Εμπρός 3230 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

λίδες

Σε

MIKPEΣ

Ειδήσεις και αγγελίες για όσους ψάχνουν δουλειά

AΓΓEΛIEΣ ΣEΛ. 11, 12, 21, 22

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

ΣEΛ. 13-20 29-30

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3230

www.emprosnet.gr

TIMH €1,3

Ορκίστηκε η πρώτη Περιφερειακή Αυτοδιοίκηση Βορείου Αιγαίου

Στον Ιωάννη Αβραντίνη, ο έλεγχος της εταιρείας

Νέα εποχή για τη ΝΕΛ ΣEΛ. 24

Σκληρή κριτική για τη χρηματοδότηση των παραγωγών του Αιγαίου από το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο

ΣABBATOKYPIAKO

Κι άλλα κακά μαντάτα! ΣEΛ. 23

Αναγκαίο ένα μόνιμο συνεργείο συντήρησης ώστε να «προλαμβάνονται» οι βλάβες στα φανάρια της Μυτιλήνης, που συνήθως είναι… εκτός λειτουργίας

Περιμένοντας λάμπες από… Γερμανία! ΣEΛ. 5

Τέλειωσε σε χρόνο ρεκόρ, απασχολώντας 200 εργαζομένους, το μεγαλύτερο δημοτικό έργο του Βορείου Αιγαίου, τα δίκτυα ύδρευσης - αποχέτευσης του Δήμου Ερεσού Αντίσσης, κόστους 18,3 εκατομμυρίων ευρώ

Άθλος… 100 χιλιομέτρων ΣEΛ. 6

Ιστορική στιγμή για τα νησιά Μέσα σε έναν κυκεώνα δυσκολιών, σε μια ιδιαίτερα επώδυνη για τον τόπο, οικονομική συγκυρία, ζωντανεύει ένα πολύχρονο όνειρο για την αυτοδιοίκηση: η αιρετή περιφέρεια. Η πρώτη Περιφερειακή Αυτοδιοίκηση Βορείου Αιγαίου, που ο «Καλλικράτης» θεσμοθέτησε, ορκίστηκε χθες σε ειδική τελετή στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης και αναλαμβάνει θητεία απ' το Γενάρη του 2011, έως και τον Αύγουστο του 2014. Στην ιστορική αυτή στιγμή για τα νησιά, δεν έλειψε και η «γεύση» των προβλημάτων της νησιωτικότητας, αφού

όλοι οι εκλεγέντες απ' τη Λήμνο, αλλά και αρκετοί σύμβουλοι απ' τα άλλα νησιά, δεν κατάφεραν λόγω των συγκοινωνιακών δυσχερειών, να ταξιδέψουν στη Μυτιλήνη. Αυτά τα πολλά προβλήματα, ο πρώτος αιρετός Περιφερειάρχης κάλεσε τους περιφερειακούς συμβούλους να τα αντιμετωπίσουν όλοι μαζί, συνθέτοντας απόψεις, διαμορφώνοντας νησιωτική περιφερειακή συνείδηση, κάνοντας το όραμα για ένα καλύτερο αύριο του τόπου, πράξη. ΣEΛ. 8

2 πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Και του χρόνου καθαρή Την εικόνα μιας πολύ βρώμικης πόλης, παρουσίαζε η Μυτιλήνη το βράδυ της Κυριακής. Ο αέρας που φύσηξε, σκόρπισε παντού τα σκουπίδια των ξεχειλισμένων κάδων των γιορτών, γεμίζοντας δρόμους και πεζοδρόμια με χαρτιά και όχι μόνο. Όπως όλος ο κόσμος, οι υπάλληλοι του δήμου, δεν δούλεψαν αυτές τις μέρες, ήταν και Σαββατοκύριακο άλλωστε. Οι αρμόδιοι όμως, που τόσο καιρό ακούν τα παράπονα για την κατάσταση της πόλης και θα μπορούσαν τουλάχιστον να έχουν τοποθετήσει περισσότερους κάδους, για να μην ξεχειλίζουν οι υπάρχοντες, τι κάνουν; Προφανώς, περιμένουν να τους διαδεχτούν οι επόμενοι. Τι να ευχηθούμε για τη νέα χρονιά; Να είναι η Μυτιλήνη -επιτέλους- καθαρή πόλη… Β. Χρ.

Προσπαθούν… να τα τηρήσουν

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος» του Σαββάτου 29 Δεκεμβρίου 1945. Τα αιτήματα των κατοίκων της Λαγκάδας προς το Δήμο Μυτιλήνης.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Δεν λιώνουν οι πάγοι Συνεχίζουν ακάθεκτοι το πατινάζ, μικροί και μεγαλύτεροι στη Μυτιλήνη. Τι κι αν έχει νοτιάδες και πασχαλινές θερμοκρασίες; Το παγοδρόμιο της πλατείας Σαπφούς, δε… μασάει. Πώς να το κάνουμε όμως, δεν είναι και ό,τι πιο ταιριαστό στην πόλη μας. Και λόγω γεωγραφικού μήκους και πλάτους, αλλά και λόγω του καιρού των τελευταίων ημερών. Όχι μόνο κρύο δεν έχει, αλλά παραλίγο να περάσουμε Χριστούγεννα στις… παραλίες. Έτσι όπως αλλάζουν πια οι εποχές, του χρόνου, μάλλον οι υπεύθυνοι θα χρειαστεί να σκεφτούν κάτι για πιο θερμά κλίματα. Β. Χρ.

Τέλος εποχής

TΕΤΑΡΤΗ Σελ.24 ημ. Aνατ. 07.40 ∆ύσ. 17.14

29 †Των υπό Ηρώδου αναιρεθέντων 14.000 νηπίων

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Μόνο κατ’ όνομα, είναι ντόπια η Ναυτιλιακή Εταιρεία Λέσβου. Η συντριπτική πλειοψηφία των μετοχών της εταιρείας, ανήκει ή ελέγχεται από ένα μικρό αριθμό ανθρώπων. Πίσω από αυτούς -πιθανότατα- βρίσκονται τραπεζικά ιδρύματα. Μέχρι τώρα, η διοίκηση της ΝΕΛ, έχει δείξει ότι θέλει να κρατήσει ισχυρούς δεσμούς με τα νησιά μας. Για παράδειγμα, ενίσχυσε την παρουσία της στη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη, ενώ μαθαίνουμε πως θέλει να κάνει επενδύσεις στη Λέσβο. Κατά καιρούς όμως, έχουμε ακούσει πολλά από πολλούς για επενδύσεις που θέλουν να κάνουν στο νησί και γι’ αυτό μας κάνει όλους, λίγο επιφυλακτικούς. Όμως η νέα εποχή στην οποία μπήκε η ΝΕΛ, είναι τελείως διαφορετική από αυτή που γνωρίζαμε ως τώρα. Από εδώ και πέρα, η εταιρεία ανά πάσα στιγμή μπορεί να φύγει από το Βόρειο Αιγαίο αν κρίνει πως άλλες γραμμές είναι πιο κερδοφόρες. Κι αυτό δεν είναι ζήτημα ήσσονος σημασίας για τα νησιά μας, αφού μια τέτοια εξέλιξη, υπό τις παρούσες συνθήκες, θα αποτελέσει χαριστική βολή. Ν.Μ.

Θα λογοδοτήσουν; Εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ είχαν επενδύσει στη ΝΕΛ, χιλιάδες κάτοικοι της Λέσβου αλλά και συντοπίτες από την Αθήνα και όλη την Ελλάδα. Όλα αυτά τα κεφάλαια, λες και εξαϋλώθηκαν κι απέμειναν μόλις 4 εκατομμύρια ευρώ, που αποτελούσαν το μετοχικό κεφάλαιο της ΝΕΛ πριν την τελευταία αύξηση κεφαλαίου. Στην πραγματικότητα, τα κεφάλαια της ΝΕΛ είναι πολύ λιγότερα διότι η καθαρή θέση της εταιρείας στο εννεάμηνο του τρέχοντος έτους, είχε καταστεί αρνητική. Ακόμα ηχεί στα αυτιά μας, η «κραυγή» αγωνίας που εξέφρασε ένας μικρομέτοχος κτηνοτρόφος στην τελευταία γενική συνέλευση της εταιρείας. Ο οποίος ζητούσε από τη νέα διοίκηση να πει πού πήγαν τα λεφτά. Φοβόμαστε πως τελικά κανείς από τους υπεύθυνους γι’ αυτό το κατάντημα, δεν θα λογοδοτήσει. Κι όσοι Λέσβιοι επένδυσαν στη ΝΕΛ, δεν θα θέλουν να ξαναδούν ούτε ζωγραφιστή τη μετοχή της. Δυστυχώς αυτή είναι η πραγματικότητα. Ν.Μ.

Μπορεί έλεγχοι για τα αντικαπνιστικά μέτρα να μη γίνονται, όμως οι καφετέριες της προκυμαίας, προσπαθούν όσο μπορούν να τα τηρήσουν, προκειμένου να μη βρεθούν προ εκπλήξεων. Τα σταχτοδοχεία δεν έχουν επιστρέψει στα τραπέζια, παρά το ότι αρκετοί θαμώνες καπνίζουν και μέσα στα μαγαζιά, φτιάχνοντας… αυτοσχέδια τασάκια. Επιπλέον έχουν αρχίσει το ένα μετά το άλλο, τα μαγαζιά να τοποθετούν νάιλον τέντες, για να προστατεύουν τους εξωτερικούς τους χώρους από το κρύο ώστε να μπορούν να καπνίζουν έξω οι καπνιστές. Πελ.Γ.

Τυχερός ήταν Μια φωτιά σε επαγγελματικό αυτοκίνητο (κλούβα), αναστάτωσε χθες το μεσημέρι την περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Το όχημα της Πυροσβεστικής που έσπευσε εκεί, δεν χρειάστηκε να κάνει και πολλά πράγματα, αφού η φωτιά είχε περιοριστεί μόνο στην μπαταρία του αυτοκινήτου, απ’ όπου και ενδεχομένως προκλήθηκε βραχυκύκλωμα. Ο οδηγός ταραγμένος από την ξαφνική φωτιά, δεν μπορούσε ούτε ο ίδιος να πιστέψει ότι γλύτωσε χωρίς μεγάλες ζημιές, το αυτοκίνητό του. Πελ.Γ.

Ουρές αυτοκινήτων Μόνιμο φαινόμενο είναι τις μεσημεριανές ώρες, οι ουρές αυτοκινήτων που ξεκινάνε από το Κιόσκι, διασχίζουν όλη την προκυμαία και φθάνουν μέχρι την Καβέτσου. Στο συγκεκριμένο ρεύμα κυκλοφορίας, πάντα δημιουργούνται ουρές, όμως δεν έχει ληφθεί κανένα ουσιαστικό μέτρο για ν’ ανακουφιστεί η κατάσταση, η οποία βέβαια μέσα στις γιορτές -που η κίνηση είναι περισσότερο αυξημένη- γίνεται ακόμη χειρότερη. Πελ.Γ.

Ο Αϊ Βασίλης στην «παλιά αγορά» Στην «παλιά αγορά» από τις 10 το πρωί ως 1 μετά το μεσημέρι και από τις 6 το απόγευμα ως τις 8 το βράδυ, ο Αϊ Βασίλης μοιράζει δώρα στα παιδιά. Επίσης οι καταστηματάρχες της περιοχής, προσφέρουν γκοφρέτες και σοκολάτες στα παιδιά, ενώ στους μεγάλους, προσφέρουν ζεστή σαγκρία και γλυκίσματα. Με την κίνηση τους αυτή, οι μαγαζάτορες δίνουν μια ευχάριστη γιορτινή νότα στην «παλιά αγορά». Ν.Μ.

Τα βρήκαν Οι υπάλληλοι της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας σε συνάντηση που είχαν με τον αρμόδιο Υπουργό, κατέληξαν σε συμφωνία. Έτσι ματαιώνονται οι απεργίες που είχαν εξαγγείλει ότι θα πραγματοποιήσουν σήμερα 29 και αύριο 30 Δεκεμβρίου. Πρόκειται για μια ευτυχή εξέλιξη για όλους τους ταξιδιώτες, οι οποίοι θα ταξιδέψουν χωρίς προβλήματα. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΘΗΝΑΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Άρθρο Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΡΟΣ*

Με αφορμή μια νέα έκδοση που μας ξεναγεί στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους

Νέοι και Μουσείο, ξεκινώντας το διάλογο Λέσβος μπορεί να χαρακτηρισθεί και ως το νησί των μουσείων λόγω του μεγάλου αριθμού αξιόλογων μουσείων που διαθέτει και τα οποία αποτελούν έναν από τους σημαντικότερους πολιτιστικούς πόλους ενδιαφέροντος. Μια από τις πιο σημαντικές λειτουργίες ενός μουσείου, αποτελεί χωρίς αμφιβολία, η εκπαιδευτική του αποστολή μέσα από την οργάνωση εκπαιδευτικών δράσεων και προγραμμάτων. Η κυκλοφορία του νέου Λευκώματος «Οδηγός των εκθέσεων του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους» αποτελεί αφορμή για να ασχοληθούμε ιδιαίτερα πάνω στη σχέση των νέων με τα μουσεία και ιδιαίτερα των παιδιών που ασχολούνται με την περιβαλλοντική εκπαίδευση. Κάθε έκθεμα μάς δίνει την ευκαιρία να διηγηθούμε μια ιστορία, που παρουσιάζεται με σύντομα αλλά τεκμηριωμένα κείμενα και φωτογραφίες. Στην έκδοση του βιβλίου, συνέβαλλαν οι Ν. Ζούρος, Κ. Βασιλειάδου, Η. Βαλιάκος και Κ. Μπεντάνα ενώ οι φωτογραφίες είναι του Δ. Ταλιάνη, που αναδεικνύουν τα εκθέματα αλλά και τους χώρους του Μουσείου. Η νέα έκδοση του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας, απευθύνει μια πρόσκληση στους νέους να γνωρίσουν ένα ιδιαίτερο μουσείο, που διηγείται την ιστορία της γης και διασώζει τεκμήρια της εξέλιξης της ζωής στο Αιγαίο εδώ και 20 εκατομμύρια χρόνια. Ο αναγνώστης περιπλανιέται ανάμεσα στα απολιθωμένα δένδρα και τα προϊστορικά δεινοθήρια της Λέσβου, συναντά εντυπωσιακά ορυκτά και ηφαιστειακά πετρώματα, γνωρίζει μεγάλες ηφαιστειακές εκρήξεις και σεισμικές δονήσεις που διαμόρφωσαν το σημερινό Ελληνικό Αρχιπέλαγος, και διαπιστώνει την εμφάνιση του ανθρώπου και τα πρώτα τεκμήρια της παρουσίας του εδώ. Πρόκειται για ένα βιβλίο που δεν απευθύνεται ειδικά σε παιδιά. Γράφτηκε όμως με τη σκέψη ότι μπορεί να αποτελέσει ένα κίνητρο για τους νέους προκειμένου να γνωρίσουν το Μουσείο, να το αγαπήσουν και να θελήσουν να ξεκινήσουν ένα διάλογο μαζί του. Ένα διάλογο με νέους που αγαπούν τα βιβλία, αγαπούν τη φύση, αναζητούν απαντήσεις σε ερωτήματα για το φυσικό κόσμο που μας περιβάλει, για το περιβάλλον και το μέλλον του πλανήτη μας. Το βιβλίο - Οδηγός των εκθέσεων, δεν περιορίζεται μόνο στο να ανοίξει τις προθήκες του μουσείου και να προτρέψει μικρούς και μεγάλους να γνωρίσουν τους σπάνιους θησαυρούς που φιλοξενεί. Το βιβλίο επεκτείνεται παράλληλα στην περιγραφή των δράσεων και των λειτουργιών του Μουσείου, που δεν είναι ορατές αλλά είναι απαραίτητες προκειμένου το Μουσείο να είναι σε θέση να προσφέρει ενημέρωση, διαπαιδαγώγηση και ψυχαγωγία. Το βιβλίο αποτελεί ένα σημαντικό βοήθημα στις εκπαιδευτικές δράσεις του Μουσείου, που αποτελούν ένα από τους σημαντικότερους πυλώνες της δραστηριότητας του. Η παιδαγωγική αντίληψη «παίζω και μαθαίνω με τα εκθέματα του μουσείου», είναι η κεντρική ιδέα που διαπερνά όλα τα εκπαιδευτικά προγράμματα και δράσεις που πραγματοποιούνται από μαθητές στο χώρο του Μουσείου και αποτελούν το πρώτο ευχάριστο βήμα των παιδιών προς τη μουσειακή εκπαίδευση. Το βιβλίο φιλοδοξεί να βοηθήσει τα παιδιά να γνωρίσουν και να αγαπήσουν το Μουσείο. Με πυξίδα τα εκθέματα που παρουσιάζονται στις σελίδες του, τα παιδιά προσεγγίζουν τις συλλογές και τα εκθέματα του Μουσείου, με μεγαλύτερο ενδιαφέρον. Το βιβλίο γίνεται με αυτόν τον τρόπο, ένα κίνητρο για να επισκεφθεί το μουσείο ένα παιδί, μια οικογένεια, μια σχολική τάξη και προσθέτει μια διαφορετική οπτική στη σχέση του μουσείου με το παιδί και την καθημερινότητά του. Ενισχύει λοιπόν την άποψη των παιδαγωγών που υπηρετούν τη μουσειακή εκπαίδευση ότι το μουσείο μπορεί να είναι το σχολείο του μέλλοντος. Το Μουσείο αναζητά συνεχώς τους πιο πρόσφορους τρόπους για να πλησιάσουν τα παιδιά, τα μουσειακά εκθέματα. Μετά από μια δεκαετία εμπειρίας στον τομέα αυτό, καταλήξαμε ότι μόνο μέσα από το εκπαιδευτικό παιχνίδι και τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες στις οποίες τα ίδια συμμετέχουν, τα παιδιά προσεγγίζουν και συνδέονται με τα μουσεία. Το παιχνίδι συμβάλλει στην ανάπτυξη των παιδιών, γιατί δημιουργεί ένα χώρο μέσα στον οποίο μπορούν να εκφράσουν τα συναισθήματά τους και να πάρουν ρίσκα, χωρίς το φόβο μιας αποτυχίας. Μέσω του παιχνιδιού, μπορούν να εξερευνήσουν, να ανακαλύψουν προβλήματα και να προσπαθήσουν να τα λύσουν, να αξιοποιήσουν την περιέργεια και τη δημιουργικότητά τους, να κάνουν επιλογές. Με αυτόν τον τρόπο, γνωρίζουν καλύτερα τον εαυτό τους και αποκτούν εμπειρίες, οι οποίες, όταν επαναλαμβάνονται και αφομοιώνονται, γίνονται γνώση. Τα παιδιά δείχνουν να πλησιάζουν με ευκολία ό,τι τους κεντρίζει το ενδιαφέρον. Η φύση και το περιβάλλον αποτελούν θέματα που από μόνα τους, διαθέτουν μια ιδιαίτερη δύναμη και προκαλούν έλξη. Πιστεύω ότι μέσα από το Μουσείο, μπορούμε ευκολότερα να περάσουμε στα παιδιά κάποια μηνύματα και να τα καθοδηγήσουμε σε ένα πλήθος μαθησιακών διαδρομών. Οι σελίδες του βιβλίου, παρουσιάζουν εκθέματα, αναπαραστάσεις, χάρτες, κατασκευές, μακέτες και προπλάσματα, προσφέροντας στα παιδιά τη δυνατότητα να γνωρίσουν άγνωστους και γοητευτικούς θησαυρούς. Μπορούμε να αξιοποιήσουμε την ποικιλία των θεματικών ενοτήτων, εκθεμάτων, αναπαραστάσεων και προπλασμάτων που συναντάμε στο Μουσείο και να επιλέξουμε αντικείμενα με τη σκέψη ότι στοιχεία από το καθένα μπορεί να αποτελέσουν αφορμή για συζήτηση. Αφετηρία, λοιπόν, για τη γνωριμία με ένα απολίθωμα, ένα ορυκτό, ένα πέτρωμα, ένα φυτό ή ένα ζώο, μπορεί να γίνει η εικόνα του στις σελίδες του Λευκώματος - Οδηγού των εκθέσεων του Μουσείου. Τα παιδιά μπορούν να σκεφτούν, να παρατηρήσουν, να συγκρίνουν, να ρωτήσουν και τελικά να αγαπήσουν τα εκθέματα και μέσα από αυτά το ίδιο το Μουσείο. Να προβληματισθούν για τη σχέση του ανθρώπου με τον πλανήτη που τον φιλοξενεί, να γνωρίσουν τη σχέση των σύγχρονων οικοσυστημάτων με τα οικοσυστήματα του παρελθόντος που επηρεάστηκαν ή εξαφανίστηκαν από μεγάλες κλιματικές μεταβολές.

Χωρίς λόγια…

Έμειναν στη Λήμνο

Σε ετοιμότητα…

Στο αεροδρόμιο της Λήμνου, έμειναν να περιμένουν οι τέσσερις νεοεκλεγμένοι περιφερειακοί σύμβουλοι, καθώς λόγω καταιγίδας που επικρατούσε χθες το μεσημέρι στη Μυτιλήνη, καθυστέρησε για δύο περίπου ώρες, η πτήση από Σάμο για Μυτιλήνη και Λήμνο. Αν και υπήρξε η σχετική καθυστέρηση στην τελετή ορκωμοσίας του νέου Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου, οι Λημνιοί περιφερειακοί σύμβουλοι δεν κατάφεραν να φτάσουν στη Μυτιλήνη. Την πρώτη γεύση περί των μεγάλων προβλημάτων που αντιμετωπίζουν τα νησιά μας, στο θέμα της σύνδεσης, τη γεύτηκαν οι κ. Βαγγέλης Γιαρμαδούρος, Σάββας Βαρελτζής, Γιάννης Σιάχος και Δημήτρης Σάραγκας, οι οποίοι θα ορκιστούν στην πρώτη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου. Καλορίζικοι για μια ακόμα φορά στα δύσκολα! Α.Σπυ.

Με ανακοίνωσή του, το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, και με αφορμή δημοσιεύματα σχετικά με συνάντηση του Πρύτανη Καθηγητή Πάρι Τσάρτα με εκπροσώπους της περιφερειακής παράταξης «Με τους πολίτες κόντρα στον καιρό», επισημαίνει ότι «αναφορικά με την ανησυχία που εκφράστηκε για τον “Καλλικράτη” στην παιδεία, η θέση του Πρύτανη ήταν ότι το συγκεκριμένο θέμα δεν έχει γίνει δεκτό ως θέμα συζήτησης από τη Σύνοδο των Πρυτάνεων και ειδικότερα, για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, τόσο ακαδημαϊκά όσο και αναπτυξιακά, δεν συντρέχουν λόγοι ανησυχίας. Σε κάθε περίπτωση, εάν προκύψει οποιοδήποτε τέτοιο θέμα, η αντίδραση του Πανεπιστημίου θα είναι άμεση και σε όλα τα επίπεδα». Σημειώνουμε ότι για τον «Καλλικράτη», όπως και για τα περισσότερα ζητήματα αιχμής που απασχολούν σοβαρά την τριτοβάθμια εκπαίδευση σήμερα -και δυστυχώς δεν είναι λίγα- μιλά ο κ. Τσάρτας σε συνέντευξη που παραχώρησε στο «Ε» και θα δημοσιεύσουμε σε επόμενο φύλλο μας. ΜΑΡ.ΠΛ.

Τυπικότητες Δεν είναι η πρώτη φορά που πρόσωπα εξαναγκάζονται κυριολεκτικά εξαιτίας του θεσμικού τους ρόλου, να κάνουν τα πικρά - γλυκά, και αν μη τι άλλο, να ανταλλάξουν χαιρετισμούς, με όσους, αν ήταν αποκλειστικά στο χέρι τους, δεν θα έλεγαν ούτε καλημέρα στο δρόμο. Έτσι και στη χθεσινή τελετή ορκωμοσίας, επαναλήφθηκαν κάποιοι τέτοιοι «παγωμένοι» χαιρετισμοί, όταν για παράδειγμα ο Νάσος Γιακαλής αντάλλαξε χειραψία με την απερχόμενη Περιφερειάρχη Σοφία Θεολογίτου, που μαζί με το Νίκο Σηφουνάκη, καθόταν στην πρώτη σειρά των επισήμων. Λίγο αργότερα, ο Δημήτρης Βουνάτσος, μετά τους θερμότατους χαιρετισμούς που αντήλλαξε με το Μητροπολίτη Μηθύμνης, έτεινε χαιρετισμό στο Νίκο Σηφουνάκη, επαναλαμβάνοντας το ίδιο «παγωμένο» μοτίβο. Τυπικότητες που αναρωτιέται κανείς αν έχει νόημα να διαιωνίζονται, όταν είναι γνωστό σε όλους, πόσο «δυσκολεύουν» τους πρωταγωνιστές τους. ΜΑΡ.ΠΛ.

Έλεγχοι στα πρατήρια Μεγάλες διαστάσεις λαμβάνει το φαινόμενο πρατηρίων βενζίνης, που «κλέβουν» τους καταναλωτές, αφού με διάφορες πατέντες στις αντλίες τους, χρεώνουν περισσότερη βενζίνη από αυτή που έχουν στο ρεζερβουάρ τους. Στη Μυτιλήνη, μέχρι στιγμής, πάντως, δεν έχει διαπιστωθεί τέτοιο κρούσμα. Η Διεύθυνση Εμπορίου μόλις πριν λίγες ημέρες, πραγματοποίησε εντατικούς ελέγχους για «πειραγμένες» αντλίες, χωρίς να βρεθεί όμως τίποτα. Οι έλεγχοι θα συνεχιστούν και το επόμενο διάστημα. Πελ.Γ.

Σωστές υπηρεσίες «Όταν, πρόσφατα, παραχώρησαν τη διαχείριση των δημόσιων έργων της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, στην Εγνατία Οδό Α.Ε., ξεσηκώθηκαν οι πάντες στο Βόρειο Αιγαίο, για να μη γίνει κάτι τέτοιο», είπε ο Ηλίας Γιαννίρης, περιφερειακός σύμβουλος απ’ τους Οικολόγους, μιλώντας κατά την τελετή της ορκωμοσίας, για να συμπληρώσει ότι παρά τις αντιδράσεις των τοπικών φορέων, οι κυβερνώντες επέβαλαν την Εγνατία Οδό Α.Ε. «Όμως οι εξελίξεις είναι αρνητικές, γιατί δεν πρόκειται για μια απλή διαχείριση της υλοποίησης των έργων», συνέχισε ο ίδιος, για να παραπέμψει σε δημοσίευμα της «Ελευθεροτυπίας» πριν λίγες μέρες, όπου εμφανίζεται να έχει δρομολογηθεί η παραχώρηση της εταιρίας σε ιδιώτες το τέταρτο τρίμηνο του 2011. Ο κ. Γιαννίρης, κάνοντας διάφορους παριστάμενους στην τελετή, μηχανικούς να συμφωνήσουν πάραυτα μαζί του, ανέφερε πως θα πρέπει η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, «μόλις στηθεί στα πόδια της, να εργαστεί ώστε να φύγει από το Βόρειο Αιγαίο, η Εγνατία Α.Ε. και πάντως πριν περάσει σε ιδιώτες. Να χτίσει η ίδια η Περιφέρεια, σωστές υπηρεσίες ώστε να διαχειριστεί μόνη της, και με γνώμονα το ευαίσθητο πολιτιστικό και φυσικό περιβάλλον, τις τύχες της». ΜΑΡ.ΠΛ.

Για να είμαστε ακριβείς Γράφαμε στο χθεσινό φύλλο ότι ο υψηλός συντελεστής του ΦΠΑ για τα νησιά του Αιγαίου, αυξάνεται στο 16% από 15% που ήταν. Το ακριβές είναι ότι παραμένει στο 16%, όπως μας επισήμανε ο Πρόεδρος του Επιμελητηρίου, Γιώργος Ορφανός. Ν.Μ.

* Ο Νίκος Ζούρος είναι Αναπληρωτής Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Διευθυντής Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ Άρθρο Γράφει ο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ Γ. ΡΟΥΣΣΗΣ*

Τοπικά Συμβούλια Πρόληψης της Εγκληματικότητας Μέρος Β´ αντιμετώπιση του εγκλήματος, γενικά αποτελεί ένα πάρα πολύ δύσκολο έργο το οποίο δεν αφορά μόνο στις διωκτικές Αρχές της χώρας, αλλά και το σύνολο των πολιτών της κοινωνίας και απαιτεί συστράτευση στα πλαίσια πολυτομεακών σχεδιασμών και προσπαθειών. Στα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Tampere της 15ης και 16ης Οκτωβρίου 1999, αναφέρονται τα εξής: «Ο χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης, θα πρέπει να βασίζεται στις αρχές της διαφάνειας και του δημοκρατικού ελέγχου. Οφείλουμε να καθιερώσουμε ανοιχτό διάλογο με την κοινωνία των πολιτών όσον αφορά τους στόχους και τις αρχές του χώρου αυτού, ώστε οι πολίτες να τον δεχτούν και να τον υποστηρίξουν περισσότερο». Επιπρόσθετα, αξίζει να ειπωθεί ότι στη «Διάσκεψη υψηλού επιπέδου για την πρόληψη του εγκλήματος», που πραγματοποιήθηκε στο Algarve της Πορτογαλίας στις 4 - 5 Μαΐου 2000, τονίσθηκε μεταξύ άλλων ότι: «Η πολιτική πρόληψης εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, θα πρέπει να αναπτυχθεί πάνω στην προσέγγιση που βασίζεται στη γνώση. Αυτό περιλαμβάνει ανταλλαγή πληροφοριών, εμπειρία και καλή πρακτική στο εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο των κρατών μελών». Με άλλα λόγια, μέσα σε μια σύγχρονη δημοκρατική κοινωνία, όπως η δική μας, η κατοχύρωση του έννομου αγαθού της δημόσιας τάξης και ασφάλειας, πρέπει να αποτελεί διαρκή επιδίωξη και στρατηγικό στόχο πρωταρχικής σημασίας. Τα Τοπικά Συμβούλια Πρόληψης της Εγκληματικότητας (Τ.Σ.Π.Ε.) αποτελούν μια δυναμική απάντηση για την ευαισθητοποίηση των τοπικών κοινωνιών και την ενεργό συμμετοχή τους τόσο στην πρόληψη, όσο και στη διαχείριση της μικρομεσαίας εγκληματικότητας. Η κινητοποίηση του δυναμικού των τοπικών κοινωνιών που επιχειρείται διαμέσου της καθιέρωσης στη χώρα μας των Τ.Σ.Π.Ε., με στόχο την πρόληψη του εγκλήματος, τον εντοπισμό των προβλημάτων και των αιτίων που τα προκαλούν και τα ενδυναμώνουν σε τοπικό επίπεδο και η υποβολή στην κεντρική εξουσία συγκεκριμένων προτάσεων για την επίλυσή τους, είναι πράγματι μια φιλόδοξη και αξιέπαινη προσπάθεια, τα αποτελέσματα της οποίας θα φανούν στην πράξη. Αποτελεί υποχρέωση όλων των αρμοδίων, να βοηθήσουν στην καθιέρωση ενός ανοιχτού διαλόγου με την κοινωνία των πολιτών, προκειμένου να ενισχυθεί η υποστήριξη του έργου της Αστυνομίας εκ μέρους των πολιτών. Τα Τ.Σ.Π.Ε. θα επιτύχουν τους στόχους τους μόνο όταν πιστέψουμε όλοι στην αξία τους και στην υψηλή αποστολή τους. Ο πολυκλαδικός τους χαρακτήρας και η πολυεπιστημονική τους σύνθεση, αποτελούν τα εχέγγυα για μια επιτυχημένη πορεία του θεσμού στη χώρα μας. Άλλωστε, είναι γνωστό σε όλους μας ότι το έγκλημα προσπαθεί και καταφέρνει πολλές φορές να βρίσκει τρόπους εκμετάλλευσης των «παραθύρων» της νομοθεσίας και της κοινωνικής αδιαφορίας και απάθειας, τα οποία του επιτρέπουν τη διείσδυση σε τομείς της οικονομικής και κοινωνικής ζωής. Αυτή ακριβώς η κοινωνική αδιαφορία είναι το στοιχείο εκείνο που του επιτρέπει να αναπτύσσεται και να γιγαντώνεται με αποτέλεσμα την διατάραξη του αισθήματος ασφάλειας των πολιτών και την προσβολή της κοινωνικής συνοχής. Μέσα από τη δράση και λειτουργία των Τ.Σ.Π.Ε., θα μπορούσαν να συλλεχθούν πληροφορίες για το έγκλημα, η επεξεργασία των οποίων θα μπορούσε να βοηθήσει στον εντοπισμό εγκληματολογικών προβλημάτων σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο και να οδηγήσει σε επιτυχίες στον τομέα της πρόληψης. Στο σημείο αυτό θα πρέπει να υπογραμμισθεί ότι η συμμετοχή αστυνομικών στα Τ.Σ.Π.Ε., θα βοηθήσει στην ανάπτυξη ενός δημιουργικού διαλόγου με τους άλλους φορείς, θα βοηθήσει στην προβολή του έργου της Αστυνομίας και στην όσο το δυνατόν καλύτερη ενημέρωση και πληροφόρηση του πολίτη για θέματα που τον απασχολούν. Μια καλοσχεδιασμένη πολιτική πρόληψης όχι μόνο σε κεντρικό, αλλά και σε τοπικό επίπεδο, είναι απαραίτητη για την αποτελεσματική αντιμετώπιση του εγκλήματος. Βέβαια, τονίζουμε ότι για την επιτυχία μιας τέτοιας πολιτικής, ουσιαστικής σημασίας θεωρείται η ειλικρινής συνεργασία και συμμετοχή όλων των παραγόντων της κοινωνικής μας ζωής. Γιατί στην προσπάθεια πρόληψης και καταπολέμησης του εγκλήματος, οι Έλληνες πολίτες δεν θα πρέπει να παραμείνουν απλοί θεατές της προσπάθειας. Πρέπει να συμμετέχουν ενεργά και να αποτελούν τον κύριο μοχλό για την προώθηση μιας νέας κοινωνίας, της κοινωνίας των πολιτών, με την επανατοποθέτηση της έννοιας «άνθρωπος» στο επίκεντρο κάθε δημιουργικής προσπάθειας και ιδιαίτερα στο πεδίο της πρόληψης του εγκλήματος.

* Ο Αναστάσιος Γ. Ρούσσης είναι Κοινωνιολόγος - Εγκληματολόγος Μ.Α. Εγκληματολογίας, Μ.Α. Διεθνών Σχέσεων, Διδάκτορας Εγκληματολογίας Παντείου Πανεπιστημίου, και εργάζεται ως ΠΕ Κοινωνιολόγος στη Δ/νση Πρόνοιας της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Λέσβου.

