Κ. κατάστημα Μυτιλήνης
Σύσκεψη στο Δήμο Λέσβου για εξέταση καταγγελιών και γνωμοδοτήσεων του ΙΓΜΕ
Πώς θα στρωθεί η Κομνηνάκη; ΣEΛ. 6
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr
5
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3959 TIMH €1,00
ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Δε θα κάνει Χριστούγεννα πενταμελής οικογένεια από την Καλλονή
ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ - ΑΕΛΚ 2-0
Ήττα στην παγωμένη Κομοτηνή ΣABBATOKYPIAKO Για τέταρτο συνεχόμενο παιχνίδι (είχαν προηγηθεί ήττες από ΟΦΗ Παναθηναϊκό και ΠΑΟΚ), η ΑΕΛΚ δεν κατάφερε να αντεπεξέλθει με θετικό αποτέλεσμα και υποτάχθηκε με 2-0 στον αντίπαλό της Πανθρακικό. Στην παγωμένη από το κρύο Θράκη, η ομάδα της Λέσβου ούτε αυτήν τη φορά μπόρεσε να δείξει το καλό της πρόσωπο. Αν και οι ομάδες προσπάθησαν στα μετόπισθεν να είναι αποτελεσματικές σε όλο σχεδόν το παιχνίδι, δεν υπήρξαν σπουδαία πράγματα σε δημιουργία φάσεων. Την ουσία όμως την είχαν οι γηπεδούχοι, που κατάφεραν δύο τελικές που έκαναν, να τις μετατρέψουν σε γκολ. Η πρώτη ήρθε στο 54΄, με το Χοσέ Μαρία Κάσες να προλαβαίνει την άμυνα της Καλλονής και το Σιδεράκη, όταν οι υπόλοιποι διαμαρτύρονταν στο διαιτητή για την κίτρινη στο Φαρία. Στο 69΄, ο Πορτογάλος Φαρία πήρε και τη δεύτερη κίτρινη (το κακό με τις αποβολές συνεχίζεται), αφήνοντας την ομάδα του με 10. Αποτέλεσμα, στο 76΄, ο Γιάννης Χρήστου να εκμεταλλευτεί το κόρνερ-ασίστ από τον Κάσες και με διπλή προσπάθεια και σουτ μέσα από τη μικρή περιοχή, να διαμορφώσει το 2-0. Ο Γκαρσία απείλησε λίγο μετά με ωραίο σουτ από την περιοχή, το οποίο δεν είχε ευτυχή κατάληξη. Όπως και να 'χε, όμως, η ήττα για την Καλλονή είχε επέλθει ήδη.
Επιτροπή της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου εξετάζει σήμερα προσφυγή εργολάβου κατά απόφασης της Περιφέρειας για Ταρλά
Η Εφορία κατέσχεσε τα τελευταία 520 ευρώ! Μια πενταμελής οικογένεια από την Καλλονή είναι το νέο θύμα των κατασχέσεων τραπεζικών λογαριασμών από το Δημόσιο. Τώρα κινδυνεύει να μη στρώσει χριστουγεννιάτικο τραπέζι επειδή η Εφορία τής δέσμευσε το μοναδικό τραπεζικό λογαριασμό που είχε, με μόλις
ΣEΛ. 5
Θανατηφόρο τροχαίο στο Αμπελικό ΣEΛ. 18
Τέσσερις κάμερες για έλεγχο του περίφρακτου της πύλης εισόδου Μυτιλήνης, σε εφαρμογή υποχρεώσεων για λόγους ασφάλειας
«Μεγάλος Αδελφός» στο λιμάνι Aυστηρά για το περίφρακτο του λιμανιού και τους χώρους που επιβιβάζονται/αποβιβάζονται πολίτες τρίτων χωρών, είναι ο έλεγχος ο οποίος σε 24ωρη βάση, 365 μέρες το χρόνο, θα γίνεται με τις κάμερες παρακολούθησης που τοποθετήθηκαν από την Τρίτη για λόγους ασφαλείας, αλλά και σε εφαρμογή υποχρεώσεων της Συνθήκης Σένγκεν. Αυτό που φοβούνται όμως όσοι είδαν τις κάμερες να τοποθετούνται, είναι η δυνατότητα που υπάρχει, αρκεί λίγο να στραφεί ο φακός τους, να λειτουργήσουν ως «Μεγάλος Αδελφός», να καταγράφουν δηλαδή ό,τι γίνεται και κινείται στη χερσαία ζώνη της προκυμαίας Μυτιλήνης. ΣEΛ. 18
Γιατί με διαδικασία επείγοντος; ΣEΛ. 19
520 ευρώ. Η δέσμευση έγινε έναντι οφειλής 568 ευρώ. Από το ποσό αυτό, τα 50 ευρώ επρόκειτο να παραγραφούν κι αν δε γινόταν δέσμευση του λογαριασμού, το παραγραφόμενο ποσό θα καλούνταν να το πληρώσει ο αρμόδιος υπάλληλος της ΔΟΥ Μυτιλήνης.
2 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Όχι σε «ξαφνικό θάνατο»… Ομόφωνα το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου τάχθηκε στο πλευρό του Συλλόγου Εργαζομένων ΔΕΥΑ Λέσβου που εξέφρασε την αγανάκτησή του για την απόφαση της κυβέρνησης να εντάξει και τις ΔΕΥΑ στον «ξαφνικό θάνατο» της διαθεσιμότητας. Και ο μόνος λόγος για αυτό, είναι σύμφωνα με την ανακοίνωση που εξέδωσε ο Σύλλογος, «να κερδίσουν τις εντυπώσεις και να ικανοποιηθεί η ανθρωποφάγος Τρόικα που διψά για “αίμα” απολυμένων». Ο Σύλλογος τάσσεται στην ίδια ανακοίνωση κατά της Χριστιάνας Καλογήρου, την οποία κατηγορεί πως στην ίδια λογική ζητά με έγγραφό της επιτακτικά την αποστολή όλων των στοιχείων που αφορούν στη λειτουργία της Επιχείρησης και μάλιστα απειλώντας με «νόμιμες κυρώσεις».
… των δημοτικών επιχειρήσεων
Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», της Τετάρτης 14 Φεβρουαρίου 1924. Η στήλη «Της Ημέρας», που σχολιάζει τις τελευταίες εξελίξεις και γεγονότα.
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Διαγραμμίσεις
HMEPOλόγιο
Tα ∆ηκτικά
ΠΕΜΠΤΗ ΣΕΛΗΝΗ 17 ημ. Aνατ. 07.36 ∆ύσ. 17.08
19
Βονιφατίου, Ευτυχίου και Θεσσαλονίκης μαρτ.
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Σε πολλά σημεία του δρόμου Μυτιλήνης Μανταμάδου έχει γίνει επίστρωση ασφάλτου για να βελτιωθεί η βατότητά του. Όμως δεν έχει γίνει διαγράμμιση του δρόμου. Έτσι, ιδιαίτερα τις νυχτερινές ώρες, ο δρόμος είναι εξαιρετικά επικίνδυνος για τα διερχόμενα οχήματα. Τώρα που είναι χειμώνας και η κίνηση στο δρόμο είναι περιορισμένη, είναι η κατάλληλη περίοδος για να γίνουν οι αναγκαίες διαγραμμίσεις. Ν.Μ.
Συνεχίζει να ανεβαίνει Από τη στιγμή που έγινε γνωστή η επικύρωση της συμφωνίας εξυγίανσης της ΝΕΛ, η μετοχή έχει πάρει τα πάνω της στο Χρηματιστήριο. Από τα 0,03 ευρώ, ανήλθε στα 0,07 ευρώ, ενώ αυξήθηκαν και οι τζίροι της μετοχής. Πριν την απόφαση του Εφετείου Βορείου Αιγαίου, κυμαίνονταν από μερικές εκατοντάδες έως μερικές χιλιάδες μετοχές. Μετά την απόφαση, η συναλλαγές ανέρχονται σε αρκετές δεκάδες χιλιάδες μετοχές. Βέβαια, η ονομαστική αξία της μετοχής 0,30 ευρώ και οι εισηγμένες στο Χρηματιστήριο μετοχές είναι περισσότερες, είναι 255,459 εκατ.. Κατά συνέπεια, το ενδιαφέρον για τη μετοχή τής ΝΕΛ παραμένει εξαιρετικά περιορισμένο. Ν.Μ.
Άλλη μια καθυστέρηση Η προτελευταία ανακοίνωση της ΝΕΛ αφορά στην καθυστέρηση απόπλου τού «Θεόφιλος» από τη Θεσσαλονίκη (τη Δευτέρα), λόγω αργοπορίας στην προμήθεια καυσίμων. Η τελευταία ανακοίνωση αφορά σε καθυστέρηση απόπλου τού «Αqua Maria» από την Καβάλα. Τώρα που τελείωσε η δικαστική διαμάχη για την εξυγίανση και σταμάτησε η ταλαιπωρία της επιχείρησης, είναι καιρός να σταματήσει και οι ταλαιπωρία των ταξιδιωτών που χρησιμοποιούν τα πλοία τής ΝΕΛ. Το ζήτημα πρέπει να αντιμετωπισθεί άμεσα, οι αντοχές των ταξιδιωτών έχουν εξαντληθεί. Ν.Μ.
«Πώς είναι δυνατόν η Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου να ανταποκρίνεται “άμεσα” στις επιταγές των υπουργείων που σκοπό έχουν να ανοίξουν την πόρτα σε πιθανές απολύσεις εργαζομένων και στην κατάργηση δημοτικών επιχειρήσεων που έχουν ίδια έσοδα από τις παρεχόμενες προς τους πολίτες υπηρεσίες τους, ενώ στον έλεγχο αποφάσεων που αφορούν τη λειτουργία και βιωσιμότητα των επιχειρήσεων αυτών, εξαντλούνται όλες οι νόμιμες προθεσμίες ώστε να τεκμαίρονται νόμιμες;», ρωτούν οι εργαζόμενοι της ΔΕΥΑΛ, δηλώνοντας πως θα αντισταθούν σθεναρά σε κάθε ενέργεια υποβάθμισης των υπηρεσιών προς τους δημότες, αλλά και στην ιδιωτικοποίηση του νερού. Ο Σύλλογος Εργαζομένων τής ΔΕΥΑΛ καλεί σε επαγρύπνηση όλη την αυτοδιοίκηση και τους πολίτες της Λέσβου, «για να υπερασπιστούν όλοι μαζί τη δική τους Επιχείρηση, τν δική τους υγεία, το δικό τους καθαρό νερό, το δικό τους καθαρό περιβάλλον, για να αποτραπούν τα σχέδια στραγγαλισμού της αυτοδιοίκησης και αφανισμού των τοπικών κοινωνιών». Στον αντίποδα των διαμαρτυριών των Εργαζόμενων στην αυτοδιοίκηση, ο υπουργός Εσωτερικών χθες για ακόμη μια φορά επανέλαβε ότι δε θα απολυθεί κανένας υπάλληλος που θα μπει στη διαδημοτική κινητικότητα, όσο καθησυχαστική μπορεί να είναι μια τέτοια δήλωση τέτοιες ώρες. ΜΑΡ.ΠΛ.
Θετικό... Μόνο θετικό μπορεί να χαρακτηριστεί το γεγονός ότι ο Οργανισμός Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου θα καταφέρει μέσω επιχορήγησης να απαλλαγεί από το βάρος των ληξιπρόθεσμων οφειλών. Γεγονός που κρίνεται αρκετά σημαντικό, δεδομένου ότι όσοι οργανισμοί δεν είναι οικονομικά υγιείς, κινδυνεύουν με λουκέτο. Κάτι τέτοιο, αν μη τι άλλο, έχει επιπτώσεις στην τοπική κοινωνία γενικότερα, αλλά κυρίως σε όλους όσοι επηρεάζονται άμεσα από τη λειτουργία του. Θυμίζουμε ότι υπό τη σκέπη του Οργανισμού λειτουργεί το Κοινωνικό Φαρμακείο και Ιατρείο, το Κοινωνικό Παντοπωλείο, το Κοινωνικό Φροντιστήριο, το πρόγραμμα «Βοήθεια στο Σπίτι», μεριμνώντας κυρίως για τις ευπαθείς ομάδες του πληθυσμού. Α.Κου
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Αλκαίου 4, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251027809 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ
ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
3
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Οι γλάστρες… Όταν κανείς προσέρχεται για να παρακολουθήσει μια εκδήλωση πολιτιστικού χαρακτήρα, να δει το παιδί του, τους φίλους του, να απολαύσει τη δουλειά, την καλλιτεχνική δημιουργία των δικών του ή γενικά την παραγωγή πολιτισμού στον τόπο του, ειλικρινά δεν έχει απολύτως καμμία διάθεση να ακούει, για κοντά 20 λεπτά, ενδεχομένως και παραπάνω, κάποιον να μιλάει. Στην προχθεσινή εκδήλωση, εν προκειμένω, τον πρόεδρο της «Χορωδίας Μυτιλήνης», Μάκη Βενέτα, που αντί για χαιρετισμό κυριολεκτικά έβγαλε λόγο επί παντός επιστητού και μάλιστα δύο φορές, κάνοντας ακόμη και συμμετέχοντες στην εκδήλωση οι οποίοι βρίσκονταν πάνω στη σκηνή, να αγανακτήσουν. Ή, όπως μας είπε κάποιος εξ αυτών, «νιώθαμε περίπου σα γλάστρες στον μπαχτσέ του Βενέτα».
… και ο μαϊντανός
Από τα πολλά που πλημύρισαν το διαδίκτυο, και όχι άδικα… Α ρε Μισέλ, πού σε κατάντησε η κυβέρνηση της Τρόικας... Συνταξιούχος στο χωριό με κάτι συμπεθέρια εξ Ισπανίας που φάγαν την προίκα τους και το ρίξαν στις γαϊδουροδρομίες!
Τι συμβαίνει; Φοιτητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου ως ανταποκριτής… στρατιωτικού περιοδικού, χωρίς καν να έχει υπηρετήσει τη στρατιωτική του θητεία, παίρνει προ ετών άδεια να μπαινοβγαίνει στα στρατόπεδα της Λέσβου και να φωτογραφίζει κυριολεκτικά τα πάντα! Ουδείς ανησυχεί για τις σχέσεις που ο εν λόγω πιτσιρικάς αναπτύσσει με στρατιωτικούς και ιδιαίτερα συνομηλίκους του. Και χθες το πρωί, με Δελτίο Τύπου μάθαμε πως την «Τετάρτη 18 Δεκεμβρίου στις 8 μ.μ., στην αίθουσα [όνομα αίθουσας ιδιοκτησίας εξωκοινοβουλευτικής ακροδεξιάς ομάδας στη Θεσσαλονίκη] ο δημοσιογράφος, ειδικός σε θέματα Άμυνας και Ασφάλειας [όνομα του πιτσιρικά που μπαινοέβγαινε στα στρατόπεδα της Λέσβου] θα μιλήσει με θέμα: «Εξελίξεις στο Αιγαίο και στην Ανατολική Μεσόγειο». Και ακροδεξιός του εξωκοινοβουλευτικού χώρου μάλιστα, ο πιτσιρικάς που μπαινοέβγαινε στα στρατόπεδα της Λέσβου. Κάτι σαν τον επιθεωρητή Στρατού. Και δημοσιογράφος, και μάλιστα ειδικός σε θέματα Άμυνας και Ασφάλειας. Να τον χαίρονται οι ντόπιοι δημιουργοί του και όσοι τον ανέχθηκαν και τον ανέχονται ακόμα μη στέλνοντάς τον από κει που ήρθε. Σ.ΜΠΑ
Κάποιος άλλος παριστάμενος, ο Δημήτρης Βουνάτσος, ενοχλήθηκε τόσο πολύ απ’ τη διάρκεια του χαιρετισμού-μαμούθ του κ. Βενέτα, όπως και απ’ την προτροπή του προς το δήμαρχο να μιλήσει για δυο - τρία λεπτά (άλλωστε, ήδη είχε καθυστερήσει για πολύ η έναρξη της εκδήλωσης και τα μικρά παιδιά είχαν σχολείο την Τετάρτη), που απέφυγε να χρησιμοποιήσει έστω και αυτόν το λίγο χρόνο. «Ο δήμαρχος δεν είναι μαϊντανός», είπε ο κ. Βουνάτσος, που ευχήθηκε απλά καλή επιτυχία στην εκδήλωση και κατέβηκε απ’ τη σκηνή, κερδίζοντας κατά κράτος τις εντυπώσεις για τη λιτή του παρέμβαση. ΜΑΡ.ΠΛ.
Τρεις δήμους… «Μετά από τρία χρόνια λειτουργίας του Δήμου σύμφωνα με το νέο νόμο του “Καλλικράτη”, διαπιστώνεται αδιαμφισβήτητα στην πράξη ότι ήταν λάθος η σύσταση ενός δήμου σ’ όλο το νησί, ή τουλάχιστον ο τρόπος που λειτούργησε οργανωτικά ο Δήμος», αναφέρει λίγες ώρες μετά την παρέμβαση του Νάσου Γιακαλή προς το Βαγγέλη Βενιζέλο για την ανάγκη διαίρεσης των ενιαίων Δήμων Λέσβου και Σάμου, η διοίκηση του Εργατικού Κέντρου Χίου. Γιατί, όπως συνεχίζουν ο πρόεδρος Τάσος Κώσταλος και ο γραμματέας Κώστας Λίνας, «αυτό που εισπράττει κάποιος σήμερα από τα χωριά μας, είναι ότι δεν έχουν φωνή (ψήφο) και είναι στην πλειοψηφία τους παραμελημένα».
… διεκδικούν Χιώτες «Θεωρούμε λοιπόν ότι, αν το πολιτικό πλαίσιο το επιτρέπει, να διεκδικήσουμε τη λειτουργία τριών Δήμων, αλλιώς να ξεκινήσει άμεσα μια προσπάθεια αποκέντρωσης, τέτοια, που θα δώσει τη δυνατότητα στις τοπικές κοινωνίες να λύνουν τα καθημερινά τους προβλήματα με περισσότερη αμεσότητα και πρωτοβουλία, χωρίς τη γραφειοκρατική διαδικασία που απαιτείται σήμερα», υποστηρίζουν μεταξύ άλλων τα στελέχη του Εργατικού Κέντρου στην ανακοίνωσή τους, που συνδέθηκε στη Χίο με την παρέμβαση του κ. Γιακαλή μαζί με την απορία γιατί ο περιφερειάρχης ζήτησε τη διάσπαση μόνο των μεγάλων δήμων στη Λέσβο και τη Σάμο, κι όχι και στη Χίο. Ίσως, να υποθέσουμε, γιατί ο Δήμος Χίου διά του επικεφαλής του Πολύδωρου Λαμπρινούδη, δεν έθεσε ποτέ τέτοιο ζήτημα; Το ίδιο βέβαια ισχύει και για το δήμαρχο Σάμου, Στέλιο Θάνο, αλλά στο νησί του Πυθαγόρα υπήρχαν πάντα δυνατές φωνές που επέμεναν στη διχοτόμησή του αυτοδιοικητικά, οι οποίες έφτασαν μέχρι και την Περιφέρεια. ΜΑΡ.ΠΛ.
Για τους καρκινοπαθείς της Λέσβου Μια τράπεζα αίματος δημιούργησε προσφάτως ο Σύλλογος Καρκινοπαθών Λέσβου. Σκοπός αυτής της τράπεζας είναι να υπάρχει απόθεμα μονάδων αίματος, ώστε να βοηθηθούν οι καρκινοπαθείς συμπολίτες μας οι οποίοι χρειάζονται αίμα για τις θεραπείες τους. «Δυστυχώς σε εμάς τους καρκινοπαθείς είναι πολύ δύσκολο έως και απαγορευτικό να δώσουμε αίμα, ανάλογα με το στάδιο της ασθένειας που βρισκόμαστε», λένε μέλη του Συλλόγου. «Παρακαλούμε λοιπόν αν μπορείτε να μας χαρίσετε αυτά τα δέκα λεπτά από τον πολύτιμο χρόνο σας και να ενημερώσετε την αιματολογική υπηρεσία που θα δώσετε τη μονάδα αίματος, ότι είναι υπέρ του Συλλόγου Καρκινοπαθών Λέσβου.» Οπότε, όσοι ενδιαφέρονται να βοηθήσουν, μπορούν να απευθύνονται στο Σύλλογο για επιπλέον πληροφορίες. Β.Χρ.
