Εμπρός 3976 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Στο Κοινωνικό Ιατρείο - Φαρμακείο Κοινωνικής Αλληλεγγύης

Ζητούνται φάρμακα ΣEΛ. 7

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΙΟΥ 2014

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3976 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Χωρίς προηγούμενο προκλητική ενέργεια επιχειρηματία της προκυμαίας, βγάζει στο δρόμο τους πεζούς και θέτει σοβαρά ζητήματα ασφάλειας Την παρέμβαση εισαγγελέα και λιμενικής αρχής ζητά το Λιμενικό Ταμείο

ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ: ΑΕΛΚ - ΟΦΗ 0-2 (κ.α. 0-1)

Αποκλεισμός στην παράταση 180΄ αγωνιστικά λεπτά σε Κρήτη και ΟΑΚΑ δεν ήταν αρκετά να κρίνουν ποια ομάδα θα έπαιρνε το εισιτήριο για τα προημιτελικά του Κυπέλλου Ελλάδας, κι έτσι ΑΕΛΚ και ΟΦΗ οδηγήθηκαν στην παράταση. Αρχικά ο ΟΦΗ ισοφάρισε το σκορ του πρώτου αγώνα και ακολούθως διπλασίασε τα τέρματά του στο δεύτερο μέρος της ημίωρης παράτασης, εκεί όπου οι Κρητικοί έδειξαν να το πιστεύουν καλύτερα από τον αντίπαλό τους. Η Καλλονή κρατούσε το εισιτήριο μέχρι το 80΄, αλλά λύγισε και χάθηκε στο τέλος η πρόκριση στους «8». Με αρκετές αλλαγές παρέταξαν τις ομάδες τους οι δύο προπονητές, αφού έδειξαν με τον τρόπο τους ότι ο θεσμός του Κυπέλλου περνούσε σε δεύτερη μοίρα, δίνοντας προτεραιότητα στο Πρωτάθλημα και την παραμονή τους σε αυτό. Δεν ήταν καλό το παιχνίδι στο α΄ ημίχρονο, με αποτέλεσμα να λείψουν οι πολλές φάσεις. Στην επανάληψη, ο ΟΦΗ άσκησε πίεση και κατάφερε να πετύχει το γκολ 10 λεπτά πριν ακουστεί το τελευταίο σφύριγμα του Τριτσώνη, από στημένη φάση (φάουλ του Μιλιάνεζ και εξαιρετική κεφαλιά από τον Περογραμβράκη, ο οποίος νίκησε το Σιδεράκη για το 0-1). Στην παράταση, ενώ η κούραση άρχισε να δείχνει τα σημάδια της στους παίκτες, ο Νιαμπούγιου είχε καλή κεφαλιά, που εξουδετέρωσε ο Φερνάντεζ. Λίγο μετά, δυνατό φάουλ του Πανούση πάνω στο Λεάντρο που σήκωνε αποβολή, δεν το έδωσε ο διαιτητής και έτσι τελείωσε το πρώτο μέρος. Στο δεύτερο, οι Κρητικοί διπλασίασαν τα τέρματά τους, στο 107΄. Μετά από κεφαλιά του Ζεντουάρντο και απόκρουση του Σιδεράκη, στην επαναφορά ο Παπάζογλου με πλασέ έστειλε την μπάλα στα δίχτυα, κάνοντας το 0-2, το οποίο δεν άλλαξε μέχρι το τέλος.

Μεγάλες οι ανάγκες στο Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Πόλεμος στην προκυμαία Χωρίς προηγούμενο τα φαινόμενα απουσίας κράτους από τη μυτιληνιά προκυμαία και συγκεκριμένα από το τμήμα της οδού Κουντουριώτη όπου βρίσκονται συγκεντρωμένες πέντε καφετέριες. Χθες, στο σήριαλ του εδώ και χρόνια διαλόγου (!!!) του Λιμενικού Ταμείου με τους αυθαιρετούντες ιδιοκτήτες καφετεριών σε μια προσπάθεια να μειώσουν τις αυθαιρεσίες τους, προστέθηκε μία ακόμα. Μια πραγματικά παράνομη και προκλητική πράξη από συγκεκριμένο επιχειρηματία. Με το «έτσι θέλω», έκοψε κάθε δυνατότητα διέλευσης των πολιτών από τον εσωτερικό διάδρομο μεταξύ τραπεζοκαθισμάτων και καταστήματος, στέλνοντας κάθε πεζό κυριολεκτικά στο δρόμο. ΣEΛ. 8

«Δεν έχω σχέση με την "Jale Bros Lines"» υποστήριξε ο κατηγορούμενος για χρέη ύψους 7,5 εκατ. ευρώ Fatih Jale, αλλά…

Πέντε χρόνια φυλακής με αναστολή! Από την εκδήλωση κοπής της βασιλόπιτας

Λειτουργεί και με το φιλότιμο! ΣEΛ. 6

Προβλήματα της εταιρείας ματαίωσαν προγραμματισμένο δρομολόγιο ανήμερα των Φώτων

Ο πόλεμος των… Jale ΣEΛ. 18

2 HMEPOλόγιο

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Tα ∆ηκτικά

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΕΛ. 16 ημ. Aνατ. 07.39 ∆ύσ. 17.31

Χωρίς δικηγόρο το Δημόσιο Σειρά ποινικών διώξεων για χρέη προς το Δημόσιο εξέτασε χθες το Τριμελές Πρωτοδικείο Μυτιλήνης. Σε πολλές υποθέσεις οι κατηγορούμενοι πέτυχαν αναβολή της δίκης τους. Σε αυτές που εκδικάσθηκαν. ήταν καταφανέστατη η ελλιπής στήριξη των θέσεων του Δημοσίου. Ένας δυστυχής υπάλληλος του ΣΔΟΕ με φακέλους από το αρχείο της υπηρεσίας ανά χείρας, προσπαθούσε να απαντήσει στις ερωτήσεις των συνηγόρων υπεράσπισης. Στην πραγματικότητα προσπαθούσε να αποκρούσει τα αλλεπάλληλα λεκτικά πυρά που δεχόταν. Κάτι που είναι αδύνατο να κάνει οποιοσδήποτε δεν έχει νομικές γνώσεις και δε γνωρίζει σε βάθος κάθε μία υπόθεση. Σε ορισμένες από τις υποθέσεις αυτές, δικάζονται οφειλέτες που χρωστούν στο Δημόσιο σημαντικά ποσά, από μερικές χιλιάδες ευρώ έως μερικά εκατομμύρια. Το Δημόσιο οφείλει να ορίζει εκπροσώπους πολιτικής αγωγής προκειμένου να διασφαλίζει τα προσδοκώμενα έσοδα, αλλά και την απονομή Δικαιοσύνης. Αν συνεχίσει το Δημόσιο τη σημερινή του τακτική, τότε τα έσοδα θα συνεχίσουν να αποτελούν ένα μικρό κλάσμα των επιβαλλόμενων προστίμων. Ν.Μ.

17 † Αντωνίου οσίου του Μεγάλου, Γεωργίου νεομ.

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Βρήκε ομίχλη… Στη διοργάνωση ημερίδας στη Θεσσαλονίκη με θέμα «Μεσογειακή Διατροφή και Ιαματικός Τουρισμός» θα προχωρήσει το Μάρτιο η ΚΕΔΕ, σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Δήμων Ιαματικών Πηγών Ελλάδας, όπως έλεγε ο πρόεδρος του Συνδέσμου, Παναγιώτης Ζαφειρίου, ο οποίος χθες εν όψει και της σημερινής συνεδρίασης του διοικητικού συμβουλίου του φορέα, ξεκίνησε με την πτήση των 10:20 από Μυτιλήνη για Θεσσαλονίκη και βρέθηκε να πίνει καφέ στην… Καβάλα. Στο αεροδρόμιο της συμπρωτεύουσας λόγω ομίχλης δεν μπορούσαν να προσγειωθούν αεροσκάφη κι έτσι αναγκαστικά το δρομολόγιο κατευθύνθηκε σ’ άλλο προορισμό, προς μεγάλη ταλαιπωρία των επιβατών του κι ειδικά όσων βιάζονταν να φτάσουν Θεσσαλονίκη.

… βρήκαν spa στο φλουρί Λίγες ώρες πριν την περιπέτειά του, ο κ. Ζαφειρίου ήταν ο «δωροθέτης» της πίτας του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, ο τυχερός της οποίας, όπως είχε ανακοινώσει ο πρόεδρος, θα είχε στη διάθεσή του δωρεάν spa για ένα τριήμερο, είτε στο Λαγκαδά Θεσσαλονίκης είτε σε κάποια μονάδα της Αθήνας. Κι επειδή το φλουρί έπεσε στον αντιπρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου, που έκοβε και την πίτα, Στρατή Κυρατζή, για να μην υπάρξει υποψία αδικίας, έγινε και κλήρωση για έναν ακόμη τυχερό. Οπότε σε spa για τρεις μέρες, δώρο του προέδρου, θα φιλοξενηθεί και ο Ηλίας Κουνιαρέλλης. Ποιος στη χάρη τους… Β.Μ.

Να ανησυχούμε;

Με την ιδιότητα του προέδρου της Επιτροπής Φιλίας μεταξύ Ελλάδας και Κονγκό της Ελληνικής Βουλής, ο βουλευτής Παύλος Βογιατζής είχε σήμερα το πρωί στην Αθήνα επίσημη συνάντηση με αντιπροσωπεία μελών της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας τού Κονγκό. Σε αυτήν την επίσημη συνάντηση συμμετείχε επίσης ο αντιπρόεδρος του ΤΕΙ Πειραιά, Δημήτριος Τσελές, καθώς και ο καθηγητής του ΤΕΙ Γιώργος Νικολαΐδης, ο οποίος είχε την ευκαιρία να παρουσιάσει στα μέλη της αντιπροσωπείας τού Κονγκό εκ μέρους του ΤΕΙ Πειραιά την ελληνική καινοτομία για την απορρύπανση των υδάτων από το πετρέλαιο. Όσο κι αν σας φαίνεται περίεργο, όλα ετούτα έχουν σχέση και με τη… Λέσβο!

Όχι μπουνιές στον αέρα! Το ατέλειωτο χαρτομάνι, τα έγγραφα και οι επιστολές, οι διαμαρτυρίες τριών ολόκληρων χρόνων σε λεκτικό επίπεδο για την ανάγκη να σπάσει ο Δήμος Λέσβου σε περισσότερους δήμους, είναι όπως είπε ο δημοτικός σύμβουλος Κώστας Λουκαδέλλης «μπουνιές στον αέρα». Για αυτό και ο ίδιος πρότεινε όλο το Δημοτικό Συμβούλιο και οι 45 σύμβουλοι μαζί με το δήμαρχο να πάνε στην Αθήνα, στον πρωθυπουργό, και να θέσουν το ζήτημα δυναμικά. Χθες το πρωί, αλλά και αργά το μεσημέρι, σε συνέχεια της πρότασης Λουκαδέλλη, ο Δημήτρης Βουνάτσος που ανέλαβε να συντονίσει την υλοποίησή της, έψαχνε να βρει πότε γυρνά ο Αντώνης Σαμαράς απ’ το Στρασβούργο, αλλά και το εάν έως τότε θα έχει φτάσει στη Βουλή το νομοσχέδιο με τις βελτιώσεις του «Καλλικράτη». Αναμενόταν, μάλιστα, το απόγευμα για όλα αυτά να επιδιώξει και τηλεφωνική συνομιλία με τον υπουργό Δικαιοσύνης, Χαράλαμπο Αθανασίου. Α.Ω.

Το γεγονός ότι η γενικής γραμματέας Πρόνοιας του Υπουργείου Εργασίας ζήτησε τη συνδρομή της αυτοδιοίκησης και των εθελοντών για να αντιμετωπιστούν τα ολοένα αυξανόμενα κοινωνικά προβλήματα, μήπως θα πρέπει να μας προβληματίζει; Μήπως σκέφτονται οι κυβερνητικοί εκπρόσωποι, σε μια προσπάθεια εξοικονόμησης πόρων, να μεταφέρουν το βάρος των ευθυνών στην τοπική αυτοδιοίκηση και τους εθελοντές, εκμεταλλευόμενοι την ευαισθησία των τελευταίων; Η ουσιαστική βοήθεια και λύση στα προβλήματα της κοινωνίας είναι να ψάξουν οι κυβερνώντες να βρουν την αιτία που τα γεννά και να δώσουν ένα τέλος. Το να ψάχνουν να βρουν τρόπους να απαλύνουν τον πόνο των πολιτών ζητώντας τη βοήθεια του δήμου, της περιφέρειας, της Εκκλησίας, τι αποτέλεσμα μπορεί να έχει; Ή μήπως με αυτόν τον τρόπο μάς λένε εμμέσως πλην σαφώς ότι το κράτος πρόνοιας δεν υπάρχει πλέον; Ωστόσο, σε κάθε περίπτωση θα πρέπει να πούμε ότι ορθώς επεσήμανε ο αντιπεριφερειάρχης Ηρακλής Βερβέρης στην κ. Μπέκου ότι η ευθύνη για την πρόνοια δεν μπορεί να στηρίζεται στην αυτοδιοίκηση και τους εθελοντές, αλλά στο κράτος. Α.Κου

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Αλκαίου 4, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251027809 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Ψυχοτοµές Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*

Πάπιες λαός μας όταν θέλει να δηλώσει ότι σε κάποια ερώτηση ο άλλος αποφεύγει να απαντήσει, ή λέει άλλα αντ’ άλλων σα να μην καταλαβαίνει, λέει πολύ απλά ότι τότε αυτός κάνει την πάπια. «Ποιεί την νήσσαν», όπως έλεγαν οι πρόγονοί μας. Παρακολουθώντας τις μακροσκελείς, αμετροεπείς συζητήσεις-«ενημερώσεις», τα σχόλια ή της ανακοινώσεις που ολημερίς βομβαρδίζουν τη ζωή μας, έχει την εντύπωση ότι εκείνο που γίνεται είναι ότι ακούγεται ένα συνεχές «πα ... πα ... πα». Ποτέ οι κυβερνώντες και τα Μ.Μ.Ε. δε μιλούν την πραγματική γλώσσα. Εκ συστήματος και με πλήρη συνείδηση παρελκύουν τη συζήτηση, αποφεύγουν να δώσουν ευθεία απάντηση στα καυτά ερωτήματα που τους απευθύνει ο λαός. Κάνουν τις «πάπιες» και το αποτέλεσμα είναι να προκαλείται θόλωση και σύγχυση σ’ αυτόν που απευθύνει την ερώτηση. Ας συγκεκριμενοποιήσουμε τα πράγματα. Ερώτηση: Πώς θα ζήσουν οι άνθρωποι με τη σύνταξη των 300 ευρώ; Απάντηση: Έχουμε πρωτογενές πλεόνασμα και θα βγούμε στις αγορές. Άρμεγε και κούρευε, δηλαδή. Μας έχουν πρήξει με τις αγορές Φυσικά εννοούν το δανεισμό, δηλαδή την αλλαγή του τρόπου εξάρτησης. Ούτε καν αγγίζουν την ερώτηση. Θα μπορούσαν να πουν, με 300 ευρώ να αγοράσουν ψωμί και λίγη φέτα για να περάσουν το μήνα χωρίς να πεθάνουν. Ερώτηση: Τι θα γίνει με την ιατροφαρμακευτική περίθαλψη των φτωχών πολιτών και των ηλικιωμένων; Απάντηση από τις πάπιες: Εμείς θα σώσουμε την Ελλάδα και το 2014 θα έχουμε αποκτήσει την ευρωπαϊκή αποδοχή και σεβασμό. Θα κάνουμε επενδύσεις και θα μειώσουμε την ανεργία. Πολλές φορές η ακατάσχετη φλυαρία παίρνει φόρμα ανοϊκή. Παραλογισμοί, αντιφάσεις, παραληρήματα, εμμονές πλουτίζουν τα παράθυρα των τηλεοράσεων. Εκφωνητές δήθεν δικαστές, πολύξεροι, χωρίς συνοχή, στόχο και σκοπό στις παρατηρήσεις τους, παπαγαλάκια που δασκαλεμένοι από τα μεγάλα αφεντικά τους, βοηθούν τους παραθυρόβιους να μεταστρέψουν έντεχνα το λόγο. Η αποφυγή σαφών και στοχευμένων απαντήσεων είναι αποτέλεσμα αδιεξόδου, ψέματος, ξεγελάσματος και υστεροβουλίας. Οι πάπιες πηγαίνουν στη σειρά. Μπροστά προπορεύεται η μητέρα και πίσω σε ακολουθία, τα παπάκια. Ο αρχηγός του κόμματος και οι βουλευτές υψώνουν τάχα τη φωνή σε υστερικές κραυγές πατριωτισμού και φιλολαϊκισμού και όταν έρθει η ώρα να ψηφίσουν τα επαίσχυντα νομοσχέδια, το ακριβώς κάνουν τις πάπιες και μπαίνουν στη γραμμή, γιατί ο αρχηγός θα τους διαγράψει. Ποιος είναι ο ρόλος των ανθρώπων αυτών; Ορκίσθηκαν πίστη στα κελεύσματα των ηγετών τους; Στους παραλογισμούς που γεννούν οι εγκέφαλοι των υψίστων Σωτήρων, καταφάσκουν όλοι. Οι εκλεγμένοι «ποιμενικοί» οφείλουν να έχουν το κοπάδι σε τάξη. Αν το μοτίβο των ξύλινων λέξεων δεν έχει αποτέλεσμα, τότε επιστρατεύουν τους ασπιδοφόρους που, καλύπτοντας το άδειο τους κεφάλι με το κράνος της καταστολής, επιβάλλουν διά της βίας την πειθαρχία. Μία βοή από γαβγίσματα, κοάσματα, γρυλίσματα, ασυνεννοησία, είναι το τοπίο της σημερινής μας πραγματικότητας. Οι πάπιες κολυμβούν ελεύθερες και ασύδοτες στη λίμνη των στεναγμών που είναι σήμερα η Ελλάδα... Πλούτος, άνεση, υπεροψία, βεβαιότητες χωρίς αντίκρισμα, είναι όλα δικά τους. Ίσως ζουν τη δική τους αυταπάτη, ίσως πάλι αποκτούν το άλλοθι της εκλογής τους από την υπόλοιπη πανίδα των πεπλανημένων ή ανεγκέφαλων. Το σίγουρο είναι ότι τα νερά της λίμνης λιγοστεύουν, μολύνονται και οι Ευρωπαίοι «σοφοί» αδυνατούν να φιλτράρουν και να ζωογονήσουν τις πηγές που τροφοδοτούν τον κοινό βιότοπο που κατοικούμε όλοι.

Γέμισε το διαδίκτυο χθες με αφορμή τις δηλώσεις Γιακαλή, φωτογραφίες από το ερειπωμένο κτήριο του «Σάρλιτζα». Αλλά και καρτ-ποστάλ από το πανέμορφό του παρελθόν. Άμποτες να ξαναζήσει.

Ένα ρεπό

Άλλος τόπος, άλλοι άνθρωποι

Για τον υπερβάλλοντα ζήλο που δείχνουν οι εργαζόμενοι του Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, η διοίκηση του ιδρύματος, ως ελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης, τους έδωσε δώρο από ένα ρεπό. Όπως τόνισε στη διάρκεια της ομιλίας του ο διοικητής του ιδρύματος, Παναγιώτης Τσουκαρέλλης, οι εργαζόμενοι φέρονται πρώτα ως άνθρωποι και μετά ως εργαζόμενοι. «Όμως αυτό το λίγο μπορώ σήμερα να σας προσφέρω και τις βαθιές μου ευχαριστίες που με κάνετε να νιώθω περήφανος μέσα στην οικογένειά σας. Είναι τιμή μου που είμαι πρόεδρός σας και σας υπόσχομαι κάτι περισσότερο με την πρώτη ευκαιρία», είπε χαρακτηριστικά. Και το έργο των εργαζομένων είναι σημαντικό αν αναλογιστεί κανείς ότι για το Κέντρο αυτό δεν έκαναν τα τυπικά, όσα δηλαδή περιλαμβάνονται στη σφαίρα των αρμοδιοτήτων τους, αλλά ό,τι περνούσε από το χέρι τους προκειμένου η εικόνα του ιδρύματος να είναι ακόμη καλύτερη. Α.Κου

Σχεδόν πανηγυρικά υποδέχθηκε ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, τη δρομολόγηση αεροσκαφών από τη Ryan Air προς την Ελλάδα και το εξωτερικό, με έδρα το αεροδρόμιο της πόλης. Ο κ. Μπουτάρης προέτρεψε κι άλλες αεροπορικές εταιρείες να δραστηριοποιηθούν από το ίδιο αεροδρόμιο. Στη Λέσβο, το αποκαλυπτικό ρεπορτάζ τού «Ε» έδειξε ότι η αεροπορική σύνδεση του νησιού με τo Λονδίνο από τη συγκεκριμένη εταιρεία δείχνει να αντιμετωπίζεται με αδιαφορία από τους τοπικούς φορείς. Λες και έχουμε τόσο πολλά αεροπλάνα που δεν ξέρουμε τι να τα κάνουμε. Ν.Μ.

Άδεια για μια περίφραξη Ναι στη διάθεση της πίστωσης, όχι όμως και στην εκτέλεση μιας σειράς μικροέργων, είπε η Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου στο Λιμενικό Ταμείο Λέσβου κατά τον έλεγχο αποφάσεων της Λιμενικής Επιτροπής, ζητώντας να προηγηθούν οι απαραίτητες αδειοδοτήσεις απ’ τη Γενική Γραμματεία του Υπουργείου Ναυτιλίας. Έτσι, για να γίνει μια περίφραξη έξω απ’ το Τελωνείο κόστους περίπου 4.000 ευρώ, απαιτείται οικοδομική άδεια, ενώ ανάλογες άδειες απαιτεί και η τοποθέτηση μιας ράμπας στο λιμάνι της Μυτιλήνης, όπως και ακόμη μικρότερα έργα, της τάξης των 1.000 ευρώ, σε περιφερειακά λιμανάκια. Β.Μ.

«Δε χορταίνουμε» «Δε χορταίνουμε με φιλιά» είπε ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, αναφερόμενος στο χαιρετισμό της γενικής γραμματέα Πρόνοιας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας, Έφης Μπέκου. Ασφαλώς ο κ. Βουνάτσος θέλησε να τονίσει ότι με τον περιορισμό των οικονομικών ροών (ΚΑΠ) προς τους δήμους, οι τελευταίοι μετά βίας μπορούν να ανταποκριθούν στις ανάγκες των δημοτών. Δε δίστασε ακόμη να ρωτήσει τι είδους βοήθεια θέλουν από την αυτοδιοίκηση και να τονίσει ότι κάθε φορά που παρουσιάζονται κοινωνικά προβλήματα - λόγω της υπολειτουργίας προνοιακών δομών του κράτους -, οι δημότες απευθύνονται στους εκπροσώπους της τοπικής αυτοδιοίκησης. Όμως η τοπική αυτοδιοίκηση, παρά τις προσπάθειες που κάνει και τις λύσεις που προσπαθεί να βρει, στερείται πόρων. Γι’ αυτό και ο κ. Βουνάτσος, αντί φιλιά από την κ. Μπέκου, ζήτησε λεφτά. Α.Κου

Πηγάδι δίχως πάτο Πριν από λίγα 24ωρα, στον αθηναϊκό Τύπο γράφτηκε πως το 2014 τα κόκκινα δάνεια θα φθάσουν το 40% στη χώρα μας. Χθες, ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος, δήλωσε πως οι ελληνικές τράπεζες θα χρειαστούν κι άλλα κεφάλαια. Ο συνδυασμός των δύο ειδήσεων οδηγεί στο συμπέρασμα πως το ελληνικό τραπεζικό σύστημα συνεχίζει να είναι εξαιρετικά προβληματικό. Κι αυτό το πρόβλημα το πληρώνουν οι επιχειρήσεις και οι εργαζόμενοι, που καθημερινά βρίσκονται αντιμέτωποι με το πρόβλημα της ρευστότητας. Σε πολύ μεγάλο ποσοστό η ανάπτυξη της οικονομίας και των εισοδημάτων βαλτώνει επειδή αναβάλλονται για το μέλλον παραγωγικές δραστηριότητες και επενδύσεις. Ν.Μ.

