Εμπρός 3958 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Ψηφίστηκαν τεχνικό πρόγραμμα και προϋπολογισμός Δήμου Λέσβου για το 2014

Ένα έργο ανά χωριό ΣEΛ. 8

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3958 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

Η «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» οργανώνει την ελληνική συμμετοχή στη μεγάλη τουριστική έκθεση της Κωνσταντινούπολης ΕΜΙTΤ 2014

Χωρίς συμμετοχή του Βορείου Αιγαίου; ΣEΛ. 8

Δεν πάνε οι ασφαλισμένοι στα ιδιωτικά ιατρικά εργαστήρια γιατί λόγω κινητοποιήσεων, πληρώνουν

«Έκοψαν» τις επισκέψεις

Οι ιερείς της Γέρας διαφωνούν με τις ασκήσεις γιόγκα που διοργανώνει ο Παγγεραγωτικός Σύλλογος

«Ιερός πόλεμος» για τη γιόγκα

ΣABBATOKYPIAKO

Το δίλημμα «ασκήσεις γιόγκα ή χριστιανός ορθόδοξος» έχει τεθεί εδώ και λίγες ημέρες στην περιοχή της Γέρας. Αφορμή στάθηκαν ασκήσεις γιόγκα που διοργανώνει ο Παγγεραγωτικός Σύλλογος για τα μέλη του. Οι ιερείς της περιοχής, επικαλούμενοι απόφαση της Ιεράς Συνόδου, υποστηρίζουν ότι η γιόγκα δεν αποτελεί απλά ένα είδος σωματικής άσκησης, αλλά τον προθάλαμο ένταξης στην ινδουιστική θρησκεία.

ΣEΛ. 7

Κλέφτες χτυπούν όπου βρουν

«Ρήμαξαν» σπίτια και χωράφια Ανοιχτό είναι το ενδεχόμενο να ξαναχτύπησε η σπείρα που πριν από λίγες ημέρες είχε μπει σε σπίτια της Μυτιλήνης κλέβοντας από μέσα ό,τι έβρισκε σε χρήματα και τιμαλφή. Οι Αρχές έκαναν λόγο για σπείρα καθώς στις κλοπές που σημειώθηκαν μέσα σε διάστημα λίγων ημερών, παρουσιάζονταν τα ίδια χαρακτηριστικά ως προς τον τρόπο δράσης.

ΣEΛ. 18

ΣEΛ. 8

Στήριξη σε φερέγγυα πρόσωπα για δήμους και περιφέρειες

Επτά βραβεία για τα ελαιόλαδα της Λέσβου

Απονεμήθηκαν τα Βραβεία «Κότινος»

Στην Κ.Ε. τής ΔΗΜΑΡ ο Σπιλάνης ΣEΛ. 6

Με πολύμηνη καθυστέρηση, την προηγούμενη εβδομάδα πραγματοποιήθηκε η απονομή των βραβείων του πανελλήνιου διαγωνισμού ποιότητας και συσκευασίας τυποποιημένου έξτρα παρθένου ελαιολάδου «Κότινος 2013». Στο διαγωνισμό, πέντε ελαιόλαδα της Λέσβου απέσπασαν επτά βραβεία. ΣEΛ. 13

Την Παρασκευή στο θέατρο του ΦΟΜ

Συνέλευση της κίνησης «Ο Άλλος Δρόμος» ΣEΛ. 6

Οικολόγοι Πράσινοι για τις δημοτικές και περιφερειακές εκλογές

Ανοιχτοί σε συνεργασίες, δεν αποκλείουν αυτόνομη κάθοδο ΣEΛ. 6

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Επόμενο… Φυσικό και επόμενο είναι όλοι να θέλουν να παραμείνουν οι οδηγοί των ασθενοφόρων και να ενισχυθεί με ακόμη περισσότερο προσωπικό το Νοσοκομείο. Ήδη υπάρχουν προβλήματα σε μονάδες υγείας εξ αιτίας της έλλειψης οδηγών, με τις βάρδιες να μη βγαίνουν, ενώ είναι γνωστό ότι ουκ ολίγες φορές περιπολικά στο νησί μας είχαν αναλάβει ρόλο ασθενοφόρου επειδή στα ασθενοφόρα οδηγός δεν υπήρχε. Εκείνοι που έχουν βιώσει τέτοιου είδους καταστάσεις, που ενώ αντιμετώπιζαν πρόβλημα υγείας το ασθενοφόρο άργησε να έρθει, γνωρίζουν πόσο σημαντική είναι η ύπαρξη οδηγών, καθώς από αυτούς εξαρτώνται ανθρώπινες ζωές. Το λογικό θα ήταν να πληθαίνει ο αριθμός των ασθενοφόρων ή έστω να αντικατασταθούν με νέα, εκείνα που υπάρχουν στα κέντρα υγείας και στο Νοσοκομείο εδώ και αρκετά χρόνια. Α.Κου

Εν δράσει… Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», του Σαββάτου 19 Ιανουαρίου 1946. Δολοφονία δύο δημοκρατικών αγωνιστών από τη Χωροφυλακή, στη Χίο.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Προσοχή… Πολύ προσεκτικοί πρέπει να είναι οι κάτοικοι της Λέσβου στις γιορτές και πιο συγκεκριμένα εκείνοι που πρόκειται να φύγουν από τα σπίτια τους κατά τη διάρκειά τους, αφού οι κλέφτες μπαινοβγαίνουν και παίρνουν ό,τι βρίσκουν. Πριν από λίγες μέρες, άγνωστοι διέρρηξαν σπίτι 44χρονης από τη Μυτιλήνη ενώ εκείνη έλειπε και της πήραν κοσμήματα και ένα φορητό υπολογιστή αξίας, συνολικής αξίας 1.000 ευρώ. Επειδή λοιπόν οι κλοπές είναι αρκετά συχνές το τελευταίο διάστημα, καλό θα ήταν όλοι πριν βγούμε από το σπίτι, να το κλειδώνουμε καλά και να είμαστε σίγουροι ότι ο επίδοξος κλέφτης δε θα βρει την παραμικρή τρύπα για να μπει. Α.Κου

Στο Δήμο…

TΕΤΑΡΤΗ Σελήνη 16 ημ. Aνατ. 07.36 ∆ύσ.17.08

18 Σεβαστιανού, Ζωής μ., Δανιήλ οσ. Μολδαβού.

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Τις πρώτες του ενέργειες ξεκίνησε αμέσως μετά τη συγκρότησή του σε σώμα το Δ.Σ. του Συλλόγου Εργαζομένων του Νοσοκομείου, που μαζί με άλλους συλλόγους κατέθεσε ψήφισμα στο Περιφερειακό Συμβούλιο στην προσπάθειά τους να υπερασπιστούν τους οδηγούς των ασθενοφόρων, καθώς εκτιμάται ότι κάποιοι από αυτούς θα τεθούν σε διαθεσιμότητα. Α.Κου

Ούτε κουβέντα… Ιδιαίτερου ενδιαφέροντος ήταν η σύσκεψη που έγινε στα γραφεία της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, στον Πειραιά, με θέμα «Τοπική Αυτοδιοίκηση, προβλήματα, προκλήσεις και προοπτικές» και τη συμμετοχή του αναπληρωτή υπουργού Εσωτερικών, Λεωνίδα Γρηγοράκου. Στην ίδια σύσκεψη συμμετείχαν η γενική γραμματέας Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Χριστιάνα Καλογήρου, ανώτερα στελέχη του Υπουργείου, οι περιφερειάρχες Βορείου Αιγαίου Νάσος Γιακαλής και Νοτίου Αιγαίου Γιάννης Μαχαιρίδης, καθώς και οι περισσότεροι δήμαρχοι των νησιών (ο Δημήτρης Βουνάτσος εκπροσωπήθηκε από ειδικό σύμβουλό του, εξ αιτίας της χθεσινής συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου).

… για «Καλλικράτη» Σκοπός της συνάντησης ήταν να γίνει μια συντονισμένη συζήτηση από όλους τους εμπλεκόμενους φορείς για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι αυτοδιοικητικοί φορείς, αλλά και για τις προοπτικές που ανοίγονται στην περιοχή. Αυτό που έχει όμως ιδιαίτερη σημασία, δεδομένου και του κομματικού χώρου προέλευσης του υπουργού, είναι πως σ’ αυτόν το διάλογο μες στην καρδιά των νησιωτικών δήμων, δεν είπε ο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ ούτε μια κουβέντα για τον «Καλλικράτη». Λες κι όλο το Αιγαίο δεν έχει κανένα πρόβλημα ή λες και υπάρχει «αύριο» θεσμικά για δήμους-τέρατα όπως της Λέσβου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Αντί να φροντίσουν τα υπουργεία να βρουν στέγη στις υπηρεσίες τους, φροντίζουν οι άλλοι. Με την πρόκληση ανησυχίας στις τοπικές κοινωνίες ότι απομακρύνονται υπηρεσίες, η αυτοδιοίκηση ψάχνει να βρει λύσεις στο πρόβλημα. Αστυνομία, Λιμενικό και όχι μόνο, απευθύνονται στο Δήμο για να βρεθεί νέα στέγη και, το σημαντικότερο, χωρίς ενοίκιο. Δηλαδή αν δεν υπήρχαν αυτά τα ακίνητα του Δήμου, θα ήταν καταδικασμένοι να μείνουν χωρίς το Λιμενικό και την Αστυνομία οι κάτοικοι κάποιων περιοχών; Α.Κου

Στο αμήν… Τους ζωοκλέφτες αναζητά κτηνοτρόφος από το Πλωμάρι, που έπεσε θύμα κλοπής πριν από λίγες ημέρες και δηλώνει αγανακτισμένος για την ανεξέλεγκτη κατάσταση που έχει δημιουργηθεί, προσφέροντας χρηματικό αντίτιμο για να βρεθούν οι κλέφτες. Όπως επισημαίνει ο Γ.Β., η κλοπή έγινε στην περιοχή «Άμαξο», που βρίσκεται ανάμεσα στο Πλωμάρι και το Ακράσι, πάνω στο δρόμο που συνδέει τα δύο χωριά. Ο κτηνοτρόφος απευθύνει έκκληση σε όποιον είχε παρατηρήσει ύποπτες κινήσεις πριν από μερικές μέρες στη συγκεκριμένη περιοχή, να καλέσει στο 22520 31784 προκειμένου να βρεθεί ο κλέφτης. Α.Κου

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Αλκαίου 4, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251027809 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Μεγεθύνσεις Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΝΤΖΑΡΗΣ*

Ποιοι τελικά θέλουν κλειστά τα Δημόσια Πανεπιστήμια; ριν λίγες μέρες, επιστρέφοντας από το λόφο του «Ξενία» όπου στεγάζεται το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, μετέφερα με το αυτοκίνητο στην πόλη τρεις φοιτητές. Η συζήτηση μαζί τους ξεκίνησε για τις σημειώσεις και το ρόλο των παρατάξεων ΔΑΠ και ΠΑΣΠ στη διανομή τους. Και όταν εγώ αντέτεινα πως δεν είναι δουλειά των φοιτητικών παρατάξεων να μοιράζουν σημειώσεις, η Μαρία μού είπε, συμφωνώντας, πως κι αυτή δε θέλει να παίρνει σημειώσεις από τις παρατάξεις και ούτε φυσικά έδωσε ποτέ το τηλέφωνό της για να δέχεται SMS. Φαντάστηκα πως τα SMS αφορούσαν ειδοποιήσεις για τις εκδηλώσεις των παρατάξεων και τα πάρτυ, αλλά εκείνη με τον πιο φυσικό τρόπο με διέψευσε λέγοντας πως τα SMS αφορούσαν τις απαντήσεις των θεμάτων στις εξετάσεις. Και η έκπληξή μου έγινε ακόμα μεγαλύτερη όταν, με τον πιο φυσικό τρόπο, μου είπε πως η ΔΑΠ έχει ένα ολόκληρο μηχανισμό, μέσω του οποίου παίρνει τα θέματα κάθε εξεταζόμενου μαθήματος, τα στέλνει στα γραφεία της, όπου υπάρχει κάποιος που γράφει τις απαντήσεις, οι οποίες στη συνέχεια μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή στέλνονται μαζικά με μηνύματα SMS στα κινητά των φοιτητών, που εκείνη την ώρα εξετάζονται στο μάθημα. Το βράδυ της ίδιας μέρας έβλεπα στο Mega εκπροσώπους τής ΔΑΠ, που ζητούσαν να μη χαθεί το εξάμηνο στο Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο και κατηγορούσαν τους απεργούς διοικητικούς υπαλλήλους, που το κρατούν κλειστό και εμποδίζουν τις σπουδές τους. Τις επόμενες μέρες διασταύρωσα και από πολλούς άλλους πως όσα μού είπε εκείνο το απόγευμα η φοιτήτρια, έχουν βάση. Από την εποχή που φοιτούσα στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο, εκεί γύρω στις αρχές της δεκαετίας τού ‘80, η μόνιμη κατηγορία στις κινητοποιήσεις των φοιτητών ήταν πως τα κόμματα (εννοώντας βεβαίως πάντα την Αριστερά) διαλύουν τα Πανεπιστήμια και οδηγούν στην υποβάθμιση των σπουδών. Άσχετα αν τα ελληνικά δημόσια πανεπιστήμια ήταν πάντα σε περίοπτη θέση στην παγκόσμια κατάταξη αξιολόγησης των πανεπιστημίων. Από την εποχή του Γεωργίου Ράλλη, που τα έβαλε τότε με το συμπαθή τραγουδοποιό Λουκιανό Κηλαηδόνη στη Βουλή σε μια προσπάθειά του να πληγεί το δημόσιο πανεπιστήμιο, μέχρι σήμερα που κάποιοι καθηγητές στο Τμήμα Φυσικής στο Πανεπιστήμιο Κρήτης αρνούνται να κάνουν τη διάλεξή τους γιατί στο ακροατήριο βρίσκονται αριστεροί φοιτητές, χωρίς να έχουν καμμία συνέπεια για την άρνησή τους αυτή, λίγα πράγματα άλλαξαν στο δημόσιο λόγο ως επιχειρήματα για το κακό Δημόσιο Πανεπιστήμιο. Πρόσφατα για παράδειγμα, η γενική συνέλευση Τμήματος Φυσικής του Πανεπιστημίου Κρήτης αποφάσισε πως ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Αλέξης Τσίπρας, δεν έχει καμμία δουλειά να ανακατεύεται όταν οι δάσκαλοι στέλνουν - δίκην παιδονόμων - φοιτητές στο πειθαρχικό, γιατί παλεύουν για καλύτερες σπουδές, για καλύτερη Ελλάδα. Όλοι αυτοί που σήμερα κραυγάζουν κάθε φορά που κινητοποιείται η πανεπιστημιακή κοινότητα παλεύοντας για ένα καλύτερο δημόσιο πανεπιστήμιο, που αντιδρά στην υποβάθμιση των σπουδών, στην περικοπή των χρηματοδοτήσεων, δε θέλουν στην πράξη ανοιχτά τα δημόσια πανεπιστήμια. Θέλουν να κλείσει το δημόσιο πανεπιστήμιο, που είναι ανοιχτό στο σύνολο των νέων ανθρώπων της κοινωνίας μας, και τη θέση του να πάρει ένα νέο Πανεπιστήμιο, το Πανεπιστήμιο της αγοράς, με φοιτητές ενσωματωμένους στη νέα αντίληψη, πειθαρχημένους και προσανατολισμένους στη λογική της αγοράς, με υποβαθμισμένες σπουδές αγορασμένες μέσω SMS. Όλοι λοιπόν που θέλουν το Δημόσιο Πανεπιστήμιο ανοιχτό, που αρνούνται τη λογική των πτυχίων μέσω SMS και αγωνίζονται για να κρατήσουν σ’ ένα επίπεδο το Πανεπιστήμιο με τη διοικητική και οικονομική του αυτοτέλεια, είναι σήμερα στο δρόμο. Αντίθετα, όλοι αυτοί που στα δελτία των 8 χύνουν ψεύτικα δάκρυα για τα δήθεν ανοιχτά πανεπιστήμια, την ίδια στιγμή το μόνο που τους νοιάζει είναι η απόλυτη απαξίωσή τους και η μετατροπή τους σε Πανεπιστήμιο της αγοράς, όπου οι φοιτητές θα πληρώνουν πανάκριβα υποβαθμισμένες σπουδές και πτυχία. Κι ένα τελευταίο. Άραγε, ένα χρόνο μετά τη λειτουργία τους, τα πολυδιαφημισμένα Συμβούλια Διοίκησης με ανθρώπους της αγοράς, που θα έλυναν και καλά - τα προβλήματα των πανεπιστημίων, τι ακριβώς δουλειά κάνουν;

Στο Κιόσκι, χθες το πρωί. Ο συνταγματάρχης Πλαστήρας από το βάθρο του «καμαρώνει» τα σκουπίδια που έχουν πλημυρίσει το πάρκο… Σκουπίδια που Νεομυτιληνιοί πετούν όπου βρίσκουν. Αδιάντροπα για την κατάντια της πόλης!

Άλλη μια αναβολή

Κοινωφελής στην Πληροφορική…

Μία ακόμη συνεδρίαση του Δ.Σ. του Επιμελητηρίου Λέσβου αναβλήθηκε το βράδυ της Δευτέρας. Αιτία, η μη επίτευξη απαρτίας, καθώς τόσο σύμβουλοι της πλειοψηφίας, όσο και της μειοψηφίας, δεν πήγαν στη συνεδρίαση. Το σκηνικό αυτό επαναλαμβάνεται ξανά και ξανά το τελευταίο τρίμηνο. Όσοι θεωρούν ότι δεν έχει κανένα νόημα η συμμετοχή τους στο Δ.Σ., μπορούν να παραιτηθούν. Η μη συμμετοχή οδηγεί σε παραπέρα συρρίκνωση της αξιοπιστίας του θεσμού, που τα τελευταία χρόνια δέχεται το ένα πλήγμα μετά το άλλο. Τα επιμελητήρια είναι συλλογικές μορφές δράσης των επιχειρηματιών και σήμερα είναι απολύτως αναγκαία για να αντιμετωπισθούν τα προβλήματα και ο άνισος ανταγωνισμός που υφίστανται οι μικρές επιχειρήσεις. Ν.Μ.

Τα προσωρινά αποτελέσματα για τις θέσεις της Κοινωφελούς Εργασίας που αφορούν στην Εκπαίδευση (106 στη Λέσβο και 26 στη Λήμνο) εκδόθηκαν τη Δευτέρα και σύντομα αναμένονται και τα οριστικά, ώστε να ολοκληρωθεί η διαδικασία των τριών πρώτων φάσεων προκηρύξεων του προγράμματος για το 2013. Σύμφωνα δε με χθεσινό δημοσίευμα του «Ελεύθερου Τύπου», αναμένεται εντός των ημερών να βγει και τέταρτη προκήρυξη, για την πρόσληψη αυτήν τη φορά 4.413 ανέργων από τον κλάδο της Πληροφορικής, ομοίως για πεντάμηνη εργασία, σε δήμους και δημόσιους οργανισμούς των 13 περιφερειών της χώρας.

Αλλαγές στη Διοικούσα Επιτροπή Ζήτημα ημερών είναι να αλλάξει η σύνθεση της Διοικούσας Επιτροπής του Επιμελητηρίου Λέσβου. Η συμφωνία των παρατάξεων Καλογρίδη και Μυρσινιά προβλέπει ότι στο τέλος τού 2013 θα αποχωρήσει από τη Διοικούσα Επιτροπή ένα μέλος από την παράταξη Καλογρίδη και τη θέση θα καταλάβει ένα μέλος της παράταξης Μυρσινιά. Δε γνωρίζουμε ποιοι είναι οι σχεδιασμοί της πλειοψηφίας, ωστόσο θεωρείται ως πιθανότερο να βγει από τη Δ.Ε. ο γενικός γραμματέας, Νίκος Αθανάσης, και τη θέση του να καταλάβει ο Γιώργος Εγγλέζος. Στα τέλη του επόμενου χρόνου αναμένεται ο κ. Καλογρίδης να παραδώσει την προεδρία στο Βαγγέλη Μυρσινιά. Οι σχέσεις των δύο παρατάξεων είναι πολύ καλές, γι’ αυτό και οι αλλαγές αναμένεται να γίνουν σε συνθήκες απόλυτης ομαλότητας. Ν.Μ.

