Φοιτητικός Οδηγός Λέσβου 2011

1 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 1

25/08/2011 12:12 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 2

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 2

25/08/2011 12:12 ΜΜ

3 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 3

25/08/2011 10:40 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 4

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 4

25/08/2011 10:40 ΠΜ

5 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 5

25/08/2011 10:40 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 6

Περιεχόμενα 8

Kαλωσόρισμα στο Πανεπιστήμιο Aιγαίου

10

MYTILENE ENTER Προτάσεις για φοιτητές 2011-2012

Kαλωσήρθατε στη Mυτιλήνη

Eιδική Έκδοση της εφημερίδας «Eμπρός»

14

Προσανατολιστείτε στην πόλη

Eκδότης-Διευθυντής: Mανώλης Mανώλας

20

Xάρτης της πόλης

22

Προσανατολισμός στο Πανεπιστήμιο Aιγαίου

Art Director: Mυρτώ Παπαδέλλη

28

Aναζητώντας σπίτι στη Mυτιλήνη

Mακέτες: Mαρία Aριστοτέλους, Xαρίκλεια Mαντζουράνη, Xρήστος Παρασκευαΐδης

34

Bρίσκοντας τα απαραίτητα για το σπίτι

42

Γνωρίζοντας την πόλη

50

Mυτιληνιές γεύσεις

58

Eκδρομές και προορισμοί

66

Eλεύθερος χρόνος και δραστηριότητες

71

Xάρτης Λέσβου

72

Συνοπτικός κατάλογος καταστημάτων

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 6

Kείμενα: Bαγγελιώ Xρηστίδου Διόρθωση κειμένων: Xριστίνα Kαλλέργη

Διαφημιστικό Tμήμα: Λάμπρος Aνεμάς, Mαρία Kορδερά, Kωνσταντίνα Mουτζουρέλλη, Έφη Στραβοσκούφη, Πόπη Ψαριανού Παραγωγή-Eκτύπωση-Bιβλιοδεσία: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E. Eφημερίδα «Eμπρός» Kαρά Tεπέ, 811 00 Mυτιλήνη Tηλ.: 22510 41619, Fax: 22510 27300 e-mail: info@emprosnet.gr www.emprosnet.gr

Διανέμεται δωρεάν

25/08/2011 10:40 ΠΜ

7 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 7

25/08/2011 12:12 ΜΜ

A M Y Σ O I I A P Γ I O A σ O I ω M λ H ΚαO ΠANEΠIΣT

t MYTILENE ENTER 8

στ

M

ία από τις πιο σημαντικές στιγμές της Πανεπιστημιακής μας Κοινότητας είναι η υποδοχή των πρωτοετών φοιτητών, των νέων ανθρώπων μας που έρχονται να σπουδάσουν γεμάτοι προσδοκίες και όνειρα, για να αποφοιτήσουν μετά από μερικά χρόνια ως ικανοί επιστήμονες και δημιουργικοί άνθρωποι. Γι’ αυτό καλωσορίζουμε με ιδιαίτερη χαρά τα νέα μέλη της Πανεπιστημιακής Kοινότητας -τους νέους φοιτητές και τις νέες φοιτήτριες στη Μυτιλήνη-, σε ένα από τα έξι νησιά που φιλοξενούν τα Τμήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Στα νησιά αυτά (Λέσβος, Χίος, Σάμος, Ρόδος, Σύρος και Λήμνος), που διακρίνονται για το πλούσιο πολιτισμικό τους υπόβαθρο και το πανέμορφο φυσικό περιβάλλον, οι φοιτητές έχουν την ευκαιρία να ζήσουν μερικά από τα πιο πλούσια σε εμπειρίες και δημιουργικά χρόνια της ζωής τους. Για να γίνει αυτό πραγματικότητα, η Πανεπιστημιακή Κοινότητα της Μυτιλήνης έχει διαμορφώσει τις κατάλληλες συνθήκες που μπορούν να υποστηρίξουν σπουδές υψηλού επιπέδου και ταυτόχρονα ποιοτικές συνθήκες διαβίωσης και μια ζωντανή φοιτητική ζωή. Τα έξι Τμήματα της Μυτιλήνης προσφέρουν πρωτοποριακά γνωστικά αντικείμενα και προγράμματα σπουδών, που συνδέονται με τις πιο σύγχρονες επιστημονικές εξελίξεις σε διεθνές επίπεδο. Παράλληλα, οι φοιτητές έχουν τη δυνατότητα να συμμετάσχουν τόσο σε προγράμματα πρακτικής άσκησης, δοκιμάζοντας τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους σε πραγματικές επαγγελματικές συνθήκες, όσο και σε διεθνή προγράμματα ανταλλαγής, για να αποκτήσουν την πολύτιμη διεθνή εμπειρία. Ωστόσο, η περίοδος των σπουδών προσφέρεται και για την καλλιέργεια των ενδιαφερόντων και των ταλέντων των φοιτητών. Σε αυτό το πλαίσιο οι πανεπιστημιακές πολιτιστικές και αθλητικές ομάδες υποδέχονται συνεχώς νέα μέλη που θέλουν να ζήσουν τη μαγεία του θεάτρου, του χορού (σύγχρονου και παραδοσιακού), της μουσικής, του κινηματογράφου, της φωτογραφίας, καθώς και ποικίλων αθλητικών δραστηριοτήτων, από ποδόσφαιρο και μπάσκετ μέχρι ποδηλασία, καταδύσεις και ξιφασκία. Σας υποδεχόμαστε, λοιπόν, με μεγάλη χαρά ως νέα μέλη της Κοινότητάς μας και σας προτρέπουμε να αξιοποιήσετε όλες τις ευκαιρίες που προσφέρονται στο Πανεπιστήμιο και την τοπική κοινωνία, για να κάνετε τα όνειρά σας πραγματικότητα. Ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου,

Πάρις Τσάρτας

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 8

25/08/2011 12:12 ΜΜ

9 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 9

24/08/2011 9:45 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 10

ε τ α θ ρ ! ή η ν σ ή ω λ ι λ τ υ α Κ στη M Γ

ια να κρατάτε αυτό τον οδηγό στα χέρια σας, ανήκετε προφανώς στους νέους (ή και παλιούς) φοιτητές και φοιτήτριες του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Οι δεύτεροι ενδεχομένως να είχατε πάρει και τους προηγούμενους οδηγούς μας, οι πρώτοι ελπίζουμε να βρείτε χρήσιμο αυτό το έντυπο, που έχει φτιαχτεί ειδικά για εσάς. Αυτό που θέλουμε είναι να σας κατατοπίσουμε όσο γίνεται καλύτερα, τόσο όσον αφορά στο Πανεπιστήμιο που ήρθατε να σπουδάσετε, όσο και στην πόλη που θα σας φιλοξενήσει. Η Μυτιλήνη, όπως ίσως ήδη έχετε αντιληφθεί, έστω και αυτές τις λίγες μέρες ή ώρες που βρίσκεστε εδώ, είναι μια όμορφη νησιωτική πόλη που, όπως θα δείτε και στη συνέχεια, δεν της λείπει τίποτα. Πρωτεύουσα της Λέσβου, του τρίτου μεγαλύτερου νησιού της χώρας -το οποίο επίσης είναι πανέμορφο- έχει περίπου 40.000 μόνιμους κατοίκους, ενώ περίπου 5.000 είναι τα μέλη της Πανεπιστημιακής Κοινότητας (φοιτητές, καθηγητές και διοικητικοί υπάλληλοι). Με τον «Καλλικράτη» όλο το νησί είναι πλέον ένας μεγάλος δήμος, που χωρίζεται σε μικρότερες δημοτικές και κοινοτικές ενότητες.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 10

24/08/2011 9:45 ΜΜ

11 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 11

24/08/2011 9:45 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 12

ß

ε τ α θ ήνη! ρ ή σ ω ιλ λ τ υ α M Κ στη

Μέσα στον οδηγό μας, θα βρείτε όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να περιηγηθείτε στην πόλη, το υπόλοιπο νησί και για να… επιβιώσετε, το πρώτο τουλάχιστον διάστημα της φοιτητικής σας ζωής, μέχρι να βρείτε τους δικούς σας ρυθμούς και να εγκλιματιστείτε πλήρως, κάτι που σίγουρα θα έρθει γρήγορα. Κι αν όχι, μην ανησυχείτε. Του χρόνου, θα σας περιμένει ο επόμενος οδηγός μας!

Καλή αρχή στις σπουδές σας και στη διαμονή σας!

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 12

24/08/2011 9:45 ΜΜ

13 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 13

24/08/2011 9:45 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 14

E T I E T Σ I Λ O T A N A Σ !

O H ΠP Λ ΠO

N H T Σ

Η Μυτιλήνη είναι μια αρκετά εύκολη πόλη, όσον αφορά στο κέντρο της, έχει όμως και διάφορες περιοχές με πολλά στενά δρομάκια και ανηφοριές, που είναι και από τις πιο γοητευτικά σημεία. Στις σελίδες αυτές, σας δίνουμε τα βασικά ορόσημά της, ώστε να αρχίσετε σιγά – σιγά να προσανατολίζεστε.

Λιμάνι Βρίσκεται στο τέρμα της προκυμαίας της Μυτιλήνης και αποτελεί τη σύνδεσή της μέσω θάλασσας με την υπόλοιπη Ελλάδα, και την Τουρκία. Πέρα από τις μετακινήσεις σας με πλοίο, μπορείτε να το εκμεταλλευτείτε για μια όμορφη βόλτα στο λιμενοβραχίονα ή για μια βουτιά στο Δημοτικό Κολυμβητήριο που βρίσκεται μέσα στα όριά του.

Πλατεία Σαπφούς Βρίσκεται ακριβώς στη μέση της προκυμαίας και αποτελεί το σήμα κατατεθέν της. Έχει πάρει την ονομασία της από το άγαλμα της ποιήτριας Σαπφούς που βρίσκεται εκεί, αποτελώντας σημείο συνάντησης για πολύ κόσμο. Ακριβώς πίσω της βρίσκονται κάποια από τα κεντρικά café της πόλης, ενώ ακριβώς μπροστά της υπάρχει στάση λεωφορείων.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 14

24/08/2011 9:45 ΜΜ

15 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 15

24/08/2011 9:45 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 16

ΣTHN

ß

E T I E T ΛIΣ O T A AN ΠPOΣ ΠOΛH!

Άγιος Θεράποντας Είναι από τις κεντρικές εκκλησίες της πόλης, μαζί με τη Μητρόπολη. Θα σας εντυπωσιάσει ο τρούλος του, που είναι ορατός σχεδόν από κάθε πλευρά της Μυτιλήνης. Στο ύψος που βρίσκεται ο ναός, ξεκινά και ο δρόμος της κεντρικής αγοράς, η οδός Ερμού, που φτάνει μέχρι το βόρειο τμήμα της πόλης και το παλιό λιμάνι, την Επάνω Σκάλα.

