστα Μουτζούρη, απ’ τους δημάρχους Πλωμαρίου Δημήτρη Βαρβαγιάννη, Αγιάσου Χρύσανθο Χατζηπαναγιώτη, Ευεργέτουλα Μιχάλη Πολυπαθέλλη, καθώς και απ’ τον πρόεδρο του Συλλόγου Αρχιτεκτόνων Παναγιώτη Θεοδωρίδη, με κοινό παρανομαστή όλων των παρεμβάσεων την προσφορά του ιδρύματος στα τοπικά θέματα της Λέσβου. Στο θέμα θα υπάρξει και συνέχεια, ενώ αναμένεται και η άποψη του ΤΕΕ, που δε συνεδρίασε εν τέλει την προηγούμενη Παρασκευή όπως είχε δηλώσει ο πρόεδρός του, Παναγιώτης Πιττός.

O HµεροΛόγος

ΜΑΡ.ΠΛ.

Ν.Μ.

ΜΑΡ.ΠΛ.

τη Λέσβο και το Προορισμό παγκοσμίως γνωστό γεωπάρκο του απολιθωμένου δάσους θα έχουν οι σύνεδροι που θα μετάσχουν στο 4ο Ευρωπαϊκό Συνέδριο Γεωπάρκων που θα φιλοξενήσει το νησί. άποιοι άλλοι φιλοξενούμενοι απ’ την Ευρώπη, οι μαθητές της δράσης «Comenius» στο 3ο Γενικό Λύκειο, έφυγαν την Παρασκευή, αφού βέβαια πήραν μπόλικη Λέσβο στις αποσκευές τους.

δεν έφτιαξαν αποΑντιθέτως σκευές για τη Λέρο οι θίασοι

Ακόμη σε εκκρεμότητα

Α.Ω.

Θα δούμε και ονόματα

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΜΑΡΙΝOΣ OΡΦΑΝOΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)) ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) EΦH ΣTPABOΣKOYΦH (ΠOΛΙΤΙΣΜOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA TEXNIKOΣ YΠOΛOΓIΣTΩN: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ YΠEYΘYNH ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO – ΑΓΓΕΛΙΕΣ: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΣΤΡΑΤΟΣ ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ TYΠOΓPAΦOΣ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

3 TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Συνεχίζονται οι κόντρες

Έργα στον Πολιχνίτο

Συνέχεια στην κόντρα μεταξύ των εργαζόμενων στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης με το διοικητή του ιδρύματος, Άρη Χατζηκομνηνό, δόθηκε μέσω διαδικτύου. Στην ιστοσελίδα τους οι εργαζόμενοι «απάντησαν» στις πρόσφατες δηλώσεις του διοικητή ότι δεν μπορεί να συνεδριάσει το Δ.Σ. για την εκκαθάριση των δικαστικών υποθέσεων που τελεσιδίκησαν υπέρ των εργαζομένων, γιατί δε συμμετέχει η εκπρόσωπος των εργαζομένων στα συμβούλια και δεν υπάρχει απαρτία. Ο Σύλλογος τονίζει στην απάντησή του ότι η μη συμμετοχή του εκπροσώπου των εργαζομένων οφείλεται στις παράνομες αποφάσεις που έλαβε το Δ.Σ. του Νοσοκομείου μετά τις εθνικές εκλογές. Υπογραμμίζει δε ότι δε θα είχε αντίρρηση να συμμετάσχει η εκπρόσωπός αν λαμβάνονταν αποφάσεις στις συνεδριάσεις μόνο για «αναγκαία και εξαιρετικά επείγοντα θέματα για την απρόσκοπτη λειτουργία του Νοσοκομείου», σύμφωνα με τις οδηγίες που έχει δώσει το υπουργείο Υγείας. Συμπληρώνουν δε ότι κάποια από τα θέματα στην ημερήσια διάταξη για τη συνεδρίαση δεν εμπίπτουν στο πνεύμα της εγκυκλίου και καλούν το διοικητή να προσαρμόσει ανάλογα την ημερήσια διάταξη, προκειμένου να υπάρξει συμμετοχή του εκπροσώπου του.

Πάγωσε το θέμα… Πάντως, είναι γεγονός ότι έχει παγώσει το θέμα που είχε προκύψει με τις καταγγελίες των εργαζομένων σε βάρος της διοίκησης για παράνομες αποφάσεις και ειδικότερα για τη μονιμοποίηση υπαλλήλων μέσω Κληροδοτήματος. Παρά το γεγονός ότι είχε γίνει γνωστό ότι θα έφθανε στο νησί σώμα επιθεωρητών υγείας για να εξετάσει το θέμα, τίποτα δεν έχει προχωρήσει. Προφανώς η καθυστέρηση στον ορισμό γενικών γραμματέων αλλά και η «νέα γρίπη» έβαλαν σε δεύτερη μοίρα, τη διαδικασία αυτή. Πελ.Γ.

Άδεια ταμεία Πριν λίγο καιρό, ο δρόμος που περνάει μπροστά από το ξενοδοχείο «Αργώ» στη Μυτιλήνη άλλαξε κατεύθυνση. Έτσι, από έξοδος του πάρκινγκ έγινε είσοδος. Φυσικά ελάχιστοι οδηγοί το γνωρίζουν αυτό. Το γνωρίζει όμως η Τροχαία που την Παρασκευή το μεσημέρι διά «οργάνων» της, που στέκονταν στο τέλος του δρόμου, έγραφε όποιο απρόσεκτο οδηγό τον διέσχιζε ανάποδα. Αν οι τροχονόμοι βρίσκονταν στην αρχή του δρόμου, θα μπορούσαν να προειδοποιήσουν τους οδηγούς για το λάθος που κινδύνευαν να κάνουν και τον κίνδυνο της σύγκρουσης που διέτρεχαν. Έτσι και το λάθος θα αποφεύγονταν και ο κίνδυνος θα αποσοβούνταν. Όμως αυτή επιλογή δε θα είχε κανένα θετικό αποτέλεσμα για τα άδεια κρατικά ταμεία. Τελικά ας αποφασίσουν οι διοικούντες την υπηρεσία αν θα λειτουργούν ως εισπρακτικός μηχανισμός ή ως ρυθμιστές της κυκλοφορίας. Ν.Μ.

Οι ευθύνες των γονιών Πολλά είναι τα παράπονα καθημερινά από γονείς στις διευθύνσεις των σχολείων, γιατί παιδιά με συμπτώματα γρίπης πηγαίνουν στο σχολείο, με αποτέλεσμα να μεταδίδουν στα άλλα παιδιά τις ιώσεις. Παρά τις συμβουλές που δίνουν συνεχώς οι δάσκαλοι και οι καθηγητές στους γονείς να κρατούν τα παιδιά στο σπίτι, αυτό όπως φαίνεται δεν το τηρούν αρκετοί. Ο νομάρχης Παύλος Βογιατζής, στη συνέντευξη Τύπου χθες, πολλές φορές τόνισε την ανάγκη, με το κλείσιμο κάποιων σχολείων, να φροντίζουν οι γονείς ώστε να μένουν στο σπίτι τα παιδιά και όχι να πηγαίνουν στο φροντιστήριο, ή σε άλλους χώρους και να συναναστρέφονται με άλλα παιδιά. Μπορεί οι γονείς να πιέζουν τους φορείς να πάρουν μέτρα για να αποτρέψουν την εξάπλωση της γρίπης σε ένα μεγάλο ποσοστό, όμως είναι και στο χέρι τους να συμβάλουν σε αυτό. Πελ.Γ.

Eπίκαιρα θέµατα Γράφει ο ∆HMHTPHΣ ΣAPANTAKOΣ*

Η πιο αποδοτική επένδυση ιαβάζοντας για τον προϋπολογισμό του 2010, που κατέθεσε στη Βουλή η κυβέρνηση, είδα πως οι δαπάνες που προβλέπονται συνολικά για την Παιδεία φτάνουν το 3,6% του ακαθάριστου εθνικού προϊόντος (του γνωστού με το αρκτικόλεξο ΑΕΠ). Αυτό κατατάσσει τη χώρα μας στην 26η θέση των 27 χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ευτυχώς που υπάρχει η Ρουμανία (27η) και δεν είμαστε οι έσχατοι. Για να μην ανατρέξω στα ρομαντικά εκείνα χρόνια της δεκαετίας του ‘60, όταν η νεολαία διαδήλωνε με το αίτημα του 15% για την Παιδεία, αναφέρω πως η Φινλανδία, η Σουηδία και η Δανία διαθέτουν υπερδιπλάσιο (8%), από εμάς ποσοστό του προϋπολογισμού τους στην Παιδεία. Αλλά για να μην πάμε τόσο μακριά, η γειτονική μας Κύπρος διαθέτει το 7% του προϋπολογισμού της. Και τις δυο φορές που πήγα στην Κύπρο δύο πράγματα με εντυπωσιάσανε: πως οι εκπαιδευτικοί είναι οι «πρίγκιπες» των μισθωτών και πως υπάρχει εθνικό κτηματολόγιο, με σαφή καθορισμό ζωνών χρήσεως γης, που τηρείται με αυστηρότητα. Αποτέλεσμα: στη μεγαλόνησο είναι άγνωστα τα φροντιστήρια και η αυθαίρετη δόμηση. Η ύπαρξη κτηματολογίου και ο καθορισμός ζωνών χρήσεως της γης, εμποδίζει την αυθαίρετη δόμηση με τρόπο απλό και σχεδόν αυτόματο και όχι με την ύπαρξη ειδικού σώματος ελεγκτών, που και δαπανηρό είναι και ευάλωτο στη διαφθορά. Αν για παράδειγμα χτίσει κάποιος χωρίς πολεοδομική άδεια το εξοχικό του σε δικό του κομμάτι δάσους, έρχεται η Εφορία και του λέει: μετέτρεψες τη δασική γη, που η αντικειμενική της αξία είναι (λέω τώρα) 1 λίρα το στρέμμα, σε οικιστική γη, που αντικειμενική της αξία είναι 100 λίρες το στρέμμα - κατέβαινε τη διαφορά. Και η διαφορά είναι τόσο μεγάλη, που κανείς δεν το διακινδυνεύει. Από την άλλη μεριά, οι γερές υποδομές της εκπαίδευσης σε κτήρια και εξοπλισμό, οι ολιγομελείς σχολικές τάξεις και οι γερά αμειβόμενοι εκπαιδευτικοί κάνουν περιττή την ύπαρξη φροντιστηρίων (που φαίνεται πως είναι θεσμός καθαρά ελλαδικός - δε λέω ελληνικός, γιατί και οι Κύπριοι είναι Έλληνες). Έτσι η εκπαίδευση στην Κύπρο βρίσκεται σε πολλές σκάλες πιο ψηλά από ό,τι στην Ελλάδα και η Κύπρος ευημερεί, παρά τη δύσκολη πολιτική κατάσταση της, με το 1/3 του εδάφους της να το κατέχουν οι Τούρκοι εισβολείς, με όλα όσα η κατοχή αυτή συνεπάγεται. Η εκπαίδευση είναι μακροπρόθεσμη επένδυση, αλλά είναι η πιο σωστή και αυτή που αργά ή γρήγορα δίνει τα πιο καλά αποτελέσματα. Ένας μορφωμένος πληθυσμός μπορεί να κάνει θαύματα. Η Φινλανδία είναι μια χώρα τεσσάρων εκατομμυρίων κατοίκων, που εκτός από τα άφθονα δάση και την ξυλεία τους δεν έχει άλλους πλουτοπαραγωγικούς πόρους. Έχει όμως μορφωμένο πληθυσμό και έρχεται πρώτη στην Πληροφορική, που σημαίνει πως εκτός από ξυλεία πουλάει γνώσεις, το πιο ακριβό προϊόν δηλαδή. Η Ολλανδία έχει έκταση σχεδόν το 1/4 της Ελλάδας και από τα 19 εκατομμύρια των κατοίκων της αγρότες είναι μόνο τα δύο. Είναι όμως αγρότες μορφωμένοι (πολλοί με πανεπιστημιακή μόρφωση) και γι’ αυτό με την παραγωγή τους τρέφουν όχι μόνο τα υπόλοιπα 17 εκατομμύρια των Ολλανδών, αλλά κάνουν εξαγωγές γεωργικών προϊόντων σε όλον τον κόσμο, εξασφαλίζοντας μεγάλα κέρδη για τον εαυτό τους και για τη χώρα τους. Με τον κίνδυνο να χαρακτηριστώ αφελής και ανεδαφικά αισιόδοξος, ομολογώ πως περίμενα από τη νέα κυβέρνηση να κατανοήσει τη μεγάλη σημασία της εκπαίδευσης και να αυξήσει το ποσοστό των δαπανών γι’ αυτή, όχι με το μίζερο 0,6% που έκανε, αλλά με ένα γενναίο 100%. Αλλά πού… * O ∆ηµήτρης Σαραντάκος γεννήθηκε στη Mυτιλήνη, σπούδασε χηµικός µηχανικός και µετά τη συνταξιοδότησή του εκδίδει το σατιρικό περιοδικό «Το Φιστίκι» και κάνει τον συγγραφέα. Το τελευταίο (ενδέκατο στη σειρά) βιβλίο του “Οι Αρχαίοι είχαν την πλάκα τους” Μυτιλήνη 2008 - κυκλοφορεί από τις εκδόσεις “Γνώση”.

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες συντήρησης του επαρχιακού οδικού δικτύου και βελτίωσης της οδικής ασφάλειας στην περιοχή του Πολιχνίτου, σύμφωνα με ανακοίνωση της νομαρχίας Λέσβου. Το ποσό που δαπανήθηκε για τις εργασίες αυτές ανέρχεται στις 400.000 ευρώ. Επίσης δόθηκε άλλο 1.000.000 ευρώ για εργασίες οδικής ασφάλειας στην περιοχή. Σε σχετική δήλωσή του, ο αρμόδιος αντινομάρχης Θεόδωρος Βαλσαμίδης ανέφερε ότι η νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου συνεχίζει την προσπάθεια για τη βελτίωση του επαρχιακού οδικού δικτύου με στόχο την ενίσχυση της οδικής ασφάλειας. «Με τις παρεμβάσεις που κάναμε στην περιοχή του Πολιχνίτου, βελτιώσαμε τμήματα του οδικού δικτύου που είχαν πολλά χρόνια να συντηρηθούν, ενώ για την άνοιξη προγραμματίζουμε και νέες εργασίες στην περιοχή. Αξιοποιούμε έτσι, με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, τους πόρους που μας δίνονται, προς όφελος πάντα των πολιτών», τόνισε μεταξύ άλλων ο κ. Βαλσαμίδης. Φαίνεται ότι έπρεπε να μπει Πολιχνιάτης αντινομάρχης για να γίνουν κάποια σημαντικά και απαραίτητα έργα στο οδικό δίκτυο της περιοχής. Ν.Μ.

Κάλπη και στην Ατσική «Μάχη» έδωσε τις προηγούμενες ημέρες ο δήμαρχος Ατσικής, Ανδρέας Καλαϊτζής, ώστε να στηθεί ακόμη μία δεύτερη κάλπη στο δήμο του και συγκεκριμένα στο χωριό Ατσική, για την εκλογή προέδρου στη Ν.Δ. την ερχόμενη Κυριακή. Ο κ. Καλαϊτζής, ένθερμος υποστηρικτής του Αντώνη Σαμαρά, έχοντας διατελέσει και υποψήφιος βουλευτής και με το κόμμα της Πολιτικής Άνοιξης, έκρινε ότι η απόφαση της ΝΟΔΕ Λήμνου για το στήσιμο μίας κάλπης στον Άγιο Δημήτριο δεν επαρκούσε για την ομαλή διεξαγωγή της ψηφοφορίας. Κι αυτό γιατί, όπως υποστήριξε, πολλά στελέχη της Ν.Δ. από την Ατσική επιθυμούσαν να ψηφίσουν στο χωριό τους και όχι να μετακινηθούν μέχρι τον Άγιο Δημήτριο. Το θέμα αυτό προκάλεσε συζητήσεις μεταξύ των τοπικών στελεχών της Ν.Δ., καθώς θεωρήθηκε ότι η απόφαση για να στηθεί η κάλπη στον Άγιο Δημήτριο έγινε εκ του πονηρού. Το αποτέλεσμα της Κυριακής θα αποδείξει αν τα εκλογικά «μαγειρέματα» στη Λήμνο θα λειτουργήσουν υπέρ κάποιου από τους τρεις υποψηφίους για την προεδρία στη Ν.Δ.. Α.Σπυ

Λόγω πρόβας Αρκετά αισιόδοξοι φαίνεται να είναι οι διοργανωτές της σημερινής εκδήλωσης με τον Άρη Σπηλιωτόπουλο, για τη μαζικότητα του ακροατηρίου. Άλλωστε, πριν κανονιστεί ο χώρος της εκδήλωσης στον κινηματογράφο «Αρίονα», επιδιώχθηκε να κλειστεί το χωρητικότητας 500 και πλέον ατόμων Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Στο οποίο, όμως, υπήρχε εδώ και καιρό προγραμματισμένη πρόβα για το θεατρικό που θα παρουσιαστεί αύριο κι έτσι η ομιλία του τέως υπουργού Παιδείας μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Τεχνοκράτης Τεχνοκράτης, υπηρεσιακός παράγοντας του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης είναι η νέα γενική γραμματέας Δημοσίων Σχέσεων, Γεωργία Μπαζιώτη - Μητσώνη. Έχει εργαστεί σε αρκετές θέσεις αυτού του τομέα και είναι βέβαιο ότι από τεχνοκρατικής σκοπιάς τον γνωρίζει πολύ καλά. Αυτό σημαίνει ότι η υπουργός Κατερίνα Μπατζελή θα έχει τη δυνατότητα με άνεση να περνάει τη δική της πολιτική γραμμή. Επιπλέον θα αποφεύγονται τεχνοκρατικές γκάφες του πρόσφατου παρελθόντος. Κενή παραμένει η θέση του γενικού γραμματέα του υπουργείου, που μέχρι πρόσφατα διατηρούσε ο κ. Σκιαδάς. Ν.Μ.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Άρθρο Γράφει ο ΠΑΣΧΟΣ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗΣ

Το indymedia και το άσυλο* να από τα βασικά προβλήματα σε αυτήν τη χώρα είναι ότι ποτέ δεν ξεκαθαρίζουμε έννοιες, όρια και αρμοδιότητες. Όλα μπερδεύονται σε ένα κουβάρι, άπαντες ασχολούνται με τα πάντα, με αποτέλεσμα όλη η χώρα να γίνεται ένα σκηνικό γκαγκ κωμωδίας. Πώς βλέπουμε στη μεγάλη οθόνη να ανάβει μια φωτιά κάπου και τρέχουν όλοι μαζί να τη σβήσουν, και μετά να ανάβει κάπου αλλού και τρέχουν πάλι όλοι μαζί να τη σβήσουν, αφήνοντας την άλλη να φουντώνει; Έτσι ακριβώς γίνεται και στα δημόσια πράγματα, έτσι ακριβώς εξελίσσεται και η ιστορία με το indymedia. Το athens.indymedia.org είναι ένας δικτυακός τόπος, στον οποίο συχνάζει και γράφει όλη η παλαβή Αριστερά για τα γνωστά, που διαβάζουμε και στις ελληνικές εφημερίδες: για τον καπιταλισμό που σκοτώνει, για το σοσιαλισμό που επιτίθεται, κι άλλα φαιδρά. Πολλές φορές η γλώσσα μόνο σεμνή δεν είναι, και γίνονται προσωπικές επιθέσεις κατά των «εχθρών του λαού». Ο γράφων έχει τιμηθεί πολλάκις από τις σελίδες αυτές με χίλια δυο επίθετα. Παρ’ όλα αυτά, μπορεί κάποιος κατά καιρούς να βρει και μερικά αξιόλογα κείμενα στο σωρό της ψευδοεπαναστατικότητας. Είναι επόμενο, λοιπόν, να δαιμονοποιείται κατά καιρούς το indymedia. Η άγνοια και η συνωμοσιολογία το θέλει να είναι ο τόπος συντονισμού των έκνομων πράξεων. Είναι πιθανόν αυτοί που τα σπάνε να είναι οι ίδιοι που γράφουν σ’ αυτόν το δικτυακό τόπο, αλλά είναι ανόητο να πιστεύει κανείς ότι οι «μπαχαλάκηδες» θα συντόνιζαν τις πράξεις τους σε δημόσια θέα. Το αντίστοιχο στο φυσικό κόσμο θα ήταν να άνοιγαν γραφεία. Έτσι κι αλλιώς, είναι σίγουρο ότι οι διωκτικές αρχές παρακολουθούν στενά αυτόν κι άλλους δικτυακούς τόπους όπου ανθεί η αριστερίστικη ανοησία. Το indymedia, όπως και άλλοι δικτυακοί τόποι φοιτητών (της ΔΑΠ, της ΠΑΣΠ κ.λπ.), «στεγάζεται» σε υπολογιστές του Μετσόβιου Πολυτεχνείου. Όταν λέμε «στεγάζεται», εννοούμε ότι τα κείμενα, φωτογραφίες κ. λπ. βρίσκονται σε κάποιον υπολογιστή του ιδρύματος. Το κόστος για το ίδρυμα, με τιμές αγοράς, είναι περί τα 100 ευρώ το χρόνο. Δεν είναι μεγάλο, αλλά μπαίνει ένα θέμα αρχής: μπορεί να χρησιμοποιείται δημόσια περιουσία, από κάποιους που δηλώνουν εχθροί της («αστικής», όπως την αποκαλούν οι ίδιοι) Δημοκρατίας; Φυσικά, στο βαθμό που η λειτουργία αυτή παραμένει στο χώρο των ιδεών και δεν έχει φυσικά αποτελέσματα. Με άλλα λόγια, σε ένα πανεπιστήμιο μπορεί να λέει οποιοσδήποτε ό,τι θέλει, αρκεί να μην εμποδίζει και τους άλλους να λένε ό,τι θέλουν. Μια κατάληψη πανεπιστημιακού χώρου είναι διαφορετικό πράγμα: μπορεί να προβάλλει ένα αίτημα, αλλά ταυτοχρόνως εμποδίζει όλους τους υπόλοιπους να προβάλουν τις δικές τους ιδέες. Το indymedia, ακόμη κι αν ενοχλεί, από μόνο του, καλύπτεται από τις αρχές της αστικής δημοκρατίας και της πανεπιστημιακής ελευθερίας - άσχετα αν οι φιλοξενούμενοι σ’ αυτό μισούν και τη μία και την άλλη. Όσο κι αν φαντάζει περίεργο, η αστική δημοκρατία δίνει χώρο ακόμη και στους εχθρούς της· σε επίπεδο λόγου μόνο και ουχί πράξεων. Οι έκνομες πράξεις πρέπει να τιμωρούνται. Έκνομος λόγος, δεν πρέπει να υπάρχει. Δεν ξέρουμε με ποιο σκεπτικό ο εισαγγελέας αποφάσισε να ασκήσει ποινική δίωξη κατά των πρυτανικών αρχών, αν και δεν πρέπει να μας εκπλήσσει η πρωτοβουλία αυτή. Στην Ελλάδα έχουν διωχθεί δικαστικά συγγραφείς και σκιτσογράφοι για μικρότερα του indymedia «αμαρτήματα». Έτσι κι αλλιώς, η ελευθερία της έκφρασης στην Ελλάδα είναι κάτι σαν ακορντεόν: υπάρχει μόνο όταν ο λόγος δεν ενοχλεί, ενώ θα έπρεπε να ισχύει το αντίθετο. «Το Σύνταγμα φτιάχτηκε για τις απόψεις που ενοχλούν», έγραψε ο Αμερικανός νομικός Mike Godwin. «Τις άλλες, έτσι κι αλλιώς, δε θέλει να τις λογοκρίνει κανείς.» Στη σημερινή συγκυρία πρόβλημα θα δημιουργηθεί αν τελικά το indymedia φύγει από το ΕΜΠ. Όχι διότι θα χάσουμε τα λίγα καλά κείμενα μέσα στον οχετό της επαναστατικότητας· το περιεχόμενο μπορεί να μεταφερθεί κάπου αλλού. Το βασικό πρόβλημα είναι πολιτικό. Η δίωξη καθαυτή προσφέρει στους καταχραστές του ασύλου ένα ισχυρό επιχείρημα. Αν ένα ΑΕΙ δεν μπορεί να προσφέρει άσυλο στις ανοησίες, δε θα μπορέσει να προσφέρει άσυλο σε καμμία ιδέα.

pmandravelis@kathimerini. gr * Αναδημοσίευση από την «Καθημερινή» 22/11/2009.

TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Αισιόδοξος ότι θα επικρατήσει η πολιτική πρόταση που εκφράζει η Ντόρα Μπακογιάννη για ισχυρή Ν.Δ., δηλώνει ο Άρης Σπηλιωτόπουλος σε συνέντευξή του στο «Ε»: ο κόμμα από κλειστό κλαμπ, να γίνει ανοιχτό, ελεύθερο, σύγχρονο, υποστηρίζει ο Άρης Σπηλιωτόπουλος σε συνέντευξη που παραχώρησε στο «Ε» με την ευκαιρία της επίσκεψής του σήμερα στη Μυτιλήνη. Ο τέως υπουργός Παιδείας που εκφράζει την αισιοδοξία του ότι θα επικρατήσει η Ντόρα Μπακογιάννη, εξηγεί γιατί συστρατεύθηκε μαζί της, δίνει τα χαρακτηριστικά της πολιτικής της πρότασης, τονίζει ότι ζητούμενο για την όλη διαδικασία εκλογής προέδρου θα αποτελέσει η συμμετοχή και υπογραμμίζει ότι ένας απ’ τους λόγους για τους οποίους θα κυριαρχήσει στον εσωκομματικό στίβο η πρόταση για μεγάλη κι ισχυρή Νέα Δημοκρατία είναι και το γεγονός ότι αυτή την πολιτική πρόταση φοβάται το ΠΑΣΟΚ.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στη ΜΑΡΙΝA ΠOΛΛATOY

Όσο πλησιάζει η ημερομηνία της εκλογικής διαδικασίας για την ανάδειξη προέδρου στη Ν.Δ., είναι κατά την άποψή σας επόμενο να αυξάνεται και η πόλωση μεταξύ των «στρατοπέδων», όπως βλέπουμε να συμβαίνει; Πώς μετά από αυτό θα μπορέσει να διασφαλιστεί η ενότητα του κόμματος, βασική προτεραιότητα του κομματικού «αύριο», πώς θα διεξαχθεί πολιτική συζήτηση, όπως πολλές φορές προτρέψατε το κομματικό σας ακροατήριο να κάνει; «Με βρίσκετε απολύτως σύμφωνο και ως προς τις παρατηρήσεις σας για τα χαρακτηριστικά της προεκλογικής αντιπαράθεσης και ως προς τον προβληματισμό σας για την επόμενη ημέρα της εκλογής. Γι’ αυτό άλλωστε, όπως έκανα από την πρώτη ημέρα, συνεχίζω - ίσως μονότονα, ίσως και κουραστικά - να επιμένω στην ανάγκη διεξαγωγής διαλόγου με πολιτικά χαρακτηριστικά. Αντί να έχουμε συστρατεύσεις πίσω από πολιτικές ιδέες και προτάσεις, έχουμε συσπειρώσεις και αντισυσπειρώσεις γύρω από πρόσωπα, με επιστροφές στο π α ρ ελ -

θόν και διαχωρισμούς σε ικούς. Επιμένουμε σε μια σύγκρουση με προσωπικό περιεχόμενο, η οποία, όπως είναι λογικό, προκαλεί ρήγματα και καθιστά εξαιρετικά δύσκολη τη συγκατοίκηση κάτω από την ίδια κομματική στέγη, την επόμενη ημέρα της εκλογής, όταν θα κληθούμε όλοι, με

μέτωπο ενωμένο και αρραγές, να ασκήσουμε σοβαρή και συγκροτημένη αντιπολίτευση στο ΠΑΣΟΚ, παρουσιάζοντας εναλλακτική πρόταση διακυβέρνησης και θέτοντας τη Ν.Δ. ξανά σε τροχιά διακυβέρνησης. Δεν υιοθετώ ασφαλώς τα σενάρια περί διάσπασης, θεωρώ ότι την επόμενη ημέρα η Ν.Δ. θα είναι ενωμένη, ωστόσο εκτιμώ ότι όσο η αντιπαράθεση, φτάνοντας προς την κάλπη, διατηρεί χαρακτηριστικά προσωπικής σύγκρουσης, η Ν.Δ. απειλείται να καθίσει για πολύ καιρό στην αντιπολίτευση. Πρέπει να βάλουμε μυαλό και γρήγορα.» Έχετε πολλές φορές εξηγήσει γιατί, παρά και τις πιέσεις που δεχθήκατε, δε συμμετέχετε ως υποψήφιος. Εξ αρχής βέβαια επιχειρ ήσατε, ομολογουμένως αρκετά έγκαιρα, να συμβάλετε

στη διαμόρφωση των κανόνων του παιχνιδιού, θέτοντας ουσιαστικά το πλαίσιο διεξαγωγής του. Εν τέλει, εκτιμάτε ότι η παρέμβασή σας, η δημοσιοποίηση της στήριξής σας στην υποψηφιότητα της Ντόρας Μπακογιάννη, θα είναι ειδικού βάρους για την έκβαση της αναμέτρησης; «Από την αρχή έκρινα ότι μία ακόμη υποψηφιότητα θα είχε αξία από τη στιγμή που θα ανέπτυσσε μία σαφή δυναμική, εκπροσωπώντας κοινωνικές τάσεις οι οποίες δεν εκφράζονταν με κάποια από τις υφιστάμενες υποψηφιότητες. Από τη στιγμή που δεν αισθάνθηκα ότι κάτι τέτοιο συνέβαινε, έκρινα ότι όφειλα να επιλέξω και επέλεξα με καθαρά πολιτικά κριτήρια. Σπεύδω να διευκρινίσω ότι τα κριτήρια της επιλογής μου ουδέποτε υπήρξαν προσωπικά. Κατά την εκτίμησή μου, η πολιτική πρόταση της κυρίας Μπακογιάννη ενισχύθηκε από μία γέφυρα και με τη νέα γενιά, η οποία, εμφανώς, δεν υπήρχε. Νομίζω ότι αυτό επετεύχθη σε μεγάλο βαθμό, ώστε αυτήν τη στιγμή να θεωρείται ότι η αναμέτρηση κρίνεται πολιτικά με δυο διαφορετικές πολιτικές προτάσεις. Είμαι αισιόδοξος ότι, στο τέλος, η πρόταση της Μεγάλης Νέας Δημοκρατίας, που είναι η Ισχυρή Νέα Δημοκρατία και η οποία εκφράζεται από την κυρία Μπακογιάννη, θα επικρατήσει. Και θα επικρατήσει για έναν ακόμη λόγο: γιατί είναι η πολιτική πρόταση που φοβάται το ΠΑΣΟΚ.» Ποια θα χαρακτηρίζατε ως την ειδοποιό διαφορά μεταξύ των δύο βασικών διεκδικητών της προεδρίας; Τι θεωρείτε ικανό να πείσει τα μέλη της Ν.Δ. για να εμπιστευτούν και να ψηφίσουν, σήμερα για πρόεδρο, επιλέγοντας ουσιαστικά και για αυριανό πρωθυπουργό της χώρας; «Κατά τη γνώμη μου, σήμερα

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

«Αυτή την πρόταση φοβάται το ΠΑΣΟΚ» υπάρχουν στη Ν.Δ. δύο διαφορετικές προσεγγίσεις. Η μία, όπως εκφράστηκε από τον Αντώνη Σαμαρά στο Συνέδριο, είναι να ασχοληθούμε με τα του οίκου μας. Η άλλη, όπως εκφράζεται από την Ντόρα Μπακογιάννη, είναι, πέραν της ενασχόλησής μας με τα οίκου μας, να απευθυνθούμε και στην ευρύτερη κοινωνική μάζα, αγκαλιάζοντας πάλι και γρήγορα όλους εκείνους οι οποίοι μας είχαν προτιμήσει ήδη από το 2000, αλλά και συντριπτικά το 2004 και το 2007. Πρέπει να συναντήσουμε ξανά περιβαλλοντικά κινήματα, εθελοντικά κινήματα, νέα ιδεολογικά ρεύματα, να δούμε τι κόμμα θέλουμε, να γίνει το κόμμα από κλειστό “κλαμπ”, ανοιχτό, ελεύθερο, σύγχρονο, δημοκρατικό, ευρωπαϊκό, να δούμε ένα διαφορετικό τρόπο λειτουργίας και οργάνωσης με άλλα δικαιώματα στα μέλη, άλλες υποχρεώσεις, να έχουμε αμφίδρομη επικοινωνία μεταξύ κέντρου και περιφέρειας, να γίνουν οι τοπικές επιτροπές κυψέλες πολιτικής παραγωγής, να προχωρήσουμε στη δημιουργία νέων πολιτικών προτάσεων που να ανταποκρίνονται στο “σήμερα” και, με αυτόν τον τρόπο, να εμπνεύσουμε τους πολίτες να επιστρέψουν και, κυρίως, τους νέους ανθρώπους. Γιατί χωρίς τους νέους ανθρώπους, η Νέα Δημοκρατία θα είναι ένα γερασμένο

κόμμα. Εκεί βρίσκεται, στη δική μου σκέψη, η κυρίαρχη διαφορά. Από εκεί και πέρα, ως προς τα χαρακτηριστικά που θα πρέπει να έχει ο πρόεδρος της Ν.Δ. και εν δυνάμει πρωθυπουργός, η ηθική είναι για μένα το αυτονόητο για κάθε πολιτικό. Τη διαφορά κάνει η αποτελεσματικότητα. Το ζητούμενο στους πολιτικούς είναι να λύνουν προβλήματα. Αυτό ζητώ από έναν πολιτικό.» Τι προβλέπετε σε σχέση με τη συμμετοχή στις εκλογές της 29ης Νοεμβρίου; «Αυτό είναι το κυρίαρχο ζητούμενο για την 29η Νοεμβρίου. Και αντιλαμβάνεστε ότι οποιαδήποτε πρόβλεψη θα στερείτο σοβαρότητος. Θέλω να ελπίζω, ευχή μου είναι, να προσέλθουν στην κάλπη όσο το δυνατόν περισσότεροι ψηφοφόροι. Θεωρώ ότι η εκλογή προέδρου της Νέας Δημοκρατίας είναι διαδικασία που ξεφεύγει από το πλαίσιο του στενού εσωκομματικού ενδιαφέροντος και αφορά σε όλη την κοινωνία. Νομίζω ότι ο κάθε πολίτης έχει δικαίωμα και υποχρέωση να συμμετάσχει σε μια τέτοια ανοιχτή διαδικασία, κρίνοντας ιδέες, προτάσεις, πολιτικές και τελικά προκρίνοντας εκείνον ο οποίος στις προσεχείς εθνικές εκλογές θα διεκδικήσει την προτίμησή του για να αναλάβει τη διακυβέρνηση

της χώρας και κατά συνέπεια το μέλλον της κοινωνίας, το “αύριο” του τόπου. Από την αρχή, άλλωστε, επέμενα σε διαδικασίες απολύτως ανοιχτές, χωρίς προϋποθέσεις και προαπαιτούμενα. Προσβλέπω σε ευρεία συμμετοχή· ακόμη περισσότερο, προσβλέπω στην παρουσία νέων ανθρώπων, ούτως ώστε αυτή η διαδικασία να προσλάβει τα ευρύτερα δυνατά δημοκρατικά χαρακτηριστικά.» Η περίοδος έως και την εκλογή νέου προέδρου θα συνεχίσει να αποτελεί περίοδο χάριτος για την κυβέρνηση και τις αποφάσεις που λαμβάνει; Αρκούν οι ανακοινώσεις του εκπροσώπου της Ν.Δ. και οι σποραδικές καταγγελίες των υποψηφίων για την προεδρία για να ασκηθεί ουσιαστική αντιπολίτευση; Αλήθεια, πώς σχολιάζετε τη σημαντική καθυστέρηση που παρατηρείται στη στελέχωση, και των κυβερνητικών θέσεων, αλλά και κρίσιμων, επιτελικών για την παραγωγή έργου και την ανάπτυξη, φορέων; «Δε σας κρύβω ότι, από την πρώτη στιγμή, όταν μου ζητήθηκε η γνώμη για τη σύνθεση της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ, σημείωσα ότι επικοινωνιακά είχε καταγραφεί ως επιτυχία. Είχα εκφράσει όμως ρητές επιφυλάξεις για την πολιτική αποτελεσματικότητα. Η αλήθεια είναι ότι, ενάμιση μήνα από τις εκλογές,

το ΠΑΣΟΚ εμφανίζεται να κάνει πολλά και σημαντικά λάθη ως κυβέρνηση, ως προς την άσκηση πολιτικής. Αυτό που επισημαίνετε είναι χαρακτηριστικό, διότι τα στελέχη στα οποία αναφέρεστε είναι ουσιαστικά η ραχοκοκαλιά του κρατικού μηχανισμού, της χώρας. Είναι το διαχειριστικό σκέλος του συστήματος, που είναι εξίσου απαραίτητο με το πολιτικό. Πέραν όμως αυτού, δείτε και την εξέλιξη με το θέμα των λιμανιών. Το ΠΑΣΟΚ πληρώνει σήμερα κοινωνικά - και μάλιστα, νωρίς-νωρίς - τις προεκλογικές του εξαγγελίες, την ανεύθυνη πολιτική επιλογή που έκανε να χαϊδέψει τα αυτιά της κοινωνίας. Και μιλούμε για μία πολυτασική κοινωνία, που αναπτύσσει πολυποίκιλα ρεύματα και εκφράζει πολυεπίπεδες αντιλήψεις. Στο σύνολο αυτής ακριβώς της κοινωνίας οφείλουμε να απευθυνθούμε, διευρύνοντας την ιδεολογικοπολιτική μας στόχευση. Και γι’ αυτό θεωρώ ότι είναι αναγκαίο για τη Νέα Δημοκρατία να βασίσει την εσωκομματική της συζήτηση πάνω σε αμιγώς πολιτική πλατφόρμα, ώστε να βρει άμεσα το βηματισμό, την περπατησιά της και να αποτελέσει εναλλακτική πολιτική δύναμη και επιλογή απέναντι στο ΠΑΣΟΚ.» Ιδιαίτερα για την εκπαίδευση, πώς κρίνετε τις πρώτες αποφάσεις της

Αρχηγός και με DNA... πλατιάς απήχησης

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

μόνες φορές που η κεντροΟιδεξιά, με κομματικό της φορέα τη Ν.Δ., κατόρθωσε να αποτελέσει πλειοψηφικό ρεύμα στην ελληνική κοινωνία, μετά από τον Κωνσταντίνο Καραμανλή, ήταν το 1990 επί Κωνσταντίνου Μητσοτάκη και το 2004 επί Κώστα Καραμανλή. Και τις δύο φορές, το διακύβευμα ήταν οι πολίτες του μεσαίου χώρου (του κέντρου), που δεν αισθάνονται καμμία ιδιαίτερη δέσμευση - πολιτική ή συναισθηματική - ούτε με το ΠΑΣΟΚ ούτε με τη Ν.Δ., παρακολουθούν όμως και κρίνουν προσεκτικά τις πολιτικές και των δύο. Θέλουν την τάξη, αλλά όχι την αστυνομική αυθαιρεσία,

θέλουν την προστασία των δικαιωμάτων των εργαζομένων, αλλά αγανακτούν με τα κομματόσκυλασυνδικαλιστές του λιμανιού που εκβιάζουν την κοινωνία με τις απίθανες απεργίες τους. Σε τοπικό επίπεδο, τι να λέμε. Όλοι, καλώς ή κακώς, γνωριζόμαστε μεταξύ μας. Η Ν.Δ. θα περάσει διά πυρός και σιδήρου για να μπορέσει ξανά να βρεθεί στις καρδιές των πολιτών, θα πρέπει να τα αλλάξει (σχεδόν) όλα πρόσωπα και πολιτικές. Στις δεδομένες συνθήκες, απαιτείται εκείνος ο αρχηγός που η ιδεολογική του συγκρότηση, αλλά και μόνη η παρουσία του και το DNA του θα εγγυάται την πιο πλατειά

κοινωνική και πολιτική συμμαχία και συναντίληψη εκατοντάδων χιλιάδων πολιτών της κεντροδεξιάς, που τώρα... απουσιάζουν, δε βρίσκουν τίποτε ελκτικό στην πολιτική (πολύ περισσότερο στη Ν.Δ.), αλλά είναι απολύτως απαραίτητοι στο μέλλον, όταν θα βρουν ξανά το κουράγιο και την επιθυμία να ξαναονειρευτούν ότι κάτι μπορεί να αλλάξει σε τούτο τον έρημο τόπο. Αυτός ο αρχηγός δεν μπορεί να είναι άλλος από την Ντόρα Μπακογιάννη. Γιώργος Χαρ. Παλαιολόγος Δερματολόγος Αντιπρόεδρος Ιατρικού Συλλόγου Λέσβου

διαδόχου σας στο υπουργείο Παιδείας; «Ομολογώ ότι δεν περίμενα ότι η πρώτη πολιτική πράξη της κ. Διαμαντοπούλου θα ήταν να ακυρώσει την πρόσθετη διδακτική στήριξη και μάλιστα με προφανή κομματικά κριτήρια. Μια πράξη την οποία πήρε αμέσως πίσω μετά τις αντιδράσεις των γονέων των μαθητών. Θυμίζω, επίσης, ότι μόλις την περασμένη Παρασκευή κατατέθηκε επισήμως από τον κ. Μπαμπινιώ τη το πόρισμα του Συμβουλίου Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης για τις αλλαγές στο εκπαιδευτικό σύστημα, μια πρωτοβουλία που ανελήφθη επί διακυβέρνησης της Νέας Δημο-

κρατίας με τη δυνατότητα ανοιχτής συμμετοχής όλου του πολιτικού κόσμου και των φορέων και η οποία αποτελεί πολύτιμη παρακαταθήκη στην κατεύθυνση της αναβάθμισης της ελληνικής εκπαίδευσης. Επειδή, μαζί με σειρά άλλων εξαγγελιών που αφορούν στην Παιδεία, το συγκεκριμένο θέμα αποτελεί προεκλογική δέσμευση του ΠΑΣΟΚ και διά στόματος Γιώρ γου Παπανδρέ ου, αναμένω την υλοποίηση των δεσμεύσεων και την επιβεβαίωση, από πλευράς κυβέρνησης, ότι η Παιδεία θα συνεχίσει να αντιμετωπίζεται ως εθνικό ζήτημα, πέρα και πάνω από κομματικές σκοπιμότητες και αγκυλώσεις.».

Πέντε μέρες πριν την ψηφοφορία, συναντήσεις και διεργασίες στη Λήμνο

Αγώνας δρόμου για τα στελέχη της Ν.Δ. της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Σεκλτγηοάνγνήωτεσνληέιοκτυήουπευρκθοόεέμίδαμραβοτρυοί.ςσΠκτοηρονςτχΝαθι.έΔος.ιΚκδυαιερι ρισαγτκαηήσΛ,ίετήςημσνΛτοήημγνιναοορτε-η-ν πισκέφτηκε ο πρώην υφυπουργός Εθνικής Άμυνας Γιάννης Πλακιωτάκης, συνεργάτης της Ντόρας Μπακογιάννη, ο οποίος και μίλησε σε μικρή κομματική συγκέντρωση. Στην εν λόγω συγκέντρωση παρευρέθηκαν ο έπαρχος Λήμνου, Δημήτρης Σάραγκας, ο δήμαρχος Μύρινας, Νάσος Σκαμάγκης, ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Μύρινας, Νίκος Κριαρής, η πρόεδρος της ΝΟΔΕ Λήμνου, Μόλυ Μαχαίρα, και άλλα τοπικά στελέχη της Ν.Δ.. Απ’ όσους έχουν ταχθεί στο πλευρό της κ. Μπακογιάννη υποστηρίχθηκε ότι η συγκέντρωση δεν είχε την προσδοκώμενη συμμετοχή λόγω της ώρας που έγινε - μεσημέρι Κυριακής - αλλά και εξ αιτίας της ελάχιστης κινητοποίησης που προηγήθηκε. Τις προηγούμενες ημέρες είχε επισκεφτεί το νησί και συνεργάτης του Αντώνη Σαμαρά, ο οποίος και μίλησε σε στελέχη που τον υποστηρίζουν για την προεδρία της Ν.Δ.. Εν τω μεταξύ, χθες αποφασίστηκε από τη ΝΟΔΕ Λήμνου να στηθεί ακόμη μία κάλπη στο δήμο Ατσικής και συγκεκριμένα στο χωριό Ατσική, μετά από πρόταση του δημάρχου Ατσικής, Ανδρέα Καλαϊτζή. Στο πλευρό του Αντώνη Σαμαρά έχουν ταχθεί και οι δύο πρώην πρόεδροι της ΝΟΔΕ Λήμνου, Νίκος Ζαφειρόπουλος και Στάθης Τριανταφυλλόπουλος, ενώ η νυν πρόεδρος φέρεται να υποστηρίζει την υποψηφιότητα της Ντόρας Μπακογιάννη.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Ακόμη πέντε θετικά κρούσματα της νέας γρίπης και 34χρονος στην εντατική με υποψία νέας γρίπης

Η πανδημία είναι εδώ της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ε γεωμετρική πρόοδο αυξάνονται τα κρούσματα της νέας γρίπης και στη Λέσβο. Χθες η νομαρχία ανακοίνωσε τα σχολεία και τις σχολικές τάξεις που θα κλείσουν προληπτικά για εφτά ημέρες λόγω του αυξημένου αριθμού περιστατικών γρίπης που σημειώθηκαν σε μαθητές. Άλλα πέντε δείγματα που είχαν σταλεί από το Νοσοκομείο στο Παστέρ ήταν θετικά στη νέα γρίπη, ενώ ένας 34χρονος νοσηλεύεται σε σοβαρή κατάσταση στην εντατική μονάδα του Νοσοκομείου Μυτιλήνης με υποψία νέας γρίπης. Οι γιατροί τονίζουν ότι δεν έχει φθάσει ακόμη η κορύφωση της γρίπης, επισημαίνοντας ότι τα χειρότερα δεν έχουν έρθει ακόμη! Σε δηλώσεις του, ο διευθυντής της ΜΕΘ, Ευθύμης Ζιώγας, προειδοποίησε ότι οι ελλείψεις στο ιατρικό προσωπικό και ιδιαίτερα στη ΜΕΘ είναι πολύ μεγάλες, κρούοντας τον κώδωνα του κινδύνου για το τι θα συμβεί σε περίπτωση που αυξηθεί ο αριθμός των περιστατικών που χρειάζονται νοσηλεία.

Μόνο το Σαββατοκύριακο καταγράφηκαν στο Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών (ΤΕΠ) του Νοσοκομείο Μυτιλήνης περίπου 120 ε-

μπύρετα περιστατικά. Τα συμπτώματα για τους περισσοτέρους ήταν υψηλός πυρετός και βήχας, ενώ πάρθηκε δείγμα φαρυγγικού ε-

πιχρίσματος σε τρία άτομα. Θετικά, όμως, ήταν τα αποτελέσματα για πέντε δείγματα που είχαν ληφθεί από ασθενείς την Παρασκευή. Συνολικά, τα θετικά δείγματα της γρί-

πης Η1Ν1 έχουν αγγίξει τα 10 και ανάμεσά τους είναι πολλοί νέοι αλλά και παιδιά, ανάμεσα στα οποία και ένας μαθητής του Ειδικού Σχολείου. Σε σοβαρή κατάσταση,

Κλείνουν από σήμερα σχολεία

Ερήμωσαν οι τάξεις... Ανησκκόλιοεμύίησαοκνυανχι ρτόοελιααενστδταεείχσ,όχεμοπελενεσοίήανμτααονυε χθες σε έκτακτη συνέντευξη Τύπου ο νομάρχης Παύλος Βογιατζής, μαζί με τον αρμόδιο αντινομάρχη Υγείας, Χάρη Γραμμό. Μέσα στις τελευταίες ημέρες τα περιστατικά γρίπης αυξήθηκαν εντυπωσιακά, ενώ ασφυκτικές έγιναν και οι πιέσεις των γονιών στους αρμόδιους γονείς προκειμένου να ληφθούν μέτρα. Όπως τόνισε ο νομάρχης, σύμφωνα με την εγκύκλιο που στάλθηκε από το ΚΕΕΛΠΝΟ, αν στο 1/3 του συνόλου των σχολείων του νησιού υπάρξουν κρούσματα γρίπης, τότε θα ληφθεί απόφαση ακόμη και για κλείσιμο όλων των σχολείων. Συνέστησε στους γονείς να περιορίζουν στο χώρο του σπιτιού για μια εβδομάδα τα παιδιά που έχουν παρουσιάσει συμπτώματα γρίπης (επιβεβαιωμένα ή μη), προκειμένου να βοηθήσουν στον περιορισμό της μετάδοσής της. Από σήμερα Τρίτη και μέχρι την άλλη Τρίτη 1η Δεκεμβρίου κλειστά θα παραμείνουν προληπτικά και με βάση τις οδηγίες του υπουργείου Υγείας και του ΚΕΕΛΠΝΟ, για περιορισμό της εξάπλωσης της νέας γρίπης (Η1Ν1), τα εξής σχολικά τμήματα και σχολεία της Λέσβου:

Τα σχολεία και τμήματα που κλείνουν Το Σχολικό Συγκρότημα των 3ου και 12ου Δημοτικών Σχολείων Μυτιλήνης Το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης Το Ειδικό Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης Το 1ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης Το 2ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης Το Σχολικό Συγκρότημα των 3ου Γυμνασίου - 3ου και 4ου Λυκείου

Μυτιλήνης (σ’ αυτά περιλαμβάνεται και το Αθλητικό Σχολείο Μυτιλήνης) Το 4ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης Το 5ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης Το Πειραματικό Γυμνάσιο Μυτιλήνης Το 10ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης Το 10ο Νηπιαγωγείο Μυτιλήνης Οι Α΄ και Γ΄ τάξεις του 2ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης Τα Τμήματα Α3 και Β2 του 5ου Λυκείου Μυτιλήνης Τα Τμήματα Ε1, Ε2, Στ2 του 1ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης Αξίζει να σημειωθεί ότι μια τάξη κλείνει όταν απουσιάζουν τουλάχιστον τέσσερις μαθητές με ενδείξεις γρίπης. Αν το 1/3 των μαθητών του σχολείου απουσιάζει, κλείνει το σχολείο και αν στο 1/3 του συνόλου των σχολείων καταγράφονται περιστατικά γρίπης, τότε κλείνει το σύνολο των σχολείων.

