Εμπρός 3943 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Από τον Οργανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου

Κοινωνικό Φροντιστήριο σε Μυτιλήνη και Πλωμάρι ΣEΛ. 18

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3943 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ!

Πρόστιμο σε Ρώσο τουρίστα που βιντεοσκοπούσε το λιμάνι της Μύρινας

Αν σ' αρέσει… ΣABBATOKYPIAKO ξαναέλα για διακοπές! Ένα ασυνήθιστο πρόστιμο επιβλήθηκε σε Ρώσο που έκανε τουρισμό στη Λήμνο και ο οποίος θέλησε να βιντεοσκοπήσει το λιμάνι της Μύρινας. Όμως ο τρόπος που αποφάσισε να γυρίσει το βίντεο, τράβηξε την προσοχή των ανδρών του Λιμενικού, καθώς είχε τοποθετήσει σε ένα τηλεχειριζόμενο

ελικόπτερο βιντεοκάμερα, για να απαθανατίσει τις ομορφιές του νησιού. Οι λιμενικοί δεν πείστηκαν για τις προθέσεις του Ρώσου τουρίστα και όταν επέστρεψε στην Αττική, ενημερώθηκε για πρόστιμο που του επέβαλε το Λιμεναρχείο Λήμνου, ύψους 7.000 ευρώ! ΣEΛ. 8

24χρονος πεζός παρασύρθηκε από αυτοκίνητο στην είσοδο της Μύρινας

Νεκρός στην άσφαλτο

ΣEΛ. 4

Ποιοι εκλέγονται στη ριζικά ανανεωμένη 35μελή αντιπροσωπεία Βορείου Αιγαίου τού ΤΕΕ

Ρυθμιστής η «Σύμπλευση»

ΣEΛ. 18

Έναντι εξευτελιστικού ποσού νοικιάζει ο Δήμος Λέσβου στα Υπεραστικά ΚΤΕΛ, δημοτικά ακίνητα Τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ έχουν καταλάβει παράνομα ολόκληρη την πλατεία, την οποία λειτουργούν ως ιδιωτικό πάρκινγκ

Του τζάμπα ο Δήμος ζει! ΣEΛ. 7

Το Υπουργείο Παιδείας ζητά απ' το Υπουργείο Οικονομικών να κρατήσει το ακίνητο

«Μουσικό Σχολείο το Αρχοντικό Κατσάνη» ΣEΛ. 6

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Δε ζητούν πολλά… Δε ζητούν πολλά οι ασφαλισμένοι, αυτό που θέλουν είναι να λειτουργούν κανονικά τα κέντρα υγείας. Αυτό το τρομερό ζητούν! Να υπάρχουν γιατροί που να τους εξυπηρετούν, να υπάρχουν υλικά για να μπορεί να γίνουν οι εξετάσεις, να υπάρχουν οδηγοί και ασθενοφόρα της προκοπής όταν συμβεί κάτι. Αυτά τα πολλά για τα οποία κανείς δε φαίνεται να ενδιαφέρεται!

Κι η άλλη άποψη...

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 5 Φεβρουαρίου 1946. Σχόλιο για την πολιτική που ακολουθεί ο αρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Μπαλάκι… Δύο ολόκληρες μέρες χρειάστηκε μέχρι να μάθουμε ποιο είναι το ποσό που παίρνει ο Δήμος από τα ΚΤΕΛ. Όπως είναι προφανές, κάποιοι δεν ήθελαν να το κοινοποιήσουν - όχι φυσικά γιατί ήταν μεγάλο μυστικό του κράτους, αλλά γιατί ντρέπονταν. Ντρέπονταν γιατί νοίκιαζαν τσάμπα, ή για την ακρίβεια σχεδόν τσάμπα, το συγκεκριμένο κτήριο. Ντρέπονταν να πουν ότι ένα κτήριο που αποτελεί δημοτική περιουσία, δηλαδή περιουσία όλων, είχε γνωρίσει την πλήρη απαξίωση από πλευράς Αρχών, που το μίσθωναν έναντι 200 ευρώ το μήνα, όταν γκαρσονιέρες στην πόλη της Μυτιλήνης κοστίζουν τουλάχιστον 250 ευρώ. Αν έτσι αξιοποεί ο Δήμος την περιουσία του, τότε τι να πούμε, αξίζει συγχαρητήρια. Α.Κου

TΕΤΑΡΤΗ Σελήνη 24 ημ. Aνατ. 07.18 ∆ύσ.17.07

27 Ιακώβου του Πέρσου Θεοδοσίου εν Τυρνόβω

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Ποια ισονομία; Αυτό που μας κοροϊδεύουν όλοι καταπρόσωπο και μετά έχουν την απαίτηση να τηρούμε τις υποχρεώσεις που έχουμε ως πολίτες, είναι που σε τρελαίνει σε αυτήν τη χώρα. Αφορμή για το σχόλιο αυτό είναι η περίπτωση με το ακίνητο του Δήμου που νοικιάζουν τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ. Δε φτάνει που η επιχείρηση έχει καταλάβει το χώρο απ’ έξω (και εννοούμε την πλατεία, που είναι δημόσια), έβαλε και μπάρες για να μην παρκάρει κανένας άλλος. Και κάποιοι δεν κάνουν τίποτα γι’ αυτό, κάθονται και κοιτούν παθητικά. Αν τα βάλουμε όλα πάνω στη ζυγαριά, για το δίκαιο δύο λύσεις υπάρχουν: ή να παρκάρουν όλοι ή να μην παρκάρει κανένας. Αυτό είναι το σωστό, αυτό είναι το δίκαιο. Όταν λοιπόν επιτρέπεται κάποιοι να αυθαιρετούν εις βάρος άλλων και να επιβραβεύεται με αυτό τον τρόπο ένα κράτος ανομίας, ποιος ο λόγος να υπάρχουν ελεγκτικοί μηχανισμοί, όποιοι κι αν είναι αυτοί; Δηλαδή κάποιους τους ελέγχουμε και κάποιους άλλους δεν τους αγγίζουμε καν; Για ποια ισονομία και ποια ισοπολιτεία μιλάμε;

Ποια ισονομία; (2) Για τα δημοτικά τέλη αναπροσαρμογές γίνονται σχεδόν κάθε χρόνο, για το ακίνητο του Δήμου η σύμβαση έμεινε στα κιτάπια από το 1997. Ποιος μπορεί να χαρακτηρίσει κάτι τέτοιο δίκαιο; Άντε ο μισθωτής να ήταν κάποιος που αντιμετώπιζε προβλήματα (αν και, βέβαια, το μόνο σίγουρο είναι ότι δε θα του έδιναν αυτό το κτήριο). Τότε να το δικαιολογούσε κάποιος κάτι τέτοιο. Αλλά επιτρέπεται όταν ο μισθωτής είναι μία επιχείρηση, μια επικερδής επιχείρηση, που αν μη τι άλλο ασκεί μονοπωλιακά τις υπηρεσίες της. Α.Κου

Υπάρχουν και κάποιοι που εκφράζοντας την προσωπική τους άποψη, τονίζουν ότι η αδράνεια και η παθητική στάση που παρατηρείται από πλευράς πολιτών όσον αφορά στις αλλαγές που ετοιμάζονται να γίνουν στην Υγεία, οφείλεται στο ότι κάποιοι τόσα χρόνια εκμεταλλεύονταν το σύστημα υγείας συγκεντρώνοντας κέρδη. Κέρδη που τα έβλεπαν ασφαλισμένοι, γι’ αυτό και τώρα κρατούν μια παθητική στάση. Στάση που συνδέεται με αυτού του είδους τα γεγονότα. Α.Κου

Για γέλια και για κλάματα «Από τις περσινές ή τις φετινές;», ήταν η απάντηση της προέδρου της Τοπικής Κοινότητας Αμπελικού, Ξανθούλας Βαλάκου, στην ερώτηση του «Ε» αν είχαν ζημιές από τις βροχές. Η απάντηση αυτή, αστεία εν μέρει, δείχνει την κωμικοτραγική κατάσταση που έχει δημιουργηθεί. Μια κατάσταση κατά την οποία τα όποια προβλήματα συσσωρεύονται, οξύνονται, αλλά λύση σε αυτά αργεί να επέλθει. Αυτό έχει αντίκτυπο αν μη τι άλλο στην ποιότητα ζωής των πολιτών, οι οποίοι νιώθουν ξεχασμένοι, αν όχι τελείως αποκομμένοι. Αν και το απευχόμαστε, δεν αποκλείεται να ερημώσει κάποτε το χωριό αυτό και να ερημώσει επειδή κάποιοι δε νοιάστηκαν. Α.Κου

Επανεκκίνηση; Όχι μόνο δείχνει - έστω και με τραγική καθυστέρηση, στο «και πέντε» - ενδιαφέρον για το Αρχοντικό Κατσάνη το Υπουργείο Παιδείας, αλλά εμφανίζεται να έχει και ολοκληρωμένη εικόνα για το πώς θέλει να διαμορφώσει το κτήριο το οποίο θα στεγάσει το Μουσικό Σχολείο. «Θα παραδώσουμε ένα πρότυπο, βιοκλιματικό, μη ενεργοβόρο και αυτοδύναμο ενεργειακά στολίδι στο ακριτικό νησί», υποστηρίζει ο αρμόδιος υπηρεσιακός παράγοντας, προκαλώντας έκπληξη για την επανεκκίνηση που συντελείται λίγο πριν το ΤΑΙΠΕΔ αρχίσει να ψάχνει για αγοραστή. Ζητούμενο φυσικά είναι το ποιος θα προλάβει να κάνει ματ, αν γίνει οποιαδήποτε κίνηση φυσικά και δεν ξεφουσκώσει το θέμα για ακόμη μια φορά, όχι φυσικά ελλείψει δημοσιογραφικού ενδιαφέροντος, αλλά αδράνειας του καθ’ ύλην αρμόδιου υπουργείου. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Αλκαίου 4, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251027809 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3 ΦΩΤΟ: ΑΝΘΟΥΛΑ ΒΑΜΒΟΥΡΕΛΛΗ

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Άρθρο Γράφει ο ΤΑΣΟΣ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ

Τι αλλάζει στα φάρμακα έχρι στιγμής, οι τιμές των φαρμάκων περικόπτονταν με το δελτίο τιμών. Αλλά η φαρμακευτική δαπάνη, παρά τη μείωση, έφθασε στα 2,5 δισ. ευρώ, ενώ η Ελλάδα έχει αναλάβει δέσμευση στην τρόικα ότι η φαρμακευτική δαπάνη θα ανέρχεται στο 1% τού ΑΕΠ, δηλαδή στο 1,8 δισ. ευρώ. Έπρεπε να αλλάξει η αρχιτεκτονική των τιμών; Πώς ήταν οικοδομημένο το σύστημα τιμών φαρμάκων μέχρι σήμερα;

Τι ίσχυε μέχρι σήμερα; Ο υπουργός Ανδρέας Λοβέρδος είχε συνδέσει την τιμολόγηση των γενοσήμων, δηλαδή των αντιγράφων φαρμάκων, με την τιμή των πολύ ακριβότερων πρωτοτύπων που έχουν πατέντα επειδή προϋποθέτουν κλινικές μελέτες και έρευνα. Έτσι, παρά το γεγονός ότι τα αντίγραφα κόστιζαν 40% των πρωτοτύπων, είχαν διείσδυση 700 εκατομμυρίων σε μια αγορά που τα ακριβά πρωτότυπα είχαν συμμετοχή με 1,2 δισ. ευρώ.

Τι αλλάζει η τροπολογία Γεωργιάδη;

Γαλιές…

Ο χείμαρρος, οι αρμοδιότητες…

Τρίτεκνοι, πολύτεκνοι…

Ως ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα της εμπλοκής αρμοδιοτήτων που ακόμη καλά κρατεί σε επίπεδο των δύο βαθμών αυτοδιοίκησης, ανέφερε ο Στρατής Τζιμής, στην προχθεσινή συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου, αυτό που αφορά στον καθαρισμό των χειμάρρων. Γιατί, όπως εξήγησε, παρ’ ότι προβλεπόταν χείμαρροι εντός αστικών περιοχών να «περάσουν» στους δήμους, πάγωσε η όλη διαδικασία μεταφοράς αρμοδιοτήτων απ’ το δεύτερο στον πρώτο βαθμό και παραμένει στις περιφέρειες και αυτή η αρμοδιότητα.

Σε συνέχεια της απόφασης εξορθολογισμού των δημοτικών ανταποδοτικών τελών, θα πρέπει οι δημότες των ειδικών κατηγοριών, μεταξύ των οποίων και οι πολύτεκνοι και τρίτεκνοι, που θα πληρώνουν μισά τέλη το 2014, να σπεύσουν να υποβάλουν σχετική αίτηση στο Δήμο Λέσβου ώστε να τύχουν της μείωσης. Όπως μας είπε ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, Νίκος Κατράνης, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθυνθούν στο Τμήμα Προσόδων του Δήμου, καταθέτοντας και τα δικαιολογητικά που πιστοποιούν την ιδιότητα του πολύτεκνου ή του τρίτεκνου, αλλά και πιστοποίηση του εμβαδού του ακινήτου τους.

… και το πλημμυρισμένο ασανσέρ

… σπεύσατε για τα τέλη

«Όμως η Περιφέρεια επιμένει πως είναι αρμοδιότητα του Δήμου και παρά τις διαρκείς οχλήσεις μου, ακόμη και την παρέμβαση του περιφερειάρχη Νάσου Γιακαλή, δε λέει να καθαρίσει εδώ και τρία χρόνια το χείμαρρο της Χρυσομαλλούσας, αυτόν που περνά απ’ το νεκροταφείο και διασχίζει την Οικονόμου Τάξη στη συμβολή της με τη Θουκυδίδη», σχολίασε με αφορμή την παρέμβαση του συναδέλφου της η γραμματέας του Περιφερειακού Συμβουλίου, Πόπη Πρωτογεράκη - Γόμου. Η αντιπαράθεσή της συνεχίστηκε με τον Ηρακλή Βερβέρη, που επιμένει πως η αρμοδιότητα ανήκει στο Δήμο, αλλά μάλλον, δεδομένης της χθεσινής βροχής, δεν ξέρουμε πόσο νόημα έχει πλέον η παρέμβαση καθαρισμού στο χείμαρρο. Ξεχάσαμε να αναφέρουμε το σημαντικότερο. Ότι, όπως έλεγε η κ. Γόμου (γι’ αυτό και έψαχνε να βρει ποιος θα καθαρίσει το χείμαρρο), όποτε βρέχει, πλημμυρίζει το ασανσέρ στην πολυκατοικία που μένει και ενδεχομένως κι άλλα σπίτια - ή ασανσέρ - στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. ΜΑΡ.ΠΛ.

Κι ευτυχώς που επικράτησαν σώφρονες απόψεις και έτσι δε ζητείται ντε και καλά τοπογραφικό του σπιτιού - όπως αρχικά είχε προταθεί - προκειμένου να φανεί πόσα τετραγωνικά είναι. Αν δεν υπάρχει πρόχειρο τέτοιο σχέδιο, αρκεί ένα αντίγραφο του Ε9 απ’ την τελευταία φορολογική δήλωση, όπου και αποτυπώνονται επακριβώς τα τετραγωνικά. Όσοι το σκέφτονται για το αν αξίζει ο κόπος να κάνουν την αίτηση, αρκεί να ξέρουν πως για ένα σπίτι 100 τετραγωνικών, θα πληρώσουν στη Μυτιλήνη 75 αντί για 150 ευρώ τέλη, μέσω έξι λογαριασμών τής ΔΕΗ, όλο το 2014. ΜΑΡ.ΠΛ.

Και κάτι για το κτήριο Μια που γράφουμε για το Μουσικό Σχολείο, υπάρχει και το μονίμως άλυτο θέμα της έλλειψης κτηρίου. Όπως μας έλεγε χτες ο πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του Σχολείου, Γιώργος Τάταρης, ο Σύλλογος έχει ζητήσει κι άλλους χώρους, γύρω από τη Μυτιλήνη, όπως ένα ενιαίο οικόπεδο στις παρυφές του Λόφου «Ξενία» ή άλλο ένα πίσω από τις κατοικίες των αξιωματικών στο Ακρωτήρι. «Ξέρω ότι στην Αθήνα υπάρχει πρόγραμμα που χρηματοδοτεί τέτοια έργα. Εδώ λένε ότι δεν υπάρχει», μας ανέφερε χαρακτηριστικά. Το θέμα είναι να βρεθεί κάποια στιγμή ένας που θα ενδιαφερθεί πραγματικά για το ζήτημα και θα το «κυνηγήσει» συστηματικά. Β.Χρ.

Τον βαφτίσαμε… Σε ένα ιστορικό στέλεχος του ΠΑΣΟΚ στη Λέσβο, το Μιχάλη Δεμερτζή, αλλάξαμε στο ρεπορτάζ για τη νομαρχιακή συνέλευση του κόμματος, το όνομά του, βαφτίζοντάς τον Δημήτρη. Οφειλόμενη η διόρθωση, αν και όλοι στη Μυτιλήνη κατάλαβαν για ποιο Δεμερτζή πρόκειται. «Ε»

Μουσικό Σχολείο και σίτιση Ως προς το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης, υπάρχει και η άποψη από αρκετούς ότι δε χρειάζεται να υπάρχει σίτιση, αφού τη θεωρούν «πολυτέλεια», ειδικά συγκρίνοντας τα δεδομένα με τα ολοήμερα σχολεία. Ωστόσο, προφανώς οι συγκεκριμένοι δε γνωρίζουν το φόρτο εργασίας που έχουν τα παιδιά του συγκεκριμένου Σχολείου καθημερινά και το πόσο εξαντλητικό είναι το ωράριο που ακολουθούν, αλλά και ότι πρόκειται για κάτι που έχει καθιερωθεί από την έναρξη του θεσμού των μουσικών σχολείων στη χώρα. Ειδικά για τη Λέσβο, όπου τα παιδιά έρχονται και από μακρινές περιοχές και κάνουν πολλή ώρα να φτάσουν στη Μυτιλήνη και να επιστρέψουν στο σπίτι τους, η δωρεάν σίτιση είναι πολύ σημαντική. Και προφανώς, οι συνθήκες είναι τελείως διαφορετικές από αυτές που επικρατούν στα ολοήμερα σχολεία. Β.Χρ.

Η τιμή του αντιγράφου δε συνδέεται πλέον με την τιμή του πρωτοτύπου, αλλά με την τιμή του φαρμάκου που δέκα χρόνια πριν ήταν πρωτότυπο και πλέον δεν προστατεύεται από πατέντα. Η τιμή του είναι το 50% του πρωτοτύπου, αλλά δεν είναι αυτό που προκαλεί αντιδράσεις. Αν οι τρεις χαμηλότερες ευρωπαϊκές τιμές του φαρμάκου που δεν έχει πατέντα, είναι ακόμα χαμηλότερες, τότε η ελληνική τιμή ακολουθεί στη διαμόρφωσή της αυτόν τον κανόνα και όχι τον κανόνα τού 50% - άρα, μπορεί και θα γίνει χαμηλότερη. Μέχρι σήμερα, όμως, το αντίγραφο μπορεί μεν να έπεφτε στο 40% του φαρμάκου της πατέντας, αλλά έμενε σταθερό. Με την τροπολογία ακολουθεί την τιμή του φαρμάκου που δεν προστατεύεται από πατέντα, προς τα κάτω, ξεκινώντας από το 32% της τιμής του πρωτοτύπου. Το άνοιγμα στις ευρωπαϊκές τιμές παρασύρει όλο το σύστημα των τιμών προς τα κάτω. Και αυτό είναι που δεν επιθυμούν οι εγχώριοι φαρμακοβιομήχανοι. Σήμερα τα περισσότερα χρήματα οι πολυεθνικές τα βγάζουν από τα φάρμακα των οποίων η πατέντα έχει λήξει (1,4 δισ. ευρώ).

Συμπέρασμα Το σύστημα ελαφρύνεται κατά το Γεωργιάδη κατά 420 ως 480 εκατομμύρια ευρώ, εκτός από τις χαμηλότερες ασφαλιστικές τιμές που απολαμβάνουν τα ταμεία για τα φάρμακα που αγοράζουν. Καθώς περίπου 10 από τις 200 εγχώριες βιομηχανίες είναι ανταγωνιστικές στις εξαγωγές, απειλούνται πολλές από τις 4.000 θέσεις εργασίας. Αλλά απειλείται και ένα σύστημα «προώθησης» που οι υψηλές τιμές γενοσήμου εγγυούνταν με την καταβολή ενός περισσεύματος σε εκείνους που συνταγογραφούν. Ένα επιχείρημα είναι ότι θα επωφεληθούν οι ξένες πολυεθνικές γενοσήμου-αντιγράφου φαρμάκου. Αν είναι ανταγωνιστικότερες των ελληνικών, γιατί όχι; Θα εξαφανισθούν τα φάρμακα με την καταβύθιση των τιμών των φαρμάκων των οποίων η πατέντα έχει λήξει; Ορισμένα, ασφαλώς ναι. Αλλά και στο παλιό σύστημα τιμολόγησης πολλά φάρμακα εξαφανίζονταν διότι είχαν καλύτερη τιμή έξω από ό,τι εδώ. (Αναδημοσίευση από το Protagon.gr, 26 Νοεμβρίου 2013.)