Αράδα… Κοινωνικό Ιατρείο και Φαρμακείο, Κοινωνικό Παντοπωλείο, Κοινωνικό Φροντιστήριο, Δημοτικός Λαχανόκηπος ήταν μερικές μόνο από τις δημοτικές δομές που ανέφερε ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, προσπαθώντας να αναδείξει την κοινωνική δράση του Δήμου, η οποία στηρίζεται κατά κύριο λόγο στις πλάτες της αντιδημάρχου και προέδρου του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης, Αναστασίας Αντωνέλλη. Η κ. Αντωνέλλη έχει φροντίσει προκειμένου κάτω από τη σκέπη του Κοινωνικού Ιατρείου και Φαρμακείου, να έχουν πρόσβαση στην Υγεία δεκάδες ανασφάλιστοι και άποροι πολίτες. Φρόντισε να ανοίξει τις πόρτες του σιγά - σιγά και το Κοινωνικό Παντοπωλείο και το Κοινωνικό Φροντιστήριο. Δεν είναι λίγες οι φορές που η δημοτική αρχή φρόντισε να δώσει λεφτά σε ανθρώπους που αντιμετώπιζαν σοβαρά οικονομικά προβλήματα. Δεδομένων τούτων, τι άλλο να κάνει ο Δήμος, τι άλλο να κάνει για να λύσει προβλήματα που δημιουργούν οι κυβερνώντες; Μήπως είναι θράσος οι εκπρόσωποι της επίσημης Πολιτείας να ζητούν περισσότερη βοήθεια; Α.Κου

* O Γιώργος Kωµαΐτης είναι ψυχίατρος.

EI∆HΣEIΣ

Ιστορία των ανθρώπων Γράφει ο ΠΑΝΑΓ. Δ. ΜΙΧΑΗΛΑΡΗΣ*

Τα κάλαντα των Φώτων στο Μανταμάδο γαπητοί αναγνώστες «Χρόνια Πολλά» και πάλι. Είναι αλήθεια ότι το παρόν σημείωμα έπρεπε να το συντάξω ενωρίτερα, ώστε να το δημοσιεύσει το φιλόξενο «Εμπρός» στη διάρκεια των εορτών. Αλλά καμμιά φορά πέφτουμε έξω στους υπολογισμούς μας και οι γιορτές μάς βρήκαν με το διαζύγιο στην Τουρκοκρατία... Έτσι, ας μου συγχωρεθεί το ετεροχρονισμένο αυτό σημείωμα. Άκουγα αυτές τις μέρες, χάρη στη θαυμαστή τεχνολογία, τα κάλαντα της Πρωτοχρονιάς, όπως τα λένε, δηλαδή τα έλεγαν, σε ένα κεφαλοχώρι της Ρόδου, τον Αρχάγγελο. Κάλαντα εξαίσια, διάρκειας 12 λεπτών περίπου, κατά τη διάρκεια των οποίων οι τραγουδιστές και βέβαια κυρίως οι στιχουργοί, είχαν την ευκαιρία, μέσα από αλλεπάλληλες φαντάζομαι προσθήκες, να μας δώσουν μια χαρακτηριστική εικόνα της κοινωνικής και οικονομικής κατάστασης του χωριού, της Ρόδου, αλλά και ενός ευρύτερου, πιστεύω, χώρου. Με βάση τις σκέψεις αυτές, θυμήθηκα - πάντα τα θυμάμαι αυτές τις μέρες - τα κάλαντα που τραγουδούσαμε στο Μανταμάδο τις γιορτές και ιδιαίτερα τα Φώτα. Δεν μπορώ να εξηγήσω το λόγο, αλλά αυτά τα κάλαντα των Φώτων ήταν κάτι το ιδιαίτερο για το χωριό, τουλάχιστον στα μάτια των παιδιών και αργότερα των εφήβων, στα μάτια μας. Όμως ας δώσω ορισμένα χαρακτηριστικά τους. Πρώτα - πρώτα, στα Φώτα τα κάλαντα τα έλεγαν παλικάρια και όχι παιδιά. Τα παλικάρια, αφού πρώτα διασκέδαζαν πίνοντας στα καφενεία, κάποια στιγμή, περασμένα μεσάνυχτα, έβγαιναν στα σπίτια τα συγγενικά για να τραγουδήσουν τη βάφτιση του Χριστού. Εν όψει του γεγονότος αυτού, αποβραδίς οι νοικοκυρές ετοίμαζαν μεγάλο δίσκο με όλα τα καλά των ημερών (μελομακάρονα, κουραμπιέδες, καρύδια, αμύγδαλα κ.τ.λ., μαζί με διάφορα ποτά (ούζο, κονιάκ, κρασί κ.τ.λ.), ώστε να μην αιφνιδιασθούν τα μεσάνυχτα. Τα παλικάρια είχαν μαζί τους όμως και την κουτσκούδα, δηλαδή ένα χοντρό ραβδί με το οποίο χτυπούσαν την πόρτα ρυθμικά τη στιγμή που έλεγαν τα κάλαντα, ώστε να ξυπνήσουν οι νοικοκύρηδες, να βγουν με το δίσκο, να τα κεράσουν και να δώσουν και το υψηλό για την περίσταση και τα πρόσωπα χρηματικό φιλοδώρημα. Αν παρ’ ελπίδα οι νοικοκύρηδες έκαναν τον κουφό... ή εξ αιτίας άλλου λόγου δε σηκώνονταν να υποδεχτούν τους τραγουδιστές, τα ονόματά τους γράφονταν σε χαρτί (άκουσα ότι παλαιότερα έγραφαν σημείωμα με κιμωλία και στην πόρτα του σπιτιού) και την επόμενη μέρα, στη λειτουργία των Φώτων, αντιπροσωπεία των τραγουδιστών διπλάρωνε το νοικοκύρη και απαιτούσε την ανταμοιβή τους, την οποία, βέβαια, πάντα εισέπρατταν. Η διαδικασία αυτή δημιουργούσε μια μαγεία στο παιδικό μας μυαλό, καθώς περιμέναμε την ώρα που θα ακούγαμε τον ήχο της κουτσκούδας και τις βραχνιασμένες φωνές των παλικαριών να διαλαλούν τη βάφτιση και να κάνουν επίκληση στους γονείς να βγάλουν την κόρη την έμορφη στην πόρτα με το δίσκο, για να τους κεράσει. Και βέβαια, μέσα στην καρδιά έντονη αναφυόταν η προσμονή να μεγαλώσουμε και εμείς, να πάμε στο καφενείο και να πούμε τα κάλαντα των Φώτων, τα κάλαντα των μεγάλων, των παλικαριών. Πράγματι, κάποια στιγμή, μεγάλοι... πια, παιδιά του Λυκείου, καταφέραμε και εμείς να εκπληρώσουμε την προσδοκία μας. Νομίζω ότι πρέπει να ήταν το 1966, ή το 1967. Την επόμενη χρονιά, 1968, η χώρα διατελούσε πλέον υπό δικτατορικό καθεστώς και όταν επιχειρήσαμε να συνεχίσουμε το έθιμό μας, ο ανόητος, τότε, διοικητής τού Σ.Χ. Μανταμάδου (θυμάμαι ακόμα το όνομά του), βασιλικότερος του βασιλέως μάς εμπόδισε με τη δικαιολογία ότι θα ενοχλούσαμε τους κοιμισμένους Μανταμαδιώτες και δε θα μπορούσαν να πάνε στο μάζεμα της ελιάς... Τουλάχιστον δεν είχε το θάρρος να μας πει ότι απλώς μας απαγόρευε να πούμε τα κάλαντα για τους λόγους που η Δικτατορία ήξερε. Ας είναι. Άλλες εποχές, άλλες ανάγκες... αλλά τα μανταμαδιώτικα κάλαντα των Φώτων τα σιγοψιθυρίζω πάντα τις μέρες αυτές, ενώ μέσα στο κεφάλι μου έρχεται απόμακρος και ο χτύπος της κουτσκούδας...

* Ο Παναγ. Δ. Μιχαηλάρης είναι ιστορικός / Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Διαχείριση των αιτημάτων της καθημερινότητας των πολιτών μέσω δράσης του Δήμου Λέσβου για την «Ψηφιακή Σύγκλιση»

Τα παράπονά σας, στον… υπολογιστή ικρού κόστους, αλλά τεράστιας διευκόλυνσης του Δήμου ναι να παρέχει απλή και για τους δημότες, είναι η εφαρμογή που θα αl Στατιστική απεικόνιση αυτοματοποιημένη λειποκτήσει ο Δήμος Λέσβου στο πλαίσιο δράσης αποτελεσμάτων τουργία στις υπηρεσίες τού ΕΣΠΑ για την «Ψηφιακή Σύγκλιση», η οποία αl Ενημέρωση των δημο- του Δήμου για την καταφορά στη διαχείριση αιτημάτων για θέματα της καθη- τών, σε πραγματικό χρό- γραφή, παρακολούθηση μερινότητας. Οι δημότες απ’ το σπίτι, τη δουλειά, το νο, της κατάστασης των και άμεση κατά το δυναγραφείο, το κινητό τους, απ’ όπου διαθέτουν πρόσβα- αιτημάτων τους τόν απάντηση των αιτημάση μέσω του διαδικτύου, θα επικοινωνούν με το Δήμο Στο πλαίσιο υλοποίησης των που προέρχονται από Λέσβου υποβάλλοντας αιτήματα κάθε είδους, όπως του έργου, προβλέπεται το δημότη. Ταυτόχρονα π.χ. για καμμένες λάμπες του δημοτικού φωτισμού, και η υλοποίηση δράσεων δε, μας δίνεται η δυνατόγια προβλήματα καθαριότητας, για τα σκουπίδια, αλλά δημοσιότητας για την ε- τητα να παρακολουθεί και και καταγγελίες, παράπονα, ό,τι αφορά σε ζητήματα νημέρωση των πολιτών, ο ίδιος ο Δήμος τη λειπου απασχολούν την καθημερινότητά τους και θα έγια το πώς θα μπορούν να τουργία του μηχανισμού πρεπε μέχρι σήμερα να μεταβούν σε κάποιο δημοτικό απευθυνθούν στο Δήμο του αντιμετώπισης των κατάστημα για να τα υποβάλουν. «ψηφιακά» καταθέτοντας αιτημάτων των δημοτών, Εκτός ημερήσιας διάτα- τος, ενώ θα υπάρξει στο το αίτημά τους. αφού το σύστημα θα συξης, ο αντιδήμαρχος Ποι- πλαίσιο υποστήριξης του Όπως τονίστηκε, το πλη- γκεντρώνει, θα απεικονίότητας Ζωής, Γιάννης Βα- προγράμματος απ’ την ροφοριακό σύστημα θα ζει και θα διαχειρίζεται τός, έθεσε στο Δημοτικό Ελληνική Εταιρεία Τοπι- λειτουργεί μέσω διαδι- πληροφορίες και δεδομέΣυμβούλιο - και εγκρίθη- κής Ανάπτυξης Αυτοδιοί- κτύου (internet) και με να του Δήμου που αφοκε ομόφωνα - την υποβο- κησης (ΕΕΤΑΑ) και επι- χρήση του προγράμματος ρούν στα αιτήματα, με λή πρότασης απ’ τη Διεύ- μόρφωση του ή των υ- περιήγησης του λειτουρ- σκοπό να βελτιωθούν οι θυνση Προγραμματισμού, παλλήλων του Δήμου που γικού συστήματος δημοτικές υπηρεσίες.». για ένταξη στο Επιχειρη- θα το λειτουργήσουν. (browser), ώστε να είναι Τελικός στόχος του έρσιακό Πρόγραμμα του Ε- Οι προσφερόμενες υπη- προσβάσιμο από οποιον- γου είναι η αύξηση της αΣΠΑ «Ψηφιακή Σύγκλι- ρεσίες απ’ την όλη εφαρ- δήποτε ηλεκτρονικό υπο- ποτελεσματικότητας του ση» της δράσης με τίτλο μογή είναι: λογιστή με σύνδεση στο Δήμου στην αντιμετώπιση «Διαχείριση αιτημάτων l Καταχώρηση αιτήματος διαδίκτυο, και δε θα απαι- των καθημερινών προτεί την οποιαδήποτε ε- βλημάτων, προς εξυπηρέκαθημερινότητας του πο- από δημότες λίτη Δήμου Λέσβου». l Διαχείριση και παρακο- γκατάσταση στο χώρο του τηση των πολιτών και μάΣύμφωνα με τα όσα ανέ- λούθηση της ροής αιτη- Δήμου ή οποιαδήποτε α- λιστα με ταχύτητα, αφού μέχρι σήμερα σπάνια υφερε ο κ. Βατός, αλλά και μάτων έως και τη διεκπε- γορά σε εξοπλισμό. την εισήγηση της διευθύ- ραίωσή τους, σύμφωνα Σύμφωνα με τον κ. Βατό, πάρχει άμεση ανταπόκριντριας Προγραμματισμού, με τον Οργανισμό Εσωτε- «ο κυριότερος σκοπός ση σε τέτοιου είδους αιΈφης Μαυρονικόλα, αντι- ρικής Υπηρεσίας (ΟΕΥ) του συστήματος αυτού εί- τήματα. κείμενο της πρότασης είναι η ανάπτυξη μιας ολοΧρεωμένοι σχεδόν όλοι οι ταξιτζήδες της Μυτιλήνης κληρωμένης διαδικτυακής εφαρμογής, μέσω της οποίας θα καταγράφονται τα αιτήματα των πολιτών και δημοτών και στη συε ποσοστό τους πάνω από 80%, ρυθμίσεις θα πρέπει να γίνονται ανέχεια αυτά θα διαχειρίτα μέλη του Συνδέσμου Ιδιονάλογα με τη φορολογική δήλωση ζονται με απλό τρόπο από κτητών Ταξί Μυτιλήνης αντιμετω- του εκάστοτε ατόμου, προκειμένου το προσωπικό του Δήμου πίζουν προβλήματα με την κατααυτό να μπορεί να καταβάλλει σταΛέσβου. Ο προϋπολογιβολή των ασφαλιστικών τους ειδιακά τα χρήματα που οφείλει. σμός του όλου έργου ασφορών στον Οργανισμό ΑσφάλιΌπως εξηγεί ο πρόεδρος του Συννέρχεται σε 61.500 ευρώ σης Ελεύθερων Επαγγελμάτων. δέσμου Ιδιοκτητών Ταξί Μυτιλήκαι καλύπτεται στο σύνοΤο συγκεκριμένο θέμα πρόκειται νης και πρόεδρος του Περιφερειαλό του απ’ την «Ψηφιακή να αποτελέσει αντικείμενο συζήκού Συμβουλίου Ταξί και ΑγοραίΣύγκλιση». τησης κατά τη διάρκεια της επόμεων Βορείου Αιγαίου, Παναγιώτης Ψηφιακή επαφή… Σπανός, από τη στιγμή που δεν νης γενικής συνέλευσης του ΣυνΠρόκειται, ουσιαστικά, δέσμου, που αναμένεται να πραγ- μπορούν να πληρώσουν την ασφάγια μια ηλεκτρονική εματοποιηθεί το επόμενο διάστημα. λειά τους, δεν είναι καλυμμένοι όφαρμογή μέσω της οποίΗ θέση του Συνδέσμου για το ζή- σον αφορά στην ιατροφαρμακευτιας ο πολίτης θα μπορεί τημα της ασφάλειας θα κοινοποιη- κή τους περίθαλψη. «Από τη στιγνα μεταφέρει στις υπηρεθεί στην Ομοσπονδία, προκειμέ- μή που χρωστάμε, δεν έχουμε σίες του Δήμου, άμεσα νου η τελευταία να πιέσει το αρμό- πρόσβαση σε φάρμακα και γιακαι στοχευόμενα στο αδιο υπουργείο για να ληφθεί η α- τρούς, ωστόσο οι οφειλές μας δε νάλογο τμήμα, το αίτημά πόφαση εκείνη που θα ικανοποιεί σταματούν να τοκίζονται», είπε του, τυχόν προβλήματα, το αίτημα των επαγγελματιών του χαρακτηριστικά, τονίζοντας ότι με καταγγελίες κ.λπ.. Στο κλάδου. την επιβολή τόκων, είναι ακόμη πλαίσιο της εφαρμογής Αυτό που ζητούν οι αυτοκινητι- πιο δύσκολο για τους αυτοκινητιθα χρηματοδοτηθεί ο Δήστές, είναι να παγώσουν οι οφει- στές να καταφέρουν να εξοφλήμος για την προμήθεια ελές και να μην τοκίζονται, ενώ οι σουν τα χρέη τους. νός λογισμικού συστήμα-

Ζητούν «πάγωμα» των οφειλών τους από τον ΟΑΕΕ Σ

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

«Όχι» του Δημοτικού Συμβουλίου στις υποβαθμίσεις των Δημοτικών Μεσοτόπου, Άντισσας, Δαφίων, Παλαιοκήπου, 1ου και 5ου Μυτιλήνης «Ναι» στην ίδρυση ειδικότητας ποτών στο ΕΠΑΛ Πλωμαρίου, όπως και σε νέο νυχτερινό σχολείο

Εσπερινό ΕΠΑΛ στην Καλλονή πέρριψε ομόφωνα τις προτάσεις της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου για υποβαθμίσεις δύο σχολείων στη Μυτιλήνη και τεσσάρων στην ύπαιθρο του νησιού, το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, που τάχθηκε υπέρ των προτάσεων της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, οι οποίες αφορούν στην ίδρυση εσπερινού ΕΠΑΛ στην Καλλονή, αλλά και ειδικότητας τεχνολόγου τροφίμων και ποτών στο ΕΠΑΛ Πλωμαρίου. Ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Κώστας Αστυρακάκης επεσήμανε πως με τη θετική γνώμη για τις ιδρύσεις, ο Δήμος αναλαμβάνει και την υποχρέωση ανάληψης των λειτουργικών δαπανών τους, κάτι στο οποίο ομοίως ομόφωνα συγκατέθεσε το Συμβούλιο. Όπως εξήγησε ο αντιδήμαρχος, σε εγκύκλιο του Υπουργείου Παιδείας με θέμα τις μεταβολές των σχολικών μονάδων για το σχολικό έτος 2014 - 2015, επισημαίνεται πως χρειάζεται και η γνωμοδότηση του δημοτικού συμβουλίου επί των προτάσεων που έχουν υποβάλει οι αρμόδιες διευθύνσεις Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Ο κ. Αστυρακάκης, μαζί με τις προτάσεις που έχουν υποβληθεί απ’ τα τέλη Νοεμβρίου απ’ τις Διευθύνσεις Εκπαίδευσης, παρουσίασε και τη θέση του Συλλόγου Εκπαιδευτικών

Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου, που ομόφωνα δηλώνει αντίθετος στις απόψεις της προϊσταμένης της Πρωτοβάθμιας, Αναστασίας Τσολερίδου, για υποβαθμίσεις.

Έξι υποβαθμίσεις δημοτικών Η κ. Τσολερίδου, στην πρότασή της προς το Υπουργείο σ’ ό,τι αφορά στις προαγωγές σχολείων, δεν εισηγείται καμμία σε επίπεδο νήσου Λέσβου (περιλαμβάνεται μία για το 1ο Δημοτικό Μύρινας Λήμνου), ενώ δεν έχει και καμμία πρόταση για κατάργηση σχολείου. Σε ό,τι αφορά όμως στις υποβαθμίσεις, προτείνει τον υποβιβασμό έξι σχολικών μονάδων και πιο συγκεκριμένα των Δημοτικών Σχολείων: - Μεσοτόπου, από εξαθέσιο σε πενταθέσιο, λόγω μείωσης του

μαθητικού δυναμικού. Σημειώνει πως λειτουργεί ήδη ως πενταθέσιο με 47 μαθητές, ενώ αναμένεται το επόμενο σχολικό έτος να έχει 46 μαθητές. - Άντισσας, από εξαθέσιο σε πενταθέσιο, λόγω μείωσης του μαθητικού δυναμικού. Λειτουργεί ήδη ως πενταθέσιο με 53 μαθητές και αναμένεται το σχολικό έτος 2014 - 2015 να έχει ομοίως 53 μαθητές. - Δαφίων, από εξαθέσιο σε πενταθέσιο, λόγω μείωσης του μαθητικού δυναμικού. Σημειώνει πως λειτουργεί ήδη ως πενταθέσιο με 49 μαθητές, ενώ αναμένεται το επόμενο σχολικό έτος να έχει 50 μαθητές. - Παλαιοκήπου, από εξαθέσιο σε πενταθέσιο, ομοίως εξ αιτίας της μείωσης του μαθητικού δυναμικού. Το Σχολείο λειτουργεί ήδη ως πενταθέσιο με 49 μαθη-

τές, ενώ αναμένεται το επόμενο σχολικό έτος να έχει 46 μαθητές. - 1ου Μυτιλήνης, από 12θέσιο σε εννιαθέσιο, ενώ ήδη λειτουργεί ως επταθέσιο, με 130 μαθητές. Πρόβλεψη για την επόμενη χρονιά δεν μπορεί να γίνει, αφού το Σχολείο δέχεται μαθητές από διαφορετικά νηπιαγωγεία. - 5ου Μυτιλήνης, ομοίως από 12θέσιο σε εννιαθέσιο. Το Σχολείο σήμερα λειτουργεί ως οκταθέσιο με 135 μαθητές, ενώ και σε αυτό δεν μπορεί να υπολογιστεί το μαθητικό δυναμικό της σχολικής χρονιάς 2014 2015 γιατί υποδέχεται παιδιά από διαφορετικά νηπιαγωγεία. Το Δημοτικό Συμβούλιο ταυτίστηκε με την άποψη του Συλλόγου Εκπαιδευτικών και απέρριψε ομόφωνα την πρόταση για υποβαθμίσεις. Ζητούμενο, βέβαια, είναι τι θα γίνει απ’ το Υπουργείο Παιδείας και κατά πόσο θα δεχθεί την εισήγηση της προϊσταμένης της Πρωτοβάθμιας ή των αυτοδιοικητικών, συναινώντας στην περαιτέρω μείωση, για ακόμη μία χρονιά, των οργανικών θέσεων εκπαιδευτικών σε επίπεδο νησιού.