Τρέχοντα & Επίκαιρα Τα λαμπιόνια και η χρυσόσκονη της φιλανθρωπίας ρχονται Χριστούγεννα και περιμένουμε και φέτος τα δακρύβρεχτα αφιερώματα των ηλεκτρονικών Μ.Μ.Ε. για φτωχούς, άστεγους και απόκληρους. Αφιερώματα που τα χαρακτηρίζει η αργόσυρτη κίνηση της κάμερας συνοδευόμενη με μια μελαγχολική μουσική που κάνει ακόμα και μάτια σιδηρών παρουσιαστριών σαν της Όλγας Τρέμη να υγρανθούν. Υψηλά αμειβόμενοι τηλεοπτικοί αστέρες, φιλάνθρωπες κοσμικές κυρίες με καταθέσεις όσες μιας μέτριας σε μέγεθος τράπεζας, χαμογελαστοί ηθοποιοί, χαρούμενοι αοιδοί του νυχτοκάματου, ποδοσφαιριστές με υπέρογκες αμοιβές ανά λεπτό συμμετοχής θα μας παροτρύνουν να βάλουμε το χέρι στην τσέπη και να ενισχύσουμε τις φιλάνθρωπες ιδέες τους. Όλοι αυτοί που διαφημίζουν τη φιλανθρωπία τους με τις ίδιες κλισέ λέξεις χρόνια τώρα - μια φιλανθρωπία στολισμένη με χριστουγεννιάτικες γιρλάντες -, θα μας καλέσουν και πάλι να την υλοποιήσουμε, συμμετέχοντας και εμείς με το όποιο υστέρημα μας έχει απομείνει. Θα μας καλέσουν για μια ακόμη φορά να βοηθήσουμε τα παιδιά που πεινάνε, τους άστεγους που κρυώνουν, τους στεγασμένους χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα και τους άνεργους που υποφέρουν. Όλοι για όλους, άλλωστε όλοι χωράμε μέσα σε αυτό που λέγεται «πνεύμα των Χριστουγέννων». Όλα αυτά υπό μία προϋπόθεση: Να μην αναρωτηθεί κανείς πώς βρέθηκαν όλοι αυτοί οι συνάνθρωποί μας σε αυτή την κατάσταση. Τέτοιοι προβληματισμοί και απορίες, σε bazaar φιλανθρωπίας δε χωρούν. Με άλλα λόγια, «Ελέησε και μη ερεύνα». Χρόνια τώρα βλέπουμε το ίδιο πράγμα. Οι πλούσιοι προτιμούν να δώσουν κάτι από το περίσσευμά τους σε φιλανθρωπίες είτε κατά μόνας είτε στην εκκλησία της γειτονιάς τους για να κερδίσουν (όλο στο κέρδος ο νους τους) και τον άλλο κόσμο, παρ’ όλο που διαπιστώνουν όσο περνούν τα χρόνια τους ότι δεν κέρδισαν και πολλά, αφού δυστυχώς δεν πρόκειται να τα πάρουν μαζί τους, που τόσο πολύ θα ήθελαν. Αλλά και εμείς, ακούγοντας τις προτροπές τους, θα ελεήσουμε καταθέτοντας το φιλοδώρημά μας, στολίζοντας, μέρες που είναι, με χρωματιστά λαμπιόνια τα παγκάκια και τα χαρτόκουτα των αστέγων ή γεμίζοντας με μια χούφτα χρυσόσκονη τα πιάτα των νηστικών. Και θα περάσουν αυτές οι ημέρες και μαζί τους αυτός ο δήθεν ανθρωπισμός. Και αυτή η λίγη συμπαράστασή μας, η πασπαλισμένη με μπόλικη χρυσόσκονη, θα ξεφτίσει όταν σβήσουν τα πολύχρωμα λαμπιόνια. Όταν περάσουν αυτές οι μέρες και το πανηγύρι λήξει, οι φιλάνθρωποι διοργανωτές θα επιστρέψουν στη δική τους καθημερινότητα, έχοντας ήσυχη τη συνείδηση ότι έκαναν το χρέος τους. Μόνο που τα παιδιά θα συνεχίσουν να πεινάνε, οι άστεγοι θα συνεχίσουν να κρυώνουν, τα νοικοκυριά χωρίς ρεύμα θα συνεχίσουν να κρυώνουν ή να θερμαίνονται με επικίνδυνα μέσα και οι άνεργοι θα συνεχίσουν να υποφέρουν ως τα επόμενα Χριστούγεννα του επόμενου έτους, που θα ανάψουν και πάλι τα πολύχρωμα λαμπιόνια και θα ξαναζήσουμε ακόμη μια παράσταση φιλανθρωπίας από τους ίδιους ανθρώπους, με τα ίδια λόγια, με τις ίδιες προτροπές σε μια ίδια γιορτή. Με μια διαφορά. Στα επόμενα Χριστούγεννα θα χρειαστεί μια πολύ μεγαλύτερη δόση φιλανθρωπίας για περισσότερους άνεργους, περισσότερα πεινασμένα παιδιά, περισσότερους άστεγους που θα αφήσει πίσω της η ανθρωπιστική κρίση και λαίλαπα. Ίσως τότε η φιλανθρωπία να μην αρκεί να καλύψει ανθρώπινες ανάγκες, παρά μόνο τα πολύχρωμα λαμπιόνια στα παγκάκια των αστέγων και τη χρυσόσκονη στα πιάτα των φτωχών.
Έ
ΥΓ. 1 Μιχάλης Ταμήλος (βουλευτής Ν.Δ.): «Δεν έχουμε κομμουνιστικό καθεστώς για να είμαστε αναγκασμένοι να δώσουμε δουλειά και ένα πιάτο φαΐ στον κόσμο.» - Δεν ξέρω αν το καταλάβατε, αλλά μόλις αναλύσατε το φιλολαϊκό πρόγραμμα της Ν.Δ.. ΥΓ. 2 Ευάγγελος Βενιζέλος (ΠΑΣΟΚ): «Κανένα σπίτι χωρίς ρεύμα.» - Είπε ο εμπνευστής του χαρατσιού. ΥΓ. 3 Γιώργος Ντόλιος (βουλευτής ΠΑΣΟΚ): «Θα επιθυμούσα να στρίψουμε αριστερότερα το ΠΑΣΟΚ.» - Προσοχή στη στροφή. Θα βρείτε. Στροφή στα αριστερά και συνιστώσα του Σαμαρά δε γίνεται. ΥΓ. 4 Οικονομικά από το Χάρβαρντ: «Γέμισε η αγορά χριστιανούς. Στέκονται όλοι στις βιτρίνες, κοιτάζουν τις τιμές και κάνουν το σταυρό τους.» Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.) e-mail: vaspik@gmail.com blog: www.vaspik.blogspot.com
EI∆HΣEIΣ
4
Λαξευτής
Εγκρίθηκε χρηματοδότηση για τις ληξιπρόθεσμες οφειλές του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης
Η πλήρης εξυγίανση
Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*
Μέσα από δύσκολες ατραπούς αρ’ όλο που έχουμε γνώση της θέσης μας στο σύμπαν, παρ’ όλο που ξέρουμε πως δεν είμαστε παρά εφήμερα όντα σε ένα βράχο που τρέχει στο διάστημα, επιμένουμε στα πράγματα εκείνα που προκαλούν πόνο και απόγνωση αντί πρόοδο. Αναλώνουμε τη μικρή ζωή μας σε πολέμους για φανταστικές οντότητες, για θρησκείες, πατρίδες, περνάμε το λίγο χρόνο μας μέσα στο μίσος για ό,τι δε μοιάζει με εμάς. Κι όμως, ο φλοιός της Γης γεωλογικά δεν έχει σύνορα, κανείς θεός δεν έχει εμφανιστεί ποτέ, παρά με τη μορφή της αγάπης, και το σύμπαν εκεί έξω αποτελείται από μια άπειρη ποικιλομορφία καταστάσεων και υπάρξεων τις οποίες μόλις και φανταζόμαστε... Σαν ανθρωπότητα θα έπρεπε να μελετούμε τον εαυτό μας και το σύμπαν: εκεί θα έπρεπε να αναλώνουμε όλη μας τη δυναμική. Ετούτος ο πλανήτης, αντί να αποτελεί πεδίο ατελείωτων αντιπαραθέσεων, διακρίσεων και μιας δυσανάλογης προόδου της τεχνολογίας έναντι της κοινωνίας, θα μπορούσε να αποτελέσει τη «βάση» από την οποία η ανθρωπότητα θα μπορούσε να ξεχυθεί σε άλλους πλανήτες με σκοπό την κατανόηση του μυστηρίου της ζωής. Πρώτα όμως θα έπρεπε να ξεπεραστούν τεράστιες κοινωνικές ανισότητες. Δεν είναι δυνατόν, την ίδια στιγμή που η ανθρωπότητα έχει καταφέρει να στείλει το «Curiosity» στον Άρη, στη Μητέρα Γη να υπάρχει πόλεμος, πείνα, φτώχεια, καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για την πλειοψηφία των κατοίκων της. Αν το «Curiosity» μας σπρώχνει να νιώσουμε μια κάποια περηφάνεια για το ανθρώπινο πνεύμα, η παραμικρή ειλικρινής ματιά στην παγκόσμια πραγματικότητα είναι ικανή όχι μονό να υπερκαλύψει αυτό το συναίσθημα, αλλά και να μας βυθίσει σε απόγνωση και σε δύσκολα, σκοτεινά ερωτήματα που αφορούν στην ίδια τη φύση μας. Φοβάμαι πως αυτήν την κατάσταση, δεν την έχουμε «πάθει», την έχουμε επιλέξει. Τη «φύση» μας την αποφασίζουμε και τη σχηματοποιούμε καθημερινά. Μια σταθερά μέσα στο χρόνο σε σχέση με αυτήν τη σχηματοποίηση: και ο πιο «ασήμαντος» από εμάς επιμένει ευκολότερα στην προφανέστατα λάθος, παρά στη σωστή επιλογή. Το «κακό» γίνεται ευκολότερα. Και οι «σπουδαιότεροι» από εμάς; Οι ελίτ, πολιτικές και οικονομικές, έχουν επιλέξει να κρατήσουν το μεγαλύτερο κομμάτι της ανθρωπότητας σε ένα μίνιμουμ κατανόησης των πραγμάτων, σε ένα είδος αναλφαβητισμού, σε υποταγή διαρκή, έτσι ώστε εκείνες να καρπώνονται τη μερίδα του λέοντος από πόρους οι οποίοι αν διαχειρίζονταν σωστά και από κοινού, είναι ικανοί να θρέψουν την ανθρωπότητα και ταυτόχρονα να συντηρήσουν ένα πλανήτη υγιή και αειφόρο. Φοβάμαι πως στην παρούσα φάση, αν επρόκειτο να αποικήσουμε άλλα πλανητικά συστήματα, δε θα εξαπλωνόμασταν σαν ευλογία, αλλά σαν κατάρα. Σαν αρρώστια που θα κουβαλούσε μαζί της τις παθογένειες των κοινωνιών όπως έχουν σήμερα. Ο Phillip Dick έχει περιγράψει σε ορισμένα κείμενά του μια τέτοια πιθανότητα με τρόπο τρομακτικά εναργή και με διαίσθηση που ξεπερνάει τα όρια της λογοτεχνίας. Γνωρίζουμε ότι υπάρχουμε και γνωρίζουμε ότι μπορούμε να μάθουμε περισσότερα. Θα καταφέρει ο άνθρωπος να χρησιμοποιήσει κάποτε τα πλεονεκτήματά του πιο σφαιρικά; Ίσως η μοναδική μεταξύ των γνωστών ειδών ικανότητά μας για μεταγνώση μάς οδηγήσει κάποτε στο να δούμε πως σαν είδος έχουμε περισσότερες πιθανότητες να συνεχίσουμε όταν καταφέρουμε να συνεργαστούμε. Όταν καταφέρουμε να αντικαταστήσουμε το εύκολο με το δύσκολο, την αδράνεια με τη δράση. Ίσως υπό ορισμένες συνθήκες αυτό να καταστεί αν όχι ηθικά, τουλάχιστον πρακτικά αναγκαίο. Δε θέλω όμως παρά να σταθώ οριακά αισιόδοξος. Έχουμε αυτήν τη στιγμή (και μελλοντικά περισσότερο) την ικανότητα να αυτοκαταστραφούμε. Την επιλογή, δηλαδή, να φερθούμε τόσο εγωιστικά σαν ξεχωριστές οντότητες, που τελικά οι πράξεις μας με σκοπό το βραχυπρόθεσμο προσωπικό μας όφελος να οδηγήσουν στην καταδίκη των επόμενων γενεών. Αυτή η δύναμη έχει δυο πλευρές: μπορούμε, από την άλλη, να αναλάβουμε τώρα δράση και να σώσουμε αυτό που φαίνεται να είναι μη αναστρέψιμο: την παγκόσμια οικολογική καταστροφή, την ανέλεγκτη διάθεση πυρηνικής τεχνολογίας και εξοπλισμών, τις ατέλειωτες διακρίσεις που χωρίζουν τον κόσμο σε λίγους πλούσιους και πολλούς φτωχούς από άκρη σε άκρη. Κοντολογίς, έχουμε τη δυνατότητα να ελέγξουμε το εγωιστικό μας γονίδιο είτε από σύνεση είτε από ανάγκη, ακριβώς πια γιατί έχουμε τη γνώση τού πώς λειτουργούμε και του πού οδηγούν οι πράξεις μας. Αυτή είναι η θεμελιώδης αντίφαση του ανθρώπου: να είναι ταυτόχρονα, δυνάμει, «χτίστης και χαλαστής». Είναι ξεκάθαρο το όραμα που μπορεί να μας δίνει κουράγιο: ένας άνθρωπος που σέβεται τον πλανήτη του και τον συντηρεί, που σέβεται το συνάνθρωπο και συνεργάζεται μαζί του ώστε να περάσει «ad astra per aspera», στα άστρα μέσα από δύσκολα μονοπάτια. Ουτοπία ή πρόταγμα; Θα καταφέρουμε να χτίσουμε κάτι μεγάλο και σπουδαίο στο σύμπαν, ή μήπως θα καταφέρουμε να καταστρέψουμε αυτά τα λίγα και ταπεινά που έχουμε σκαρώσει πάνω στο απειροελάχιστο, μικρό, ζωντανό διαστημόπλοιο που ονομάσαμε «Γη»;
Π
* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συγκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ την πληρωμή των ληξιπρόθεσμων οφειλών που είχαν προκύψει από την περίοδο 2007 - 2013, θα προχωρήσει το νομικό πρόσωπο Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου το προσεχές διάστημα. Αυτό θα επιτευχθεί χάρη στην απόφαση του υπουργού Εσωτερικών να εγκριθεί επιχορήγηση συνολικού ποσού 1.769.722,91 σε Ν.Π.Δ.Δ. της χώρας για την κάλυψη των ληξιπρόθεσμων υποχρεώσεών τους προς τρίτους. Για τον Οργανισμό Κοι- μείωση επετεύχθη χάρη νωνικής Προστασίας και στη σωστή διαχείριση Αλληλεγγύης του Δήμου που έγινε από τη διοίκηΛέσβου, έχει εγκριθεί α- ση του Οργανισμού. πό το Υπουργείο το ποσό Να θυμίσουμε ότι το Δετων 405.332,00 ευρώ. Ω- κέμβριο του 2011 είχε στόσο, θα πρέπει να ση- δοθεί η δυνατότητα να αιμειωθεί ότι το ποσό που τηθούν χρηματοδότησης αντιστοιχεί σήμερα στις νομικά πρόσωπα που έληξιπρόθεσμες οφειλές χουν ληξιπρόθεσμες οκαι το οποίο θα απορρο- φειλές. Τότε αυτές ανέρφηθεί, έχει περιοριστεί χονταν στις 405.332,00 και υπολογίζεται ότι είναι ευρώ και αντιστοιχούσαν λιγότερο από 250.000 σε οφειλές που είχαν δηευρώ. Σύμφωνα με την α- μιουργηθεί από το 2007 ντιδήμαρχο και πρόεδρο έως το 2011, όπως ανατου Οργανισμού, Αναστα- φερόταν και στο αίτημα σία Αντωνέλλη, αυτή η που είχε υποβάλει ο Ορ-
Σ
γανισμός. Στο μεταξύ, και μέχρι να εγκριθεί το αίτημα, ο φορέας κατάφερε να αποπληρώσει μέρος των οφειλών και να τις περιορίσει στις 250.000 ευρώ. Βέβαια ίσως από τα χρήματα αυτά να απορροφηθούν ακόμη λιγότερα, γιατί υπάρχουν και οφειλές οι οποίες εξαρτώνται από δικαστικές αποφάσεις που δεν έχουν τελεσιδικήσει ακόμη. Μέχρι το τέλος του Δεκεμβρίου θα πρέπει να έχουν πληρωθεί τα ληξιπρόθεσμα, ωστόσο ο Οργανισμός θα ζητήσει τρίμηνη παράταση για την ολοκλήρωση της όλης διαδικασίας, για την οποία όπως επισημαίνει η κ. Αντωνέλλη, είναι έτοιμοι να τη διαχειριστούν οι υπάλληλοι της υπηρεσίας.
Πλήρη εξυγίανση! Χάρη σε αυτήν τη χρηματοδότηση, θα μπορέσει
να εξυγιανθεί πλήρως ο Οργανισμός που, όπως τόνισε η κ. Αντωνέλλη, οι ληξιπρόθεσμες οφειλές και τα χρέη του έφταναν στο 1.400.000 ευρώ όταν τον είχε παραλάβει. Ο στόχος μείωσης των οφειλών, όπως η ίδια δηλώνει, έχει επιτευχθεί σε σημαντικό βαθμό χάρη στη σωστή διαχείριση των χρημάτων, παρά το ότι οι επιχορηγήσεις ήταν μειωμένες, και γιατί - όπως υπογράμμισε - «διεκδικήσαμε ό,τι μας χρωστούσαν για να συνεχίσουμε την ύπαρξή μας». Τέλος, τόνισε ότι η οικονομική εξυγίανση συνεπάγεται την επιβίωση του Οργανισμού, καθώς εκτιμάται ότι θα συνεχίσουν να λειτουργούν μόνο εκείνοι που χαρακτηρίζονται υγιείς οικονομικά.
Χωρίς εμβόλια παιδιά άπορων και ανασφάλιστων οικογενειών σύμφωνα με βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ
Χωρίς καμμιά μέριμνα είναι τα παιδιά ανασφάλιστων και άπορων οικογενειΕών,κτεθειμένα καθώς η εμβολιαστική μέριμνα που υπάρχει γι’ αυτά χαρακτηρίζεται ανύπαρκτη. Οι όποιες αποφάσεις έχει πάρει κατά καιρούς το Υπουργείο για τη στήριξη των παιδιών αυτών και των οικογενειών τους, φαίνεται να έχουν μείνει στα χαρτιά, σύμφωνα τουλάχιστον με τους βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ. Με ερώτησή τους, βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ μεταξύ των οποίων και ο βουλευτής Λέσβου, Γιάννης Ζερδελής, ρωτούν τον υπουργό Υγείας σε ποιες ενέργειες έχει προχωρήσει το Υπουργείο, αλλά και οι υγειονομικές περιφέρειες, προκειμένου να εφαρμόσουν εγκυκλίους που αφορούσαν στον εμβολιασμό παιδιών και εφήβων. Για παντελή έλλειψη εμβολιαστικής πολιτικής για τα παιδιά και τους εφή-
βους που προέρχονται από ανασφάλιστες και άπορες οικογένειες, κάνουν λόγο οι βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ, ενώ παράλληλα επισημαίνουν ότι το Υπουργείο Υγείας έχει προβεί στην έκδοση διαδοχικών εγκυκλίων, σύμφωνα με τις οποίες το πρόβλημα θα λυνόταν. Ωστόσο, όπως καταγγέλλεται, το Υπουργείο Υγείας και οι υγειονομικές περιφέρειες δεν έχουν προχωρήσει σε καμμία ενέργεια από όσες προβλέπονται στην εγκύκλιο για να βοηθηθούν στην πράξη τα παιδιά. Το αποτέλεσμα όλης αυτής της κατάστασης που έχει δημιουργηθεί, είναι ότι χιλιάδες παιδιά και έφηβοι δεν έχουν εμβολιαστεί και οι οικογένειες αυτές αναγκάζονται να καταβάλλουν εξ ολοκλήρου από τα ελάχιστα χρήματα που έχουν, για να καλύπτουν το κόστος των εμβολίων.
Ενώ αυξάνονται… Να θυμίσουμε ότι στο νησί τις Λέσβου, μόνο οι άπορες οικογένειες που είχαν καταγραφεί από τον Οργανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, ξεπερνούσαν τις 400. Δεδομένου τούτου, ο αριθμός των παιδιών αναμένεται να είναι πολύ μεγαλύτερος. Οι βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ για το κρίσιμο αυτό θέμα που απασχολεί χιλιάδες οικογένειες, κατέθεσαν σχετική ερώτηση στον υπουργό Υγείας, Άδωνι Γεωργιάδη, ζητώντας και την κατάθεση όλων των εγγράφων με τα οποία θα τεκμηριώνεται σε ποιες ενέργειες έχει προβεί το Υπουργείο Υγείας προκειμένου όλα τα παιδιά να μπορούν να πραγματοποιήσουν, χωρίς οικονομική επιβάρυνση για τις οικογένειές τους, τα εμβόλιά τους. A.Koυ
Παζάρι αγάπης από την «Ηλιακτίδα»
Κάλαντα για τους ηλικιωμένους της Ερεσού
ριστουγεννιάτικο παζάρι αγάπης, με χειροποίητες δημιουργίες ανθρώπων με αναπηρίες, διοργανώνει η ΑΜΚΕ «Ηλιακτίδα», με χειροποίητες κατασκευές, ημερολόγια, κάρτες, γούρια, κοσμήματα, κεριά και διάφορα άλλα δώρα. Το παζάρι που έχει ήδη ξεκινήσει, θα διαρκέσει έως και το τέλος Ιανουαρίου και όσοι επιθυμούν, μπορούν να επισκέπτονται το χώρο από τις 8:00 π.μ. έως και τις 2:30 μ.μ., στην πάροδο του Αγίου Θεράποντος. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα 22510 45577 και στο 22510 40866.
έψαTτουαλεκάλαντα η Χορωδία Πολιτιστικού
X
Συλλόγου Ερεσιωτών «Φανίας», την περασμένη Δευτέρα 16 Δεκεμβρίου στο χωριό της Ερεσού και την Τρίτη 17 Δεκεμβρίου στο Γιαλό (Σκάλα Ερεσού), με στόχο τη συγκέντρωση χρημάτων για την Εστία Καλών Γηρατειών «Ο φάρος της Ερεσού». Όπως έγινε γνωστό, η ανταπόκριση των κατοίκων της Ερεσού στο κάλεσμα της Χορωδίας του «Φανία» ήταν συγκινητική, καθώς στο πέρασμά της από τα σπίτια και τα καταστήματα της Ερεσού όλοι έσπευσαν να συνδράμουν στον ιερό σκοπό.