«Στο σπίτι τα παιδιά» Ο νομάρχης τόνισε χθες ότι το κάθε σχολείο θα κλείνει για μια φορά (για επτά ημέρες) και μόνο όταν χρειαστεί να κλείσουν όλα τα σχολεία του νησιού θα κλείσει ξανά. Διαφορετικά, ακόμη και αν υπάρξουν κρούσματα στην πορεία, δε θα κλείσουν. Ιδιαίτερα στάθηκε στην ανάγκη οι γονείς να περιορίσουν τα άρρωστα παιδιά στο χώρο του σπιτιού. «Τα παιδιά που έχουν συμπτώματα γριπώδους συνδρόμου θα πρέπει να μένουν στο σπίτι. Δεν έχει νόημα να κλείσουμε τα σχολεία και να διαχέεται η γρίπη στα φροντιστήρια ή στις καφετέριες. Είναι μια δύσκολη περίοδος αυτή που διανύουμε και πρέπει όλοι να συμβάλουμε στο να εμποδίσουμε τη μετάδοσή της. Σε περίπτωση που χρειαστεί, θα οδηγη-

θούμε και σε συνολικό κλείσιμο των σχολείων», ανάφερε ο ίδιος. Ο αρμόδιος αντινομάρχης Υγείας, Χάρης Γραμμός, αναφέρθηκε στη διαδικασία που ακολουθείται από τα σχολεία με βάση τις νέες οδηγίες που στάλθηκαν από το ΚΕΕΛΠΝΟ, προκειμένου να υπάρχει καθημερινά μια καταγραφή των κρουσμάτων γρίπης απ’ όλα τα σχολεία και ν’ αποφασίζουν οι αρμόδιες υπηρεσίες της νομαρχίας για τα σχολεία που θα πρέπει να κλείσουν. Συγκεκριμένα, όπως τόνισε ο ίδιος, κάθε πρωί, αφού συγκεντρωθούν οι απουσίες από όλα τα τμήματα του σχολείου, επικοινωνεί το σχολείο με τους γονείς του κάθε παιδιού που απουσιάζει και ενημερώνεται για το αν η απουσία του έχει σχέση με συμπτώματα γρίπης που είναι πυρετός από 38 βαθμούς Κελσίου και πάνω, βήχας, καταρροή κ.ά.. Στη συνέχεια, καταγράφεται ο αριθμός των περιστατικών γρίπης και ο κατάλογος στέλνεται στη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας ή Δευτεροβάθμιας. Με τη σειρά τους, οι Διευθύνσεις Εκπαίδευσης στέλνουν τους καταλόγους στη Διεύθυνση Υγείας της νομαρχίας. «Αύριο μπορεί ν’ ανακοινώσουμε και άλλα σχολεία που θα κλείσουν, ανάλογα με την “εικόνα” που θα έχουμε στα χέρια μας από τα στοιχεία που θα λάβουμε απ’ τα σχολεία», ανέφερε ο κ. Γραμμός. Ο νομάρχης είπε ότι δε θα υπάρξουν απουσίες για τα σχολεία που κλείνουν, ενώ έκανε γνωστό ότι έχει στείλει ερώτημα στα αρμόδια υπουργεία για το τι θα γίνει με τις απουσίες μεμονωμένων μαθητών που απουσίασαν αυτές τις ημέρες, πριν ληφθούν οι αποφάσεις για κλείσιμο σχολείων.

όμως, εισήχθη στην Εντατική Μονάδα του Νοσοκομείου Μυτιλήνης ένας 34χρονος, ο οποίος εμφανίζει συμπτώματα γρίπης ενώ πάσχει και από υποκείμενο νόσημα. Οι γιατροί αναμένουν τα αποτελέσματα από το Παστέρ για να βγάλουν ασφαλή συμπεράσματα για το αν πρόκειται για τη νέα γρίπη. «Αυξάνονται γεωμετρικά πλέον τα περιστατικά γρίπης και δεν έχουμε φθάσει ακόμη στην κορυφή. Περιμένουμε ακόμη περισσότερα περιστατικά. Η νόσος μεταδίδεται με πολύ γρήγορους ρυθμούς και δεν έχει ακόμη προλάβει να γίνει εμβολιασμός, με αποτέλεσμα ο πληθυσμός να είναι ακάλυπτος απέναντί της», δήλωσε ο πρόεδρος της Επιτροπής Πανδημίας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης και διευθυντής της Μονάδας Εντατικής Θεραπείας, Ευθύμης Ζιώγας.

Οριακά το προσωπικό Μπροστά στην αύξηση της νοσηρότητας ανη-

συχία προκαλεί το γεγονός ότι στο Νοσοκομείο υπάρχουν σημαντικές ελλείψεις ιατρικού προσωπικού. Ιδιαίτερα στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας, το προσωπικό καλύπτει οριακά τις ανάγκες μέχρι τώρα, χωρίς να έχει υπάρξει αύξηση των περιστατικών. Τι θα γίνει όμως στην περίπτωση που υπάρξει ανάγκη να νοσηλευτούν περισσότεροι από ένας ασθενής στη ΜΕΘ; «Είναι ένα πολύ σοβαρό θέμα για το οποίο πολύ καιρό τώρα φωνάζουμε και ζητάμε προσωπικό. Ακούμε υποσχέσεις, όμως μέχρι τώρα δεν έχει γίνει τίποτα. Η κατάσταση είναι πάρα πολύ οριακή και δεν ξέρουμε τι θα γίνει αν υπάρξει αύξηση περιστατικών», τόνισε ο κ. Ζιώγας. Χθες, πάντως, συνεχίστηκε ο εμβολιασμός στο εμβολιαστικό κέντρο του Νοσοκομείου. Ήδη έχει εμβολιαστεί μεγάλος αριθμός των εργαζόμενων στο Νοσοκομείο, ενώ εμβολιάζονται και οι ευπαθείς ομάδες.

Επίσχεση εργασίας από τους ειδικευόμενους γιατρούς

Απλήρωτοι απ’ τον Αύγουστο!!!

ΕπόμίσεχνεοσιηγιεαρτγραοσίίασςτοξεΝκοίνσηοσκαονμαείποόΜχθυετςιλοήινηειςδ,ικδειυα-μαρτυρόμενοι για την καθυστέρηση στην καταβολή των εφημεριών τους το τελευταίο τρίμηνο. Σε χθεσινή ανακοίνωσή τους, οι ειδικευόμενοι γιατροί τονίζουν ότι θα συνεχίσουν την επίσχεση εργασίας μέχρι να καταβληθούν τα δεδουλευμένα τους. «Οι ειδικευόμενοι γιατροί του Νοσοκομείου Μυτιλήνης παραμένουμε απλήρωτοι για δεδουλευμένες εφημερίες από τον Αύγουστο του 2009 έως και σήμερα, αντιμετωπίζοντας σημαντικό βιοποριστικό πρόβλημα. Για το λόγο αυτό αποφασίσαμε να προβούμε σε επίσχεση εργασίας από τη Δευτέρα 23/11/ 2009 μέχρι καταβολής των δεδουλευμένων υπηρεσιών μας. Ζητάμε την κατανόηση των ασθενών για την πιθανή ταλαιπωρία τους κατά τη διάρκεια της κινητοποίησής μας», αναφέρει η σχετική ανακοίνωση. Χθες το μεσημέρι, πάντως, ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Άρης Χατζηκομνηνός, αφού ενημερώθηκε από τις αρμόδιες υπηρεσίες του ιδρύματος, έκανε γνωστό ότι υπάρχει δυνατότητα να καταβάλει άμεσα το Νοσοκομείο, αν όχι όλα, τουλάχιστον μεγάλο ποσό από τα οφειλόμενα, μέχρι να σταλούν οι σχετικές πιστώσεις από το υπουργείο. «Θα καταβάλουμε κάθε προσπάθεια προκειμένου να βρεθούν χρήματα να πληρωθούν άμεσα οι γιατροί για να επιστρέψουν στις θέσεις τους - κατανοώντας το δίκαιο τους αιτήματός τους, αφού πράγματι οι άνθρωποι αυτοί είναι απλήρωτοι για μήνες - δεδομένων των αναγκών που υπάρχουν λόγω της γρίπης.» Ο διοικητής του Νοσοκομείου επρόκειτο χθες να συναντηθεί με αντιπροσωπεία των γιατρών για να τους ενημερώσει για τις εξελίξεις όσον αφορά στο οικονομικό τους αίτημα.

ΤΡΙΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΗΜΕΤΕΡΟΝ Λαδάδικα Ανοιχτά από Τετάρτη έως Σάββατο Τηλ. 2251045100 Κιν. 6932520999

EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466

EMΠYPIEΣ Zυθεστιατόριο Από Τετάρτη έως Κυριακή Λαδάδικα Tηλ. 22510 45100

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

MAYOTTE Bistro - piano restaurant Tηλ. 6979325911

ΜΑΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 2251029613

ΝΑΥΑΓΙΟ (ΤΟ) Στον α΄ όροφο Εστιατόριο με ζωντανή μουσική Παρασκευή & Σάββατο: ελληνικό έντεχνο Τηλ. 22510 42609

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 22510 28177

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΑΡΑΜΥΘΙ (ΤΟ) Χαραμίδα Τηλ. 22510 91212 & 22510 46161

ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΤΑΡΑΤΣΑ Ταβέρνα Φίλια Καλλονής 22530 98606

ΤΟ ΧΑΝΙ Ταβέρνα Ζωντανή Μουσική κάθε Σάββατο Φίλια καλλονής τηλ. 22530 98812

ΑΝΕΜΟΕΣΣΑ Ψαροταβέρνα Σκάλα Σκαμνιάς Τηλ. 22530 55360

CAFÉ-BAR MAYOTTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 6932520999

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣ Πλατεία Αλυσίδας Delivery: 22510 42397 & 42597 Tώρα και online παραγγελίες www.pita-makis.gr

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΟ

Λήμνου 9, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45651

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING LESVOS INN Πύργοι Θερμής Tηλ. 22510 71781-4 Fax. 22510 71711

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιληνής Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

ΑΓΡΟΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΜΕΣΟΤΟΠΟΥ Μεσότοπος Τηλ. για παραγγελίες: 22530 96490 - 96090 info@mesotoposwomen.com

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΆΓΡΑΣ Άγρα Τηλ. για παραγγελίες 22530 95568

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

Αναλαμβάνουμε κάθε είδους οικοδομική εργασία από κτισίματα έως πέργκολες. Τηλ. 6932-392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Service και επιδιορθώσεις μικρών ηλεκτρικών συσκευών, αλυσοπρίονων, μηχανών πετρελαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ.. Παραλαβή και παράδοση στο χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949079052, κ. Γιώργος.

ΓΕΝΙΚΕΣ EΠΙΣΚΕΥΕΣ FAST REPAIRS ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ, ΑΠΟΦΡΑΞΕΙΣ, ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ, ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ, ΕΠΙΧΡΙΣΜΑΤΑ, ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ, ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΑΚΗΣ Γ. Βοστάνη 2, Μυτιλήνη (Αλυσίδα) Τηλ. 22510 20852 Κιν .6976-373537 e.fastfakhs@hotmail.com

ΧΡΩΜΑΤΑ ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ ΜΟΛΒΑΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Αναλαμβάνουμε ελαιοχρωματισμούς και σπατουλαρίσματα κάθε είδους. Έδρα Μυτιλήνη. Τηλ. 6974616021

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPA

ΣΠΟΡ 5x5 EURO 2004 Γήπ. Ποδοσφαίρου 5x5, 7x7 Βαρειά Μυτιλήνης Τηλ: 22510 46884 6977987994 & 6972800920

SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948591839

Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝ Πόρτες, Παράθυρα. Συνθετικά Κουφώματα KÖMMERLING Αερ. Γιανναρέλλη 44α Τηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Μάνδρα Οικοδομών. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ & ΑΝΤΩΝΗΣ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΙΔΗ COACH ATHLETS PLACE Εμπόριο Αθλητικών Ειδών Ηλία Βενέζη 11 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40314

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ & Κιν. 6942964208 KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

BLUE LINE A. Kαλλονή Τηλ. 22530 29277 B. Xίος, Kαρφά 34, Kοντάρι Tηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικό σας logo, περγοτέντες, προβολικό στέγαστρο Πολιχνίτος Τηλ. 22520 42052 & Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Nέο κατάστημα στην Παγανή Τηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣ Aγ. Θεράποντος 7 Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής Καλλονής Τηλ. 22530 22685 & 23420

Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΕΝΔΥΜΑΤΑ PROTAGONISTI Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣ Σέρεσλη Μαριάνθη Eρμού 151 Τηλ. 22510 28547

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων - καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών Καβέτσου 10 22510 37415, 6937407221

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ ΣΤΥΛ & ΦΑΝΤΑΣΙΑ Γεωργαντέλη Άντζελα Διακοσμήτρια Ε. Βοστάνη 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46935 Κιν. 6972661883

ΜΕΔΟΥΣΑ Aγ. Συμεών 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

ΣΙΜΕΛΗΣ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ

Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

THE PRINTER SHOP H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

Η/Υ

USHOP MYTIΛHNHΣ

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΤΖΑΚΙΩΝ Αναλαμβάνουμε τη συντήρηση και τον καθαρισμό τζακιών για καμινάδες κάθε είδους. Πληρ. τηλ. 6976-511712.

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ

ΝΥΦΙΚΑ EIΔH YΓIEINHΣ

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΣYMBOYΛOI

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΤΕΝΤΕΣ

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.

KΛEIΣTHKATE EΞΩ;

Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

Πλωμάρι Πληρ. τηλ. 22520 31172

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΠΕΡΑΣΜΑ Ζ. Πηγής & Πύρρας 1 Τηλ. 22513 00265 6986-116676 What’s up 6947-160520 CU 6933-172551 F2G

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣ

ΛΙΤΣΑ

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973741809

Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

BIBΛIO ΠAΠAΣΩTHPIOY Eρμού 211 Στον επάνω όροφο θα βρείτε και σχολικά βοηθήματα! Tηλ. 22510 23388 Fax. 22510 23317

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣ Αερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731 Εκτός από ταχυμεταφορές Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ Τηλ. 6979-224966

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

EMΠOPIA AYTOKINHTΩN A. ΦOYPNAPIΔOY E. MAPTAKHΣ 6o χλμ., Mυτιλήνης - Καλλονής 22510 44497, 6977973734

ΠΛYΣIMO ΣTO XΩPO ΣAΣ Mε δικό μας ρεύμα και νερό, Kαλέστε στο 6939-276505

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

OIKONOMIKOI

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΤΡΙΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος

Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία

Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης

Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120 Μαλλιαρός Ιωάννης

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος

Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944696854

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος

Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233

Ζερδελής Γιάννης

Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589

NEYPOΛOΓOI

Περγαμηνού Άννα

Καβέτσου 40 (γ΄ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

Δάμης Παναγιώτης

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977649458 Fax. 22510 44027

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Βιτούλιας Γεώργιος

Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Aμπατζής Πολύδωρος

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Θουκυδίδου και Κανάρη 1-3 Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Καραχάλια Καλλιρόη

Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ

Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ

Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Γαλής Νάσος

Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932303873 Γιαννίκος Π. Στρατής

Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976654509

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Αδαμπατά Κατερίνα

Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661

Μουτζούρης Βασίλης

Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Κουτζά Χριστίνα

Αγ. Θεράποντος 5 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής

Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ

Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711 Σάκης Ευστράτιος

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος

Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561 Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.

Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070

Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή

Κ Α Ι

Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Α Λ Λ Α BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα

Βογιατζή Μπέσσυ

Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα

Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA

Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA

Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Δούκα Eιρήνη Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία

Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ

ΨYXOΛOΓOI

ΚΑΛΛΟΝΗ

Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523

AIΣΘHTIKOI

Αλεξέλλης Γ. Μάριος

Πτυχιούχος Ανωτέρας Σχολής Φυσικοθεραπείας Αθηνών (παραπλεύρως Λέσχης Αξιωματικών) Tηλ. 22530 23329 Κιν. 6973-019492

ΜΥΤΙΛΗΝΗ Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης

MSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης

Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία

Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714

OΠTIKA Oπτικά Γιαλούρη

Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Mυτιλήνη Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος

Συρακουσών 52, Λαμπρινη Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα Eιδικές τιμές στους συμπατριώτες

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική

Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ 3420585, 3416595

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506,

PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΤΡΙΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Ζητείται για άμεση αγορά δυάρι σε καλή κατ άσταση, μέ χρι 20ετίας, στο δήμο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Ζητείται για αγορά δυάρι ή μικρή μονοκατοικία, μέχρι 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυάρι 58τ.μ., α΄ ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Άνετο σαλόνι, κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αποθήκη, 2 πατάρια, μεγάλο μπαλκόνι, καινούργια κουφώματα με διπλά τζάμια και σήτες. Κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό , ήσυχη περιοχή, λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυάρι 55 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, άνετο Υ/Σ, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, φωτεινό, στον γ΄ όροφο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται μεζονέτα 125τ.μ., με αυλή και θέα, στο Κιόσκι. Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα με πάσο, 3 υπνοδωμάτια, 2 μεγάλα μπάνια, εσωτερική αποθήκη, μεγάλη βεράντα 18τ.μ. και μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, παράθυρα με σήτες, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο επιπλωμένο (ή μη επιπλωμένο) δυάρι 65 τ.μ., με αυλή, στην περιοχή Λ α γ κ ά δ α . Ξ ε χ ω ρ ι σ τ ή κ ο υζ ί ν α , χωλ, μεγάλο Υ/Δ, σαλόνι, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-

Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα διώροφη μονοκατοικία 90τ.μ., με μεγάλη αυλή και κήπο (10 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης). Σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, εσωτερική και εξωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, κλιματισμός,

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων Μ Ε ΤΑ Κ Ο Μ Ι ΣΕ Ι Σ - Α Ν Υ Ψ Ω Σ Ε Ι Σ - Ε Ξ Ε Ι Δ Ι Κ Ε Υ Μ Ε Ν Ο Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Ε ΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918 νόχρηστ α, σε δι πλοκατοι κί α. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262 www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται ανακαινισμένη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, με αυλή, στην περιοχή Λαγκάδα. Ξεχωριστή κουζίνα, ξεχωριστό Υ/Δ, μικρό χωλ, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληροφ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262 www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη (ή μη) γκαρσονιέρα στη Χρυ σομαλλού σα. Χώρος στάθμευσης, εξωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μπαλκόνι, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Ενοι κι άζεται διαμπερές, υπερλούξ διαμέρισμα, 89τ.μ., με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, WC, μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Ενοικιάζεται τριάρι 86τ.μ., στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Ξεχωριστή κουζίνα με πάσο, άνετο σαλόνι, 2 Υ/Δ, μεγάλο μπαλκόνι, μπάνιο. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα, 140τ.μ., σε διπλοκατοικία, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα με πάσο, 3 άνετα

5ετίας με αυτονομία, περιοχή Καλαμιάρης - Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943472073.

υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, 2 μπαλκόνια, διαμπερές, φωτεινό, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

70τ.μ. αυλή με κήπο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο τριάρι ισογείου, με αυλή, στο Κιόσκι. Μεγάλο χωλ, σαλόνι, κουζίνα με πάσο, 2 άνετα υπνοδωμάτια, 1 WC, 1 μπάνιο, κεντρική θέρμανση, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοι κιάζετ αι πλήρως ανακαινισμένο τριάρι 82τ.μ., στο υπερυψωμένο ισόγειο κεντρικής πολυκατοικίας, πάνω από το γήπεδο. Άνετο σαλόνι, χωλ, 2 υπνοδωμάτια, σύγχρονο μπάνιο, κουζίνα, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση. Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι 100 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστή άνετη κουζίνα, με ανακαινισμένα ντουλάπια, 2 ευρύχωρα Υ/Δ με καινούργιο πάτωμα, αποθήκη, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι. Κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www.realhouses.gr Ενοι κι άζεται καινούργιο τριάρι 80τ.μ., α΄ ορόφου, στη μικρή διώροφη πολυκατοικία στην Καλλιθέα. Άνετο σαλόνι, ημι-ξεχωριστός χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 2 μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα στον γ΄ όροφο, Βουτζά 43 & Σεβαστόπουλου 16, Καισαριανή (Πανεπιστημιούπολη), με υπνοδωμάτιο,

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

καθιστικό - κουζίνα, μπάνιο Πληρ. τηλ. 22510 44429 & 6974123799.

Ενοικιάζεται τετραμισάρι διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 110τ.μ., σε διώροφο κτήριο, στο Παρθεναγωγείο (παραδίπλα στο «Καραμπόλα»), πανταχόθεν ελεύθερο, αυτόνομη θέρμανση & κλιματισ τικά, ει δικό τι μολόγιο ΔΕΗ (Τ3), δίχως κοινόχρηστα και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6976-974600.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα και σε άριστη κατάσταση α) διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα 90τ.μ. και β) γωνιακό δυάρι οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4, Μαύρα Σίδερα - Γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο 28 τ.μ. σε καινούργια κατοικία 4 διαμερισμάτων στο Ακρωτήρι (κοντά στο Μουσείο Τεριάντ και το Πανεπιστήμιο). Ψυγείο, ηλ. κουζίνα, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση, μπαλκόνι με υπέροχη θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πρηρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριώροφη μεζονέτα 192 τ.μ., καινούργια, φωτεινή, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, μεγάλο καθιστικό, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, κουζίνα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζονται τριάρι, δυομισάρι, δυάρι στο Ν. Όμιλο, ε΄ όροφος ρετιρέ, διαμπερή, με εκπληκτική θέα στη θάλασσα και μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22510 24809. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα κοντά στη θάλασσα στη Βαρειά, με ηλεκτρική κουζίνα, ψυγείο, κεντρική θέρμανση, μπαλκόνια, ελάχιστα κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Eλεύθερη απο 18 Αυγούστου. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, άνετη, με θέα σε κήπο. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Πωλείται γωνιακή μονοκατοικία 80τ.μ., με μικρή αυλή και θέα, χαμηλά στο Λαζαρέτο, δυνατότητα επέκτασης για διώροφο. Σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ, μπάνιο, χωλ, κουζίνα με πάσο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία 200τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Αποτελείται από 7 διαμερίσματα, πλήρως επιπλωμένα, με Α/C και ηλεκτρικές συσκευές. Μηναίο εισόδημα 2.300 ευ ρώ. Επε νδυτι κή ε υ κα ιρία . Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Π ω λ ε ί τ α ι η μ ι υ π ό γ ε ι ο δ υά ρ ι 45τ.μ. σε γωνιακή πολυκατοικία, περιοχή Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστή κουζίνα, σαλόνι, Υ/Δ, μικρό χωλ, μπάνιο, φωτεινό. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται πέτρινη γωνιακή μονοκατοικία, με μεγάλη αυλή, στη Βρίσα (Βατερά). Κάτω: χωλ, σαλόνι με τζάκι, κουζίνα, αποθήκη, WC, ξεχωριστή προσθήκη, αυλή με χτιστό φούρνο. Πάνω; χωλ, 2 Υ/Δ, μπαλκόνι με θέα στο χωριό. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται (ολόκληρη ή τμηματικά) ανακαινισμένη διώροφη μονοκατοικία 140τ.μ., με αυλή, στη Λαγκάδα. Αποτελείται από μια γκαρσονιέρα, 2 οροφοδιαμερίσματα 67τ.μ., μεγάλη βεράντα, μπαλκόνι, θέα, δυνατότητα επέκτασης, αυτ όνομη θέρμα νσ η, χώρος στάθμευσης. Κάτω: αυλή, γκαρσονιερα, τριάρι (ανακαινισμένη κουζ ίνα, μπ άνιο) , χωλ, άνε το Υ/Δ, καινούργια παράθυρα με διπλά τζάμια. Πάνω: τριάρι, βεράντα, αποθήκη, μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 50τ.μ., με αυλή 500μ., στο Λεπέτυμνο Δ. Μολύβου. Εντός σχεδίου, δυνατότητα επέκτασης, με καταπληκτική θέα στη θάλασσα, Υ/Δ, σαλονάκι, μικρή κουζίνα, 15χλμ. από το Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr Πωλείται διαμέρισμα 107τ.μ. 2 Υ/Δ με γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη, στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943472073. Πωλείται μονοκατοικία 186τ.μ., σε οικόπεδο 340τ.μ. με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινισμένο και με επιπλέον συντελεστή δόμησης 180τ.μ., περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 160τ.μ. + 160τ.μ. υπόγειο, με 500τ.μ. αυλή, 3 Υ/Δ και πολλά έξτρα,

Πωλεί ται μεζονέτα υπό κατασκευή 115τ.μ. + 65τ.μ. υπόγειο, 200τ.μ. αυλή, τζάκι, επάνω στη θάλασσα, περιοχή Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943472073.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥ ΤΙΛ ΗΝ Η ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456 6977 359251

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ

Πωλείται τριάρι 80τ.μ., με αυτονομία, στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη, 7ετίας. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943-472073.

WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450 κιν. 6932622045

Πωλείται μονοκατοικία 192τ.μ. και 60τ.μ. γκαράζ, με αποθήκη, 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, 5ετιας, σε εξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943-472073.