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Υπογράφθηκε η νέα προγραμματική σύμβαση διάρκειας μόνο έξι μηνών για το Κέντρο παραμονής ανηλίκων μεταναστών της Αγιάσου

Παράταση… ζωής για τα παιδιά πρόσφυγες της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ιλί ζωής» στο Κέντρο παραμονής ανηλίκων μεταναστών στην Αγιάσο, ήταν η νέα προγραμματική σύμβαση που υπογράφθηκε τελικά μόλις την περασμένη εβδομάδα. Και η οποία δίνει στη μονάδα… παράταση ζωής για έξι μήνες. Η προηγούμενη προγραμματική σύμβαση που είχε υπογραφεί το 2008, είχε διάρκεια δυο ετών, τώρα όμως το Υπουργείο Υγείας, το «Θεομήτωρ» και η «Ηλιακτίδα», υπέγραψαν σύμβαση διάρκειας μόλις έξι μηνών, που απλά απομακρύνει προς το παρόν, το διαφαινόμενο για πολλούς… λουκέτο. Μετά από πολλά εμπόδια νει άμεσα, εκτός διαδικακαι περιπέτειες λόγω έν- σιών ΑΣΕΠ, αφού η προστασης που είχε καταθέ- κήρυξη γίνεται από την σει μη κυβερνητική οργά- «Ηλιακτίδα», που είναι ενωση από την Αθήνα, η ο- ταιρεία και όχι φορέας του ποία εκδικάστηκε από το Δημοσίου. Συμβούλιο της Επικρατείας, προχώρησε τελικά η Ποιοι προσλαμβάνονται διαδικασία υπογραφής Αναλυτικά, οι ειδικότητες προγραμματικής σύμβα- είναι οι εξής: τρεις μάγεισης μεταξύ του Υπουργεί- ρες, δυο γενικών καθηκόου Υγείας, της «Ηλιακτί- ντων, ένας εκπαιδευτής δας» και του «Θεομήτωρ» φυσικής αγωγής, ένας εκγια τη λειτουργία του Κέ- παιδευτής γεωπόνος, ένας ντρου παραμονής ανήλι- διερμηνέας, ένας διοικηκων μεταναστών στην Α- τικός υπάλληλος, ένας γιάσο. Η σύμβαση έχει κοινωνικός λειτουργός, έδιάρκεια έξι μηνών, μέχρι νας γιατρός πλήρους απατα τέλη Ιουνίου, ενώ αμέ- σχόλησης, ένας δικηγόσως η «Ηλιακτίδα» προ- ρος και ένας συντονιστής, χώρησε στη δημοσίευση ο οποίος θα είναι επιστηπροκήρυξης για την κάλυ- μονικός υπεύθυνος του ψη των 11 θέσεων προσω- Κέντρου και θα πρέπει να πικού, που θα στελεχώ- είναι πτυχιούχος σχολής σουν τη μονάδα. Ο αριθ- κοινωνικών και ανθρωπιμός του προσωπικού, εί- στικών σπουδών. ναι σαφώς μειωμένος σε Όπως τονίζει, μιλώντας σχέση με ό,τι ίσχυε μέχρι στο «Ε», ο Διοικητής του τώρα καθώς αντί για 16 «Θεομήτωρ», Παναγιώτης θέσεις, προκηρύσσονται Γραμμέλλης - Ψυρούκης, 11. Η προθεσμία υποβο- οι ειδικότητες του προσωλής αιτήσεων είναι μέχρι πικού του Κέντρου Ανηλίτις 7 Ιανουαρίου 2011, ε- κων, πλέον είναι διαφορενώ η επιλογή τους, θα γί- τικές καθώς αλλάζει και η

«Φ

Νέα αντίληψη στη λειτουργία του Κέντρου ανηλίκων μεταναστών της Αγιάσου, για… έξι μήνες

φιλοσοφία λειτουργίας του Κέντρου. «Με το παλιό καθεστώς λειτουργίας του Κέντρου, οι ανήλικοι ήταν παθητικοί, ασχολούνταν περισσότερο με τους υπολογιστές και τίποτα άλλο. Εμείς θέλουμε τα παιδιά αυτά να περνάνε τις ώρες τους δημιουργικά, να επιμορφώνονται και να εκπαιδεύονται ώστε να μπορούν, αν το επιθυμούν, να ενταχθούν στην αγροτική -εν προκειμένωκοινωνία της Αγιάσου», λέει χαρακτηριστικά ο Διοικητής του «Θεομήτωρ». Την σχετική πρόταση εισηγήθηκε στο Υπουργείο, το «Θεομήτωρ» και έγινε δεκτή. Οι ανήλικοι θα περνάνε το χρόνο τους, με γυμναστική, υπολογιστές, χειροτεχνία και παράλληλα θα έχουν τη δυνατότητα να μαθαίνουν να εκτελούν διάφορες αγροτικές εργασίες (κλάδεμα, ράντισμα κ.α.) ώστε εφόσον το

Και ανήλικοι από τον Έβρο μέσως μόλις στελεχωθεί η Μονάσης στη Λέσβο ήταν αρκετά έντονοδα, θα πρέπει το «Θεομήτωρ» να Αενημερώσει ήταν γύρω στα 100 άτομα. Πολλές σχετικά το Υπουργείο Υγείας ώστε να ξεκινήσει η διαδικασία μετακίνησης ανήλικων μεταναστών και από τη Βόρεια Ελλάδα, κυρίως τον Έβρο προκειμένου να φιλοξενηθούν στο Κέντρο της Αγιάσου. Σήμερα στο Κέντρο Ανηλίκων, φιλοξενούνται περίπου 30 - 35 ανήλικοι. Η δυναμικότητα του Κέντρου με βάση τα δεδομένα του 2008 -όταν το πρόβλημα της παράνομης μετανάστευ-

φορές μάλιστα, τα άτομα ξεπερνούσαν και αυτό τον αριθμό. Το «Θεομήτωρ» όμως, δεν προτίθεται πλέον να δεχθεί τόσο μεγάλο αριθμό μεταναστών δεδομένου ότι το προσωπικό και οι διαθέσιμοι χώροι σύμφωνα με τη διοίκηση- δεν αρκούν. Σύμφωνα με πληροφορίες, το Κέντρο Ανηλίκων έχει κάνει γνωστό ότι μπορεί να φιλοξενήσει το ανώτερο 50, το πολύ 55 άτομα.

επιθυμούν, να παραμείνουν στο νησί και να μπορούν στη συνέχεια να βρουν μια δουλειά στην περιοχή. «Αυτή είναι και η φιλοσοφία του Κέντρου, να προετοιμάζει τους νέους, μετέπειτα ενήλικες, ώστε να έχουν εναλλακτικές εφόσον επιλέξουν να μείνουν στο νησί. Να γνωρίζουν μια δουλειά ώστε να μπορέσουν να σταθούν στα πόδια τους, να νοικιάσουν ένα σπίτι και να ζήσουν στο νησί. Εξάλλου η παραμονή τους στο Κέντρο, δεν μπορεί να είναι μόνιμη», τόνισε ο κ. Γραμμέλλης Ψυρούκης.

Η χρηματοδότηση Αμέσως μετά την υπογραφή της προγραμματικής σύμβασης, το Κέντρο Ανηλίκων έλαβε και το 50% της συνολικής χρηματοδότησης ύψους 426.000 ευρώ (για έξι μήνες) με τα οποία θα καλυφθούν τα έξοδα σίτισης, πετρελαίου από τις 11 Ιουλίου 2010 (που έληξε η προηγούμενη σύμβαση) μέχρι τις 30 Ιουνίου του 2011, που λήγει η νέα προγραμματική σύμβαση. Έτσι θα έχει τη δυνατότητα το Κέντρο να εξοφλήσει τις οφειλές προς προμηθευτές για το διάστημα που υπολειτουργούσε χωρίς το απαραίτητο προσωπικό. Επίσης θα καλυφθεί και η μισθοδοσία προσωπικού από τις 8 Ιανουαρίου 2011 μέχρι τις 30 Ιουνίου 2011.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Ως έχει η ανθρωπογεωγραφία των περιθαλπομένων στην Αγιάσο

Κλείνει οριστικά ο ξενώνας της Μυτιλήνης

Περιμένοντας λάμπες από… Γερμανία!

αταιώνονται, όπως όλα δείχνουν, τα σχέδια της διοίκησης του «Θεομήτωρ» για μετακίνηση των ανήλιΜ κων μεταναστών από το ανακαινισμένο (πρώην Σανατόριο) στο κυρίως κτήριο στην Αγιάσο και αντίστοιχα των περιθαλπόμενων στο χώρο όπου λειτουργεί σήμερα το Κέντρο Ανηλίκων. Τα προβλήματα με την πυρασφάλεια, δεν έχουν ακόμη λυθεί, ενώ η διοίκηση του «Θεομήτωρ», κάλεσε κλιμάκιο τεχνικών της ΔΕΠΑΝΟΜ (Δημόσια Επιχείρηση Ανέγερσης Νοσηλευτικών Μονάδων) να εξετάσει το πρόσφατα ανακαινισμένο κτήριο και να καταγράψει κακοτεχνίες, που διαπιστώνει η διοίκηση ότι έχουν γίνει. Το σκεπτικό της απόφασης στον έξι μήνες, δεν θα μετακίνησης των ανηλίκων μπορέσει ν’ αλλάξει τίποστο κτήριο της Αγιάσου, ή- τα. ταν ότι το ανακαινισμένο «Είναι άδικο να μην μποκτήριο του πρώην Σανατο- ρεί να χρησιμοποιηθεί το ρίου, προοριζόταν για τους κτήριο από τους ανθρώπεριθαλπόμενους, γι’ αυτό πους για τους οποίους και διαθέτει ειδικές υπο- σχεδιάστηκε, προκειμένου δομές ώστε να κάνει τη να διευκολύνει την καθηζωή τους εκεί, ευκολότερη. μερινότητά τους εκεί», είΛόγω όμως του ότι δεν εί- χε δηλώσει το καλοκαίρι ο χε δοθεί η απαραίτητη βε- κ. Γραμμέλλης. Ο οποίος βαίωση πυρασφάλειας εδώ είχε εξαγγείλει και εργακαι τρία χρόνια -όταν ολο- σίες συντήρησης - επικληρώθηκαν οι εργασίες- σκευής στο κτήριο Α΄ στην και στη συνέχεια προέκυψε Αγιάσο, όπου θα μεταφέτο πρόβλημα φιλοξενίας α- ρονταν οι ανήλικοι. νήλικων μεταναστών οι ο- Πάντως, κάποιες πληροποίοι μεταφέρθηκαν προ- φορίες αναφέρουν ότι η σωρινά τότε, στο συγκεκρι- διοίκηση του «Θεομήτωρ» μένο κτήριο, οι περιθαλπό- αναγκάστηκε να πάρει πίμενοι δεν πήγαν ποτέ εκεί. σω την εξαγγελία που είχε κάνει από το περασμένο Χωρίς λύση Τρία χρόνια μετά, το «Θεο- καλοκαίρι για μετακίνηση μήτωρ» ακόμη δεν έχει των περιθαλπόμενων στο βρει λύση στο θέμα της ανακαινισμένο κτήριο του πυρασφάλειας, καθώς οι πρώην Σανατορίου μετά αόροι για άτομα μη αυτοε- πό αντιδράσεις εργαζομέξυπηρετούμενα, είναι πο- νων του ιδρύματος «Θεολύ πιο αυστηροί. Επιπρό- μήτωρ» οι οποίοι -σύμφωσθετα, η διοίκηση διαπι- να πάντα με πληροφορίεςστώνει τώρα και τεχνικά δεν φαίνονται διατεθειμέπροβλήματα στο ανακαινι- νοι να μετακινούνται στο σμένο κτήριο. Δεδομένου συγκεκριμένο κτήριο, το ομάλιστα ότι υπογράφθηκε ποίο είναι αρκετά απομανέα προγραμματική σύμ- κρυσμένο από το χωριό βαση για τη λειτουργία του της Αγιάσου και το χειμώΚέντρου Ανηλίκων εκεί, να πολλές φορές, η πρόφαίνεται πως για τουλάχι- σβαση είναι δύσκολη.

Κλείνει η «Ελπίς» ωστόσο, να υλοποιήσει την απόφασή Ανης,ποφασισμένη της για κλείσιμο του ξενώνα «Ελπίς» της Μυτιλήείναι η διοίκηση του «Θεομήτωρ». Παρά τις αντιδράσεις που έχει προκαλέσει η απόφασή της από την «Ηλιακτίδα» αλλά και από τους ίδιους τους φιλοξενούμενους στον ξενώνα, που δεν θέλουν να μετακινηθούν στην Αγιάσο, ο Διοικητής του ιδρύματος «Θεομήτωρ», ξεκαθαρίζει ότι μέχρι τις 15 Ιανουαρίου θα έχει παραδώσει τα κλειδιά του ξενώνα της Μυτιλήνης. «Δεν μπορεί να έχουμε ολοκαίνουργιο κτήριο στην Αγιάσο για τα προγράμματα αποασυλοποίησης και να νοικιάζουμε χώρο στη Μυτιλήνη. Για μένα αυτό είναι προκλητικό. Μας ζήτησαν οι περιθαλπόμενοι να παραμείνουν μέχρι και τις γιορτές. Αμέσως μετά τις γιορτές, θα ξεκινήσουν οι διαδικασίες μεταφοράς του ξενώνα στη Μυτιλήνη. Ήδη το κτήριο στην Αγιάσο, είναι έτοιμο να λειτουργήσει».

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH λο και πιο συχνές είναι το τελευταίο διάστημα, οι βλάβες στους φωτεινούς σηματοδότες στο κέντρο της Μυτιλήνης, ενώ στην περιοχή του γηπέδου αλλά και στην πλατεία Αλυσίδας, τα φανάρια συνήθως… δεν λειτουργούν. Αυτό επηρεάζει την κυκλοφορία στους συγκεκριμένους δρόμους, όπου υπάρχει αυξημένη κίνηση, ενώ ενισχύεται και ο κίνδυνος ατυχήματος για οδηγούς αλλά και πεζούς. Κάποιες πληροφορίες ή- βγάζει εκτός λειτουργίας θελαν αυτή η παρατετα- ολόκληρο το σύστημα», μένη διακοπή λειτουρ- τόνισε χαρακτηριστικά. γίας των φαναριών, να έ- Μετ’ εμποδίων όμως, χει σχέση με τα οικονο- λειτουργούν και τα φανάμικά του δήμου και τη ρια στην πλατεία Αλυσίδυνατότητά του να προ- δας, που εδώ και μέρες μηθευτεί τα απαραίτητα είναι εκτός λειτουργίας. ανταλλακτικά. Ο μηχανο- Για το ζήτημα αυτό, ο κ. λόγος του δήμου, Ερμής Σέντας αναφέρει ότι θα Σέντας, ο οποίος είχε και χρειαστεί ν’ αντικαταστατην επίβλεψη του έργου θούν δυο λάμπες, οι οτων φωτεινών σηματοδο- ποίες είναι νέας τεχνολοτών, μιλώντας στο «Ε», γίας (Led) και έχουν παεπιβεβαιώνει ότι το πρό- ραγγελθεί από τη Γερμαβλημα έχει σχέση με τ’ α- νία! νταλλακτικά, τονίζει ό- Λόγω των εορτών, η παμως ότι ο Δήμος Μυτιλή- ραλαβή των ανταλλακτινης δεν έχει οικονομικές κών έχει καθυστερήσει, εκκρεμότητες με τον ερ- σύμφωνα όμως με το μηγολάβο και απλά περιμέ- χανολόγο του δήμου, νει να παραλάβει τα απα- τουλάχιστον το ανταλλαραίτητα ανταλλακτικά, κτικό για τα φανάρια του που καθυστερούν… λό- γηπέδου, αναμένεται να γω εορτών. παραληφθούν το αργότεΌσον αφορά τα φανάρια ρο μέσα σε μια εβδομάστο ύψος του γηπέδου, ο δα. Όσο για τις λάμπες κ. Σέντας ανέφερε ότι υ- στην πλατεία Αλυσίδας, πάρχει βλάβη σε μια κάρ- αυτές είναι άγνωστο πότε τα που συντονίζει τη λει- θα παραληφθούν. τουργία των φαναριών Εργολάβος και αναμένεται και σε αυσυντήρησης τήν την περίπτωση, να παραληφθεί ανταλλακτι- Την επισκευή των βλακό από την Αθήνα. «Οι βών στους φωτεινούς βλάβες ήταν συχνές σε σηματοδότες, έχει ανααυτό το σημείο γιατί δεν λάβει προς το παρόν, η ίείχε εντοπιστεί έγκαιρα δια η εργολήπτρια εταιαπό τον εργολάβο, το ρεία που είχε εκτελέσει πρόβλημα. Στην αρχή α- το έργο εγκατάστασής ντικαθιστούσαμε απλά τις τους στο πλαίσιο των λάμπες και μετά από λίγο συμβατικών της υποχρεπαρουσιαζόταν νέα βλά- ώσεων. Συνολικά, η ερβη καθώς το πρόβλημα ή- γολήπτρια έχει αναλάβει ταν στην κάρτα του κόμ- να καλύπτει τις ανάγκες βου εκεί. Ο κόμβος λει- επισκευών για διάστημα τουργεί σαν υπολογιστής 15 μηνών μετά την παράκαι μια βλάβη στην κάρτα, δοση του έργου. Όμως

Στα σκοτάδια, μέρες τώρα, φανάρια της Μυτιλήνης

δεδομένου ότι σε μερικούς μήνες εκπνέει αυτή η προθεσμία, η νέα δημοτική αρχή καλείται να βρει μια πιο μόνιμη λύση στο θέμα της συντήρησης των φωτεινών σηματοδοτών ώστε να μη χρειάζεται να παρουσιάζεται βλάβη για να «επέμβουν» τα συνεργεία. Αυτό που γίνεται μέχρι τώρα, είναι ότι ο μηχανολόγος του δήμου ενημερώ-

νει την εταιρεία, για να επισκευάσει βλάβες. Όπως τονίζει ο ίδιος, χρειάζεται από τη νέα δημοτική αρχή, ν’ ανατεθεί μόνιμα σε εταιρεία, η συντήρηση των φαναριών η οποία θα βοηθούσε ώστε σε τακτά χρονικά διαστήματα, να γίνεται η προβλεπόμενη συντήρηση στα φανάρια και να προλαμβάνονται οι βλάβες.

Aστυνοµικά Πυροβολισμοί στην Αγία Παρασκευή ήταν η αντίδραση ενός 41χρονου ενα«Εκρηκτική» ντίον της εν διαστάσει συζύγου του. Στη 1.30 μετά τα μεσάνυχτα της Δευτέρας προς Τρίτη, πήγε έξω από το σπίτι της 31χρονης και πυροβόλησε στην πρόσοψη του σπιτιού, προκαλώντας φθορές. Το περιστατικό έγινε στην αγροτική περιοχή «Μέσα» στο Δήμο Αγίας Παρασκευής, ενώ ο δράστης αναζητείται.

Τροχαίο στην προκυμαία ροχαίο ατύχημα σημειώθηκε τη Δευτέρα στις 2 το μεσημέρι στην οδό Π. Κουντουριώτη στην προκυμαία της Μυτιλήνης. Αυτοκίνητο που οδηγούσε 30χρονη, συγκρούστηκε με μοτοσικλέτα με οδηγό έναν 24χρονο. Από τη σύγκρουση τραυματίστηκε ελαφρά ο οδηγός της μοτοσικλέτας, ο οποίος μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Τέλειωσε σε χρόνο ρεκόρ, απασχολώντας 200 εργαζομένους, το μεγαλύτερο δημοτικό έργο του Βορείου Αιγαίου, τα δίκτυα ύδρευσης - αποχέτευσης του Δήμου Ερεσού - Αντίσσης, κόστους 18,3 εκατομμυρίων ευρώ

«Μποναμάς» 24 εκ. ευρώ από το Υπουργείο Εσωτερικών στους δήμους της χώρας, αλλά…

Άθλος… 100 χιλιομέτρων

«Ψίχουλα» στο νομό Λέσβου

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πραγματικότητα ξεπέρασε και τις πιο αισιόδοξες προβλέψεις για το μεγαλύτερο δημοτικό έργο του Νομού Λέσβου αλλά και ολόκληρου του Βορείου Αιγαίου, τα δίκτυα ύδρευσης και αποχέτευσης όλων των δημοτικών διαμερισμάτων του Δήμου Ερεσού - Αντίσσης. Σε λιγότερο από δύο χρόνια απ’ την έναρξη των εργασιών, ολοκληρώθηκαν περίπου 100 χιλιόμετρα νέων δικτύων ύδρευσης και αποχέτευσης σε επτά δημοτικά διαμερίσματα με πολλούς περισσότερους μικρούς και μεγάλους οικισμούς. Δίκτυα τα οποία λίγο πριν την προθεσμία λήξης του έργου, την 1η Δεκεμβρίου 2010, είχαν ήδη δοθεί προς χρήση. Ένα μεγάλο θέμα που απασχόλησε την τοπική επικαιρότητα τα προηγούμενα χρόνια, και μάλιστα για αρκετά μεγάλο διάστημα, ήταν οι μελέτες, η ένταξη, η χρηματοδότηση, η δημοπράτηση, οι προσφυγές και τέλος, η έναρξη του μεγαλύτερου δημοτικού έργου για τα δεδομένα της νησιωτικής Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, του έργου των δικτύων ύδρευσης και αποχέτευσης των δημοτικών διαμερισμάτων Ερεσού - Αντίσσης. Η σοβαρή προσπάθεια που έγινε καταρχήν από δύο διαδοχικά δημάρχους, τον τέως Πολύδωρο Αμπατζή και τον νυν Σωτήρη Καρδαρά, ήταν δυσανάλογα μεγάλη για τα δεδομένα του μικρού δήμου. Εξαιτίας δε προσφυγών που καθυστέρησαν την έναρξή του, υπήρξε έντονος προβληματισμός για το κατά πόσο θα υπάρξει δυνατότητα, το

έργο, που μαζί με το ΧΥΤΑ της Λέσβου, ήταν τα μόνα που χρηματοδοτήθηκαν στη Λέσβο απ’ το Ταμείο Συνοχής την τρίτη προγραμματική περίοδο, να προλάβει να υλοποιηθεί.

Πρόκαναν… Ακόμη, όμως, κι όταν ξεκίνησαν οι εργασίες, μετά τις αρχές του 2009, υπήρξαν προβλήματα στην εξέλιξή του, που αν δεν αντιμετωπίζονταν εγκαίρως, θα μπορούσαν να ματαιώσουν τη μεγάλη αυτή παρέμβαση (για παράδειγμα, το τι πέτρα θα χρησιμοποιηθεί για την πλακόστρωση των δρόμων που τοποθετήθηκαν τα δίκτυα). «Παρά τα προβλήματα, το έργο ευτυχώς τέλειωσε και τώρα, με το τέλος και της δημαρχιακής μας θητείας με την κατάργηση του Δήμου Ερεσού - Αντίσσης, έχουμε την ικανοποίηση πως καταφέραμε όλοι μαζί να ολοκληρωθεί η σημαντικότερη, κατά την άποψή μου, παρέμβαση για το περιβάλλον, για την ποιότη-

τα ζωής στα χωριά μας», ανέφερε ο δήμαρχος Σωτήρης Καρδαράς. «Προσωπικά, ούτε στιγμή, γνωρίζοντας και τις δυνατότητες της εταιρείας μας, δεν πίστεψα ότι δε θα προλάβουμε μέσα στις προθεσμίες να ολοκληρώσουμε το έργο, που άλλαξε κυριολεκτικά τα περισσότερα χωριά του Δήμου», ανέφερε εκ μέρους της αναδόχου εργολήπτριας εταιρείας «ΑΛΤΕΚ Α.Ε.» ο κ. Μιχάλης Γελαγώτης.

Πολλά μέτωπα Στο πλαίσιο του έργου, τοποθετήθηκαν 32 χιλιόμετρα δικτύων αποχέτευσης και 75 χιλιόμετρα δικτύων ύδρευσης, σε Άντισσα, Βατούσα, Ερεσό, Σκάλα Ερεσού, Μεσότοπο, Ταβάρι, Πτερούντα, Σίγρι και Χίδηρα, κατασκευάστηκαν 14 αντλιοστάσια ύδρευσης και επτά αντλιοστάσια αποχέτευσης, ενώ έγιναν παρεμβάσεις σε περίπου 70 στρέμματα γης, προκειμένου να αντιμετωπιστούν κλίσεις και συνολικά οι απαιτήσεις κατασκευής του έργου. Σύμφωνα με την εταιρεία, ο βασικός λόγος για τον ο-

ποίο το έργο μπόρεσε να υλοποιηθεί, ήταν ότι σε εξέλιξη δουλεύονταν παράλληλα πολλά διαφορετικά σημεία, μεγάλοι οικισμοί ή και μικρότεροι, από διαφορετικά συνεργεία. «Υπήρξε», ανέφερε ο κ. Γελαγώτης, «ένας κεντρικός σχεδιασμός απ’ την πλευρά μας για το πόσα και ποια “μέτωπα” θα ήταν την ίδια ώρα ανοιχτά. Γι’ αυτό και όσο διάστημα ήταν σε εξέλιξη οι εργασίες, δούλευαν συνεχώς περίπου 200 εργαζόμενοι, εργάτες και τεχνίτες». Εκτός απ’ τους εργαζόμενους στην εταιρεία στο πλαίσιο του ίδιου έργου, απασχολήθηκε και σημαντικός αριθμός εργατών και αρχαιολόγων απ’ την Κ΄ Εφορεία Κλασσικών και Προϊστορικών Αρχαιοτήτων, αφού -όπως ανέφερε ο κ. Γελαγώτης- «συνολικά διατέθηκαν για αρχαιολογικές εργασίες περί τις 600.000 ευρώ». Ο ίδιος υπογράμμισε ότι αν δεν υπήρχε η ανάγκη εμπλοκής των αρχαιολογικών υπηρεσιών, οι χρόνοι κατασκευής των δικτύων, θα ήταν ακόμη πιο γρήγοροι.

ίγες ημέρες πριν την έναρξη του «Καλλικράτη», το Υπουργείο Εσωτερικών, διέθεσε Λσυνολικά κονδύλια που ξεπερνούν τα 24 εκατομμύρια ευρώ στους δήμους όλης της χώρας, προκειμένου να κλείσει έτσι «ανοιχτές» υποχρεώσεις. Ο «μποναμάς» όμως, για τους μεγάλους δήμους της επικράτειας, ήταν κυριολεκτικά ψίχουλα για τους δήμους του νομού Λέσβου, που στο σύνολό τους, μοιράστηκαν 183.050 ευρώ. Σύμφωνα με αποφάσεις του υπουργού Εσωτερικών, Γιάννη Ραγκούση, και του υφυπουργού Γιώργου Ντόλιου, κατανεμήθηκαν στους δήμους όλης της χώρας, 24,34 εκ. ευρώ, που αφορούν: Το Τέλος Ακίνητης Περιουσίας (ΤΑΠ), 7,7 εκ. ευρώ, κονδύλια που διατίθενται υποχρεωτικά κατά ποσοστό 50% τουλάχιστον για την εκτέλεση έργων, καταβολή αποζημιώσεων ρυμοτομούμενων ή απαλλοτριωμένων ακινήτων και αγορά ακινήτων, τις δαπάνες μισθοδοσίας προσωπικού μερικής απασχόλησης συνολικού ύψους 5,4 εκ. ευρώ, το φόρο Ζύθου συνολικού ύψους 5,3 εκ. ευρώ, τη λειτουργία των ΚΕΠ 696.000 ευρώ, τις ανειλημμένες οικονομικές υποχρεώσεις έτους 2008 και 2009 για την ίδρυση και λειτουργία καταφυγίων αδέσποτων ζώων συντροφιάς 609.000 ευρώ, έκτακτες επιχορηγήσεις σε δήμους, όπως και προκαταβολές από Κεντρικούς Αυτοτελείς Πόρους (ΚΑΠ) για την κάλυψη επιτακτικών λειτουργικών δαπανών για μισθοδοσία του προσωπικού και άλλες έκτακτες ανάγκες.

Χρηματοδοτήσεις Στην κατηγορία των δήμων που επιχορηγήθηκαν με έκτακτες χρηματοδοτήσεις, δεν περιλαμβάνεται κανένας του νομού Λέσβου, ενώ οι δήμοι του νομού, παίρνουν: - Από το ΤΑΠ, 84.660 ευρώ, και αναλυτικότερα ο Δήμος Αγιάσου 2.415, η Κοινότητα Αγίου Ευστρατίου 457, ο Δήμος Αγίας Παρασκευής 2.445, Ατσικής 2.655, Γέρας 5.551, Ερεσού-Αντίσσης 4.528, Ευεργέτουλα 2.970, Καλλονής 6.399, Λουτρόπολης Θερμής 3.326, Μανταμάδου 2.885, Μήθυμνας 2.293, Μούδρου 4.040, Μύρινας 5.894, Μυτιλήνης 23.172, Νέας Κούταλης 2.646, Πέτρας 3.281, Πλωμαρίου 5.344 και Πολιχνίτου 4.359. - Για τα προγράμματα μερικής απασχόλησης, 46.000 ευρώ, και αναλυτικότερα, ο Δήμος Αγίας Παρασκευής 2.668, Ατσικής 2.666, Γέρας 5.333, Ερεσού-Αντίσσης 4.001, Ευεργέτουλα 3.333, Μύρινας 4.665, Μυτιλήνης 6.000, Νέας Κούταλης 2.000, Πέτρας 4.000, Πλωμαρίου 8.000 και Πολιχνίτου 3.333. - Απ’ το φόρο Ζύθου, 52.390 ευρώ, και αναλυτικότερα ο Δήμος Αγιάσου 1.242, η Κοινότητα Αγίου Ευστρατίου 178, ο Δήμος Αγίας Παρασκευής 1.262, Ατσικής 1.389, Γέρας 3.354, Ερεσού-Αντίσσης 2.655, Ευεργέτουλα 1.602, Καλλονής 3.934, Λουτρόπολης Θερμής 1.829, Μανταμάδου 1.541, Μήθυμνας 1.168, Μούδρου 2.325, Μύρινας 3.595, Μυτιλήνης 17.378, Νέας Κούταλης 1.383, Πέτρας 1.800, Πλωμαρίου 3.216 και Πολιχνίτου 2.539. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY έσα σε έναν κυκεώνα δυσκολιών, σε μια ιδιαίτερα επώδυνη για τον τόπο, οικονομική συγκυρία, ζωντανεύει ένα πολύχρονο όνειρο για την αυτοδιοίκηση: η αιρετή περιφέρεια. Η πρώτη Περιφερειακή Αυτοδιοίκηση Βορείου Αιγαίου, που ο «Καλλικράτης» θεσμοθέτησε, ορκίστηκε χθες σε ειδική τελετή στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης και αναλαμβάνει θητεία απ’ το Γενάρη του 2011, έως και τον Αύγουστο του 2014. Στην ιστορική αυτή στιγμή για τα νησιά, δεν έλειψε και η «γεύση» των προβλημάτων της νησιωτικότητας, αφού όλοι οι εκλεγέντες απ’ τη Λήμνο, αλλά και αρκετοί σύμβουλοι απ’ τα άλλα νησιά, δεν κατάφεραν λόγω των συγκοινωνιακών δυσχερειών, να ταξιδέψουν στη Μυτιλήνη. Αυτά τα πολλά προβλήματα, ο πρώτος αιρετός Περιφερειάρχης κάλεσε τους περιφερειακούς συμβούλους να τα αντιμετωπίσουν όλοι μαζί, συνθέτοντας απόψεις, διαμορφώνοντας νησιωτική περιφερειακή συνείδηση, κάνοντας το όραμα για ένα καλύτερο αύριο του τόπου, πράξη. Με ημίωρη περίπου καθυ- πως είχε ήδη από προχθές στέρηση, εξαιτίας της ανα- δημοσιοποιήσει, γιατί έμονής συμβούλων απ’ τη δωσε πολιτικό κι όχι θρηΣάμο, ξεκίνησε χοροστα- σκευτικό όρκο. Ο κ. Τεντότούντων των Μητροπολι- μας, αναφερόμενος στα τών Μυτιλήνης, κ. Ιάκω- σχέδια, όπως τα χαρακτήβου, και Μηθύμνης, κ. ρισε της κυβέρνησης για Χρυσόστομου, η λιτή τελε- το νέο θεσμό, προανήγγειτή ορκωμοσίας. Αμέσως λε πως η παράταξή του μετά το θρησκευτικό όρκο, δεν θα περιορίζεται μόνο ο Μητροπολίτης Μηθύ- στη κριτική, αλλά θα προμνης ευχήθηκε στον Περι- τείνει παράλληλα «εναλφερειάρχη Νάσο Γιακαλή λακτικές λύσεις για την και στους συμβούλους παραγωγική ανασυγκρότηπου είχαν ανέβει στη σκη- ση, την προστασία και ενίνή του Δημοτικού Θεά- σχυση των αγροτών, για το τρου, υγεία και φωτισμό, περιβάλλον, καθώς και για για να επιλύσουν όλα τα τις νέες μορφές συλλογιθέματα που θα κληθούν να κής οικονομίας στο χώρο αντιμετωπίσουν. Δεν παρέ- του Βόρειου Αιγαίου». λειψε να σημειώσει πως η Κάλεσε τα μέλη του συμσυμπαράσταση της Εκκλη- βουλίου, παρά τις περί του σίας στο έργο τους, θα εί- αντιθέτου διαβεβαιώσεις ναι δεδομένη, ενώ δήλωσε των κυβερνητικών παραότι και ο ίδιος, όπως και ο γόντων, να επαγρυπνούν Μητροπολίτης Μυτιλήνης, όλοι για το ΦΠΑ των νησιών γιατί όπως είπε, «θα είμαστε πλάι σας». «πρέπει να καταστήσουμε Οι παρατάξεις… σαφές στην Τρόικα, στον Αμέσως μετά, ο Νάσος κ. πρωθυπουργό και στην Γιακαλής έδωσε το λόγο κυβέρνησή του, ότι δεν είστους επικεφαλής των πα- ναι δυνατό να δεχθούμε ερατάξεων που θέλησαν να ξίσωση των συντελεστών τοποθετηθούν. Πρώτος μί- ΦΠΑ με αυτούς της υπόλησε ο Στρατής Κόρακας, λοιπης Ελλάδας. Πρέπει αφού, όπως φάνηκε, δεν να καταλάβουν ότι το ποθέλησε να μιλήσει ο επικε- τάμι δε γυρίζει πίσω». φαλής της μείζονος αντι- Ξεκίνησε με τις ευχές του πολίτευσης στο συμβού- για τις γιορτές, ο Ηλίας λιο, Παύλος Βογιατζής. Ο Γιαννίρης, επικεφαλής του κ. Κόρακας, τόνισε αμέσως «Οικολογικού Άνεμου», μετά την ορκωμοσία, ότι για να καταθέσει στη συνέ«θέλουμε ως Λαϊκή Συ- χεια, επισημάνσεις για τοσπείρωση να δηλώσουμε μείς που θα πρέπει οπωσότι δεσμευόμαστε να προ- δήποτε να απασχολήσουν ασπίσουμε με κάθε τρόπο το νέο αιρετό Περιφερειατα συμφέροντα του λαού». κό Συμβούλιο. Ο ίδιος έ«Η εφαρμογή του νέου θε- δωσε έμφαση καταρχάς σμού εκ των πραγμάτων, στο γεγονός ότι τα νησιά δημιουργεί νέα κατάσταση του νομού Σάμου, η Σάστο χώρο της τοπικής αυ- μος, η Ικαρία, οι Φούρνοι τοδιοίκησης, μέσα στο γε- και η Θύμαινα, είναι απονικότερο αρνητικό κλίμα κομμένα απ’ το υπόλοιπο του μνημονίου», ανέφερε βόρειο Αιγαίο και ζήτησε στη συνέχεια ο Βασίλης «εσείς εδώ στη Μυτιλήνη Τεντόμας, που εξήγησε, ό- να μην το ξεχνάτε αυτό».