EI∆HΣEIΣ
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Μέχρι την Παρασκευή η διανομή των ζυμαρικών μέχρι και αυτή την Παρασκευή η Σ υνεχίζεται διανομή των τροφίμων σε δικαιούχους του προγράμματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη δωρεάν διανομή τροφίμων. Καλούνται οι δικαιούχοι της Δημοτικής Κοινότητας Μυτιλήνης που δεν πήγαν μέχρι τώρα, να σπεύσουν στο Δημοτικό Κολυμβητήριο Μυτιλήνης μέχρι και την Παρασκευή. Η διανομή θα γίνεται από τις 8:30 το πρωί έως και τις 2:00 το μεσημέρι. Θυμίζουμε ότι οι δικαιούχοι θα πρέπει να έχουν μαζί τους αστυνομική ταυτότητα ή διαβατήριο ή ισοδύναμο έγγραφο. Σε διαφορετική περίπτωση, οι παραλαβόντες θα πρέπει να φέρουν νόμιμη εξουσιοδότηση από το δικαιούχο.
Διανομή φέτας και στη Λήμνο από σήμερα Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου η Ξ εκινά διανομή φέτας στους δικαιούχους του προγράμματος δωρεάν διανομής τροφίμων. Ο Δήμος Λήμνου προχώρησε στην ανακοίνωση των περιοχών όπου θα διανεμηθεί η φέτα, ανάλογα με τη διεύθυνση κατοικίας που έχουν δηλώσει στην αίτησή τους οι δικαιούχοι. Από το Δήμο Λήμνου αποφασίστηκε στις τοπικές κοινότητες τα τρόφιμα να μοιραστούν από τους προέδρους, έτσι ώστε να αποφευχθεί η ταλαιπωρία της προσέλευσης στα κέντρα των δημοτικών ενοτήτων, ενώ οι κάτοικοι θα ενημερώνονται με σχετικές ανακοινώσεις από τους προέδρους. Ας σημειωθεί πως είχαν σχεδιάσει μέχρι και τις γιορτές των Χριστουγέννων να είχαν διανεμηθεί όλα τα προϊόντα, όμως μέχρι και χθες δεν είχε γίνει η παραλαβή του ελαιολάδου, οπότε οι δικαιούχοι θα ενημερωθούν με νέο Δελτίο Τύπου αμέσως μόλις παραληφθεί.
Ξεκίνησαν τα σεμινάρια ανέργων τη Δευτέρα 16 Δεκεμβρίου το πρώτο Ξ εκίνησε τμήμα σεμιναρίων επανακατάρτισης απολυμένων από τα καταστήματα λιανικής, από τα καταστήματα του κλάδου των αυτοκίνητων και από το χώρο της οικοδομής. Το πρόγραμμα συμβουλευτικής και κατάρτισης νέων ανέργων υλοποιεί ο Εμπορικός Σύλλογος Λήμνου σε συνεργασία με την Ελληνική Εταιρεία Διοικήσεως Επιχειρήσεων (ΕΕΔΕ). Συγκεκριμένα, η υλοποίηση προγραμμάτων συμβουλευτικής και κατάρτισης έχει ως στόχο την αντιμετώπιση των απολυμένων-ανέργων στους κλάδους του λιανικού εμπορίου, εμπορίας-διακίνησης και συντήρησης αυτοκινήτων και κατασκευών δομικών υλικών. Το κάθε σεμινάριο θα έχει διάρκεια 280 ώρες κατάρτισης, ενώ η επιδότηση των ανέργων που θα συμμετέχουν στην κατάρτιση, ανέρχεται σε πέντε ευρώ την ώρα. Έτσι, το σύνολο των μικτών αποδοχών θα είναι 1.400 ευρώ και οι καθαρές, 1.070 ευρώ. Η πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου, Φωτεινή Στεφανιδάκη, δήλωσε στο «Ε»: «Πρόκειται για μια πολύ σημαντική πρωτοβουλία του Εμπορικού Συλλόγου, καθώς δίνεται η ευκαιρία στους ανέργους που θέλουν, να καταρτιστούν. Επιπλέον τους δίνεται ακόμη μια δυνατότητα για πρόσβαση σε περίπτωση που θελήσουν να κάνουν μια δική τους δουλειά, με πιο ασφαλή τρόπο. Στη δύσκολη εποχή της οικονομικής κρίσης, είναι θετικό και το γεγονός ότι τα σεμινάρια είναι επιδοτούμενα, ενώ μπορούμε να συνεχίσουμε και με νέα τμήματα, δίνοντας τη δυνατότητα σε περισσότερους ενδιαφερομένους να συμμετάσχουν σ’ αυτά.» Παράλληλα, όπως ανακοίνωσε ο Εμπορικός Σύλλογος, γίνονται έγγραφες για τη δημιουργία και άλλων τμημάτων. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν με τον κ. Αντώνη Μακρή στο τηλέφωνο 22450 20141.
5
Δε θα κάνει Χριστούγεννα πενταμελής οικογένεια από την Καλλονή
Η Εφορία κατέσχεσε τα τελευταία 520 ευρώ! των ΝΙΚΟΥ ΜΑΝΑΒΗ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ
ια πενταμελής οικογένεια από την Καλλονή είναι το νέο θύμα των κατασχέσεων τραπεζικών λογαριασμών από το Δημόσιο. Τώρα κινδυνεύει να μη στρώσει χριστουγεννιάτικο τραπέζι επειδή η Εφορία τής δέσμευσε το μοναδικό τραπεζικό λογαριασμό που είχε, με μόλις 520 ευρώ. Η δέσμευση έγινε έναντι οφειλής 568 ευρώ. Από το ποσό αυτό, τα 50 ευρώ επρόκειτο να παραγραφούν κι αν δε γινόταν δέσμευση του λογαριασμού, το παραγραφόμενο ποσό θα καλούνταν να το πληρώσει ο αρμόδιος υπάλληλος της ΔΟΥ Μυτιλήνης. Η υπόθεση που αποκαλύπτει σήμερα το «Ε», είναι μια από τις πολλές χιλιάδες που εκτυλίσσονται καθημερινά στη Λέσβο και σε όλη την Ελλάδα. Δεν οφείλεται σε υπερβάλλοντα ζήλο των εφοριακών, αλλά στους εξωφρενικούς προσφάτως ψηφισθέντες νόμους που προβλέπουν ότι θα γίνονται κατασχέσεις (δεσμεύσεις) σε τραπεζικές καταθέσεις για οφειλές 300 ευρώ και άνω. Το συγκεκριμένο περιστατικό αποδεικνύει για ακόμη μια φορά πως το Ελληνικό Δημόσιο είναι ακριβό στα πίτουρα και φθηνό στο αλεύρι. Πώς αλλιώς να ερμηνεύσουμε την εμμονή να «κυνηγάει» φορολογουμένους με οφειλές μερικών εκατοντάδων ευρώ όταν τα συσσωρευμένα χρέη προς αυτό ξεπερ-
Μ
νούν τα 60 δισ. ευρώ;
Από την άνεργη Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Η Ασπασία Κικιρίκου είναι άνεργη μάνα τριών αγοριών ηλικίας 13 ετών, επτά ετών και δύο μηνών. Ο σύζυγός της είναι κτηνοτρόφος και τα εισοδήματά τους εξαιρετικά περιορισμένα. Ίσα - ίσα που καταφέρνουν να τα φέρουν βόλτα. Το βράδυ της Τρίτης, πήγε στο ΑΤΜ της Εθνικής Τράπεζας στην Καλλονή προκειμένου να κάνει ανάληψη από τον τραπεζικό λογαριασμό της. Κι αυτό γιατί πρέπει να πληρώσει το φροντιστήριο ξένων γλωσσών όπου φοιτά ο μεγάλος της γιος. Όμως το μηχάνημα αυτόματης ανάληψης της έδειξε πως το υπόλοιπο του λογαριασμού ήταν μηδενικό. Τα χρήματα (520 ευρώ) που βρίσκονταν στο τραπεζικό της λογαριασμό ας σημειωθεί ότι προέρχονται από το ΙΚΑ και αφορούν σε καταβολές για συνεδρίες λογοθεραπείας που κάνει το δεύτερο παιδί της! Ας σημειωθεί, πάντως, πως ο
«Καμμία ανθρώπινη ζωή χαμένη» δηλώνει ο ΣΥΡΙΖΑ Λήμνου
Με αφορμή την αυτοκτονία λόγω κρίσης αυτοκτονία του 60χρονου ανέργου την προηγούμενη στη Λήμνο, μετά το αρχικό σοκ έφερε έντοHνο Παρασκευή προβληματισμό και συζητήσεις. Παίρνοντας αφορμή από την κατάσταση που έχει δημιουργηθεί, ο ΣΥΡΙΖΑ Λήμνου με ανακοίνωσή του τοποθετείται πάνω στο συγκεκριμένο πρόβλημα, που τείνει να εξελιχθεί σε μάστιγα της κοινωνίας. «Η ματωμένη πτυχή της κρίσης και των μνημονίων ξεδιπλώνεται καθημερινά με τον πλέον τραγικό τρόπο. Στα στοιχεία της οικονομικής κρίσης περιλαμβάνεται πλέον και ο ρυθμός αύξησης των αυτοκτονιών», τονίζει ο ΣΥΡΙΖΑ στην ανακοίνωσή του. Σύμφωνα με το ΣΥΡΙΖΑ, η αύξηση των αυτοκτονιών «δεν είναι μόνο αποτέλεσμα της κοινωνικοοικονομικής κρίσης που πλήττει τον ελληνικό πληθυσμό, ή αποτέλεσμα μίας ψυχικής ασθένειας που δε ρυθμίστηκε επιτυχώς, αλλά είναι και αποτέλεσμα του εφησυχασμού, της ενοχής και του φόβου να αναγνωρίσουμε τι συμβαίνει δίπλα μας». Όπως υποστηρίζεται, η σιωπή δε βοηθά κανέναν και προτείνεται στα πολιτικά κόμματα, πολιτιστικούς συλλόγους, κοινωφελείς οργανισμούς, Εκκλησία, κάθε συλλογικότητα, να πάρουν στοιχειώδη μέτρα για να μειωθεί και, αν είναι δυνατόν, να μηδενιστεί το φαινόμενο των αυτοκτονιών. Γι’ αυτό ζητείται να ξεκινήσει ουσιαστική συζήτηση «γι’ αυτό που συμβαίνει στον καθένα μας και να δείξουμε κατανόηση και αλληλεγγύη».
λογαριασμός δεν είχε δηλωθεί ως λογαριασμός μισθοδοσίας και γι’ αυτό μπορούσε να γίνει νόμιμα η κατάσχεση της κατάθεσης που υπήρχε σε αυτόν. Χθες το πρωί, η κ. Κικιρίκου πήγε στο διευθυντή του υποκαταστήματος της Εθνικής Τράπεζας Καλλονής και τον ρώτησε τι έγιναν τα χρήματά της. Εκείνος την ενημέρωσε ότι είχαν δεσμευτεί από τη ΔΟΥ έναντι οφειλής της. Η ίδια μάς είπε πως γνώριζε την οφειλή. Άλλωστε πριν ενάμιση μήνα είχε πάει στη ΔΟΥ με το εκκαθαριστικό της φορολογικής δήλωσης στο οποίο ανέφερε ότι δικαιούνταν επιστροφή φόρου 400 ευρώ. Η επιστροφή φόρου κρατή-
θηκε από τη ΔΟΥ και συμψηφίστηκε με την οφειλή. Έτσι και το «χρέος» της προς το Δημόσιο μειώθηκε στα 568 ευρώ. Όμως από το ποσό αυτό, ένα μικρό μέρος, 50 ευρώ, ήταν ληξιπρόθεσμο. Και γι’ αυτό έγινε η κατάσχεση. Η κ. Κικιρίκου δηλώνει πως η καθημερινή φροντίδα των τριών παιδιών της, αλλά και το κόστος της μετακίνησης από την Καλλονή στη Μυτιλήνη, δεν της είχαν επιτρέψει έως σήμερα να κάνει ρύθμιση του χρέους. Επίσης δε γνώριζε ότι γίνονται κατασχέσεις καταθέσεων για τόσο μικρά ποσά. Καλά πληροφορημένες πηγές από τη ΔΥ Μυτιλήνης αναφέρουν ότι είναι υποχρέωση των υπαλλήλων να εφαρμόζουν τον νόμο. Κι όταν δεν το κάνουν, τότε είναι βέβαιο ότι θα υποστούν κυρώσεις. Αυτό που μπορεί να γίνει, είναι να κατέβει στη Μυτιλήνη για να πληρώσει το ληξιπρόθεσμο μέρος της οφειλής και να κάνει ρύθμιση για το υπόλοιπο ποσό, ώστε να το αποπληρώσει σταδιακά. Μόνο έτσι θα αποδεσμευτεί ο καταθετικός λογαριασμός της.
Προσλαμβάνονται βρεφονηπιοκόμοι ην πρόσληψη ωρομίσθιων εκπαιδευτικών T κλάδου Π.Ε.18.33 προκηρύσσει η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου. Δεδομένου ότι εξαντλήθηκαν οι πίνακες ωρομίσθιων εκπαιδευτικών ορισμένων από τις κατηργημένες ειδικότητες των ΕΠΑΛ-ΕΠΑΣ της περιοχής ευθύνης της, η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης προκηρύσσει την πρόσληψη ωρομίσθιων εκπαιδευτικών κλάδου ΠΕ18.33 (Βρεφονηπιοκόμων) για την κάλυψη των λειτουργικών αναγκών των ΕΠΑΛ-ΕΠΑΣ αρμοδιότητάς της για το διδακτικό έτος 2013 - 2014. Οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα τυπικά προσόντα σύμφωνα με τη σχετική εγκύκλιο του Υπουργείου Παιδείας, καλούνται να υποβάλουν αίτηση στη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Λέσβου, προσκομίζοντας τα απαραίτητα δικαιολογητικά μέχρι και τη Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
6
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
«Άλλη πέτρα, ίδια με του Ιστορικού Κέντρου Μυτιλήνης, προβλέπει η μελέτη», καταγγέλλει η εταιρεία «Αφεντούλη Ο.Ε.» Σύσκεψη στο Δήμο Λέσβου για εξέταση καταγγελιών και γνωμοδοτήσεων του ΙΓΜΕ
Πώς θα στρωθεί η Κομνηνάκη; της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY σάφειες, ικανές να οδηγήσουν σε παρερμηνείες που με τη σειρά τους είχαν ως αποτέλεσμα να ξεκινήσει η προμήθεια και τοποθέτηση άλλης πέτρας απ’ αυτήν που προέβλεπε η μελέτη, κατήγγειλε η εταιρεία «Αφεντούλη Ο.Ε.» με τρία εξώδικά της, για το έργο της οδού Κομνηνάκη. Η συνέπεια της λάθους, όπως υποστηρίζει, επιλογής πέτρας θα είναι, πέρα από άλλες ποιοτικές διαφορές, ο δρόμος που θα πλακοστρωθεί, να εμφανίζεται διαφορετικός και να μη συνάδει με την υπόλοιπη πλακόστρωση του Ιστορικού Κέντρου της Μυτιλήνης. Η καταγγελία που εκτός απ’ τα εξώδικα συνοδεύεται και από γνωμοδοτήσεις τού ΙΓΜΕ που τεκμηριώνουν τους ισχυρισμούς για άλλη πέτρα απ’ ό,τι προέβλεπε η μελέτη, εξετάζεται απ’ το φορέα υλοποίησης του έργου, το Δήμο Λέσβου. Σήμερα, όπως ανέφερε ο Δημήτρης Βουνάτσος που έχει αναθέσει την εξέταση των καταγγελλομένων σε νομικό σύμβουλο, αναμένεται να πραγματοποιηθεί σύσκεψη στο Δήμο με την Τεχνική Υπηρεσία και αντικείμενο την πλακόστρωση της Κομνηνάκη. Το ερώτημα είναι αν μετά απ’ όλα αυτά και τις αιτιάσεις που αναφέρονται στο τελευταίο εξώδικο, θα συνεχιστεί το έργο που έχει ήδη ξεκινήσει, και με τι είδους πέτρες.
Σε Αποκεντρωμένη, Τελωνείο και Σώμα Ελεγκτών - Επιθεωρητών Δημόσιας Διοίκησης το εξώδικο
A
Άλλη πέτρα Τέλη Σεπτεμβρίου, αρχές Δεκεμβρίου, αλλά και την προηγούμενη βδομάδα, η λεσβιακή εταιρεία «Αφεντούλη Ο.Ε.» που έχει έδρα στις Νέες Κυδωνιές, αλλά και ο Γιάννης Αφεντούλης, ιδρυτής της εταιρείας και συνταξιούχος πλέον, έθεσαν ζήτημα για την πέτρα στρώσης της οδού Κομνηνάκη, αρχικά με δύο εξώδικα προς το Δήμο και στη συνέχεια με τρίτο εξώδικο, που έχει αποδέκτες όλους τους φορείς ελέγχου των έργων και των πράξεων των δήμων, και κοινοποιείται στο Δήμο. Βάσει της αρχικής μελέτης του έργου, όπως αναφέρεται στο τελευταίο εξώδικο, θα έπρεπε να τοποθετηθούν «πλάκες πεπαλαιωμένες, τύπου ιγνιμβρίτη, παρόμοιες με αυτές των οδών Αθ. Μητρέλια και Μητροπόλεως». Στο τεχνικό δελτίο βάσει του οποίου έγινε ο διαγωνισμός για την ανάθεση του ενταγμένου
«Να γίνει έλεγχος» το τελευταίο εξώδικο σημειώνεται ΣΔήμο πως μετά τα δύο εξώδικα προς το Λέσβου και την Τεχνική του Υ-
στο ΕΣΠΑ έργου, αναφέρεται πως σύμφωνα με τη νέα μελέτη τού 2012 της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Λέσβου, «η πλακόστρωση της οδού Κομνηνάκη, που διασταυρώνεται με τις οδούς Αθανασίου Μητρέλια και Μητροπόλεως, θα γίνει με υλικά ίδιας μορφής με τα υφιστάμενα στις ανωτέρω οδούς, προκειμένου να υπάρχει συνέχεια και ομοιομορφία στο Ιστορικό Κέντρο της πόλης.» Σημειώνεται ότι η πλακόστρωση των ανωτέρω οδών έχει γίνει με πλάκες ιγνιμβρίτη κόκκινου χρώματος, εν τούτοις τα υλικά που προβλέπονται για την πλακόστρωση της οδού Κομνηνάκη στη νέα μελέτη, είναι «πλάκες πεπαλαιωμένες, φυσικού πετρώματος πυροκλαστικό ροής, χρώματος κόκκινο…». Έχει απαλειφθεί δηλαδή η ονομασία του πετρώματος, ιγνιμβρίτης, ενώ αντιθέτως έχει προστεθεί σε σχέση με την αρχική μελέτη της πλακόστρωσης της Κομνηνάκη, η ιδιότητά του, ότι είναι δηλαδή πυροκλαστικής ροής.
Η καταγγελία Το υλικό με το οποίο έχει πλακοστρωθεί το Ιστορικό Κέντρο, προερχόταν απ’ την «Αφεντούλη Ο.Ε.», η οποία έχει κάθε έννομο συμφέρον να διατηρηθεί το ίδιο υλικό και στην πλακόστρωση της Κομνηνάκη, για αυτό και κινήθηκε νομικώς. Ο κ. Αφεντούλης προσφεύγει ως
πολίτης επικαλούμενος το αποτέλεσμα που θα προκύψει απ’ τη στρώση διαφορετικής πέτρας απ’ αυτήν που χρησιμοποιήθηκε στις υπόλοιπες οδούς της περιοχής, δηλώνοντας ότι ως απλός δημότης και κάτοικος του Δήμου Λέσβου έχει προφανές έννομο συμφέρον για τη σωστή εκτέλεση ενός έργου. Στην καταγγελία τονίζεται πως η πέτρα που τοποθετείται, είναι ανδεσίτης που έχει έρθει από εργοστάσιο της Τουρκίας. Σύμφωνα με γνωμοδότηση του Ινστιτούτου Γεωλογικών και Μεταλλευτικών Ερευνών (ΙΓΜΕ) με ημερομηνία 25 Νοεμβρίου, «το πέτρωμα που προσκομίστηκε από την Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Λέσβου για εξέταση στο εργαστήριο, είναι ηφαιστειακό πέτρωμα ενδιάμεσης χημικής σύστασης “ανδεσίτης” και δεν πρόκειται για πυροκλαστικό πέτρωμα τύπου “ροής”». «Αντιθέτως, το πέτρωμα ιγνιμβρίτης που λατομεύει στη Λέσβο, κι επεξεργάζεται η “Αφεντούλη Ο.Ε.”, ανήκει στα φυσικά πετρώματα “πυροκλαστικής ροής” και έχει χρώμα κόκκινο, ήτοι έχει προδιαγραφές σύμφωνες με τη νέα μελέτη», αναφέρεται στη συνέχεια στο εξώδικο, στο οποίο επισημαίνεται πως υπάρχει διαφορά και στο χρώμα, αφού η πέτρα που τοποθετείται, δεν είναι κόκκινη.