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ

Πωλούνται 4 γκαρσονιέρες, καινούργιες, πίσω από την Τoyota. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943472073. Πωλείται στην Καλλιθέα διαμπερές οροφοδιαμέρισμα, τριάρι, 80τ.μ., σε μικρή οικογενειακή πολυκατοικία, φωτεινό σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 2 μπαλκόνια με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται παλιά πέτρινη κατοικία 90τ.μ., εντός οικοπέδου 160τ.μ., στο χωρίο Βρίσα Μυτιλήνης, πλησίον εκκλησίας Αγ. Κωνσταντίνου. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-340105, 6979-736895. Πωλούνται καινούργιες πολυτελείς μεζονέτες, 140τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Με 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι, κουζίνα, βεράντες, αυτόνομη θέρμανση, υπεροχή θέα, κλειστό γκαράζ, 5 λεπτά με αυτοκίνητο από την παραλία, 10 λεπτά από τη Μυτιλήνη. Κάθε μια έχει 2στρ. κήπο και γεώτρηση. Ετοιμοπαράδοτες σε 9 μήνες. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλούνται στη Χρυσομαλλούσα, σε διώροφη οικοδομή, διαμέρισμα τριάρι 88 τ.μ., διαμπερές, με καινούργια ντουλαπάκια κουζίνας, με εντοιχισμένες συσκευές, καινούργιες ντουλάπες στα υπνοδωμάτια, αποθήκη 17 τ.μ. και γκαρσονιέρα 44 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείτ αι γκαρσονιέρα 26τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Ξεχωριστή κουζίνα, 1 δωμάτιο, μπάνιο, κεντρική θέρμανση, στον γ΄ όροφο πολυκατοικίας. Τιμή 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196 6974-472262, www. realhouses.gr

Πωλεί ται και νούρ γι α, πλή ρως επ ι π λ ω μ έν η μ ο ν ο κ α τ ο ικ ί α 160τ.μ., με αυλή, στο κέντρο Μυτιλήνης. Αποτελείται από 6 πολυτελείς αυτόνομες επιπλωμένες γκαρσονιέρες (ψυγείο, τηλεόραση, φουρνάκι, πλυντήριο) με μηναία απόδοση 2.300 ευρώ. α΄ όροφος: κοι νόχρηστος χώ ρος καθιστικό με τζάκι, άνετο μπάνιο με τζακούζι, μεγάλη κουζίνα πλήρως επιπλωμένη, αυλή με χτιστό φούρνο & πέτρινες επενδύσεις στον τοίχο, αποθήκη με πλυντή-

EPMOY 278 Τηλ. 22510 26541 KIN 6943472073 mkounellis@hotmail.com

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243 Κιν. 6936626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

CASA IDEALE Καβέτσου 13 Τηλ. 22510 22220 Κιν. 6948-172413 - 6947406990 - 6973-655735 e-mail: lesvostegasis@hotmail.com

REALHOUSES Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196 Κιν.6974-472262 www.realhouses.gr

REALPRO Hλία Bενέζη 2 81 100 Tηλ. 22510 40074 Kιν. 6938477850 www.realpro.gr

LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947 021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

ΠΛ Ω MAP I ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711 KIN 6974142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335 Κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

Π ΟΛ IΧΝ ΙΤΟΣ ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 e-mail: lesvosproperties@yahoo.co.uk

E P E ΣO Σ LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Ππγή Πρωτούλη 6947 021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com www.sapphoestate.com

10 ριο. Πάνω: 2 αυτόνομες γκαρσονιέρες φου λ εξοπλισμένες με μπάνιο, μπαλκόνι και μεγάλη βεράντα, κοινόχρηστο μικρό καθιστικό, μια έχει μπάνιο απλό, η άλλη με πολυτελή καμπίνα. Πίσω: 3 αυτόνομες γκαρσονιέρε ς φουλ εξοπλισμένες με μπάνιο, αυλή. Αυτόνομη θέρμανση, διπλά ηλεκτρικά τζάμια με σήτες. Δυνατότητα αλλαγής χρήσης σε μια πολυτελή μονοκατοικία 120τ.μ. με 2 Υ/Δ, 1 Υ/Δ με προσωπικό μπάνιο, ένα έξτρα WC και μπάνιο με τζακούζι συν 3 γκαρσονιέρες με μηνι αία απ όδοση 600 ε υ ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια πολυτελής μονοκατοικία 120τ.μ., στα Πάμφιλα. Μεγάλη βεράντα, πέτρινη επένδυση στους τοίχους, 2 άνετ ε ς κ ρ ε β α τ ο κ ά μ α ρ ε ς , μ εγ ά λ η κουζίνα με ενσωματωμένες ηλεκτρικές συσκευές, σαλόνι, τραπεζαρία, μπάνιο με υδρομασάζ, εμφανής σκεπή στην κουζίνα, ταράτσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, A/C, δυνατότητα επέκτασης για διώροφο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλε ίται γκαρσονιέρα 45τ.μ. στην περιοχή Λαζαρέτου. Ξεχωριστή κουζίνα, ενιαίος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, Υ/Δ με ξύλινο πάσο, βιβλιοθήκη, αυτόνομη θέρμανση, σε τριπλοκατοικία. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Πωλεί ται μονοκατοικία 86τ.μ., στα Λουτρά, με αυλή. Αποτελείται από 2 ορόφους. Ισόγειο πλήρες ανακαινισμένο: κουζίνα ενιαίος χώρος με σαλόνι, μπάνιο. Το υπόλοιπο σπίτι είναι ημιτελές. Στον όροφο: 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο και μεγάλη βεράντα με πανοραμική θέα στη θάλασσα. Μεγάλη αυλή, καινούργια κουφώματα, καινούργια πλάκα, 2 είσοδοι. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται παλαιό κτίσμα με οικόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται καινούργια προνομιούχα, ανεξάρτητη μεζονέτα, 130τ.μ., με 55τ.μ. ημιισόγειο, απεριόριστη θέα, στη Σουράδα. Υπάρχει αυλή 350τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικία 65 τ.μ. με αυλή 230 τ.μ. και δυνατότητα επέκτασης 115 τ.μ. στην περιοχή Καλλιθέα.Πλήρως ανακαινισμένη κουζίνα και μπάνιο, 3 δωμάτια, μεγάλη βεράντα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Πωλειται διαμέρισμα 102 τ.μ. με αυλή στην περιοχή Επάνω Σκάλα. 2 υ/δ, χολ, μπάνιο, W/C, μεγάλη κουζίνα, καινούρια παράθυρα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΤΡΙΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Πωλείται προνομιούχος κατοικία, 140τ.μ., δύο επιπέδων, στη Νεάπολη, με ηλιακό, τζάκι, μεγάλες βε ράντες , 200τ. μ. αυ λή , στο ημιισόγειο υπάρχει τριάρι διαμέρ ι σ μ α 6 0 τ .μ . , μ ε α υ τ ο ν ο μ ί α , 100μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιού δα, με διαμ ορφω μένο υ π ό γ ει ο 7 0 τ . μ . κ α ι ο ι κ ό π ε δ ο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6 932 - 31591 9, www. leonisrealestate.com

Πωλείται παλιά διώροφη μονοκατοικία, με αυλή, στο κέντρο της Μυτιλήνης, Κάτω: κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία. Πάνω: 2 Υ/Δ, βεράντα, μπάνιο. Καλή τιμή. Πληρ. τηλ . 2 2 5 1 0 4 1 1 9 6 , 6 9 7 4 472262, www.realhouses.gr

Πωλείται στη Σκάλα Ερεσού πέτρινη οικία εντός οικοπέδου 1 στρέμ. περίπου. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία σε άριστη κατάσταση 140τ.μ. + 50τ.μ. βοηθητικό χώρο, διαμπερής, με πανοραμική θέα, στα Λουτρά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται δυάρι 57τ.μ., στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Σαλόνι τραπε ζαρία , ξε χω ριστή άνε τη κουζίνα, ευρύχωρο μπάνιο, φωτεινό Υ/Δ με μεγάλο μπαλκόνι, άνετος χώρος στάθμευσης στον ακάλυπτο χώρο, εξτρά ντουλάπα στο χωλ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται νεόδμητη πολυτελής, παραθαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στην Παναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 75 τ.μ. νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128 τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγίας Μαρίνας του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης, 125 τ.μ., με υπόγειο 90 τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

τ.μ., με απεριόριστη θέα, τεράστιο εξωτερικό χώρο με ελαιόδενδρα. Απέχει 200 μ. από τη θάλασσα του κόλπου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλεί ται πολυτελής μεζονέτα 144 τ.μ., με απεριόριστη θέα και πλήρη αυτοτέλεια, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται νεόδμητη διώροφη οικία 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με οικοπεδικό χώρο καλλιεργήσιμο (θερμοκήπιο-φυτώρια), συνολικής έκτασης 5.000 τ.μ., με γεώτρηση. Το ακίνητο εφάπτεται του κεντρικού δρόμου Παπάδου - Περάματος Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλού νται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100 τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιό αρχοντικό που κατοικείται, στην περιοχή της Σουράδας Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 220 τ.μ. (ισόγειο και όροφος), με υπέροχη θέα, κεντρική θέρμανση, σε οικόπεδο εμβαδού 860 τ.μ.. Υπάρχει και έτερο κτίσμα (κατοικία) ισόγειο 75 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών, πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 72 τ.μ., στο β΄ όροφο, με ημιυπαίθριο 13 τ.μ., υπό κατασκευή, στο Βουναράκι Μυτιλήνης, με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ. (ισόγειο & όροφος) με γκαράζ 67 τ.μ., στους Πύργους Θερμής, σε εξαιρετικά καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα στην Κράτηγο Μυτιλήνης, με υπέροχη θέα, 128 τ.μ. (ισόγειο & όροφος), με υπόγειο γκαράζ 80 τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα στο Καγιάνι Μυτιλήνης, 133 τ.μ., με υπόγειο 65 τ.μ., υπό κατασκευή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα α΄ ορόφου, 75 τ.μ., με υπέροχη θέα, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα 166 τ.μ. (α΄ & β΄ όροφος) με ισόγειο γκαράζ 91 τ.μ., στην περιοχή Άγαλμα Ελευθερίας στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, στο πανέμορφο τοπίο του ΑΚΟΘ στα Λουτρά, συνολικής επιφάνειας κτίσματος 209

Πωλούνται υπό ανέγερση διαμερίσματα στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διώροφη κατοικία, γωνιακή, στην οδό Ιακωβίδου στη Μυτιλήνη. Εμβαδόν οικοπέδου στο οποίο είναι κτισμένη 270 τ.μ.. Ισόγειο: 85 τ.μ. και αυτοτελές, έχει 2 εισόδους και περιλαμβάνει κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC και 2 υπνοδωμάτια. Επίσης υπάρχει γραφείο 40 τ.μ.. Όροφος: αυτοτελής, 104 τ.μ. και περιλαμβάνει κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Το εν λόγω ακίνητο πωλείται είτε ενιαίο είτε ξεχωριστά. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99 τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον α΄ όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόχτιστη παραδοσιακή πέτρινη μονοκατοικία, 152 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Κάτω: 80 τ.μ., 3 Υ/Δ, χωλ, μπάνιο, αυλή. Πάνω: 72 τ.μ., ενιαίος χώρος σαλόνιτραπεζαρία, κουζίνα, μπαλκόνι, άνετη βεράντα με θέα, εμφανής ξύλινη σκεπή με παράθυρο, τζάκι. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας, 140 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα και αποθήκη. Διαμπερές, βεράντες με θέα. Περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Πωλείται νεόχτιστο κτήριο με 3 οροφοδιαμερίσματα δυάρια, 60 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, διπλά τζάμια, ξεχωριστό Υ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - κουζίνα. Μηνιαία απόδοση 1.100 ευρώ. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία, 95 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα. Ενιαίος χώρος σαλόνι κουζίνα, κουζίνα με πάσο από ξύλο δρυός, εντοιχισμένες ηλεκτρικές συσκευές AEG, επένδυση στο ταβάνι με σποτάκια, αυλή με πέτρα Καρύστου, μεγάλο μπάνιο, έξτρα μικρή κουζίνα, 2 Υ/Δ με ξύλινες επενδύσεις στο ταβάνι, πάτωμα από δρυ, αυτόνομη θέρμανση, 3 Α/C, αποθήκη, οικοδομήσιμη ταράτσα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλλιθέα, με μεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μονοκατοικία 200 τ.μ. με αυλή, στον Επάνω Χάλικα, με μεγάλο ενιαίο χώρος σαλόνι τραπεζαρία, κουζίνα με πάσο, τζάκι, 2 μπάνια, 2 Υ/Δ, χτιστό φούρνο στην αυλή, ιδιωτικό πάρκινγκ με ράμπα. Τιμή 300.000. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλούνται στη διασταύρωση στο Ακρωτήρι α) δυάρι 52 τ.μ., β) γκαρσονιέρα 38 τ.μ., γ) οικόπεδο με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 22510 46540 & 6974801110. Πωλείται πέτρινη οικία πολυτελούς κατασκευής 114+64 τ.μ., με αυλή 1 στρέμμα, στο Μόλυβο, με πανοραμική θέα, πισίνα, γήπεδο τέννις κ.ά.. Τιμή από 255.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 83 τ.μ. στη Σκάλα Καλλονής, κοντά στη θάλασσα, με οικόπεδο 800 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6943-744611, 210 8814715. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 85 τ.μ., με αυλή, στην περιοχή της Σουράδας. Κάτω: σαλόνι, άνετη κουζίνα, αυλή μπρος-πίσω, αποθήκη, εξωτερική μεγάλη αποθήκη, μεγάλη βεράντα, WC. Πάνω: 2 μεγάλες κρεβατοκάμαρες με βεράντες, μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, τέντες, άνετο παρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr Πωλούνται διαμερίσματα και μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται πολυτελέστατη μονοκατοικία στη Νεάπολη, 187 τ.μ., με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www. lesvosestate.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Πωλείται στη Βαρειά, μετά την καφετέρια “Status”, μονοκατοικία 125 τ.μ., σε οικόπεδο 350 τ.μ. και με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251.

Πωλούνται διαμερίσματα από 68 τ.μ., 71 τ.μ., 86 τ.μ. και 92 τ.μ., όλα με γκαράζ και αποθήκη, στις περι οχές Δάφνης και Ταύρου Αθήνας, κοντά σε Ηλεκτρικό και μετρό. Αφοί Ασημάκη Χατζημανωλά κη . Πληρ. τηλ. 2 2510 41244, 6947-202221. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.

Πωλούνται 4 ανεξάρτητες μεζονέτες, στα Πάμφιλα, από 95 εώς 135 τ.μ., όλες με ιδιόχρηστη αυλή, αποθήκη 50 τ.μ., απεριόρι-

στη θέα στη θάλασσα. Αφοί Ασημάκη Χατζημανωλάκη. Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6947-202221. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.

Πωλούνται στους Πύργους Θερμής μεζονέτες και διαμερίσματα από 63 τ.μ. - 75 τ.μ. - 100 τ.μ., όλα με ιδιόχρηστη αυλή, αποθήκες και θέα. Αφοί Ασημάκη Χατζημανωλάκη Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6947-202221. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.

Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται στην Άναξο παραθαλάσσιο διαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλείται διώροφη οικία στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία με πιλοτή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα υπό κατασκευή, α’ ορόφου, 75 τ.μ., με αποθηκούλα 15 τ.μ., στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχο καινούργιο (υπό κατασκευή) διαμέρισμα, α’ ορόφου, 110 τ.μ., με γκαράζ 30 τ.μ., στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, πλησίον πάρκου Επάνω Σκάλας. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται σπίτι στη Μόρια 159 τ.μ. κι αυλή 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικία στο Κάτω Χωριό Πλωμαρίου, καινούργια, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται τριώροφη οικία στα Μιστεγνά, 150 τ.μ. τα σπίτια και 250 τ.μ. η αυλή. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΤΡΙΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009 Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., στον α’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλη βεράντα και αυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 130 τ.μ., μοναδικής κατα-

σκευής, στο Χάλικα, με πανοραμική θέα, αυλή, μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, δρύινα πατώματα, λουξ ποιότητα κατασκευής. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλεί ται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται μονοκατοικία τριώροφη, 210 τ.μ., με αυλή 80 τ.μ., στην Κουλμπάρα. Κατάλληλη για επαγγελματική χρήση – γραφεία (υπάρχει μελέτη για διαμόρφωση 5 γκαρσονιερών). Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλε ίται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται αρχοντικό 120 τ.μ., μεγάλης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οικοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με παραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωματίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. www.leonisrealestate.com Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 150 τ.μ., με αυλή, αποτελούμενη από 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα, στην περιοχή γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ. και 50 τ.μ. γκαράζ-αποθήκη, με αυλή και απεριόριστη θέα, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλούνται καινούργιες, προνομιούχες, πολυτελείς μεζονέτες 125 τ.μ., με ισόγειο χώρο 65 τ.μ. (γκαράζ-αποθήκη), με θέα και μικρή αυλή. Περιοχή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται μεζονέτα 104τ.μ., στη Μυτιλήνη. Τιμή πώλησης 310.000 ευρώ.

Πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., ιβ΄ όροφος, στη Μυτιλήνη. Τιμή πώλησης 130.000 ευρώ.

Πωλείται μεζονέτα 133τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης, με απεριόριστη θέα. Τιμή πώλησης: 320.000 ευρώ.

Πωλείται διαμέρισμα 79τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, Μυτιλήνη, με θέα. Τιμή πώλησης 215.000 ευρώ.

Πωλείται μονοκατοικία 170τ.μ., μαζί με οικόπεδο 2.000τ.μ., στη Γέρα Μυτιλήνης. Τιμή πώλησης 170.000 ευρώ. Πωλούνται μεζονέτα 110τ.μ. στην Παναγιούδα Μυτιλήνης, με θέα. Τιμή πώλησης 300.000 ευρώ και μεζονέτα 100τ.μ.. Τιμή πώλησης 260.000 ευρώ.

Πωλείται διαμέρισμα 83τ.μ. α΄ όροφος (διπλοκατοικία), στην Καλλονή Μυτιλήνης. Τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πωλείται μονοκατοικία 100τ.μ., στα Πάμφιλα Μυτιλήνης. Τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., στη Θερμή Μυτιλήνης. Τιμή πώλησης 250.000 ευρώ.

Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ. καινούργιο, β’ ορόφου, με θέα, πλησίον Αστυνομίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα, πολυτελής, αυτόνομη μονοκατοικία- μεζονέτα, 140 τ.μ., με ισόγειο 90 τ . μ . , α π ερ ι ό ρ ι σ τ η θ έα , α υ λ ή , ηλιακό, τζάκι, αυ τοματι σμού ς. Περιοχή “Καγιάνι”. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχα οροφοδιαμερίσματα 60 τ.μ., υπό κατασκευή, κατάλληλα και για επαγγελματική στέγη, πλησίον Καβέτσου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία τριώροφη στην περιοχή της Καβέτσου, 270 τ.μ., βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με μεγάλο σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, με καλοριφέρ και ηλιακό. Το ισόγειο ενδείκνυται για επαγγελματική χρήση και ξεχωριστή κατοι κί α. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία στην Αγία Μαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλή και πανοραμική θέα. Αποτελείται από δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, καλοριφέρ και κλιματιστικό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 κ αι 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται πάνω στη θάλασσα, σ τ η ν Π α ν α γ ι ο ύ δ α , υπ ό κ α τ α σκευήν πολυτελείς μεζονέτες, με μεγάλη αυλή, μελέτη και επίβλεψη αρχιτέκτονα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ . 2 2 5 1 0 2 3 7 8 1 , 6 9 3 2 315919, www.leonisrealestate.com

κό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., ε’ ορόφου, προνομιούχο, με απεριόριστη θέα, επί της Βοστάνη (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528 Πωλείται καινούργιο υπό κατασκευή διαμέρισμα, 67 τ.μ., πλησίον πάρκου Eπάνω Σκάλας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται προνομιούχα γκαρσονιέρα 35 τ.μ., β’ ορόφου – υπό ανέγερση – στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. 22510 44245 και 42528. Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου, 75 τ.μ., με γκαράζ 30 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλούνται καινούργια πολυτελή διαμερίσματα, 45 – 50 τ.μ., σε μικρό συγκρότημα με θέα (υπό ανέγερση), στην Kαλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται παραδοσιακή διατηρητέα μονοκατοικία 300 τ.μ., σε οικόπεδο 800 τ.μ., στην περιοχή της Σουράδας, σε άριστη κατάσταση, με θέα στη θάλασσα, τέσσερα υπνοδωμάτια, δύο μεγάλα μπάνια, σαλονοτραπεζαρία, με θέρμανση καλοριφέρ - air condition. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α΄ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 130 τ.μ., με πατάρι 60 τ.μ., επί της οδού Λυκούργου, στην Καλλιθέα Αθηνών. Είναι μισθωμένο και λειτουργεί ως καφενείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, αποτελούμενη από 16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλεί ται αποθήκη υπό κατασκευή στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μαγαζί 152 τ.μ. στο Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλείται κτήριο στην αγορά της Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατάστημα 80 τ.μ. στην Ερμού της Μυτιλήνης. Πάνω από το κατάστημα υπάρχει γκαρσονιέρα 42 τ.μ. και μεγάλη ταράτσα. Μηνιαίο εισόδημα 1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται αποθήκη 85 τ.μ στην Αλυσίδα, πίσω από το ακτινολογικό ιατρείο του κ. Αμπατζή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται γωνιακό προνομιούχο γραφείο 65 τ.μ.. Πάροδος Καβέτσου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται κτήριο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www.lesvosestate.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλια-

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα α΄ ορόφου, 78τ.μ., στο Δ. Μυτιλήνης, περιοχή Χρυσομαλλούσα, οδός Βαλαωρίτου, πλησίον παιδικής χαράς. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Τιμή πώλησης: 115.000 ευρώ.

Πωλείται κατάστημα 440τ.μ. (2 επίπεδα), μέσα στην αγορά της Μυτιλήνης,. Τιμή πώλησης: 450.000 ευρώ.

Πωλείται 250 στρέμματα έκταση παραθαλάσσια, στο Δ. Πολιχνίτου, περιοχή Νυφίδα. Τιμή πώλησης 1.000.000 ευρώ. Πρόσοψη σε δημοτική οδό.

Πωλείται οικόπεδο 1.314 τ.μ. στο Δ. Πολιχνίτου. Άρτιο και οικοδομήσιμο. Εντός σχεδίου πόλεως. Τιμή πώλησης 170.000 ευρώ.

Πωλε ίται αγρόκτημα με 235 ελιές, 15.000τ.μ., στο Δ. Μυτιλήνης, περιοχή Αφάλωνα. Τιμή πώλησης 22.000 ευρώ.

Πωλείται μονοκατοικία 56τ.μ. στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης. Τιμή πώλησης 40.000 ευρώ.

Πωλείται οικόπεδο 32.000τ.μ. στο Καγιάνι Μυτιλήνης, με απεριόριστη θέα. Τιμή πώλησης 50.000 ευρώ. Εκτός σχεδίου.

Π ω λ εί τ α ι κατάστημα 600τ.μ.+προαύλιο 200τ.μ., μαζί με αποθήκη 500 τ.μ., στη Μυτιλήνη,. Τιμή πώλησης 2.500.000 ευρώ.

Ζητούνται για ενοικίαση ή αγορά οικόπεδο ή αγροτεμάχια στη Μυτιλήνη, για την εξυπηρέτηση των πελατών του γραφείου μας.

Πωλε ίται αγρόκτημα με 217 ελιές, 16.000τ.μ., στο Δ. Μυτιλήνης, περιοχή Μόρια. Επίπεδο με πρόσβαση στο δρόμο, νερό. Τιμή πώλησης 22.70.000 ευρώ. Εκτός σχεδίου.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ. στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης. Τιμή πώλησης 60.000 ευρώ.

Πωλείται καινούργιος ισόγειος χώρος 40 τ.μ., κατάλληλος και

Ε ν ο ικ ιά ζ ο ν τ α ι γκαρσονιέρες 35τ.μ. στη Μυτιλήνη, στο κέντρο, και εντός του δήμου Μυτι-

για γραφείο, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίται προνομιούχο γκαράζ 50 τ.μ. (με 12 μ. πρόσοψη), στην περιοχή Μαύρα Σίδερα – Καλλιθέα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλούνται σε νεοαναγειρόμενη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέναντι από τη μαρίνα): α) Κατάστημα προσόψεως, 130 τ.μ., με υπόγειο 120 τ.μ. και β) Κατάστημα 70 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932-533880. Πωλείται επαγγελματικός χώρος: εμπορικές αποθήκες 300 τ.μ., 800 τ.μ. χώρος στάθμευσης, στον περιφερειακό Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Ενοικιάζεται κατάστημα 45τ.μ., με αποθήκη 16τ.μ., στην Ερμού, με τζαμαρία, ακάλυπτο χώρο, ψηλοτάβ ανο. Πληρ. τη λ. 225 10 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοι κιάζε ται ι σόγει ο τρι άρι, 90τ.μ., στην περιοχή Ναυτικού Ομίλου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο, σε μια διώροφη ιδιωτική κατοικία με 3 οροφοδιαμερίσματα, δίπλα στα μαγαζιά. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262 www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 211τ.μ., στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 20887, 22510 24264, 22510 48008. Ενοικιάζονται προς επαγγελματική χρήση - περιοχή Χάνια Καλλονής - διώροφο κτήριο 122τ.μ., με 47τ.μ. υπόγειο, και επιπλέον τριώροφο 106τ.μ., ενιαία, ανεξάρτητα ή μεμονωμένα. Έτοιμη οικοδομική άδεια. Πληρ. τηλ. 6947-183232. Ενοικιάζεται ή πωλείται κτήριο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, 260 τ.μ., με πάρκινγκ,

λήνης. Τιμή ενοικίασης 350 ευρώ. Ζητούνται για ενοικίαση ή αγορά γκαρσονιέρες - διαμερίσματα μονοκατοικίες στη Μυτιλήνη, σε καλή κατάσταση, για την εξυπηρέτηση των πελατών του γραφείου μας. Ενοικιάζεται γραφείο - κατάστημα στη Μυτιλήνη. Τιμή ενοικίασης 250 ευρώ. Πωλούνται διάφορες επιχειρήσεις σε τιμή ευκαιρίας, με εμπόρευμα ή χωρίς, στη Μυτιλήνη. Για περισσότερες λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με το γραφείο μας.

ΤΡΙΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 6973842554, ώρες επικοινωνίας: 9:00 - 13:00 και 18:00 - 21:00. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 99τ.μ., α΄ ορόφου, Π. Βοστάνη 12. Προσφάτως ανακαινισμένος. Πληρ. τηλ. 6970-216246, 22510 44656. Ενοικιάζεται κεντρικό περίπτερο στην προκυμαία Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186 & 6947-842565. Ενοικιάζεται κατάστημα 110 τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής 3 (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22510 27456, 6977-272969. Ενοικιάζεται πλήρως εξοπλισμένο κατάστημα που λειτουργούσε ως ταβέρνα-ουζερί, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, σε επαφή με τον παραλιακό δρόμο Αγίου Ισιδώρου - Αγίας Βαρβάρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Ενοικιάζεται κατάστημα 80 τ.μ. στο Κέντρο Υγείας της Καλλονής, ανακαινισμένο, με καλοριφέρ, 2 WC, κουζίνα, αποθήκη, κοντά στον κεντρικό δρόμο, με μεγάλη τζαμαρία. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 25 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 60 τ.μ., με 2 τουαλέτες, κατάλληλο και για υγειονομικού ενδιαφέροντος. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Ενοικιάζονται 2 καταστήματα πολυτελή, έναντι μεγάλου super market, σε κεντρικό σημείο στην Καλλονή, εξαιρετικής προβολής. Α) 195 τ.μ., γωνιακό, β) 130 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www.lesvosestate.gr Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικι άζετ αι προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Ενοικιάζονται σε νεοαναγειρόμενη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέναντι από τη μαρίνα): α) Κατάστημα 70 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. και β) κατάστημα προσόψεως στον όροφο, 87 τ.μ., με βεράντα 50 τ.μ., πανοραμικής θέας, ιδανικό για μπαρ-εστιατόριοκαφετέρια. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932-533880. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Πωλείται σύγχρονη διώροφη επιχείρηση 180τ.μ., υγειονομικού ενδιαφέροντος, στο Μ. Γιαλό. Πλήρως εξοπλισμένη και πρόσφατα ανακαινισμένη. Μηναίο εισόδημα 5.000 ευρώ. Μόνο σοβαρέ ς π ροτ άσει ς. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται επιχείρηση café-snack bar στον κεντρικό δρόμο Αγ. Ισιδώρου. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6945963921. Πωλείται επιχείρηση café-snack bar στον κεντρικό δρόμο Αγ. Ισίδωρου. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6945963921. Πωλείται επιχείρηση 25τ.μ. υγειονομικού ενδιαφέροντος, επί της Ερμού Μυτιλήνης, έτοιμη για χρήση, με όλα τα απαιτούμενα χαρτιά και άδειες, γωνιακή, με προβολέα και ταμπέλα, καινούργιο ταβάνι και WC, καινούργια κουζίνα με πάσο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Πωλείται επιχείρηση καφετέρια, σε κεντρικό σημείο της Μυτιλήνης, 55τ.μ., με πατάρι 20τ.μ. και με χρήση εξωτερικού χώρου. Διαθέτει καινούργια: α) τρίπορτο ψυγείο, β) παγομηχανή, γ) πλυντήριο πιάτων, δ) μηχανή espresso, ε) σύστημα ήχου, στ) τραπεζοκαθίσματα, ζ) καναπέδες κ.τ.λ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται επιχείρηση στην Ελ. Βενιζέλου, 108 τ.μ., με πατάρι, αυτούσια ή χωρίς το εμπόρευμα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται μίνι μάρκετ σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6999210183. Πωλείται επιχείρηση ψαροταβέρνα στο λιμανάκι της Ευρειακής, πλήρως εξοπλισμένη, με τζάκι, για χειμερινή και θερινή σαιζόν. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στα Λαδάδικα Μυτιλήνης επιχείρηση ταβέρνα, πλήρως εξοπλισμένη. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται επιχείρηση μίνι μάρκετ 45τ.μ., σε κεντρικό σημείο της Μυ τιλήνης, κομπλέ , του αλέ τα, αποθήκη, κάμερ ες ασ φαλε ίας και εμπόρευμα. Δεκτός κάθε οικονομικός έλε γχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται επιχείρηση μίνι μάρκετ 70τ.μ., σε καλή κατάσταση, στα Πάμφιλα. Πλήρως εξοπλισμένο, με σταθερή πελατεία και πορεία 12 χρόνων. Μηναία απόδοση 8.000 ευρώ. Συμβόλαιο μέχρι 2013 με σταθερό ενοίκιο 250 ευρώ το μήνα. Τιμή 15.000. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται γωνιακή καφετέρια 57 τ.μ. με μικρό σπίτι στον Πολιχνίτο κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση το οποίο χρήζει ανακαίνισης. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Στην Ευρειακή πωλείται επιχείρηση «καφέ-μπαρ» σε λειτουργία, πλήρως εξοπλισμένο, πάνω στο κύμα, 300τ.μ.. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται επιχείρηση ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟ στο κέντρο της πόλης της Μυτιλήνης, με εργαστήριο και μόνιμη πελατεία, λόγω συνταξιοδότησης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251 Πωλεί ται επιχείρηση νυφικών στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται παλιό ελαιοτριβείο ,με οικόπεδο 4,5 στρεμμάτων, εντός οικισμού Περάματος, πάνω στη θάλασσα, κατάλληλο και για τουριστική αξιοποίηση. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932533880.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Πωλείται ψηφιακό φωτοαντιγραφικό μηχάνημα - εκτυπωτής Α3 Work Centre 5020 - Κρύσταλλο αντιγραφής, 20 σελ./λεπτό, GDI, ένας δίσκος 250 φύλλων. Καινούρ γι ο (μηδ ενική παρ αγωγή) και στην τιμή των 750 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6978-650501 και 22510 25160.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Τραπεζοκαθίσματα εσωτερικού & εξωτερικού χώρου, ψυγεία, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, παγομηχανή, καφετιέρα, φριτέζα διπλή, επαγγελματικός φούρνος, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα. Πωλείται εξοπλισμός αρτοζαχαροπλαστείου, μηχανήματα και βιτρίνες σε άριστη κατάσταση. Επίσης θάλαμος ψυγείου - κατάψυξη σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6982-477028, κ. Βασίλης.

Πωλείται εξοπλισμός για καφετέρια-μπαρ (τραπεζοκαθίσματα, 2 επ αγγε λματι κά ηχεί α, ψυ γεί α, σκαμπό, εξαερισμοί και κανάλια, φώτα πίστας, καναπέδες, καρέκλες με μπράτσα, μηχανή καπνού, ντουλάπια, ράφια αρτοποιίας). Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 93314 κ αι 6939276505.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Πωλούνται στη Νυφίδα Πολιχνίτου 3 οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, 1.500 περίπου τ.μ. το καθένα, εντός οικισμού, πάνω στο κύμα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖ ΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.

τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί της κεντρικής οδού στη Λουτρόπολη Θερμής, με άδεια οικοδομής που χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά 217 τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 250 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 160τ.μ. στο κέντρο της Παναγιούδας, χτίζει 205τ.μ.. Τιμή διαπραγματε ύ σι μη. Πλη ρ. τ ηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Π ω λ εί τ α ι π α ρ α λ ι α κ ό ο ι κ ό π ε δ ο 8στρεμ. στο Μόλυβο, σε ένα υπέροχο καταπράσινο περιβάλλον, με καταπληκτική θέα. Πρόσοψη στην παραλία κατά μήκος 40μ., μια από της καλύτερες παραλίες του Μολύβου, κοντά σε ένα υπέροχο ξενοδοχείο και μια καντίνα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Υπεύθυνη: Μαρίνα Περγαμηνού

Πωλείται οικοδομήσιμο οικόπεδο 6,3στρεμ. στο Τάρτι (Δ. Γέρας). Πάνω α πό 10 0 ε λιόδε ντρα , 300μ. από την παραλία, 3΄ με το αυτοκίνητο. Παραλία με άμμο, υπέροχο ήσυχο περιβάλλον, με 1 7 μ . π ρ ό σ ο ψ η σ τ ο ν κ εν τ ρ ι κ ό δρόμο. Αρχίζει από το δρόμο και ανε βαίνει στο λόφο, από τον οποίο υπάρχει απεριόριστη θέα. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Υπεύθυνη: Μαρίνα Περγαμηνού

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. κοντά στα Βατερά (περιοχή Λαγκαδιά), με υπέροχη θέα, ρεύμα στα 150μ., 350μ. από τη θάλασσα, έτοιμο τοπογραφικό του 2009, κτίζει 280 τ.μ.., τιμή 20.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Υπεύθυνη: Μαρίνα Περγαμηνού

Πωλεί ται οικόπεδο 5,5στρεμ., στην περιοχή Μυχού Δ. Ευεργέτουλα, 5 λεπτά από την παραλία της Γέρας, καταπληκτική θέα στον κόλπο, με νερό και ρεύμα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ. με άδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολη Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο 120τ.μ. στο κέντρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο 6.000τ.μ., με οικοδομή 90τ.μ., νερό ελαιόδεντρα και οπωροφόρα, περιοχή Άγ. Γεώργιος Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 26541, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπε-

δο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλε ίται οικόπεδο-αγροτεμάχιο 6,5στρεμ., επάνω στο δρόμο Πέτρας - Πετριού. Πανοραμική θέα. Τιμή λογική. Άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 6977-637313 & 6974-123430. Πωλεί ται οικόπεδο 10στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Εκτός σχεδίου, εντός ζώνης οικισμού, νερό, ρεύμα, πρόσοψη στο δρόμο 45μ., οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Πωλείται οικόπεδο 4στρ. εντός οικισμού στα Βατερά. Flat, 70μ. από την παραλία, πρόσοψη στο δρόμο, χτίζει περίπου 1.200τ.μ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 306,59τ.μ., οικοδομήσιμο-χτίζει 120τ.μ., στην περιοχή Κουμκό, επάνω στο δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 61265 (ώρες επικοινωνίας μετά τις 16:00). Πωλείται οικοδομήσιμο οικόπεδο 2,300στρεμ. στο Πέραμα της Γέρας. Χτίζει 1 μονοκατοικία 400τ.μ. ή 3 κατοικίες118 τ.μ. εκάστη. Με περίφραξη, μόλις 200μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Στην Ευρειακή πωλείται οικόπεδο 500τ.μ., με σπίτι 80τ.μ. και γεώτρηση, εντός οικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251. Πωλείται οικόπεδο 6 στρεμ., σε προνομιακή θέση κοντά στη θάλασσα, στο Κανόνι Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Πωλείται άρτιο και οικοδομήσιμο οικόπεδο 8,7στρεμ. πάνω στην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλονής (περιοχή Λάμπου Μύλων, πλησίον «Ανθοκήπια Παπαλάς»). Το οικόπεδο είναι επίπεδο, έχει πρόσοψη 100μ. σε κεντρικό δρόμο με μεγάλο πέρασμα, γύρω του υπάρχει αγροτικός δρόμος. Εκτός άλλων διαθέτει νερό και ηλεκτρικό ρεύμα (πίνακας και ρολόι). Κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Χτίζει 600τ.μ. κατάστημα, 280τ.μ. κατοικία, 6.000μ. βιομηχανικό (βιοτεχνικό) κτήριο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται οικοδομήσιμο οικόπεδο 2,6στρεμ. στη Νυφίδα. Γωνιακό, με υπέροχη θέα, 250μ. από τη θάλασσα. Ρεύμα, νερό. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται οικόπεδο 526,85 τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως, στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίουν άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείτ αι οικόπεδο εμβαδού 7.884 τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας, κατά μήκος 47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64 τ.μ. και 663,31 τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείτ αι οικόπεδο εμβαδού 5.251,52 τ.μ., εκτός οικισμού, στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, 5.785,90 τ.μ.. Πληρ τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600 τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400 τ.μ.. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4 μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής, θέση «Τσιπέρια», οικόπεδο 30 στρεμ. περίπου, εφαπτόμενο της παραλίας του κόλπου Καλλονής, σε μήκος 110 μ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Τιμή προσιτή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται οικόπεδο (εντός σχεδίου) 1.150 τ.μ. στα Πηγαδάκια, Δήμου Ευεργέτουλα, 100 μ. από τη θάλασσα, δίπλα στον παραλιακό δρόμο του χωριού. Με οπωροφόρα δένδρα, γεώτρηση, ρεύμα και ένα παλιό κτίσμα. Χτίζονται 200 μ.. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή Ακλειδιού - Κομκό. Επίπεδο με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 865 τ.μ., εντός οικισμού, με δυνατότητα δόμησης 400 τ.μ., 200 μέτρα από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επί επαρχιακού δρόμου, κατάλλη-

ΤΡΙΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009 λο για επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα, 100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικισμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλε ίται οικόπεδο στη θέση “Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” – Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και στην παραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμού και έχει ελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919.

Πωλείται οικόπεδο κατάλληλο για κατοικία, επαγγελματική χρήση (τουριστικά καταλύματα) ή εμπορική εκμετάλλευση, εκμετάλλευση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτη στην περιοχή της Κουλμπάρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματ εύ σι μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στη Mόρια. Χτίζονται 320 τ.μ., με θέα στον κόλπο της Παναγιούδας. Ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Πωλείται στο Ακρωτήρι οικόπεδο 1 στρ., στο οποίο χτίζονται 400 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. Πληρ. τηλ. ΛΕΩΝΗΣ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ. 6977 -241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλούνται 10 στρέμματα με 100 ελαιόδεντρα, στη θέση «Λαγκάδια» στην περιοχή Βασιλικών. Πληρ. Τηλ. 210 9659312, 210 3416140 & 6973-880400. Πωλείται κτήμα 11στρεμ. στην περιοχή Βρυσά (Βατερά). Επίπεδο με ελιόδεντρα, δυνατότητα γεώτρησης. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στη Μόρια, 200μ. από τον κεντρικό δρόμο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μόρια, πάνω σε αγροτικό δρόμο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στον Άργενο έκταση 240στρεμ., κατάλληλη για νέους αγρότες κ.λπ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στην Ευρειακή πωλείται κτήμα 2στρεμ. με σπίτι διώροφο 80τ.μ. και 2 γεωτρήσεις, εντός οικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται αγρόκτημα 100 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, αμαξιτό δρόμο, γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35 στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα συνολικής έκτασης 57 στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Α Γ Ο Ρ Α AEGEAN AGENCY Γρ α φ ε ί ο Ε υ ρ έ σ ε ως Ε ρ γα σ ί α ς Ι κ τ ί νο υ 2 , 4 ος όρ οφ ος Τη λ . : 2 2 5 1 0 4 6 0 9 0 w w w. a e g e a n a g e n c y. g r

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται προσωπικό (ρεσεψιόν καμαριέρες - σερβιτόρες πρωινού) για καινούργιο ξενοδοχείο Α΄ κατηγορίας, εντός πόλεως Μυτιλήνης. Προτιμούνται απόφοιτοι τουριστικών σχολών με προϋπηρεσία στο χώρο των ξενοδοχείων. Για αποστολή βιογραφικών: mytilana@otenet.gr ή στο φαξ: 2251026572. Πληρ. τηλ. 6944-800500. Ζητούνται από πρατήριο καυσίμων α) υπάλληλος γυναίκα που να γνωρίζει το χειρισμό προγράμματος Singular και να έχει μια ιδέα από λογιστικά, β) πλύστης αυτοκινήτων με απαραίτητη προϋπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 28079. Ζητείται κοπέλα για κομμωτήριο στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 23175. Εμπορική επιχείρηση ζητά αποθηκάριο ηλικίας 25 - 35 ετών, απόφοιτο λυκείου, για μόνιμη ερ-

γασία. Πληρ. τηλ. 22510 43305, 22510 25455. Ζητούνται υπάλληλοι για υπεύθυνες θέσεις σε λογιστικό γραφείο. Για τη μια θέση απαιτούνται καλές γνώσεις λογιστικής και τουλάχιστον τριετής προϋπηρεσία. Απαραίτητη η κατοχή δικύκλου. Πληρ. τηλ. 6993-997755, 22510 24573 & 24543. Ώρες γραφείου. Κος Κοσμάς. Ζητούνται α) πεπειραμένος ψυκτικός καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου, β) υπάλληλος γραφείου με γνώσεις Κεφαλαίου, πρόγραμμα Office, δίπλωμα μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108. Η ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ Α.Ε., (AEGEAN AIRLINES), προκειμένου να καλύψει τις επιχειρησιακές ανάγκες της, ζητά: Υπαλλήλους Εξυπηρέτησης Επιβατών/Εκδοτηρίου Εισιτηρίων, στο αεροδρόμιο της Λήμνου. Τυπικά προσόντα: Απολυτήριο λυκείου, άριστη γνώση αγγλικών - γνώση δεύτερης ξένης γλώσσας θα θεωρηθεί προσόν -, άριστη γνώση χειρισμού προγραμμάτων Η/Υ, ηλικία έως 28 ετών, προϋπηρεσία στην εξυπηρέτηση πελατών σε αερο-

πορική εταιρεία ή σε τουριστικό γραφείο θα θεωρηθεί προσόν, πτυχία ΑΕΙ ή σχετικών σχολών θα θεωρηθούν προσόν, εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις. Αποστολή βιογραφικών συνοδευόμενα απαραίτητα από φωτογραφία έως 31/10/2009 στο email: lxsapmanager@ aegeanair.com και στο fax: 22540 92725, με την ένδειξη: «Υπάλληλοι Αερ. Λήμνου» Εμπορική εταιρεία στο χώρο τροφί μων ζητ ά έμπειρο πωλητή. Πληρ. τηλ. 22510 45288, 6932-455112.

Ζητούνται σερβιτόρες από το εστιατόριο «Martano». Πλ ηρ. τηλ. 22510 24700.

Ζητείται από εμπορική επιχείρηση έμπειρη βοηθός λογιστή. Πληρ. τηλ. 22510 41120.

Ζητείται κοπέλα για εργασία σε καφετέρια στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 6970-311187. Ζητείται εξωτερικός συνεργάτης εταιρείας με κτηνιατρικά είδη,

Πωλείται κτήμα πάνω από 200 στρέμ. μεταξύ Αργένου - Μολύβου, με πανοραμική θέα, νερό, δρόμο με περίφραξη, πλησίον μονοφασικού-τριφασικού ρεύματος, κατάλληλο και για τουριστικές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 6941-474955, 22530 55217. Πωλεί ται παραθαλάσσιο περιφραγμένο κτήμα 1,5 στρ., στα Βατερά, με απεριόριστη θέα. Μέσα στο κτήμα υπάρχει ρεύμα και νερό. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται κτήμα στη Mόρια 10 στρεμ., 50μ. από το δρόμο, με 250 ελαιόδενδρα, απόδοση 15 μοδι ών. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τ ηλ. 22510 23781, 6932-315919.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται μηχανή ΥΑΜΑΗΑ FAZER 1.000cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2006, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, με έξτρα πλαϊνές βαλίτσες ΥΑΜΑΗΑ μανιτάρια ΥΑΜΑΗΑ bagkster συναγερμός, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 9.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νίκος. Πωλείται μηχανή YAMAHA R6 χρώματος μπλε, μοντέλο 2001, 36.000 χλμ., έξτρα εξάτμιση ACRAPOVIC TITANIUM, σε υπεράριστη κατάσταση, δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 4.300. Πληρ. τηλ. 6947-492490.

Πωλείται AFRICA TWIN 650cc MOD. ‘96. Μπλε σε άριστη κατάσταση. Καινούργια λάστιχα - αλυσίδα - φρένα. Πρόσφατο σέρβις. Extra κάγκελα, βαλίτσα GIVI 52 L, β άσει ς πλαϊ νών βαλι τσών. Πληρ. τηλ. 6982-301309.

Από την Hertz Autohellas πωλούνται μεταχειρισμένα αυτοκίνητα διετίας-τριετίας μικρού και μεγάλου κυβισμού. Πληρ. τηλ. 22510 37355 & 6936-173447.

Πωλείται Kawasaki ER 500 μοντέλο ’01, με 34.000 χλμ.. Φυλασσόμενο σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 2.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6955-065011. Πωλείται μηχανή TDM, 900, μαύρη, μοντέλο 04, πρώτο χέρι, σε άριστη κατάσταση. 26.000 Km, δεκτός κάθε έλεγχος. Φυλάσσεται σε γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947699948, Στράτος. Πωλείται Suzuki Vitara 1.600 cc μοντέλο του 1994 , πεντάθυρο, σε άριστη κατάσταση full extra, ζαντολάστιχα, φυλάσσεται σε γκαράζ. Τιμή 9.000. Πληρ. τηλ. 6982-477028.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι), τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5 μ., με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000 μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αλιευτικό 5,50 μέτρα με επαγγελματική άδεια. Σε άριστη κατάσταση με υδραυλικό βίντσι. Πληρ. τηλ. 6982-477028.

σκαμπό) 90 θέσεων, από το κατάστημα παγωτών «Δωδώνη», σε άριστη κατάσταση, λόγω ανακαίνισης. Πληρ. τηλ. 6944-800500. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη. Για να γίνεις επιτυχημένος επαγγελματίας δεν απαιτούνται σπουδές, πτυχία αλλά όραμα και θέληση. Στην YVES ROSCHER αναλαμβάνουμε την εκπαίδευσή σου στα μοναδικά φυτικά καλλυντικά. Πληρ. τηλ. 6934-710023, κ. Άννα Μουτζουρέλλη. Πωλείται εκτυπωτής plotter H/P DesignJet 4000 Α0+. Τιμή 5.000 ευρώ, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6945714717. Χαρίζονται τέσσερα κουτάβια κόκερ με γκριφόν. Πληρ. τηλ. 22530 55232.

ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πλένουμε το αυτοκίνητο σας μέσα-έξω με δικά μας εργαλεία, ρεύμα και νερό. Ερχόμαστε οπουδήποτε βρίσκεστε. Πληρ. τηλ. 6939-276505.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλού νται έπιπλα εξωτερικού χώρου (καναπέδες, πολυθρόνες,

ARAMIS Στ ην Αθήνα. Πληρ. τηλ. 210 6540308 Αυτοκίνητο από 30 ευρώ, 9θέσιο λεωφορείο από 70 ευρώ.

ΟΔΗΓΟΣ ΓΝΩΡΙΜΙΩΝ ΔΡΟΜΟΙ ΖΩΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΑΜΟΥ ΤΗΛ. 6944-732327 Αν αναζητάς μια ζεστή αγκαλιά, ένα τρυφερό χάδι, ένα σύντροφο ζωής, τότε μπορείς να μας εμπιστευτείς. Οι «Δρόμοι Ζωής» ανοίγουν την αγκαλιά τους και κάνουν το όνειρό σας πραγματικότητα. 34χρονη γυμνάστρια, με αγάπη για την ποιοτική ζωή, αναζητά σοβαρή γνωριμία με κύριο έως 45 ετών. Πληρ. τηλ. 6906159991.

35χρονος επιστήμονας, λάτρης του θαλάσσιου σκι, γαλανομάτης, πρώην κάτοικος εξωτερικού, αναζητά σοβαρή κοπέλα. Πληρ. τηλ. 6944-732327.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ για προώθηση των προϊόντων της στη Λέσβο. Πληρ. τηλ. 2310 334444, ώρες γραφείων. Ζητείται κοπέλα για μανικιούρ πεντικιούρ, μασάζ, με άδεια ασκήσεως επαγγέλματος. Πληρ. τηλ. 6936-866195. Η ACS Courier στην Καλλονή ζητά διανομέα, με δίπλωμα αυτοκινήτου και μοτοσυκλέτας, και με βασικές γνώσεις Η/Υ. Παρέχονται ικανοποιητικός μισθός, bonus και πλήρης ασφάλιση. Πληρ. τηλ. 22530 24209. Ζητείται βοηθός αισθητικού με γνώσεις μανικιούρ και πεντικιούρ για πλήρη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 22510 22696. Ζητείται επαγγελματίας μπουφετζής για πλήρες ωράριο στο κατάστημα «Θείος Βάνιας». Πληρ. τηλ. 22510 37210.

Ζητείται υπάλληλος γραφείου με γνώσεις Η/Υ. Υψηλές αποδοχές. Στην περιοχή Καλλονής. Πληρ. τηλ. 6979-983020.

