Κ. κατάστημα Μυτιλήνης
Ηλικιωμένος παρέσυρε με αυτοκίνητο 78χρονη στη Δάφνη της Λήμνου
Σκότωσε κατά λάθος τη γυναίκα του
ΣEΛ. 14
TPITH 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr
5
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3947 TIMH €1,00
ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου
«Πίσω παπά τα στέφανα» για 282 προσληφθέντες στην α´ φάση της Κοινωφελούς Εργασίας - Τα νέα αποτελέσματα του ΟΑΕΔ
16 οκταμηνίτες στη ΔΕΗ ΣEΛ. 18 - 19
«Να αποτελέσει η ΝΟΔΕ ζωντανό και επωφελές για την τοπική κοινωνία κύτταρο», τονίζει ο Στρατής Καραγεωργίου
Ομόφωνη εκλογή προέδρου ΣEΛ. 4
Αυξήθηκαν οι αιτήσεις σε Καλλονή, Μυτιλήνη και Μήθυμνα
Μίκρυνε η λίστα των δικαιούχων ΣEΛ. 14
ΟΦΗ - ΑΕΛΚ 3-1 Τραγική και χωρίς ταυτότητα στο παιχνίδι της
Φραγή… στο σερί, από τον ΟΦΗ Αποφασισμένος να δώσει μάχη για το σπάσιμο του Δήμου Λέσβου, ακόμη και μόνος του στο ΠΑΣΟΚ, ο Νίκος Σηφουνάκης
«Έως το τέλος» «Έστω κι ένας δήμος, ο δικός μας, να μπορέσει να σπάσει, αυτό θα είναι επιτυχία για τον αγώνα που δίνει τρία χρόνια τώρα το νησί της Λέσβου», εκτιμά ο Νίκος Σηφουνάκης, που φέρεται αποφασισμένος έστω και μόνος του μέσα στο ΠΑΣΟΚ, να στηρίξει ως το τέλος την προσπάθεια διαίρεσης του ενιαίου Δήμου σε περισσότε-
Ξεκίνησε χθες, μετά από οκτώ χρόνια αναμονής, η πλακόστρωση στην οδό Κομνηνάκη
ρους. Αρκεί, φυσικά, να υπάρξει πολιτική βούληση απ' το Μαξίμου και να φτάσει στη Βουλή το νομοσχέδιο, ώστε ο καθένας δημοσίως, έστω και σε ονομαστική ψηφοφορία αν χρειαστεί, να αναλάβει τις ευθύνες του απέναντι στη λεσβιακή κοινωνία. Μάλιστα, για το όλο θέμα ο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, έχει απευθυνθεί και εγγράφως στον πρόεδρο του κόμματος, Βαγγέλη Βενιζέλο, διαμηνύοντας την απόφασή του να παραμείνει έως το τέλος υπέρμαχος της άποψης ότι ο Δήμος Λέσβου πρέπει να διαιρεθεί. ΣEΛ. 5
Αντιδράσεις εμπόρων για την πώληση πατάτας από παραγωγούς
Αθέμιτος ανταγωνισμός με… δημοτική σφραγίδα ΣEΛ. 8
Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία… ΣEΛ. 7
2 ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
Μια από τις πιο πετυχημένες Η έκθεση «Αιγαίον» που πραγματοποιεί το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας στο Κέντρο «Νόησις» της Θεσσαλονίκης, είναι ίσως μια από τις πιο πετυχημένες των τελευταίων χρόνων. Και το λέμε αυτό γιατί, πέρα από τα όσα ανακοινώνει κάθε τόσο το Μουσείο, την έχουμε δει και από κοντά, σε επίσκεψή μας. Αξίζουν συγχαρητήρια στο Μουσείο, που κάνει τα πάντα για να προβάλει το νησί και όσα αφορούν στον τομέα στον οποίο το ίδιο δραστηριοποιείται, σε ένα ευρύ κοινό όπως αυτό της συμπρωτεύουσας και φυσικά και σε όσους επισκέπτες φτάνουν εκεί κι από άλλες περιοχές της χώρας. Β.Χρ.
Και «ευχαριστώ»...
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», της Παρασκευής 23 Δεκεμβρίου 1922. Η τουρκική αντίδραση στη διάσκεψη της Λωζάννης και άλλες ειδήσεις της Ευρωπαϊκής Διπλωματίας.
Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο
«Θα είμαστε παρόντες» Η φράση τής κ. Παπαδανιήλ «να μη φύγει κανείς!» κατά την τελευταία συνάντηση επιμόρφωσης των σχολικών συμβούλων, «χτύπησε» αρκετά άσχημα στα αυτιά των εκπαιδευτικών που συμμετείχαν στη χτεσινή διαμαρτυρία. «Η φράση αυτή αποδεικνύει με πόσο κυνισμό είναι αποφασισμένη η κυβέρνηση να περάσει αυτά τα μέτρα», μας είπε για το λόγο αυτό, αμέσως μετά, ο γενικός γραμματέας του διοικητικού συμβουλίου τής ΕΛΜΕ Λέσβου, Ανδρέας Μπάλλας. «Εμείς θα είμαστε παρόντες σε κάθε βήμα της αξιολόγησης, ώστε να δηλώσουμε και στην πράξη της αντίθεσή μας δυναμικά», προσέθεσε. Ήταν πάντως μια από τις πιο δυναμικές διαμαρτυρίες των εκπαιδευτικών, που φάνηκαν πολύ αποφασισμένοι να συνεχίσουν να αντιστέκονται στην εφαρμογή του μέτρου. Β.Χρ.
TPITH ΣΕΛΗΝΗ ΝΕΑ ΣΕΛΗΝΗ Aνατ. 07.24 ∆ύσ. 17.06
3 Σοφονίου προφ., Αγγελή νεομ. του εν Χίω
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Κατώτεροι των περιστάσεων Η αυτοδιοίκηση χαρακτηριζόταν κυρίως απ’ το γεγονός ότι την υπηρετούσαν άνθρωποι οξυδερκείς, ανοιχτόμυαλοι, ικανοί να πιάσουν το σφυγμό της κοινωνίας και να τον μετουσιώσουν σε δράση, δράση ικανή να καλύψει τις ανάγκες αυτής της ίδιας της κοινωνίας. Στο θέμα όμως του σπασίματος των μεγάλων νησιωτικών δήμων, μια «ολιγαρχία» βολεμένων στα ανώτατα κλιμάκια της ΚΕΔΕ, θέλει να καθορίσει τις τύχες των νησιωτών, όχι όπως εκείνοι ζητούν και μάλιστα εναγωνίως, αλλά όπως τα συμφέροντα κάποιων φίλων τους, κομματικών ως επί το πλείστον, επιτάσσουν. Όμως έτσι, με τέτοιες στάσεις, καταργούν το ρόλο τους, αποδεικνύονται λίγοι και σαφώς κατώτεροι των περιστάσεων και του θεσμού που κλήθηκαν να υπηρετήσουν. Κι είναι πραγματικά κρίμα για το ΠΑΣΟΚ, που φέρεται να έχει την κύρια ευθύνη της όλης εμπλοκής, είτε για τις φιλοδοξίες της κ. Γκερέκου είτε γιατί ο κ. Κουκουλόπουλος δε θέλει να δυσαρεστήσει κάποιους συμπατριώτες του που ξαφνικά θυμήθηκαν ότι η Κοζάνη σηκώνει και άλλη διαίρεση, να μείνει ως έχει ο Δήμος Λέσβου. Να μείνει τόσο, μα τόσο μακριά η Μυτιλήνη απ’ το Σίγρι, τόσο, μα τόσο μακριά το νησί από ένα λογικό σχήμα αυτοδιοίκησης. Σε τελική ανάλυση, οι θεσμικοί φορείς του νησιού οφείλουν να πάρουν ξεκάθαρη θέση για το τι θέλουν και προτείνουν. Πρωτίστως οι τοπικές οργανώσεις των κομμάτων, που θα πρέπει να πάψουν να παίζουν... κρυφτούλι, συμπολιτευόμενοι και αντιπολιτευόμενοι. ΜΑΡ.ΠΛ.
Το γεγονός ότι έχουμε φτάσει στο σημείο να υποβάλλουμε αιτήσεις για να πάρουμε μισό ή ένα κιλό φέτα, λάδι ή και κάποια άλλα τρόφιμα, θα πρέπει να μας ανησυχεί. Και να μας ανησυχεί ιδίως σε σχέση με την οικονομική κατάσταση στην οποία έχουν βρεθεί οι περισσότεροι, κυρίως λόγω της ανεργίας. Σε Καλλονή και Μυτιλήνη αυξήθηκε κατά πολύ μέσα σε ένα χρόνο ο αριθμός εκείνων που υπέβαλαν αιτήσεις για τρόφιμα. Το οξύμωρο είναι ότι αντί να παρθούν μέτρα που να ενισχύουν την οικονομία της χώρας και την τοπική οικονομία, παίρνονται άλλα που την αποδυναμώνουν, με αποτέλεσμα οι πολίτες να είναι αναγκασμένοι να λένε κι «ευχαριστώ» για τις ποσότητες αυτές των τροφίμων… Α.Κου
Δίκαιο… «Για άλλα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Μυτιλήνη, δε νοιάζονται. Γι’ αυτά, νοιάζονται», ήταν τα λόγια που χρησιμοποίησε ο ιδιοκτήτης ενός συνοικιακού μπακάλικου στην πόλη μας για να περιγράψει το πρόβλημα που αντιμετωπίζει, με αφορμή την πώληση από παραγωγούς στην περιοχή της μαρίνας. Ο ίδιος είπε: «Εγώ έχω να πληρώσω μεταφορικά, Φ.Π.Α., έχω έξοδα, είναι φυσικό να πουλάω πιο ακριβά την πατάτα», σημείωσε και προσέθεσε ότι οι αυτοδιοικητικοί θα έπρεπε να είχαν βρει μια μέση οδό για να μην έχει κανένας παράπονο, καθώς τώρα, όπως διαπιστώνουν, δεν έχουν καμμία στήριξη από κανέναν, όπως θα έπρεπε σε καιρούς κρίσης.
... πού; «Να στηρίζουν τους καταναλωτές, αλλά να στηρίζουν και εμάς τους εμπόρους», ειπώθηκε χαρακτηριστικά και τονίστηκε παράλληλα ότι η Δημοτική Ενότητα Μυτιλήνης έχει επικεντρώσει το ενδιαφέρον της σε ένα συγκεκριμένο στόχο, δίχως να δείχνει το ίδιο ενδιαφέρον για άλλα σοβαρά προβλήματα, που αν μη τι άλλο απασχολούν την πόλη χρόνια τώρα, αλλά δεν έχουν ακόμη λυθεί. Α.Κου
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Αλκαίου 4, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251027809 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ
ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
3 ΦΩΤΟ: ΕΛΕΩΝΟΡΑ ΠΑΟΥΕΛΣ
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Λύση… Από τις αρχές του νέου χρόνου θα πάψει να παρατηρείται πρόβλημα συνωστισμού γύρω από το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Θα μειωθούν με αυτό τον τρόπο και οι κλήσεις, που το τελευταίο διάστημα κόβονταν σωρηδόν, γιατί δεν ήταν λίγοι εκείνοι που πάρκαραν παράνομα για να πάνε στο Νοσοκομείο κάποιο συγγενή τους που είχε πρόβλημα και βγαίνοντας αντίκριζαν στο παρμπρίζ το ροζ χαρτάκι της Τροχαίας. Α.Κου
Μόνο για το Βόρειο Αιγαίο Κατά τη συνάντηση εκπροσώπων του Πανεπιστημίου Αιγαίου με στελέχη της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και ως προς τη συνεργασία που επιδιώκεται με ρωσικά πανεπιστήμια, ο αντιπρύτανης του ιδρύματος Νίκος Σουλακέλλης πρότεινε συνεργασία και με τα τμήματα της Ρόδου. Ωστόσο, η Περιφέρεια τόνισε ότι το θέμα θα απασχολήσει μόνο το Βόρειο Αιγαίο, κάτι που είναι φυσιολογικό. Αν όντως ξεκινήσουν οι σχετικές συνεργασίες, θα προστεθεί άλλο ένα «λιθαράκι» στο ακαδημαϊκό έργο του ιδρύματος σε τοπικό επίπεδο. Β.Χρ. Μια τυτώ, στη στέγη του ερειπωμένου μοναστηριού του Χριστού των Καλογραιών στον Πετσοφά, το περασμένο Σάββατο. Μοναδική πανίδα, σε ένα μοναδικό τόπο...
«Μπάχαλο» Αναγνώστης μας απ’ το βόρειο τμήμα του νησιού, που είχε προσληφθεί μεταξύ των 205 ατόμων γενικών καθηκόντων στο Δήμο Λέσβου, έψαχνε χθες όλη μέρα να βρει γιατί αποκλείστηκε, δίχως να πειστεί απ’ τις απαντήσεις που κεντρικά έδωσε ο ΟΑΕΔ για λάθος υπολογισμό των μορίων της ανεργίας σε ορισμένες περιπτώσεις ανέργων. «Αυτό που ξέρω, είναι ότι για ακόμη μία φορά το Δημόσιο τα έκανε μπάχαλο και μάλιστα εις βάρος μας, των ανέργων που τρέχαμε δυο βδομάδες να κάνουμε χαρτιά, να πάρουμε αριθμούς πρωτοκόλλου και πάνω που ήμασταν έτοιμοι να πιάσουμε δουλειά, βλέπουμε - γιατί δεν είμαι μόνο εγώ, αλλά πολλοί ακόμη - ότι μένουμε εκτός Κοινωφελούς Εργασίας», επεσήμανε ο νεαρής ηλικίας αποκλεισμένος από το πρόγραμμα, τονίζοντας ότι είναι μεγάλη αδικία αυτό που συνέβη, αδικία για την οποία πρέπει να δώσει εξηγήσεις ο ΟΑΕΔ. ΜΑΡ.ΠΛ.
Γεμάτο κόσμο Γεμάτο είναι αυτές τις ημέρες το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Μετά τις πρώτες παραστάσεις τού ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος» και το αφιέρωμα στο Γρηγόρη Λαμπράκη, από χτες ξεκίνησε και το Ανταλλακτικό Αλληλέγγυο Παζάρι τής ΑΜΚΕ «Ηλιακτίδα», οπότε πλέον θα έχει κόσμο και στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου. Ελπίζουμε αρκετό, αφού πρόκειται για καλό σκοπό. Β.Χρ.
Για μαθητές με αναπηρία Ξεκίνησε και φέτος στο Νομό Λέσβου το πρόγραμμα εξειδικευμένης εκπαιδευτικής υποστήριξης για ένταξη μαθητών με αναπηρία. Ήδη έχουν προσληφθεί από τη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης 19 συνολικά ειδικοί εκπαιδευτικοί για παιδάκια που έχουν προβλήματα μαθησιακά, οι οποίοι τα παρακολουθούν μέσα στην τάξη τους, μαζί με τον κανονικό δάσκαλο ή νηπιαγωγό. Ωστόσο, συνολικά χρειάζονται 25 αντίστοιχοι εκπαιδευτικοί σε όλο το Νομό και δεν έχουν εγκριθεί ακόμη όλες οι αιτήσεις γονέων που έχουν πιστοποιητικό για τα παιδιά τους από το ΚΕΔΔΥ, ή δεν έχουν γίνει όλες οι απαραίτητες προσλήψεις. Ας ελπίσουμε ότι το θέμα θα τακτοποιηθεί σύντομα, αφού κανονικά μέσα στο χειμώνα το συγκεκριμένο ζήτημα τακτοποιείται κάθε χρόνο. Β.Χρ.
Χρήσιμες παρεμβάσεις… Στα έργα πολιτισμού, που δε φαίνονται, γιατί υπάρχουν και τέτοια έργα υποδομών, περιλαμβάνεται παρέμβαση κόστους περίπου 200.000 ευρώ που υλοποιεί η ΔΕΥΑΛ και αφορά στην αποστράγγιση από τα όμβρια ύδατα της επιφάνειας αρχαιολογικών χώρων και πιο συγκεκριμένα της Ρωμαϊκής Έπαυλης (οδοί Π. Αγιορείτου και Αχιλλείου, 8ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης), της Ρωμαϊκής Οικίας (οδός Κιουταχείας και Θεολύτου), της Οικίας Μενάνδρου (οδός Κριναγόρα), των Ρωμαϊκών Θερμών (πάροδος Κορνάρου) και στο Υστερορωμαϊκό Οικοδόμημα (οδός Πατριάρχου Κυρίλλου, Μητρόπολη). Η σύνδεση των αρχαιολογικών χώρων με τα δίκτυα όμβριων υδάτων τής ΔΕΥΑΛ προβλέπει την κατασκευή ενός νέου δικτύου ομβρίων, συνολικού μήκους 300 μέτρων από πλαστικούς σωλήνες (PVC), μέσα στις γειτονιές του βόρειου τμήματος της πόλης, το οποίο και θα παραδοθεί το επόμενο διάστημα. Έργα που πληρώνει το ΕΣΠΑ και έχουν ως στόχο να προστατεύσουν τους «θησαυρούς» που κλείνει η Μυτιλήνη στη γη της. ΜΑΡ.ΠΛ.
Πρώτη φορά Σάμο Η παράταξη «Ελεύθεροι Επαγγελματίες», που στη Λέσβο εκπροσωπήθηκε με έναν υποψήφιο, τον Οδυσσέα Αψώκαρδο, πήρε τελικά την τρίτη έδρα του Τμήματος Βορειοανατολικού Αιγαίου στην κεντρική αντιπροσωπεία τού ΤΕΕ. Έτσι, μετά τους Παναγιώτη Πιττό και Αγγελική Σαραντινού, εκλέγεται ο Μανώλης Καρμανιόλος απ’ τη Σάμο στο κεντρικό όργανο. Σημειωτέον ότι η Σάμος για πρώτη φορά απ’ τη δημιουργία του Περιφερειακού Τμήματος του ΤΕΕ στέλνει εκπρόσωπο στην Αθήνα, αφού έως τώρα και τις τρεις θέσεις τις καταλάμβανε η Λέσβος. ΜΑΡ.ΠΛ.
Θέσεις Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΑΝΤΖΙΔΗΣ*
Το ναυάγιο της ελληνικής ανώτατης εκπαίδευσης ίναι πολύ πιθανό να έχετε ακούσει πως κάποιος νεαρής ηλικίας γνωστός σας γιατρός έφυγε από την Ελλάδα για να βρει μία θέση σε νοσοκομείο της Αγγλίας ή της Γερμανίας. Πιθανόν να έχετε ακούσει επίσης πως κάποιος Έλληνας μηχανικός βρήκε ή αναζητεί εργασία στο εξωτερικό. Η συζήτηση έπειτα από μια τέτοια είδηση, κινείται δικαίως γύρω από το ζήτημα της ανεργίας των νέων στη χώρα μας, που αγγίζει πλέον το 50%. Η ανεργία ή υποαπασχόληση των πτυχιούχων είχε παρατηρηθεί ήδη από τη δεκαετία τού ‘90, αλλά σήμερα παίρνει το χαρακτήρα της μάστιγας την ίδια ώρα που η Ελλάδα παρουσιάζει ένα από τα υψηλότερα ποσοστά φοιτητών σε όλο τον ανεπτυγμένο κόσμο. Λιγότερο συχνά, αναρωτιόμαστε πόσο κρίμα είναι να σπαταλώνται οι πολύτιμοι και όχι τόσο άφθονοι πόροι των φορολογουμένων προκειμένου να διατηρήσουμε μια υπερβολικά διογκωμένη ανώτατη εκπαίδευση, ιδιαίτερα σε τομείς που είναι πολυδάπανοι στη συντήρηση και λειτουργία τους (ιατρικές σχολές και πολυτεχνεία). Είμαστε, λοιπόν, μάρτυρες ενός παράδοξου: τα πανεπιστήμια απορροφούν τα καλύτερα και πιο φιλόδοξα νεανικά μυαλά της χώρας, αλλά δεν υπάρχουν πραγματικές θέσεις εργασίας για τους αποφοίτους τους. Λίγοι, ίσως, αντιλαμβάνονται πως το παραπάνω γεγονός ενέχει ένα χαρακτήρα ανακατανομής πλούτου από τους φτωχούς στους πλούσιους. Η φτωχή, σε ευρωπαϊκό επίπεδο, Ελλάδα πληρώνει την εκπαίδευση των γιατρών, που στη συνέχεια πηγαίνουν να εργασθούν και να στελεχώσουν τα νοσοκομεία των πλούσιων ευρωπαϊκών κρατών. Τα τελευταία παρουσιάζουν έλλειψη σε επιστήμονες και χρειάζεται να κάνουν εισαγωγή από άλλες χώρες που έχουν πλεόνασμα. Γιατί όχι; Είναι προφανές πως τους κοστίζει πιο φθηνά να φέρνουν γιατρούς ή μηχανικούς από την Ελλάδα, την Πορτογαλία ή την Ινδία, παρά να ξοδεύουν οι ίδιοι πολύτιμο χρήμα για να εκπαιδεύσουν περισσότερους επιστήμονες απ’ ό,τι χρειάζονται. Πρόκειται, με άλλα λόγια, για είδος μεταφοράς πόρων από φτωχούς προς πλούσιους, που αποδεικνύει για άλλη μια φορά πόσο σπάταλη και με μία έννοια αφελής είναι η λειτουργία του ελληνικού κράτους. Η ελληνική ανώτατη εκπαίδευση, όπως και άλλοι τομείς του ελληνικού κράτους, πάσχει από υπερδιόγκωση και νεοπλουτισμό. Υπερβολικός αριθμός πανεπιστημίων, σχολών και τμημάτων που δεν αντιστοιχούν στις ανάγκες ή τις δυνατότητες της αγοράς και τις προοπτικές των αποφοίτων. Είναι μάλιστα τέτοια η ζήτηση για πτυχία, που ο ανταγωνισμός έχει μεταφερθεί πλέον στις μεταπτυχιακές σπουδές. Σε λίγα χρόνια, αμφιβάλλω αν θα υπάρχει άλλη χώρα στην Ευρώπη που θα έχει τόσους κατόχους μεταπτυχιακών τίτλων. Η ανεξέλεγκτη ίδρυση πανεπιστημίων και ΤΕΙ, ιδιαίτερα στην ελληνική περιφέρεια, προέκυψε εξ αιτίας τεσσάρων βασικών λόγων: α) Της πιεστικής ζήτησης εκ μέρους της ελληνικής οικογένειας για πτυχία, γιατί πίστευε πως μέσα από αυτά αναβαθμίζεται η θέση των παιδιών της - ιδιαίτερα οι φτωχότεροι, προσδοκούσαν μια κάποια ανοδική κοινωνική κινητικότητα, προσδοκία που είχε βάση μέχρι τη δεκαετία τού ‘80. β) Της τεράστιας συμμετοχής του κράτους στην οικονομία και της ζήτησης για αποφοίτους στους διαγωνισμούς του. γ) Της γενικευμένης πεποίθησης πως το πανεπιστήμιο πρέπει να είναι προσβάσιμο σε όλους. δ) Των πελατειακών δικτύων της κεντρικής πολιτικής εξουσίας που προσπαθούσε να δημιουργήσει πλασματική ανάπτυξη στην περιφέρεια μέσω της ίδρυσης ΑΕΙ και ΤΕΙ. Όπως χαρακτηριστικά είχε πει ένας δήμαρχος: «Κλείνουν τα στρατόπεδα, ας φέρουν τουλάχιστον μια σχολή». Δυστυχώς το μοντέλο ανάπτυξης του ελληνικού πανεπιστημίου ναυάγησε. Το πανεπιστήμιο είναι και πολυδάπανο, και συνιστά όχημα προς την ανεργία. Η τελευταία κρίση στο ελληνικό πανεπιστήμιο με επίκεντρο το ζήτημα των διοικητικών υπαλλήλων, είναι απλώς ένα σύμπτωμα της ασθένειας. Δυστυχώς, όμως, η κρίση δε φαίνεται να μας κάνει να θέλουμε να δούμε την πραγματικότητα κατάματα. Είμαστε μια χώρα στην οποία η υποκρισία υπεραφθονεί και η σχέση μας με τον ορθολογισμό αποδεικνύεται χαλαρή. Αν θέλουμε, πάντως, να είμαστε ρεαλιστές, οφείλουμε άμεσα να αλλάξουμε υπόδειγμα, καθώς δεν μπορούμε να συντηρούμε ένα τόσο μεγάλο, κατακερματισμένο και πολυδάπανο πανεπιστήμιο. Πρέπει λοιπόν να διαλέξουμε: ή θα αποφασίσουμε να βάλουμε δίδακτρα στη φοίτηση ώστε οι χρήστες να καλύπτουν ένα μέρος της δαπάνης που προορίζεται για αυτούς ή θα μειώσουμε σημαντικά τον αριθμό των εισακτέων μέσα από το κλείσιμο μεγάλου αριθμού σχολών, ιδιαίτερα στην περιφέρεια. Δεν μπορεί να θέλουμε ταυτόχρονα εκπαίδευση για όλους χωρίς ανταπόκριση στην αγορά εργασίας και αυτό να απαιτούμε να το πληρώνουν οι φορολογούμενοι. Είναι σα να απαιτείς να πληρώνουν οι φορολογούμενοι για την έξοδό σου το βράδυ στο σινεμά ή στην ταβέρνα. Αλλά στην Ελλάδα μπορεί και να το ακούσουμε και αυτό.