Ερωτηματικά διατυπώνει ο Γ. Αφεντούλης
«Θολώνουν τα νερά με ασαφείς προδιαγραφές» συνέχεια των εξωδίκων, ο Γιάννης Αφεντούλης κτολογική ονομασία, στο τυπικό χρώμα και στον τόΣ εμιλώντας στο «Ε» επεσήμανε ότι «τα τελευταία πο καταγωγής. χρόνια, ειδικά απ’ το 2005 και μετά, υπάρχει σε πάρα πολλές μελέτες δημοτικών έργων μια ασάφεια στην περιγραφή των προδιαγραφών που αφορούν στις πέτρες. Δεν ξέρω γιατί συμβαίνει αυτό και ποιοι εξυπηρετούνται, αλλά σίγουρα κάποιοι θα ευνοούνται θολώνοντας τα νερά.». «Τι πιο ξεκάθαρο για όλους, όσους εμπλέκονται στην παραγωγή των έργων, από μελετητές, μηχανικούς, εργολάβους, υπηρεσίες, απ’ το να μπαίνουν σαφείς προδιαγραφές, βάσει ΕΛΟΤ, ό,τι δηλαδή προβλέπει ο σχετικός ευρωπαϊκός κανονισμός τού 2008», ανέφερε ο κ. Αφεντούλης, σημειώνοντας πως αυτές οι προδιαγραφές, η δομή των πληροφοριών για τα πετρώματα, είναι πολύ συγκεκριμένες και αφορούν στην ονομασία (παραδοσιακή), στην ορυ-
Ο ίδιος αναρωτήθηκε ακόμη «πώς γίνεται στο Καρπενήσι, για παράδειγμα, να εκτελείται δημοτικό έργο που στη μελέτη του αναφέρει ξεκάθαρα πως θα τοποθετηθεί ιγνιμβρίτης-πέτρα Λέσβου, ενώ στο νησί μας να γίνονται έργα που δεν καθορίζουν ξεκάθαρα το πέτρωμα, αφήνοντας περιθώριο να χρησιμοποιηθεί άλλης ποιότητας προϊόν, ακόμη και άλλου χρώματος». Μια ακόμη παρατήρηση που έκανε ο κ. Αφεντούλης, είναι πως οι πέτρες με τις οποίες στρώνεται η Κομνηνάκη, είναι συγκριτικά πιο φθηνές απ’ την πέτρα Μιστεγνών, όχι όμως γιατί προέρχονται απ’ την Τουρκία, αλλά γιατί πρόκειται για ανδεσίτη κι όχι για ιγνιμβρίτη. Όπως τόνισε, ο ιγνιμβρίτης απ’ την Τουρκία κοστίζει πολύ πιο ακριβά απ’ της Λέσβου.
πηρεσία, «διαβλέποντες την πλήρη αδιαφορία, απαξίωση και αδράνεια των υπευθύνων της διευθύνουσας υπηρεσίας του έργου» και «δεδομένου ότι το έργο συνεχίζεται παρά τα κρίσιμα έγγραφα των αρμόδιων φορέων (ΙΓΜΕ) και υπηρεσιών που επισημαίνουν την παράβαση των όρων της μελέτης που εφαρμόζεται, τη στιγμή μάλιστα κατά την οποία η χρηματοδότηση του έργου γίνεται και από το πρόγραμμα ΕΣΠΑ, μη ανταποκρινομένων των αρμόδιων οργάνων στο αίτημά μας να ελέγξουν κατά πόσο τηρείται και εφαρμόζεται η προαναφερθείσα εγκεκριμένη αρμοδίως μελέτη του έργου», για ό,τι αφορά στην πλακόστρωση της Κομνηνάκη καταγγέλθηκε και στους εξής φορείς: - Στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, προκειμένου να ελέγξει τη στάση της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Λέσβου και σε περίπτωση που διαπιστωθεί αδράνεια ή άρνηση εκ μέρους των εμπλεκόμενων μερών, να διατάξει την άμεση διακοπή των εργασιών προτού ολοκληρωθεί το έργο και να επιληφθεί για τη διαπίστωση τυχόν πειθαρχικών ευθυνών. - Στο Τελωνείο, προκειμένου να ελεγχθούν οι ποσότητες των πετρωμάτων που έχουν ήδη εισαχθεί από την Τουρκία και βρίσκονται στο χώρο του Τελωνείου (εάν πληρούν προδιαγραφές σήμανσης CE, ότι το εισαγόμενο προϊόν από τρίτη χώρα συμμορφώνεται με ευρωπαϊκές απαιτήσεις, αν έχει ταυτοποιηθεί το προϊόν, αν συνοδεύεται από τα κατάλληλα έγγραφα και πιστοποιητικά). - Στο Σώμα Ελεγκτών - Επιθεωρητών Δημόσιας Διοίκησης για να επιληφθεί άμεσα του θέματος «καθώς, θα πρέπει να διαπιστωθεί εάν υπάρχουν παράνομες παραλείψεις, ή ενέργειες βλαπτικές όσον αφορά τη χρήση του υλικού από τον ανάδοχο του έργου υπό την επίβλεψη και έγκριση της διευθύνουσας υπηρεσίας, ενδεχομένως δε, εάν υπάρχουν και πειθαρχικές-ποινικές ευθύνες, δεδομένου ότι το έργο συνεχίζεται παρά τα κρίσιμα έγγραφα των αρμόδιων φορέων και υπηρεσιών που επισημαίνουν την παράβαση των όρων της μελέτης που εφαρμόζεται, μη ανταποκρινομένων των αρμόδιων οργάνων στο αίτημα να ελέγξουν κατά πόσο τηρείται και εφαρμόζεται η μελέτη. Τέλος, θα πρέπει να ελεγχθεί η νομιμότητα της συμπεριφοράς των οργάνων του Δήμου Λέσβου. Ομοίως αποδέκτες του εξωδίκου είναι το Υπουργείο Περιβάλλοντος Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, αλλά και η Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Βορείου Αιγαίου, όπως και το Εθνικό Κέντρο Βιώσιμης και Αειφόρου Ανάπτυξης.
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
8
Διορίστηκαν, αλλά δεν πάνε να διδάξουν στο ΕΠΑΛ Μούδρου
Διαμαρτυρίες για την καθυστέρησή τους
Εκπαιδευτικοί με μισθούς… πείνας Σ ε τεράστιο πρόβλημα τείνει να εξελιχθεί η στελέχωση των σχολείων της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και κυρίως των ΕΠΑΛ, καθώς και οι τέσσερις αναπληρωτές που διορίστηκαν στο ΕΠΑΛ Μούδρου, αρνήθηκαν το διορισμό και το Σχολείο αντιμετωπίζει και πάλι σοβαρό πρόβλημα. Συγκεκριμένα, πριν από ευρώ. 10 περίπου μέρες ανακοι- Σχολιάζοντας αυτή την ενώθηκαν οι διορισμοί ξέλιξη, η πρόεδρος της τεσσάρων εκπαιδευτικών ΕΛΜΕ Λήμνου, Στέλλα ειδικότητας, ένας Οχημά- Μανουσογιωργάκη, δήτων, ένας μηχανολόγος λωσε: «Δυστυχώς ήταν ακαι δύο γεωπόνοι. Όμως ναμενόμενο. Δεν υπάρχει και οι τέσσερις καθηγητές κανένα κίνητρο πια για να αρνήθηκαν να μεταβούν έρθουν οι αναπληρωτές στη Λήμνο, καθώς προ- στην παραμεθόριο. Οι μισλήφθηκαν μέσω προ- σθοί των αναπληρωτών γράμματος ΕΣΠΑ. Οπότε δε φτάνουν για να επικαι ο μισθός τους είναι βιώσουν μακριά από το τόσο χαμηλός, περίπου σπίτι τους και με δεδομέ500 ευρώ, που είναι απα- νους τους μηδενικούς γορευτικός για έναν εκδιορισμούς, δεν έχουν παιδευτικό να μετακομίκανένα νόημα πια και τα σει και να ζήσει στο ακριμόρια. Πολύ φοβάμαι ότι τικό νησί. Οι εκπαιδευτικοί καταγ- και οι επόμενοι στον πίγέλλουν την όλη διαδικα- νακα θα αρνηθούν. Η εσία, καθώς στις απομα- ρημοποίηση των νησιών κρυσμένες περιοχές και μοιάζει προδιαγεγραμμέκυρίως εκεί που δεν έχει νη.» ντόπιους με τις συγκεκριμένες ειδικότητες για να διδάξουν, θα υπάρχει πάντα το ίδιο πρόβλημα. Παράλληλα, ζητούν να γίνονται οι διορισμοί κανονικά από το Υπουργείο Παιδείας, ώστε ο μισθός να φτάνει τα 800 - 900
Ελλείψεων συνέχεια
Όμως τα προβλήματα στη λειτουργία τού ΕΠΑΛ Μούδρου τρεις και πλέον μήνες μετά την έναρξη της σχολικής χρονιάς, παραμένουν. Υπάρχουν σοβαρές ελλείψεις σε εκπαιδευτικό προσωπικό
και οι κενές διδακτικές ώρες ξεπερνούν τις 70 την εβδομάδα. Το ίδιο σκηνικό είχαν ζήσει και πέρυσι στο συγκεκριμένο Λύκειο, με τους μαθητές να είχαν προχωρήσει σε καταλήψεις καθώς οι καθηγητές στελέχωσαν πέντε μήνες μετά το ΕΠΑΛ και ενώ το θέμα είχε φτάσει πολλές φορές στη Βουλή. Οι ελλείψεις που υπάρχουν στις ειδικότητες της Μηχανολογίας, των Οχημάτων και της Γεωπονίας και κυρίως στους μαθητές της Γ΄ λυκείου που θα δώσουν εξετάσεις στα συγκεκριμένα μαθήματα χωρίς να τα έχουν διδαχθεί, προξενούν τεράστιο πρόβλημα. Ο διευθυντής τού ΕΠΑΛ Μούδρου, Χαράλαμπος Πορφύρης, βρίσκεται σε συνεχή επικοινωνία με τη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, ενώ απογοητευμένοι εμφανίζονται και οι μαθητές, οι οποίοι μετά την κατάληψη και την αποχή που πραγματοποίησαν, προσανατολίζονται σε νέες κινητοποιήσεις αν από τη νέα χρονιά δε λυθεί το πρόβλημα.
Διαμαρτυρίες του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του Δημοτικού Σχολείο Ερεσού
Σταμάτησαν τις εργασίες στο Σχολείο της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ η διακοπή των εργασιών στο Δημοτικό Σχολείο Ερεσού καταγγέλλει ο TΣύλλογος Κηδεμόνων του Σχολείου. Όπως τονίζει σε ανακοίνωσή του, παρ’ όλο που οι εργασίες αποκατάστασης των ζημιών που είχαν προκύψει πέρυσι το χειμώνα, ξεκίνησαν στις 29 Οκτωβρίου, στις 23 Νοεμβρίου σταμάτησαν, με αποτέλεσμα να προκληθεί αναστάτωση αλλά και αγανάκτηση στους γονείς, τους εκπαιδευτικούς και το σύνολο της τοπικής κοινωνίας της Ερεσού. Σύμφωνα με τα όσα είπε χτες στο «Ε» ο δάσκαλος του Σχολείου Αντώνιος Πανταχός, στις 18 Φεβρουαρίου του επόμενου έτους κλείνει χρόνος από τότε που το Σχολείο υπέστη την καθίζηση. «Ελπίζαμε ότι το καλοκαίρι το Σχολείο θα ήταν έτοιμο, ωστόσο υπήρχαν κωλυσιεργίες από Αρχαιολογία κ.λπ.», λέει ο κ. Πανταχός. «Στις 29 Οκτωβρίου άρχισαν οι εργασίες κι ελπίζαμε ότι από τη νέα χρονιά που ανοίγουμε, θα κάνουμε μαθήματα κανονικά. Προς το παρόν υπάρχει μια αίθουσα με 14 παιδιά και για να σηκωθεί ένα παιδί, πρέπει να πηγαινοέρχεται ανάμεσα στα θρανία. Στις 23 Νοεμβρίου σταμάτη-
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
σαν οι εργασίες από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Αυτό που ζητάμε, είναι να τελειώσουν οι εργασίες, αφού το Σχολείο μας είναι ένα διατηρητέο μνημείο. Ζητάμε να αναλάβουν όλοι τις ευθύνες τους.» Το ίδιο ζητούν και οι γονείς του Σχολείου, καλώντας τους αρμοδίους να προβούν άμεσα σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες ώστε να συνεχιστούν «άμεσα και απρόσκοπτα» οι εργασίες αποκατάστασης των ζημιών στο κτήριο. «Τέλος, ζητάμε να παραδοθεί το Δημοτικό Σχολείο μέχρι τέλος Ιανουαρίου, το έργο που έχει αναλάβει η εταιρεία “Μινάρβα”», προσθέτουν οι γονείς. «Αν δε γίνει αυτό, οι Σύλλογοι Γονέων και Κηδεμόνων της Ερεσού είναι διατεθειμένοι να κλείσουν το Δημοτικό Σχολείο, ώστε να μη γίνουν οι επικείμενες εκλογές του Μαΐου.» Μιλώντας για το θέμα στο «Ε», ο αντιπεριφερειάρχης Ηρακλής Βερβέρης δήλωσε σχετικά: «Το έργο ξαναξεκινάει, έχουν ολοκληρωθεί οι εργασίες υποστήλωσης του υφιστάμενου κτηρίου κι έχουν μείνει οι εργασίες της εσωτερικής διαρρύθμισης, που θα γίνουν με εργολαβία που ξεκινά αυτές τις ημέρες.» Σύμφωνα με τον ίδιο, πάντως, το Σχολείο δε θα είναι έτοιμο το νέο χρόνο.
Έρχονται την Παρασκευή τα προνοιακά ην Παρασκευή αναμένεται να ρης εξέτασης και γι’ αυτό παρατημπουν στους λογαριασμούς των Tδικαιούχων ρείται η όποια χρονοτριβή. Επίσης προνοιακών επιδομάτων χρήματα που αντιστοιχούν στο δίμηνο Σεπτεμβρίου - Οκτωβρίου. Συγκεκριμένα, πρόκειται να δοθούν 1,027 εκατ. ευρώ σε 1.378 άτομα σε όλο το νησί. Ωστόσο δεν είναι λίγοι οι δικαιούχοι που διαμαρτύρονται για το γεγονός ότι παρατηρείται μία χρονοτριβή ως προς την καταβολή τους. Η απόφαση του Υπουργείου Εσωτερικών είχε κοινοποιηθεί τις πρώτες ημέρες του Δεκεμβρίου και επρόκειτο να δοθούν τα χρήματα μέχρι τις 15 Δεκεμβρίου. Ωστόσο κάτι τέτοιο δεν έγινε, γεγονός που έχει προκαλέσει αντιδράσεις δεδομένου ότι σε άλλους δήμους της χώρας έχει ήδη μοιραστεί. Σύμφωνα με υπαλλήλους του Λογιστηρίου του Δήμου που διαχειρίζονται το συγκεκριμένο ζήτημα, πολλές φορές θα εξαρτηθεί από το πότε θα συνεδριάσει η Οικονομική Επιτροπή ή το πότε θα εξεταστούν τα εντάλματα του Δήμου από τον επίτροπο του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Ακόμη επισημάνθηκε ότι αρκετές φορές προκύπτουν μεμονωμένες περιπτώσεις που χρήζουν ιδιαίτε-
Νέο πάρκινγκ στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης
Βρέθηκε χώρος… προσφορά υπήρξε για M τοία διαγωνισμό που πραγματοποίησε πριν από λίγες ημέρες η διοίκηση του Νοσοκομείου Μυτιλήνης προκειμένου να βρεθεί νέος χώρος στάθμευσης. Θυμίζουμε ότι απ’ όταν ξεκίνησαν οι εργασίες για τη νέα πτέρυγα, χρησιμοποιείται για τις ανάγκες αυτών μεγάλο τμήμα του πάρκινγκ, γεγονός που έχει δημιουργήσει κυκλοφοριακά προβλήματα στην περιοχή τριγύρω από το Νοσοκομείο. Το ακίνητο του ενδιαφερομένου είναι απέναντι ακριβώς από την είσοδο του Νοσοκομείου απ’ όπου πήγαινε κανείς στα Επείγοντα Περιστατικά. Το οικόπεδο έχει έκταση δύο στρέμματα και ο φάκελος του ενδιαφερομένου που κατατέθηκε τη Δευτέρα 16 Δεκεμβρίου, πρόκειται να εξεταστεί άμεσα από την αρμόδια επιτροπή. Να θυμίσουμε ότι η διοίκησή του αναζητούσε έκταση περίπου δύο στρεμμάτων, η οποία θα είναι ικανή, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των αρμοδίων, να φιλοξενήσει περίπου 55 αυτοκίνητα. Το χρηματικό ποσό που θα δίνεται στον εργολήπτη σε ετήσια βάση, ανέρχεται στις 8.400 ευρώ, συτού μπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α..
θα πρέπει να προστεθεί ότι ρόλο παίζει και ο πληθυσμός του κάθε Δήμου. Βέβαια αυτό που απασχολεί τους πολίτες και για το οποίο διαμαρτύρονται, αφορά το γεγονός ότι σε άλλους δήμους της χώρας η πληρωμή γίνεται πιο γρήγορα. «Μπορεί για κάποιους να μην είναι σημαντικό. Όμως όταν δεν έχεις λεφτά, δεν έχεις ψωμί να φας, δεν έχεις κανέναν να σε στηρίξει και το μόνο που έχεις να περιμένεις, είναι τα λεφτά της Πρόνοιας, τότε μπορεί να αντιληφθεί ο καθένας πως και μια μέρα καθυστέρησης, είναι σημαντική για εμάς», είπε δικαιούχος επιδόματος που θέλησε να διατηρήσει την ανωνυμία του. Παράλληλα επεσήμανε ότι γι’ αυτόν το λόγο θα πρέπει να «τρέχουν» τις όποιες διαδικασίες όλοι όσοι εμπλέκονται με την καταβολή των επιδομάτων και να μην παρατηρείται ούτε μία μέρα καθυστέρησης. Μάλιστα υποστήριξε ότι όσο περνούν οι μήνες και η κρίση γίνεται όλο και πιο έντονη, τόσο αυξάνεται και η ανάγκη για έγκαιρη καταβολή του επιδόματος. Α.Κου
Ραντεβού για την Υγεία με κεντρικό θέμα την ΥΣ ύσκεψη γεία έχει προγραμματιστεί να γίνει σήμερα Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου, στις 6:30 το απόγευμα στην Εργατική Λέσχη (Καραντώνη 7). Τη σύσκεψη διοργανώνουν ο Σύλλογος Εργαζομένων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, το Σωματείο Εργαζομένων Κέντρων Υγείας Λέσβου, ο Σύλλογος Υγειονομικών Υπαλλήλων ΙΚΑ-ΕΟΠΥΥ Μυτιλήνης και η Ένωση Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου. Εκτός από τα εμπλεκόμενα με την Υγεία σωματεία, καλούνται να παρευρεθούν στην ανοιχτή αυτή σύσκεψη εκπρόσωποι συλλόγων ασθενών, σωματείων εργαζομένων, του Παλλεσβιακού Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου και του Νομαρχιακού Τμήματος της ΑΔΕΔΥ. Σε σχετική ανακοίνωση αναφέρεται ότι ο χώρος της Υγείας έχει βρεθεί στο στόχαστρο της κυβέρνησης και της Τρόικας. Επίσης σημειώνεται ότι «ο Εθνικός Οργανισμός Παροχής Υπηρεσιών Υγείας πάει για κλείσιμο και τίθενται σε διαθεσιμότητα οι εργαζόμενοι σε αυτόν. Σε διαθεσιμότητα θα τεθούν οι εργαζόμενοι στα ψυχιατρικά νοσοκομεία, οι οδηγοί και άλλες ειδικότητες εργαζομένων στα νοσοκομεία και τα κέντρα υγείας. Την ίδια ώρα, οι ασθενείς πρέπει να πληρώνουν ακόμα περισσότερο για πιο υποβαθμισμένες υπηρεσίες.». Στόχος της σύσκεψης είναι να συζητήσουν τα μέλη των σωματείων θέματα που έχουν να κάνουν με το συγκεκριμένο κλάδο και για τις αλλαγές που έρχονται, και να παρθούν αποφάσεις ως προς τον τρόπο δράσης που θα υιοθετήσουν.