Οδός Καβέτσου Είναι η αρχή του δρόμου που οδηγεί από το κέντρο της Μυτιλήνης μέχρι την περιοχή της Χρυσομαλλούσας και το Βοστάνειο Νοσοκομείο, αλλάζοντας, στο ύψος του Γηπέδου, σε Π. Βοστάνη και στη συνέχεια σε Ε. Βοστάνη. Στην αρχή της βρίσκεται και το πάρκο της Αγίας Ειρήνης, με cafébar και παιδική χαρά, πίσω από το οποίο είναι η αφετηρία των Υπεραστικών ΚΤΕΛ του νησιού.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 16

24/08/2011 9:45 ΜΜ

ß

17 MYTILENE ENTER u

Γήπεδο Μυτιλήνης Βρίσκεται πάνω στην οδό Καβέτσου. Κάτω απ’ αυτό είναι ο Μακρύς Γιαλός, από όπου, μέσω της οδού Ελευθερίου Βενιζέλου, επιστρέφετε οδικώς στην πόλη.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 17

tip

ι, είνα ό λ α ε ρες κ , να έχετ . έ μ ς ς ώτε ρτη σα ς πόλης ά ις πρ Για τ από το χ χάρτη τη ς α ό ν εκτ ας κι έ σ ί μαζ

25/08/2011 8:41 ΠΜ

E T I E T ΛIΣ O T A AN ΠPOΣ ΠOΛH!

ΣTHN

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 18

ß

t MYTILENE ENTER 18

Μακρύς Γιαλός Είναι το νότιο παραλιακό τμήμα της πόλης, από όπου ο δρόμος οδηγεί στη Σουράδα και στην έξοδο της Μυτιλήνης προς το λόφο «Ξενία» του Πανεπιστημίου και το αεροδρόμιο. Στην αρχή του βρίσκονται και κάποια από τα μεγαλύτερα σούπερ μάρκετ της πόλης, ενώ λίγο πιο κάτω είναι η καινούργια μαρίνα (ενίοτε χώρος εκδηλώσεων) και ο Ναυτικός Όμιλος Μυτιλήνης.

25/08/2011 8:41 ΠΜ

ß

19 MYTILENE ENTER u

Πλατεία Αλυσίδας Έτσι λέγεται το κομβικό σημείο στην κορυφή της οδού Βουρνάζων -όπου βρίσκεται και ο ΟΤΕ της πόλης-, που οδηγεί προς την οδό Ζωοδόχου Πηγής και την έξοδο από τη Μυτιλήνη προς Παγανή και στη συνέχεια προς πολλούς προορισμούς πάνω στο νησί (Γέρα, Πλωμάρι, Καλλονή κ.ά.). Εκεί βρίσκονται συγκεντρωμένα και διάφορα καταστήματα που σίγουρα θα χρειαστείτε, όπως ψησταριές, μανάβικα, παντοπωλεία και ιχθυοπωλεία.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 19

tip

τε να ορεί Πλατεία π μ , ταξί την ή τείτε ίσω από συμβολ ν, σ α ι ε π η ρ ζω τ α χ Αν ε πιάτσ και σ ι Βουρνά και ς ώ τ ί θ α βρε ούς, κα τσου κ ά Λύκεια ι έ ε Σαπφ δών Καβ Κεντρικ α ταξί έχ α ο τ σ των στά από πο. Πιάτ . α μπρο οτικό Κή αλλούσ μ μ η το Δ η Χρυσο τ και σ

25/08/2011 8:41 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 20

XAPTHΣ THΣ ΠOΛHΣ ß

THΣ

HΣ N H Λ MYTI

ΘEPMH

6

APXAIO ΘEATPO

21

EΠANΩ ΣKAΛA

5o

KAΣTPO

ΣYNOIKIΣMOΣ 8o

45

44

KIOΣKI

TΣAMAKIA

4o

IΣTOPIKO KENTPO 46

16 50 24 33 43 28 19

ΛAΓKA∆A

48

17

40

39

22 11 23 15

42

29 25

1o

1

30 20 18 49

7

33

2 41

BOYNAPAKI

5

38 14 37

13

10

32

47 4

3

27

31

12 26 8

6o

36 14o

KAΛΛIΘEA 9

35

ΣOYPA∆A - AKΛEI∆IOY NEAΠOΛH - AEPO∆POMIO BAPEIA - TAΞIAPXEΣ

MAYPA ΣI∆EPA XPYΣOMAΛΛOYΣA BOΣTANEIO NOΣOKOMEIO

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 20

25/08/2011 8:41 ΠΜ

21 MYTILENE ENTER u

ß

YΠOMNHMA XAPTH 1. ΟΤΕ

22510 24299

26. ∆ΗΜΑΡΧΕΙΟ

22510 27777

2. ΕΛΤΑ

22510 20100

27. ΚΤΕΛ ΥΠΕΡΑΣΤΙΚΩΝ

22510 28873

3. ∆ΕΗ

22510 41641

28. ΚΤΕΛ ΑΣΤΙΚΩΝ

22510 46436

4. ΚΕΠ ∆ΗΜΟΥ

22510 37625

29. ΤΕΛΩΝΕΙΟ

22510 28311

5. ΚΕΠ ΝΟΜΑΡΧΙΑΣ

22510 37181

6. ΙΚΑ

22510 26155

30. ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ

22510 24115 22510 23196

7. ∆. ΤΑΜΕΙΟ-ΕΦΟΡΙΑ

22510 40430

31. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

22510 40134

8. ∆ΕΥΑΜ

22510 43600

32. ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

22510 37393

33. ΡΑ∆ΙΟΤΑΞΙ

22510 25900

34. ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ

22510 57700

9. ΠΟΡΤΑ-ΠΟΡΤΑ ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΕΙΟΥ 22510 43300 10. ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ-ΤΡΟΧΑΙΑ

22510 41911

11. ALPHA BANK

22510 21827

35. ΓHΠE∆O

12. ASPIS BANK

22510 24736

36. O∆OΣ EΛEYΘEPIOY BENIZEΛOY

13. EUROBANK

22510 47692

37. ΠAPKO AΓIAΣ EIPHNHΣ

14. MILLENIUM BANK

22510 37527

38. ΠΛATEIA KYΠPIΩN ΠATPIΩTΩN

15. ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

22510 23155

39. ΠΛATEIA AΛYΣI∆AΣ

16. ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

22510 20961

40. O∆OΣ ZΩO∆OXOY ΠHΓHΣ

17. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΛΛΑ∆ΟΣ 22510 27938

41. O∆OΣ BOYPNAZΩN

18. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΛΛΑ∆ΟΣ 22510 57102

42. AΓIOΣ ΘEPAΠONTAΣ

19. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

22510 28172

43. ΠΛATEIA ΣAΠΦOYΣ

20. ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ-ΛΗΜΝΟΥ

22510 40685

21. ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ-ΛΗΜΝΟΥ

22510 37188

22. ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

22510 48362

47. NOMAPXIA

22513 52100

23. ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

22510 43801

48. EΠIMEΛHTHPIO

22510 28431

24. ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ 22510 23569

49. KOΛYMBHTHPIO

22510 26477

25. ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΛΛΑ∆ΟΣ

50. MARFIN BANK

22510 40265

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 21

44. MHTPOΠOΛH

22510 28474

45. ΓENI TZAMI 46. O∆OΣ EPMOY

25/08/2011 8:41 ΠΜ

AFISA P

!

Y O I A Γ Σ I O A M Σ O I I Λ O M T A H N T A Σ Σ I O Π ΠP E N A Π ΣTO

t MYTILENE ENTER 22

A

πό την περσινή χρονιά, όλα τα Τμήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου λειτουργούν πάνω στο λόφο «Ξενία», που βρίσκεται στο δρόμο από Μυτιλήνη προς αεροδρόμιο. Εκεί βρίσκονται επίσης η Φοιτητική Λέσχη και οι χώροι όπου αναπτύσσονται διάφορες πολιτιστικές δραστηριότητες των φοιτητών.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 22

25/08/2011 8:41 ΠΜ

ΠEPIΦEPEIAKH EΦOPEIA ΠPOΣKOΠΩN ΛEΣBOY

AFISA PROSKOPON 2009

8/10/11

4:03 PM

ΣΩMA EΛΛHNΩN ΠPOΣKOΠΩN

Page 1

23 MYTILENE ENTER u

Ήσουν, είσαι ή θέλεις να γίνεις Πρόσκοπος;

Έλα µαζί µας! Γίνε βαθµοφόρος του Σώµατος Eλλήνων Προσκόπων στη Mυτιλήνη

THΛEΦΩNA EΠIKOINΩNIAΣ: 6932 408758, 6974 057429 FOITHTIKO 2011_LES1.indd 23

25/08/2011 8:41 ΠΜ

!

Y O I A Γ Σ I O A M Σ O I ΛI O M T A H N T A Σ Σ I O Π ΠP E N A Π O T Σ

t MYTILENE ENTER 24

Tμήματα Πανεπιστηµίου Αιγαίου Τµήµα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας & Ιστορίας. Τηλέφωνο γραµµατείας: 22510-36302 Ιστοσελίδα: http://www.aegean.gr/social-anthropology/ E-mail: sec_sa@aegean.gr

Τµήµα Κοινωνιολογίας

Τηλέφωνο γραµµατείας: 22510-36500 Ιστοσελίδα: http://www.aegean.gr/sociology/ E-mail: sboul@soc.aegean.gr

Τµήµα Πολιτισµικής Πληροφορικής

Τηλέφωνο γραµµατείας: 22510-36600 Ιστοσελίδα: http://www.aegean.gr/culturaltec/ E-mail: secr@ct.aegean.gr

Τµήµα Γεωγραφίας

Τηλέφωνο γραµµατείας: 22510- 36402 / 36432 Ιστοσελίδα: http://www.aegean.gr/Geography/ E-mail: sanom@geo.aegean.gr

Τµήµα Περιβάλλοντος

Τηλέφωνο γραµµατείας: 22510 36200, 22510 36202 Ιστοσελίδα: http://www.aegean.gr/environment/ E-mail: secr@env.aegean.gr

Τµήµα Επιστηµών της Θάλασσας

Υπηρεσίες Πανεπιστηµίου Αιγαίου Κεντρικές υπηρεσίες

∆ιεύθυνση: Λόφος Πανεπιστηµίου, Κτήριο ∆ιοίκησης Μυτιλήνη 81100 Τηλ.: 22510 36000, 36012 Ιστοσελίδα: www.aegean.gr

Γραφείο ∆ιασύνδεσης

∆ιεύθυνση: Λόφος Πανεπιστηµίου, Κτήριο ∆ιοίκησης Τηλ.: 22510 36117, 36118, 36175 Ιστοσελίδα: http://www.aegean.gr/career/

Φοιτητική Μέριµνα

∆ιεύθυνση: Λόφος Πανεπιστηµίου, Κτήριο ∆ιοίκησης Τηλ.: 22510 36136, 36137 Ιστοσελίδα: http://www.aegean.gr/career/

Βιβλιοθήκη

∆ιεύθυνση: Ίµβρου 3 Τηλ.: 22510 36030 Ιστοσελίδα: http://www.lib.aegean.gr/ Για πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες του Πανεπιστημίου μπορείτε να επισκεφθείτε τη σελίδα:

http://www.aegean.gr

Τηλέφωνο γραµµατείας: 22510 - 36800 Ιστοσελίδα: http://marine-server2.aegean.gr/marine/ E-mail: mkavoura@marine.aegean.gr

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 24

25/08/2011 8:42 ΠΜ

25 MYTILENE ENTER u

ρει οσφέ η ρ π λψ ίου Αιγα ή περίθα ο ι μ ή κ τι στ νεπι χουν ακευ Το Πα τροφαρμ τές δεν έ μενη ό ο η α και ι ους φοιτ προβλεπ από δύ α ω σ λ ν ν ό ό η σε σει τ υδών πά πτονται ς ά ρ ε ύ ξεπ εια σπο ήν καλ ς, καθώ κ τ διάρ α. Με αυ της χώρα ατροί ι ι ν χρό οκομεία ημένοι γ σχετικά σ λ ο τα ν συμβεβ Ρωτήστε το λόφο ι . σ και ο υτιλήνης έριμνα, Μ Μ της οιτητική στη Φ ία». «Ξεν

ß

tip Εξαίρεση αποτελεί μόνο η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου, που βρίσκεται στην οδό Ίμβρου (πίσω από την προκυμαία, στο ύψος του Επιμελητηρίου Λέσβου), καθώς και τα γραφεία των καθηγητών του Τμήματος Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας που, εφόσον φοιτάτε σ’ αυτό, μπορεί να χρειαστεί να επισκεφτείτε εκτός ωραρίου διαλέξεων.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 25

25/08/2011 9:53 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 26

!