EI∆HΣEIΣ

Άρθρο

24χρονος πεζός παρασύρθηκε από αυτοκίνητο στην είσοδο της Μύρινας

Νεκρός στην άσφαλτο

«Τα ωραία και ηδέα λόγια» Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ* πορεία κάθε χώρας ποτέ δε γίνεται σε καταπράσινα λιβάδια και φαρδιές λεωφόρους. Περνάει και από δύσβατα μονοπάτια και κακοτράχαλα βουνά, όπου χύνεται πολύς ιδρώτας και αίμα. Την πορεία όμως που ακολουθεί κάθε χώρα, την καθορίζουν σε πολύ μεγάλο βαθμό οι ηγήτορές της και σε περίπτωση που έχουμε δημοκρατικό πολίτευμα, μέσω των ηγητόρων του, ο λαός της. Οι δημοκρατικοί όμως ηγήτορες, μέσα στη μανία τους να κυβερνήσουν, όχι για να βοηθήσουν το λαό και τον τόπο, αλλά για να δρέψουν τους λωτούς της εξουσίας, προσπαθούν με πολλούς τρόπους να τον εξαπατήσουν. Και το καταφέρνουν! Και για τούτο κάθε φορά εμφανίζεται πλήθος «κοψοχέρηδων», οι οποίοι όμως στη διάρκεια των λίγων χρόνων ζωής μια κυβέρνησης, ξαναποκτούν χέρια για να ενεργήσουν και πάλι με ανάλογο τρόπο στις επόμενες εκλογές. Κραυγαλέα περίπτωση εξαπάτησης των ψηφοφόρων από τους δημοκόπους πολιτικούς υπήρξε η υπερψήφιση των αντιπάλων του Ελευθερίου Βενιζέλου στις εκλογές τού 1920, οι οποίοι υπόσχονταν «να γυρίσουν οι φαντάροι στα σπίτια τους» και αντ’ αυτού τούς έριξαν ακόμα πιο βαθιά στα βάθη της Ανατολίας και στη συνέχεια στα παγωμένα μνήματα και στα ματωμένα νερά της προδομένης Μικρασίας. Ο κόσμος όμως ήταν δικαιολογημένος, γιατί λαχταρούσε να δει τους δικούς του. Ο απλός πολίτης δεν ήθελε ούτε δάφνες ούτε δόξες. Ήθελε το γιο, τον άντρα, τον αγαπητικό, τον πατέρα! Και για τούτο ψήφισε όσους τους το έταζαν με παχιά, μα ψεύτικα, λόγια. Και δεν ήταν πολλά τα χρόνια που είχαν περάσει από τότε που άλλα παχιά λόγια, εθνοκαπηλείας αυτήν τη φορά, είχαν σύρει ένα λαό και μια χώρα σε έναν ανόητο (ατυχή μάς βολεύει να τον λέμε) πόλεμο του 1897, όταν για μια ακόμα φορά καταχρεωθήκαμε σε ξένους δανειστές (ή τοκογλύφους για άλλους) και πληρώσαμε για πολλές δεκαετίες το βερμπαλισμό των λαοπλάνων Ελληναράδων για να καταφέρουμε να περισώσουμε ντροπιασμένη και καταπληγωμένη μια κουτσουρεμένη Ελλάδα. Ακολούθησαν δικτατορίες, διχασμοί, πόλεμοι, εμφύλιοι και κάποτε - όχι χωρίς πόνο και αίμα - ξημέρωσε μια νέα μέρα και είπαμε να ξεχάσουμε τα πολλά λάθη και να πορευτούμε με γνώση και ομόνοια. Και γύρισαν τα πάνω κάτω! Κι αντί να φτιάξουμε μια Ελλάδα περήφανη, μια Ελλάδα που να ανήκει πράγματι σε όλους τους Έλληνες, φτιάξαμε μια Ελλάδα μιζαδόρων, οικογενειοκρατίας και διαφθοράς. Οι πιο απίθανες υποσχέσεις εκστομίζονταν χωρίς ντροπή και οι ισάριθμες αθετήσεις των υποσχέσεων γίνονταν χωρίς δισταγμό. Και δυστυχώς χωρίς συνέπειες. Φτάσαμε έτσι στο αμίμητο «λεφτά υπάρχουν», που σε ελάχιστες μέρες έγινε «δεν υπάρχει σάλιο»! Και να σου η τρόικα, να το Δ.Ν.Τ., να οι «τοκογλύφοι», να οι σωτήρες, να οι Ελληναράδες, μα προπαντός να η ανεργία, να η φτώχεια, η παγωνιά, η πείνα, το άγχος, η ανασφάλεια. Κι αν μέσα σ’ όλα αυτά μπορέσεις να κρατήσεις τη ψυχραιμία σου, βλέπεις τα ίδια πρόσωπα, άσχετα με χρώμα, που σ’ έφεραν στο σημερινό χάλι, να προσπαθούν τάχατες να σε σώσουν, αφού βέβαια φροντίσουν να ζουν αυτοί «αξιοπρεπώς» με κάποια χιλιάρικα κάθε μήνα, ενώ το στραπατσάρισμα της αξιοπρέπειας του ανέργου είναι επιβεβλημένο για «την Ελλάδα ρε γαμώτο». Πριν χρόνια έδωσαν το σύνθημα της κλεψιάς και της διαφθοράς με το περίφημο «είπαμε για ένα δωράκι, αλλά όχι και 500 εκατομμύρια». Σήμερα το ίδιο σύνθημα το δίνουν με τον ισχυρισμό ότι για να μη γίνεται όργανο οικονομικών συμφερόντων ο βουλευτής, πρέπει να αμείβεται καλά. Καλέ, τι μας λέτε; Και ο εφοριακός, ο αστυνομικός, ο τελωνειακός, ο μηχανικός, ο δικαστής, για να μη γίνονται όργανα της διαπλοκής και της μίζας, δε θα πρέπει να αμείβονται καλά; Και επομένως, αφού δεν αμείβονται καλά, πρέπει να καταλάβουν, σύμφωνα με τη λογική των βουλευτών μας, τι πρέπει να κάνουν! Κι όπως πάντα σε δύσκολες καταστάσεις, έρχονται άλλοι σωτήρες, οι οποίοι όλα τα κακά τα εξορκίζουν! Όλα θα διορθωθούν, όλα και όλοι θα επανέλθουν εκεί που ήταν, αλλά με ένα μαγικό τρόπο τώρα, όλα θα πάνε καλά. Θα καταργηθούν όλοι οι μνημονιακοί νόμοι, οι οποίοι στέρησαν πολλά δισεκατομμύρια απ’ τους έλληνες πολίτες, τα οποία επομένως θα τους ξαναδοθούν! Τι καλά θα ήταν αν μας έλεγαν από πού θα τα πάρουν. Συγκεκριμένα και χειροπιαστά. Αν και προχτές κάτι ξέφυγε από επίσημα αντιπολιτευτικά χείλη που απευθύνονταν στις καθαρίστριες: Σε λίγο καιρό, είπε, δε θα καθαρίζετε τα γραφεία, αλλά την τρόικα και την κλεπτοκρατία! Μήπως αυτό σημαίνει ότι οι καθαρίστριες, αφού πρώτα διώξουν την τρόικα και την «κλεπτοκρατία», δεν πρόκειται να ξανακαθαρίσουν; Κάθε φορά που διαψεύδονται οι προεκλογικές υποσχέσεις, όλοι, άσχετα με το τι ψηφίσαμε, απογοητευόμαστε. Μα η πιο μεγάλη απογοήτευση πέφτει σε όσους τις έχουν πιστέψει φανατικά. Σε όσους νομίζουν ότι με τις εκλογές θα ξαναζήσουν μέρες τού ‘81. Και η απογοήτευση άλλους μεν συνετίζει και στοιχίζονται στο «όπου ακούς πολλά κεράσια, κράτα και μικρό καλάθι», και άλλους τούς οδηγεί σε άλλον που ομιλεί «ωραία και ηδέα λόγια», για να υπογράψουν την επόμενή τους απογοήτευση.

* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, συνταξιούχος εκπαιδευτικός.

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ον άδικο χαμό ενός νέου ηλικίας μόλις 24 ετών, θρηνεί από προχθές το βράδυ η Λήμνος. Ο άτυχος νέος, που κατάγεται από τη Λάρισα, έχασε τη ζωή του σε τροχαίο δυστύχημα, που σημειώθηκε προχθές Δευτέρα το βράδυ στην αρχή της Λεωφόρου Δημοκρατίας, στην είσοδο της Μύρινας, στο ύψος συνεργείου αυτοκινήτων. Ο 24χρονος, μόλις είχε τελειώσει από τη δουλειά του και περπατούσε στον κεντρικό δρόμο, όπου και παρασύρθηκε από διερχόμενο αυτοκίνητο που οδηγούσε ένας 27χρονος από τον Κάσπακα. Άφησε την τελευταία του πνοή στην άσφαλτο. Διακομίστηκε με ασθενοφόρο τού ΕΚΑΒ στο Γενικό Νοσοκομείο Λήμνου, όπου απλά διαπιστώθηκε ο θάνατός του. Ο οδηγός του οχήματος που τραυμάτισε θανάσιμα

Ο τόπος του δυστυχήματος

τον 24χρονο, αφέθηκε ελεύθερος, μέχρις ότου εξακριβωθούν τα ακριβή αίτια του δυστυχήματος. Η Αστυνομία πήρε δείγμα αίματος από τον οδηγό, προκειμένου να διαπιστωθεί αν ήταν υπό την επήρεια αλκοόλ ή άλλων ουσιών και σύμφωνα με τα αποτελέσματα των εξετάσεων, θα ακολουθηθεί και η ανάλογη διαδικασία.

Πώς έγινε… Σύμφωνα με πληροφορίες, το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο 27χρονος, ήταν ανασφάλιστο. Προανάκριση για τις συνθήκες του δυστυχήματος διενεργεί το Αστυνομικό Τμήμα Μύρινας. Αξίζει να σημειωθεί πως έχει προκαλέσει ιδιαίτερη εντύπωση στους κατοίκους της Μύρινας πώς σ’ έναν τόσο πολυσύχναστο

δρόμο, δεν είδε ή δεν κατάφερε να αποφύγει ο οδηγός τον άτυχο πεζό και να προκαλέσει το τροχαίο με αποτέλεσμα το θανάσιμο τραυματισμό του. Ο άτυχος Κωνσταντίνος Βάσσος είχε έρθει από τη Λάρισα πριν από λίγο καιρό στη Λήμνο, για να εργαστεί σε κατάστημα αλυσίδας ηλεκτρικών ειδών. Στο νησί ζουν τα δύο του αδέλφια.

Οργανώνονται οι περιπτερούχοι για να επιβιώσουν

Πανάκριβα τσιγάρα χωρίς κέρδη για τους πωλητές ξεκινούν τα μέλη Kσουινητοποιήσεις της Ένωσης Περιπτερούχων ΝήΛέσβου, ώστε σε συνεργασία με αντίστοιχες ενώσεις της Αττικής να πιέσουν κυρίως τις καπνοβιομηχανίες, προκειμένου να αυξηθούν τα ποσοστά κέρδους των περιπτερούχων από την πώληση τσιγάρων. Αρχές Δεκεμβρίου πρόκειται να πραγματοποιηθεί γενική συνέλευση της Ένωσης Περιπτερούχων Νήσου Λέσβου προκειμένου να διαμορφώσουν τη στρατηγική πίεσης που θα ασκήσουν για να πετύχουν την επαναδιαπραγμάτευση του ποσοστού κέρδους στα τσιγάρα και τη μείωση του Φ.Π.Α.. Ένα από τα υπό εξέταση σενάρια θέλει τους επαγγελματίες του κλάδου να σταματήσουν για σημαντικό χρονικό διάστημα την πώληση καπνικών προϊόντων, για να μπορέσουν με αυτό τον τρόπο να πιέσουν τις καπνοβιομηχανίες. Όπως υποστηρίζουν, μία από τις κύριες αιτίες που οι επαγγελματίες του κλάδου βρίσκονται σε κρίση και πολλά περίπτερα κλείνουν, έγκειται στα χαμηλά ποσοστά κέρδους από την πώληση καπνικών προϊόντων. Να επισημάνουμε εδώ ότι το 75% του τζίρου ενός περιπτέρου γίνεται με τα τσιγάρα, τις κάρτες και τον Τύπο και το υπόλοιπο 25% γίνεται με τα άλλα είδη. Όμως το καθαρό κέρδος που έχουν οι περιπτερούχοι από τα τσιγάρα, είναι πια ελάχιστο. Ενδεικτικά σημειώνεται πως από τα τσιγάρα που κοστίζουν 3,30 ευρώ το πακέτο, το κέρδος τους κυμαίνεται στα 0,06

ευρώ περίπου το πακέτο. Όπως εξηγεί ο πρόεδρος της Ένωσης Περιπτερούχων Νήσου Λέσβου, Γιώργος Πλαταράς, «το να σταματήσουν να πουλούν τσιγάρα είναι το μόνο μέσο πίεσης που έχουν οι περιπτερούχοι αυτήν τη στιγμή στα χέρια τους προκειμένου να αποφευχθούν κι άλλα λουκέτα».

Και στην Εισαγγελία… Σε μια προσπάθεια προστασίας των επαγγελματιών μελών της, η Ένωση Περιπτερούχων Νήσου Λέσβου πρόκειται να καταφύγει στην Εισαγγελία Πρωτοδικών ζητώντας την εφαρμογή του Νόμου 3730/2008 που τέθηκε ουσιαστικά σε ισχύ από τις 5 Σεπτεμβρίου 2013. Σύμφωνα με το νόμο αυτόν, τα καταστήματα που μπορούν να πουλήσουν καπνικά προϊόντα είναι

τα duty free, τα καταστήματα αμιγών καπνικών προϊόντων και τα περίπτερα. Τα μίνι μάρκετ μπορούν να πουλούν, αρκεί να τα έχουν σε κλειστές προσθήκες και σε ερμάρια. Όπως ο πρόεδρος της Ένωσης τόνισε, από τα 400 σημεία πώλησης σε όλο το νησί, αυτά που τηρούν τη σχετική διάταξη δεν είναι περισσότερα από 180. «Αυτό που ζητάει η Ένωση, είναι να εφαρμοστεί ο νόμος. Δεν μπορεί ο καθένας να πουλάει πλέον τσιγάρα κόβοντας το ψωμί του άλλου, ειδικά σε αυτές τις δύσκολες εποχές όπου ο κλάδος μας περνάει σοβαρή κρίση», τόνισε ο κ. Πλαταράς, τονίζοντας ότι οι επαγγελματίες αναμένουν την άμεση παρέμβαση της Εισαγγελίας για τη διευθέτηση του θέματος. Α.Κου

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ανησυχία για τη διαθεσιμότητα ην ανησυχία για το ενδεχόμενο να περιλαμβάνονται Tχώρας 1.250 οδηγοί ασθενοφόρων των νοσοκομείων της στη λίστα των εργαζομένων προς διαθεσιμότητα, εξέφρασαν στο διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Βασίλη Μουζάλα, μέλη του νέου διοικητικού συμβουλίου της Ένωσης Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου. Η ανησυχία προκλήθηκε μετά από σχετικά δημοσιεύματα του αθηναϊκού Τύπου. Από την πλευρά του, ο κ. Μουζάλας φρόντισε να ενημερωθεί από τη 2η Διοικητική Υγειονομική Περιφέρεια (ΔΥΠΕ) Πειραιώς και Αιγαίου, σύμφωνα με την οποία δεν υπάρχει κάποια τέτοια πληροφορία. Οι Γιατροί, ωστόσο, φαίνεται να διατηρούν τις επιφυλάξεις τους, γιατί, όπως υποστηρίζουν, τα πάντα είναι ρευστά όσον αφορά στα νέα μέτρα που θα υιοθετηθούν. Ο πρόεδρος της Ένωσης, Δημοσθένης Ανδρεάδης, μιλώντας στο «Ε» εξηγεί ότι σε περίπτωση που ισχύσει και τεθούν σε διαθεσιμότητα οδηγοί του Νοσοκομείου, τότε θα προκύψουν σοβαρά λειτουργικά προβλήματα, καθώς ο ασθενής δε θα μπορεί να εξυπηρετηθεί την ώρα του επείγοντος, ενώ θα υπάρχουν γενικότερα δυσκολίες στις διακομιδές ασθενών από και προς το ίδρυμα, καθώς και στη μετακίνησή τους προς αξονικό και μαγνητικό τομογράφο. Αξίζει να υπενθυμίσουμε τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν ήδη τα κέντρα υγείας του νησιού με τις ελλείψεις οδηγών ασθενοφόρων. Σημειώνεται ότι τα μέλη του νέου Δ.Σ. ανέφεραν, κατά τη διάρκεια αυτής της συνάντησης γνωριμίας που είχαν με το διοικητή και η οποία έγινε το πρωί της Δευτέρας, τα προβλήματα τα οποία αντιμετωπίζουν στο χώρο εργασίας τους, αλλά και τα όσα λέγονται γύρω από τις αλλαγές στο χώρο της Υγείας. Να υπενθυμίσουμε, εδώ, πως το νέο Δ.Σ. αποτελούν ο πρόεδρος Δημοσθένης Ανδρεάδης, ο αντιπρόεδρος Χαράλαμπος Ανιτσάκης, ο γραμματέας Στρατής Παυλής, η ταμίας Ειρήνη Ιατρουδέλλη και το μέλος Αχιλλέας Γεωργίου. Α.Κου

Σε κινητοποιήσεις και τα άτομα με αναπηρίες ον αγώνα των ατόμων με ειδικές ανάγκες που έχουν Tρειακή να δώσουν στις 3 Δεκεμβρίου, οργανώνει η ΠεριφεΈνωση Βορείου Αιγαίου, συντονίζοντας τα κατά τόπους σωματεία προκειμένου να καταγράψουν τα προβλήματα που παρουσιάζονται και να οργανώσουν τους αγώνες που έρχονται για την άμεση ανακούφιση από τα αλλεπάλληλα αντιλαϊκά μέτρα της κυβέρνησης, της Τρόικα και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σε σχετικό Δελτίο Τύπου, επισημαίνεται ότι σε συνθήκες κρίσης, τα άτομα με αναπηρία και οι οικογένειές του βρίσκονται σε οριακό σημείο. «Καταλαβαίνει ο καθένας ότι κάποιος που αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα υγείας, βρίσκεται κυριολεκτικά με την πλάτη στον τοίχο, αν δεν κινδυνεύει άμεσα ακόμα και η ίδια του η ζωή.» Επισημαίνεται ακόμη ότι πρέπει να οργανωθούν άμεσα οι αγώνες και αναφέρεται: «Δεν μπορούμε να στηρίζουμε την επικίνδυνη, ζημιογόνα και στενή γραμμή περί “εξαίρεσης των ΑμεΑ” από την επίθεση που δέχεται η πλειοψηφία του ελληνικού λαού. Όταν βάλλονται οι εργαζόμενοι, οι οικογένειές μας, βαλλόμαστε ούτως ή άλλως και εμείς οι ίδιοι.»

EI∆HΣEIΣ

Αναστάτωση στο Νοσοκομείο Λήμνου από κινητοποιήσεις για τους τρεις γιατρούς που τέθηκαν σε αργία Ανάμεσά τους, και οι δύο γιατροί που ενέχονται στη δολιοφθορά στον αξονικό τομογράφο

Η συντεχνία αντεπιτίθεται; H απόφαση του υπουργού Υγείας να θέσει σε αργία τρεις γιατρούς του Νοσοκομείου Λήμνου έχει προκαλέσει σειρά αντιδράσεων μεταξύ των εργαζομένων. Πρώτοι οι νοσοκομειακοί γιατροί αποφάσισαν, μέσω της Ένωσής τους, να συμπαρασταθούν στους συναδέλφους τους, πραγματοποιώντας από χθες Τρίτη 26 Νοεμβρίου επαναλαμβανόμενες τρίωρες στάσεις εργασίας και ανοικτές γενικές συνελεύσεις στο χώρο του Νοσοκομείου, μέχρι όπως τονίζουν - «να ακυρωθούν οι διαπιστωτικές πράξεις που έθεσαν σε αργία τους τρεις συναδέλφους. Μέσα σε δύο μέρες, ο υπουργός Υγείας έθεσε σε αργία το 10%, τρεις εκ των ειδικευμένων γιατρών του Νοσοκομείου Λήμνου, με το αιτιολογικό ότι παραπέμφθηκαν προ τετραμήνου στο Πρωτοβάθμιο Πειθαρχικό Συμβούλιο της 2ης ΥΠΕ.».