E
(Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Καθημερινή», 01-12-13.) * Ο Νίκος Μαραντζίδης είναι αναπληρωτής καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας και επισκέπτης καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Καρόλου στην Πράγα και στο Πανεπιστήμιο της Βαρσοβίας.
EI∆HΣEIΣ
4
Αιολίας λόγος Γράφει ο ΤΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛ. ΙΟΡΔΑΝΗΣ (Ph.D.)*
«Υπό προθεσμία» τα κέντρα υγείας και του νησιού μας; τις 18/10/1981 ο Λαός υπερψήφισε με 48% ένα κόμμα που είχε εκκολαφθεί μόλις πρόσφατα απ’ τα σπλάχνα της Δημοκρατικής Παράταξης. Το νεανικό, σφριγηλό και με πνεύμα νεοφωτίστου διακατεχόμενο ΠΑΣΟΚ. Με τη νίκη του αυτή, σαρωτική ανά την επικράτεια, είχε καθίσει στο θώκο της εξουσίας όντας κομιστής του νέου, του ριζοσπαστικού. Της ΑΛΛΑΓΗΣ. Είχε κομίσει στον πολυβασανισμένο Ελληνικό Λαό, την Ελπίδα. Ελπίδα που είχαν στερηθεί γενεές Ελλήνων, αφού ήταν μόλις επτά χρόνια μετά την πτώση της Χούντας που είχε επιβληθεί μετά από μια 30χρονη περίοδο περιπετειών και διακυβέρνησης της χώρας από τη Δεξιά (κάθε μορφής και εκφάνσεως της). Ως Κίνημα, ήρθε να εκβάλει το παλιό και να παγιώσει το νέο, το της προόδου και ευημερίας, εμφορούμενο από τις ανθρωπιστικές ιδέες και υπηρετούν τις αντίστοιχες αξίες. Ήρθε να δώσει ανάσα, προοπτική και ευδαιμονία στο μη προνομιούχο Έλληνα, με αρχές, άξονα και ρότα εξουσίας με κοινό παρανομαστή τους το ανθρώπινο πρόσωπο. Κορωνίδα της κυβερνητικής πολιτικής του νεότευκτου αυτού πολιτικού φορέα (που είχε ακρογωνιαίο λίθο της πολιτικής του την αποκεντρωμένη περιφερειακή ανάπτυξη), ήταν η κάλυψη και διαφύλαξη του πολυτιμότερου αγαθού του ανθρώπου, της ΥΓΕΙΑΣ. Της διασφάλισης της Υγείας όλου του λαού. Αυτή που θα τη διασφάλιζε με την πλήρη ιατρονοσηλευτικοφαρμακευτική περίθαλψη. Έτσι, λίγους μήνες μετά, το 1982, η κυβέρνηση του αείμνηστου Αν. Παπανδρέου δρομολόγησε το Εθνικό Σύστημα Υγείας (ΕΣΥ), θεσμοθετώντας το με νόμο, το 1983. Τούτο δε έγινε για να μεταρρυθμισθεί και αναβαθμισθεί η δημόσια υγεία, όλων των Ελλήνων. Σκοπός του ήταν η ιατροφαρμακευτική και νοσηλευτική κάλυψή τους, μέσω της παροχής των αντιστοίχων υπηρεσιών, δωρεάν. Αιχμή του συστήματος ήταν η δημιουργία σ’ όλη τη χώρα κέντρων υγείας, περιφερειακών και νομαρχιακών νοσοκομείων. Της Υγείας, που επί 10ετίες αντιμετωπιζόταν από τις ως τότε κυβερνήσεις όχι ως αγαθό αλλά ως εμπόρευμα, οι κάθε λογής δημόσιες υποδομές, κατακερματισμένες, ημιαυτόνομες, αναποτελεσματικές, δεν περιέθαλπαν τους μη έχοντες. Έτσι η λειτουργική ενοποίηση των δημόσιων υποδομών περίθαλψης υπήρξε ο μακροπρόθεσμος στόχος που ολοκληρώθηκε τη 10ετία τού 2000, όταν δημιουργήθηκαν και τα περιφερειακά νοσοκομεία. Ως τότε, τα νομαρχιακά νοσοκομεία παρείχαν περίθαλψη σ’ όλα τα επίπεδα (πρωτοβάθμια, νοσοκομειακή δευτεροβάθμια, κάποιες φορές και τριτοβάθμια). Τούτα, αφού στηρίχθηκαν, κατά πώς απαιτείτο, με γενναίες πολιτικές και οικονομική στήριξη στο μέγιστο δυνατό, για να μπορούν να ανταποκριθούν στο τιτάνιο έργο τους, αρχικά στηρίχθηκαν δορυφορικά με τη δημιουργία των 210 Κ.Υ. «αγροτικού τύπου» (δεκαετία τού ‘80), πριν αυτά στηριχθούν στη συνέχεια με τα μεγάλα περιφερειακά νοσοκομεία στις έδρες των 13 περιφερειών (εκτός, ατυχώς για μας τους νησιώτες, αυτών του Βορείου και του Νοτίου Αιγαίου) τη δεκαετία τού ‘90 και μετά. Το νησί μας ευτύχησε να δεχθεί τέσσερα κέντρα υγείας (Κ.Υ.), που χωροταξικά κάλυψαν πλήρως όλες τις επαρχίες του. Αυτά της Καλλονής, Πλωμαρίου, Πολιχνίτου και Άντισσας. Τα Κ.Υ. συνέβαλαν στη στήριξη των τοπικών κοινωνιών στον ευαίσθητο τομέα της Υγείας και συνέτειναν μαζί με την όποια οικονομική άνθιση των επομένων 20 - 25 χρόνων στην ανάσχεση της ερημοποίησης των χωριών μας. Χαρακτηριστικό παράδειγμα, τα επτά χωριά του πρ. Δήμου Ερεσού - Αντίσσης, που καλύπτονται από αυτό της Άντισσας. Ενώ από το 1961 ως το 1991 είχαν χάσει περίπου το 43,6% του πληθυσμού τους, η επόμενη 20ετία ως το 2011, έδειξε ευτυχώς μείωση μόνο κατά 11,5%. Κάποια μάλιστα απ’ τα χωριά μας παρουσίασαν αύξηση πληθυσμού (Ερεσός, Βατούσα, Χίδηρα). Η ενσκήψασα όμως Μνημονιακή θύελλα που ξεθεμελιώνει τις κάθε μορφής κοινωνικές δομές στο όνομα τάχα των διαρθρωτικών αλλαγών, δημιουργεί πλείστα όσα προβλήματα και στα Κ.Υ., έχοντας επιτείνει την υποστελέχωσή τους σε ιατρικό, νοσηλευτικό, αλλά και λοιπό προσωπικό. Έτσι οι σοβαρές ελλείψεις και η ένδεια προσωπικού έχουν μετατρέψει τους γιατρούς τους σε «τροχονόμους» ασθενών προς τα νοσοκομεία. Αυτής της γενικής κατάστασης, φυσικά, δε θα μπορούσε να διαφοροποιούνται τα Κ.Υ. του νησιού μας. Και σα να μη έφθαναν όλα αυτά, άρχισε και ο ψίθυρος που ξεκινά συνήθως απ’ το Υπουργείο, τον ίδιο τον υπουργό Άδ. Γεωργιάδη. Ότι δηλαδή πάνε για κλείσιμο Κ.Υ. ανά την επικράτεια. Βεβαίως ο ψίθυρος αυτός δεν έχει καταλαγιάσει ούτε έχει απαλειφθεί. Γίνονται σχετικές ερωτήσεις στη Βουλή, που ή δεν απαντώνται ή οι όποιες απαντήσεις είναι χρησμοί Πυθίας. Χαρακτηριστική περίπτωση, της αντιστοίχου ερωτήσεως βουλευτών (μη Λεσβίων) τού Κ.Κ.Ε. (αλήθεια, οι βουλευτές μας οι δύο κυβερνητικοί και ο τρίτος τού ΣΥΡΙΖΑ πού είναι;) για το Κ.Υ. Άντισσας, μετά το σχετικό ψίθυρο και τις δημοσιογραφικές αναφορές περί κλεισίματός του, που αφού με ξεχωριστή ενάργεια περιγράφουν την τραγική κατάσταση του Κ.Υ. της γενέτειράς μου, καταλήγουν: «Ερωτάται ο κ. Υπουργός ποια άμεσα μέτρα θα λάβει η κυβέρνηση ώστε όχι μόνο να μην επαληθευτούν τα δημοσιεύματα για κλείσιμο του Κ.Υ. Άντισσας, αλλά για την πλήρη κάλυψή του με το απαραίτητο μόνιμο, ιατρικό, νοσηλευτικό, τεχνικό, διοικητικό, βοηθητικό προσωπικό με βάση τις ανάγκες τόσο των κατοίκων της περιοχής, όσο και των επισκεπτών της νήσου Λέσβου.» Βέβαια, αν δεν υπήρχε ο πολυμέτωπος πόλεμος που έχει κηρύξει ο Άδ. Γεωργιάδης προς τα φάρμακα, τους γιατρούς τού ΕΟΠΥΥ, τον ίδιο τον ΕΟΠΥΥ κ.λπ., ίσως θα μπορούσαμε να πούμε ότι το θέμα του κλεισίματος των Κ.Υ. εμπίπτει στα πλαίσια της διαπάλης των πολιτικών και των κομμάτων, σε επίπεδο πολιτικής ή ακόμη μικροπολιτικής. Όταν όμως τη δαπάνη για τα φάρμακα θέλει να τη ρίξει κάτω από τα 2 δισ. ευρώ (Άραγε γιατί δε βάζει ως στόχο να τη μηδενίσει; Το 2009 πάντως ήταν 5,8 δισ. ευρώ), με ό,τι αυτό σημαίνει για το προσδόκιμο ζωής των Ελλήνων, ή απειλεί τους γιατρούς τού ΕΟΠΥΥ με plan B (απολύσεις κ.λπ.) ενώ προ μηνών στοιχημάτιζε τη θέση αν απολυθεί έστω και ένας γιατρός, ή ακόμη τη διάλυση του ιδίου τού ΕΟΠΥΥ, το να αποφασίσει και να διατάξει τη διάλυση των Κ.Υ. δε θα του ήταν και ιδιαίτερα δύσκολο. Έτσι, ας έχουμε το νου μας, γιατί μ’ αυτήν την ενδοτική κυβέρνηση και με αυτόν τον υπουργό, θα ξυπνήσουμε ένα πρωί και θα βρούμε λουκέτα στις πόρτες των Κ.Υ. μας. Και τότε η ερήμωση των χωριών μας δε θα αργήσει. * Ο Τάκης Χαραλ. Ιορδάνης (Ph.D.) είναι πρόεδρος του Συνδέσμου Προβληματισμού & Παρέμβασης για την Ανάπτυξη της Λέσβου «Πιττακός ο Μυτιληναίος», πρώην διευθύνων σύμβουλος της Ελληνικής Βιομηχανίας Όπλων, πρώην πρόεδρος του Πανελλήνιου Συλλόγου Μεταλλειολόγων Μηχανικών.
Σ
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
«Να αποτελέσει η ΝΟΔΕ ζωντανό και επωφελές για την τοπική κοινωνία κύτταρο», τονίζει ο Στρατής Καραγεωργίου
Ομόφωνη εκλογή προέδρου της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY
για την κοινωνία της Λέσβου.
υνολικά 51 εκλέκτορες, απ’ τους 59 που είχαν τελικά δικαίωμα ψήφου (δεν ψήφισαν οι Χαράλαμπος Αθανασίου και Παύλος Βογιατζής που ήταν στην Αθήνα, όπως και έξι στελέχη από μακρινά χωριά), συμμετείχαν την Κυριακή στη διαδικασία για την ανάδειξη του νέου προέδρου της Νομαρχιακής Διοικούσας Επιτροπής (ΝΟΔΕ) Λέσβου τής Ν.Δ., με την οποία και ολοκληρώθηκαν οι εσωκομματικές εκλογές στο κυβερνητικό κόμμα. Κι είναι αξιοσημείωτο πως απ’ τους ψηφίσαντες, ούτε ένας δεν αμφισβήτησε το μοναδικό υποψήφιο ρίχνοντας λευκό ή άκυρο στην κάλπη, εκλέγοντας ομόφωνα το Στρατή Καραγεωργίου, γεωπόνο και δημοτικό σύμβουλο Λέσβου. Ο Στρατής Καραγεωργίου, ευχαριστώντας όσους συμμετείχαν στις εκλογές, δεσμεύεται να προσπαθήσει να φανεί αντάξιος της εμπιστοσύνης τους, ενώ γενικότερα στη δήλωσή του εκφράζει την πρόθεσή του να επιδιώξει η κομματική οργάνωση να αποτελέσει ζωντανό και επωφελές κύτταρο
«Την Κυριακή ολοκληρώθηκε η διαδικασία των εσωκομματικών εκλογών τής Ν.Δ. στο νησί μας», σημειώνει στη δήλωσή του ο κ. Καραγεωργίου, τονίζοντας στη συνέχεια: «Σήμερα η χώρα μας περνάει κρίση. Η Ν.Δ. έχει αναλάβει το δύσκολο έργο να διαχειριστεί την κρίση και να βγάλει τη χώρα από αυτήν. Είναι υποχρεωμένη να πάρει δύσκολα και επώδυνα μέτρα για να σώσει τη χώρα από τη χρεωκοπία. Μακριά από λαϊκισμούς και διγλωσσίες. Στη ΝΟΔΕ Λέσβου θέλουμε τη συμμετοχή όλων των μελών του κόμματός μας, να μοιρασθούν μαζί μας τις ιδέες, τις σκέψεις, τους προβληματισμούς τους. Θέλουμε η ΝΟΔΕ να αποτελέσει ένα ζωντανό και επωφελές για την τοπική κοινωνία κύτταρο. Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους όσους συμμετείχαν στις εκλογικές διαδικασίες. Θα προσπαθήσω να φανώ αντάξιος της εμπιστοσύνης τους.»
Σε καιρό κρίσης
Σ
Η νέα ΝΟΔΕ Εκτός του προέδρου, ήδη έχουν εκλεγεί και θα μετάσχουν στη νέα ΝΟΔΕ που θα συγκρο-
τηθεί σύντομα, οι εκπρόσωποι των 10 θεματικών τομέων δράσης, οι τέσσερις πρόεδροι των δημοτικών τοπικών οργανώσεων, ο πρόεδρος της ΟΝΝΕΔ, όπως και τρία ακόμη στελέχη της νεολαίας, που θα μετέχουν στη ΝΟΔΕ ως μέλη της Κεντρικής Πολιτικής Επιτροπής τής ΟΝΝΕΔ, ενώ τις επόμενες μέρες θα οριστούν και τρία επιπλέον μέλη τής ΝΟΔΕ με απόφαση του προέδρου. Αν δεν αλλάξει κάτι βάσει των διευκρινίσεων που αναμένονται απ’ το κόμμα κεντρικά για το πώς θα συγκροτηθεί η ΝΟΔΕ, προβλέπεται το ένα απ’ τα τρία μέλη να είναι δημοτικός σύμβουλος με δικαίωμα ψήφου στο όργανο, και ακόμη δύο μέλη, κατ’ επιλογή του προέδρου αντίστοιχα για τα οργανωτικά και καθοδηγητικά ζητήματα, χωρίς όμως δικαίωμα ψήφου. Το νέο σχήμα αναμένεται βάσει των παραπάνω να είναι πιο μικρό και ευέλικτο απ’ το απερχόμενο των 27 μελών, ενώ η θητεία του θα έχει διάρκεια περίπου δυόμισι χρόνια, έως το 10ο τακτικό Συνέδριο της Ν.Δ., που προγραμματίζεται για τις αρχές του καλοκαιριού τού 2016.
Νομαρχιακό Συμβούλιο στην ΟΝΝΕΔ Λέσβου ίγες μέρες πριν συγκροτηθεί η ΝΟΔΕ Λέσβου, ολοκληρώθηκε η σύνθεση του ΛΝομαρχιακού Συμβουλίου τής ΟΝΝΕΔ Λέσβου. Το Συμβούλιο αποτελείται απ’ τη Νομαρχιακή Διοικούσα και τους εκπροσώπους έξι θεματικών ενοτήτων. Πιο συγκεκριμένα, η Νομαρχιακή Διοικούσα συγκροτείται απ’ τους: Πρόεδρος ο Παναγιώτης Αγουρόγιαννης (γεωγράφος), αντιπρόεδρος ο Δημήτρης Χατζηδιάκος (λογιστής), υπεύθυνη Κινητοποίησης και Εκλογικής Ετοιμότητας (οργανωτικό) η Χριστίνα Νιάνια (ελεύθερη επαγγελματίας), υπεύθυνη Τοπικής Αυτοδιοίκησης η Βασιλεία Καλαμιδιώτου (δασκάλα), υπεύθυνος Πολιτικού Σχεδιασμού ο Νικόλαος Καπατανής (δικηγόρος). Ακόμη, στη Διοικούσα μετέχουν οι πρόεδροι των Δημοτικών Τοπικών Οργανώσεων (ΔΗΜΤΟ) Μυτιλήνης Προκόπης Σαρρής (ελεύθερος επαγγελματίας), Ταξιαρχών Μιλτιάδης Χατζηπαλαιολόγου (αγρότης), Καλλονής Βικτορία Ναούμη (ελεύθερη επαγγελματίας) και Ολύμπου Φώτης Βασιλάρας (κοινωνιολόγος). Υπεύθυνοι στις θεματικές ενότητες, που α-
ποτελούν νέα διάρθρωση του Νομαρχιακού Συμβουλίου, είναι οι: Δικαιοσύνης Ελένη Βαγιαννή (δικηγόρος), Υποδομών Δημήτριος Τρίχος (μηχανικός), Παραγωγικών και Επαγγελματικών Φορέων Δημήτρης Τυροπώλης (ελεύθερος επαγγελματίας), Αγροτικής Ανάπτυξης Παντελής Χατζηγιάννης (αγρότης), Αθλητισμού Ιωάννης Αποστόλου (αθλητής) και Πολιτισμού Ιγνάτης Νικολάου (ελεύθερος επαγγελματίας). «Σκοπός μας είναι η έρευνα των προβλημάτων των νέων και του νησιού, η αποτύπωση όλων των απόψεων σχετικά με την επίλυση προβλημάτων και οι δράσεις που θα αναδείξουν τους νέους και το εθελοντικό κίνημα. Η ΟΝΝΕΔ ανοίγεται στην κοινωνία και σύντομα θα το αποδείξει με δράσεις, προτάσεις, παρεμβάσεις και εκδηλώσεις», τονίζεται σε ανακοίνωση της Οργάνωσης, που επισημαίνει πως «η νέα φρεσκάδα των συμμετεχόντων στη Νομαρχιακή τής ΟΝΝΕΔ, σε συνδυασμό με πάθος φαντασία, δημιουργία, μα πάνω από όλα με ρεαλιστικές προτάσεις, δίνουν την πολιτική κατεύθυνσης της ΟΝΝΕΔ Λέσβου».