Αποτέλεσμα… Συνάντηση έχουν όλοι οι εκπρόσωποι εργαζομένων που απασχολούνται στο χώρο της Υγείας. Εκεί αναμένεται να συζητηθούν τα προβλήματα που απασχολούν τον κλάδο τους. Ωστόσο το θέμα είναι αν θα διαμορφωθεί μία στρατηγική χάρη στην οποία θα καταφέρουν οι εργαζόμενοι να προασπίσουν - όπως τονίζουν - το χώρο της Υγείας, αλλά και τους ασφαλισμένους που εξαρτώνται άμεσα από αυτή. Α.Κου

… για 96 ανέργους Σύμφωνα με το ίδιο δημοσίευμα, η κατανομή των θέσεων και ο αριθμός των ανέργων που θα προσληφθούν στην Περιφερειακή Ενότητα Λέσβου, είναι για όλες τις κατηγορίες (Δ.Ε., Τ.Ε. και Π.Ε.) συνολικά 82 και για την Περιφερειακή Ενότητα Λήμνου, 14. Οι φορείς που θα προσλάβουν συνολικά 96 πενταμηνίτες στο Νομό Λέσβου, είναι οι δήμοι, η Περιφέρεια, το Επιμελητήριο, το ΤΕΕ και ο ΟΠΕΚΕΠΕ. Όσο και να διαφωνεί κανείς με τέτοιου χαρακτήρα εργασιακές σχέσεις, δεν μπορεί παρά να παραδεχθεί πως ο ευρύτερος δημόσιος τομέας που δεν μπορεί να προχωρήσει σε νέες προσλήψεις μονίμων, «μπαλώνει» τρύπες κι όχι μόνο σε εργάτες, αλλά - όπως εν προκειμένω - και σε εξειδικευμένο προσωπικό. ΜΑΡ.ΠΛ.

* Ο Δημήτρης Μάντζαρης είναι μηχανολόγος μηχανικός.

EI∆HΣEIΣ

Παντός καιρού Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

«Αντρέα, ζεις, εσύ μας οδηγείς»! Ο απελπισμένος καρκινοπαθής μπορεί να πιστέψει ακόμα και τον... «Καματερό» με το θαυματουργό νερό του!

Αλέξης (που μοιάζει καταπληκτικά στον Αντρέα, διότι και αυτουνού το... όνομα αρχίζει από Α) παρουσιάζοντας στη Βουλή το πρόγραμμα του ΣΥΡΙΖΑ, κατά τη συζήτηση για τον προϋπολογισμό του 2014 μας γύρισε 32 χρόνια πίσω στο πρόγραμμα του ΠΑΣΟΚ, με το οποίο κέρδισε ο Αντρέας τις εκλογές τού 1981 και μας έφερε... το σοσιαλισμό στις 18 του Οκτώβρη! Στο δρόμο της «ΑΛΛΑΓΗΣ» ο Αντρέας, κόντρα στο «παλαιοκομματικό κατεστημένο»· στο «δρόμο της σύγκρουσης με το φθαρμένο πολιτικό σύστημα» και «της άρνησης στη συνταγή τής Μέρκελ» και ο Αλέξης. «Θα επαναδιαπραγματευτούμε τους όρους της ένταξής μας στην ΕΟΚ», έλεγε ο Αντρέας· «θα καταργήσουμε τα μνημόνια και θα διαπραγματευτούμε μια βιώσιμη λύση για το χρέος σε ευρωπαϊκό επίπεδο, που σημαίνει διαγραφή μεγάλου μέρους του χρέους», διακηρύσσει και ο Αλέξης. Με την «κοινωνικοποίηση» των στρατηγικού χαρακτήρα επιχειρήσεων: ΔΕΗ, ΟΤΕ, ΟΣΕ και των «προβληματικών»: ΠΥΡΚΑΛ, ΛΑΡΚΟ, «ΑΓΕΤ Ηρακλής», Ναυπηγεία Σκαραμαγκά, «Πειραϊκή-Πατραϊκή», «Χαλυβουργία», «ΕΣΣΟ Πάπας» - που τις εμπιστεύτηκε στα «άξια χέρια των εργαζομένων» - και «τις επενδύσεις του δημόσιου τομέα», οραματιζόταν ο Αντρέας ότι «θα μπουν οι βάσεις για την αυτοδύναμη ανάπτυξη της πατρίδας μας»· τα ίδια φαντασιώνεται και ο Αλέξης - κι ας πέρασαν από τότε 32 ολόκληρα χρόνια πικρής μαθητείας: «οι τράπεζες θα τεθούν υπό τον έλεγχο του κράτους», «βιώσιμη ανάπτυξη της οικονομίας με δημόσιες επενδύσεις σε συνδυασμό με την αναδιανομή του εισοδήματος και την ανασυγκρότηση της διαλυμένης, αλλά υπαρκτής παραγωγικής δομής της χώρας». Αναδιανομή του εθνικού εισοδήματος προς όφελος των «μη προνομιούχων Ελλήνων», στήριξη της «Αγροτιάς» και «των περήφανων γηρατειών», υποσχόταν ο Αντρέας; Και κάτι παραπάνω βάζει ο Αλέξης: «κούρεμα των δανείων», «διασφάλιση στέγης, τροφής, ηλεκτρικού ρεύματος, νερού, τηλεπικοινωνίας, θέρμανσης, ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης για όλους». Όλα τσάμπα και χωρίς να έχει σιγουρέψει, όπως ο Αντρέας, ένα νέο... «πακέτο Ντελόρ»! Και το πρόγραμμα-«ξεπατικωσούρα» ολοκληρώνεται με τη «φορολόγηση των εφοπλιστών», τη «στήριξη του δημόσιου χώρου της εκπαίδευσης και της έρευνας» (εδώ, φαίνεται να έβαλε τη σφραγίδα του και ο γνωστός θεατρικός πρύτανης του Πανεπιστημίου της Αθήνας), τη «δημιουργία των νέων αγροτικών συνεταιρισμών και τη χρηματοδότησή τους από ειδική δημόσια τράπεζα», την «αξιοποίηση της εκκλησιαστικής και μοναστηριακής περιουσίας» κ.ά.. Η ομοιότητα της πολιτικής των δύο ανδρών έχει την... βαθιά ιστορική της εξήγηση: όπως συνέβη στα χρόνια λίγο πριν από την άλωση της Πόλης που οι Βυζαντινοί λόγιοι κατέφυγαν στη Δύση συναποκομίζοντας και τα πολύτιμα χειρόγραφα της αρχαίας σοφίας του Βυζαντίου, με τα οποία οδηγήθηκε στην Αναγέννησή της η Ευρώπη, έτσι και τώρα οι πλέον πεφωτισμένοι του... «βαθέος σοσιαλισμού», που έφυγαν μόλις άρχισε να βουλιάζει το ΠΑΛΙΟ ΠΑΣΟΚ και βρήκαν φιλόξενη στέγη στο ΣΥΡΙΖΑ, κουβάλησαν μαζί τους και το... θησαυρό της σοσιαλιστικής σοφίας, αυτής που εφαρμόστηκε επί Αντρέα κι αυτής που δεν πρόλαβε να εφαρμοστεί. Έτσι εμπλουτίστηκε το πρόγραμμα του ΣΥΡΙΖΑ με τις αρχαίες γραφές και τα σχέδια που ξεσκόνισαν οι προγραμματοποιοί του Αλέξη (όχι, ο Λαφαζάνης αντλεί από άλλη πηγή τις προτάσεις τού δικού του προγράμματος: κατευθείαν από την αστείρευτη βρυσομάνα τού «Λενινισμού»!). Μετά τη δημοσιοποίηση του προγράμματος του ΣΥΡΙΖΑ, εκείνο που απομένει να δούμε είναι εάν η ιστορία θα έρθει στο «ραντεβού» της με τον Αλέξη ή θα τον... «στήσει» να περιμένει, όπως έκανε με τον Αντρέα. Και αν για δεύτερη φορά συμβεί κάτι τέτοιο, θα είναι άδικο, γιατί ο Αλέξης έχει ένα... αναγνωρισμένο διεθνώς επιστημονικό background, ανώτερο από του Αντρέα. Εξάλλου ο Αντρέας από φίλους, που τον ενέπνεαν με τη σκέψη τους, είχε μόνο το διάσημο οικονομολόγο Τζον Κένεθ Γκάλμπρεϊθ· δεν είχε φίλους ούτε φιλοσόφους του... βάθους τού Σλαβόι Ζίζεκ («όσοι διαφωνούν, θα πάνε στα Γκουλάγκ») ούτε σαν τη Γερμανίδα κομμουνίστρια Γκαμπριέλε Τσίμερ, τη γνωστή αντιπρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, φίλη του Αλέξη και «φίλη» της Ελλάδας, η οποία μας συμβούλεψε «να κάνουμε τα μαθήματά μας» (εδώ ισχύει το θυμόσοφον: πες μου τους φίλους σου, να σου πω ποιος είσαι). Και όσον αφορά τα στελέχη του κόμματός του, και μόνον η... απερίγραπτη Ζωή και ο «ηρωικός» Στάθης (καλά, Αλέκο, εσύ σκοτώθηκες νωρίς!) ισοδυναμούν με δέκα Μελίνες και δέκα Γεννηματάδες! Γι’ αυτό είναι μάλλον βέβαιο πως αυτήν τη φορά θα γίνει πραγματικότητα το όραμα: «ΛΑΟΣ ΠΑΣΟΚ (του ΣΥΡΙΖΑ) ΣΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑ»!

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Για να καταφέρει το «Κομβόι Αγάπης» να μοιράσει τρόφιμα σε όλες τις οικογένειες

Έκκληση για τρόφιμα της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ δη έχουν αρχίζει να μοιράζονται σε οικογένειες που έχουν ανάγκη, τα πρώτα πακέτα με τρόφιμα, παιχνίδια και ρούχα, στο πλαίσιο του «Κομβόι Αγάπης για τα παιδιά της Λέσβου». Ωστόσο, από τους διοργανωτές εκφράζονται επιφυλάξεις. Σε κάποιες οικογένειες, λένε, δε θα μπορέσουν να δοθούν πακέτα, επειδή οι ανάγκες που παρουσιάστηκαν φέτος, είναι πολύ αυξημένες. Ήδη έχουν δοθεί από την Ελληνική Ομάδα Διάσωσης (ΕΟΔ) 30 πακέτα σε οικογένειες που μένουν εντός Μυτιλήνης, αλλά και στις τριγύρω περιοχές, ενώ έχουν σταλεί και σε Πλωμάρι, Μεσαγρό και Μεσότοπο. Τις επόμενες ημέρες θα γίνουν διανομές σε Λισβόρι, Άγρα, Μανταμάδο, Κάπη, Γέρα και σε άλλα σημεία του νησιού. Θυμίζουμε ότι ο αριθμός των οικογενειών που εντάχθηκαν φέτος στη λίστα τού «Κομβόι Αγάπης» ανέρχεται σε 500, όταν πέρυσι ήταν 400. Η πρόεδρος του Παραρτήματος Λέσβου τής ΕΟΔ, Ζωή Λειβαδίτου, εξέφρασε τις επιφυλάξεις της για το κατά πόσον θα μπορέσει να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, δηλαδή να ικανοποιηθούν οι ανάγκες όλων. «Πολύ φοβάμαι ότι φέτος δε θα τα καταφέρουμε», είπε χαρακτηριστικά, ενώ αξιολογεί ως κάτι πολύ θετικό το ότι συνεχίζονται να γίνονται δωρεές από ιδιώτες και επιχειρήσεις.

«Να φέρουν τρόφιμα» Η κ. Λειβαδίτου επεσήμανε τις αυξημένες ανάγκες σε τρόφιμα και κάλεσε όλους όσοι θέλουν να βοηθήσουν, να πάνε στα γραφεία τής ΕΟΔ, που βρίσκονται στο υπόγειο της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, όσπρια, μακαρόνια, γάλα συμπυκνωμένο και γενικότερα τρόφιμα

Χθες στην ΕΟΔ. Μερικά από τα πακέτα που ήταν έτοιμα χτες για να δοθούν σε οικογένειες που έχουν ανάγκη

μακράς διαρκείας. Αξίζει να αναφέρουμε ότι υπάρχει καταψύκτης που παραχώρησε η Αlgida και ο οποίος βρίσκεται στο περίπτερο που υπάρχει έξω από τα γραφεία τής ΕΟΔ, δίπλα στην Περιφέρεια. Εκεί μπορούν να αφήνουν οι πολίτες κατεψυγμένα κρέατα και λαχανικά. Θυμίζουμε ότι η συγκέντρωση τροφίμων ξεκίνησε στις αρχές του μήνα και συνεχίζεται και αυτήν την εβδομάδα. Στην προσπάθεια αυτή αρωγοί είναι και άλλοι φορείς, όπως οι Πρόσκοποι της Λέσβου, ο Φιλοζωικός Σύλλογος Λέσβου, ο Σύλλογος Γυναικών Γιόγκα Μυτιλήνης, η πτηνοτροφική εταιρεία Μανώλη Χατζέλλη, η εταιρεία κα-

τεψυγμένων προϊόντων του Προκόπη Ευσταθίου, ο Ερυθρός Σταυρός κ.ά.. Η κ. Λειβαδίτου απευθύνει έκκληση προς όλους όσοι μπορούν να συνδράμουν στην προσπάθεια αυτή, για να μπορέσει να πάει ο ΆιΒασίλης τα δώρα του σε όλες εκείνες τις οικογένειες που έχουν ανάγκη. «Να βοηθήσουν με όποιον τρόπο μπορούν, είτε με ένα πακέτο ρύζι, με φασόλια. Οι εποχές είναι δύσκολες, ο καθένας ανάλογα με τις δυνατότητες που έχει, ας στηρίξει αυτό το έργο.» Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο 22510 37287.

Συγκέντρωση ρούχων και τροφίμων από την ΟΝΝΕΔ και τρόφιμα συγκέντρωσαν τα μέλη της Οργάνωσης ΝέΡ ούχα ων της Νέας Δημοκρατίας (ΟΝΝΕΔ) Λέσβου, στο πλαίσιο της πανελλαδικής δράσης «Χριστουγεννιάτικα Χαμόγελα». Η δράση αυτή έγινε σε συνεργασία με την εθελοντική ομάδα του νησιού «Συμπαράσταση», αλλά και με την Πανελλήνια Ένωση Πολυτέκνων, και στόχος της είναι να βοηθηθούν άτομα που έχουν ανάγκη. Αναφέρεται ότι την προσπάθεια αυτή στήριξαν οι ιδιοκτήτες των καταστημάτων «Monkey», «Marush» και «Movieland».

Πληρώνεται το δώρο των οικοδόμων δώρο των Χριστουγέννων θα καταβάλλεται στους μική ταυτότητα ή διαβατήριο, β) ΔΑΤΕ ή βιβλιάριο εT οοικοδόμους και τους άλλους δικαιούχους στο υπο- ντολών ασφάλισης ή απόσπασμα λογαριασμού ασφακατάστημα του ΙΚΑ Μυτιλήνης μέχρι τις 24 Ιανουαρίου. Ειδικότερα το επίδομα θα καταβάλλεται έως 20 Δεκεμβρίου, 27 και 30 Δεκεμβρίου, 7 έως 10 Ιανουαρίου, 13 έως 17 Ιανουαρίου και 20 έως 24 Ιανουαρίου. Τα δικαιολογητικά που απαιτούνται, είναι: α) αστυνο-

λισμένου για όσους έχουν απογραφεί έως τις 3 Φεβρουαρίου 2002. Οι απογραφέντες μετά την παραπάνω ημερομηνία, πρέπει να προσκομίσουν βεβαίωση απογραφής ασφαλισμένου ή απόσπασμα λογαριασμού ασφαλισμένου.

Τα συμπεράσματα του συμποσίου που διοργάνωσε η «Ανεμόεσσα»

Η προοπτική της Λήμνου στην αειφόρο ανάπτυξη στοιχεία για την ανάπτυξη της πρωτογενα δούμε το μέλλον αυ- του. Μία ανάπτυξη που νούς παραγωγής, του τουρισμού και της προσταΣσίαςημαντικά τού του τόπου και πώς κατά τη γνώμη μας πρέπει του περιβάλλοντος αναδείχθηκαν μέσα από το συμπόσιο που διοργάνωσε ο Όμιλος «Ανεμόεσσα», με θέμα «Παραγωγή - Τουρισμός - Περιβάλλον: Ένα μέλλον για τη Λήμνο». Σε μια εποχή που βρίσκει σθοδρομήσουμε με την τη Λήμνο - σύμφωνα με κατάργηση και συγχώνευτην πρόεδρο της «Ανεμό- ση δομών και υπηρεσιών, εσσας», Φωτεινή Εκμε- με ανύπαρκτες ή και πακτζόγλου - «να μάχεται νάκριβες συγκοινωνίες, για τα αυτονόητα, για το διοργανώσαμε αυτό το δικαίωμά μας να μην οπι- συμπόσιο προσπαθώντας

μπορούμε θετικά να ανοίξουμε ένα δρόμο για τη νεώτερη γενιά». Και συνέχισε η κ. Εκμεκτζόγλου, υποστηρίζοντας: «Πεποίθηση και βάση όλων των προσπαθειών μας είναι πως ο τόπος αυτός οφείλει να στοχεύει σε δραστηριότητες με γνώμονα την αειφόρο ανάπτυξή

να στηρίζεται στη σύγχρονη γνώση μέσα από σωστή κατάρτιση, στην ευαίσθητη αξιοποίηση και ανάδειξη των φυσικών και πολιτιστικών πόρων που αποτελούν το συγκριτικό μας πλεονέκτημα και μπορούν να συμβάλουν στην ήπια συνέχεια στη ΣEΛ. 19

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ενημερωτική καμπάνια σε όλη τη Λήμνο, με εφαρμογή του προγράμματος ανακύκλωσης

Δυναμικά στην ανακύκλωση να μήνα μετά την ανακοίνωση από το Δήμο Λήμνου της Έεφαρμογής ενός ολοκληρωμένου προγράμματος ανακύκλωσης, και οι αρμόδιες υπηρεσίες είναι έτοιμες για να ξεκινήσουν άμεσα την ανακύκλωση, στη Μύρινα και σε όλα τα χωριά και τους οικισμούς του νησιού. Ήδη από τη Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου έχει ξεκινήσει από το Δήμο Λήμνου η ενημερωτική εκστρατεία, με τη συνεργασία της Ελληνικής Εταιρείας Αξιοποίησης Ανακύκλωσης (ΕΕΑΑ) και της Διαδημοτικής Επιχείρησης Διαχείρισης Απορριμμάτων και Περιβαλλοντικής Ανάπτυξης Λήμνου. Εκπρόσωποι της ΕΕΑΑ βρέθηκαν στη Λήμνο και σε συνεργασία με τα αρμόδια στελέχη και υπαλλήλους του Δήμου, διένειμαν ενημερωτικό έντυπο υλικό πληροφόρησης για την ανακύκλωση, αλλά και ειδικούς σάκους συλλογής ανακυκλώσιμων υλικών. Η ενημερωτική καμπάνια θα επεκταθεί στα σχολεία, σε όλες τις βαθμίδες της εκπαίδευσης, και στο Στρατό, ενώ θα δοθεί ιδιαίτερο βάρος και στην ενημέρωση που θα γίνει στα χωριά και τους οικισμούς, όπου για πρώτη φορά τοποθετούνται κάδοι ανακύκλωσης. Από τη Δευτέρα 16 Δεκεμβρίου και μέχρι σήμερα Τετάρτη 18 Δεκεμβρίου, επρόκειτο να τοποθετηθούν στο νησί οι νέοι κάδοι ανακύκλωσης. Ο Δήμος Λήμνου έχει συντάξει ειδική μελέτη για την τοποθέτηση των κάδων σε σωστά σημεία, τα οποία θα μπορούν να εξυπηρετούν τις ανάγκες όλων των κατοίκων, αλλά και των επιχειρήσεων και κυρίως τους καλοκαιρινούς μήνες. Η δημοτική αρχή πιστεύει ότι από τις αρχές της ερχόμενης χρονιάς, οι δημότες θα στηρίξουν δυναμικά αυτή την προσπάθεια υλοποίησης του ολοκληρωμένου προγράμματος ανακύκλωσης και εκτιμάται ότι μέχρι το καλοκαίρι, μαζί με τη συνδρομή των επισκεπτών του νησιού, το πρόγραμμα θα βρίσκεται σε πλήρη λειτουργία.