Ορκίστηκε η πρώτη Περιφερειακή Αυτοδιοίκηση Βορείου Αιγαίου

Ιστορική στιγμή για τα νησιά Ακριβώς, επειδή ο νομός Σάμου είναι αποκομμένος, ο κ. Γιαννίρης υποστήριξε ότι η Περιφέρεια χρειάζεται να ενισχύσει την πρώην Νομαρχία Σάμου με υπηρεσίες (Διευθύνσεις και Τμήματα) πέραν των προβλεπομένων από τον Οργανισμό, ενώ αναφέρθηκε και σε προτάσεις σχετικές με τη στελέχωση των υπηρεσιών. Τέλος, ο κ. Γιαννίρης, όπως και ο κ. Τεντόμας, ορκίστηκε με πολιτικό όρκο.

Όλοι μαζί στη μάχη… Χαρακτηρίζοντας ως μεγάλη τιμή για όλους τους εκλεγέντες, το γεγονός ότι η ετυμηγορία των συμπολιτών τους απ’ τα νησιά του Βορείου Αιγαίου, τους εξέλεξε για να υπηρετήσουν το νέο θεσμό, ο Νάσος Γιακαλής δεσμεύτηκε, ξεκινώντας την ομιλία του, να διαθέσει όλες του τις δυνάμεις αλλά και την αυτοδιοικητική του εμπειρία, για να πάει ο τόπος μπροστά, για «να δώσουμε όλοι μαζί τη μάχη για αυτά που πρέπει να κάνουμε για τα νησιά μας. Και είναι πολλά». Ο Περιφερειάρχης δηλώνοντας απόλυτα πεπεισμένος ότι όλοι όσοι εκλεχτήκαν, έχουν κυρίαρχο μέλημα και στόχο, τη βελτίωση της ζωής των συμπολιτών τους και τη δημιουργία προοπτικών ανάπτυξης για τον τόπο, υπογράμμισε πως «θα εκμεταλλευτούμε τις ευκαιρίες που θα υπάρξουν, να βοη-

θήσουμε τις παραγωγικές τάξεις, μια και σε αντίθεση με την κεντρική Διοίκηση διαχρονικά γνωρίζουμε τα προβλήματα και μπορούμε να προωθήσουμε λύσεις, προς το συμφέρον των συμπατριωτών μας». Όπως είπε ο κ. Γιακαλής, μπορεί να μην έχουν όλοι στο Περιφερειακό Συμβούλιο, τις ίδιες απόψεις για την πολιτική ή την αυτοδιοίκηση, αλλά έχουν όμως όλοι όραμα και καλές προθέσεις για τα νησιά. «Είναι βέβαιο ότι θα υπάρξουν διαφωνίες, διαφορετικές προσεγγίσεις, θα διατυπωθούν πολλές απόψεις στο Περιφερειακό Συμβούλιο. Εγώ σήμερα από εδώ, δίνω την υπόσχεση ότι κυρίαρχο μέλημά μου ως Περιφερειάρχης, θα είναι ο διάλογος, η σύνθεση, αν αυτό είναι εφικτό, των διαφορετικών απόψεων, η διαφάνεια και η λογοδοσία», είπε στη συνέχεια. Δίνοντας μήνυμα στους νησιώτες όλων των νησιών του Βορείου Αιγαίου, πρόσθεσε πως καθήκον του θα είναι να προσπαθήσει για τη διαμόρφωση νησιωτικής συνείδησης, χωρίς τοπικισμούς, χωρίς στείρες αντιπαραθέσεις, γιατί τα προβλήματα είναι κοινά και διαχρονικά στα νησιά. Αναφερόμενος στις δύσκολες συνθήκες που βιώνει η χώρα, τόνισε πως αποτελούν μια πρόκληση στην οποία οι αιρετοί

χρειάζεται να ανταποκριθούν, ενώ κλείνοντας, έπλεξε το εγκώμιο του κατ’ εξοχήν λαϊκού θεσμού της αυτοδιοίκησης, που βρίσκεται πιο κοντά στον άνθρωπο και στα προβλήματά του και μπορεί να πετύχει πολλά, αρκεί να υπάρχει σχέδιο, συνεργασία, αποφασιστικότητα και μαχητικότητα. Κλείνοντας, δήλωσε ότι η θητεία ξεκινά με αυτοπεποίθηση και αισιοδοξία, με μία μάχη στην οποία «θα δώσουμε όλες μας τις δυνάμεις για να πετύχουμε».

Απουσίες Την τελετή παρακολούθησαν ο Αναπληρωτής Υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Νίκος Σηφουνάκης, η Γενική Γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Σοφία Θεολογίτου, ο Δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, εκπρόσωποι των στρατιωτικών αρχών και των σωμάτων ασφαλείας και αρκετός κόσμος, ως επί το πλείστον, απ’ το χώρο της αυτοδιοίκησης. Αμέσως μετά ακολούθησε η υπογραφή του πρακτικού ορκωμοσίας απ’ τους εκλεγέντες. Το πρακτικό υπογράφτηκε σε δύο αντίγραφα (το ένα παραμένει στην αιρετή Περιφέρεια και το άλλο θα διαβιβαστεί στο διορισμένο Περιφερειάρχη για την εφαρμογή του νόμου) διαδοχικά απ’ τον Περιφερειάρχη Νάσο Γιακαλή,

τους Αντιπεριφερειάρχες νομού Λέσβου, Ηρακλή Βερβέρη, νομού Σάμου, Θεμιστοκλή Παπαθεοφάνους, και νομού Χίου, Κώστα Γανιάρη, και στη συνέχεια απ’ τους παριστάμενους περιφερειακούς συμβούλους. Πρώτοι υπέγραψαν οι εκλεγέντες με το συνδυασμό της πλειοψηφίας, απ’ τη Λέσβο, τη Χίο, τη Σάμο και την Ικαρία. Ακολούθησαν οι εκλεγέντες των υπολοίπων παρατάξεων με την ίδια σειρά των νησιών. Λόγω της καθυστέρησης που υπήρξε στην πτήση απ’ τη Λήμνο για τη Μυτιλήνη, δεν κατέστη δυνατόν να ορκιστεί ούτε ένας απ’ τους τέσσερις εκλεγέντες συμβούλους της περιφερειακής ενότητας Λήμνου, ενώ δεν μπόρεσαν ομοίως λόγω των δυσκολιών στις ενδονησιωτικές συγκοινωνίες, να ορκιστούν μία σύμβουλος απ’ τη Λαϊκή Συσπείρωση απ’ την Ικαρία, καθώς και σύμβουλοι απ’ τη Σάμο. Απ’ τους εκλεγέντες στη Λέσβο, δεν παρέστη και δεν ορκίστηκε ο Παναγιώτης Καλλονιάτης απ’ το συνδυασμό Βογιατζή. Σημειώνεται ότι οι απόντες οφείλουν να ορκιστούν μόλις αρθούν οι λόγοι για τους οποίους δεν παρέστησαν στην ορκωμοσία, σε συνεννόηση με τον Περιφερειάρχη, πιθανόν κατά τη διενέργεια των δημαιρεσιών, στις 9 Ιανουαρίου.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Δόθηκαν στη δημοσιότητα οι λεπτομέρειες εφαρμογής του προγράμματος

Ανοίγουν τα «Σχέδια Βελτίωσης» τoυ NIKOY MANABH υνεπής στα όσα είχε ανακοινώσει προ καιρού, ο Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Κώστας Σκανδαλίδης. Τα «Σχέδια Βελτίωσης», το σημαντικότερο από τα προγράμματα του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης, ανοίγει. Μέσα από το πρόγραμμα αυτό, θα χρηματοδοτηθούν επενδύσεις για τον εκσυγχρονισμό των αγροτικών εκμεταλλεύσεων. Το πρόγραμμα καθυστέρησε να ανοίξει περισσότερο από τρία χρόνια λόγω των συνεχών αναμορφώσεων του τομεακού προγράμματος του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης, «Αλέξανδρος Μπαλτατζής». Τη Δευτέρα όμως, δημοσιεύθηκε στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, η Υπουργική Απόφαση με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του προγράμματος. Αυτό σημαίνει πως το αμέσως επόμενο διάστημα, θα δοθεί στη δημοσιότητα η προκήρυξη, πράγμα που εκτιμούμε

ότι θα γίνει μέσα στην επόμενη εβδομάδα. Η προκήρυξη αποτελεί το τυπικό εναρκτήριο λάκτισμα για την κατάθεση των αιτήσεων στο πρόγραμμα.

Τι λέει Βασικό στοιχείο του προγράμματος, είναι πως ο προϋπολογισμός των επενδυτικών σχεδίων, δεν μπορεί να ξεπερνάει τα 500.000 ευρώ. Στόχος κάθε επενδυτικού σχεδίου, θα πρέπει να είναι η συνολική βελτίωση της αποδοτικότητας της εκμετάλλευσης. Δηλαδή να αυξάνει την παραγωγή προϊόντων και να μειώνει το κόστος παραγωγής ανά μονάδα προϊόντος. Αυτό σημαίνει ότι σχέδια βελτίωσης που θα ζητούν επιδότηση για την αγορά ενός μηχανήματος, που θα αντικαταστήσει ένα προϋπάρχον, δεν θα μπορούν να τύχουν χρηματοδότησης. Το πρόγραμμα δίνει προτεραιότητα στη χρηματοδότηση των νέων αγροτών, που έχουν σε εξέλιξη επενδυτικά σχέδια. Αυτό προβλέπεται από

τους κοινοτικούς κανονισμούς. Μετά προτεραιότητα έχουν οι κατά κύριο επάγγελμα αγρότες. Επίσης προτεραιότητα δίνεται στη χρηματοδότηση επενδύσεων που αφορούν τη συμμόρφωση των αγροτών με πρότυπα παραγωγής, που είναι αποδεκτά από τις κοινοτικές αρχές. Για παράδειγμα, κτηνοτροφικές μονάδες που έχουν μικρές σταβλικές εγκαταστάσεις, μπορούν να χρηματοδοτηθούν, για να δημιουργήσουν μεγαλύτερες. Έτσι ώστε η ελάχιστη διαθέσιμη έκταση ανά σταβλιζόμενο ζώο, να αντιστοιχεί στο επίπεδο που προβλέπει ο σχετικός κοινοτικός κανονισμός. Ένα ακόμη στοιχείο που χαρακτηρίζει το πρόγραμμα, είναι η φιλοπεριβαλλοντικές ρυθμίσεις. Δηλαδή προβλέπεται η χρηματοδότηση επενδύσεων, που καθιστούν τις καλλιεργητικές μεθόδους, που χρησιμοποιούνται, φιλικές στο περιβάλλον ή λιγότερο επιβλαβείς (π.χ. ψεκασμοί).

Ιδιαίτερη αναφορά, γίνεται στην Υπουργική Απόφαση, πως τα επενδυτικά σχέδια θα πρέπει να έχουν ρεαλιστική κοστολόγηση. Δηλαδή το κόστος απόκτησης ενός μηχανήματος ή το κόστος κατασκευής μιας εγκατάστασης, θα πρέπει να είναι αντίστοιχο της εμπορικής αξίας. Αν σε ένα επενδυτικό σχέδιο υπάρχουν δαπάνες που υπερβαίνουν το «ρεαλιστικό κόστος υλοποίησης», τα όργανα που θα εξετάζουν την αίτηση, θα έχουν τη δυνατότητα να αναπροσαρμόσουν το ύψος της επένδυσης. Δηλαδή θα εγκρίνουν μέρος του προτεινόμενου προϋπολογισμού κι όχι το σύνολο του. Το στοιχείο αυτό βέβαια, δεν είναι καινούργιο, υπήρχε και στις προηγούμενες προκηρύξεις του προγράμματος. Ωστόσο αυτή τη φορά, γίνεται ιδιαίτερη μνεία διότι οι διαθέσιμοι πόροι του προγράμματος, είναι περιορισμένοι. nman@emprosnet.gr

Εκλογές μετά τις παραιτήσεις και νέο προεδρείο στην ΕΑΣ Λήμνου

Ξανά στο τιμόνι ο Δημήτρης Μαρινάκης της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH ε άσχημο κλίμα, που δημιούργησαν οι παραιτήσεις και η οικονομική κρίση που διέρχεται η Ένωση ΑΣγροτικών Συνεταιρισμών Λήμνου, πραγματοποιήθηκαν εκλογές και λίγη ώρα αργότερα συγκροτήθηκε σε σώμα, το νέο διοικητικό συμβούλιο. Πρόεδρος εκλέχθηκε, για δεύτερη φορά μετά από τέσσερα χρόνια, ο Δημήτρης Μαρινάκης, ο οποίος ήρθε πρώτος σε ψήφους και ήταν και ο μοναδικός που διεκδίκησε τη θέση του προέδρου. Τις υπόλοιπες θέσεις του διοικητικού συμβουλίου, καταλαμβάνουν, αντιπρόεδρος ο Άγγελος Πατρώνιας, γραμματέας ο Νίκος Καλαθάς και ταμίας ο Ανδρέας Κουτσαπλής. Απλά μέλη στο διοικητικό συμβούλιο, είναι οι Γιώργος Βούργος, Θωμάς Ζαγούδης και Αργύρης Χαρκότσικας. Η ψηφοφορία που διεξήΓια την εκποίηση χθη νωρίτερα, έγινε σε Η κατάσταση που έχει «βαρύ κλίμα», λόγω και διαμορφωθεί στην ΕΑΣ της κατάστασης που είχε Λήμνου, μετά και την άρδιαμορφωθεί μετά και τις νηση της πλειοψηφίας παραιτήσεις του πρώην των αντιπροσώπων της γεπροέδρου και των άλλων νικής συνέλευσης, να συμελών του διοικητικού ναινέσουν στην εκποίηση συμβουλίου. Η κάλπη ε- περιουσιακών στοιχείων πεφύλασσε εκπλήξεις, της οργάνωσης, είναι έκαθώς από τους 27 αντι- κρυθμη, κυρίως λόγω των προσώπους, οι 10 επέλε- οικονομικών προβλημάξαν να ψηφίσουν λευκό των που αντιμετωπίζει. Αποτέλεσμα να μην πληρωκαι ένας άκυρο.

θούν τις γιορτές των Χριστουγέννων, όπως συμβαίνει κάθε χρόνο, οι αμπελοπαραγωγοί. Ο νέος πρόεδρος της ΕΑΣ Λήμνου, Δημήτρης Μαρινάκης, ο οποίος γνωρίζει την κατάσταση που παραλαμβάνει, καθώς είχε διατελέσει ξανά πρόεδρος από το 2004 έως το 2006, ενώ συμμετείχε και στο τελευταίο διοικητικό συμβούλιο, με δηλώσεις του στο «Ε», δίνει το στίγμα της διοίκησης που θα ασκήσει. «Αναλαμβάνουμε τη διοίκηση της οργάνωσης σε μια δύσκολη οικονομική

κατάσταση με συσσωρευμένες υποχρεώσεις σε παραγωγούς, προμηθευτές και υπαλλήλους και ταυτόχρονες απαιτήσεις από πωλήσεις προϊόντων», είπε ο κ. Μαρινάκης, ενώ πρόσθεσε «όλα αυτά έχουν δημιουργήσει ένα πρόβλημα ρευστότητας στην οργάνωση και μέσω της γενικότερης κρίσης και της πολιτικής των τραπεζών, τα πράγματα γίνονται ακόμη πιο δύσκολα». Σχετικά με τις πρώτες ενέργειες της νέας διοίκησης, ο κ. Μαρινάκης δήλωσε ότι: «Θα ξεκινήσουμε άμεσα επαφές με την

Αγροτική Τράπεζα για την εξασφάλιση χρηματοδοτήσεων. Μέσα από ένα συνδυασμό ενεργειών, θα προσπαθήσουμε να αποκτήσουμε ρευστότητα, με ταυτόχρονες πωλήσεις προϊόντων και εκποιήσεις κάποιων περιουσιακών στοιχείων. Πρώτο μας μέλημα είναι η πληρωμή των αμπελοπαραγωγών». Η πληρωμή των αμπελοπαραγωγών, αποτελεί και την «αιχμή του δόρατος» για τη λειτουργία της Ένωσης. Οι αμπελοπαραγωγοί έχουν φτάσει στα όρια τους, καθώς δεν έχουν πληρωθεί ούτε το ποσό

της εξόφλησης του 2009, που φτάνει τις 350.000 ευρώ. Η προηγούμενη διοίκηση είχε εναποθέσει όλες τις ελπίδες στην έκκριση σχετικού δανείου για την αποπληρωμή του 2009, καθώς και για την πληρωμή μέρους των υποχρεώσεων της προς τους αμπελοπαραγωγούς για τη φετινή παραγωγή. Το συνολικό ποσό του χρέους της προς τους παραγωγούς, φτάνει το 1.200.000 ευρώ, ενώ για την εξόφληση και της παραγωγής του 2010, θα πρέπει η Ένωση να καταβάλει περί τις 850.000 ευρώ.

Δύο νέα αλιευτικά καταφύγια σε Κοντιά και Νέα Κούταλη ύο νέα αλιευτικά καταφύγια σχεδιάζονται να κατασκευαΔστούν στο Δήμο Νέας Κούταλης. Πρόκειται για τα αλιευτικά καταφύγια στον Κοντιά και στη Νέα Κούταλη, που η οριστική τους μελέτη βρίσκεται στο τελικό στάδιο έγκρισης. Στόχος του Δημάρχου Νέας Κούταλης, Δημήτρη Βουλγαράκη, είναι η νέα δημοτική αρχή της Λήμνου, να διεκδικήσει την ένταξή τους σε χρηματοδοτικό πρόγραμμα και σύντομα ο δήμος του να αποκτήσει δύο υπερσύχρονα αλιευτικά καταφύγια, τα οποία θα

μπορούν να εξυπηρετήσουν και τουριστικά σκάφη. Αυτό θεωρείται εξαιρετικά ενδιαφέρον, καθώς οι συγκεκριμένες περιοχές και ειδικότερα η περιοχή του Κοντιά, γνωρίζουν τα τελευταία χρόνια, μεγάλη τουριστική ανάπτυξη. Μιλώντας στο «Ε», ο απερχόμενος Δήμαρχος Νέας Κούταλης, Δημήτρης Βουλγαράκης, υποστήριξε πως είναι «σε πολύ καλό στάδιο για να προχωρήσουμε τα δύο αυτά σημαντικά έργα, που θα αναβαθμίσουν και τον Κοντιά και τη Νέα

Κούταλη». Μετά την ολοκλήρωση των αλιευτικών καταφυγίων στην Πλάκα και το Μούδρο, καθώς και τη δρομολόγηση των διαδικασιών στο αλιευτικό καταφύγιο της Ατσικής, τα δύο αυτά νέα αλιευτικά καταφύγια θα συμβάλουν στη δημιουργία ενός υπερσύγχρονου δικτύου, που εκτός από τη σημαντική του συμβολή στον ελλιμενισμό και την προστασία των αλιευτικών σκαφών, θα βοηθήσει και στην προσέγγιση τουριστικών και άλλων σκαφών. Α.Σπυ.

1/11

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Με πρόσκληση της «Ηλιακτίδας» για τη Μονάδα Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανηλίκων Προσφύγων

13 θέσεις στην Αγιάσο ε πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, που δημοσιοποίησε η Αστική μη Κερδοσκοπική εταιρεία «Ηλιακτίδα», θα προβεί σε συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου, καθώς και σε συμβάσεις έργου, με 13 συνολικά άτομα, τα οποία και θα απασχοληθούν στο έργο: «Λειτουργία Μονάδας Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανηλίκων Προσφύγων - Αγιάσος Λέσβου 2010». Το έργο αυτό υλοποιεί ως εταίρος με το Ίδρυμα Κοινωνικής Πρόνοιας Αγιάσου «Η Θεομήτωρ», η «Ηλιακτίδα», η οποία ανακοίνωσε ότι ζητά για τις ανάγκες του έργου, προσωπικό, 11 άτομα, με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου με τις παρακάτω ειδικότητες: Ένας Μάγειρας - Δ.Ε. - Σχολής Μαγείρων Δύο Βοηθοί Μάγειροι -Υ.Ε - Βοηθητικό Προσωπικό Ένας Γενικών Καθηκόντων - Υ.Ε. Βοηθητικό Προσωπικό Ένας Γενικών Καθηκόντων - Δ.Ε. Βοηθητικό Προσωπικό Ένας Εκπαιδευτής Φυσικής Αγωγής Π.Ε. Φυσικής Αγωγής, ο οποίος μεταξύ άλλων, θα έχει την υποχρέωση να αναπτύσσει προγράμματα άθλησης, δημιουργία ομάδων μπάσκετ κ.λπ., και μέσω του αθλητισμού, οι ασυνόδευτοι ανήλικοι να έρχονται σε επαφή με την τοπική κοινωνία της Λέσβου Ένας Εκπαιδευτής Γεωπόνος Π.Ε. Γεωπονίας, ο οποίος μεταξύ άλλων, θα έχει την υποχρέωση να αναπτύσσει προγράμματα απασχόλησης των ασυνόδευτων ανήλικων προσφύγων τα οποία θα έχουν σχέση με την καλλιέργεια της γης και της κτηνοτροφίας, με σκοπό την ανάπτυξη δεξιοτήτων τους, για την καλύτερη ένταξη στην τοπική κοινωνία της Λέσβου. Ένας Διερμηνέας / Μεταφραστής

με αποδεδειγμένη γνώση εμπειρίας στην μετάφραση από την Ιρανική και Αφγανικής γλώσσας στα Ελληνικά. Ένας Διοικητικός Υπάλληλος Ι.Ε.Κ. (Διοίκησης & Οικονομίας ) ή Β΄ Κύκλου ΤΕΕ ή Απολυτήριο Ενιαίου ή Πολυκλαδικού Λυκείου. Ένας Κοινωνικός Λειτουργός Πτυχίο Κοινωνικής Εργασίας με Άδεια Ασκήσεως Επαγγέλματος. Ένας Συντονιστής / Επιστημονικός Υπεύθυνος - Π.Ε. Πτυχιούχος Σχολής Κοινωνικών - Ανθρωπιστικών Σπουδών. Ακόμη η «Ηλιακτίδα» ανακοινώνει την πρόσκληση εκδήλωση ενδιαφέροντος με Σύμβαση Έργου για δύο άτομα με τις παρακάτω ειδικότητες: Ένας Γιατρός Π.Ε. Ένας Δικηγόρος Π.Ε. Όπως σημειώνεται στην πρό-

σκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, ο τόπος υλοποίησης του προγράμματος, είναι ο ξενώνας φιλοξενίας ασυνόδευτων ανηλίκων, στην Αγιάσο Λέσβου και οι ώρες απασχόλησης θα καλύπτουν την πρωινή και απογευματινή βάρδια. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Προέδρου της «Ηλιακτίδας», Βασιλικής Ανδρεαδέλλη, κριτήρια επιλογής και κατάταξης ορίζονται: Α. Τυπικά προσόντα, σε ποσοστό 35%, Πτυχίο σχετικό με τα προκηρύσσομαι θεματικό πεδίο και Βιογραφικό. Β. Εντοπιότητα σε ποσοστό 10%. Γ. Εθελοντική προσφορά, σε ποσοστό 15%. Ε. Εμπειρία στην ομάδα στόχου 35%. Ζ. Οικογενειακή κατάσταση 5%. Κάθε πρόσθετο προσόν που έχει

Προκηρύχθηκαν δύο θέσεις για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης και από μία για τα Κέντρα Υγείας Άντισσας και Πλωμαρίου

Τέσσερις γιατροί στο ΕΣΥ στη Λέσβο κόμη δύο θέσεις γιατρών προκηρύσσονται για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης, που το επόμενο διάστημα θα προσλάβει έναν ουρολόγο και έναν ψυχίατρο, ενώ δύο θέσεις γιατρών προκηρύχθηκαν και για τα Κέντρα Υγείας Άντισσας και Πλωμαρίου. Αναλυτικότερα, σύμφωνα με δύο περιλήψεις που δημοσιοποιήθηκαν απ’ το Νοσοκομείο Μυτιλήνης, προκηρύσσονται: - Μία θέση ειδικευμένου γιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ, ειδικότητας Ουρολογίας, στο βαθμό Επιμελητή Β΄, για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. - Μία θέση ειδικευμένου ιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ, ειδικότητας Ψυχιατρικής στο βαθμό Επιμελητή Β΄, ομοίως για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων - δηλώσεων μαζί με τα δικαιολογητικά των υποψηφίων, θα υποβληθούν σε τρία αντίτυπα και μέσα στην προθεσμία από 30 Δεκεμβρίου 2010 έως 18 Ιανουαρίου 2011. Οι ενδιαφερόμενοι γιατροί, για περισσότερες πληροφορίες, μπορούν να απευθύνονται στο τμή-

μα προσωπικού του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, στην κ. Ε. Ζαφειρίου, τηλέφωνο 22510 42667, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ακόμη, προκηρύσσονται: - Μία θέση ειδικευμένου γιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ, ειδικότητας Γενικής Ιατρικής ή Παθολογίας, στο βαθμό Επιμελητή Β΄, για το Κέντρο Υγείας Άντισσας, αρμοδιότητας Νοσοκομείου Μυτιλήνης. - Μία θέση ειδικευμένου ιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ, ειδικότητας Γενικής Ιατρικής ή Παθολογίας στο βαθμό Επιμελητή Β΄, για το Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων - δηλώσεων μαζί με τα δικαιολογητικά των υποψηφίων, θα υποβληθούν σε τρία αντίτυπα και μέσα στην προθεσμία από 30 Δεκεμβρίου 2010 έως 18 Ιανουαρίου 2011. Οι ενδιαφερόμενοι, για περισσότερες πληροφορίες, μπορούν να απευθύνονται στο τμήμα προσωπικού του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, στον κ. Σ. Τσακυρέλλη, τηλέφωνο 22513 51235, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες.

σχέση με το αντικείμενο των παραπάνω ειδικοτήτων, θα συνεκτιμηθεί κατά τη συνέντευξη με τους υποψήφιους. Με την αίτηση υποψηφιότητας συνυποβάλλονται και επικυρωμένα αντίγραφα των αντίστοιχων τίτλων, βεβαιώσεων πιστοποιητικών και βιογραφικών, που δήλωσαν οι ενδιαφερόμενοι/ες στη σχετική αίτηση. Δήλωση προσόντων στην αίτηση υποψηφίου χωρίς να συνοδεύεται από σχετικό δικαιολογητικό, δεν λαμβάνεται υπόψη. Καταληκτική προθεσμία παραλαβής των αιτήσεων και των αντίστοιχων δικαιολογητικών, ορίστηκε η Παρασκευή 7 Ιανουαρίου, και ώρα 13.00, στα γραφεία της «Ηλιακτίδας», Πάροδος Αγίου θεράποντος, ενώ δεν γίνονται αποδεκτές αιτήσεις με FAX ή email.

Για το Νοσοκομείο Κέντρο Υγείας

Οκτώ γιατροί στο ΕΣΥ Λήμνου έχρι τις 3 Ιανουαρίου Μ 2011, μπορούν να υποβάλλουν αιτήσεις, οι ενδιαφερόμενοι για τις οκτώ συνολικά θέσεις γιατρών που έχουν προκηρυχθεί για το Νοσοκομείο - Κέντρο Υγείας Λήμνου. Οι θέσεις αυτές είναι για Επιμελητές Α΄, ανά μία στις ειδικότητες: Παιδιατρικής, Καρδιολογίας, Οφθαλμολογίας, Νεφρολογίας, Παθολογικής Ογκολογίας, Ωτορινολαρυγγολογίας, Πνευμονολογίας και Νευρολογίας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν για περισσότερες πληροφορίες, με το Νοσοκομείο, στο τηλέφωνο 22540 82000.

2/12

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Διδακτικό και εργαστηριακό προσωπικό για ιπτάμενους…

17 + 14 προσλήψεις στη Σχολή Ικάρων ε δύο προσκλήσεις εκδήλωσης ενδιαφέροντος, το Ανώτατο Στρατιωτικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα, προτίθεται να καλύψει 17 θέσεις διδακτικού και 14 θέσεις εργαστηριακού εκπαιδευτικού προσωπικού, για το Τμήμα Αεροπορικών Επιστημών της Σχολής Ικάρων. Ειδικότερα, προκηρύχθηκε η πλήρωση δέκα επτά (17) θέσεων Διδακτικού Εκπαιδευτικού Προσωπικού της Κατηγορίας Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) στη Σχολή Ικάρων (Σ. Ι.) στο Τμήμα Αεροπορικών Επιστημών κατά Τομέα ως ακολούθως: 1. Τομέας: Ηγετικής-Διοικητικής Ανθρωπιστικών Επιστημών και Φυσιολογίας Α. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο: «Ψυχολογία με έμφαση στη Διαχείριση του Ανθρώπινου Παράγοντα». Β. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο: «Φυσική Αγωγή με έμφαση στην Εργομετρία». Γ. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο: «Φιλοσοφία με έμφαση στη θεωρία του Πολέμου». 2. Τομέας: Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών Α. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο: «Θεωρητικά Μαθηματικά». Β. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο: «Μετεωρολογία με έμφαση στην Αεροπορική Μετεωρολογία». 3. Τομέας: Αεροδυναμικής και Μηχανικής Πτήσης Α. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή ή του αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο: «Αεροδυναμική». 4. Τομέας: Μηχανολογικών Κατασκευών, Τεχνολογίας Υλικών, Οργάνωσης Παραγωγής Α. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο: «Μηχανολογίας με

έμφαση στις Τεχνολογίες των Κατεργασιών-Μηχανουργική Τεχνολογία». 5. Τομέας: Αεροναυπηγικής, Τεχνικής Μηχανικής, Δομικών Έργων Υποδομών Α. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή ή του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο: «Στατική και Δυναμική του Αεροσκάφους». Β. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο: «Αντοχή Υλικών με έμφαση στις Αεροπορικές Κατασκευές». Γ. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο: «Μηχανολογίας με έμφαση στην Τεχνική Μηχανική». 6. Τομέας: Ηλεκτρονικών, Ηλεκτρικής Ισχύος, Τηλεπικοινωνιών Α. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο: «Ηλεκτρονικών με έμφαση στις Μικροηλεκτρονικές και Οπτικοηλεκτρονικές διατάξεις». Β. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο: «Ηλεκτρονικών με έμφαση στα Συστήματα Αισθητήρων-Radar». Γ. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο: «Ηλεκτρονικών με έμφαση στα Συστήματα Τηλεπικοινωνιακών Διατάξεων-Κεραίες». 7. Τομέας: Πληροφορικής και Υπολογιστών Α. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο: «Λογισμικό-Σύγχρονες Γλώσσες Προγραμματισμού και Εφαρμογές τους στα Δίκτυα Υπολογιστών». Β. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο: «Ηλεκτρονικών Υπολογιστών με έμφαση στην Αρχιτεκτονική Ηλεκτρονικών Υπολογιστών και το Λογισμικό του Λειτουργικού Συστήματος».

22 συνεργάτες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

8. Τομέας: Αυτομάτου Ελέγχου, Αεροδιαστημικής Τεχνολογίας, Αμυντικών Συστημάτων και Επιχειρήσεων Α. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στα γνωστικό αντικείμενο: «Διαστημική Τεχνολογία με έμφαση στη Συλλογή Μετάδοση και Διαχείριση Πληροφοριών στις Σύγχρονες Μορφές Επιχειρήσεων». Β. Μία (1) Θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα με γνωστικό αντικείμενο: «Συστήματα Αυτομάτου Ελέγχου με έμφαση στη Μοντελοποίηση και τον Έλεγχο Συστημάτων». Όσοι επιθυμούν να προσληφθούν στις παραπάνω θέσεις, καλούνται να υποβάλουν τα δικαιολογητικά τους στο Γραφείο Ενημέρωσης Κοινού της Πολεμικής Αεροπορίας (Σόλωνος 34, τηλ.: 210 3630076, 210 3630360) ή ταχυδρομικά με συστημένη αποστολή (με ευανάγνωστη ημερομηνία και σφραγίδα) με ευθύνη του υποψηφίου αποστολέα, στη: ΣΧΟΛΗ ΙΚΑΡΩΝ ΚΟΣΜΗΤΕΙΑ/ΤΜΗΜΑ ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ - ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΒΑΣΗ ΔΕΚΕΛΕΙΑΣ Τ.Γ.Α.1010 για Σ. Ι. μέσα σε δύο μήνες από την ημερομηνία του εγγράφου ανακοίνωσης στον ημερήσιο Τύπο, ήτοι μέχρι 28-211. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται: α. Στο Τμήμα Διδακτικού Προσωπικού Σ. Ι. κατά τις εργάσιμες ημέρες από 08:00 έως 13:00, και στα τηλέφωνα: 210 2402608 (εσωτ. 2181). β. Στη Γραμματεία της Κοσμητείας της Σ. Ι. κατά τις εργάσιμες ημέρες από 08:00 έως 13:00, και στα τηλέφωνα: 210 2402608 (εσωτ. 2259).