Y O I A Γ Σ I O A M Σ O I ΛI O M T A H T AN Σ Σ I O Π P Π E N A Π ΣTO μή αδρο », ι δ η το, νία δήλα φου «Ξε γορη ο π ε ό έτετ ς του λ και γρή έ διαθ η Εάν τις Σχολ , εύκολ 15΄), ι η τ ρ μέχ ευχάρισ ο (10΄ με σκολο ύ ή ι είνα τό το μέσ ίγο πιο δ ν περιοχ ς λ υ ο η με α νο ίσως φόρα στ ς στο ύψ ό η α με μ ο την αν Φτάνοντ υπάρχει ό ί , τ . σημε υράδας «Ξενία» ποδήλα ο ο της Σ όφου του δέσετε τ άρχουν ός τ π του λ ότητα να α που υ ρόμο, εκ τ λ δυνα τα κάγκε αλιακό δ εβάσετε ρ σας σ στον πα να το αν τε ω ε ν χ πά ντέ α ν και α πάνω. ι μέχρ

tip

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 26

25/08/2011 9:53 ΠΜ

27 MYTILENE ENTER u

και ωρο ή π ό ν φθι ρομ ά το δια διαδ κ ι δ ι , ε ναι η ί ορείτε ριστη π εί Ευχά λοκαίρι, , αφού μ υχία σας α ι α το κ τα πόδ με την ησ κά της ε ι και μ υμάσετε ά αρχοντ ο σημείο τ α κ ε να θ υπωσια λογα μ ρει πάνω τ ά ά ν τα ε δας. Αν α σας π θ ά ρ ε Σου ησης, δ ν εκκί 0΄.

3 από

ß

tip Από την Πλατεία Σαπφούς, ξεκινούν όλα τα λεωφορεία που θα σας οδηγήσουν στο λόφο του «Ξενία» μέσα σε 10 με 15 λεπτά και θα σας αφήσουν μέσα στον πανεπιστημιακό χώρο, έξω από το Τμήμα Περιβάλλοντος.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 27

25/08/2011 9:53 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 28

!

H Σ N A H T Λ N I Ω T T Y H Z M A N H A T Σ I T I Π Σ

Μπορεί να θέλετε να βρείτε συγκατοίκους, μπορεί να θέλετε να μείνετε μόνος/-η σας, αφού μέχρι τώρα οι περισσότεροι μάλλον μένατε με τις οικογένειές σας. Αν δεν έχετε βρει ήδη σπίτι και μέχρι να το καταφέρετε, ίσως χρειαστεί να περάσετε κάποιες μέρες σε κάποιο από τα ξενοδοχεία ή ενοικιαζόμενα δωμάτια της πόλης. Εκτός από αυτά της προκυμαίας, που θα τα δείτε σίγουρα, υπάρχουν και άλλα στα διάφορα στενά. Ρωτώντας τους μαγαζάτορες, θα πάρετε χρήσιμες πληροφορίες για το πού θα βρείτε ένα οικονομικό και καθαρό δωμάτιο. Στην ανάγκη, καλέστε και στο τηλέφωνο της Ένωσης Ξενοδόχων Λέσβου, όπου σίγουρα θα σας εξυπηρετήσουν. Από εκεί και πέρα, αρχίστε την αναζήτηση σπιτιού… Οι αρχικές τιμές είναι πιο πιθανόν να κατέβουν λίγο, ειδικά τώρα με την οικονομική κρίση, άρα προσπαθήστε να ταιριάξετε αυτό που θεωρείτε καλύτερο για εσάς με ένα όσο το δυνατόν πιο οικονομικό ενοίκιο.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 28

25/08/2011 9:53 ΠΜ

29 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 29

25/08/2011 9:53 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 30

!

H Σ N A H T Λ N I Ω T T Y H ANAZ ΣTH M I T I Π Σ

Μέσα στην πόλη Από τις πιο οικονομικές περιοχές είναι η Λαγκάδα, οι Καμάρες και ο Συνοικισμός. Η Λαγκάδα είναι η περιοχή στη δυτική είσοδο της πόλης και έχει πολλά χαμηλά σπιτάκια, ενώ μπορείτε να βρείτε και μονοκατοικίες και στούντιο, με πολλή θέα. Συνορεύει με τις Καμάρες, που είναι αντίστοιχης αισθητικής. Προχωρώντας από τις Καμάρες προς τη βόρεια πλευρά της πόλης, ξεκινά ο Συνοικισμός. Είναι η περιοχή κάτω από το Αρχαίο Θέατρο, παλιά προσφυγική συνοικία, που φτάνει μέχρι και το βόρειο (παλιό) λιμάνι. Κι εκεί θα βρείτε πολλές μονοκατοικίες και άπλετη θέα, αλλά θα έχετε ίσως και περισσότερο κρύο το χειμώνα, αφού θα σας πιάνει ο… βοριάς. Η Επάνω Σκάλα, η περιοχή του παλιού λιμανιού της πόλης, είναι κι αυτή προσφυγική συνοικία, με πολλές επιπλωμένες και μη μονοκατοικίες. Από εκεί ξεκινά και η Ερμού, ο δρόμος της αγοράς.

tip

να είτε πό ρ ο π α μ πίτι, εια ενός υ σ ε τ εί ήθ εία πο α βρ η βο Για ν ετε και τ ικά γραφ στην οδό α ιτ σ ζητή λλά μεσ αγορά ή οποία θ ό τ ν τα τα πο χουν στη οιο από ουρα αυ γ π υπάρ τσου, κά τείνει σί , με μία ο έ τε ρ β σ π Κα α σας ειάζε ρ ν χ ι ς ε έχ βώ νση. ακρι που επιβάρυ α έξτρ

tip

αι α είν α της ι τ ί π για σ ημεί λίες άφορα σ τρικά ε γ γ ν ές α ε δι α Κε Πολλ ημένες σ ξω από τ πρίων ου τ τ υ ανηρ ς, όπως έ λατεία Κ Σχολές ς ι η Π τ πόλ α, στην ξω από ι Λύκε ωτών ή έ . ι υ ρ Πατ πιστημίο ε Παν

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 30

25/08/2011 9:53 ΠΜ

ß

31 MYTILENE ENTER u

Περιφερειακά της Ερμού, εκτείνεται το Ιστορικό Κέντρο της Μυτιλήνης, που έχει κηρυχθεί παραδοσιακή συνοικία. Αν βρείτε σπίτι εδώ, θα τα έχετε όλα στα πόδια σας, τόσο από άποψη αγοράς, όσο και διασκέδασης. Στην πάνω πλευρά της αγοράς, εκεί όπου βρίσκονται τα Δικαστήρια και η Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, αλλά και το Αρχαιολογικό Μουσείο και η Πινακοθήκη, βρίσκεται η περιοχή «Κιόσκι». Ήταν από τις πιο αριστοκρατικές συνοικίες της πόλης, με πολλά αρχοντικά, αρκετά από τα οποία διατηρούνται ακόμη και σήμερα. Είναι από τις πρώτες περιοχές που κατοικήθηκαν από φοιτητές και μπορείτε να βρείτε αρκετά σπίτια πλήρως εξοπλισμένα. Απέναντι από το λόφο της Λαγκάδας, βρίσκεται ένας άλλος λόφος: το Βουναράκι. Παρά την αρκετά ανηφορική του κλίση, είναι μια ιδιαίτερα όμορφη περιοχή, που θυμίζει έντονα γειτονιά. Προχωρώντας προς τη νότια πλευρά της πόλης, βρίσκεται η περιοχή της Χρυσομαλλούσας, μια αρκετά πυκνοκατοικημένη πλέον περιοχή, με παλιές και καινούργιες πολυκατοικίες, στις οποίες μπορείτε να βρείτε γκαρσονιέρες και δυάρια, αλλά και μεγαλύτερα διαμερίσματα. Ακόμη και από εκεί, η απόσταση μέχρι το κέντρο με τα πόδια δεν είναι πάνω από 15΄- 20΄. Παρόμοια είναι και η περιοχή «Μαύρα Σίδερα», αλλά και αυτή της Καλλιθέας, που έχει αρχίσει να προτιμάται από τους φοιτητές τα τελευταία χρόνια.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 31

εάν ιμνα ές ρ έ ήΜ τικ ιτητικ τις φοιτη ο Φ σ τη μονή ου. στε σ Ρωτή ύστε δια επιστημί ιο δικα του Παν ς τ εσ ίε

tip

καλά ε τ ξ γ λέ ρες ίτι, ε αρσονιέ π σ nγκ ετε κιάσ Πολλές νο air-co ι ο ν Πριν μανση. τουν μό ρμανσης ς), ρ έ έ τη θέ ρια διαθ ώματα θ σωρευτέ σ ά σ ή δυ και όχι ερμοσυ έψει το θ ι n ditio ριφέρ ή ς δυσκολ ήνη έχε λ ο ι (καλ ου θα σα στη Μυτ π ύ κάτι να, αφο . α ώ μ σ ι χε ή υγρα ί πολλ

tip

tip

γω αι λό έγξτε κ ά αλλ , ελ όγο, ειμώνα ρτες, λ ο ι (πό ν του χ ον ίδ Για τ έρηδων υφώματα ειδικά εά , ά α ο τ ύ των και τα κ σπιτιο ι και αυ υ τ ί ά ο καλ θυρα) τ αλιό σπ π παρά ειται για κ πρό ξύλινα. ι είνα 25/08/2011 9:53 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 32

I T I Π Σ

ß

!