EI∆HΣEIΣ
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
5
Αποφασισμένος να δώσει μάχη για το σπάσιμο του Δήμου Λέσβου, ακόμη και μόνος του στο ΠΑΣΟΚ, ο Νίκος Σηφουνάκης
«Έως το τέλος» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY
τάσταση που διαμορφώνεται, ίσως να είναι και αδύνατον να περάσει το νομοσχέδιο που επεξεργάζεται το Υπουργείο Εσωτερικών - και βρίσκεται αυτές τις μέρες στο Γενικό Λογιστήριο - και προβλέπει το σπάσιμο πέντε νησιωτικών δήμων, των Λέσβου, Ρόδου, Κέρκυρας, Σάμου και Κεφαλονιάς. «Αντιθέτως, υπάρχουν ελπίδες και τουλάχιστον αυτό θα παλέψω ως το τέλος, αν υπάρξει η πολιτική βούληση και το Μαξίμου φέρει το νομοσχέδιο στη Βουλή, να τεθεί θέμα ξεχωριστά για τη Λέσβο, και ο καθένας στην ψηφοφορία ας αναλάβει τις ευθύνες του», ανέφερε ο κ. Σηφουνάκης, επισημαίνοντας στο συνομιλητή του πως «ο ΣΥΡΙΖΑ, ή όποιος άλλος διαφωνεί, ας πάρει την ευθύνη να το καταψηφίσει. Προσωπικά, ό,τι είναι να κάνω για να περάσει, θα το κάνω.». Ο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ ανέφερε ακόμη πως αν
δεν είχε διατελέσει αναπληρωτής υπουργός στο Εσωτερικών ο Χαράλαμπος Αθανασίου, ίσως να μην είχε δημιουργηθεί έως τώρα το συγκεκριμένο νομοθέτημα, που σε κάθε περίπτωση, θα έρθει ή όχι στο κοινοβούλιο μόνο αν το πει το Μαξίμου και ο ίδιος ο πρωθυπουργός. Θυμίζουμε πως ο εκπρόσωπος Τύπου τού ΠΑΣΟΚ, Οδυσσέας Κωνσταντινόπουλος, στην πρόσφατη επίσκεψή του προ 10ημέρου στη Λέσβο, δεν είχε κάνει κατά τη διάρκεια της νομαρχιακής συνέλευσης απολύτως κανένα σχόλιο για τη διαίρεση του Δήμου, παρ’ ότι προκλήθηκε κατ’ επανάληψη από κομματικά στελέχη, ενώ φέρεται πως μετά την επιστροφή του στην Αθήνα, μετέφερε αρμοδίως το κλίμα που επικρατεί σε τοπικό επίπεδο, όπως και το μήνυμα που στέλνει η βάση του κόμματος κεντρικά για το τι πρέπει να περιμένει το ΠΑΣΟΚ αν δε συναινέσει στη διαίρεση.
στω κι ένας δήμος, ο δικός μας, να μπορέσει να σπάσει, αυτό θα είναι επιτυχία για τον αγώνα που δίνει τρία χρόνια τώρα το νησί της Λέσβου», εκτιμά ο Νίκος Σηφουνάκης, που φέρεται αποφασισμένος έστω και μόνος του μέσα στο ΠΑΣΟΚ, να στηρίξει ως το τέλος την προσπάθεια διαίρεσης του ενιαίου Δήμου σε περισσότερους. Αρκεί, φυσικά, να υπάρξει πολιτική βούληση απ’ το Μαξίμου και να φτάσει στη Βουλή το νομοσχέδιο, ώστε ο καθένας δημοσίως, έστω και σε ονομαστική ψηφοφορία αν χρειαστεί, να αναλάβει τις ευθύνες του απέναντι στη λεσβιακή κοινωνία. Μάλιστα, για το όλο θέμα ο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, έχει απευθυνθεί και εγγράφως στον πρόεδρο του κόμματος, Βαγγέλη Βενιζέλο, διαμηνύοντας την απόφασή του να παραμείνει έως το τέλος υπέρμαχος της άποψης ότι ο Δήμος Λέσβου πρέπει να διαιρεθεί. Τις προηγούμενες μέρες όπως και το 2010, χωρίς και απόντος του κ. Ση- συμμάχους στο ΠΑΣΟΚ. φουνάκη στη Ρώμη, λόγω Κι αυτό, όπως συνέχιζε ο της συμμετοχής του σε α- πρώην υπουργός, γιατί ντιπροσωπεία της Βουλής και τώρα, η Κέρκυρα, καγια τις εργασίες της Κοι- θώς και η Ρόδος, αλλά και νοβουλευτικής Συνόδου άλλοι μικρότεροι δήμοι, τού ΝΑΤΟ, το ΠΑΣΟΚ τά- τάσσονται αναφανδόν υχθηκε υπέρ της άποψης πέρ της δημιουργίας ενός να μη γίνει καμμία αλλα- δήμου, όπως είχαν ταχθεί γή στο χωροταξικό του και τότε πολλά στελέχη «Καλλικράτη». Την ίδια στα περισσότερα νησιά. στάση τήρησαν τα στελέ- Στην ίδια συζήτηση ο χη του κόμματος και στη βουλευτής του Νομού συνάντηση που ακολού- Λέσβου ανέφερε πως, θησε με στελέχη της Κε- μπροστά σ’ αυτή την καντρικής Ένωσης Δήμων Ελλάδας (ΚΕΔΕ), συμφωΗ ΠΕΔ Βορείου Αιγαίου, για τη στάση τής ΚΕΔΕ νώντας απολύτως με την, κατά της διαίρεσης των νησιωτικών δήμων ταυτόσημη ούτως ή άλλως, απόφαση του συλλογικού οργάνου να μη σπάσει κανένα δήμος. ην έντονη αντίθεσή της στο λειτουργικών και βιώσιμων δήΜάλιστα, επικεφαλής στο ψήφισμα από την τελευταία α- μων.» συγκεκριμένο θέμα φέροπόφαση της έκτακτης γενικής Άλλωστε, στην κατεύθυνση αυνται οι Γιώργος Ντόλιος συνέλευσης της ΚΕΔΕ την προη- τή, όπως συνεχίζει ο κ. Πατερέλκαι Πάρις Κουκουλόπουγούμενη Πέμπτη στην Αθήνα, λης, έχει προτείνει στην Επιτρολος, που για τους δικούς εκφράζει η Περιφερειακή Ένωση πή Πολιτικής Συνοχής τής ΚΕΔΕ τους λόγους έκαστος (ο Δήμων (ΠΕΔ) Βορείου Αιγαίου στην οποία μετέχει, μια σειρά πρώτος ως θέμα αρχής, για το θέμα της διάσπασης των νομοθετικών ρυθμίσεων που θα αφού ήταν υφυπουργός δήμων, αφού η ΠΕΔ, σ’ αντίθεση βοηθήσουν στη διαίρεση του Εσωτερικών όταν ψηφίμε την ΚΕΔΕ, έχει ταχθεί υπέρ σημερινού Δήμου με τη λιγότερη στηκε ο «Καλλικράτης», της διαίρεσης του Δήμου Λέ- δυνατή αναστάτωση στη ζωή του ο δεύτερος επιμένει ότι σβου. τόπου και των πολιτών. θα υπάρξει ντόμινο αιτη«Προφανώς το αυξημένο ενδια«Ιδιαίτερα θα πρέπει να αναφερμάτων για διαιρέσεις δήφέρον από πολλές περιοχές για θούμε στη θέση μας για αλλαγή μων), αρνούνται κατηγοδιάσπαση των καλλικρατικών του σημερινού μοντέλου δημαρρηματικά να διαιρεθούν δήμων, υποχρέωσε τη διοίκηση χοκεντρικού δήμου, με ενίσχυση οι νησιωτικοί δήμοι. της ΚΕΔΕ σε αναδίπλωση και σε του ρόλου και της αυτονομίας Χωρίς συμμάχους απόφαση κατά της διάσπασης των τοπικών προέδρων, που θα Σε ιδιωτική συνομιλία, το των δήμων», τονίζει ο αντιπρόε- μπορούν να παίξουν ένα ρόλο περιεχόμενο της οποίας δρος της ΠΕΔ, Παντελής Πατε- παρόμοιο με αυτό των παλιών μάς μεταφέρθηκε, ο κ. ρέλλης, υπογραμμίζοντας: «Ε- κοινοταρχών, πιο κοντά στο δηΣηφουνάκης σχολίαζε μείς εξακολουθούμε να υποστη- μότη, με αυτόνομη διαχείριση προχθές πως κι αυτήν τη ρίζουμε ότι η Λέσβος είναι ειδι- περιορισμένου τοπικού προϋποφορά η Λέσβος και το αίκή περίπτωση και χρειάζεται δι- λογισμού», καταλήγει ο δημοτιτημά της για διαίρεση του αίρεση στον ελάχιστο αριθμό κός σύμβουλος Λέσβου. ενός Δήμου έμεινε ξανά,
«Έ
Ειδική περίπτωση η Λέσβος T
Από το χαιρετισμό του δημάρχου Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσου
Εκδήλωση για τα 50 χρόνια από τη δολοφονία του Γρηγόρη Λαμπράκη
Η Μυτιλήνη για το Κίνημα Ειρήνης της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ κδήλωση, αφιέρωμα στα 50 χρόνια από τη δολοφονία του Γρηγόρη Λαμπράκη, πραγματοποιήθηκε το Eαπόγευμα της Κυριακής στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης από το νομικό πρόσωπο Παιδείας, Πολιτισμού και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου. Το κοινό καλωσόρισε ο συντονιστής και κεντρικός ομιλητής στην εκδήλωση Ξενοφών Μαυραγάνης, ενώ χαιρετισμό απηύθυνε ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος. Το λόγο πήρε πρώτη η γεωπόνος και μέλος της Νεολαίας ΕΔΑ, κόρη του βουλευτή τής ΕΔΑ Γιώργη Τσαρουχά, Αικατερίνη Κομψοπούλου - Τσαρουχά, η οποία μίλησε περισσότερο για το τι συνέβη εκείνη την περίοδο, αλλά και για τον πατέρα της, που έζησε την εποχή εκείνη και τα γεγονότα. Εξάλλου, και ο ίδιος ο Γιώργης Τσαρουχάς δέχθηκε επίθεση το βράδυ της δολοφονίας του Γρηγόρη Λαμπράκη, στις 27 Μαΐου του 1963, ενώ κατευθυνόταν στην αίθουσα όπου θα μιλούσε ο Λαμπράκης, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί στο κεφάλι και να μεταφερθεί αιμόφυρτος στο νοσοκομείο. Στη συνέχεια μίλησε ο συγγραφέας του βιβλίου «Ο Λαμπράκης και το Κίνημα Ειρήνης», Παναγιώτης Τριγάζης, αναφερόμενος περισσότερο σε πολιτικά γεγονότα και στο Κίνημα Ειρήνης, τα διδάγματα της εποχής και τον ενωτικό χαρακτήρα του κινήματος. «Το δικό μου σύνθημα είναι “Η ισχύς εν τη ειρήνη”», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Και πιστεύω ότι ισχυρή Ελλάδα θα είναι μια φιλειρηνική Ελλάδα, μια Ελλάδα της φιλίας και της ισότιμης συνεργασίας με όλους τους λαούς και ιδιαίτερα τους γειτονικούς.» Αξίζει να σημειωθεί ότι, ενώ ο Γρηγόρης Λαμπράκης ήταν αντιπρόεδρος του Κινήματος από το 1962 μέχρι και τη δολοφονία του, ο κ. Τριγάζης υπήρξε γενικός γραμματέας του Κινήματος από το 1981 έως και το 1991.
… και ο αυτόπτης μάρτυρας Τελευταίος μίλησε ως αυτόπτης μάρτυρας ο Ξενοφών Μαυραγάνης, που έζησε από κοντά τη δολοφονία του Γρηγόρη Λαμπράκη, ως δημοσιογράφος εκείνης της εποχής. «Βρέθηκα τυχαία ακριβώς απέναντι και ως δημοσιογράφος κινήθηκα ελεύθερα έξω από την αίθουσα, στη γωνία Ερμού - Βενιζέλου, ακριβώς εκεί που έγινε η επίθεση», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Η διαφορά μου από τους άλλους αυτόπτες μάρτυρες, είναι ότι είδα το συμβάν ακριβώς μπροστά μου. Δεν είδα ποιος έκανε το χτύπημα, όλα έγιναν πολύ γρήγορα, αν δεν υπήρχαν οι ιατροδικαστές να πούνε ότι το πέσιμο από την πρόσκρουση του δικύκλου δεν μπορούσε να του επιφέρει το θάνατο, θα έμεναν όλοι με την εντύπωση ότι έπεσε και σκοτώθηκε έτσι.» συνέχεια στη ΣEΛ. 19
6 ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Οι εξ ανατολών... γείτονες Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ
Υποτροφίες στην Τουρκία πό το Υπουργείο Παιδείας ανακοινώθηκε η A προκήρυξη υποτροφιών ξένων κυβερνήσεων για Έλληνες υπηκόους, για το ακαδημαϊκό έτος 2014 - 2015. Μεταξύ των χωρών είναι και η Τουρκία με: α) τρεις υποτροφίες για έρευνα διάρκειας οκτώ μηνών η κάθε μία. β) τρεις υποτροφίες για παρακολούθηση θερινού σεμιναρίου τουρκικής γλώσσας και πολιτισμού διάρκειας δύο μηνών η κάθε μία. Γλώσσα που απαιτείται για την έρευνα, η γλώσσα της χώρας ή αγγλική ή γαλλική. Για την παρακολούθηση θερινού σεμιναρίου, στοιχειώδης γνώση της γλώσσας της χώρας ή αγγλική ή γαλλική. Προκειμένου οι υποψήφιοι να ενημερωθούν εκτενώς για τις προϋποθέσεις που θέτει η κάθε χώρα, καθώς και για τα μοριοδοτούμενα κριτήρια και άλλες σημαντικές διευκρινίσεις, καλό είναι να ανατρέξουν στην προκήρυξη του Υπουργείου Παιδείας http://www.minedu.gov.gr/publications/ docs2013/131125_upotrofies.doc και στο site http://digm.meb.gov.tr/.
Ναυάγιο και πνιγμοί μεταναστών απέναντί μας α ξημερώματα του περασμένου Σαββάτου 29 Νοεμβρίου, έξι συνάνθρωποί μας, ανάμεσά τους κι ένα παιδί, πνίγηκαν στην προσπάθειά τους να φτάσουν στη Λέσβο. Ξεκίνησαν νύχτα απ’ την παραλία της πόλης Μπουρχάνιε (Pelitköy -
T
Fatih) με τρεις φουσκωτές βάρκες, αλλά δεν τα κατάφεραν. Τρεις απ’ αυτούς κολύμπησαν και επέστρεψαν στην ακτή, οπότε ειδοποιήθηκαν οι τουρκικές αρχές και ξεκίνησαν έρευνα εντοπισμού και διάσωσης. Όπως ανακοίνωσε η τοπική Α-
Η Φιλαρμονική του Δήμου Αϊβαλιού
νανεώθηκε η θητεία του 84χρονου μαέστρου, επικεΠληθωρισμός AΟ μαέστρος, φαλής της Μπάντας του Αϊβαλιού, Ergün Tekincan. απόστρατος της Στρατιωτικής Μουσικής, και ακρίβεια όπως και τα περισσότερα μέλη της Φιλαρμονικής, συμπλήρωσε φέτος 55 χρόνια ως διευθυντής μπάντας και 62 χρόνια ως επαγγελματίας μουσικός. και στην Τουρκία Η Μπάντα του Αϊβαλιού ιδρύθηκε το 1932 και είναι ο έλλειμμα του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαδημοφιλής στους δημότες, αλλά και στους τουT γών της Τουρκίας - επί μακρόν αχίλλειος πτέρ- πολύ ρίστες που επισκέπτονται την πόλη. Δίνει συχνά ρεσινα της αναδυόμενης οικονομίας - διευρύνθηκε στα 3,28 δισ. δολλάρια το Σεπτέμβριο (7% τού ΑΕΠ), από 2,66 δισ. δολλάρια ένα χρόνο νωρίτερα. Το Δ.Ν.Τ. ανέφερε πως η λιγότερο διευκολυντική νομισματική πολιτική θα ήταν πιο κατάλληλη με δεδομένο τον ανεβασμένο πληθωρισμό - στο 7,7%, παραμένει αρκετά υψηλότερα από το μεσοπρόθεσμο στόχο τού 5%. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις τού Δ.Ν.Τ., ο πληθωρισμός θα διαμορφωθεί στο 8% φέτος και στο 6% το επόμενο έτος. Η επίσημη ισοτιμία τού Ευρώ έναντι της Λίρας ήταν την περασμένη εβδομάδα: αγορά 2,85, πώληση 2,62. Οι Τούρκοι πολίτες, αλλά και οι τουρίστες, βιώνουν ήδη αυτές τις νομισματικές διακυμάνσεις, στην καθημερινότητά τους, την αγορά, τα εστιατόρια, το δρόμο. Χαρακτηριστικό του πληθωρισμού είναι ότι και το παραδοσιακό κουλούρι (σιμίτ), από μία λίρα, πωλείται πλέον 1,40.
Μετατρέπεται σε τζαμί και η Μονή Στουδίου στην Πόλη; Μονή Στουδίου, το μοναστήρι των «άγρυπνων H μοναχών», ήταν από τα σπουδαιότερα της Ανατολικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, χτισμένο στον έβδομο λόφο της Κωνσταντινούπολης. Σήμερα είναι ένας ερειπιώνας, αλλά το τουρκικό Υπουργείο Πολιτισμού το αποχαρακτήρισε και σκοπεύει να προβεί στην αναστήλωσή του μέσα στο 2014. Τα σχέδια αυτά οδηγούν στη βάσιμη υποψία ότι οι προθέσεις της τουρκικής κυβέρνησης είναι να μετατραπεί σε τζαμί και αυτό το σημαντικό βυζαντινό μνημείο. Έχουν ήδη μετατρέψει σε τεμένη τα τελευταία χρόνια ακόμη δύο ιστορικές βυζαντινές εκκλησίες, την Αγία Σοφία της Νίκαιας και τον ομώνυμο βυζαντινό ναό της Τραπεζούντας, ενώ προσφάτως εντάθηκαν και πάλι οι πιέσεις για τη λειτουργία της Αγίας Σοφίας της Πόλης ως τζαμιού. Η επιχείρηση μετατροπής βυζαντινών ναών σε τεμένη - κυρίως εκείνων που έχουν συμβολική αξία στο συλλογικό θυμικό της Τουρκίας - φαίνεται ότι βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη, προς ικανοποίηση της ισλαμιστικής βάσης του κόμματος του Ερντογάν.
τάλ σε ανοιχτούς χώρους και στο ρεπερτόριό τους έχουν πέρα απ’ τα 150 εμβατήρια, πάρα πολλά σύγχρονα μουσικά κομμάτια ποπ και τζαζ. Η Φιλαρμονική των γειτόνων μας έχει επισκεφθεί δύο φορές τη Μυτιλήνη και άφησε ωραίες εντυπώσεις καθώς παιάνιζαν στο κέντρο της πόλης μας.
στυνομία, απ’ τις αρχές του χρόνου έχουν συλληφθεί στις απέναντι της Λέσβου ακτές πάνω από 800 λαθρομετανάστες, 22 φερόμενοι ως διακινητές, εκ των οποίων οι 10 φυλακίστηκαν. Δεν έχει τελειωμό το δράμα των μεταναστών!
Άνοιξε κινεζικό εστιατόριο στο Αϊβαλί
το ξενοδοχείο «Berk», στο δρόμο προς το Στόριο Σαρμουσάκ, άνοιξε το πρώτο κινεζικό εστιαστο Αϊβαλί. Ο σεφ και οι δύο βοηθοί του είναι Κινέζοι, ενώ στο 64 θέσεων ρεστοράν απασχολούνται συνολικά έξι άτομα. Προσφέρονται 52 είδη φαγητών και 20 διαφορετικές σάλτσες. Όλα τα κρέατα και τα λαχανικά είναι απ’ την τοπική αγορά, ενώ εισάγονται απ’ το εξωτερικό διάφορα άλλα είδη και καρυκεύματα. Πάντως στο «Ping - Pong», έτσι ονομάστηκε το εστιατόριο, το κλασσικό κινεζικό πιάτο γλυκόξινου χοιρινού δε θα το βρείτε, καθόσον δεν προσφέρουν χοιρινά για να εναρμονιστούν με τη μουσουλμανική γαστρονομία και παράδοση.
Γεωπάρκο και αστικές αναστηλώσεις στα Κούλα Μαγνησίας είναι μια μικρή Τ απόληΚούλαστη(Kula) Μαγνησία (Manisa), 250 περίπου χλμ. ΝΑ απ’ το Αϊβαλί. Έως τις αρχές του 19ου αιώνα, γνώρισε οικονομική άνθηση χάρη στις βιοτεχνίες χρωμάτων για βαφές μαλλιών στην ταπητουργία. Σημάδι αυτής της ακμής είναι ο οικιστικός πλούτος της πόλης, όπου έχουν κηρυχτεί διατηρητέα 2.650 σπίτια. Το 1/4 περίπου των κατοίκων της ήταν τουρκόφωνοι Έλληνες. Η ευρύτερη περιοχή είναι γνωστή για τα κωνικού σχήματος πετρώματα, που συνθέτουν εικόνα καμμένης γης (Yan›kyöre). Κατακεκαυμένη έλεγαν οι Έλληνες, ο όρος
«Katakekaumene», χρησιμοποιείται και σήμερα. Ήδη από τον περασμένο Σεπτέμβριο η όλη ηφαιστειακή περιοχή έχει κηρυχθεί απ’ την UNESCO ως το 99ο γεωπάρκο του κόσμου (58ο της Ευρώπης). Η δημοτική αρχή καταβάλλει προσπάθεια για να προσελκύσει τουρίστες στην «Καππαδοκία του Αιγαίου», ή «Kuladokia» όπως προβάλλουν την
περιοχή τους. Στο πλαίσιο αυτό, κατάφερε να εντάξει σε πρόγραμμα την αναστήλωση-εξωραϊσμό 40 ερειπωμένων σπιτιών του κέντρου, σε πολλά απ’ τα οποία κατοικούσαν τότε και ελληνικές οικογένειες. Το πρόγραμμα ξεκινά στις 16 Δεκεμβρίου, αναμένεται να ολοκληρωθεί σε έξι μήνες και θα στοιχίσει 300 χιλ. λίρες.