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
9
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται στην Αθήνα, στην Πλατεία Αμερικής, τριάρι 75 τ.μ., διαμπερές, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 6932-855069. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, δίχωρη, επιπλωμένη, 40 τ.μ., στο ισόγειο παραδοσιακού σπιτιού, ανεξάρτητη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθήκη, air-condition, αυλή με δέντρα. Βρίσκεται στο κέντρο, κοντά στην παλιά αστυνομία. Πληρ. τηλ. 6980854487, 22510 24974. Eνοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο. Το διαμέρισμα (κουζίνα με πάσο, καθιστικό και 2 δωμάτια) είναι σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυάρι 58 τ.μ., ισογείου διπλοκατοικίας στο Συνοικισμό. Σαλόνι ημιξεχωριστός χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυλή μπρος - πίσω, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρωτήρι σε πολυτελή κατασκευή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή, χώρο στάθμευσης και απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 210 6130706, 6939564527, 6947-171948. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται από ιδιώτη, επιπλωμένη, δίχωρη, 1ου ορόφου, μπροστινή, με αυτόνομη θέρμανση, Οικ. Τάξη 17, Χρυσομαλλούσα. Διαθέσιμη από 1/1/14. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι, στην Ηλία Βενέζη 5, 4ου ορόφου, προσφάτως ανακαινισμένο, με κεντρική θέρμανση και air-condition. Πληρ. τηλ. 6948-275460, 6934-233351. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δυάρι, στο 2ο όροφο διώροφης οικοδομής στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ. 22510 41390. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 75 τ.μ., 1ου ορόφου, σε διπλοκατοικία, κατασκευής 2007, με ανεξάρτητη είσοδο, θέα, 2 υπνοδωμάτια & ηλιακό, στο Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42582, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο. Κατασκευή 2009, με μεγάλο μπαλκόνι & θέα, στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα 42 τ.μ., κατασκευής 2005, 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο Γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται μικρή μονοκατοικία με 1 υπνοδωμάτιο, στα Πυργιέλια. Τιμή 230 ευρώ. Δεν έχει αυλή. Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Κιόσκι. Διαθέτει ατομικό λέβητα, αυλή, γκαράζ, αποθήκη. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση με θερμάστρα πέλλετ και κλιματισμό. Πανοραμική θέα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, υπερυψωμένο ισόγειο σε διπλοκατοικία, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, γωνιακό, διαμπερές. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ. 2ου ορόφου. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Κεντρική θέρμανση, κλιματισμός, ηλιακός, τζάκι, αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 2ου ορόφου. Τιμή 250 ευρώ. Δεν έχει μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Σουράδα. Κλειστό γκαράζ με πόρτα τηλεχειρισμού, αποθήκη, ηλιακός 160 lt, πόρτα ασφαλείας, τζάκι, ατομικός λέβητας πετρελαίου και κλιματισμό inverter, μηχανισμοί ντουλαπιών κουζίνας, ηλεκτρικά ρολά, σήτες, διπλά τζάμια, μεγάλες βεράντες, διαμπερές. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 2ου ορόφου, στα Μαύρα Σίδερα. Αρίστης κατάστασης. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ, κλιματισμό, ηλιακός, μπάνιο και WC, τζάκι. Θέα πανοραμική. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο ισόγειο δυάρι διαμέρισμα, στη Νεάπολη. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και κλειστό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με μεγάλη αυλή, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, ατομικό λέβητα, θέση στάθμευσης για 2 αυτοκίνητα, διπλά τζάμια, ηλιακό θερμοσίφωνα, στη Νεάπολη. Θέα πανοραμική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 160 ευρώ, δυάρια από 230 ευρώ, τριάρια από 250 ευρώ και μονοκατοικίες από 230 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα επιπλωμένο, στο κέντρο της πόλης, διαμπερές, με τέντες, θέα στη θάλασσα, θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές. Τιμή 290 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται ημιισόγειο δυάρι διαμέρισμα, φωτεινό, με δύο κλιματιστικά και αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, στην Επάνω Σκάλα (Συνοικισμός). Πληρ. τηλ. 22510 48011 (ώρες αγοράς). Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504.
Ενοικιάζεται τριάρι 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και με κλιματισμό, στα Μαύρα Σίδερα. Εμβαδόν 80 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα διαμπερές, 86 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796.
Ενοικιάζεται προνομιούχο, γωνιακό, διαμπερές διαμέρισμα 125 τ.μ., 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, επιπλωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Θέα και μία θέση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504.
Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977302879. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα πλησίον προκυμαίας. Αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Δεν έχει μπαλκόνια. Κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, υπερυψωμένο ισόγειο οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη. Διαθέτει κλιματιστικό και αυλή. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου ισόγειο διαμέρισμα, 200 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504.
Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 65 τ.μ., ισόγειο με αυλή μπροστά πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250€. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ., 4ου ορόφου, στην Καβέτσου (πλησίον Αγ. Ειρήνης). Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. interlesvos.gr
Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι, στο ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση. Τιμή 260. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504.
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (Οικονόμου Τάξη). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γαλάτσι σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου, βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. τηλ. 6946815402, 22510 61017, 6907-912762.
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 1 θέση πάρκινγκ και 1 εσωτερική αποθήκη. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504.
10
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Ενοικιάζεται διαμπερές τεσσάρι 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μεγάλα μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, πολύ ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996536690. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται καινούργια μεζονέτα 118 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, με θέα και μικρή αυλή, στα Πάμφιλα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200,000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Μυτιλήνη (Χρυσομαλλούσα) μεζονέτα 165 τ.μ., με 2 επίπεδα, 56 τ.μ. έκαστο, διαμπερής, γωνιακή, κατασκευή ‘01. Στο 1ο επίπεδο: 3 υπνοδωμάτια, λουτρό, αποθήκη. Στο 2ο επίπεδο: σαλόνι, κουζίνα, WC. Επιπλέον, ημιυπόγειο ανεξάρτητο, δυαράκι, νομιμοποιημένο, προς εκμετάλλευση, 42 τ.μ.: Σαλόνι - κουζίνα ενιαίο, υπνοδωμάτιο, λουτρό. Το ακίνητο διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τέντες, απεριόριστη θέα σε βουνό - θάλασσα, πάρκινγκ πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., κήπο, υπαίθριο γκαράζ, boiler, δορυφορική κεραία, διπλά τζάμια, αυτόνομη γεννήτρια ηλεκτρισμού. Τιμή 200.000€, συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 37889 και 6942-705751. Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, ενιαίο χώρο κουζίνα καθιστικό, τραπεζαρία, σε οικόπεδο 100 τ.μ.. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα πλησίον κεντρικής αγοράς, αρίστης κατάστασης. Διαθέτει αυλή. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του 1ου Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Tιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806.
Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.
Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr
Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη στην Αθήνα, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι 47 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή των Υφαντηρίων πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελής προνομιούχα κατοικία 180 τ.μ. (σε ένα επίπεδο), με απεριόριστη θέα, σε 5,5 στρεμ. αυλή και διαμορφωμένο περιβάλλοντα χώρο, στην περιοχή Χάλικας Γαϊδαρανήφορος. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Πλατείας Αλυσίδας. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Πανοραμική θέα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο γωνιακό διαμπερές διαμέρισμα, 160 τ.μ., στην Καλλονή, πλησίον «Δελημήτρου». Τιμή 200.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter lesvos.gr
Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043.
Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα μεζονέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ. διαμορφωμένο βοηθητικό χώρο σε αυλή 450 τ.μ., στους Πύργους Θερμής. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, πλησίον Γηπέδου. Τιμή 90.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, κοντά στα Λύκεια στα Υφαντήρια. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, με μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr
Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διώροφη μεζονέτα 120 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, με ισόγειο διαμέρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη 20 τ.μ., στην περιοχή Χάλικας - Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80 τ.μ.), με απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 1.200 τ.μ., στα Βατερά. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή 120 τ.μ.. Κτίσμα τού 2008. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα 115 τ.μ., με θέα, 60 τ.μ. διαμορφωμένο ημιισόγειο χώρο και αυλή 250 τ.μ., στη Σουράδα - Ακλειδιού. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία δυο υπνοδωματίων στο Κιόσκι. Τιμή 110.00 Πληρ. τηλ. 22510 45181
11
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχα πολυτελής μεζονέτα, 160 τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικό χώρο-ημιισόγειο και αυλή 300 τ.μ., στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα 56 τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό. ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 22510 43200. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα 160 τ.μ., πλησίον γηπέδου, επί της οδού Π Βοστάνη. Τιμή 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο, πλησίον Μητρόπολης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται ανακαινισμένο κατάστημα 70 τ.μ., με 70 τ.μ. όροφο, στην Ερμού (ανάμεσα στη Μητρόπολη και το Γενί Τζαμί). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ έκαστο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 55 τ.μ., με 55 τ.μ. πατάρι-όροφο, πλησίον Πλατείας Σαπφούς. Κατάλληλο και για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Ενοικιάζεται ισόγειο γκαράζ στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 25 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται η αίθουσα πρώην εστιατορίου πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203, 6974-966961. Ενοικιάζεται καινούριο ισόγειο γκαράζ επί της οδού Χρυσομαλλούσας, στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ
Ενοικιάζεται η επιχείρηση «Tropicana» (πρώην «Mayotte») στο Κανόνι Θερμής, με όλο τον εξοπλισμό της και σταθερή πελατεία για χειμώνα και καλοκαίρι. Δεκτές μόνο σοβαρές επαγγελματικές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6970-042492.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.
Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 600 τ.μ., με πανοραμική θέα, στο Ακρωτήρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπορείας. Τιμή 6.000 €. Πληρ. τηλ. 6932-087742.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλούνται γωνιακός τριθέσιος καναπές με τραπεζάκι, τραπεζαρία με 8 καρέκλες, διπλό κρεβάτι με στρώμα και 2 κομοδίνα. Η αγορά τους έγινε πριν από 1 χρόνο και είναι σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6976-675785, 22510 42175. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.
12
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ο Όμιλος Εταιρειών Interamerican ζητά συνεργάτες ικανούς να αναλάβουν υπεύθυνες θέσεις στον Τομέα Προώθησης Χρηματοοικονομικών Προϊόντων και Υπηρεσιών (Υγείας) για τη στελέχωση του Γραφείου Πωλήσεων Μυτιλήνης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο e-mail: aspa_vaka@hot mail.gr Πληρ. τηλ. 22510 20053 και 6932-445007 (υπεύθυνος: κ. Παζαρλής Αθανάσιος).
εταιρεία ζητά να προσλάβει βοηθό λογιστή, απόφοιτο ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με διετή εμπειρία σε βιβλία Γ´ Κατηγορίας και καλή γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο yachtsoperations@gmail. com
Ζητείται υπάλληλος με προϋπηρεσία για θέση υποδοχής (reception) σε ξενοδοχείο. Απαραίτητα προσόντα είναι η γνώση ξένων γλωσσών και ηλεκτρονικού υπολογιστή. Πληρ. τηλ. 22510 23994 & 23995.
H Toyota ζητά προσωπικό για τη στελέχωση τμήματος συνεργείου και ανταλλακτικών αποθήκης για το κατάστημα της Μυτιλήνης. Απαραίτητη η προϋπηρεσία τουλάχιστον πέντε ετών και η γνώση ηλεκτρονικού υπολογιστή. Οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνήσουν μαζί μας στέλνοντας βιογραφικό στα e-mails: partsg77@ otenet.gr και jkesa@ otenet.gr ή στο fax: 22510 32815.
Ανώνυμη
Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή
ξενοδοχειακή
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ
ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-
λαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Κοπέλα, πτυχιούχος πανεπιστημίου, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου. Το πρώτο μάθημα δωρεάν. Αναλαμβάνει, επίσης, τη δημιουργική απασχόληση σε παιδιά μικρότερης ηλικίας, στο χώρο σας. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6947-442748.
Μαθηματικά, Φυσική, Χη-
ΜΥΤΙΛΗΝΗ
μεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ’ οίκον από έμπειρο καθηγητή σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.
Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.
AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr
ΠOΛITIΣMOΣ Τιμητική η προχτεσινή βραδιά για το Σύλλογο «Χορωδία Μυτιλήνης»
!
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Μαθήματα θεατρικού παιχνιδιού πραγματοποιούνται και φέτος, κάθε Κυριακή μεσημέρι, στο Αναγνωστήριο Αγιάσου.
Χριστουγεννιάτικη συναυλία της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ην καθιερωμένη χριστουγεννιάτικη συναυλία της παρουσίασε το βράδυ της Τρίτης στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης ο Σύλλογος «Χορωδία Μυτιλήνης». Συνολικά τέσσερα μουσικά σύνολα της Μυτιλήνης, αλλά και το Μουσικό Σχολείο Χίου, παρουσίασαν το καθένα ξεχωριστά τη δουλειά του, βάζοντας τον κόσμο που είχε γεμίσει την αίθουσα, σε κλίμα εορταστικό. Την εκδήλωση άνοιξε το νεοσύστατο Τμήμα Φιλαρμονικής της Χορωδίας Μυτιλήνης, υπό τη διδασκαλία του Γιώργου Παντελαίοντος και του αρχιμουσικού της, Στρατή Ψυρούκη. Η συμμετοχή της Φιλαρμονικής στην εκδήλωση αυτή είχε ιδιαίτερη σημασία, αφού αποτελούσε και την πρώτη δημόσια εμφάνισή της. Στη συνέχεια εμφανίστηκε η Παιδική Χορωδία «Γρηγόρης Ρουσέλλης» σε διδασκαλία των Αντώνη Βερβέρη, Ειρήνης Μανωλοπούλου και Κατερίνας Γιακουμή, καθώς και το Σύνολο Βιολιών «Arpeg», σε διδασκαλία της Αγγελικής Ντανιλέβσκα, το οποίο και ερμήνευσε γνωστές χριστουγεννιάτικες μελωδίες. Το πρώτο μέρος της εκδήλωσης έκλεισε η Χορωδία «Animato» υπό τη διεύθυνση του Αντώνη Βερβέρη, με χορωδιακή μουσική από την Αναγέννηση μέχρι σήμερα. Στο δεύτερο μέρος της εκδήλωσης, οι μαθητές του Μουσικού Σχολείου Χίου παρουσίασαν την
Καθημερινά στο Ίδρυμα Ευγενίδου της Αθήνας από τις 9:30 έως τις 20:00 Έκθεση αστροφωτογραφίας του Λημνιού φωτογράφου Λουκά Χαψή
T
Το δεύτερο μέρος
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα
Συνεχίζεται έως Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου στον εκθεσιακό χώρο «Ερατώ» της Αθήνας Έκθεση ζωγραφικής και κολλάζ του καλλιτέχνη Αλέξανδρου Καραβά, με θέμα «Σκληρή επιφάνεια»
Συνεχίζεται έως Τρίτη 31 Δεκεμβρίου
παιδική όπερα «Brundibár», του Hans Krása, μία παραγωγή που είχε συγκινήσει ιδιαίτερα όσους την παρακολούθησαν πέρυσι τον Οκτώβριο στο Ομήρειο Πνευματικό Κέντρο της Χίου. Η όπερα είχε μεγάλη ιστορική αξία, αφού παιζόταν από παιδιά κρατουμένους στο στρατόπεδο συγκέντρωσης «Terezin» στην Τσεχοσλοβακία, κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου. Για τη διδασκαλία του συγκεκριμένου έργου συνεργάστηκαν τρεις καθηγητές του Σχολείου, η θεατρολόγος Ειρήνη Σταμούλη, η πιανίστα Κατερίνα Τσίτσα και ο καθηγητής Χορωδίας Αντώνης Βερβέρης. «Η συναυλία πήγε πολύ καλά και ήταν μια άκρως ποιοτική εκδήλωση, χάρη και στην πολυπληθή συμμετοχή των χορωδών. Για πρώτη φορά έδειξε τη δουλειά της η Φιλαρμονική της Χορωδίας Μυτιλήνης, ο δε μαέστρος Στρατής Ψυρούκης, πε-
πειραμένος, καταχειροκροτήθηκε από το σύνολο των παρευρισκομένων, που δεν είχαν ούτε θέση να καθίσουν», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος της «Χορωδίας Μυτιλήνης», Μάκης Βενέτας. «Για τον Αντώνη Βερβέρη δεν έχω τίποτα άλλο να πω, παρά για την αφιλοκερδή δουλειά που κάνει και διηύθυνε την παιδική χορωδία “Γρηγόρης Ρουσέλλης”. Εντυπωσιακή ήταν στη δουλειά της και η Αγγελική Ντανιλέβσκα κι ερχόμαστε στο τελευταίο μέρος, το Μουσικό Σχολείο Χίου, που ερμήνευσε μουσικοθεατρικά με 30 παιδιά ένα αντιφασιστικό έργο, που πρωτοπαίχτηκε στην κατεχόμενη Τσεχοσλοβακία το 1942, στο στρατόπεδο συγκέντρωσης. Στο τέλος της εκδήλωσης δόθηκαν τιμητικές πλακέτες στο Γιώργο Αθανασίου, διευθυντή του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης, ενώ ήταν συγκινητικό το ότι εγώ ο ίδιος παραχώρησα την απονομή
του βραβείου ως πρόεδρος στον Αντώνη Βερβέρη, τέως μαθητή του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης. Ακόμη ένα βραβείο δόθηκε στην Πέλα Μυρογιάννη, τιμή και μνήμη για τον πατέρα της Νίκο Μυρογιάννη, που για χρόνια ήταν πρόεδρος της Χορωδίας Μυτιλήνης. Τελειώνοντας τη δήλωσή μου, θέλω να τονίσω ότι με τον καινούργιο χρόνο το διοικητικό συμβούλιο της Χορωδίας Μυτιλήνης θα ασχοληθεί νομικά με την επικαιροποίηση της διαθήκης Γρηγόρη Ρουσέλλη, ευεργέτη του Δημοτικού Θεάτρου μας, που η βούληση που διαθέτει, ήταν η στέγαση της Χορωδίας Μυτιλήνης στο Δημοτικό Θέατρο, κάτι για το οποίο θα παλέψουμε, γιατί σήμερα πληρώνουμε ενοίκιο στους εκτελεστές της διαθήκης του Ρουσέλλη, οι οποίοι έχουν ασκήσει αγωγή έξωσης της Χορωδίας Μυτιλήνης», λέει κλείνοντας ο κ. Βενέτας.
Αστικολαϊκό ρεμπέτικο τραγούδι από το Κέντρο Σπουδών Ανατολικής Μουσικής του Αναγνωστηρίου Αγιάσου
Όμορφη, μοναδική συναυλία ια όμορφη συναυλία με αστικολαϊκό ρεμπέτικο πρόγραμμα με μουσική του ΜεM σοπολέμου, παρουσίασε το Κέντρο Σπουδών Ανατολικής Μουσικής το βράδυ της Δευτέρας που μας πέρασε, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, στο πλαίσιο του προγράμματος «Πέλαγος Πολιτισμού» της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Το πρόγραμμα που παρουσιάστηκε, αφορούσε σε μεσοπολεμικούς συνθέτες, όπως ο Τούντας, ο Σκαρβέλης κ.ά. και είχε δουλευτεί στο πλαίσιο του Κέντρου Σπουδών Ανατολικής Μουσικής με τη μορφή εργαστηρίου. «Πρόκειται για λαϊκή μουσική που αναπτύχθηκε στον αστικό χώρο της Σμύρνης κι έγινε ιδιαίτερα δημοφιλής και στα αντίστοιχα κέντρα του ελλαδικού χώρου», είπε στο «Ε» πριν τη συναυλία το μέλος της ορχήστρας τού ΚΕΣΑΜ Αλέκος Καφούνης. Τα κομμάτια που αποδόθηκαν στο πλαίσιο της συναυλίας, ήταν αποτυπωμένα δισκογραφικά κατά τη συγκεκριμένη περίοδο, από τους πλέον αναγνωρίσιμους ερμηνευτές της εποχής. «Κατά τη γνώμη μας, το συγκεκριμένο είδος μουσικής, το αστικό λαϊκό ρεμπέτικο, έχει ήδη παρουσία στο σήμερα, είναι ένα είδος μουσικής κατά τη γνώμη μας σύγχρονο και όχι ένα μουσικό είδος που απευθύνεται στο σύγχρονο άνθρωπο», λέει ο
Από τη συναυλία τού ΚΕΣΑΜ τη Δευτέρα, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης
υπεύθυνος του ΚΕΣΑΜ, Νίκος Ανδρίκος. Η ορχήστρα έπαιξε ρεμπέτικα τραγούδια παιγμένα με σαντουροβιόλι και ειδικά τού «Καφέ Αμάν» και όχι τόσο στο πειραιώτικο στυλ με τα μπουζούκια. Το Δημοτικό Θέατρο ήταν γεμάτο από κόσμο και οι μουσικοί εισέπραξαν πολλά χειροκροτήματα, ενώ παρόντες ήταν και μέλη του Αναγνωστηρίου Αγιάσου, στο οποίο κι εντάσσεται η λειτουργία τού ΚΕΣΑΜ. Συγκεκριμένα, έπαιξαν και τραγούδησαν οι μουσικοί Γιάννα Μαϊστρέλλη (βιολί), Νίκος
Ανδρίκος (πολίτικο λαούτο και τραγούδι), Μαρία Σεϊτανίδου (τραγούδι), Αλέκος Καφούνης (σαντούρι), Βασίλης Κουζινόγλου (κιθάρα) και Στρατής Σκουρκέας (κρουστά). Αξίζει να σημειωθεί ότι το ίδιο ρεπερτόριο θα παρουσιαστεί και στη Χίο και τη Σάμο μέσα στους επόμενους μήνες στο πλαίσιο του προγράμματος «Πέλαγος Πολιτισμού», με αφορμή και το ότι, μέσα στους 70 μαθητές που έχει φέτος το ΚΕΣΑΜ, οι τρεις προέρχονται από τα συγκεκριμένα νησιά. Β.Χρ.
στον καλλιτεχνικό χώρο «Αγγέλου Βήμα» της Αθήνας Έκθεση του Μυτιληνιού Στρατή Μιχαήλ, με θέμα «Tales from the Wasteland»
Κυριακή 22 Δεκεμβρίου στις 19:00 στο χώρο της Λέσχης Πλωμαρίου Χριστουγεννιάτικη συναυλία για την υποδοχή των νέων φοιτητών
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου «Ο Συνήγορος», του Ρίντλεϊ Σκοτ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Χαβιέ Μπαρδέμ, Μπραντ Πιτ, Πενέλοπε Κρουζ, Μάικλ Φασμπέντερ, Κάμερον Ντίαζ, Μπρούνο Γκανζ, Νάταλι Ντόρμε Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτη στις 21:45 Έως Σάββατο 28 Δεκεμβρίου «Χόμπιτ 2: Η ερημιά του Νοσφιστή», του Πίτερ Τζάκσον (περιπέτεια - 3D προβολή)* Πρωταγωνιστούν: Μάρτιν Φρίμαν, Κέιτ Μπλάνσετ, Ίαν ΜακΚέλεν, Κρίστοφερ Λι, Ορλάντο Μπλουμ, Χιούγκο Γουίβινγκ, Ρίτζαρντ Άρμιταζ, Εβαντζελίν Λίλι Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη 19/12 στις 21:30, Παρασκευή 20/12 και Σάββατο 21/12 στις 18:30 και στις 22:00, Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη στις 21:15, Τετάρτη στις 18:30 και στις 22:00, Πέμπτη 26/12, Παρασκευή 27/12 και Σάββατο 28/12 στις 21:15* Από αύριο Παρασκευή 20 έως Σάββατο 28 Δεκεμβρίου «Carrie», της Κίμπερλι Πιρς (θρίλερ, σε παγκόσμια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Τζούλιαν Μουρ, Κλόε Μόρετζ, Πόρσια Ντάμπλντέι, Τζούντυ Γκριρ, Άλεξ Ράσελ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή 20/12 στις 21:45, Σάββατο 21/12 και Κυριακή στις 19:15 και στις 21:45, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη και Πέμπτη στις 19:15 και στις 21:45, Παρασκευή 27/12 και Σάββατο 28/12 στις 19:15 * Σε 2D προβολή.