H Σ N A H T Λ N I Ω T T Y H ANAZ ΣTH M Έξω από την πόλη Βγαίνοντας από την πόλη προς το αεροδρόμιο και περνώντας την περιοχή της Σουράδας, με τα όμορφα αρχοντικά, ο δρόμος σάς οδηγεί στην περιοχή Ακλειδιού, χαρακτηριστική για τα αναπαλαιωμένα νεοκλασσικού τύπου αρχοντικά της. Είναι ακριβώς δίπλα στο λόφο «Ξενία» και μπορείτε να βρείτε πολλές γκαρσονιέρες και στούντιο, σε τιμές ακριβότερες από την πόλη, αλλά και ορισμένα παλιότερα σπίτια, που θα χρειαστούν λίγη παραπάνω δουλειά. Λίγο πιο πάνω βρίσκεται η Βαρειά, όπου υπάρχει και το Μουσείο του λαϊκού ζωγράφου Θεόφιλου Χατζημιχαήλ και το Μουσείο-Βιβλιοθήκη του Στρατή Ελευθεριάδη-Τεριάντ (φέτος, είναι πιθανό και τα δύο Μουσεία να παραμείνουν κλειστά για ανακαίνιση). Εκεί χτίζονται συνέχεια νέα διαμερίσματα και στούντιο. Πάνω από τη Βαρειά βρίσκεται η περιοχή Ταξιάρχες ή Καγιάνι, με μαγευτική θέα αλλά λίγο πιο… τσιμπημένες τιμές. Άλλες περιοχές πιο έξω από τη Μυτιλήνη είναι η Νεάπολη (λίγο πριν το αεροδρόμιο), αλλά και η Θερμή, από την άλλη πλευρά της πόλης, βόρεια,, όπου βρίσκονται και οι φοιτητικές εστίες. Και οι δύο περιοχές συνδέονται με δρομολόγια λεωφορείων.

tip

όσο ετε» σας, ζ ά ι ρ τη ται ε να « ν ιδιοκτή κτήριο μ ε τ σ ί ο υ τ τ ο Φρον ι και με ει στο ίδι τε ή κάπο α ν γίνετ εάν μέ νοικιάσε , για να ά η κ ι θ ειδ ίτι που α νιά. Αυτό ένοιαστ ξ ο π τ α ι το σ στη γε τα άλλ ετικά ά κοντ ει η κατά ας εξαιρ σ ίν γ μη τική ζωή η τ φοι ολη! δύσκ

tip

αιο μβόλ θα υ σ ο ς τσι, λά τ ε κα άψετε. Έ εχόμενε τ σ ά Διαβ ο υπογρ λές ενδ τ λ πριν ύγετε πο … φ απο ηγήσεις ξ ε παρ

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 32

25/08/2011 9:53 ΠΜ

33 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 33

26/08/2011 11:05 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 34

Σ A T N A O I K Σ Γ I A BP T H T

I A P A Π A TA

I T I Π Σ O T

Βρήκατε σπίτι, ήρθε και η ώρα να εξοπλιστείτε με τα απαραίτητα. Έπιπλα, ηλεκτρικές συσκευές, σκεύη μαγειρικής και ό,τι άλλο χρειαστείτε, θα το βρείτε σίγουρα στα μαγαζιά της Μυτιλήνης. Στις σελίδες αυτές, θα σας κατατοπίσουμε τόσο για το πού, όσο και για το τι θα χρειαστείτε για το σπίτι που μόλις ξεκινάτε να εξοπλίζετε. Φροντίστε, πριν αποφασίσετε τι θα αγοράσετε από κάθε κατηγορία, να έχετε κάνει και μια καλή έρευνα αγοράς. Μπορείτε να συμβουλευτείτε και τις διάφορες αγγελίες που θα βρείτε τόσο σε τοπικές εφημερίδες, όσο και σε διάφορα σημεία της πόλης και στα κτήρια του Πανεπιστημίου, για αντικείμενα μεταχειρισμένα (ακόμα και από φοιτητές που αποχωρούν), που σίγουρα θα πωλούνται και σε καλύτερη τιμή.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 34

26/08/2011 11:05 ΠΜ

35 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 35

26/08/2011 11:05 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 36

I A P A TA AΠ

υν βάνο μ α λ ανα σας ματα αγορών ι να ή τ σ ν τα ετα υ ά κα ο νδέχ ρά τω Πολλ μεταφο στόσο ε ια κάποι ε η ω τ , θ ν ι ς ή υ ση κα ίτι σα και τη βο επιβάρ γως π σ με στο στείτε λό , ανα , που χρεια το-ταξί» 0 ευρώ σάς, θα 8 ε ρ «φο ύ 30 και έρει για ο. ι ξ φ α μετ θα μετα νει το ίδ ά ι τ κ του άβει να αναλ

tip

tip

τε να ορεί ν, π μ χω δεν τε ή ριο ρού ων ε λ έ υντή ση τ δε θ Εάν σετε πλ και η λύ ου ά π αγορ χει πάντα τηρίων, μο των σ ρ ι σι ρ ά ύ υπ οκαθα το πλ σε πολύ είτε ν ν υ γ στε αμβάνο ιτητών , μπορ . ά ο ς αναλ ν των φ ι για αυτ ίστες μα ω α λ χ Κ ρού ς τιμές. τείτε τις καλέ μβουλευ υ να σ

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 36

ß

Σ A T N A O I K Σ Γ I P A B THT

I T I Π TO Σ Έπιπλα Ως φοιτητές, εκτός από ένα κρεβάτι -για το οποίο καλό είναι να προσέξετε και το στρώμα-, θα χρειαστείτε σίγουρα ένα γραφείο και μια καλή καρέκλα, αλλά και έπιπλα για το σαλόνι και ένα τραπέζι και καρέκλες για την κουζίνα. Πέρα από αυτά, υπάρχουν και διάφορα μικροέπιπλα και διακοσμητικά, που θα δώσουν πιο προσωπική νότα στο χώρο σας. Όλα αυτά θα τα βρείτε στα καταστήματα επίπλων που είναι συγκεντρωμένα στην Ερμού και τα γύρω στενά, αλλά και στην Καβέτσου. Πολλά έχουν έπιπλα ειδικά για φοιτητές και ενδέχεται να δίνουν και πακέτα προσφορών, εφόσον πάρετε πολλά κομμάτια. Βγαίνοντας από την πόλη, μπορείτε να βρείτε και κάποια μεγαλύτερα καταστήματα επίπλων.

Ηλεκτρικές συσκευές Εάν το σπίτι που βρήκατε δεν έχει ήδη ηλεκτρικές συσκευές, θα χρειαστείτε σίγουρα ένα ψυγείο (μπορείτε να πάρετε ένα μικρό), ένα πλυντήριο ρούχων και μια ηλεκτρική κουζίνα ή μικρό κουζινάκι (καλή και οικονομική λύση είναι και τα μάτια γκαζιού). Ηλεκτρικές συσκευές θα βρείτε στην Ερμού, την Καβέτσου και την Ελ. Βενιζέλου, ενώ στα ίδια μαγαζιά μπορείτε να προμηθευτείτε και τηλεόραση, DVD, υπολογιστή και τα περιφερειακά του και άλλες μικροσυσκευές, όπως καφετιέρες, τοστιέρες κ.λπ..

26/08/2011 11:05 ΠΜ

37 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 37

26/08/2011 11:05 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 38

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 38

26/08/2011 11:05 ΠΜ

39 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 39

26/08/2011 11:05 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 40

I A P A TA AΠ

ß

Σ A T N A O I K Σ Γ I P A B THT

I T I Π TO Σ Λοιπός εξοπλισμός Ένα σπίτι παίρνει χρώμα και χαρακτήρα από τα υπόλοιπα πράγματα που θα προμηθευτείτε. Μαξιλάρια και μαξιλαροθήκες, σεντόνια, παπλώματα, πετσέτες, μαγειρικά σκεύη και διάφορα διακοσμητικά αντικείμενα, μπορείτε να βρείτε σε πολλά μαγαζιά της πόλης, άλλα πιο οικονομικά και κοινά και άλλα πιο ιδιαίτερα. Κάντε την έρευνά σας και διαλέξτε τι σας ταιριάζει περισσότερο.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 40

26/08/2011 11:05 ΠΜ

ß

41 MYTILENE ENTER u

Internet και τηλέφωνο Θα χρειαστείτε οπωσδήποτε ένα μέσο… επικοινωνίας με την οικογένειά σας και τους φίλους σας, αλλά και internet, τόσο για την ψυχαγωγία σας όσο και για τις σπουδές σας. Το τελευταίο μπορείτε να το βρείτε και στο Πανεπιστήμιο ή στα διάφορα internet-café, ωστόσο κάντε μια βόλτα και στις εταιρείες τηλεπικοινωνιών για πακέτα προσφορών που αφορούν το τηλέφωνο και το internet.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 41

26/08/2011 11:05 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 42

Σ A T N O Z I ΓNΩP

!

H Λ O Π THN Φτιάξατε το σπίτι σας, τώρα ήρθε η ώρα να γνωρίσετε λίγο καλύτερα και τη Μυτιλήνη. Τα cafés, τα bars και τα ταβερνάκια της, αλλά και διάφορα αξιοθέατα και μνημεία που έχει, θα σας δώσουν πολλές ευκαιρίες για βόλτες και ξενύχτια. Σίγουρα θα περάσει αρκετός καιρός για να νιώσετε πως τα έχετε δει όλα. Και μην ξεχνάτε, πως η πόλη έχει έντονη ζωή χειμώνα – καλοκαίρι, κάτι στο οποίο βοηθάτε κι εσείς, οι φοιτητές και οι φοιτήτριες. Πρωινή και βραδινή έξοδος Θα έχετε ήδη διαπιστώσει πόσο πολλά cafébars έχει η προκυμαία της πόλης. Σιγά – σιγά θα βρείτε αυτό που ταιριάζει περισσότερο στο γούστο σας, τόσο στο πιο πολυσύχναστο αυτό κομμάτι της, όσο και στα γύρω στενά, αλλά και στην κάτω άκρη της προκυμαίας, στην περιοχή «Φανάρι». Υπάρχουν πάντως μαγαζιά με όλα τα είδη μουσικής, που συγκεντρώνουν και διαφορετικές παρέες, ενώ ορισμένα από αυτά φιλοξενούν και live εμφανίσεις. Κάποια από αυτά της προκυμαίας ή των Λαδάδικων (κάτω από την Ερμού), αλλά και άλλα, έξω από την πόλη, μένουν ανοιχτά μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Για καφέ, μπορείτε να πάτε και στα παραδοσιακά καφενεία της Μυτιλήνης.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 42

26/08/2011 11:05 ΠΜ

43 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 43

26/08/2011 11:05 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 44

ß

Σ A T N IZO P Ω N Γ

!

H Λ O Π N TH

ε να έξετ τός λ ι π εκ υε η πο ποιο bar ωση σ ω τ λ ά π περί ετε σε κ ν κατανά στ ν η τ σ Σ η τέ κεδά οσοχή στ τα αλκο νη, σ α ι δ ή ς, πρ υτιλή πειδ πόλη όλ. Και ε νά στη Μ ική σας δ χ αλκο πολύ συ ς για τη ω ι ί είνα και κυρ αλλά λεια. ασφά

tip

Ψυχαγωγία Η Μυτιλήνη έχει θέατρα και κινηματογράφο, οπότε δε θα σας λείψει ούτε αυτό το κομμάτι της ψυχαγωγίας. Το Δημοτικό Θέατρο βρίσκεται πάνω στην προκυμαία, λίγο πριν το κτήριο της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, και φιλοξενεί παραστάσεις και συναυλίες όλη τη χρονιά. Δίπλα από τη Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου βρίσκεται και το θέατρο του Φιλοτεχνικού Ομίλου Μυτιλήνης (ΦΟΜ) «Ο Θεόφιλος», όπου εκτός από παραστάσεις γίνονται επίσης συναυλίες, ενώ λίγο πιο κάτω από τον πλάτανο της Πλατείας Αλυσίδας βρίσκεται το θεατράκι της ερασιτεχνικής ομάδας των «Αστέγων». Τέλος, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας βρίσκεται και το θεατράκι της Θεατρικής Ομάδας του Δήμου Λέσβου. Στην οδό Χρυσοστόμου Σμύρνης, κάθετη στην Καβέτσου και πίσω από το πάρκο της Αγίας Ειρήνης, βρίσκεται ο κινηματογράφος «Σινέ Αρίων», που προβάλλει πολλές από τις πιο εμπορικές ταινίες κάθε σαιζόν. Στην οδό Πιττακού (κάθετη στην Ερμού), βρίσκεται και ο χώρος της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης, όπου μπορείτε να δείτε ενδιαφέρουσες εκθέσεις ή να πάρετε μαθήματα φωτογραφίας. Για όσους από εσάς θα περάσετε στην πόλη και το καλοκαίρι σας, εκδηλώσεις κάνει τόσο ο Δήμος όσο και η Περιφέρεια, σε χώρους όπως το Αρχοντικό Γεωργιάδη, στη βόρεια έξοδο της πόλης (όπου λειτουργεί και θερινός κινηματογράφος), το θέατρο του Κάστρου και τα «Τσαμάκια».