Στο Αδραμύττι παστώνουν «Κουρεύουν» ουρανοξύστες στην Πόλη ελιές χωρίς αλάτι στερα από συντονισμένες διαμαρτυρίες και προσφυγές δώ και 1,5 χρόνο, η ελαιουργία AR-GE του ΑδραμυτEDorukan, τιού, αξιοποιώντας πατέντα του ερευνητή Faruk Ύ στη Δικαιοσύνη οικολογικών οργανώσεων, η κατασκευαστική εταιρεία που αναγείρει αυτή την περίοδο δύο παράγει και διαθέτει στο εμπόριο μαύρες αδραμυττινές ελιές, επεξεργασμένες χωρίς αλάτι. Όπως γράφει ο τουρκικός Τύπος, ενώ απαιτείται χρόνος τριών έως έξι μηνών για να ετοιμαστούν και καταστούν βρώσιμες οι μαύρες ελιές παστώνοντάς τες με αλάτι, με τη διαδικασία που επινόησαν (που όμως δε δημοσιοποιούν), απαιτούνται μόνο έξι ώρες! Επιπλέον, ισχυρίζονται ότι με το σύστημά τους δε χρησιμοποιούν κανένα χημικό πρόσθετο. Χαράς ευαγγέλια για τους υπερτασικούς, που θα μπορούν άφοβα πλέον για την υγεία τους να καταναλώνουν όσες ελιές θέλουν.
νέους ουρανοξύστες στην Πόλη, υποχρεώνεται με δικαστική απόφαση να κουρέψει κατά 40 μέτρα τα κτήριά της. Το σκεπτικό των δικαστών ήταν ότι το μεγάλο ύψος των οικοδομών οπτικά ενοχλεί και αλλοιώνει την ιστορικότητα του κέντρου της Κωνσταντινούπολης. Αρχικά είχε προταθεί στην εταιρεία να περιορίσει, από 36, σε 28 τους ορόφους των πύργων, αλλά δεν το αποδέχθηκαν. Με την απόφαση του δικαστηρίου, περιορίζεται το ύψος τους από 85 σε 45 μέτρα, οπότε θα πρέπει αν ξεκινήσει η κατεδάφιση των ήδη οικοδομηθέντων τμημάτων.
EI∆HΣEIΣ
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Ερώτηση Θ. Βαλσαμίδη για την ανεξέλεγκτη απόρριψη αδρανών υλικών
Ξεκίνησε χθες, μετά από οκτώ χρόνια αναμονής, η πλακόστρωση στην οδό Κομνηνάκη
Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία… ένα ντόπιο «γεφύρι της Άρτας», την πολύπαθη οδό Κομνηνάκη, έγινε χθες επανεκκίνηση, με καθυστέρηση οκτώ ολόκληρων χρόνων που ο κεντρικότατος δρόμος της Μυτιλήνης παρέμενε με ανοιχτές πληγές, ήδη απ’ την εποχή που κατασκευάστηκαν τα αποχετευτικά δίκτυα. Έκτοτε και παρά τις προσπάθειες που έγιναν από όλες τις δημοτικές αρχές, η πλακόστρωση παρέμενε όνειρο θερινής νυκτός, που τελικά θα δει η πόλη και οι επισκέπτες της να παίρνει σάρκα και οστά μέσα στο επόμενο οκτάμηνο. Αν φυσικά δεν προκύψει κάποιο νέο πρόβλημα. Οι εργασίες που ξεκίνησαν χθες, αποτελούν συνέχεια της ένταξης στο ΕΣΠΑ, τον Οκτώβριο του 2012 απ’ το Δήμο Λέσβου, του έργου «Ολοκλήρωση πλακόστρωσης οδού Κομνηνάκη», με προϋπολογισμό 365.000 ευρώ. Το έργο δημοπρατήθηκε αρχές Μαρτίου τού 2013 και συμβασιοποιήθηκε τον Ιούνιο, με ανάδοχο τον εργολάβο Αντώνη Γλεζέλλη. Έκτοτε, όμως, κι ενώ θα μπορούσαν να ξεκινήσουν οι εργασίες, παρατηρήθηκε και νέα καθυστέρηση (αποδίδεται στην προμήθεια πρώτων υλών και πιο συ-
Σ’
γκεκριμένα πέτρας), με αποτέλεσμα μόλις χθες να αρχίσει η υλοποίηση του έργου. Τις πρώτες εργασίες επί τόπου παρακολούθησαν ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, μαζί με την προϊσταμένη του Τμήματος Κτηριακών Λιμενικών - Συγκοινωνιακών Έργων, Άννυ Οικονομίδου, και την επιβλέπουσα μηχανικό Κωνσταντίνα Συριανού.
Τι θα γίνει… «Η εξαιρετικά άσχημη κατάσταση στην οποία βρισκόταν για πολλά χρόνια η οδός Κομνηνάκη και οι πάροδοι, δυσχεραίνοντας την κυκλοφορία πεζών και οχημάτων και αποτελώντας
διαρκή αιτία ατυχημάτων και υποβάθμισης της περιοχής, σύντομα θα αποτελεί παρελθόν. Υλοποιώντας τη δέσμευσή μας, θα παραδώσουμε ένα πολυσύχναστο δρόμο, σύγχρονο και ασφαλή για τους δημότες της πόλης της Μυτιλήνης, μέσα στο ιστορικό της κέντρο και όλου του νησιού, αλλά και για όλους τους επισκέπτες μας. Συνολικά δε, το εν λόγω έργο αναβαθμίζει και ευπρεπίζει σημαντικά την ευρύτερη περιοχή, καθιστώντας την ασφαλή, καθ’ όλο το 24ωρο. Με την πλακόστρωση της οδού Κομνηνάκη και την ενίσχυση του ηλεκτροφωτισμού της, επιλύεται ακόμη ένα πρόβλημα που “κληρονόμησε” η παρούσα δημοτική αρχή, και οι συνδημότες μας - επιτέλους - θα απολαύσουν την εξυπηρέτηση των αναγκών τους από την εκτέλεση και λειτουργία του σημαντικού αυτού έργου», τονίζει σε δήλωσή του ο κ. Βουνάτσος. Σύμφωνα με την απόφαση ένταξης στο ΕΣΠΑ, το έργο περιλαμβάνει εργασίες πλακόστρωσης και κατασκευής πεζοδρομίων στις οδούς Κομνηνάκη, Ίμβρου, Τενέδου και στην είσοδο προς Πάρκο Χατζηδήμου, στη Μυτιλήνη.
Ψάχνοντας πάρκινγκ στο Νοσοκομείο στο πρόβλημα στάθμευσης που έχει δημιουργηθεί τελευταίο διάστημα στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, αλΛλά τούση και στην τριγύρω περιοχή, προσπαθεί να δώσει η διοίκηση του ιδρύματος, που ψάχνει για να νοικιάσει χώρο ο οποίος θα είναι αρκετός για να φιλοξενεί έναν ικανό αριθμό αυτοκινήτων. Τη Δευτέρα 16 Δεκεμβρίου τάλληλου χώρου στάθμευκαλούνται οι ενδιαφερόμε- σης, ο οποίος θα βρίσκεται νοι να εκδηλώσουν το εν- κοντά στο Νοσοκομείο. Αυδιαφέρον τους για το δια- τή αποτελεί και τη βασική γωνισμό που θα πραγματο- προϋπόθεση για να εξυπηποιηθεί για τη μίσθωση κα- ρετούνται όσο το δυνατόν
«Πρότυπη Ομάδα» Προσκόπων Λέσβου ε τη συμμετοχή 16 στελεχών προσκοπικών ομάδων της Λέσβου, δηλαδή ανηλίκων «ηγετών» των μικρών M υποομάδων (ενωμοτιών) τής κάθε προσκοπικής ομάδας του νησιού, πραγματοποιήθηκε το Σαββατοκύριακο η εκπαιδευτική διαδικασία της Πρότυπης Ομάδας της Περιφερειακής Εφορείας Προσκόπων Λέσβου. Στις πλαγιές του όρους Πετσοφάς και στη διαδρομή του αρχαίου μονοπατιού ανάμεσα στα βυζαντινά μοναστήρια Λειμώνος και Μυρσινιώτισσας, οι πρόσκοποι μαζί με 11 βαθμοφόρους του Κλάδου Προσκόπων και της Περιφερειακής Εφορείας γνώρισαν πώς να παίζουν το καλό προσκοπικό παιχνίδι. Με βασικό σύνθημα της δράσης «Καλές Ενωμοτίες - Καλές Ομάδες», γνώρισαν ακόμα άγνωστες σελίδες της ιστορίας του τόπου, ζώντας ανάμεσα στα εντυπωσιακά άγνωστα στους πολλούς ερείπια της αρχαίας Μονής του Χριστού των Καλογραιών. Ας σημειωθεί ότι το ερχόμενο Σαββατοκύριακο, στο εκεί Προσκοπικό Περιβαλλοντικό Εκπαιδευτικό Κέντρο και στην περιοχή των Αγίων Αναργύρων, θα πραγματοποιηθεί ακόμα μία εκπαιδευτική δράση με στόχο την αναβάθμιση της ποιότητας του προσκοπικού παιχνιδιού. Αυτή η δράση αφορά αποκλειστικά νέους ενήλικες βαθμοφόρους και έχει το διακριτικό τίτλο 39η Αρχική Σχολή Προσκοπικής Τεχνικής.
7
Οι εργασίες που γίνονται στο χώρο που παλιότερα χρησιμοποιούνταν από τους κατόχους αυτοκινήτων ως πάρκινγκ
καλύτερα εργαζόμενοι και γιατροί που πηγαίνουν καθημερινά στο ίδρυμα, αλλά κυρίως οι ασθενείς ή οι συνοδοί ασθενών, που ψάχνουν να βρουν μια θέση στάθμευσης όσο το δυνατόν πιο κοντά για την άμεση εξυπηρέτησή τους. Να σημειωθεί ότι η διοίκησή του αναζητεί έκταση περίπου δύο στρεμμάτων, η οποία θα είναι ικανή, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των αρμοδίων, να φιλοξενήσει περίπου 55 αυτοκίνητα. Το χρηματικό ποσό που θα δίνεται στον εργολήπτη σε ετήσια βάση, ανέρχεται στις 8.400 ευρώ συμπεριλαμβανομένου τού Φ.Π.Α.. Να υπενθυμίσουμε σε αυτό το σημείο ότι για τις ανάγκες εργασιών της νέας πτέρυγας, χρησιμοποιείται μεγάλο τμήμα τού πάρκινγκ, γεγονός το οποίο έχει
προκαλέσει πρόβλημα σε πολλούς. Μάλιστα καταγράφηκαν και περιστατικά όπου συνοδοί, στη βιασύνη τους να μεταφέρουν ασθενή γρήγορα στο Νοσοκομείο, στάθμευσαν παράνομα στο πλησιέστερο σημείο που βρήκαν στην περιοχή. Ως εκ τούτου δεν ήταν λίγοι εκείνοι που δέχτηκαν τα πρόστιμα της Τροχαίας για παραβατική απέναντι στον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας συμπεριφορά. Ο διοικητής του Νοσοκομείου, Βασίλης Μουζάλας, σε δήλωσή του τόνισε ότι στόχος είναι να προχωρούν οι εργασίες, χωρίς όμως να δημιουργούνται προβλήματα στους επισκέπτες του ιδρύματος, αλλά και στους κατοίκους της περιοχής. Α.Κου
Πού θα πάνε τα μπάζα… της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY η σημαντική καθυστέρηση που υπάρχει στη διαμόρφωση Χώρων Υγειονομικής TΤαφής (ΧΥΤ) αδρανών στα νησιά του Βορείου Αιγαίου, επισημαίνει ο περιφερειακός σύμβουλος Θεόδωρος Βαλσαμίδης σε ερώτησή του προς τον αρμόδιο αντιπεριφερειάρχη και πρόεδρο της Επιτροπής Χωροταξίας, Περιβάλλοντος και Υποδομών Βορείου Αιγαίου, Νίκο Μάρκου. Ο κ. Βαλσαμίδης, που μετέχει στην ίδια επιτροπή και ως αντινομάρχης την προηγούμενη περίοδο είχε ασχοληθεί επισταμένως με το θέμα, δρομολογώντας και μια σειρά έργων αποκατάστασης ΧΑΔΑ, προτείνει να υπάρξει άμεσα συνεργασία με τους δήμους ώστε το δυνατόν συντομότερα να σταματήσει η ανεξέλεγκτη απόρριψη αδρανών υλικών στο περιβάλλον. Στην ερώτησή του προς τον κ. Μάρκου, αναφέρει πως το πρόβλημα τείνει να πάρει ανεξέλεγκτες διαστάσεις. Μετά το κλείσιμο του συνόλου σχεδόν των χωματερών στα νησιά της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, δυστυχώς δεν έχουν ακόμη προχωρήσει τα έργα για το ΧΥΤ αδρανών υλικών, προκειμένου να οδηγούνται εκεί τα προϊόντα εκσκαφών, μπάζα κ.λπ., τα οποία δεν μπορούν να οδηγηθούν στους ΧΥΤΑ. Όπως χαρακτηριστικά είπε ο κ. Βαλσαμίδης, «όταν έχει γίνει επί σειρά ετών μια τεράστια προσπάθεια για να κλείσουν οι χωματερές, είναι απαράδεκτο να “φυτρώνουν” παντού σκουπιδότοποι από μπάζα».
Χωρίς ΧΥΤ αδρανών «Έτσι, τα αδρανή υλικά οδηγούνται ανεξέλεγκτα σε διάφορες περιοχές σε κάθε δημοτική ενότητα, με αποτέλεσμα να υπάρχει σοβαρός κίνδυνος το επόμενο διάστημα στα νησιά μας να δημιουργηθούν νέες χωματερές», τονίζει ο κ. Βαλσαμίδης, επισημαίνοντας ότι ειδικότερα στο νησί της Λέσβου παρατηρείται σημαντικότατο πρόβλημα σε πολλές περιοχές από την ανεξέλεγκτη απόρριψη των αδρανών σε κτήματα, λαγκάδια, χειμάρρους, δάση κ.λπ., σε κάποιες δε περιοχές το πρόβλημα είναι οξύτατο. «Για το λόγο αυτό, θα πρέπει άμεσα να υπάρξει συνεργασία με τους δήμους, οι οποίοι έχουν και την αρμοδιότητα για τη διαχείριση των στερεών αποβλήτων, προκειμένου να διερευνηθεί η ωριμότητα των μελετών για την κατασκευή ΧΥΤ αδρανών στα νησιά μας και να δρομολογηθεί η χρηματοδότηση και υλοποίησή τους», καταλήγει ο κ. Βαλσαμίδης, ζητώντας το θέμα να συζητηθεί στην προγραμματισμένη για την προσεχή Τρίτη συνεδρίαση της Περιφερειακής Επιτροπής Περιβάλλοντος. Θυμίζουμε πως στο σχεδιασμό διαχείρισης αποβλήτων έως το 2032 που ενέκρινε φέτος τον Απρίλιο το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, συνηγορώντας στο στόχο που έθεσε η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου για τα επόμενα 20 χρόνια να μειωθεί δραστικά ο όγκος των απορριμμάτων που θα φτάνει για ταφή στο ΧΥΤΑ στην Κλεφτόβιγλα, περιλαμβάνεται η κατασκευή πέντε ΧΥΤ αδρανών, που θα εξυπηρετούν το νησί στις θέσεις «Καμμένος» Άντισσας, «Χαλκέλια» Πλωμαρίου, «Λεμονού» Μυτιλήνης, «Οξύς» Πολιχνίτου και «Κλεφτόβιγλα», δίπλα στον κεντρικό ΧΥΤΑ. Όμως, όπως είχε τονίσει στην εισήγησή του ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος και πρόεδρος της ΔΕΔΑΠΑΛ Α.Ε., Γιάννης Βατός, ακόμη υπολείπονται έργα για το σε εξέλιξη σχεδιασμό που έχει εγκριθεί ήδη απ’ το 2006, αφού μέχρι σήμερα δεν έχει υλοποιηθεί κανένα έργο ΧΥΤ αδρανών, δημιουργώντας σοβαρά προβλήματα στη διαχείριση τέτοιων υλικών.
8
EI∆HΣEIΣ
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Αντιδράσεις εμπόρων για την πώληση πατάτας από παραγωγούς
Αθέμιτος ανταγωνισμός με… δημοτική σφραγίδα της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ θέμιτος ανταγωνισμός με τις ευλογίες της Δημοτικής Ενότητας Μυτιλήνης και κατ’ επέκταση της δημοτικής αρχής Λέσβου, έχει προκαλέσει την οργή πολλών εμπόρων, ιδιοκτητών καταστημάτων που πωλούν οπωροκηπευτικά και βλέπουν ότι το ενδιαφέρον από πλευράς καταναλωτών για συγκεκριμένα προϊόντα, μειώνεται. Όσο και αν προκαλεί αντιδράσεις, η κατάσταση που επικρατεί στον περιβάλλοντα χώρο της μαρίνας είναι καθ’ όλα νόμιμη, σύμφωνα με διαβεβαιώσεις των αρμόδιων αρχών, οι οποίοι έχουν πραγματοποιήσει ελέγχους κατά καιρούς. Βέβαια, από την άλλη, οι καταστηματάρχες εγείρονται για το κατά πόσο ηθικό και δίκαιο είναι η δημοτική αρχή να στηρίζει τέτοιου είδους δράσεις σε βάρος τους. Δεν είναι λίγοι οι έμποροι που κατά καιρούς έχουν εκφράσει τη δυσαρέσκεια έως και την αγανάκτησή τους για το γεγονός ότι στην περιοχή της μαρίνας πωλούνται προϊόντα μαναβικής σε πολύ χαμηλές τιμές, μια και πωλούνται από τους ίδιους τους παραγωγούς. Βέβαια είναι φυσικό η τιμή των καταστηματαρχών να είναι τις περισσότερες φορές υψηλότερη, δεδομένου ότι δεν είναι η αρχική και ότι στην τιμή πώλησης περιλαμβάνονται μεταφορικά, Φ.Π.Α. και άλλα έξοδα. Το να βλέπουν πως η κατανάλωση στα συγκεκριμένα είδη μειώνεται, είναι φυσικό να προκαλεί αντι-
A
δράσεις, πόσο μάλλον όταν οι περισσότεροι έμποροι αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα, όπως όλοι λόγω της κρίσης. Μάλιστα θα πρέπει να πούμε ότι εκπρόσωποι των εμπόρων απευθύνθηκαν πριν από λίγο καιρό στο δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο, αναφέροντας το συγκεκριμέ-
νο πρόβλημα, χωρίς όμως να έχει δοθεί ακόμη κάποια λύση. Ωστόσο, αυτό που τους προκαλεί αγανάκτηση, είναι ότι η δημοτική αρχή και πιο συγκεκριμένα η Δημοτική Ενότητα Μυτιλήνης, αδιαφορεί για τα προβλήματα που οι τελευταίοι αντιμετωπίζουν, καθώς μεριμνά για την
οργάνωση της πώλησης αυτών των προϊόντων χωρίς να έχει προηγηθεί απόφαση του Συμβουλίου της Δημοτικής Ενότητας ή των μελών του Δημοτικού Συμβουλίου. Να θυμίσουμε ότι η πώληση των προϊόντων ξεκίνησε πριν από καιρό, με την εμφάνιση του Κινήματος της Πατάτας.
Ο πρόεδρος της Δημοτικής Ενότητας, Θεόδωρος Στεργίου, σε δήλωσή του είπε: «Στόχο έχουμε να στηρίξουμε τον κόσμο που πεινά. Με τα χρήματα που θα εξοικονομήσουν από την αγορά της πατάτας, θα πάρουν κάτι άλλο από το μπακάλικο της γειτονιάς», προσθέτοντας παράλληλα ότι οι
έμποροι θα πρέπει να ρίξουν τις τιμές τους. Δεν παρέλειψε να πει ότι από τους παραγωγούς, οι καταναλωτές μπορούν να πάρουν ακόμα και στη μισή τιμή τα προϊόντα (όπως τις πατάτες), ενώ τόνισε ότι εκτός από τους παραγωγούς από άλλες περιοχές της Ελλάδας, υπάρχουν και ντόπιοι, κυρίως από Μεσότοπο και Καλλονή.