14
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Ταβέρνα «To Καλντερίμι», δίπλα σας
Μοναδικός προορισμός γεύσεων άψογη εξυπηρέτηση, οι ξεχωριστές γεύσεις βασισμένες στα ντόπια προϊόντα, η σπιτική κουζίνα, το ζεστό περιβάλλον, το προσωπικό που εδώ και χρόνια παραμένει το ίδιο γνωρίζοντας καλά τα μυστικά της δουλειάς, είναι οι λόγοι που έχουν κάνει ταβέρνα «Το Καλντερίμι» έναν από τους πιο γνωστούς προορισμούς γεύσεων στην πόλη μας. Από το 1999, η ταβέρνα λειτουργεί με γνώμονα την εξυπηρέτηση των πελατών, χωρίς να έχει αλλάξει τίποτα όσον αφορά στην ποιότητα των προϊόντων και την ποσότητα των μερίδων. Παράλληλα θα πρέπει να πούμε ότι ο ιδιοκτήτης της διατηρεί και καφενείο, που υπήρχε χρόνια πριν τη δημιουργία της ταβέρνας στο ίδιο στενό, στην οδό Θάσου, και εξακολουθεί να λειτουργεί μέχρι και σήμερα. Τα περισσότερα πιάτα της ταβέρνας βασίζονται σε προϊόντα ντόπιας παραγωγής, όπως το λάδι, το κρέας, τα ψαρικά κι επιδιώκεται από την επιχείρηση να ενισχύεται η τοπική κυρίως οικονομία. Η πλούσια γεύση των πιάτων σε συνδυασμό με τις χαμηλές τιμές τους έχει μετατρέψει «Το Καλντερίμι» σε έναν αγαπημένο προοριTη σελίδα επιµελείται η ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ
H
σμό των Μυτιληνιών, εδώ και χρόνια. Οι τιμές είναι προσαρμοσμένες στα δεδομένα της εποχής και τις οικονομικές δυνατότητες των καταναλωτών, προκειμένου οι τελευταίοι να μπορούν, χωρίς να ξοδέψουν πολλά χρήματα, να βγουν, να φάνε και να διασκεδάσουν.
Εντυπωσιάζουν Τα πιάτα που έχει διαπιστωθεί ότι κλέβουν τις εντυπώσεις είναι οι λαχανοντολμάδες, το γιαουρτλού, τα παστουρμαδοπιτάκια, τα σουτζουκάκια, οι ντοματοκεφτέδες, ο παστουρμάς με αυγά. Ακόμη, χτα-
πόδι κρασάτο είναι ένα πιάτο που αξίζει κανείς να δοκιμάσει, ενώ τα κολοκυθολούλουδα και τα ντολμαδάκια κατατάσσονται στις καλοκαιρινές προτιμήσεις των καταναλωτών. Σε ένα χώρο φτιαγμένο με πολλή αγάπη, ο επισκέπτης θα φάει, θα πιει το κρασάκι, την μπύρα ή το ουζάκι του, ανάλογα με τις προτιμήσεις του, και θα περάσει ευχάριστα την ώρα του με την παρέα του. Το ζεστό και άνετο περιβάλλον αμέσως θα σας κάνει να νιώσετε σα στο σπίτι σας, ενώ η άμεση εξυπηρέτηση και το φιλικό
προσωπικό θα φροντίσουν να μη σας λείψει τίποτα. Όσοι ενδιαφέρονται, μπορούν να το επισκεφθούν την ταβέρνα που βρίσκεται στην οδό Θάσου 2, όλες τις μέρες της εβδομάδας, εκτός από την Κυριακή το βράδυ. Μάλιστα μπορούν να κάνουν και κράτηση για τα βράδια της Παρασκευής και του Σαββάτου, που συγκεντρώνεται περισσότερες κόσμος, στο 22510 46577. Μια επίσκεψη, και είναι σίγουρο ότι «Το Καλντερίμι» θα... κατακτήσει την καρδιά και τα στομάχια σας!!!
Κρεοπωλείο «Αγρόκτημα Γιαλούρη» με κρέατα επιλεγμένων παραγωγών
Και με δικά του κρέατα… εξυπηρέτηση, τα ντόπια προϊόντα και τα προϊόντα παραγωγής, η καθαριότηHτα,άψογη οι προσιτές τιμές και η ποιότητα είναι οι λόγοι που θα οδηγήσουν τα βήματά σας στο «Αγρόκτημα Γιαλούρη» και πιο συγκεκριμένα στο κρεοπωλείο που βρίσκεται στην οδό Γ. Βοστάνη 27. Στο κρεοπωλείο μπορεί να βρει κανείς ό,τι τραβά η όρεξή του από κρεατικά, μοσχάρι, χοιρινό, αρνάκι γάλακτος, κατσικάκι, ντόπια κοτόπουλα και κόκορες, λουκάνικα. Όσο για τους πιο απαιτητικούς, μπορούν να προμηθευτούν ρολό κοτόπουλο ή χοιρινό ή μοσχάρι, μπιφτέκια, σουβλάκια, παστουρμά, σουτζούκι, καθώς και τυροκομικά προϊόντα. Σημειώνεται ότι τα περισσότερα κρεατικά προέρχονται από ζώα για την εκτροφή των οποίων φροντίζουν οι υπεύθυνοι του καταστήματος, ενώ κρέας προμηθεύεται το «Αγρόκτημα Γιαλούρη» από επιλεγμένους παραγωγούς του νησιού. Αφετηρία για τη δημιουργία του αγροκτήματος ήταν η εξασφάλιση της υγιεινής διατροφής με την παραγωγή ποιοτικού και υγιεινού κρέατος, απολύτως ασφαλούς για τον καταναλωτή, όπως και η εξασφάλιση των καλύτερων συνθηκών διαβίωσης για τα ζώα που εκτρέφονται, από μοσχάρια και χοίρους μέχρι κοτόπουλα. Πράγμα που συνεπάγεται διπλό όφελος για τον καταναλωτή, καθώς μπορεί να αγοράσει ποιοτικά προϊόντα σε καλές τιμές.
Και ιδιαίτερα… Τα κρέατα αυτά έχει τη δυνατότητα να προμηθευτεί ο καταναλωτής από το «Αγρόκτημα Γιαλούρη». Μάλιστα αυτό που θα πρέπει σίγουρα να δοκιμάσει κάποιος που θα επισκεφτεί για πρώτη φορά το κρεοπωλείο, είναι μοσχαρίσιο κρέας του είδους Blonde d’ Aquitaine. Το συγκεκριμένο είδος, που εκτρέ-
φεται στο αγρόκτημα, είναι γνωστό για την ελάχιστη περιεκτικότητα του κρέατός του σε λίπος και το μαλακό κρέας με τη λεπτή γεύση. Μάλιστα για εσάς που δεν προλαβαίνετε ή δεν μπορείτε να πάτε μέχρι το κρεοπωλείο που βρίσκεται στο κτήριο όπου στεγαζόταν παλαιότερα η Αστυνομία, δεν έχετε παρά να καλέσετε στο 6970-143407 και να δώσετε την
παραγγελία σας για να έρθει στην πόρτα σας. Αν, από την άλλη, θέλετε να βλέπετε τι αγοράζετε, δεν έχετε παρά να πάτε έως το νούμερο 27 τής Γ. Βοστάνη, για να διαπιστώσετε ότι σημαντική προσοχή δίνεται και στην καθαριότητα και τους κανόνες υγιεινής, που αποτελούν απαραίτητη προϋπόθεση για το συγκεκριμένο επάγγελμα.
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Δημοπρασίες Σπανού και «Alfa Stamps»
Με λεσβιακό ενδιαφέρον ις τελευταίες τους δημοπρασίες για το 2013 θα πραγματοποιήσουν αυτή την εβδομάδα ο Κώστας Σπανός και η «Alfa Stamps». Η «Βιβλιοφιλία» του Κώστα Σπανού θα πραγματοποιήσει αύριο Παρασκευή 20 Δεκεμβρίου, στις 7 μ.μ., στην αίθουσα του Φιλολογικού Συλλόγου «Παρνασσός» (Πλατεία Κυρίτση, Αθήνα), την 113η δημοπρασία σπάνιων βιβλίων, εγγράφων, επιστολών και έργων τέχνης, Ανάμεσα στους 363 λαχνούς που θα δημοπρατηθούν, και μερικοί με λεσβιακό ενδιαφέρον, όπως: Θρασύβ. Σταύρος: «Θεοκρίτου Ειδύλλια», διά την ΣΤ/ τάξιν των Γυμνασίων, Οργανισμός Εκδόσεως Διδακτικών Βιβλίων, 1963. Χαρτόδετο, σελ. 71, τιμή εκτίμησης 10 - 15 ευρώ. Δ. Ν. Βερναρδάκης: «Ιερά Ιστορία», Επί τη δοκιμασία και κρίσει της Κεντρικής Εκκλησιαστικής Επιτροπής, Βραβευθείσα Πατριαρχικώς και Συνοδικώς εν τω περί των Ιερών Μαθημάτων Ειδικώ Διαγωνισμώ της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας. Εν Κωνσταντινουπόλει, 1875. (Με φθορές οι σελ. στο τέλος και το εξώφυλλο). Βιβλιοδ. εποχής, σελ. 264, τιμή εκτίμησης 50 - 80 ευρώ. Γεώρ. Σημηριώτης: «Έτσι τραγούδησα...», (ποιήματα), εκδ. Μαρή, 1950. Με φωτ. του ποιητή και εξώφυλλο του Νίκου Σημηριώτη. Σχ. 12ο, χαρτόδετο, σελ. 129, τιμή εκτίμησης 30 - 50 ευρώ. Οδυσσέας Ελύτης: Πέντε βιβλία του Οδ. Ελύτη: «Τα ετεροθαλή», προμετωπίδα Ν. Χατζηκυριάκου Γκίκα, εκ. Ίκαρος, 1974. [μαζί] «Το άξιον εστί», λιθογραφία Γιάννη Μόραλη, εκδ. Ίκαρος, 1974. [μαζί] «Άσμα ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας», λιθογραφία Γιάννη Μόραλη, εκδ. Ίκαρος, 1976. [μαζί] «Σηματολόγιον» εκδ. Ερμείας, 1977. [μαζί] «Προσανατολισμοί», προμετωπίδα Γιάννη Τσαρούχη, εκ. Ίκαρος, 1978. [μαζί και] «Το Άξιον Εστί του Ελύτη» του Τάσου Λιγνάδη, εισαγωγή, σχολιασμός, ανάλυση, [1979], τιμή εκτίμησης 50 - 100 ευρώ. Ορέστης Κανέλλης: «Παιδιά της Κατοχής». Λιθογραφία. Υπογεγραμμένη. Λιθόγραφη η υπογραφή του καλλιτέχνη. (Διαστάσεις 60 x 46,5 εκ.). Σε πλαίσιο. Ο Ορ. Κανέλλης (1910 1979) θεωρείται από τους σημαντικό-
T
τερους ζωγράφους του 20ού αι. με μεγάλο αριθμό εκθέσεων, ατομικών και ομαδικών. Φροντίζει να απεικονίζει τον εσωτερικό κόσμο των προσώπων. Τα τοπία του αποδίδονται με μια προσωπική διατύπωση, τιμή εκτίμησης 200 - 400 ευρώ. Γ. Βακιρτζής: «Θεόφιλος», πορτραίτο (λινόλεουμ). Προσωπικό δοκίμιο του ζωγράφου από το ομώνυμο βιβλίο. Υπογεγραμμένο με μολύβι από τον καλλιτέχνη, 1978. Σε πλαίσιο, διαστάσεις 48 x 31 εκ., τιμή εκτίμησης 150 - 200 ευρώ. «Θεόφιλος». Λεύκωμα. Έκδοσις Εμπορικής Τραπέζης της Ελλάδος, 1967. Συλλογή Αντρ. Εμπειρίκου. Πρόλογος Γιάννη Τσαρούχη. Με 304 εικόνες των έργων του ζωγράφου, έγχρωμες και ασπρόμαυρες, λίστα επιγραφών των έργων του Θεόφιλου και ευρετήριο κατά συλλογή. Σχ. 4ο, λινόδετο, με χάρτινο περικάλυμμα. Σημ.: Στη σελ. τίτλου εικονίζεται το μπαουλάκι του Θεόφιλου, ιστορημένο από τον ίδιο, με τα σύνεργα ζωγραφικής του και δύο σημειωματάρια, τιμή εκτίμησης 40 - 80 ευρώ. Αναλυτικά η δημοπρασία, στην ιστοσελίδα www.spanosrarebooks.gr και στο τηλέφωνο 210 3614332. H «Alfa Stamps» θα δημοπρατήσει το Σάββατο 21 Δεκεμβρίου, από τις 10:30 π.μ., στο ξενοδοχείο «Τιτάνια», 9.311 λαχνούς, γραμματόσημα, καρτ-ποστάλ, βιβλία, εφημερίδες, περιοδικά, λιθόγραφα, χάρτες, γκραβούρες, φωτογραφίες, έγγραφα και διάφορα συλλεκτικά αντικείμενα, πολλά με λεσβιακό και λημνιακό ενδιαφέρον, όπως: Π.Ι. Σαμαρά: «Ο Χασάν Πασάς Τζεζαερλή και η Μυτιλήνη», Έκδοσις Β΄ Μυτιλήνη, Τύποις Δημοκράτης 1952, σελ. 48 με φωτό εκτός κειμένου, τιμή εκτίμησης 12 ευρώ. Μυτιλήνη - Θεόφραστος Ερέσιος 1697. Χαλκογραφία και φύλλο στα λατινικά με τη βιογραφία του - 28 x 16 εκ. έκαστο, τιμή εκτίμησης 20 ευρώ. Μυτιλήνη - Σαπφώ Ερεσία 1693. 2 Χαλκογραφίες με λατινικό κείμενο και απεικόνιση. Διαστάσεις 28 x 16 εκ., τιμή εκτίμησης 20 ευρώ. Μυτιλήνη 1920, Εργοστάσιον Πνευματωδών Ποτών Κ. Σπαβέρα - Κονιάκ ΟΛΓΑ - Τιμολόγιο. Τιμή εκτίμησης 10 ευρώ. Μυτιλήνη, Λέσχη «Πρόοδος» 1917. Απόδειξη συνδρομής, τιμολόγιο. Τιμή
εκτίμησης 10 ευρώ. Μυτιλήνη - Καφές Γιαρλού. Διαφημιστική χαρτοσακούλα, τιμή εκτίμησης 10 ευρώ. Μυτιλήνη. Αναμνηστική φωτογραφία στο Μόλυβο, φωτό 10 x 7 εκ. του 1964. Τιμή εκτίμησης 10 ευρώ. Μυτιλήνη. Αναμνηστική χονδροχάρτονη φωτογραφία Σ. Χουτζαίου 10 x 15 εκ.. Τιμή εκτίμησης 10 ευρώ. Ελληνική Κατοχή Μυτιλήνης - 8 Νοε 1912. Ασπρόμαυρη καρτ-ποστάλ, τιμή εκτίμησης 35 ευρώ. Δεξιός βραχίων Λιμένος, ασπρόμαυρη καρτ-ποστάλ (Αφοί Λαλέλη), τιμή εκτίμησης 20 ευρώ. Αποβίβαση Γαλλικών Στρατευμάτων στα Λουτρά, καφετιά καρτ-ποστάλ, τιμή εκτίμησης 20 ευρώ. Λιμάνι και Τελωνείο, ασπρόμαυρη καρτ-ποστάλ, τιμή εκτίμησης 16 ευρώ. Άποψη Μυτιλήνης, καφετιά (Χουτζαίου - Κεμερλή), τιμή εκτίμησης 11 ευρώ. Το Δημαρχείο, ασπρόμαυρη (Αλεξάκης), τιμή εκτίμησης 15 ευρώ. Λήμνος, Ημιγυμνάσιον Κοντια, ασπρόμαυρη, τιμή εκτίμησης 28 ευρώ. Λήμνος, Ο Αγιος Χαράλαμπος, ασπρόμαυρη, τιμή εκτίμησης 28 ευρώ. Λήμνος, Ναύτες των Συμμάχων στην Πόλη, έγχρωμη (Αdinolphi) τιμή εκτίμησης 13 ευρώ. Πολεμικόν Ναυτικόν Δίπλωμα Ναυτομηχανικού εκδοθέν επί του θωρηκτού «Λήμνος» 10/6/1928. Με σφραγίδα και υπογραφές. Τιμή εκτίμησης 12 ευρώ. Λήμνος Μαύρη επισ, σειρά ασφρ, λείπουν 1λ & 10λ λιθο, τιμή εκτίμησης 90 ευρώ. Εθνική Αντίσταση. 1944 Ελεύθερη Λέσβος, σειρά των τεσσάρων γραμματοσήμων χωρίς γόμμα, τιμή εκτίμησης 30 ευρώ. Π.Κ. Ενεπεκίδη «Αρχιπέλαγος (Ίμβρος - Τένεδος - Λήμνος - Λέσβος - Χίος - Σάμος Πάτμος» 1800 - 1923. Πηγές και μελέτες για την ιστορία της τουρκοκρατίας στις ελληνικές χώρες. Τόμος 4ος, Αθήνα, Εκδόσεις Εστίας Ι.Δ. Κολλάρου & Σία 1997 σελ. 349, με γκραβούρες, εικόνες και βινιέτες της εποχής εντός και εκτός κειμένου. Τιμή εκτίμησης 10 ευρώ. Αναλυτικά η δημοπρασία, στην ιστοσελίδα www.alfastamps.gr και στο τηλέφωνο 2310 277456. Π.Σ.
15
Από τη θεατρική ομάδα «πασπARTτού»
Η παιδική παράσταση «Στη χώρα του Πήτερ Παν» ην παιδική παράσταση «Στη χώρα του Πήτερ Παν»» παρουσιάζει από αύριο TΠαρασκευή 20 έως και την Κυριακή 22 Δεκεμβρίου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, η θεατρική ομάδα «πασπARTού». Το έργο που παίζεται για δεύτερη φορά στη Μυτιλήνη, θα παιχτεί την πρώτη ημέρα στις 9 το βράδυ, το Σάββατο στις 12 το μεσημέρι και στις 6 το απόγευμα και την Κυριακή στις 12 το μεσημέρι. Προπώληση εισιτηρίων γίνεται στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης κάθε Δευτέρα, Τρίτη και Πέμπτη, από τις 12 έως τις 2 το μεσημέρι και από τις 5 έως τις 7 το απόγευμα, και κάθε Τετάρτη από τις 12 έως τις 2 το μεσημέρι και από τις 6 έως τις 8 το απόγευμα. Την Παρασκευή, η προπώληση θα γίνεται από τις 12 έως τις 2 το μεσημέρι. Σημειώνεται ότι τα έσοδα της παράστασης του Σαββάτου 21 Δεκεμβρίου που θα γίνει στις 12 το μεσημέρι, θα διατεθούν στο Φιλανθρωπικό Μη Κερδοσκοπικό Οργανισμό «Για Ένα Χαμόγελο», για την ηθική και υλική υποστήριξη αδύναμων οικονομικά οικογενειών με παιδιά, ενώ κατά τη διάρκεια όλων των παραστάσεων θα συγκεντρώνονται ρούχα, παπούτσια, παιχνίδια, γραφική ύλη κ.τ.λ. από μέλη του Συλλόγου, για τα παιδιά του νησιού που το έχουν ανάγκη.
Εκδήλωση από το «Μπουρίνι» ια εκδήλωση αγάπης και συμπαράστασης διοργανώνει το Σάββατο 21 ΔεκεμM βρίου, στις 6 το απόγευμα στο χώρο του, ο Ερασιτεχνικός Φιλοτεχνικός Όμιλος Μυτιλήνης «Το Μπουρίνι». Στην εκδήλωση είναι προσκεκλημένα τα παιδιά ανέργων ηλικίας μέχρι και δημοτικού, ενώ το πρόγραμμα θα παρουσιάσουν τα τμήματα παραδοσιακών οργάνων και χορών του Ομίλου. Η είσοδος θα είναι δωρεάν, με επίδειξη κάρτας ανεργίας. Θα μοιραστούν δωράκια από τα παιδιά του 7ου Νηπιαγωγείου Μυτιλήνης, ενώ όποιος επιθυμεί, μπορεί να προσφέρει κάτι για παιδιά ηλικίας μέχρι και δημοτικού, φέρνοντάς το μέχρι και λίγο πριν την εκδήλωση. Σημειώνεται ότι ο χώρος του «Μπουρινού» βρίσκεται στην οδό Θεοφίλου Χατζημιχαήλ 11, στην Καλλιθέα. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 22510 28368 και 2251 301250.
!
AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Η Ε.Π.Σ. Λέσβου ανέβαλε την 11η Αγωνιστική της Β´ Κατηγορίας που επρόκειτο να πραγματοποιηθεί το Σάββατο, λόγω των αυξημένων υποχρεώσεων της τοπικής διαιτησίας. Οι αγώνες θα διεξαχθούν την Κυριακή 29 Δεκεμβρίου (θα πάει πίσω μία αγωνιστική το Πρωτάθλημα).