tip

υς τά το αι α κ , ικ λή μοφι νες, είνα s που η δ bar ς μή τερα Ιδιαί καιρινού σια café- ιοχή του ς η ρ καλο ραθαλάσ στην πε εριοχή τ π ε α τ τα π ονται εί ίτε στην το μπαρ ε κ ό βρίσ ρομίου, λλά και πίσω απ α δ , , αερο γιούδας μάκια» ια ένα όσο γ α , Πανα λαζ «Τσ υκαιρία κοκτέιλ ν π ε υ στην άνι. Μια οκαιρινό ιν πιάσο υν ο λ μ ρ το λι στικό κα αίνετε π και αρχίσ την ι σ δροσ η προλαβ ινά κρύα ροσοχή π ρ μ , ι ό ω άλ ακ οπ φθιν Και π τα… θήματα. λκοόλ! τα μα άλωση α ν κατα

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 44

26/08/2011 11:05 ΠΜ

45 MYTILENE ENTER u

Αρχαιολογικοί χώροι και Μουσεία Το πιο επιβλητικό μνημείο, το σήμα κατατεθέν της πόλης απ’ όπου και να κοιτάξει κανείς, είναι το Κάστρο της. Χτισμένο το 1373, είναι από τα μεγαλύτερα της Μεσογείου. Σε ώρες κοινού μπορείτε να το επισκεφτείτε και να δείτε τους πολλούς χώρους του, απολαμβάνοντας και την υπέροχη θέα προς όλο το Αιγαίο. Στη δυτική πλευρά της πόλης, στο λόφο πάνω από το Συνοικισμό, βρίσκεται κτισμένο το Αρχαίο Θέατρο της πόλης, από τα μεγαλύτερα της εποχής του. Στο βόρειο τμήμα της Ερμού υπάρχουν το Γενί Τζαμί και το Τσαρσί Χαμάμ, το παλιό οθωμανικό λουτρό της πόλης, από τα πιο ενδιαφέροντα μουσουλμανικά κτίσματα, ενώ στην Επάνω Σκάλα βρίσκονται και οι δύο αρχαιολογικοί χώροι που έχουν αναδειχθεί τα τελευταία χρόνια.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 45

26/08/2011 11:05 ΠΜ

!

H Λ O Π N TH

t MYTILENE ENTER 46

ß

AΣ T N O Z I ΓNΩP

Στο Κιόσκι, βρίσκεται η Δημοτική Πινακοθήκη, ενώ κατεβαίνοντας το δρόμο προς το λιμάνι, θα συναντήσετε στο αριστερό σας χέρι το Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο. Πηγαίνοντας μέχρι το Μακρύ Γιαλό και τη Σουράδα, θα δείτε και τα πολλά επιβλητικά αρχοντικά της Μυτιλήνης. Και, πέρα από το Άγαλμα της Σαπφούς στην ομώνυμη πλατεία, η Μυτιλήνη έχει και… Άγαλμα της Ελευθερίας, και είναι αυτό που συναντάτε στο λιμάνι.

tip

που όλη ς π α αθώ γουρ αι σί ήλατο, κ ν ί ε δ η ις λίσε ια πο τιλήν Η Μυ έρεται γ πολλές κ τάλια. φ μη ε προσ πάρχουν για τα π δήλατο για ο ς δεν υ ρευτικέ τε ήδη π ποιήσετε ς ο ε ω γ χ α απ , όσοι έ χρησιμο έχετε, ίσ ο ο ε ν τ τ ε Οπό σετε να Όσοι δε δεχόμ ν ν . διστά λτες σας είτε το ε θ ό φ τις β μα σκε ετε ένα. σ ο σύντ αποκτή α ν του

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 46

26/08/2011 11:06 ΠΜ

47 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 47

26/08/2011 11:06 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 48

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 48

ß

Σ A T N IZO P Ω N Γ

!

H Λ O Π N TH Κατά πάσα πιθανότητα, οι φετινοί φοιτητές δε θα έχετε την ευκαιρία να θαυμάσετε τα έργα που φιλοξενούν τα Μουσεία Θεοφίλου και Τεριάντ, στη Βαρειά, αφού οι χώροι θα είναι μάλλον κλειστοί για ανακαίνιση. Αξίζει όμως να πάτε μια βόλτα μέχρι εκεί, για να δείτε το χώρο. Τέλος, αν σας ενδιαφέρει η αρχιτεκτονική των ναών ή θέλετε να επισκεφτείτε τις εκκλησίες της Μυτιλήνης, μπορείτε να δείτε τη Μητρόπολη και τον Άγιο Θεράποντα. Η πρώτη είναι γοτθικού ρυθμού, κτισμένη το 17ο αιώνα και φυλάσσει το λείψανο του Αγίου Θεοδώρου του Βυζαντίου, πολιούχου της πόλης, ενώ ο δεύτερος, έργο του Μυτιληνιού αρχιτέκτονα Αργύρη Αδαλή, δεσπόζει επιβλητικός και ορατός από παντού στην αρχή της Ερμού, θυμίζοντας κάτι από… Φλωρεντία.

26/08/2011 11:06 ΠΜ

49 MYTILENE ENTER u

Βολτάροντας στην πόλη Δεν είναι απαραίτητο να έχετε συγκεκριμένο προορισμό για να κάνετε βόλτες στη Μυτιλήνη. Η πόλη είναι τόσο όμορφη, με τόσα μικρά και ιδιαίτερα στενά, ώστε όπου και να βρεθείτε θα δείτε πως ο περίπατος άξιζε τον κόπο. Όμορφες διαδρομές είναι ο γύρος του Κάστρου (από το λιμάνι μέχρι την Επάνω Σκάλα), που μπορεί να συνδυαστεί και με βόλτα στο άλσος «Τσαμάκια», μέσα από διαδρομές που φτάνουν στο Κάστρο ή με μια βουτιά στις παραλίες που είναι από κάτω (πλαζ, Απελή, Φυκιότρυπα). Εξίσου όμορφες είναι και οι βόλτες στο λιμενοβραχίονα (μέσα στο λιμάνι και ως το φάρο, η λεγόμενη οδός «μπάι πας» για τους ντόπιους), αλλά και στη μαρίνα της πόλης, στο Μακρύ Γιαλό. Και φυσικά, η διαδρομή μέχρι το Αρχαίο Θέατρο και γύρω από αυτό, που έχει και πολύ επιβλητική θέα.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 49

25/08/2011 9:53 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 50

! Σ I E Σ Y E Γ Σ HNIE

Λ I T Y M

Στο νησί και την πόλη που ήρθατε, ξεχάστε, για λίγο καιρό τουλάχιστον, οποιαδήποτε σκέψη για απώλεια βάρους. Πέρα από τα όσα θα μαγειρεύετε οι ίδιοι και οι ίδιες, θα ξετρελαθείτε με τις γευστικές εμπειρίες που μπορείτε να έχετε στις ταβέρνες, τα εστιατόρια και τα καφενεία της Μυτιλήνης.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 50

25/08/2011 9:53 ΠΜ

51 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 51

25/08/2011 9:53 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 52

! Σ I E Σ Y E Γ Σ HNIE

Λ MYTI

H

Λέσβος έχει απ’ όλα και έτσι θα έχετε άφθονα στο πιάτο σας λαδοτύρι, τουλουμοτύρι, γκιουζλεμέδες, κολοκυθολούλουδα, παπαλίνες και σαρδέλες Καλλονής, ελιές, ψάρια και θαλασσινά, φρέσκα λαχανικά. Και φυσικά,

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 52

25/08/2011 9:53 ΠΜ

ß

53 MYTILENE ENTER u

ούζο… Υπάρχουν πολλές ταβέρνες και εστιατόρια μέσα στην πόλη της Μυτιλήνης, κυρίως στην Επάνω Σκάλα και το Φανάρι, στη νότια πλευρά της προκυμαίας, αλλά και στις περιοχές γύρω από τη Μυτιλήνη, όπως στους Ταξιάρχες ή Καγιάνι, το Ακρωτήρι, την Αγιά Μαρίνα, την Παναγιούδα, τα Πάμφιλα και τη Θερμή.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 53

25/08/2011 9:53 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 54

! Σ I E Σ Y E Γ Σ E NI

ß

ΛH I T Y M

Οι πιο… μερακλήδες μην παραλείψετε να «ψάξετε» και για τα ουζερίκαφενεία της Μυτιλήνης, τα οποία έχουν ατμόσφαιρα διαφορετική από τα εστιατόρια και τις ταβέρνες και είναι διασκορπισμένα σε διάφορα σημεία της πόλης, όπως στο βόρειο τμήμα της Ερμού, στο Συνοικισμό,

tip

ην… για τ ή λ ή, αι κα κή κ ς επιλογ ή ι μ ο ν σα οιτητικ οικο ησή Η πιο νικοποί ένει η Φ ». μ ω κοιν ς, παρα ο «Ξενία ω φ πάντ , στο λό η χ σ Λέ

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 54

25/08/2011 9:53 ΠΜ

55 MYTILENE ENTER u

στη Χρυσομαλλούσα κ.α.. Μην παραλείψετε ένα ουζάκι δίπλα στο κύμα, στο καφενείο του Συλλόγου Ερασιτεχνών Αλιέων (ΣΕΑΛ), στο φάρο που βρίσκεται στην άκρη της προκυμαίας στο Φανάρι.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 55

25/08/2011 9:53 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 56

ΛH I T Y M

ß

! Σ I E Σ Y E Γ Σ E NI Πάντα υπάρχει φυσικά και η επιλογή του γρήγορου φαγητού, για όσους δεν έχουν χρόνο (και χρήμα). Ψησταριές, κρεπερί, μαγαζιά με σάντουιτς, τυρόπιτες και άλλα, μπορείτε να βρείτε κυριολεκτικά παντού. Από αυτά μπορείτε να παραγγείλετε τηλεφωνικά, κάτι στο οποίο θα σας βοηθήσει και ο οδηγός μας. Υπάρχουν και διάφορα μαγειρεία, στα οποία μπορείτε να συνδυάσετε το γρήγορο με φαγητό που θα σας θυμίσει το σπίτι σας. Mέσω της ιστοσελίδας www.fagi.gr μπορείτε επίσης να παραγγείλετε και να έρθει στο σπίτι σας έτοιμο φαγητό ή καφές.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 56

25/08/2011 9:54 ΠΜ

ß

57 MYTILENE ENTER u

Και όσοι από εσάς θέλετε… διαφορετικές γεύσεις, μπορείτε να γευτείτε ιταλικά πιάτα στις διάφορες πιτσαρίες που βρίσκονται στην προκυμαία, το Μακρύ Γιαλό, πίσω από την Πλατεία Σαπφούς και προς την Επάνω Σκάλα, πάνω στην Ερμού. Στα πιο ακριβά εστιατόρια, θα βρείτε και γεύσεις από Ανατολή και την υπόλοιπη Ευρώπη.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 57

25/08/2011 8:42 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 58

Σ E M O P EKΔ

I O M Σ I P O O P Π I A K Εντός νησιού Ο ελεύθερος χρόνος που θα έχετε κατά τα χρόνια των σπουδών σας, σίγουρα θα είναι αρκετός για να διαθέσετε λίγο από αυτόν προκειμένου να γνωρίσετε και το υπόλοιπο νησί. Όπου και να πάτε, η Λέσβος θα σας κερδίσει με τις πολλές ομορφιές της και γρήγορα θα δείτε πως κάθε κομμάτι της κρύβει και ένα διαφορετικό τοπίο.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 58

25/08/2011 8:42 ΠΜ

59 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 59

25/08/2011 8:42 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 60

Σ E M O P Δ K E

I O M Σ I P O O P Π I A

K

ß

Υπάρχουν πολλά μέρη κοντά στη Μυτιλήνη όπου μπορείτε να πάτε με την παρέα σας είτε για μπάνιο, είτε για φαγητό. Ένα από αυτά είναι το μικρό λιμανάκι της Κουντουρουδιάς, όπου θα απολαύσετε θαλασσινά δίπλα στο κύμα και αν θέλετε και μια βόλτα μέχρι το Πέραμα με το καραβάκι, η Σκάλα Λουτρών, ο Άγιος Ερμογένης ή η Χαραμίδα, που μπορείτε να πάτε για μπάνιο, ή η περιοχή της Παναγιούδας, όπου θα πιείτε καφέ ή ποτό δίπλα στη θάλασσα.