Σύμφωνα με τους Γιατρούς του Νοσοκομείου, το αποτέλεσμα αυτής της πράξης του υπουργού ήταν «μέσα σε δύο μέρες ν’ αφήσει τη Μονάδα Τεχνητού Νεφρού με ένα νεφρολόγο και το Ακτινολογικό Εργαστήριο με έναν ακτινολόγο. Κι αυτά γίνονται στη Λήμνο! Στο Γ.Ν.-Κ.Υ. Λήμνου, το οποίο το διασύνδεσαν, το συγχώνευσαν με τη Μυτιλήνη, του έκοψαν 16 κρεβάτια από τον οργανισμό και το ανάλογο προσωπικό. Στο Γ.Ν.-Κ.Υ. Λήμνου, όπου οι γιατροί είναι απλήρωτοι για τις πρόσθετες εφημερίες από το Νοέμβριο του 2011, μαζί και οι τρεις που τέθηκαν σε αργία. Τέθηκαν σε αργία οι ακτινολόγοι που για μεγάλο διάστημα δούλευαν χωρίς χειριστές. Τέθηκε σε αργία ο νεφρολόγος που για μια δεκαετία κρατούσε μόνος του τη Μονάδα Τεχνητού Νεφρού.». Η αργία στην οποία τέθηκαν οι

δύο ακτινολόγοι, σχετίζεται με την υπόθεση της δολιοφθοράς στον αξονικό τομογράφο, ενώ ο νεφρολόγος είχε παραπεμφθεί στο Πειθαρχικό με την κατηγορία της εξύβρισης. Όπως καταγγέλλει η Ένωση Νοσοκομειακών Γιατρών, «το χειρότερο απ’ όλα είναι το ότι τέθηκαν σε αργία αφού οι υποθέσεις τους τελεσιδίκησαν και τους επιβλήθηκε η ποινή της απλής επίπληξης. Αυτό, κ. Υπουργέ, δεν είναι αυτοδίκαιη αργία, είναι αυτοδικία.». Η Ένωση Γιατρών του Νοσοκομείου-Κέντρου Υγείας Λήμνου καλεί όλα τα πρωτοβάθμια σωματεία του νησιού σε κοινό αγώνα, αλλά και τις εργατικές ομοσπονδίες «να απαιτήσουν αγωνιστικά την κατάργηση των αντισυνταγματικών διατάξεων του Δημοσιοϋπαλληλικού Κώδικα που οδηγούν χιλιάδες συναδέλφους ουσιαστικά στην απόλυση».

Για δωρεάν και δημόσια υγεία

Συγκροτήθηκε επιτροπή αγώνα της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ αγώνα αποτελούμενη από μέλη του Σωματείου Εργαζομένων των Κέντρων Υγείας Λέσβου, Ετηςπιτροπή Ένωσης Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου και του Συλλόγου Υγειονομικών Υπαλλήλων ΙΚΑ-ΕΟΠΥΥ, συγκροτήθηκε κατά την προχθεσινή συνάντηση των εργαζόμενων στις μονάδες υγείας του νησιού. Αφορμή της συνάντησης αυτής, καθώς και της δημιουργίας της Επιτροπής Αγώνα, αποτελούν τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο χώρος της Υγείας, αλλά και οι επικείμενες αλλαγές σε αυτόν. Στη συνάντηση που είχαν τητα υπαλλήλων και με το οι εργαζόμενοι, η οποία κλείσιμο μονάδων. Κύπραγματοποιήθηκε το α- ριος στόχος, όπως ειπώπόγευμα της Δευτέρας θηκε, είναι η πάλη ενάστο Δημοτικό Θέατρο ντια στη διαθεσιμότητα, η Καλλονής, έγινε λόγος υπεράσπιση των κέντρων για τις δυσκολίες που πα- υγείας του νησιού, των ρουσιάζονται στις μονά- παραρτημάτων του Εθνιδες πρωτοβάθμιας φρο- κού Οργανισμού Παροντίδας υγείας ως προς την χής Υπηρεσιών Υγείας και εξυπηρέτηση των ασφαλι- του δημόσιου συστήμασμένων. Ακόμη συζητή- τος υγείας. θηκαν οι αλλαγές που Αξίζει να αναφέρουμε ότι σχεδιάζονται σε κυβερνη- κατά τη διάρκεια της συτικό επίπεδο και έχουν να νάντησης, ειπώθηκε πως κάνουν με τη διαθεσιμό- αν εφαρμοστούν οι προ-

τεινόμενες κατευθύνσεις στη Λέσβο, από τα τέσσερα κέντρα υγείας και τα ιατρεία τού ΕΟΠΥΥ (πρώην ΙΚΑ) δε θα μείνουν ανοιχτά πάνω από δύο. Τα υπόλοιπα, στην καλύτερη των περιπτώσεων, θα μετατραπούν σε οικογενειακά ιατρεία, χωρίς 24ωρη λειτουργία και εφημερία, χωρίς εργαστηριακή υποδομή, χωρίς υποστήριξη από ειδικευόμενους γιατρούς του Νοσοκομείου και χωρίς ασθενοφόρο. Οι συνέπειες στους ασθενείς, που ήδη αντιμετωπίζουν προβλήματα όσον αφορά στην πρόσβασή τους στην Υγεία, θα είναι ακόμη χειρότερες, καθώς θα στερηθούν τις υπηρεσίες την ώρα του επείγοντος, θα δυσκολέψει ακόμη περισσότερο η πρόσβαση σε ειδικό γιατρό και εργαστήρια και κυρίως θα πληρώνουν από την τσέπη τους ακόμη μεγαλύτερα ποσά για γιατρούς και εξετάσεις. Υπογραμμίζεται ιδιαίτερα ότι στις περιοχές όπου θα κλείσουν κέντρα υγείας, θα υ-

πάρξει αντίκτυπος στην οικονομία και τον πληθυσμό της περιοχής.

Καλούν πολίτες και φορείς Η Επιτροπή θα βρίσκεται σε εγρήγορση για να αντιδράσει άμεσα στις κινήσεις της κυβέρνησης και πρόκειται να απευθύνει κάλεσμα σε όλους τους πολίτες και σε κοινωνικούς φορείς, προκειμένου ο αγώνας να έχει δυναμικότητα. Μάλιστα, το επόμενο διάστημα αναμένεται να πραγματοποιηθεί στο νησί συλλαλητήριο για την υπεράσπιση ενός ολοκληρωμένου και δημόσιου χαρακτήρα του συστήματος πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας. Η Επιτροπή πρόκειται να διευρυνθεί με μέλη άλλων σωματείων, καθώς όπως τόνισε ο γραμματέας της Ένωσης Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου, Στρατής Παυλής, το θέμα της Υγείας δεν αφορά μόνο τους εργαζομένους που συνδέονται άμεσα με το χώρο της Υγείας, αλλά και εκείνους που συνδέονται έμμεσα.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Το Υπουργείο Παιδείας ζητά απ’ το Υπουργείο Οικονομικών να κρατήσει το ακίνητο

«Μουσικό Σχολείο το Αρχοντικό Κατσάνη» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ο δημοσίευμα του «Ε» για το Αρχοντικό Κατσάνη, αλλά και η κινητοποίηση του βουλευτή Παύλου Βογιατζή που αυτό προκάλεσε, είχαν ένα πρώτο αποτέλεσμα χθες Τρίτη, αφού υπήρξε έγγραφο της αρμόδιας διεύθυνσης του Υπουργείου Παιδείας προς το Υπουργείο Οικονομικών, με το οποίο ζητείται να μην ανακληθεί η παραχώρηση του ακινήτου, προκειμένου να εκπληρωθεί ο στόχος της: να στεγαστεί σ’ αυτό, το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης. Με ανακοίνωσή του χθες, ο κ. Βογιατζής ανέφερε πως το πρωί, σε συνέχεια της πρόσφατης επιστολής του προς τον υπουργό Παιδείας, Κωνσταντίνο Αρβανιτόπουλο, αλλά και της συνάντησης που είχε την περασμένη εβδομάδα με τον αρμόδιο προϊστάμενο της Διεύθυνσης Προγραμματισμού και Επιχειρησιακών Ερευνών του Υπουργείου Παιδείας, ενημερώθηκε για το έγγραφο προς το Υπουργείο Οικονομικών, με το οποίο ζητείται αφενός παράταση στην παραχώρηση του Αρχοντικού Κατσάνη και αφετέρου βοήθεια στην εξασφάλιση χρηματοδότησης για τη στέγαση σ’ αυτό, του Μουσικού Σχολείου.

Το ιστορικό Ο κ. Βογιατζής σημειώνει πως είχε εξηγήσει στον προϊστάμενο, Αναστάσιο Μοναχό, ότι προτεραιότητα στην παρούσα φάση είναι η παράταση της πα-

ραχώρησης στο Υπουργείο Παιδείας του Αρχοντικού Κατσάνη, απ’ το Υπουργείο Οικονομικών, για να μπορέσει το εν λόγω κτήριο να στεγάσει το Σχολείο για το οποίο κι είχε παραχωρηθεί 19 χρόνια πριν. «Με το σημερινό έγγραφο, συνεπώς,

που απέστειλε η αρμόδια Διεύθυνση του Υπουργείου Παιδείας προς το Υπουργείο Οικονομικών και το οποίο κοινοποιείται τόσο προς το Δήμο Λέσβου, όσο και προς την Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, γίνεται το πρώτο βήμα για να ξεκινήσουν α-

πό την αρχή όλες οι απαιτούμενες ενέργειες για τη διαμόρφωση του ακινήτου που θα στεγάσει το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης», επισημαίνει ο βουλευτής, που απευθυνόμενος στα υπηρεσιακά στελέχη του Υπουργείου Παιδείας, τόνισε ότι χρειάζεται ταυτόχρονα το Υπουργείο να εξετάσει την πρόταση για το κτηριολογικό που ήδη υπάρχει, ώστε να προχωρήσει στη συνέχεια, σε συνεργασία με το Δήμο Λέσβου, στη μελέτη και την κατασκευή του. «Ευελπιστώ αυτό το έγγραφο του Υπουργείου να είναι πραγματικά μία νέα αρχή στην ατελέσφορη προσπάθεια 19 ολόκληρων χρόνων να αποκτήσει το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης τη στέγη που του είχε παραχωρηθεί εξ αρχής. Μετά από ένα χρόνο συνεχών επαφών μου με τον υπουργό και την ηγεσία του Υπουργείου Παιδείας, θέλω να πιστεύω πως έφτασε η στιγμή που όλοι οι εμπλεκόμενοι φορείς θα επιδείξουν την ανάλογη εγρήγορση, ώστε σε συνεργασία με το Υπουργείο, να βοηθήσουν στην επίσπευση των διαδικασιών, για να περάσουμε επιτέλους στη φάση υλοποίησης», δήλωσε ο κ. Βογιατζής. Είναι αξιοσημείωτο πως στο έγγραφο προς το Υπουργείο Οικονομικών, ο κ. Μοναχός τονίζει πως πρόθεση του Υπουργείου Παιδείας είναι «να παραδώσει ένα πρότυπο, βιοκλιματικό, μη ενεργοβόρο και αυτοδύναμο ενεργειακά στολίδι, στο ακριτικό νησί».

Χωρίς δωρεάν σίτιση οι μαθητές του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης

Δεκάωρα με… ταπεράκια! της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ δωρεάν σίτιση παραμένουν οι μαθητές του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης. Με το Δήμο ΛέXσβουωρίς να μη έχει ακόμη καμμία ενημέρωση από το Υπουργείο Εσωτερικών, αλλά και την Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης να βρίσκεται σε αναμονή εξελίξεων - που ενδέχεται ωστόσο να επαναφέρουν την αρμοδιότητα για το συγκεκριμένο θέμα στους δήμους -, οι μαθητές αναγκάζονται να περνούν τις περισσότερες ώρες της ημέρας τους με φαγητό που φέρνουν πλέον από το σπίτι τους, κάτι που δυσκολεύει ειδικά όσους φτάνουν στη Μυτιλήνη από περιοχές μακριά από την πόλη. Ήταν με το Νόμο νισμό για τη σίτιση του 3852/10 για τον «Καλλι- Μουσικού Σχολείου Μυκράτη» που η αρμοδιότη- τιλήνης, λίγο ωστόσο μετα σίτισης των μουσικών τά την έναρξη της σχολισχολείων πέρασε στους κής χρονιάς, οπότε και οι δήμους, μαζί και με την αρμόδιοι αντιλήφθηκαν αρμοδιότητα μεταφοράς την αλλαγή στη νομοθετων μαθητών. Ωστόσο, με σία, η δωρεάν σίτιση από το Άρθρο 8 του Νόμου το Δήμο ξαφνικά σταμά4089/12, από την 1η Ιου- τησε, προσθέτοντας άλλο λίου το συγκεκριμένο διά- ένα πρόβλημα στο ήδη εταγμα καταργήθηκε και με πιβαρυμένο αυτό Σχολείο το Άρθρο 7 του ίδιου Νό- του νησιού. μου, η αρμοδιότητα της «Ο Δήμος δε μας δίνει μεταφοράς μαθητών πήγε απάντηση…» βάσει απόφασης του Υ- Σύμφωνα με τα όσα εξήπουργείου Εσωτερικών, γησε χτες στο «Ε» ο πρόστις περιφέρειες, με το εδρος του Συλλόγου Γοθέμα της σίτισης ωστόσο νέων και Κηδεμόνων του να μένει «στον αέρα». Μουσικού Σχολείου ΜυΟ Δήμος Λέσβου είχε τιλήνης, Γιώργος Τάταπραγματοποιήσει διαγω- ρης, όσες φορές γονείς

και μαθητές απευθύνθηκαν στους αρμοδίους του Δήμου, με τελευταία την περίοδο των κινητοποιήσεων για τα προβλήματα με το κτηριακό πριν από έναν περίπου μήνα, δεν πήραν καμμία συγκεκριμένη απάντηση. «Ο Δήμος δεν είχε προσέξει τη σχετική διάταξη που άλλαζε τα πράγματα, κι έκανε διαγωνισμό. Όταν τυχαία έμαθε ότι σε άλλη περιοχή δε σιτίζονται τα παιδιά, σταμάτησε τη σίτιση», λέει ο κ. Τάταρης. «Το θέμα είναι ότι κάποιοι δήμοι θεώρησαν ότι το κόστος δεν είναι μεγάλο και πως θα συνεχίσουν τη σίτιση των μουσικών σχολείων κι ας μην παίρνουν χρήματα από το Υπουργείο, αφού η διάταξη δεν απαγορεύει τη σίτιση, απλώς δεν προβλέπει χρηματοδότηση. Το Υπουργείο έχει πει ότι θα γίνει διάταξη που θα λύνει το πρόβλημα, αλλά το πότε και το πώς δεν το ξέρουμε. Όπως και να έχει, θα πρέπει ο Δήμος να βρει έναν τρόπο να λύσει το πρόβλημα. Το Μουσικό

Σχολείο είναι ένα ιδιαίτερο σχολείο, ειδικά το δικό μας, αφού έρχονται παιδιά από όλες τις περιοχές του νησιού και φεύγουν αργά. Κι αυτήν τη στιγμή παίρνουν από το σπίτι τους φαγητό, παρ’ όλο που η νομοθεσία λέει το αντίθετο.» Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι και στη Χίο, παρ’ όλο που μέχρι προσφάτως η σίτιση συνεχιζόταν, πριν από λίγες ημέρες διεκόπη.

Τι λένε οι αρμόδιοι Σύμφωνα με το Τμήμα Προμηθειών του Δήμου Λέσβου, από τη στιγμή που η αρμοδιότητα για τη σίτιση έφυγε από το Δήμο και δε μεταφέρθηκε πουθενά αλλού, δεν μπορεί να γίνει κάτι. Από πλευράς της, πάντως, στο λίγο χρόνο που καταφέραμε να μιλήσουμε μαζί της χτες, η περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης, Μαρία Παπαδανιήλ, ανέφερε τα εξής:

«Περιμένουμε να διορθωθεί κάτι που έγινε εκ παραδρομής λάθος στο νόμο, να λυθεί το θέμα και να ξαναπάει η αρμοδιότητα της σίτισης των μουσικών σχολείων στους δήμους.» Αν όντως ισχύσει αυτό, ενδέχεται το πρόβλημα να λυθεί σύντομα και ίσως και οριστικά, εφόσον δεν υπάρξουν άλλες γραφειοκρατικές διαδικασίες ή αλλαγές στη νομοθεσία.

Διαμαρτυρία Καθηγητών για την αξιολόγηση

Αύριο, τρίωρη στάση εργασίας ρίωρη στάση εργασίας ενάντια σταση διαμαρτυρίας κατά τη διάρστην εφαρμογή της αξιολόγησης κεια του σεμιναρίου των σχολικών Τκήρυξε για αύριο Πέμπτη 28 Νοεμβρίου το διοικητικό συμβούλιο της ΕΛΜΕ Λέσβου. Η στάση εργασίας θα διαρκέσει από τις 8 έως τις 11 το πρωί, με στόχο την ακύρωση «στην πράξη» της αξιολόγησης εκπαιδευτικών και σχολείων. Σημείο συνάντησης των διαμαρτυρόμενων καθηγητών είναι το ΠΕΚ Μυτιλήνης, στις 8:30 το πρωί, οπότε και θα πραγματοποιηθεί παρά-

συμβούλων για την αξιολόγηση. Το διοικητικό συμβούλιο της ΕΛΜΕ Λέσβου εξέδωσε ανακοίνωση για την καθυστέρηση έναρξης του Προγράμματος Ενισχυτικής Διδασκαλίας στα γυμνάσια και της Πρόσθετης Διδακτικής Στήριξης στα λύκεια, ζητώντας να ξεκινήσουν άμεσα, αλλά και να αυξηθούν τα σχετικά κέντρα, ώστε να μπορούν οι μαθητές απρόσκοπτα να ενταχθούν σε αυτά.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ο χώρος που καταλαμβάνουν τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ, το κτήριο και η Πλατεία Ανδρέα Παπανδρέου

Και οι αλυσίδες με τις οποίες έκλεισαν την πλατεία

Του τζάμπα ο Δήμος ζει! της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ εν ξεπερνά τα 200 ευρώ το ποσό που πληρώνουν κάθε μήνα τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ για το ακίνητο του Δήμου Λέσβου που βρίσκεται στην Πλατεία Ανδρέα Παπανδρέου. Ποσό που μπορεί να χαρακτηριστεί εξευτελιστικό όταν για ένα στούντιο 50 περίπου τετραγωνικών, απομακρυσμένο από το κέντρο, ο νοικάρης καλείται να πληρώνει περί τα 250 ευρώ! Τα δε μισθωτήρια συμβόλαια κοντεύουν να συμπληρώσουν την 20ετία από τότε που ανανεώθηκαν για τελευταία φορά… Πρόκειται, σύμφωνα με αξιόπιστες πηγές, για ένα ιδιότυπο καθεστώς που επικρατεί χρόνια τώρα και έχει να κάνει όχι μόνο με το ποσό του ενοικίου, αλλά και με το χώρο της πλατείας, που από την ιδιωτική επιχείρηση που ακούει στο όνομα «Υπεραστικά ΚΤΕΛ», έχει στην κυριολεξία καταληφθεί και μετατραπεί σε ιδιωτικό πάρκινγκ! Αφορμή για το συγκεκριμέ- με τον κ. Βατό, ο οποίος σε νο ρεπορτάζ αποτέλεσαν δήλωσή του στο «Ε» είπε: διαμαρτυρίες πολιτών για «Οφείλω ως αντιδήμαρχος τους κώνους, που συνδέο- να πάρω θέση, εφόσον υνται μεταξύ τους με αλυσί- ποβληθεί σχετικό αίτημα δες, οι οποίοι τοποθετήθη- τυπικά, καθώς πρόκειται για καν πριν από λίγες ημέρες ένα ζήτημα το οποίο αφορά στην Πλατεία Ανδρέα Πα- πάρα πολλούς.» πανδρέου, εμποδίζοντας με Νομιμότητα; αυτόν τον τρόπο πολίτες να Το παράδοξο πέρα για πέρα σταθμεύουν το απόγευμα της όλης υπόθεσης είναι ότα οχήματά τους, όπως γι- τι τοποθετήθηκαν κώνοι σε νόταν μέχρι τώρα. ένα χώρο τον οποίο δεν εΣύμφωνα με τον πρόεδρο νοικιάζουν καν τα Υπερατων Υπεραστικών ΚΤΕΛ, στικά ΚΤΕΛ. Σύμφωνα με Χρήστο Παράσχου, προχώ- διασταυρωμένες πληροφορησαν σε αυτή την κίνηση ρίες, το ποσό του ενοικίου γιατί τα Ι.Χ. εμπόδιζαν αρ- δεν ξεπερνά τα 200 ευρώ, η κετές φορές τη διέλευση δε σύμβαση όσον αφορά των λεωφορείων, ενώ ση- στη μίσθωση, έχει να αναμειώθηκαν και περιστατικά νεωθεί από το 1997! Σε αυμε τους οδηγούς να μην τό το σημείο θα πρέπει να μπορούν να μεταφέρουν αναφέρουμε ότι το κτήριο τους επιβαίνοντες γιατί είχε της Πλατείας Ανδρέα Πακλείσει ο δρόμος από παρ- πανδρέου ξεκίνησε να ενοικαρισμένα αυτοκίνητα. κιάζεται το 1958, χωρίς όΗ συγκεκριμένη ενέργεια μως να περιλαμβάνεται ο εχαρακτηρίζεται αυθαίρετη, ξωτερικός χώρος όπου αφού για την τοποθέτηση σταθμεύουν σήμερα τα λεκώνων έπρεπε να υποβλη- ωφορεία. Ο χώρος αυτός έθεί προηγουμένως αίτημα χει καταληφθεί, καθώς ιστον αρμόδιο για κυκλοφο- σχύει ένα ιδιότυπο καθεριακά ζητήματα αντιδήμαρ- στώς το οποίο κάποιοι δε χο Περιβάλλοντος, Ποιότη- θέλησαν να αναλύσουν και τας Ζωής και Πολιτικής το οποίο κάποιοι άλλοι δε Προστασίας, Γιάννη Βατό, θέλησαν ποτέ να πειράτο οποίο όμως δε συνέβη. ξουν… Εκ των υστέρων, η διοίκηση Συμπερασματικά, η διοίκητων ΚΤΕΛ ήρθε σε επαφή ση των Υπεραστικών ΚΤΕΛ