Εργαστηριακό προσωπικό Με άλλη πρόσκληση, προκηρύχθηκε η πλήρωση δέκα τεσσάρων (14) θέσεων Προσωπικού της κατηγορίας Ειδικού και Εργαστηριακού Διδακτικού Εκπαιδευτι-

κού (ΕΕΔΙΠ) στη Σχολή Ικάρων (Σ. Ι.) - Τμήμα Αεροπορικών Επιστημών κατά Τομέα ως ακολούθως: 1. Τομέας: Ηγετικής-Διοικητικής Ανθρωπιστικών Επιστημών και Φυσιολογίας Α. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. I στο γνωστικό αντικείμενο: «Φυσική Αγωγή-Πολεμικές Τέχνες-Αυτοάμυνα». Β. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. I στο γνωστικό αντικείμενο: «Ξένη Γλώσσα-Αγγλικά». Γ. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. I στο γνωστικό αντικείμενο: «Φυσική Αγωγή-Χορός». 2. Τομέας: Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών Α. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: «Γενικά Μαθηματικά». Β. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: «Φυσική». 3. Τομέας: Αεροδυναμικής και Μηχανικής Πτήσης Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. ΙΙ στο γνωστικό αντικείμενο: «Αεροδυναμική Υπολογιστική Αεροδυναμική». 4. Τομέας: Μηχανολογικών Κατασκευών, Τεχνολογίας Υλικών, Οργάνωσης Παραγωγής Α. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. I στο γνωστικό αντικείμενο: «Μηχανολογίας με έμφαση στο Μηχανολογικό Σχέδιο και τη Σχεδιαστική Βελτιστοποίηση των Μηχανολογικών Κατασκευών». Β. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: «Τεχνολογία Υλικών-Μεταλλογνωσία». 5. Τομέας: Αεροναυπηγικής, Τεχνικής Μηχανικής, Δομικών Έργων Υποδομών Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: «Αντοχή Υλικών». 6. Τομέας: Θερμοδυναμικής Προωθητικών και Ενεργειακών Συστημάτων Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: «Δοκιμαστήρια Κινητήρων-Λειτουργικές Επιδόσεις-Μετρητικές Διατάξεις». 7. Τομέας: Ηλεκτρονικών, Ηλε-

κτρικής Ισχύος, Τηλεπικοινωνιών Α. Μία (1) θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: «Αναλογικά και Ψηφιακά Ηλεκτρονικά». Β. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: «Τηλεπικοινωνίες». 8. Τομέας: Πληροφορικής και Υπολογιστών Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: «Μικροεπεξεργαστές-ΜικροσυστήματαΔίκτυα Υπολογιστών». 9. Τομέας: Αυτομάτου Ελέγχου, Αεροδιαστημικής Τεχνολογίας, Αμυντικών Συστημάτων και Επιχειρήσεων Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II με γνωστικό αντικείμενο: «Συστήματα Αυτομάτου Ελέγχου». Όσοι επιθυμούν να προσληφθούν στις παραπάνω θέσεις, καλούνται να υποβάλουν τα προαναφερόμενα δικαιολογητικά στο Γραφείο Ενημέρωσης Κοινού της Πολεμικής Αεροπορίας (Σόλωνος 34, τηλ.: 210-3630076, 210-3630360) για Σ. Ι. μέσα σε τριάντα (30) ημέρες από την ημερομηνία του εγγράφου ανακοίνωσης στον ημερήσιο τύπο, ήτοι μέχρι 31-01-11. Για περισσότερες πληροφορίες, τα προσόντα και τα δικαιολογητικά που πρέπει να υποβάλλουν, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται: α. Στο Τμήμα Διδακτικού Προσωπικού Σ. Ι. κατά τις εργάσιμες ημέρες από 08:00 έως 13:00, και στα τηλέφωνα: 210 2402608 (εσωτ. 2181). β. Στη Γραμματεία της Κοσμητείας της Σ. Ι. κατά τις εργάσιμες ημέρες από 08:00 έως 13:00, και στα τηλέφωνα: 210 2402608 (εσωτ. 2259). Για όλες τις θέσεις, με μέριμνα της Σ. Ι. θα ανακοινωθεί ο πίνακας των επιλεγέντων, μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας, στο Γραφείο Ενημέρωσης Κοινού ΥΠ.ΕΘ.Α. (Σόλωνος 34, Αθήνα), στην ιστοσελίδα του ΓΕΑ http//: www.haf.gr/el/career/diagonis moi

Στο ΤΕΙ Κρήτης

Στο ΤΕΙ Αθήνας

Δύο άτομα με σύμβαση έργου

Συνεργάτης για γραμματειακή υποστήριξη

Επιτροπή Διαχείρισης του Ειδικού Λογαριασμού του ΤΕΙ Αθήνας, προΛογαριασμός του ΤΕΙ Κρήτης, προτίθεπλαίσιο της Πράξης «Πιστοποίηση ελΗ Ογου,Ειδικός κηρύσσει την πλήρωση μιας θέσης συνεργάτη για τη γραμματειακή υται να συνεργασθεί, με σύμβαση ανάθεσης έρΣ τοληνομάθειας: Υποστήριξη και ποιοτική αποστήριξη καθώς και την προετοιμασία και υποστήριξη των εργαστηρίων με:

νάδειξη της διδασκαλίας / εκμάθησης της ελληνικής ως ξένης / δεύτερης γλώσσας», το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας προτίθεται να απασχολήσει εξειδικευμένο επιστημονικό προσωπικό με συμβάσεις ανάθεσης έργου, για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. Η Πράξη συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και το Ελληνικό Δημόσιο. Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων λήγει στις 7 Ιανουαρίου 2011, ενώ η σχετική προκήρυξη καθώς και η αίτηση προς το Κέντρο, βρίσκονται στην ιστοσελίδα: www.greeklanguage.gr

- Έναν Πτυχιούχο Τεχνολόγο Μηχανικό στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου LIFE08 NAT/GR/000539 AMIBIO (Automatic monitoring of Biodiversity). - Ένα διπλωματούχο βιολόγο, με αποδεδειγμένη εμπειρία σε φυσικοχημικές και μικροβιολογικές αναλύσεις σε δείγματα υγρών και στερεών αποβλήτων. Τα δικαιολογητικά, συνοδευόμενα από σχετική αίτηση, υποβάλλονται έως τις 7 Ιανουαρίου, στη Γραμματεία του Ειδικού Λογαριασμού του ΤΕΙ Κρήτης. Περισσότερες πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 2810 379315.

του Τμήματος Ενεργειακής Τεχνολογίας, με σύμβαση ανάθεσης έργου για επτά μήνες. Τα απαραίτητα προσόντα είναι: - Πτυχίο Ανώτατης Εκπαίδευσης. - Πολύ καλή γνώση στη χρήση Η/Υ. - Αναπτυγμένα προσόντα για προφορική και γραπτή επικοινωνία με συνεργάτες και προϊστάμενους. - Ικανότητα γραπτής και προφορικής επικοινωνίας στην αγγλική γλώσσα. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να καταθέσουν έως τις 14-01-11 στη Γραμματεία Ερευνητικών Προγραμμάτων του ΤΕΙ Αθήνας, Αγ. Σπυρίδωνος, 12210 Αιγάλεω, 1ος όροφος και σε ώρες γραφείου 8.30-14.30 (τηλ.: 210 5385174), τα απαραίτητα δικαιολογητικά.

ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα νεόκτιστη μεζονέτα, 95 τ.μ., με αyλή και δυο υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή -Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, νεόκτιστη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι (πάνω από την πλατεία Αλυσίδας), με αυτονομία, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι ορόφου, πάνω από το Γήπεδο (οδός Παμφίλης), σε ιδιόκτητη τριώροφη οικοδομή, με 4 ενοίκους. Διαθέτει αυτόνομο καλοριφέρ, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία στις Καμάρες, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτονομία, γκαράζ και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού) 2ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή (230 ευρώ). Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται καινούργιο, ανεξάρτητο, άνετο τριάρι 90 τ.μ., σε διπλοκατοικία πάνω από το Γήπεδο (Καλλιθέα). Με αυτόνομο καλοριφέρ, αυλή και μεγάλες ντουλάπες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στη Θερμή ανεξάρτητο τριάρι στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας, σε μεγάλο παραθαλάσσιο οικόπεδο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι, σε χαμηλή τιμή. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή της Σουράδας Μυτιλήνης, επιπλωμένη, με κλιματισμό, θέση για μεγάλο πλυντήριο, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6949618210. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στον Άνω Χάλικα, 38 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, πάρκινγκ και θέα. Πληρ. τηλ. 22510 43280 και 6937-029075.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα τεσσάρι 116 τ.μ., 3ου και τελευταίου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 1 WC, 1 μπάνιο, 3 υπνοδωμάτια, διαμπερές και με μεγάλα μπαλκόνια. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα με κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στην Ε. Βοστάνη 31. Πληρ. τηλ. 22510 28193 & 6937-448640. Ενοικιάζεται ο επάνω όροφος καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και 1 θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Ζωοδόχου Πηγής 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ολοκαίνουργια, με αυλή, αυτόνομη θέρμανση και air-condition, ψυγείο, τηλεόραση, κουζίνα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6937-373792, 22510 41564. Ενοικιάζεται καινούργια, πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, με κλιματισμό, αυτόνομη θέρμανση, υπέροχη θέα και χωρίς κοινόχρηστα, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι επιπλωμένο, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, με κήπο. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μικρό δυάρι επιπλωμένο, ημιυπόγειο, στη Ζωοδόχου Πηγής, καινούργιο, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 35 τ.μ. γκαρσονιέρα, καινούργια, επιπλωμένη, με 1 χώρο στάθμευσης, μπαλκόνι με θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 12 χλμ. έξω από την πόλη, 190 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, τζάκι, 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση, μέσα σε οικόπεδο 2 στρεμ.. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην Αγιάσο, 100 τ.μ., σε 3 ορόφους, με 3 υπνοδωμάτια, τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, 1ου ορόφου. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά, τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στις εργατικές κατοικίες Χρυσομαλλούσας δυάρι 2ου ορόφου, 50 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες 80 τ.μ. μονοκατοικία, σε 2 ορόφους, με 2 υπνοδωμάτια και 100 τ.μ. αύλειο χώρο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μονοκατοικία, παλιό αρχοντικό, πρόσφατα ανακαινισμένο, 180 τ.μ., με 4 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και αυλή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Βαρειά διώροφη κατοικία 110 τ.μ., σε 2 πατώματα, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, 2 μπάνια, τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 105 τ.μ., σε 1ο όροφο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., 10 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης. Σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, εσωτερική και εξωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, κλιματισμός, 70 τ.μ. αυλή με κήπο και πηγάδι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται δίχωρο, καινούργιο διαμέρισμα, 42 τ.μ., στο κεντρο. Πλήρως επιπλωμένο, με ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση και κλιματισμό, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 61183, 6976496181. Ενοικιάζεται στις Καμάρες (100 μ. πάνω από τον Πλάτανο) καινούργια, πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 27 τ.μ., με θέα στη θάλασσα. Ενιαίος χώρος, με μεγάλο μπαλκόνι (20 τ.μ.), TV, A/C, καναπές-κρεβάτι, πλυντήριο ρούχων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ρετιρέ 80 τ.μ., σε άριστη κατάσταση, διαμπερές και με πολλά extra, στα Μαύρα Σίδερα. 2 Υ/Δ, σαλόνι, τραπεζαρία και κουζίνα με πάσο, καθιστικό. Αυτόνομη θέρμανση 2 A/C, τέντες, μεγάλες βεράντες, με απεριόριστη θέα και θέση ιδιωτικού πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6958168439 και 6945-105859.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται τριάρι πλήρως ανακαινισμένο, σε διώροφη οικοδομή στη Σουράδα, με θέα τη θάλασσα. Διαθέτει εσωτερική θέρμανση & τζάκι. Πληρ. τηλ. 6945051340, 6970-404758. Ενοικιάζεται μεζονέτα 3 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Διαθέτει αυλή, κλειστό γκαράζ για 2 αυτοκίνητα. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα διαμπερές τριάρι 75 τ.μ., ρετιρέ, με θέα στη θάλασσα. Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανσης. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 60 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, κουζίνα και αυλή, με κλιματιστικά, έπιπλα και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή πολύ προσιτή, περιοχή πίσω από την εκκλησία της Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 6976634053. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται μεγάλη γκαρσονιέρα και στούντιο στο Χάλικα και στο Ακρωτήρι αντίστοιχα, σε πολύ καλές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στον Παιδικό Σταθμό (50 μ. από καφενείο Κουτσομύτη), χωρίς κοινόχρηστα και σε πολύ χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 50 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη, με air-condition και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 21129. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, 4ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (με ηλεκτρικές συσκευές, σαλόνι, υπέρδιπλο κρεβάτι κ.τ.λ.). Διαθέτει αυτόνομο καλοριφέρ και air-condition. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία, 4 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, πίσω από το «Μουσικό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη, με TV, ψυγείο πλυντήρια ρούχων/πιάτων κ.τ.λ.. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δυομισάρι στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας. Είναι μερικώς ανακαινισμένο, διαθέτει air-condition. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο τριάρι, ορόφου, στη Σουράδα, 90 τ.μ., σε διώροφη οικοδομή, με αυτόνομο καλοριφέρ και τζάκι. Θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τεσσάρι 3 υπνοδωματίων, 1ου ορόφου, 400 μ. από το γήπεδο (στο ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια»), με κεντρική θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι, στον Άνω Χάλικα, με αυτονομία. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι (55 τ.μ.), 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση και με αυτόνομο καλοριφέρ. Ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται 2 μονόχωρες γκαρσονιέρες στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), σε αρίστη κατάσταση, πλήρως εξοπλισμένες, στο ισόγειο ιδιόκτητης οικοδομής, χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλο, άνετο τεσσάρι, 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, με βοηθητικό WC, αυτονομία και μεγάλη, άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλο ανακαινισμένο δυάρι, 67 τ.μ., με αυλή, σε υπερυψωμένο ισόγειο διπλοκατοικίας στη Λαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο. 2ου ορόφου, με διπλά τζαμιά. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 61529, 6932-282346. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα, πλησίον ζαχαροπλαστείου «Γαρδένιας». Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται καινούργια διαμερίσματα δυάρια στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 61529, 6932282346, 6936-834441. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο ή μη τριάρι γωνιακό/διαμπερές οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα στάθμευσης, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα), κοντά στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24690 και 6946-011338. Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανεξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυομισάρι 65 τ.μ., στο 2ο όροφο τριώροφης πολυκατοικίας, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, κουζίνα, 1 άνετο υπνοδωμάτιο και 1 μικρό δωμάτιο (που μπορεί να γίνει παιδικό, ξενώνας ή αποθήκη). Κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται μεγάλο ημιεπιπλωμένο δυάρι, 70 τ.μ., 3ου ορόφου, πλησίον γηπέδου. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1 άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ, αποθήκη, κουζίνα, τουαλέτα, μπαλκόνι και βεράντα, αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τεσσάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, κοντά στο ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια», με καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 23426, 6955-646222.

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι, διαμπερές, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας (Ασκληπιού και Πρωτοπάτση γωνία), με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6977073936, 22530 23378, 22530 23911.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο τριάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής, σε εξαιρετική θέση, στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., με μεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες. Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλείται πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. και υπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατάσταση, διώροφη, 160τ.μ., στον Άγιο Ευδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφη θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία 110τ.μ., με οικοδομική άδεια επισκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ., στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ. και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς και με αυλή αποκλειστικής χρήσης, στη Βαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατασκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυλή αποκλειστικής χρήσης, στην περιοχή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στην περιοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι, 500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πολύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμαρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο 400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απεριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλωμαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρωτήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., με παλαιά οικία (χρήζει γενικής επισκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθε όροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσιμο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ.. Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή 10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ. μετά του οικοπέδου της, εμβαδού 700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο 50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλήρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος 47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ.. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικό σπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπόγειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με παλαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα, στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στάβλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. αγρόκτημα εμβαδού Πωλείται 3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα (χωλ, κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, τουαλέτα) κοντά στο 7ο Σχολείο. Πολύ μεγάλες βεράντες και μπαλκόνια, με προνομιακή θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα, ανακαινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμένη, πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητο διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο, πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περιβάλλον με απεριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται προνομιούχο γωνιακό τεσσάρι 105 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Καινούργια κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, μεγάλο γωνιακό μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 90 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, χωλ, 2 ευρύχωρα υπνοδωμάτια, μπάνιο, 2 μπαλκόνια με θέα στη θάλασσα, κεντρική θέρμανση, 1 θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Μυτιλήνη, Καγιάνι, ευκαιρία. Πωλείται μονοκατοικία, κατασκευής 2002, 57 τ.μ., 1 Υ/Δ, με 30 τ.μ. ταράτσα, απεριόριστη θέα, σε άριστη κατάσταση, 90.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le187043) Μυτιλήνη, Καγιάνι, ευκαιρία. Πωλείται μονοκατοικία, 77 τ.μ., 2 Υ/Δ, με αποθήκη, σε άριστη κατάσταση, δυνατότητα δόμησης επιπλέον ορόφου 70 τ.μ., 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-187036) Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία, πλήρως ανακαινισμένη το 2008, 95 τ.μ., 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, αποθήκη, αυλή, 30 τ.μ. ταράτσα, απεριόριστη θέα, σε άριστη κατάσταση, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le188193) Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, λουξ ανακαίνιση, 94 τ.μ., 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, Α/C, βεράντες, αποθήκη, τέντες, θέα, 195.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-188198) Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλείται

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 94550, 6945-544386. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972732918, 22520 42377. Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6944-472977, 6978-610855, 22510 82461, 44453. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 - 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937-052647. Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936-694299.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανακαινισμένη κουζίνα, αυλή, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, θέα, βεράντες, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le180566) Καλλονή. Πωλείται μονοκατοικία, 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, με αποθήκη, κυρίως μπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173755) Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλείται μονοκατοικία, 85 τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173673) Μυτιλήνη, Βίγλα. Πωλείται γκαρσονιέρα, 29 τ.μ., 1ου ορόφου, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-169323) Μυτιλήνη, Καμάρες. Πωλείται μονοκατοικία, 120 τ.μ., 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-168046) Μυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείται μονοκατοικία, 78 τ.μ., 2 Υ/Δ,

Πωλείται εξαιρετική, ανεξάρτητη μονοκατοικία 115 τ.μ., πενταετίας, στα Πάμφιλα. Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα 80 τ.μ. και υπόλοιπο συντελεστή δόμησης (30 τ.μ.) για προέκταση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται μεζονέτα & διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, ολοκαίνουργια με €1.700,00/τ.μ.. Επίσης, στην Πέτρα κατοικία & οικόπεδο, υπερευκαιρία. Πληρ. τηλ. 6973029150 Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55τ.μ., αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία, προσφάτως ανακαινισμένη, 85 τ.μ., και 20 τ.μ. αυλή, στη Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη, σε καλή τιμή. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. www. investinlesvos.com Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 32 ετών. Τιμη 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στον Άνω Χάλικα, 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, με δικό της λέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σουράδα 120 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα στις περιοχές Νέα Σμύρνη, Πειραιάς, Φάληρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 52.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 1ου ορόφου, 50 τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια, με αυτόνομη θέρμανση, ετοιμοπαράδοτο από μέσα Αυγούστου. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα με αυτόνομη θέρμανση, θέα, 1 θέση πάρκινγκ, 7 τ.μ. αποθήκη και 2 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ, ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Αθήνα, στου Ζωγράφου, διαμέρισμα σε 5ο και 6ο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χορός πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ένα κτήριο ημιτελές στον Πλάτανο, με 2 δυάρια, συνολικό εμβαδό 100 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα 120 τ.μ. + γκαράζ, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση από δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 6947949150.

απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-180580)

Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-174012)

Μυτιλήνη, Αγ. Ιωάννης Καλυβίτης. Πωλείται διαμέρισμα 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-171023) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα, 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le173969) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 117.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173972) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., 2ου ορόφου, κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173976) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 76 τ.μ., 2ου ορόφου, 2 Υ/Δ, 130.000 ευρώ. Aspis Real

Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 104 τ.μ., 3 Υ/Δ, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-165237) Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-170133) Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία στα Πυργέλια, 90 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κουφώματα από ξύλο καστανιάς, με αυλή, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-179879) Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται επαγγελματική στέγη 65 τ.μ., σε πολύ καλό σημείο, 165.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le191004) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 101 τ.μ., 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le173246)

Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται νεόκτιστη μονοκατοικία 145 τ.μ., σε ένα επίπεδο, μαζί με διαμορφωμένο υπόγειο 145 τ.μ., στη Νεάπολη Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στην περιοχή Καλλιθέα Πυργέλια μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, 42 τ.μ., με αυλή, στο ισόγειο μικρής οικογενειακής πολυκατοικίας. Άνετο υπνοδωμάτιο με καθιστικό, μεγάλη κουζίνα με πρόσβαση στην αυλή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, ήσυχη περιοχή. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στον Αφάλωνα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 64 τ.μ., 1ου ορόφου, με πρόσοψη στην Καβέτσου (Αγία Ειρήνη). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 80 τ.μ., με γκαράζ, σε οικόπεδο 2,5 στρεμ. στο Πλωμάρι. Πρόσοψη στο δρόμο, 2 Υ/Δ, σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, σποτάκια στο ταβάνι, μπάνιο, μεγάλη βεράντα, ελιές, θέα στο βουνό, 30 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr/, info@realhouses. gr Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται κατάστημα 150 τ.μ., 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le170141) Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 8 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 220.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-189540) Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-189541) Καλλονή. Πωλείται οικόπεδο 4.900 τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό, 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173659) Μυτιλήνη, Κουλμπάρα. Πωλείται οικόπεδο, 93 τ.μ., εντός σχεδίου, 85.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-170720) Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πωλείται οικόπεδο, 275 τ.μ., 80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100 τ.μ., 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-

Πωλείται πέτρινη διώροφη μονοκατοικία με αυλή, στο Δ. Πολιχνίτου (Βρίσα). Κάτω: σαλόνι, τραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο. Πάνω: 3 Υ/Δ, μικρό χωλ. Αυλή στο πίσω μέρος και αποθήκες. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 80 τ.μ., στην Καλλιθέα. Σε άριστη κατάσταση, με 2 Υ/Δ, ξεχωριστή κουζίνα με πάσο, άνετο χώρο σαλόνι - τραπεζαρία, μικρό χωλ, μπάνιο, μπαλκόνι σε κάθε δωμάτιο, θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, σε ιδιωτική πολυκατοικία με 4 διαμερίσματα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται καινούργια δυάρια και γκαρσονιέρες (58 τ.μ., 45 τ.μ. και 38 τ.μ.), πλήρως επιπλωμένα, στο Δ. Μυτιλήνης, 5´ από το κέντρο της Μυτιλήνης. Ξεχωριστό Υ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, μπαλκόνι με καταπληκτική θέα στη θάλασσα, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, Α/C, χωρίς κοινόχρηστα Τιμή από 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses. gr/, info@realhouses.gr Πωλείται καινούργια, πολυτελής, επιπλωμένη, παραλιακή μεζονέτα 80 τ.μ., στην Ευρειακή Γέρας, 40 τ.μ. υπόγειο με κλειστό γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, 2 μπάνια, 2 κουζίνες, σαλόνι, 2 Υ/Δ, ιταλικά έπιπλα, γερμανικά κουφώματα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο, πολυτελούς κατασκευής, στον 1ο όροφο, 100 τ.μ., περιοχή Χρυσομαλλούσας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr realestate.gr 175284)

(κωδικός:

le-

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πωλείται οικόπεδο 550 τ.μ., 80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 200 τ.μ., 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le175289) Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείται οικόπεδο 2.792 τ.μ., 135.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le174389) Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείται οικόπεδο 8.700 τ.μ., με δυνατότητα κόμβου, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le177610) Μυτιλήνη, Λουτρά. Πωλείται οικόπεδο 422 τ.μ., 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le178144) Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-176040)

16 Πωλείται μονοκατοικία 190 τ.μ., με μεγάλη αυλή και κλειστό γκαράζ, στην περιοχή Κιόσκι. Κάτω: μεγάλος χώρος κουζίνα, τραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστό καθιστικό, χωλ, αυλή, WC. Πάνω: 3 Υ/Δ (1 επικοινωνεί με άνετο μπάνιο), μεγάλο χωλ, μπαλκόνι. Αυτόνομη θέρμανση, 3 A/Cs, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4 Υ/Δ, στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι 75 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Καλλιθέα. Τιμή 130.000 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται μεγάλο δυάρι στην περιοχή Χρυσομαλλούσης. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι 76 τ.μ., 3ου ορόφου, με μεγάλη βεράντα. Τιμή 125.000 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται καινούργια μεζονέτα, περιοχή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα και μικρή αυλή στο πλάι, 20 μ. από τη θάλασσα, 20 χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή τού 2005. Τιμή 85000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/, info@ realhouses.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ., με 50 τ.μ. ισόγειο χώρο, στη Βαρειά (επί του παραλιακού δρόμου), τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται στην Επάνω Σκάλα, περιοχή Αγ. Νικολάου, δυάρι 55 τ.μ., σε καταπληκτική τιμή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες 4 ετών, σε διώροφη οικοδομή, πλησίον της εκκλησίας της Ζωοδόχου Πηγής. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ., στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοηθητικούς χώρους, γκαράζ, καλοριφέρ με γερμανικό λέβητα, air-condi-

ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27 τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα. Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύμα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δυάρι 75 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Μεγάλος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, γωνιακή κουζίνα, άνετο Υ/Δ με 2 ντουλάπες, ευρύχωρο μπάνιο με γωνιακή μπανιερά (υδρομασάζ), έξτρα ντουλάπα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C, μπαλκόνι, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr (κωδ. 268) Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται πολυτελές, πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δίπατο, 120 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Κάτω: Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, κουζίνα από άριστα υλικά, με πάσο και σποτάκια στο ταβάνι, ενσωματωμένες ηλεκτρικές συσκευές AEG (κουζίνα, φούρνος μικροκυμάτων, ψυγείο), μεγάλο μπάνιο με υδρομασάζ, 2 Υ/Δ, μπαλκόνι. Πάνω: 1 Υ/Δ, WC, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ., με υπέροχη θέα. Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, 3 Α/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr/, info@ realhouses.gr (κωδ. 267). Πωλείται δυάρι 50 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Χωλ, ξεχωριστό Υ/Δ, άνετο σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο, μπαλκόνι με τέντα και θέα, ηλιακός. Τιμή 53.000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γωνιακή πέτρινη παλιά μονοκατοικία, σε οικόπεδο 120 τ.μ., με καταπληκτική θέα στο κάστρο, στο Συνοικισμό. Εντός σχεδίου, νερό, ρεύμα, κτίζει 155 τ.μ., 2 ορόφους συν υπόγεια (από την κάτω πλευρά ισόγειο). Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

tion, ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3 Υ/Δ και γεώτρηση, σε οικόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται μονοκατοικία 70 τ.μ., περιοχή Λαγκάδας, με αυλή και θέα. Τιμή 65.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται τριάρι διαμέρισμα στη Μυρογιάννη - Μακρύς Γιαλός, γωνιακό, 1ου ορόφου, 103 τ.μ., με μπαλκόνια και σε πολύ καλή κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510

Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοικίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Καινούργια παράθυρα, σκεπές, κουζίνες, μπάνια, ανακαινισμένες, με τζάκι, εξωτερικός φούρνος, 800 μ. από τη θάλασσα. Πωλούνται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

47456 και 6977-359251. Πωλείται δυάρι 55 τ.μ. στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης, στον 4ο όροφο πολυκατοικίας. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Ενοικιάζεται στην Αερ. Γιανναρέλλη κατάστημα 80 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Ενοικιάζεται στην Αερ. Γιανναρέλλη κατάστημα 120 τ.μ., με πατάρι 40 τ.μ. και 55 τ.μ. βοηθητικούς χώρους. Υπάρχει δυνατότητα αύξησης των 120 τ.μ. κατά 80 τ.μ. (σύνολο 200τ.μ.).

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 76 τ.μ., με ημιυπόγειο 25 τ.μ. και αυλή, στον Πολιχνίτο. Καινούργια παράθυρα, ανακαινισμένη κουζίνα και μπάνιο, πέτρες Καρύστου στην αυλή, πλακάκια στο ημιυπόγειο και ντουλάπα, άνετη βεράντα με πλακάκια, μπόιλερ, εξωτερική αποθήκη. Κάτω: σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο, μικρή αποθήκη. Πάνω: χωλ με ντουλάπα, 1 Υ/Δ, βεράντα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πολυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικής κατασκευής, με επιπλέον ημιτελές διαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε 1.500 τ.μ. οικόπεδο με καταπληκτική πανοραμική θέα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδη υγιεινής, μάρμαρα σε όλα τα δάπεδα, τζάκια, μεγάλες extra ντουλάπες και πολλά επιπλέον ντουλάπια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτωση επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου 117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3 Υ/Δ και 2 μπάνια, στη Βαρειά, τιμή 215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

REALHOUSES

AEOLIAN ESTATE

Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974472262 www.realhouses.gr

Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

REALPRO

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

ΑΚΙΝΗΤΩΝ

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ

WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται MINI-MARKET σε κεντρικό σημείο της Μυτιλήνης, με όλο τον εξοπλισμό και το εμπόρευμα. Δεκτός κάθε λογιστικός έλεγχος. Τιμή 27.000 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλούνται στο Κομκό 2 οικόπεδα των 360 τ.μ. και 1.070 τ.μ. αντίστοιχα, εντός οικισμού, με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com

Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947-021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com

Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ

Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή 140.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΣΤΕΓΑΣΗ Φανάρας Θωμάς Κιν. 6948-172413, 6973-655735 e-mail: fanarastom@gmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

LESVOSESTATE

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

Πωλείται πριν την Αρίσβη και πάνω στην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλονής οικόπεδο 4 στρεμμάτων, 130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. από κεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10 στρεμ., με δυνατότητα δόμησης 185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο της Γέρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο στον κεντρικό δρόμο της Αρίσβης οικόπεδο 160 τ.μ., με δυνατότητα

ΠΛΩMAPI

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greek-property.co.uk info@buy-greek-property.co.uk

EPEΣOΣ LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com

δόμησης 230 τ.μ.. Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στο Πυργί μετά την Coca-Cola και πάνω στο δρόμο οικόπεδο 4 στρεμ., με θέα τον κόλπο της Γέρας και με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης 340 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6 κύριων δωματίων, πλησίον κεντρικής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τιμή 180.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο δυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικισμό, με θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους, εμβαδού 80τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 350.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες Τιμή 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 104τ.μ., στην περιοχή Σουράδα Ακλειδιού, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο. Πολυτελής Κατασκευή. Αυτόνομη θέρμανση. Γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα στο Καγιάνι. Πανοραμική θέα. Μεγάλη βεράντα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοικία. 3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέτει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνατότητα επεκτάσεως καθ’ ύψος, ενός ακόμη διαμερίσματος 100τ.μ. περίπου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561. Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην περιοχή Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ, τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, καινούργια και επιπλωμένη, στο Βουναράκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 86 τ.μ., 2 Υ/Δ, σε 2 επίπεδα, με αυλή και θέα, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ. και 60 τ.μ. γκαράζ, με 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, πενταετίας, σε εξαιρετική κατάσταση, Συνοικισμός Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 2ου ορόφου, 110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάρι διαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατασκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση, με θέα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μεζονέτα 142 τ.μ., καινούργια, με 3 υπνοδωμάτια και θέα, στην Παναγιούδα. Τιμή Λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 125 τ.μ. + 65 τ.μ., υπόγειο, με 3 Υ/Δ και 180 τ.μ. αυλή, στα Αλυφαντά. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται 60 τ.μ., μονοκατοικία, με 1 Υ/Δ και Σ.Δ. 20 τ.μ., στο Κιόσκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται παλιά οικία 55 τ.μ. + 55 τ.μ. υπόγειο, με αυλή και θέα το κάστρο, στο Συνοικισμό. ΜΕ-

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισόγειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974-949625. ΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 105 τ.μ., με 3 Υ/Δ και αυλή, σε διπλοκατοικία, με υπόλοιπο Σ.Δ. 150 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ισόγεια, σε οικόπεδο 136 τ.μ. και χτίζει επιπλέον 75 τ.μ., στο Συνοικισμό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται διαμέρισμα 54 τ.μ., ισόγειο, με 1 Υ/Δ, στο κέντρο

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου, σε διπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

της Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr

άπολη Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 Υ/Δ, με υπόλοιπο Σ.Δ. 85 τ.μ. και αυλή, σε πολύ καλή κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, άρτιο, χτίζει 200 τ.μ., με θέα και στο όριο του οικισμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr

Ενοικιάζονται καινούργια γραφεία 30 τ.μ., επί της Ερμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται κατάστημα 41 τ.μ. επί της Ερμού, στο ύψος της Επάνω Σκάλας. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στη Νε-

Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντός οικισμού, περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμ., χτίζει 230 τ.μ. στους Πύργους Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ., εν-

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοικία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. τός οικισμού, χτίζει 400 τ.μ., στη Θερμή. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο, με απεριόριστη θέα, στο Κουμκό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., χτίζει 200 τ.μ., στη Λουτρόπολη Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 13.000 τ.μ., στην περιοχή της ΔΕΗ, στη ζώνη χαμηλής όχλησης, χτίζει 7.000 τ.μ.. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr

18 Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται αποθήκη στην Παγανή 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται αποθήκη στην Χρυσομαλλούσα ισογείου, 150 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται μικρό γραφείο, ευρισκόμενο στην αρχή της Ερμού (πλησίον Alpha Bank). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένο στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατάστημα 150 τ.μ. στην κεντρική αγορά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα 20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι, πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www. leonisrealestate.com Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται γραφείο 40 τ.μ., πλησίον Ερμού, στο ύψος του Αγίου Θεράποντος. Ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 90 τ.μ. + πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικό χώρο, 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγγελματικός χώρος 1.200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976-626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται κατάστημα 108 τ.μ. για οποιαδήποτε χρήση, με αυλήπάρκινγκ, στο 12ο χλμ. Μυτιλήνης - Πλωμαρίου, περιοχή Ντίπι, δίπλα στο πρατήριο ΕΚΟ. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-9901. Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., στην οδό Ζωοδόχου Πηγής. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα επί της προκυμαίας, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία κατάλληλη για επαγγελματική στέγη, 145 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978-292195. Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικά προνομιούχα καταστήματα 450τ.μ. (3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλήνης - Θερμής (ενοικιάζονται και μεμονωμένα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρεμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση εμπορίας τροφίμων (μετά από 10ετή λειτουργία), ευρισκόμενη εντός κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης (μετά τη Μητρόπολη). Εμβαδόν καταστήματος 24τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση - καφενείο, στην οδό Ιωακείμ Γ5 (στενάκι αγοράς), τιμή λογική. Mόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6948915881. Πωλείται επιχείρηση στούντιο περιποίησης άκρων, σε πολύ προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 45110, 6979-676767. Πωλείται επικερδής επιχείρηση ταβέρνα-ψησταριά, στο κέντρο της Μυτιλήνης, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 22510 45922. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος. Πωλείται οπωροπαντοπωλείο πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346. Πωλείται επικερδής επιχείρησηψητοπωλείο, στο κέντρο της πόλης. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6973371491.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίουταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρα Τεπέ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 160.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ.ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.: 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Αγίας Μαρίνας Μυτιλήνης, εμβαδόν 2 στρεμμάτων με δυνατότητα οικοδόμησης 160 τ.μ οικίας, εφάπτεται σε δρόμο χωρίς κλίσεις. Τιμή 90.000. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.: 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Στην Καλλονή πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα εντός σχεδίου πόλεως, σε κεντρική περιοχή, από 252 τ.μ. έως 540 τ.μ.. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 22530 22146 Πωλείται πάνω από την «Αχιβάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο 1.200 τ.μ., με προοπτική για οικόπεδο. Καταπληκτική θέα. Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στην Κάτια οικόπεδο 1 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 180 τ.μ., με μια μικρή κλίση 10% και με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται άρτιο και οικοδομήσιμο οικόπεδο 923 τ.μ., στον Άνω Χάλικα (στους Δυο Αγίους), με πανοραμική θέα στη θάλασσα, μικρή κλήση, πάνω στο δημοτικό δρόμο. Χτίζει 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται ποσοστό εξ αδιαιρέτου ελαιοκτήματος στη θέση «Κέντρο» και τοποθεσία Κουφόπετρα, επί της εθνικής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, συνολικής έκτασης 10 στρεμ.. Πληρ. τηλ. 210 7491292 και 22510 26914 Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη Νεάπολη. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., με ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο στην περιοχή Φάρος, 13 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέων Κυδωνιών, 850 τ.μ. με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λάρσος, 8,5 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ. + το γκαράζ, με απεριόριστη θέα και 3 προσβάσιμους δρόμους. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επανω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στον Αφάλωνα οικόπεδο 365 τ.μ., με παλιά πέτρινη οικία 90 τ.μ., με θέα στη θάλασσα. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, επίπεδο, περιφραγμένο, με μεγάλη πρόσοψη στη δημοτική οδό (13 μ.). Χτίζει 320 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη, 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμ. στην περιοχή της Πέτρας (Πετρί). Πανοραμική θέα, μεγάλη πρόσοψη στο δρόμο. Τιμή 90.000 ευρώ, συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6977637313, 6974-123430. Πωλείται οικόπεδο 60 τ.μ. (με παλιό πέτρινο κτίσμα) στον Πλάτανο, με πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο (Ευριπίδου 7). Συντελεστής δόμησης 1,0. Χτίζει 2 ορόφους (2 μεγάλες γκαρσονιέρες με αυλή). Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται επίπεδο προνομιακό οικόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικαμινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται στα Λουτρά οικόπεδο 410 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο (εντός σχεδίου). Το οικόπεδο είναι επίπεδο, αρδεύσιμο, βρίσκεται πάνω στο δημοτικό δρόμο, σε ήσυχη περιοχή, με εύκολη πρόσβαση (άκρη του οικισμού). Χτίζει 340 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.500 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Νεάπολη, με θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στους Πύργους Θερμής, εκτός σχεδίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή 110.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο 372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίππειος, με παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 22510 31167 και 6976-601192. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στη Λακέρδα. Θέα στη θάλασσα. Διαθέτει γεώτρηση, ρεύμα. Κτίζει 260τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ., στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νερό, περιφραγμένο, δε χρειάζονται επιπλέον εργασίες, αρκετό μέρος του οικόπεδου φλατ, κτίζει 150 τ.μ. συν 150 υπόγεια (ισόγειο από την κάτω πλευρά), με πανοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι, Βαρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη. Πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στην περιοχή του Περάματος, εντός οικισμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεν απαιτούνται χωματουργικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής, γεώτρηση, ρεύμα και παροχή νερού δήμου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972442460.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Απόφοιτος του Goethe Institut και με μητρική γλώσσα τα γερμανικά παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Γερμανικών για όλα τα επίπεδα του Κρατικού Πιστοποιητικού Γλωσσομάθειας και του Γερμανικού Ινστιτούτου Goethe. Πληρ. τηλ. 6984505902, 22510 54648.

Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατό-

Ζητούνται 2 οδηγοί, 1 με δίπλωμα Γ´ κατηγορίας και 1 με δίπλωμα Β´ κατηγορίας. Πληρ. τηλ. 22510 32800. Από ξυλουργείο ζητείται τοποθετητής για έπιπλα κουζίνας, ντουλάπας - πόρτας. Πληρ. τηλ. 6937086330.

Ζητείται κοπέλα με εμπειρία για

τυλίχτρια πίτας σε ψητοπωλείο. Πληρ. τηλ. 22510 45516 (από τις 12 μ. και μετά). Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαί-

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. +

λαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελ-

Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-

δευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www.extra xrima.gr Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός, καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108. ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972-228721, 6945-482614.

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί της κεντρικής οδού στη Λουτρόπολη Θερμής, με άδεια οικοδομής που χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Smart, μοντέλο 2000, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Από τη Hertz Autohellas πωλούνται μεταχειρισμένα αυτοκίνητα διετίας - τριετίας, μικρού και μεγάλου κυβισμού. Πληρ. τηλ. 22510 37355 & 6936-173447.

Πωλείται Mercedes Sport Coupe Look AMG, 2.000 cc, full extra, με δερμάτινα καθίσματα και γυάλινη οροφή. Πληρ. τηλ. 6982770592.

Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932455112. Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha, bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 8.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973403114, 22510 45046, Νίκος. Πωλούνται φορτηγά α) Mercedes 817, μοντέλο ‘94, με ανατροπή και γερανό, 8,5 μ., τιμή 14.800. β) Mitsubishi Canter FH 100, 6 τόνων μικτό βάρος, ανατροπή, μοντέλο του ‘95, τιμή 13.500. γ) Φορτηγό Οm, ανατρεπόμενο, σπαστά πλαϊνά, 4 τόνοι μικτό βάρος, τιμή 3.800. δ) Μηχανήματα i) τσάπα GCB, μοντέλο του ‘90, 12.500 ευρώ, ii) φορτοτάκι Bobcat 843, τιμή 9.500, iii) Φορτοτάκι στενό, 90 εκ. φάρδος, βενζινοκίνητο, ειδικό για οικοδόμουςσοβατζήδες, 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-797607.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλούνται σκυλάκια ράτσας Λαμπραντόρ, 2 μηνών, σε πολύ λογική τιμή, από γνήσιους γονείς της ράτσας. Πληρ. τηλ. 22517 71166.

Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετικά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936897033. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976331127, 22510 45046, Έφη.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

τητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (inter-

net). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ Νηπιαγωγός αναλαμβάνει υπεύθυνη φύλαξη μικρών παιδιών και βρεφών. Επίσης ενδιαφέρεται και ως υπάλληλος γραφείου. Κάτοχος διπλώματος ECDL και γνώσεις αγγλικής γλώσσας EDEXCEL. Πληρ. τηλ. 6976-606157. Έμπειρη μαία αναλαμβάνει προετοιμασία τοκετού σε εγκυμονούσες, παρέχει βοήθεια στο σπίτι σε λεχώνες και νεογνά και αναλαμβάνει φύλαξη νεογνών.

Πληρ. τηλ. 6937-373792.

Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιω-

μένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ - ΒΑΛΤΑ Κωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ Υπερ. Τηλ. 22510 20310

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ.ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ. & ΒΙΡ. Χρυσομαλλούσας 30, Εκκλησία Τηλ. 22510 42922 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 29.12.2010 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΛΙΣΣΟΣ”

18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

09.30 ΠΡΟΣ

ΚΑΒΑΛΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ 2Η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ» Αρ. Πρωτ.: 20636

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ Σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 27η/30-11-2010 (θέμα 20ο) απόφαση του Δ.Σ. του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης «Βοστάνειο», την υπ’ αριθμ. πρωτ. ΔΑΑΔ.31026/27028/23-12-2010 έγκριση προκήρυξης θέσεων του κλάδου Ιατρών του Ε.Σ.Υ, της Διοίκησης 2ης Υγειονομικής Περιφέρειας Πειραιώς & Αιγαίου προκηρύσσουμε • μία (1) θέση ειδικευμένου ιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ, ειδικότητας Γενικής Ιατρικής ή Παθολογίας, στον βαθμό Επιμελητή Β΄, για το Κ.Υ. Άντισσας αρμοδιότητας Γ.Ν. Μυτιλήνης • μία (1) θέση ειδικευμένου ιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ, ειδικότητας Γενικής Ιατρικής ή Παθολογίας, στον βαθμό Επιμελητή Β΄, για το Κ.Υ. Πλωμαρίου Γ.Ν. Μυτιλήνης Η αίτηση - δήλωση μαζί με τα δικαιολογητικά των υποψηφίων, υποβάλλονται σε τρία (3) αντίτυπα (το ένα επικυρωμένο και τα άλλα δύο απλές φωτοτυπίες) και μέσα στην προθεσμία από 30-12-2010 έως 18-1-2011. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Προσωπικού του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, στον κ. Σ. Τσακυρέλλη και στο τηλέφωνο 22513- 51235 κατά τις εργάσιμες ώρες και ημέρες. Μυτιλήνη 23.12.2010 Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ α/α ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Ηλιακτίδα Α.Μ.Κ.Ε. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΑ Μυτιλήνη 13/12/2010 Αρ. Πρωτ. 986

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η ΗΛΙΑΚΤΙΔΑ Αστική μη Κερδοσκοπική εταιρεία, στο πλαίσιο της υλοποίησης, ως εταίρου του Ι.Κ.Π.Α. «Η ΘΕΟΜΗΤΩΡ», του Έργου με τίτλο: «Λειτουργία Μονάδας Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανηλίκων Προσφύ-

οι ώρες απασχόλησης θα καλύπτουν την πρωινή και απογευματινή βάρδια. Ως κριτήρια επιλογής και κατάταξης ορίζονται: Α. Τυπικά προσόντα, σε ποσοστό 35% - Πτυχίο σχετικό με τα προκηρύσσομαι θεματικό πεδίο - Βιογραφικό Β. Εντοπιότητα σε ποσοστό 10% Γ. Εθελοντική προσφορά, σε ποσοστό: 15% Ε. Εμπειρία στην ομάδα στόχου 35% Ζ. Οικογενειακή κατάσταση 5% Κάθε πρόσθετο προσόν πού έχει σχέση με το αντικείμενο των παραπάνω ειδικοτήτων θα συνεκτιμηθεί, κατά τη συνέντευξη με τους υποψήφιους. Με την αίτηση υποψηφιότητας συνυποβάλλονται και επικυρωμένα αντίγραφα των αντίστοιχων τίτλων, βεβαιώσεων πιστοποιητικών και βιογραφικών, που δήλωσαν οι ενδιαφερόμενοι/-ες στη σχετική αίτηση. Δήλωση προσόντων στην αίτηση υποψηφίου χωρίς να συνοδεύεται από σχετικό δικαιολογητικό δεν λαμβάνεται υπόψη. Καταληκτική προθεσμία παραλαβής των αιτήσεων και των αντίστοιχων δικαιολογητικών έως τις 07/01/2011 ημέρα Παρασκευή και ώρα 13:00, στα γραφεία της ΗΛΙΑΚΤΙΔΑ ΑΜΚΕ, Πάροδος Αγίου θεράποντος. Δεν γίνονται αποδεκτές αιτήσεις με FAX ή e-mail. Η πρόεδρος του Δ.Σ. Ανδρεαδέλλη Βασιλική

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Δ/ΝΣΗ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ ΑΔΑ: 4ΙΙ6ΕΜ-4 ΑΡ. ΠΡΩΤ.: 46776/480

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ του έργου: «ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΧΩΡΩΝ ΑΝΕΞΕΛΕΓΚΤΗΣ ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΧΑΔΑ) ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ, ΛΕΣΒΟΥ (Δ.Δ. ΛΙΣΒΟΡΙΟΥ, Δ.Δ. ΒΡΙΣΑΣ, Δ.Δ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ & Δ.Δ. ΣΤΑΥΡΟΥ)» Η Δ/νση Δημοσίων Έργων της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου διακηρύττει ότι την 18η του μηνός Ιανουαρίου του έτους 2011 ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. (λήξη παράδοσης των προσφορών) στα γραφεία της Δ/νσης Δημοσίων Έργων στην οδό Π. Κουντουριώτη 81, θα διεξαχθεί με ανοιχτή Δημοπρασία με το σύστημα: προσφοράς με επί μέρους ποσοστά έκπτωσης,

SUDOKU

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

γων - Αγιάσος Λέσβου 2010» το οποίο εντάσσεται στο Πρόγραμμα ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ, και συγχρηματοδοτείται κατά 75% από την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ) και κατά 25% από Εθνικούς Πόρους (Υπουργείο Υγείας & Κοινωνικής Αλληλεγγύης) Ανακοινώνει: α) την πρόσκληση εκδήλωση ενδιαφέροντος με Σύμβαση Εργασίας Ορισμένου χρόνου για τις παρακάτω ειδικότητες: 1. Ένας (1) Μάγειρας - ΔΕ Σχολής Μαγείρων 2. Δύο (2) Βοηθοί Μάγειροι Υ.Ε. - Βοηθητικό Προσωπικό 3. Ένας (1) Γενικών Καθηκόντων - ΥΕ Βοηθητικό Προσωπικό 4. Ένας (1) Γενικών Καθηκόντων - ΔΕ Βοηθητικό Προσωπικό 5. Ένας (1) Εκπαιδευτής Φυσικής Αγωγής Π.Ε. Φυσικής Αγωγής, ο οποίος μεταξύ άλλων θα έχει την υποχρέωση να αναπτύσσει προγράμματα άθλησης, δημιουργία ομάδων μπάσκετ κ.λπ., και μέσω του αθλητισμού οι ασυνόδευτοι ανήλικοι να έρχονται σε επαφή με την τοπική κοινωνία της Λέσβου 6. Ένας (1) Εκπαιδευτής Γεωπόνος Π.Ε. Γεωπονίας ο οποίος μεταξύ άλλων θα έχει την υποχρέωση να αναπτύσσει προγράμματα απασχόλησης των ασυνόδευτων ανήλικων προσφύγων τα οποία θα έχουν σχέση με την καλλιέργεια της γης και της κτηνοτροφίας, με σκοπό την ανάπτυξη δεξιοτήτων τους, για την καλύτερη ένταξη στην τοπική κοινωνία της Λέσβου. 7. Ένας (1) Διερμηνέας / Μεταφραστής με αποδεδειγμένη γνώση εμπειρίας στην μετάφραση από την Ιρανική και Αφγανικής γλώσσας στα Ελληνικά 8. Ένας (1) Διοικητικός Υπάλληλος - Ι.Ε.Κ. (Διοίκησης & Οικονομίας) ή Β΄ Κύκλου ΤΕΕ ή Απολυτήριο Ενιαίου ή Πολυκλαδικού Λυκείου 9. Ένας (1) Κοινωνικός Λειτουργός - Πτυχίο Κοινωνικής Εργασίας με Άδεια Ασκήσεως Επαγγέλματος 10. Ένας (1) Συντονιστής / Επιστημονικός Υπεύθυνος - Π.Ε. Πτυχιούχος Σχολής Κοινωνικών - Ανθρωπιστικών Σπουδών. β) Ανακοινώνει την πρόσκληση εκδήλωση ενδιαφέροντος με Σύμβαση Έργου για τις παρακάτω ειδικότητες: 1. Ένας (1) Γιατρός ΠΕ 2. Ένας (1) Δικηγόρος ΠΕ Ο τόπος υλοποίησης του προγράμματος είναι ο ξενώνας φιλοξενίας ασυνόδευτων ανηλίκων του Ι.Κ.Π.Α. «Η ΘΕΟΜΗΤΩΡ», στην Αγιάσο Λέσβου και

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

πάνω σε συμπληρωμένο έντυπο οικονομικής προσφοράς της υπηρεσίας σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3669/2008 για την κατασκευή του έργου με τίτλο «ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΧΩΡΩΝ ΑΝΕΞΕΛΕΓΚΤΗΣ ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (Χ.Α.Δ.Α.) ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ, ΛΕΣΒΟΥ (Δ.Δ. ΛΙΣΒΟΡΙΟΥ, Δ.Δ. ΒΡΙΣΑΣ, Δ.Δ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ & Δ.Δ. ΣΤΑΥΡΟΥ)». Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: Δαπάνη Εργασιών: 335.656,35 € Γενικά έξοδα και Όφελος εργολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.): 60.418,14 € Απρόβλεπτα (ποσοστού 15% επί της δαπάνης εργασιών και του κονδυλίου Γ.Ε.+ Ο.Ε.): 59.411,17 € Αναθεώρηση: 4.691,32 € Φόρος Προστιθέμενης Αξίας: 73.628,32€ Ο προϋπολογισμός των δημοπρατούμενων εργασιών του έργου, με βάση την επικαιροποιημένη - θεωρημένη μελέτης της Τ.Υ.Δ.Κ. ανέρχεται στο ποσό των 533.805,31 ΕΥΡΩ (με αναθεώρηση & Φ.Π.Α.). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση, να παραλαμβάνουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λ.π.) από τα γραφεία της Δ/νσης Δημοσίων Έργων μέχρι και την Πέμπτη 13/1/2011. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Για την παραλαβή των τευχών, οι ενδιαφερόμενοι καταβάλλουν τη δαπάνη αναπαραγωγής τους, που ανέρχεται στο ποσό των 25 €. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις που κατέχουν εργοληπτικά πτυχία: 1. α. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην 1η , 2η τάξη με έδρα οπουδήποτε ή στην 3η τάξη με έδρα το νομό Λέσβου ή δηλωμένο το νομό Λέσβου ως δεύτερο νομό για έργα κατηγορίας Οδοποιίας. β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 2. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποι-

ονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 2 παρ. 7 του Π.Δ. 609/85 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε εργοληπτική επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 2 του Π.Δ. 609/85. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 4. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό ορίζεται σε 2% επί του προϋπολογισμού του έργου χωρίς τα κονδύλια της αναθεώρησης και του Φ.Π.Α., δηλαδή 9.109,71 ΕΥΡΩ, και η σχετική εγγυητική επιστολή θα απευθύνεται προς τη Δ/νση Δημοσίων Έργων της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Η ισχύς της θα έχει τουλάχιστον χρόνο ισχύος μεγαλύτερο των έξι μηνών και 30 ημερών από την ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού. Οι εργολάβοι Δημοσίων έργων υποχρεούνται να προσκομίσουν όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά που προβλέπονται από τις σχετικές διατάξεις για τα δημόσια έργα καθώς και δελτίο φορολογικής ενημερότητας. Η προθεσμία περάτωσης του έργου είναι εκατό είκοσι (120) ημερολογιακές ημέρες και αρχίζει από την ημέρα υπογραφής της σύμβασης. Το έργο χρηματοδοτείται από πιστώσεις του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων (αριθ. ενάρ. έργου 2010EΠ08880027) και συγχρηματοδοτείται από το ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΝΗΣΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ 2007-2013 κατά 77,52 % και κατά 22,48% από Εθνικούς Πόρους. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Περισσότερες πληροφορίες μπορούν να πάρουν οι ενδιαφερόμενοι από τη Δ/νση Δημοσίων Έργων, στα τηλέφωνα: 22513-50933-6, Φαξ: 2251041920 τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Μυτιλήνη, 23/12/2010 H ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ Δ/ΝΣΗΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ ΒΙΡΓΙΝΙΑ ΚΑΡΑΧΑΛΙΑ

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W AY S

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΤΕΤΑΡΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13:00 - 14:45* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15:15 - 17:00* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

3/21

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Για το Κ.Ε.Κ.Υ.Κ.ΑμεΑ Αργολίδας

Στο «Σκυλίτσειο» Νοσοκομείο Χίου

Επιστημονικό προσωπικό

Τρεις θέσεις γιατρών ΕΣΥ ο «Σκυλίτσειο» Νοσοκομείο Χίου, προκηρύσσει την πλήρωΤΕ.Σ.Υ. ση των παρακάτω θέσεων επί θητεία του κλάδου γιατρών 1. Μίας (1) θέσης ειδικευμένου γιατρού ειδικότητας Νευρολογίας στον εισαγωγικό βαθμό του Επιμελητή Β΄. 2. Μίας (1) θέσης ειδικευμένου γιατρού ειδικότητας Παθολογίας επί θητεία στον εισαγωγικό βαθμό Επιμελητή Β΄. 3. Μίας (1) θέσης ειδικευμένου γιατρού ειδικότητας Ακτινοδιαγνωστικής επί θητεία στον εισαγωγικό βαθμό Επιμελητή Β΄. Η αίτηση - δήλωση με όλα τα δικαιολογητικά, πρέπει να υποβληθούν μέσα σε προθεσμία (20) είκοσι ημερών, που αρχίζει στις 31/12/2010 και λήγει στις 19/01/2011. Οι αιτήσεις - δηλώσεις μαζί με τα δικαιολογητικά, υποβάλλονται στο Νοσοκομείο εις τετραπλούν (δύο σειρές με όλα τα δικαιολογητικά επικυρωμένα και δύο σειρές απλές φωτοτυπίες). Αιτήσεις - δηλώσεις με τα δικαιολογητικά, μπορούν να υποβληθούν και ταχυδρομικά στο Νοσοκομείο με συστημένο δέμα, εντός της καθορισμένης ημερομηνίας, στη διεύθυνση του Νοσοκομείου, για το Τμήμα Προσωπικού, Ελευθερίου Βενιζέλου 2, 82100 Χίος. Από το Τμήμα Προσωπικού του Νοσοκομείου, οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να παίρνουν κάθε συμπληρωματική πληροφορία και στο τηλέφωνο 22713 50108.

Στο Δήμο Σαλαμίνας Ν. Πειραιώς

31 θέσεις εποχικού προσωπικού Σύλλογος Ατόμων με Αναπηρίες Ν. Αργολίδας, προχωρά στη σύναψη συμβάσεων έργου επιστημονικού προσωπικού για το Κ.Ε.Κ.Υ.Κ.ΑμεΑ Αργολίδας, με τις παρακάτω ειδικότητες: Έναν Π.Ε. - Ψυχολογίας. Έναν Π.Ε. - Ειδικού Παιδαγωγού. Η πρόσληψη θα γίνει στο πλαίσιο και σε εφαρμογή Προγραμματικής Σύμβασης διάρκειας έξι μηνών και το έργο με το οποίο θα ασχοληθούν θα είναι: Ο Ψυχολόγος πλήρους απασχόλησης με την ανάπτυξη προγραμμάτων ψυχολογικής υποστήριξης - ψυχοθεραπευτικής παρέμβασης σε άτομα με αναπηρία (ΑμεΑ) και τις οικογένειες τους, αλλά και τη

συνεργασία - καθοδήγηση - ενίσχυση εθελοντών ψυχολόγων του Κ.Ε.Κ.Υ.Κ.ΑμεΑ Αργολίδας. Ο Ειδικός Παιδαγωγός δημοτικής εκπαίδευσης, μερικής απασχόλησης (τρεις ημέρες / εβδομάδα, που θα καθοριστούν με την έναρξη της συνεργασίας ) με την ανάπτυξη προγραμμάτων παιδαγωγικής- ψυχοπαιδαγωγικής παρέμβασης σε άτομα με αναπηρία (ΑμεΑ), καθώς και με τη συνεργασία - καθοδήγηση - ενίσχυση εθελοντών παιδαγωγικών κατευθύνσεων του Κ.Ε.Κ.Υ.Κ.ΑμεΑ Αργολίδας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καταθέσουν στη Γραμματέα του Συλλόγου κ. Μαστοράκου Βασιλι-

Επιστήμονες Πληροφορικής στο ΤΕΙ Σερρών Ειδικός Λογαριασμός του ΤΕΙ Σερρών, θα προσλάβει έναν επιστήμονα Πληροφορικής ή συναφούς ειδικότητας, ΠΕ ή ΤΕ για τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη, τον έλεγχο, την υποστήριξη, την συντήρηση και την εκπαίδευση χρηστών διαδικτυακού πληροφοριακού συστήματος της «ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΑΣΚΗΣΗΣ». Η χρονική περίοδος από την υπογραφή της σύμβασης, θα είναι 14 μήνες. Στα πλαίσια υλοποίησης της Πράξης «Γραφείο Διασύνδεσης του ΤΕΙ Σερρών» θα προσλάβει ακόμη έναν επιστήμονα Πληροφορικής ή συναφούς ειδικότητας, ΠΕ ή ΤΕ για την υποβοήθηση στην ανάλυση απαιτήσεων χρηστών, την σύνταξη προδιαγραφών, το σχεδιασμό και τον έλεγχο του διαδικτυακού πληροφοριακού συστήματος της Πράξης «Γραφείο Διασύνδεσης του ΤΕΙ Σερρών», για διάστημα εννέα μήνες από την υπογραφή της σύμβασης. Ακόμη έναν επιστήμονα Πληροφορικής ή συναφούς ειδικότητας, ΠΕ ή ΤΕ θα προσλάβει το ΤΕΙ για τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη, τον έλεγχο, την υποστήριξη, την συντήρηση και την εκπαίδευση χρηστών διαδικτυακού πληροφοριακού συστήματος της Πράξης «Γραφείο Διασύνδεσης του ΤΕΙ Σερρών», για διάστημα 14 μηνών. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν αίτηση έως τις 10 Ιανουαρίου 2011, στην Επιτροπή Εκπαίδευσης και Ερευνών του Τ.Ε.Ι Σερρών, Τέρμα Μαγνησίας, Τ.Κ. 62124, Σέρρες (Κτίριο Διοίκησης). Πληροφορίες στο τηλέφωνο: 23210 49168.

κή, ή στην κοινωνική υπηρεσία του Κ.Ε.Κ.Υ.Κ.ΑμεΑ, στο Κ.Ε.Κ.Υ.Κ.ΑμεΑ Αργολίδας, στην Αγία Τριάδα (τηλ. επικοινωνίας 27520 45032 και 27523 61000) έως και 07/01/2011, αρχικά μόνο το βιογραφικό τους. Εναλλακτικά μπορούν να στείλουν το βιογραφικό τους με την ένδειξη της ειδικότητας την οποία αιτούνται, μέσω e-mail στη διεύθυνση: kekykamearg@yahoo.gr ή μέσω fax στο 27520 45060. Θα ακολουθήσει προγραμματισμένη συνέντευξη για την οποία θα ειδοποιηθούν οι ενδιαφερόμενοι και στην οποία θα προσκομίσουν τα σχετικά δικαιολογητικά.

Στην Ελληνική Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας

Δύο θέσεις εργασίας Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας Η Ελληνική (Ε.Ε.Α.Ε.) επιθυμεί να προσλάβει με σύμβαση έργου, δύο επιστήμονες θετικών επιστημών (π.χ. Φυσικό ή Μηχανικό) με εξειδίκευση σε θέματα ραδιενέργειας περιβάλλοντος. Η μία θέση αφορά το έργο «Έλεγχος και μέτρηση δειγμάτων ως προς τα επίπεδα ραδιενέργειας και σύγκρισή τους με τα αντίστοιχα εργαστήρια του εξωτερικού» και η δεύτερη, το έργο «Cooperation across Europe for Cd(Zn)Te based Security Instruments (FP7-SEC2007-1)». Το αντικείμενο των θέσεων αυτών, απαιτεί και τη συμμετοχή σε εξωτερικούς ελέγχους ραδιενέργειας περιβάλλοντος και υλικών. Πρόσθετα Προσόντα - Επιθυμητή η κατοχή διδακτορικού διπλώματος. - Γνώση χειρισμού υπολογιστών. - Γνώση Αγγλικών. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλλουν στην Ε.Ε.Α.Ε., αίτηση και αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα, το αργότερο έως τις 21 Ιανουαρίου 2011. Οι αιτήσεις και τα βιογραφικά μπορούν να υποβληθούν: - Ηλεκτρονικά στη διεύθυνση: info@eeae.gr - Ταχυδρομικά στη διεύθυνση: ΕΕΑΕ, ΤΘ 60092, 153 10 Αγία Παρασκευή Αττικής - Μέσω Fax: 210 6506748 Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα τηλέφωνα: 210 6506700, 210 6506739.

Σαλαμίνας Ν. Πειραιώς προκηρύσσει την πλήρωση ΟκήςΔήμος 31 θέσεων με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου χρονιδιάρκειας οκτώ μηνών, ως ακολούθως: Τρεις ΔΕ οδηγών απορριμματοφόρων. Δύο ΔΕ χειριστών μηχανημάτων έργων. Μία ΔΕ οδηγών (επικαθημένων οχημάτων, ημι-ρυμουλκούμενων μετα-ρυμουλκούμενων και ρυμουλκών). 25 ΥΕ εργατών καθαριότητας (συνοδοί απορριμματοφόρων). Η υποβολή των αιτήσεων λήγει την Παρασκευή 31 Δεκεμβρίου, ενώ οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες, μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέφωνο 210 4646010.

Για τον Τομέα Ασφάλειας του Ερευνητικού Ακαδημαϊκού Ινστιτούτου Τεχνολογίας Υπολογιστών

Ζητούνται Μηχανικοί Υπολογιστών Τομέας Ασφάλειας του Ερευνητικού Ακαδημαϊκού ΙνστιτούΟχαρακτήρα του Τεχνολογίας Υπολογιστών (ΝΠΙΔ, μη κερδοσκοπικού εποπτευόμενου από τον Υπουργό Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης & Θρησκευμάτων) προκηρύσσει την πλήρωση μίας (1) θέσης έμπειρου Διδάκτορα Μηχανικού Ηλεκτρονικών Υπολογιστών και Πληροφορικής ή ισοδύναμων ειδικοτήτων και μίας (1) θέσης Μηχανικού Ηλεκτρονικών Υπολογιστών και Πληροφορικής, για απασχόληση στο έργο ABC4Trust (GRANT AGREEMENT 257782) το οποίο υλοποιείται στο πλαίσιο του FP7 / ICT Programme και συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση και καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλλουν αίτηση εκδήλωσης ενδιαφέροντος. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να στείλουν μέχρι τις 7/1/2011 με συστημένη επιστολή ή να καταθέσουν ιδιοχείρως τα απαραίτητα δικαιολογητικά στη διεύθυνση: Ερευνητικό Ακαδημαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας Υπολογιστών Υπόψη: κας Άντας Δημοπούλου (με την ένδειξη: «Προκήρυξη 43 2010 Τομέας Ασφάλειας») Ν. Καζαντζάκη, Πανεπιστημιούπολη Πατρών, ΤΚ 26 504 Τηλ.: 2610 960300 και 2610 960393.

Στην Πιερική Αναπτυξιακή Ανώνυμη Εταιρεία των Ο.Τ.Α.

Τρεις θέσεις με σύμβαση μίσθωσης έργου Πιερική Αναπτυξιακή Ανώνυμη Εταιρεία των Ο.Τ.Α., θα προHμηνών σλάβει με σύμβαση μίσθωσης έργου χρονικής διάρκειας 12 στο πλαίσιο του Τοπικού Προγράμματος Leader, τρία άτομα ως εξής: Δύο ΠΕ Πολιτικούς Μηχανικούς. Έναν ΠΕ Γεωπόνο. Η υποβολή των αιτήσεων λήγει στις 7 Ιανουαρίου 2011, ενώ οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέφωνο: 23510 27541.

4/22

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Θέσεις και… γκύκλιο με θέμα «Αξιοποίηση ανθρώπινου δυναμικού Εσωτερικών της Δημόσιας Διοίκησης», απέστειλε το Υπουργείο ΕΑποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης σε φορείς του δημοσίου τομέα. Με την εγκύκλιο καλούνται τα υπουργεία, τα ν.π.δ.δ. και οι ανεξάρτητες αρχές, να προβούν σε αναλυτική καταγραφή της υφιστάμενης κατάστασης όσον αφορά τη στελέχωση των υπηρεσιών τους, δηλ. σε καταγραφή των κλάδων και των ειδικοτήτων που παρουσιάζουν ελλείψεις σε προσωπικό καθώς και των κλάδων και των ειδικοτήτων που απασχολούν προσωπικό το οποίο δεν αξιοποιείται επαρκώς. Στόχος είναι έως τις 10 Φεβρουαρίου του 2011, να έχει ολοκληρωθεί η καταγραφή, που αποτελεί και το πρώτο βήμα για την ουσιαστικότερη αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού του δημοσίου τομέα. ύμφωνα με ανακοίνωση του ΟΑΕΔ, απ’ τα διαθέσιμα στοιχεία προκύπτει πως είναι σημαντική η παρέμβασή του στην αγορά εργασίας με τα προγράμματα διατήρησης, αλλά και δημιουργίας θέσεων εργασίας, όπως και με την επανακατάρτιση εργαζομένων και την επαγγελματική εκπαίδευση νέων. Αναλυτικά, μέχρι σήμερα, τα προγράμματα του ΟΑΕΔ έχουν αποδώσει: Τη διατήρηση σχεδόν 247.000 θέσεων εργασίας, μέσω του προγράμματος επιδότησης ασφαλιστικών εισφορών. Την ένταξη 52.000 ανέργων σε νέες θέσεις εργασίας (πρόγραμμα επιδότησης θέσεων απασχόλησης) ή σε νέες ευκαιρίες επιχειρηματικότητας μικρής κλίμακας (πρόγραμμα επιδότησης νέων επαγγελματιών). Τη διεύρυνση της εποχικής απασχόλησης στον τουρισμό με τη διατήρηση 52.000 θέσεων εργασίας. κόμη μέσω των προγραμμάτων επαγγελματικής εκπαίδευσης του ΛΑΕΚ, χρηματοδοτείται η κατάρτιση 50.000 εργαζομένων σε μεγάλες επιχειρήσεις και 60.000 εργαζομένων σε μικρές επιχειρήσεις. Στα προγράμματα διαρθρωτικής προσαρμογής επιχειρήσεων 50 και άνω απασχολουμένων για την επαγγελματική κατάρτιση των εργαζομένων, έχουν υποβληθεί 603 αιτήσεις συνολικού προϋπολογισμού 126 εκατ. Τα προγράμματα αυτά βρίσκονται σε διαδικασία αξιολόγησης και απευθύνονται σε 15.000 έως 20.000 εργαζόμενους. Τέλος στον τομέα της αρχικής επαγγελματικής εκπαίδευσης νέων, σήμερα φοιτούν 11.457 σπουδαστές σε 54 σχολές Μαθητείας και 2.563 σπουδαστές σε 31 ΙΕΚ. ερικοπές μισθών και σε εισηγμένες ΔΕΚΟ, ζητά το Υπουργείο Οικονομικών, κι ήδη απ’ την προηγούμενη βδομάδα, ο Υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, απέστειλε επιστολές στις διοικήσεις των εισηγμένων και των συνδεδεμένων με αυτές επιχειρήσεων, στις οποίες το Δημόσιο έχει ένα σημαντικό ποσοστό συμμετοχής, με τις οποίες ζητά να ληφθούν πρωτοβουλίες προσαρμογής του συνολικού κόστους μισθοδοσίας

στο βαθμό που δεν συνάδουν με τη σημερινή δημοσιονομική κατάσταση της χώρας και τη συνεπή συμπεριφορά του Δημοσίου ως μετόχου. Στις επιστολές υπογραμμίζονται οι αντίστοιχες πρωτοβουλίες που έλαβε πρόσφατα η κυβέρνηση για τον ορθολογικό περιορισμό της σπατάλης, αλλά και για την εναρμόνιση των μισθών στις ΔΕΚΟ με αυτούς της υπόλοιπης οικονομίας, λαμβάνοντας υπόψη την κρίσιμη δημοσιονομική συγκυρία και την ανάγκη να συμβάλλουν όλοι στην ανάταξη της ελληνικής οικονομίας. πιπλέον, ο Υπουργός ζήτησε και από δημόσιες επιχειρήσεις στις οποίες είχαν ήδη εφαρμοσθεί μισθολογικές περικοπές, να προβούν αντίστοιχα σε πρωτοβουλίες που θα εξορθολογίζουν περαιτέρω τη χρήση πόρων, λειτουργικών εξόδων και μισθοδοσίας, συνεκτιμώντας ωστόσο τη μείωση των αποδοχών που είχε ήδη εφαρμοστεί. Κοινώς, δεν θα μείνει ούτε μια υπηρεσία, τουλάχιστον αυτός είναι ο στόχος του κ. Παπακωνσταντίνου, όπου θα υπάρχουν μισθοί να θυμίζουν εκείνους του προηγούμενου χρόνου.