Ωστόσο, οι δημοφιλέστεροι προορισμοί πάνω στο νησί είναι ο μαγευτικός Μόλυβος με το περίφημο Κάστρο του, που με δυσκολία ξεχνά όποιος έρχεται στη Λέσβο, η κοσμοπολίτικη Ερεσός της Σαπφούς, το Πλωμάρι των «Βαρβαγιάννηδων» και του περίφημου ούζου τους, η ορεινή Αγιάσος, όπου ο χρόνος μοιάζει να έχει σταματήσει, ο Μανταμάδος με τα κεραμικά του και τον Ταξιάρχη του, τον προστάτη του νησιού, αλλά και η πανέμορφη Πέτρα, η Συκαμνιά (πολύ συχνά, Σκαμνιά) του Μυριβήλη με το όμορφο λιμανάκι της Σκάλας της, και το Σίγρι, που φιλοξενεί το Απολιθωμένο Δάσος και ένα από τα μεγαλύτερα μουσεία Φυσικής Ιστορίας.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 60

25/08/2011 8:42 ΠΜ

ß

61 MYTILENE ENTER u

Το καλοκαίρι, περιοχές όπως η Πέτρα, η Συκαμνιά, το Πλωμάρι και η Ερεσός, προσφέρουν τις παραλίες τους για να απολαύσετε τον ήλιο και τη θάλασσα. Ειδικά στο Πλωμάρι μπορείτε να δείτε και το Μουσείο των Βαρβαγιάννηδων και να μάθετε όλα τα μυστικά της απόσταξης του ούζου, ενώ στη Σκάλα Ερεσού, γενέτειρα της Σαπφούς, μπορείτε να κολυμπήσετε σε παγωμένα νερά και να δοκιμάσετε διάφορα καλοκαιρινά κοκτέιλ.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 61

tip

ή, ύν σκην κοιμηθο ν υ ο τ α ιαθέ ση ν ους δ αι διάθε , όλες οι ονται σ ό κ ρ Για ια οσφέ σακο στέρ υπνό από τα α ησιού πρ ις πιο ια ν τ κάτω λίες του αρκεί, σ οντίσει γ , ρ α ο παρ τι τέτοι έχετε φ ά α για κ ακρες, ν μ από ήθειες. προμ

25/08/2011 8:42 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 62

I O M Σ I P O O P Π I A

K Σ E M O P Δ EK

ß

Το χειμώνα, εκτός από τα παραπάνω μέρη που διατηρούν την ομορφιά τους, μπορείτε επίσης να επισκεφτείτε τη γραφική και ορεινή Αγιάσο, που έχει χαρακτηριστεί διατηρητέος οικισμός, να κάνετε βόλτα στον καστανιώνα της και να φάτε στα καφενεία της. Ενδιαφέρουσα στάση είναι και ο Ασώματος, στο δρόμο προς Αγιάσο, ένα από τα ομορφότερα ορεινά χωριά του νησιού. Μια άλλη εντυπωσιακή διαδρομή, είναι αυτή από Καλλονή για Ερεσό, το άγριο τοπίο και τα χωριά της οποίας σάς βάζουν σε τελείως διαφορετική ατμόσφαιρα.

tip

σας δικό ριοχές ο ι ο κάπ ς πε χετε αυτές τι το έ ν ε ει ς δ Εάν , σε όλε τε και με ίο ξεκινά α ά ο όχημ είτε να π Λ, το οπ μερινά, Ε ρ Τ θ ο Κ α η μπ στικό ου κ ς Αγίας τ α ά ρ ι Υπε ομολόγ ρκο τη ά τα δρ από το π ω κάτ ης. ν Ειρή

tip

σης, δήγη τε ο α σε ωμ δίπλ α νοικιά να από ε τ ε ν τ σε έ είτε ιαθέ Αν δ ς, μπορ ηχανάκι, ιάσεως, ς ω τη πάντ ίνητο ή μ εία ενοικ κυμαία ο κ φ ρ ο α τ αυ λλά γρ ι στην π τα πο ρίσκοντα β που ήνης. λ τ Μυ ι

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 62

25/08/2011 8:42 ΠΜ

63 MYTILENE ENTER u

ß

tip Υπάρχουν φυσικά και ένα σωρό άλλα, άγνωστα στους περισσότερους σημεία πάνω στη Λέσβο, που μπορείτε να ανακαλύψετε μόνοι σας, ειδικά αν διαθέτετε κάποιο μέσο και διάθεση για περιπλάνηση. Μια από αυτές είναι ο Άγιος Δημήτριος, όπου θα φάτε στα δυο του ταβερνάκια και θα δοκιμάσετε νόστιμα γλυκά του κουταλιού. Στη Γέρα, τον Πολιχνίτο και την παραλία της Εφταλούς, δίπλα στο Μόλυβο, υπάρχουν και θερμά λουτρά, που ειδικά το χειμώνα θα σας προσφέρουν μια απολαυστική εμπειρία.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 63

σα ές μέ ετε μ ο ρ ιαδ τήσ ν οι δ α περπα πάτια υ ο σ ν νο α ς αρέ ρείτε ά μο Αν σα ύση, μπο τα πολλ νησί. Άλλ λα, στη φ ποια από αχτεί στο ιο δύσκο ς π ω ά σε κ χουν χαρ αι άλλα ισμό όμ λ έ κ π υ α ο πο εύκολ εξ ηλο ι είνα κατάλλ υτείτε. ν ε με το δυσκολ α θ δε

25/08/2011 8:42 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 64

Σ E M O P Δ K E

I O M Σ I P O O P Π I A

K

Εκτός νησιού…

ß

Εκδρομή στην Τουρκία Από τη Μυτιλήνη μπορείτε πολύ εύκολα και γρήγορα να αλλάξετε όχι μόνο χώρα, αλλά και… ήπειρο, παίρνοντας, μόνο με την αστυνομική σας ταυτότητα, ένα από τα καραβάκια που πηγαίνουν απέναντι στα παράλια της Τουρκίας, στο Αϊβαλί και το Δικελί. Το χειμώνα, δρομολόγια για Αϊβαλί έχει κάθε Πέμπτη, που είναι και το παζάρι του Αϊβαλιού, ενώ εάν υπάρχει ζήτηση, μπαίνουν δρομολόγια και το Σάββατο. Αντίστοιχα, τα δρομολόγια για το Δικελί το χειμώνα είναι κάθε Τρίτη. Οι τιμές αλλάζουν από χρονιά σε χρονιά, γι’ αυτό καλύτερα να ρωτήσετε σε ένα από τα ταξιδιωτικά πρακτορεία της πόλης. Το καλοκαίρι τα δρομολόγια γίνονται καθημερινά, ενώ εμφανίζονται και προσφορές με πολύ χαμηλότερη τιμή.

tip

δα παγί αι με … ή τ κ γνωσ οιτητές εδώ η τ σ φ αι τε ολλοί μια α είμ πέσε Μην έφτουν π ντάξει, θ συνέχεια τε ε ε π που ψη ότι « βάλλετε ινδυνεύ τε έ Κ α ίσ κ . ν ν τη σ ιρό» α ουρκία ό κανο Τ τ α υ κ ν για μή στη τέ, γι’ α α! Θα ο ί ο εκδρ ν πάτε π η ευκαιρ κοντά τ η να μ την πρώ ό το πόσο το με αγείτε απ λαοί… εκπλ τε οι δύο σ είμα

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 64

25/08/2011 8:42 ΠΜ

65 MYTILENE ENTER u

ß

Άλλοι προορισμοί

Με πλοίο ή αεροπλάνο, μπορείτε να μετακινηθείτε προς διάφορους προορισμούς εκτός Μυτιλήνης. Τα πλοία σάς μεταφέρουν είτε προς Πειραιά, είτε βόρεια, προς Θεσσαλονίκη και Καβάλα, αλλά και στα γειτονικά νησιά της Χίου και της Λήμνου. Για Πειραιά, έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε ανάμεσα σε «γρήγορο» και «αργό» πλοίο, με μια διαφορά, φυσικά, στην τιμή. Συμβουλευθείτε τα τουριστικά πρακτορεία, καθώς η συχνότητα των δρομολογίων και οι τιμές ενδέχεται να αλλάζουν από σεζόν σε σεζόν. Να έχετε στο νου σας πως όσο πιο νωρίς κάνετε αεροπορική κράτηση, τόσο πιο πιθανό είναι να πετύχετε καλύτερες τιμές, ενώ υπάρχουν συχνά και προσφορές των εταιρειών. Όπου και να πάτε, πάντως, φροντίστε να έχετε μαζί σας το φοιτητικό σας πάσο, που θα προμηθευτείτε μετά την εγγραφή σας, αφού σας εξασφαλίζει (εκτός άλλων εκπτώσεων) μειωμένο εισιτήριο έως και 25% στα λεωφορεία και 30% στα πλοία.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 65

24/08/2011 9:45 ΜΜ

& Σ Σ O E N O T P H X T Σ O O I P P E Θ H EΛEY ΔPAΣT

t MYTILENE ENTER 66

Η Μυτιλήνη και η Λέσβος είναι ιδανικό μέρος για φοιτητική ζωή. Κι αυτό γιατί, εκτός από τις σπουδές σας και τις εξόδους σας, μπορείτε να βρείτε και πολλά άλλα πράγματα που θα κάνετε για να γεμίσετε τον ελεύθερο χρόνο σας. Υπάρχουν πολλές δραστηριότητες, τόσο μέσω του Πανεπιστημίου Αιγαίου, όσο και έξω από αυτό, αλλά και ένα σωρό όμορφες διαδρομές και

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 66

24/08/2011 9:45 ΜΜ

67 MYTILENE ENTER u

προορισμοί σε όλο το νησί, που θα σας χαρίσουν εμπειρίες που θα κουβαλάτε μια ζωή. Ειδικά όσοι από εσάς έχετε έρθει από μεγάλα αστικά κέντρα, ίσως βρείτε γοητευτική τη φύση και τα χωριά της Λέσβου, που προσφέρονται για εκδρομές χειμώνα - καλοκαίρι.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 67

24/08/2011 9:45 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 68

Σ E T H T O Σ I O P P E H Θ T Y Σ E A Λ E ΔP ß

& Σ O XPON

Δραστηριότητες μέσω Πανεπιστημίου Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες του Πανεπιστημίου Αιγαίου έχουν δημιουργήσει διάφορες πολιτιστικές και αθλητικές ομάδες, στις οποίες μπορείτε, εφόσον το θέλετε, να γίνετε κι εσείς μέλος. Η θεατρική ομάδα «Πρόβα», η Φωτογραφική Ομάδα, η ομάδα μοντέρνου χορού «Adagio», ο χορευτικός σύλλογος «Ορφέας» και η καταδυτική ομάδα «Τρίτων» είναι μερικές από αυτές. Μέσω των διαδικτυακών πυλών «My Aegean» και «foititelia.gr» μπορείτε να ενημερώνεστε για δραστηριότητες του Πανεπιστημίου και για επιλογές διασκέδασης.