Χωρίς αποδείξεις…
Στη μαρίνα Μυτιλήνης, καταναλωτές για την αγορά προϊόντων
Στη Λήμνο η εκπομπή «Ελλήνων Γεύσεις» ια πρώτης τάξεως διαφήμιση M για την κουζίνα και τα προϊόντα της Λήμνου ήταν η εκπομπή μαγειρικής «Ελλήνων Γεύσεις» που προβλήθηκε από την τηλεόραση του «Σκάι» την Κυριακή 1η Δεκεμβρίου. Η παρουσιάστρια της εκπομπής και σεφ, Ντίνα Νικολάου, έδειξε ιδιαίτερα εντυπωσιασμένη από το νησί, τα προϊόντα του και την κουζίνα του, καθώς πολλές φορές αναφέρθηκε στην ποιότητα και τη διατροφική αξία των προϊόντων της λημνίας γης. «Η Λήμνος είναι ερωτεύσιμη», δήλωσε χαρακτηριστικά η κ. Νικολάου, περιγράφοντας με το δικό της ιδιαίτερο τρόπο όλα όσα έζησε κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της εκπομπής στο νησί. H σεφ δεν παρέλειψε να φτιάξει χειροποίητα ζυμαρικά, τα γνωστά «φλωμάρια», ενώ στη συνέχεια
ζύμωσε με αλεύρι χωριάτικο Λήμνου, ιδανικό για ψωμί ποικιλίας μαυραγάνι. Ακόμη φρόντισε πολλές φορές να αναδείξει τη σχέση της τοπικής κουζίνας με το περίφημο λημνιό κρασί, τονίζοντας ότι η τοπική κουζίνα του νησιού έχει φροντίσει να κρατήσει την παράδοσή της. Μαγείρεψε κατσίκι γεμιστό, ενώ παρουσίασε το κρασί της Λή-
μνου μοσχάτο Αλεξανδρείας, από το Κτήμα Χατζηγεωργίου. Ιδιαίτερη αναφορά έκανε και στο τυρί «καλαθάκι» και τ’ άλλα γαλακτοκομικά προϊόντα του νησιού. Η σεφ δοκίμασε και τις γλυκές γεύσεις της Λήμνου, όπως τα περίφημα βενιζελικά, αλλά και άλλα παραδοσιακά γλυκίσματα, που έδωσαν ξεχωριστό τόνο στην εκπομπή.
Διαμαρτυρίες, μεταξύ άλλων, προκαλεί το γεγονός ότι δεν κόβονται αποδείξεις. Σύμφωνα με τους ελεγκτικούς μηχανισμούς, οι παραγωγοί αν βρίσκονται στο κανονικό καθεστώς, που σημαίνει ότι είναι και παραγωγοί και έμποροι, θα πρέπει να κόβουν αποδείξεις με ταμειακή μηχανή. Αν είναι απλά παραγωγοί, μπορούν να πουλήσουν τα προϊόντα τους χωρίς απόδειξη, εκτός λαϊκής, μεταφέροντάς τα με δικό τους αγροτικό αυτοκίνητο ή με αυτοκίνητο δημοσίας χρήσεως που έχει έδρα οποιαδήποτε περιοχή της Ελλάδας. Έλεγχοι έχουν γίνει στους παραγωγούς ουκ ολίγες φορές από τους ελεγκτικούς μηχανισμούς και συγκεκριμένα από στελέχη του Σώματος Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος, χωρίς όμως να έχει διαπιστωθεί κάτι παράτυπο. Σε κάθε περίπτωση, όμως, πρόκειται για αθέμιτο ανταγωνισμό με την ανοχή του Δήμου, ενώ εκτός από τους εμπόρους που καταγγέλλουν την υπάρχουσα κατάσταση, δε θεωρείται λάθος πρακτική ούτε από τους ελεγκτικούς μηχανισμούς.
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
9
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, στο Βουναράκι, πλήρως εξοπλισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, σε ισόγειο μονοκατοικίας. Διαθέτει αύλειο χώρο, ενώ έχει εξαιρετική θέα. Πληρ. τηλ. 6946-334828.
Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο Γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, υπερυψωμένο ισόγειο οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη. Διαθέτει κλιματιστικό και αυλή. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση με θερμάστρα πέλλετ και κλιματισμό. Πανοραμική θέα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ. 2ου ορόφου. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρή μονοκατοικία με 1 υπνοδωμάτιο, στα Πυργιέλια. Τιμή 230 ευρώ. Δεν έχει αυλή. Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ, κλιματισμό, ηλιακός, μπάνιο και WC, τζάκι. Θέα πανοραμική. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Κεντρική θέρμανση, κλιματισμός, ηλιακός, τζάκι, αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 2ου ορόφου. Τιμή 250 ευρώ. Δεν έχει μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, υπερυψωμένο ισόγειο σε διπλοκατοικία, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, γωνιακό, διαμπερές. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Σουράδα. Κλειστό γκαράζ με πόρτα τηλεχειρισμού, αποθήκη, ηλιακός 160 lt, πόρτα ασφαλείας, τζάκι, ατομικός λέβητας πετρελαίου και κλιματισμό inverter, μηχανισμοί ντουλαπιών κουζίνας, ηλεκτρικά ρολά, σήτες, διπλά τζάμια, μεγάλες βεράντες, διαμπερές. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 2ου ορόφου, στα Μαύρα Σίδερα. Αρίστης κατάστασης. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο ισόγειο δυάρι διαμέρισμα, στη Νεάπολη. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και κλειστό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 160 ευρώ, δυάρια από 230 ευρώ, τριάρια από 250 ευρώ και μονοκατοικίες από 230 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα επιπλωμένο, στο κέντρο της πόλης, διαμπερές, με τέντες, θέα στη θάλασσα, θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές. Τιμή 290 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977302879. Ενοικιάζεται ημιισόγειο δυάρι διαμέρισμα, φωτεινό, με δύο κλιματιστικά και αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, στην Επάνω Σκάλα (Συνοικισμός). Πληρ. τηλ. 22510 48011 (ώρες αγοράς). Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου ισόγειο διαμέρισμα, 200 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Ενοικιάζεται ρετιρέ με 2 Υ/Δ, σαλονοτραπεζαρία και κουζίνα ξεχωριστά, στην Οικ. Τάξη 17. Πληρ. τηλ. 6976-877776.
Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα διαμπερές, 86 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796.
Ενοικιάζεται από ιδιώτη τεσσάρι, διαμπερές διαμέρισμα, 110 τ.μ., 2ου ορόφου, σε πολυκατοικία στην Οικονόμου Τάξη 15 & Υακίνθου, στη Χρυσομαλλούσα. Lux κατασκευή, με τζάκι, αποθήκη, ηλιακό θερμοσίφωνα, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, φυσικό φωτισμό σε όλους τους χώρους και ιδιωτική ανοικτή θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-320944.
Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 65 τ.μ., ισόγειο με αυλή μπροστά πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250€. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649.
Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι, στο ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση. Τιμή 260. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.
Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967.
Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα πλησίον προκυμαίας. Αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Δεν έχει μπαλκόνια. Κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.
Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γαλάτσι σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου, βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. τηλ. 6946815402, 22510 61017, 6907-912762.
Ενοικιάζεται μονοκατοικία με μεγάλη αυλή, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, ατομικό λέβητα, θέση στάθμευσης για 2 αυτοκίνητα, διπλά τζάμια, θέα πανοραμική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και με κλιματισμό, στα Μαύρα Σίδερα. Εμβαδόν 80 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Κιόσκι. Διαθέτει ατομικό λέβητα, αυλή, γκαράζ, αποθήκη. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181.
Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται καινούργιο διαμπερές τριάρι 76 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Φωτεινό σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, σήτες, τέντες, ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, επιπλωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Θέα και μία θέση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, δίχωρη, επιπλωμένη, 40 τ.μ., στο ισόγειο παραδοσιακού σπιτιού, ανεξάρτητη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθήκη, air-condition, αυλή με δέντρα. Βρίσκεται στο κέντρο, κοντά στην παλιά Αστυνομία. Πληρ. τηλ. 6980-854487, 22510 24974.
Ενοικιάζεται προνομιούχα, αυτόνομη μεζονέτα 150 τ.μ., με 80 τ.μ. ισόγειο βοηθητικό χώρο και αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 105 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα. 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, 2 μπάνια, κουζίνα, αυτονομία θέρμανσης, χώρος πάρκινγκ. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976634053. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ., 4ου ορόφου, στην Καβέτσου (πλησίον Αγ. Ειρήνης). Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχα γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται προνομιούχο, γωνιακό, διαμπερές διαμέρισμα 125 τ.μ., 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (Οικονόμου Τάξη). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 60 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 45 τ.μ., 2ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμπερές τεσσάρι 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μεγάλα μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, πολύ ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.
10
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 1 θέση πάρκινγκ και 1 εσωτερική αποθήκη. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δυάρι, στο 2ο όροφο διώροφης οικοδομής στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ. 22510 41390. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται τριάρι στο Κιόσκι, με κεντρική θέρμανση, επιπλωμένο. Κατάλληλο και για φοιτήτριες. Πληρ. τηλ. 22510 27767. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200,000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται στη Μυτιλήνη (Χρυσομαλλούσα) μεζονέτα 165 τ.μ., με 2 επίπεδα, 56 τ.μ. έκαστο, διαμπερής, γωνιακή, κατασκευή ‘01. Στο 1ο επίπεδο: 3 υπνοδωμάτια, λουτρό, αποθήκη. Στο 2ο επίπεδο: σαλόνι, κουζίνα, WC. Επιπλέον, ημιυπόγειο ανεξάρτητο, δυαράκι, νομιμοποιημένο, προς εκμετάλλευση, 42 τ.μ.: Σαλόνι - κουζίνα ενιαίο, υπνοδωμάτιο, λουτρό. Το ακίνητο διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τέντες, απεριόριστη θέα σε βουνό - θάλασσα, πάρκινγκ πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., κήπο, υπαίθριο γκαράζ, boiler, δορυφορική κεραία, διπλά τζάμια, αυτόνομη γεννήτρια ηλεκτρισμού. Τιμή 200.000€, συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 37889 και 6942-705751. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε οικόπεδο 100 τ.μ.. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα πλησίον κεντρικής αγοράς, αρίστης κατάστασης. Διαθέτει αυλή. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, κοντά στα Λύκεια στα Υφαντήρια. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.
Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.
Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη στην Αθήνα, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι 47 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται αξιόλογη κατοικία 4 υπνοδωματίων (140 τ.μ. συν 40 τ.μ. βοηθητικοί χώροι), σε ιδιόκτητο οικόπεδο 430 τ.μ., στον Αφάλωνα. Απεριόριστη θέα, εξαιρετική κατασκευή, επιπλέον δυνατότητα δόμησης/ επέκτασης του ακινήτου. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-737037. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο γωνιακό διαμπερές διαμέρισμα, 160 τ.μ., στην Καλλονή, πλησίον «Δελημήτρου». Τιμή 200.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του 1ου Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Tιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή των Υφαντηρίων πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται πολυτελής προνομιούχα κατοικία 180 τ.μ. (σε ένα επίπεδο), με απεριόριστη θέα, σε 5,5 στρεμ. αυλή και διαμορφωμένο περιβάλλοντα χώρο, στην περιοχή Χάλικας Γαϊδαρανήφορος. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80 τ.μ.), με απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 1.200 τ.μ., στα Βατερά. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή 120 τ.μ.. Κτίσμα τού 2008. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Πλατείας Αλυσίδας. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία δυο υπνοδωματίων στο Κιόσκι. Τιμή 110.00 Πληρ. τηλ. 22510 45181 Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Πανοραμική θέα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, με μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα μεζονέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ. διαμορφωμένο βοηθητικό χώρο σε αυλή 450 τ.μ., στους Πύργους Θερμής. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, πλησίον Γηπέδου. Τιμή 90.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διώροφη μεζονέτα 120 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, με ισόγειο διαμέρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη 20 τ.μ., στην περιοχή Χάλικας - Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
11
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα 115 τ.μ., με θέα, 60 τ.μ. διαμορφωμένο ημιισόγειο χώρο και αυλή 250 τ.μ., στη Σουράδα - Ακλειδιού. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχα πολυτελής μεζονέτα, 160 τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικό χώρο-ημιισόγειο και αυλή 300 τ.μ., στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Ενοικιάζεται ανακαινισμένο κατάστημα 70 τ.μ., με 70 τ.μ. όροφο, στην Ερμού (ανάμεσα στη Μητρόπολη και το Γενί Τζαμί). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 55 τ.μ., με 55 τ.μ. πατάρι-όροφο, πλησίον Πλατείας Σαπφούς. Κατάλληλο και για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα 160 τ.μ., πλησίον γηπέδου, επί της οδού Π Βοστάνη. Τιμή 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ έκαστο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ισόγειο γκαράζ στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 25 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται η αίθουσα πρώην εστιατορίου πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203, 6974-966961. Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα, οδός Δαμδούμη (εκεί που γίνεται η λαϊκή του Σαββάτου). Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται καινούριο ισόγειο γκαράζ επί της οδού Χρυσομαλλούσας, στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο, πλησίον Μητρόπολης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται κερδοφόρα επιχείρηση υγειονομικού ενδιαφέροντος, λόγω αναχωρήσεως. Πληρ. τηλ. 6971610762. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 600 τ.μ., με πανοραμική θέα, στο Ακρωτήρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr
Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338. Πωλείται οικισμού, να. Τιμή Πληρ. 45181.
οικόπεδο εντός στην Αγία Μαρί70.000 ευρώ. τηλ. 22510
Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπορείας. Τιμή 6.000 €. Πληρ. τηλ. 6932-087742.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.
12
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται υπάλληλος με προϋπηρεσία για θέση υποδοχής (reception) σε ξενοδο-
χείο. Απαραίτητα προσόντα είναι η γνώση ξένων γλωσσών και ηλεκτρονικού υπολογιστή. Πληρ. τηλ. 22510 23994 & 23995. Ανώνυμη ξενοδοχειακή εταιρεία ζητά να προσλάβει βοηθό λογιστή, απόφοιτο ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με διετή εμπειρία σε βιβλία Γ´ Κατηγορίας και καλή γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο yachtsoperations@gmail. com H Toyota ζητά προσωπικό για τη στελέχωση τμήματος συνεργείου και ανταλλακτικών αποθήκης για το κατάστημα της Μυτιλήνης. Απαραίτητη η προϋπηρεσία τουλάχιστον πέντε ετών και η γνώση ηλεκτρονικού υπολογιστή. Οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνήσουν μαζί μας στέλνοντας βιογραφικό
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ
στα e-mails: partsg77@ otenet.gr και jkesa@ otenet.gr ή στο fax: 22510 32815. Ζητείται νέος ή νέα με μηχανάκι, για delivery πρωινές ώρες. Πληρ. τηλ. 22510 54205. Ο Όμιλος Εταιρειών Interamerican ζητά συνεργάτες ικανούς να αναλάβουν υπεύθυνες θέσεις στον τομέα προώθησης χρηματοοικονομικών προϊόντων και υπηρεσιών (Υγείας) για τη στελέχωση του Γραφείου Πωλήσεων: Μυτιλήνης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο e-mail: aspa_vaka@ hotmail.gr Πληρ. τηλ. 22510 20053 και 6932445007 (υπεύθυνος: κ. Παζαρλής Αθανάσιος). Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλι-
κίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Μαθηματικά, Φυσική, Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ’ οίκον από έμπειρο καθηγητή σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837. Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής και Γραμμικού Σχεδίου στο χέρι ή μέ-
ΜΥΤΙΛΗΝΗ
σω υπολογιστή, σε προσιτές τιμές. Δίδονται σημειώσεις δωρεάν. Απόκτηση πτυχίων σε 3 μήνες, προετοιμασία για Πανελλήνιες. Μισή τιμή σε γκρουπ 3 ατόμων και άνω. Πληρ. τηλ. 6948-523077. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.
AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr
∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ- ΛΗΜΝΟΥ ΣΥΝ.Π.Ε. Περί υποβολής δεύτερου πίνακα προσωρινής διανομής του υπό ειδική εκκαθάριση πιστωτικού ιδρύματος με την επωνυμία «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ - ΛΗΜΝΟΥ ΣΥΝ.Π.Ε.» Ο ειδικός εκκαθαριστής του πιστωτικού ιδρύματος με την επωνυμία «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ - ΛΗΜΝΟΥ ΣΥΝ.Π.Ε.» (υπό ειδική εκκαθάριση), Μιχάλης Ανδριώτης του Βασιλείου, ο οποίος διορίσθηκε με απόφαση της Τράπεζας της Ελλάδος (απόφαση Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων - ΕΠΑΘ, Συνεδρίαση 34/18.03.2012, θέμα 1ο, ΦΕΚ Β΄ 790/19.03.2012) ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΕΙ ότι κατήρτισε και υπέβαλε στην Τράπεζα της Ελλάδος ως αρμόδια Εποπτική Αρχή μετά και από την υπ’ αριθμ. 95/5/2211-2013 απόφαση της Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων (ΕΠΑΘ), της Τράπεζας της Ελλάδος τον από 21/10/2013 δεύτερο πίνακα προσωρινής διανομής υπέρ του προνομιούχου πιστωτή νομικού προσώπου με την επωνυμία Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, έχοντας ταυτόχρονα προβεί στην εκ του νόμου απαιτούμενη παρακράτηση ποσών για την τυχόν ικανοποίηση πρόσθετων απαιτήσεων ικανοποιούμενων προνομιακώς πριν το Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, ενεργώντας σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 παρ. 2, σε συνδυασμό με το εδάφ. 2 της παρ. 1 του ίδιου άρθρου 6 του Κανονισμού Ειδικής Εκκαθάρισης Πιστωτικών Ιδρυμάτων (απόφαση της Επιτροπής
Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων της Τράπεζας της Ελλάδος, Συνεδρίαση 21/ 4.11.2011, θέμα 2ο, ΦΕΚ Β΄ 2498/4.11.2011), όπως αυτός τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα και έχοντας ήδη προβεί στην πρώτη προσωρινή διανομή υπέρ των προνομιακώς ικανοποιούμενων απαιτήσεων των πιστωτών του άρθρου 154 γ΄ του Πτωχευτικού Κώδικα. Οι προβλεπόμενες από τις παραπάνω διατάξεις του «Κανονισμού Ειδικής Εκκαθάρισης Πιστωτικών Ιδρυμάτων» ανακοινώσεις αναμένεται να δημοσιευτούν την 03-12-2013 και 1012-2013 η τελευταία. Η λήψη αντιγράφου (σε ηλεκτρονική μορφή) του προσωρινού πίνακα διανομής από τους δικαιούχους πιστωτές θα γίνεται, με δικά τους έξοδα, από το Γραφείο του Ειδικού Εκκαθαριστή (Μυτιλήνη, Κουντουριώτη 75) από την 11/12/2013 και έως 20/12/2013 και ώρες 09:00 13:00. Μυτιλήνη 29-11-2013 Ο Ειδικός Εκκαθαριστής Ανδριώτης Μιχάλης
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ ΛΕΣΒΟΥ ΑΔΑ: ΒΛ1ΒΟΡ1Ι-4ΓΤ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 51351/3762/05-112013 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Λέσβου, που στάλθηκε για να αναρτηθεί στη Δημοτική Ενότητα Μυτιλήνης (Λουτρών), χαρακτηρίσθηκε,
Προαγγελία γάµου
μετά από αίτηση της κ. Ουρανίας Κούτλα - Τζίτζιρα έκταση εμβαδού Ε=14.563,88 τ.μ., η οποία βρίσκεται στη θέση «Παληά Εκκλησιά» περιοχής Δημοτικής Ενότητας Μυτιλήνης (Λουτρών), Δήμου Λέσβου ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις η Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 05-11-2013 Ο Δ/ντής Δασών Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ 2η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ» Μυτιλήνη 27-11-2013 Αρ. Πρωτ. 20560 ΑΔΑ: ΒΛ1Δ46907Ο-4ΕΒ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Δ.Σ. του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης διά της υπ’ αριθμ. 19η/3-10-2013 απόφασής του, προκηρύσσει πρόχειρο διαγωνισμό με την διαδικασία της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος και κριτήριο κατακύρωσης την χαμηλότερη τιμή, για την μίσθωση κατάλληλου χώρου στάθμευσης πλησίον του Νοσοκομείου
2.000 τετραγωνικών μέτρων περίπου. Προϋπολογισμός δαπάνης 8.400,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. ετησίως. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί από αρμόδια επιτροπή στις 1612-2013 ημέρα Δευτέρα και ώρα 12:00 μ. στα γραφεία του Νοσοκομείου. Οι ενδιαφερόμενοι, για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στο Νοσοκομείο και στην αρμόδια υπάλληλο κ. Φίλιου Ευγενία τηλ. 22510 41500 κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΜΟΥΖΑΛΑΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ, ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥ ΑΔΑ: Β4ΠΩΟΡ1Ι-Η18
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 7534/561/24-022012 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε για να αναρτηθεί στο δημοτικό κατάστημα Πολιχνίτου χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση της Ευανθίας Βουβούλη, έκταση εμβαδού Ε=3.350,36 τ.μ., η οποία βρίσκεται στη θέση «ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ» περιοχής Δημοτικής Ενότητας Πολιχνίτου (Βασιλικά) Δήμου Λέσβου, ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του
Ευχαριστήριο
Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:
Ο Γεώργιος Χρήστου του Εμμανουήλ και της Ροδάνθης, το γένος Χιωτέλλη, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στην Πλαγιά, και η Κλεονίκη Βασίλογλου του Αθανασίου και της Χριστίνας, το γένος Βασιλείου, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στην Πλαγιά, πρόκειται να παντρευτούν.
Ευχαριστούμε θερμά όσους μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος για τον αποχωρισμό μας από την αγαπημένη μας μητέρα, ΕΙΡΗΝΗ ΒΟΥΡΟΥ. Τα παιδιά της Μαρία και Αρχοντία Βούρου
Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.»). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 24-02-2012 Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΛΙΜΕΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΛΕΣΒΟΥ Μυτιλήνη 02-12-13 Αριθ. Πρωτ. 3960
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣ1ΑΣ Το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου προκειμένου να εκμισθώσει τις γεφυροπλάστιγγες που βρίσκονται μία στον Επιβατικό λιμένα και μία στον Εμπορικό ζυγιστικής ικανότητας 60 και 80 τόνων αντίστοιχα, προκηρύσσει δημόσιο πλειοδοτικό διαγωνισμό με κλειστές προσφορές. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του Κεφ. Β του Π.Δ. 715/79 και τους όρους της διακήρυξης. Το ελάχιστο μηνιαίο μίσθωμα ορίζεται στα Χίλια Ευρώ (1.000). Σε κάθε προσφορά πρέπει ο προσφέρων να αναγράφει ότι έλαβε γνώση των όρων της διακήρυξης, τους οποίους αποδέχεται πλήρως και ανεπιφυλάκτως και να τη συνοδεύει με γραμμάτιο παρακαταθήκης του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας ή σε μετρητά για ποσό ίσο με το προτεινόμενο ελάχιστο όριο μισθώματος. Τον μισθωτή βαρύνουν τα έξοδα δημοσιεύσεως της διακήρυξης, οι νόμιμες κρατήσεις, τέλη χαρτοσήμου και τέλη συμβάσεως. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί την 19η Δεκεμβρίου 2013, ημέρα Πέμπτη και ώρα 10:00 π.μ. (λήξη επίδοσης προσφορών) στα γραφεία του Λ.Τ. Λέσβου.