καταλαμβάνει κάθε άλλο παρά νόμιμα ένα δημόσιο χώρο, ο οποίος είναι χαρακτηρισμένος ως πλατεία, και οι πλατείες κι οι δρόμοι, όπως εξηγούν οι αρμόδιοι δημοτικοί υπάλληλοι, δε νοικιάζονται. Δεν πληρώνει, επίσης, τίποτα γι’ αυτόν το χώρο που καταλαμβάνει, πέραν του ποσού των 200 ευρώ που αντιστοιχεί στο ενοίκιο του κτηρίου. Εκτός τούτων, λειτουργώντας πέρα για πέρα αυθαίρετα, απαγόρευσε τη στάθμευση των δημοτών σε ένα χώρο που δεν ανήκει καν στα ΚΤΕΛ! Σε αυτό το σημείο θα πρέπει να πούμε ότι σύμφωνα με το σχέδιο πόλης που δημοσιεύθηκε σε Φύλλο Εφημερίδας της Κυβερνήσεως το 2007, προβλέπεται ότι οι εγκαταστάσεις των υπεραστικών λεωφορείων και σταθμού αστικών λεωφορείων Μυτιλήνης θα λειτουργούσαν στη θέση ΕΠΟΜ - ΔΕΗ στον Καρά Τεπέ, ενώ η Πλατεία Ανδρέα Παπανδρέου θα λειτουργούσε έχοντας διαφορετική χρήση (λαχαναγορά). Από το 2007 μέχρι σήμερα κανείς δεν έχει ενδιαφερθεί να κινήσει τις όποιες διαδικασίες. Αξίζει δε να σημειωθεί ότι χώρος στον Καρά Τεπέ μπορεί να παραχωρηθεί, ωστόσο για τις εγκαταστάσεις θα πρέπει να φροντίσει η ίδια η επιχείρηση, όπως ισχύει άλλωστε και σε όλη την υπόλοιπη Ελλάδα όπου τα υπεραστικά ΚΤΕΛ έχουν το δικό τους χώρο. Όπως και ότι κανένας τόσα χρόνια δε φρόντισε να αναπροσαρμόσει το ποσό του ενοικίου ώστε να είναι αντάξιο για ένα δημόσιο κτήριο που μισθώνεται σε κεντρική πλατεία της πρωτεύουσας του νησιού, πόσο μάλλον όταν

εκτός από το κτήριο αξιοποιείται και ο χώρος που βρίσκεται μπροστά από αυτό.

Λειτούργημα; Όπως δεν άγγιξε κανένας τα μισθωτήρια, εδώ και χρόνια, άλλο τόσο κανένας δεν έλεγξε αν αυτές οι αλυσίδες που έχουν τοποθετηθεί εδώ και μέρες, έχουν μπει νόμιμα ή όχι. Επιτρέπουν και παροτρύνουν, με αυτό τον τρόπο, πράξεις αυθαιρεσίας σε ένα χώρο που ανήκει σε όλους τους Λέσβιους. Το επιχείρημα ότι εξυπηρετείται κόσμος από τα υπεραστικά, δίνει δύναμη στην επιχείρηση, δύναμη που όπως διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια του ρεπορτάζ, χρησιμοποιείται ως έναν, ή καλύτερα σε μεγάλο βαθμό, εκβιαστικά. Εκβιαστικά ως προς τους εκπροσώπους της αυτοδιοίκησης, αλλά και ως προς τα όργανα της τάξης. Αξίζει να αναφέρουμε ότι για την ιστορία που ξεκίνησε από το 1958, επικρατεί ο «νόμος της σιωπής». Ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Οικονομικών, Νίκος Κατράνης, δε θέλησε να πάρει θέση επί του ζητήματος, παραπέμποντας το «Ε» στο αρμόδιο τμήμα για περαιτέρω λεπτομέρειες, χωρίς ωστόσο αποτέλεσμα. Το απαράδεκτο της όλης υπόθεσης είναι ότι τα μισθωτήρια έχουν να ανανεωθούν από το 1997, γεγονός που αποδεικνύει τη μεροληπτική αντιμετώπιση δημοτών που καλούνται να πληρώνουν τα δημοτικά τέλη που ανανεώνονται ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Πρόκειται για μεροληπτική αντιμετώπιση γιατί κανείς δε νοιάζεται να εφαρμοστεί το σωστό και το νόμιμο, όπως θα έπρεπε!

Από την περιπατητική διαδρομή που πραγματοποίησαν τα μέλη της Ομάδας Περιβάλλοντος Μολύβου την περασμένη Κυριακή

Ανασυντάσσεται η Ομάδα Περιβάλλοντος του Φορέα Τουρισμού του Μολύβου

Ξεκινούν καταγραφές και καθαρισμοί μονοπατιών της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ Την ανασύνταξή της έχει ξεκινήσει ήδη από την περασμένη εβδομάδα, η Ομάδα Περιβάλλοντος του Φορέα Τουρισμού του Μολύβου, με στόχο νέες καταγραφές και καθαρισμούς μονοπατιών στην περιοχή της. Με αφορμή και τα σεμινάρια για τους οικοπεριηγητές που διοργάνωσε η ΕΤΑΛ, στα οποία συμμετείχαν πολλά μέλη της Ομάδας, νέες διαδρομές ετοιμάζονται σύντομα να αναδειχθούν στην ευρύτερη περιοχή της Μήθυμνας. Αυτά εξήγησε την περασμένη Πέμπτη στο «Ε» ο πρόεδρος του Φορέα Τουρισμού Μήθυμνας, Νίκος Μόλβαλης, τονίζοντας ότι το πρόγραμμα της ΕΤΑΛ για τους οικοπεριηγητές, που πραγματοποιήθηκε μέσω Interreg κι έληξε πριν από λίγες ημέρες, αφορώντας τόσο στο Μόλυβο όσο και στην Αγιάσο, ήταν εξαιρετικά ενδιαφέρον και κατέληξε στη σήμανση στα μονοπάτια που η Περιβαλλοντική Ομάδα του Φορέα καθάρισε τους περασμένους μήνες, από τη Συκαμνιά μέχρι την Πέτρα, διαδρομές τόσο περιπατητικές, όσο και περιβαλλοντικές. Συγκεκριμένα, οι περιπατητικές διαδρομές που καθαρίστηκαν είναι: Μόλυβος - Κοιλάδα Μύλων, Βαφειός - Μόλυβος, Βαφειός - Λιμνοδεξαμενή, Βαφειός - Ληγώνα, Μύλοι Ληγώνας - Πετρί.

Οι νέες εξορμήσεις Το απόγευμα της Πέμπτης που μας πέρασε, πραγματοποιήθηκε και η πρώτη ανοιχτή συνάντηση της Ομάδας Περιβάλλοντος του Φορέα Τουρισμού. Συζητήθηκαν διάφορες σκέψεις για δράσεις που μπορούν να γίνουν μέσα στη χρονιά, και η πρώτη περιβαλλοντική δράση που η Ομάδα σκόπευε να πραγματοποιήσει την Κυριακή στη Βίγλα, η οποία ωστόσο ακυρώθηκε λόγω καιρού. Αντί αυτής, πραγματοποιήθηκε μια κυκλική διαδρομή από τον παλιό δρόμο της Αργένου μέχρι το Μόλυβο, μέσα από το μονοπάτι του Αγίου Ιωάννου - Αγία Ροδοτού. «Θα αρχίσουμε με καταγραφή και καθαρισμό νέων μονοπατιών. Οργανωνόμαστε για τις νέες σημάνσεις, ετοιμάζουμε δράσεις για καθαρισμό και δράσεις για ποδήλατο, ενώ η διαδρομή στη Βίγλα θα πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Κυριακή», λέει ο κ. Μόλβαλης. «Συμμετέχουμε ενεργά σε όλη αυτήν τη σημαντική ιστορία που έχει ξεκινήσει η ΕΤΑΛ και ήδη έχουμε δηλώσει συμμετοχή και για την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος για τον Καθαρισμό, με τίτλο “Let’s Do It Greece”, όπως είχαμε κάνει και πέρυσι. Παράλληλα, ετοιμαζόμαστε και για άλλες δράσεις μέσα στην Ομάδα Περιβάλλοντος, τις οποίες θα ανακοινώσουμε σύντομα.» Σημειώνεται ότι τακτική συνέλευση του Φορέα Τουρισμού Μολύβου θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 4 Δεκεμβρίου, στις 7 το απόγευμα, στο Συνεδριακό Κέντρο Μήθυμνας. Τα θέματα που θα απασχολήσουν τους παρισταμένους θα είναι ο απολογισμός δράσεων του Φορέα Τουρισμού Μολύβου για το 2013, ενώ θα γίνουν προτάσεις και συζήτηση για τροποποίηση του καταστατικού και ανοιχτή συζήτηση με θέματα που απασχολούν τα μέλη και το διοικητικό συμβούλιο.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ! Πρόστιμο σε Ρώσο τουρίστα που βιντεοσκοπούσε το λιμάνι της Μύρινας

Αν σ’ αρέσει… ξαναέλα για διακοπές! να ασυνήθιστο πρόστιμο επιβλήθηκε σε Ρώσο που έκανε τουρισμό στη Λήμνο και ο οποίος θέλησε να βιντεοσκοπήσει το λιμάνι της Μύρινας. Όμως ο τρόπος που αποφάσισε να γυρίσει το βίντεο, τράβηξε την προσοχή των ανδρών του Λιμενικού, καθώς είχε τοποθετήσει σε ένα τηλεχειριζόμενο ελικόπτερο βιντεοκάμερα, για να απαθανατίσει τις ομορφιές του νησιού. Οι λιμενικοί δεν πείστηκαν για τις προθέσεις του Ρώσου τουρίστα και όταν επέστρεψε στην Αττική, ενημερώθηκε για πρόστιμο που του επέβαλε το Λιμεναρχείο Λήμνου, ύψους 7.000 ευρώ! Όλα ξεκίνησαν όταν το προηγούμενο καλοκαίρι ένας Ρώσος ιδιοκτήτης τουριστικού πρακτορείου αποφάσισε με την παρέα του να νοικιάσει σκάφος από το Καλαμάκι στη Αττική και να κάνει διακοπές στα νησιά του Βορείου Αιγαίου. Φτάνοντας στη Λήμνο, ξεκίνησε να βιντεοσκοπεί σε διάφορα σημεία του νησιού, όπως και στο λιμάνι, όπου τράβηξε την προσοχή των λιμενικών, χωρίς ωστόσο να του γίνει κάποιος έλεγχος κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο νησί. Μετά από κάποιες μέρες παραμονής στη Λήμνο, ο Ρώσος αποφάσισε μαζί με την παρέα του ν’ αναχωρήσουν για τον Άγιο Ευστράτιο. Όταν έφτασαν στο νησί, οι λιμενικοί προχώρησαν

στον τυπικό έλεγχο και αφού διαπίστωσαν ότι όλα τα χαρτιά ήταν εντάξει, ο Ρώσος και η παρέα του συνέχισαν τις διακοπές τους στο νησί.

«Έλα πίσω…» Την ημέρα της αναχώρησής τους από τον Άγιο Ευστράτιο για Αλόννησο και ενώ είχαν απομακρυνθεί από το νησί περίπου οκτώ ναυτικά μίλια, πλωτό του Λιμενικού τούς υποχρέωσε να επιστρέψουν στον Άγιο Ευστράτιο για να ελέγξουν ξανά το σκάφος τους. Εκεί ζήτησαν να δουν και το περιεχόμενο της βιντεοκασέτας και αφού δε βρήκαν κάτι που να τους ενδιέφερε, δεν προχώρησαν στην κατάσχεσή της και τους επέτρεψαν να συνεχίσουν το ταξίδι τους. Όταν η παρέα του Ρώσου τουριστικού πράκτορα επέστρεψε στο Καλαμάκι, ενημερώθηκε για την επιβολή προστίμου ύψους 7.000 ευρώ από το Λιμεναρχείο Λήμνου. Σύμφωνα με τον ιδιοκτήτη επιχείρησης ενοικίασης σκαφών αναψυχής στην Αθήνα με τον οποίο επικοινώνησε ο Ρώσος ιδιοκτήτης τουριστικού γραφείου, θα κάνει προσφυγή καθώς κρίνει ότι άδικα του επιβλήθηκε το συγκεκριμένο πρόστιμο, μια και δεν είχε ενημερωθεί για τη σχετική απαγόρευση της βιντεοσκόπησης στο λιμάνι της Μύρινας. Όπως όμως καταγγέλλει ο ιδιοκτήτης επιχείρησης ενοι-

κίασης σκαφών αναψυχής, από την οποία είχε μισθώσει και το σκάφος του ο Ρώσος τουρίστας, αυτό ισχύει για όλα τα λιμάνια και αφορά σ’ ένα Νόμο τού 1970, τον οποίο αγνοεί το σύνολο των τουριστών που έρχονται στην Ελλάδα και βιντεοσκοπούν τις ομορφιές της χώρας. Όπως καταγγέλλει ο Ρώσος τουρίστας, για την εφαρμογή ενός τέτοιου νόμου θα πρέπει να υπάρχουν και οι κατάλληλες σημάνσεις, κάτι που δεν είδε σε κανένα μέρος του λιμανιού της Μύρινας. Αξίζει να σημειωθεί ότι η μόνη σχετική σήμανση που υπάρχει, είναι στο χώρο μπροστά από το Ναυτικό Κλιμάκιο. «Κάθε λιμάνι αποτελεί στοιχείο τουριστικής προβολής ενός τόπου, με ποια κριτήρια εφαρμόζεται αυτός ο νόμος και πώς επηρεάζει τον τουρισμό μας;», αναρωτιέται ο ιδιοκτήτης ενοικίασης τουριστικών σκαφών, ο οποίος τονίζει ότι από δω και πέρα θα ενημερώνει όλους τους πελάτες του για το συγκεκριμένο νόμο. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι λιμενικοί αρχές της Λήμνου κινήθηκαν προς αυτή την κατεύθυνση καθώς υπήρχε και το πρόσφατο περιστατικό με τους δύο Τσέχους, οι οποίοι είχαν καταδικαστεί για κατασκοπεία καθώς βιντεοσκοπούσαν διάφορες στρατιωτικές ωστόσο - περιοχές του νησιού.

Η Philoxenia και το νέο τουριστικό πρόγραμμα της Λήμνου ε σημαντική παρουσία των φορέων που εμπλέκονται με τον τουρισμό, ο Δήμος Λήμνου συμμετέχει με διM κό του περίπτερο στην 29η Διεθνή Έκθεση Τουρισμού «Philoxenia 2013». Όλοι οι φορείς του τουρισμού, σε στενή και δημιουργική συνεργασία, προβάλλουν συστηματικά τη Λήμνο ως ένα νέο και ποιοτικό τουριστικό προορισμό. Το πρόγραμμα τουριστικής προβολής που έχει ξεκινήσει ήδη η Λήμνος πρώτη απ’ όλα τα νησιά του Βορείου Αιγαίου, δίνει τη δυνατότητα συμμετοχής σε εκθέσεις, παραγωγής νέου διαφημιστικού υλικού, φιλοξενίας δημοσιογράφων και γενικά δράσεων δημοσιότητας στο διαδίκτυο, στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Την παρουσίαση του προγράμματος έκανε ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, την περασμένη αρασκευή 22 Νοεμβρίου, σε ειδική εκδήλωση που διοργανώθηκε στο περίπτερο της Λήμνου. Η παρουσίαση προκάλεσε το ενδιαφέρον των δημοσιογράφων και των tour operators που συμμετέχουν στην Έκθεση, γεγονός που αποτυπώθηκε και στα πολυάριθμα ραντεβού που ζητήθηκαν για ενδεχόμενες επιχειρηματικές συμφωνίες. «Η προσπάθεια τουριστικής προβολής της Λήμνου μάς αφορά όλους. Η συνεργασία όλων των τοπικών φορέων και των επαγγελματιών, μέσω της “Λήμνος Τουριστική”, αρχίζει να αποδίδει και θα ενισχυθεί ακόμη περισσότερο. Ο Δήμος Λήμνου στηρίζει και χρηματοδοτεί εξ ολοκλήρου τη μεγάλη αυτή προσπάθεια, επενδύοντας στην προοπτική του τουρισμού για την οικονομική ανάπτυξη της Λήμνου», δήλωσε ο κ. Χατζηδιαμαντής για τις προσπάθειες όλων για τουριστική ανάπτυξη του νησιού. Η 29η Διεθνής Έκθεση Τουρισμού «Philoxenia 2013», που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη, διήρκεσε από την Πέμπτη 21 μέχρι και την Κυριακή 23 Νοεμβρίου.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, στο Βουναράκι, πλήρως εξοπλισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, σε ισόγειο μονοκατοικίας. Διαθέτει αύλειο χώρο, ενώ έχει εξαιρετική θέα. Πληρ. τηλ. 6946-334828.

Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα διαμπερές, 86 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 65 τ.μ., ισόγειο με αυλή μπροστά πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250€. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977302879. Ενοικιάζεται ημιισόγειο δυάρι διαμέρισμα, φωτεινό, με δύο κλιματιστικά και αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, στην Επάνω Σκάλα (Συνοικισμός). Πληρ. τηλ. 22510 48011 (ώρες αγοράς). Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου ισόγειο διαμέρισμα, 200 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Ενοικιάζεται ρετιρέ με 2 Υ/Δ, σαλονοτραπεζαρία και κουζίνα ξεχωριστά, στην Οικ. Τάξη 17. Πληρ. τηλ. 6976-877776. Ενοικιάζεται καινούργιο διαμπερές τριάρι 76 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Φωτεινό σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, σήτες, τέντες, ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται από ιδιώτη τεσσάρι, διαμπερές διαμέρισμα, 110 τ.μ., 2ου ορόφου, σε πολυκατοικία στην Οικονόμου Τάξη 15 & Υακίνθου, στη Χρυσομαλλούσα. Lux κατασκευή, με τζάκι, αποθήκη, ηλιακό θερμοσίφωνα, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, φυσικό φωτισμό σε όλους τους χώρους και ιδιωτική ανοικτή θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι, στο ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση. Τιμή 260. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, επιπλωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Θέα και μία θέση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, δίχωρη, επιπλωμένη, 40 τ.μ., στο ισόγειο παραδοσιακού σπιτιού, ανεξάρτητη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθήκη, air-condition, αυλή με δέντρα. Βρίσκεται στο κέντρο, κοντά στην παλιά Αστυνομία. Πληρ. τηλ. 6980-854487, 22510 24974. Ενοικιάζεται μικρό δώμα στην Καλλιθέα, επιπλωμένο. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχα, αυτόνομη μεζονέτα 150 τ.μ., με 80 τ.μ. ισόγειο βοηθητικό χώρο και αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο Γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται καινούργιο μεγάλο δυάρι ψηλά στον Άνω Χάλικα, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, αυλή, χώρο στάθμευσης, καταπληκτική θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 105 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα. 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, 2 μπάνια, κουζίνα, αυτονομία θέρμανσης, χώρος πάρκινγκ. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976634053. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον μαρίνας. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα στο Λαζαρέτο, κοντά στον ΟΤΕ. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ., 2ου ορόφου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ., 4ου ορόφου, στην Καβέτσου (πλησίον Αγ. Ειρήνης). Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο, γωνιακό, διαμπερές διαμέρισμα 125 τ.μ., 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (Οικονόμου Τάξη). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 60 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχα γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο. Το διαμέρισμα (κουζίνα με πάσο, καθιστικό και 2 δωμάτια) είναι σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 45 τ.μ., 2ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμπερές τεσσάρι 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μεγάλα μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, πολύ ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 1 θέση πάρκινγκ και 1 εσωτερική αποθήκη. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 130 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 250 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, μεγάλα μπαλκόνια χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 340 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, υπερυψωμένο ισόγειο οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση καλοριφέρ και επιπλέον 2 κλιματιστικά. Έχει αυλή. Δεν έχει κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου). Στεγασμένη θέση στάθμευσης και ηλιακός θερμοσίφωνας. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Σουράδα. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Θέση στάθμευσης, αποθήκη, ηλιακός, πολύ μεγάλες βεράντες, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο στο Ακλειδιού. Με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 τ.μ., σε όροφο 2ο, έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές. Κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δυάρι, στο 2ο όροφο διώροφης οικοδομής στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ. 22510 41390. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

10 Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα χωρίς κοινόχρηστα, δίπλα στο Πανεπιστήμιο, περιοχή Βαρειάς. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 29544. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 2ου ορόφου. Δεν έχει μπαλκόνια. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι ισόγειο οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζεται ισόγεια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 140 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο, στα Μαύρα Σίδερα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στο Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ. επίσης. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γαλάτσι σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου, βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. τηλ. 6946815402, 22510 61017, 6907-912762. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Ενοικιάζεται τριάρι στο Κιόσκι, με κεντρική θέρμανση, επιπλωμένο. Κατάλληλο και για φοιτήτριες. Πληρ. τηλ. 22510 27767.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200,000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε οικόπεδο 100 τ.μ.. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται προνομιούχο γωνιακό διαμπερές διαμέρισμα, 160 τ.μ., στην Καλλονή, πλησίον «Δελημήτρου». Τιμή 200.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του 1ου Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Tιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα πλησίον κεντρικής αγοράς, αρίστης κατάστασης. Διαθέτει αυλή. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή των Υφαντηρίων πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, κοντά στα Λύκεια στα Υφαντήρια. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μεζονέτα 120 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, με ισόγειο διαμέρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη 20 τ.μ., στην περιοχή Χάλικας - Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη στην Αθήνα, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι 47 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται αξιόλογη κατοικία 4 υπνοδωματίων (140 τ.μ. συν 40 τ.μ. βοηθητικοί χώροι), σε ιδιόκτητο οικόπεδο 430 τ.μ., στον Αφάλωνα. Απεριόριστη θέα, εξαιρετική κατασκευή, επιπλέον δυνατότητα δόμησης/ επέκτασης του ακινήτου. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-737037. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται πολυτελής προνομιούχα κατοικία 180 τ.μ. (σε ένα επίπεδο), με απεριόριστη θέα, σε 5,5 στρεμ. αυλή και διαμορφωμένο περιβάλλοντα χώρο, στην περιοχή Χάλικας Γαϊδαρανήφορος. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία δυο υπνοδωματίων στο Κιόσκι. Τιμή 110.00 Πληρ. τηλ. 2251045181 Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Πανοραμική θέα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, με μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα μεζονέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ. διαμορφωμένο βοηθητικό χώρο σε αυλή 450 τ.μ., στους Πύργους Θερμής. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, πλησίον Γηπέδου. Τιμή 90.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80 τ.μ.), με απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 1.200 τ.μ., στα Βατερά. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή 120 τ.μ.. Κτίσμα τού 2008. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Πλατείας Αλυσίδας. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα 115 τ.μ., με θέα, 60 τ.μ. διαμορφωμένο ημιισόγειο χώρο και αυλή 250 τ.μ., στη Σουράδα - Ακλειδιού. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα (30 τ.μ.), σε κεντρικό σημείο κοντά στον Παιδικό Σταθμό, επί της Ζαλόγγου, κατάλληλο για γραφείο, κομμωτήριο, πρακτορείο ΠΡΟ-ΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6976-455043.

Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται η αίθουσα πρώην εστιατορίου πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203, 6974-966961. Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα, οδός Δαμδούμη (εκεί που γίνεται η λαϊκή του Σαββάτου). Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο κατάστημα 70 τ.μ., με 70 τ.μ. όροφο, στην Ερμού (ανάμεσα στη Μητρόπολη και το Γενί Τζαμί). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 55 τ.μ., με 55 τ.μ. πατάρι-όροφο, πλησίον Πλατείας Σαπφούς. Κατάλληλο και για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε μαζί είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ έκαστο. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στην προκυμαία, 45 τ.μ.. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα πολυτελής μεζονέτα, 160 τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικό χώρο-ημιισόγειο και αυλή 300 τ.μ., στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούριο ισόγειο γκαράζ επί της οδού Χρυσομαλλούσας, στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο, πλησίον Μητρόπολης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα πλησίον Γηπέδου, επί της οδού Π. Βοστάνη. Τιμή 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται κερδοφόρα επιχείρηση υγειονομικού ενδιαφέροντος, λόγω αναχωρήσεως. Πληρ. τηλ. 6971610762. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 600 τ.μ., με πανοραμική θέα, στο Ακρωτήρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338. Πωλείται οικισμού, να. Τιμή Πληρ. 45181.

οικόπεδο εντός στην Αγία Μαρί70.000 ευρώ. τηλ. 22510

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

τικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημο-

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.

gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευ-

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ανώνυμη ξενοδοχειακή εταιρεία ζητά να προσλάβει

βοηθό λογιστή, απόφοιτο ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με διετή εμπειρία σε βιβλία Γ´ Κατηγορίας και καλή γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο yachtsoperations@gmail. com H Toyota ζητά προσωπικό για τη στελέχωση τμήματος συνεργείου και ανταλλακτικών αποθήκης για το κατάστημα της Μυτιλήνης. Απαραίτητη η προϋπηρεσία τουλάχιστον πέντε ετών και η γνώση ηλεκτρονικού υπολογιστή. Οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνήσουν μαζί μας στέλνοντας βιογραφικό στα e-mails: partsg77@ otenet.gr και jkesa@ otenet.gr ή στο fax: 22510 32815. Ζητείται νέος ή νέα με μηχανάκι, για delivery πρωινές ώρες. Πληρ. τηλ.

ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπορείας. Τιμή 6.000 €. Πληρ. τηλ.

6932-087742.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

22510 54205. Ο Όμιλος Εταιρειών Interamerican ζητά συνεργάτες ικανούς να αναλάβουν υπεύθυνες θέσεις στον τομέα προώθησης χρηματοοικονομικών προϊόντων και υπηρεσιών (Υγείας) για τη στελέχωση του Γραφείου Πωλήσεων: Μυτιλήνης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο e-mail: aspa_vaka@ hotmail.gr Πληρ. τηλ. 22510 20053 και 6932445007 (υπεύθυνος: κ. Παζαρλής Αθανάσιος). Ζητείται πωλητής/-τρια από κατάστημα κινητής τηλεφωνίας, στην Καλλονή Λέσβου. Αποστολή βιογραφικών: cn_lesbo@otenet.gr . Πληρ. τηλ. 22530 29206. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων,

φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά, Φυσική, Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ’ οίκον από έμπειρο καθηγητή σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής και Γραμμικού Σχεδίου στο χέρι ή μέ-

σω υπολογιστή, σε προσιτές τιμές. Δίδονται σημειώσεις δωρεάν. Απόκτηση πτυχίων σε 3 μήνες, προετοιμασία για Πανελλήνιες. Μισή τιμή σε γκρουπ 3 ατόμων και άνω. Πληρ. τηλ. 6948-523077. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

«Παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών κι ανάδειξης του Κάστρου της Μυτιλήνης» στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης

Όλο το μνημείο… ψηφιακά

Φωτογραφίες από διάφορες πτυχές και φάσεις του Κάστρου της Μυτιλήνης ήταν προχτές ανηρτημένες σε όλο το φουαγέ του Νέου Αρχαιολογικού Μουσείου

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ να εξαιρετικά ενδιαφέρον έργο που έχει υλοποιήσει η 14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, με τη βοήθεια της εταιρείας IMC Α.Ε., παρουσιάστηκε το απόγευμα της Δευτέρας στην αίθουσα εκδηλώσεων του Νέου Αρχαιολογικού Μουσείου Μυτιλήνης. Πρόκειται για το έργο «Παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών ανάδειξης και προβολής του Κάστρου της Μυτιλήνης, των βυζαντινών και οθωμανικών μνημείων και της καθημερινής ζωής της ευρύτερης περιοχής», που θα είναι διαθέσιμο διαδικτυακά από την ερχόμενη εβδομάδα και θα φέρει το κοινό σε στενότερη επαφή με το μεγαλύτερο μνημείο της πόλης. Φοιτητές του Τμήματος μερίδας και το έργο. Πολιτισμικής ΤεχνολοΗ παρουσίαση γίας και Επικοινωνίας, υτου έργου πάλληλοι της 14ης ΕΒΑ κι Το μεγαλύτερο μέρος της άλλος κόσμος έδωσαν το παρουσίασης πραγματοπαρών κατά την προχτεσι- ποίησε η προϊσταμένη της νή παρουσίαση, την οποία 14ης ΕΒΑ, Χριστιάνα Λούάνοιξε ο αναπληρωτής που. Με τη χρήση διαφακαθηγητής του Πανεπι- νειών, μίλησε αναλυτικά στημίου Αιγαίου Δημή- για την ιστορία του Κάτρης Παπαγεωργίου, κά- στρου της Μυτιλήνης, τονοντας μια συνοπτική α- νίζοντας πως μέχρι στιγναφορά στο στόχο της η- μής έχουν υλοποιηθεί

Από την παρουσίαση της προϊσταμένης της 14ης ΕΒΑ, Χριστιάνας Λούπου

τρία επιστημονικά προγράμματα για το μνημείο. «Ξεκινήσαμε πριν από 16 χρόνια, όταν το Κάστρο ήταν ερείπια και πέτρες και σήμερα έχουμε τη δυνατότητα να δώσουμε στο κοινό τη γνώση μας», τόνισε χαρακτηριστικά. Στη συνέχεια αναφέρθηκε στην επιστήμη της Αρχαιολογίας και στο ρόλο του αρχαιολόγου ως «διαμεσολαβητή», που μεταδίδει την πληροφορία στο κοινό, κάνοντας παράλληλα λόγο για τη «σύγκρουση συμφερόντων» που, όπως υποστήριξε, υπάρχει τοπικά μεταξύ Αρχαιολογικής Υπηρεσίας και πολιτών που δεν μπορούν να αξιοποιήσουν την περιουσία τους. «Για εμένα η Αρχαιολογία είναι μια σαγήνη», συμπλήρωσε απευθυνόμενη στους παρευρισκομένους.

«Θεωρώ ότι η συγκεκριμένη ψηφιακή αναπαράσταση δίνει την ευκαιρία στον κόσμο να δει ζωντανό το μνημείο και τα όσα προσπαθούμε να κάνουμε εδώ και 16 χρόνια. Είναι μια σύνθεση την οποία δουλέψαμε με την ομάδα του έργου και θεωρώ ότι το αποτέλεσμα είναι πολύ καλό.» Η κ. Λούπου παρουσίασε στη συνέχεια τις επιμέρους ενότητες του έργου, που είναι η «Αναπαράσταση του περιηγητή», οι «Αποτυπώσεις της χαρτογραφίας», το «Παλαιότερο φωτογραφικό υλικό», η «Μακροσκοπική Παρατήρηση» και η «Αρχαιολογική - Ανασκαφική έρευνα». Μίλησε στη συνέχεια για τους περιηγητές και το πώς οι ίδιοι αποτύπωσαν το Κάστρο σε διάφορες χρονικές περιό-

Κόσμος στην παρουσίαση του έργου

δους, δείχνοντας διαφάνειες από τις διάφορες φάσεις του μνημείου, αλλά και τις φάσεις συντήρησης και ανάδειξής του όπως πραγματοποιήθηκαν τα τελευταία χρόνια μέσω ΕΣΠΑ. Την τελική παρουσίαση του έργου με προβολές και real-time σε κινητό, έκαναν ο διδάσκων στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου Θωμάς Μαυροφίδης, που παρουσίασε την ιστοσελίδα και τη βάση δεδομένων, και ο Αλέξανδρος Σπάθης, που ανήκει στο Ειδικό Τεχνικό Εργαστηριακό Προσωπικό του ιδρύματος και παρουσίασε την τρισδιάστατη περιήγηση και την εφαρμογή σε φορητές συσκευές.

«Ανεβαίνει» την άλλη εβδομάδα Σύμφωνα με το διευθύ-

νοντα σύμβουλο της IMC Α.Ε., Αλέξανδρο Τζωρτζακάκη, από την επόμενη εβδομάδα όλο το έργο, το οποίο ξεκίνησε μέσα στην περασμένη χρονιά με προϋπολογισμό 245,5 χιλ. ευρώ, θα έχει «ανέβει» στην ιστοσελίδα www.mytilenecastle.gr/. «Το εντυπωσιακό είναι ότι μπορεί κανείς να πάει στο Κάστρο, να κατεβάσει την εφαρμογή και να δει πώς ήταν το μνημείο σε τρεις διαφορετικές περιόδους, μέσα στον ίδιο του το χώρο», δήλωσε χαρακτηριστικά στο «Ε». «Πρόκειται για μια πολύ σημαντική δουλειά με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου και την 14η ΕΒΑ και θεωρώ ότι με πολύ κόπο, καταφέραμε κάτι πολύ καλό.»

Ολοκληρωμένα σχεδόν τα έργα, πρόβλημα με… «ξένα» μπάζα

Μια «ματιά» στο Κάτω Κάστρο λοκληρωμένη είναι σχεδόν η ανασκαφή στο Κάτω Κάστρο Μυτιλήνης, που έχει ξεκινήσει εδώ και πολλούς μήνες από τη 14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ. Ωστόσο, παρ’ όλο που τα επιμέρους τμήματα του μνημείου έχουν αρχίσει να παίρνουν τελείως διαφορετική μορφή, πρόβλημα δημιουργείται στον περιβάλλοντα χώρο από τα μπάζα, αφού, εκτός από αυτά που προκύπτουν από τις ίδιες τις ανασκαφικές κι αναστηλωτικές εργασίες, υπάρχουν κι αυτά που αφήνουν στο χώρο ιδιώτες, οι οποίοι τον παραβιάζουν κατά τις βραδινές ώρες και αφήνουν ό,τι δε χρειάζονται, περιφερειακά των ανασκαφών. Εντυπωσιακή είναι η εικόνα που παρουσιάζει το Κάτω Κάστρο Μυτιλήνης αυτές τις ημέρες. Μπαίνοντας κανείς στο χώρο των ανασκαφών, μπορεί να δει πρώτα το τμήμα του κάτω τείχους, ενώ αμέσως μετά δεσπόζει επιβλητικό το χαμάμ, το οποίο έχει αρχίζει να αλλάζει ριζικά όψη, τόσο εξωτερι-

Απόψεις του εσωτερικού και του εξωτερικού τού χαμάμ, όπως είναι σήμερα

κά, όσο κι εσωτερικά. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τα όσα είπε στο «Ε» η προϊσταμένη της υπηρεσίας, Χριστιάνα Λούπου, έχουν μονωθεί τα εξωράχεια των θόλων, ενώ σύμφωνα με τα όσα είδαμε επί τόπου, στο θόλο έχουν αρχίσει και τοποθετούνται χρωματιστά γυαλιά και στο εσωτερικό δοκιμάζονται τα χρώματα που θα χρησιμοποιηθούν για τη βαφή των τοίχων, τα οποία θα είναι κατά πάσα πιθανότητα κεραμιδί. Το χαμάμ προορίζεται να γίνει μουσείο, οι οικίες είναι

Η μια από τις οικίες του Κάτω Κάστρου

σχεδόν έτοιμες, ενώ εργάτες υπάρχουν κάθε μέρα στο χώρο, συνεχίζοντας τις εργασίες.

… και τα μπάζα Ωστόσο, πρόβλημα δημιουργείται εδώ και καιρό στο χώρο των ανασκαφών, από τα μπάζα που αφήνουν εκεί ιδιώτες κι έρχονται να προστεθούν σε αυτά που προκύπτουν από τις ίδιες τις εργασίες. Καθημερινά πηγαίνουν και φεύγουν από το χώρο, γεμάτα μπάζα, εννέα φορτηγά με εντολή της υπηρεσίας - τα περισσότερα, με μπάζα από τις εργα-

σίες -, ενώ μόνο την Τρίτη και μέχρι τις 12:30 περίπου το μεσημέρι, είχαν περάσει από το χώρο επτά φορτηγά. «Έχουμε αρχίσει και βγάζουμε τα μπάζα, όμως επειδή εκτός από τα δικά μας και φορτηγατζήδες πετούν τα μπάζα τους εκεί, ζητάμε από το Δήμο να μας βοηθήσει», λέει η κ. Λούπου. «Βρήκαμε πολλές φορές σπασμένες τις μπάρες και μπάζα μέσα. Ζητάμε από Δήμο να μας δώσει κάποια από τα μηχανήματά του για κάποιο διάστημα μικρό, να μπορέσουμε

να απομακρύνουμε τα μπάζα και να έχουμε το χώρο λίγο πιο επισκέψιμο.» Σύμφωνα με την προϊσταμένη της 14ης ΕΒΑ, το έργο θα κλείσει το 2014, άλλα ένα μεγάλο κομμάτι του έχει ήδη γίνει. Η ίδια μάς μιλά και για μια καινούργια «ανακάλυψη» που έκανε την προηγούμενη εβδομάδα: «Ενώ όλοι οι μελετητές και εγώ προσωπικά νόμιζα πάντα ότι το Κάτω Κάστρο ήταν του 16ου αιώνα, τελικά μετατοπίζεται η ημερομηνία στο τέλος του 14ου αιώνα, με αποτέλεσμα να έχω διαπιστώσει και ποιος ήταν ο Πύργος Λωράντα που βρισκόταν μέσα στη θάλασσα, αλλά και να ξεκαθαρίσουμε ποιο είναι το όριο και η πορεία του πορθμού του Ευρίπου», αναφέρει. «Όλα αυτά θα τα ανακοινώσω στις 30 Νοεμβρίου στο Συνέδριο της Ρόδου, για της αρχαιότητες στο Αιγαίο.» Μετά το Συνέδριο, στις αρχές του Δεκεμβρίου, το «Ε» θα μπορέσει να δημοσιεύσει τα νέα στοιχεία που έχει στη διάθεσή της η κ. Λούπου.

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Στη Σκάλα των Μιστεγνών

∆IA∆POMEΣ

στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 50

Ο όρμος

το βόρειο τμήμα του όρμου των Μιστεγνών, υπάρχει η «Σκάλα» και κατεβαίνει ο δρόμος από το χωριό, διασχίζοντας τον ελαιώνα. Στην έξοδο, τα μεγάλα παλιά κτήρια και η βρύση ανήκουν στο παλιό επίνειο. Τώρα έχουν κτιστεί νέα σπίτια. Παλιά, μετά το γεφυράκι, δίπλα στη θάλασσα συναντούσες ένα κεντράκι, το «Περγιάλι», σε ένα παλιό πέτρινο κτήριο. Τώρα φιλοξενεί την καφετέρια «Νόστος». Μετά, πιο μέσα, δούλευε η «μηχανούδα του Παναγιωτέλλη», ερειπωμένη το 1993, και δίπλα του με ωραία αυλή, το ψητοπωλείο-ψαροταβέρνα «Φανάρι». Το εργοστάσιο, από το 1999, κτήμα της Κοινότητας, μετατράπηκε από τον αρχιτέκτονα Φραντζέσκο σε κέντρο πολλαπλών χρήσεων, τώρα καφετέρια. Το λιμανάκι στη βορεινή άκρη, φιλοξενούσε 10 περίπου επαγγελματικές βάρκες του χωριού. Τώρα με κτισμένο τον καινούργιο λιμενοβραχίονα έχει μεγάλες δυνατότητες και προφυλάγει την προκυμαία από το βοριά. Μέσα από αυτό υπάρχει η ψαροταβέρνα «Ποσειδώνας». Αυτό ήταν το πιο παλιό καφενείο-κέντρο του λιμανιού, που έμενε ανοιχτό και το χειμώνα. Στη «Σκάλα» μια καταγραφή τού 1988 χρεώνει δύο ξενοδοχεία, δύο ενοικιαζόμενες γκαρσονιέρες, δύο ενοικιαζόμενα διαμερίσματα, δύο εστιατόρια, δύο ταβέρνες, ένα καφέ-μπαρ και μία ψησταριά. Είναι όμορφος, γραφικός ο όρμος, μια απόλαυση όταν ο ήλιος παίζει με τα χρώματα της θάλασσας, μέχρι απέναντι στη Μικρασία. Λίγα τα κέντρα και είναι κρίμα αυτή την ομορφιά να την απολαμβάνουν οι γλάροι. Το παρελθόν του όρμου, το μύθο του Αίγειρου, την επόμενη φορά.