Δεύτερο εσπερινό ΕΠΑΛ Ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Βασίλης Κοντάρας, στο ερώτημα του Υπουργείου για μεταβολές σχολικών μονάδων το επόμενο σχολικό έτος, απάντησε προτεί-

νοντας την ίδρυση εσπερινού ΕΠΑΛ στην Καλλονή, του δεύτερου στο νησί μετά της Μυτιλήνης, αλλά και την ίδρυση ειδικότητας «Τεχνολογία Τροφίμων και Ποτών» στο λειτουργούντα Τομέα Γεωπονίας, Τροφίμων και Διατροφής στο ΕΠΑΛ Πλωμαρίου, πρόταση που υιοθέτησε το Δημοτικό Συμβούλιο. Ο κ. Κοντάρας αναφέρει ότι καθημερινά η Εκπαίδευση γίνεται αποδέκτης αιτημάτων μεγάλου αριθμού πολιτών της κεντρικής Λέσβου που ζητούν εσπερινό ΕΠΑΛ, το οποίο και κρίνεται απαραίτητο μεταξύ άλλων γιατί θα αποτελέσει τη μοναδική ευκαιρία για ενήλικες που δεν μπορούν να φοιτήσουν σε ημερήσια ΕΠΑΛ, να συνεχίσουν να σπουδάζουν. Θα καλύψει το κενό που δημιουργείται με την κατάργηση της ΕΠΑΣ Καλλονής, ενώ θα αποτελέσει και συνέχεια των σπουδών όσων τελειώνουν τα Σχολεία Δεύτερης Ευκαιρίας Καλλονής και Αγίας Παρασκευής, που διαφορετικά πρέπει να μετακινηθούν έως τη Μυτιλήνη. Η ολοκληρωμένη πρόταση που κατατέθηκε και συγκεντρώνει, όπως ειπώθηκε, πολλές πιθανότητες να εγκριθεί απ’ το Υπουργείο, αναφέρει αναλυτικά και τις ειδικότητες που θα πρέπει να λειτουργήσουν και αφορούν στις ομάδες Τεχνολογικών Εφαρμογών, Γεωπονίας και Δδιοίκησης - Οικονομίας.

Η ΚΕΔΕ ζητά διετή αναβολή του ειδικού τέλους ταφής αποβλήτων

«Χρυσάφι»… κοστίζουν τα σκουπίδια 35 ευρώ, στα 28 που τώρα πληρώνουν οι δημότης Λέσβου για το θάψιμο ενός τόνου σκουπιΣδιώνυντεςπου παράγουν, προσθέτει στο κόστος της διαχείρισης των απορριμμάτων σε όλη τη χώρα η επιβολή του ειδικού τέλους ταφής από φέτος τον Ιανουάριο. Η Κεντρική Ένωση Δήμων Ελλάδας (ΚΕΔΕ) ζητά να υπάρξει διετής αναβολή στην επιβολή του τέλους, ενώ όλα δείχνουν πως η κυβέρνηση προσανατολίζεται να υπάρξει εξάμηνη αναστολή στην εφαρμογή του μέτρου. Σε τοπικό επίπεδο, εξ αιτίας της πρότασης της Διαδημοτικής Επιχείρησης Διαχείρισης Απορριμμάτων και Περιβαλλοντικής Ανάπτυξης Λέσβου (ΔΕΔΑΠΑΛ) Α.Ε. για ένταξη στο ΕΣΠΑ έργων διαχείρισης των αποβλήτων του νησιού, τουλάχιστον απομακρύνεται ο κίνδυνος επιβολής και προστίμων, επιπρόσθετα των παραπάνω ποσών, όπως συμβαίνει σε άλλες περιοχές που η διαχείριση των σκουπιδιών δεν έχει προχωρήσει. Σε συνεδρίαση του διοι- στηκε να ζητηθεί διετής κητικού συμβουλίου τής αναστολή, διότι «η άμεση ΚΕΔΕ την Τετάρτη, για το και με “αυθαίρετο” τρόπο θέμα της επιβολής του ει- - δεδομένου ότι δεν έχει δικού τέλους ταφής α- εκδοθεί η σχετική ΚΥΑ πορριμμάτων αποφασί- εφαρμογή του τέλους τα-

φής αντιβαίνει τον ίδιο τον εθνικό σχεδιασμό για τη διαχείριση των στερεών αποβλήτων, εξοντώνει οικονομικά τους φορείς διαχείρισης και επιβαρύνει δυσβάστακτα τους πολίτες στην πιο δύσκολη οικονομική συγκυρία της χώρας μας». Το ειδικό τέλος των αποβλήτων που οδηγούνται στην τελική διάθεση, είναι ύψους 35 ευρώ ανά τόνο, ποσό που θα αυξάνεται κατά πέντε ευρώ ανά τόνο και ανά έτος, με ανώτατο όριο το ποσό των 60 ευρώ. Αυτή η επιβάρυνση του τέλους, όπως μας επεσήμανε ο πρόεδρος της ΔΕΔΑΠΑΛ Α.Ε., Γιάννης Βατός, είναι προσθετική του

κόστους για την ταφή των σκουπιδιών στον κεντρικό ΧΥΤΑ της Κλεφτόβιγλας, που διαμορφώνεται σε τοπικό επίπεδο στα 28 ευρώ ο τόνος.

Χωρίς πρόστιμα… Επιπλέον, η ΚΕΔΕ θεωρεί παράδοξο να επιβληθεί τέλος ταφής όταν η διαμόρφωση της εθνικής στρατηγικής για τα απορρίμματα, η μετεξέλιξη των φορέων διαχείρισης και τα έργα διαχείρισης βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη. Θα πρέπει να δομηθούν οι πολιτικές διαχείρισης κι όχι η Πολιτεία να ξεκινά ανάποδα, με την επιβολή του τέλους ταφής, υποστηρίζει η αυτοδιοίκηση, διεκδικώντας αναστολή

του τέλους. Είναι ενδεικτικό πως εκτός της μη ολοκλήρωσης του εθνικού σχεδιασμού, πολλοί φορείς διαχείρισης σκουπιδιών ακόμη δεν έχουν ολοκληρώσει μέρος του βασικού σχεδιασμού τους, ενώ ελάχιστοι βρίσκονται στην καλύτερη φάση του προγραμματισμού και της υλοποίησης έργων που αποσκοπούν στον περιορισμό του όγκου των απορριμμάτων που οδηγούν σε ταφή. Στη δεύτερη αυτή κατηγορία περιλαμβάνεται και η ΔΕΔΑΠΑΛ, που έχει καταθέσει δύο προτάσεις προς ένταξη στο Επιχειρησιακό

Πρόγραμμα «Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» (ΕΠΠΕΡΑΑ), για τη διαχείριση των αποβλήτων και τη μείωση του όγκου των σκουπιδιών που θάβονται. Ο κ. Βατός επανέλαβε πως απ’ την ώρα που ξεκινά η ένταξη τέτοιων έργων, όταν αποδεικνύει δηλαδή ο φορέας ότι άρχισε τη διαδικασία μείωσης των απορριμμάτων, παύουν οι ρήτρες και τα πρόστιμα, οπότε και δεν υπάρχει τέτοιος κίνδυνος πρόσθετης επιβάρυνσης για τα σκουπίδια, που μόλις ισχύσει το ειδικό τέλος θα πληρώνουμε χρυσάφι για να τα θάψουμε.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Μεγάλες οι ανάγκες στο Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Λειτουργεί και με το φιλότιμο! της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ε τη στήριξη των εργαζομένων, αλλά και τις προσπάθειες της διοίκησης, συνεχίζει το Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου (πρώην «Θεομήτωρ») να προσφέρει τις υπηρεσίες του στους τροφίμους του ιδρύματος. Η βοήθεια της Πολιτείας σε σχέση με τις ανάγκες που έχει το ίδρυμα, είναι ελάχιστη. Μάλιστα, η οικονομική ενίσχυση που είχε το Κέντρο μετά την ανάληψη των καθηκόντων του νέου διοικητή, ήταν της τάξεως των 50.000 ευρώ, μέσω του θεσμού του Λαϊκού Λαχείου, ενώ δεν προσδιορίστηκε το πότε και αν θα υπάρξει εΟ κ. πόμενη οικονομική ενίσχυση. Τσουκαρέλλης Με λεφτά στο ταμείο του εκτός από τα καθήκοντα κατά τη διάρκεια της βρήκε το νέο έτος το Κέ- που έχουν, προσπαθούεκδήλωσης σαν να καλύπτουν όποιες ντρο Κοινωνικής Πρόνοιευχαρίστησε το ανάγκες παρουσιάζονταν ας Περιφέρειας Βορείου προσωπικό για Αιγαίου. Χρήματα που ε- στο ίδρυμα. τη βοήθειά του ξασφαλίστηκαν χάρη στις Από τις αρχές του Νοεμενέργειες του νέου διοι- βρίου έως και τώρα, η δι- ρους, καθώς παράλληλα σε συνέχεια των ενεργει- ου Εργασίας, κ. Μπέκου, κητή, Παναγιώτη Τσου- οίκηση με τη βοήθεια των διαμορφώθηκαν και τα ών που είχε κάνει η το ποσό των 50.000 ευρώ καρέλλη, αλλά και την οι- εργαζομένων κατάφερε γραφεία των διοικητικών προηγούμενη διοίκηση από το Λαϊκό Λαχείο. Το κονομική πολιτική που ε- να μειώσει της κινήσεις υπηρεσιών έτσι ώστε να του ιδρύματος και με την μεγαλύτερο μέρος των φαρμόστηκε στο ίδρυμα. των οχημάτων από πέντε είναι λειτουργικά και να αρωγή της Γενικής Γραμ- 50.000 ευρώ θα αξιοποιΠολιτική την οποία στή- ανά εβδομάδα, σε δύο, με μπορούν οι εργαζόμενοι ματείας Πρόνοιας, ει- ηθεί για τα υπόλοιπα των ριξαν και οι ίδιοι οι εργα- τέτοιο τρόπο ούτως ώστε να παρέχουν τις υπηρε- σπράχτηκαν από οφειλές δαπανών του Κέντρου ζόμενοι, αναλαμβάνοντας να μην υπάρχουν κωλυ- σίες τους. Ακόμη, αξιο- του Εθνικού Οργανισμού Κοινωνικής Πρόνοιας να κάνουν δουλειές που σιεργίες στις υποχρεώ- ποιήθηκε πρόγραμμα του Παροχής Υπηρεσιών Υ- της Περιφέρειας Βορείου δεν ανήκαν στη σφαίρα σεις. Αξιοποιήθηκε κτή- Οργανισμού Απασχόλη- γείας 571.175, 87 ευρώ. Αιγαίου. Πιο συγκεκριμέτων αρμοδιοτήτων τους. ριο που χρησιμοποιού- σης Εργατικού Δυναμικού Τα χρήματα αυτά αντι- να, θα δοθούν για τη συΤις εργασίες αυτές τις έ- νταν ως αποθηκευτικός και προσελήφθησαν για στοιχούν στο χρονικό ντήρηση των κτηρίων, για καναν προκειμένου το ί- χώρος, το οποίο απέκτη- πέντε μήνες 19 εργαζό- διάστημα που ξεκινά από την εφαρμογή μελέτης δρυμα να έχει μια ακόμη σε ξανά την πρώτη μορφή μενοι κατηγοριών Υ.Ε., την 1η Ιανουαρίου τού πυρασφάλειας για το Β πιο ανθρώπινη μορφή, που είχε, εκείνη του ξε- Δ.Ε. και Π.Ε., και τέλος 2013 και τελειώνει στις Κτήριο και για το εφάπαξ δεδομένου ότι οι πόροι νώνα. Σε συνεργασία με διαμορφώθηκε η αυλή 31 Δεκεμβρίου του ίδιου των εργαζομένων που οφείλεται σε αυτούς λόγω ήταν περιορισμένοι, όπως το ΙΚΑ, ρυθμίστηκαν ζη- του κτηρίου για να μπο- έτους. συνταξιοδότησής ειπώθηκε κατά τη διάρ- τήματα διοικητικής μορ- ρούν τρόφιμοι να νιώ- Έτσι κατάφεραν να εξο- της φληθούν προμηθευτές φής που είχαν να κάνουν τους. κεια εκδήλωσης που θουν όμορφα στο χώρο και πάγιες δαπάνες αξίας Στο πλαίσιο της εξοικοπραγματοποιήθηκε χτες με την ασφαλιστική ενη- που διαμένουν. 365.925,92 ευρώ. Το υ- νόμησης χρημάτων, μειμερότητα. Με εργασία για την κοπή της βασιλόΤα οικονομικά πόλοιπο που βρίσκεται ώθηκε η υψηλή δαπάνη των νοσηλευτών έγινε επιτας. Αναλυτικότερα, μετά την στα ταμεία, αντιστοιχεί λαιοχρωματισμός του ιΣε ερώτηση του «Ε» στη ανάληψη των καθηκό- στο ποσό των 205.789,75 των αποκλειστικών νοσογενική γραμματέα Πρό- σόγειου κτηρίου και με τη ντων του, ο πρόεδρος του ευρώ. Ακόμη, όπως είπε ο κόμων και βρέθηκαν νέοι νοιας, Έφη Μπέκου, για βοήθεια εθελοντή, βάδιοικητικού συμβουλίου κ. Τσουκαρέλλης, δόθηκε τρόποι έτσι ώστε οι περιτο αν το αρμόδιο υπουρ- φτηκε η είσοδος, ενώ με τη συνδρομή του στρα- του Κέντρου, Παναγιώτης με την πρωτοβουλία της θαλπόμενοι να έχουν την γείο θα ενισχύσει οικονοτιωτικού διοικητή δύο Τσουκαρέλλης, βρήκε στο γενικής γραμματέα Κοι- απαιτούμενη παροχή υμικά το ίδρυμα, η απάντηστρατιώτες εθελοντικά λογαριασμό του ιδρύμα- νωνικής Ασφάλισης και πηρεσιών όπου και όταν ση ήταν ότι ήδη έχουν βελτίωσαν άλλους χώ- τος 12.174 ευρώ. Ωστόσο Πρόνοιας του Υπουργεί- τη χρειάζονται. Ακόμη υδοθεί 50.000 ευρώ, μέσω του Λαϊκού Λαχείου, ενώ δε διευκρινίστηκε αν θα υπάρξει επόμενη χρηματοδότηση. Η ίδια παραδέτις προτεραιότητες βρίσκεται η ματος, το οποίο αναμένεται να Και νέος χώρος για χτηκε ότι το ίδρυμα έχει τεθεί σε ισχύ αρχές Φεβρουαρίανάπτυξη νέων δραστηριοτήτους ανήλικους πρόσφυγες ου. ανάγκη όσον αφορά στο των σε όλα τα νησιά της ΠεριφέΔιαμορφώθηκε νέο κτήριο όπου Όπως ανέφερε ο κ. Τσουκαρέλέμψυχο προσωπικό και ρειας Βορείου Αιγαίου που βρίθα φιλοξενηθούν ανήλικοι πρό- λης, στο νέο αυτό πρόγραμμα θα τόνισε ότι κάποιες θέσεις σκονται στην αρμοδιότητα του σφυγες στην Αγιάσο μετά την έ- υπάρχει άμεση και συνεχής συκαλύφθηκαν προσωρινά Κέντρου, με άμεση εφαρμογή ναρξη του νέου προγράμματος, νεργασία με την κοινότητα και μέσω προγράμματος του συσσιτίων των άπορων πολιτών, που αναμένεται να τεθεί σε ισχύ τους πολίτες, έτσι ώστε οι έφηβοι ΟΑΕΔ, ενώ με την αξιολόκάτι που σχεδιάστηκε με την υτον επόμενο μήνα. Με αυτό τον που θα φιλοξενηθούν, να ζουν σε γηση που γίνεται σε όλα ποστήριξη της Γενικής Γραμματρόπο, δίνεται η δυνατότητα ένα φιλικό περιβάλλον, όπου θα τα κοινωνικά ιδρύματα, ατείας Πρόνοιας. Ακόμη προσπαστους ανθρώπους που οδηγού- υπάρχει αλληλοσεβασμός σε όλα ναμένεται να καλυφθούν θούν να αξιοποιηθούν όλοι οι νται στο Κέντρο Πρώτης Υποδο- τα επίπεδα. στο επόμενο διάστημα πόροι του ιδρύματος από ακίνηχής στη Μόρια, να μεταφέρονται Υπενθυμίζουμε ότι οι ανήλικοι και κάποια ακόμη κενά. τα και οφειλές από ταμεία, έτσι εκεί άμεσα και να μην παρατη- πρόσφυγες διέμεναν στο παλιό Επίσης η κ. Μπέκου αναώστε το Κέντρο να παρέχει αναρούνται προβλήματα που έχουν Σανατόριο και μεταφέρθηκαν σε γνώρισε ότι οι εγκαταστάβαθμισμένες ποσοτικά και ποιονα κάνουν με πολυήμερη παρα- πρότυπους ξενώνες φιλοξενίας, σεις όπου φιλοξενούνται τικά υπηρεσίες μέσα από την ορ- μονή τους στο Κέντρο. 59 τρόφιμοι, παρουσιάέτσι ώστε να μη διαμένουν στο θή διαχείριση. Συγκεκριμένα, αξιοποιήθηκε κτή- συγκεκριμένο κτήριο. ζουν προβλήματα και πως Στις προτεραιότητες εντάσσεται η ριο που χρησιμοποιούνταν ως α- Το υπάρχον κτήριο των 3.700 θα γίνουν προσπάθειες συνεχής εκπαίδευση των εργαζο- ποθηκευτικός χώρος, το οποίο α- τ..μ, το πρώην Σανατόριο, μετά προκειμένου αυτές να μένων του ιδρύματος και γι’ αυ- πέκτησε ξανά την πρώτη μορφή την ολοκλήρωση του προγράμμαβελτιωθούν. τόν το λόγο η διοίκηση του Κέ- που είχε, εκείνη του ξενώνα. Σε τος δεν μπορούσε να καλύψει «Με τα δυο τους ντρου βρίσκεται σε επικοινωνία αυτό το ξενώνα θα φιλοξενηθούν καν τις ανάγκες που είχε σε θέρτα χέρια» με το διοικητή του Νοσοκομείου 30 έως 40 ανήλικοι πρόσφυγες. μανση. Επίσης υπήρχε πρόβλημα Οι όποιες εργασίες έγιΜυτιλήνης, Βασίλη Μουζάλα, και Ο ξενώνας, σύμφωνα με την κ. με τις μετακινήσεις των ανήλικων ναν στο ίδρυμα, σύμφωνα το διευθυντή Υγειονομικών Υπη- Μπέκου, γενική γραμματέα Πρό- προσφύγων, την ιατροφαρμακευμε τον κ. Τσουκαρέλλη ρεσιών τού ΕΟΠΥΥ Μυτιλήνης, νοιας, πρόκειται να λειτουργήσει τική περίθαλψη, την ψυχοκοινωστηρίχθηκαν κυρίως Στρατή Κύτελη. με την έναρξη του νέου προγράμ- νική υποστήριξη. στους εργαζομένους, που

Προτεραιότητες Σ

πήρξε εξοικονόμηση πόρων της τάξεως των 55.000 ευρώ σε ετήσια βάση. Ειδικότερα, είπε ο κ. Τσουκαρέλλης: «Οργανώσαμε το πρόγραμμα αποασυλοποίησης στον ιδιόκτητο ξενώνα μας και κλείσαμε τον ξενώνα που ενοικιαζόταν έναντι του ποσού των 1.400 ευρώ το μήνα, δεδομένου ότι έληξε το μισθωτήριο, και η ετήσια δαπάνη του άγγιζε τα 55.000 ευρώ. Ας σημειωθεί πως δεν εφαρμοζόταν ολιστικά ένα πρόγραμμα αποασυλοποίησης, αλλά αποτελούσε ένα χώρο διαμονής.»

«Χρειαζόμαστε αυτοδιοίκηση και εθελοντές» Τη βοήθεια της αυτοδιοίκησης και των εθελοντών προκειμένου να αντιμετωπιστούν προβλήματα που εντάσσονται στον τομέα της κοινωνικής πρόνοιας, ζήτησε η κ. Μπέκου. Η γενική γραμματέας, απευθυνόμενη τόσο στο δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο, όσο και στον αντιπεριφερειάρχη Ηρακλή Βερβέρη, ζήτησε τη βοήθειά τους προκειμένου να επιλυθούν κοινωνικού τύπου προβλήματα. Ωστόσο, η απάντηση που πήρε η κ. Μπέκου, τόσο από τον κ. Βουνάτσο όσο και από τον κ. Βερβέρη, δε φάνηκε να ήταν αυτή που περίμενε. Οι τελευταίοι τόνισαν ότι οι πόροι που έχουν στη διάθεσή τους ο Δήμος και η Περιφέρεια είναι ελάχιστοι και με την πάροδο των ετών, ολοένα και μειώνονται, ενώ αναφέρθηκαν και στις κοινωνικές δομές που λειτουργούν σε περιφερειακό επίπεδο και σε επίπεδο δήμου προκειμένου να βοηθηθούν τα αδύναμα κοινωνικά στρώματα. Άποψη των δύο αυτοδιοικητικών είναι ότι το κράτος είναι αυτό που πρέπει να φροντίζει για ό,τι έχει να κάνει με το κομμάτι της κοινωνικής πρόνοιας. Ειδικότερα, ο κ. Βουνάτσος επεσήμανε ότι οι ΚΑΠ από το 2010 έχουν μειωθεί κατά 70%, ενώ ο κ. Βερβέρης είπε: «Η ευθύνη για την πρόνοια δεν μπορεί να στηρίζεται στην αυτοδιοίκηση και τους εθελοντές, αλλά στο κράτος.» Επίσης δεν παρέλειψε να προσθέσει ότι η κυβέρνηση εφαρμόζει δύσκολη πολιτική, που έχει να κάνει με επιπτώσεις στις κοινωνικές δομές.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Στο Κοινωνικό Ιατρείο - Φαρμακείο Κοινωνικής Αλληλεγγύης

Τρεις κλοπές σε πρακτορεία τού ΟΠΑΠ

«Στο μάτι» τα λαχεία!