Στη μάχη για την άνοδο ναμφίβολα ο Αιολικός είναι το φαβορί για την κατάκτηση του Πρωταθλήματος στην Α΄ Κατηγορία Λέσβου. Έχει πάρει και τα 16 παιχνίδια του Πρωταθλήματος και μάλιστα τα περισσότερα από αυτά αρκετά εύκολα. Στο δρόμο όμως της ανόδου, πρέπει να ξεπεράσει και το εμπόδιο του μίνι πρωταθλήματος μπαράζ μεταξύ των πρωτοπόρων από τη Χίο και τις Κυκλάδες.
A
Στη Χίο, οι τρεις πρώτοι δίνουν τη δική τους μεγάλη μάχη, καθώς βρίσκονται σε απόσταση αναπνοής μεταξύ τους. Πρώτος με 28 βαθμούς είναι ο Ηρακλής Θυμιανών, δεύτερος ο Ατρόμητος με 26 και τρίτη η Δάφνη Δαφνώνα με 14. Στις Κυκλάδες που το Πρωτάθλημα της Α΄ Κατηγορίας έχει χωριστεί σε τρεις ομίλους, στον 1ο Όμιλο προηγείται ο Α.Ο. Σύρου με 20 βαθμούς, στο +6 δηλαδή από τον
Αίαντα Σύρου και την Άνω Μερά που έχουν 14. Στο 2ο Όμιλο, ο Παμμηλιακός προηγείται με 18 βαθμούς και ακολουθούν οι Α.Ο. Πάρου και Νηρέας, με 13 και 11 βαθμούς αντίστοιχα. Μεγάλη μάχη δίνεται στον 3ο Όμιλο, όπου Πανθηραϊκός και Θύελλα Καμαρίου έχουν διαφορά 2 βαθμών (24 και 22 αντίστοιχα), ενώ τρίτη βρίσκεται η Αναγέννηση Νάξου με 15 βαθμούς. Στο τέλος τού εν λό-
γω Πρωταθλήματος θα διεξαχθούν μπαράζ μεταξύ των πρωτοπόρων από τους τρεις Ομίλους, για να αναδειχθεί ο ομάδα που θα αντιπροσωπεύσει το συγκρότημα των Κυκλάδων στα μπαράζ ανόδου της Γ΄ Εθνικής Κατηγορίας.
2ος Όμιλος 1. Παμμηλιακός 2. Α.Ο. Πάρου 3. Νηρέας
3ος Όμιλος 1. Πανθηραϊκός 2. Θύελλα Καμαρίου 3. Αναγέννηση Νάξου
1. Α.Ο. Σύρου 2. Αίας Σύρου 3. Άνω Μερά
20 14 14
24 22 15
Βαθμολογία Χίου
Βαθμολογία Κυκλάδων 1ος Όμιλος
18 13 11
1. Ηρακλής 2. Ατρόμητος 3. Δάφνη
28 26 25
Σπ. Κλ.
Σεμινάρια σε Κ-17 και Κ-20 σεμινάρια με τίτλο Συμπεριφορά Σστοε«Έντιμη Ποδόσφαιρο: Η ομά-
ΛΗΜΝΟΣ
Έγιναν γνωστά τα ζευγάρια των ημιτελικών ε τον έλευση του νέου χρόνου θα παίξουν M για το Κύπελλο Κεραυνός και Άρης για το πολυπόθητο εισιτήριο του τελικού. Η κλήρωση ανέδειξε αυτό το σημαντικό ζευγάρι της φάσης, με το χαμένο να αποχαιρετά το θεσμό και το νικητή να πηγαίνει στον τελικό. Το άλλο ζευγάρι είναι αυτό μεταξύ του Ηρακλή και του Κάσπακα στο γήπεδο της Ατσικής, επίσης σημαντική συνάντηση, δύο ομάδων που θέλουν να διακριθούν στη διοργάνωση. Το παιχνίδι αυτό θα διεξαχθεί στο γήπεδο της Ατσικής στις 25 Φεβρουαρίου.
Επαναλαμβάνεται! Ακόμη, η Επιτροπή Πρωταθλήματος αποφάσισε τη διεξαγωγή του αναβληθέντος αγώνα Άρη - Αητού, ο οποίος δεν είχε γίνει μετά από σωστή απόφαση του διαιτητή, λόγω μη παρουσίας του γιατρού στο γήπεδο. Ο γιατρός υπέβαλε υπεύθυνη δήλωση για τη μη παρουσία του στο γήπεδο και η Πειθαρχική αποφάσισε οι δύο ομάδες να βρεθούν στο γήπεδο την ερχόμενη Κυριακή στο γήπεδο της Ατσικής στις 3 το απόγευμα, ώστε να μην υπάρχουν εκκρεμότητες στον όμιλο. Τέλος, με βαριά ποινή κινδυνεύει να τιμωρηθεί ο ποδοσφαιριστής του Κεραυνού Χαράλαμπος Παλατιανός, ο οποίος, επειδή αποβλήθηκε στο παιχνίδι της περασμένης αγωνιστικής με την Προποντίδα με δεύτερη κίτρινη, δε συγκράτησε τα νεύρα του, απειλώντας να κτυπήσει τον αντίπαλό του. Στη συνέχεια υπήρξε και φραστικό επεισόδιο με το διαιτητή Ματζάρη και ενώ οι παίκτες προσπαθούσαν να τον συγκρατήσουν. Ανάλογο περαστικό σημειώθηκε και μετά το τέλος του παιχνιδιού, και αναμένεται η απόφαση της Πειθαρχικής για την τιμωρία του, αφού το φύλλο αγώνα τον... καίει.
δα σου. Η καριέρα σου. Η ευθύνη σου!», θα υποβληθούν τα τμήματα υποδομής τής Super League, συμπεριλαμβανομένων φυσικά των Κ17 και Κ-20 της ΑΕΛ Καλλονής. Το πρόγραμμα επικεντρώνεται στην ανάπτυξη δράσεων πρόληψης και εκπαίδευσης κυρίως των νεαρών ποδοσφαιριστών και των προπονητών τους στις ποδοσφαιρικές ακαδημίες, με στόχο να καλλιεργήσει έννοιες και αξίες που προβάλλουν την έντιμη συμπεριφορά του αθλητή στο ποδόσφαιρο. Η εφαρμογή του προγράμματος πραγματοποιείται από το Γιάννη Ζαρώτη, ψυχολόγο-αθλητικό ψυχολόγο. Σε μια εποχή όπου το στοίχημα έχει μπει για τα καλά στη ζωή του ανθρώπου και το εισόδημα πολλών εξ αυτών εξαρτάται από τον «άσσο», το «χι» και το «διπλό», η ακεραιότητα των αποτελεσμάτων σε ποδοσφαιρικούς αγώνες (και όχι μόνο) παύει να υφίσταται. Κατά καιρούς βλέπουμε σκάνδαλα για στημένους αγώνες. Τέτοιες καταστάσεις είναι που αμαυρώνουν την εικόνα του ποδοσφαίρου. Αυτό δε συμβαίνει φυσικά μόνο στην Ελλάδα. Το πρόβλημα έχει παγκόσμια διάσταση. Γι’ αυτόν το λόγο και η Super League και το ελληνικό παράρτημα της μη κυβερνητικής οργάνωσης Διεθνής Διαφάνεια, σε συνεργασία με την Ένωση Ευρωπαϊκών
Λιγκών Ποδοσφαίρου (EPFL), άλλες ευρωπαϊκές λίγκες ποδοσφαίρου και ευρωπαϊκά παραρτήματα της Διεθνούς Διαφάνειας, υλοποιούν το πιλοτικό πρόγραμμα πρόληψης και εκπαίδευσης, προωθώντας δράσεις ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης, με στόχο να προαχθεί η ακεραιότητα στο ποδόσφαιρο. Ο πρόεδρος της Super League, Γιάννης Μώραλης, σε δηλώσεις του σχετικά με το πρόγραμμα, τονίζει: «Το φαινόμενο του στοιχηματισμού είναι παγκόσμιο και δεν περιορίζεται στα όρια κάποιας χώρας. Στο πλαίσιο αυτό και σε συνεργασία με άλλες ευρωπαϊκές λίγκες, όπως η Bundesliga, η Ligue 1, η Premier League, με εκπροσώπους της Κοινωνίας Πολιτών όπως η Διεθνής Διαφάνεια, αλλά και με την EPFL, την Ένωση Ευρωπαϊκών Λιγκών, υλοποιούμε ένα πρόγραμμα ευ-
αισθητοποίησης και ενημέρωσης των νέων ποδοσφαιριστών, όλων των ομάδων που απαρτίζουν τον ποδοσφαιρικό χάρτη της χώρας μας. Εφαρμόζουμε ένα πλαίσιο ενεργειών που έχει διαμορφωθεί με επίκεντρο τους νέους, έτσι ώστε να οικοδομήσουν από την αρχή της καριέρας τους ένα ισχυρό οπλοστάσιο γνώσεων.» Ο Κώστας Μπακούρης, πρόεδρος της Διεθνούς Διαφάνειας Ελλάδος δηλώνει: «Πιστεύουμε ακράδαντα ότι η εκπαίδευση και η ευαισθητοποίηση είναι το “κλειδί” για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας πρόκλησης της χειραγώγησης αγώνων που προκαλείται από τη διείσδυση του οργανωμένου εγκλήματος και του παράνομου στοιχήματος και θίγει την ακεραιότητα του ποδοσφαίρου.» Το πρόγραμμα έχει ήδη ξεκινήσει με εκπαιδευτικές παρουσιάσεις και συ-
ναντήσεις στις ποδοσφαιρικές ακαδημίες του Απόλλωνα Σμύρνης και του Αστέρα Τρίπολης. Οι δράσεις θα συνεχιστούν το 2014 με τις ποδοσφαιρικές ακαδημίες των υπόλοιπων 16 ομάδων που συμμετέχουν στη Super League. Τα σεμινάρια υλοποιούνται στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος «Staying on Side», στο οποίο συμμετέχουν έξι παραρτήματα της Διεθνούς Διαφάνειας, σε Γερμανία, Ελλάδα, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία, Λιθουανία και Πορτογαλία, υπό το συντονισμό της Γραμματείας της Διεθνούς Διαφάνειας σε συνεργασία με τη European Professional Football Leagues (EPFL) και την German Football League (DFL). Το πρόγραμμα συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή - Γενική Διεύθυνση Πολιτισμού και Εκπαίδευσης. Σπ.Κλειδ.
17
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865
EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. 22530 24590 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Πατέστος Δημήτρης Καβέτσου 40 τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381
EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944635886 Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγος - διαβητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος), Μυτιλήνη Δέχεται: Τετάρτη απόγευμα Παρασκευή πρωί Καλλονή (Εμπορικό κέντρο Αλβανού) Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτη πρωί και Τρίτη – Πέμπτη απόγευμα Τηλ. / φαξ: 22530 24590 Κιν.: 6946-008966
IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη
Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Καβέτσου 3, 2ος όροφος τηλ. 22511 02351 κιν. 6974-117070 www.πλαστικηχειρουργικη.gr
Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk
OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπιομύτης Γεώργιος Καβέτσου 32 τηλ. 22510 55711 κιν.: 6942-405440 ΚΑΛΛΟΝΗ Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr
OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI
Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Νευροχειρουργός Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr
Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)
Δημήτριος Γ. Σίσκος, MD Αγγειοχειρουργός Εξειδικευμένος στις ενδοαγγειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤ Δέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή) τηλ.: 22510 42101 κιν.: 6972-556449 e-mail: dsiskos77@gmail.com
Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959
MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 10, (Πάνω από Millenium) τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275
ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ
OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487
Τοσουνίδης Δημήτριος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 20240 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215
ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588
PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866
Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530
XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652
ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία
Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933
ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)
Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667
ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗ Χορέβας Κωνσταντίνος Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφος τηλ. 2251101431 κιν. 6978-424660 e-mail: info@logou-mathisi.gr URL: www.logou-mathisi.gr Ρεπάνη Ευστρατία Καβέτσου 10, 2ος όροφος τηλ.: 22510 37624 κιν.: 6940-201710 e-mail: stratoula.rpn@gmail.com Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβου τηλ. 6970-515889 & 22530 24648 e-mail: stellastaura@yahoo.gr Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555
ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -
ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος
M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥ τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180
ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511
AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696
ΟΠΤΙΚΑ ΕΙΔΗ OPTI LIST Τοσουνίδου Σόφι Πτυχιούχος οπτικός Καβέτσου 22 τηλ. 22510 24775
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542
OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163
Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198
ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400
ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604
EI∆HΣEIΣ Θανατηφόρο τροχαίο στο Αμπελικό
18
ην τελευταία του πνοή άφησε σε τροχαίο δυστύχημα που σημειώθηκε χτες το μεσημέρι στο Αμπελικό, ο 78χρονος Γεώργιος Δεσποτέλλης. Ο ηλικιωμένος κατευθυνόταν προς το Αμπελικό ερχόμενος από Μυτιλήνη και το δυστύχημα συνέβη λίγο πριν τις 2 το μεσημέρι, όταν λίγα μέτρα πριν την είσοδο του χωριού, έχασε τον έλεγχο και βγήκε από την πορεία του. Αναλυτικότερα, το όχημα του ηλικιωμένου, για λόγους που δεν έχουν διευκρινιστεί ακόμη, ανέ-
T
πτυξε μεγάλη ταχύτητα κινούμενο στην κατηφόρα που υπάρχει πριν την είσοδο του χωριού. Ο οδηγός του αυτοκινήτου αντί να στρίψει ακολουθώντας την πορεία του δρόμου, βγήκε από αυτή. Η σύγκρουση ήταν σφοδρή και όπως διαπιστώθηκε από τα στελέχη του Εθνικού Κέντρου Άμεσης Βοήθειας, ο άνδρας είχε καταλήξει πριν τη μεταφορά του στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Βέβαια ανοιχτό μένει το ενδεχόμενο ο ηλικιωμένος να υπέστη καρδιακό ή εγκεφαλικό επεισό-
διο λίγο πριν το δυστύχημα και σε αυτό να οφείλεται η μεγάλη ταχύτητα την οποία ανέπτυξε το αυτοκίνητο, που ήταν και η αιτία αυτό να βγει εκτός πορείας. Ο 78χρονος έμενε στο Νεοχώρι μόνος του, αφού η γυναίκα του είχε πεθάνει πριν από καιρό και παιδιά δεν είχε αποκτήσει. Ο ίδιος ασχολούνταν με αγροτικές δουλειές και χαρακτηρίστηκε από τους γνωστούς του φιλήσυχο άτομο. Σύμφωνα με τους συγχωριανούς του, επρόκειτο για έναν καλό άνθρωπο που δεν είχε ενοχλήσει ποτέ κανέναν.
Τέσσερις κάμερες για έλεγχο του περίφρακτου της πύλης εισόδου Μυτιλήνης, σε εφαρμογή υποχρεώσεων για λόγους ασφάλειας
«Μεγάλος Αδελφός» στο λιμάνι της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY υστηρά για το περίφρακτο του λιμανιού και τους χώρους που επιβιβάζονται/αποβιβάζονται πολίτες τρίτων χωρών, είναι ο έλεγχος ο οποίος σε 24ωρη βάση, 365 μέρες το χρόνο, θα γίνεται με τις κάμερες παρακολούθησης που τοποθετήθηκαν από την Τρίτη για λόγους ασφαλείας, αλλά και σε εφαρμογή υποχρεώσεων της Συνθήκης Σένγκεν. Αυτό που φοβούνται όμως όσοι είδαν τις κάμερες να τοποθετούνται, είναι η δυνατότητα που υπάρχει, αρκεί λίγο να στραφεί ο φακός τους, να λειτουργήσουν ως «Μεγάλος Αδελφός», να καταγράφουν δηλαδή ό,τι γίνεται και κινείται στη χερσαία ζώνη της προκυμαίας Μυτιλήνης. Σύμφωνα με τα στοιχεία που μας έδωσαν ο πρόεδρος Κώστας Κορδώνης, αλλά και η αρμόδια για το θέμα υπάλληλος του Λιμενικού Ταμείου, Ελένη Κατωτριάτου, οι κάμερες αφορούν στον έλεγχο της περιοχής του περίφρακτου του λιμανιού, για αυτό και τοποθετήθηκαν από δύο στην είσοδο του χώρου που κινούνται τα πλοιάρια από Τουρκία και
A
Δύο κάμερες στην κεντρική είσοδο, δίπλα στο φυλάκιο του Λιμενικού Σώματος, και δύο στο εσωτερικό του λιμανιού, στην περιοχή όπου προσεγγίζουν τα πλοιάρια απ’ την Τουρκία, τοποθετήθηκαν την Τρίτη στο λιμάνι της Μυτιλήνης
στην περιοχή των κρουαζιερόπλοιων. Η δαπάνη για τις κάμερες ανήλθε στις 13.920 και η απόφαση για την αγορά τους έγινε πέρυσι, ενώ θα υπάρξει και διαδικασία για την ανάθεση του έργου παρακολούθησης και διαχείρισης του αρχείου των λήψεων.
Σ’ όλα τα λιμάνια Απ’ το 2002 και σε συνέχεια των μέτρων ασφαλείας που λήφθηκαν σε παγκόσμιο επίπεδο μετά το χτύπημα στους Δίδυμους Πύργους, υιοθετήθηκε στα λιμάνια η εφαρμογή ειδικού κώδικα ασφαλείας (I.S.P.S.), βάσει του οποίου και δρομολογήθηκε για τις λιμενικές
εγκαταστάσεις του επιβατικού λιμένα Μυτιλήνης η προμήθεια κλειστού κυκλώματος τηλεόρασης (κάμερες CCTV σύμφωνα με τις προδιαγραφές τού I.S.P.S.). Η τοποθέτηση των ίδιων καμερών περιλαμβάνεται και στις υποχρεώσεις εφαρμογής της Συνθήκης Σένγκεν που αφορά στην κίνηση επιβατών τρίτων χωρών στην πύλη εισόδου Μυτιλήνης. «Και στη συζήτηση που είχαμε στη Λιμενική Επιτροπή, όταν εγκρίθηκε η αγορά των καμερών, τονίστηκε πως αποτελεί υποχρέωσή μας και πρέπει να τοποθετηθούν», ανέφερε ο κ. Κορδώνης σχετικά με τα σχόλια που αφορούν
στις κάμερες. Ανάλογη αναφορά έκανε και το μέλος της Λιμενικής Επιτροπής, εκπρόσωπος του Επιμελητηρίου, Παρασκευάς Φραντζέσκος, σημειώνοντας ότι οι κάμερες θα είναι στραμμένες αποκλειστικά στο περίφρακτο του λιμανιού και δε θα καταγράφουν την κίνηση στη χερσαία ζώνη της προκυμαίας. Η τοποθέτηση των καμερών που ήδη έχουν τεθεί σε λειτουργία, έγινε προχθές, ενώ το κέντρο παρακολούθησής τους θα βρίσκεται στο χώρο του Λιμενικού Ταμείου και θα εποπτεύεται από εταιρεία που θα αναλάβει το συγκεκριμένο έργο.
«Όχι στα Κέντρα Κράτησης», από το ΣΥΡΙΖΑ ατά της κατασκευής κλειστού Kβουλευτής κέντρου στη Μόρια τάσσεται ο τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής, ο οποίος μαζί με μέλη της Νομαρχιακής Επιτροπής και άλλων φορέων επισκέφτηκαν τη Δευτέρα 16 Δεκεμβρίου το Κέντρο Πρώτης Υποδοχής. Η επίσκεψη έγινε με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Μετανάστη, που
ήταν η χθεσινή, προκειμένου να διαπιστωθούν οι συνθήκες κάτω από τις οποίες ζουν οι μετανάστες που κρατούνται εκεί, αλλά και ο τρόπος λειτουργίας του Κέντρου. Ταυτόχρονα, όπως σημειώνεται σε σχετικό Δελτίο Τύπου, η επίσκεψη αυτή είναι ακόμα μια έκφραση της αντίθεσης των στελεχών τού ΣΥΡΙΖΑ στις παράνομες επαναπροωθή-
σεις μεταναστών για τις οποίες κάνουν λόγο δημοσιεύματα του αθηναϊκού Τύπου. Τέλος, στο ίδιο Δελτίο Τύπου επισημαίνεται πως θα πρέπει να δημιουργηθούν ανοιχτά κέντρα φιλοξενίας και ότι ντόπιοι και μετανάστες εργάτες υπόκεινται σε βιασμό των δικαιωμάτων τους, τα οποία πρέπει όλοι να αγωνιστούν για να τα υπερασπιστούν.