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 68

24/08/2011 9:46 ΜΜ

ß

69 MYTILENE ENTER u

Δραστηριότητες εκτός Πανεπιστημίου Πολλές θα είναι και οι ευκαιρίες που θα έχετε για διάφορες δραστηριότητες έξω από τους χώρους του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Υπάρχουν οι ερασιτεχνικές θεατρικές ομάδες που έχουμε ήδη αναφέρει, ενώ αν σας ενδιαφέρει η Μουσική, μπορείτε να μάθετε -ή να συνεχίσετε- κάποιο όργανο στο Ωδείο της πόλης ή δίπλα σε κάποιο δάσκαλο μουσικής. Μαθήματα Φωτογραφίας κάνει και η Φωτογραφική Εταιρεία Μυτιλήνης, ενώ μοντέρνο χορό, μπαλέτο, tango, pilates, yoga, tai chi και άλλα είδη γυμναστικής μπορείτε να παρακολουθήσετε και σε κάποιο από τα

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 69

24/08/2011 9:46 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 70

& Σ Σ O E N O T P H X T Σ O O I P P E Θ H EΛEY ΔPAΣT

γυμναστήρια ή τις σχολές χορού της πόλης. Οι ποδοσφαιρόφιλοι μπορείτε να γίνετε και μέλη των συνδέσμων των ομάδων σας στη Μυτιλήνη. Από τη χρονιά αυτή, το Αναγνωστήριο Αγιάσου θα προσφέρει πληθώρα μαθημάτων παραδοσιακής και οθωμανικής μουσικής.

ß

tip

ς χώρο ι α κ ργεί α ειτου ορείτε ν με λ η ν π ς ή ε μ υτιλ που ς ώρ Στη Μ υλινγκ, ό εδαστικέ μπόο τε διασκ . ά περν ρέα σας α π την

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 70

24/08/2011 9:46 ΜΜ

Y O B Σ E Λ Σ H T P A X

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 71

71 MYTILENE ENTER u

24/08/2011 9:46 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 72

KATAΛOΓOΣ KATAΣTHMATΩN ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ Σε κάθε βήµα σας στην προκυµαία θα βρείτε και κάποιο τουριστικό γραφείο. Τα προτεινόµενα κατά καιρούς κάνουν ειδικές προτάσεις και συνεργασίες µε φοιτητές.

KENTPIKO ΠPAKTOPEIO NEL ZOUMBOULIS TOURS Κουντουριώτη 69, Προκυµαία Τηλ.: 22510 37555 www.zoumboulistours.gr e-mail: zoumboulistours@yahoo.gr MYTONIS Tourism & Activities Μυτιλήνη: Κουντουριώτη 87 Τηλ.: 22510 37500 Fax: 22510 37502 Κιν.: 6942424121 Παναγιούδα Mυτιλήνης: Τηλ.: 2251031777 Τηλ/Fax: 2251037614 www.travelok.gr e-mail: info@mytonis.gr (δείτε σελίδα 7)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ∆ΩΜΑΤΙΑ Πέρα από το να επιλέξετε κάποιο δωµάτιο για τις πρώτες σας µέρες, πριν βρείτε το δικό σας σπίτι, θα χρειαστείτε καθ’ όλη την διάρκεια των σπουδών σας να φιλοξενήσετε ή να προτείνετε σε γονείς ή φίλους να µείνουν κάπου. Πέρα από τα µεγάλα ξενοδοχεία της πόλης µπορείτε να καλέσετε και στον σύλλογο ενοικιαζοµένων δωµατίων για κάποιο δωµάτιο εκτός από αυτά που σας προτείνουµε.

FILOXENIA STUDIOS Βαρειά Μυτιλήνης, (400µ. απο το Πανεπιστήµιο Aιγαίου στο Λόφο) Tηλ. 6944816271, 22510 29618 www.filoxenia-aparts.gr filoxenialesvos@yahoo.gr LA MIRAGE STUDIOS-APARTMENTS Χατζηγρηγόρη 21, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 21140 Fax: 22510 21180 e-mail: iropitsiladi@hotmail.com www.yahotels.gr/lamirage

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 72

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Θα σας στοιχήσει λίγο παραπάνω αλλά θα βρείτε σίγουρα αυτό που επιθυµείτε. Αφήστε που ποτέ δεν ξέρετε: σε λίγα χρόνια µπορεί να θελήσετε να περάσετε σε αγορά σπιτιού µια που θα λατρέψετε την πόλη µας. ΠITΣIΛAΔHΣ ΠETPOΣ Καβέτσου 14, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 44245 Fax: 22510 42528 e-mail: petton@otenet.gr www.inter-lesvos.gr (δείτε σελίδα 29)

ΜΕΤΑΦΟΡEΣ - METAKOMIΣEIΣ Ο εξοπλισµός σας µπορεί να έρθει µε ασφάλεια από οποιοδήποτε µέρος της Ελλάδος χωρίς εσείς να παιδευτείτε µε τα πλοία.

KIΦA Kατάστηµα Mυτιλήνης: Kαρά Τεπές, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 41450, 41364, 26920 Υποκατάστηµα Αθηνών: Τηλ. 210 4820570, 4817834 METAΦOPIKH ΛEΣBOY EΠE Mυτιλήνη: Kαρά Tεπέ Τηλ. 22510 28000 Αθήνα: Kηφισσού 31, πτέρυγα B12 Τηλ. 210 3466071 Θεσσαλονίκη: Πόντου 6, B’ KTEO Tηλ.: 2310 755431 ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ-ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ Μυτιλήνη:22510 542346937484750 Aθήνα: 210 3427731 Fax: 210 3427547 Ηράκλειο: 2810 254061 Fax: 2810 254062 Θεσσαλονίκη: 2310 789989 Fax: 2310 789848 (δείτε σελίδα 61)

NIKOΣ MHΛIΩPEΛΛHΣ Εκτός από µεταφορές και µετακοµίσεις καλέστε τον για καυσόξυλα αλλά και πέτρες Mυστεγνών και υλικά οικοδοµών. Αναλαµβάνει και στήσιµο και εξοπλισµό για εξέδρες εκδηλώσεων Tηλ. 22510 43129 Kιν. 6942261001, 6946004444

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ – COURIER Γιατί πάντα θα θέλει να στείλει κάτι γρήγορα η... µαµά.

TAXYMETAΦOPEΣ EΛTA Aεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ.: 22510 42600, Κιν.: 6932627300 www.elta-courier.gr SPEEDEX Bουρνάζων 27, Mυτιλήνη Tηλ: 22510 25261, 44432, 47477 Fax: 22510 44432 web: http:// www.speedex.gr Ειδικές Τιμές για φοιτητές!!

ΕΠΙΠΛΑ Μην χάσετε τις ευκαιρίες από τα καταστήµατα επίπλων µε τις φοιτητικές προσφορές. Ειδικές τιµές για σας ισχύουν σε πολλά καταστήµατα και άλλες περιόδους του έτους. ΦPAΓKOΣ Mυτιλήνη: 1ο χλµ. Mυτιλήνης-Kαλλονής (Παγανή - πάνω από KOY-KOY) Τηλ. 22510 42914, Fax: 22510 42948 Kαλλονή: Tηλ.: 22530 24357 Xίος: Xαλκιός, Tηλ.: 22710 78488 Fax: 22710 77091 Nέες εγκαταστάσεις: Bάβυλοι, Xίος Tηλ.: 22710 78678, Fax: 22710 78670 e-mail: pafragos@otenet.gr www.fragosepipla.gr (δείτε σελίδα 35) 120 Έπιπλα Τριανταφύλλου 12ο χλµ. εθνικής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής Τηλ.: 22510 93963 Fax: 22510-93873 e-mail: trianmyt@otenet.gr (δείτε σελίδα 33)

24/08/2011 9:46 ΜΜ

73 MYTILENE ENTER u

KATAΛOΓOΣ KATAΣTHMATΩN HOME 5ο χλμ. Μυτιλήνης-Καλλονής Τηλ.: 22510 28069 Fax: 22510 44885 (δείτε σελίδα 37) HOUSE CENTER Παγανή Μυτιλήνης Τηλ: 22510 21120 (δείτε σελίδα 33) NEOSET Κατάστημα Μυτιλήνης: 3ο Χλμ. Μυτιλήνης- Καλλονής, Παγανή Τηλ: 22510 42708, Fax: 22510 37121 site:www.neoset.gr e-mail: neosetmitilini@yahoo.gr (δείτε σελίδα 43) Tέντες ΣYMEΛH Παρ. Αερ. Γιανναρέλλη Τηλ. 22510 24523 Κιν: 6932 214752 Fax: 22510 24523 Mεγάλη ποικιλία και προσιτές τιμές (δείτε σελίδα 75)

ΗΛEKTPIKA & HΛEKTPONIKA EI∆H EΓKATAΣTAΣEIΣ EΠI∆IOPΘΩΣEIΣ H/Y ANAΛΩΣIMA Απαραίτητες σχεδόν όλες οι ηλεκτρικές συσκευές σε ένα σύγχρονο φοιτητικό σπίτι και πόσο µάλλον ένας Η/Υ. Μη βιαστείτε. ∆είτε πρώτα στα παρακάτω καταστήµατα: ΠAΠAΔEΛΛHΣ MEGA ELECTRIC Ερμού 65, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 43720, 44144 (δείτε σελίδα 39) EXPERT 5ο χλμ. Μυτιλήνης-Καλλονής Τηλ.: 22510 47570 (δείτε σελίδα 37) “U” MYTIΛHNHΣ Αγ. Ειρήνης 7 Τηλ.: 22510 45453 Γραµµή επικοινωνίας: 801-801-9000 www.you.gr (δείτε σελίδα 79)

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 73

FORTHNET Xιωτέλλης Γρηγόρης Αρίωνος 16, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 47133 (δείτε σελίδα 2-3) PC SERVICE CENTER Eμπόριο και επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών Ερµού 281, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 40202 INK4U Ζωοδόχου Πηγής 2, Μυτιλήνη (στον Πλάτανο) Tηλ.: 22510 20140, 6942714629 e.mail: inl4u@ink4u.gr

ΓENIKEΣ EΠIΣKEYEΣ KOPΔEPAΣ NIKOΛAOΣ Eπιχρίσµατα-Eλαιοχρωµατισµοί Eπαγγελµατισµός, συνέπεια, άψογο αποτέλεσµα, Tηλ.: 6947012819 Φιλικές τιμές στους φοιτητές

EKTYΠΩTIKEΣ EPΓAΣIEΣ ∆AKTYΛOΓPAΦHΣEIΣ METAΦPAΣEIΣ EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY AE EK∆OTIKEΣ - EKTYΠΩTIKEΣ EΠIXEIPHΣEIΣ Kαρά Tεπέ, Mυτιλήνη Tηλ.: 22510 41619, 27801 Fax: 22510 45948 e-mail: sales@emprosnet.gr www.emprosnet.gr (δείτε σελίδα 38) «OΔOΣ AΛKAIOY» EKTYΠΩΣEIΣ - ΓPAΦIΣTIKEΣ EΦAPMOΓEΣ - ΛEΣBIAKO BIBΛΪO Eκτυπώστε τις πτυχιακές σας εργασίες σε µορφή βιβλίου, σε ένα ή περισσότερα αντίτυπα.