Ζητούνται φάρμακα της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ χουν φτάσει τα 400 και συνεχώς αυξάνονται τα άτομα που ζητούν βοήθεια από το Κοινωνικό Ιατρείο - Φαρμακείο Κοινωνικής Αλληλεγγύης που λειτουργούν η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου με τη βοήθεια του Φαρμακευτικού Συλλόγου Λέσβου, του Ιατρικού Συλλόγου Λέσβου και του παραρτήματος της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης. Δεδομένου τούτου, τα φάρμακα, όπως υποστηρίζουν οι υπεύθυνοι του Κοινωνικού Ιατρείου - Φαρμακείου, δεν είναι ποτέ αρκετά και ζητούν τη συνδρομή όλων όσοι μπορούν να βοηθήσουν προσφέροντας σκευάσματα. Όταν ξεκίνησε η λειτουργία του Κοινωνικού Ιατρείου Φαρμακείου, συμπεριλαμβάνονταν στη λίστα των ανασφάλιστων και άπορων πολιτών 50 άτομα. Σήμερα, τρία χρόνια αργότερα, ο αριθμός τους έχει οκταπλασιαστεί φτάνοντας τους 400 και δυστυχώς συνεχώς αυξάνεται. Αυτοί οι άνθρωποι επισκέπτονται κάθε μήνα σχεδόν το Ιατρείο για να γράψουν και να προμηθευτούν φάρμακα ή να κάνουν εξετάσεις στους γιατρούς που προσφέρουν αμισθί τις υπηρεσίες τους. Σύμφωνα με τη Ζωή Λειβαδίτου, που είναι μία εκ των υπευθύνων του Κοινωνικού Ιατρείου - Φαρμακείου, οι ανάγκες μέρα με τη μέρα αυξάνονται και άνθρωποι, όχι μόνο από τη Μυτιλήνη, αλλά και από άλλες περιοχές του νησιού, οι οποίοι αντιμετωπίζουν σοβαρά οικονομικά προβλήματα και δεν είναι ασφαλισμένοι, ζητούν βοήθεια. Όπως τόνισε, όσο η κρίση γίνεται εντονότερη και όσο η ανεργία πλήττει όλο και περισσότερους κατοίκους του νησιού, τόσο η λίστα των ατόμων που επισκέπτονται τον Κοινωνικό Ιατρείο - Φαρμακείο θα μεγαλώνει, καταδεικνύοντας με αυτό τον τρόπο το μέγεθος του προβλήματος. «Έχουμε ανάγκη από αντιυπερτασικά, αντιβιοτικά και κάθε είδους φάρμακα. Δεν υπάρχει συγκεκριμένη κατηγορία, καθώς οι ανάγκες είναι τόσες, που τα σκευάσματα που έχουμε, δεν επαρκούν για να τις καλύψουν. Αυτό που μπορούμε να πούμε, είναι ότι όλοι οι γιατροί στους οποίους απευθύναμε έκκληση, στάθηκαν δίπλα μας προσφέροντας δωρεάν τις υπηρεσίες τους σε πολίτες που χρειάζονταν βοήθεια», λέει η κ. Λειβαδίτου.

Νέα στέγη Το Κοινωνικό Ιατρείο - Φαρμακείο Κοινωνικής Αλληλεγγύης μεταφέρθηκε πριν από λίγες ημέρες στο κτήριο όπου στεγαζόταν η πρώην Κλινική Βαμβουρέλλη. Το νέο τηλέφωνο στο οποίο θα μπορούν να καλούν οι ενδιαφερόμενοι, είναι το 22513 53913.

Η Μαρία Γέραλη, εργασιακή εκπρόσωπος στο Δ.Σ. του Νοσοκομείου

Πρώτη και με διαφορά σε αριθμό ψήφων ήρθε κατά τη διάρκεια εκλοΠ ρώτη γών για την ανάδειξη εργασιακού αντιπροσώπου στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, η Μαρία Γέραλη, η οποία συγκέντρωσε 292 ψήφους. Αναλυτικότερα, από τα 450 εγγεγραμμένα μέλη του Νοσοκομείου της Μυτιλήνης, στα οποία συμπεριλαμβάνονται και οι εργαζόμενοι των κέντρων υγείας του νησιού, ψήφισαν τα 422. Τα έγκυρα ψηφοδέλτια ήταν 406 και 16 τα άκυρα. Στη Λήμνο, από τα 120 μέλη, προσήλθαν στις κάλπες οι 73. Από αυτά τα ψηφοδέλτια τα δύο ήταν άκυρα. Όσον αφορά στις ψήφους που κατάφερε να συγκεντρώσει ο κάθε υποψήφιος, θα πρέπει να πούμε ότι η κ. Γέραλη απέσπασε 253 ψήφους στη Λέσβο και 39 στη Λήμνο. Ο δεύτερος σε αριθμό ψήφων Χαράλαμπος Σαλταμάρας συγκέντρωσε από τα μέλη του Νοσοκομείου Μυτιλήνης 87 ψήφους και από εκείνα της Λήμνου, 20. Ο τρίτος στη σειρά Σταύρος Κατώγιας συγκέντρωσε 58 ψήφους στη Λέσβο και άλλες οκτώ στη Λήμνο. Τα αποτελέσματα των εκλογών θέλουν την κ. Γέραλη να είναι η εκπρόσωπος των εργαζομένων στο διοικητικό συμβούλιο του Νοσοκομείου και ο αναπληρωτής είναι ο δεύτερος σε αριθμό ψήφων, δηλαδή ο κ. Σαλταμάρας. Η κ. Γέραλη αναδεικνύεται από το 1997, όταν και έβαλε για πρώτη φορά υποψηφιότητα για εργασιακή εκπρόσωπος στο Δ.Σ.. Έκτοτε, σε κάθε εκλογική αναμέτρηση, που γίνεται ανά δύο χρόνια, έρχεται πρώτη σε ψήφους. Ωστόσο, ήταν η πρώτη φορά που όπως είπε και η ίδια, κατάφερε να συγκεντρώσει τόσο πολλές ψήφους.

τόχος κλεφτών έγιναν τα ξημερώματα της Πέμπτης δύο πρακτορεία τού ΟΠΑΠ στη Μυτιλήνη, απ’ όπου οι δράστες κατάφεραν να αποσπάσουν 250 ευρώ σε ψιλά και να προκαλέσουν υλικές ζημιές στα δύο καταστήματα. Όπως εκτιμάται, οι δράστες ήταν οι ίδιοι και στις δύο περιπτώσεις, που καταγράφηκαν μετά τις καταγγελίες λίγες ώρες αργότερα. Στην υποψία αυτή συνηγορεί το γεγονός ότι οι δύο κλοπές έγιναν με διαφορά λίγων ωρών και επιλέχθηκε και στις δύο περιπτώσεις πρακτορείο τού ΟΠΑΠ. Οι κλέφτες άνοιξαν πρώτα πρακτορείο που βρίσκεται επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Αναλυτικότερα, παραβίασαν την κλειδαριά, μπήκαν μέσα και πήραν όλα τα κέρματα που βρήκαν μέσα στην ταμειακή μηχανή και τα οποία σύμφωνα με την καταγγελία του ιδιοκτήτη Φ.Σ. ήταν 150 ευρώ. Ωστόσο, τα χρήματα αυτά δεν τους ήταν αρκετά και γι’ αυτό αποφάσισαν να ανοίξουν κι άλλο. Έτσι κινήθηκαν προς την οδό Καβέτσου, σταματώντας στο πρακτορείο που βρήκαν εκεί. Σε αυτό έσπα-

σαν και τις δύο κλειδαριές που υπήρχαν στην πόρτα και μπήκαν μέσα στο μαγαζί. Μάλιστα προσπάθησαν να παραβιάσουν το χρηματοκιβώτιο που υπήρχε, σύμφωνα με τον ιδιοκτήτη της επιχείρησης Π.Ν., ωστόσο δεν τα κατάφεραν και αρκέστηκαν στο να πάρουν μόνο τα ψιλά που υπήρχαν στο συρτάρι, αξίας 100 ευρώ, ενώ προκάλεσαν φθορές στο κατάστημα αξίας 80 ευρώ. Οι ιδιοκτήτες αυτών διαπίστωσαν τι είχε συμβεί λίγες ώρες αργότερα, όταν πήγαν να ανοίξουν τα πρακτορεία, και έσπευσαν να καταγγείλουν τις διαρρήξεις στην Αστυνομία. Μπορεί να ήλπιζαν να βρουν περισσότερα χρήματα, ωστόσο όπως επεσήμαναν τα θύματα των κλοπών, κανένας πράκτορας δεν αφήνει τις εισπράξεις του στο μαγαζί. Πριν από λίγες ημέρες και συγκεκριμένα ξημερώματα της Πέμπτης, κλέφτες είχαν ανοίξει ένα άλλο πρακτορείο που βρίσκεται στην οδό Θεοκρίτου. Από αυτό πήραν λαχεία και ψιλά που βρήκαν, συνολικής αξίας 1.000 ευρώ. Α.Κου

Από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου

Μπλόκο στην αύξηση κεφαλαίου τής ΑΔΕΛ τoυ NIKOY MANABH η αύξηση κεφαλαίου τής ΑΔΕΛ κατά 150.000 ευρώ που Πείχεαγώνει εγκρίνει το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, με απόφαση της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου. Στην απόφαση τονίζεται ότι η αύξηση κεφαλαίων των δημοτικών επιχειρήσεων είναι δυνατή εφόσον συνδέεται με βελτίωση των παρεχόμενων από αυτές υπηρεσιών ή με προσθήκη και άλλων δραστηριοτήτων στους καταστατικούς σκοπούς τους και μετά από πλήρη οικονομοτεχνική μελέτη. Όμως στην περίπτωση της ΑΔΕΛ εγκρίθηκε η αύξηση κεφαλαίου κατά 150.000 ευρώ με σκοπό μόνο την αγορά βιομηχανικού εξοπλισμού για τα δημοτικά σφαγεία. Δηλαδή χωρίς να έχει προηγηθεί «η σύνταξη πλήρους οικονομοτεχνικής μελέτης από την οποία να τεκμαίρεται η βιωσιμότητα της εταιρείας και η πραγματική οικονομική της κατάσταση κατά τα τελευταία έτη της λειτουργίας της», όπως χαρακτηριστικά αναφέρεται στην απόφαση της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου. Σε άλλο σημείο της απόφασης, αναφέρεται ότι η εισήγηση του προέδρου της εταιρείας προς τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου με τις συνημμένες σ’ αυτήν οικονομικές και τεχνικές προσφορές εταιρειών προμήθειας βιομηχανικού εξοπλισμού σφαγείων, δεν μπορεί σε καμμία περίπτωση να υποκαταστήσει

την απαιτούμενη οικονομοτεχνική μελέτη. Πέραν τούτου, στο σκεπτικό της απόφασης τονίζεται πως από την οικονομοτεχνική μελέτη πρέπει να προκύπτει και η βιωσιμότητα της επιχείρησης. Κατά της παραπάνω απόφασης μπορεί να ασκηθεί προσφυγή εκ μέρους του Δήμου εντός ενός μηνός, στην αρμόδια ειδική επιτροπή της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου. Το βέβαιο είναι πως επί του παρόντος η αύξηση κεφαλαίου παγώνει και η ΑΔΕΛ δεν μπορεί να προχωρήσει στις επενδύσεις που σχεδίαζε. Εκτός κι αν βρει τους αναγκαίους πόρους από άλλη πηγή (π.χ. από τα κέρδη της). Φυσικά το θέμα μπορεί να επανέλθει στο Δημοτικό Συμβούλιο και να εκδοθεί νέα απόφαση, αρκεί να συνταχθεί οικονομοτεχνική μελέτη που θα δείχνει ότι η επιχείρηση είναι βιώσιμη. Στην περίπτωση της ΑΔΕΛ, επειδή είναι μια επιχείρηση με πολλές δραστηριότητες, καθώς διαχειρίζεται την πλαζ της Μυτιλήνης, τα δημοτικά σφαγεία, τα δημοτικά ελαιοτριβεία, τις ιαματικές πηγές και τα αιολικά πάρκα, θα απαιτηθεί να παρουσιαστούν τα οικονομικά στοιχεία ανά δραστηριότητα. Η προσφυγή κατά της απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου είχε γίνει από τον ιδιοκτήτη των Βιομηχανικών Σφαγείων Λέσβου, Παναγιώτη Σελάχα. nman@emprosnet.gr

7 Θεία λειτουργία στην Πλαγιά, συνοδεία αστυνομικών

Καβγάδων συνέχεια… αι την περασμένη Κυριακή συνεχίστηκε στην KΠλαγιά η σύγκρουση πολιτών του χωριού με τον Αρχιμανδρίτη Ιάκωβο Πιτσίλκα και ελάχιστους υποστηρικτές του. Ο Αρχιμανδρίτης που όπως έχουμε ξαναγράψει έπαιξε πρωταγωνιστικό ρόλο στην απομάκρυνση από την Πλαγιά τού επί πολλά χρόνια εφημερίου του χωριού Αρχιμανδρίτη Κυρίλλου, στάλθηκε και πάλι να λειτουργήσει στην Πλαγιά, γεγονός που από τους κατοίκους του χωριού θεωρήθηκε πρόκληση. Με μια διαφορά. Αυτήν τη φορά ο Αρχιμανδρίτης ανέβηκε να λειτουργήσει συνοδεία αστυνομικών. Όπως σημειώνεται από κατοίκους του χωριού (τα ονόματά τους, στη διάθεση της εφημερίδας) «ο πρόσφατα εμφανιζόμενος ιερέας Ιάκωβος Πιτσίλκας (κατ’ εντολήν του Δεσπότου ή γιατί έτσι γούσταρε και ήλθε... δυο διαφορετικές δηλώσεις του ιδίου παρουσία δεκάδων πιστών...) κατέφθασε με συνοδεία ένστολων και μη αστυνομικών». Ας σημειωθεί εδώ ότι ο Αρχιμανδρίτης στάλθηκε παρ’ όλο που όπως οι διαμαρτυρόμενοι ισχυρίζονται, «ο Πρωτοσύγκελος της Μητροπόλεως Μυτιλήνης διαβεβαίωσε τους χωριανούς που επικοινώνησαν μαζί του, ότι δε θα τον ξαναστείλουν στο χωριό, αφού σκανδαλίζει τους περισσότερους πιστούς». Σύμφωνα πάντα με τους κατοίκους της Πλαγιάς, «λιγοστό πια το εκκλησίασμα», ενώ όπως καταγγέλλεται «πέρα από μέλη της αίρεσης ΧΟΕ και μερικούς άλλους ανθρώπους, δεν εκκλησιάζεται κανείς». Το τελευταίο γεγονός προκαλεί ιδιαίτερη εντύπωση, αφού σύμφωνα πάντα με τα καταγγελλόμενα, ο Αρχιμανδρίτης Ιάκωβος Πιτσίλκας «εκτός από όλη την αναστάτωση που προκάλεσε, κοινώνησε των Αχράντων Μυστηρίων τα μέλη τής ΧΟΕ τα οποία με εγκύκλιο ο Δεσπότης είχε απαγορεύσει να κοινωνούν. Επίσης επισκέφθηκε τα μέλη τής ΧΟΕ στο σπίτι τους, ενώ μέλος της αιρετικής οργάνωσης διορίστηκε επίτροπος στο ναό.». Ας σημειωθεί ότι οι διαμαρτυρόμενοι πολίτες της Πλαγιάς «εδώ και μέρες ζητάνε να συναντηθούν με το Δεσπότη για να μιλήσουν για τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Ενορία. Όμως από αναβολή σε αναβολή οδηγείται αυτή η συνάντηση.».

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Χωρίς προηγούμενο προκλητική ενέργεια επιχειρηματία της προκυμαίας, βγάζει στο δρόμο τους πεζούς και θέτει σοβαρά ζητήματα ασφάλειας Την παρέμβαση εισαγγελέα και λιμενικής αρχής ζητά το Λιμενικό Ταμείο

Πόλεμος στην προκυμαία τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA ωρίς προηγούμενο τα φαινόμενα απουσίας κράτους από τη μυτιληνιά προκυμαία και συγκεκριμένα από το τμήμα της οδού Κουντουριώτη όπου βρίσκονται συγκεντρωμένες πέντε καφετέριες. Χθες, στο σήριαλ του εδώ και χρόνια διαλόγου (!!!) του Λιμενικού Ταμείου με τους αυθαιρετούντες ιδιοκτήτες καφετεριών σε μια προσπάθεια να μειώσουν τις αυθαιρεσίες τους, προστέθηκε μία ακόμα. Μια πραγματικά παράνομη και προκλητική πράξη από συγκεκριμένο επιχειρηματία. Με το «έτσι θέλω», έκοψε κάθε δυνατότητα διέλευσης των πολιτών από τον εσωτερικό διάδρομο μεταξύ τραπεζοκαθισμάτων και καταστήματος, στέλνοντας κάθε πεζό κυριολεκτικά στο δρόμο. Χθες για το συμβάν, το ελεύθερο κοινόχρηστο Λιμενικό Ταμείο Λέσβου χώρο πλάτους 1,7 μέτρου διά του προέδρου του, στο εξωτερικό μέρος των Κώστα Κορδώνη, με επι- πεζοδρομίων, ξεκίνησαν στολή του στο Λιμεναρ- εργασίες οι οποίες και θα χείο Μυτιλήνης, την ο- έπρεπε να ολοκληρωθούν ποία μάλιστα έθεσε υπό- στις 14 Ιανουαρίου. Δύο ψη του ίδιου του λιμε- από τα πέντε καταστήμανάρχη, την κοινοποίησε τα δεν προέβησαν στην δε στην Εισαγγελία Πρω- παραμικρή εργασία, ενώ τοδικών Μυτιλήνης, ζή- τα άλλα τρία δημιούργητησε την άμεση απομά- σαν τον προβλεπόμενο εκρυνση της αυθαίρετης ξωτερικό χώρο. Πλην όκατασκευής. μως, ένας εκ των επιχειΝέες αυθαιρεσίες… ρηματιών έκλεισε εντεΤο τελευταίο επεισόδιο λώς τον υφιστάμενο εσωστο σήριαλ της αυθαίρε- τερικό διάδρομο με νέες της δημιουργίας «δεύτε- αυθαίρετες κατασκευές! ρων» μαγαζιών από μέ- Τούτο, και δεδομένου ότι ρους των ιδιοκτητών κα- δυο καταστήματα έχουν φετεριών στα πεζοδρόμια ακόμα κατειλημμένο το που βρίσκονται μπροστά πεζοδρόμιο έως την άκρη από τα μαγαζιά τους, ξε- του, υποχρεώνει τους πεκίνησε σε εφαρμογή… ζούς κάθε κατηγορίας να κανόνων προστασίας των κατεβαίνουν στο δρόμο! πεζών! Έτσι, λοιπόν, σε Εδώ ας σημειωθεί ότι εφαρμογή υπεύθυνης στην χωρίς πανελλήνιο δήλωσης που υπέγραφαν προηγούμενο αυτή κατάπέντε ιδιοκτήτες καφετε- σταση, έχουν υπάρξει ριών στις 3 Δεκεμβρίου σειρά διαμαρτυριών από και σύμφωνα με την ο- πεζούς, ντόπιους και επιποία θα δημιουργούσαν σκέπτες. Ο υπολιμενάρ-

Στο δρόμο κεατεβάζουν τους πεζούς, αφού οι εσωτερικοί διάδρομοι έκλεισαν

χης, μάλιστα, Ν. Γρηγορέλλης, εμφανώς αγανακτισμένος, στη συνεδρίαση της Λιμενικής Επιτροπής στις 12 του περασμένου Σεπτεμβρίου είχε πει απευθυνόμενος στους παρόντες μαγαζάτορες: «Το Κεντρικό Λιμεναρχείο Μυτιλήνης και το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου έχουν δεχθεί προφορικές και γραπτές καταγγελίες πολιτών για την υπάρχουσα κατάσταση. Δεν μπορεί κανείς να περάσει από εκεί. Σας έχουμε κά-

νει προφορικές υποδείξεις, σας έχουμε υποβάλει αρκετά πρόστιμα κι εσείς δεν κάνετε κάτι να βοηθήσετε την κατάσταση.»

Ιστορία, αμαρτία… Η υπόθεση των αυθαιρεσιών των συγκεκριμένων καφετεριών στην προκυμαία ξεκίνησε με τις κατασκευές στεγάστρων και πεζοδρομίων που στην πορεία πήραν τη μορφή μόνιμων κατασκευών, κατά παράβαση των όσων οι

νόμοι ορίζουν. Στη συνέχεια, προστέθηκαν και άλλες διακοσμητικές μόνιμες κατασκευές, που έκρυβαν την όψη κηρυγμένων ως διατηρητέων και προστατευομένων κτηρίων. Πριν δυο χρόνια, ο εξωτερικός χώρος κατελήφθη και μπήκαν οι πλαστικές τέντες προκειμένου να δημιουργηθούν εξωτερικοί χώροι για καπνίζοντες. Τελικά, οι χώροι αυτοί φαίνεται πως προσαρτήθηκαν στις επιχειρήσεις μετατρεπόμε-

νοι σε δεύτερα μαγαζιά. Κι αν όλα αυτά μέχρι τώρα προσέβαλλαν απλά την αισθητική και την ιστορία της πόλης και φυσικά παραβίαζαν νόμους, μήπως οι τελευταίες ενέργειες που βγάζουν μεγάλους και παιδιά στους δρόμους και δημιουργούν θέματα ασφαλείας ακόμα και για τους θαμώνες, πρέπει ΣΗΜΕΡΑ ΚΙΟΛΑΣ να αντιμετωπιστούν από το σύνολο των αρμόδιων υπηρεσιών;

Περί χρήσης δημόσιων χώρων

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

ε το ενδιαφέρον του ποM λίτη, που ζει στην/την πόλη μας, παρακολουθώ το δράμα της προσπάθειας που γίνεται από το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου για την αναμόρφωση των δημόσιων χώρων της προκυμαίας μας, μεγάλο μέρος των οποίων σήμερα καταλαμβάνεται από τις, δίκην θερμοκηπίου, κατασκευές καταστημάτων που αλλοιώνουν τη λειτουργικότητά τους. Γιατί, ναι μεν πρέπει να παρέχεται στον πολίτη η δυνατότητα απόλαυσης του «καφέ» στην προκυμαία, ακόμη και σε τραπεζοκαθίσματα τοποθετημένα σε δημόσιους χώρους, αφού έτσι εξυπηρετούνται πολλαπλοί κοινωνικοί σκοποί, αλλά δεν μπορεί ο δημόσιος χώρος να γίνεται «κατάστημα», προσπελάσιμος μόνο

από… τους πελάτες του, εξοβελίζοντας τον εξ ορισμού δικαιούχο πεζό. Πέρα από τη θερμοκηπιακή αισθητική τού «νάυλον» των κατασκευών, για την οποία οι ειδικοί έχουν εγκυρότερη άποψη, η ενσωμάτωση χώρων του πεζοδρομίου με τα καταστήματα αισθάνομαι ότι παραβιάζει κάθε έννοια δικαίου, ισότητας και σεβασμού του πολίτη. Γιατί αυτή την απογοητευτική εικόνα της ενσωμάτωσης εισέπραξα όταν, περπατώντας στην προκυμαία τη Δευτέρα στις 13 του μήνα, διαπίστωσα ότι ένα κατάστημα είχε αποκλείσει το μικρό διάδρομο που ήταν διαθέσιμος για τους πεζούς από την εσωτερική πλευρά του πεζοδρομίου, με νεότευκτη ημιυπαίθρια κατασκευή, αφήνοντας

μικρή λωρίδα στην εξωτερική πλευρά και καθιστώντας κλειστό «κατάστημα» όλο το υπόλοιπο πεζοδρόμιο! Προφανώς, ο υπεύθυνος του καταστήματος ημι-εφάρμοσε τη μελέτη αναμόρφωσης της προκυμαίας, που απαιτεί δύο διαδρόμους για τους πεζούς, εσωτερικό και εξωτερικό. Αναβίωσαν στη μνήμη μου σκέψεις που είχα δημοσιεύσει σε τοπική εφημερίδα στις 18-1-2011 όταν συζητείτο παρόμοιο σενάριο, όπου έγραφα: «Τα καταστήματα έτσι θα μεγαλώσουν, ναι! Οι πεζοί, όμως, τι θα κάνουν; Οι ηλικιωμένοι, οι μάνες με τα παιδικά καροτσάκια, τέλος πάντων όλοι οι πεζοί; Η κίνησή τους στους χώρους των καταστημάτων θα αποκλείεται φυσι-