Ζητείται οικιακή βοηθός στην περιοχή Άντισσας. Παρέχεται διαμονή. Πληρ. τηλ. 22530 51150. Ζητούνται 5 άτομα πανελλαδικώς που θα ασχοληθούν με τη διαφήμιση, επέκταση και οργάνωση δικτύων πωλήσεων γνωστής πολυεθνικής εταιρείας. Δεν είναι απαραίτητη η προϋπηρεσία. Παρέχεται πλήρης υποστήριξη και εκπαίδευση. Πληρ. τηλ. 6980-434813 (Ρηγόπουλος Θεόδωρος). Α.Ε. παροχής υπηρεσιών ζητά 5 αξιόλογους ανθρώπους, χωρίς απαραίτητη προηγούμενη εμπειρία και γνώση, για ανεξάρτητη σχέση συνεργασίας. Ημιαπασχόληση από 400 με 900 ευρώ το μήνα και πλήρης απασχόληση από 1.500 ευρώ το μήνα και άνω. Πληρ. τηλ. 6980-434813 (Ρηγόπουλος Θεόδωρος). Ζητείται νέος για προσωρινή εργασία κατά τους θερινούς μήνες, σε αποθήκη διανομών τροφίμων. Πληρ. τηλ. 22510 21596 & 28596. Ζητείται νέος έως 26 ετών για να εργαστεί ως οδηγός σε αντιπροσωπεία διανομών τροφίμων. Πληρ. τηλ. 22510 21596 & 28596. Ζητούνται συνεργάτες - αντιπρόσωποι από όλη την Ελλάδα, για εργασία από το σπίτι (www. polemikostypos.gr). Με H/Y, γνώσεις Office + Access, ADSL σύνδεση, faxmodem ή fax και laser εκτυπωτή. ISDN τηλεφωνική σύνδεση με αναγνώριση χωρίς απόκρυψη και με απεριόριστες αστικές & υπεραστικές κλήσεις. Ευχάριστοι στην τηλεφωνική επικοινωνία. Πολύ ικανοποιητικές αποδοχές. Πληρ. τηλ. 6939063535, κα Μπεργκ, e-mail: chrismaxi2@hotmail.com

Εταιρεία ζητά α) οινολόγο και β) αμπελουργό, με προϋπηρεσία. Βιογραφικά κατατίθενται στην ταχυδρομική θυρίδα 172 (ταχυδρομείο Μυτιλήνης).

… θέση ΑΣΕΠ ● Εκδόθηκαν από το ΑΣΕΠ, τα οριστικά αποτελέσματα της προκήρυξης 6Κ/2009 (ΦΕΚ 458/30.12.2009, τεύχος προκηρύξεων ΑΣΕΠ) που αφορούν την πλήρωση με σειρά προτεραιότητας, 19 θέσεων τακτικού προσωπικού στο ΑΣΕΠ. Τα αποτελέσματα έχουν καταχωριστεί στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ. Οι πίνακες διοριστέων, απεστάλησαν στο Εθνικό Τυπογραφείο για δημοσίευση. ● Τους πίνακες με τη σειρά επιτυχίας των διοριστέων στα πλαίσια της προκήρυξης 9Κ/2008, ανακοίνωσε το ΑΣΕΠ. Σύμφωνα με τις διατάξεις της παρ.2 του άρθρου 12 του ν.3899/2010, οι επιτυχόντες των κλάδων ΤΕ Οικονομικών και ΔΕ Οικονομικών της προκήρυξης 9Κ/2008 (ΦΕΚ 575/τ.ΑΣΕΠ/3-11-2008), που δεν έχουν διορισθεί με απόφαση Διοίκησης στην Αγροτική Τράπεζα της Ελλάδος, προσλαμβάνονται από το Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (φορέας υποδοχής), αναλόγως των αναγκών και των οικονομικών δυνατοτήτων αυτού. Οι επιτυχόντες προσλαμβάνονται με σειρά προτεραιότητας από τους ως άνω πίνακες από το Φορέα Υποδοχής μέχρι 31/12/2011. Ο ενδιαφερόμενος για πρόσληψη, υποβάλλει αίτηση στο ΙΚΑ μέσα σε προθεσμία ενός μηνός από τη δημοσίευση του ανωτέρω νόμου στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Στην αίτηση αναγράφεται το ονοματεπώνυμο, η σειρά επιτυχίας στο διαγωνισμό, η βαθμολογία, ο κωδικός θέσης και ο κλάδος / ειδικότητα του επιτυχόντα.

ρίας. Πληρ. τηλ. 6932-064195. Κοπέλα ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου, απόφοιτος ενιαίου λυκείου, κάτοχος διπλώματος ECDL. Πληρ. τηλ. 6945-740710.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Νέος με πτυχίο μηχανικού ζητά οποιαδήποτε εργασία, είτε ως υπάλληλος γραφείου είτε ως σερβιτόρος. Έχει επίσης εμπειρία ως σερβιτόρος σε εστιατόριο και ψητοπωλείο. Πληρ. τηλ. 6981-550267.

Κοπέλα ζητά εργασία σε λάντζα. Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη μικρών παιδιών, καθώς και κέντημα & βελονάκι. Πληρ. τηλ. 22510 21795, 6945-360671. Νέος με μεγάλη εργασιακή εμπειρία ζητά εργασία με σταθερό βασικό μισθό, στην πόλη της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6932-296286.

ΚΕΠ ΕΠΑΡΧΕΙΟΥ ΛΗΜΝΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620 e-mail: e.limnou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: k.ageystratiou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 Fax: 22533 50509 e-mail: d.agparaskevis-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200 e-mail: d.agiasou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780 e-mail: d.atsikis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού) Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066 e-mail: d.eresou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας) Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255 e-mail: d.eresou-antissis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045 e-mail: d.evergetoula@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929 e-mail: d.kallonis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122 e-mail: d.loutropoleos@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201 e-mail: d.mantamadou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475 e-mail: d.mithimnas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078 e-mail: d.moudrou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987 e-mail: d.myrinas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026 e-mail: d.mytilinis@kep.gov.gr

Ζητά εργασία μάγειρας, με εμπειρία 20 χρόνων στη μαγειρική και τη ζαχαροπλαστική, χωρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ. 6944628876.

Απόφοιτη του Τμήματος Πλαστικών Τεχνών και Επιστημών της Τέχνης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση Η/Υ, αγγλικά επιπέδου LOWER και κάρτα ανεργίας, ζητά εργασία στον τομέα της ή ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958.

Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467 e-mail: n.lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΓΕΡΑΣ

Ζητείται γυναίκα για βοηθός σε κουζίνα, σε εστιατόριο στην περιοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 6942403545.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΚΕΠ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥ

Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626 e-mail: d.geras@kep.gov.gr

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ-ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ-ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Χρήσιμα τηλέφωνα ηλεκτρονικές διευθύνσεις

Μάγειρας γνώστης ευρωπαϊκής, ελληνικής κουζίνας, με 30 χρόνια εμπειρία στο χώρο, ζητά εργασία. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6909-449098. Νέος με δίπλωμα γ´ κατηγορίας ζητά εργασία ως οδηγός. Πληρ. τηλ. 6986-338595, 6949-696249. Νηπιαγωγός αναλαμβάνει φύλαξη μικρών παιδιών (3 έως 9 ετών). Πληρ. τηλ. 6972-701238 & 22510 22309. Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χωρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ. 6998-443598.

Βρεφονηπιοκόμος αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών για απογευματινές ώρες. Πληρ. τηλ. 6945-727881.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2 ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974472262.

Κοπέλα που λατρεύει τα παιδιά αναλαμβάνει τη φύλαξη ή το διάβασμά τους. Διάθεση σχετικής εμπει-

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 22510 43349.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 Fax: 22543 50520 e-mail: d.neaskoutalis@kep.gov.gr

Καθηγήτρια Γερμανικών και Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα για όλα τα πτυχία, με μεγάλη εμπειρία και προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6979-808372.

Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210 e-mail: d.petras-lesvou@kep.gov.gr

Καθηγήτρια Γαλλικών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6974-405010.

Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019 e-mail: d.plomariou@kep.gov.gr

Ειδικευμένη δασκάλα σε πρόγραμμα δυσλεξίας αναλαμβάνει μαθητές του δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6937145614. Καθηγήτρια Γερμανικών, πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδω μαθήματα Γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (inter-net). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΕΤΡΑΣ

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 Fax: 22520 42800 e-mail: d.polihnitou@kep.gov.gr

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200 Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 22510 47951

Σώμα Επιθεωρητών Εργασίας Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου, λυκείου, ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση - Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για Πανελλαδικές Εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Τηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής Εστίας Τηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα Λέσβου Τηλέφωνο: 22510 47803

Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής για την απόκτηση πτυχίων Core/Expert, καθώς και εξειδικευμένων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ. 6973-055407. Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας - Μαθηματικών σε παιδιά δημοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΩΡΕΑΝ Οι αγγελίες όσων ψάχνουν δουλειά ή ψάχνουν ανθρώπους για δουλειά

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σκληρή κριτική για τη χρηματοδότηση των παραγωγών του Αιγαίου από το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο

Ανάσα για την ΕΑΣ Λήμνου

Κι άλλα κακά μαντάτα!

Παράταση και νέο δάνειο πήρε η αποπληρωμή των άτοκων δανείων, Ππουαράταση χορηγήθηκαν στις οινο-

τoυ NIKOY MANABH συνήθης αβρότητα των κοινοτικών οργάνων, όπως είναι το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο, δεν κρύβει την σκληρή κριτική που ασκείται για τον τρόπο που αξιοποιούνται οι πόροι του προγράμματος ενίσχυσης των μικρών νησιών του Αιγαίου και άλλων απομακρυσμένων περιοχών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως είναι οι Αζόρες και η Μαδέρα. Η έκθεση αποτίμησης του προγράμματος από το Ελεγκτικό Συνέδριο, έρχεται σε μια εποχή που μπαίνει σε επαναδιαπραγμάτευση η Κοινή Αγροτική Πολιτική με άμεσο στόχο τη μείωση των πιστώσεων που διατίθενται γι’ αυτή. Γι’ αυτό και η κριτική του Ελεγκτικού Συνεδρίου περί μικρής αποτελεσματικότητας του προγράμματος για νησιά του Αιγαίου, θέτει σε κίνδυνο την συνέχιση του, όπως το γνωρίζαμε ως τώρα. Ιδιαίτερα σημαντικό στοιχείο Το πόρισμα της έκθεσης, που θα πρέπει να Το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέαξιοποιηθεί από τις τοπικές αρ- δριο, στο πόρισμα, μεταξύ άλχές, είναι ότι το ύψος των επι- λων, αναφερόμενο στη λειτουρδοτήσεων που λαμβάνουν οι γία του προγράμματος στα νηπαραγωγοί του Αιγαίου για ορι- σιά μας, αμφιβάλει κατά πόσο ο σμένες επιδοτήσεις (π.χ. στρεμ- σχεδιασμός τους είναι τέτοιος, ματική επιδότηση των ελαιώ- που να καλύπτει τις τοπικές ανων) είναι εξαιρετικά μικρές (α- νάγκες. νά παραγωγό) και γι’ αυτό ανα- Σε άλλο σημείο, διαπιστώνει πως στην Ελλάδα, οι περιφερειποτελεσματικές. Μέσα από το πρόγραμμα αυτό, ακές αρχές των νησιών του Αιμοιράζονται περί τα 20 εκατομ- γαίου, κλήθηκαν από το Υπουρμύρια ευρώ στους παραγωγούς γείο Αγροτικής Ανάπτυξης να υτων νησιών του Αιγαίου. Τα νη- ποβάλουν προτάσεις για το σιά του νομού Λέσβου, έχουν πρόγραμμα, τον Απρίλιο του τις μεγαλύτερες εισροές από το 2006. Η προθεσμία για την υποπρόγραμμα καθώς λαμβάνουν βολή αυτών των προτάσεων, ήτην στρεμματική ενίσχυση των ταν 15 ημέρες. Το διάστημα μεελαιώνων, ειδική επιδότηση α- ταξύ της ημερομηνίας κοινονά κυψέλη μελισσών, επιδότη- ποίησης και της λήξης της προση για την παραγωγή πατάτας, θεσμίας για την υποβολή των επιδότηση του κόστους μετα- παρατηρήσεων των τοπικών αρφοράς των ζωοτροφών και επι- χών, ήταν υπερβολικά σύντομο δότηση εφοδιασμού των νη- ώστε να καταστεί δυνατή η εσιών με άλευρα. Μόνο για το μπεριστατωμένη ανάλυση των 2009, οι κτηνοτρόφοι της Λέ- αναγκών και η επιλογή των πλέσβου, όπως και των άλλων νη- ον αποτελεσματικών μέτρων για την ικανοποίησή τους. Κατά συσιών του Αιγαίου, πληρώθηκαν νέπεια, οι απαντήσεις που διαέξτρα επιδότηση για το γάλα βίβασαν οι περιφερειακές αρπου παρήγαγαν και δόθηκε για χές, περιείχαν, ως επί το πλείτην παραγωγή παραδοσιακών στον, πληροφορίες, η ποιότητα προϊόντων. Το μεγαλύτερο τμή- των οποίων, δεν ήταν η απαιμα του προγράμματος, είναι η τούμενη. Ως εκ τούτου, τα στοιστρεμματική ενίσχυση των ελαι- χεία αυτά δεν αναλύθηκαν με ώνων. προσοχή, ούτε ελήφθησαν υπόΤα ποσά που λαμβάνουν τα νη- ψη κατά την εκπόνηση του προσιά του Αιγαίου, αποτελούν ένα γράμματος από το Υπουργείο Απολύ μικρό ποσοστό των ποσών γροτικής Ανάπτυξης. Από την που λαμβάνουν οι υπόλοιπες πλευρά του, το Υπουργείο Ανησιωτικές περιοχές της Ευρώ- γροτικής Ανάπτυξης δεν διαθέπης από το ίδιο πρόγραμμα. Εί- τει επαρκή και αξιόπιστα στοιναι χαρακτηριστικό ότι το 2007, χεία σε κεντρικό επίπεδο, τα οοι Αζόρες Νήσοι και η Μαδέρα ποία θα καθιστούσαν δυνατό έλαβαν περίπου 75 εκατομμύ- τον προσανατολισμό της πολιτιρια ευρώ, οι Κανάριοι Νήσοι έ- κής προς τα επιδιωκόμενα απολαβαν περί τα 130 εκατομμύρια τελέσματα, καθώς και τη βελτιευρώ και άλλα τόσα έλαβαν οι στοποίηση του αντίκτυπου στα Γαλλικές Υπερπόντιες Κτήσεις. νησιά, που το χρειάζονται πε-

Κίνδυνος για τα ΠΟΠ προϊόντα των νησιών του Αιγαίου, όπως τα τυριά

ρισσότερο. Από τα παραπάνω, είναι φανερό ότι το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο θεωρεί ότι το πρόγραμμα είναι άστοχο και δεν επιτελεί το σκοπό για τον οποίο δημιουργήθηκε στην περίπτωση των νησιών του Αιγαίου. Μάλιστα επιρρίπτει σοβαρές ευθύνες στις κρατικές αρχές και θεωρεί ότι τα στοιχεία που συγκεντρώθηκαν, είναι ανακριβή.

Κίνδυνοι Επίσης προτείνεται συνολική αναθεώρηση του προγράμματος για την επιδότηση του κόστους μεταφοράς ζωοτροφών. Ένα μέτρο πολύ σημαντικό, το οποίο σχεδόν το σύνολο των παραγόντων της αγοράς, πιστεύουν ότι δεν λειτουργεί αποτελεσματικά. Όμως το Ελεγκτικό Συνέδριο θεωρεί ότι το συγκεκριμένο μέτρο στρεβλώνει τον τρόπο παραγωγής γάλακτος. Δηλαδή θεωρεί ότι η παραγωγή γάλακτος στα νησιά μας, δεν στηρίζεται κυρίως στη βοσκή αλλά στις ζωοτροφές που εισάγονται από τις ηπειρωτικές περιοχές της χώρας. Πρόκειται για μια διαπίστωση, που δυστυχώς απεικονίζει πλήρως την πραγματικότητα. Κι η οποία θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί προκειμένου να σταματήσουν τα νησιά μας, να παράγουν ΠΟΠ τυροκομικά προϊόντα, όπως είναι η φέτα, το λαδοτύρι Μυτιλήνης και το Καλαθάκι Λήμνου. Ίσως δεν είναι ευρύτερα γνωστό, αλλά ο πόλεμος της «φέτας» συνεχίζεται, και χώρες, όπως η Γαλλία και Δανία, προσπαθούν να αποδείξουν ότι στα νησιά μας, δεν τηρούνται οι κανόνες παραγωγής των ΠΟΠ τυριών. Η παραπάνω διαπίστωση του Ελεγκτικού Συνεδρίου, είναι «βούτυρο στο ψωμί» των χωρών αυτών.

Η επιδότηση των ελαιώνων Για τις ενισχύσεις στους ελαιοπαραγωγούς, το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο αναφέρει: «Το πρόγραμμα στήριξης στον τομέα του ελαιολάδου, προβλέπει την καταβολή κατ’ αποκοπήν ενίσχυσης ύψους 145 ευρώ ανά εκτάριο (14,5 ευρώ ανά στρέμμα) για τους ελαιοπαραγωγούς στα μικρά νησιά του Αιγαίου, με στόχο τη διατήρηση των ελαιώνων στις περιοχές όπου υπήρχαν πάντοτε, υπό τον όρο αυτοί να διατηρούνται κατά τρόπο ο οποίος να εγγυάται μια καλή παραγωγή. Το ποσό που εγγράφεται στον προϋπολογισμό για αυτή την ενίσχυση, ανέρχεται σε 13.084.831 ευρώ και αντιστοιχεί στο 70 % περίπου του προϋπολογισμού των μέτρων υπέρ των νησιών του Αιγαίου. Το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο παρατηρεί ότι τα ποσά που λαμβάνουν οι δικαιούχοι ελαιοπαραγωγοί, συνήθως είναι πολύ χαμηλά. Η μέση πληρωμή είναι περί τα 203 ευρώ μόνο ανά δικαιούχο ετησίως, ενώ η συνηθέστερη πληρωμή ανέρχεται σε 58 ευρώ ετησίως. Το 43% των διανεμόμενων ποσών, είναι χαμηλότερο των 100 ευρώ (24.145 δικαιούχοι), ενώ το 69% των δικαιούχων, λαμβάνει 200 ευρώ ή και λιγότερα ετησίως. Μόνο το 2% των δικαιούχων (1.126 γεωργοί) λαμβάνει άνω των 1.000 ευρώ ετησίως, ενώ το 0,35% (194 γεωργοί) λαμβάνει άνω των 2.000 ευρώ μέσω αυτού του καθεστώτος. Ακόμη και τη μη εξαίρεση των παραγωγών του Αιγαίου από την ΚΑΠ της περιόδου 2006 2013, κριτικάρει το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο. nman@emprosnet.gr

παραγωγικές Ενώσεις Συνεταιρισμών της χώρας, το 2009, μετά από εξαιρετικά έντονες πιέσεις που ασκήθηκαν στο Υπουργείο Οικονομικών. Πρόκειται για μια σημαντική ανάσα για τις ενδιαφερόμενες Ενώσεις Συνεταιρισμών, μεταξύ των οποίων περιλαμβάνεται η ΕΑΣ Λήμνου, η οποία είχε λάβει 738.000 ευρώ. Μικροποσά είχαν εγκριθεί και για τις ιδιωτικές οινοπαραγωγικές μονάδες του νησιού. Τα δάνεια αυτά είχαν δοθεί στις οινοπαραγωγικές Ενώσεις προκειμένου να πληρώσουν τα σταφύλια που πήραν από τους συνεταιρισμένους αμπελοκαλλιεργητές. Τα οποία ήταν απαραίτητα διότι η κρίση στον κλάδο του κρασιού, έχει ως συνέπεια οι Ενώσεις να έχουν δημιουργήσει τεράστια αποθέματα κρασιού, που δεν μπορούν να πουλήσουν. Αποτέλεσμα αυτού είναι να έχει μηδενιστεί η ρευστότητα τους. Φέτος η κατάσταση δεν είναι καλύτερη από τα προηγούμενα χρόνια, κι αυτός είναι ο λόγος που οδηγήθηκε το Υπουργείο Οικονομικών, στην απόφαση να δώσει παράταση στην αποπληρωμή των δόσεων του δανείου.

Νέο δάνειο Παράλληλα ο Υπουργός Οικονομικών υπέγραψε και τη χορήγηση νέου άτοκου δανείου με εγγύηση του ελληνικού δημοσίου, για τα σταφύλια της περιόδου 2010 - 2011. Σύμφωνα με την απόφαση αυτή, κάθε συνεταιριστική οργάνωση καθίσταται δικαιούχος δανεισμού, για ποσό 250.000 ευρώ. Θυμίζουμε ότι η ΕΑΣ Λήμνου χρωστάει στους αμπελοκαλλιεργητές του νησιού, μέρος της αξίας των σταφυλιών που παρέλαβε το 2009 και ολόκληρη την αξία των σταφυλιών του 2010. Οι αποφάσεις αυτές, θα δώσουν μια ανάσα στα οικονομικά των οινοπαραγωγικών Ενώσεων εν μέσω της κρίσης.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Στον Ιωάννη Αβραντίνη, ο έλεγχος της εταιρείας

Νέα εποχή για τη ΝΕΛ τoυ NIKOY MANABH επιτυχής ολοκλήρωση της διαδικασίας αύξησης κεφαλαίου της ΝΕΛ την προηγούμενη εβδομάδα, αποτελεί μια ιστορική στιγμή για την εταιρεία. Όχι τόσο για τα κεφάλαια που θα μπουν στα ταμεία της εταιρείας όσο γιατί πλέον οι Μυτιληνιοί μέτοχοι της, θα είναι μια πολύ μικρή μειοψηφία. Από τούδε και στο εξής, ο ισχυρός άνδρας της ΝΕΛ, είναι ο Ιωάννης Αβραντίνης, ο οποίος θα ασκεί καθήκοντα διευθύνοντος συμβούλου. Οι άλλοι βασικοί μέτοχοι της εταιρείας, είναι οι Αναστάσιος Σ. Οικονόμου και Γεώργιος Χ. Ζέρδιλας. O πρόεδρος της ΝΕΛ, Μιλτιάδης-Μιχαήλ Βάγγερ, παραμένει μέτοχος με πολύ μικρό ποσοστό. Πίσω από το σχήμα αυτό, σχεδόν όλοι, πιστεύουν ότι βρίσκεται η Millennium Bank η οποία είναι ο μεγάλος δανειστής της ΝΕΛ. Πιθανότατα την έγκριση τους έχουν δώσει και οι άλλες πιστώτριες τράπεζες της εταιρείας. Όσα λέγονται και γράφονται για τις παρεμβάσεις των τραπεζών στην αύξηση κεφαλαίου της ΝΕΛ είναι εκτιμήσεις οι οποίες μείνει να αποδειχθούν αν είναι βάσιμες ή όχι.

Συμφωνίες Την 1η Δεκεμβρίου είχε ανακοινωθεί ότι οι εταιρίες «Altana Navigation Limited», συμφερόντων Ευαγγελίας Μαρτίνου, συζύγου Ιωάννη Αβραντίνη, «ISFI Square Fund Limited», συμ-

Η αύξηση κεφαλαίου

Θυμίζουμε ότι από τα τέλη του περασμένου Σεπτεμβρίου, το μετοχικό κεφάλαιο της ΝΕΛ, ανέρχονταν στα 4,257 εκατομμύρια ευρώ διαιρούμενο σε 14.192.200 μετοχές, ονομαστικής αξίας 0,30 ευρώ. Κατά συνέπεια μετά την αύξηση του κεφαλαίου, το συνολικό μετοχικό κεφάλαιο της ΝΕΛ, ανέρχεται στα 102,183 εκατομμύρια ευρώ χωρισμένο σε 340.612.800 μετοχές. Το 70% των κεφαλαίων που αντλήθηκαν, θα δαπανηθούν για την αποπληρωμή δανείων. Τα υπόλοιπα θα χρησιμοποιηθούν ως κεφάλαια κίνησης και για την απόκτηση νέων πλοίων από την εταιρεία. Δηλαδή επί της ουσίας, οι πιστώτριες τράπεζες της ΝΕΛ, μετέτρεψαν τις οφειλές της σε μετοχές, εφόσον ευσταθούν οι εκτιμήσεις που αναφέραμε πιο πάνω.

Από την αύξηση κεφαλαίου, η ΝΕΛ απεκόμισε 97,926 εκατομμύρια ευρώ. Οι παλαιοί μέτοχοι της εταιρείας, κάλυψαν τα 5,763 εκατομμύρια ευρώ, που αντιστοιχούν στο 5,89% της αύξησης κεφαλαίου. Οι αδιάθετες μετοχές με βάση τις προεγγραφές, διατέθηκαν ως εξής: - «Altana Navigation Limited», 125.308.666 μετοχές, που αντιστοιχούν σε 37,592 εκατομμύρια ευρώ. - «Ercolana Holdings Limited», 82.695.083 μετοχές, που αντιστοιχούν σε 24,808 εκατομμύρια ευρώ. - «ISFI Square Fund Limited», 99.204.606 μετοχές, που αντιστοιχούν σε 29,761 εκατομμύρια ευρώ.

Η ΝΕΛ ξεκίνησε την πορεία της το 1972 ως εταιρεία λαϊκής βάσης με στόχο να αντιμετωπίζει τα οξυμμένα προβλήματα ακτοπλοϊκής σύνδεσης της Λέσβου και των νησιών του Βορείου Αιγαίου με την Αθήνα και στη συνέχεια με τη Θεσσαλονίκη. Το πρώτο πλοίο που απέκτησε, ήταν το «Σαπφώ», ένα πλοίο που έγραψε ιστορία στη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη. Το 1995, η ΝΕΛ μπαίνει στο χρηματιστήριο. Η μετοχή της, ξεκίνησε να διαπραγματεύεται στις 28 Αυγούστου του 1995. Με την εισαγωγή της στο χρηματιστήριο, η ΝΕΛ μετατρέπεται από εταιρεία λαϊκής βάσης σε πολυμε-

φερόντων Αναστάσιου Σ. Οικονόμου, «Ercolana Holdings Limited», συμφερόντων Γεώργιου Χ. Ζέρδιλα και «Antelope Shipping Inc», συμφερόντων Μιλτιάδη-Mιχαήλ Βάγγερ, κατάρτισαν ιδιωτικό συμφωνητικό, βάσει του οποίου κάλυπταν πλήρως την αύξηση κεφαλαίου. Επίσης η συμφωνία προβλέπει ότι θα ασκούν συντονισμένα τα δικαιώματα ψήφου στη γενική συνέλευση της ΝΕΛ ως προς την εκλογή του Διοικητικού Συμβουλίου, έτσι ώστε η πλειοψηφία του να επιλέγεται από την «Altana Navigation Limited» και ο Ιωάννης Αβραντίνης να ασκεί καθήκοντα Διευθύνοντος Συμβούλου. Η διάρκεια της συμφωνίας, είναι δεκαετής με δυνατότητα παράτασης.

Για την ιστορία

τοχική. Το 1998 γίνεται η παραγγελία των ταχύπλοων πλοίων της σειράς «Αίολος», που αποδείχθηκε καταστροφική για την πορεία της εταιρείας. Το 1999 μπαίνει στη ΝΕΛ ως στρατηγικός επενδυτής, η ΑΝΕΚ δίνοντας 17 δισεκατομμύρια δραχμές περίπου. Αυτό ήταν το πρώτο βήμα, για να φύγει η ΝΕΛ από τα χέρια των Μυτιληνιών. Το 2005, η ΑΝΕΚ πουλάει το ποσοστό που κατείχε στη ΝΕΛ, στον Απόστολο Βεντούρη κι ενώ η εταιρεία βρισκόταν σε εξαιρετικά άσχημη οικονομική κατάσταση. Ο κ. Βεντούρης έκανε ένα σημαντικό αριθμό κινήσεων, για να εισπράξει η ΝΕΛ αποζημιώσεις από την εταιρεία που είχε κατασκευάσει τις μηχανές του «Αίολος Κεντέρης», ενώ προχώρησε σε μια αύξηση κεφαλαίου, που είχε μερική επιτυχία. Ωστόσο ποτέ δεν προχώρησε σε αναδιάρθρωση του στόλου της ΝΕΛ. Επιπλέον, πούλησε στη ΝΕΛ, τη δική του ζημιογόνο εταιρεία, «C Link Ferries». Στις 18 Σεπτεμβρίου του 2009, ο κ. Βεντούρης πουλάει το πακέτο μετοχών που κατείχε στον κ. Μιλτιάδη-Μιχαήλ Βάγγερ. Το πακέτο αυτό αντιστοιχούσε στο 19,98% των μετοχών της ΝΕΛ. Μετά την τελευταία αύξηση κεφαλαίου, ο κ. Βάγγερ μετατράπηκε σε μικρομέτοχο της εταιρείας. Εκτιμούμε ότι το ποσοστό του, έχει περιοριστεί κάτω του 5%. Τις επόμενες ημέρες θα μάθουμε το ακριβές ποσοστό κάθε μετόχου. nman@emprosnet.gr

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

25 Ευρωπαϊκό Βραβείο για τη Νεολαία ο «Ευρωπαϊκό Βραβείο Καρλομάγνου για τη Νεολαία» έχει ως στόχο να ενθαρρύνει την ανάπτυξη της ευρωπαϊκής συνείδησης μεταξύ των νέων ανθρώπων, καθώς και τη συμμετοχή τους σε ευρωπαϊκά σχέδια ολοκλήρωσης. Το Βραβείο απονέμεται για σχέδια που αναλαμβάνουν να πραγματοποιήσουν νέοι άνθρωποι και που προάγουν την κατανόηση, προωθούν την ανάπτυξη μιας κοινής αντίληψης της ευρωπαϊκής ταυτότητας και παρέχουν απτά παραδείγματα συμβίωσης των Ευρωπαίων ως μιας κοινότητας. Το «Ευρωπαϊκό Βραβείο Καρλομάγνου για τη Νεολαία» απονέμεται κάθε έτος από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από κοινού με το «Ίδρυμα του Διεθνούς Βραβείου Καρλομάγνου» του Άαχεν. Το 2010, το γερμανικό πρόγραμμα «Ευρωπαϊκό Δίκτυο CΝC - Τραίνο για την Ευρώπη» απέσπασε το πρώτο Ευ-

Mικρό Σχολειό Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

ρωπαϊκό Βραβείο Καρλομάγνου για τη Νεολαία. Το πρόγραμμα συγκέντρωσε 24 σχολές επαγγελματικής κατάρτισης για την κατασκευή ενός μικρού εύρους σιδηροδρόμου και βαγονιών. Το δεύτερο βραβείο απονεμήθηκε στο πρόγραμμα - βιβλίο «Είσαι Εδώ» (Ιρλανδία) και το τρίτο στο «Καλύτερος Διαγωνισμός Ανταγωνισμού στη Μη-

χανική» (Βουλγαρία). Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων, λήγει στις 23 Ιανουαρίου 2011. Τα έντυπα των αιτήσεων διατίθενται μέσω των ιστοσελίδων του «Ευρωπαϊκού Βραβείου Καρλομάγνου για τη Νεολαία» (www.charlemagneyouthprize.eu) και των εθνικών Γραφείων Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Εκπαιδευτική ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας Στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας Δ.Β.Μ.Θ. e-yliko, και συγκεκριμένα ακολουθώντας τη διαδρομή: Ενημερωτικό Υλικό > Σχολικές Δραστηριότητες > Αισθητική Αγωγή > Πολιτιστικά - Εκπαιδευτικά Προγράμματα και Επισκέψεις, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να βρουν πληροφορίες σχετικά με εκπαιδευτικά προγράμματα / επισκέψεις που διοργανώνονται από μουσεία, εργαστήρια και λοιπούς φορείς και απευθύνονται σε ομάδες μαθητών της πρωτοβάθμιας ή / και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Οι αναρτήσεις των πληροφοριών αυτών, έχουν καθαρά ενημερωτικό χαρακτήρα, χωρίζονται σε δύο ενότητες: α) Δωρεάν - Χωρίς Οικονομική Επιβάρυνση των Μαθητών και β) Με Χρηματική επιβάρυνση των Μαθητών.