Οι ιερείς της Γέρας διαφωνούν με τις ασκήσεις γιόγκα που διοργανώνει ο Παγγεραγωτικός Σύλλογος

«Ιερός πόλεμος» για τη γιόγκα γεραγωτικός Σύλλογος διοργάνωσε μαθήματα γιόγκα μετά από παρότρυνση κάποιων μελών του που ανεο δίλημμα «ασκήσεις γιόγκα ή βοκατέβαιναν αρκετά συχνά στη Μυχριστιανός ορθόδοξος» έχει τετιλήνη για αυτόν το σκοπό. Αυτά, αθεί εδώ και λίγες ημέρες στην περιοχή της Γέρας. Αφορμή στάθηπευθυνόμενα στους εκπροσώπους καν ασκήσεις γιόγκα που διοργανώ- του Συλλόγου και προκειμένου να νει ο Παγγεραγωτικός Σύλλογος για μειώσουν τα μεταφορικά τους έξοδα, τα μέλη του. Οι ιερείς της περιοχής, ζήτησαν να γίνονται μαθήματα στην επικαλούμενοι απόφαση της Ιεράς Γέρα. Σε ικανοποίηση αυτού του αιΣυνόδου, υποστηρίζουν ότι η γιόγκα τήματος, ξεκίνησαν τα πρώτα μαθήδεν αποτελεί απλά ένα είδος σωμα- ματα στο Μεσαγρό και πιο συγκεκριτικής άσκησης, αλλά τον προθάλαμο μένα στο Δημοτικό Σχολείο. ένταξης στην ινδουιστική θρησκεία. Μετά από λίγο καιρό και πληροφοΔε θα μπορούν να βαφτίζουν παιδιά, ρούμενος για αυτήν τη δραστηριότηνα γίνονται κουμπάροι σε γάμους τα, ο π. Νικόλαος Καριστινός, ιερέας και γενικότερα να συμμετέχουν στα του Μεσαγρού, ενημέρωσε για την μυστήρια της Εκκλησίας όλοι όσοι απόφαση της Ιεράς Συνόδου σχετικά κάνουν γιόγκα. Αυτό είναι το πρό- με το συγκεκριμένο ζήτημα. Τότε τα βλημα που αντιμετωπίζουν εκείνοι μαθήματα σταμάτησαν να γίνονται που ασχολούνται με τη γιόγκα και το στο Μεσαγρό και όλοι όσοι ασχοοποίο έχει προκύψει τον τελευταίο λούνταν με τη γιόγκα, συνέχισαν τα καιρό στην περιοχή της Γέρας. Σύμ- μαθήματά τους στον Παπάδο Γέρας. φωνα με τους ιερείς των χωριών ό- Αυτό προκάλεσε την αντίδραση του που γίνονται μαθήματα, Παπάδου ιερέα στον Παπάδο, π. Απόστολου και Μεσαγρού, η γιόγκα μπορεί να Μαυραντώνη, ο οποίος μετά την τέφαίνεται, αλλά δεν είναι ένα απλό εί- λεση θείας λειτουργίας, μίλησε για δος άσκησης. Είναι ένας τρόπος τη γιόγκα και την απόφαση της Ιεράς μύησης σε μία άλλη θρησκεία, την Συνόδου, επισημαίνοντας ότι αποτεινδουιστική. Παράλληλα, τονίζουν ό- λεί προθάλαμο μιας άλλης θρησκείτι οι χριστιανοί ορθόδοξοι δε θα ας. Ζήτησε δε από τους πιστούς που πρέπει να υιοθετούν ινδουιστικές ασχολούνται με αυτήν, να σταματήθρησκευτικές πρακτικές σε οποιαδήποτε πτυχή της ζωής τους. Μάλιστα ο πρωτοσύγκελος της Μητρόπολης Μυτιλήνης, Ιάκωβος Καραμούζης, επισημαίνει ότι η άποψη αυτή στηρίζεται σε απόφαση της Ιεράς Συνόδου που έχει παρθεί εδώ και χρόνια. Σε δήλωσή του, μάλιστα, στο «Ε» σχετικά με το συγκεκριμένο ζήτημα, είπε: «Δεν μπορεί κάποιος να είναι πιστός χριστιανός και πιστό μέλος της Εκκλησίας και να κάνει γιόγκα», τονίζοντας ότι όλοι όσοι ασχολούνται με τη γιόγκα, θα πρέπει να αποφασίσουν τι τελικά θα ακολουθήσουν. της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Προθάλαμος του Ινδουισμού Κατά τους ιερείς, η θεώρηση της γιόγκα απλώς ως γυμναστικής είναι εσφαλμένη, και αυτό γιατί αποτελεί θεμελιώδες γνώρισμα του συστήματος του Ινδουισμού. Επίσης λένε πως δεν μπορεί να αφαιρεθεί ο θρησκευτικός χαρακτήρας από το περιεχόμενο και το σκοπό των ασκήσεων, γιατί συνδέεται αναπόσπαστα με τις αντιχριστιανικές αντιλήψεις περί μετενσάρκωσης και γιατί αποτελεί ανθρωποκεντρική προσπάθεια αυτολύτρωσης μέσω τεχνικών και ασκήσεων. Η ιστορία ξεκίνησε πριν από λίγο καιρό, όταν ο Παγ-

σουν.

Διαπραγματεύσεις… Αξίζει να αναφέρουμε ότι την Κυριακή 15 Δεκεμβρίου συναντήθηκαν εκπρόσωποι του Παγγεραγωτικού Συλλόγου και οι ιερείς για να συζητήσουν το ζήτημα που έχει προκύψει. Στόχος ήταν να λυθούν οι διαφορές που είχαν παρουσιαστεί, ωστόσο δε φαίνεται να υπήρξε κάποιο αποτέλεσμα. Ο π. Απόστολος σε δήλωσή του, είπε: «Θέλαμε να τους δώσουμε να καταλάβουν ότι η γιόγκα δεν είναι μόνο άθληση, αλλά ολόκληρη φιλοσοφία, που συνδέεται με την ινδουιστική θρησκεία. Αποτελεί προθάλαμο του Ινδουισμού και δεν αποτελεί απλά μια άσκηση, όπως φαίνεται.» Παράλληλα, προσέθεσε ότι η Εκκλησία θεωρεί τους ανθρώπους αυτούς που συνεχίζουν εν γνώσει τους, αιρετικούς, γι’ αυτό και δεν μπορεί να τους δεχθεί στους κόλπους της, σημειώνοντας ότι η συζήτηση δεν κατέληξε κάπου. Από την άλλη, οι εκπρόσωποι του Παγγεραγωτικού Συλλόγου δε θέλησαν να σχολιάσουν το ζήτημα που έχει προκύψει. Απλά ανέφεραν ότι υπάρχει μια διαφωνία με τους ιερείς και είναι αρνητικοί με τα μαθήματα, ωστόσο αυτά μαθήματα θα συνεχίζουν να γίνονται.

EI∆HΣEIΣ

6 Ο Τσίπρας σε εκδήλωση του ΕΟΑΕΝ

μιλητής σε εκδήλωση του ΕΟΑΕΝ (ΕπιOνικώνμελητηριακός Όμιλος Ανάπτυξης ΕλληΝήσων) θα είναι ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Κυριακή 22 Δεκεμβρίου στις 6 το απόγευμα, στην Αίθουσα Galaxy του ξενοδοχείου «Hilton» στην Αθήνα κι εντάσσεται στο πλαίσιο του Money Show Athens 2013, ενώ τελεί υπό την αιγίδα της Κεντρικής Ένωσης Επιμελητηρίων Ελλάδος. Το θέμα της συζήτησης θα είναι η νησιωτικότητα και η επιχειρηματική δραστηριότητα. Οι υπόλοιποι ομιλητές της εκδήλωσης θα είναι ο πρόεδρος του ΕΟΑΕΝ, Θράσος Καλογρίδης, ο υπουργός Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, Κωστής Χατζηδάκης, ο υπουργός Ναυτιλίας και Αιγαίου, Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης, η υπουργός Τουρισμού, Όλγα Κεφαλογιάννη, και ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Αθανάσιος Τσαυτάρης. Τη συζήτηση θα συντονίσει ο δημοσιογράφος Γιάννης Πολίτης.

Την Παρασκευή στο θέατρο του ΦΟΜ

Συνέλευση της κίνησης «Ο Άλλος Δρόμος» νοιχτή συνέλευση της δηAλοςμοτικής κίνησης «Ο ΆλΔρόμος», επικεφαλής της οποίας είναι ο επίκουρος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου Στράτος Γεωργούλας, θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή στις 19:30, στο θέατρο του ΦΟΜ. Στη διάρκεια της συνέλευσης θα καθοριστεί και η διαδικασία συνδιαμόρφωσης των προγραμματικών θέσεων της κίνησης.

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Στήριξη σε φερέγγυα πρόσωπα για δήμους και περιφέρειες

Στην Κ.Ε. τής ΔΗΜΑΡ ο Σπιλάνης την Κεντρική Επιτροπή τής ΔΗΜΑΡ εκλέχθηκε ο Γιάννης Σπιλάνης κατά τη διάρκεια του συνεδρίου του κόμματος που πραγματοποιήθηκε το Σαββατοκύριακο στην Αθήνα. Στην ομιλία του, κ. Σπιλάνης υπογράμμισε πως η συζήτηση για την έξοδο από την κρίση έχει εγκλωβιστεί στα πρόσωπα και τη βελτίωση της διαχείρισης, τη στιγμή που η απαίτηση της πλειοψηφίας των πολιτών, αλλά και η παρούσα κατάσταση, απαιτεί «τα πράγματα να γίνονται αλλιώς», με άλλη πολιτική. Αυτό αποτελεί προϋπόθεση για την όποια προεκλογική συμπόρευση. Πρέπει να διευκρινιστεί ότι η προεκλογική συμπόρευση είναι εθελοντική και προϋποθέτει κοινές απόψεις σε μια σειρά κρίσιμων θεμάτων, ενώ η όποια μετεκλογική συνεργασία «επιβάλλεται» από το εκλογικό απο-

τέλεσμα και μπορεί να γίνει μεταξύ ανομοιογενών πολιτικών χώρων με βάση μια συμφωνία με βάση εκατέρωθεν συμβιβασμούς, όπως εξήγησε ο τέως γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Στη συνέχεια της ομιλίας του, έθεσε ένα ευρύ πλαίσιο γενικών αρχών στις οποίες πρέπει να υπάρχει συμφωνία προκειμένου να προχωρήσει μια προεκλογική συνεργασία. Ουσιαστικά, με βάση αυτό το πλαίσιο προσδιόρισε γιατί η ΔΗΜΑΡ προχωράει σε αυτόνομη κάθοδο στις επόμενες εκλογές. Αναφερόμενος στις εκλογές στους δήμους και τις περιφέρειες της χώρας που θα γίνουν τον ερχόμενο Μάιο, τόνισε πως προσφέρονται για να επιχειρηθούν συμπράξεις πάνω σε φερέγγυα πρόσωπα, που έχουν επιδείξει αξία, ανοιχτό μυαλό και ανιδιοτέλεια, ώστε να επιτευχθεί συμπόρευση με βάση γενικές αρχές για την αντιμετώπιση των τοπικών προβλημάτων, με όραμα,

στρατηγική και σχέδιο για την επίτευξη πραγματικά βιώσιμης ανάπτυξης, με οικονομική αποτελεσματικότητα, κοινωνική δικαιοσύνη και περιβαλλοντική διατήρηση. «Η κοινωνία δε ζητά απλά να βελτιωθεί η διαχείριση με το υπάρχον πλαίσιο και τα γνωστά φθαρμένα πρόσωπα. Ζητά να αλλάξουν αρχές, πλαίσιο, κανόνες λειτουργίας και στόχευση. Επομένως, τα πρόσωπα που έχουν δείξει στην πράξη πως δεν έχουν τα παραπάνω χαρακτηριστικά αφού δεν ασπάζονται τις θεμελιώδεις αρχές μας, πρέπει να αποκλείονται από τις συνεργασίες. Χρειαζόμαστε προοδευτική πολιτική με σταθερές και ξεκάθαρες αρχές, και καθαρά πρόσωπα, “για να γίνουν τα πράγματα αλλιώς”», επεσήμανε ο κ. Σπιλάνης. Στο συνέδριο από τη Λέσβο έλαβαν μέρος τέσσερα μέλη του κόμματος.

Οικολόγοι Πράσινοι για τις δημοτικές και περιφερειακές εκλογές

Ανοιχτοί σε συνεργασίες, δεν αποκλείουν αυτόνομη κάθοδο ον πολιτικό σχεδιασμό τους για τις αυτοδιοικητικές εκλογές αποφάσισαν οι Οικολόγοι Πράσινοι σε Tσυνδιάσκεψη που πραγματοποιήθηκε τις προηγούμενες ημέρες στη Θεσσαλονίκη. Από τη Λέσβο συμμετείχε ο περιφερειακός σύμβουλος του «Οικολογικού Άνεμου» Μιχάλης Μπάκας. Εκτίμηση του κόμματος ματα για το περιβάλλον, είναι πως η αυτοδιοίκηση τη βιοποικιλότητα και την μπορεί να επεξεργαστεί κλιματική αλλαγή. ένα εναλλακτικό σχέδιο Στόχοι του κόμματος είεξόδου από την κρίση, ναι η εξασφάλιση της δηπου θα βασίζεται στη μοκρατίας, της διαφάνειβιωσιμότητα, την κοινω- ας και της αποτελεσματινική συνοχή και την απα- κότητας σε όλα τα επίπεσχόληση. Στα πλαίσια αυ- δα λειτουργίας της αυτοτά, οι Οικολόγοι Πράσι- διοίκησης, ο αναπροσανοι, χωρίς να αποκλείουν νατολισμός των στόχων την αυτόνομη κάθοδο, εί- και των οικονομικών πόναι πρόθυμοι για έγκαι- ρων της αυτοδιοίκησης ρες συμφωνίες που να στο πλαίσιο ενός μακροενσωματώνουν προγράμ- χρόνιου και βιώσιμου

σχεδιασμού και η δημιουργία δικτύων κοινωνικής αλληλεγγύης και κοινωνικής αλληλέγγυας οικονομίας. Επίσης στους στόχους ανήκει η βελτίωση του θεσμικού πλαισίου της αυτοδιοίκησης με οικολογικό προσανατολισμό, αποτελεσματικότητα, διαφάνεια, ουσιαστική δημοκρατική λειτουργία και κοινωνικό έλεγχο.

Δήλωση Μπάκα Ο Μιχάλης Μπάκας έκανε την παρακάτω δήλωση: «Η αυτοδιοίκηση αποτελεί προνομιακό πεδίο των Οικολόγων Πράσινων για την εφαρμογή των πράσινων πολιτικών, με βασικό στόχο τη βιωσιμότητα και την κοινωνική δικαιοσύνη. Στις σημερινές συνθήκες της ολόπλευρης κρίσης, η αυτοδιοίκηση έχει ιστορικές ευθύνες και πρέπει να αποτελέσει ανάχωμα προστασίας της κοινω-

νίας απέναντι στην κατάρρευση του επιπέδου ζωής και του κοινωνικού κράτους. Για να το πετύχει αυτό, οφείλει να αναδείξει το θεσμικό της ρόλο και να αξιοποιήσει τους περιορισμένους πόρους με πολλαπλασιαστικά οφέλη για την κοινωνία. Ως “Οικολογικός Άνεμος”, μετά από τρία χρόνια στο Περιφερειακό Συμβούλιο, έχουμε δείξει ότι με θετικές προτάσεις και πρωτοβουλίες μπορούμε να συμβάλλουμε προς την κατεύθυνση αυτή. Εν όψει των επικείμενων εκλογών τού 2014, σκοπός των πράσινων αυτοδιοικητικών σχημάτων είναι να συσπειρώσουν ευρύτερες κοινωνικές δυνάμεις σε προγραμματικές θέσεις, που να ενσωματώνουν αυτή την οικολογική προοπτική για το περιβάλλον και την κοινωνία.»

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Συζήτησαν τα προβλήματα του Νοσοκομείου Μυτιλήνης

Δεν πάνε οι ασφαλισμένοι στα ιδιωτικά ιατρικά εργαστήρια γιατί λόγω κινητοποιήσεων, πληρώνουν

«Έκοψαν» τις επισκέψεις

Συνάντηση Ζερδελή - Μουζάλα Γιάννης Ζερδελής και μέλη της ΕπιOκανβουλευτής τροπής Υγείας τού ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου συναντήθημε το διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Βασίλη Μουζάλα, και το μέλος τού Δ.Σ. του Συλλόγου Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου Χαράλαμπο Ανιτσάκη. Στη συνάντηση τέθηκαν τα προβλήματα που προκύπτουν από τις ελλείψεις προσωπικού και υλικών, από τη διασύνδεση των Νοσοκομείων Λέσβου και Λήμνου και τα προβλήματα με τις διακομιδές με ασθενοφόρα ειδικά από και προς τα κέντρα υγείας. Σε δήλωσή του μετά το τέλος της συνάντησης, ο κ. Ζερδελής υποστήριξε: «Η μνημονιακή πολιτική στο χώρο της Υγείας με τις δραματικές περικοπές σε δαπάνες και τις ελλείψεις σε προσωπικό, θα επιδεινώσει και τη λειτουργία του μοναδικού παρόχου δευτεροβάθμιας περίθαλψης στη Λέσβο. Οι αναμενόμενες αποχωρήσεις γιατρών εντός τού 2014 χωρίς να προβλέπονται νέες προσλήψεις υπακούουν σε τυφλή υποταγή στην Τρόικα και αγνοούν τις ανάγκες υγείας των πολιτών της ακριτικής Λέσβου, που δοκιμάζονται σκληρά μετά από έξι συνεχή χρόνια ύφεσης. Με την ανακοινωθείσα μετατροπή τού ΕΟΠΥΥ σε αγοραστή υπηρεσιών υγείας και τη διάλυση της Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας, το μόνο που αναμένουμε είναι διαρκής επιδείνωση των δεικτών υγείας του λαού. Η ανατροπή αυτής της πολιτικής και της συγκυβέρνησης Ν.Δ. - ΠΑΣΟΚ είναι πλέον μονόδρομος.»