κά. Μένει να κινούνται στην εξωτερική λωρίδα του πεζοδρομίου, που θα προορίζεται γι’ αυτούς. Θα κινούνται, δηλαδή, στο ημι-πεζοδρόμιο, ή όσο θα έχει μείνει από αυτό (το υπόλοιπο θα έχει γίνει κατάστημα!). Θα κινούνται από την πλευρά που θα κινούνται τα οχήματα, την εξωτερική, εκτεθειμένοι στους όποιους κινδύνους θα απορρέουν από τούτο, εκτεθειμένοι στους αγέρηδες ή στη βροχή ή στον ήλιο, αν και εφόσον τα ημιπεζοδρόμια θα είναι ελεύθερα και δε θα έχουν καταληφθεί από … παρκαρισμένα αυτοκίνητα! Άραγε πρόκειται για πολιτισμό ή για εφιάλτη;» Απεύχομαι τον εφιάλτη. Οι δημόσιοι χώροι δεν μπορεί να είναι μόνο κατά τίτλο δη-

μόσιοι, αλλά και δημόσιας χρήσης. Οι υπεύθυνοι των κάθε είδους καταστημάτων και τα θεσμικά τους όργανα πρέπει να το καταλάβουν και να συνδράμουν για μια ισορροπημένη διαχείριση των πεζοδρομίων. Ευελπιστώ ότι οι προσπάθειες του Λιμενικού Ταμείου και του προέδρου του, κ. Κορδώνη, θα ευοδωθούν. Η τελευταία διοίκηση του Λιμενικού Ταμείου Λέσβου έχει να επιδείξει πλούσιο και θετικό έργο. Ευελπιστώ ότι τούτο θα αναγνωριστεί και θα της δοθεί χρόνος να ολοκληρώσει το πρόγραμμά της. Οψόμεθα… Μυτιλήνη, 15-1-2014 Ηλίας Πολυχνιάτης Χημικός και κατά περίπτωση πεζός

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρωτήρι, σε πολυτελή κατασκευή, με αυτόνομη θέρμανση, αυλή, χώρο στάθμευσης και απεριόριστη θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 210 6130706, 6939-564527, 6947-171948. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη 35, έναντι Γηροκομείου. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-168722, 22510 45513. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται μεγάλη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 60 τ.μ., στη Σουράδα, οδός Γ. Μούρα 12, στη στάση του λεωφορείου. Πληρ. τηλ.6974-092488. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη 2χωρη στο Γήπεδο, 27 τ.μ.. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου, ισόγειο διαμέρισμα 200 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Ενοικιάζεται δυάρι ισόγειο στο Κιόσκι 50 τ.μ. χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα επιπλωμένη 25 τ.μ. χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, θέα και μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι στη Ζωοδόχου Πηγής, με 2 κλιματιστικά, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-336358. Eνοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο. Το διαμέρισμα (κουζίνα με πάσο, καθιστικό και 2 δωμάτια) είναι σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα τρίτου ορόφου διαμέρισμα 78 τ.μ. με δυο υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, μια θέση πάρκινγκ και μια εσωτερική αποθήκη. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονόχωρη 25 τ.μ. στη Λαγκάδα, επιπλωμένη με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι. Τιμή 140 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στην περιοχή Καμάρες, πλήρως επιπλωμένη με μπαλκόνι και απεριόριστη θέα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέρα κοντά στον ΟΤΕ και το Ταχυδρομείο, επιπλωμένα, με θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-072445. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 20 τ.μ. επιπλωμένη, επάνω από την κεντρική αγορά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Ενοικιάζεται στην Παγανή, διαμέρισμα επάνω ορόφου 125 τ.μ., επιπλωμένο, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, δίχωρη, επιπλωμένη, 40 τ.μ., στο ισόγειο παραδοσιακού σπιτιού, ανεξάρτητη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθήκη, air-condition, αυλή με δέντρα. Βρίσκεται στο κέντρο, κοντά στην παλιά αστυνομία. Πληρ. τηλ. 6980-854487, 22510 24974. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυάρι 58 τ.μ., ισογείου διπλοκατοικίας στο Συνοικισμό. Σαλόνι ημιξεχωριστός χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυλή μπρος - πίσω, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονόχωρη 25 τ.μ. στη Λαγκάδα, επιπλωμένη με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλο μπαλκόνι. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται από ιδιώτη, επιπλωμένη, δίχωρη, 1ου ορόφου, μπροστινή, με αυτόνομη θέρμανση, Οικ. Τάξη 17, Χρυσομαλλούσα. Διαθέσιμη από 1/1/14. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται μικρή μονοκατοικία με 1 υπνοδωμάτιο, στα Πυργιέλια. Τιμή 230 ευρώ. Δεν έχει αυλή. Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δυάρι, στο 2ο όροφο διώροφης οικοδομής στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ. 22510 41390. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 75 τ.μ., 1ου ορόφου, σε διπλοκατοικία, κατασκευής 2007, με ανεξάρτητη είσοδο, θέα, 2 υπνοδωμάτια & ηλιακό, στο Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42582, www.interlesvos. gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο. Κατασκευή 2009, με μεγάλο μπαλκόνι & θέα, στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos. gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα 42 τ.μ., κατασκευής 2005, 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Κιόσκι. Διαθέτει ατομικό λέβητα, αυλή, γκαράζ, αποθήκη. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση με θερμάστρα πέλλετ και κλιματισμό. Πανοραμική θέα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, υπερυψωμένο ισόγειο σε διπλοκατοικία, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, γωνιακό, διαμπερές. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Κεντρική θέρμανση, κλιματισμός, ηλιακός, τζάκι, αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 2ου ορόφου. Τιμή 250 ευρώ. Δεν έχει μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Σουράδα. Κλειστό γκαράζ με πόρτα τηλεχειρισμού, αποθήκη, ηλιακός 160 lt, πόρτα ασφαλείας, τζάκι, ατομικός λέβητας πετρελαίου και κλιματισμό inverter, μηχανισμοί ντουλαπιών κουζίνας, ηλεκτρικά ρολά, σήτες, διπλά τζάμια, μεγάλες βεράντες, διαμπερές. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, στην Πλατεία Αμερικής, τριάρι 75 τ.μ., διαμπερές, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 6932-855069.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 2ου ορόφου, στα Μαύρα Σίδερα. Αρίστης κατάστασης. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ, κλιματισμό, ηλιακός, μπάνιο και WC, τζάκι. Θέα πανοραμική. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο ισόγειο δυάρι διαμέρισμα, στη Νεάπολη. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και κλειστό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με μεγάλη αυλή, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, ατομικό λέβητα, θέση στάθμευσης για 2 αυτοκίνητα, διπλά τζάμια, ηλιακό θερμοσίφωνα, στη Νεάπολη. Θέα πανοραμική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ. 2ου ορόφου. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και με κλιματισμό, στα Μαύρα Σίδερα. Εμβαδόν 80 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ημιισόγειο δυάρι διαμέρισμα, φωτεινό, με δύο κλιματιστικά και αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, στην Επάνω Σκάλα (Συνοικισμός). Πληρ. τηλ. 22510 48011 (ώρες αγοράς). Ενοικιάζεται προνομιούχο, γωνιακό, διαμπερές διαμέρισμα 125 τ.μ., 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977-302879. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα πλησίον προκυμαίας. Αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Δεν έχει μπαλκόνια. Κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, υπερυψωμένο ισόγειο οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη. Διαθέτει κλιματιστικό και αυλή. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 160 ευρώ, δυάρια από 230 ευρώ, τριάρια από 250 ευρώ και μονοκατοικίες από 230 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γαλάτσι σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου, βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. τηλ. 6946815402, 22510 61017, 6907-912762.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα επιπλωμένο, στο κέντρο της πόλης, διαμπερές, με τέντες, θέα στη θάλασσα, θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές. Τιμή 290 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ., 4ου ορόφου, στην Καβέτσου (πλησίον Αγ. Ειρήνης). Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (Οικονόμου Τάξη). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμπερές τεσσάρι 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μεγάλα μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, πολύ ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996536690.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλούνται στον Άι-Γιάννη Καλυβίτη ημιτελή διαμερίσματα 1, 2, 3, 4 δωματίων. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974-490954.

Στην περιοχή Ακρωτήρι πωλούνται ημιτελείς μεζονέτες με υπόγειο. Πανοραμική θέα στη θάλασσα. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974490954.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα. Εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr

Πωλείται πύργος στην περιοχή Ναυτικού Ομίλου Μυτιλήνης. Δέκτες μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα, πρώτου ορόφου 124 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια, ενιαίο χώρο κουζίνα, καθιστικό, τραπεζαρία, σε οικόπεδο 100 τ.μ.. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς, παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ. σε δυο πατώματα. Τιμή 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Πωλείται διπλοκατοικία, ολόκληρη ή κατά όροφο, στην περιοχή Άνω Καλαμάκι, Άλιμος στην Αθήνα, πλήρως ανακαινισμένη σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Πωλείται καινούργια μεζονέτα 118 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, με θέα και μικρή αυλή, στα Πάμφιλα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200,000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Μυτιλήνη (Χρυσομαλλούσα) μεζονέτα 165 τ.μ., με 2 επίπεδα, 56 τ.μ. έκαστο, διαμπερής, γωνιακή, κατασκευή ‘01. Στο 1ο επίπεδο: 3 υπνοδωμάτια, λουτρό, αποθήκη. Στο 2ο επίπεδο: σαλόνι, κουζίνα, WC. Επιπλέον, ημιυπόγειο ανεξάρτητο, δυαράκι, νομιμοποιημένο, προς εκμετάλλευση, 42 τ.μ.: Σαλόνι - κουζίνα ενιαίο, υπνοδωμάτιο, λουτρό. Το ακίνητο διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τέντες, απεριόριστη θέα σε βουνό - θάλασσα, πάρκινγκ πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., κήπο, υπαίθριο γκαράζ, boiler, δορυφορική κεραία, διπλά τζάμια, αυτόνομη γεννήτρια ηλεκτρισμού. Τιμή 200.000€, συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 37889 και 6942705751. Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα πλησίον κεντρικής αγοράς, αρίστης κατάστασης. Διαθέτει αυλή. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα μεζονέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ. διαμορφωμένο βοηθητικό χώρο σε αυλή 450 τ.μ., στους Πύργους Θερμής. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, κοντά στα Λύκεια στα Υφαντήρια. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του 1ου Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Tιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη στην Αθήνα, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι 47 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή των Υφαντηρίων πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελής προνομιούχα κατοικία 180 τ.μ. (σε ένα επίπεδο), με απεριόριστη θέα, σε 5,5 στρεμ. αυλή και διαμορφωμένο περιβάλλοντα χώρο, στην περιοχή Χάλικας Γαϊδαρανήφορος. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Πλατείας Αλυσίδας. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Πανοραμική θέα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, πλησίον Γηπέδου. Τιμή 90.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, με μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80 τ.μ.), με απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 1.200 τ.μ., στα Βατερά. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή 120 τ.μ.. Κτίσμα τού 2008. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχο γωνιακό διαμπερές διαμέρισμα, 160 τ.μ., στην Καλλονή, πλησίον «Δελημήτρου». Τιμή 200.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διώροφη μεζονέτα 120 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, με ισόγειο διαμέρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη 20 τ.μ., στην περιοχή Χάλικας - Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα 115 τ.μ., με θέα, 60 τ.μ. διαμορφωμένο ημιισόγειο χώρο και αυλή 250 τ.μ., στη Σουράδα - Ακλειδιού. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία δυο υπνοδωματίων στο Κιόσκι. Τιμή 110.00 Πληρ. τηλ. 22510 45181 Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχα πολυτελής μεζονέτα, 160 τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικό χώρο-ημιισόγειο και αυλή 300 τ.μ., στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται σε πολύ καλό σημείο της κεντρικής αγοράς, μεγάλο κατάστημα 125 τ.μ. (δυνατότητα για υψηλό πατάρι επιπλέον 120 τ.μ.), με μεγάλες προσόψεις. Πληρ. τηλ. 6932344504, 22510 22965. Ενοικιάζεται στο καλύτερο σημείο της Καβέτσου, μεγάλο διαμέρισμα προσόψεως για επαγγελματική στέγη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6932-344504, 22510 22965. Ενοικιάζεται κατάστημα 56 τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό. ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 22510 43200. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα 160 τ.μ., πλησίον γηπέδου, επί της οδού Π Βοστάνη. Τιμή 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο κατάστημα 70 τ.μ., με 70 τ.μ. όροφο, στην Ερμού (ανάμεσα στη Μητρόπολη και το Γενί Τζαμί). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούριο ισόγειο γκαράζ επί της οδού Χρυσομαλλούσας, στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ έκαστο. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο, πλησίον Μητρόπολης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα 100 τ.μ. με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 55 τ.μ., με 55 τ.μ. πατάρι-όροφο, πλησίον Πλατείας Σαπφούς. Κατάλληλο και για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται ισόγειο γκαράζ στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 25 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται η αίθουσα πρώην εστιατορίου πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203, 6974-966961.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Ενοικιάζεται η επιχείρηση «Tropicana» (πρώην «Mayotte») στο Κανόνι Θερμής, με όλο τον εξοπλισμό της και σταθερή πελατεία για χειμώνα και καλοκαίρι. Δεκτές μόνο σοβαρές επαγγελματικές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6970042492.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται ή ενοικιάζεται ξενοδοχείο στη Βίγλα - Βαρειά Μυτιλήνης, με 15 δίκλινα δωμάτια, μπαρ-εστιατόριο, roof garden. 700 τ.μ. η επιφάνεια οικοπέδου και 540 τ.μ. το κτήριο. Πληρ. τηλ. 22510 54167, 6947-242954, email: langins1@otenet.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 600 τ.μ., με πανοραμική θέα, στο Ακρωτήρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται Fiat Panda 4x4, μοντέλο 2005. Με λίγα χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, με πολλά έξτρα και καινούργια λάστιχα. Πληρ. τηλ. 6981-083682, 22510 84370.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπορείας. Τιμή 6.000 €. Πληρ. τηλ. 6932-087742.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται νέα από 25 έως 40 ετών, για να εργαστεί ως καμαριέρα σε πανσιόν, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Δυνατότητα παροχής στέγης. Πληρ. τηλ. 6995822204 (από 12:00 έως 14.00 και από 18:00 έως 21.00). Ζητείται ζευγάρι χωρίς παιδιά για να μένουν και να εργάζονται σε ξενοδοχείο. Ηλικίες 35 - 55. Πληρ. τηλ. 22510 54167, 6947242954, e-mail langins1 @otenet.gr Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές ερ-

γασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών και Φυσικής, από μαθηματικό με εμπειρία σε σχολικό και πανεπιστημιακό επίπεδο. Τιμές χαμηλές. Πληρ. τηλ. 6940-117497.

Κοπέλα, πτυχιούχος πανεπιστημίου, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου. Το πρώτο μάθημα δωρεάν. Αναλαμβάνει, επίσης, τη δημιουργική απασχόληση σε παιδιά μικρότερης ηλικίας, στο χώρο σας. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6947-442748.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Μαθηματικά, Φυσική, Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ’ οίκον από έμπειρο καθηγητή σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Εγκρίθηκε απ’ το Δημοτικό Συμβούλιο η Β2 και τελική φάση του σχεδιασμού

Ομόφωνα «ναι» στο ΣΧΟΟΑΠ Γέρας ο δεύτερο, μετά της Καλλονής, Σχέδιο Χωρικής Οικιστικής Οργάνωσης Ανοιχτής Πόλης (ΣΧΟΟΑΠ) της Λέσβου που πήρε την τελική έγκριση και οδεύει να θεσπιστεί ως κανόνας για τις χρήσεις γης και την οικιστική ανάπτυξη μιας ολόκληρης δημοτικής ενότητας, είναι αυτό της Γέρας, που το βράδυ της Τετάρτης ομόφωνα υιοθετήθηκε απ’ το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου. Καθοριστικό στοιχείο στην αποδοχή του όλου σχεδιασμού ήταν το γεγονός ότι έγιναν δεκτές περίπου στο σύνολό τους οι παρατηρήσεις που υποβλήθηκαν απ’ τις τοπικές κοινωνίες και κυρίως απ’ τους προέδρους των δημοτικών και τοπικών κοινοτήτων της Γέρας, που συμμετείχαν ενεργά σ’ όλη τη διαδικασία της διαβούλευσης του ΣΧΟΟΑΠ, όπως και στην προχθεσινή συνεδρίαση. Ζητήματα που προβλημάτισαν έντονα το Συμβούλιο, όπως και τους προέδρους των χωριών, ήταν

Στο χάρτη που παρουσιάστηκε στο Συμβούλιο απ’ τους μελετητές, εξηγήθηκαν αναλυτικά οι έξι ζώνες των χρήσεων γης, όπως και το τι θα ισχύσει για τη δόμηση σε κάθε μία απ’ αυτές

οι ζώνες υψηλής παραγωγικότη- οπτική ενός ακόμη παρακαμπτήριτας, αφού όπως επισημάνθηκε και ου δρόμου, ο οποίος όπου κι όταν απ’ τους δημοτικούς συμβούλους χρειαζόταν, θα μπορούσε να δροΓιώργο Λεμονό και Θέμη Αθανά- μολογηθεί;», αναρωτήθηκε ο κ. ση, επί της ουσίας δεν υπάρχουν Βουχλής, ενώ παρατηρήσεις-επιτέτοιες καλλιεργούμενες εκτάσεις σημάνσεις και για άλλα επιμέρους στην περιοχή. Ο πρόεδρος του ζητήματα (π.χ. ιχθυοκαλλιέργειΠεράματος, Κίμωνας Χρυσίδης, έ- ες) έγιναν και απ’ τους παριστάθεσε ζητήματα σχετικά με τα έργα μενους προέδρους Παπάδου Παπου θα χρηματοδοτηθούν για να ναγιώτη Μιχαλάκα και Σκοπέλου υποστηρίξουν μεσο-/μακροπρό- Πολύδωρο Κωνσταντέλλια. Η δηθεσμα την υλοποίηση του χωρο- μοτική σύμβουλος της περιοχής ταξικού σχεδιασμού, ενώ ομοίως απ’ την παράταξη της «Λαϊκής Συπροβλημάτισε η μη αποδοχή απ’ σπείρωσης», Ντίνα Κοτζαδημητους φορείς, της αρχικής πρότα- τρίου, επεσήμανε στην τοποθέτησης των μελετητών τού ΣΧΟΟΑΠ σή της την ανάγκη οι επιμέρους αγια τη δημιουργία μιας οδικής πα- ναπτυξιακοί σχεδιασμοί, όπως εν ράκαμψης των οικισμών που να προκειμένω το χωροταξικό της καταλήγει στη θάλασσα. Όπως εί- Δημοτικής Ενότητας Γέρας, να μη πε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος μένουν αποκομμένοι απ’ το συνοτου Παλαιοκήπου, Κώστας Βου- λικό αναπτυξιακό σχεδιασμό. Ή, χλής, πριν χρόνια οι πατέρες και όπως ανέφερε, δεν είναι δυνατόν οι παππούδες των σημερινών Γε- να γίνεται λόγος για τουριστική αραγωτών πέτυχαν με το σχεδια- νάπτυξη κάποιων ζωνών, όταν δεν σμό της παραλιακής παράκαμψης είναι εξασφαλισμένη η καθημερινα δώσουν ώθηση στην περιοχή. νή ακτοπλοϊκή σύνδεση της Λέ«Τι θα πείραζε να υπάρχει η προ- σβου με τον Πειραιά.

Μέσα απ’ την αξιοποίηση συγκριτικών πλεονεκτημάτων και δυνατοτήτων του δυναμικού και των φυσικών πόρων της περιοχής

Βιώσιμη οικιστική ανάπτυξη… εισήγηση του θέματος έκανε ο αΠεριβάλλοντος, ΓιάνTνηςηνντιδήμαρχος Βατός, θυμίζοντας κατ’ αρχάς τα στάδια απ’ όπου έχει περάσει η μελέτη τού ΣΧΟΟΑΠ Γέρας. Η Β1 φάση ως πρόταση των χωροταξικών και πολεοδομικών παρεμβάσεων στην περιοχή, διαμορφώθηκε αφού λήφθηκαν υπ’ όψιν οι απόψεις των προέδρων της Γέρας, αλλά και όλων των εμπλεκόμενων φορέων, στο πνεύμα των αρχών της βιώσιμης οικιστικής ανάπτυξης. Σε συνέχεια της έγκρισής της, ολοκληρώθηκε η Β2 φάση της μελέτης, που αποτελεί και το οριστικό παραδοτέο κι έχει ενσωματώσει όσες από τις παρατηρήσεις τέθηκαν και έγιναν δεκτές κατά τη διάρκεια της διαβούλευσης. Η παρουσίαση της τελικής μελέτης έγινε απ’ τον επικεφαλής της μελετητικής ομάδας, κ. Πανταζή, που απάντησε και στις απορίες των συμβούλων. Θυμίζουμε πως το ΣΧΟΟΑΠ Γέρας εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ και ξεκίνησε επί δημαρχίας Σωτήρη Ζαμτράκη, και πλέον μετά την απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου και την έγκρισή του στη συνέχεια απ’ την αρμόδια υπηρεσία της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, μπορεί να πάρει το δρόμο της θέσπισής του με απόφαση του Υπουργείου Περιβάλλοντος.

Τι προβλέπει Οι γενικές αρχές και στόχοι τού ΣΧΟΟΑΠ που εγκρίθηκε, είναι η προστασία, ανάδειξη, αναβάθμιση και ολοκληρωμένη διαχείριση του φυσικού περιβάλλοντος, των τοπίων και της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής, αλλά και η ολοκληρωμένη βιώσιμη ανάπτυξη μέσα από την αξιοποίηση και επαύξηση των συγκριτικών πλεονεκτημάτων και δυνατοτήτων που προσφέρονται στο επίπεδο του παραγωγικού δυναμικού και των φυσικών πλουτοπαραγωγικών πόρων της Γέρας. Στο ίδιο πλαίσιο περιλαμβάνεται η οργανική έ-

νταξη της Δημοτικής Ενότητας στην ευρύτερη περιοχή του νησιού, με ενίσχυση της εταιρικής συνεργασίας πόλης - υπαίθρου με το αστικό κέντρο της Μυτιλήνης, αλλά και η ισόρροπη και πολυκεντρική οργάνωση του οικιστικού δικτύου, με μέτρα οικιστικής οργάνωσης, σχεδιασμού, νέων οικιστικών επεκτάσεων και την προώθηση κατάλληλων παρεμβάσεων ανάπλασης των οικισμών, όπως και η ενδυνάμωση της χωρικής ενότητας της περιοχής.