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθμόν 896/23-11-2010 Περίληψης μου, της με αριθμό 892/9-11-2010 έκθεσης μου αναγκαστικής εκτέλεσης κατάσχεση ακινήτου [οικόπεδο με την επ’ αυτού διώροφη οικοδομή], για τη διενέργεια Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, στις 19 Ιανουαρίου 2011. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι στις 19/1/2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 16.00 - 17.00 ενώπιον της Συμβολαιογράφου Καλλονής Λέσβου, Γεωργίας Ρασβίτσου, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή αυτής σε περίπτωση κωλύματος της, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Καλλονής, θα διενεργηθεί Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός του ακινήτου της οφειλέτιδας Ελπινίκης, συζ. Ιωάννη Κεραμιδά, κατοίκου Καλλονής Λέσβου, για ποσό οφειλής Ευρώ (7.044,48 €), με επίσπευση του Ευστρατίου Αλβανού του Αντωνίου, κατοίκου Καλλονής Λέσβου, πλέον τόκων και εξόδων. Πλειστηριαζόμενο ακίνητο: Ένα οικόπεδο συνολικού εμβαδού 160,00 τ.μ., που βρίσκε-

ται στον Δήμο Καλλονής Λέσβου και επί των οδών Κανάρη ή Αρχοντομαχαλάς, με την επ’ αυτού διώροφη οικοδομή εμβαδού του κάθε ορόφου της 130 τ.μ. περίπου, που συνορεύει γύρωθεν με ιδιοκτησίες πρώην Δημ. Γκαγκανέλλη, κληρονόμους Μαρ. Χάνδακα και κοινοτικό δρόμο, ήδη δε (κατά τον τίτλο κτίσεως) κληρονόμων Γεωργίου Χατζηνικόλα εκ δύο μερών με ιδιοκτησία κληρονόμων Στυλιανού Λάμπου και κοινοτικό δρόμο. Στα βιβλία του Υποθηκοφυλακείου Καλλονής, υπάρχουν εγγεγραμμένα επί του ανωτέρω ακινήτου τα παρακάτω βάρη: 1) Προσημείωση υποθήκης, εγγεγραμμένη στον Τόμο 34 με αριθμό 579 στις 29-8-2006, για ποσό 30.000,00€, υπέρ της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου Λήμνου ΣΥΝ.ΠΕ, 2) Προσημείωση υποθήκης, εγγεγραμμένη στον Τόμο 34 με αριθμό 487 στις 2-3-2006, για ποσό 45.000,00€, υπέρ της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου ΣΥΝ.ΠΕ και 3) η υπ’ αριθμ. 892/9-11-2010 έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης μου, υπέρ του Ευστρατίου Αλβανού του Αντωνίου, για ποσό 7.044,48€, στον τόμο Δ΄ με αριθμό 153 στις 10-11-2010 σύμφωνα με το από 18-11-2010 πιστοποιητικό της υποθηκοφύλακα Καλλονής. Τιμή πρώτης προσφοράς για

την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται το ποσό των 100.000,00€. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του παραπάνω ακινήτου, να βρίσκονται την ημέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι με τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια έγραψα το παρόν απόσπασμα περίληψης σήμερα στις είκοσι επτά (27) Δεκεμβρίου 2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθμόν 891/4-11-2010 Περίληψης μου, της με αριθμό 890/1-11-2010 έκθεσης μου αναγκαστικής εκτέλεσης [κατάσχεση ακινήτου λαχανόκηπου], για τη διενέργεια Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, στις 19 Ιανουαρίου 2011. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, Κομνηνάκη 20,

σας γνωρίζω ότι στις 19/1/2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 16.00 17.00 ενώπιον της Συμβολαιογράφου του Ειρηνοδικείου Καλλονής Γεωργία Ρασβίτσου, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή αυτής σε περίπτωση κωλύματος της, στο Κατάστημα του ως άνω Ειρηνοδικείου, θα διενεργηθεί Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός του ακινήτου της οφειλέτιδας, Κατίνας, συζ. Γαβριήλ Μακρή, το γένος Ηλία Μυζίκα, κατοίκου Πέτρας Λέσβου, για ποσό οφειλής Ευρώ (96.282,39 €), με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία «ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROΒΑΝΚ ERGASIAS (I ΕΦ ΤΖΙ ΓΙΟΥΡΟΜΠΑΝΚ ΕΡΓΑΣΙΑΣ)» και το δ.τ. «Eurobank Ergasias», που εδρεύει στην Αθήνα, επί της οδού Όθωνος 8, νομίμως εκπροσωπούμενης, πλέον τόκων και εξόδων. Πλειστηριαζόμενο ακίνητο: Ένας λαχανόκηπος, που βρίσκεται στη θέση «Άναξος» της κτηματικής περιφέρειας Σκουτάρου του Δήμου Πέτρας Λέσβου, εκτάσεως 657,35 τ.μ., συνορευόμενος γύρωθεν με κτήματα Αντωνίου Τζαννή, Χριστίνας Δημητρίου Παπουτσή και Αθανασίου Παπουτσή. Εντός του ανωτέρω λαχανόκηπου υπάρχει ένα μικρό πλακοσκεπές κτίσμα

εμβαδού 16,92 τ.μ., καθώς επίσης και πηγάδι με νερό. Στα βιβλία του Υποθηκοφυλακείου Μήθυμνας, υπάρχουν εγγεγραμμένα επί του ανωτέρω ακινήτου τα παρακάτω βάρη: 1) Προσημείωση υποθήκης, εγγεγραμμένη στον Τόμο 22, με αριθμό 111 στις 2-112006 για ποσό 123.500,00 €, υπέρ της «ΤΡΑΠΕΖΑΣ E.F.G. EUROΒΑΝΚ ERGASIAS (I ΕΦ ΤΖΙ ΓΙΟΥΡΟΜΠΑΝΚ ΕΡΓΑΣΙΑΣ) Ανώνυμη Εταιρεία» και το δ.τ. «Eurobank Ergasias» και 2) η υπ’ αριθμ. 890/1-11-2010 έκθεση μου αναγκαστικής κατάσχεσης, υπέρ της Ανώνυμης τραπεζικής εταιρείας με την επωνυμία «ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROΒΑΝΚ ERGASIAS (I ΕΦ ΤΖΙ ΓΙΟΥΡΟΜΠΑΝΚ ΕΡΓΑΣΙΑΣ) Ανώνυμη Εταιρεία» και το δ.τ. «Eurobank Ergasias» για ποσό 96.282,39€, στον Τόμο 3, με αριθμό 163 στις 2-11-2010, σύμφωνα με το από 311-2010 πιστοποιητικό της Υποθηκοφύλακα Μηθύμνης. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται το ποσό των 222.000,00 €. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του παραπάνω ακινήτου, να βρίσκονται την ημέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι με τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια έγραψα το παρόν απόσπασμα περίληψης σήμερα στις είκοσι επτά (27) Δεκεμβρίου 2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθμόν 863/28-7-2010 Περίληψης μου, της με αριθμό 858/20-7-2010 έκθεσης μου αναγκαστικής εκτέλεσης [κατάσχεση διώροφης οικίας], για τη διενέργεια Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, στις 19 Ιανουαρίου 2011. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι στις 19/1/2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 16.00 - 17.00 ενώπιον της Συμβολαιογράφου του Ειρηνοδικείου Παπάδου Γέρας Λέσβου, Μαρία Συκά - Παναγιώτου, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή αυτής σε περίπτωση κωλύματος της, στο Κατάστημα του ως άνω Ειρηνοδικείου, θα διενεργηθεί Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός του ακινήτου της οφειλέτιδας, Μαρίας Χριστάκη του Δημητρίου και της Ευαγγελίας, κατοίκου Μεγάρων Αττικής (περιοχή Βλυχός), για ποσό οφειλής Ευρώ (73.086,99

€), με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία «ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα, επί της οδού Αιόλου 86 και νόμιμα εκπροσωπείται, πλέον τόκων και εξόδων. Πλειστηριαζόμενο ακίνητο: Μία παλαιά διώροφη οικία, με συνεχόμενο βοηθητικό χώρο και τις παρακείμενες αυτής αποθήκες, μετά του οικοπέδου τους επί του οποίου κτίσθηκαν αυτά και μετά της περιοχής τους, που βρίσκεται εντός του Δ. Δ. Παλαιόκηπου, του Δήμου Γέρας Λέσβου, που κατά μεν τον τίτλο κτίσης της κυριότητος της οφειλέτιδας έχει έκταση 202,98 μ2, κατά δε το Κτηματολόγιο έχει έκταση 213 μ2, και συνορεύει Βόρεια με ιδιοκτησία Θεμιστοκλέους Αθανάση, Νότια με ιδιοκτησία Μαλιάκα Φωτεινού, Ανατολικά με δημοτικό δρόμο και Δυτικά με ιδιοκτησία Ερμόλαου Λημναίου. Ειδικότερα η διώροφη αυτή οικοδομή αποτελείται από το ισόγειο και από τον πρώτο (α΄) πάνω από το ισόγειο όροφο, εμβαδού του καθενός εξ αυτών 46.96 μ2, ο συνεχόμενος αυτής βοηθητικός χώρος (ισόγεια προσθήκη) είναι εμβαδού 31,01 μ2, η μία παρακείμενη αποθήκη είναι εμβαδού 1,74 μ2 και η δεύτερη αποθήκη είναι εμβαδού 6 μ2. Οι δύο αυτές αποθήκες είναι πλινθόκτιστες. Στα βιβλία του Κτηματολογικού Γραφείου Παπάδου Γέρας Λέσβου, υπάρχουν εγγεγραμμένα επί του ανωτέρω ακινήτου με αριθμό ΚΑΕΚ: 330620306015/0/0 τα παρακάτω βάρη: 1) Προσημείωση υποθήκης, εγγεγραμμένη με αριθμό 486 στις 23-11-2006 για ποσό 78.000,00 €, υπέρ της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε. και 2) η υπ’ αριθμ. 858/20-7-2010 έκθεση μου αναγκαστικής κατάσχεσης, υπέρ της ανωτέρω επισπεύδουσας, για ποσό 73,086,99 €, με αριθμό 494 στις 27-07-2010, σύμφωνα με το από 28-07-2010 πιστοποιητικό της Προϊσταμένης του Κτηματολογικού Γραφείου Παπάδου Γέρας Λέσβου. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται το ποσό των (78.000,00 €). Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του παραπάνω ακινήτου, να βρίσκονται την ημέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι με τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια έγραψα το παρόν απόσπασμα περίληψης σήμερα στις είκοσι επτά (27) Δεκεμβρίου 2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμαΗ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

∆IA∆POMEΣ Η Ανεμόεσσα του αρχιμάστορα

στη Λέσβο

Στρατήγη Καρέκου…

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 38 Το Πέρασμα της Ποταμιάς 16

Η Ανεμώτια

πό πού όμως ξεκινά αυτή η Ποταμιά, το ποτάμι που σχίζει τα βουνά μέχρι τον κόλπο της Καλλονής; Ο ένας μεγάλος κλάδος, «της Παναγιάς του Ποταμού», αδειάζει τα νερά από τη μεγάλη λεκάνη, το γνωστό Κάμπο της Ανεμώτιας, μέρος του μεγάλου ηφαιστειακού κρατήρα. Αυτή την Ανεμώτια και τον κάμπο της, θα δούμε παρακάτω. Το χωριό, κοντά στον άξονα για Σίγρι, κολλημένο στη βορινή πλευρά του Κουρατσώνα, αρχή για αρκετές στράτες προς το υπέροχο βουνό του Λίβανου. Ένα χωριό με τα πέτρινα υπέροχα σπίτια, με τα λαξευμένα κεφαλοκόλωνα και τα κλειδιά στις πόρτες. Πατρίδα του αρχιμάστορα Στρατήγη Καρέκου, που με τα ισνάφια του τον 19ο αιώνα, έχτισαν τόσες υπέροχες βασιλικές του νησιού. Η υπέροχη εκκλησιά του 1880, είναι αφιερωμένη στη Μεταμόρφωση του Σωτήρα. Από τις τρεις ενοριακές του 1621, τούτη εδώ ξανακτίστηκε, παραμένει όμως ολόγραπτος ο Αϊ Γιώργης, μια μονόκλιτη βασιλική, που κατά το Γ. Γούναρη, φέρει τοιχογραφίες του α΄ μισού του 17ου αιώνα, ενώ οι περισσότερες του 1702 (επιγραφή για το Χιώτη ιεροδιάκονο αγιογράφο, Γιάννη Χωματζά) αφορούν δεύτερη αγιογράφηση. Μια βρύση του 1729 (κατασκευασμένη και αυτή από ιερομόναχο), κατάλοιπα νερόμυλων στον ποταμό που διέσχιζε το χωριό και τα υπέροχα πέτρινα σπίτια, τα λιθόγλυπτα, με τα εντοιχισμένα για γούρι γυαλικά, συμπληρώνουν τον καφέ στα καφενεία της πιθανής «Ανεμόεσσας». Στα 1981, είχε 815 ανθρώπους ενώ στα 1887, 1.000. Τότε από τα 220 σπίτια, τα 70 ήταν τουρκικά. Τώρα, σας περιμένει, πανέμορφο, ένα στολίδι στην πλαγιά του βουνού.

…με την υπέροχη Μεταμόρφωση

…το μνημείο του Αϊ Γιώργη

…με τις μοναδικές τοιχογραφίες

…και τα γυάλινα γούρια στα Θεόκτιστα της

…τους ανθρώπους της (2003)

ΠOΛITIΣMOΣ

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Κλειστό θα παραμείνει το «Σινέ Αρίων», παραμονή και ανήμερα Πρωτοχρονιάς. Μας εύχεται «χρόνια πολλά» και μας περιμένει και πάλι από το νέο έτος.

Παίρνει ζωή και πάλι στη Θερμή, ένας από τους παλιότερους πύργους του νησιού

«Ζωντανεύει» ο Πύργος Τσουκαλαδέλλη Μετά τις αναστηλωτικές επεμβάσεις, φιλοδοξώντας να αποτελέσει επισκέψιμο μνημείο

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ι Πύργοι της ευρύτερης περιοχής, έχουν δώσει το όνομά τους στον ομώνυμο οικισμό της Θερμής. Παλιές εξοχικές κατοικίες, πυρήνες αγροικιών όπου παραθέριζαν οι εύποροι κάτοικοι της Μυτιλήνης, οι Πύργοι, που παλιότερα ανέρχονταν σε πολλές δεκάδες, εντυπωσιάζουν ακόμη και σήμερα με τον επιβλητικό τους όγκο και τα αρχιτεκτονικά τους στοιχεία. Ο Πύργος Τσουκαλαδέλλη, μέσα στα όρια του οικισμού της Θερμής, είναι ένας από αυτούς που κατάφεραν να σωθούν, με μέριμνα και πρόσφατες επεμβάσεις της 14ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής και του Υπουργείου Πολιτισμού. Έτσι, μια από τις παλιότερες λιθόκτιστες αρχοντικές κατοικίες που σώζονται στο νησί, χρονολογούμενη στον 15ο αιώνα, φιλοδοξεί να γίνει επισκέψιμη, αναδεικνύοντας τόσο την ιστορία της ίδιας, όσο και αυτή της ευρύτερης περιοχής. Πάνω από 100 Πύργοι υπήρχαν στην περιοχή της Θερμής. Ο τελευταίος όροφός τους, ήταν συνήθως φτιαγμένος από ελαφριά ξυλοκατασκευή, είχε σαχνισίνια και συγκέντρωνε τη ζωή του σπιτιού, διαθέτοντας δωμάτια υποδοχής και κρεβατοκάμαρες, καθώς και το μαγειρειό. Ο πρώτος όροφος και το ισόγειο, ήταν πέτρινα, χτισμένα με πέτρες, που πολλές φορές προέρχονταν από τα αρχαία κτίσματα της περιοχής. Το ισόγειο δεν είχε παράθυρα και διέθετε ενισχυμένη πόρτα, ενώ στον πρώτο όροφο υπήρχαν μικρά παράθυρα, συνήθως κλεισμένα με σιδερένια κάγκελα. Οι καταπακτές ανάμεσα στους ο-

Ο Πύργος Τσουκαλαδέλλη πριν τις εργασίες αναστήλωσης, με εμφανείς τις ζημιές στο σαχνισίνι, τη σκεπή και τους τοίχους του

ρόφους, μπορούσαν να κλείσουν και να απομονωθούν, ενώ στο ισόγειο υπήρχε και μυστική καταπακτή, όπου μπορούσαν να κρυφτούν σε ώρα κινδύνου. Πάνω από την πόρτα υπήρχε μια τρύπα, η επονομαζόμενη «φονιάς», απ’ όπου έριχναν καυτό λάδι σε όποιον έκανε επίθεση στο σπίτι. Οι Πύργοι είχαν έτσι οχυρωματικό χαρακτήρα, για να αντιμετωπίζουν οι ιδιοκτήτες τους, τις εισβολές των πειρατών. Η πυργοειδής αυτή μορφή είναι γνωστή ήδη από τις κατοικίες των βυζαντινών γαιοκτημόνων και είναι ιδιαίτερα διαδεδομένη κατά τους μεταβυζαντινούς χρόνους, περίοδος κατά την οποία οι ιστορικές συνθήκες επέβαλαν τον οχυρωματικό χαρακτήρα των οικημάτων.

Ιστορία και χρήση του Πύργου Τσουκαλαδέλλη

στες αρχοντικές κατοικίες με οχυρωματικό χαρακτήρα που σώζονται στο νησί. Αποτελούσε τον πυρήνα αγροκτήματος και χρησίμευε ως παραθεριστική κατοικία των ιδιοκτητών του. Ο Πύργος Τσουκαλαδέλλη χαρακτηρίστηκε διατηρητέο μνημείο το 1980, με σχετική υπουργική απόφαση, ενώ ύστερα από ενέργειες της 3ης ΕΒΑ, το 1989 απαλλοτριώθηκε υπέρ του Υπουργείου Πολιτισμού. Την τελευταία 30ετία, ήταν σε ιδιαίτερα κακή κατάσταση. Το ξύλινο σαχνισίνι του, είχε καταρρεύσει, η σκεπή και οι τοίχοι του παρουσίαζαν επίσης πρόβλημα, ενώ οι κατά καιρούς επεμβάσεις που είχαν γίνει, δεν είχαν κατορθώσει να αντιμετωπίσουν τα προβλήματα που εμφάνιζε το μνημείο, όσο περνούσαν τα χρόνια.

Αντίστοιχα αρχιτεκτονικά στοιχεία, παρουσιάζει και ο Πύργος Τσουκαλαδέλλη, ένα τετράγωνο τετραώροφο λιθόκτιστο κτίριο, με βυζαντινά κεραμίδια στη σκεπή του και αρχαίο οικοδομικό υλικό στους τοίχους του. Το σημαντικό είναι πως, σύμφωνα με τα στοιχεία της 14ης ΕΒΑ, είναι μια από τις παλαιότερες λιθόκτι-

Από το 2005 μέχρι και σήμερα, και μέσα από μια μεγάλη προσπάθεια που έγινε για τη διάσωσή του, η 14η ΕΒΑ πραγματοποιεί συνεχώς εργασίες για τη στερέωση και την αποκατάσταση του μνημείου, υλοποιώντας τις δύο εγκεκριμένες μελέτες που το αφορούν. Με χρηματοδότηση

Ζωντανεύοντας στο παρόν

συνολικού ύψους 45.000 ευρώ περίπου από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής και 65.000 περίπου από το Υπουργείο Πολιτισμού, έχουν γίνει διάφορες στερεωτικές και ανακατασκευαστικές εργασίες, μεταξύ των οποίων η ενίσχυση των τοίχων του Πύργου με «τονωτικές» ενέσεις για να αντέχει στους σεισμούς, η ανακατασκευή της στέγης και του σκελετού του σαχνισινιού, η διαμόρφωση του εξωτερικού περιβάλλοντα χώρου με πλακόστρωση, ηλεκτροδότηση και ύδρευση κ.ά. Έτσι, σήμερα υπολείπονται λίγες μόνο οικοδομικές και όλες οι ξυλουργικές. «Φιλοσοφία μας, είναι ο Πύργος Τσουκαλαδέλλη να αποτελέσει ένα επισκέψιμο μνημείο στο κέντρο του όμορφου οικισμού της Λουτρόπολης Θερμής και να συμβάλει στην ανάδειξή του και στην προσέλκυση επισκεπτών, τόσο από τα υπόλοιπα μέρη της Λέσβου, όσο και από αλλού. Ήταν το όνειρο της Υπηρεσίας, να τον δούμε αναστηλωμένο», λέει η προϊστάμενη της 14ης ΕΒΑ, Χριστιάννα Λούπου. Σύμφωνα με την ίδια, στον προγραμματισμό της Εφορείας για τα επόμενα χρόνια, εντάσσεται και η δημιουργία εκπαιδευτικού προγράμματος για τα σχολεία της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, ώστε οι μικροί Μυτιληνιοί να μάθουν για την ιστορία του τόπου τους, μέσα από ένα ακόμη μνημείο του πολιτισμού του. «Αυτή τη συμβολική “απόδοση” του Πύργου στους κατοίκους της περιοχής, υπογραμμίζουμε με το να τον αφήσουμε χωρίς περίβολο, έχοντας δημιουργήσει μια “πλατεία” με παγκάκια και μία κρήνη, ώστε να τον χαίρονται οι περίοικοι ελεύθερα».

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Περιοδική έκθεση με θέμα «Απολιθώματα στο Αιγαίο - Βιοποικιλότητα θηλαστικών: Από το Δεινοθήριο της Λέσβου στον Άνθρωπο των Πετραλώνων»

Έως Παρασκευή 31 Δεκεμβρίου στο Ίδρυμα «Μιχάλης Κακογιάννης» Έκθεση φωτογραφίας του Δημήτρη Γέρου, με τίτλο «Shades of Love»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Τρίτη 4 Ιανουαρίου «Το Χρονικό της Νάρνια 3: Ο Ταξιδιώτης της Αυγής», του Μάικλ Άπτεντ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Μπεν Μπέρνς, Σκάνταρ Κέινς, Τζόρτζι Χένλεϊ, Γουίλ Πάουλτερ, Λόρα Μπρεντ, Γκάρι Σουίτ, Τίλντα Σουίντον, Σάιμον Πεγκ, Λίαμ Νίσον Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη και Πέμπτη στις 19:15 και στις 22:00, Κυριακή, Δευτέρα και Τρίτη στις 19:15 «Μη σπρώχνεις, έρχομαι», του Τοντ Φίλιπς (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Ντάουνι Τζ.. Ζακ Γαλιφιανάκης, Μισέλ Μόναγκαν, Τζέιμι Φοξ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): όλες τις μέρες εκτός παραμονής και ανήμερα Πρωτοχρονιάς, στις 21:30 «Γλυκάκια», του Μπεν Γκλακ (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα) Τις φωνές τους δανείζουν: Κώστας Τριανταφυλλόπουλος, Μανώλης Γιούργος, Ντίνος Σούτης, Άριελ Κωνσταντινίδη, Θάνος Παπακωνσταντίνου Ώρες προβολής (Αίθ. 2): όλες τις μέρες εκτός παραμονής και ανήμερα Πρωτοχρονιάς στις 18:45

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθμόν 897/23-11-2010 Περίληψης μου, της με αριθμό 893/9-11-2010 έκθεσης μου αναγκαστικής εκτέλεσης [κατάσχεση ακινήτου - οικοπέδου], για τη διενέργεια Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, στις 19 Ιανουαρίου 2011. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι στις 19/1/2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 16.00 - 17.00 ενώπιον της Συμβολαιογράφου Ειρηνοδικείου Καλλονής Γεωργίας Ρασβίτσου, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή αυτής σε περίπτωση κωλύματος της, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Καλλονής και μέσα ή έξω από αυτό, θα διενεργηθεί Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός του ακινήτου του οφειλέτη Βασιλείου Βαξεβάνη του Αντωνίου, κατοίκου Καλλονής Λέσβου, για ποσό οφειλής Ευρώ (15.851,64 €), με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία «VF HELLAS (ΒΗΕΦ ΕΛΛΑΣ) ΕΝΔΥΜΑΤΩΝ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», που εδρεύει στο Μαρούσι Αττικής, Λεωφ. Κηφισίας 38 και εκπροσωπείται νόμιμα, πλέον τόκων και εξόδων. Πλει-

στηριαζόμενο ακίνητο: Το 1/2 εξ αδιαιρέτου ενός οικοπέδου εμβαδού κατά τον τίτλο κτίσεως 243,203 τ.μ. και μετά την προσκύρωση που έγινε σε εφαρμογή της υπ’ αριθ.16/1982 πράξης αναλογισμού του Τμήματος Πολεοδομίας και Πολεοδομικών Εφαρμογών της Ν. Α. Λέσβου, η οποία επικυρώθηκε με την υπ’ αριθμ. πρωτ. 3852/1-6-1982 απόφαση του Νομάρχη Λέσβου που εκδόθηκε για την υλοποίηση του από 5-4-1949 Β. Διατάγματος, με το οποίο εγκρίθηκε το ρυμοτομικό σχέδιο της πόλεως Καλλονής Λέσβου 261,51 τ.μ,, που βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου σχεδίου του Δήμου Καλλονής Λέσβου, στη συνοικία «Χάνια» και επί της οδού Βερναρδάκη αρ. 5, είναι εντός σχεδίου της πόλεως Καλλονής και επί των δημοτικών οδών, έχει εμβαδόν 261,51 τ.μ. και συνορεύει Δυτικά με δημοτική οδό Βερναρδάκη, Νότια με δημοτική οδό, Ανατολικά με ιδιοκτησία Κωνσταντίνου Χατζημανώλη και Βόρεια με ιδιοκτησία Κλεάνθης Σεμερτζίδου. Γίνεται μνεία ότι στον τίτλο κτίσης του ανωτέρω ακινήτου αναφέρεται ότι επί του οικοπέδου αυτού υπήρχε οικία με υπόγειο (αποθήκη), όμως από την επιτόπια θεώρηση που διενήργησα σήμερα διαπίστωσα ότι δεν υφίσταται πλέον αυτή η οικία, αλλά πρόκειται μόνο περί ενός οικοπέδου. Στα βιβλία του Υποθηκο-

φυλακείου Καλλονής, υπάρχουν εγγεγραμμένα επί του ανωτέρω ακίνητου τα παρακάτω βάρη: 1) Προσημείωση υποθήκης, εγγεγραμμένη στον Τόμο 34 με αριθμό 78 στις 12-3-2007 για ποσό 264.000,00 €, υπέρ της Εμπορικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε. και 2) η υπ’ αριθμ. 893/9-11-2010 έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης μου, υπέρ της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία «VF HELLAS (ΒΗΕΦ ΕΛΛΑΣ) ΕΝΔΥΜΑΤΩΝ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», για ποσό 15.851,64€, στον τόμο Δ΄ με αριθμό 154 στις 10-11-2010 σύμφωνα με το από 17-11-2010 πιστοποιητικό της Υποθηκοφύλακα Καλλονής. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται το ποσό των τριάντα πέντε χιλιάδων ευρώ (35.000,00 €). Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του παραπάνω ακινήτου, να βρίσκονται την ημέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι με τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια έγραψα το παρόν απόσπασμα περίληψης σήμερα στις είκοσι τρεις (23) Δεκεμβρίου 2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.-

Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθμόν 901/1-12-2010 Περίληψης μου, της με αριθμό 898/24-11-2010 έκθεσης μου αναγκαστικής εκτέλεσης [κατάσχεση ακινήτου - ½ εξ αδιαιρέτου ισόγειας οικοδομής (κατοικίας) υπερυψωμένης με υποστυλώματα], για τη διενέργεια Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, στις 19 Ιανουαρίου 2011. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι στις 19/1/2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 16.00 - 17.00 ενώπιον της Συμβολαιογράφου κ. Εριφύλη Τατά - Βασιλικάκη, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή αυτής σε περίπτωση κωλύματος της, στο Κατάστημα Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης, επί της οδού Μικράς Ασίας 5, θα διενεργηθεί Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός του ακινήτου του οφειλέτη Μιχαήλ Αυγερινόπουλου του Αθανασίου, κατοίκου Μυτιλήνης, επί της οδού Ε. Βοστάνη 67, για ποσό οφειλής Ευρώ (18.752,00 €), με επίσπευση της

Ομόρρυθμης Εταιρείας με την επωνυμία «ΑΝΔΡΙΩΤΗΣ ΤΖΑΝΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε.» και το δ.τ. «ΔΟΜΟ CENTER», που εδρεύει στην περιοχή Κάτω Χάλικας του Δήμου Μυτιλήνης και νόμιμα εκπροσωπείται, πλέον τόκων και εξόδων. Πλειστηριαζόμενο ακίνητο: Το ½ εξ αδιαιρέτου μίας ισόγειας οικοδομής (κατοικία) υπερυψωμένης επί υποστυλωμάτων συνολικού εμβαδού 160,40 τ.μ., μετά ισόγειας αποθήκης συνολικής επιφάνειας 176 τ.μ., που βρίσκεται στη θέση «Κάτω Χάλικας», της περιφέρειας του ομωνύμου προαστίου του Δήμου Μυτιλήνης, εκτάσεως 1.716 τ.μ., συνορευόμενο Ανατολικά και Νότια με ιδιοκτησία Μαρίνου Σκιά, Βόρεια με ιδιοκτησία κληρονόμων Μαργώνη και Δυτικά με δημόσιο δρόμο. Στα βιβλία του Κτηματολογικού Γραφείου Μυτιλήνης, υπάρχουν εγγεγραμμένα επί του ανωτέρω ακινήτου τα παρακάτω βάρη: 1) Προσημείωση υποθήκης, εγγεγραμμένη στο Υποθ/κειο στον τόμο 75 με αριθμό 345 στις 7-62000 για ποσό 10.400.000 δρχ., υπέρ της «Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε.», 2) Προσημείωση υποθήκης, εγγεγραμμένη με αριθμό 1.872 στις 14-9-2007 για ποσό 120.000,00 €, υπέρ της «Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε.», 3) Προσημείωση υποθήκης, εγγεγραμμένη με αριθμό 539 στις 27-2-2008 για ποσό

72.000,00 €, υπέρ της «Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε.», 4) Προσημείωση υποθήκης, εγγεγραμμένη με αριθμό 2.155 στις 25-8-2009 για ποσό 110.000,00 €, υπέρ της «Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου και 5) η υπ’ αριθμ. 898/24-11-2010 έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης μου, υπέρ της ομόρρυθμης εταιρείας με την επωνυμία «Τζάνος Ανδριώτης Ο.Ε.», για ποσό 18.752,00 €, με αριθμό 3.158/2411-2010 σύμφωνα με το από 3011-2010 πιστοποιητικό της Προϊσταμένης του Κτηματολογικού Γραφείου Μυτιλήνης. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται το ποσό των (215.000,00 €). Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του παραπάνω ακινήτου, να βρίσκονται την ημέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι με τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια έγραψα το παρόν απόσπασμα περίληψης σήμερα στις είκοσι επτά (27) Δεκεμβρίου 2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Στα τέλη Ιανουαρίου, θα πραγματοποιηθεί από την ΕΠΣΛ, η κοπή της πίτας και θα βραβευτούν οι καλύτεροι της χρονιάς που έφυγε.

Τεοντόρ Φιλίπποβ: «Τα αποτελέσματα έρχονται μέσα από πολλή δουλειά»

ια όγδοη συνεχή χρονιά, πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα το Φεστιβάλ Κολύμβησης για μικρά παιδιά από τα περισσότερα σωματεία της χώρας. Πρόκειται για μια σημαντική διοργάνωση, η οποία δίνει την ευκαιρία στους μικρούς θαυμαστές του νερού, να δείξουν τις δυνατότητες τους και να μπορέσουν να διακριθούν. Στο Κολυμβητικό Φεστιβάλ πήραν μέρος περίπου 1.300 αθλητές και αθλήτριες από 9 έως 13 ετών προερχόμενοι από 80 σωματεία από όλη την Ελλάδα. Η διοργάνωση ανήκει στην Ελληνική Ομοσπονδία, που σε συνεργασία με την εταιρία «Pool Sport» που είναι εγκεκριμένος συνεργάτης της Κολυμβητικής Ομοσπονδίας Ελλάδας, καταφέρνει όλα αυτά τα χρόνια να φέρνει εις πέρας μια

σημαντική διοργάνωση με πολλά οφέλη. Στη διοργάνωση αυτή, δεν θα μπορούσε να λείψει ο ΝΟΜ, ο οποίος συμμετείχε για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά και κατάφερε να διακριθεί κατακτώντας σημαντικές θέσεις. Ο προπονητής των παιδιών, κ. Τεοντόρ Φιλίπποβ, μιλώντας στο «Ε», έδειξε αρκετά ικανοποιημένος και χαρούμενος για την αγωνιστική παρουσία των παιδιών, που έδωσαν μεγάλη μάχη στο νερό για να στεφθούν νικητές. «Ναι, ήταν μια σημαντική επιτυχία που πρόσφεραν στον σύλλογο, τα παιδιά που είχα πάρει στην Αθήνα. Εκτέλεσαν σωστά τις εντολές και έδειξαν το καλό τους πρόσωπο στο τέλος της κολυμβητικής χρονιάς. Το λυπηρό, θα τόνιζα, ήταν το γεγονός ότι και άλλα

παιδιά θα ήθελαν να παραβρεθούν στη γιορτή των δελφινιών αλλά βλέπετε λόγω της οικονομικής κρίσης, δεν μπόρεσαν να δώσουν το “παρών”, όπως άλλες χρονιές. Θα ήθελα να ευχαριστήσω την Ομοσπονδία για το μεγάλο ενδιαφέρον που δείχνει και βοηθάει τα παιδιά να διακριθούν». Για το μέλλον, ο προπονητής του ΝΟΜ έδειξε αισιόδοξος λέγοντας ότι «ο σύλλογος έχει το καλύτερο υλικό να ανταπεξέλθει σε σημαντικές διοργανώσεις που θα γίνουν μέσα στο νέο χρόνο και υπάρχουν τέσσερις - πέντε κολυμβητές, που μπορούν να διακριθούν και να χτυπήσουν τα μετάλλια. Θέλει όμως πολλή δουλειά, υπομονή και επιμονή, για να γίνουν όλα αυτά», κατέληξε ο κ. Φιλίπποβ.

ΕΝΩΣΙΑΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

Ανακοινώθηκαν οι αποστολές ια τη Ρόδο θα αναχωρήσουν τη Δευτέρα 3 Ιανουαρίου, οι Γμικτές ομάδες Παίδων και Νέων της ΕΠΣΛ, όπου την επόμενη μέρα θα ριχτούν στη μάχη του Ενωσιακού Πρωταθλήματος με τη διεξαγωγή του δευτέρου γύρου που ξεκινά. Στον πρώτο γύρο, που είχε γίνει στη Λέσβο, οι Παίδες είχαν καταλάβει τη δεύτερη θέση στον όμιλο τους πίσω από τα Δωδεκάνησα, που είχαν πάρει την πρωτιά. Από την άλλη, πρώτη είχε βγει η ομάδα των Νέων, που πραγματοποίησε λαμπρή εμφάνιση, νικώντας στο πέρασμα της, τους αντιπάλους και κερδίζοντας το θαυμασμό και τη δίκαιη πρωτιά.

Τώρα και οι δύο ομάδες κρατάνε στα χέρια τους, την τύχη, αφού καλούνται να παίξουν στο αντίπαλο στρατόπεδο, που θεωρείται το μεγάλο φαβορί. Η προετοιμασία των δύο ομάδων ,ολοκληρώνεται την Παρασκευή χωρίς ιδιαίτερα αγωνιστικά προβλήματα για τους δύο Ενωσιακούς προπονητές, Ανδρέα Μοσχονησιώτη και Κώστα Βαριεμέζη, που καλούνται να παρουσιάσουν στο νησί των Ιπποτών, καλύτερο πρόσωπο και να διεκδικήσουν στα ίσια την πρόκριση. Χθες, οι δύο προπονητές ανακοίνωσαν τους παίκτες που θα πάρουν μαζί τους στη Ρόδο.

Παίδες Γρηγόρης Παπαγιάννης, Άρης Λαμπράκης, Σπύρος Πιπεράς, Γιώργος Κακογιάννης, Γιάννης Βαλσάμης, Βαγγέλης Ζαχαρής, Σπύρος Κάκκαρος, Στρατής Σαλταμάρας, Αναστάσιος Χατζηγιοβάνης, Στρατής Μητσέλλης, Ακίνδυνος Μαυραγάνης, Νίκος Γιακαλής, Γιώργος Σοφιάνης, Παντελής Μιχαλακέλλης, Αντώνης Μακρής, Δημήτρης Κάλφας, Νίκος Καρεκλάς, Αλέξανδρος Παπαδόπουλος.