Από ΑΒΕΕ ζητούνται α) διοικητικό στέλεχος πωλήσεων με κα-

λές γνώσεις μάρκετινγκ, ηλεκτρονικού υπολογιστή, αγγλικών, ευχέρεια στις δημόσιες σχέσεις, με δυνατότητα εξέλιξης και β) υπάλληλος γραφείου με γνώσεις ηλεκτρονικού υπολογιστή, αγγλικών. Παρέχεται ελκυστικό πακέτο αποδοχών με έδρα επιχείρησης διασταύρωση Αγ. Παρασκευής - Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 23420, 22530 22685 και 6979983020, κ. Καλύμνιος. Ζητείται υπάλληλος για εμπορική επιχείρηση, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 29206 & 6978-550725. Από το Studio Ιdea, ζητούνται άτομα για μόνιμη εργασία σε διανομές, Βαλαωρίτου 32. Πληρ. τηλ. 22510 44289.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει την φύλαξη παιδιών αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα Δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Αγγλίδα καθηγήτρια, κάτοχος πτυχίου διδασκαλίας από το Λονδίνο και γνώστης της ελληνικής γλώσσας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών για όλα τα επίπεδα - Proficiency - άμεση εισαγωγή στα ξένα πανεπιστήμια. Πληρ. τηλ. 6942-235380. Καθηγήτρια παραδίδει φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6977-042612, 22510 48017. Έμπειρη οικονομολόγος παραδίδει μαθήματα Οικονομικής Θεωρίας και Οργάνωσης και Διοίκησης, σε μαθητές λυκείου. Πληρ. τηλ. 6947-127512.

Φιλόλογος με 10ετή εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Γυμνασίου Λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για Πανελλαδικές Εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Πτυχιούχος φιλόλογος παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού γυμνασίου -λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6956-036672.

ΤΡΙΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

ΧΡΗΣΙΜΑ ΦΑ Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

Βήµα ∆ιαλόγου Η επιλογή Γενικών και Ειδικών Γραμματέων των Υπουργείων

Αξιοκρατία και επικοινωνιακή λογική

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ.ΦΑΡ.ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ. Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 20.30 - 07.45

ΣΥΣ.ΦΑΡ.ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ. & ΒΙΡ. Χρυσομαλλούσας 30, εκκλησία Τηλ. 22510 42922 ΣΗΜΕΙ ΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ

ΤΡ ΙΤ Η : 2 4 . 11 . 2 00 9 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΛΙΣΣΟΣ”

19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΧΑΤΖΗΛΙΑΣ κάλεσε Ηκυβέρνηση τους ενδιαφερόμενους επιστήμονες με αυξημένα προσόντα να υποβάλουν αιτήσεις, ηλεκτρονικά, για τις θέσεις Γενικών και Ειδικών Γραμματέων. Ανακοίνωσε, ακόμη, ότι η επιλογή θα γίνει από επιτροπή, που θα συγκροτηθεί από συνεργάτες του

Πρωθυπουργού και του καθ’ ύλην αρμόδιου Υπουργού. Αυτό σημαίνει ότι δε θα υπάρχουν ενιαία και αντικειμενικά κριτήρια. Οι Γραμματείς είναι πολιτικά πρόσωπα και πρέπει να συμφωνούν απόλυτα με την ιδεολογία και την πρακτική της Κυβέρνησης και του Υπουργού. Ο υπουργός πρέπει να γνωρίζει την επιστημονική, ιδεολογική και πολιτική

πορεία του άμεσου συνεργάτη του. Θα μπορούσε επιστήμονας με αυξημένα προσόντα που δε συμφωνεί με την ιδεολογική γραμμή του κυβερνώντος κόμματος να οριστεί Γραμματέας; Φυσικά, όχι. Θα ήταν παράλογο και αντιδημοκρατικό. Οι Γραμματείς δεν είναι διοικητικοί υπάλληλοι. Έχουμε, μέχρι τώρα, την περίπτωση του Υπουργού

Χάρη ΚαΔικαιοσύνης (Χ στανίδη), ο οποίος διάλεξε, πολύ σωστά, από τους δέκα που περιλαμβάνονταν στον πίνακα, εκείνον που ήθελε και γνώριζε. Και αν δεν γινόταν όλη αυτή η διαδικασία πάλι, μάλλον, τον ίδιο θα «διάλεγε». Καταλήγουμε, ότι όλη αυτή η διαδικασία των επιλογών έχει μόνο επικοινωνιακό χαρακτήρα και στερείται ουσιαστικών κι-

νήτρων και λογικής. Θα επιλεγούν, είναι σίγουρο, οι αρεστοί και όχι οι άριστοι. Οι επιστήμονες που υπέβαλαν αίτηση και ανήκουν σε άλλους ιδεολογικούς χώρους, είναι άγνωστοι ή μη αρεστοί στους μηχανισμούς του κυβερνώντος κόμματος έπεσαν, μάλλον, σε επικοινωνιακή παγίδα. Η πράξη θα δείξει.

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 06.45 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” - -.- -

ΠΡΟΣ από 27/11

ΑΠΟ ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

18.45 ΠΡΟΣ ΛΗΜΝΟ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώ στε ς μας να επικοινωνούν με τις ε ταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορε ία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΕΙ∆ΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Π. 2215/Μ/09 Μυτιλήνη, 23/11/2009

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Για την πρόσληψη Επιστηµονικού Προσωπικού µε σύµβαση εργασίας Ιδιωτικού ∆ικαίου Ορισµένου Χρόνου για την υποστήριξη του προγράµµατος µε τίτλο «Υποστήριξη Λειτουργίας και Ανάπτυξης Ερευνητικών Πολιτικών και Σχετικών ∆ραστηριοτήτων του Πανεπιστηµίου Αιγαίου», που χρηµατοδοτείται από τα κονδύλια του Ειδικού Λογαριασµού Έρευνας και υλοποιείται µέσω του Ειδικών Λογαριασµού. Το Πανεπιστήµιο Αιγαίου που εδρεύει στο ∆ήµο Μυτιλήνης ανακοινώνει ότι θα προσλάβει ένα (1) άτοµο ως επιστηµονικό προσωπικό µε σύµβαση εργασίας Ιδιωτικού ∆ικαίου Ορισµένου Χρόνου, για την κάλυψη παροδικών αναγκών του προγράµµατος µε τίτλο «Υποστήριξη Λειτουργίας και Ανάπτυξης Ερευνητικών Πολιτικών και Σχετικών ∆ραστηριοτήτων του Πανεπιστηµίου Αιγαίου», που χρηµατοδοτείται από τα

κονδύλια του Ειδικού Λογαριασµού Έρευνας και υλοποιείται µέσω του Ειδικού Λογαριασµού Έρευνας, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 21 παρ. 3 και κατ’ ανάλογη εφαρµογή του άρθρου 19 Ν. 2190/ 1994, όπως τροποποιήθηκε και συµπληρώθηκε, και του Ν.2640/1998, για την εξής ειδικότητα µε τα αντίστοιχα ειδικά προσόντα και την αντίστοιχη χρονική περίοδο (απόφαση της Επιτροπής Ερευνών του Πανεπιστηµίου Αιγαίου 217/01.07.2009). 1 Ειδικότητα: Κλάδος ΠΕ - ∆ιοικητικού Αριθµός προσώπων: 1 Ειδικά Τυπικά προσόντα: 1. Πτυχίο ή ∆ίπλωµα οποιουδήποτε Τµήµατος ΑΕΙ ή Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστηµίου ΑΕΙ ή Προγραµµάτων Σπουδών Επιλογής ΑΕΙ της ηµεδαπής ή Ισότιµου τίτλου Σχολών της αλλοδαπής. 2. Γνώση χειρισµού Η/Υ στα αντικείµενα (α) επεξεργασίας κειµένων (β) υπολογιστικών φύλλων και (γ) υπηρεσιών διαδικτύου 3. Άριστη γνώση της Αγγλικής γλώσσας. Χρονική διάρκεια: Ένα έτος και µε δυνατότητα ανανέωσης έως 11 µήνες επιπλέον. Τόπος απασχόλησης: Μυτιλήνη Οι ενδιαφερόµενοι πρέπει:

1. Να είναι Έλληνες πολίτες. Για όσους έχουν αποκτήσει την ελληνική ιθαγένεια µε πολιτογράφηση θα πρέπει να έχει παρέλθει ένα (1) τουλάχιστον έτος από την απόκτησή της µέχρι την ηµεροµηνία λήξεως της προθεσµίας υποβολής των αιτήσεων. ∆ικαιούνται να είναι υποψήφιοι και πολίτες των Κρατών της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (ν.2431/1996). Για τους πολίτες αυτούς απαιτείται η γνώση της Ελληνικής γλώσσας σε βαθµό επαρκή για την άσκηση των καθηκόντων του οικείου κλάδου, η οποία αποδεικνύεται µε Πιστοποιητικό Ελληνοµάθειας (ν.2413/1996 άρθρο10 παρ. 1), που χορηγείται από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (τηλ.2310/459101/5 και 210/3636549) των κατωτέρω επιπέδων: Πιστοποιητικό Γ΄ Επιπέδου: για τους υποψηφίους των θέσεων µη ∆ιοικητικού Προσωπικού. Πιστοποιητικό ∆΄ Επιπέδου: για τους υποψηφίους των θέσεων ∆ιοικητικού Προσωπικού. Επίσης αποδεικνύεται µε αντίστοιχο πιστοποιητικό του Σχολείου της Ελληνικής Γλώσσας του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης (Πανεπιστηµιούπολη Θεσσαλονίκη, Τ.Κ. 54006, τηλ.2310/997571-72-76) το

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ N I K H T PA Π E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

T PA Π E Z A Π E I PA I Ω Σ 5709-017817-954

Γ E N I K H T PA Π E Z A

ΛYΣΕΙΣ

9800145525-7

E M Π O P I K H T PA Π E Z A 85231511

Σ Υ Ν Ε ΤΑ Ι Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Η T PA Π E Z A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

M A R F I N E G N AT I A B A N K 0266727426

ΕΥΚΟΛ Ο

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟ ΛΟ

οποίο χορηγείται ύστερα από σχετική εξέταση του υποψηφίου ή από άλλη σχολή ή σχολείο Ελληνικής Γλώσσας. ∆ικαιούνται επίσης να είναι υποψήφιοι και όσοι απέκτησαν την ελληνική ιθαγένεια µε πολιτογράφηση, αλλά δεν έχει παρέλθει έτος από την απόκτησή της, εφόσον µέχρι την απόκτησή της ήταν υπήκοοι κράτους µέλους της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. Γίνονται επίσης δεκτοί, για πλήρωση των προκηρυσσοµένων θέσεων, Βορειοηπειρώτες, Κύπριοι οµογενείς και οµογενείς αλλοδαποί, που προέρχονται από την Κωνσταντινούπολη και από τα νησιά Ίµβρο και Τένεδο, χωρίς να απαιτείται πιστοποιητικό ελληνικής ιθαγένειας, υπό την προϋπόθεση ότι η ιδιότητά τους ως Ελλήνων κατά το γένος και τη συνείδηση αποδεικνύεται µε άλλους τρόπους (ν.δ. 3832/1958). 2. Να έχουν ηλικία από 21 έως 65 ετών. 3. Να έχουν την υγεία και την φυσική καταλληλότητα που απαιτείται για την εκτέλεση των καθηκόντων της θέσης που επιλέγουν. 4. Να µην έχουν κώλυµα κατά τα άρθρα 8 και 9 του Υπαλληλικού Κώδικα. 5. Να κατέχουν τους απαιτούµενους τίτλους σπουδών µέχρι την ηµεροµηνία λήξης της προθεσµίας υποβολής των αιτήσεων συµµετοχής και σε περίπτωση που οι τίτλοι έχουν αποκτηθεί στην αλλοδαπή να κατέχουν και πράξη αναγνώρισης από το

∆ΙΚΑΤΣΑ ή πιστοποιητικό αναγνώρισης από το ∆ΟΑΤΑΠ (για την ισοτιµία και αντιστοιχία των τίτλων αυτών ή πράξη αναγνώρισης επαγγελµατικής ισοτιµίας από το Συµβούλιο Αναγνωρίσεως Επαγγελµατικής Ισοτιµίας Τίτλων Τριτοβάθµιας Εκπαίδευσης. Αναλυτική προκήρυξη της ανωτέρω θέσης µπορούν να προµηθευτούν οι ενδιαφερόµενοι, µέχρι την Παρασκευή, 04/12/2009, από τα γραφεία της Γραµµατείας του Ειδικού Λογαριασµού Ερευνών του Πανεπιστηµίου Αιγαίου, Λόφος Πανεπιστηµίου, Κτήριο ∆ιοίκησης Μυτιλήνη (τηλ. 22510-36700, κα Κοντού Αλεξάνδρα). Η ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΡΕΥΝΩΝ ΒΙΤΣΙΛΑΚΗ ΧΡΥΣΗ ΑΝΤΙΠΡΥΤΑΝΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Αρ. πρωτ. ταυτάριθµης πράξης: 5631/32268/7-112009

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η ∆/νση ∆ασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την ταυτάριθµη πράξη του ∆/ντή ∆ασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε και εκτίθεται στο ∆ήµο Ερεσού - Αντίσσης, χαρακτηρίσθηκε, µετά από αίτηση του Μιχαήλ Χιώτη, έκταση συνολικού εµβαδού 7.793,14 τ.µ. στη θέση «Ασώµατος» του δ.δ. Σιγρίου του ∆ήµου Ερεσού - Αντίσσης ως γεωργικά καλλιεργούµενη κατά την έννοια της παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ., µη υπαγόµενη στις διατάξεις της δασικής νοµοθεσίας. Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο µηνών από την τελευταία δηµοσίευση µπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό και νοµικό πρόσωπο που έχει έννοµο συµφέρον, ενώπιον της Α΄/θµιας Ε.Ε.∆.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 17-11-2009 Ο Αναπληρωτής ∆/ντής ∆ασών Ν. Λέσβου Φώτης Κράλης ∆ασολόγος, MSc

15 ΡΕΠΟΡΤΑΖ «Στήνοντας» ένα παιχνίδι γνώσεων TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Μαθητές από την Ευρώπη, στο 3ο Γενικό Λύκειο Μυτιλήνης:

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔOY

Και εκδρομές στο νησί

υνομηλίκους τους από άλλες πέντε χώρες είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν μαθητές του 3ου Λυκείου Μυτιλήνης, στο πλαίσιο του προγράμματος «Comenius», στο οποίο συμμετέχει το Σχολείο τους. Μυτιληνιοί και ξένοι μαθητές δούλεψαν μαζί για τέσσερις μέρες, από τις 16 έως τις 20 Νοεμβρίου, σχεδιάζοντας ένα παιχνίδι γνώσεων, με πληροφορίες που αφορούν στην κάθε χώρα και γνωρίζοντας, παράλληλα, διάφορα σημεία του νησιού της Λέσβου.

Το πρόγραμμα «Comenius» είναι ένα πρόγραμμα που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διά βίου μάθησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης και αφορά σε συνεργασίες ανάμεσα σε σχολεία από διάφορες χώρες. Στόχος του, η δουλειά μαθητών και καθηγητών των σχολείων που συμμετέχουν σε αυτό, πάνω σε θέματα που τους ενδιαφέρουν από κοινού, ώστε να βελτιώσουν τις γνώσεις και τις ικανότητές τους, όχι μόνο πάνω στο αντικείμενο με το οποίο ασχολούνται, αλλά κυρίως στην ομαδική δουλειά, τις κοινωνικές σχέσεις, το σχεδιασμό και την ανάληψη πρωτοβουλιών, καθώς και στη χρήση τεχνολογιών ενημέρωσης και επικοινωνίας. Μέσα από τη

συνεργασία τους, οι μαθητές που συμμετέχουν έχουν την ευκαιρία να εξασκήσουν, επίσης, τις ξένες γλώσσες που γνωρίζουν. Το 3ο Λύκειο Μυτιλήνης συμμετείχε πέρυσι, με συντονιστή τον υποδιευθυντή του Σχολείου κ. Ευρι πίδη Χατ ζηπαρασκευά, σε κάποιο σχετικό ευρωπαϊκό πρόγραμμα εκπαίδευσης, το οποίο αφορούσε την εξ αποστάσεως συνεργασία του Σχολείου με έξι άλλα από τη Γερμανία, την Ιταλία, τη Ρουμανία, την Ισπανία, την Ουγγαρία και τη Βουλγαρία. Μέσω της συνεργασίας αυτής υπήρξε η ιδέα να γίνει και κάτι ακόμη από κοινού, που θα περιελάμβανε επιπλέον επισκέψεις, γνωριμία και συνεργασία των σχολείων. Έτσι,

Το πρόγραμμα «Comenius», έχει ως στόχο τη βελτίωση των ικανοτήτων των μαθητών για ομαδική δουλειά, αλλά και χρήση νέων τεχνολογιών ενημέρωσης και επικοινωνίας

τον προηγούμενο Οκτώβριο και με τη συνεργασία ακόμη πέντε καθηγητών του 3ου Λυκείου Μυτιλήνης, ξεκίνησε η συμμετοχή 23 μαθητών της Α΄ τάξης του Σχολείου στο πρόγραμμα «Comenius» - του μόνου σχολείου από το νησί που έχει ενταχθεί στο συγκεκριμένο πρόγραμμα.

Από πέντε χώρες Στο πλαίσιο του συγκε-

κριμένου προγράμματος, την προηγούμενη εβδομάδα βρέθηκαν για τέσσερις μέρες στη Μυτιλήνη συνολικά 55 μαθητές και 11 καθηγητές των πέντε από τα έξι ακόμη σχολεία που συμμετέχουν (αυτού της Ρουμανίας εξαιρουμένου), προκειμένου να ξεκινήσουν την πρώτη φάση της συνεργασίας τους με το 3ο Γενικό Λύκειο Μυτιλήνης.

Νέα επιστημονική έκδοση από το Μουσείο Απολιθωμένου Δάσους

«Από τις ηφαιστειακές εκρήξεις στην αιωνιότητα» Κυπκισλτοηφμόορνηικσήε έπκρδόοσσφηαττοαυηΜνέοαυ-εσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου, με τίτλο «Από τις ηφαιστειακές εκρήξεις στην αιωνιότητα». Η συγκεκριμένη έκδοση είναι αφιερωμένη στο φαινόμενο της ηφαιστειότητας στη Λέσβο και τον ελληνικό χώρο και στη σχέση της με τη δημιουργία του Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου. Πρόκειται για τρίγλωσση έκδοση (ελληνικά, αγγλικά και γερμανικά), τετράχρωμη, 64 σελίδων. Τα κείμενα της έκδοσης πλαισιώνονται από πλούσιο φωτογραφικό υλικό του αρχείου του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου και ειδικούς χάρτες. Η επιστημονική επιμέλεια και τα κείμενα της έκδοσης είναι του αναπληρωτή καθηγητή Νικόλαου Ζούρου, διευθυντή του Μουσείου, και των γεωλόγων-ερευνητών του Μουσείου, Κ. Βασιλειάδου, Η. Βαλιάκο και Κ. Μπεντάνα.

Πριν 20 εκατομμύρια χρόνια… Το βιβλίο ξεναγεί τους αναγνώστες μέσα από το πλούσιο φωτογραφικό υλικό και τα ειδικά επιμελημένα επιστημονικά κείμενά του, στην ηφαιστειακή δραστηριότητα στο χώρο του Αιγαίου Πελάγους. Η ξενάγηση ξεκινάει πριν από 20 περίπου εκατομμύρια χρόνια, τη γεωλογική εποχή που οι γεωλόγοι ονομάζουν

δραστηριότητας αποτελούν ένα μοναδικό φυσικό πλούτο για τη χώρα μας και μπορούν να αξιοποιηθούν για αναπτυξιακούς, εκπαιδευτικούς και επιστημονικούς σκοπούς.

Θεματικές ενότητες

Μειόκαινο, όπου έντονες ηφαιστειακές εκρήξεις συγκλόνισαν την περιοχή του βορειοανατολικού Αιγαίου, όπως διηγούνται τα πολλά ηφαίστεια που βρίσκονται σήμερα διάσπαρτα στον ελληνικό χώρο, οι εντυπωσιακές δομές που τα συνοδεύουν, αλλά και το μοναδικό μνημείο της φύσης, το απολιθωμένο δάσος Λέσβου. Παρουσιάζεται, επίσης, η μετανάστευση προς νότο της ηφαιστειακής δραστηριότητας, η οποία συνεχίζεται μέχρι σήμερα και στην οποία οφείλεται η δημιουργία των ηφαιστειακών νησιών και των εντυπωσιακών ηφαιστειακών γεωμορφών, κάνοντας την Ελλάδα ένα ζωντανό γεωλογικό εργαστήρι και χαρίζοντάς μας μεγάλο αριθμό φυσικών πόρων, όπως τα εκτεταμένα γεωθερμικά πεδία και τις θερμές πηγές, τα ορυκτά και τα μεταλλεύματα. Τα τεκμήρια της ηφαιστειακής

Οι θεματικές ενότητες του βιβλίου είναι αφιερωμένες αρχικά στη δημιουργία του απολιθωμένου δάσους Λέσβου και την ηφαιστειότητα, το θαύμα της απολίθωσης και την απολιθωμένη χλωρίδα στο απολιθωμένο δάσος. Οι επόμενες ενότητες του βιβλίου είναι αφιερωμένες στη δημιουργία των ηφαιστείων στο Αιγαίο, το ηφαιστειακό τόξο του Αιγαίου και τα σημερινά ενεργά ηφαίστεια των Μεθάνων, της Μήλου, της Σαντορίνης και της Νισύρου, τα χαρακτηριστικά ηφαιστειακά πετρώματα στη Σαντορίνη, την Αίγινα, το Σουσάκι και την Πάτμο, τα υποθαλάσσια ηφαίστεια, τους ηφαιστειακούς σχηματισμούς και τις θερμές πηγές στη Λέσβο. Η έκδοση αναφέρεται στην εκθεσιακή ενότητα για την ηφαιστειότητα των μόνιμων εκθέσεων του Μουσείου, όπου οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα, αξιοποιώντας τις διαδραστικές εφαρμογές, να περιηγηθούν στον κόσμο των ηφαιστείων. Παράλληλα, πραγματοποιείται αντίστοιχο πρόγραμμα για μαθητές πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.

Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους, οι φιλοξενούμενοι μαθητές και καθηγητές - που με χρηματοδότηση του προγράμματος έμειναν σε ξενοδοχεία της πόλης - εργάστηκαν από κοινού με τους Μυτιληνιούς μαθητές, σε μικτές ομάδες, για τη σχεδίαση ενός πρωτότυπου παιχνιδιού γνώσεων. Πρόκειται για ένα επιτραπέζιο παιχνίδι (στα αγγλικά «board game»), το οποίο θα περιλαμβάνει ερωτήσεις γνώσης που θα αφορούν σε όλες τις συμμετέχουσες χώρες και διάφορους τομείς, όπως ο πολιτισμός, η διατροφή, η μουσική, η παράδοση κ.λπ.. Το παιχνίδι αυτό πρόκειται να αναπτυχθεί σταδιακά και να ολοκληρωθεί μέσα στα επόμενα δύο χρόνια, όση είναι και η διάρκεια του προγράμματος «Comenius».

Εκτός από την από κοινού εργασία που έκαναν, οι ξένοι και οι Μυτιληνιοί μαθητές αλλά και οι καθηγητές τους που συμμετείχαν στο πρόγραμμα, ξεναγήθηκαν επιπλέον σε διάφορα σημεία της Λέσβου, στο πλαίσιο της γνωριμίας τους με το νησί. Ανάμεσα σε αυτά, η Αγιάσος, το Σίγρι και το απολιθωμένο δάσος της Λέσβου, καθώς και τα Μουσεία του Τερ ιάντ, του Θε όφι λο υ και το Αρχαιολογικό Μουσείο της Μυτιλήνης. Σύμφωνα με τον υπεύθυνο συντονιστή του προγράμματος, κ. Ευριπίδη Χατζηπαρασκευά, οι ξένοι μαθητές και καθηγητές αποχώρησαν, την περασμένη Παρασκευή, ενθουσιασμένοι από τη Λέσβο και τη φιλοξενία που δέχτηκαν. «Τα παιδιά ανέπτυξαν σχέσεις μεταξύ τους και αντάλλαξαν στοιχεία επικοινωνίας, προκειμένου να διατηρήσουν επαφή. Μπορώ να πω πως τόσο οι ξένοι, όσο και οι δικοί μας μαθητές, έμειναν ενθουσιασμένοι και ανυπομονούν να ξανασυναντηθούν.» Μέσα στα επόμενα δύο χρόνια θα ακολουθήσουν, αντίστοιχα, επισκέψεις του 3ου Λυκείου Μυτιλήνης στις υπόλοιπες χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα, ενώ στην τελική συνάντηση που θα γίνει στη Βουλγαρία με τη λήξη του προγράμματος, μετά από δύο χρόνια, όλες οι ομάδες των μαθητών θα παίξουν μαζί το νέο παιχνίδι που θα έχουν δημιουργήσει.

EI∆HΣEIΣ Παράνομες αφίξεις

υνολικά 68 αλλοδαπούς που ήρθαν παράνομα στη χώρα εντόπισαν αστυνομικοί και λιμενικοί το Σάββατο. Συγκεκριμένα, 26 άτομα μέσα σε μια φουσκωτή βάρκα εντόπισε σκάφος του Λιμενικού τις πρώτες πρωινές ώρες του Σαββάτου στη θαλάσσια περιοχή Θερμής Λέσβου και σε απόσταση ενός ναυτικού μιλίου από την ακτή. Ανάμεσά τους ήταν τρεις γυναίκες και τρία παιδιά. Επίσης άλλα 42 άτομα εντόπισαν αστυνομικοί το βράδυ της ίδιας ημέρας, στην περιοχή του αεροδρομίου Μυτιλήνης. Όπως δήλωσαν οι ίδιοι, είχαν φθάσει στο νησί με φουσκωτές βάρκες.