«Ναι» στην ενίσχυση των νοσοκομείων, από το Περιφερειακό Συμβούλιο

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ υνεχίζεται επ’ αόριστον η κινητοποίηση που έχουν κηρύξει εδώ και ένα μήνα οι Εργαστηριακοί Γιατροί του νησιού προς τον Εθνικό Οργανισμό Παροχής Υπηρεσιών Υγείας (ΕΟΠΥΥ). Την ίδια στιγμή, οι ασφαλισμένοι του Οργανισμού έχουν μειώσει τις επισκέψεις τους στα διαγνωστικά κέντρα του νησιού μας σε ποσοστό 75%. Αιτία του γεγονότος αυτού είναι ότι θα πρέπει να πληρώσουν από την τσέπη τους τα χρήματα για τις εξετάσεις. Όσο οι κινητοποιήσεις Μειώθηκαν των Εργαστηριακών Γιαοι επισκέψεις τρών συνεχίζονται, οι α- Σύμφωνα με τον εκπρόσφαλισμένοι τού ΕΟΠΥΥ σωπο των εργαστηριακών αναβάλουν συνεχώς τα γιατρών, Πολύδωρο Αραντεβού τους με τους μπατζή, σε τοπικό επίπεεργαστηριακούς γιατρούς. δο οι επισκέψεις έχουν Από τη στιγμή που οι τε- μειωθεί σε σημαντικό λευταίοι προχώρησαν σε βαθμό και πηγαίνουν πλέεπίσχεση, σημαίνει ότι ον μόνο ασφαλισμένοι κόβεται η πίστωση προς που βιάζονται για τις εξετους ασφαλισμένους του τάσεις. Ο ίδιος τόνισε ότι Οργανισμού και έτσι θα οι γιατροί συμμερίζονται πρέπει να πληρώνουν για τα προβλήματα που δημιτις εξετάσεις τους. ουργούνται στους ασφα-

λισμένους, ωστόσο η επίσχεση είναι το μόνο μέσο πίεσης που μπορούν να χρησιμοποιήσουν ενάντια στην πολιτική της κυβέρνησης. Τέλος, επεσήμανε πως οι κινητοποιήσεις θα συνεχιστούν καθώς με τα σχέδια της κυβέρνησης, θα μπουν λουκέτα στα ιδιωτικά εργαστήρια, θα αποδυναμωθούν οι μονάδες υγείας και όλα αυτά θα οδηγήσουν σε ακόμη μεγαλύτερη ταλαιπωρία τους ασφαλισμένους. Τα χρήματα που οι ασφαλισμένοι θα δώσουν για εξετάσεις, θα τα πάρουν αφού υποβάλουν τα απαραίτητα δικαιολογητικά στον Οργανισμό. Σε σχετική ανακοίνωση του ΕΟΠΥΥ, αναφέρεται ότι οι ασφαλισμένοι μπορούν να

Νέο διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου Εργαζομένων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης

Πρόεδρος ο Φώντας Αυγερινός «Όχι» στις Σ μετακινήσεις οδηγών ασθενοφόρων μη μεταφερθούν οι οδηγοί των νοσοκομείων Nσταατουπαραρτήματα Βορείου Αιγαίου από αυτά τα ιδρύματα, του Εθνικού Κέντρου Άμεσης Βοήθειας (ΕΚΑΒ), ψήφισαν τα μέλη του Περιφερειακού Συμβουλίου κατά τη χτεσινή τους συνεδρίαση, στην οποία παρευρέθηκαν και εκπρόσωποι του Συλλόγου Εργαζομένων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Κατά τη συνεδρίαση εγκρίθηκε ομόφωνα να μη μετακινηθούν οι οδηγοί των ασθενοφόρων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, καθώς και των υπολοίπων του Βορείου Αιγαίου, αλλά να ενδυναμωθούν και όπου υπάρχουν ελλείψεις προσωπικού, να προσληφθούν νέα άτομα. Αξίζει να αναφέρουμε ότι η απόφαση αυτή πάρθηκε με αφορμή ψήφισμα των Εργαζομένων των Νοσοκομείων και των Κέντρων Υγείας Βορείου Αιγαίου, στο οποίο σημειωνόταν ότι η ελλιπής στελέχωση σε όλους τους τομείς της Υγείας του νησιού είναι τρομακτική. «Η διαθεσιμότητα-απόλυση έστω και ενός οδηγού, ακόμα δε περισσότερο η κατάργηση του κλάδου, θα δημιουργήσει προβλήματα στα νοσοκομεία μας, στη διακομιδή των ασθενών και θα βάλει σε κίνδυνο ανθρώπινες ζωές», αναφερόταν χαρακτηριστικά στο ψήφισμα, στο οποίο και καλούσαν την κυβέρνηση και τον υπουργό Υγείας να ενισχύσει και όχι να διαλύσει τη δημόσια δωρεάν υγειονομική φροντίδα της περιφέρειας. Παράλληλα, οι Εργαζόμενοι καλούσαν τους βουλευτές της Περιφέρειας να αντιδράσουν και να προστατέψουν τη δημόσια δωρεάν Υγεία. Απευθυνόμενοι στους περιφερειακούς συμβούλους, ζήτησαν να πάρουν θέση για το συγκεκριμένο ζήτημα, καθώς έχει να κάνει με την προστασία ανθρώπων που κατοικούν στα νησιά του Βορείου Αιγαίου. Α.Κου

υποβάλλουν για το διάστημα επίσχεσης των συμβεβλημένων παροχών υγείας (ιδιωτικές κλινικές, διαγνωστικά κέντρα, φυσικοθεραπευτές) όλα τα απαιτούμενα ονομαστικά παραστατικά, στις περιφερειακές διευθύνσεις τού ΕΟΠΥΥ. Ακόμη σημειώνεται: «Μόνο για το διάστημα της επίσχεσης οι περιφερειακές διευθύνσεις θα προχωρήσουν στην εκκαθάριση και θα αποζημιώσουν τους ασφαλισμένους σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία.» Βέβαια στο σημείο αυτό θα πρέπει να αναφέρουμε ότι σε παλιότερες κινητοποιήσεις, οι ασφαλισμένοι πήραν τα χρήματά τους σε διάστημα πολύ μεγαλύτερο του ενός μήνα.

υγκροτήθηκε σε σώμα το νέο διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου Εργαζομένων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Νέος πρόεδρός του αναδείχθηκε ο Φώντας Αυγερινός, της παράταξης «Αδέσμευτη Κίνηση Εργαζομένων». Στη συνεδρίαση του νεοεκλεγμένου διοικητικού συμβουλίου, αποφασίστηκε πρόεδρος να είναι Φώντας Αυγερινός, αντιπρόεδρος ο Στρατής Κλεάνθης, γραμματέας η Βούλα Τρίχου, ταμίας ο Χαράλαμπος Σαλταμάρας, αναπληρωτής γραμματέας ο Κωνσταντίνος Κουτσοβίλης και μέλη ο Νίκος Πετράς και ο Αθανάσιος Ψούνος. Θυμίζουμε ότι από την παράταξη «Αδέσμευτη Κίνηση Εργαζομένων» εξε-

λέγησαν οι Φώντας Αυγερινός, Χαράλαμπος Σαλταμάρας και Παρασκευή Τρίχου. Από την παράταξη «Νέα Ενωτική Κίνηση Εργαζομένων», οι Στρατής Κλεάνθης, Νίκος Πετράς και Αθανάσιος Ψούνος και από την «Αγωνιστική Ενότητα - Αυτόνομη Παρέμβαση», ο Κώστας Κουτσοβίλης. Σε δήλωσή του, ο νέος πρόεδρος του Συλλόγου τόνισε: «Οι εποχές που ζούμε σήμερα, δε μας επιτρέπουν να κάνουμε αποκλεισμούς στο διοικητικό συμβούλιο. Προχωράμε όλοι μαζί σαν ένα σώμα, με μία ψυχή, έχοντας πάντα στο μυαλό μας ότι πρέπει να υπερασπιστούμε τα αιτήματα των εργαζομένων. Στόχος του νέου διοικητικού συμβουλίου είναι να αντιμετω-

πιστούν τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν σήμερα οι εργαζόμενοι και ειδικότερα οι εργαζόμενοι του Νοσοκομείου.» Να σημειωθεί ότι τα μέλη της παράταξης «Αδέσμευτη Κίνηση Εργαζομένων» αποφάσισαν να μην προσφύγουν στη Δικαιοσύνη για το εκλογικό αποτέλεσμα και πιο συγκεκριμένα για το αν θα έπρεπε να προσμετρηθούν ή όχι τα λευκά ψηφοδέλτια στην κατανομή εδρών, ζήτημα για το οποίο είχαν εκφράσει διαμαρτυρίες. Τελικά, λίγες ημέρες πριν τη συνάντηση με τα υπόλοιπα μέλη, αποφάσισαν να παραμείνει η σύνθεση του διοικητικού συμβουλίου ως έχει. Α.Κου

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Χωρίς συμμετοχή του Βορείου Αιγαίου;

Ψηφίστηκαν τεχνικό πρόγραμμα και προϋπολογισμός Δήμου Λέσβου για το 2014

Ένα έργο ανά χωριό της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε προϋπολογισμό και δίχως τα προβλήματα που παρουσιάστηκαν στις πληρωM μές και γενικά στη λειτουργία του Δήμου

Από τη συνάντηση το βράδυ της περασμένης Δευτέρας

τoυ NIKOY MANABH εκπροσώπηση της Λέσβου και του Βορείου Αιγαίου ευρύτερα στη διεθνή τουριστική έκθεση της Κωνσταντινούπολης EMITT 2014 ήταν το αντικείμενο σύσκεψης που πραγματοποιήθηκε στις 7 το απόγευμα της Δευτέρας στο Επιμελητήριο Λέσβου. Στη σύσκεψη συμμετείχαν οι επαγγελματικοί φορείς του τουριστικού τομέα της Λέσβου και επαγγελματίες του κλάδου. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο πρόεδρος της «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.», Παναγιώτης Μυριτζής, και ο διευθυντής του Εμπορικού Τμήματος της εταιρείας, Νίκος Γρίβας, ενημέρωσαν τους φορείς πως από τον περασμένο Απρίλιο η επιχείρηση έχει προβεί σε συμφωνία με τους διοργανωτές της έκθεσης και έχει μισθώσει ένα χώρο 660 τ.μ. στον οποίο θα βρίσκονται όλες οι ελληνικές συμμετοχές. Ήδη έχουν οριστικοποιηθεί οι συμμετοχές φορέων που εκπροσωπούν το Νότιο Αιγαίο, την Πελοπόννησο, την Κεντρική Μακεδονία και τη Δυτική Μακεδονία. Επίσης σε πολύ προχωρημένο στάδιο βρίσκονται οι συζητήσεις με φορείς από τις Περιφέρειες Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, Ιονίων Νήσων, Ηπείρου, Κρήτης και Θεσσαλίας. Στο ελληνικό περίπτερο θα συμμετάσχουν πολλοί άλλοι φορείς, αλλά και μεμονωμένες επιχειρήσεις του κλάδου.

Ενδιαφέρον μόνο… Από τους φορείς της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, δεν έχει συναφθεί καμμία

συμφωνία παρ’ ότι μέχρι τώρα έχει εκφραστεί ενδιαφέρον για συμμετοχή στην έκθεση και παρ’ όλο που η Τουρκία είναι η μεγαλύτερη τουριστική αγορά για τη Λέσβο (φέτος έδωσε περίπου 40.000 τουρίστες) και μία από τις μεγαλύτερες τουριστικές αγορές για όλο το Βόρειο Αιγαίο, καθώς φέτος αναμένεται να δώσει περί τους 100.000 τουρίστες. H φετινή διοργάνωση της EMITT θα πραγματοποιηθεί από τις 30 Ιανουαρίου έως τις 2 Φεβρουαρίου και συγκαταλέγεται στις πέντε μεγαλύτερες του κόσμου. Διεξάγεται κάθε χρόνο από το 1997 στην Κωνσταντινούπολη, με πάνω από 4.000 εκθέτες, 60.000 επαγγελματίες του τουρισμού και περισσότερους από 100.000 επισκέπτες από 60 χώρες. Τις δύο πρώτες ημέρες, η έκθεση απευθύνεται σε επαγγελματίες του τουρισμού. Στο πλαίσιο της διοργάνωσης, λαμβάνουν χώρα διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις, εκθέσεις και παρουσιάσεις.

Τα πλεονεκτήματα Η «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» για όλους τους συμμετέχοντες στην έκθεση έχει εξασφαλίσει: - Οικονομικότερη δέσμευση χώρου έναντι της ανεξάρτητης συμμετοχής. - Σύγχρονο, μοντέρνο και εργονομικό σχεδιασμό του περιπτέρου. - Εγκατάσταση, τοποθέτηση και απομάκρυνση του περιπτέρου και του επικοινωνιακού υλικού κάθε εκθέτη. - Απαλλάσσει τους εκθέτες από οποιοδήποτε άγχος όσον αφορά τις διαδικαστικές και τεχνικές λεπτομέρειες. - Πρόσβαση σε μια σειρά από πρόσθετες παροχές, όπως εκτύπωση και διανομή

προωθητικού υλικού, μεταφραστές κ.ά.. Σε συνεργασία με τους διοργανωτές της έκθεσης, εξασφαλίζονται συναντήσεις με εκπροσώπους επιχειρήσεων και φορέων. Επιπλέον, η επιχείρηση θα παρέχει σε όλους τους εκθέτες πλήρη υποστήριξη για τη διεξαγωγή απευθείας επιχειρηματικών συναντήσεων, ώστε η συμμετοχή τους να φέρει συγκεκριμένα επιχειρηματικά αποτελέσματα, πέρα από την προβολή του νησιών του Βορείου Αιγαίου ως τουριστικών προορισμών. Ο φορείς του τουριστικού τομέα της Λέσβου υπογράμμισαν ότι θεωρούν απαραίτητη τη συμμετοχή στην έκθεση, ωστόσο τον πρώτο λόγο για το εύρος της συμμετοχής έχουν η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και οι δήμοι από τα κονδύλια που διαθέτουν για τουριστική προβολή. Επίσης έντονο ενδιαφέρον έδειξαν αρκετές ξενοδοχειακές μονάδες, που θα συμμετάσχουν στο περίπτερο είτε αυτόνομα είτε σε διακριτό χώρο από τους φορείς του Βορείου Αιγαίου. Ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου, Θράσος Καλογρίδης, υπογράμμισε πως ακόμη και αν δε χρηματοδοτηθεί η συμμετοχή από την Περιφέρεια και τους δήμους, τα νησιά του Νομού μας δεν πρέπει να απουσιάσουν από την έκθεση. Ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Λέσβου, Περικλής Αντωνίου, και ο πρόεδρος του Συνδέσμου Τουριστικών Πρακτόρων, Γιάννης Σαμιώτης, τόνισαν ότι η συμμετοχή του Νοτίου Αιγαίου στην πρόσφατή έκθεση της Σμύρνης που οργανώθηκε από την «Επικοινωνία Αιγαίου», ήταν άψογη και ξεχώριζε από όλες τις άλλες συμμετοχές.

Η Λήμνος στη Σμύρνη

Στόχος, οι Τούρκοι τουρίστες τολικού Αιγαίου.

Ένωση Ξενοδόχων Λήμνου η Ένωση Ξενοδόχων Hτούκαι Τσανάκ-καλέ συναντήθηκαν στην Τουριστική Έκθεση στη Σμύρνη και αποφάσισαν να συνεργαστούν. Στόχος, μια γέφυρα σύμπραξης που θα αποδώσει γρήγορα και στις δύο πλευρές. Όπως αποφασίστηκε κατά τη διάρκεια συνάντησης στο περιθώριο της Έκθεσης, θα υπάρξουν ανταλλαγές επιχειρηματικών αποστολών με ξενοδόχους, αλλά και πλαισιωμένες από ανθρώπους του τουρισμού (ναυτιλιακούς πράκτορες, τουριστικούς πράκτορες, εταιρείες ενοικιάσεως αυτοκινήτων, δημοσιογράφους κ.λπ.), καθώς και από μέλη άλλων συλλόγων ή επιμελητηρίων. Μάλιστα, από τουρκικής πλευράς ανακοινώθηκε πως

Και για τη Μάχη της Καλλίπολης

Το περίπτερο της Ένωσης Ξενοδόχων Λήμνου, σε συνεργασία με το Δήμο Λήμνου

στη συνάντηση που θα γίνει το δεύτερο 10ήμερο του Ιανουαρίου, θα παρευρίσκεται και ο νομάρχης τού Τσανάκ-καλέ. Επίσης κατά τη συνάντηση το-

νίστηκε η ανάγκη να συμμετέχει και η Λήμνος στο πιλοτικό πρόγραμμα χορήγησης τουριστικών θεωρήσεων (βίζα) που ισχύει σε άλλα νησιά του ανα-

Μερίδιο στους 100.000 επισκέπτες που διεκδικεί το Τσανάκ-καλέ (Καλλίπολη) στις εκδηλώσεις που έχουν προγραμματιστεί να γίνουν εκεί το 2015 για την ημέρα των ANZAC, διεκδικεί και η Λήμνος. Στο περίπτερο της Έκθεσης στη Σμύρνη, το οποίο αναφερόταν και στις γιορταστικές εκδηλώσεις, η Ένωση Ξενοδόχων Λήμνου έδειξε στους Σμυρνιούς επισκέπτες την ομορφιά του νησιού, αλλά και τις δραστηριότητες που κάποιος επισκέπτης μπορεί να χαρεί, όπως την αμπελουργία και τα οινοποιεία, τα τυροκομεία και φυσικά τα αρχαιολογικά ευρήματα.

τους πρώτους μήνες τού 2013, θα κυλήσει η νέα χρονιά στο Δήμο Λέσβου. Το Δημοτικό Συμβούλιο το βράδυ της Δευτέρας, με ελάχιστες διαφοροποιήσεις, που εκφράστηκαν με λευκή ψήφο, ενέκρινε το τεχνικό πρόγραμμα με την πρόβλεψη να γίνει ένα έργο σε κάθε χωριό, το οποίο και θα αποφασιστεί σε επόμενη συνεδρίαση. Εν συνεχεία, ενέκρινε τον προϋπολογισμό τού 2014, που αν και μειωμένος (μόλις 73 εκατ. ευρώ) σε σχέση με τον αντίστοιχο περσινό, θα ξεκινήσει να υλοποιείται απ’ την αρχή του καινούργιου χρόνου. Αυτό που δεν είναι σίγουρο αν θα αρχίσει, και πότε, είναι τα έργα αγροτικής οδοποιίας σε επτά δημοτικές ενότητες, αφού παρά τις καλές προθέσεις όλων των πλευρών, χρειάζονται ταχυδακτυλουργικοί χειρισμοί για να συμφωνήσουν Δήμος και εργολάβοι. Σε συνέχεια της πρώτης και μη επιτυχούς προσπάθειας να εγκριθεί το τεχνικό πρόγραμμα, την προηγούμενη Παρασκευή συνεδρίασε εκτάκτως η Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Λέσβου, που ενέκρινε το αναθεωρημένο σχέδιο, προκρίνοντας έτσι και το αποτέλεσμα της συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου. Το αναθεωρημένο πρόγραμμα περιλαμβάνει όλα τα συνεχιζόμενα έργα που έχουν εξασφαλισμένη χρηματοδότηση (ΕΣΠΑ, «Θησέας», ΣΑΤΑ κ.λπ.) και έχουν ληφθεί για αυτά αποφάσεις από το Δημοτικό Συμβούλιο, ενώ αφαιρέθηκαν τα έργα που αρχικά προβλέφθηκαν ανά δημοτική ενότητα χωρίς να έχουν χρηματοδότηση και χωρίς να έχουν κωδικό στον προϋπολογισμό (τα έργα-«δεξαμενή»).