Η είσοδος

... και το σημερινό

Η μηχανούδα

... που έγινε κέντρο

Ο «Νόστος»

Το λιμανάκι τού 1989

... σ’ αυτή την προκυμαία

ΠOΛITIΣMOΣ Έκθεση του Μυτιληνιού καλλιτέχνη Στρατή Μιχαήλ

Ιστορίες χαμένων χώρων… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε μια έκθεση έργων του, με τίτλο «Tales from the Wasteland» («Ιστορίες χαμένων χώρων»), συμμετέχει στην 9η Καλλιτεχνική Περίοδο του «Αγγέλου Βήμα» ο Μυτιληνιός καλλιτέχνης Στρατής Μιχαήλ. Η έκθεση αποτελείται από γλυπτά φτιαγμένα από ξύλο ελιάς και κομμάτια από ναυάγια που μετέφεραν μετανάστες από την Τουρκία στη Λέσβο και θα διαρκέσει μέχρι και τα τέλη Δεκεμβρίου. Ο τόπος συνάντησης Ανατολής - Δύσης «Αγγέλων Βήμα», που αφορά τόσο στα εικαστικά, όσο και στο θέατρο και τη μουσική, πραγματοποιεί την 9η Καλλιτεχνική του Περίοδο από τα τέλη του Σεπτεμβρίου που μας πέρασε, έχοντας φιλοξενήσει μέχρι σήμερα αφιέρωμα για τον Κωνσταντίνο Καβάφη, καθώς και διάφορες θεατρικές παραστάσεις και θεατρικά αναλόγια, με τη θεματική ενότητα «Οι Αιρετικοί». Στην ίδια ενότητα, στον τομέα των εικαστικών, από την 1η Νοεμβρίου συμμετέχει με την έκθεσή του με

Ο Μυτιληνιός καλλιτέχνης Στρατής Μιχαήλ, στην έκθεση που είχε πραγματοποιήσει στο Αρχοντικό Γεωργιάδη

τίτλο «Tales from the Wasteland» και ο Μυτιληνιός καλλιτέχνης Στρατής Μιχαήλ. Με καταγωγή από τα Μιστεγνά κι έχοντας δουλέψει πολλά χρόνια στην Αθήνα ως σκηνογράφος, αλλά και με την εμπειρία των σπουδών στην Αρχιτεκτονική στο εξωτερικό, ο Στρατής Μιχαήλ έχει επιστρέψει στη Λέσβο από το 1998 κι έχει πραγματοποιήσει παρόμοια έκθεση πριν από τρία χρόνια και στο Αρχοντικό Γεωργιάδη.

H έκθεση της Αθήνας Έχοντας ως βασικό του τομέα τη γλυπτική και τη δημιουργία τρισδιάστατων δο-

μών, με τη συγκεκριμένη έκθεση παρουσιάζει μια «θεματική αντίφαση». Όπως και στη σχετική έκθεση της Μυτιλήνης, χρησιμοποιεί υλικά που έχουν ήδη χρησιμοποιηθεί και φθαρεί και καταδεικνύουν την ιστορία της χρήσης τους και το πώς έφτασαν να είναι όπως είναι. Μεταξύ άλλων, χρησιμοποιούνται κομμάτια ελαστικών ξεβρασμένα από ναυάγια που μετάφεραν μετανάστες από την Τουρκία, κομμάτια ξύλου βγαλμένα από τη θάλασσα, υπολείμματα μετάλλων με την πατίνα της σκουριάς τους. Όλα αυτά τα υλικά φτιάχνουν φιγούρες, τερατόμορφα

ζώα, υβρίδια και παιδικά αεροπλανάκια κ.ά.. «Έκανα τον Αύγουστο μια έκθεση στο 23ο Παγκόσμιο Συνέδριο Φιλοσοφίας στη Φιλοσοφική Σχολή Αθηνών - κάτι σαν τους Ολυμπιακούς Αγώνες… Φιλοσοφίας -, με πάνω από 2.000 συνέδρους από όλον τον κόσμο, που έκαναν φιλοσοφική ανάλυση επάνω στα έργα, για την εποχή της κρίσης. Η έκθεση που κάνω τώρα στην Αθήνα, είναι η εξέλιξη της έκθεσης εκείνης», λέει στο «Ε» ο κ. Μιχαήλ. «Πέρα από τα ξύλα ελιάς, που είναι το αγαπημένο μου υλικό, χρησιμοποιώ και άλλα υλικά, όπως το λάστιχο από τις βάρκες των μεταναστών, γιατί τόσα χρόνια βλέποντας τους μετανάστες να φτάνουν στη Μυτιλήνη, αναρωτιόμουν πώς θα μπορούσε να παρουσιαστεί το ταξίδι αυτών των ανθρώπων. Στο πλαίσιο αυτό, είχα κάνει και την έκθεση στο Αρχοντικό Γεωργιάδη το καλοκαίρι τού 2010, με θέμα “Το Ταξίδι”.» Η έκθεση «Tales from the Wasteland» εγκαινιάστηκε την 1η Νοεμβρίου και θα διαρκέσει μέχρι και τα τέλη του Δεκεμβρίου.

Πολύ καλές τιμές για Ελύτη και Μυριβήλη στη δημοπρασία Βέργου ε μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα, στις 20 ΝοεμM βρίου, από τον οίκο δημοπρασιών του Πέτρου Βέργου, η φθινοπωρινή δημοπρασία σπάνιων βιβλίων, χειρογράφων, εγγράφων και χαρακτικών. Από τους 494 λαχνούς, βιβλία, ημερολόγια, περιοδικά, εφημερίδες, έγγραφα, φωτογραφίες, χάρτες, χαρακτικά, αφίσες, λιθόγραφα, σχέδια, υδατογραφίες, εικονογραφημένες εκδόσεις κ.ά., πουλήθηκαν οι περισσότεροι και σε πολύ καλές τιμές. Από τα λεσβιακού ενδιαφέροντος είχαμε τα παρακάτω: Οδυσσέας Ελύτης: «Poèmes», texte grec - traduction et introduction de Robert Levesque, Αθήνα, Εστία, 1945. Τιμή εκτίμησης 200 - 300 ευρώ, πωλήθηκε 472 ευρώ. Οδυσσέας Ελύτης: «Ήλιος ο πρώτος», μαζί με τις «Παραλλαγές πάνω σε μιαν αχτίδα». Τιμή εκτίμησης 300 - 400 ευρώ, πωλήθηκε 354 ευρώ. Στράτης Μυριβήλης: «Η ζωή εν τάφω» (χερόγραφα που βρέθηκαν μες στο γελιό του λοχία Αντώνη Κωστούλα), Μυτιλήνη 1924. Τιμή εκτίμησης 150 - 200 ευρώ, πωλήθηκε 177 ευρώ. Στράτης Μυριβήλης: «Ο αργοναύτης». Τιμή εκτίμησης 150 - 200 ευρώ, πωλήθηκε 283 ευρώ. Στράτης Μυριβήλης: «Διηγήματα», Μυτιλήνη 1928. Τιμή εκτίμησης 80 120 ευρώ, πωλήθηκε: 389 ευρώ. Θεόφραστος: «Theophrasti Eresii, de historia plantarum libri decem, græce & latine, in quibus textum græcum variis lectionibus, emendationibus,

hiulcorum supplementis, latinam Gazæ versionem nova interpretatione ad margines, totum opus absolutissimis cum notis, tum commentariis, item rariorum plantarum iconibus illustravit Ioannes Bodæus à Stapel, accesserunt Iulii Cæsaris Scaligeri in eosdem libros animadversiones et Roberti Constantini annotations», Άμστερνταμ, Hendrick Laurensz, 1644. Τιμή εκτίμησης 2.000 - 3.000 ευρώ, δεν πωλήθηκε. Βενιαμίν Λέσβιος: «Στοιχεία της μεταφυσικής», Βιέννη, Schnierer, 1820. Τιμή εκτίμησης 150 - 200 ευρώ, πωλήθηκε 389 ευρώ. Οδυσσέας Ελύτης, 1911 - 1996, ποιητής, Αυτόγραφο του περίφημου «Επιγράμματός» του «Πριν απ’ τα μάτια μου ήσουν φως...» («Προσανατολισμοί»). Τιμή εκτίμησης 300 - 400 ευρώ, πωλήθηκε 1.298 ευρώ. Φώτης Κόντογλου: «Ο κουρσάρος Πέδρο Καζάς». Τιμή εκτίμησης 80 120 ευρώ, πωλήθηκε 94 ευρώ. Φώτης Κόντογλου: «Ο αστρολάβος». Τιμή εκτίμησης 150 - 200 ευρώ, πωλήθηκε 649 ευρώ. Φώτης Κόντογλου: «Βίος και άσκησις του οσίου πατρός ημών αγίου Μάρκου». Τιμή εκτίμησης 60 - 80 ευρώ, πωλήθηκε 71 ευρώ. Φώτης Κόντογλου: «Ταξείδια». Τιμή εκτίμησης 80 - 120 ευρώ, πωλήθηκε 130 ευρώ. Ράλλης Κοψίδης: «Το Άδυτον», 15 ξυλογραφίες για το Άγιον Όρος. Τιμή εκτίμησης 300 - 400 ευρώ, πωλήθηκε 649 ευρώ.

Ράλλης Κοψίδης: «Ο εξαίσιος Άθωνας». Τιμή εκτίμησης 80 - 120 ευρώ, πωλήθηκε 153 ευρώ. Ράλλης Κοψίδης: «Κάνιστρο, το μεράκι της Ρωμιοσύνης». Τιμή εκτίμησης 200 - 300 ευρώ, πωλήθηκε 236 ευρώ. Ράλλης Κοψίδης: «Μάνη η Πολύπυργος, συναισθηματική αναφορά για ελαχίστους». Τιμή εκτίμησης 100 150 ευρώ, πωλήθηκε 130 ευρώ. Στράτης Μυριβήλης: «Το γαλάζιο βιβλίο». Τιμή εκτίμησης 80 - 120 ευρώ, πωλήθηκε 448 ευρώ. Ράλλης Κοψίδης: «Ναυτικός», τέμπερα σε hardboard, 440 x 308 χιλ.. Τιμή εκτίμησης 800 - 1.200 ευρώ, πωλήθηκε 1.416 ευρώ. Από τους υπόλοιπους λαχνούς σημειώνουμε ότι αντί 25.960 ευρώ πωλήθηκε η πρώτη έκδοση των απάντων του πατέρα της Ιατρικής, Ιπποκράτη. Πρόκειται για την έκδοση που βγήκε το 1526 από το διάσημο βενετσιάνικο τυπογραφείο του Άλδου. Το αντίτυπο της δημοπρασίας είχε το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό ότι ήταν δεμένο στη Γαλλία στις αρχές του 20ού αιώνα με δέρμα φιδιού, βιβλιοδεσία που παραπέμπει στον όφι του Ασκληπιού, σύμβολο της ιατρικής επιστήμης. Στην ίδια τιμή πωλήθηκε η σημαντική ενότητα 62 επιστολών του Νικολάου Γύζη από την περίοδο 1876 - 1900, ανάμεσα στις οποίες ήταν και οι δύο τελευταίες που έγραψε ο μεγάλος καλλιτέχνης (12 και 15 Δεκεμβρίου 1900). Π.Σ.

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Τα δεύτερα γενέθλιά του γιόρτασε την Τετάρτη που μας πέρασε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Παραδοσιακών Χορών «Ο Μόλυβος».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Καθημερινά στο Ίδρυμα Ευγενίδου της Αθήνας από τις 9:30 έως τις 20:00 Έκθεση αστροφωτογραφίας του Λημνιού φωτογράφου Λουκά Χαψή

Συνεχίζεται έως το Σάββατο 30 Νοεμβρίου στη Δημοτική Καπναποθήκη Καβάλας Έκθεση φωτογραφιών του Αγιοστρατίτη φωτογράφου Βασίλη Μανιτάκη στο θέατρο «Μαρούλα» της Μύρινας Λήμνου Λειτουργία Θεατρικού Εργαστηρίου Νέων, σε συνεργασία με την ομάδα «Όσμωσης» και το σκηνοθέτη Ευριπίδη Λασκαρίδη, στο πλαίσιο του «Πελάγους Πολιτισμού» της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Παρασκευή 29 και Σάββατο 30 Νοεμβρίου στο Δημοτικό Θέατρο Η παράσταση του Στούντιο Σκηνοθεσίας τού ΦΟΜ «Άλλες Ειδήσεις»

Δευτέρα 2 Δεκεμβρίου στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παράσταση του Στούντιο Σκηνοθεσίας τού ΦΟΜ «Άλλες Ειδήσεις»

Από Κυριακή 8 έως Τετάρτη 11 Δεκεμβρίου στο Δημοτικό Θέατρο και σε άλλους χώρους της Μυτιλήνης Προβολή ταινιών στο πλαίσιο του 1ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκυμαντέρ Αιγαίου, με το «Πέλαγος Πολιτισμού»

Από Δευτέρα 9 έως Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου στον εκθεσιακό χώρο «Ερατώ» της Αθήνας Έκθεση ζωγραφικής και κολλάζ του καλλιτέχνη Αλέξανδρου Καραβά, με θέμα «Σκληρή επιφάνεια»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Τετάρτη 27 Νοεμβρίου «Σχέδιο Απόδρασης», του Μικαέλ Χάφστρομ (περιπέτεια σε πανελλήνια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Σιλβέστερ Σταλόνε, Άρνολντ Σβαρτζενέγκερ, Βίνσεντ ντ’ Ονόφριο, Τζέιμς Κάβιζελ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:15 και στις 22:00 «Όσα φέρνει ο χρόνος», του Ρίτσαρντ Κέρτις (ρομαντική κομεντί) Πρωταγωνιστούν: Ρέιτσελ Μακ Άνταμς, Ντόμναλ Γκλίσον, Τομ Χολάντερ, Μπιλ Νάι, Μαργκότ Ρόμπι Ώρες προβολής (Αίθ. 2)*: Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30 * Καθημερινά ισχύει ειδική τιμή έξι ευρώ.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Κανονικά θα διεξαχθούν το ερχόμενο Σαββατοκύριακο οι αγωνιστικές που αναβλήθηκαν σε Α´ και Β1 Κατηγορία, ενώ η Ε.Π.Σ.Λ. όρισε να γίνει και η επόμενη αγωνιστική του Πρωταθλήματος της Β´ Κατηγορίας.

ΑΕΛΚ

Προσγειωμένοι για τη δύσκολη συνέχεια

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΛΗΜΝΟΥ

«Ακλόνητοι» από την πρώτη θέση Κεραυνός και Ηρακλής του ΣΠΥΡΟΥ ΚΛΕΙΔΑΡΑ εραυνός και ΑΕΛ συνέχισαν Kστικήνικηφόρα στην 11η Αγωνιτου Πρωταθλήματος στον

Κλίμα ευφορίας στην Καλλονή από τις τρεις συνεχόμενες νίκες (φωτό: intime.gr)

τρίτη συνεχόμενη νίκη της Καλλονής στο Πρωτάθλημα της Super League έφερε νέα χαμόγελα στην ομάδα, η οποία από το βράδυ της Κυριακής ανέβηκε στην 5η θέση, κάνοντας ένα ακόμη αποφασιστικό βήμα για το στόχο της γρήγορης παραμονής στους μεγάλους του ποδοσφαίρου. Αν πάντως η ΑΕΛΚ συνεχίσει με τον ίδιο ζήλο και ρυθμό, τότε ο στόχος θα κατακτηθεί ακόμη πιο γρήγορα, κάτι που θέλουν και επιθυμούν διακαώς οι άνθρωποί της. Η βαθμολογική θέση για μια ομάδα εξορισμένη από τη φυσική της έδρα, μια ομάδα δηλαδή που δίνει όλα τα παιχνίδια εκτός έδρας στην ουσία, είναι άξια θαυμασμού, αφού καμμιά άλλη στη θέση της δε θα το είχε πετύχει αυτό. Για αυτό και ο Βαγγέλης Βλάχος στην «Αθλητική Κυριακή» της Δημόσιας Τηλεόρασης, μίλησε με τα καλύτερα λόγια για την πορεία της ομάδας που χωρίς γήπεδο και με απίστευτη σωματική κούραση καταφέρνει να ικανοποιεί τον κόσμο της σε όλη την επικράτεια. «Μπράβο στην ομάδα της Καλλονής, που ξεχωρίζει μέχρι τώρα στο Πρωτάθλημα ως μια επαρχιακή ομάδα χωρίς γήπεδο, που αν έπαιζε στην έδρα της, θα είχε μαζέψει περισσότερους βαθμούς», ανέφερε μεταξύ άλλων ο προπονητής.

Ψυχολογία και Καζάκης Η νίκη με τους Κρητικούς ήταν αναμφίβολα νίκη ψυχολογίας εν όψει των δύσκολων αγώνων με ΟΦΗ εκτός και Παναθηναϊκό και ΠΑΟΚ στο ΟΑΚΑ, παιχνίδια στα οποία η Καλλονή θα προσπαθήσει να κάνει το χρέος της και να τα αντιμετωπίσει με τη δέουσα προσοχή, παίρνοντας από αυτά ό,τι καλύτερο μπορεί και κάνο-

Χτύπησε ο «Κρίπι» αργά το απόγευμα θα γινόταν γνωX θες στό το μέγεθος της ζημιάς που υπέστη ο Μιχάλης Κριπιντίρης στη διάρκεια της προπόνησης το μεσημέρι της Δευτέρας. Ο έμπειρος μεσοαμυντικός συμμετείχε με τους παίκτες οι οποίοι δεν αγωνίστηκαν με τον Πλατανιά και πήραν μέρος στο «οικογενειακό» διπλό με την Κ-20 που έκανε ντας ένα ακόμη μεγάλο βήμα για το στόχο. Το άλλο ευχάριστο στοιχείο ήταν το γκολ του Βλάση Καζάκη, με το οποίο η ομάδα πήρε το τρίποντο αλλά και γέμισε με δύναμη και ψυχολογία τον επιθετικό της Καλλονής, που ήθελε πάρα πολύ να σπάσει το... γόρδιο δεσμό και να βρει ξανά δίχτυα στη Super League μετά από δυόμισι χρόνια. Για αυτό και ο λαμπρός επιθετικός ήταν όλο χαρά, αποσπώντας τα συγχαρητήρια των συμπαικτών του και της τεχνικής ηγεσίας. Χθες ο Μαντζουράκης συνεχάρη για ακόμη μια φορά τους παίκτες του για το τρίποντο με τον Πλατανιά, αλλά τους ζήτησε να τον ξεχάσουν και να συγκεντρωθούν στο παιχνίδι που έρχεται με τον ΟΦΗ στην Κρήτη. Η ΑΕΛΚ θα μείνει εκεί, αφού τρεις μέρες αργότερα θα παίξει με την ίδια ομάδα για το θεσμό του Κυπέλλου και για να αποφευχθεί η ταλαιπωρία, προτιμήθηκε να παραμείνει στο Ηράκλειο. Μάλιστα ο Μαντζουράκης θα πάρει μαζί του περισσότερους παίκτες για τα δύο αυτά παιχνίδια, για κάθε ενδεχόμενο. Η αποστολή θα μεταβεί εκεί με πτήση τσάρτερ και με τον ίδιο τρόπο θα επιστρέψει αργά το βράδυ της μεθεπόμενης Τετάρτης.

προπόνηση. Σε μια φάση, ο ποδοσφαιριστής τραυματίστηκε στο αριστερό του γόνατο και αποχώρησε με πόνους, βάζοντας σε σκέψεις το Γιάννη Μαντζουράκη. Ο ποδοσφαιριστής θα υποβαλλόταν σε μαγνητική για να φανεί καθαρά ο τραυματισμός και να εκτιμηθεί ο χρόνος αποθεραπείας του.