Χρήσεις γης Η προτεινόμενη οργάνωση των χρήσεων γης και ο καθορισμός όρων και περιορισμών δόμησης γίνεται με χωρισμό της περιοχής σε έξι ζώνες: - Η πρώτη ζώνη περιλαμβάνει τα όρια των οικισμών και τις προτεινόμενες αναγκαίες επεκτάσεις των σχεδίων και σε αυτήν επιτρέπεται μια μεγάλη ποικιλία χρήσεων γης. Δεν επιτρέπονται οι χρήσεις που υποβαθμίζουν άμεσα ή έμμεσα την ποιότητα ζωής στους οικισμούς. - Στη δεύτερη, που περιλαμβάνει εκτάσεις σε άμεση σχέση με τους πεδινούς οικισμούς (ζώνες περιοικιστικού χώρου), το προτεινόμενο όριο κατάτμησης και αρτιότητας είναι το μικρότερο που προβλέπεται από τη νομοθεσία για την εκτός σχεδίου δόμηση (τέσσερα στρέμματα χωρίς παρεκκλίσεις). Οι επιτρεπόμενες χρήσεις γης στις ζώνες αυτές εξυπηρετούν τις οικιστικές περιμετρικές ανάγκες των οικισμών και αποτελούν χρήσεις που, είτε λόγω απαιτούμενης μεγαλύτερης έκτασης είτε για άλλους λόγους, δεν μπορούν να χωροθετηθούν εντός των ορίων των οικισμών ή των πολεοδομούμενων εκτάσεων. - Η τρίτη κατηγορία ζωνών είναι αυτές που θα υποδεχθούν κυρίως εγκαταστάσεις/κτήρια τουριστικών δραστηριοτήτων (περιοχές ανάπτυξης ήπιου εναλλακτικού τουρισμού). Στις ζώνες αυτές

δίνονται εμμέσως χωρικά κίνητρα (ευνοϊκότεροι όροι δόμησης) για την εγκατάσταση τουριστικών δραστηριοτήτων σε συγκεκριμένες «συγκροτημένες» ζώνες, με απαγόρευση αντίστοιχα των χρήσεων που υποβαθμίζουν ή εμποδίζουν τη σωστή λειτουργία των κύριων εγκαταστάσεων της ζώνης. - Στην τέταρτη κατηγορία είναι οι περιοχές αρχαιολογικού ενδιαφέροντος, με προτεινόμενες χρήσεις αυτές που συνάδουν με την ανάδειξη των χώρων αυτών, καθώς και τη σύνδεσή τους με την ελκυστικότητα/επισκεψιμότητα της περιοχής, ενώ αντίθετα εισάγονται αντικίνητρα για χρήσεις που συγκρούονται με τον κύριο ρόλο της ζώνης αυτής και οδηγούν στην υποβάθμισή της. - Η πέμπτη κατηγορία αφορά στις εκτάσεις όπου κυρίαρχη χρήση γης, υπάρχουσα και προτεινόμενη, είναι η γεωργική γη. Οι προτεινόμενες χρήσεις είναι αυτές που συνάδουν με την ανάπτυξη της πρωτογενούς παραγωγής καθώς και την «καθετοποίησή» της, ενώ αντίθετα εισάγονται περιοριστικοί όροι δόμησης και αντικίνητρα για χρήσεις που συγκρούονται με τον κύριο παραγωγικό ρόλο της ζώνης αυτής και κατακερματίζουν τη συνέχειά της. - Στην έκτη κατηγορία ζωνών, που είναι η πιο περιοριστική για τη δόμηση και πλέον προστατευτική για το περιβάλλον, συμπεριλαμβάνονται: οι δασικές και αναδασωτέες εκτάσεις, τμήμα της ζώνης Natura και τα καταφύγια άγριας ζωής, τα ρέματα και οι παραρεμάτιες περιοχές, η ζώνη παραλιακού μετώπου, η ζώνη Natura και οι υγρότοποι. Τα όρια κατάτμησης και αρτιότητας που προτείνονται, είναι πιο περιοριστικά, με στόχο την ανάδειξη του φυσικού και ιστορικού πλούτου της περιοχής μελέτης, που όπως προαναφέρθηκε αποτελεί τον κύριο πόλο της ελκυστικότητάς της.

Οικιστική ανάπτυξη Σε ό,τι αφορά στην οργάνωση των περιοχών οικιστικής ανάπτυξης στη Δημοτική Ενότητα Γέρας, το ΣΧΟΟΑΠ προβλέπει: - Μικρές επεκτάσεις στους οικισμούς Παπάδου, Παλαιοκήπου και Σκοπέλου - Πολεοδόμηση στο σύνολο της προτεινόμενης έκτασης των λεγόμενων ιστορικών οικισμών, Παπάδου, Παλαιοκήπου, Σκοπέλου, Πλακάδου, Μεσαγρού - Πολεοδόμηση των συνεκτικών τμημάτων των ανατολικών παραλιακών οικισμών, Ευρειακής, Απηδιάς Λάκκου, Χαλατσέ, Περάματος, Μαρμάρου, με παράλληλη εξυγίανση-κυκλοφοριακή υποβάθμιση του παραλιακού άξονα - Ειδική μελέτη ανάπλασης των ιστορικών πυρήνων των οικισμών Παπάδου, Πλακάδου, Παλαιοκήπου, Μεσαγρού, Σκοπέλου, Περάματος με: ανάδειξη-επανάχρηση κηρυγμένων και αξιόλογων κτηρίων ή συνόλων (παλιών βιοτεχνικών μονάδων), οργάνωση κυκλοφορίας-στάθμευσης, δίκτυα πεζοδρόμων ποδηλατοδρόμων, εξωραϊσμός κ.χ., καθιέρωση μορφολογικών κανονισμών βάσει της τοπικής αρχιτεκτονικής, μελέτη αντιμετώπισης πλημμυρικών φαινομένων. - Στους υπόλοιπους οικισμούς, με βάση τους υπολογισμούς, ο ήδη θεσμοθετημένος οικιστικός υποδοχέας επαρκεί για την κάλυψη των αναγκών του μόνιμου και εποχικού πληθυσμού του έτους 2027. - Οι μη οριοθετημένοι οικισμοί Αγλέφυρος, Αύλωνας, Φτέλι, Καρυώνας, Λαγκάδα, Λιγονάρι, Τσάφι, Τσίλια και Φαρά (καθώς και ο Άγιος Βασίλειος που είναι νησί) δεν προτείνεται να οριοθετηθούν, καθώς αποτελούν άτυπες συγκεντρώσεις κατοικιών με πολύ μικρό μόνιμο πληθυσμό.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Και επισήμως ξεκινά η ανέγερση φοιτητικών κατοικιών

Υπογραφή σύμβασης… πογράφθηκε χθες Πέμπτη η σύμβαση για την ανέγερση των φοιτητικών κατοικιών του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Μυτιλήνη, μεταξύ του ιδρύματος και της αναδόχου εταιρείας «Κοινοπραξία Ιφικλής Α.Ε. - Τάλως ΑΤΕ». Το συγκρότημα των φοιτητικών εστιών θα είναι δυναμικότητας 130 κλινών, θα έχει συνολική επιφάνεια ωφέλιμων χώρων περίπου 3.800 τ.μ., ενώ το έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί εντός 18 μηνών με κόστος 6,37 εκατ. ευρώ. Ο αναπληρωτής καθηγητής Νίκος Σουλακέλλης, αντιπρύτανης Ακαδημαϊκών Υποθέσεων και Φοιτητικής Μέριμνας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, με Δελτίο Τύπου εκφράζει την ικανοποίηση του ιδρύματος γι’ αυτήν την εξέλιξη, που θα συμβάλει αφενός στην επίλυση του οξύτατου προβλήματος της στέγασης των φοιτητών και αφετέρου θα ενισχύσει τη διεθνοποίηση του Πανε-

α βιβλία παίζει Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Β. Κιντή, Π. Τουρνικιώτης, Κ. Τσιαμπάος (επιμέλεια) Το μοντέρνο στη σκέψη και τις τέχνες του 20ού αιώνα Εκδόσεις Αλεξάνδρεια Αθήνα 2013, σελ. 248

γεωγραφία του μοντέρνου στη του 20ού αιώνα περιλαμHβάνειδιάρκεια πόλεις όπως η Βιέννη, το Βερο-

πιστημίου με την προσέλκυση φοιτητών/-τριών και καθηγητών/τριών από το εξωτερικό. Τέλος, εκφράζει τις ευχαριστίες του στο Κληροδότημα Δημοσθένη Ραπτέλλη για την παραχώρηση του οικο-

πέδου, καθώς και σε όλους όσοι βοήθησαν στην έγκαιρη ολοκλήρωση των απαραίτητων διοικητικών διαδικασιών, ευελπιστώντας σε μία μελλοντική περαιτέρω επέκταση του συγκροτήματος.

Μόνο μία καθηγήτρια διορίστηκε στο ΕΠΑΛ Μούδρου

Τα προβλήματα στελέχωσης παραμένουν ια μόνο καθηγήτρια αποδέχθηκε το διορισμό της και θα μεταβεί την ερχόμενη εβδομάδα στη Λήμνο M για να εργαστεί στο ΕΠΑΛ Μούδρου. Το Υπουργείο Παιδείας, αν και ενήμερο από τις πολλές διαμαρτυρίες και τις ερωτήσεις βουλευτών, για την κατάσταση που επικρατεί στο ΕΠΑΛ Μούδρου, προχώρησε στο διορισμό μόνο δύο καθηγητών, ενός μαθηματικού και μίας γεωπόνου, στις 12 Ιανουαρίου. Μόνο η γεωπόνος αποδέχθηκε το διορισμό. Η συγκεκριμένη εκπαι- πηρεσιών από το νησί δευτικός θα πρέπει πρώ- μόνο σοβαρά προβλήματα να μεταβεί στη Μυτι- τα δημιουργεί. λήνη, και συγκεκριμένα Στο ΕΠΑΛ Μούδρου υστη Διεύθυνση Δευτερο- πάρχει έλλειψη σε καθηβάθμιας Εκπαίδευσης, γητές μηχανικούς οχηγια να υπογράψει τη μάτων και μηχανολόσύμβαση και την επόμε- γους, ενώ οι εκπαιδευτινη εβδομάδα να ξεκινή- κοί που υπηρετούν στο σει την εργασία της στο συγκεκριμένο Σχολείο, ΕΠΑΛ. Η καθυστέρηση διερωτούνται γιατί το Υαυτή έρχεται ως συνέ- πουργείο Παιδείας ταπεια του κλεισίματος του λαιπωρεί για δεύτερη συΓραφείου Δευτεροβάθ- νεχή χρονιά τους μαθημιας Εκπαίδευσης στη τές του, αφού για να στεΛήμνο και όπως τονίζει η λεχώσει το ΕΠΑΛ με τις ΕΛΜΕ, έτσι αποδεικνύε- ειδικότητες εκπαιδευτιται για ακόμη μια φορά κών και μάλιστα σε μαότι η αποψίλωση των υ- θήματα των πανελλήνιων

εξετάσεων, χρειάζεται να περάσουν σχεδόν πέντε μήνες από την έναρξη της σχολικής χρονιάς.

Και στη Βουλή Μόλις πριν από τρεις ημέρες, ο βουλευτής Λέσβου τού ΣΥΡΙΖΑ, Γιάννης Ζερδελής, κατέθεσε εκ νέου ερώτηση στη Βουλή, στην οποία αναφέρεται και στο ΕΠΑΛ Μούδρου και συγκεκριμένα στην έλλειψη σε έναν εκπαιδευτικό με ειδικότητα μηχανικού οχημάτων, σε ένα μηχανολόγο και ένα γεωπόνο, με 33 ώρες την εβδομάδα. Στο ΕΕΕΕΚ Ρεπανιδίου Λήμνου υπάρχει κενό γεωπόνου, μουσικού, κενό για 23 ώρες καλλιτεχνικών μαθημάτων, ενώ δεν έχει προσληφθεί έως σήμερα καμμιά ειδικότητα ειδικού εκπαιδευτικού προσωπικού (ψυχολό-

γοι, κοινωνικοί λειτουργοί κ.τ.λ.). Τα προβλήματα τα οποία έχουν γίνει γνωστά από την έναρξη της σχολικής χρονιάς, δε λύθηκαν, ενώ το μέλλον διαγράφεται αβέβαιο καθώς δεν εκδηλώνεται ενδιαφέρον από τους ίδιους τους εκπαιδευτικούς, λόγω του χαμηλού ποσού αμοιβής τους. Από την άλλη πλευρά, το Υπουργείο Παιδείας δεν προχωρά σε διορισμούς σε ειδικότητες που υπάρχουν ελλείψεις, με αποτέλεσμα να επαναλαμβάνεται το ίδιο σκηνικό με πέρυσι και τους μαθητές να προσανατολίζονται σε καταλήψεις, νιώθοντας για ακόμη μια χρονιά ιδιαίτερα απογοητευμένοι από την εγκατάλειψη που υφίστανται από το ίδιο το κράτος.

Ημερίδα στο Πλωμάρι

Για τη σεξουαλική διαπαιδαγώγηση παιδιών νημερωτική συνάντηση διορEθυνση γανώνει η Περιφερειακή ΔιεύΕκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, σε συνεργασία με το 1ο Νηπιαγωγείο Πλωμαρίου. Αντικείμενο αυτής είναι η «Σεξουαλική διαπαιδαγώγηση παιδιών από δύο ετών μέχρι και προεφηβική ηλικία. Πώς απα-

ντάμε στις ερωτήσεις τους και σε θέματα που σχετίζονται με αυτό» και την εισήγηση θα κάνει η ψυχολόγος Μ.Sc. Ψυχολογίας Παιδιών και Εφήβων Μαρία Βερβέρη. Σημειώνεται ότι η ημερίδα θα γίνει το Σάββατο 25 Ιανουαρίου, στις 5:00 το απόγευμα στην αί-

θουσα του 1ου Νηπιαγωγείου Πλωμαρίου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να δηλώνουν τη συμμετοχή τους στους εκπαιδευτικούς του Νηπιαγωγείου, μέχρι την Πέμπτη 23 Ιανουαρίου. Η συνάντηση είναι ανοιχτή προς όλους τους γονείς και όχι μόνο σε εκείνους των νηπίων.

λίνο, το Παρίσι, η Πράγα, η Μόσχα, το Λονδίνο, η Νέα Υόρκη. Η Αθήνα, η οποία φιλοξένησε το 1933 το 4ο Διεθνές Συνέδριο Μοντέρνας Αρχιτεκτονικής (IV CIAM), πώς τοποθετείται στο χάρτη αυτό; Ποιος ήταν ο δικός της μοντερνισμός; Ποιες μορφές και ποια ιδιαίτερα χαρακτηριστικά πήρε ο μοντερνισμός - και ο ελληνικός μοντερνισμός ειδικότερα - στη σκέψη και τις τέχνες του 20ού αιώνα; Στο βιβλίο διερευνώνται και αναλύονται χαρακτηριστικά του μοντέρνου όπως η αυτοαναφορικότητα, ο κατακερματισμός της συνέχειας, η αφαίρεση, ο φορμαλισμός, η λειτουργική καθαρότητα, η ορθολογικότητα και το παράλογο, η έμφαση στην πρόοδο, η αναφορά στη μηχανή και την τεχνολογία, η ρήξη με την παράδοση, ο ελιτισμός, ο κοσμοπολιτισμός, η ουτοπία, ενώ αναπτύσσεται ένας διάλογος για τις μορφές που πήρε η εκδήλωση του μοντέρνου σε διάφορους χώρους: από την Αρχιτεκτονική μέχρι τη Φιλοσοφία, από τη Μουσική μέχρι τις Φυσικές Επιστήμες και τα Μαθηματικά, από την Πολιτική μέχρι τη Λογοτεχνία. Γράφουν οι: Αριστείδης Αντονάς, Αλβέρτος Αρούχ, Κωστής Βελώνης, Στέλιος Βιρβιδάκης, Φαίη Ζήκα, Χρήστος Καρράς, Βάσω Κιντή, Γιώργος Ξηροπαΐδης, Κωνσταντίνος Α. Παπαγεωργίου, Κατερίνα Παπλωματά, Παναγιώτης Τουρνικιώτης, Κώστας Τσιαμπάος. Ηλίας Κουρκούτας, Θεόδωρος Θάνος (επιστημονική επιμέλεια) Σχολική βία και παραβατικότητα. Ψυχολογικές, κοινωνιολογικές, παιδαγωγικές διαστάσεις, Eνταξιακές προσεγγίσεις και παρεμβάσεις Εκδόσεις Τόπος Αθήνα 2013, σελ. 414

σχολική βία και παραβατικότητα, γενικότερα οι διάφορες μορHφές,και σκόπιμες ή μη, επιθετικών και διαταρακτικών συμπεριφορών συνδέονται με δυσκολίες προσαρμογής και μαθησιακά προβλήματα στο σχολικό πλαίσιο, ενώ παραπέμπουν, συνήθως, σε σοβαρές οικογενειακές και ενδο- ή διαπροσωπικές δυσλειτουργίες. Οι συμπεριφορές αυτές συνιστούν, διαχρονικά, ένα από τα πιο κρίσιμα ζητήματα της εκπαίδευσης σε όλες τις χώρες. Στην «Ελλάδα της κρίσης», στην οποία, σύμφωνα με τα στοιχεία τής UNICEF, η παραβατικότητα και οι ψυχοκοινωνικές/σχολικές δυσκολίες των εφήβων έχουν αυξηθεί σημαντικά, γίνονται από τα πλέον επίκαιρα θέματα. Το βιβλίο, στο οποίο γράφουν σημαντικές προσωπικότητες του ακαδημαϊκού χώρου, αναλύει τα προβλήματα συμπεριφοράς και βίας, σε όλη την έκταση και το εύρος εκδήλωσής τους, από τις πιο ήπιες μορφές, στην πρώτη σχολική ηλικία, έως τις πλέον σοβαρές, στην εφηβική περίοδο. Μέσα από μια πολυπρισματική και διεπιστημονική προσέγγιση (ψυχολογική, παιδαγωγική, νομική-εγκληματολογική, κοινωνιολογική) και μέσα από την παρουσίαση ενός φάσματος πολυεπίπεδων παρεμβάσεων αλλά και προβληματισμών γύρω από τους τρόπους πρόληψης, διαχείρισης και υποστήριξης μαθητών-θυμάτων και μαθητώνθυτών στο πλαίσιο του σχολείου, συμβάλλει σημαντικά στην ευρύτερη κατανόηση του πολύπλοκου αυτού φαινομένου. Τα 20 κείμενα μοιράζονται σε δύο κεφάλαια, με τους παρακάτω τίτλους: Μορφές, χαρακτηριστικά και παράγοντες εμφάνισης και Πρακτικές αντιμετώπισης εντός και εκτός σχολείου.

ΠOΛITIΣMOΣ Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες αποκατάστασης της καθολικής εκκλησίας της Μυτιλήνης

Αποκατάσταση της ιστορικής μνήμης λοκληρώθηκαν στα τέλη του περασμένου Δεκεμβρίου οι εργασίες αποκατάστασης του καθολικού ναού της Μεταστάσεως της Θεοτόκου, γνωστού ως Φραγκοκλησιάς, στην οδό Ερμού της Μυτιλήνης, ένα έργο που είχε αναληφθεί από τη 14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. Ο ναός, έτσι, καθίσταται επαρκής να υποδεχτεί μονίμως πια τα λείψανα του Αγίου Βαλεντίνου, τα οποία βρίσκονταν στη Λέσβο μέχρι και το 1990 και για τουλάχιστον 200 χρόνια. Τότε μεταφέρθηκαν από τον εφημέριο φραγκισκανό μοναχό π. Τορκουάτο Μορίνι στην Αθήνα και τη Ρώμη, για να επιστρέψει στη Λέσβο μέρος αυτών μετά από 22 χρόνια και μόνο για μία ημέρα, στις 14 Φεβρουαρίου τού 2013, ανήμερα της γιορτής του Αγίου Βαλεντίνου, όπου και πραγματοποιήθηκε λειτουργία πρωτοστατούντος του Αρχιεπισκόπου Παντός Αιγαίου της Καθολικής Εκκλησίας, κ. Νικολάου. Σύμφωνα με την πρώην προϊσταμένη τής ΕΒΑ Χριστιάνα Λούπου, οι εργασίες διήρκεσαν περίπου δύο χρόνια. Ξεκίνησαν τον Ιανουάριο του 2012 και περιελάμβαναν έργα αποκατάστασης των οροφογραφιών και των διακοσμητικών σταμπωτών, αλλά και των τεσσάρων αγιογραφιών που αποκαλύφθηκαν κάτω από στρώμα της τοιχοποιίας του ναού. Σημείωσε επίσης ότι η κατάσταση της οροφής ήταν πολύ κακή, επειδή η κατεστραμμένη για πολλά χρόνια στέγη είχε αφήσει την υγρασία να την εμποτίσει και συνεπώς να επιβαρύνει την ξύλινη υπο-

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 «Στον απόηχο της Αιολικής Λογοτεχνικής Σχολής» ήταν ο τίτλος της εκδήλωσης αφιέρωμα στο Δημήτρη Σαραντάκο που έγινε στην Αθήνα.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Καθημερινά στο Ίδρυμα Ευγενίδου της Αθήνας από τις 9:30 έως τις 20:00 Έκθεση αστροφωτογραφίας του Λημνιού φωτογράφου Λουκά Χαψή

Σάββατο 25 και Κυριακή 26 Ιανουαρίου στο χώρο του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης Σεμινάριο Θεάτρου Σκιών με θέμα «Κατασκευή κι εμψύχωση φιγούρας», από το Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων του Σχολείου και τη Μουσικοπαιδαγωγική Ομάδα «Αεί Παίδες»

Πέμπτη 30 Ιανουαρίου στο Αναγνωστήριο Αγιάσου Σεμινάριο για βιολί και κανονάκι από το Γιώργο Ψάλτη και τον Απόστολο Τσαρδάκα, από το Κέντρο Σπουδών Ανατολικής Μουσικής

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως αύριο Σάββατο 18 Ιανουαρίου «Μικρά Αγγλία», του Παντελή Βούλγαρη (κοινωνική) Πρωταγωνιστούν: Βαγγελιώ Ανδρεαδάκη, Αγγελική Παπαθεμελή, Ανδρέας Κωνσταντίνου, Κώστας Κλεφτογιάννης, Πηνελόπη Τσιλίκα, Σοφία Κόκκαλη, Αννέζα Παπαδοπούλου, Μάξιμος Μουμούρης, Χρήστος Καλαβρούζος, Ειρήνη Ιγγλέση Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή και Σάββατο στις 18:15 Έως Τετάρτη 22 Ιανουαρίου «Χόμπιτ 2: Η ερημιά του Νοσφιστή», του Πήτερ Τζάκσον (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Μάρτιν Φρίμαν, Κέιτ Μπλάνσετ, Ίαν ΜακΚέλεν, Κρίστοφερ Λι, Ορλάντο Μπλουμ, Χιούγκο Γουίβινγκ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή στις 18:15 και στις 21:30, Σάββατο και Κυριακή στις 22:00, Δευτέρα στις 18:15 και στις 21:30, Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 18:15 και στις 21:30

δομή του ταβανιού. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να χρειαστεί μία μέθοδος πρεσαρίσματος για την αποκατάστασή της, την οποία επινόησε ο συντηρητής της 14ης ΕΒΑ Ηλίας Ρόκκος. Επίσης, χρειάστηκε να αφαιρεθούν οι επιζωγραφίσεις του ναού με την απομάκρυνση των χρωμάτων που είχαν τοποθετηθεί σ’ αυτές, καθώς και αποκατάσταση όλων των ζωγραφικών τμημάτων που παρουσίαζαν λεπτομέρειες και γενικά εξαιρετική γραφή, με διάφορες μεθόδους συντήρησης. Όσον αφορά στα σταμπωτά, συμπληρώθηκαν όπου απαιτείτο, έτσι ώστε να υ-

πάρχει ενιαία διακόσμηση του ναού και το βλέμμα να μην απορροφάται από τη φθορά, αλλά από την εν συνόλω διακόσμηση, σύμφωνα με τη θεωρία Gestalt, βασική αρχή της οποίας είναι ότι το μάτι βλέπει τα αντικείμενα πρώτα στην ολότητά τους πριν αντιληφθεί τα μεμονωμένα μέρη τους.