«Φακιρικά»… αγροτικής οδοποιίας Επίσης, από την προβλεπόμενη ΣΑΤΑ τού 2014 (που υπολογίζεται σε 1.200.000 ευρώ περίπου) θα συμπεριληφθούν μόνο δράσεις που αφορούν σε αναγκαίες προμήθειες και λειτουργικά έξοδα, ενώ το υπόλοιπο θα μείνει στο αποθεματικό προκειμένου να διατεθεί με αποφάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου, ανάλογα με τις ανάγκες που θα προκύψουν. Με τη ΣΑΤΑ που ως υπόλοιπο θα μείνει απ’ το 2013, αποφασίστηκε να εκτελεστεί ένα έργο σε κάθε χωριό. Στην αρχή του νέου έτους, θα κληθούν οι πρόεδροι των δημοτικών και τοπικών κοινοτήτων ώστε να προτείνουν από ένα έργο απόλυτης προτεραιότητας για την περιοχή τους και στη συνέχεια θα τροποποιηθεί το τεχνικό πρόγραμμα ανάλογα με τις προτάσεις τους και το ύψος τής ΣΑΤΑ. Σε ό,τι αφορά στα έργα αγροτικής οδοποιίας, θέμα που συζητήθηκε εκτός ημερήσιας διάταξης, παρούσης και της προέδρου του Συνδέσμου Εργοληπτών Ν. Λέσβου, επιδιώχθηκε να βρεθεί τρόπος ώστε να μετάσχουν οι εργολήπτες στην εκτέλεση των έργων σε επτά δημοτικές ενότητες (Θερμής, Πλωμαρίου, Πέτρας, Μήθυμνας, Ερεσού - Αντίσσης, Καλλονής και Γέρας). Τα έργα έχουν δημοπρατηθεί και επαναδημοπρατήθηκαν δίχως να μετάσχουν εργολήπτες. Τώρα, με την απόφαση που λήφθηκε, σε συνέχεια των τοποθετήσεων του Δημήτρη Βουνάτσου, του αρμόδιου αντιδημάρχου Δημήτρη Μουτζούρη, της Βάσως Αψώκαρδου, αλλά και της πρότασης που κατέθεσε ο Απόστολος Πατέστος, η Οικονομική Επιτροπή θα προχωρήσει σε απευθείας αναθέσεις υπό την προϋπόθεση πως ο δήμαρχος θα εξαντλήσει κάθε δυνατότητα, θα κάνει ό,τι μπορεί ώστε να εξοφληθούν παλαιότερες οφειλές προς εργολήπτες. Τα παλιά χρέη και γενικότερα οι καθυστερήσεις στην εξόφληση των εργολάβων είναι η αιτία που δε μετέχουν στις δημοπρασίες.

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται στην Αθήνα, στην Πλατεία Αμερικής, τριάρι 75 τ.μ., διαμπερές, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 6932-855069. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, δίχωρη, επιπλωμένη, 40 τ.μ., στο ισόγειο παραδοσιακού σπιτιού, ανεξάρτητη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθήκη, air-condition, αυλή με δέντρα. Βρίσκεται στο κέντρο, κοντά στην παλιά αστυνομία. Πληρ. τηλ. 6980854487, 22510 24974. Eνοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο. Το διαμέρισμα (κουζίνα με πάσο, καθιστικό και 2 δωμάτια) είναι σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυάρι 58 τ.μ., ισογείου διπλοκατοικίας στο Συνοικισμό. Σαλόνι ημιξεχωριστός χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυλή μπρος - πίσω, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρωτήρι σε πολυτελή κατασκευή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή, χώρο στάθμευσης και απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 210 6130706, 6939564527, 6947-171948. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται από ιδιώτη, επιπλωμένη, δίχωρη, 1ου ορόφου, μπροστινή, με αυτόνομη θέρμανση, Οικ. Τάξη 17, Χρυσομαλλούσα. Διαθέσιμη από 1/1/14. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι, στην Ηλία Βενέζη 5, 4ου ορόφου, προσφάτως ανακαινισμένο, με κεντρική θέρμανση και air-condition. Πληρ. τηλ. 6948-275460, 6934-233351. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δυάρι, στο 2ο όροφο διώροφης οικοδομής στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ. 22510 41390. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 75 τ.μ., 1ου ορόφου, σε διπλοκατοικία, κατασκευής 2007, με ανεξάρτητη είσοδο, θέα, 2 υπνοδωμάτια & ηλιακό, στο Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42582, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο. Κατασκευή 2009, με μεγάλο μπαλκόνι & θέα, στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα 42 τ.μ., κατασκευής 2005, 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο Γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται μικρή μονοκατοικία με 1 υπνοδωμάτιο, στα Πυργιέλια. Τιμή 230 ευρώ. Δεν έχει αυλή. Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Κιόσκι. Διαθέτει ατομικό λέβητα, αυλή, γκαράζ, αποθήκη. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση με θερμάστρα πέλλετ και κλιματισμό. Πανοραμική θέα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, υπερυψωμένο ισόγειο σε διπλοκατοικία, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, γωνιακό, διαμπερές. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ. 2ου ορόφου. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Κεντρική θέρμανση, κλιματισμός, ηλιακός, τζάκι, αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 2ου ορόφου. Τιμή 250 ευρώ. Δεν έχει μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Σουράδα. Κλειστό γκαράζ με πόρτα τηλεχειρισμού, αποθήκη, ηλιακός 160 lt, πόρτα ασφαλείας, τζάκι, ατομικός λέβητας πετρελαίου και κλιματισμό inverter, μηχανισμοί ντουλαπιών κουζίνας, ηλεκτρικά ρολά, σήτες, διπλά τζάμια, μεγάλες βεράντες, διαμπερές. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 2ου ορόφου, στα Μαύρα Σίδερα. Αρίστης κατάστασης. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ, κλιματισμό, ηλιακός, μπάνιο και WC, τζάκι. Θέα πανοραμική. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο ισόγειο δυάρι διαμέρισμα, στη Νεάπολη. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και κλειστό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με μεγάλη αυλή, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, ατομικό λέβητα, θέση στάθμευσης για 2 αυτοκίνητα, διπλά τζάμια, ηλιακό θερμοσίφωνα, στη Νεάπολη. Θέα πανοραμική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα διαμπερές, 86 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 160 ευρώ, δυάρια από 230 ευρώ, τριάρια από 250 ευρώ και μονοκατοικίες από 230 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα επιπλωμένο, στο κέντρο της πόλης, διαμπερές, με τέντες, θέα στη θάλασσα, θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές. Τιμή 290 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται τριάρι 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και με κλιματισμό, στα Μαύρα Σίδερα. Εμβαδόν 80 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο, γωνιακό, διαμπερές διαμέρισμα 125 τ.μ., 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977302879. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα πλησίον προκυμαίας. Αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Δεν έχει μπαλκόνια. Κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, υπερυψωμένο ισόγειο οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη. Διαθέτει κλιματιστικό και αυλή. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου ισόγειο διαμέρισμα, 200 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504.

Ενοικιάζεται ημιισόγειο δυάρι διαμέρισμα, φωτεινό, με δύο κλιματιστικά και αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, στην Επάνω Σκάλα (Συνοικισμός). Πληρ. τηλ. 22510 48011 (ώρες αγοράς).

Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι, στο ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση. Τιμή 260. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γαλάτσι σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου, βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. τηλ. 6946815402, 22510 61017, 6907-912762. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, επιπλωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Θέα και μία θέση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 65 τ.μ., ισόγειο με αυλή μπροστά πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250€. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ., 4ου ορόφου, στην Καβέτσου (πλησίον Αγ. Ειρήνης). Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (Οικονόμου Τάξη). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 1 θέση πάρκινγκ και 1 εσωτερική αποθήκη. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504.

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται διαμπερές τεσσάρι 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μεγάλα μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, πολύ ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996536690. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται καινούργια μεζονέτα 118 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, με θέα και μικρή αυλή, στα Πάμφιλα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200,000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Μυτιλήνη (Χρυσομαλλούσα) μεζονέτα 165 τ.μ., με 2 επίπεδα, 56 τ.μ. έκαστο, διαμπερής, γωνιακή, κατασκευή ‘01. Στο 1ο επίπεδο: 3 υπνοδωμάτια, λουτρό, αποθήκη. Στο 2ο επίπεδο: σαλόνι, κουζίνα, WC. Επιπλέον, ημιυπόγειο ανεξάρτητο, δυαράκι, νομιμοποιημένο, προς εκμετάλλευση, 42 τ.μ.: Σαλόνι - κουζίνα ενιαίο, υπνοδωμάτιο, λουτρό. Το ακίνητο διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τέντες, απεριόριστη θέα σε βουνό - θάλασσα, πάρκινγκ πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., κήπο, υπαίθριο γκαράζ, boiler, δορυφορική κεραία, διπλά τζάμια, αυτόνομη γεννήτρια ηλεκτρισμού. Τιμή 200.000€, συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 37889 και 6942-705751. Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, ενιαίο χώρο κουζίνα καθιστικό, τραπεζαρία, σε οικόπεδο 100 τ.μ.. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα πλησίον κεντρικής αγοράς, αρίστης κατάστασης. Διαθέτει αυλή. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του 1ου Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Tιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806.

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη στην Αθήνα, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι 47 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή των Υφαντηρίων πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελής προνομιούχα κατοικία 180 τ.μ. (σε ένα επίπεδο), με απεριόριστη θέα, σε 5,5 στρεμ. αυλή και διαμορφωμένο περιβάλλοντα χώρο, στην περιοχή Χάλικας Γαϊδαρανήφορος. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Πλατείας Αλυσίδας. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Πανοραμική θέα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο γωνιακό διαμπερές διαμέρισμα, 160 τ.μ., στην Καλλονή, πλησίον «Δελημήτρου». Τιμή 200.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα μεζονέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ. διαμορφωμένο βοηθητικό χώρο σε αυλή 450 τ.μ., στους Πύργους Θερμής. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, πλησίον Γηπέδου. Τιμή 90.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, κοντά στα Λύκεια στα Υφαντήρια. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, με μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διώροφη μεζονέτα 120 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, με ισόγειο διαμέρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη 20 τ.μ., στην περιοχή Χάλικας - Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80 τ.μ.), με απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 1.200 τ.μ., στα Βατερά. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή 120 τ.μ.. Κτίσμα τού 2008. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα 115 τ.μ., με θέα, 60 τ.μ. διαμορφωμένο ημιισόγειο χώρο και αυλή 250 τ.μ., στη Σουράδα - Ακλειδιού. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία δυο υπνοδωματίων στο Κιόσκι. Τιμή 110.00 Πληρ. τηλ. 22510 45181

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχα πολυτελής μεζονέτα, 160 τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικό χώρο-ημιισόγειο και αυλή 300 τ.μ., στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα 56 τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό. ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 22510 43200. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα 160 τ.μ., πλησίον γηπέδου, επί της οδού Π Βοστάνη. Τιμή 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο, πλησίον Μητρόπολης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται ανακαινισμένο κατάστημα 70 τ.μ., με 70 τ.μ. όροφο, στην Ερμού (ανάμεσα στη Μητρόπολη και το Γενί Τζαμί). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ έκαστο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 55 τ.μ., με 55 τ.μ. πατάρι-όροφο, πλησίον Πλατείας Σαπφούς. Κατάλληλο και για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο γκαράζ στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 25 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται η αίθουσα πρώην εστιατορίου πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203, 6974-966961. Ενοικιάζεται καινούριο ισόγειο γκαράζ επί της οδού Χρυσομαλλούσας, στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Ενοικιάζεται η επιχείρηση «Tropicana» (πρώην «Mayotte») στο Κανόνι Θερμής, με όλο τον εξοπλισμό της και σταθερή πελατεία για χειμώνα και καλοκαίρι. Δεκτές μόνο σοβαρές επαγγελματικές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6970-042492.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 600 τ.μ., με πανοραμική θέα, στο Ακρωτήρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπορείας. Τιμή 6.000 €. Πληρ. τηλ. 6932-087742.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλούνται γωνιακός τριθέσιος καναπές με τραπεζάκι, τραπεζαρία με 8 καρέκλες, διπλό κρεβάτι με στρώμα και 2 κομοδίνα. Η αγορά τους έγινε πριν από 1 χρόνο και είναι σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6976-675785, 22510 42175. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ο Όμιλος Εταιρειών Interamerican ζητά συνεργάτες ικανούς να αναλάβουν υπεύθυνες θέσεις στον Τομέα Προώθησης Χρηματοοικονομικών Προϊόντων και Υπηρεσιών (Υγείας) για τη στελέχωση του Γραφείου Πωλήσεων Μυτιλήνης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο e-mail: aspa_vaka@hot mail.gr Πληρ. τηλ. 22510 20053 και 6932-445007 (υπεύθυνος: κ. Παζαρλής Αθανάσιος).

εταιρεία ζητά να προσλάβει βοηθό λογιστή, απόφοιτο ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με διετή εμπειρία σε βιβλία Γ´ Κατηγορίας και καλή γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο yachtsoperations@gmail. com

Ζητείται υπάλληλος με προϋπηρεσία για θέση υποδοχής (reception) σε ξενοδοχείο. Απαραίτητα προσόντα είναι η γνώση ξένων γλωσσών και ηλεκτρονικού υπολογιστή. Πληρ. τηλ. 22510 23994 & 23995.

H Toyota ζητά προσωπικό για τη στελέχωση τμήματος συνεργείου και ανταλλακτικών αποθήκης για το κατάστημα της Μυτιλήνης. Απαραίτητη η προϋπηρεσία τουλάχιστον πέντε ετών και η γνώση ηλεκτρονικού υπολογιστή. Οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνήσουν μαζί μας στέλνοντας βιογραφικό στα e-mails: partsg77@ otenet.gr και jkesa@ otenet.gr ή στο fax: 22510 32815.

Ανώνυμη

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή

ξενοδοχειακή

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-

λαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Κοπέλα, πτυχιούχος πανεπιστημίου, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου. Το πρώτο μάθημα δωρεάν. Αναλαμβάνει, επίσης, τη δημιουργική απασχόληση σε παιδιά μικρότερης ηλικίας, στο χώρο σας. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6947-442748.

Μαθηματικά, Φυσική, Χη-

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

μεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ’ οίκον από έμπειρο καθηγητή σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Περισσότερα στρέμματα φέρνουν περισσότερες επιδοτήσεις

Προσοχή στους κρυφούς κινδύνους τoυ NIKOY MANABH

χρονιά.

Αλλά και… ε σταυρόλεξο για δυνατούς λύτες έχει εξελιχθεί η εξασφάλιση και η διεύρυνση των επιδοτήσεων που λαμβάνουν οι αγρότες στο πλαίσιο της νέας Κοινής Αγροτικής Πολιτικής που θα εφαρμοστεί από το 2015. Πολλοί παραγωγοί, συνήθως κατά κύριο επάγγελμα αγρότες, αγοράζουν ή νοικιάζουν με μακροχρόνια συμβόλαια χωράφια προκειμένου από το 2015 και μετά, να λαμβάνουν μεγαλύτερες επιδοτήσεις. Η τακτική αυτή είναι σωστή, ωστόσο κρύβει κινδύνους. Πριν την απόκτηση ή την ενοικίαση των χωραφιών, οι παραγωγοί θα πρέπει να διευκρινίσουν αν οι εκτάσεις που νοικιάζουν, είναι επιλέξιμες για επιδότηση. Τους προηγούμενους μήνες είδαμε πως πετάχτηκαν εκτός επιδοτήσεων εκατοντάδες χιλιάδες στρέμματα βοσκοτόπων της Λέσβου. Το ίδιο είναι πολύ πιθανό να συμβεί με ελαιοκτήματα και εκτάσεις αροτραίων καλλιεργειών του νησιού, αν κριθεί από τους ελέγχους που κάνει ο ΟΠΕΚΕΠΕ πως δεν πληρούν τα κριτήρια για να επιδοτηθούν. Π.χ. ελαιώνες μπορεί να χαρακτηριστούν ως μη επιλέξιμοι προς επιδότηση αν βρίσκονται μέσα σε κοίτες ποταμών, ρέματα ή αν έχουν μικρότερο από τον επιτρεπόμενο αριθμό δέντρων. Για να ξεπεραστεί αυτό, θα πρέπει να πιστοποιηθεί ότι το εν λόγω ελαιόκτημα ήταν επιλέξιμο προς επιδότηση τη φετινή

Το δεύτερο στοιχείο που θα πρέπει να συνεκτιμήσουν οι παραγωγοί, είναι ο νέος φόρος ακινήτων που θα κληθούν να καταβάλουν. Το σχετικό νομοσχέδιο συζητείται αυτές τις μέρες στη Βουλή. Έτσι, σύντομα θα γνωρίζουμε ποιο θα είναι το ύψος του φόρου για τους ιδιοκτήτες των αγροκτημάτων. Το τρίτο στοιχείο που πρέπει να προσμετρηθεί, είναι το κόστος λήψης των επιδοτήσεων. Φέτος για πρώτη φορά ένας μικρός αριθμός αγροτών κλήθηκε να αποδείξει ότι εφαρμόζει στην πράξη τους κανόνες της πολλαπλής συμμόρφωσης στις αγροτικές εκμεταλλεύσεις που διατηρεί. Τα επόμενα χρόνια, η τήρηση των παραπάνω κανόνων θα ελέγχεται πολύ πιο αυστηρά. Αυτό σημαίνει πως ελαιώνες που δε διατηρούνται σε καλή κατάσταση, θα τίθενται εκτός επιδοτήσεων. Το ίδιο θα συμβαίνει με τα αγροκτήματα στα οποία παραβιάζονται οι παραπάνω κανόνες πολλαπλής συμμόρφωσης. Για παράδειγμα, σήμερα είναι υποχρεωτικό τα υπολείμματα των αροτραίων καλλιεργειών και τα κλαδέματα από τους ελαιώνες να θρυμματίζονται και στη συνέχεια να κομποστοποιούνται. Η καύση τους μπορεί να οδηγήσει στην απώλεια των επιδοτήσεων. Οι παραγωγοί για να κάνουν τις παραπάνω εργασίες, θα πρέπει να αποκτήσουν τον αναγκαίο εξοπλισμό (π.χ. θρυμματιστές και κάδους για κομπόστ). Παράλλη-

λα, θα πρέπει να δαπανήσουν σημαντικά ποσά για την πραγματοποίηση των παραπάνω εργασιών αν δεν επαρκεί η προσωπική εργασία. Σε ορισμένες περιπτώσεις, η τήρηση των κανόνων πολλαπλής συμμόρφωσης έχει και σημαντικό διοικητικό κόστος. Αν υποθέσουμε ότι σε ένα αγρόκτημα υπάρχουν πουρνάρια, για να καθαριστεί απαιτείται ο παραγωγός να λάβει άδεια από τη δασική υπηρεσία. Αυτό σημαίνει πως θα πρέπει να πάει στην υπηρεσία και να κάνει τη σχετική αίτηση κι αυτή στη συνέχεια να εγκρίνει το αίτημα. Κατά συνέπεια, θα χάσει αρκετές ώρες εργασίας και θα επιβαρυνθεί με το κόστος μεταφοράς αν διαμένει μακριά από τη Μυτιλήνη. Ίσως δεν είναι ευρύτερα γνωστό ότι ελαιοπαραγωγοί που καθάριζαν τα χωράφια τους από πουρνάρια, έχουν συλληφθεί και βρεθεί αντιμέτωποι με τη Δικαιοσύνη επειδή δεν είχαν τη σχετική άδεια. Το τέταρτο στοιχείο που πρέπει να συνεκτιμηθεί, είναι το ύψος τής ανά στρέμμα επιδότησης. Μέχρι τώρα το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης δεν έχει ανακοινώσει πώς θα κατανείμει τις επιδοτήσεις της νέας ΚΑΠ. Η σχετική απόφαση πρέπει να ληφθεί και να γνωστοποιηθεί στις κοινοτικές αρχές έως τον Αύγουστο του 2014. Κατά συνέπεια, πριν την αγορά ή την ενοικίαση αγροκτημάτων πρέπει να γίνουν οι αναγκαίοι υπολογισμοί από τους ενδιαφερόμενους παραγωγούς.