Ταλαιπωρία για 125 επιβάτες που ταξίδευαν για Καβάλα

Απόπειρα αυτοκτονίας αποπειράθηκε να δώσει στη ζωή της μια Τέλος 44χρονη αλλοδαπή μέσα στο σπίτι της. Η αλλοδαπή, η οποία σύμφωνα με πληροφορίες αντιμετωπίζει ψυχολογικά προβλήματα, έδεσε ένα καλώδιο γύρω από το λαιμό της και προσπάθησε να πνιγεί, όμως έγινε αντιληπτή από τους οικείους της που πρόλαβαν να την αποτρέψουν. Η γυναίκα μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης όπου και νοσηλεύεται.

Πλαστά CD και DVD το Σάββατο το μεσημέρι στη Μυτιλήνη αΣυνελήφθη πό αστυνομικούς ένας 24χρονος αλλοδαπός γιατί πιάστηκε να κατέχει και να διαθέτει για πώληση 132 κλεψίτυπα CD και 76 DVD, τα οποία είχαν αναπαραχθεί και αντιγραφεί παράνομα χωρίς να φέρουν ειδική ταινία ασφαλείας και γνησιότητας. Τα πλαστά CD και DVD κατασχέθηκαν.

Άσεμνες χειρονομίες ηλικιωμένου σε ανήλικο ασελγείς ακόλαστες πράξεις σε βάρος ενός οκτάΓιαχρονου κοριτσιού στο Πλωμάρι κατηγορείται ένας 70χρονος. Το περιστατικό σύμφωνα με μήνυση που κατέθεσε η μητέρα του κοριτσιού συνέβη στις 4 το απόγευμα της Παρασκευής. Ο 70χρονος έκανε άσεμνες κινήσεις και χειρονομίες στο κορίτσι σύμφωνα με τις καταγγελίες. Αστυνομικοί του Αστυνομικού Τμήματος Πλωμαρίου εντόπισαν και συνέλαβαν τον ηλικιωμένο, ο οποίος οδηγήθηκε στον εισαγγελέα.

24ωρη αποχή απ’ τα δικαστήρια σήμερα

Διαμαρτυρία των Δικηγόρων

ΘδιααδμιαακρηπτγέυχόρορίυοανιγτσιηαήςμτΛηερέμσαηβαοιπκυα’,ντσιοςυπμδομιίκηεατσέσηχτοιζκηνέττςαηςαμίάσθτεοωυ2νσ4πεωςορυοηι τους αφορούν, μεταξύ των οποίων και η μη ίδρυση εφετείου στη Μυτιλήνη. Όπως ανακοινώθηκε απ’ το Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης, το διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου ομόφωνα αποφάσισε την αποχή των δικηγόρων μελών του από τα ακροατήρια των ποινικών, πολιτικών και διοικητικών δικαστηρίων για σήμερα Τρίτη 24 Νοεμβρίου, ως διαμαρτυρία για τη διακοπή της συνεδριάσεως των τριμελών πλημμελειοδικείων, τη μη στελέχωση της γραμματείας του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, τη μη εύρυθμη λειτουργία του μεταβατικού Εφετείου Μυτιλήνης και την έλλειψη προόδου των διαδικασιών για ίδρυση Εφετείου στη Μυτιλήνη. Σύμφωνα με την ανακοίνωση του Δικηγορικού Συλλόγου που υπογράφουν ο πρόεδρος, Νίκος Βλουτέλλης, και ο γενικός γραμματέας, Δημήτρης Καλλίας, σε περίπτωση διακοπής οποιασδήποτε συνεδρίασης κατά την ημέρα της αποχής, η αποχή θα συνεχίζεται και κατά την ημέρα της νέας συνεδριάσεως του διακόπτοντος διοικητικού, πολιτικού ή ποινικού δικαστηρίου.

TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Χτύπησε το «Ταξιάρχης» στη Μύρινα της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH λλη μια πρόσκρουση πλοίου στο λιμάνι της Μύρινας καταγράφηκε τις πρωινές ώρες του περασμένου Σαββάτου. Αυτήν τη φορά το πλοίο «Ταξιάρχης», το οποίο κατά τη διαδικασία πρόσδεσης προσέκρουσε ελαφρά με την πρύμνη του στην προβλήτα του λιμανιού. Σε αντίθεση με προηγούμενα ατυχήματα, το Σάββατο η πρόσκρουση δεν έγινε εξ αιτίας των καιρικών συνθηκών, αλλά πιθανόν λόγω ενός προβλήματος που παρουσιάστηκε στη μηχανή του πλοίου. Από την πρόσκρουση προκλήθηκαν τέσσερα τριχοειδή ρήγματα με μήκος από δύο έως έξι εκατοστά, στην πρυμναία δεξιά πλευρά, σε

ύψος δύο περίπου μέτρων από την επιφάνεια της θάλασσας, χωρίς ωστόσο να αναφερθεί τραυματισμός, εισροή υδάτων ή θαλάσσια ρύπανση. Το «Ταξιάρχης», προερχόμενο από το λιμάνι του Λαυρίου, μετέφερε 35 επιβάτες, οι οποίοι αποβιβάστηκαν με ασφάλεια στο λιμάνι της Μύρινας. Από το λιμεναρχείο Μύρινας απαγορεύτηκε ο απόπλους του πλοίου, το οποίο την επόμενη ημέρα αναχώρησε για επισκευή, κενό φορτίου, για το λιμάνι του Λαυρίου. Το προγραμματισμένο δρομολόγιο του πλοίου «Ταξιάρχης» για Καβάλα, στις 7:30 το πρωί του Σαββάτου, παρέμεινε ανεκτέλεστο, ενώ οι 125 επιβάτες που περίμεναν στο λιμάνι το πλοίο για να ταξιδέψουν προς Καβάλα, προωθή-

θηκαν, κάποιοι την ίδια μέρα και κάποιοι άλλοι την επομένη, με μέριμνα της πλοιοκτήτριας εταιρείας, στον προορισμό τους. Ο πράκτορας της ΝΕΛ στη Λήμνο φρόντισε, για όσους χρειάζονταν διαμονή, να φιλοξενηθούν σε ξενοδοχείο της πόλης, αρκετοί προωθήθηκαν με το αεροπλάνο για Θεσσαλονίκη, ενώ κάποιοι άλλοι προτίμησαν να ταξιδέψουν την Κυριακή με το πλοίο της ίδιας εταιρείας «Θεόφιλος», για το λιμάνι της Θεσσαλονίκης. Το πλοίο επισκευάστηκε και χθες Δευτέρα αναμενόταν η έγκριση από το λιμεναρχείο του Λαυρίου για τον απόπλου του, ώστε να πραγματοποιήσει το προγραμματισμένο του ταξίδι για Άγιο Ευστράτιο και Λήμνο.

Υπό τη διοργάνωση του Μουσείου Απολιθωμένου Δάσους

9ο Ευρωπαϊκό Συνέδριο Γεωπάρκων στη Λέσβο η διοργάνωση του 9ου Ευρωπαϊκού Συνεδρίου Γεωπάρκων, το οποίο θα πραγματοποιηθεί από 17 έως 21 Σεπτεμβρίου 2010 και θα τεθεί υπό την αιγίδα της UNESCO, ανέλαβε το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου. Μεταξύ των θεμάτων που πρόκειται να συζητηθούν, περιλαμβάνονται ζητήματα προστασίας, ανάδειξης και διαχείρισης γεωτόπων και γεωλογικών μνημείων, η οργάνωση και λειτουργία γεωπάρκων, η σχέση μεταξύ προστατευόμενων περιοχών και της τοπικής κοινωνίας, τα γεωπάρκα ως εργαλεία τοπικής ανάπτυξης, οι μέθοδοι προσέλκυσης επισκεπτών και ευαισθητοποίησης νέων ανθρώπων, τα προγράμματα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης και η ανάπτυξη του γεωτουρισμού.

Η διοργάνωση του Συνεδρίου στην Ελλάδα και ειδικότερα στη Λέσβο μπορεί να συμβάλει, ώστε τα θέματα αυτά να αποτελέσουν αντικείμενο επιστημονικής δραστηριότητας στο χώρο του Αιγαίου, με σημαντική αναπτυξιακή, κοινωνική και πολιτιστική διάσταση. Κύριοι θεματικοί άξονες του 9ου Συνεδρίου Δικτύου Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων είναι οι εξής: - Δίκτυο Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων / Παρούσα κατάσταση και μελλοντικές προοπτικές - Δίκτυο Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων και αειφόρος ανάπτυξη σε αγροτικές περιοχές - Παρουσίαση θεματικών γεωλογικών μνημείων και φυσικών πάρκων από τον Ευρωπαϊκό χώρο / Επέκταση του Δικτύου Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων με συμμε-

τοχή νέων φορέων διαχείρισης Πάρκων - Τα Γεωπάρκα ως εργαλεία για την περιβαλλοντική εκπαίδευση - Διεθνείς πρωτοβουλίες για τη Γεωδιατήρηση και την Τοπική Ανάπτυξη - Παγκόσμιο Δίκτυο Γεωπάρκων UNESCO Στο Συνέδριο προβλέπεται να συμμετάσχουν περισσότεροι από 400 σύνεδροι από 40 χώρες του κόσμου, εκπρόσωποι ευρωπαϊκών γεωπάρκων, καθώς και μελών του Παγκόσμιου Δικτύου Γεωπάρκων, επιστημονικοί φορείς, εκπρόσωποι φορέων, προσωπικότητες και επιστήμονες από ευρωπαϊκές χώρες και από την Ελλάδα, που ασχολούνται με θέματα ανάδειξης και διαχείρισης γεωλογικών πάρκων και φυσικών μνημείων, καθώς επίσης και εκπρόσωποι υπουργεί-

ων, περιφερειών, της νομαρχιακής και τοπικής αυτοδιοίκησης. Ιδιαίτερα σημαντική θεωρείται η συμμετοχή στη Συνάντηση Εκπροσώπων της Διεύθυνσης Γεωεπιστημών της UNESCO, της Διεθνούς Ένωσης των Γεωλόγων και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Κατά τη διάρκεια του Συνεδρίου θα πραγματοποιηθεί η επίσημη τελετή υποδοχής των νέων μελών του Δικτύου των Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων.

Το Δίκτυο Το Δίκτυο Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων δημιουργήθηκε το 2000 από τέσσερις φορείς διαχείρισης γεωλογικών πάρκων και μνημείων, από τη Γαλλία, την Ισπανία, τη Γερμανία και την Ελλάδα, με κύριο στόχο την επιστημονική συνεργασία μεταξύ

φορέων σε θέματα ανάδειξης και ορθολογικής διαχείρισης φυσικών μνημείων από διάφορες χώρες της Ευρώπης. Επιδίωξη του Δικτύου είναι η συμμετοχή των σημαντικότερων γεωλογικών μνημείων του ευρωπαϊκού χώρου, η ανάδειξη και προβολή της γεωλογικής κληρονομιάς σε ευρωπαϊκό επίπεδο, καθώς και η προώθηση του γεωτουρισμού. Τον Απρίλιο του 2001 υπογράφηκε επίσημη συμφωνία συνεργασίας μεταξύ του Δικτύου και της UNESCO. Το Φεβρουάριο του 2004 αποφασίσθηκε η συγκρότηση ενός Παγκόσμιου Δικτύου Γεωπάρκων υπό την αιγίδα της UNESCO και η ένταξη σ’ αυτό του Απολιθωμένου Δάσους.

TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

OIKONOMIA

Πάνω από 1.500 πρόβατα χάθηκαν λόγω καταρροϊκού πυρετού

155 εστίες στη Λέσβο!!! φους όταν διαπιστώνουν ότι έχουν δίκιο.

τoυ NIKOY MANABH άθε δύο ημέρες γίνεται τουλάχιστον μια σφαγή προβάτου, που έχει πληγεί από τον καταρροϊκό πυρετό στη Λέσβο. Απογοητευμένος και ανήσυχος ήταν ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Κτηνιατρικής της νομαρχίας Λέσβου, Στρατής Αρώνης, για την πορεία της ασθένειας, σε επικοινωνία που είχαμε χθες μαζί του, αφού είμαστε στα τέλη Νοεμβρίου και ακόμα διατηρούνται για την εποχή ιδιαίτερα υψηλές θερμοκρασίες, γεγονός που αποτελεί βασικό στοιχείο ανησυχίας. Σήμερα ή αύριο πρόκειται να γίνει έλεγχος στις εντομοπαγίδες που έχουν τοποθετηθεί από την υπηρεσία για να διαπιστωθεί αν έχει μειωθεί ή όχι ο αριθμός των κουνουπιών που μεταφέρουν τη νόσο. Από την άλλη πλευρά, είναι θετικό ότι υπάρχει σταδιακή μείωση των κρουσμάτων, αλλά αν συνεχιστούν οι υψηλές θερμοκρασίες ίσως να υπάρξει και νέα έξαρση. Ήδη, όμως, πάνω στο νησί έχουν εντοπιστεί 155 εστίες της νόσου, με ό,τι αυτό σημαίνει για τη διασπορά της στο νησί. Συνολικά τα πρόβατα που ρο πρόβλημα που έχει έχουν σφαχτεί μέχρι τώ- προκύψει είναι η μεγάλη ρα είναι 1.500, ενώ πέ- εξάπλωση του καταρροϊρυσι είχαν σφαχτεί 1.200 κού πυρετού. Συγκεκριπρόβατα. Ωστόσο, φέτος, μένα, τα στοιχεία της Διη περίοδος που η ασθέ- εύθυνσης Κτηνιατρικής νεια πλήττει τα πρόβατα δείχνουν ότι υπάρχουν της Λέσβου έχει διαρκέ- 155 εστίες της νόσου σει πολύ περισσότερο. στη βόρεια, ανατολική Αυτό σημαίνει ότι αν δεν και κεντρική Λέσβο. Δεν είχε χαμηλή νοσηρότητα, υπάρχουν εστίες της νόοι απώλειες στο ζωικό σου στη δυτική Λέσβο, κεφάλαιο θα ήταν πολύ δηλαδή στις περιοχές της Άντισσας, της Ερεσού μεγαλύτερες. Πιθανόν το σημαντικότε- και της Βατούσας. Στα

Καθυστέρηση στις αποζημιώσεις

Η μελανιασμένη γλώσσα είναι κλινική ένδειξη ότι η νόσος έχει πλήξει το πρόβατο της φωτογραφίας

νότια του νησιού και συγκεκριμένα στην περιοχή του Πλωμαρίου έχει εμφανιστεί μόνο μια εστία της νόσου.

Stop στις μετακινήσεις Η κατάσταση είναι τόσο κρίσιμη που η Διεύθυνση Κτηνιατρικής αναγκάστηκε να ζητήσει τη συνδρομή της Αστυνομίας για να σταματήσει η μετακίνηση ζώων από τις περιοχές που έχουν πληγεί από τη

νόσο προς περιοχές όπου δεν υπάρχουν κρούσματα. Ορισμένοι κτηνοτρόφοι δήλωσαν τις προηγούμενες ημέρες στο «Ε» ότι έχουν πεθάνει ζώα τους από καταρροϊκό, τα οποία οι κτηνίατροι δε δέχθηκαν να τα καταμετρήσουν μαζί με εκείνα που σφάχθηκαν, με αποτέλεσμα να μην μπορούν να αποζημιωθούν για αυτά. Ο κ. Αρώνης, πάντως, μάς είπε ότι έχει δώσει σαφείς

Διερευνητικές επαφές για το γάλα Δμετεοαιιλξπάύρ-δώτωετινελςάεκμξρπεοόκύρίνσωηενσιςγαάνλακτος και των συνεταιρισμών. Όπως μας είπε ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού Στύψης, Ιγνάτης Μανάβης, πριν γίνει οποιαδήποτε κίνηση, οι συνεταιρισμοί διερευνούν τις προθέσεις των τυροκόμων. Εντός της εβδομάδας αναμένεται να έχει μια πρώτη διερευνητική συνάντηση με τον κ. Θυμέλη ο Συνεταιρισμός της Στύψης. Την προηγούμενη εβδομάδα, ο Συνεταιρισμός της Αγίας Παρασκευής κατά πληροφορίες είχε επικοινωνία με τον κ. Δημήτριο Ρόδο. Οι επαφές αυτές έχουν διερευνητικό χαρακτήρα. Στα τέλη της εβδομάδας κατά πάσα πιθανότητα θα γίνει η πρώτη συνάντηση της επιτροπής που θα συ-

ζητήσει τα αποτελέσματα των πρώτων επαφών. Η συνάντηση θα γίνει μετά την έλευση από την Αθήνα του προέδρου της ΕΑΣ Λέσβου, Αλέκου Γιαζιτζόγλου. Εκεί θα εκτιμηθούν όλα τα δεδομένα και θα αποφασισθούν τα επόμενα βήματα. Το πιθανότερο σενάριο είναι οι τυροκόμοι της Λέσβου να προτείνουν στους συνεταιρισμούς τη διατήρηση των τιμών στα περσινά επίπεδα. Ο κ. Μανάβης δήλωσε στο «Ε» ότι ήδη η νέα τυροκομική επιχείρηση «Αιολικός» θεωρεί τις τιμές του γάλακτος ικανοποιητικές επειδή οι τιμές των ζωοτροφών είναι κάτω από τα περσινά επίπεδα. Η πρόταση αυτή δε θα γίνει αποδεκτή από τους συνεταιρισμούς και θα γίνει προσπάθεια να φύγει

γάλα έξω από τη Λέσβο. Για αυτό το ζήτημα αναμένεται να παίξει κρίσιμο ρόλο ο πρόεδρος της Ένωσης, Αλέκος Γιαζιτζόγλου.

Στο σχεδιασμό των συνεταιριστών, πέρα από τις επαφές για να φύγει γάλα έξω από τη Λέσβο, εντάσσονται και αγωνιστικές κινητοποιήσεις.

Σύσκεψη για το «Expopartenariat» ύριο Τετάρτη στις 5:30 το απόγευμα, στην αίθουσα του Νομαρχιακού ΑΣυμβουλίου Λέσβου, θα συζητηθούν τα αποτελέσματα των επαφών που έγιναν κατά τη διάρκεια της έκθεσης Philoxenia 2009. Στη συνάντηση θα συζητηθούν τα όσα αποκόμισαν όσοι επιχειρηματίες του χώρου πραγματοποίησαν συναντήσεις με επιχειρηματίες που ενδιαφέρονται να στείλουν τουρίστες στη Λέσβο. Θα ακολουθήσει, όπως αναφέρεται στην πρόσκληση της αντινομάρχη Μαρίας Τσιφτσή - Τσουβελεκάκη, η έκδοση απολογισμού στην οποία θα καταγράφονται τα συμπεράσματα από αυτή.

εντολές στους κτηνιάτρους να είναι συνεργάσιμοι με τους κτηνοτρό-

Περίπου 130.000 ευρώ έχουν δοθεί μέχρι σήμερα για τις αποζημιώσεις των προβάτων και των αρνιών που έχουν σφαχτεί. Σε εκκρεμότητα, πληρωμές ύψους 17.000 ευρώ. Οι διαθέσιμες πιστώσεις έχουν εξαντληθεί και γι’ αυτό οι αρμόδιοι παράγοντες του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης αναζητούν νέους πόρους. Η πληρωμή των αποζημιώσεων από εδώ και πέρα θα γίνεται με μια μικρή καθυστέρηση περίπου 10 ημερών. nman@emprosnet.gr

Κρίνεται το μέλλον των επιδοτήσεων Αχώυγρρταέοςςτ.ιτΑκιώςυτνμήέενρπτειηδςοφκτρήοίσρνάεετω,αονιισοετλχοερυγόςκνταοέγςςρπτόηλτςεηςρΕωυόρμλωηήςςπαττηϊωκςνήςαΈνωσης έχουν επικεντρώσει το ενδιαφέρον τους στην Κρήτη και συγκεκριμένα στους νομούς Χανίων και Ηρακλείου. Όπως γράφαμε προ ημερών, οι έλεγχοι αφορούν στην πορεία ψηφιοποίησης των αγροτεμαχίων. Εφόσον διαπιστωθεί ότι η ψηφιοποίηση έχει περάσει το όριο του 60%, τότε θα δοθεί το πράσινο φως για να προχωρήσει η πληρωμή των επιδοτήσεων. Αρκεί βέβαια οι ψηφιοποιήσεις να ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα. Δηλαδή αυτά τα στοιχεία που έχουν αποτυπωθεί στα ηλεκτρονικά αρχεία του ΟΠΕΚΕΠΕ, να ισχύουν και στο έδαφος. Πληροφορίες από τον ΟΠΕΚΕΠΕ αναφέρουν ότι δε θα γίνουν φέτος έλεγχοι στη Λέσβο (έγιναν πέρυσι). Οι Ευρωπαίοι ελεγκτές ξεκίνησαν τους ελέγχους τη Δευτέρα και αναμένεται να κρατήσουν μια βδομάδα. Συγκεκριμένα, οι ελεγκτές θα «ξεσκονίσουν» πρώτα τα αρχεία του ΟΠΕΚΕΠΕ στην Κρήτη και στη συνέχεια θα πάνε σε ενώσεις για να ελέγξουν τη διαδικασία ψηφιοποίησης των μητρώων.Της προσοχής των ελεγκτών δε θα διαφύγουν και οι ίδιοι οι δικαιούχοι επιδοτήσεων, ως φυσικά πρόσωπα. Πληροφορίες αναφέρουν μάλιστα ότι ήδη έχει συνταχθεί λίστα δικαιούχων σε Χανιά και Ηράκλειο, οι οποίοι θα υποστούν και επιτόπιους ελέγχους στα αγροτεμάχιά τους. Όπως είναι ήδη γνωστό, η χώρα μας έχει μπει στη «μαύρη λίστα» της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφού δεν έχει καταφέρει εδώ και χρόνια να συντάξει αξιόπιστα (κατά την Ε.Ε.) μητρώα αγροτικών εκμεταλλεύσεων που αποτελούν το «εργαλείο» του υπολογισμού και της καταβολής των κοινοτικών επιδοτήσεων (σήμερα ενιαία ενίσχυση). Οι ελεγκτές θα εξετάσουν την αξιοπιστία του Ολοκληρωμένου Συστήματος Διαχείρισης και Ελέγχου (ΟΣΔΕ) των αγροτικών επιδοτήσεων, ενώ από τους ελέγχους αυτούς θα εξαρτηθούν πολλά αναφορικά με την έγκαιρη καταβολή των ενισχύσεων στη χώρα μας.

Χτύπημα στο θεσμό για το ερασιτεχνικό θέατρο

Ματαιώθηκε η 22η Συνάντηση του Αιγαίου αταιώθηκε οριστικά για φέτος η 22η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου, που επρόκειτο να πραγματοποιηθεί στη Λέρο, αρχικά όπως είχε προγραμματιστεί στις 17 Σεπτεμβρίου. Όπως ανακοίνωσε σε σχετικό Δελτίο Τύπου η Ομοσπονδία Ερασιτεχνικού Θεάτρου Αιγαίου (ΟΕΘΑ), βασικός λόγος της ματαίωσης είναι η μη εξασφάλιση πίστωσης από την προηγούμενη κυβέρνηση και η καθυστέρηση στον ορισμό αρμοδιοτήτων και γενικών γραμματέων από τη νέα κυβέρνηση. Αποτέλεσμα αυτού είναι να μην υπάρχει πλέον χρόνος για τη διεξαγωγή της Συνάντησης εντός του 2009, ακόμα και αν υπήρχε πολιτική βούληση και βρίσκονταν τα χρήματα, πράγμα εξαιρετικά δύσκολο στην παρούσα

κατάσταση, όπως σημειώνει και το διοικητικό συμβούλιο της Ομοσπονδίας. Αξίζει βέβαια, να σημειωθεί ότι το Δ.Σ. της ΟΕΘΑ, όλο αυτό το διάστημα, έκανε αγώνα προκειμένου να μη χαθεί η Συνάντηση, με επιστολές και διαμαρτυρίες προς κάθε κατεύθυνση, συνεντεύξεις, επαφές και πιέσεις. «Τα αιτήματά μας και κυρίως το μέγα θέμα της θεσμοθέτησης της Συνάντησης βρίσκονται στα γραφεία των αρμόδιων υπουργών και έχουν δημοσιευθεί στις εφημερίδες των νησιών μας. Επιπλέον, έχει κατατεθεί και ερώτηση από το βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ κ. Ψαριανό», σημειώνει χαρακτηριστικά η διοίκηση της ΟΕΘΑ για να καταλήξει: «Όλοι μαζί πρέπει να συνεχίσουμε μέχρι τη θεσμοθέτηση της Συνάντησης.»