Συνεργασίες Η κ. Λούπου ολοκληρώνοντας επεσήμανε ότι το έργο περατώθηκε υπό την εποπτεία της 14ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων σε αγαστή συνεργασία με την Καθολική Αρχιεπισκοπή και ιδιαιτέρως με τον Αρχιεπίσκοπο

κ. Νικόλαο. Έτσι, ένα εξαιρετικό ιστορικό μνημείο, με σημαντικότατη παράλληλα θρησκευτική σημασία, αποδίδεται στην πόλη της Μυτιλήνης και το ιστορικό της κέντρο, ένα μνημείο χαρακτηριστικό μίας τέχνης που παρουσιάζει δυτικότροπα στοιχεία και δείχνει τη συνύπαρξη περισσότερων θρησκευτικών κοινοτήτων στην πόλη μας. Τα εγκαίνια του ναού, σύμφωνα με την κ. Λούπου, θα γίνουν το πιθανότερο στις 14 Φεβρουαρίου 2014, παρουσία του Αρχιεπισκόπου Παντός Αιγαίου της Καθολικής Εκκλησίας κ. Νικολάου.

«Diana», του Όλιβερ Χίρσμπιεγκελ (κοινωνική) Πρωταγωνιστούν: Ναόμι Γουότς, Νάβιν Άντριους, Τζούλιετ Στήβενσον, Τζεραλντίν Τζέιμς Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή και Σάββατο στις 21:45, Κυριακή και Δευτέρα στις 19:15 και στις 21:45, Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:45 Από αύριο Σάββατο 18 έως Κυριακή 19 Ιανουαρίου «Περπατώντας με τους δεινοσαύρους», του Μπάρι Κουκ (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα, σε 3D προβολή)* Ακούγονται οι: Κρατερός Κατσούλης, Αλέξανδρος Μπουρδούμης, Υρώ Λούπη, Γεράσιμος Γεννατάς, Φοίβος Ρίμενας Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις 17:00 «47 Ronin», του Καρλ Έρικ Ρινς (περιπέτεια, σε 3D προβολή)* Πρωταγωνιστούν: Κιάνου Ριβς, Ρίνκο Κικούτσι, Χιρογιούκι Σανάντα Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις 19:00 * Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΛΗΜΝΟΥ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 Λόγω της αποχής των διαιτητών τού χάντμπολ για χρήματα που τους οφείλονται, αναβάλλεται η πρεμιέρα στο Πρωτάθλημα της Β´ Εθνικής, στο οποίο μετέχουν οι ομάδες του Αιγαίου.

Δε χαρίζονται σε κανέναν Ηρακλής και Κεραυνός α επεισόδια με ύβρεις και προπηλακισμούς στο παιχνίδι Ηφαιστία - Προποντίδας στιγμάτισαν την 3η Αγωνιστική στο Πρωτάθλημα της Λήμνου, ενώ οι δύο αιώνιοι του χώρου Ηρακλής και Κεραυνός απεδείχθησαν και αυτήν τη φορά καταιγιστικοί, συντρίβοντας τους αντιπάλους τους. Η Α.Ε. Λήμνου στραβοπάτησε εντός με τους αξιόμαχους Αργοναύτες 2-2. Στο 2ο Όμιλο είχαμε βροχή από γκολ και πολύ καλό θέαμα, που σίγουρα αποζημίωσε τον κόσμο. Ας δούμε αναλυτικά τα παιχνίδια: Στραβοπάτησε η Α.Ε. Λήμνου, παραχωρώντας ισοπαλία στο γήπεδό της με σκορ 2-2, χάνοντας πολύτιμο έδαφος προς την κορυφή. Το παιχνίδι ήταν μοιρασμένο και το αποτέλεσμα διαμορφώθηκε στα τελευταία λεπτά του παιχνιδιού. Η ΑΕΛ ξεκίνησε δυνατά και προηγήθηκε στο σκορ στο 8΄, με συρτό σουτ από τον Τζιότζιο. Η εδαφική υπεροχή καρποφόρησε οκτώ λεπτά μετά, με τον Τσακαλίδη να διαμορφώνει με τον ίδιο τρόπο το 2-0. Στο 42΄, ο Σέφα μειώνει για τους Αργοναύτες 2-1, δίνοντας ενδιαφέρον στην αναμέτρηση. Στο δεύτερο μέρος, οι φιλοξενούμενοι χάνουν αρκετές ευ-

Επεισοδιακός αποδείχθηκε ο αγώνας ΑΕΛ - Αργοναύτες, ο οποίος στο φινάλε δεν ανέδειξε νικητή

καιρίες και τον Μουτζομπέκα με κόκκινη. Στις καθυστερήσεις (93΄), ο Ρίππης με κεφαλιά έκανε το 2-2, δίνοντας τον ένα βαθμό στην ομάδα του. Σημεία και τέρατα έγιναν στο παιχνίδι Ηφαιστία - Προποντίδα, το οποίο σκιάστηκε από ύβρεις, αντικείμενα που πετάχτηκαν στον αγωνιστικό χώρο, απειλές και προπηλακισμούς από την πλευρά των οπαδών, αλλά και κάποιων παραγόντων της Ηφαιστίας. Η γηπεδούχος ξεκίνησε καλά, έχοντας αρκετές ευκαιρίες, που όμως δεν έφεραν το γκολ. Στο 38΄ έγινε το 1-0 από το Βλατά, που ήταν και σκορ ημιχρόνου. Στο 59΄ η Προποντίδα ισοφάρισε με πέ-

ναλτι που εκτέλεσε ο Θανάσης Καραμόσχος. Στο 63΄, πάλι ο Καραμόσχος έκανε το 1-2, βάζοντας την ομάδα του μπροστά στο σκορ. Στο 72΄ ο Τσαλίκης με εκτέλεση φάουλ έφερε το παιχνίδι στα ίσια, όμως στην εκπνοή του παιχνιδιού ο Γράδος χτύπησε στην κόντρα, δίνοντας τη νίκη στην ομάδα του με 2-3. Στα τελευταία λεπτά του αγώνα αποβλήθηκε με δεύτερη κίτρινη ο Ηλιγάκης. Παράσταση για ένα ρόλο το παιχνίδι του Διαγόρα με τον Κεραυνό, με τον περσινό πρωταθλητή να κερδίζει 4-0 τον αντίπαλό του. Ο χορός των γκολ ξεκίνησε μόλις 3΄. Ο Ραμαντάνης με πλασέ από το Διαματάρη

έκανε το 0-1. Στο 7΄ ο Ραμαντάνης με δυνατό σουτ έξω από την περιοχή, ανέβασε το σκορ στο 2-0. Στο 65΄, ο Μαρουκάκης σημείωσε το 0-3 και στο 70΄ ο Πατρώνιας μέσα από την περιοχή, πέτυχε το 0-4, μετά από πάσα του Μαρκάκη. Στο 89΄ αποβλήθηκε με δεύτερη κίτρινη ο Κουτσίδης του Διαγόρα, για καθυστέρηση. Ακόμη, βάζει γκολ ο Ηρακλής κάνοντας υγιεινό περίπατο στο Πλατύ και κρατώντας το αήττητο μαζί με τον Κεραυνό και συνάμα την κορυφή. Τα αδέλφια Στράτος και Βασίλης Κρίκης ήταν οι μεγάλοι πρωταγωνιστές, σκοράροντας ανελλιπώς. Στο 20΄ ο Στρατής Κρίκης κάνει το 0-1 και στο 37΄ το 0-2, μετά από πάσα του Κωνσταντάρα. Στο 43΄ ο Βασίλης Κρίκης με κοντινό πετυχαίνει το 0-3. Στο 50΄, ο Δημήτρης τροφοδοτεί το Στράτο Κρίκη και αυτός με κεφαλιά ανεβάζει το σκορ στο 04. Ακολουθούν άλλα τρία γκολ από το Βασίλη Κρίκη, στο 73΄ το 0-5, στο 75΄ από μακριά το 0-6 και στο 77΄ ένα ακόμη, κάνοντας το 0-7. Το τελικό 0-8 έκανε στο 82΄ ο Μελισσός.

Η πιο συναρπαστική αγωνιστική Η πιο παραγωγική αγωνιστική ήταν αυτή που πέρασε στο 2ο Όμιλο, με τα γκολ να πέφτουν

βροχή. Νίκες με μεγάλα σκορ κατέκτησαν ο Άρης 7-1 το Θάνος και ο Κάσπακας 5-3 τον Αητό. Το μοναδικό παιχνίδι το οποίο δεν ανέδειξε νικητή, ήταν αυτό μεταξύ του Φιλοκτήτη με τον Αητό (2-2).

Αποτελέσματα 3η Αγωνιστική 1ος Όμιλος ΑΕΛ - Αργοναύτες Ηφαιστία - Προποντίδα Διαγόρας - Κεραυνός Άγ. Γεώργιος - Ηρακλής

2-2 2-3 0-4 0-8

2ος Όμιλος Φιλοκτήτης - Αητός Άρης - Θάνος Αστραπή - Κάσπακας Ο Κορνός δεν αγωνιζόταν

2-2 7-1 3-5

Βαθμολογία σε 3 αγώνες 1ος Όμιλος 1. Ηρακλής 2. Κεραυνός 3. ΑΕΛ 4. Προποντίδα 5. Αργοναύτες 6. Άγ. Γεώργιος 7. Διαγόρας 8. Ηφαιστία

12 12 6 6 3 3 2 2

19-1 15-1 6-6 6-9 2-7 6-15 3-9 4-13

2ος Όμιλος 1. Κάσπακας 2. Άρης* 3. Αητός 4. Αστραπή 5. Φιλοκτήτης* 6. Θάνος** 7. Κορνός*

10 9 6 4 3 2 1

11-5 9-1 6-9 6-8 2-2 1-7 2-5

* Έχουν έναν αγώνα λιγότερο. ** Έχει δύο αγώνες λιγότερους.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Νίκες για Αίολο - Θησέα στις Κορασίδες εγάλη η διαφορά δυναM μικότητας του Θησέα στην αναμέτρησή του με τον Αρισβαίο Καλλονής και το επιβλητικό 51-21 που σημείωσε στην 5η Αγωνιστική του Πρωταθλήματος των Κορασίδων. Το παιχνίδι ήταν μονόλογος από πλευράς νικητών, γιατί από το ξεκίνημα επέβαλαν το ρυθμό στο παιχνίδι και μάλιστα στο ημίχρονο προηγήθηκαν με 28Επικράτησαν τα φαβορί στα δύο Πρωταθλήματα 13, παρ’ όλο που ο αντίπαλος προσπάθησε να συγκραδα Μήθυμνας αντίστοιχα, με τον Αίολο τήσει την ευχέρειά τους στο σκοράρι- να προηγείται στη βαθμολογία. σμα. Βαθμολογία Αντίθετα με το παιχνίδι αυτό, μεγάλη Κορασίδες μάχη έγινε μεταξύ του Αίολου με τον Α- 1. Αίολος 5 0-0 ρίονα, με το σκορ να κρίνεται στην τε- 2. Αρίων Μυτ. 2 2-0 λευταία περίοδο. Νικήτρια, η ομάδα του 3. Θησέας Παν. 2 2-0 Θοδωρή Γιαννίκου με σκορ 39-31 και 4. Αρισβαίος 0 5-0 το νικητή να είναι μπροστά στις δύο Παίδες πρώτες περιόδους με 15 πόντους δια- 1. Αίολος 6 3-0 φορά (30-15). Οπότε, η συνέχεια είχε 2. Ελπίδες Παν. 4 1-2 αρκετό ενδιαφέρον μέχρι να αναδειχθεί 3. Αρισβαίος 4 1-2 ο νικητής. 4. Παλλεσβιακός 4 2-0 Μεγάλα σκορ και στο Πρωτάθλημα των 5. Αρίων 3 1-1 Παίδων, με Παλλεσβιακό και Αίολο να 6. Ολυμπιάς Μήθ. 2 0-2 (-1 μηδενισμός) 0 0-0 σαρώνουν τον Αρίονα και την Ολυμπιά- 7. Θησέας Παν.

Το φιλμ των αγώνων Παίδες ΠΑΛΛΕΣΒΙΑΚΟΣ - ΑΡΙΩΝ (55-32) Διαιτητές: Πατιός, Κωστακέλλη Ημίχρονο: 29-12 Δεκάλεπτα: 22-2, 7-10, 16-13, 10-7 Παλλεσβιακός (Χρυσουλάκης): Κλούρας 19, Ζεϊμπέκης 5, Διόλατζης 11(1), Βελούτσος 6, Νικέλλης 10 (1), Μπέντος 2, Ελευθερίου 2, Μωραΐτης, Καραμανώλης Αρίων (Οικονόμου): Μαμουλέλλης 4, Αναγνώστου 2, Ευσταθίου 15, Νιάνιος 7 (1), Χατζηλάμπρου 4, Καραχάλιας, Τσάμη, Σπυριδάκης, Αρβανίτης ΑΙΟΛΟΣ ΜΥΤ. - ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΜΗΘ. (86-33) Διαιτητές: Χατζηκώστας, Γκιούρας Ημίχρονο: 35-14 Δεκάλεπτα: 19-8, 16-6, 25-5, 26-14 Αίολος Μυτ. (Γιαννίκος): Μαϊστρέλης 3, Δουκάκης 26, Μισαηλίδης 28, Αλεξίου 6, Τεντολούρης 6, Κομνηνός 12, Κοκιούσης 4, Πλακωτάρης 1, Αντωνέλλης, Τσαχιρίδης, Χασαπάκης, Στρίγκος Ολυμπιάς Μήθ. (Καλαϊτζής): Τσαπώνης 2, Κλαρνετατζής 6, Βουτηράκης 2,

Μόλβαλης 4, Βαμβούκος 8, Μπαλάσκας 9, Σγουρίδης 2 Κορασίδες ΑΡΙΣΒΑΙΟΣ - ΘΗΣΕΑΣ ΠΑΝ. (21-51) Διαιτητές: Μαριγλή, Βαρσάνη Ημίχρονο: 13-28 Δεκάλεπτα: 7-11, 6-17, 3-14, 5-9 Αρισβαίος (Γιορανίδης): Ζερβόγλου 6, Βαλβαδέλλη 9, Ίμπρο 2, Μολβάνη 2, Χατζηδημητρίου 2, Τζιάμπαση, Βογιατζή, Γελαγωτή, Κρυεμάδι, Νικολέλλη Θησέας Παν. (Καραμανώλης): Ταμβακέλλη 4, Φωτέλλη Α. 16, Βασιλακάκη 7, Βαγή 8, Κοτσία 12, Κασάπη 2, Αργυρού 2, Φωτέλλη Μ., Κασσιώτη, Ζαχαρίου ΑΙΟΛΟΣ ΜΥΤ. - ΑΡΙΩΝ (39-31) Διαιτητές: Ζεϊμπέκης, Γονατάς Ημίχρονο: 30-15 Δεκάλεπτα: 12-5, 18-10, 5-7, 4-9 Αίολος Μυτ. (Γιαννίκος): Βούρου 10, Τσαχιρίδη 21, Καραβατάκη 4, Ντουλέ 2, Λημναίου 2, Τεντολούρη, Καρέκου Αρίων (Κόλλας): Χασάνη 16, Δουμούζη Κ. 11, Γαβριηλάτου 2, Πεντογέννη 2, Κόλλα Μ., Δουμούζη Ε.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. 22530 24590 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Πατέστος Δημήτρης Καβέτσου 40 τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944635886 Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγος - διαβητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος), Μυτιλήνη Δέχεται: Τετάρτη απόγευμα Παρασκευή πρωί Καλλονή (Εμπορικό κέντρο Αλβανού) Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτη πρωί και Τρίτη – Πέμπτη απόγευμα Τηλ. / φαξ: 22530 24590 Κιν.: 6946-008966

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Καβέτσου 3, 2ος όροφος τηλ. 22511 02351 κιν. 6974-117070 www.πλαστικηχειρουργικη.gr Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Νευροχειρουργός Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr Δημήτριος Γ. Σίσκος, MD Αγγειοχειρουργός Εξειδικευμένος στις ενδοαγγειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤ Δέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή) τηλ.: 22510 42101 κιν.: 6972-556449 e-mail: dsiskos77@gmail.com

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 10, (Πάνω από Millenium) τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπιομύτης Γεώργιος Καβέτσου 32 τηλ. 22510 55711 κιν.: 6942-405440 ΚΑΛΛΟΝΗ Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 Τοσουνίδης Δημήτριος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 20240 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία

και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667

Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥ τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗ Χορέβας Κωνσταντίνος Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφος τηλ. 2251101431 κιν. 6978-424660 e-mail: info@logou-mathisi.gr URL: www.logou-mathisi.gr Ρεπάνη Ευστρατία Καβέτσου 10, 2ος όροφος τηλ.: 22510 37624 κιν.: 6940-201710 e-mail: stratoula.rpn@gmail.com Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβου τηλ. 6970-515889 & 22530 24648 e-mail: stellastaura@yahoo.gr Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΠΤΙΚΑ ΕΙΔΗ OPTI LIST Τοσουνίδου Σόφι Πτυχιούχος οπτικός Καβέτσου 22 τηλ. 22510 24775

MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

«Δεν έχω σχέση με την “Jale Bros Lines”» υποστήριξε ο κατηγορούμενος για χρέη ύψους 7,5 εκατ. ευρώ Fatih Jale, αλλά… Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ Δημοσιογράφος της NET

εράστιο στοιχηματικό ενδιαφέρον και πάλι, καθώς επιστρέφουν στο κουπόνι τα εθνικά πρωταθλήματα. Όπως κάθε Σαββατοκύριακο, έτσι και τώρα, σκοπός μας δεν είναι ο εντοπισμός των φαβορί, αλλά το μεγαλύτερο δυνατό ταμείο. Για αυτόν ακριβώς το λόγο θα κυνηγήσουμε τις μεγάλες αποδόσεις και φυσικά το εφαλτήριό μας θα είναι η Πρέμιερ Λιγκ.

ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ - ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ Καλές πιθανότητες για ισοπαλία σε αυτό το ματς. Η Σάντερλαντ δεν έχει κατορθώσει σε καμμία περίπτωση να ξεπεράσει τα αγωνιστικά της προβλήματα και σίγουρα απέναντι στη Σαουθάμπτον δεν είναι το φαβορί. Οι φιλοξενούμενοι είναι κοντά στο θετικό αποτέλεσμα. Εκτίμηση: X

ΜΠΟΡΝΜΟΥΘ - ΓΟΥΟΤΦΟΡΝΤ Στο ίδιο «καζάνι» βράζουν βαθμολογικά οι δύο ομάδες, οι οποίες βρίσκονται στη 15η και 16η θέση αντίστοιχα. Η Μπόρνμουθ είχε αρκετά δύσκολο πρόγραμμα στα τελευταία ματς και μπορούμε να δικαιολογήσουμε με αυτό τον τρόπο τα μέτρια αποτελέσματά της. Από την άλλη πλευρά, η Γουότφορντ μετρά μόλις μια νίκη στα δέκα τελευταία ματς. Οι μπουκ υπολογίζουν πολύ τη γηπεδούχο. Εκτίμηση: 1

ΜΠΑΣΤΙΑ - ΜΠΟΡΝΤΩ Οι μπουκ συμφωνούν πως το συγκεκριμένο παιχνίδι είναι στην κόψη του ξυραφιού και πως καμμία από τις δύο ομάδες δεν μπορεί να πάρει τον τίτλο τού φαβορί. Η ισοπαλία είναι το πιθανότερο αποτέλεσμα και δε θα διστάσουμε να την επιλέξουμε. Εκτίμηση: X

...+ ΤΟ ΕΞΤΡΑ

ΟΥΝΤΙΝΕΖΕ - ΛΑΤΣΙΟ Είναι μια από τις λίγες φορές που επιλέγουμε ένα παιχνίδι από το Ιταλικό Πρωτάθλημα, αλλά συντρέχει σοβαρός λόγος. Η Ουντινέζε υποδέχεται τη Λάτσιο έχοντας πολλά αγωνιστικά προβλήματα. Παράλληλα, η γηπεδούχος δεν έχει δείξει πως μπορεί να εκμεταλλευτεί την έδρα της. Θα ταχθούμε με το μέρος των «αετών» της Ρώμης… Εκτίμηση: 2

Πέντε χρόνια φυλακής με αναστολή! τoυ NIKOY MANABH οινή φυλάκισης πέντε ετών με αναστολή επέβαλε χθες το Τριμελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης στο Fatih Jale, για καθυστέρηση καταβολής χρεών προς το Δημόσιο. Ο κατηγορούμενος που απουσίαζε από τη δίκη, εκπροσωπούμενος από το δικηγόρο του Θέμη Κεφάλα, αναμένεται να ασκήσει έφεση κατά της απόφασης. Η ποινική δίωξη για καθυστέρηση καταβολής χρεών κατά του κ. Jale ασκήθηκε από την Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης μετά από σχετική αναφορά τής ΔΟΥ Μυτιλήνης που έχει βεβαιώσει χρέη σε βάρος της εταιρείας «Jale Bros Lines» ύψους 7,5 εκατ. ευρώ. Η δίωξη κατά του κ. Jale ασκήθηκε επειδή η ΔΟΥ Μυτιλήνης τον θεωρεί συνιδιοκτήτη των πλοίων που εκτελούν δρομολόγια στη γραμμή Μυτιλήνη - Αϊβαλί. Το χρέος είναι αποτέλεσμα προστίμων που επέβαλε στην εταιρεία το ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίου, μετά από ελέγχους που πραγματοποίησαν στελέχη του στα πλοία των αδελφών Jale.