Το πλήρες κείμενο της διακήρυξης είναι αναρτημένο στον πίνακα ανακοινώσεων του Λ.Τ. Λέσβου και στην ιστοσελίδα του www.ltlesvou.gr Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, στα γραφεία του Λ.Τ. Λέσβου (Επιβατικός Λιμένας Μυτιλήνης, Μυτιλήνη, τηλ. 2251025349). Ο Πρόεδρος της Λιμενικής Επιτροπής Λέσβου ΚΟΡΔΩΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ, ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑI ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥ ΑΔΑ: Β4ΠΩΟΡ1Ι-6ΞΕ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 7842/606/28-022012 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε για να αναρτηθεί στο δημοτικό κατάστημα Πολιχνίτου χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση της Ευανθίας Βουβούλη, έκταση εμβαδού Ε=4.717,13 τ.μ., η οποία βρίσκεται στη θέση «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» περιοχής Δημοτικής Ενότητας Πολιχνίτου Δήμου Λέσβου, ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.»). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ. Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 28-02-2012 Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου ΦΩΤΙΟΣ ΚΡΑΛΗΣ Δασολόγος, MSc
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
EΠIΣTHMH
ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA
Ο θεός της Καταιγίδας ρισκόμαστε μέσα στο κάστρο που δεσπόζει στο κέντρο της συριακής πόλης Χαλέπι. Στην είσοδο της ανασκαφής, ο επισκέπτης αντικρίζει ένα λιοντάρι, μια σφίγγα και μια μορφή που θυμίζει ψάρι με ένα κουκουνάρι κι ένα δοχείο. Κάτω από το υπόστεγο, ο χώρος είναι γεμάτος γλυπτά και ανάγλυφα με μυστηριώδεις μορφές. Εδώ ήταν κάποτε το ιερό του θεού της Καταιγίδας. Τα ανάγλυφα στο εσωτερικό του ναού απεικονίζουν ανθρώπινες μορφές με ανατολίτικα υποδήματα και κωνικό κάλυμμα κεφαλής, αλλά και θεότητες με χαρακτηριστικά ταύρου. Είναι τόσο έντονα χαραγμένες στην πέτρα, που δίνουν την εντύπωση ότι ο γλύπτης μόλις άφησε τα εργαλεία του για να ξαποστάσει. Επί χιλιάδες χρόνια, ο θεός της Καταιγίδας προστάτευε τους κατοίκους από την κορυφή του λόφου που βρίσκεται καταμεσής της πόλης. Ήταν ο εγγυητής της γονιμότητας και της ειρήνης. Από το 2500 π.Χ., ο θεός της Καταιγίδας και της Αστραπής άλλαξε πολλές φορές όνομα, από Hadda έγινε Addu, Teshub, Tarhunta και Hadad. Θρησκεία και πολιτισμός δέχτηκαν επιρροές από τον ευρύτερο χώρο της Μέσης Ανατολής και την Αίγυπτο και το ιερό καταστράφηκε πολλές φορές από πυρκαγιά και ξαναχτίστηκε. Ο θεός της Καταιγίδας λατρευόταν σε διάφορες περιοχές της Μέσης Ανατολής, με διαφορετικά ονόματα και ιδιαίτερα χαρακτηριστικά σε
13
Σε συνεργασία με το περιοδικό
B
Η μαγιά που χρησιμοποιείται για την παρασκευή μπύρας lager, εμφανίζεται δημιουργώντας κύστες πάνω σε οξιές
Η προέλευση της μαγιάς Επί 3.000 χρόνια, ο θεός της Καταιγίδας ήταν πολύ σημαντικός για τις χώρες της Μέσης Ανατολής, οι οποίες δε διέθεταν αρδευτικά συστήματα
Οι αρχαιολόγοι αποκάλυψαν το ιερό στη μορφή που είχε γύρω στο 1400 π.Χ.. Ο μακρύς τοίχος προς το Βορρά ήταν κοσμημένος με ανάγλυφα
κάθε τόπο. Οι βροχοπτώσεις ήταν ζωτικής σημασίας, επειδή, σε αντίθεση με τη Μεσοποταμία και την Αίγυπτο, στα μέρη αυτά δεν είχαν αναπτυχθεί αρδευτικά συστήματα. Ο θεός της Καταιγίδας μεσολαβούσε για τη γονιμότητα της γης. Είχε πολλά κοινά χαρακτηριστικά με το Δία, το θεό του Κεραυνού και της Αστραπής στον ελλαδικό χώρο. Πριν από μερικά χρόνια, το ιερό ήταν οκτώ μέτρα υπό τη γη, θαμμένο κά-
τω από τα διάφορα κτίσματα που είχαν δημιουργηθεί πάνω στο λόφο στο πέρασμα των αιώνων. Επί 2.000 χρόνια, ο λόφος προστατευόταν από τείχη που αρχικά περιέβαλλαν την αρχαία πόλη του Χαλεπιού, αργότερα έγινε φρούριο με στρατιωτικό καταυλισμό, κατασκευάστηκαν ανάκτορο, λουτρά, ισλαμικοί ναοί και αποθήκες και η πόλη ξαπλώθηκε έξω από τα τείχη. Τα περισσότερα ανάγλυφα προέρχονται από δύο περιόδους, η πρώτη προσδιορίζεται στην εποχή των Χετταίων, γύρω στο 1500 π.Χ., και η δεύτερη γύρω στο 900 π.Χ.. Οι Χετταίοι ήταν ινδοευρωπαϊκός λαός προερχόμενος από τις στέπες της Ρωσίας. Γύρω στο 2000 π.Χ. κατέβηκαν στη σημερινή Τουρκία και ίδρυσαν αυτοκρατορία στην κεντρική Μέση Ανατολή. Έκαναν εκστρατείες δυτικά και νότια και κατέλαβαν μέρος της Συρίας, μεταξύ άλλων την πόλη Χαλέπι, η οποία έμεινε στην κατοχή τους έως το 1200 π.Χ..
Θα κατέληγε στο Λούβρο Τη δεκαετία τού 1920, ένας Γάλλος αρχαιολό-
γος βρήκε ένα θραύσμα από ανάγλυφο της εποχής των Χετταίων σε έναν από τους ισλαμικούς ναούς που είχαν χτιστεί στο λόφο. Του κίνησε το ενδιαφέρον κι οι Γάλλοι άρχισαν ανασκαφές στο δάπεδο σε ένα παλιό κτήριο, το οποίο ήταν γεμάτο υλικά οικοδομών. Δε βρήκαν όμως τίποτε ιδιαίτερο κι έτσι διέκοψαν τις εργασίες μόλις μισό μέτρο πριν από τον τοίχο με τα ανάγλυφα. Ένα άδειο μπουκάλι σαμπάνιας και μια πετσέτα αποκαλύπτουν το βάθος στο οποίο σταμάτησαν την ανασκαφή. Θα το γιόρταζαν σίγουρα με πολύ περισσότερες σαμπάνιες αν προχωρούσαν ακόμη μισό μέτρο, αλλά τότε βέβαια το ιερό του Χαλεπιού θα είχε μεταφερθεί στο Λούβρο. Ο Γερμανός αρχαιολόγος Kay Kohlmeyer και Σύροι συνάδελφοί του συνέχισαν τις ανασκαφές στο ίδιο σημείο 80 χρόνια αργότερα και δεν άργησαν να αποζημιωθούν αντικρίζοντας το χαμένο ιερό. Έτσι ο θεός της Καταιγίδας παραμένει σήμερα στην πόλη Χαλέπι και εξακολουθεί να την προστατεύει.
μπύρα lager είναι από τα πιο μαζικά παραγόμενα αλκοHσφατα ολούχα ποτά στον κόσμο. Παρ’ όλα αυτά, μόλις πρόμια ομάδα ερευνητών υπό την εποπτεία τού New University της Λισαβόνας, βρήκε από πού προέρχεται η μαγιά, ο μύκητας που αποτελεί το δραστικό συστατικό της. Η lager είναι μια καθαρή μπύρα που υφίσταται ζύμωση σε ψυχρό περιβάλλον. Εφευρέθηκε από Βαυαρούς μοναχούς το 16ο αιώνα. Μέχρι τότε, οι Ευρωπαίοι παρασκεύαζαν μπύρα θερμής ζύμωσης. Το μυστικό πίσω από την μπύρα lager είναι ένας ιδιαίτερος τύπος μαγιάς, που αποδείχτηκε πως είχε καλύτερες ιδιότητες από αυτές των παλαιότερων ειδών. Οι ερευνητές μελέτησαν τα διάφορα είδη μαγιάς ευρωπαϊκής προέλευσης και κατέληξαν ότι η δραστική μαγιά τής lager δεν είναι ευρωπαϊκής προέλευσης. Παράλληλα, εμφανίστηκαν στο προσκήνιο Αργεντινοί ερευνητές οι οποίοι βρήκαν σ’ ένα δάσος οξιάς στην Παταγονία, μια φυσικά αναπτυσσόμενη άγρια μαγιά, η οποία ήταν ίδια με εκείνη που είχε εμφανιστεί στα βαυαρικά υπόγεια της μπύρας. Η μαγιά Saccharomyces eubayanus σχηματίζει κύστες πάνω στις οξιές και είναι τόσο ενεργή, ώστε οι κύστες αρχίζουν να υφίστανται ζύμωση. Οι ερευνητές πιστεύουν ότι έφτασε στην Ευρώπη όταν οι κάτοικοί της άρχισαν να ταξιδεύουν στη Ν. Αμερική το 16ο αιώνα.
Σε πολλά πουλιά, όπως στις χήνες, το τελικό τμήμα της αμάρας του αρσενικού επιμηκύνεται, θυμίζοντας πέος που χρησιμοποιείται στο ζευγάρωμα
Πώς ζευγαρώνουν τα πουλιά; τα είδη πτηνών γονιμοποιούνται εσωτερικά. Το τοποθετεί τα σπερματοζωάρια στην αμάρα Ότουλααρσενικό θηλυκού, από όπου κατευθύνονται προς τα ώριμα ωάρια που αναμένουν στην ωοθήκη. Τη διαδικασία της εσωτερικής γονιμοποίησης ακολουθούν όλα τα είδη ζώων που γεννούν ζωντανά μωρά ή κάνουν αυγά με προστατευτικό κέλυφος. Η εσωτερική γονιμοποίηση είναι αναγκαία για όλα τα ζώα της ξηράς που δε διενεργούν τη γονιμοποίηση μέσα στο νερό. Τα πουλιά έχουν τις προϋποθέσεις για δύο γεννητικά όργανα και οδούς. Στα περισσότερα όμως είδη, μόνο τα όργανα της αριστερής πλευράς αναπτύσσονται ως λειτουργικά κατά την αναπαραγωγική διαδικασία. Επιπρόσθετα, τα αρσενικά πουλιά είναι γόνιμα μόνο κατά την περίοδο αναπαραγωγής. Η γονιμοποίηση γίνεται όταν το θηλυκό δέχεται τα σπερματοζωάρια του αρσενικού στην αμάρα. Από εκεί τα σπερματοζωάρια κατευθύνονται προς τις σάλπιγγες. Μάλιστα, σε ορισμένες περιπτώσεις αναμένουν αρκετές εβδομάδες σε ειδική κοιλότητα, μέχρι να απαιτηθεί η παρουσία τους για τη γονιμοποίηση στις ωοθήκες. Τα ωάρια που έχουν γονιμοποιηθεί, πέφτουν καθώς αναπτύσσεται το έμβρυο στις σάλπιγγες, καταλήγοντας στη μήτρα. Εκεί το έμβρυο προστατεύεται μεταξύ άλλων με κέλυφος πλούσιο σε ασβέστιο. Λίγο καιρό μετά, το θηλυκό πουλί γεννά τα αυγά, που θα επωάσει ώσπου να συμπληρωθεί ο απαιτούμενος χρόνος για την εκκόλαψη.
EI∆HΣEIΣ
14
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Αυξήθηκαν οι αιτήσεις σε Καλλονή, Μυτιλήνη και Μήθυμνα
Μίκρυνε η λίστα των δικαιούχων της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ειώθηκε κατά 30% περίπου, σε σχέση με πέρυσι, ο αριθμός των δικαιούχων οικογενειών του προγράμματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης «Δωρεάν διανομή τροφίμων στους απόρους της χώρας». Αιτία για το γεγονός αυτό αποτελούν τα εισοδηματικά κριτήρια που τέθηκαν ως προς την επιλογή των δικαιούχων και τα οποία διαφοροποιήθηκαν το 2013 σε σχέση με το 2012. Ωστόσο, το ότι σε κάποιες περιοχές του νησιού υπήρξε ανοδική τάση ως προς την εκδήλωση ενδιαφέροντος δείχνει ότι τα οικονομικά προβλήματα των κατοίκων αυξάνονται. 10.551 αιτήσεις υποβλήθηκαν στον Οργανισμό του Δήμου Λέσβου για να πάρουν δωρεάν τρόφιμα οι οικογένειες των δικαιούχων, ωστόσο μόνο οι μισές και πιο συγκεκριμένα οι 5.999 εγκρίθηκαν, όταν πέρυσι εγκρίθηκαν 9.641 με αρχικό αριθμό αιτήσεων τις 10.234. Οι 5.999 εγκεκριμένες αιτήσεις αντιστοιχούν στον αριθμό των δικαιούχων οικογενειών, που σημαίνει ότι θα ευνοηθούν επί τις ουσίας 12.323 άτομα. Σύμφωνα με την πρόεδρο του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, Αναστασία Αντωνέλλη, η αιτία γι’ αυτό το «πετσόκομμα» - όπως το χαρακτήρισε - εστιάζεται στο ότι πέρυσι ο δικαιούχος έπρεπε να είχε περί τις 11.000 εισόδημα. όταν φέτος το ποσό αυτό έπεσε στις 7.500 ευρώ, ενώ έσπευσε να τονίσει ότι ο έλεγχος των δικαιολογητικών έγινε από υπαλλήλους του Οργανισμού Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΟΠΕΚΕΠΕ). Στο σημείο αυτό θα πρέπει να πούμε πως σε κάποιες περιοχές του νησιού υπήρξαν ακόμη περισσότερα άτομα που έσπευσαν να υποβάλουν αιτήσεις για να πάρουν τρόφιμα μέσω του προγράμματος. Σημαντική αύξηση παρατηρείται στην Καλλονή, όπου 779 ήταν οι αιτήσεις το 2012, αριθμός που φέτος ξεπέρασε τη χιλιάδα για να φτάσει τις 1.236. Ωστόσο, ο αριθμός των δικαιούχων ήταν αντιστρόφως ανάλογος. Δηλαδή το 2012 ήταν 748
Μ
και το 2013, 590. Ακολουθεί η Δημοτική Ενότητα Μυτιλήνης, στην οποία το 2012 υποβλήθηκαν 1.279 αιτήσεις, εγκρίθηκαν 1.220, ενώ φέτος υποβλήθηκαν 1.575 για να εγκριθούν 995. Στη Μήθυμνα, το 2012 υποβλήθηκαν 236 αιτήσεις, από τις οποίες μόνο πέντε δεν εγκρίθηκαν και το 2013 υποβλήθηκαν 345, για να εγκριθούν οι 204. Ακολουθούν περιοχές όπως η Αγία Παρασκευή, η Ερεσός, η Πέτρα, η Αγιάσος, όπου η διαφορά στον αριθμό των αιτήσεων δεν ξεπερνά τις 100. Στον αντίποδα βρίσκεται η Δημοτική Ενότητα Μανταμάδου, όπου οι αιτήσεις με το πέρασμα του χρόνου μειώθηκαν. Συγκεκριμένα το 2012 758 άτομα έκαναν αίτηση και εγκρίθηκαν 690, ενώ φέτος έκαναν τα χαρτιά τους μόλις 413 και από αυτούς στη λίστα των
δικαιούχων συμπεριλήφθηκαν 251. Και το Πλωμάρι ακολουθεί την ίδια τάση, καθώς το 2012 οι αιτήσεις ήταν 1.308 κι οι δικαιούχοι 1.253, ενώ φέτος ήταν 1.108 οι αιτήσεις και οι δικαιούχοι, 680. Στη Δημοτική Ενότητα Γέρας παρατηρείται κάτι αντίστοιχο. Ειδικότερα, το 2012 οι αιτήσεις ήταν 1.668 και από αυτές εγκρίθηκαν οι 1.541, ενώ το 2013 οι αιτήσεις ήταν 1.555 και εγκεκριμένες, οι 836.
Μεταξύ πρώτων… Σύμφωνα με την κ. Αντωνέλλη, ο Οργανισμός του Δήμου Λέσβου είναι ο πρώτος στη λίστα με τα νομικά πρόσωπα και τους δήμους που πήραν τις μεγαλύτερες ποσότητες τροφίμων, ενώ ακολουθεί η Ιερά Μητρόπολη Εδέσσης Πέλλας - Αλμωπίας. Ο Οργανισμός Κοινωνικής Αλληλεγγύης, επίσης, είναι
δεύτερος όσον αφορά στον αριθμό των δικαιούχων πανελλαδικώς, αμέσως μετά την Ι.Μ. Εδέσσης - Πέλλα - Αλμωπίας, όπου εγκρίθηκαν 6.100 αιτήσεις. Η πρωτιά του Δήμου οφείλεται, σύμφωνα με την κ. Αντωνέλλη, στις συντονισμένες δράσεις συνεργασίας μεταξύ του Οργανισμού και της Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης, τους προέδρους των δημοτικών και τοπικών ενοτήτων και τους υπαλλήλους. Παράλληλα υπογραμμίζει σε δήλωσή της: «Ας ευχηθούμε σύντομα η πατρίδα μας, το νησί μας, να μην έχει ανάγκη την ευρωπαϊκή ελεημοσύνη. Αρκετά πια με το να “σε κάψω Γιάννη να σ’ αλείψω λάδι”, ας κρατήσουν τα ψίχουλα τους και ας σταματήσουν άμεσα την εργολαβία της φτωχοποίησής μας!» Σε αυτό το σημείο να πούμε ότι οι ποσότητες των τροφίμων θα διανεμηθούν το αμέσως επόμενο διάστημα. Να σημειωθεί ότι θα μοιραστούν 75.000 κιλά ζυμαρικά, 33.082 λίτρα ελαιόλαδο, 5.428 κιλά κασέρι, 2.242,5 κιλά κεφαλογραβιέρα και 12.334,5 κιλά φέτα.
Για να βοηθηθούν μαθητές με σοβαρά προβλήματα υγείας
Μπαζάρ αγάπης οργανώνει ο Σύλλογος ΚαM παζάρ θηγητών Αγγλικής Δημοσίου της Λέσβου. με στόχο να στηρίξει οικονομικά δύο μαθητές από Μυτιλήνη και Γέρα, που αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα υγείας. Για το λόγο αυτό, καλεί όλους τους πολίτες να προσφέρουν ό,τι δεν τους χρειάζεται, είδη σπιτιού και διακόσμησης, παιχνίδια, αξεσουάρ, αμεταχείριστα ρούχα, τσάντες, μικροσυσκευές, CD, βιβλία, γλυκά, ποτ και οτιδήποτε άλλο μπορεί να δοθεί ως δώρο τις μέρες αυτές των γιορτών. Οι προσφορές γίνονται δεκτές στο 4ο Λύκειο Μυτιλήνης, Στρατή Μυριβήλη
106. Όλα τα αντικείμενα που θα συγκεντρωθούν, θα πουληθούν σε πολύ χαμηλές τιμές το Σάββατο 14 και την Κυριακή 15 Δεκεμβρίου, από τις 9:00 το πρωί μέχρι τις 2:00 το μεσημέρι και από τις 5:00 το απόγευμα έως τις 10:00 το βράδυ, στον εκθεσιακό χώρο του Επιμελητηρίου Λέσβου, που βρίσκεται στην Κουντουριώτη 71. Σημειώνεται ότι με αγορές άνω των 15 ευρώ θα δίνεται δώρο ένα διακοσμητικό κερί ή ένα σετ σουπλά. Για τους μικρούς φίλους, θα πρέπει να αναφέρουμε ότι ο Άγιος Βασίλης θα βρίσκεται στον εκθεσιακό χώρο από τις 6:00 έως τις 8:00 το απόγευμα.