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr
Διαφάνεια ζήτησαν από τον Ομπάμα οι «κολοσσοί» του διαδικτύου ι επικεφαλής των μεγαλύτερων αμερικανικών εταιρειών του διαδικτύου και των τηλεπικοινωνιών ζήτησαν από τον Πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα να υπάρξει περισσότερη «διαφάνεια» στις δραστηριότητες παρακολούθησης της Υπηρεσίας Εθνικής Ασφάλειας (NSA), στη διάρκεια συνάντησής τους. Οι επικεφαλής των Microsoft, Yahoo!, Facebook, Twitter, Netflix, LinkedIn, Comcast, AT&T και μερικών ακόμα από τις μεγαλύτερες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στο διαδίκτυο και τις τηλεπικοινωνίες, συναντήθηκαν στο Λευκό Οίκο με τον Ομπάμα για περίπου τρεις ώρες. Σύμφωνα με μία πηγή από τους συμμετέχοντες στη συνάντηση, ο Ομπάμα και ο Αμερικανός Αντιπρόεδρος, Τζο Μπάιντεν, συνομίλησαν με τους επικεφαλής των εταιρειών για την NSA και το αμφιλεγόμενο πρόγραμμα παρακολουθήσεών της. «Οι συμμετέχοντες τάχθηκαν υπέρ της διαφάνειας», δήλωσε η πηγή αυτή. «Εκτιμούμε την ευκαιρία να μοιραστούμε με τον (Αμερικανό) Πρόεδρο τους κανόνες που πιστεύουμε ότι θα πρέπει να διέπουν την κυβερνητική παρακολούθηση, τους οποίους δώσαμε στη δημοσιότητα την προηγούμενη εβδομάδα, και τον καλούμε να προχωρήσει άμεσα σε μεταρρυθμίσεις», αναφέρουν σε κοινή τους ανακοίνωση οι εταιρείες. «Ο πρόεδρος ξεκαθάρισε ότι πιστεύει σε ένα ανοικτό, ελεύθερο και καινοτόμο διαδίκτυο και άκουσε τις ανησυχίες και τις προτάσεις της ομάδας», σημείωσε ο Λευκός Οίκος σε ανακοίνωσή του. Η συνάντηση αυτή «αποτέλεσε μια ευκαιρία για τον Πρόεδρο να συνομιλήσει άμεσα με τους επικεφαλής, την ώρα που ετοιμαζόμαστε να ολοκληρώσουμε την εξέταση των προγραμμάτων παρακολούθησης», επεσήμανε η ίδια πηγή. Ο Αμερικανός Πρόεδρος έχει ορίσει μια ομάδα εργασίας αρμόδια να εξετάσει τα σημεία που θα μπορούσαν να τροποποιηθούν, αν όχι να μεταρρυθμιστούν στα προγράμματα της NSA. Οι ειδικοί επέδωσαν το πόρισμά τους την Παρασκευή στον Λευκό Οίκο και ο Ομπάμα σκοπεύει να ανακοινώσει τα μέτρα που θα λάβει η κυβέρνησή του, σε ομιλία του τον επόμενο μήνα, όπως επιβεβαίωσε σήμερα ο εκπρόσωπός του, Τζέι Κάρνεϊ. Ο Λευκός Οίκος αναγκάστηκε να αντιδράσει μετά τις αποκαλύψεις του καλοκαιριού από τον πρώην τεχνικό σύμβουλο της NSA Έντουαρντ Σνόουντεν για το εύρος του προγράμματος της παρακολούθησης των επικοινωνιών από την Υπηρεσία. Την προηγούμενη εβδομάδα, οκτώ όμιλοι εταιρειών που δραστηριοποιούνται στο διαδίκτυο, επτά από τους οποίους ήταν παρόντες στη συνάντηση, είχαν δημοσιοποιήσει μια ανοικτή επιστολή προς τον Ομπάμα στην οποία ζητούσαν να τεθεί ένα πλαίσιο για τις παρακολουθήσεις, μια πρακτική που έπληξε σοβαρά την εμπιστοσύνη των χρηστών τους. Πηγή: kathimerini.gr
O
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Επιτροπή της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου εξετάζει σήμερα προσφυγή εργολάβου κατά απόφασης της Περιφέρειας για Ταρλά
Χριστούγεννα στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης
Γιατί με διαδικασία επείγοντος; της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY τη 1 το μεσημέρι σήμερα, η Επιτροπή του Άρθρου 22 του Ν. 3051/2002 της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου (ΑΔΑ) θα εξετάσει προσφυγή που έχει υποβάλει ο εργολάβος Παύλος Μπιτσικώκος κατά της απόφασης της Οικονομικής Επιτροπής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου να δημοπρατήσει το έργο του Ταρλά με τη διαδικασία που διέπει έργα επείγοντος χαρακτήρα. Την προσφυγή του εργολήπτη απέστειλε στην Επιτροπή της εποπτεύουσας αρχής η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, που ήταν παραλήπτης της, αφού έκρινε ότι το ίδιο όργανο που αποφάσισε, η Οικονομική Επιτροπή, δεν μπορούσε και να κρίνει το αίτημα προσβολής της απόφασής του. Η Επιτροπή του Άρθρου 22 του Ν. 3051/2002 τής ΑΔΑ είναι τριμελής και αποτελείται απ’ τον πάρεδρο του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους, που εδρεύει στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Θανάση Τσιοκάνη, τον περιφερειακό σύμβουλο Θεολόγο Πατερέλλη και από υπηρεσιακό στέλεχος κατά περίπτωση, και έχει ως αντικείμενο τον έλεγχο των οργάνων της Περιφέρειας. Εν προκειμένω, στην Επιτροπή θα μετέχει ως εισηγητής του θέματος ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Διοικητικού - Οικονομικού Βορείου Αιγαίου τής ΑΔΑ, Βαγγέλης Καλαϊτζής, ο οποίος τις προηγούμενες μέρες, εν όψει της συνεδρίασης της Επιτροπής, ζήτησε τις απόψεις των εμπλεκόμενων μερών, δηλαδή του εργολάβου και της Οικονομικής Επιτροπής της Περιφέρειας.
Σ
Τι κρίνεται… Η επίμαχη απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής αφορά στη δημοπράτηση του έργου του Δημοτικού Σταδίου Μυτιλήνης «μεταξύ περιορισμένου αριθμού προσκαλούμενων εργοληπτικών επιχειρήσεων», διαδικασία που προβλέπεται για έργα επείγοντος χαρακτήρα (η ίδια διαδικασία ακολουθήθηκε απ’
ια σειρά εκδηλώσεων θα πραγματοποιηθούν τις ημέρες των γιορτών στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, με την ευθύνη της Δημοτικής Κοινότητας Μυτιλήνης. Συγκεκριμένα, ήδη χτες εμφανίστηκε η χορωδία του Δήμου Λέσβου με τη χορωδία ΕΘΟ Καλλονής, σε βραδιά πιάνου και βιολιού. Στις 26 Δεκεμβρίου, στις 7 το απόγευμα, θα γίνει μια μουσικοχορευτική παράσταση από το Χριστιανικό Κέντρο Νεότητας και το Σύλλογο Γυναικών Παναγιούδας. ενώ το Σάββατο 21 Δεκεμβρίου, στις 12 το μεσημέρι, η Δημοτική Ενότητα Μυτιλήνης θα παρουσιάσει μπροστά στο Δημοτικό ζωντανή μουσική, με παράλληλη διανομή μελομακάρονων. Στις 30 Δεκεμβρίου, και πάλι η Δημοτική Κοινότητα Μυτιλήνης, θα παρουσιάσει μια μουσικοχορευτική εκδήλωση.
M
το Υπουργείο Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη για τα δύο Κέντρα, Κράτησης και Προαναχωρησιακό, που κατασκευάζει στη Μόρια). Θυμίζουμε ότι στο πλαίσιο αυτής της απόφασης προσκλήθηκαν έξι εταιρείες, εκ των οποίων κατέθεσαν προσφορά οι πέντε. Ο κ. Μπιτσικώκος στην προσφυγή που απέστειλε στην Οικονομική Επιτροπή, κατέθετε αντιρρήσεις για τη διαδικασία που ακολουθήθηκε σ’ ό,τι αφορά στο χαρακτήρα του επείγοντος που έχει το συγκεκριμένο έργο. Η προσφυγή στάλθηκε απ’ την Περιφέρεια στην ΑΔΑ, που καλείται σήμερα να την εξετάσει κρίνοντας κατ’ αρχάς αν υποβλήθηκε εμπρόθεσμα και αν η εταιρεία που την κατέθεσε έχει έννομο συμφέρον (αν διαθέτει δηλαδή τις τυπικές προϋποθέσεις, είχε τα πτυχία που απαιτούνται προκειμένου να μπορεί να συμμετάσχει στη δημοπράτηση) και στη συνέχεια, αν συντρέχουν οι δύο προηγούμενες προϋποθέσεις, να κρίνει και την ουσία προσβολής της απόφασης. Διευκρινίζουμε πως η προσφυγή αφορά στη διαδικασία, ενώ ένσταση επί του διαγωνισμού που έγινε την προηγούμενη βδομάδα (η υποβολή προσφορών έληξε στις 10 Δεκεμβρίου), έχουν δικαίωμα να καταθέσουν μόνο οι συμμετέχοντες σ’ αυτόν, δηλαδή η εταιρεία που αναδείχθηκε προσωρινά μειοδότης και οι υπόλοιπες τέσσερις που κατέθεσαν προσφορά. Σημειωτέον ότι η προθεσμία υποβολής ένστασης επί του διαγωνισμού λήγει τη Δευτέρα, αφού καθυστέρησε η ανάρτηση του πρακτικού ώστε να επιβεβαιωθούν προηγουμένως οι εγγυητικές επιστολές που είχαν κατατεθεί. Εξ άλλου, απ’ την Περιφέρεια έχουν συνυποβληθεί στην Επιτροπή τής ΑΔΑ και οι θετικές γνωμοδοτήσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου για τις τέσσερις συνολικά προγραμματικές συμβάσεις που έχουν συναφθεί για την υλοποίηση του έργου και τη χρηματοδότησή του από εθνικούς πόρους μέσω της Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού.
«Χριστουγεννιάτικο Χωριό» στη μαρίνα Μυτιλήνης εκίνησε από την περασμένη Δευτέρα, στη μαΜυτιλήνης, το πρόγραμμα εκδηλώσεων Ξτουρίνα «Χριστουγεννιάτικου Χωριού». Έχοντας αρχίσει με μαγικά κόλπα, ζογκλερικά, θεατρικό παιχνίδι και μουσικοκινητική, το πρόγραμμα συνεχίζεται με ξυλοπόδαρο, Άγιο Βασίλη, μουσική και ζωντανή συναυλία μέχρι και την Κυριακή 22 Δεκεμβρίου. Σήμερα Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου, η ομάδα Τσιρκολελέτ, θα διασκεδάσει τους παρόντες με μαγικά κόλπα, ζογκλερικά, θεατρικό παιχνίδι και μουσικοκινητική, για μικρούς και μεγάλους. Παράλληλα, ξεκινώντας από τις 6 το απόγευμα, θα κληρωθούν πλούσια δώρα. Αύριο Παρασκευή 20 Δεκεμβρίου, ο DJ Γιάννης Καράβης θα παίξει ρυθμούς από τις 7 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ, μέσα στο παγοδρόμιο, ενώ παράλληλα, μέσα στο παγοδρόμιο, θα γίνει διαγωνισμός καλύτερου ζευγαριού. Το Σάββατο 21 Δεκεμβρίου, ο ξυλοπόδαρος θα κάνει παρέα με τον Άγιο Βασίλη και πάλι, φτιάχνοντας κατασκευές με μπαλόνια και διασκεδάζοντας τους μικρούς επισκέπτες του «Χριστουγεννιάτικου Χωριού». Τέλος, την Κυριακή 22 Δεκεμβρίου στις 7 το απόγευμα θα γίνει μια μεγάλη ροκ συναυλία με τους «Μάγμα», σε ένα δίωρο πρόγραμμα με παλιές και καινούργιες ελληνικές και ξένες ροκ επιτυχίες.
∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΡΥΤΑΝΗΣ Μυτιλήνη, 18/12/2013
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΕΩΝ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ανακοινώνει την προκήρυξη των παρακάτω θέσεων καθηγητών: Α) ΣΧΟΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ Τμήμα Γεωγραφίας - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με
γνωστικό αντικείμενο «Διδακτική της Γεωγραφίας» (ΦΕΚ 1448/Γ/12.12.2013) Α.Δ.Α.: ΒΛΓΚ469Β7Λ-ΘΨΦ Πληρ: κα Ε. Γουρνέλου, τηλ.: 22510-36426 Fax: 2251036409, e-mail: egou@aegean. gr Β) ΣΧΟΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ Τμήμα Μεσογειακών Σπουδών - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Κλασική Αρχαιολογία - Νομισματική» (ΦΕΚ 1448/Γ/12.12.2013).
Α.Δ.Α.: ΒΛΓΚ469Β7Λ-ΠΞΣ Πληρ.: κα Χ. Ζουμπά, τηλ.: 22410-99317, Fax: 2241099309, e-mail: grammateiatms @aegean.gr Τμήμα Επιστημών της Προσχολικής Αγωγής και του Εκπαιδευτικού Σχεδιασμού - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Φύλο, Λαογραφία και Λαϊκός Πολιτισμός» (ΦΕΚ 1448/Γ/ 12.12.2013) Α.Δ.Α.: ΒΛΓΚ469Β7Λ-ΚΩΥ Πληρ.: κα Μ. Κωνσταντίνου, τηλ.: 22410-99110, Fax: 22410-
19
99109, e-mail: tepae@Rhodes. aegean.gr Οι παραπάνω προκηρύξεις δημοσιεύθηκαν και στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου: https://eklektorika.aegean. gr/
Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει στις 18/02/2014. Ο Πρύτανης Καθηγητής Πάρις Α. Τσάρτας
ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΣΗΜΑΝΤΗΡΗ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Βιολογικό Αγρόκτημα της Αχλαδερής σας ενημερώνει ότι έχει προς διάθεση αρνιά γάλακτος και γαλοπούλες σε τιμές παραγωγού. Για οποιεσδήποτε πληροφορίες επικοινωνήστε στο τηλέφωνο 2251027969.
ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α
ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30
ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ερμού 203 Τηλ. 22510 24888
ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45
ΠΑΠΑΔΕΛΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 21244 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΠΕΜΠΤΗ: 19.12.2013
ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΑΡΙΑΔΝΗ”
21.00
ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΑΡΙΑΔΝΗ”
09.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο
22510 22776 22510 41911 199
22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines
22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
“EΠIKOINΩNIA
SUDOKU
ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”
EΘNIKH TPAΠEZA ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
415/470156-97
∆ΥΣΚΟΛΟ
ALPHA BANK 601-00-2002-008741
ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ∆ΥΣΚΟΛΟ
5709-017817-954
ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7
EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511
CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426
20
XPONOΓPAΦHMA
ΠΕΜΠΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
µέρα νύχτα w Το «Enjoy», στην προκυμαία, σας περιμένει με τα λαχταριστά του παγωτά και τα συνοδευτικά του. Όχι όμως μόνο με αυτά, αλλά και με χριστουγεννιάτικα γλυκά όπως κουραμπιέδες, δίπλες και μελομακάρονα. Τα γλυκά παρασκευάζονται στο εργαστήρι της επιχείρησης από φρέσκα και ποιοτικά υλικά, γνώση και μεράκι. w Το «Ναυάγιο», η γνωστή σε όλους καφετέρια στην Πλατεία Σαπφούς, ανακαινίστηκε, ομόρφυνε κι άλλο και σας περιμένει! Πάντα το «Ναυάγιο» αποτελούσε πόλο έλξης του κόσμου εκείνου που επιλέγει για την έξοδό του καταστήματα με ταυτότητα. Ένας λόγος τώρα παραπάνω να το επισκεφτείτε και να απολαύσετε τα προϊόντα του. w Το «Σπέσιαλ», στην προκυμαία της πόλης, είναι άλλη μια επιχείρηση εστίασης που σημειώνει αξιοζήλευτη πορεία. Οι καλές του τιμές, η γρήγορη εξυπηρέτηση, αλλά πάνω από όλα τα νόστιμα και καλής ποιότητας κρεατικά του, είναι ο λόγος που έχει κερδίσει τις εντυπώσεις και την προτίμηση του κόσμου.
22510 44242
Του Βαγγέλη Παπαβασιλείου από την «Ελευθεροτυπία»
XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
Αυθόρμητα στο διαδίκτυο για το Λιάπη
Το αφήγημα της αφήγησης ριν από πέντε ή έξι χρόνια στην ανθοδέσμη των υψηλών εννοιών που κοσμούν το δημόσιο βίο μας, ήρθε να προστεθεί και η λέξη «αφήγημα». Αν δεν κάνω λάθος, ήταν προσφορά των προοδευτικών δυνάμεων του τόπου. Το είχαν αλιεύσει από το κεφάλαιο του μεταμοντερνισμού για τον οποίον η πραγματικότητα δεν υπάρχει παρά μόνον ως αφήγημα. Όθεν και του λόγου το αληθές: η Ελλάδα δε χρειαζόταν να παράγει πλούτο, της έφτανε το αφήγημα του πλούτου και της ευμάρειας το οποίο, όταν έφτασε στο παταγώδες τέλος του, έπρεπε να αντικατασταθεί από ένα άλλο αφήγημα, το οποίο θα συνέχιζε να μας απαλλάσσει από την υποχρέωση παραγωγής πλούτου. Για κάποιο χρονικό διάστημα το αφήγημα ζευγάρωσε με την άλλη υπέροχη λέξη, το «διακύβευμα». Δεν υπήρχε περίπτωση να ακούσεις συζήτηση από όπου θα έλειπε η λέξη «διακύβευμα» - όπου και το σωστό διακύβευση. Στις προχωρημένες μορφές σκέψης μιλούσαν για το «διακύβευμα του αφηγήματος», ή το «αφήγημα του διακυβεύματος», κι όποιος δεν καταλαβαίνει, δεν ξέρει πού πατά και πού πηγαίνει - τόσο το καλύτερο γι’ αυτόν. Αν θυμάμαι καλά, ως το περασμένο καλοκαίρι ο πρωθυπουργός αναφερόταν στην ανάγκη δημιουργίας ενός νέου αφηγήματος. Ποιο θα ήταν αυτό και ποιος Ηρόδοτος θα το δημιουργούσε, ήταν άγνωστο. Εκείνο που ήταν γνωστό, αντιθέτως, ήταν ότι προς το παρόν, ελλείψει αφηγήματος, αρκούμασταν στις μάχες για τη μείωση του Φ.Π.Α. στην εστίαση, μέγας εθνικός στόχος, την παραγωγή πρωτογενούς πλεονάσματος από τους Σαλαμινομάχους του προϋπολογισμού και εννοείται, ω πάντα εννοείται, την κάλυψη των προαπαιτουμένων για την είσπραξη της επόμενης δόσης, πάγιο αίτημα του εθνικού μας αφηγήματος. Όλα αυτά συνεποσούντο στο αφήγημα
Π
της ανάπτυξης, που την ακούμε και δεν τη βλέπουμε όσες φορές κι αν την αφηγηθούμε. Αν ενοχλεί κάτι στην κατάχρηση της λέξης «αφήγημα» δεν είναι τόσο η απουσία εθνικού αφηγηματικού ταλέντου. Είναι η κενολογία που χάσκει πίσω από τις συλλαβές της, ένα είδος σοφολογιοτατισμού προσαρμοσμένου σε συνθήκες σκληρής και αντίξοης πραγματικότητας. Διότι ο παππούλης που περιμένει στην ουρά για να πάρει το χάπι για το σάκχαρο και ώσπου να φτάσει να το πάρει, το σάκχαρο έχει χτυπήσει κόκκινο, ο άνεργος που καίει μελαμίνη για να ζεσταθεί ή ο εργαζόμενος που πάει κάθε πρωί στη δουλειά του μόνο για να πληρώνει φόρους, και όλοι οι υπόλοιποι, ακούν αφήγημα και είναι σα να μην ακούν τίποτε. Ακούνε μια παρόλα που προστίθεται στις υπόλοιπες του πολιτικού λόγου, κι ακόμη κι αν καταλαβαίνουν τι περίπου σημαίνει, το καταλαβαίνουν στο περίπου. Ενώ αν κάποιος τους μιλούσε για «σχέδιο», τότε θα περίμεναν, για να τον κρίνουν, τη συνέχεια. Στην πραγματικότητα, το «αφήγημα» είναι η μεθαδόνη του σχεδίου, ένα υποκατάστατο κατάλληλο για τη ρητορική της ανυπαρξίας.
Δεν ισχύει το ίδιο και με την αφήγηση. Η αφήγηση δεν μπορεί παρά να είναι συγκεκριμένη. Ακούς, ας πούμε, στο ραδιόφωνο ότι ο Μιχάλης Λιάπης συνελήφθη διότι οδηγούσε αυτοκίνητο με πλαστές πινακίδες επειδή είχε καταθέσει τις γνήσιες, και δε δίνεις σημασία. Νομίζεις ότι παράκουσες, ή ότι κι αυτό είναι κομμάτι του πολιτικού αφηγήματος, parole parole, που λέει και το τραγούδι. Κι ύστερα το ξανακούς για να το εμπεδώσεις και σκέφτεσαι τη σκληρότητα της κρίσης που οδήγησε έναν τέτοιον άνθρωπο να συμπεριφέρεται σαν Αθίγγανος που θέλει να πουλήσει καρπούζια για να ζήσει τα παιδιά του. Περιμένεις να ακούσεις αν στο πορτμπαγκάζ βρήκαν και λαθραία τσιγάρα και ησυχάζεις γιατί δεν ακούς τίποτε τέτοιο. Αυτή λοιπόν η σύντομη ιστοριούλα είναι αφήγηση, συγκεκριμένη, τόσο ανελέητα πραγματική, που σε κάνει να ντρέπεσαι. Είναι η διαφορά διακυβεύματος. Το μεν αφήγημα, επειδή υποκαθιστά την πραγματικότητα, δε σε κάνει ποτέ να κοκκινίζεις. Η δε αφήγηση, επειδή δυστυχώς αποδίδει την πραγματικότητα, σε κάνει να θέλεις να κρυφτείς απ’ την ντροπή σου. Τάκης Θεοδωρόπουλος
- Στη Βόρεια Κορέα εξαφανίζουν τους θείους κι εδώ συλλαμβάνουν τους ανιψιούς. - Πάντως, αν έλεγε απλά ένα «δεν πληρώνω» θα ήταν και ήρωας. Και μπορεί να τον έπαιρνε και ο Καμμένος στο κόμμα του. - Πάντως έχω κάτι γνωστούς που έχουν φαγωθεί από χτες να μάθουν πού βγάζουν πλαστές πινακίδες. - Να δεις που ο Λιάπης έχει επανασυνδέσει και το ρεύμα μόνος του.
J