«Συλλαβίζοντας την περηφάνια μας» από του Μυτιληναίους της Πετρούπολης

Αφιέρωμα στο Στρατή Μυριβήλη ΑκήφλςαιΆέμνρποωριμήξαηςςσλοκτοαγνοι τκπεορχρωνυιτφκεήραςγίοάΛτλεηοστγβηοιας-τέχνη της Λέσβου Στρατή Μυριβήλη θα πραγματοποιήσει στις 29 Νοεμβρίου ο Πολιτιστικός Σύλλογος Μυτιληναίων Πετρούπολης «Ο Θεόφιλος», σε συνεργασία με το Σύλλογο Σκαμνιωτών της Αθήνας «Η Παναγιά η Γοργόνα» και με το Πολιτιστικό Κέντρο Πετρούπολης. Η εκδήλωση θα ξεκινήσει στις 6 το απόγευμα και θα πραγματοποιηθεί στο Πολιτιστικό Κέντρο Πετρούπολης, στην οδό Μπουμπουλίνας και Αθ. Διάκου. Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Μυτιληναίων Πετρούπολης «Ο Θεόφιλος», από την ίδρυσή του, προσπαθεί να γνωρίσει και να προβάλει την πνευματική παράδοση της Λέσβου. Σ’ αυτό, λοιπόν, απέβλεπαν μια σειρά από εκδηλώσεις του Συλλόγου, αφιερωμένες στη ζωή και το έργο σπουδαίων πνευματικών δημιουργών που γέννησε το νησί, όπως είναι οι Σαπφώ, Ελύτης, Εφταλιώτης, Βενέζης, Θεόφιλος, Ιακωβίδης, Παρασκευαΐδης, Χατζηαναγνώστου κ.ά..

γαλείο οι ύψιστες αξίες της φύσης, της ειρηνικής ζωής, της ελληνικότητας και της αγάπης για τον άνθρωπο», σημειώνει χαρακτηριστικά σε ανακοίνωσή του το Δ.Σ. του Συλλόγου.

Το πρόγραμμα της εκδήλωσης

Στο πλαίσιο αυτών των εκδηλώσεων, που ο Σύλλογος ονόμασε «Συλλαβίζοντας την περηφάνια μας», θα πραγματοποιηθεί και η νέα εκδήλωση, αφιερωμένη στο Στρατή Μυριβήλη. «Ο Στρατής Μυριβήλης, που το όνομά του συνδέεται με μια εποχή πνευματικής ακτινοβολίας της Λέσβου, που έμεινε ανεπανάληπτη, μας κληροδότησε ένα λαμπρό λογοτεχνικό έργο. Στις σελίδες του αναδεικνύονται σε όλο τους το με-

Το πρόγραμμα της τρίωρης εκδήλωσης που θα πραγματοποιηθεί προς τιμή του Στρατή Μυριβήλη, είναι πλούσιο και ιδιαίτερα ενδιαφέρον. Η έναρξη θα γίνει με ομιλία του Τάκη Χατζηαναγνώστου, με θέμα «Ο Στράτης Μυριβήλης και εμείς». Έπειτα, λογοτεχνικά αποσπάσματα θα διαβάσει ο συμπατριώτης μας ηθοποιός Χρήστος Χατζηπαναγιώτης. Θα ακολουθήσει η προβολή ντοκυμαντέρ του Τάσου Ψαρά για τη ζωή και το έργο του Στρατή Μυριβήλη, ενώ θα ακουστούν και τραγούδια συνδεδεμένα με το έργο του Στρατή Μυριβήλη από τη «Νοστωδία», τη χορωδία του Πολιτιστικού Συλλόγου. Τέλος, να σημειώσουμε ότι κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα λειτουργεί και έκθεση φωτογραφίας και βιβλίων του συγγραφέα.

Από τα υπουργεία Παιδείας Ελλάδας και Κύπρου

Ταινία για το Θεόφιλο Εκπαιδευτικής ΤεχνολοΟ Τομέας γίας του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου Κύπρου και η Εκπαιδευτική Τηλεόραση της Ελλάδας (ΥΠΕΠΘ) συνεργάστηκαν στην παραγωγή μιας ταινίας, που κυκλοφορεί ήδη σε DVD και είναι αφιερωμένη στους δύο λαϊκούς ζωγράφους Θεόφιλο και Κάσιαλο. Η ταινία αναδεικνύει βασικά στοιχεία της προσωπικότητας των δύο ζωγράφων και τα κοινωνικά-ιστορικά στοιχεία της εποχής που τη διαμόρφωσαν. Το κοινό θεματολόγιό τους (ήρωες του ελληνισμού, πρόσωπα προσφιλή στο λαό από λαϊκά αναγνώσματα, σκηνές του οικογενειακού ή θρησκευτικού βίου, μυθικά ζώα και πουλιά), καθώς και η τεχνοτροπία τους, στηρίζουν την ενότητα της λαϊκής ζωγραφικής του

ελλαδικού και κυπριακού ελληνισμού αλλά και του συλλογικού ασυνείδητου των δύο λαών.

Συντελεστές Σενάριο: Σπύρος Αντωνέλλος, Φώτης Γαρυφαλλάκης, Γιώργος Κούμουρος, Μαρία Τσακίρη Σκηνοθεσία: Φώτης Γαρυφαλλάκης, Γιώργος Κούμουρος Εμφανίζονται: Γιώ ργος Κεφάλο υ, Λάμπρος Παπαδόπουλος Αφήγηση: Γρηγόρης Βαλτινός Μουσική: Άννα Κωσταρά Έρευνα-Κείμενα: Μαρία Τσακίρη, Σπύρος Αντωνέλλος, Ευθυμία Μαυρομιχάλη Επιμέλεια παραγωγής: Ευθυμία Μαυρομιχάλη, Αναστασία Οικονόμο υ Π.Σ.

Αιτήσεις στη ΝΕΛΕ ΝΕΛΕ Λέσβου, προκειμένου να καταρτίσει το ΠρόΗφορείς γραμμα του 2010, καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν τις αιτήσεις τους, μέχρι τις 18 Δεκεμβρίου, στη διεύθυνση Αγίας Ειρήνης 16 (β΄ όροφος). Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνείτε στα τηλέφωνα 22510 47437 και 22510 47453.

Aπό την «Πάραλο»

Νέο σεμινάριο λαϊκής μουσικής ο 2ο Σεμινάριο Θεωρίας και Πράξης Λαϊκής ΜουΤΠαρέμβαση σικής διοργανώνει η «Πάραλος» - Πολιτιστική το Σάββατο 5 και την Κυριακή 6 Δεκεμβρίου. Το σεμινάριο, στο οποίο θα διδάξει ο καθηγητής Μουσικολογίας στο ΤΕΙ Παραδοσιακής Μουσικής της Άρτας Νίκος Ανδρίκος, καλύπτει το αστικό - λαϊκό σμυρναίικο και το πρώιμο ρεμπέτικο, καθώς και το οθωμανικό τροπικό σύστημα και απευθύνεται σε μουσικούς που ασχολούνται με λαϊκά και παραδοσιακά όργανα, αλλά και σε όσους έχουν ένα γενικότερο ενδιαφέρον για τις ανατολικές μουσικές παραδόσεις. Η παρουσίαση θα πλαισιωθεί από διαδραστικό εργαστήριο με μουσικά όργανα των συμμετεχόντων, περιλαμβανομένου και αυτού της φωνής. Το μάθημα του Σαββάτου θα πραγματοποιηθεί από τις 6 έως τις 9 το απόγευμα, ενώ αυτό της Κυριακής από τις 11 έως τις 2 το πρωί, στο χώρο της «Παράλου», στον 1ο όροφο της Αεροπόρου Γιανναρέλλη 83 (δίπλα στην OPEL). Το κόστος συμμετοχής του Σεμιναρίου ανέρχεται στα 30 ευρώ. Για επιπλέον πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν καθημερινά από τις 6 το απόγευμα στο τηλέφωνο της «Παράλου» 22510 29992, ενώ κατά τις πρωινές ώρες στο κινητό 6945-147527. Μπορούν, επίσης, να επικοινωνήσουν ηλεκτρονικά στο e-mail: par_alos@otenet.gr

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

ΠOΛITIΣMOΣ

TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009 Το Σάββατο 28 Νοεμβρίου, στις 12 το μεσημέρι, στο «Hondos Center» του Πειραιά (Τσαμαδού 17 - 19), οι Εκδόσεις Άγκυρα θα παρουσιάσουν το βιβλίο του συμπατριώτη μας Στρατή Πανάγου «Η ακαταμάχητη γοητεία της αρσενικής κουζίνας». Ο συγγραφέας και μάγειρας θα ετοιμάσει μεζέδες της Μυτιλήνης και της Λήμνου.

Τετάρτη 25 Νοεμβρίου στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης «Άμλετ ο Β΄», από την ομάδα «ΦΑΝΤΙΚΟ» του ΕΚΝΕΧΑ

Κινηματογράφος«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Πέμπτη 26 Νοεμβρίου «Τζούλι & Τζούλια» (κοινωνική) Πρωταγωνιστούν: Μέριλ Στριπ, Έιμι Άνταμς, Στάνλεϋ Τούτσι, Κρις Μεσίνα Ώρες προβολής: Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη στις 20:00 και στις 21:30

19 TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Aki Neels vs Vasilis Kanakis στο «Marush»!

ki Neels και Vasilis Kanakis... Δίδυμο Aπραγματικά αχτύπητο όπως έχουν αποδείξει πολλές φορές στην έως τώρα πορεία τους... Ήρθαν απ’ ευθείας από το «Vogue» της Θεσσαλονίκης, για δεύτερη φορά στο νησί, αποφασισμένοι να μας προσφέρουν μία ανεπανάληπτη μεταξύ τους μονομαχία! Aki Neels vs Vasilis Kanakis, λοιπόν, την Πέμπτη το βράδυ στο «Marush», σε ένα από τα πιο δυνατά events της φετινής χρονιάς! Η πρωτοτυπία που ανέβασε πραγματι-

κά την αδρεναλίνη στα ύψη ήταν ο τρόπος που έπαιζαν οι DJs! Συγκεκριμένα, για τις ανάγκες του πάρτυ, είχε στηθεί ένα δεύτερο DJ Booth όπου βρισκόταν ο Aki Neels, με το Vasili Kanaki να αναλαμβάνει την περιοχή των decks του μαγαζιού και... ο αγώνας ξεκίνησε! Επέλεγε κομμάτι ο ένας, αναλάμβανε την αλλαγή του κομματιού ο άλλος και πάει λέγοντας... Με τον τρόπο αυτό το πάρτυ ανέβασε πολύ γρήγορα τη θερμοκρασία του κόσμου που άρχισε να συμμετέχει με ενθουσιασμό στο παιχνίδι των DJs! Η μονομαχία στα decks, ή πιο σωστά το Back to Back, όπως εξήγησαν οι δύο DJs στη Μαρία και στην εκπομπή «NightBOX», αποτελεί μία από τις πιο δύσκολες και συνεπώς πιο σπάνιες τεχνικές, καθώς πρέπει να βρίσκονται σε συνεχή εγρήγορση! Για να μπορέσει να έχει επιτυχία κάτι τέτοιο, όπως μας είπαν, είναι απαραίτητη η ύπαρξη χημείας μεταξύ των DJs, ώστε να μπορούν να συνεννοούνται ανά πάσα στιγμή με το βλέμμα, καθώς συνήθως βρίσκονται αρκετά μακριά μεταξύ τους! Και αυτήν τη φορά, πάντως, τα κατάφεραν περίφημα! Η μουσική που επέλεξαν περιελάμβανε κυρίως εμπορικές ξένες dance και R’n’B επιλογές, ενώ δεν έλλειψε και το στοιχείο του rock! Οι δύο DJs έχουν καταξιωθεί τόσο πανελλαδικά όσο και στον παγκόσμιο χώρο... Συγκεκριμένα, ο Aki Neels έχει συνεργαστεί και έχει παίξει στο παρελθόν μαζί με

DJ Aleka Metaxa... από την Κύπρο στο «Monkey!» ε τις καλύτερες επιλοΜγές της deep, sexy, tech progresive house

μουκαι σικής διασκέδασαν όσοι επέλεξαν την Πέμπτη το βράδυ για μία ακόμα φορά το «Monkey» για να περάσουν το βράδυ τους! Καλεσμένη του μαγαζιού ήταν η Κύπρια DJ Aleka Metaxa, που έδειξε πραγματικά ότι γνωρίζει καλά και αγαπάει αυτά τα είδη μουσικής! Το event ήταν από την αρχή σχεδιασμένο για πιο «εξειδικευμένο» κοινό στους ρυθμούς της deep και tech, καθώς απαιτούνται γνώσεις και τριβή στην house για να μπορέσει να την απολαύσει κανείς όσο της αξίζει! Οι γνώστες, έτσι (ή αλλιώς οι πιο... ψαγμένοι), μίλησαν για το DJ set της Metaxa με τα καλύτερα λόγια! To warm-up έγινε από τους Νίκο Γιασσάκη και El Nino, που προετοίμασαν το κλίμα με τον καλύτερο τρόπο! Η Aleka γεννήθηκε στην Κύπρο το 1984 και από μικρή αφιερώθηκε στη μουσική με την οποία και ασχολείται τις περισσότερες ώρες της ημέρας! Ξεκίνησε να παίζει σε μικρά clubs και καφετέριες στην Ελλάδα, μέχρι που αντιλήφθηκε το ταλέντο της ο ιδιοκτήτης του «Mayday Club» της Αθήνας, ο οποίος την προσέλαβε αμέσως! Από τότε έπαιξε σε πολλά μεγάλα clubs στην Ελλάδα μέχρι το 2004, οπότε και επέστρεψε στην Κύπρο, συνεχίζοντας φυσικά τη λαμπρή καριέρα της εκεί! Τώρα βρίσκεται πλέον στην κορυφή της λίστας των διάσημων DJs του τόπου της, συνεχίζοντας την ανοδική της πορεία! Για όλα αυτά και για τη γενικότερη πορεία της, η Aleka Metaxa μίλησε στη Μαρία και στο «NightBOX», που βρίσκονταν εκεί, σε άλλο ένα event! Δείτε το αποκλειστικά στο «foititelia.TV»!

Party ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. στο «De Facto»!

τα μεγαλύτερα ονόματα DJs παγκόσμιας κλάσης, όπως ο Tiesto, ο Armin Van Buuren, ο John Digweed και άλλους, ενώ ο Vasilis Kanakis έχει τελέσει ως υπεύθυνος προγράμματος του «Κο σμο ράδ ιο » στη Θεσσαλονίκη και έχει παίξει στα μεγαλύτερα μαγαζιά της Ελλάδας και σε αρκετά σε όλο τον κόσμο! Την παράσταση έκλεψαν, όμως, για μία φορά ακόμα δύο από τα κορίτσια της «Adagio», η Μαριάννα και η Αλεξάνδρα, που ξεσήκωσαν τον κόσμο, όπως συνηθίζουν, με τις χορευτικές τους ικανότητες πάνω στο μπαρ, στο ρυθμό της μουσικής! Μαζί μας ήταν και ο συμφοιτητής μας Τάσος, που επέλεξε το «Marush» για να γιορτάσει τα 21α γενέθλιά του! Πολλοί φίλοι του βρίσκονταν εκεί για να διασκεδάσουν μαζί του, επιφυλάσσοντάς του μάλιστα και πολλές... ευχάριστες... εκπλήξεις!

Dj SILENCE ΣΤΟ MONKEY BAR

ΔΑ Π-Ν.Δ.Φ.Κ . την ΠFacάρτυ Πέμπτη το βράδυ στο «De to»

και όπως ήταν αναμενόμενο επικράτησε και πάλι ΠΑΝΙΚΟΣ! Ο κόσμος ήταν πολύς και η διάθεση καρφωμένη στο κόκκινο με τους DJs Louka και Mike που βρίσκονταν στα πλατό να είναι σε πολύ καλή βραδιά! Το ρεπερτόριο των επιλογών τους περιελάμβανε κυριολεκτικά τα πάντα! Μουσική για κάθε γούστο... εμπορικά R’n’B ελληνικά και ξένα, house, rock, μέχρι και παλιά διαχρονικά λαϊκά, όπου και ο χορός, ακόμα και πάνω στο μπαρ, δε σταματούσε λεπτό! Στο πάρτυ βρίσκονταν ιδίως φίλοι της παράταξης, αλλά και φοιτητές που απλώς ήθελαν να περάσουν μία τέλεια βραδιά ακατάπαυστης διασκέδασης! Το «De Facto» παρέμεινε γεμάτο μέχρι το τέλος του event, που έκλεισε, όπως συνηθίζεται σε τέτοιες περιπτώσεις, με συνθήματα από τους φίλους της ΔΑΠΝ.Δ.Φ.Κ.!

ΕΚΔΡΟΜΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑ.Σ.Π.

XPONOΓPAΦHMA

Αυτός κάνει ό,τι μπορεί XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

µέρα νύχτα

w Στη «Ματζουράνα», στην οδό Κομνηνάκη, θ’ απολαύσετε γευστικά πιάτα με ντόπιους μεζέδες, αλλά και φιλέτα, καθώς και πλούσιες σαλάτες εποχής. w Όμορφο περιβάλλον με μοντέρνα διακόσμηση στο νέο lounge μπαρ «Nouvelle», στο Μακρύ Γιαλό. w Λαχταριστή μπουγάτσα με κρέμα, σπανάκι τυρί αλλά και κιμά θ’ απολαύσετε στο «Θείο Βάνια», στην προκυμαία. Μην παραλείψετε να δοκιμάστε και τα νόστιμα κρύα σάντουιτς. w Στη «Θεσσαλική γωνιά», στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου, θα βρείτε νόστιμο σουβλάκι, γύρο, μπιφτέκι και άλλες κρεατονοστιμιές στα κάρβουνα.

w Στο «Πάνθεον», στην προκυμαία, σε μια όμορφη ατμόσφαιρα θ’ απολαύσετε τον καφέ ή το ποτό σας και θα σερφάρετε όσο θέλετε στο διαδίκτυο. w Χορευτικοί ρυθμοί τα βράδια στο «Envy», στην προκυμαία, που οργανώνει κάθε τόσο πετυχημένα χάπενινγκ. w Στην ταβέρνα «Ο Στράτος», στο Φανάρι, θα βρείτε πάντα φρέσκα πιάτα, μαγειρευτά φαγητά ημέρας, αλλά και κρεατικά της ώρας.

TPITH 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009

Ένα ανεξόφλητο χρέος της πνευματικής Λέσβου κατάντια, η αδιαφορία και η εγκατάλειψη, τα τελευταία χρόνια, του πολύπαθου Μουσείου Tériade στη Βαρειά της Λέσβου, μας αφήνουν μια πικρή γεύση κι ένα αίσθημα ντροπής. Ένα κόσμημα παγκόσμιας ακτινοβολίας που θα το ζήλευαν και οι μεγαλύτερες πόλεις του κόσμου, με εκθέματα αξιόλογων ζωγράφων της ευρωπαϊκής καλλιτεχνικής πρωτοπορίας Ματίς, Μ ιρ ό, Πικάσο, (Μ Τζιακομέτι, Σαγκάλ), καΚανέλθώς και Ελλήνων (Κ λ η, Τσαρο ύχ η, Θεό φιλου) θα έπρεπε να το προσέχαμε ως κόρη οφθαλμού. Σε μια εποχή τεχνοκρατίας και φθηνής κουλτούρας ας κατανοήσουν, επιτέλους, όλοι οι πνευματικοί και πολιτιστικοί φορείς ότι έχουν χρέος στο όνομα της μνήμης του Στρατή Ελευθεριάδη (Tériade) να σεβαστούν το μοναδικής αξίας Μουσείο που ο μεγάλος ευεργέτης δημιούργησε και δώρισε στην πατρίδα του τη Λέσβο. Ενώ εκείνη… τον αγνοούσε! Κι όπως θα δούμε και στη συνέχεια, ξεχάστηκε απ’ όλους. Παρευρέθηκα προ ημερών στο θέατρο «Βρετάνια», στην εκδήλωση της ΟΛΣΑ «Δρόμοι της τέχνης: Θεόφιλος και Τεριάντ», και με πολύ ενδιαφέρον παρακολούθησα, μεταξύ άλλων, την ομιλία του ποιητή και κριτι-

κού κ. Δημήτρη Νικορέτζου, να αναφέρεται στον Tériade. Σαν Έλληνας και σαν Λέσβιος ένιωσα να με αγγίζουν τα όσα άκουσα. Εντυπωσιάστηκα και δεν κρύβω τη θλίψη μου για τη συμπεριφορά και την αντιμετώπιση των συμπατριωτών μου στον κορυφαίο αυτόν άνθρωπο της Τέχνης. Με την άδεια του κ. Νικορέτζου - και θέλω να τον ευχαριστήσω γι’ αυτό - παραθέτω ένα μικρό μέρος απ’ τα όσα εκφώνησε: «Αισθάνομαι την ανάγκη μιας προσωπικής εξομολόγησης για τον Tériade, το μεγάλο αδικημένο της αναγνώρισης και της υστεροφημίας. Ο Tériade, ο μεγάλος μύστης και μέντορας της καλλιτεχνικής πρωτοπορίας στο Παρίσι, ο μαικήνας όλων των ιερών τεράτων της ζωγραφικής, δεν ευτύχισε και δεν αξιώθηκε - στο μέτρο και στο βαθμό που του αναλογούσε - να βρει στην πατρίδα του την τιμή που του έπρεπε. Για το πλατύ κοινό έμεινε - και μένει ακόμα - ένας μεγάλος άγνωστος, καλυμμένος στη σκιά της ανωνυμίας ή το πολύ-πολύ με την ταυτότητα ενός κάποιου σημαντικού ανθρώπου “που α-

νακάλυψε το Θεόφιλο”. Η αποκατάσταση της ιστορικής αυτής ανακολο υ θ ί α ς ήταν που κατ ηύ θ υνε την ευαισθησία μου να δώσω μια κάποια ειδική έμφαση στη δική του φυσιογνωμία. »Η Λέσβος στάθηκε η αγλαόδωρη μοίρα και η μυθική τροφός του Tériade. Η μοίρα αυτή που ξεπήδησε απ’ αυτά τα νερά τα ιστορικά νερά - του Αιγαίου, απ’ το νησί της Ψάπφας ως τα παράλια τα “καρσινά”, εννοώ τ’ “απεναντινά”, της μικρασιατικής Ιωνίας. Ο αέρας ο θαλασσινός, που ερχόταν απ’ τα μπουγάζια του Αϊβαλιού, μαστόρεψε τη γλώσσα του, κάνοντάς την με την τέχνη, εργαλείο μαγείας. Όμως η μικρή πατρίδα δεν έδεσε τα φτερά του. Του έδωσε το γκόλφι και τον ξεπροβόδησε σε άλλους ορίζοντες, πιο μεγάλους και πιο θαυμαστούς. »Είναι πια καιρός που ο Tériade εγκατέλειψε τις εγκόσμιες μέριμνες και τη ματαιότητα των ανθρωπίνων και “έδεσε κάβους” στην πολιτεία των ασφοδελών και των ίσκιων. Από τις 23 Νοεμβρίου του 1983 αναπαύεται μακριά απ’ το νησί της καταγω-

γής του, σε αλλότρια γη στο κοιμητήριο του Montparnasse. Τον τύλιξε η τεφρότητα του γαλλικού φθινοπώρου, χωρίς ένα μαντήλι αποχαιρετισμού από τη Ελλάδα, μακριά απ’ τη θαλπωρή και την έγνοια των συμπατριωτών του. Εκεί στην ξενιτιά, στα χώματα της Εσπερίας, όπου η μοίρα όρισε να πληρώσει το κοινό ανθρώπινο χρέος, κανένας Έλληνας δε βρέθηκε να τον νεκρολογήσει, να του μιλήσει με λόγια ελληνικά. Κανένας Έλληνας δεν ήρθε απ’ την πατρίδα του, απ’ το νησί του, να του φέρει ένα κλωνί λεσβιακής ελιάς, να τον συντροφεύει στο κοιμητήριο του Montparnasse. »Η πατρίδα γυμνή. Κανένα του άγαλμα, καμμιά προτομή δεν αγλαΐζει τη Λέσβο, τον τόπο της φύτρας του, απ’ όπου βλάστησε το πρώτο του κύτταρο. Πόσο ωραίο θα ήταν - σκέφτομαι - να έφερναν τα οστά του στη γη των πατέρων του και να τα εναπόθεταν σ’ ένα χλοερό ξάγναντο στο αιολικό νησί. Η χοϊκή του ύλη να ξαναεπέστρεφε στη γη, ανάμεσα στις συστοιχίες των ελαιώνων και στη θαλασσοβροχή του Αιγαίου. Πόσο ωραίο θα ήταν…» Αλήθεια, πόσο ωραίο θα ήταν!

υτά τα λέει ο ΑμεριΑεπενδύσεων κανός γκουρού των Dr Marc Faber, που πρόσφατα έκανε μια ανάλυση των οικονομικών δεδομένων για να σχολιάσει… «Αν ξοδεύουμε τα χρήματά μας στα ρούχα, καταλήγουν στην Κίνα. Αν τα ξοδέψουμε σε βενζίνη, πάνε στους Άραβες. Αν αγοράσουμε PC, πάνε στην Ινδία. Αν αγοράσουμε φρούτα και λαχανικά, πάνε στο Μεξικό, την Ονδούρα και τη Γουατεμάλα. Αν αγοράσουμε καλό αυτοκίνητο, πάνε στη Γερμανία. Τίποτε απ’ αυτά δε βοηθάει την Αμερικανική Οικονομία. Ο μόνος τρόπος να κρατήσουμε τα λεφτά εντός συνόρων είναι να τα ξοδέψουμε σε πουτάνες και μπύρες, γιατί αυτά είναι τα μόνα προϊόντα πια που παράγονται στις ΗΠΑ. Εγώ κάνω ό,τι μπορώ...»

☺

Στράτος Δουκάκης mithymnaios@gmail.com 22510 44242