Ηλικιωμένος παρέσυρε με αυτοκίνητο 78χρονη στη Δάφνη της Λήμνου
Σκότωσε κατά λάθος τη γυναίκα του ραγικό τέλος είχε μια ηλικιωμένη γυναίκα από τη Δάφνη της Λήμνου, όταν χτυπήθηκε θαTνάσιμα από το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο ίδιος της ο άντρας. Το θλιβερότατο περιστατικό συνέβη το πρωί της Παρασκευής στο χωριό Δάφνη, όπου σύμφωνα με την Αστυνομία, ένας 82χρονος παρέσυρε και τραυμάτισε θανάσιμα μια 78χρονη. O 82χρονος, που σύμφωνα με πληροφορίες φέρεται να μην είχε δίπλωμα οδήγησης, ξεκίνησε όπως έκανε κάθε πρωί, να πάει να φροντίσει τα ζώα του σε μάντρα που είχε λίγο έξω από το χωριό. Κάθε πρωί η γυναίκα του έβγαινε να τον βοηθήσει να βγει με το αυτοκίνητό του από ένα στενό δρόμο, στον κεντρικό. Το ίδιο έπραξε και το πρωί της Παρασκευής, αλλά πάνω στο χειρισμό του κατά τη διάρκεια οπισθοπορείας, δεν είδε τη γυναίκα του και τη χτύπησε με το αυτοκίνητο, με αποτέλεσμα να την τραυματίσει θανάσιμα. Στη συνέχεια, ο ηλικιωμένος άντρας, που προφανώς δεν είχε αναληφθεί τι είχε συμβεί, τράκαρε και το μπροστινό μέρος του αυτοκινήτου. Από τον θόρυβο βγήκαν έξω οι γείτονες, που έτρεξαν να βοηθήσουν το ηλικιωμένο ζευγάρι. Ο 82χρονος αναζητούσε τη σύζυγό του, καθώς δεν είχε αντιληφθεί ότι την είχε χτυπήσει. Το τραγικό τέλος που επεφύλαξε η μοίρα στο ηλικιωμένο ζευγάρι, που ήταν πάνω από 60 χρόνια μαζί, φέρνει στην επικαιρότητα για ακόμη μια φορά το θέμα οδήγησης ηλικιωμένων. Όλο το Σαββατοκύριακο, θέμα συζήτησης στο καφενείο της Δάφνης ήταν το πόσο επικίνδυνη γίνεται η οδήγηση από τα άτομα τρίτης ηλικίας, τα οποία αδυνατούν να αντεπεξέλθουν στις απαιτήσεις μιας ασφαλούς οδήγησης. Αφορμή για εντατικούς ελέγχους από το Αστυνομικό Τμήμα της Λήμνου δόθηκε με το θανατηφόρο αυτό τροχαίο, ενώ η Αστυνομία προσβλέπει και στην ενεργοποίηση των πολιτών, από τους οποίους ζητά να καταγγέλλουν περιπτώσεις ηλικιωμένων που αντιμετωπίζουν προβλήματα με την οδήγηση, καθώς τα τελευταία χρόνια στο νησί έχουν καταγραφεί τουλάχιστον τρία δυστυχήματα με οδηγούς υπερήλικες.
Χτύπησε σκύλο λόγω λουλουδιών… γειτόνισσάς του χτύπησε 46χρονος από Σ τοκύλοΣυνοικισμό, με ξύλο όπως εκτιμά η Αστυνομία, χωρίς όμως να τραυματίσει σοβαρά το ζώο. Ο 46χρονος προχώρησε σε αυτή την πράξη γιατί σύμφωνα με πληροφορίες, ο σκύλος της συνομήλικης γειτόνισσάς του μπήκε στην αυλή και χάλασε κάποια από τα λουλούδια του. Η ιδιοκτήτρια του σκύλου κατήγγειλε το γεγονός πριν από λίγες ημέρες στο Αστυνομικό Τμήμα Μυτιλήνης και σε βάρος του γείτονά της σχηματίστηκε δικογραφία για παράβαση της νομοθεσίας «περί προστασίας ζώων συντροφιάς».
ΠOΛITIΣMOΣ
!
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Καθημερινά, από τις 8 το πρωί έως τις 2:30 το μεσημέρι, και κάθε Σάββατο, από τις 9 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι, είναι ανοιχτή η Κεντρική Δημόσια Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης.
Προγραμματική σύμβαση μεταξύ του Δήμου Λέσβου και του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης
Συνεχίζονται οι ανασκαφές στα Ροδαφνίδια της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ρογραμματική σύμβαση μεταξύ του Δήμου Λέσβου και του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κρήτης υπογράφηκε στις 11 Νοεμβρίου, στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου. Η προγραμματική σύμβαση θα αφορά στη διοικητική μέριμνα των δύο ανασκαφικών περιόδων που θα διεξαχθούν σε δύο φάσεις μέσα στο 2014, στη θέση Ροδαφνίδια της περιοχής του Λισβορίου, όπου έχει βρεθεί παλαιολιθικός οικισμός με σημαντικά ευρήματα. Οι έρευνες στη Δημοτική Ενότητα Πολιχνίτου και συγκεκριμένα στη θέση Ροδαφνίδια στο Λισβόρι, έχουν ξεκινήσει εδώ και δύο περίπου χρόνια από την αναπληρώτρια καθηγήτρια Προϊστορικής Αρχαιολογίας του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας δρα. Νένα Γαλανίδου, με αδειοδότηση του Υπουργείου Πολιτισμού και την εποπτεία της εφόρου Χριστιάνας Λούπου, κι έχουν ήδη φέρει στο φως ένα σημαντικό παλαιολιθικό οικισμό, ο οποίος και αποδεικνύει την έναρξη της ιστορίας της ανθρώπινης παρουσίας στο βορειοανατολικό Αιγαίο και τη χώρα 330 χιλιάδες χρόνια πριν από αυτό που υπολογιζόταν μέχρι τώρα. Τα ευρήματα είχαν ήδη ως αποτέλεσμα τη μεγάλη προβολή της Λέσβου, ενώ μια πρώτη παρουσίασή
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Καθημερινά στο Ίδρυμα Ευγενίδου της Αθήνας από τις 9:30 έως τις 20:00 Έκθεση αστροφωτογραφίας του Λημνιού φωτογράφου Λουκά Χαψή
Συνεχίζεται έως Παρασκευή 6 Δεκεμβρίου
Π
στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης Ανταλλακτικό μπαζάρ ειδών ένδυσης, από την ΑΜΚΕ «Ηλιακτίδα»
Συνεχίζεται έως τις 31 Δεκεμβρίου στον καλλιτεχνικό χώρο «Αγγέλου Βήμα» της Αθήνας Έκθεση του Μυτιληνιού Στρατή Μιχαήλ, με θέμα «Tales from the Wasteland» O χώρος των ανασκαφών στα Ροδαφνίδια, όπου οι εργασίες θα συνεχιστούν και μέσα στο 2014
τους έγινε σε διεθνή συνέδρια στο Βρετανικό Μουσείο, με πολύ θετικά αποτελέσματα. Στη συγκεκριμένη αρχαιολογική έρευνα, μαζί με την επικεφαλής Ελληνίδα αρχαιολόγο, συμμετέχει διεθνής ομάδα αποτελούμενη από αρχαιολόγους, αρχαιομέτρες και γεωεπιστήμονες διεθνούς κύρους, από πανεπιστήμια και ερευνητικά κέντρα της Ελλάδας και του εξωτερικού, όπως το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, το Σαουθάμπτον, το Λίβερπουλ, το ΕΚΕΦΕ, ο «Δημόκριτος» και το CNRS.
Τι θα γίνει μέσα στο 2014 Το Πανεπιστήμιο Κρήτης ζήτησε προσφάτως από το Δήμο Λέσβου την ηθική και υλική ενίσχυση της συγκεκριμένης επιστημονικής δραστηριότητας, μέσω μίας προγραμματικής σύμβασης με σκοπό την
παροχή υπηρεσιών διοικητικής μέριμνας προς την επιστημονική ομάδα του, για τη συνέχιση της αρχαιολογικής έρευνας στα Ροδαφνίδια. Η προγραμματική σύμβαση θα αφορά στη διοικητική μέριμνα των δύο ανασκαφικών περιόδων, που θα διεξαχθούν σε δύο φάσεις μέσα στο 2014 και θα πραγματοποιηθούν επί δέκα μέρες την άνοιξη με τη συμμετοχή 10 ατόμων και ένα μήνα το καλοκαίρι με τη συμμετοχή 20 ατόμων. Ο Δήμος Λέσβου θα αναλάβει την υποχρέωση να καλύψει τη φιλοξενία (διαμονή και σίτιση) της ομάδας, το κόστος της οποίας υπολογίζεται στις 6.000 ευρώ, την κάλυψη των καυσίμων, τη διάθεση χώρου εργασίας της επιστημονικής ομάδας σε αίθουσα διδασκαλίας, τη διάθεση ενός οχήματος για μετακι-
νήσεις των μελών της ομάδας, καθώς και τη διάθεση του κλειστού Δημοτικού Σχολείου Λισβορίου. Ο Δήμος θα διαθέσει επίσης το υπόγειο του κλειστού Δημοτικού Σχολείου Λισβορίου για τη διαμονή των φοιτητών (θα έρθουν έξι φοιτητές την άνοιξη και δέκα το καλοκαίρι) και τη διάθεση ενός καλαθοφόρου οχήματος για δύο ημέρες το καλοκαίρι τού 2014, για φωτογράφιση του αρχαιολογικού χώρου από ψηλά. «Είναι μια πολύ σπουδαία δουλειά, δεδομένου ότι αποδεικνύει την ύπαρξη του ανθρώπινου είδους τόσες χιλιάδες χρόνια πριν στο νησί μας», δήλωσε στο «Ε» ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος. «Είναι πολύ σημαντική η έρευνα της κ. Γαλανίδου και αξίζει να υποστηριχθεί και να αναδειχθεί.»
Το 36ο Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Δράμας στη Μυτιλήνη
Με 15 ταινίες στο Δημοτικό Θέατρο 15 ταινίες μικρού μήκους Σ υνολικά από το 36ο Φεστιβάλ Ταινιών Μι-
Μυτιλήνης.
κρού Μήκους της Δράμας θα προβάλει σήμερα Τρίτη 3 και αύριο Τετάρτη 4 Δεκεμβρίου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, ο Εξωραϊστικός κι Εκπολιτιστικός Σύλλογος Μυτιλήνης «Η Επάνω Σκάλα». Με πρωτοβουλία του Δ.Σ. τού Συλλόγου «Η Επάνω Σκάλα», το Φεστιβάλ Μικρού Μήκους της Δράμας «ταξιδεύει» και φέτος στη Μυτιλήνη, όπως κάθε χρόνο, με 15 ταινίες μικρού μήκους με βραβεία και διακρίσεις, που θα προβληθούν τις επόμενες ημέρες στο Δημοτικό Θέατρο
Πιο συγκεκριμένα, σήμερα θα προβληθούν οι ταινίες: «Dead End» της Τώνιας Μισιαλή (διάρκειας 15΄), «Νικολέτα» της Σόνια Λίζα Κέντερμαν (διάρκειας 19΄), «Pieta» του Αλέξανδρου Τσαντίλα (διάρκειας 13΄), «Γεννήτρια» της Νικολέτας Λεούση (διάρκειας 19΄), «Εθελοντές» του Θοδωρή Βουρνά (διάρκειας 20΄), «Δεν είμαι τώρα εδώ» του Ίωνα Παπασπύρου (διάρκειας 9΄), «Σκιαμαχία» του Ντίνου Γρηγορίου (διάρκειας 14΄) και «Travel Express» της Νατάσας Ξυδή (διάρκειας 23΄).
Οι ταινίες που θα προβληθούν
Αύριο θα προβληθούν οι ταινίες: «Στο κατώφλι» της Αναστασίας Κρατίδη (διάρκειας 19΄), «Μαθήματα οδήγησης» του Βασίλη Καλαμάκη (διάρκειας 20΄), «Memory Reloaded» του Πάνου Παππά και της Δέσποινας Χαραλάμπους (διάρκειας 20΄), «Συνθήκη 10/60» του Άκη Πολύζου (διάρκειας 21΄), «Counting Happines» της Βενετίας Ευριπιώτου (διάρκειας 12΄), «Άννα» του Σπύρου Χαραλάμπους (διάρκειας 22΄) και «Red Hulk» της Ασημίνας Προέδρου (διάρκειας 26΄). Σημειώνεται ότι η είσοδος στις προβολές είναι ελεύθερη για όλους.
Από Κυριακή 8 έως Τετάρτη 11 Δεκεμβρίου στο Δημοτικό Θέατρο και σε άλλους χώρους της Μυτιλήνης Προβολή ταινιών στο πλαίσιο του 1ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκυμαντέρ Αιγαίου, με το «Πέλαγος Πολιτισμού»
Από Δευτέρα 9 έως Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου στον εκθεσιακό χώρο «Ερατώ» της Αθήνας Έκθεση ζωγραφικής και κολλάζ του καλλιτέχνη Αλέξανδρου Καραβά, με θέμα «Σκληρή επιφάνεια»
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως αύριο Τετάρτη 4 Δεκεμβρίου «Thor 2: Σκοτεινός κόσμος», του Άλαν Τέιλορ (περιπέτεια, σε πανελλήνια πρεμιέρα - 3D προβολή)* Πρωταγωνιστούν: Κρις Χέμσγουορθ, Άντονι Χόπκινς, Νάταλι Πόρτμαν Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη στις 19:15 και στις 21:45, Τετάρτη στις 21:45 Έως Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου «Jobs», του Τζόσουα Μάικλ Στερν (βιογραφική) Πρωταγωνιστούν: Άστον Κούτσερ, Ντέρμοντ Μαλρόνι, Λέσλι Αν Γουόρεν Ώρες προβολής (Αίθ. 2)**: Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη στις 21:00 Από αύριο Τετάρτη έως Κυριακή 8 Δεκεμβρίου «Free Birds» (κινούμενα σχέδια - 3D)*** Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:15, Σάββατο και Κυριακή στις 18:45 * Ισχύει ειδική 3D προσφορά οκτώ ευρώ. ** Καθημερινά ισχύει ειδική τιμή έξι ευρώ. *** Ισχύει ειδική 3D προσφορά επτά ευρώ.
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
16
K.Π. Καβάφης: «Ζωγραφισμένα». 40 Σύγχρονοι Έλληνες Δημιουργοί Κατάλογος έκθεσης Κείμενα: Ελένη Αρβελέρ, Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Δημήτρης Λαμπρέλλης, Θανάσης Νιάρχος, Τάκης Μαυρωτάς, Γιάννης Τσαρούχης Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών Β. και Μ. Θεοχαράκη Αθήνα 2013, σελ. 159
ο Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών και Tσυνεργασία Μουσικής Β. & Μ. Θεοχαράκη, σε με το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών, οργανώνει την πολυπρόσωπη θεματική έκθεση «Κ.Π. Καβάφης: “Ζωγραφισμένα”. 40 Σύγχρονοι Έλληνες Δημιουργοί», με αφορμή τον εορτασμό της επετείου των 150 χρόνων από τη γέννηση του ποιητή. Η έκθεση «Ζωγραφισμένα» αποκαλύπτει την οικουμενική διάσταση της ποίησης του Κ.Π. Καβάφη όπως αυτή αναδύεται μέσα από σημαντικά έργα και σχέδια των Νίκου Χατζηκυριάκου - Γκίκα (1906 1994) και Γιάννη Τσαρούχη (1910 - 1989) μαζί με 38 εικαστικούς δημιουργούς, οι οποίοι επέλεξαν ποιήματα του Αλεξανδρινού για την απόδοση του οραματικού τους κόσμου. Έτσι, για παράδειγμα ο Παναγιώτης Τέτσης (1925) απεικόνισε το ποίημα «Αλεξανδρινοί Βασιλείς», ενώ οι Βασίλης Θεοχαράκης (1930), «Θάλασσα του πρωϊού», Χρίστος Καράς (1930), «Ωραία λουλούδια κι άσπρα ως ταίριαζαν πολύ», Κώστας Τσόκλης (1930), «Κεριά», Κωνσταντίνος Ξενάκης (1931), «Ιθάκη», Δημήτρης Μυταράς (1934), «Λάνη Τάφος», Αλέκος Φασιανός (1935), «Επέστρεφε», Σωτήρης Σόρογκας (1936), «Απ’ τες εννιά», Μιχάλης Μακρουλάκης (1940), «Τέμεθος, Αντιοχεύς· 400 μ.Χ.». Εκατό και πλέον έργα ζωγραφικής, γλυπτικής, χαρακτικής, σχέδια, εγκαταστάσεις μαζί με χειρόγραφα του ποιητή και πολύτιμες εκδόσεις, που ανήκουν στις συλλογές των Μουσείου Μπενάκη - Πινακοθήκης Γκίκα, Ιδρύματος Γιάννη Τσαρούχη, στους Διονύση Φωτόπουλο, Φάνη Πάλλη - Πετραλιά, Ζαχαρία Πορταλάκη, Δημήτρη Σαββίδη, Πέτρο Βέργο, Θανάση Μιχαηλίδη και στις εκδόσεις «Ίκαρος» και «Ερμής», μεταξύ των άλλων, πλουτίζουν τη μοναδική αυτή έκθεση. Την επιμέλεια της έκθεσης έχει ο Τάκης Μαυρωτάς. Με την ευκαιρία της έκθεσης, κυκλοφορεί πολυσέλιδος κατάλογος με τίτλο «Κ.Π. Καβάφης: “Ζωγαφισμένα”. 40 Σύγχρονοι Έλληνες Δημιουργοί», με κείμενα των Ελένη Αρβελέρ, Δημήτρη Δασκαλόπουλου, Θανάση Νιάρχου, Τάκη Μαυρωτά και του συμπατριώτη μας καθηγητή και ποιητή Δημήτρη Ν. Λαμπρέλλη. Ο τίτλος του κειμένου του είναι «Η «ενήδονος» αισθητική του Κ.Π. Καβάφη». Η έκθεση είναι ανοιχτή για το κοινό μέχρι τις 8 Δεκεμβρίου. Π.Σ. Αιολικά Γράμματα Τεύχος 264 / Νοέμβρης - Δεκέμβρης 2013 Αθήνα, σελ. 64
ένα αφιέρωμα στο Γάλλο συγM’ γραφέα Γκυ Ντε Μωπασάν (1850 - 1893), το «Δάσκαλο του διηγήματος», όπως τον χαρακτηρίζει ο Κώστας Βαλέτας, κυκλοφορεί το νέο τεύχος του περιοδικού «Αιολικά Γράμματα». Από την υπόλοιπη ύλη σημειώνουμε το άρθρο του Βασίλη Βέτσου που έχει τίτλο «Ένας εμπειροτεχνικός σαν αναδρομικός πρόλογος στο εμπνευσμένο ερώτημα του Αντώνη Πρωτοπάτση “Σαν τι νάναι η μουσική…”», το κείμενο του Γεωργίου Μάρδα «Το μεταναστευτικό ρεύμα των Ρομά», τη μελέτη του Εμμανουήλ Κριαρά «Τα έργα του Πέτρου Κατσαΐτη, ο χαρακτήρας και η σημασία τους», την αποτίμηση του «διηγηματογράφου Κώστα Βαλέτα» από τον Παναγιώτη Παρασκευαΐδη. Αρκετές σελίδες με μεοελληνική ποίηση και βιβλιοκριτικές. Αξίζει να υπογραμμισθεί ότι το διήγημα του Κώστα Βαλέτα «Το φως της Λέσβου» δημοσιεύτηκε στις 6 Οκτωβρίου στην αλβανική εφημερίδα «Γκαζέτα Νατσιονάλ». Το διήγημα μετέφρασε ο συγγραφέας Ιλιάζ Μπόμπαϊ και το σχολιάζει ο ποιητής Μουτζ Μπουτσπάπαΐ. Π.Σ.
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Υδρόμυλοι της Λέσβου στα Μυλέλλια της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ εγάλη συμμετοχή είχε η εκδήλωση με θέμα τους υδρόμυλους της Λέσβου, που διοργάνωσε το πρωί της Κυριακής στα Μυλέλλια ο Σύλλογος Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μνημείων του νησιού. Πάνω από 100 άτομα παρευρέθηκαν στο σημείο, παρακολούθησαν τις ομιλίες και δοκίμασαν το ζυμωτό ψωμί που φτιάχτηκε επί τόπου. Ήταν μια πολύ ενδιαφέρουσα εκδήλωση, μέσα στη φύση, όπως άρμοζε άλλωστε και στο θέμα των υδρόμυλων. Πρώτος μίλησε για τους υδρόμυλους ο ερευνητής Μάκης Αξιώτης, βάσει των ερευνών που έχει κάνει επί χρόνια στο νησί. Ακολούθησε η ομιλία του αρχιτέκτονα Στρατή Φραντζέσκου, που μίλησε για την εμπειρία του από
Μ
Φτιάχνοντας ζυμωτό ψωμί
τους υδρόμυλους του νησιού και συγκεκριμένα τους 18 που βρίσκονται στη Λιγώνα στην Πέτρα, αλλά και η ενδιαφέρουσα παρουσίαση από το Γιάννη Κουτζαμάνη της μεταπτυχιακής του εργασίας, που αφορούσε στην τρισδιάστατη αναπαράσταση της λειτουργίας ενός υδρόμυλου και ήταν πάρα πολύ κατατοπιστική για
το κοινό. Ακολούθησε επί τόπου ζύμωση του ψωμιού με τη βοήθεια του κατοίκου της περιοχής Γιάννη Βαλελλή, αλλά και κέρασμα φασολάδας που μαγειρεύτηκε στο πλαίσιο της εκδήλωσης, ενώ αργότερα μέσα στη μέρα βρέθηκαν στο χώρο και μουσικοί, που συνόδεψαν ζωντανά τις υπόλοιπες ώ-
ρες. «Οι παρουσιάσεις ήταν πολύ καλές κι ενδιαφέρουσες, είχε πολύ καλό καιρό κι ανάψαμε και φωτιά μέχρι το απόγευμα», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος του Συλλόγου, Απόστολος Μακαρατζής. «Ως Σύλλογος είμαστε ικανοποιημένοι, αφού και ο κόσμος πέρασε πολύ καλά.»
Μαθήματα δημιουργικής απασχόλησης και παιδείας, από τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Το Πόλιον»
Για παιδιά, εφήβους και ενήλικες… από τις αρχές του πεΞ εκίνησαν, ρασμένου μήνα στο Πλωμάρι, τα απογευματινά μαθήματα δημιουργικής απασχόλησης, παιδείας και «ψυχαγωγίας» για παιδιά των δημοτικών σχολείων, νηπιαγωγείων και γυμνασίου της περιοχής, αλλά και για έφηβους και ενήλικες του χωριού και της περιφέρειάς του, για τη νέα σχολική χρονιά. Τα μαθήματα αυτά διοργανώνονται από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Πλωμαρίου «Το Πόλιον», με την υποστήριξη του Οργανισμού Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου, που παρέχει την αίθουσα του Πολυκέντρου με τις υποδομές της, για την πραγματοποίηση των μαθημάτων.