Πρόγραμμα «Βιολογική Γεωργία - Διετής παράταση»

Έως 31 Δεκεμβρίου η υπογραφή συμβάσεων έχρι τις 31 Δεκεμβρίου έχουν τη δυνατόM τητα οι δικαιούχοι του Προγράμματος «Βιολογική Γεωργία - Διετής παράταση» να υπογράψουν τις συμβάσεις για την ένταξή τους. Για την υπογραφή θα πρέπει να απευθυνθούν στα γραφεία της Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας Λέσβου ή στο Τμήμα Αγροτικής Οικονομίας Λήμνου. Σε σχετική ανακοίνωση της υπηρεσίας τονίζεται: Η υπογραφή της σύμβασης θα γίνει από τον ίδιο το δικαιούχο αυτοπροσώπως, με επίδειξη της αστυνομικής του ταυτότητας ή άλλο ε-

πίσημο έγγραφο ταυτοπροσωπίας. Στις περιπτώσεις που δεν μπορούν να προσέλθουν οι ίδιοι οι δικαιούχοι, δύνανται οι γεωργικοί σύμβουλοι ή οποιοσδήποτε τρίτος να υπογράψει τις συμβάσεις μόνο κατόπιν εγγράφου συμβολαιογραφικού πληρεξουσίου και όχι με απλή εξουσιοδότηση επικυρωμένη από ΚΕΠ ή άλλη δημόσια υπηρεσία. Κατά την υπογραφή της σύμβασης, ο πληρεξούσιος θα παραδίδει στην υπηρεσία ένα θεωρημένο αντίγραφο του πληρεξούσιου εγγράφου. Όσοι δεν υπογράψουν τις συμβάσεις έως το τέλος του χρόνου, θα τεθούν εκτός προγράμματος.

Επτά βραβεία για τα ελαιόλαδα της Λέσβου

Απονεμήθηκαν τα Βραβεία «Κότινος» ε πολύμηνη καθυστέρηση, την προηγούμενη M εβδομάδα, πραγματοποιήθηκε η απονομή των βραβείων του πανελλήνιου διαγωνισμού ποιότητας και συσκευασίας τυποποιημένου έξτρα παρθένου ελαιολάδου «Κότινος 2013». Στο διαγωνισμό, πέντε ελαιόλαδα της Λέσβου απέσπασαν επτά βραβεία. Η απονομή των βραβείων πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της επιστημονικής ημερίδας για το ελαιόλαδο με τίτλο «Εξελίξεις στη διασφάλιση παραγωγής, τυποποίησης και προώθησης ποιοτικού ελαιολάδου», που διοργανώθηκε από το «Φίλαιο» και συντόνισε ο διευθυντής τού ΣΕΒΙΤΕΛ (Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών Τυποποίησης Ελαιολάδου), Γιώργος Οικονόμου. Τα επτά επιχειρηματικά βραβεία της Λέσβου που απονεμήθηκαν στην τελετή, ήταν: Χρυσό Βραβείο «Κότινος 2013 Ποιότητας» στην κατηγορία μεσαίας έντασης φρουτώδους γεύσης, στο ελαιόλαδο «Irini Πλωμαρίου», της Κωνσταντίνας Καλαμποκά. Χρυσό Βραβείο «Κότινος 2013 Ποιότητας» στην κατηγορία ελαφράς έντασης φρουτώδους γεύσης, στο ελαιόλαδο «Meropi», της Μερόπης Ανδριάνη. Αργυρό Βραβείο «Κότινος 2013 Ποιότητας» στην κατηγορία ισχυρής έντασης φρουτώδους γεύσης, στο ελαιόλαδο «Geras», του Γρηγόρη Γλιγλή. Αργυρό Βραβείο «Κότινος 2013 Ποιότητας» στην κατηγορία μεσαίας έντασης φρουτώδους γεύσης, στο ελαιόλαδο «Olvia», του Μιχάλη Τζωρτζή. Χάλκινο Βραβείο «Κότινος 2013 Ποιότητας» στην κατηγορία ελαφράς έντασης φρουτώδους γεύσης, στο ελαιόλαδο «Mitilini», της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Λέσβου. Χάλκινο Βραβείο «Κότινος 2013 Συσκευασίας» στο ελαιόλαδο «Meropi», της Μερόπης Ανδριάνη. Χάλκινο Βραβείο «Κότινος 2013 Συσκευασίας» στο ελαιόλαδο «Geras», του Γρηγόρη Γλιγλή. Ο αντιπεριφερειάρχης Ηρακλής Βερβέρης, αφού συνεχάρη όλες τις προαναφερόμενες επιχειρήσεις για την επιτυχία τους να διακριθούν σε έναν ακόμη σπουδαίο και έγκυρο ελληνικό διαγωνισμό, δήλωσε ότι «οι κοινές προσπάθειες των παραγωγών-τυποποιητών και της Π.Ε. Λέσβου για την προώθηση του ποιοτικού λεσβιακού ελαιολάδου θα συνεχιστούν, ώστε το τελευταίο να βρει το δρόμο του και σε νέες κερδοφόρες αγορές».

Η ημερίδα Τις εργασίες της ημερίδας παρακολούθησαν ο πρόεδρος της επιτροπής του διαγωνισμού, Βασίλης Καμβίσης, η καθηγήτρια της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών και αντιπρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος Υγείας, Αντωνία Τριχοπούλου, ο γεωργοοικονομολόγος και διευθύνων σύμβουλος της «Άξιον Αγροτική», Βασίλης Ζαμπούνης, η πρόεδρος του Εργαστηρίου Χημείας και Τεχνολογίας Τροφίμων του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Μαρία Τσιμίδου, η πρόεδρος του Εργαστηρίου Χημείας και Τεχνολογίας Τροφίμων του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, Κωνσταντίνα Τζια, ο γενικός διευθυντής τής Pieralisi Hellas, Άγγελος Μοχλούλης, και πολλοί άλλοι.

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

∆IA∆POMEΣ «Τρίκλινο» της αρχαιότητας

στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 53

Το «τρίκλινο»

ι είναι το «Τρίκλινο», εδώ κοντά στα Μιστεγνά; Τι σημαίνει αυτή η παράξενη λέξη όταν ανήκει σ’ ένα κτίσμα; Τρίκλινο, ρωμαϊκό δωμάτιο συμποσίου ή τρίκλιτη εκκλησιά; Σίγουρα τίποτα απ’ όλα αυτά! Θα ‘ταν θράσος από ένα τοπωνύμιο να φέρουμε θεότητες και ανιστόρητες «πραγματικότητες», επειδή έτσι το επιθυμούμε. Όμως αυτό το αστέγαστο «ιερό» δένεται με την παγανιστική λατρεία του τόπου. Στο γεφυράκι της στροφής του δρόμου, πριν το χωριό, ακολουθούμε προς τα επάνω την αριστερή όχθη του μικρού ποταμού. Στα 200 περίπου μέτρα, στη λιόφυτη πλαγιά του λόφου, κολλημένο στο σέτι σχηματίζεται (ή σχηματιζόταν το 1989) ένα ορθογώνιο, ξεροτρόχαλο «κτίσμα», σε σχήμα Π, κατασκευασμένο από αλάξευτες και λαξευμένες πέτρες από παλιό κτίσμα. Μια από αυτές, 103 x 50 εκ., αποτελούσε το παλιό κατώφλι. Θεμέλια διακρίνονται εξωτερικά στην ανατολική πλευρά. Εντοιχισμένα στο κτίσμα και γύρω του υπάρχουν αρκετά τούβλα και κεραμίδια. Εδώ υπήρχαν και δύο αρχαία μέλη (τα οποία νομίζω ότι τώρα είναι κάπου εντοιχισμένα). Ένα δωρικό κιονόκρανο και μια βάση, ίσως από ραβδωτό κίονα. Τι ήταν αυτό το κτίσμα; Το λατρεύουν σαν Παναγιά που φυλάει μια πανάρχαια παράδοση. Εδώ έφερναν από το χωριό τα άρρωστα αρσενικά παιδιά. Άφηναν τα ρούχα τους, τα «τζάτζαλα», μαζί με την αρρώστια και τα έντυναν με καινούργια. Έπαιρναν μαζί τους την ελπίδα. Αν το χάλασαν, κατέστρεψαν ένα κομμάτι της πανάρχαιας, παντοδύναμης παράδοσης. Δυόμισι χιλιόμετρα μέσα στον ελαιώνα, επάνω από το χωριό, προς τα δυτικά, βρίσκεται και το αστέγαστο ιερό του Αγίου Μηνά. Ένα πέταλο από πέτρες, με άφθονα τούβλα γύρω, έναν κίονα και μια πλάκα, φανερώνει ακόμα μια ιερή θέση. Όπως και ένα άλλο παρόμοιο, ακόμα πιο μέσα.

... με το κατώφλι

... τη βάση

... και το δωρικό κιονόκρανο

... και ένας που επιμένει ακόμα

Άγιος Μηνάς

Η πηγή της μαύρης πέτρας

ΠOΛITIΣMOΣ Παρουσιάστηκε στους φίλους της περιοδικής έκθεσης του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 «Βραδιά Μουσικής Δωματίου» για βιολί και πιάνο διοργανώνεται σήμερα Τετάρτη στις 8:30 το βράδυ, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Στο βιολί η Ναταλία Ζουμπρίτσκα και στο πιάνο η Λία Κεφαλά. Συμμετέχουν η Μικτή Χορωδία «Νίκος Μυρογιάννης» του Δήμου Λέσβου και η Χορωδία τού ΕΘΟΚ, υπό τη διεύθυνση της μαέστρου κ. Κεφαλά.

Ο μαγικός κόσμος των ορυκτών ετυχημένη ήταν η εκδήλωση με θέμα «Ο μαγικός κόσμος των ορυκτών του Αιγαίου», που οργάνωσαν το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου, ο Τομέας Ορυκτολογίας, Πετρολογίας, Κοιτασματολογίας του Τμήματος Γεωλογίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και το Κέντρο Διάδοσης Επιστημών και Μουσείο Τεχνολογίας «Νόησις» στο χώρο της έκθεσης «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους» στη Θέρμη Θεσσαλονίκης. Περισσότερα από 250 άτομα που συμμετείχαν στην εκδήλωση, πολλά από τα οποία ήταν παιδιά, έφυγαν ενθουσιασμένα με τη μοναδική εμπειρία που είχαν την ευκαιρία να ζήσουν. Στόχος της εκδήλωσης ήταν η παρουσίαση των γεωλογικών υλικών που έχει προσφέρει η περιοχή του Αιγαίου στους κατοίκους του και που δημιουργήθηκαν μέσα από πολύπλοκες γεωλογικές διεργασίες κατά τη διάρκεια εκατομμυρίων ετών. Παράλληλα, επιδίωκε να συστήσει στο ευρύ κοινό και κυρίως στους νεαρούς επισκέπτες, τον υπέροχο κόσμο των ορυκτών και πετρωμάτων, των υλικών που συνθέτουν τη Γη μας και μαγεύουν με την ανεξάντλητη ποικιλία χρωμάτων και σχημάτων ακόμη και το πιο ανυποψίαστο κοινό! Στο πρώτο μέρος της εκδήλωσης, ο λέκτορας του Τμήματος Γεωλογίας Α.Π.Θ. Βασίλης Μέλφος παρουσίασε στο Αμφιθέατρο του «Νόησις» ομιλία με θέμα «Ορυκτά και πετρώματα στο Αιγαίο: μία διαχρονική σχέση με την εξέλιξη του πολιτισμού». Μέσα από την ομιλία και από το εντυπωσιακό φωτογραφικό υλικό που τη συνόδεψε, οι παρευρισκόμενοι ταξίδεψαν σε ολόκληρο το Αιγαίο, και από νησί σε νησί γνώρισαν την τεράστια ποικιλία των ορυκτών και πετρωμάτων του Αρχιπελάγους. Οι ορυκτές πρώτες ύλες, που εξορύσσονται ακόμη και σήμερα στο Αιγαίο, αποτέλεσαν σημαντικό σταθμό στην εδραίωση και διάδοση του ελληνικού πολιτισμού, από τα προϊστορικά χρόνια μέχρι σήμερα, αλλά θα παίξουν και σημαντικό ρόλο στο μέλλον, αφού νέα κοιτάσματα δημιουργού-

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Καθημερινά στο Ίδρυμα Ευγενίδου της Αθήνας από τις 9:30 έως τις 20:00 Έκθεση αστροφωτογραφίας του Λημνιού φωτογράφου Λουκά Χαψή

Συνεχίζεται έως Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου στον εκθεσιακό χώρο «Ερατώ» της Αθήνας Έκθεση ζωγραφικής και κολλάζ του καλλιτέχνη Αλέξανδρου Καραβά, με θέμα «Σκληρή επιφάνεια»

Συνεχίζεται έως Τρίτη 31 Δεκεμβρίου στον καλλιτεχνικό χώρο «Αγγέλου Βήμα» της Αθήνας Έκθεση του Μυτιληνιού Στρατή Μιχαήλ, με θέμα «Tales from the Wasteland»

Κυριακή 22 Δεκεμβρίου στις 19:00 στο χώρο της Λέσχης Πλωμαρίου Χριστουγεννιάτικη συναυλία για την υποδοχή των νέων φοιτητών

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

νται μέσα από τις έντονες τεκτονικές, ηφαιστειακές και ιζηματογενείς διεργασίες που συντελούνται εδώ και εκατομμύρια χρόνια σε αυτό το ηπειρωτικό περιθώριο. Η χρησιμότητα των ορυκτών και των πετρωμάτων συνδυάζεται με τα μοναδικά χρώματα και τα ιδιόμορφα σχήματα των κρυστάλλων, που αναδεικνύουν την ομορφιά του γεωλογικού μακρόκοσμου και μικρόκοσμου στο Αιγαίο.

Και εργαστήριο Στο δεύτερο μέρος της εκδήλωσης οργανώθηκε στο χώρο της έκθεσης «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους» ένα πρωτότυπο εργαστήριο αναγνώρισης και παρατήρησης ορυκτών και πετρωμάτων! Οι παρευρισκόμενοι είχαν τη μοναδική ευκαιρία να παρατηρήσουν και να περιεργαστούν ορυκτά και με τη βοήθεια του αναπληρωτή καθηγητή Τριαντάφυλλου Σολδάτου, της λέκτορα Λαμπρινής

Παπαδοπούλου και πολλών φοιτητών του Τμήματος Γεωλογίας Α.Π.Θ., να μελετήσουν τις ιδιότητές τους και να τα αναγνωρίσουν. Παράλληλα, γνώρισαν τη μικροσκοπική δομή πετρωμάτων σε ειδικά μικροσκόπια και παρατήρησαν τα μαγευτικά χρώματα και σχήματα των κρυστάλλων που συνθέτουν τα πετρώματα της περιοχής μας. Πολλοί ήταν και οι μικροί επισκέπτες που έφεραν δικά τους ορυκτά και πετρώματα που είχαν οι ίδιοι συλλέξει από παραλίες και βουνά, και προσπάθησαν να τα αναγνωρίσουν με τη βοήθεια των επιστημόνων που πλαισίωναν την εκδήλωση. Η δράση αυτή αποτέλεσε την τέταρτη εκδήλωση σειράς επιστημονικών εκδηλώσεων στο πλαίσιο της περιοδικής έκθεσης «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους», η οποία παρουσιάζεται από το Φεβρουάριο 2013 στους χώρους τού «Νόησις».

Έως Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου «Χόμπιτ 2: Η ερημιά του Νοσφιστή», του Πίτερ Τζάκσον (περιπέτεια, σε παγκόσμια πρεμιέρα 3D προβολή)* Πρωταγωνιστούν: Μάρτιν Φρίμαν, Κέιτ Μπλάνσετ, Ίαν ΜακΚέλεν, Κρίστοφερ Λι, Ορλάντο Μπλουμ, Χιούγκο Γουίβινγκ, Ρίτζαρντ Άρμιταζ, Εβαντζελίν Λίλι Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 18:15 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30 «Ο Συνήγορος», του Ρίντλεϊ Σκοτ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Χαβιέ Μπαρδέμ, Μπραντ Πιτ, Πενέλοπε Κρουζ, Μάικλ Φασμπέντερ, Κάμερον Ντίαζ, Μπρούνο Γκανζ, Νάταλι Ντόρμε Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45 * Οι προβολές συνεχίζονται.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

ΑΕΛΚ

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Ο Δημήτρης Βερρής θα είναι σήμερα βοηθός διαιτητή (για ακόμα μια φορά στη Super League) στον αγώνα μεταξύ Ολυμπιακού και ΠΑΣ Γιάννινα, που θα διεξαχθεί στο Στάδιο «Γεώργιος Καραϊσκάκης» στις 19:30.

Ενίσχυση στα μετόπισθεν ετά το Γάλλο επιθετικό Γκι Κάσα Νιαμπούγιου που ήρθε στην Καλλονή πριν από πέντε μέρες και αποτέλεσε την πρώτη χειμερινή προσθήκη, χθες η ΠΑΕ στον προγραμματισμό που έχει κάνει για την ενίσχυσή της, προέβη σε μια ακόμη μεταγραφή, αυτήν τη φορά αποκτώντας έναν αμυντικό ποδοσφαιριστή. Ο Ανέστης Αργυρίου αποτελεί την επιλογή της διοίκησης και του Γιάννη Ματζουράκη για τη χειμερινή μεταγραφική περίοδο, με σκοπό να δέσει ακόμη πιο πολύ την αμυντική γραμμή της Καλλονής η οποία στα τελευταία παιχνίδια… μπάζει νερά. Το νέο μεταγραφικό απόκτημα υπέγραψε χθες το μεσημέρι, στα γραφεία τής ΠΑΕ, συμβόλαιο συνεργασίας ενάμισι έτους, παρουσία του γενικού διευθυντή, Προκόπη Καρτάλη.

Από τη Σκωτία, στη Λέσβο Ο Αργυρίου γεννήθηκε στις 4 Ιανουαρίου τού 1988 στη Βέροια. Πρωτόπαιξε στον Αετό Σκύδρας (Δ΄ Εθνική) ως δανεικός από τη Βέροια. Το 2007 μεταγράφηκε στον Πανθρακι-

Το δεύτερο μεταγραφικό απόκτημα της Καλλονής, Ανέστης Αργυρίου, με το γενικό διευθυντή, Προκόπη Καρτάλη

κό, όπου έκανε για τρία χρόνια πολύ καλή καριέρα (38 συμμετοχές). Αυτό τού εξασφάλισε τη μεταγραφή στην ΑΕΚ το 2010. Μετά από δύο χρόνια, όμως, τα οικονομικά προβλήματα της ΑΕΚ τον ανάγκασαν να λύσει το συμβόλαιό του μαζί της. Στη συνέχεια δοκίμασε την καριέρα του εκτός ελληνικών συνόρων. Υπέγραψε στη Ρέιντζερς της Σκωτίας στις 12 Αυγούστου 2012. Το συμβόλαιό του λύθηκε ένα χρόνο πε-

τηνή με τον Πανθρακικό για τη 16η Αγωνιστική. Ο Ματζουράκης ζήτησε από τους παίκτες του να ξεχάσουν τα τελευταία ανεπιτυχή αποτελέσματα, με πιο πρόσφατο αυτό με τον ΠΑΟΚ, και να συγκεντρωθούν στο σημερινό παιχνίδι στο οποίο μπορούν να πάρουν ένα θετικό αποτέλεσμα, που θα τους ανεβάσει την ψυχολογία και θα τους δώσει το έναυσμα να συνεχίσουν ακόμη καλύτερα. Θα είναι όμως μια δύσκολη απο-

ρίπου μετά, αφού έκανε 20 συμμετοχές στην ομάδα της Γλασκώβης. Στο σημαντικό βιογραφικό του νέου ποδοσφαιριστή της Καλλονής περιλαμβάνονται και επτά συμμετοχές στην Εθνική Ελλάδας Κ21.