Νέοι Βλάσης Νησιώτης, Αχιλλέας Κατσαρός, Κώστας Λασκαρίδης, Γιώργος Γιαμουγιάννης,

Γιάννης Πρωτούλης, Γιώργος Σαμπάνης, Γιάννης Ευαγγέλου, Λουκάς Στεφάνογλου, Πραξιτέλης Βούρος, Νίκος Καλαϊτζής, Ραφαήλ Γιουκαρής, Θεοχάρης Δουβαλέτας, Γιάννης Σαβέλλης, Παναγιώτης Καραγεωργίου, Πάτροκλος Κροτσίδας, Παναγιώτης Καπιοτάς, Ραφαήλ Κουκούλης, Στρατής Ταλιάνης. Τις αποστολές εκτός από τους προπονητές, Ανδρέα Μοσχονησιώτη και Κώστα Βαριεμέζη, θα συνοδέψουν οι παράγοντες της ΕΠΣΛ, Πέτρος Γιώκος, Λεωνίδας Σταυρινός, Χρήστος Παναγιωτόπουλος, Ραφαήλ Κάκκαρος, Λάμπρος Σταθάκης και Κλαίρη Γεωργέλλη.

ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ ΧΕΙΜΩΝΑ

Επίσημα από τον επόμενο μήνα την 1η Ιανουαρίου του Αστηπό2011, μπαίνουμε επίσημα χειμερινή μεταγραφική περίοδο, με τις ομάδες να ενισχύονται, όσες φυσικά το επιθυμούν, ώστε να δείξουν καλύτερο πρόσωπο μέχρι το τέλος της χρονιάς. Μάλιστα η ΕΠΟ, με απόφαση της, έβαλε τον εξής περιορισμό για πρώτη φορά: Πριν από τη λήξη της μεταγραφικής περιόδου, για μεταγραφή ποδοσφαιριστή, θα πρέπει να έχει αποσταλεί η αίτηση επανεγγραφής ή εγγραφής του, στην Ένωση, τρεις μέρες νωρίτερα. Οι παίκτες που είναι ελεύθεροι, μπορούν να επανεγγραφούν σε ομάδα μέχρι το τέλος Ιανουαρίου. Τα τοπικά σωματεία έχουν δικαίωμα να αποκτήσουν δύο παίκτες με μεταγραφή, με την προϋπόθεση ότι το καλοκαίρι που πέρασε, δεν μετακινήθηκαν σε άλλη ομάδα. Ακόμη, από την 1η Ιανουαρίου και μέχρι το τέλος του μήνα (31-1-2011), σταματούν οι πρώτες εγγραφές παικτών και αρχίζουν ξανά από την 1η Φεβρουαρίου του ίδιου έτους. Με όλα αυτά, πολύ δύσκολα θα βρεθούν ποδοσφαιριστές που από το καλοκαίρι δεν πήγαν σε άλλη ομάδα σε τοπικό επίπεδο και μάλλον οι προσπάθειες των συλλόγων, θα στραφούν σε παίκτες εκτός νησιού, οι οποίοι είναι ελεύθεροι.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Η γιορτή των μικρών κλειστό γυμναστήριο της ΣκάθετοΝεάπολης, διεξάγεται, όπως χρόνο, το χριστουγεννιάτικο τουρνουά μίνι μπάσκετ, που διοργανώνει η Τοπική Επιτροπή Καλαθοσφαίρισης Λέσβου με τη συμμετοχή έξι ομάδων. Η διοργάνωση ξεκίνησε τη Δευτέρα και θα ολοκληρωθεί την Πέμπτη με την παρουσία 100 περίπου παιδιών, που προσδοκούν να προσφέρουν θέαμα στο πολυπληθές κοινό που γέμισε το Κλειστό στην πρεμιέρα του τουρνουά. Οι ομάδες που τίμησαν το τουρνουά, είναι οι Αίολος, Αρισβαίος, Παλλεσβιακός 1, Παλλεσβιακός 2, Θησέας Παναγιούδας και Ελπίδες Παναγιούδας. Στη διοργάνωση γίνονται εξαιρετικά παιχνίδια κι έτσι κανένας δεν είναι σε θέση να γνωρίζει ποια ομάδα θα καταλάβει την πρώτη θέση και όπως, όλα δείχνουν, αυτό θα το γνωρίζουμε την τελευταία μέρα.

ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ

EΣTIATOPIA ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου, με τις μελωδικές φωνές του Νίκου και της Μαρίας Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976-974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEE Αρίονος 16 22510 48880

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

KΛEIΣTHKATE EΞΩ; ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

Τηλ. 6958-356027, 22510 54126 jvkamatsos@gmail.com http://basiko-grammiko. webs.com

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA THE PRINTER SHOP H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

LESVOS BAGS

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

ΚΑΜΑΤΣΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ

OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΤΕΝΤΕΣ

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ

ΣΓOYPEΛΛHΣ ΒΑΦΕΙΟΣ

Αφοί Αγριτέλλη

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ

Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΚΑΛΛΟΝΗ NATURA Γραφείο Γενικού Τουρισμού Ελένη Βαρδαξή τηλ.: 22530 24024 κιν.: 6974-022292 e-mail: evarda.natura@gmail.com

ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Υ EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα) Πελέκος Μιχάλης Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834 Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027

Ω.Ρ.Λ.

Σάκης Ευστράτιος Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

PEYMATOΛOΓOI

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

ΠAIΔIATPOI

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Δημηρούδης Γεώργιος Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI Κορκολή Έφη τ. επιμελήτρια Γ.Ν. Μυτιλήνης Καβέτσου 44, ημιώροφος Τηλ. 22510 48915 & 6977-369387

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOI Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

Ζητιανέλλη Μαρίνα Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

Α AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

CENTRO Ψησταριά

FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΑΝΩΤΑΤΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΣΧΟΛΗ ΙΚΑΡΩΝ ΤΜΗΜΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΑΞΗ «ΠΡΑΣΙΝΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ» Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ - ΕΛΑΝΕΤ εταίρος του ΕΦΕΠΑΕ, με χωρική αρμοδιότητα για τις περιφέρειες Αττικής, Βορείου και Νοτίου Αιγαίου, ενημερώνει όλους τους ενδιαφερόμενους επιχειρηματίες για τα ακόλουθα: ΤΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ καλούν τους ενδιαφερόμενους να συμμετάσχουν στην Πράξη «ΠΡΑΣΙΝΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ» του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα 2007-2013» (ΕΠ.ΑΝ. ΙΙ) του ΕΣΠΑ. Η Πράξη αποσκοπεί στην αναβάθμιση της ποιότητας των προσφερόμενων υπηρεσιών των τουριστικών μονάδων μέσω της ανάπτυξης της περιβαλλοντικής συνείδησης, της εταιρικής κοινωνικής ευθύνης και της βελτίωσης των περιβαλλοντικών τους επιδόσεων. Η Πράξη χρηματοδοτείται με το συνολικό ποσό των τριάντα εκατομμυρίων ευρώ (€ 30.000.000,00) Δημόσια Δαπάνη, η περιφερειακή κατανομή του προϋπολογισμού της δημόσιας δαπάνης περιγράφεται αναλυτικά στον Οδηγό του Προγράμματος. Η Δημόσια Δαπάνη της Πράξης συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση και ειδικότερα από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ). Στο πρόγραμμα μπορούν να υποβάλλουν από μία (1) πρόταση υφιστάμενα Φυσικά ή Νομικά Πρόσωπα που εκμεταλλεύονται κύρια και μη κύρια τουριστικά καταλύματα καθώς και οργανωμένες τουριστικές κατασκηνώσεις όλων των κατηγοριών, όπως αυτά αναφέρονται αναλυτικά στον Οδηγό της Πράξης. Εξαιρούνται και δεν έχουν δικαίωμα υποβολής επενδυτικής πρότασης οι δημόσιες επιχειρήσεις και οργανισμοί ή/και οι θυγατρικές τους. Ο ελάχιστος προϋπολογισμός ανά υποβαλλόμενη πρόταση (δημόσια δαπάνη και ιδιωτική συμμετοχή) ανέρχεται στις €15.000,00 και ο μέγιστος στις €400.000,00. Το ποσοστό δημόσιας χρηματοδότησης ορίζεται στο 40%. Επιπλέον προσαύξηση κατά 5% δίνεται σε επενδυτικά σχέδια που υλοποιούνται σε νησιά κάτω των 3.100 κατοίκων. Οι προτάσεις υποβάλλονται ηλεκτρονικά από την 20η Δεκεμβρίου 2010 έως και την 25η Φεβρουαρίου 2011, μέσω του διαδικτυακού τόπου www.ependyseis.gr/mis δια της συμπληρώσεως του «Εντύπου Υποβολής» το οποίο παράγεται κατά τη διαδικασία ηλεκτρονικής υποβολής από το Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα Κρατικών Ενισχύσεων. Η διαδικασία ηλεκτρονικής υποβολής είναι υποχρεωτική. Προτάσεις που δεν έχουν υποβληθεί ηλεκτρονικά δεν θα αξιολογούνται. Ως καταληκτική προθεσμία ηλεκτρονικής υποβολής των προτάσεων ορίζεται η 24η ώρα της 25/02/2011. Μετά τη λήξη της προθεσμίας της ηλεκτρονικής υποβολής των προτάσεων, δεν γίνεται αποδεκτή καμία υποβολή προτάσεων. Επισημαίνεται ότι για όλα τα έργα που θα ενταχθούν στο πρόγραμμα υπάρχει δυνατότητα χορήγησης προκαταβολής μέχρι το 50% της δημόσιας χρηματοδότησης, με την προσκόμιση ισόποσης εγγυητικής επιστολής. Οι προϋποθέσεις συμμετοχής, τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, η διαδικασία και ο τρόπος υποβολής των προτάσεων, η διαδικασία εξέτασης και αξιολόγησης, η ένταξη των προτάσεων για χρηματοδότηση, οι υποχρεώσεις των δικαιούχων στην περίπτωση έγκρισης του σχεδίου, ο τρόπος καταβολής της ενίσχυσης καθώς και κάθε άλλη αναγκαία λεπτομέρεια περιλαμβάνονται αναλυτικά στον Οδηγό της Πράξης. Ο οδηγός της Πράξης «Πράσινος Τουρισμός», το έντυπο υποβολής όπως και όλα τα έντυπα της πρόσκλησης, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να τα βρίσκουν στους παρακάτω διαδικτυακούς τόπους: του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού (www.yppo.gr, <www.visitgreece.gr>), του ΕΣΠΑ (www.espa.gr <http://www.espa.gr>), της ΕΥΔ/ΕΠΑΕ (<www.antagonistikotita.gr>), του ΕΦΕΠΑΕ (<www.efepae.gr>) καθώς και της ΕΛΑΝΕΤ (www.elanet.gr). Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας ηλεκτρονικής υποβολής, ο υποψήφιος επενδυτής εκτυπώνει το υποβληθέν έντυπο υποβολής, το οποίο μαζί με τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, αποτελούν το φυσικό φάκελο υποψηφιότητας. Ο φυσικός φάκελος υποψηφιότητας υποβάλλεται υποχρεωτικά, είτε ιδιοχείρως, είτε ταχυδρομικώς, είτε µε ταχυμεταφορά, εντός δέκα (10) ημερών από την ηλεκτρονική υποβολή του εντύπου, σε ένα από τα σημεία προβολής του προγράμματος και παραλαβής των φακέλων που ειδικότερα για τις περιφέρειες ευθύνης της ΕΛΑΝΕΤ αυτά αναφέρονται στο διαδικτυακό χώρο www.elanet.gr. Για τυχόν επιπλέον πληροφορίες και διευκρινήσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στην ΕΛΑΝΕΤ, Βαλαωρίτου 10, 106 71 Αθήνα, 2ος όροφος, στα τηλ. 210-3617160-2 εσωτ. 3. Το έργο συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και το Ελληνικό Δημόσιο (Ε.Π. Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα (ΕΠΑΝ ΙΙ). ΠΕΠ Μακεδονίας - Θράκης, ΠΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου, ΠΕΠ Θεσσαλίας, Στερεάς Ελλάδας και Ηπείρου, ΠΕΠ Αττικής).

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΑΝΕΤ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ 1. Έχοντας υπόψη: α. Τις διατάξεις των άρθρων 11, 22, 30, 31 και 32 του Ν. 3187/03 (ΦΕΚ 233/τ. Α΄/7-102003), όπως τροποποιήθηκε, συμπληρώθηκε και αντικαταστάθηκε με τους Ν. 3413/05 (ΦΕΚ 278/Τ.Α./9-11-2005), Ν. 3577/07 (ΦΕΚ 130/Τ.Α./8-62007) και Ν. 3883/2010 (ΦΕΚ 167/ΤΑ/24-9-2010). β. Άρθρο 1 του ΠΔ 147/09 (ΦΕΚ 189) γ. Τις διατάξεις των άρθρων 410 (προσόντα και κωλύματα διορισμού) του Ν. 3528/2007 (ΦΕΚ 26/Τ.Α΄/9-2-07) «Κύρωση του Κώδικα Κατάστασης Δημοσίων Πολιτικών Διοικητικών Υπαλλήλων και Υπαλλήλων Ν.Π.Δ.Δ. και άλλες διατάξεις». δ. Την υπ. αριθμ. Φ. 300/17α/5593/Σ.420α/7-122003 (ΦΕΚ 50/τ. Β΄/16-012004) απόφαση του Υπουργού Εθνικής Άμυνας «Σύσταση των Τομέων κάθε ΑΣΕΙ, Καθορισμός των Γνωστικών Αντικειμένων και η Κατανομή των Εργαστηρίων σε αυτά». ε. Την υπ’ αριθ. Φ. 400/4/80286/Σ. 70/16-2-2004 (ΦΕΚ 347, Τεύχος Β΄) Απόφαση του Υπουργού Εθνικής Άμυνας «ΠρογραμματισμόςΠροκήρυξη Θέσεων Μελών Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) στα Ανώτατα Στρατιωτικά Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (ΑΣΕΙ). στ. Τα Πρακτικά της ΙΓ/17-1208 και της Η/15-6-09 Συνεδρίασης του Εκπαιδευτικού Συμβουλίου της Σχολής Ικάρων. ζ. Τα Φ. 392/ΕΠ. 9/Σ. 1/30-1208 και Φ. 392/ΑΔ. 3070/Σ. 830/16-6-09 έγγραφα της Σχολής Ικάρων. η. Η Βεβαίωση ανάληψης της οικονομικής επιβάρυνσης θα χορηγηθεί στο στάδιο της απόφασης διορισμού. θ. Το υπ.’ αριθ. 861/30-12-2009 Ενημερωτικό Σημείωμα και την υπ. αριθμ. 759/25-11-10 Συνέχεια Ενημέρωσης προς τον Υπουργό Εθνικής Άμυνας. ι. Φ. 392/ΑΔ568735. /Σ3613. //ΥΠΕΘΑ/ΓΕΑ/Β5/4 (ΦΕΚ 1200/Τεύχος Γ΄/17-12-10). Προκηρύσσουμε: 2. Την πλήρωση δέκα τεσσάρων (14) θέσεων Προσωπικού της κατηγορίας Ειδικού και Εργαστηριακού Διδακτικού Εκπαιδευτικού (ΕΕΔΙΠ) στη Σχολή Ικάρων (ΣΙ)-Τμήμα Αεροπορικών Επιστημών κατά Τομέα ως ακολούθως: ΤΜΗΜΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ 1. Τομέας: Ηγετικής-Διοικητικής Ανθρωπιστικών Επιστημών και Φυσιολογίας Α. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. I στο γνωστικό αντικείμενο: “Φυσική Αγωγή-Πολεμικές ΤέχνεςΑυτοάμυνα”. Β. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. I στο γνωστικό αντικείμενο: “Ξένη Γλώσσα-Αγγλικά”. Γ. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. I στο γνωστικό αντικείμενο: “Φυσική Αγωγή-Χορός”. 2. Τομέας: Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών Α. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: “Γενικά Μαθηματικά” Β. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: “Φυσική”. 3. Τομέας: Αεροδυναμικής και Μηχανικής Πτήσης Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ Π. ΙΙ στο γνωστικό αντικείμενο: “Αεροδυναμική Υπολογιστική Αεροδυναμική”. 4. Τομέας: Μηχανολογικών

Κατασκευών, Τεχνολογίας Υλικών, Οργάνωσης Παραγωγής Α. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. I στο γνωστικό αντικείμενο: “Μηχανολογίας με έμφαση στο Μηχανολογικό Σχέδιο και τη Σχεδιαστική Βελτιστοποίηση των Μηχανολογικών Κατασκευών”. Β. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: “Τεχνολογία Υλικών-Μεταλλογνωσία”. 5. Τομέας: Αεροναυπηγικής, Τεχνικής Μηχανικής, Δομικών Έργων Υποδομών Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: “Αντοχή Υλικών”. 6. Τομέας: Θερμοδυναμικής Προωθητικών και Ενεργειακών Συστημάτων Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: “Δοκιμαστήρια Κινητήρων-Λειτουργικές Επιδόσεις-Μετρητικές Διατάξεις”. 7. Τομέας: Ηλεκτρονικών, Ηλεκτρικής Ισχύος, Τηλεπικοινωνιών Α. Μία (1) θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: “Αναλογικά και Ψηφιακά Ηλεκτρονικά”. Β. Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: “Τηλεπικοινωνίες”. 8. Τομέας: Πληροφορικής και Υπολογιστών Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II στο γνωστικό αντικείμενο: “Μικροεπεξεργαστές-Μικροσυστήματα-Δίκτυα Υπολογιστών” 9. Τομέας: Αυτομάτου Ελέγχου, Αεροδιαστημικής Τεχνολογίας, Αμυντικών Συστημάτων και Επιχειρήσεων Μία (1) Θέση Ε.Ε.ΔΙ.Π. II με γνωστικό αντικείμενο: “Συστήματα Αυτομάτου Ελέγχου”. 3. ΠΡΟΣΟΝΤΑ α. Οι υποψήφιοι για τις θέσεις Ε.Ε.ΔΙ.Π. I και Ε.Ε.ΔΙ.Π. II θα πρέπει να έχουν τα προσόντα που ορίζονται στο άρθρο 22, παράγραφοι 5 και 6 του Ν. 3187/03 (ΦΕΚ. 233/Τ.Α΄/7-1003). β. Η εισαγωγική βαθμίδα για όλες τις κατηγορίες και για όλους τους κλάδους των ΕΕΔΙΠ, είναι η βαθμίδα Δ΄. 4. ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ α. Βιογραφικό Σημείωμα: Για τις θέσεις Ε.Ε.ΔΙ.Π. I και Ε.Ε.ΔΙ.Π. II σε είκοσι (20) αντίτυπα σε έντυπη και ψηφιακή μορφή. β. Αναλυτικό υπόμνημα Επιστημονικών Εργασιών-Δημοσιεύσεων: Για τις θέσεις Ε.Ε.ΔΙ.Π. I και Ε.Ε.ΔΙ.Π. II σε είκοσι (20) αντίτυπα σε έντυπη και ψηφιακή μορφή. γ. Επιστημονικές ΕργασίεςΔημοσιεύσεις σε τέσσερα (4) αντίτυπα. δ. Επικυρωμένο αντίγραφο των πτυχίων και των τίτλων σπουδών των υποψηφίων μαζί με βεβαιώσεις ισοτιμίας από το ΔΟΑΤΑΠ, σε περίπτωση που οι τίτλοι έχουν χορηγηθεί από ΑΕΙ του εξωτερικού. ε. Πιστοποιητικό του αρμόδιου Δημάρχου ή Προέδρου Κοινότητας στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος αποκτήσεως της Ελληνικής ιθαγένειας καθώς και αντίγραφο ποινικού μητρώου για δικαστική χρήση θα αναζητηθούν αυτεπάγγελτα από τη Σχολή, πριν την ημερομηνία εκλογής. στ. Πιστοποιητικό τύπου Α΄ του αρμόδιου στρατολογικού γραφείου θα αναζητηθεί αυτεπάγγελτα από τη Σχολή, πριν την έκδοση της πράξης διορισμού. Οι υποψήφιοι, με υπεύθυνη δήλωση του ν. 1599/1986, με την υποβολή των δικαιολογητικών, θα γνωστοποιήσουν στη Σχολή τον Στρατιωτικό τους Αριθμό και το αρμόδιο στρατολογικό γραφείο, που αποτελεί προϋπόθε-

ση της αυτεπάγγελτης αναζήτησης Πιστοποιητικού τύπου Α΄. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να μην υπέχουν χρηματική υποχρέωση για αυτές ή να έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές κατά τον χρόνο έκδοσης της πράξης διορισμού τους. Με υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/1986 οι υποψήφιοι που δεν έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή δεν έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές κατά τον χρόνο υποβολής της υποψηφιότητας τους, δεσμεύονται ότι θα προσκομίσουν τα σχετικά δικαιολογητικά πριν την έκδοση της πράξης διορισμού. ζ. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας από Πρωτοβάθμια Υγειονομική Επιτροπή. Το πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας θα πρέπει να κατατεθεί στη Σχολή το αργότερο πριν την έκδοση της πράξης διορισμού. η. Προκειμένου για πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης: αα) Πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος. ββ) Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. γγ) Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού ΑΕΙ ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξατάξιου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό Ελληνομάθειας Δ΄ επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αναδεικνύεται η πλήρης γνώση και ευχερής χρήση της Ελληνικής γλώσσας. 5. ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ 1. Όσοι επιθυμούν να προσληφθούν στις παραπάνω θέσεις καλούνται να υποβάλουν τα προαναφερόμενα δικαιολογητικά στο Γραφείο Ενημέρωσης Κοινού της Πολεμικής Αεροπορίας (Σόλωνος 34, τηλ.: 210-3630076, 210-3630360) για Σ.Ι. μέσα σε τριάντα (30) ημέρες από την ημερομηνία του εγγράφου ανακοίνωσης στον ημερήσιο τύπο, ήτοι μέχρι 31-01-11. 2. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε: α. Στο Τμήμα Διδακτικού Προσωπικού Σ. Ι. κατά τις εργάσιμες ημέρες από 08:00 έως 13:00, και στα τηλέφωνα: 2102402608 (εσωτ. 2181). β. Στη Γραμματεία της Κοσμητείας της Σ. Ι. κατά τις εργάσιμες ημέρες από 08:00 έως 13:00, και στα τηλέφωνα: 2102402608 (εσωτ. 2259). 3. Τα δικαιολογητικά πρέπει να είναι θεωρημένα επίσημα από τις κατά νόμο αρχές. Τα ξενόγλωσσα δικαιολογητικά πρέπει να συνοδεύονται από επίσημες μεταφράσεις και επιπλέον οι τίτλοι σπουδών του εξωτερικού, πρέπει να συνοδεύονται από πράξη ή βεβαίωση του κατά νόμο αρμόδιου οργάνου με την οποία αναγνωρίζονται ως ισότιμοι και αντίστοιχοι προς τους απονεμόμενους από τα ελληνικά εκπαιδευτικά ιδρύματα. 4. Τα δικαιολογητικά επίσης, πρέπει να φέρουν αρίθμηση, να είναι τοποθετημένα μέσα σε ειδικό φάκελο και να συνοδεύονται από πλήρες βιογραφικό σημείωμα, συνοπτική ανάλυση των προσόντων των ενδιαφερόμενων καθώς και από το τυχόν επιστημονικό και συγγραφικό έργο ή δημοσιεύ-

31 σεις. Στην τελευταία αυτή περίπτωση οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να προσκομίσουν και τα σχετικά αντίτυπα ή φύλλα δημοσίευσης. 5. Τα παραπάνω δικαιολογητικά πρέπει να υποβληθούν εμπρόθεσμα. Υποψήφιοι, των οποίων τα δικαιολογητικά είναι ελλιπή ή μη επικυρωμένα, θα αποκλείονται από τη διαδικασία επιλογής και δεν θα υπάρξει ξεχωριστή ειδοποίηση από την Υπηρεσία. 6. Η κατάθεση των δικαιολογητικών μπορεί να γίνει και ταχυδρομικώς με συστημένη αποστολή (με ευανάγνωστη ημερομηνία και σφραγίδα) με ευθύνη του υποψηφίου/αποστολέα, αποκλειστικά, μέχρι την ημερομηνία που έχει ανακοινωθεί ως πέρας υποβολής δικαιολογητικών στη: ΣΧΟΛΗ ΙΚΑΡΩΝ ΚΟΣΜΗΤΕΙΑ/ΤΜΗΜΑ ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ - ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΒΑΣΗ ΔΕΚΕΛΕΙΑΣ -Τ. Γ.Α. 1010 7. Διευκρινίζεται ότι αιτήσεις μέσω τηλεομοιοτυπίας και ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν γίνονται δεκτές. 8. Σε περίπτωση που υποψήφιος υποβάλει υποψηφιότητα σε περισσότερες από μια θέσεις, υποχρεούται να υποβάλει μαζί με την αίτηση και πλήρη φάκελο δικαιολογητικών για κάθε μια υποψηφιότητα ξεχωριστά. 9. Με μέριμνα της Σ. Ι. θα ανακοινωθεί ο πίνακας των επιλεγέντων, μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας, στο Γραφείο Ενημέρωσης Κοινού ΥΠ.ΕΘ.Α. (Σόλωνος 34, Αθήνα), στην ιστοσελίδα του ΓΕΑ http:www.haf.gr/el/career/diago nismoi. Ο ΚΟΣΜΗΤΟΡΑΣ Καθηγητής Πέτρος Κωτσιόπουλος Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ Υπτχος (I) Αδάμ Θωμαΐδης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ 2Η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ» Αρ. Πρωτ.: 20647

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ Σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 29η/14-12-2010 (θέμα 6ο & 7ο) απόφαση του Δ.Σ. του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης «Βοστάνειο», την υπ’ αριθμ. πρωτ. ΔΑΑΔ.30976/26984/21-12-2010 έγκριση προκήρυξης θέσεων του κλάδου Ιατρών του Ε.Σ.Υ, της Διοίκησης 2ης Υγειονομικής Περιφέρειας Πειραιώς & Αιγαίου προκηρύσσουμε • μία (1) θέση ειδικευμένου ιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ, ειδικότητας Ουρολογίας, στον βαθμό Επιμελητή Β΄, για το Γ.Ν. Μυτιλήνης • μία (1) θέση ειδικευμένου ιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ, ειδικότητας Ψυχιατρικής, στον βαθμό Επιμελητή Β΄, για το Γ.Ν. Μυτιλήνης Η αίτηση - δήλωση μαζί με τα δικαιολογητικά των υποψηφίων, υποβάλλονται σε τρία (3) αντίτυπα (το ένα επικυρωμένο και τα άλλα δύο απλές φωτοτυπίες) και μέσα στην προθεσμία από 30-12-2010 έως 18-1-2011. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Προσωπικού του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, στην κ. Ε. Ζαφειρίου και στο τηλέφωνο 22510 - 42667 κατά τις εργάσιμες ώρες και ημέρες. Μυτιλήνη 23.12.2010 Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ α/α ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 29 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

µέρα νύχτα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Ό,τι ήθελε…

w Κάθε Τετάρτη, το «Marush» έχει καθιερώσει φοιτητικές βραδιές, όπου οι φοιτητές πίνουν όσο θέλουν… με το πάσο τους. w Νόστιμη πίτσα φτιάχνει η «Έλενα» στην προκυμαία, που εδώ και χρόνια διατηρεί την ποιότητά της. w Το «Απάγκιο» στο πάρκινγκ, σερβίρει νόστιμους ουζομεζέδες με όσπρια, ψαρικά και θαλασσινά σε μεγάλη ποικιλία.

Πάει και… «το 10 το καλό»!

w Το Dj Αντώνη Ζεϊμπέκη θα φιλοξενήσει στα decks του, το «Loft» στην προκυμαία, με λάτιν και bossanova . w Ο «Τρικαλινός» στη Χρυσομαλλούσα, σερβίρει νόστιμο σουβλάκι στα κάρβουνα καθώς και μεγάλη ποικιλία κρεατικών . w Στο «Chicago Chicken & Pizza», θα βρείτε λαχταριστό κοτόπουλο με νόστιμη κρούστα, που συνοδεύεται από πουρέ αλλά και γευστική λαχανοσαλάτα. w Ο Στέλιος στο «Παραμύθι», σερβίρει μοναδικές ντόπιες γεύσεις και καλομαγειρεμένα σπιτικά πιάτα. wLive jazz θα φιλοξενήσει σήμερα το «Eν Τεχνών» κάτω από το θέατρο του ΦΟΜ Θεόφιλος. w After διασκέδαση μέχρι πρωίας, με δυνατή χορευτική, ελληνική και ξένη, μουσική, στο «My Club» στην προκυμαία.

010… Άλλη μια χρονιά φεύγει. Κλείνει κιόλας η πρώτη δεκαετία του 21ου αιώνα. Τι χρονιά και αυτή! Με πόση αισιοδοξία την περίμενε ο κόσμος πριν ένα χρόνο. Όλοι έλεγαν ότι έρχεται «το δέκα το καλό» και χαμογελούσαν με νόημα. Και τελικά ήρθε μια χρονιά δύσκολη. Δύσκολη από πολλές απόψεις. Πόσα έγιναν μέσα σε δώδεκα μήνες, ε; Η οικονομική κρίση μπήκε στη ζωή μας. Μια ολόκληρη χώρα αγωνιούσε κάθε μέρα για τα spreads και μέχρι που έφτασαν. Λέξεις καινούριες και άγνωστες: οίκοι αξιολόγησης, ευρωομόλογα, επιμηκύνσεις δανείων, Δ.Ν.Τ., τρόικα… Η κρίση ήρθε για τα καλά, επηρέασε όλα τα κοινωνικά στρώματα και, όπως φαίνεται, θα είναι παρούσα για αρκετό καιρό ακόμα. Πόσα μαγαζιά στο κέντρο της αγοράς, έκλεισαν και παραμένουν ξενοίκιαστα; Πόσο αυτό φαίνεται ετούτες τις «γιορτινές» μέρες; Πόσος κόσμος έμεινε άνεργος ξαφνικά; Πόσες φορές είδαν συνταξιούχοι και μισθωτοί, τις αποδοχές τους να μειώνονται; Πόσα έκτακτα μέτρα πάρθηκαν, για να γλιτώσει η χώρα από τη χρεωκοπία; Μετά την Ελλάδα, σειρά είχε η Ιρλανδία και στα τηλεοπτικά παράθυρα

χθες, έλεγαν ότι ακολουθεί και η Πορτογαλία. Μπορεί να χαρακτηρίσει τη φετινή χρονιά κάτι, πέρα από την οικονομική κρίση; Δυστυχώς ναι. Χαρακτηρίζεται από την άρνηση ενός λαού να δεχτεί ότι πρέπει να αλλάξει νοοτροπία και τρόπο ζωής, για να μη βουλιάξει κι άλλο. Ενός λαού που μπορεί να μην τα έφαγε όλα, μαζί και συνεταιρικά με κάποιους, αλλά συναίνεσε στο να το κάνουν κάποιοι άλλοι είτε ψηφίζοντας τους είτε -ακόμα χειρότερα- καλύπτοντάς τους. Ενός λαού που ένα τμήμα του, αρνείται να ξεβολευτεί, ονομάζοντας υπέρογκους μισθούς από το δημόσιο, «κεκτημένα αγώνων». Ενός λαού που βλέπει μια ολόκληρη παραγωγική γενιά να επιλέγει την εργασία σε κάποια χώρα του εξωτερικού από την ανεργία της Ελλάδας χωρίς να αντιδρά και να προσφέρει ευκαιρίες. Χαρακτηρίζεται από διαδηλώσεις, απεργίες, κινητοποιήσεις, μπλόκα στις εθνικές οδούς… Ίσως το χειρότερο να είναι το ότι χαρακτηρίζεται από μία πρωτόγνωρη έκρηξη βίας. Βία, η οποία εκφράζεται με πολλούς τρόπους καθημερινά. Βία δεν είναι μόνο ο ξυλοδαρμός Χατζηδάκη από πολίτες, τα πακέτα - βόμβες

στις πρεσβείες, η δολοφονία τεσσάρων ανθρώπων στη Μαρφίν μέσα στο κέντρο της Αθήνας, η έκρηξη της βόμβας στα χέρια του φρουρού του Χρυσοχοΐδη, η δολοφονία του Γκιόλια, λες και μετά καθάρισε η κοινωνία. Βία είναι πρώτα και πάνω απ’ όλα, οι αντιφατικές αντιδράσεις σε αυτά τα περιστατικά. Η αδιαφορία και η σιωπή μερίδας των πολιτών από τη μία πλευρά και οι εκκωφαντικές δηλώσεις άλλων, πολλές φορές πιο επωνύμων από τους πρώτους. Η απουσία ευαισθητοποίησης και προβληματισμού σε όλα αυτά. Δεν ξέρω αν το 2011 θα είναι χρονιά αλλαγών, οικονομικής ανάκαμψης, ανατροπών, πολιτικών εξελίξεων ή δεν ξέρω και εγώ τι άλλο. Ξέρω ότι θέλω να είναι μια χρονιά με περισσότερη ανθρωπιά επιτέλους από όλους μας. Καλή Χρονιά, καλύτερη από αυτή που φεύγει… ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΛΑΣΚΑ Υ.Γ. Το κείμενο είναι αφιερωμένο στη μνήμη του ξεχασμένου κιόλας 15χρονου Χαμιντουλάν Ναζαφί, που δολοφονήθηκε στις 28 Μαρτίου 2010 στην Αθήνα από μια «αδέσποτη βόμβα», ενώ έψαχνε φαγητό στα σκουπίδια.

τέσσερις φίλοι Ήνήγιταν που πήγαιναν για κυελαφιού για πολλά χρόνια. Φέτος, δύο μέρες πριν αναχωρήσουν, η γυναίκα του ενός, του Γιάννη, πατάει πόδι και του λέει ότι δεν θα πάει. Οι άλλοι τρεις θύμωσαν, απογοητεύτηκαν, αλλά δεν μπορούσαν να κάνουν και τίποτα. Σε δύο μέρες που έφθασαν στον προορισμό τους, βλέπουν το Γιάννη να έχει στήσει σκηνή, είχε μαζέψει ξύλα και ανάψει φωτιά, και είχε έτοιμο και το φαγητό. - Καλά ρε φίλε, του λέει ο Κώστας, πόση ώρα είσαι εδώ; - Για να σας πω την αλήθεια, λέει ο Γιάννης, ήρθα χθες το βραδάκι. - Και πώς έγινε αυτό, του λένε. Χθες το απογευματάκι, καθόμουν στην πολυθρόνα και έβλεπα τηλεόραση όταν ήρθε η γυναίκα μου από πίσω, μου κάλυψε τα μάτια με τα χέρια της και με ρώτησε: Μάντεψε ποιος είναι… Της τράβηξα τα χέρια και φορούσε ένα ολοκαίνουριο σέξι νεγκλιζέ. Με τράβηξε στο υπνοδωμάτιο, το οποίο είχε στολίσει με ροδοπέταλα και είχε ανάψει κεριά. Στο κρεβάτι είχε χειροπέδες και σχοινιά. Μου είπε να τη δέσω στο κρεβάτι, και όταν το έκανα, μου είπε: Κάνε ό,τι γουστάρεις!!! Να ‘μαι κι εγώ εδώ!!! Ήρθα!!!