«Πότε επιτέλους θα παίξουμε στην έδρα μας;» Στην ιστοσελίδα τού Sport24.gr μίλησε ο Χάρης Σιλιγαρδάκης, αναφερόμενος στον άθλο της Καλλονής που παίζει όλα τα ματς εκτός έδρας, τις υποσχέσεις που έμειναν στα λόγια και την πορεία της ομάδας. «Αντικειμενικά και ειλικρινά πιστεύω πως θα συνεχίσουμε να έχουμε αυτή την ταλαιπωρία. Έχω ακούσει διάφορες ημερομηνίες, ότι θα παίξουμε “αυτό” το παιχνίδι στη φυσική μας έδρα, αλλά πλέον έχω απογοητευτεί, το έχω πάρει απόφαση πως θα είμαστε μία ομάδα που θα δώσει όλα τα ματς εκτός. Αυτό μεγαλώνει κι άλλο το βαθμό δυσκολίας του στόχου μας, που είναι η παραμονή. Αν τα καταφέρουμε πάντως, θα είμαστε, ίσως, η πρώτη ομάδα που θα μείνει παίζοντας όλα τα ματς εκτός έδρας και σε τέτοια απόσταση.» Για την τρελή έως τώρα πορεία της μετά την κοιλιά που έκανε, είπε: «Βάσει αποτελεσμάτων είμαστε λίγο απρόβλεπτοι ως ομάδα, αλλά πιστεύω πως θα μπορούσαμε να είχαμε ακόμα περισσότερους βαθμούς αν δεν είχαμε αυτά τα συνεχόμενα αποτυχημένα παιχνίδια. Αλλά επειδή

στο ποδόσφαιρο ζούμε με αυτά που έχουμε και κοιτάμε μπροστά, πιστεύω πως είναι δίκαιη η βαθμολογική συγκομιδή μας, δίκαια είμαστε σε αυτήν τη θέση. Η νίκη με τον Πλατανιά ήταν χρυσάφι βαθμολογικά, αλλά περισσότερο ψυχολογικά εν όψει της δύσκολης συνέχειας.» Εξήγησε, ακόμη, τι έφταιξε και η ομάδα δεν πήγαινε καλά μετά το φουριόζο ξεκίνημά της. «Αυτό που είπαμε, είναι πως πρέπει να βρούμε αυτήν τη σπίθα που είχαμε στις πρώτες αγωνιστικές. Βέβαια μπορώ να πω πως ακόμα και σε ματς που είχαμε χάσει, ο παράγοντας “τύχη” είχε παίξει σημαντικό ρόλο. Όμως μετά την πρώτη μας νίκη, μετά το σερί με τις γκέλες, βρήκαμε ξανά τα πατήματά μας και η ψυχολογία μας ανέβηκε πάλι.» Τέλος, για τη δύσκολη συνέχεια με τρία καυτά παιχνίδια, περιλαμβανομένου και αυτού του Κυπέλλου με τον ΟΦΗ, ανέφερε: «Ξέρουμε το πρόγραμμα που έχουμε. Η νίκη μάς δίνει ένα μαξιλαράκι ασφαλείας έναντι των ομάδων που έχουν τους ίδιους στόχους με μας, και μιλάω για την παραμονή, όμως έχουμε μία καλή διαφορά, οπότε θα κοιτάξουμε ένα - ένα τα ματς που ακολουθούν και ό,τι πάρουμε, θα είναι το καλύτερο για μας.»

1ο Όμιλο της Λήμνου, κερδίζοντας τον Άρη με 6-0 και την Προποντίδα με 3-2, αντίστοιχα. Οι Αργοναύτες επικράτησαν δύσκολα με 1-2 του Φιλοκτήτη εκτός έδρας. Η Αστραπή, παρ’ όλο που κατάφερε να σκοράρει τέσσερις φορές στον αγώνα με τον Αετό, δεν κατάφερε να πάρει τη νίκη, χάνοντας με σκορ 4-6. Στο 2ο Όμιλο, Ηρακλής και Ηφαιστία πέρασαν νικηφόρα με πολλά τέρματα (ο Ηρακλής 7-0 το Διαγόρα και η Ηφαιστία 0-6 τον Κορνό) και παραμένουν απλησίαστοι στις δύο πρώτες θέσεις της κορυφής. Ο Άγιος Γεώργιος ανέβηκε στην τρίτη θέση της βαθμολογίας, κερδίζοντας με 2-0 το ντέρμπυ με τον Κάσπακα. Οι σκόρερ της αγωνιστικής: Τζιότζιος 2, Γκαλιούρης (ΑΕΛ), Λουλάκης, Καραμόσχος (Προποντίδα), Χατζηελενούδας 2, Τζιβάκης, Χρυσοχόου (Αστραπή), Καρανδρέας 2, Χατζηρόδος, Μαλλίδης, Δημητρίου, Βύζας (Αετός), Παναγιωτίδης 3, Ραμαντάνης, Μαρουκάκης, Ποντίκας (Κεραυνός), Μποτσίδης (Φιλοκτήτης), Μπλάνας (Αργοναύτες), Τσαλίκης 3, Βλατάς, Διακογιάννης, Σφύρης (Ηφαιστία), Κρίκης Ε. 3, Μαυροειδής, Κρίκης Δ., Κωσταντάρας (Ηρακλής), Δομανόλδος, Λάλα (Άγ. Γεώργιος).

Αποτελέσματα 11η Αγωνιστική 1ος Όμιλος Φιλοκτήτης - Αργοναύτες Αστραπή - Αετός Κεραυνός - Άρης ΑΕΛ - Προποντίδα

1-2 4-6 6-0 3-2

2ος Όμιλος Άγ. Γεώργιος - Κάσπακας Κορνός - Ηφαιστία Ηρακλής - Διαγόρας Ρεπό: Θάνος

2-0 0-6 7-0

Βαθμολογία 1ος Όμιλος 1. Κεραυνός 2. ΑΕΛ 3. Αργοναύτες 4. Προποντίδα 5. Αετός 6. Άρης 7. Φιλοκτήτης 8. Αστραπή

30 27 22 20 12 9 8 0

66-9 24-9 25-15 37-19 17-39 15-26 16-31 7-59

2ος Όμιλος 1. Ηρακλής 2. Ηφαιστία 3. Άγ. Γεώργιος 4. Κάσπακας 5. Διαγόρας 6. Θάνος 7. Κορνός

27 21 15 13 10 10 1

56-2 31-25 19-20 18-17 20-30 15-22 4-43

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. 22530 24590 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Πατέστος Δημήτρης Καβέτσου 40 τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944635886 Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγος - διαβητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος), Μυτιλήνη Δέχεται: Τετάρτη απόγευμα Παρασκευή πρωί Καλλονή (Εμπορικό κέντρο Αλβανού) Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτη πρωί και Τρίτη – Πέμπτη απόγευμα Τηλ. / φαξ: 22530 24590 Κιν.: 6946-008966

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7

τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Καβέτσου 3, 2ος όροφος τηλ. 22511 02351 κιν. 6974-117070 www.πλαστικηχειρουργικη.gr Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Νευροχειρουργός Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr Δημήτριος Γ. Σίσκος, MD Αγγειοχειρουργός Εξειδικευμένος στις ενδοαγγειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤ Δέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή) τηλ.: 22510 42101 κιν.: 6972-556449 e-mail: dsiskos77@gmail.com

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπιομύτης Γεώργιος Καβέτσου 32 τηλ. 22510 55711 κιν.: 6942-405440 ΚΑΛΛΟΝΗ Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027

PEYMATOΛOΓOI

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων.

24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗ Χορέβας Κωνσταντίνος Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφος τηλ. 2251101431 κιν. 6978-424660 e-mail: info@logou-mathisi.gr URL: www.logou-mathisi.gr Ρεπάνη Ευστρατία Καβέτσου 10, 2ος όροφος τηλ.: 22510 37624 κιν.: 6940-201710 e-mail: stratoula.rpn@gmail.com Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβου τηλ. 6970-515889 & 22530 24648 e-mail: stellastaura@yahoo.gr Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος

Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥ τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

Ποιοι εκλέγονται στη ριζικά ανανεωμένη 35μελή αντιπροσωπεία Βορείου Αιγαίου τού ΤΕΕ

Ρυθμιστής η «Σύμπλευση» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε την οριστικοποίηση των αποτελεσμάτων το βράδυ της Δευτέρας κι ενώ αναμένεται ακόμη η επικύρωση της διαδικασίας κεντρικά απ’ το ΤΕΕ, που συνήθως καθυστερεί μερικές μέρες, είναι προφανές ότι στο Περιφερειακό Τμήμα του Βορειοανατολικού Αιγαίου, με τις εκλογές της Κυριακής μπήκαν στην αντιπροσωπεία πολλοί νέοι μηχανικοί. Οι περισσότεροι εξ αυτών συμμετέχουν για πρώτη φορά σε ανάλογο όργανο, ενώ είναι αξιοσημείωτο ότι ίσως για πρώτη φορά υπάρχει και τόσο μεγάλη εκπροσώπηση γυναικών, αφού ο Νομός Λέσβου ανέδειξε επτά κυρίες σε σύνολο 18 μελών. Ένα ακόμη βασικό συμπέρασμα της κάλπης, ή καλύτερα των πολλών καλπών που στήθηκαν στα νησιά, είναι πως οι μηχανικοί επιζητούν ανανέωση στο φορέα τους, ανανέωση προσώπων, η οποία είναι το πλέον πιθανόν, δεδομένων των συσχετισμών, να εκφραστεί και στο επίπεδο της εννεαμελούς Διοικούσας Επιτροπής. Σε κάθε περίπτωση, η νεοεμφανιζόμενη παράταξη «Σύμπλευση Μηχανικών Αιγαίου», με τις 10 έδρες που κέρδισε (όλες στη Λέσβο) στην 35μελή αντιπροσωπεία, εμφανίζεται να είναι ο ρυθμιστής των εξελίξεων, είτε διεκδικήσει είτε όχι την προεδρία.

Ανεξάρτητοι Δύο εκλεγέντες απ’ τη «Σύμπλευση», ο Στρατής Μανωλακέλλης και ο Κώστας Βατούσης, μας επεσήμαναν, διαφωνώντας με το χαρακτηρισμό που αποδώσαμε στην παράταξή τους ως μία απ’ τις δύο συνεργασίες μηχανικών που πρόσκεινται στη Ν.Δ. και το ΠΑΣΟΚ, ότι - όπως αναφέρει ξεκάθαρα και η διακήρυξή της - πρόκειται πραγματικά για ανεξάρτητη παράταξη. Άσχετα απ’ το τι ψήφιζαν στο παρελθόν ή ψηφίζουν κάποια μέλη της, η «Σύμπλευση» κατάφερε, όπως τόνισαν, να κερδίσει την εμπιστοσύνη των μηχανικών ακριβώς για αυτόν το λόγο, γιατί ξέφυγε από κομματικά «καπελώματα», προκειμένου να αγωνιστεί για τα συμφέροντα των

μηχανικών. Στη διαδικασία που θα ακολουθήσει σε λίγες μέρες για τη συγκρότηση της Διοικούσας Επιτροπής, οπότε και θα φανεί τι συμπράξεις θα υπάρξουν και προς ποια κατεύθυνση, τα 35 μέλη της αντιπροσωπείας θα αναδείξουν τον πρόεδρο, τον αντιπρόεδρο, το γραμματέα και τα έξι μέλη της διοίκησης του Τμήματος, σε μια πραγματικά δύ-

σκολη συγκυρία· αφενός λόγω των δυσμενών εξελίξεων που έχουν ήδη σημειωθεί στα ασφαλιστικά και τον πόρο που έως πρότινος είχε το ΤΕΕ, και αφετέρου εξ αιτίας της συνεχιζόμενης κρίσης που ως γνωστόν πλήττει καίρια την οικοδομή και τους μηχανικούς, όπως και κάθε άλλον εμπλεκόμενο με την αγορά κατοικίας αλλά και την εκτέλεση έργων.

Πόσες έδρες μοιράζονται και με ποιους ανά νομό, οι παρατάξεις

Τα αποτελέσματα ύμφωνα με τα αποτελέσματα που αναρτήθηκαν στην ιστοσελίδα τού ΤΕΕ, συνολικά ψήφισαν για την αντιΣπροσωπεία του Περιφερειακού Τμήματος Βορειοανατολικού Αιγαίου 533 μηχανικοί, περίπου όσοι είχαν ψηφίσει και στις προηγούμενες εκλογές τού 2010. Σημειωτέον ότι τουλάχιστον στη Μυτιλήνη, υπήρξαν μηχανικοί που προσήλθαν στα γραφεία τού ΤΕΕ για να ψηφίσουν, αλλά αποθαρρύνθηκαν λόγω των ουρών που είχαν σχηματιστεί στις πέντε συνολικά κάλπες οι οποίες στήθηκαν, με αποτέλεσμα κάποιοι να αποχωρήσουν άπραγοι. «Θα πρέπει να φροντίσουμε να αλλάξει ο τρόπος ψηφοφορίας και να ακολουθηθεί άλλη διαδικασία, με ηλεκτρονική ψήφο, ώστε να μην επαναληφθούν τέτοιες καταστάσεις», σχολίασε ο νεοεκλεγείς στην αντιπροσωπεία με την παράταξη της «Σύμπλευσης» Κώστας Βατούσης. Απ’ τις ψήφους σε περιφερειακό επίπεδο, οι 523 ήταν έγκυρες, ενώ βρέθηκαν τρία άκυρα και επτά λευκά. Θυμίζουμε ότι απ’ τα 35 μέλη της αντιπροσωπείας, βάσει της δύναμης των μηχανικών ανά νομό τα 18 εκλέγονται από το Νομό Λέσβου, 11 απ’ το Νομό Χίου και έξι απ’ το Νομό Σάμου. Οπότε, με βάση τις ψήφους και την κατανομή των εδρών, ανά παράταξη τα αποτελέσματα διαμορφώνονται ως ακολούθως: - 20 ψήφοι και μία έδρα στο Νομό Χίου, η «Ανεξάρτητη Αριστερή Πρωτοβουλία Μηχανικών ΒΑ Αιγαίου» - 50 ψήφοι και τρεις έδρες, η «Ανεξάρτητη Κίνηση Μηχανικών Λέσβου», που εκλέγει στη Λέσβο τους Δημήτρη Μάντζαρη, Ηρακλή Πιτσιλαδή και Χρύσανθο Μαντζάρη - 45 ψήφοι και τρεις έδρες στο Νομό Σάμου, η παράταξη «Ανεξάρτητοι Μηχανικοί Σάμου» - 50 ψήφοι και τρεις έδρες στο Νομό Σάμου, η «Αριστερή Συνεργασία Μηχανικών Σάμου - Ικαρίας» - 26 ψήφοι και δύο έδρες στο Νομό Λέσβου, η «Δημοκρατική Πανεπιστημονική Κίνηση Μηχανικών», που εκλέγει τους Κώστα Αχείμαστο και Μαρία Τουρβαλή - 125 ψήφοι και εννιά έδρες, η «Ενότητα Μηχανικών ΒΑ Αιγαίου», που εκλέγει στο Νομό Λέσβου τους Αγγελική Σαραντινού, Γιάννη Δεληογλάνη και Νίκο Προβατά συν έξι μέλη απ’ το Νομό Χίου - 145 και δέκα έδρες στο Νομό Λέσβου, η «Σύμπλευση Μηχανικών Αιγαίου», που εκλέγει τους Στρατή Μανωλακέλλη, Θεόδωρο Φραγκόπουλο, Μιχάλη Χατζέλλη, Φώτη Κρητικόπουλο, Κώστα Βατούση, Στέλλα Σταυρινού, Μυρσίνη Προκοπίου, Θάλεια Αβαγιανού, Αγγελική Παπαχρυσού και Κατερίνα Αρχοντάκη - 62 ψήφους και τέσσερις έδρες στο Νομό Χίου, η παράταξη «Χιώτες Μηχανικοί»

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Κοινωνικό Φροντιστήριο σε Μυτιλήνη και Πλωμάρι εγονός αποτελεί πλέον το συγκροτήθηκε ομάδα καθηγηΚοινωνικό Φροντιστήριο σε ΓΜυτιλήνη τών και στο Πλωμάρι. Μάλιστα η και Πλωμάρι, καθώς εξέφρασαν άμεσο ενδιαφέρον καθηγητές του νησιού στηρίζοντας την προσπάθεια εθελοντικά και ήδη έχουν συγκροτηθεί οι ομάδες που θα βοηθήσουν παιδιά άπορων οικογενειών. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να εκδηλώνουν το ενδιαφέρον τους στον Οργανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, καλώντας στο τηλέφωνο 22510 27501, ενώ θα πρέπει να προσκομίζουν εκκαθαριστικό του τρέχοντος έτους. Στους μαθητές γυμνασίου θα γίνονται φροντιστήρια σε Φυσική, Χημεία, Φιλολογικά και Μαθηματικά, ενώ στους μαθητές του λυκείου θα γίνονται μαθήματα Ιστορίας Έκθεσης, Λατινικών, Λογοτεχνίας και Αρχαίων. Στο κάλεσμα της αντιδημάρχου και προέδρου του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, Αναστασίας Αντωνέλλη, υπήρξε άμεση ανταπόκριση από πλευράς εκπαιδευτικών, που μέσα σε λίγες μόνο μέρες δέχτηκαν να συνδράμουν σε αυτή την προσπάθεια που γίνεται. Εκτός από εκπαιδευτικούς της Μυτιλήνης,

τελευταία βρίσκεται σε συνεννόηση με εκπρόσωπο της δημοτικής αρχής, για να βρεθεί ο χώρος στον οποίο θα γίνονται τα μαθήματα. Θυμίζουμε ότι στη Μυτιλήνη ο χώρος αυτός βρίσκεται στην Αγία Ειρήνης 10, όπου στεγάζεται και ο Οργανισμός. Για να ξεκινήσουν τα μαθήματα θα πρέπει οι μαθητές ή οι γονείς τους να εκδηλώσουν ενδιαφέρον. Η κ. Αντωνέλλη σε δήλωσή της είπε: «Είναι μεγάλη η χαρά μου που καταφέραμε ως Δήμος, με την πολύτιμη βοήθεια των εκπαιδευτικών, να δημιουργήσουμε το Κοινωνικό Φροντιστήριο, που θα βοηθήσει παιδιά οικογενειών που δεν μπορούν να διαθέσουν χρήματα για φροντιστήρια. Όπως καταλαβαίνετε, είναι πολύ σημαντικό να ανακουφίζουμε τους αδύναμους συμπολίτες όχι μόνο παρέχοντας ρουχισμό και τρόφιμα, αλλά υποστηρίζοντάς τους και στον τομέα της γνώσης. Ένα μεγάλο “ευχαριστώ” στους εκπαιδευτικούς που αποτελούν τους στυλοβάτες του Κοινωνικού Φροντιστηρίου.» Α.Κου

Επανεξετάζουν τους στόχους τους οι «Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλήνης» και σύσφιγξη των σχέσεων μεταξύ σωματείων του νηH γνωριμία σιού ήταν ο σκοπός της συνεδρίασης του διοικητικού συμβουλίου των «Φίλων της Μητρόπολης Μυτιλήνης», μαζί με τους προέδρους 16 λεσβιακών σωματείων του Λεκανοπεδίου Αττικής. Ακόμη, στο πλαίσιο υλοποίησης των στόχων του Σωματείου, θα δημιουργηθεί τράπεζα ονομάτων προσωπικοτήτων που κατάγονται από τη Λέσβο και διαπρέπουν στην Ελλάδα ή το εξωτερικό και οι οποίοι θα είχαν τη διάθεση να προσφέρουν για την υλοποίηση των στόχων. Στους στόχους συμπεριλαμβάνεται η ενημέρωση και στήριξη γενικώς της δράσης του Σωματείου «Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλήνης» και ειδικά προτάσεις για τον καλό προγραμματισμό και την επιτυχία των ιατρικών αποστολών διαφόρων ειδικοτήτων. Επιπλέον, ενημέρωση της πορείας των έργων επισκευής και διαμόρφωσης των μαγειρείων του οικοτροφείου της Μητρόπολης, με σκοπό την παραγωγή συσσιτίων για αναξιοπαθούντες συμπατριώτες μας.

Εκδήλωση για την παιδική παχυσαρκία από τη Λέσχη Lions αιδική Παχυσαρκία. Αιτία - Πρόληψη - Αντιμετώπιση» είναι το «Π θέμα της ομιλίας της διαιτολόγου-διατροφολόγου Νίκας Κάσδαγλη,

σε εκδήλωση την οποία διοργανώνει η Λέσχη Lions. Η εκδήλωση πρόκειται να πραγματοποιηθεί την Κυριακή 1η Δεκεμβρίου 2013, στις 6:00 το απόγευμα στο ξενοδοχείο «Elysion». Τα έσοδα της εκδήλωσης διατίθενται για φιλανθρωπικούς σκοπούς και οι προσκλήσεις διατίθενται από τα καταστήματα Τσιμπίλη και «Παρουσίαση» και το ακτινολογικό ιατρείο του Πολύδωρου Αμπατζή.