Η προσοχή στη Θράκη Σήμερα υπάρχει εμβόλιμη αγωνιστική στο Πρωτάθλημα της Super League, με την Καλλονή να αγωνίζεται στην Κομο-

στολή την οποία καλούνται να φέρουν εις πέρας. Οι Λεοζίνιο και Φαρία, που δεν έπαιξαν με το δικέφαλο του Βορρά, θα είναι στην αποστολή, αλλά ο προπονητής θα αποφασίσει την τελευταία στιγμή αν θα τους χρησιμοποιήσει, αφού δεν είναι εντελώς έτοιμοι. Δε συμβαίνει το ίδιο με το Μαρσέλο, που θα πάρει κανονικά τη θέση του στο κέντρο. Εκτός έμειναν οι Σιλιγαρδάκης, Χουανλού, Κριπιντίρης, Αγρίτης και ο νεαρός Λίμα, λόγω τραυματισμού. Διαιτητής του αγώνα ορίσθηκε ο Στυλιάρας από την Αιτωλοακαρνανία. Η αποστολή αναχώρησε για την Αλεξανδρούπολη με πτήση τσάρτερ και από εκεί οδικώς θα μεταβεί στην Κομοτηνή, ενώ με τον ίδιο τρόπο θα γίνει η επιστροφή λίγες ώρες μετά το παιχνίδι. Τέλος, επαγγελματικό συμβόλαιο υπέγραψε ο Κυριακός Ευαγγελιδάκης από την Κ-20 μετά τα καλά παιχνίδια που κάνει με την ομάδα των Νέων και ύστερα από εισήγηση του Ματζουράκη.

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΛΗΜΝΟΥ

Πρωταθλητές χειμώνα Κεραυνός και Ηρακλής του ΣΠΥΡΟΥ ΚΛΕΙΔΑΡΑ στην α΄ φάση του Πρωταθλήματος, με τον Κεραυνό και τον Ηρακλή Tναέλος κατακτούν τον άτυπο τίτλο του πρωταθλητή χειμώνα στους δύο ομίλους αντίστοιχα. Χθες το απόγευμα αναμενόταν να γίνει η κλήρωση για το πρόγραμμα της β΄ φάσης. Στη β΄ φάση, ο 1ος Όμιλος θα απαρτίζεται από τους Κεραυνό, ΑΕΛ, Αργοναύτες, Προποντίδα, Ηρακλή, Ηφαιστία, Διαγόρα και Άγ. Γεώργιο. Στο 2ο Όμιλο θα συμμετέχουν οι Άρης, Αητός, Φιλοκτήτης, Αστραπή, Κάσπακας, Θάνος και Κορνός. Ο πρωταθλητής του 1ου Ομίλου θα είναι αυτός που θα δώσει μπαράζ για την άνοδο. Στο αγωνιστικό κομμάτι της 14ης Αγωνιστικής, οι Αργοναύτες με χατ τρικ τού Φράνκλιν Σέφα κέρδισαν τον Αητό με 40. Ο Κεραυνός πήρε το τρίποντο κόντρα στην Προποντίδα κερδίζοντάς την με 30, παρά τις εντάσεις που δημιουργήθηκαν στο γήπεδο. Ο Φιλοκτήτης, παρ’ όλο που προηγήθηκε της ΑΕΛ, δεν κατάφερε να διατηρήσει το υπέρ του σκορ και ηττήθηκε με 1-2. Η Αστραπή, αν και λίγο αργά, πήρε τον πρώτο της βαθμό στο Πρωτάθλημα, μια και ήρθε ισόπαλη 2-2 με τον Άρη. Στο 2ο Όμιλο, ο Ηρακλής τερμάτισε αήττητος κερδίζοντας στον τελευταίο αγώνα της α΄ φάσης το Θάνος με 8-0 (5 γκολ σημείωσε ο Στράτος Κρίκης). Με τη νίκη του 1-4 επί του Κορνού, ο Διαγόρας κατέλαβε την 3η θέση της βαθμολογίας. Η Ηφαιστία ανέτρεψε το εις βάρος της σκορ και κέρδισε με 13 τον Κάσπακα. Οι σκόρερ της αγωνιστικής ήταν οι: Σέ-

Ο Διαγόρας κέρδισε 1-3 τον Κορνό και ανέβηκε στην 3η θέση της βαθμολογίας

φα (3), Νάτση (Αργοναύτες), Πατρώνιας (2), Λουλάκης (Κεραυνός), Ν. Χιώτης (Φιλοκτήτης), Ζαγούδης, Φωκάς (ΑΕΛ), Τσιβάκης (2) (Αστραπή), Βαρελτζής, Ραμαντάνης (Άρης), Κρίκης Σ. (5), Μελισσός (2), Κρίκης Β. (Ηρακλής), Τσολάκης (Κορνός), Αναγνωστόπουλος, Διαμαντάρας, Ζαφειράκης (Διαγόρας), Σοφιανόπουλος (Κάσπακας), Λαμπρινός, Ηλιγάκης, Τσαλίκης (Ηφαιστία).

Αποτελέσματα 14η Αγωνιστική 1ος Όμιλος Αργοναύτες - Αητός Κεραυνός - Προποντίδα Φιλοκτήτης - ΑΕΛ Αστραπή - Άρης

4-0 3-0 1-2 2-2

2ος Όμιλος Ηρακλής - Θάνος Κορνός - Διαγόρας Κάσπακας - Ηφαιστία

8-0 1-4 1-3

Ρεπό: Άγ. Γεώργιος

Βαθμολογία σε 14 αγώνες 1ος Όμιλος Κεραυνός ΑΕΛ Αργοναύτες Προποντίδα Άρης* Αητός* Φιλοκτήτης Αστραπή

39 36 26 21 13 12 11 1

80-10 35-11 30-18 37-23 18-28 17-46 19-42 11-69

2ος Όμιλος Ηρακλής Ηφαιστία Διαγόρας Άγ. Γεώργιος Κάσπακας Θάνος Κορνός

36 24 19 18 14 11 1

74-5 35-28 28-33 23-25 25-29 20-36 5-50

* Έχουν ένα παιχνίδι λιγότερο.

Φιλικός αγώνας παλαιμάχων αγώνας θα διεξαχθεί τις Φ ιλικός ημέρες των εορτών και συγκεκριμένα στις 23 του Δεκέμβρη, ημέρα Δευτέρα, μεταξύ παλαιμάχων του Αρίονα Μήθυμνας και της Καλλονής. Ο αγώνας έχει φιλανθρωπικό χαρακτήρα, καθώς θα κοπούν λαχνοί του ενός ευρώ και τα έσοδα θα διατεθούν σε μία άπορη οικογένεια που κατοικεί στο βόρειο τμήμα του νησιού. Κατά τη διάρκεια του αγώνα, οι λαχνοί θα μπουν σε κλήρωση και ένας τυχερός θα κερδίσει μια φανέλα του Έλληνα διεθνή Σωκράτη Παπασταθόπουλου, η οποία θα φέρει την υπογραφή του. Ο αγώνας θα πραγματοποιηθεί στις 15:00, στο γήπεδο του Μολύβου. Αξίζει να παρευρεθείτε και να συνεισφέρετε κι εσείς στο κοινωνικό έργο των δύο ομάδων. Σπ.Κλειδ.

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. 22530 24590 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Πατέστος Δημήτρης Καβέτσου 40 τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944635886 Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγος - διαβητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος), Μυτιλήνη Δέχεται: Τετάρτη απόγευμα Παρασκευή πρωί Καλλονή (Εμπορικό κέντρο Αλβανού) Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτη πρωί και Τρίτη – Πέμπτη απόγευμα Τηλ. / φαξ: 22530 24590 Κιν.: 6946-008966

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Καβέτσου 3, 2ος όροφος τηλ. 22511 02351 κιν. 6974-117070 www.πλαστικηχειρουργικη.gr

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπιομύτης Γεώργιος Καβέτσου 32 τηλ. 22510 55711 κιν.: 6942-405440 ΚΑΛΛΟΝΗ Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI

Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Νευροχειρουργός Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

Δημήτριος Γ. Σίσκος, MD Αγγειοχειρουργός Εξειδικευμένος στις ενδοαγγειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤ Δέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή) τηλ.: 22510 42101 κιν.: 6972-556449 e-mail: dsiskos77@gmail.com

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 10, (Πάνω από Millenium) τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487

Τοσουνίδης Δημήτριος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 20240 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗ Χορέβας Κωνσταντίνος Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφος τηλ. 2251101431 κιν. 6978-424660 e-mail: info@logou-mathisi.gr URL: www.logou-mathisi.gr Ρεπάνη Ευστρατία Καβέτσου 10, 2ος όροφος τηλ.: 22510 37624 κιν.: 6940-201710 e-mail: stratoula.rpn@gmail.com Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβου τηλ. 6970-515889 & 22530 24648 e-mail: stellastaura@yahoo.gr Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος

M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥ τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΠΤΙΚΑ ΕΙΔΗ OPTI LIST Τοσουνίδου Σόφι Πτυχιούχος οπτικός Καβέτσου 22 τηλ. 22510 24775

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

Οι εκδηλώσεις και το εορταστικό πρόγραμμα των ημερών

Χριστούγεννα στη Λήμνο να πλούσιο πρόγραμμα πολιτιστικών εκδηλώσεων διοργανώνει για τις γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς ο Οργανισμός Εκπαίδευσης, Διά βίου μάθησης, Πολιτισμού και Αθλητισμού του Δήμου Λήμνου, σε συνεργασία με φορείς και συλλόγους του νησιού. Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν το προηγούμενο Σάββατο 14 Δεκεμβρίου με τη φωταγώγηση του χριστουγεννιάτικου δέντρου στο Θάνος από τον Εκπολιτιστικό Σύλλογο του χωριού και με τη συμμετοχή της Δημοτικής Φιλαρμονικής, και θα συνεχιστούν την Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου στις 7 το βράδυ με το «Χριστουγεννιάτικο Παραδοσιακό Γλέντι», στην Πλατεία Υψιπύλης, σε συνεργασία με τον Εμπορικό Σύλλογο και το ΓΑΣ Μύρινας. Την Παρασκευή 20 Δεκεμβρίου θα δοθεί η θεατρική παράσταση για μικρούς και μεγάλους στο Πολιτιστικό Κέντρο Πoρτιανού με τίτλο «Τα Καλικαντζαράκια σε Αποστολή», σε συνδιοργάνωση με τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Αγεφύρωτοι». Την Τρίτη 24 Δεκεμβρίου, παραμονή των Χριστουγέννων, η Δημοτική Φιλαρμονική θα παίξει τα κάλαντα, το πρωί στη Μύρινα, τον Κάσπακα, το Πλατύ, το Θάνος και τον Κορνό και το απόγευμα στον Άγιο Δημήτριο, την Ατσική, το Μούδρο και τον Κοντιά. Την Πέμπτη 26 και την Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου, θα στηθεί το «Χωριό του Άι-Βασίλη». Θα διαμορφωθεί ένας εορταστικός χώρος για παιδιά, στο Χριστοδουλίδειο Πάρκο στη Λεωφόρο Δημοκρατίας, σε συνεργασία με το Σώμα Ελληνικού Οδηγισμού Λήμνου. Το Σάββατο 28 Δεκεμβρίου στις 11 το πρωί, θα δοθεί υπαίθρια συναυλία από τα μουσικά σύνολα του Δήμου Λήμνου. Η Φιλαρμονική, η Χορωδία και η Ορχήστρα Ποικίλης Μουσικής θα «γεμίσουν» με τις μουσικές τους την αγορά της Μύρινας, ενώ θα προσφερθούν και πολλά κεράσματα. Την ίδια μέρα, Σάββατο 28 Δεκεμβρίου στις 7 το βράδυ, διοργανώνεται η «Γιορτή Ρακιού στο Μούδρο», μια εκδήλωση για την ανάδειξη του παραδοσιακού προϊόντος στο χώρο τού ΕΠΑΛ Μούδρου, με ζωντανή μουσική, χορούς και κεράσματα, σε συνεργασία με τον Πολιτιστικό Σύλ-

λογο Μούδρου και τη Δημοτική Κοινότητα Μούδρου. Την Τρίτη 31 Δεκεμβρίου, παραμονή Πρωτοχρονιάς, από τις 11 το πρωί μέχρι τη 1 το μεσημέρι θα ακουστούν στη Μύρινα τα κάλαντα αλληλεγγύης από τα μουσικά σύνολα του Οργανισμού Πολιτισμού. Τα έσοδα θα κατατεθούν στο λογαριασμό Κοινωνικής Αλληλεγγύης του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου, για την ενίσχυση άπορων δημοτών. Την Παρασκευή 3 Ιανουαρίου, στις 7:30 το βράδυ, διοργανώνεται για τα παιδιά εκδήλωση με τίτλο «Παραμύθια και αστέρια», με πολλά παραμύθια, λίγη μουσική και παρατήρηση αστεριών με τηλεσκόπιο, στο ΕΠΑΛ Μούδρου. Τέλος, το Σάββατο 4 Δεκεμβρίου στις 8 το βράδυ, θα δοθεί η θεατρική παράσταση «Κλέψε λιγότερο» του Ντάριο Φο, από τη θεατρική ομάδα τού ΜΕΑΣ «Λήμνος», στο Πολιτιστικό Κέντρο Πορτιανού.

Χριστουγεννιάτικη κι η αγορά της Μύρινας Στα γιορτινά στολίστηκε η αγορά, το λιμάνι και γενικότερα η πόλη της Μύρινας. Ήδη, από την προηγούμενη εβδομάδα έχει φωταγωγηθεί η πόλη, άναψε ο χριστουγεννιάτικος διάκοσμος δίνοντας εορταστική αίσθηση, ενώ στην κεντρική αγορά ήχησαν και χριστουγεννιάτικα τραγούδια. Στο γιορτινό κλίμα μπήκαν από την Πέμπτη 12 Δεκεμβρίου και τα καταστήματα της Μύρινας, με το διευρυμένο ωράριο. Σύμφωνα με απόφαση του Εμπορικού Συλλόγου της Λήμνου, από την Πέμπτη 12 Δεκεμβρίου τα καταστήματα θα είναι ανοιχτά πρωί - απόγευμα, με εξαίρεση το Σάββατο 14 Δεκεμβρίου, οπότε τα καταστήματα θα ήταν ανοιχτά μόνο πρωί. Σ’ ό,τι αφορά στις Κυριακές, ο Εμπορικός Σύλλογος Λήμνου αποφάσισε τα εμπορικά καταστήματα ν’ ανοίξουν μόνο δύο Κυριακές, στις 22 και στις 29 Δεκεμβρίου, από τις 9 το πρωί έως τις 3 το μεσημέρι. Τα καταστήματα θα παραμείνουν κλειστά στις 25 και 26 Δεκεμβρίου και την 1η και τη 2η Ιανουαρίου. Από την Παρασκευή 3 Ιανουαρίου θα ισχύει και πάλι το κανονικό χειμερινό ωράριο.

Από τον Εκπολιτιστικό Θεατρικό Όμιλο

Χριστούγεννα στην Καλλονή εκδηλώσεων ετοιμάζει για την περίοδο των γιορτών των Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Φώτων, ο Εκπολιτιστικός Θεατρικός ΌμιΣλοςειρά Καλλονής. Σήμερα Τετάρτη 18 Δεκεμβρίου, η χορωδία τού ΕΘΟΚ πρόκειται να συμμετάσχει στις εκδηλώσεις του Δήμου Λέσβου στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, ενώ το Σάββατο 21 του μήνα θα πραγματοποιήσει στην Καλλονή μια μεγάλη γιορτή, με κάλαντα απ’ όλη την Ελλάδα, με τη μαέστρο Λία Κεφαλά. Στη συνέχεια, ο π. Ιωακείμ θα παρουσιάσει χριστουγεννιάτικους ύμνους. Επίσης το Σάββατο 21 Δεκεμβρίου, το Τμήμα Ζωγραφικής και Αγιογραφίας τού ΕΘΟΚ, με τη δασκάλα του Ειρήνη Γεωργαντή, ετοιμάζει γιορτή για όλα τα παιδιά του Συλλόγου. Την παραμονή των Χριστουγέννων, η χορωδία τού ΕΘΟΚ θα ψάλει κάλαντα στην πλατεία της Καλλονής, στη συνέχεια ο Όμιλος θα κόψει την πρωτοχρονιάτικη πίτα του, ενώ τα Φώτα, μέλη του Ομίλου μαζί με τον πρόεδρο θα βουτήξουν για πρώτη φορά για το Σταυρό, στη Σκάλα Καλλονής. «Θέλουμε να δώσουμε εορταστική ατμόσφαιρα στην Καλλονή», λέει στο «Ε» ο κ. Πελέκος. «Ευχόμαστε σε όλον τον κόσμο της Καλλονής καλές γιορτές και καλά Χριστούγεννα.»

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Κλέφτες χτυπούν όπου βρουν

«Ρήμαξαν» σπίτια και χωράφια νοιχτό είναι το ενδεχόμενο να ξαναχτύπησε η σπείρα που πριν από λίγες ημέρες είχε μπει σε σπίτια της Μυτιλήνης κλέβοντας από μέσα ό,τι έβρισκε σε χρήματα και τιμαλφή. Οι Αρχές έκαναν λόγο για σπείρα καθώς στις κλοπές που σημειώθηκαν μέσα σε διάστημα λίγων ημερών, παρουσιάζονταν τα ίδια χαρακτηριστικά ως προς τον τρόπο δράσης. Τα χαρακτηριστικά αυτά Παρασκευή 13 Δεκεμβρίτων κλοπών, αλλά και ο ου, όταν η 44χρονη έλειτόπος όπου έγινε η τε- πε από το σπίτι της το ολευταία, συνηγορούν στο ποίο βρισκόταν στην πενα εξετάζουν οι Αρχές το ριοχή του Αγίου Νεκταενδεχόμενο οι άγνωστοι ρίου, κοντά στο Γαϊδαραδράστες που τις είχαν α- νήφορο, σημείο όπου είπασχολήσει πριν από λί- χαν καταγραφεί πριν από γες ημέρες, να είναι ε- λίγο καιρό παρόμοια πεκείνοι που μπήκαν και ριστατικά. Οι δράστες πριν από μία περίπου ε- περίμεναν να φύγει η βδομάδα στο σπίτι 44χρονη για να παραβιά44χρονης από τη Μυτι- σουν το παράθυρο του λήνη, κλέβοντάς της κο- μπάνιου και να καταφέσμήματα και ένα φορητό ρουν να μπουν μέσα στο ηλεκτρονικό υπολογιστή σπίτι για να αρπάξουν αξίας 1.000 ευρώ, σύμ- ό,τι βρουν μπροστά τους. φωνα με την καταγγελία Παρά το γεγονός ότι η που έκανε το θύμα. συγκεκριμένη περιοχή Συγκεκριμένα οι κλέφτες φαίνεται να έχει μπει στο έδρασαν, όπως εκτιμά- στόχαστρο, ωστόσο ακόται, την Πέμπτη 12 ή την μη δεν έχουν βρεθεί οι

δράστες.

Στο στόχαστρο και τα ελαιοκτήματα Εκτός όμως από τα σπίτια, δε γλυτώνουν ούτε τα ελαιοκτήματα, αφού οι δράστες δε φαίνεται να έχουν προτιμήσεις, αλλά «βάζουν στο μάτι» οτιδήποτε. Πιο συγκεκριμένα, καταγγέλθηκε τη Δευτέρα ότι άγνωστοι δράστες είχαν μπει σε κτήμα στον Πολιχνίτο, μάζεψαν τους καρπούς από έξι δέντρα και έφυγαν. Η κλοπή εκτιμάται πως έγινε από την 1η έως τις 14 Δεκεμβρίου, ημέρες που ο 49χρονος ιδιοκτήτης του κτήματος δεν είχε πάει στο χωράφι. Εκτιμάται ότι η αξία του καρπού που κλάπηκε, ανέρχεται σύμφωνα με την καταγγελία σε 400 ευρώ. Α.Κου

Η δημοτική αρχή Λέσβου παραχωρεί μέρος του κτηρίου του Παλιού Δημαρχείου

Μετακομίζει και ο Λιμενικός Σταθμός Πλωμαρίου της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ετικό φάνηκε να είναι κατά τη διάρΘτο Δημοτικό κεια της συνεδρίασής του, προχθές, Συμβούλιο Λέσβου στην προοπτική παραχώρησης χώρου για τη στέγαση του Λιμενικού Σταθμού Πλωμαρίου. Στόχος είναι, όπως είπε ο δημοτικός σύμβουλος Απόστολος Πατέστος που έθεσε το ζήτημα, να μειωθούν τα έξοδα του Σταθμού και ως εκ τούτου και η πιθανότητα να μπει «λουκέτο». Τις ανησυχίες της τοπικής κοινωνίας για πιθανό κλείσιμο του Λιμενικού Σταθμού Πλωμαρίου στο πλαίσιο περιστολής των δαπανών από πλευράς Υπουργείου Ναυτιλίας και Αιγαίου, μετέφερε στη συνεδρίαση των μελών του Δημοτικού Συμβουλίου ο κ. Πατέστος. Προκειμένου, όπως τόνισε, να μειωθούν τα λειτουργικά έξοδα του Σταθμού, πρότεινε στο σώμα να γνωμοδοτήσει θετικά προκειμένου να παραχωρηθεί στο Λιμεναρχείο δημοτικός χώρος που δε χρησιμοποιείται, για να στεγαστεί εκεί ο Λιμενικός Σταθμός Πλωμαρίου, όπως και έγινε. Σε δήλωσή του στο «Ε», ο κ. Πατέστος επεσήμανε ότι αν το κύριο πρόβλημα για την ύπαρξη των λιμενικών σταθμών είναι οικονομικής φύσεως, με αυτή την κίνηση λύνεται. Το κτήριο που εξετάζεται να παραχωρηθεί, είναι το Δημαρχείο Πλωμαρίου, ή μάλλον κάποιοι χώροι από το τριώροφο αυτό ακίνητο. Να σημειώσουμε σε αυτό το σημείο ότι σύμφωνα με το νέο οργανισμό του Λιμενικού Σώματος, καταργούνται οι Λιμενικοί Σταθμοί Γέρας και Σκάλας Καλλονής.