Aλκαίου 4, Mυτιλήνη Tηλ.: 22510 41619, 48983 (δείτε σελίδα 77) ΠANAΓIΩTIΔOY MAΓΔA Μεταφράσεις, Πιστοποιητικά, Διπλώματα, Yπηρεσίες διερμηνείας Καβέτσου 38, Mυτιλήνη Tηλ.: 22510 24979 (δείτε σελίδα 25)

KOMMΩTHPIA «NATASSA-PANAGIOTIS» Β. Καραπαναγιώτου 8, όπισθεν γηπέδου Tηλ.: 22510 46346 (δείτε σελίδα 15) AGRAFIOTOU MARIA Kάτω Χάλικας Τηλ. 22510 46616 (δείτε σελίδα 18) AΦPOΔITH Κουντουριώτη 47 Τηλ.: .22510 45101 (δείτε σελίδα 16)

AIΣΘHTIKH - AΔYNATIΣMA Beuty Center ΤΣATPAΦIΛH Αισθητική, Αδυνάτισμα, Φωτόλυση, Μανικιούρ-Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 (ρολόι γηπέδου) Τηλ: 22510 20111 Κιν: 6977289211 site: www.tsatrafili.gr

OΠTIKA EIΔH EYE COM Μαρία Γαβριέλα Αντωνίου Αερ. Γιανναρέλλη 11-13, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 44886 site:www.eyecom.gr, e-mail:gabriant@otenet.gr Για τα μάτια σας μόνο….όλες οι επώνυμες μάρκες (Cucci, Christian Dior, Valentino, Emporio Armani, Carrera,Escada,Givenchi, Police, Sting, Diesel, Boss (δείτε σελ. 17)

ΕΝ∆ΥΜΑΤΑ KAPAMΠOΛA Πιττακού & Κυπαρισίων 2, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 41530 DECIBEL Eρμού 136, Mυτιλήνη Τηλ.: 22510 26628 TALLY WEIJL Eρμού 99, Mυτιλήνη Τηλ.: 22510 54800 (δείτε σελ. 4-5)

25/08/2011 12:12 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 74

KATAΛOΓOΣ KATAΣTHMATΩN OXFORD COMPANY Eρμού 74, Mυτιλήνη Τηλ.: 22510 21020 SPORTSIN Αθλητικά ενδύµατα & υποδήµατα Μητροπόλεως 18Α Τηλ.: 22510 21715 YAMAMAY Eρμού 95, Mυτιλήνη Τηλ.: 22510 48705 (δείτε σελ. 4-5)

ΥΠΟ∆ΗΜΑΤΑ EΠIΔIOPΘΩΣEIΣ KAΦAΛOYKAΣ Eρµού 32, Mυτιλήνη Τηλ. 22510 20509 10% EKΠTΩΣH ΣE ΦOITHTEΣ ΞENOΣ Λαδάδικα 23, Mυτιλήνη Tηλ.: 22510 45363 ΠAΠOYTΣI EXPRESS Eρμού 156, Mυτιλήνη Tηλ.: 22510 29522

AΞEΣOYAP - KOΣMHMATA OH LA LA Eρµού 173, Mυτιλήνη Τηλ.: 22510 48744 (δείτε σελ. 4-5) ALEXI ANDRIOTI Eρµού 10, Mυτιλήνη Τηλ.: 22510 37271 (δείτε σελ. 4-5) ΦEΓΓAPOΠETPA Eρµού 167, Mυτιλήνη (δείτε σελ. 19) XANTPEΣ Eρµού 235, Mυτιλήνη Τηλ.: 22511 00991 (δείτε σελ. 69)

ΣΧΟΛEΣ ΧΟΡΟΥ ΠAPAΛOΣ ΠOΛITIΣTIKH ΠAPEMBAΣH Aερ. Γιανναρέλλη 83, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 29992 (δείτε σελίδα. 67)

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 74

TANGO LESVOS Zωοδόχου Πηγής 167, Μυτιλήνη Τηλ.: 6947004558 www.tangolesvos@yahoo.com (δείτε σελίδα. 39)

IΔIΩTIKO KTEO

NANTIA ΞYΛA Καβέτσου & Ερεσού 1, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 46456 Κιν.: 6932455362

ΠAIXNIΔIA

ΓHΠE∆A ΣΠANOΣ MINI FOOTBALL CLUB Γήπεδα 5χ5 και 8χ8 Σχολή ποδοσφαίρου Oλυµπιακού Eθν. οδ. Mυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ.: 22510 32774, 6948591839 EURO 2004 Αθλητικές Εγκαταστάσεις Γήπεδα 5x5, 7x7, διοργάνωση τουρνουά, Eπίσημη Πράσινη Aκαδηµία Ποδοσφαίρου ΠAE Παναθηναϊκός Yπεύθυνος Γηπέδων: Παναγιώτης Aσμάνης Διευθυντής Aκαδημίας: Xάρης Γραμμός Τηλ: 22510 46884 Κιν: 6977987994 (δείτε σελίδα 70)

ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΚΤΕΟ ΑΦΟΙ ΤΡΥΠΑΤΖΗ Παγάνη Tηλ.: 22510 54600 (δείτε σελ. 9) COMFUSIO Eμπόριο παιχνιδιών, εποχικών ειδών και είδη χαρτικών Ελ. Βενιζέλου 2 Τηλ./ Fax: 22510-37099 e-mail: jverver@otenet.gr

ΞΕΝEΣ ΓΛΩΣΣEΣ EKMAΘHΣH YΠOΛOΓIΣTΩN

AVANTI Kέντρο ξένων γλωσσών (Aγγλικά, Iταλικά, Γαλλικά, Γερµανικά, Iσπανικά, Tούρκικα) Yπεύθυνη Σπουδών: Bασιλική Σουρµελή - Aναγνώστου Yακίνθου 28, Xρυσοµαλλούσα Tηλ./Fax: 22510 23353 Kιν.: 6972001524 (δείτε σελίδα 67) KENTEPHΣ edu Kέντρο ξένων γλωσσών πληροφορικής Eλ. Bενιζέλου 22 Tηλ.: 22510 37133

MONDIALITO 5x5 Mαρκάδας Iωάννης Aγ. Nεκτάριος (Γαϊδαρανήφορος) Tηλ.: 22510 24136 (δείτε σελ. 68)

COMPUTERLAND Κομνηνάκη 37, Mυτιλήνη Τηλ.: 22510 29558 (δείτε σελίδα 27)

ΠOΔHΛATA

EYPΩΓNΩΣH Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά Μαρία Ελένη Γ. Βουκλαρή Αγ. Ειρήνης 14, Μυτιλήνη Τηλ./Fax: 22510 37400

ANAGNO CYCLES Εμπόριο ποδηλάτων/ Ανταλλακτικά/ Αξεσουάρ Ευστράτιος Αναγνώστου Σκαμανδρίου & Β. Καραπαναγιώτη 8, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 46823, 6944257223 e-mail: anagnouli@yahoo.gr TO ΠOΔHΛATAΔIKO ΣAΣ Eπάνω Σκάλα (έναντι IKA), Μυτιλήνη Τηλ.: 6979508116 (δείτε σελ. 63)

ΣXOΛH O∆HΓΩN MΠAMΠHΣ MIXAΛHΣ Eλ. Bενιζέλου 13-17 (Πάρκινγκ Μυτιλήνης) Τηλ.: 22510 24820 Kιν.: 6932180600 ∆ΩPEAN TA TPIA ΠPΩTA MAΘHMATA ΣE ΦOITHTEΣ (δείτε σελ. 65)

25/08/2011 12:12 ΜΜ

75 MYTILENE ENTER u

KATAΛOΓOΣ KATAΣTHMATΩN ΦIΛOZΩIKA PET SHOP ∆εν υπάρχει καλύτερος σύντροφος από ένα ζώο. Ακόµη κι αν δεν έχετε δικό σας δραστηριοποιηθείτε βοηθώντας τους φιλοζωικούς συλλόγους της πόλης µας. Κάθε Σάββατο στην Εφηµερίδα «Εµπρός» υπάρχει η ειδική στήλη «Γιατάκι» όπου µπορείτε να στέλνετε και δικά σας κείµενα ΓIATAKI Καλλωπισµοί Μικρών Ζώων, pet shop Θεοφίλου Χατζηµιχαήλ 21, Καλλιθέα Μυτιλήνης Τηλ.: 22510 22765

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 75

ΜΙΚΡΟΓΕΥΜΑΤΑ - DELIVERY DELICIOUS Τζαίμς Αρίσταρχου 1 (έναντι Τελωνείου) Τηλ.: 22510 45625 (δείτε σελ. 48) MEZZO TAXYΦAΓEIO Κρέπες, Σάντουιτς, Βάφλες, Καφέδες Κουντουριώτου 49 Τηλ: 22510 43774 on line παραγγελίες: www.mezzofun.gr e-mail: mezzog@otenet.gr (δείτε σελ. 55) ΣAMIΩTHΣ Πρατήριο αρτοποιείου & γλυκού Οδυσσέα Ελύτη 21 (πάρκινγκ), Tηλ.: 22510 94441 Ερμού 31, τηλ.: 22510-48748 (δείτε σελ. 13)

TO ΦOYPNAKI THΣ KOYΛMΠAPAΣ Bερναρδάκη 43, Kουλμπάρα Τηλ.: 22510 27390 Tο ΦΛOKAKI The art of pastry Ερμού 70, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510-28588 www.flokaki.gr (δείτε σελ. 57)

ΚΑΦΕ - ΜΠΑΡ CAFFE CAFFE Για καφε ποτο και απίθανα koctail Αρχιπελάγους, πλατεία Σαπφούς Τηλ. 22510 24188

Πλωμάρι OCEANIS Kαφέ - Mπαρ Τηλ. 22520 33751 (δείτε σελ. 59)

25/08/2011 10:40 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 76

KATAΛOΓOΣ KATAΣTHMATΩN ΠΙΤΣΑΡΙΕΣ ROMA PIZZA Ελευθερίου Βενιζέλου 20, Mακρύ Γιαλός, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 47100 (δείτε σελ. 52)

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙA AΓIA ΠAPAΣKEYH Φηµισµένο στέκι για οποιοδήποτε κρεατικό µε µοναδικό κοτόπουλο σχάρας – η σάλτσα λεµονιού θα σας µείνει αξέχαστη. ∆ιανοµή επίσης όπου θελήσετε από το µεσηµέρι έως αργά το βράδυ Βουρνάζων 9 Τηλ. 22510 44446 (δείτε σελ. 53)

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 76

ΠAPAΣXOΣ Πλατεία Aλυσίδας 88A Τηλ.: 22510 21368 (δείτε σελ. 49) DREAM CHICKEN Ελ. Βενιζέλου 31 Τηλ.: 22510 28700 (δείτε σελ. 51)

ΤΑΒΕΡΝΕΣ - ΟΥΖΕΡΙ ΜΕΖΕ∆ΟΠΩΛΕΙΑ - ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ ΣTOY MIXAΛH Εστιατόριο Ικαρίας 7, Μυτιλήνη Τηλ.: 22510 44400 (δείτε σελ. 56) TO ZOYMΠOYΛI Δ. Bερναρδάκη 2, Kουλμπάρα Τηλ.: 22510 21251 TO KAΦENEIO TOY ΓIANNIOY Παραδοσιακή Tαβέρνα Aγία Mαρίνα

25/08/2011 10:40 ΠΜ

77 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 77

25/08/2011 10:40 ΠΜ

t MYTILENE ENTER 78

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 78

25/08/2011 10:40 ΠΜ

79 MYTILENE ENTER u

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 79

25/08/2011 12:12 ΜΜ

t MYTILENE ENTER 80

FOITHTIKO 2011_LES1.indd 80

25/08/2011 12:12 ΜΜ