Παζάρι στο πανηγύρι της Αγίας Βαρβάρας αζάρι κατά τη διάρκεια του πανηγυριού της Αγίας Βαρβάρας, Π στις 3 και 4 Δεκεμβρίου, θα πραγματοποιήσει ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του Νηπιαγωγείου Παμφίλων. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο προαύλιο του ναού της Αγίας Βαρβάρας στα Πάμφιλα.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Χειροτερεύουν τα περσινά προβλήματα

Τρέμουν με τη βροχή στο Αμπελικό

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ε το φόβο ότι οι έντονες βροχοπτώσεις θα έχουν ως αποτέλεσμα να πέσουν κι άλλα χώματα και κυρίως πέτρες, ζουν οι κάτοικοι του Αμπελικού, χωριό που πλήγηκε από τις περσινές νεροποντές, με τα προβλήματα που είχαν προκύψει, να μην έχουν λυθεί ακόμη. Λίγες μέρες πριν και πιο να μην μπορούν να μπουν συγκεκριμένα την Κυριακή στο χωριό δύο λεωφορεία 24 Νοεμβρίου, όγκος χω- που έφερναν άτομα που ήμάτων από σημείο που θελαν να το επισκεφτούν. βρίσκεται κοντά στην εκ- Ο παπα-Στρατής με τη κλησία του χωριού και το βοήθεια εθελοντών και οποίο είχε αρχίσει να πα- μηχάνημα «Bobcat» απορουσιάζει με τις περσινές μάκρυναν τα χώματα από βροχές προβλήματα, απο- το δρόμο. Θυμίζουμε ότι κολλήθηκε και έπεσε στο το μηχάνημα είχε αγοραδρόμο. Αποτέλεσμα ήταν στεί με χρήματα ομογενών

από την Αυστραλία, οι οποίοι κατάγονται από την περιοχή και συγκέντρωσαν χρήματα για να επουλωθούν οι πληγές του περασμένου Δεκεμβρίου. Ωστόσο αυτό το μηχάνημα, παρά τη σημαντική βοήθεια που προσφέρει, δεν είναι κατάλληλο για όλων των ειδών τις παρεμβάσεις που πρέπει να γίνουν στο χωριό προκειμένου να μη φοβούνται οι κάτοικοί του να κυκλοφορήσουν. Όπως επισημαίνει η πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας, Ξανθούλα Βαλάκου, πρέπει να υπάρξει

μέριμνα για το σημείο εκείνο και να συγκρατηθούν με συρμάτινο πλέγμα τα βράχια, όπως συνήθως γίνεται, γιατί διαφορετικά στην επόμενη νεροποντή δεν αποκλείεται να αποκολληθούν βράχια και εκτός του ότι θα προκαλέσουν ζημιές στο οδόστρωμα, είναι ανοιχτό το ενδεχόμενο να τραυματιστούν πολίτες που θα περνούν τη στιγμή εκείνη από το σημείο. Η ίδια, όπως ισχυρίζεται, έχει επισημάνει πολλές φορές το πρόβλημα, ωστόσο ανταπόκριση δε

βρήκε. Μάλιστα δε δίστασε να εκφράσει τους φόβους της για τους σοβαρούς κινδύνους που ελλοχεύουν, αλλά και την απογοήτευσή της για το γεγονός ότι ένα χρόνο μετά και παρά τις εκκλήσεις τόσο της ίδιας όσο και άλλων ατόμων της περιοχής, τα ζητήματα δεν έχουν τακτοποιηθεί. Τέλος, αυτό που θέλησε να συμπληρώσει, ήταν ότι αυτήν τη στιγμή γίνεται παρέμβαση από την Περιφέρεια σε ένα από τα δύο φρεάτια όπου προκλήθηκαν ζημιές τον περσινό Δεκέμβριο.

Γράμματα Αναγνωστών

το φόρο τιμής που απέτισε η Λέσχη Πλωμαρίου στους ήρωες της Λεσβιακής Φάλαγγας, με την ευκαιρία του εορτασμού της επετείου της 8ης Νοεμβρίου. Το δημοσίευμα όμως παρέλειψε να τονίσει ορισμένα γεγονότα, που εγώ σα γέννημα θρέμμα του Πλωμαρίου δεν μπορώ να τα αποσιωπήσω. Κύριοι ομιλητές της εκδήλωσης ήταν η κ. Ντίνα Βάκκα - Κυριαζή, χημικός, ανώτερη υπάλληλος του Υπουργείου Οικονομικών, και ο σύζυγός της κ. Αριστείδης Κυριαζής, καθηγητής Φυσικής. Είναι γεγονός ότι πολλές φορές έχουμε ακούσει ομιλίες για την 8η Νοεμβρίου. Ομολογώ, όμως,

ότι αυτήν τη φορά μάθαμε ΙΣΤΟΡΙΑ. Δημοσιεύματα από εφημερίδες της Αμερικής («Ατλαντίδα», «Εθνικό Κήρυκα»), από ντόπιες εφημερίδες, αλληλογραφία μεταξύ υπευθύνων, απόρρητα έγγραφα του ελληνικού Υπουργείου, μας παρουσιάστηκαν για πρώτη φορά. Όλοι μας απορήσαμε και θαυμάσαμε πώς βρήκε όλες αυτές τις λεπτομέρειες η ομιλήτρια. Σίγουρα είχε και θέληση και υπομονή, αλλά και, το σπουδαιότερο, φροντίδα μεγάλη. Η Λεσβιακή Φάλαγγα συγκροτήθηκε στην Αμερική με πρωτεργάτη τον Πλωμαρίτη Ευστράτιο Αθανασιάδη. Την αποτελέσανε 220 Λέσβιοι, από τους οποίους οι 120 ήταν Πλωμαρίτες. Στη Λέσβο, αποκλειστικά υπεύ-

θυνοι ήταν προύχοντες. Πλωμαρίτες για το ξεκίνημα του αγώνα. Ο δήμαρχος Μαλλιάκας Λαίλιος και ορισμένα άλλα πρόσωπα, αγνοήσανε τον κίνδυνο, συνήλθανε σε κάποιο κήπο κρυφά και αποφασίσανε να στείλουν σημείωμα στο ναύαρχο Κουντουριώτη, που βρισκόταν τότε στη Λήμνο, και να τον καλέσουν να ‘ρθεί για την απελευθέρωση της Λέσβου. Το σημείωμα το σφραγίσανε με σφραγίδα της Δημογεροντίας, την οποία σφραγίδα κλέψανε νύχτα κρυφά. Το μήνυμα δε, αυτό το μετέφεραν στο ναύαρχο ναυτικοί Πλωμαρίτες, με επί κεφαλής τον ήρωα Δημήτρη Τσακίρη. Στη συνέχεια πήρε το λόγο ο κ. Κυριαζής. Μας μίλησε για τους αντάρτες, που στην πλειοψηφία τους ήταν Πλωμαρίτες, με ο-

πλαρχηγούς αποκλειστικά Πλωμαρίτες (Δημήτρης Τσακίρης, Δημ. Καμπάς, Δημ. Στεφάνου και Μάνος Σιτταράς). Οι ομάδες αυτές έδωσαν πολλά στον αγώνα, φρόντισαν για την απελευθέρωση του Πλωμαριού, βοήθησαν το δυτικό μέρος του νησιού (Άγρα, Μεσότοπο) και πολεμήσανε ηρωικά στη μάχη του Κλαπάδου. Από όλα τα πιο επάνω βγαίνει αβίαστα το συμπέρασμα ότι το Πλωμάρι πρωτοστάτησε και προσέφερε πολλά στην απελευθέρωση του νησιού μας. Όμως, δυστυχώς, βλέπουμε σήμερα να αγνοείται, να περιφρονείται και να μην υπολογίζεται το Πλωμάρι για πολλά θέματα. Ελπίζουμε ότι κάποτε τα πράγματα θα μπούνε στη θέση τους. Νίκος Λαγουμίδης

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Ο κάτωθι υπογράφων Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ, ύστερα από έγγραφη παραγγελία της δικηγόρου Μυτιλήνης, Μαρίας Βεμβέτσου, πληρεξούσιας του υπό εκκαθάριση Συνεταιρισμού Περιορισμένης Ευθύνης με την επωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου Λήμνου Συν.Π.Ε.» που εδρεύει στη Μυτιλήνη (Π. Κουντουριώτη 75) και εκπροσωπείται νόμιμα, ήρθα και επέδωσα στον Κο Εισαγγελέα Πρωτοδικών Μυτιλήνης για τον εκ των καθ’ ων Μιχαήλ Τσαουσέλλη του Γεωργίου, πρώην κάτοικο Μυτιλήνης - Σιγείου 3 και νυν άγνωστης διαμονής στο εξωτερικό

ως εγγυητή της υπ’ αριθμ. 2952/25-2007 σύμβασης παροχής πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο) λογαριασμό και της από 2-5-2007 πρόσθετης πράξης στην υπ’ αριθμ. 2952/2-5-2007 σύμβαση παροχής πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο) λογαριασμό, ακριβές αντίγραφο της με αριθμό 257/2013 ΔΙΑΤΑΓΗΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες με την επιφύλαξη της αιτούσας κάθε δικαιώματός της από την από 18-07-2013 επιταγή της πληρωμής που κοινοποιήθηκε σ’ αυτόν με την με αριθμό 009813/2307-2013 έκθεσης επίδοσης εμού του ιδίου, Δικαστικού Επιμελητή του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης. Για όλα αυτά συνέταξα την με αριθμό 10122/22-11-2013 έκθεσή μου επίδοσης.

ΛΑΜΠΟΥΣΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ Αερ. Γιανναρέλλη 28 Τηλ. 22510 40001

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ Ε. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα Τηλ. 22510 42223 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 27.11.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΑΡΙΑΔΝΗ”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Προσφορά του Πλωμαρίου στον αγώνα τού 1912 ιαβάσαμε με ενδιαφέρον το Δμπρός», σύντομο δημοσίευμα στο «Εστις 14 τρέχοντος, για

07.45 - 20.30

Μυτιλήνη 25-11-2013 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Ο κάτωθι υπογράφων Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ, ύστερα από έγγραφη παραγγελία της δικηγόρου Μυτιλήνης, Μαρίας Βεμβέτσου, πληρεξούσιας του υπό εκκαθάριση Συνεταιρισμού Περιορισμένης Ευθύνης με την επωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου Λήμνου Συν.Π.Ε.» που εδρεύει στη Μυτιλήνη (Π. Κουντουριώτη 75) και εκπροσωπείται νόμι-

μα, ήρθα και επέδωσα στον Κο Εισαγγελέα Πρωτοδικών Μυτιλήνης για την εκ των καθ’ ων Μυρσίνη Επαμεινώνδα του Νικολάου, πρώην κάτοικο Μυτιλήνης - Σιγείου 3 και νυν άγνωστης διαμονής στο εξωτερικό ως: α) εκπρόσωπο της υπό εκκαθάριση Ετερόρρυθμη Εταιρεία με την επωνυμία «Επαμεινώνδα Μυρσίνη και Σία Ε.Ε.» με έδρα τη Μυτιλήνη Λέσβου, οδός Ερμού αρ. 134, πιστούχου της υπ’ αριθμ. 2952/2-52007 σύμβασης παροχής πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο) λογαριασμό και της από 2-5-2007 πρόσθετης πράξης στην υπ’ αριθμ. 2952/25-2007 σύμβαση παροχής πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο) λογαριασμό και β) ως ομόρρυθμο μέλος της ως άνω ετερόρρυθμη εταιρείας και εγγυήτρια της υπ’ αριθμ. 2952/2-5-2007 σύμβασης παροχής πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο)

λογαριασμό και της από 2-5-2007 πρόσθετης πράξης στην υπ’ αριθμ. 2952/2-5-2007 σύμβαση παροχής πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο) λογαριασμό, ακριβές αντίγραφο της με αριθμό 257/2013 ΔΙΑΤΑΓΗΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες με την επιφύλαξη της αιτούσας κάθε δικαιώματός της από την από 18-07-2013 επιταγή της πληρωμής που κοινοποιήθηκε σ’ αυτήν με τις με αριθμό 009811 & 9812/23-07-2013 εκθέσεις επίδοσης εμού του ιδίου, Δικαστικού Επιμελητή του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης. Για όλα αυτά συνέταξα την με αριθμό 10123/22-11-2013 έκθεσή μου επίδοσης. Μυτιλήνη 25-11-2013 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ

Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

SUDOKU

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ALPHA BANK

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα w To «Απάγκιο», στο κεντρικό πάρκινγκ της πόλης, είναι ένα από τα γνωστότερα και μακροβιότερα ουζερί. Μας περιμένει καθημερινά μεσημέρι και βράδυ, με τους νόστιμους μεζέδες του για το ούζο ή το κρασί σας. Παρακολουθείστε τους αθλητικούς αγώνες της επιλογής σας και γευτείτε τις νοστιμιές του Βασίλη σε νέες μειωμένες τιμές. w Το «Corner», και πάλι στο πάρκινγκ, είναι η απόλυτη ταύτιση του γρήγορου αλλά όχι πρόχειρου φαγητού. Σάντουιτς, σφολιατοειδή, καφέδες και κάθε λογής προϊόν αυτής της κατηγορίας, μπορείτε να το γευτείτε εκεί ή σε πακέτο, γρήγορα, νόστιμα και υγιεινά. w Ο «Κίμωνας», σε κάθε ένα από τα τέσσερα καταστήματά του, σας περιμένει και σας υποδέχεται με πολλά καλούδια και νοστιμιές. Γλυκά και αλμύρα προϊόντα που παρασκευάζονται όλα στο εργαστήριο της επιχείρησης, εγγυώνται επιτυχημένα κεράσματα, αλλά και απολαυστικές στιγμές στο σπίτι σας, για την οικογένεια και τους καλεσμένους σας. w Ο «Χρήστος», στην οδό Χριστουγέννων ‘44, αποτελεί άλλη μια επιλογή για νόστιμο και ζουμερό γύρο κοτόπουλου. Δοκιμάσαμε, ενθουσιαστήκαμε και σας προτείνουμε να τον γευτείτε σε μερίδα ή σε πίτα και να δικαιώσετε τον ενθουσιασμό και τα θετικά μας σχόλια.

Του Κώστα Κουφογιώργου από την «Ελευθεροτυπία»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Ο Τζο και το σαλούν

Πεθαίνοντας στη Ρόδο Ρόδος και η Κόρινθος δεν έχουν καμμία σχέση μεταξύ τους. Νησί των ιπποτών η πρωτεύουσα των Δωδεκανήσων, ψυχρή, μελαγχολική και άχαρη η πρωτεύουσα της Κορινθίας, ιδανικό τοπίο για ταινία του αείμνηστου Αγγελόπουλου. Ωστόσο το Σαββατοκύριακο που πέρασε, κάτι έφερε κοντά αυτές τις δύο πόλεις. Τις ένωσε ένα αόρατο νήμα. Ο θάνατος και η ελπίδα. Στη Ρόδο, η πρωτοφανής θεομηνία που σάρωσε το νησί, άφησε πίσω της νεκρούς. Ανάμεσά τους, μια δασκάλα 27 ετών και ένας καθηγητής Αγγλικών, αγνοούμενος μέχρι τη στιγμή που γράφονταν αυτές οι γραμμές. Και στην Κόρινθο, τις ίδιες πάνω - κάτω ώρες, εκατοντάδες συνάδελφοί τους, δάσκαλοι, καθηγητές και μάχιμα στελέχη της Εκπαίδευσης έστυβαν το μυαλό τους, κατέθεταν σκέψεις, προβληματισμούς και αγωνίες για το μέλλον της Παιδείας, στο 1ο Πανελλήνιο Συνέδριο των Σχολικών Συμβούλων. Θα μπορούσε κάποιος να ρωτήσει, και τι σχέση μπορεί να έχει ο θάνατος μιας δασκάλας σε μια θεομηνία, με ένα εκπαιδευτικό συνέδριο; Φαινομενικά καμμία. Ή ακόμα: υπάρχει κάτι, οτιδήποτε, που μπορεί να συγκριθεί με τν θάνατο ενός νέου ανθρώπου; Ασφαλώς όχι. Τότε, προς τι αυτή η υπέρβαση, αυτή η υπερβολή; Γιατί πίσω από την τραγωδία στη Ρόδο και το συνέδριο στην Κόρινθο, υπάρχουν πολλοί συμβολισμοί και αρκετές αλήθειες. Και στις δύο περιπτώσεις, για παράδειγμα, θύματα και πρωταγωνιστές είναι δά-

παίνει ένας τεράστιος τύπος στο σαλούν, M σπάει την πόρτα και φωνάζει: - Ποιος είναι ο Τζο; Δεν απαντά κανείς. Τα κάνει όλα λαμπόγυαλο και φεύγει. Την επόμενη μέρη, πάλι τα ίδια, μπαίνει, ρωτάει για τον Τζο, τα σπάει και φεύγει. Την τρίτη μέρα πάλι το ίδιο. Κλοτσά την πόρτα, μπαίνει μέσα και ρωτά: - Ποιος είναι ο Τζο; Ένας τύπος σε ένα τραπέζι απαντά: - Εγώ είμαι ο Τζο. Τον πιάνει ο μπρατσαράς από το γιακά, του μαυρίζει το μάτι, του σπάει χέρια, πόδια, τον κάνει μαύρο στο ξύλο και φεύγει. Ο δαρμένος αρχίζει να γελάει... - Τι γελάς, ρε; Σε έκανε τόπι στο ξύλο και γελάς; Ρωτούν οι θαμώνες. - Χαχαχα... Τον κορόιδεψα το μαλάκα! Δεν είμαι ο Τζο!

σκαλοι και καθηγητές. Είναι αυτοί στους οποίους, ως κοινωνία, αναθέτουμε την εκπαίδευση των παιδιών μας και μετά τους αφήνουμε στην τύχη τους. Το επίσημο κράτος, εκκωφαντικά απόν. Στη Ρόδο, κανείς δε φρόντισε, χρόνια τώρα, να φτιάξει το δρόμο προς το αεροδρόμιο, από τον οποίο περνούν τα εκατομμύρια των τουριστών που πλημμυρίζουν και πλουτίζουν το νησί. Εκεί στα… μπαζωμένα ρέματα της Ρόδου, έχασε τη ζωή της η δασκάλα Αναστασία Κατσαρού. Όπως λένε όσοι τη γνώριζαν, στους λίγους μήνες που δίδασκε ως αποσπασμένη στο νησί, πρόλαβε να αφήσει το αποτύπωμά της στο σχολείο της και να αναπτύξει δράσεις και παρεμβάσεις στην τοπική κοινωνία. Ήταν μια δασκάλα των 700 ευρώ, που βρέθηκε στο νησί, μακριά από συγγενείς και φίλους και αγωνιζόταν να μορφώσει τα παιδιά της Ρόδου. Όπως κάνουν και χιλιάδες άλλοι συνάδελφοί της σε κάθε γωνιά της Ελλάδας. Μόνοι και αβοήθη-

τοι. Όπως ένιωθαν και οι εκατοντάδες, επίσης χαμηλόμισθοι, δάσκαλοι και καθηγητές στο Συνέδριο των Σχολικών Συμβούλων στην Κόρινθο. Εκεί - με απούσα την πολιτική ηγεσία του Υπουργείου Παιδείας - χτυπούσε και παλλόταν για δύο ημέρες, από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το βράδυ, η καρδιά, η ψυχή και το μυαλό της Εκπαίδευσης. Σε νηπιαγωγεία, δημοτικά, γυμνάσια και λύκεια. Έτυχε να ζήσω από κοντά αυτόν τον παλμό και ομολογώ έμεινα άφωνος. Πριν από όλα, με τον πλούτο και την ποικιλία των προτάσεων, των σκέψεων και των ιδεών, και το επίπεδο των προβληματισμών που κατατέθηκαν. Περισσότερες από 250 εισηγήσεις, δεκάδες στρογγυλά τραπέζια και ανοιχτές συνεδρίες έκαναν φύλλο και φτερό κάθε πρόβλημα, μικρό ή μεγάλο, που απασχολεί το ελληνικό σχολείο στον 21ο αιώνα. Από τις σύγχρονες διδακτικές πρακτικές σε κάθε μάθημα και τα νέα επιστημονικά ρεύματα στην Εκπαίδευση, μέχρι

τη μάθηση μέσα από την τέχνη, το ρόλο των νέων τεχνολογιών και βεβαίως το ρόλο των ίδιων των δασκάλων και των σχολικών συμβούλων. Ακούστηκαν πολλά αυτό το διήμερο στην Κόρινθο. Σημαντικά ή λιγότερο σημαντικά. Ακούστηκαν και υπερβολές. Κυρίως όμως ακούστηκε η αγωνία των ανθρώπων που υπηρετούν την Εκπαίδευση μέσα στις τραγικά δύσκολες συνθήκες που προκαλεί η κρίση. Και καλό θα ήταν η ηγεσία του Υπουργείου Παιδείας να σπεύσει - έστω και εκ των υστέρων - να ακούσει αυτή την αγωνία, να αφουγκραστεί τις ανησυχίες των εκπαιδευτικών και να πράξει τα δέοντα. Έτσι κι αλλιώς, αυτοί θα συνεχίσουν να κάνουν αυτό που δεν πρόλαβε η Αναστασία της Ρόδου. Να δίνουν τη μάχη της γνώσης κάθε μέρα στα σχολεία με τους μαθητές τους. Γιατί έχουν στο νου τους το παιδί και βλέπουν πως «αν γλυτώσει το παιδί, υπάρχει ελπίδα». Γιάννης Κουτσοκώστας Δημοσιογράφος