Η άποψη Jale O συνήγορος υπεράσπισης, Θέμης

Κεφάλας, υποστήριξε πως κακώς ασκήθηκε ποινική δίωξη κατά του πελάτη του, διότι δεν έχει καμμία σχέση με την εταιρεία στην οποία επιβλήθηκαν τα πρόστιμα, αλλά και διότι η εταιρεία αυτή είναι ανύπαρκτη, τόσο στην Ελλάδα, όσο και στην Τουρκία. Ακόμη παρουσίασε έγγραφα βάσει των οποίων τα πλοία στα οποία έγινε έλεγχος, ήταν ναυλωμένα σε άλλη τουρκική εταιρεία. Βάσει αυτών των εγγράφων, η εκμετάλλευση των πλοίων άνηκε σε άλλη εταιρεία κατά την περίοδο που έγιναν οι έλεγχοι. Επίσης ο κ. Κεφάλας τόνισε ότι από το 2004 η Ελλάδα και η Τουρκία έχουν προχωρήσει στη σύναψη διακρατικής συμφωνίας, η οποία έχει επικυρωθεί από την Ελληνική Βουλή, που προβλέπει ότι τα πλοία που εκτελούν πλόες στις δύο χώρες, φορολογούνται από τη χώρα στην οποία είναι νηολογημένα. Δηλαδή αν φέρουν τουρκική σημαία, φορολογούνται από το τουρκικό κράτος και αν φέρουν ελληνική σημαία, φορολογούνται από το ελληνικό κράτος. Προκειμένου να ενισχύσει τον ισχυρισμό αυτό, ο συνήγορος υπεράσπισης ανέφερε ότι καμμία από τις τουρκικές εταιρείες που έχουν δρομο-

Προβλήματα της εταιρείας ματαίωσαν προγραμματισμένο δρομολόγιο ανήμερα των Φώτων

Ο πόλεμος των… Jale ια ενδοοικογενειακή αντιπαράθεση, οικονομικής φύσης, φαίνεται ότι ταλανίζει την οικογένεια Jale Μ εδώ και αρκετό καιρό. Καλά πληροφορημένες πηγές

ΠΡΟΣΕΞΤΕ O Μετά από πολλά χρόνια πρωτοκαθεδρίας στη Φόρμουλα 1, ο Μπέρνι Εκλστόουν αποφάσισε να αποσυρθεί από το πόστο του. Οι κατηγορίες για δωροδοκία του ισχυρού άντρα του μηχανοκίνητου αθλητισμού τον εξανάγκασαν στη μεγάλη αυτή απόφαση. O Ο Ράφα Μπενίτεθ θέλει διακαώς στη Νάπολι τον Τζον Όμπι Μίκελ. Αλλά δε θα σταματήσει εκεί και θέλει επίσης την προσθήκη τού Μίκαελ Εσιέν

λογημένα πλοία στη γραμμή Μυτιλήνη - Αϊβαλί, δεν έχει Α.Φ.Μ. στη χώρα μας και φυσικά δεν τηρεί λογιστικά βιβλία. Διότι όλες αξιοποιούν τις διατάξεις του προαναφερόμενης διακρατικής συμφωνίας, η οποία έχει αυξημένη τυπική ισχύ. Επίσης ο κ. Κεφάλας υποστήριξε ότι αρμόδια ΔΟΥ για τον έλεγχο των πλοίων είναι η ΔΟΥ Πλοίων Πειραιά, για αυτό και κακώς η ΔΟΥ Μυτιλήνης προχώρησε σε βεβαίωση των οφειλών. Παρ’ ότι οι ισχυρισμοί του κ. Κεφάλα δεν αντικρούστηκαν, το δικαστήριο καταδίκασε τον κατηγορούμενο. Πιθανότατα στάθηκε στην άποψη του Αρείου Πάγου πως τα ποινικά δικαστήρια είναι αρμόδια να κρίνουν μόνο το ποινικό σκέλος τέτοιων υποθέσεων. Το κατά πόσο οι ελληνικές φορολογικές αρχές είχαν δικαίωμα να ελέγξουν τα πλοία της εταιρείας Jale ή όχι και να επιβάλουν πρόστιμα, είναι θέμα που θα κριθεί από τα διοικητικά δικαστήρια. Τη θέση του Ελληνικού Δημοσίου στη δίκη κλήθηκε να στηρίξει ένας υπάλληλος του ΣΔΟΕ, που καταφανώς δεν είχε τις αναγκαίες νομικές γνώσεις.

αναφέρουν ότι αυτή ήταν η αιτία που το πλοίο της εταιρείας «Jale» δεν πραγματοποίησε προγραμματισμένο δρομολόγιό του ανήμερα των Φώτων, από το Αϊβαλί προς τη Μυτιλήνη. Αποτέλεσμα ήταν πολλοί Μυτιληνιοί που είχαν ταξιδέψει προς την Τουρκία για τουρισμό ή για επαγγελματικούς λόγους, να ξεμείνουν στα απέναντι παράλια. Στη Μυτιλήνη έφτασαν την επόμενη ημέρα και αφού είχαν διανυκτερεύσει σε ξενοδοχεία του Αϊβαλιού. Το περιστατικό αυτό επι- τι μεταξύ των αδελφών βεβαίωσε και ο ναυτιλια- Jale έχει ξεσπάσει έντονη κός πράκτορας της εται- διαμάχη, με βασικό αντιρείας στη Μυτιλήνη, Φώ- κείμενο τον τρόπο διανοτης Αβντάν. Όταν τον ρω- μής των κερδών της επιτήσαμε ποιος ήταν ο λό- χείρησης. Οι ίδιοι κύκλοι γος για τον οποίο το εκτιμούν ότι στο πλαίσιο πλοίο δεν πραγματοποίη- αυτής της αντιπαράθεσης σε το προγραμματισμένο λήφθηκαν μέτρα που οδρομολόγιό του, μας είπε δήγησαν τις Λιμενικές πως δε γνώριζε, όμως Αρχές του Αϊβαλιού να αμας διαβεβαίωσε πως τα παγορεύσουν τον απόδρομολόγια των πλοίων πλου του σκάφους ανήτης εταιρείας συνεχίζο- μερα των Φώτων. νται κανονικά και δεν υ- Παράλληλα, η εταιρεία πάρχει κανένας λόγος για των αδελφών Jale βρίσκετην αναστολή τους. Στο ται σε αντιπαράθεση με ερώτημά μας αν υπάρχει τους ταξιδιωτικούς πράοποιοδήποτε εσωτερικό κτορες της Μυτιλήνης. Επρόβλημα στην επιχείρη- δώ και πολλούς μήνες έση των αδελφών Jale, α- χει διακόψει κάθε συνερπέφυγε να απαντήσει, ό- γασία, με εξαίρεση τον πως ήταν αναμενόμενο. κεντρικό πράκτορα των πλοίων της. Σύγκρουση Ναυτιλιακοί κύκλοι της Με το ζήτημα ήδη ασχοΜυτιλήνης αναφέρουν ό- λείται η Ένωση Τουριστι-

κών - Ταξιδιωτικών και Ναυτιλιακών Πρακτόρων Λέσβου, όπως μας είπε ο γενικός γραμματέας της, Παναγιώτης Χατζηκυριάκος. Πολλά ταξιδιωτικά γραφεία της Μυτιλήνης προσέφυγαν στην Ένωση επειδή η εταιρεία των αδελφών Jale, παρ’ ότι έχει σταματήσει τη συνεργασία μαζί τους, έχει δεσμεύσει τις εγγυήσεις που είχαν καταβάλει σε τραπεζικό λογαριασμό, έναντι των εισιτηρίων που έκοβαν. Τα προβλήματα της εταιρείας, όμως, έχουν ευρύ-

τερο αντίκτυπο στον τουριστικό τομέα της Λέσβου, διότι η επιχείρηση που δραστηριοποιείται επί δεκαετίες με επιτυχία στη γραμμή Μυτιλήνης Αϊβαλιού είναι ένας από τους δύο διαύλους μεταφοράς επιβατών και εμπορευμάτων από και προς το νησί. Φαινόμενα ασυνέπειας στην εκτέλεση προγραμματισμένων δρομολογίων μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα στην τουριστική κίνηση από την Τουρκία προς τη Λέσβο για το 2014. N.M.

Το Επιμελητήριο Λέσβου πάει Κωνσταντινούπολη

Επιχειρηματική αποστολή ο Επιμελητήριο Λέσβου οργανώνει T επιχειρηματική αποστολή στην Κωνσταντινούπολη, με την ευκαιρία της 18ης Τουριστικής Έκθεσης ΕΜΙTΤ που πραγματοποιείται εκεί από τις 30 Ιανουαρίου έως τις 2 Φεβρουαρίου. Οι ενδιαφερόμενοι επιχειρηματίες θα πρέπει να δηλώσουν τη συμμετοχή τους έως τη Δευτέρα 20 Ιανουαρίου 2014, στο τηλέφωνο 22510 29727.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Κοινωνικά τιμολόγια στο νερό, αλλά και διαφορετικές αποφάσεις στο Δημοτικό Συμβούλιο, από χωριό σε χωριό ευθύνης τής ΔΕΥΑΛ

«Βαβέλ»… τιμολογιακή αι» για τον Ευεργέτουλα, «όχι» για το Μανταμάδο, «όχι» για τον οικισμό της Θερμής, «ναι» στην Πηγή, είναι ενδεικτικά κάποιες απ’ τις κατά πλειοψηφία αποφάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου επί των τιμών που εισηγήθηκε η ΔΕΥΑΛ να ισχύσουν στις περιοχές ευθύνης της για το νερό και την αποχέτευση. Το Συμβούλιο, απορρίπτοντας σε κάποιες περιπτώσεις ακόμη και τιμολόγια πιο οικονομικά για τους δημότες απ’ τις τιμές που ίσχυαν, κατάφερε να δημιουργηθεί πλήρης σύγχυση για το τι θα πληρώνουν οι Δημοτικές Ενότητες Ευεργέτουλα, Θερμής, Μανταμάδου και Μήθυμνας, που απ’ τις 10 Ιουνίου 2013 έχουν περάσει στη ΔΕΥΑΛ. Υπήρξαν σύμβουλοι που για άλλα χωριά ψήφισαν «ναι» στις τιμές που προτάθηκαν, σ’ άλλα «όχι», και σ’ άλλα λευκό, χωρίς να προκύπτει απ’ την τιμολογιακή πρόταση εκείνη η ειδοποιός διαφορά που επηρέασε την ψήφο τους. Ανεξάρτητα απ’ την τιμο- σης, που από ζημιογόνα λογιακή «Βαβέλ» για τα έφτασε πέρυσι να έχει θεχωριά, το Συμβούλιο ο- τικό πρόσημο στα οικομόφωνα συνηγόρησε νομικά της, τονίζοντας στην εισήγηση του προέ- την ανάγκη να εμφανίζει δρου τής ΔΕΥΑΛ, Σωτήρη η ΔΕΥΑΛ ισοσκελισμέΜαρινάτου, να διατηρη- νους προϋπολογισμούς θούν τα ίδια με πέρυσι τι- εισπράττοντας ό,τι δαπαμολόγια στη Δημοτική Ε- νά για την εξυπηρέτηση νότητα Μυτιλήνης, αλλά των δημοτών. Διευκρίνικαι στο να ισχύσουν κοι- σε, ακόμη, πως δεν μπονωνικά τιμολόγια σ’ όλη ρεί η ΔΕΥΑΛ να εισπράξει την επικράτεια της Επι- αυτά που αφορούν στην χείρησης, για όσους έ- περίοδο που την ευθύνη του νερού είχε σ’ αυτές χουν ανάγκη. τις ενότητες ο Δήμος, ή Καθορισμός τιμών να πάρει χρήματα απ’ τις Ο κ. Μαρινάτος εξήγησε - περιοχές που συχνά εξυκαι χρειάστηκε να επανα- πηρετεί και βοηθά στην λάβει πολλές φορές αρ- ύδρευση και αποχέτευση κετές πτυχές της εισήγη- αλλά δεν υπάγονται στις σής του - πως η ΔΕΥΑΛ αρμοδιότητές της, όπως για να μπορέσει να αρχί- π.χ. το Πλωμάρι και ο Ποσει να εισπράττει λογα- λιχνίτος. ριασμούς απ’ τις τέσσερις Τα τιμολόγια μάλιστα που δημοτικές ενότητες στις αποφάσισε το διοικητικό οποίες επεκτάθηκε πέρυ- της συμβούλιο στα μέσα σι τον Ιούνιο, θα πρέπει Δεκεμβρίου και εισηγήπροηγουμένως να προ- θηκε στο Δημοτικό Συμχωρήσει στον ορισμό τι- βούλιο για τις Δημοτικές μών για την παροχή των Ενότητες Ευεργέτουλα, υπηρεσιών της. Ανάλωσε, Θερμής, Μανταμάδου και μάλιστα, αρκετή ώρα για Μήθυμνας, είναι εκείνα να παρουσιάσει συνολικά που έχει υπολογιστεί πως την πορεία της Επιχείρη- θα καλύπτουν το λειτουρ-

«N

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Μέτσης Ιωάννης του Διονυσίου και της Πουλχερίας, το γένος Μεντζενιώτη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Λισβόρι, και η Χρόνη Μαρία Ελένη του Νικολάου και της Φερενίκης, το γένος Καζάζη, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στη Βαρειά Μυτιλήνης, πρόκειται να παντρευτούν.

γικό κόστος για τις υπηρεσίες που προσφέρει η ΔΕΥΑΛ. Όπως επεσήμανε ο προϊστάμενος της Οικονομικής Υπηρεσίας τής ΔΕΥΑΛ, Μιχάλης Μαραμπούτης, πρέπει να εφαρμόζεται διάταξη του ιδρυτικού νόμου για τις ΔΕΥΑ (Ν. 1069/80) σύμφωνα με την οποία τα έσοδα από τα τέλη των υπηρεσιών ύδρευσης και αποχέτευσης πρέπει υποχρεωτικά να καλύπτουν τις αναγκαίες δαπάνες προσωπικού, λειτουργίας και συντήρησης των δικτύων, τις αποσβέσεις των παγίων εγκαταστάσεων και τα τοκοχρεωλύσια των συναφθέντων δανείων. Ουσιαστικά, πρέπει η ΔΕΥΑΛ να εισπράττει σε ανταποδοτική βάση. Οι τιμές που διαμορφώθηκαν και προτάθηκαν, ήταν υψηλότερες για τις έδρες των δημοτικών ενοτήτων και χαμηλότερες για τα χωριά, ενώ συγκρι-

τικά με αυτές που ίσχυαν επί καποδιστριακών δήμων και δεν έχουν διαφοροποιηθεί, είχαν μικρές αποκλίσεις. Βέβαια, όπως επεσήμανε ο δημοτικός σύμβουλος Θερμής Χρύσανθος Αργυρίου, που όπως και η πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Θερμής, καταψήφισε το τιμολόγιο για τη Θερμή, μπορεί στις χαμηλές καταναλώσεις να υπήρξε μικρή μείωση, αλλά συνολικά υπάρχει επιβάρυνση των δημοτών. Για παράδειγμα, όπως είπε ο κ. Αργυρίου, ο κάτοικος της Θερμής θα πληρώσει το πάγιο για τέσσερις φορές το χρόνο, όταν έως τώρα πλήρωνε τρία τετράμηνα και επιβαρυνόταν με ισάριθμα πάγια, ενώ είχε χαμηλότερες τιμές για άλλες υπηρεσίες που αφορούν στην ύδρευση (π.χ. υδρόμετρα, συνδέσεις).

Τι θα ισχύσει Απ’ τις ψηφοφορίες που

έγιναν, υπήρξαν περιοχές για τις οποίες δε λήφθηκε θετική απόφαση, οπότε και δεν υπάρχει τιμή για να καθοριστεί. Έτσι, όπως προέκυψε απ’ την ανταλλαγή απόψεων στο Συμβούλιο, η εισήγηση της ΔΕΥΑΛ, ενδεχομένως διαφοροποιημένη με χαμηλότερες τιμές, θα πρέπει να ξανάρθει στο Δημοτικό Συμβούλιο για να ληφθούν αποφάσεις και για τις υπόλοιπες περιοχές. Απ’ τις ψηφοφορίες που έγιναν, το Δημοτικό Συμβούλιο είπε «ναι» στον ορισμό τιμών για τις υπηρεσίες τής ΔΕΥΑΛ σε όλα τα χωριά της Δημοτικής Ενότητας Ευεργέτουλα και Μήθυμνας, όπως και στις Κοινότητες Πηγής, Κώμης, Μιστεγνών και Νέων Κυδωνιών, ενώ είπε «όχι» στη Θερμή και σ’ όλα τα χωριά της Δημοτικής Κοινότητας Μανταμάδου.

Εκπτώσεις με εισοδηματικά κριτήρια σε πολυτέκνους, αναπήρους, μονογονεϊκές οικογένειες, ανέργους και ανασφάλιστους

Ισχύουν από το πρώτο τρίμηνο ύμφωνα με την απόφαση της Σσηγήθηκε διοίκησης της ΔΕΥΑΛ, που ειο κ. Μαρινάτος και υιοθέτησε το Δημοτικό Συμβούλιο, απ’ το πρώτο τρίμηνο του 2014 ισχύουν κοινωνικά τιμολόγια με εκπτώσεις επί της κατανάλωσης, για τις εξής περιπτώσεις: πολύτεκνοι, τρίτεκνοι, ανάπηροι άνω του 80%, ανάπηροι άνω του 67%, μονογονεϊκές οικογένειες, μακροχρόνια άνεργοι και άποροι με βιβλιάριο ανασφάλιστου. Επιτροπή απ’ τον πρόεδρο της ΔΕΥΑΛ και τους Προκόπη Γυμνάγο, αντιπρόεδρο, και Βασίλη Τσαγκάρη, υπεύθυνο Τμήματος Καταναλωτών τής ΔΕΥΑΛ, θα εξετάζει τα δικαιολογητικά για το κοινωνικό τιμολόγιο, που υπόκειται σε εισοδηματικά κριτήρια και είναι για τους πολυτέκνους

οικογενειακό εισόδημα έως 35.000 ευρώ με προσαύξηση 3.000 για κάθε επιπλέον παιδί μετά τα πρώτα τέσσερα, για τους τριτέκνους έως 30.000 ευρώ οικογενειακό εισόδημα, για τις μονογονεϊκές οικογένειες έως 18.000 ευρώ ετήσιο οικογενειακό εισόδημα και αναλόγως για τους αναπήρους, ενώ για τους απόρους το ετήσιο οικογενειακό εισόδημα καθορίζεται έως τις 3.000 ευρώ. Σ’ αυτήν την κατηγορία, η κατανάλωση νερού είναι μηδενικού κόστους για μέχρι 60 κυβικά μέτρα το τρίμηνο, ενώ σ’ όλα τα υπόλοιπα κοινωνικά τιμολόγια υπάρχει κυμαινόμενη έκπτωση έως και 50% της αξίας του νερού. Σημειωτέον πως η πάγια χρέωση ισχύει για όλες τις περιπτώσεις.

19 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΣ Δ. & ΕΛ. Καβέτσου 8 πλατεία πάρκου Τηλ. 22510 22113

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ Ε. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα Τηλ. 22510 42223 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 17.1.2014 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “BLUE STAR” 22.15

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “BLUE STAR” 11.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

SUDOKU

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97 ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

µέρα νύχτα w Aυθεντικά, αμερικανικού Τύπου hot dog μπορείτε πλέον να βρείτε στο «Delicious». Αναζητήστε τη γεύση και απολαύστε πόσο αυθεντική και γεμάτη είναι… w Η «Mama’s Pizza», στα Πάμφιλα, σας περιμένει από νωρίς το απόγευμα με μια μεγάλη γκάμα από γεύσεις πίτσας και χάμπουργκερ. Επίσης δοκιμάστε κάποια από τις μοναδικές μακαρονάδες και το σκορδόψωμο. Όλες τις νοστιμιές μπορείτε να τις απολαύσετε στην αίθουσα ή με ένα τηλέφωνο στο σπίτι σας, γρήγορα και οικονομικά. w Ο παιδότοπος «Καραμέλα», στο Γαϊδαρανήφορο, περιμένει τους μικρούς του φίλους να παίξουν και να διασκεδάσουν στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο του. Οι γονείς πίνουν τον καφέ τους και συζητούν χωρίς την έννοια της επίβλεψης των μικρών τους, αφού υπάρχουν εκπαιδευμένα άτομα που προσέχουν και απασχολούν τους λιλιπούτειους πελάτες της επιχείρησης.

Του Γιάννη Καλαϊτζή από την «Εφημερίδα των Συντακτών»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Πίκρα γυναίκα που μου μίλησε αισθησιαΗκά,τελευταία ήταν αυτή τού GPS.

Χημικός σκουπιδότοπος η θάλασσά μας; ης, ουρανός, ήλιος και θάλασσα, και μια φλόγα που μας κατακαίει και τη λένε ελληνική ψυχή, τούτα που μας βαστάζουν σαν Έθνος, ετούτα, μας τα κληροδότησαν Θεοί και προγόνοι μας. Μεγάλο αγαθό και βαρύ το χρέος να τα φυλάξουμε, να τα παραδώσουμε στις επερχόμενες γενιές. Κι ολούθε της Οικουμένης, ανατολή και δύση, βορράς και νότος, έρχονται πολυπλούμιστα τα καραβάνια να δούνε, να θαμάξουνε, να γεύονται κι όσοι μπορούνε να τα νιώσουν, να τα χαρούνε και να γυρίσουν πρεσβευτές στους τόπους τους, να διαλαλήσουν: «Μωρέ σεις, η Παράδεισος είναι νοτινά της Ευρώπης, απάνω σ’ ένα κομμάτι γης που περιβρέχεται από θάλασσες κι έχει, σωρό αραδιασμένα, πλήθος τα νησάκια σα διαμάντια στα πελάγη της.» Χρόνια αμέτρητα μοχτούμε να τα κρατήσουμε αμόλευτα τα προικιά ετούτα. Είναι πολλοί, δε λέγω, που επιορκούν και μαγαρίζουν τα ιερά κόκκαλα των πατεράδων μας. Είναι και κάμποσοι εκφυλισμένοι

πολιτικάντηδες που όμως, πήραμε σφουγγάρι και θα σβήσουμε τα χνάρια τους. Κι ακόμα, βρεθήκανε σπιούνοι που τους κατάπιε το σκότος προτού βρομέσουν τα χώματά μας. Και την καταραμένη κρίση αθρώπων, θεσμών και ύλης, μπορεί και πνεύματος που διάγουμε, σε τούτα τα αγαθά αποβλέπουμε για να την ξεπεράσουμε. Γιατί, κατέχουν όλοι πως οι Έλληνες είναι, μαθές, άντρες μπεσαλήδες. Και δε θα λυγίσουν, μ’ απεναντίας

θα δώσουν χέρι στο χέρι, να βγούμε απ’ το καμίνι που μας ρίξανε οι ανεγκέφαλοι, οι κλέφτες κι οι μπαγαπόντες. Γιατί ξέρουμε να βαδίζουμε σωστά άμα το θέλουμε, και μπορούμε να συμπαραστεκόμαστε όπου το πρέπει. Κι είναι ξέχωρες της πατρίδας μας οι ομορφιές. Μαθεύτηκε, όμως, πως η Συρία, λέει, θα αδρανοποιήσει τα επικίνδυνα υπολείμματα του χημικού οπλοστασίου της κι αντί να

τα πετάξει στην πατρίδα τους, θα τα ρίξουνε στη θάλασσα, ανοιχτά τα Φαλάσαρνα της δυτικής Κρήτης, σε διεθνή μεν ύδατα, αλλά στην κλειστή Μεσόγειο. Ήταν να τα πετάξουν στην Αλβανία, δεν τους αφήκανε, φύγανε. Κι έρχονται να μετατρέψουν τη θάλασσά μας σε χημικό σκουπιδότοπο. Θα το δεχτούμε; Τα ψάρια, μωρέ, η υδρόβια χλωρίδα, τα οστρακοειδή, οι αχτές μας, τα σμαραγδένια μας νερά, τα δαντελένια ακρογιάλια, τα θαλασσοπούλια, οι ψαράδες κι οι κολυμβητές μας, θα αντέξουν άραγες; Κι ως πότε; Ανάγκη, να αφυπνιστούμε. Φορείς πολιτισμού, σύλλογοι, ξενοδόχοι, οικολόγοι και φυσικά πρόσωπα, γρηγορείτε. Ευκαιρία που έχουμε την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να προστατέψουμε όλη τη Μεσόγειο. Η διαδικασία, λένε, ξεκίνησε. Και πρέπει να παινέσουμε τα «Χανιώτικα Νέα» που πρώτα έφεραν στην επιφάνεια το θέμα ετούτο. Γιώργος Καμβυσέλλης gkamvysellis@yahoo.gr