Δεν είναι μόνο ο Λιμενικός Σταθμός Πλωμαρίου για τον οποίο έχει ζητηθεί από τη δημοτική αρχή να συνδράμει με την παραχώρηση χώρου. Να θυμίσουμε ότι στο χθεσινό φύλλο τού «Ε» γινόταν αναφορά στο δημοτικό ξενοδοχείο «Νησιώπη», το οποίο ζήτησε το Κεντρικό Λιμεναρχείο Μυτιλήνης να παραχωρηθεί από τη δημοτική αρχή, για να στεγαστεί εκεί ο Λιμενικός Σταθμός Σιγρίου. Επίσης, πριν από λίγες μέρες εκπρόσωποι της Ένωσης Αστυνομικών Υπαλλήλων Λέσβου συνάντησαν το δήμαρχο Λέσβου ζητώντας του να παραχωρηθεί το πρώην Δημαρχείο Καλλονής για να στεγαστεί εκεί το οικείο Αστυνομικό Τμήμα. Οι λόγοι που οδήγησαν τους αστυνομικούς σε αυτή την κίνηση, ήταν, όπως είπαν, κυρίως για να μειωθούν τα λειτουργικά έξοδα του Τμήματος, το οποίο στεγάζεται σε ιδιωτικό ακίνητο.

Το Γενάρη Ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνατσος, σε δήλωσή του σχετικά με το συγκεκριμένο θέμα επεσήμανε ότι πριν από δύο χρόνια περίπου, σε συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου είχε αποφασιστεί να παραχωρηθούν δημοτικοί χώροι σε υπηρεσίες που νοίκιαζαν ακίνητα, προκειμένου σ’ αυτές να μην μπουν «λουκέτα». Παράλληλα τόνισε ότι η δημοτική αρχή είναι θετική ως προς τη συνδρομή των υπηρεσιών που έχουν απευθυνθεί σε αυτή. Ωστόσο, αναμένει να διευκρινιστούν οι όροι και οι προϋποθέσεις για τις παραχωρήσεις αυτές. Γι’ αυτόν το λόγο τον επόμενο μήνα, σε συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, πρόκειται να συζητηθούν και οι τρεις αυτές περιπτώσεις.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Η προοπτική της Λήμνου στην αειφόρο ανάπτυξη συνέχεια από ΣEΛ. 4

τουριστική ανάπτυξη.» Ακόμη, σύμφωνα με την «Ανεμόεσσα», θα πρέπει να στηρίζεται σε μία σύγχρονη, βιώσιμη πρωτογενή παραγωγή και μεταποίηση που από κοινού μπορούν να συμβάλουν καθοριστικά στην απασχόληση, στην ανταγωνιστικότητα επώνυμων προϊόντων, στη συνέχεια της παράδοσης, στην ενίσχυση της βιοποικιλότητας της Λήμνου. Επίσης, θα πρέπει να στηρίζεται σε σύμμετρες και μικρής κλίμακας παρεμβάσεις που διατηρούν τα χαρακτηριστικά της νησιωτικότητας, στη δημιουργία δομών συνεργασίας και συνεκμετάλλευσης, αξιο-

ποιώντας αθροιστικά δυνάμεις, πόρους και γνώση, και στην ενδυνάμωση της τοπικής οικονομίας και της τοπικής αυτοτέλειας.

Η αμπελοκαλλιέργεια Για τον τομέα της αμπελοκαλλιέργειας και της παραγωγής κρασιού, επισημάνθηκε ότι η παραγωγή σταφυλιών στη Λήμνο μειώθηκε τα τελευταία 10 χρόνια σχεδόν στο 1/3, ενώ τα παραγόμενα σταφύλια δεν επαρκούν πλέον να καλύψουν τις ανάγκες παραγωγής κρασιού. Παρ’ όλα αυτά, οι τιμές των σταφυλιών παραμένουν σε επίπεδα που καθιστούν προβληματική τη βιωσιμότητα των αμπελώνων, ε-

νώ νέοι αμπελώνες δεν αναπτύσσονται, παρά την επιδότησή τους. Τονίστηκε, ακόμη, ότι η ανάπτυξη της οινοποιίας πρέπει να βασιστεί στην προώθηση των ιδιαίτερων τοπικών οίνων. Ως τέτοιοι πρέπει να θεωρούνται το γλυκό κρασί «Μοσχάτος Λήμνου» από την ποικιλία Μοσχάτο Αλεξανδρείας, καθώς και το κόκκινο κρασί από την ποικιλία Λημνιό (και όχι Καλαμπάκι). Μεγάλης σημασίας θα πρέπει να είναι η ενίσχυση του ονόματος των κρασιών της Λήμνου (Μοσχάτος Λήμνου και Λημνιό) στο εσωτερικό και κυρίως η προώθησή τους σε αγορές του εξωτερικού.

Στον τομέα του τουρισμού, τονίστηκε η ανάγκη να αναδειχθούν η ταυτότητα, η μοναδικότητα των χαρακτηριστικών του τόπου, τα συγκριτικά του πλεονεκτήματα. Στόχος θα είναι ο επισκέπτης να ζήσει μια εμπειρία μοναδική, δεμένη με τον τόπο και τους ανθρώπους του. Μια εμπειρία ποιότητας που θα απλώνεται στο χώρο και στο χρόνο. Για την υλοποίηση αυτών των στόχων, θα πρέπει να υπάρξει μια στρατηγική ολοκληρωμένης τουριστικής ανάπτυξης, που θα δημιουργήσει συνέργειες με άλλους τομείς και που οφείλει να συνοδεύεται από σχεδιασμό και οργάνωση στα θέματα των συ-

γκοινωνιών και του οργανωμένου θεματικού τουρισμού, ενώ θα πρέπει να υπάρξει προετοιμασία για τον εορτασμό το 2015 για τα 100 χρόνια από τη Μάχη της Καλλίπολης. Επίσης, κατά τη διάρκεια του συμποσίου συζητήθηκαν θέματα ανάπτυξης της κτηνοτροφίας και της γαλακτοκομίας, καθώς και της τυροκομίας, όπου ο παρευρισκόμενος εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος Σάββας Βαρελτζής δεσμεύτηκε ότι θα αναλάβει τη χρηματοδότηση για την προετοιμασία και υποβολή του φακέλου για την κατοχύρωση του τυριού Μελίπαστο-Μελίχλωρο ως προϊόντος ΠΟΠ.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ ΛΕΣΒΟΥ ΑΔΑ: ΒΛ0ΧΟΡ1Ι-ΣΩΔ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 73447/5465/03-122013 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Λέσβου, που στάλθηκε για να αναρτηθεί στη Δημοτική Ενότητα Μούδρου (Κοντοπουλίου), χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση της κ. Ιωάννας Χατζηστεφανή έκταση εμβαδού Ε=5.252,04 τ.μ., η οποία βρίσκεται στη θέση «ΣΑΡΑΒΑΡΙ» περιοχής Δημοτικής Ενότητας Μούδρου (Κοντοπουλίου), Δήμου Λήμνου ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις η Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ε-

νώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 03-12-2013 Ο Δ/ντής Δασών Λέσβου κ.α.α. Παναγιώτης Καραμπάσης Δασοπόνος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ, ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥ ΑΔΑ: Β4ΘΠΟΡ1Ι-Ι8Ψ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 39346/2715/04-092012 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/νιή Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε για να αναρτηθεί στη Δημοτική Ενότητα Μούδρου (Καλλιόπης) χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση της Φωτεινής Σαραντέλλη έκταση εμβαδού Ε=1.607,79 τ.μ. η οποία βρίσκεται στη θέση

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την 6/2013 Διαταγή Σωματείου του Ειρηνοδικείου Λήμνου αναγνωρίστηκε το καταστατικό του μη κερδοσκοπικού σωματείου με την επωνυμία «ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΙΛΩΝ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗΣ» με έδρα το Αγρόκτημα «Μητρόπολις» στο Καρπάσι Λήμνου και ο σκοπός του είναι η ευόδωση και ο συντονισμός των προσπαθειών σε συνεργασία με την Διοικούσα Επιτροπή του Παλλημνιακού Σχολικού Ταμείου και τους κοινωνικούς φορείς της Λήμνου για τη μέγιστη δυνατή υποστήριξη του έργου και της προσφοράς της «Μητρόπολης» στην εκπαιδευτική, εκκλησιαστική, αγροτική, επιχειρηματική, και εν γένει κοινωνική ανάπτυξη και πρόοδο της Λήμνου. Μύρινα 17-12-2013 Η πληρεξούσια δικηγόρος Μαριλένα Ροδάτου

«ΜΕΓΙΑΒΟΥΡΚΟΣ - ΚΑΒΑΛΑΡΗΣ» περιοχής Δημοτικής Ενότητας Μούδρου (Καλλιόπης), Δήμου Λήμνου ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 04-09-2012 Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΑΔΑ: 4ΑΣΤΟΡ1Ι-Α5Β

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 11818/2315/22-0711 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου που στάλθηκε για ανάρτηση στο δημοτικό κατάστημα Μούδρου χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση της κ. Λίζας Παπαβασιλείου, έκταση εμβαδού Ε= 2.648,36 τ.μ. στη θέση «Άσπρος Τοίχος» περιφέρειας Δ. Ενότητας Μούδρου (Ρεπανίδι) του Δήμου Λήμνου ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.»). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας Α.Δ. Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 22-07-2011 Ο Διευθυντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & Α. Υ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ ΛΕΣΒΟΥ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ, ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥ ΑΔΑ: ΒΛΓΩΟΡ1Ι-ΡΛΕ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 63252/4805/11-122013 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε για να αναρτη-

θεί στο δημοτικό κατάστημα Μανταμάδου χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση του Αναγνωστιάδη Παρασκευά, έκταση η οποία βρίσκεται στη θέση «ΚΑΡΓΙΑΝΗ» περιοχής Δημοτικής Ενότητας Μανταμάδου (Κάπη), Δήμου Λέσβου, ως εξής: α) Η έκταση εμβαδού Ε1= 42.530,4 τ.μ. και Ε2=14.950,36 τ.μ. ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.»). β) Η έκταση εμβαδού Ε3= 19.100,3 τ.μ. ως δάσος (παρ. 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 3208/03 και ισχύει σήμερα) υπαγόμενο στις διατάξεις της δασικής νομοθεσίας. Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 11-12-2013 Ο Δ/ντής Δασών Ν, Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την 356/2011 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης (μεταβατική έδρα Λήμνου) αναγνωρίστηκε το καταστατικό του μη κερδοσκοπικού σωματείου με την επωνυμία «ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΓΓΑΡΙΩΝΩΝ ΛΗΜΝΟΥ Ο ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» που εδρεύει στους Αγγαριώνες Λήμνου και ο σκοπός του είναι η διοργάνωση πολιτιστικών εκδηλώσεων για τη διατήρηση των παραδόσεων της κοινότητας Αγγαριώνων, η σύσφιγξη των σχέσεων και η επικοινωνία μεταξύ των Αγγαριανών οπουδήποτε και αν κατοικούν, η διοργάνωση αθλητικών εκδηλώσεων, η δημιουργία Μουσείου και η εκτέλεση κάθε έργου που θα βοηθούσε στον εξωραϊσμό της κοινότητας και των οικισμών της περιφέρειας της. Μύρινα 17-12-2013 Η πληρεξούσια δικηγόρος Μαριλένα Ροδάτου

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ ΑΛ. - ΠΑΥΛΗ ΣΟΦ. Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Ερμού 133 Τηλ. 22510 47144 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 18.12.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΑΡΙΑΔΝΗ”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

5709-017817-954 ∆ΥΣΚΟΛΟ

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα w O «Ουρανός», στην Επάνω Σκάλα, στον πλήρως ανακαινισμένο χώρο του, τόσο στην αυλή όσο και στην ανανεωμένη αίθουσά του, σας περιμένει με τη γνωστή του ποιότητα, τη γνωστή του τιμολογιακή πολιτική. Ζεστό περιβάλλον και όμορφη ατμόσφαιρα σας περιμένει μεσημέρι και βράδυ. w Η πιτσαρία «Μamma’s», στα Πάμφιλα, δεν είναι μόνο η φωλιά της πίτσας και του χάμπουργκερ! Δοκιμάστε και τις μοναδικές μακαρονάδες της, όπως για παράδειγμα την Αραμπιάτα, με ζαμπόν, σκόρδο, σάλτσα ντομάτας και κρέμα γάλακτος.

Του Κώστα Κουφογιώργου από την «Ελευθεροτυπία»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Εμπορικά δαιμόνια

Σε αναζήτηση ενός δυνατού βοριά…

w Δεν είναι λίγος εκείνος ο κόσμος που εμπιστεύεται τη διασκέδασή του στη «Σελάνα». Το γνωστό σε όλους πια καφέ-σνακ μπαρ στο Μακρύ Γιαλό, σας υποδέχεται και είναι στη διάθεσή σας από το πρωί για καφέ, έως και αργά το βραδύ για ποτό, ποικιλίες κρασιού, μπύρας και ούζου, πάντα με τη συνοδεία ποιοτικής και ευχάριστης μουσικής. w Το «Ζουμπούλι», η γνωστή σε όλους ταβέρνα στην αρχή της οδού Βερναρδάκη, είναι και φέτος παρούσα στα διασκεδαστικά πράγματα της πόλης. Αναζητήσετε τις ειδικές τιμές κάθε Τρίτη και Πέμπτη και διασκεδάστε φτηνά, νόστιμα και απολαυστικά! Εκεί, πού και πού θα βρείτε και κάποιον να παίζει μουσικούλα που αρμόζει στο χώρο.

νας Αρμένης πηγαίνει σε έναν Εβραίο που Έ πουλά σουτιέν και ρωτά αν έχει σε μαύρο χρώμα το XL. Ο Εβραίος αρχίζει να του εξηγεί πόσο σπάνιο είναι αυτό που του ζητά και πως «ναι, υπάρχει, αλλά είναι ακριβούτσικο». Θα του κοστίσει 50 ευρώ. Ο Αρμένης αγοράζει 25 κομμάτια και φεύγει, ενώ ο πονηρός Εβραίος τρίβει τα χέρια του. Σε λίγες μέρες, να ‘τος πάλι ο Αρμένης στο μαγαζί και ζητά το ίδιο πράγμα. «Α», του λέει ο Εβραίος, «τα πράγματα δυσκόλεψαν πολύ με τους προμηθευτές μου κι έτσι αυτήν τη φορά θα τα πληρώσεις προς 60 ευρώ. Ο Αρμένης παίρνει 30 τεμάχια και φεύγει τραγουδώντας, ενώ του Εβραίου γελάνε και τα μουστάκια του. Σε μία εβδομάδα εμφανίζεται πάλι ο... Αγκόπ, αλλά αυτήν τη φορά τα πράγματα δυσκόλεψαν ακόμα περισσότερο. Ο Εβραίος ζητά 70 ευρώ για κάθε σουτιέν. Ο Αρμένης αγοράζει όλο το στοκ, πληρώνει και πάει να φύγει, οπότε ο...Σάυλοκ τον ρωτά: - Πες μου να χαρείς, τόσα σουτιέν τι τα κάνεις; - Τα κόβω στη μέση και τα πουλώ προς 100 ευρώ το κομμάτι για σκουφάκια στους Εβραίους!

ελειώνει και αυτή η χρονιά… Πέρασε γρήγορα, πέρασε αργά, εύκολα ή δύσκολα… Ο κάθε ένας από εμάς έχει διαφορετική άποψη ανάλογα με το τι βίωσε. Η χρονιά που πέρασε, θυμίζει λίγο την εικόνα της Αθήνας τις τελευταίες μέρες. Αν ανέβεις με το αυτοκίνητο πάνω από την οδό Γαλατσίου, βλέπεις μία πόλη θολή. Φαίνεται σα να βρίσκεται μέσα σε ένα σύννεφο. Ο καπνός από τα τζάκια και η άπνοια των τελευταίων ημερών έχουν συμβάλει σημαντικά σε αυτήν της την εικόνα. Ακόμα και όταν περπατάς μέσα στην πόλη, η μυρωδιά που επικρατεί δε θυμίζει το κάψιμο των ξύλων στην επαρχία και τη μυρωδιά της καμμένης ελιάς. Νιώθεις κάτι το αποπνικτικό, μία βαριά ατμόσφαιρα να είναι διά-

χυτη. Κάπως έτσι νομίζω ότι ήταν και η χρονιά που πέρασε. Μουντή, θολή. Καμμία ουσιαστική κίνηση για να αλλάξουν οι συνθήκες προς το καλύτερο. Καμμία πρωτοβουλία ή δημόσια δήλωση που να δίνει ελπίδα για το μέλλον. Και ανά διαστήματα, οι συνθήκες ήταν τόσο αποπνικτικές, σαν τον καπνό από τα τζάκια που πνίγει την πρωτεύουσα. Συνθήκες αποπνικτικές είτε αναφερόμαστε σε οικονομικές είτε σε κοινωνικές. Κι όλα αυτά συνδυασμένα με την άπνοια. Με την αδιαφορία και την παθητικότητα πολλών οι οποίοι μη έχοντας πλέον τίποτα άλλο να χάσουν, κοιτάζουν τις εξελίξεις να τρέχουν. Αλήθεια, τι ευχές έχετε για το νέο έτος; Υγεία; Αγάπη; Χρήματα; Ταξίδια; Τι είναι αυτό που θα θέλατε να

σας χαρίσει το 2014; Εγώ νομίζω ότι θα ήθελα να μου χαρίσει αέρα. Όχι όμως αυτόν το νοτιά τον αποπνικτικό που συνοδεύεται από υγρασία και σε κάνει να νιώθεις άρρωστος. Νομίζω ότι θέλω ένα βοριά. Δυνατό, κρύο, απότομο. Από αυτούς τους βοριάδες που νομίζεις ότι θα σε σηκώσουν ψηλά από την ένταση που τους χαρακτηρίζει. Να σηκωθεί και να πάρει μαζί του όλη την κατήφεια, το σύννεφο που σκεπάζει την πόλη, τη χώρα, τις καρδιές μας, να μας κάνει να ανασάνουμε καλύτερα, χωρίς να πνιγόμαστε και να καθαρίσει τον ουρανό, να κοιτάξουμε λίγο προς τον ήλιο. Καλές γιορτές, με υγεία, αγαπημένους ανθρώπους και όμορφες στιγμές. Και του χρόνου! Μαρία Μπαλάσκα