Τα τμήματα που λειτουργούν Ήδη λειτουργούν δύο τμήματα παραδοσιακού χορού, για παιδιά κάθε Τετάρτη απόγευμα από τις 6:30 έως τις 8 και για ενήλικες την ίδια μέρα από τις 8 έως τις 9:30 το βράδυ, με δάσκαλο το Γιάννη Μουτζούρη. Επίσης, λειτουργεί τμήμα μουσικο-
κινητικής για μικρά παιδιά με δασκάλα τη μουσικολόγο Ναυσικά Μάντζιου, τμήμα ρυθμικής και γενικής γυμναστικής επίσης για μικρά παιδιά, με δασκάλα τη γυμνάστρια Μαρία Καραμολέγκου, τμήμα μουσικής με χορωδία παιδική και μικτή κάθε Κυριακή στις 4:30 και στις 5:30 αντίστοιχα, τμήμα μουσικής με μαθήματα πιάνου κάθε Κυριακή μετά τις 5:30, με δάσκαλο το Στέφανο Φευγαλά. Παράλληλα, εφόσον το επιθυμούν, τα παιδιά μπορούν να διδαχθούν ούτι, λαούτο, φλογέρα, παραδοσιακό βιολί και κλαρινέτο. Τέλος, λειτουργούν τμήματα θεατρικής παιδείας και δημιουργίας θεατρικής παράστασης στη μαθητική θεατρική ομάδα με δασκάλες τις νηπιαγωγούς Ελένη Βασιλείου και Κατερίνα Δελοπούλου, παραδοσιακού κεντήματος με δασκάλα την Ανθή Καρατζά και τμήμα ξιφασκίας με δάσκαλο το Γιάννη Μυταρό.
Μεγάλη η συμμετοχή Σύμφωνα με το Σύλλογο «Το Πόλιον», υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον
και αθρόα συμμετοχή παιδιών και φέτος. «Αυτό αποδεικνύει την αναγκαιότητα λειτουργίας των μαθημάτων», τονίζει χαρακτηριστικά ο Σύλλογος. Το κόστος συμμετοχής των παιδιών στα μαθήματα είναι σχεδόν συμβολικό ή εντελώς δωρεάν και αφορά κυρίως στα έξοδα μετακίνησης των δασκάλων. Παρ’ όλα αυτά, υπάρχουν παιδιά που αδυνατούν να συμμετέχουν ακόμη και με τη συμβολική συνδρομή των πέντε έως δέκα ευρώ. Για το λόγο αυτόν, ο Σύλλογος ζήτησε και ζητά και τη συνδρομή όσων θέλουν να βοηθήσουν. Τέλος, εκτός από τον Οργανισμό Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου, ο Σύλλογος ευχαριστεί τους διευθυντές και δασκάλους των σχολείων και νηπιαγωγείων για τη διευκόλυνση επικοινωνίας με τους γονείς των παιδιών, τους εθελοντές δασκάλους και γονείς και όλους όσοι βοηθούν στη λειτουργία των μαθημάτων. Β.Χρ.
17
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865
EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. 22530 24590 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Πατέστος Δημήτρης Καβέτσου 40 τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381
EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944635886 Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγος - διαβητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος), Μυτιλήνη Δέχεται: Τετάρτη απόγευμα Παρασκευή πρωί Καλλονή (Εμπορικό κέντρο Αλβανού) Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτη πρωί και Τρίτη – Πέμπτη απόγευμα Τηλ. / φαξ: 22530 24590 Κιν.: 6946-008966
IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7
τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Καβέτσου 3, 2ος όροφος τηλ. 22511 02351 κιν. 6974-117070 www.πλαστικηχειρουργικη.gr Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Νευροχειρουργός Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr Δημήτριος Γ. Σίσκος, MD Αγγειοχειρουργός Εξειδικευμένος στις ενδοαγγειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤ Δέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή) τηλ.: 22510 42101 κιν.: 6972-556449 e-mail: dsiskos77@gmail.com
MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI
Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275
ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ
Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk
OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπιομύτης Γεώργιος Καβέτσου 32 τηλ. 22510 55711 κιν.: 6942-405440 ΚΑΛΛΟΝΗ Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr
OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)
OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215
ΠAIΔIATPOI
Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία
Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588
Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159
Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027
PEYMATOΛOΓOI
Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866
Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530
XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652
ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία
Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933
ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων.
24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667
ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗ Χορέβας Κωνσταντίνος Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφος τηλ. 2251101431 κιν. 6978-424660 e-mail: info@logou-mathisi.gr URL: www.logou-mathisi.gr Ρεπάνη Ευστρατία Καβέτσου 10, 2ος όροφος τηλ.: 22510 37624 κιν.: 6940-201710 e-mail: stratoula.rpn@gmail.com Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβου τηλ. 6970-515889 & 22530 24648 e-mail: stellastaura@yahoo.gr Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555
ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης
ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος
Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥ τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180
ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511
AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542
OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163
Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198
ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400
ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604
18 ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Νέος πίνακας οριστικών αποτελεσμάτων για τις 10.000 θέσεις Υ.Ε.
«Πίσω παπά τα στέφανα» απ’ τον ΟΑΕΔ έο τροποποιημένο πίνακα οριστικών αποτελεσμάτων στο πρόγραμμα της Κοινωφελούς Εργασίας για τις πρώτες 10.000 θέσεις Υ.Ε. Γενικών Καθηκόντων δημοσίευσε την Παρασκευή ο ΟΑΕΔ, προκαλώντας μεγάλη αναστάτωση στους φορείς, αλλά κυρίως στους αρχικά προσληφθέντες, αρκετοί εκ των οποίων δε βρίσκονται στα νέα αποτελέσματα. Ο τροποποιημένος πίνακας που δημοσιεύτηκε στην επίσημη ιστο-
N
σελίδα τού ΟΑΕΔ με απόφαση του διοικητή του φορέα, περιέχει αλλαγές σε σχέση με τον προηγούμενο που είχε αναρτηθεί στις 15 Νοεμβρίου, εξ αιτίας «λάθους στον υπολογισμό των μορίων σε κάποιες περιπτώσεις επιτυχόντων». Όπως προκύπτει από τον πίνακα, η κίνηση αυτή του φορέα έχει ως αποτέλεσμα κάποιοι επιτυχόντες της προκήρυξης να εκτοπιστούν, χάνοντας τη θέση τους και παράλλη-
λα την ευκαιρία να κάνουν αίτηση στη δεύτερη προκήρυξη για τις 27.948 θέσεις, η προθεσμία της οποίας έληξε στις 20/11/2013. Στον πίνακα δημοσιεύουμε τα νέα 282 αποτελέσματα για: 205 θέσεις στο Δήμο Λέσβου, 42 θέσεις στην Περιφερειακή Ενότητα Λέσβου, 26 θέσεις στο Δήμο Λήμνου, μία στο Δήμο Αγίου Ευστρατίου και οκτώ στην Περιφερειακή Ενότητα Λήμνου.
Προσληφθέντες στην α' φάση Κοινωφελούς Εργασίας
Επώνυμο
Όνομα
Πατρώνυμο
Επώνυμο
Επώνυμο
Όνομα
Πατρώνυμο
ANDONOV CAZACU KOSTOV ΤΟΠΑΛΗ ΧΡΗΣΤΟΥ ΑΚΑΜΑΤΟΥ ΧΡΟΝΗΣ ΤΡΑΓΑΚΗ ΚΑΤΣΙΚΑΣ ΓΑΪΤΑΝΟΣ ΣΤΟΙΚΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΒΟΝΑΠΑΡΤΗ ΤΣΟΥΝΗΣ ΚΛΑΡΟΥΔΑ ΡΕΤΖΙΝΟΣ ΜΩΡΑΪΤΗ ΦΩΤΕΙΝΟΣ ΖΗΤΙΑΝΕΛΛΗ ΠΗΓΑΣΗ ΠΟΥΛΟΥ ΠΟΡΤΟΓΛΗ ΚΡΑΛΛΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΓΑΒΡΙΗΛ ΣΙΔΗΡΕΛΛΗ ΣΠΥΡΕΛΛΗΣ ΒΕΪΟΓΛΑΝΗ ΓΥΡΕΛΛΗΣ ΚΟΥΡΑΧΑΝΗ ΚΡΗΤΙΚΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΘΕΡΜΙΩΤΗΣ ΜΑΜΟΛΟΥ ΒΛΑΜΗ ΤΟΛΙΟΣ ΜΕΛΙΓΩΝΙΤΗ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΙΑΒΡΙΜΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ ΜΑΘΙΕΛΛΗ ΒΕΡΒΕΡΗΣ ΑΓΙΑΣΩΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ΑΓΓΕΛΗΣ ΚΟΥΤΡΗΣ ΓΚΙΓΚΙΛΑ ΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΟΓΛΟΥ ΒΑΣΙΒΑΓΛΗΣ-ΤΙΖΛΑΚΗΣ ΛΑΚΑΦΩΣΗ ΣΕΡΑΦΕΙΔΟΥ ΒΟΥΛΓΑΡΕΛΛΗ ΒΕΡΡΗΣ ΖΑΦΕΙΡΙΑΔΗΣ ΣΟΥΡΛΗ ΣΚΑΡΛΑΤΟΥ ΒΑΪΡΑ ΚΑΛΛΙΓΙΑΣ ΣΠΥΡΟΥ ΧΑΛΑΚΑΣ ΒΑΜΒΟΥΡΑ ΧΟΥΒΑΡΔΑ ΠΟΥΛΕΛΛΗ ΓΟΥΓΟΥΤΑ ΜΟΥΛΑ ΜΠΟΥΡΑΣ ΣΟΥΒΑΤΖΗ ΙΑΤΡΟΥ ΚΑΡΑΛΟΥΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΜΑΝΩΛΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΔΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗ-ΡΕΪΖΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΑΣΗΜΙΝΟΣ ΦΥΝΤΑΝΗ ΖΑΡΓΚΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ ΤΑΓΚΟΥ ΚΟΥΡΚΟΥΡΗΣ ΚΑΣΙΩΤΗΣ ΟΡΦΑΝΕΛΛΗΣ ΑΒΑΓΙΑΝΝΗ ΣΜΥΡΛΗΣ ΜΟΥΣΤΑΚΑΣ ΑΣΒΕΣΤΑ ΨΩΜΑ ΜΑΚΡΙΔΟΥ ΧΡΥΣΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΑΣ ΜΟΥΦΛΟΥΖΗ ΖΕΜΠΙΛΑ ΚΑΪΤΑΤΖΗ
ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ TODOR ALINA TANIU ΣΟΥΛΤΑΝΑ ΜΑΡΙΑ ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΚΑΛΛΙΡΡΟΗ ΠΕΤΡΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΓΓΕΛΑ ΜΙΧΑΗΛ ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΕΙΡΗΝΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΑ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ ΠΡΟΚΟΠΙΑ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΥΡΣΙΝΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΡΙΑ ΒΛΑΣΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΜΑΡΙΑ ΜΑΡΙΑ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΒΑΡΒΑΡΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΜΙΧΑΗΛ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΛΕΝΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΖΩΗ ΕΥΤΕΡΠΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΕΛΕΝΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΕΛΠΙΝΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΡΙΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΝΙΚΗ ΜΑΡΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΤΕΡΙΝΑ-ΜΑΡΙΑ ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΜΕΡΟΠΗ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΑΥΓΗ ΖΩΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΤΕΛΛΑ ΑΚΙΝΔΙΝΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΑΠΦΩ ΕΛΕΝΗ ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΗ ΜΙΧΑΗΛ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΜΥΡΣΙΝΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑ
VASSILEV GHEORGHE TANEV ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ ΜΑΤΘΑΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΙΓΝΑΤΙΟΣ ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΦΩΤΙΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΑΣΣΟΣ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΤΘΑΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΠΕΤΡΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΠΥΡΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΙΧΑΗΛ ΝΕΟΚΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΘΕΟΦΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΙΓΝΑΤΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ ΓΑΒΡΙΗΛ
ΚΑΡΑΤΖΑ ΤΡΙΧΟΥ ΚΟΝΤΟΥΤΣΙΚΟΣ ΚΑΡΔΑΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΠΑΛΛΗΣ ΚΑΒΡΟΥΜΑΤΖΗΣ ΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΥ ΒΟΓΙΑΤΖΗ ΙΩΑΝΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΛΛΗ ΚΡΗΤΙΚΑΚΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ ΚΑΡΑΜΠΕΤΙΑΝ ΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΟΓΛΟΥ ΧΑΧΑΒΙΑ ΚΑΚΚΑ ΤΣΑΒΔΑΡΗ ΠΛΑΓΙΩΤΟΥ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΙΔΗ ΓΕΩΡΓΕΛΛΗ ΠΛΩΜΑΡΙΤΟΥ ΠΑΤΡΑΚΗΣ ΠΑΠΑΜΑΛΗΣ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ ΤΑΚΟΥ ΚΡΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΑΡΑΠΕΛΛΗ ΜΑΚΡΗ ΜΠΑΡΡΗ ΒΑΡΕΛΤΖΗ ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΙΩΣΗΦΕΛΛΗ ΓΚΑΓΚΑΔΕΛΛΗΣ ΧΡΟΝΗ ΒΕΡΒΕΡΗΣ ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΑΡΑΚΛΑΣ ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΗΣ ΚΑΖΑΤΖΗΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΒΛΑΧΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΡΑΛΟΥΔΑ ΑΛΒΑΝΟΥ ΦΡΑΝΤΖΗΣ ΦΩΤΕΙΝΟΥ ΠΑΠΑΔΕΛΛΗΣ ΒΕΡΒΕΡΗΣ ΧΑΛΒΑΤΖΗΣ ΠΑΪΤΕΡΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΠΟΠΗ ΓΙΑΒΡΙΜΗ ΜΗΛΙΟΣ ΤΗΝΙΑΚΟΥ ΠΑΤΣΕΛΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΤΡΟΥΜΠΑ ΠΟΛΙΤΟΥ ΜΑΡΙΓΛΗ ΝΤΑΣΙΟΥ ΓΕΩΡΓΟΥΣΗΣ ΤΣΙΚΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ ΛΙΑΠΙΔΗΣ ΜΑΝΩΛΙΑ ΑΚΑΜΑΤΗ ΤΑΚΙΔΕΛΗ ΚΟΥΤΑΛΕΛΛΗ ΣΤΑΡΑΣ ΧΟΥΒΑΡΔΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΤΣΟΜΠΑΝΕΛΛΗΣ ΖΟΡΜΠΑΣ ΜΕΛΑΣ ΠΑΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ ΑΛΗΜΠΟΥΝΤΑΝΗ ΜΑΝΩΛΑΚΕΛΛΗ ΣΩΤΗΡΛΑΜΑΣ ΚΑΤΣΙΑΝΟΣ ΜΑΡΙΝΕΛΛΗΣ ΚΑΤΕΧΟΥ ΜΥΣΤΕΓΝΙΩΤΟΥ ΤΣΟΥΛΕ-ΤΣΟΥΛΕΛΛΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΑΛΑΜΑΝΕΛΛΗ ΤΑΚΟΥ ΚΟΥΤΣΕΛΛΗΣ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ ΠΑΤΣΕΛΛΗ ΒΑΧΑΡΑΚΗ ΨΥΡΟΥΚΗ ΚΟΥΖΙΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΛΙΑΝΗ
ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΕΥΡΙΔΙΚΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΕΙΡΗΝΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΦΩΤΙΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΥΡΣΙΝΗ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ ΑΘΗΝΑ ΚΛΕΑΝΘΗ ΕΙΡΗΝΗ ΣΟΦΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ-ΜΑΡΙΑ ΑΙΜΙΛΙΑ ΖΑΧΑΡΩ ΟΛΓΑ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ ΜΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΛΕΝΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΑΡΕΤΗ ΑΣΠΑΣΙΑ ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΘΗΝΑ ΞΕΝΟΦΩΝ ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΦΩΤΕΙΝΗ ΑΓΓΕΛΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΘΕΟΦΑΝΙΑ ΜΥΡΣΙΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΕΛΑΓΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΕΙΡΗΝΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΙΓΝΑΤΙΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΕΛΕΝΗ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΑΡΤΕΜΙΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΟΛΓΑ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ΜΑΡΙΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΕΥΤΥΧΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑ ΜΑΡΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ-ΜΥΡΣΙΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΡΙΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΡΑΣΜΙΑ ΙΩΑΝΝΑ ΙΩΑΝΝΑ ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΖΗΣΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΕΡΟΠΗ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΚΗΤΑΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΑΣ ΜΙΧΑΗΛ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΙΓΝΑΤΙΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΛΕΞΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΛΚΙΒΙΑΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΝΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΗΛΙΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΗΛΙΑΣ ΘΩΜΑΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΚΟΜΝΗΝΟΣ ΑΡΙΣΤΟΜΕΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΣΠΥΡΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΛΑΖΑΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ
ΣΕΒΑΣΤΟΣ ΠΑΤΣΕΛΛΗ ΓΙΑΒΡΙΜΗ ΜΟΥΤΖΟΥΡΗ ΚΡΙΠΙΝΤΙΡΗ ΓΙΑΝΝΑΚΑΡΑ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ ΒΟΥΤΑΚΑ ΒΟΥΡΗΣ ΒΡΑΧΝΟΥ ΚΟΥΚΟΥΛΑ ΣΤΕΡΓΙΑΝΟΣ ΚΑΜΑΡΟΣ ΓΑΛΑΧΤΙΟΥ ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ ΚΑΤΑΚΟΥΖΗΝΟΣ ΚΑΒΑΛΕΡΟΥ ΠΑΠΑΤΣΑΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΩΥΣΙΔΟΥ ΗΛΙΑΔΗ ΛΑΜΠΡΑΚΗ ΠΡΟΒΑΤΙΔΗΣ ΚΟΥΦΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΛΑΚΗ ΜΠΑΡΟΥΜΑΣ ΣΠΑΝΟΥ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ ΒΑΖΟΥΡΑ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ ΒΡΕΤΟΥ ΠΑΡΔΑΛΗ ΧΟΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΤΣΟΥΝΤΟΥΡΑΚΗ ΜΕΛΑΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟΓΟΥΛΗΣ BAMBACEA ΜΑΡΟΥΛΗ ΜΠΑΚΙΤΑ ΧΑΡΑΤΣΙΑΡΗ ΘΕΟΧΑΡΙΔΗΣ ΚΡΟΥΤΣΙΔΑ ΜΠΟΥΡΑ ΣΙΜΙΝΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΠΗΤΤΑ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ ΜΑΝΩΛΤΣΙΔΗ ΔΕΛΗΑΘΑΝΑΣΗΣ ΚΑΡΑΜΠΛΙΑ ΦΙΚΕΛΗ ΚΑΡΑΦΥΛΛΗ ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ ΓΙΑΚΟΥΜΗ ΚΑΛΑΦΑΤΗ ΓΚΡΑΝΑ ΜΑΜΩΛΗ ΚΟΥΡΤΖΗ ΚΛΑΒΑ ΜΑΤΣΗΣ ΣΚΛΑΒΟΥ ΦΑΣΚΙΑΝΟΥΔΑΚΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΖΕΡΒΑΣ ΨΑΝΗ ΠΑΠΑΦΙΓΚΟΥ ΓΑΪΤΑΝΟΣ ΒΟΜΒΑΣ ΖΟΥΡΟΣ ΚΟΥΜΝΙΩΤΗ ΚΥΡΙΜΗ ΛΑΓΟΥΤΑΡΗ ΠΑΠΑΔΕΛΛΗ ΚΟΣΜΑ ΣΠΕΡΚΟΥ ΚΑΝΤΑΝΑΣ ΚΟΥΡΔΟΥΣΑΣ ΒΑΓΙΑ ΚΟΥΤΟΥΚΗ ΓΑΡΟΦΑΛΛΟΥ ΤΣΙΤΣΙΝΑΡΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ ΓΙΑΛΟΥΡΗ ΣΑΡΑΦΗΣ ΦΩΚΙΑΝΟΥ ΑΧΙΛΑΔΕΛΛΗΣ
Όνομα ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝΤΙΟΠΗ ΔΑΝΑΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΕΛΕΝΗ ΒΕΝΕΤΙΑ-ΜΑΡΙΝΑ ΠΟΣΟΥΛΑ ΧΡΗΣΤΟΣ ΕΛΕΝΗ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΕΛΛΑ ΒΑΪΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΑΡΙΑ ΡΟΥΜΠΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΩ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑ ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΛΠΙΔΑ ΒΑΪΑ ΑΝΘΗ ΕΛΕΝΗ ΕΛΕΝΗ ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΠΕΤΡΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΛΕΝΗ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΛΕΣΒΟΥ ADRIAN ΜΑΡΙΑ ΖΩΗ ΧΡΥΣΟΜΑΛΛΗ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΙΩΑΝΝΑ ΕΛΕΝΗ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ ΜΑΡΤΖΕΛΟΣ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΜΙΡΕΛΛΑ ΣΕΒΑΣΤΗ ΕΥΘΥΜΙΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΜΑΡΙΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΑΡΙΑ ΑΙΜΙΛΙΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΑΝΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΙΧΑΗΛ ΠΕΛΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΗΒΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΕΛΕΝΗ ΕΥΑΝΘΙΑ ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ ΕΛΕΝΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΕΙΡΗΝΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΛΗΜΝΟΥ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΓΝΑΤΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΕΛΕΝΗ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
Πατρώνυμο ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ ΙΩΑΝΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΜΙΧΑΗΛ ΧΡΗΣΤΟΣ VASILE ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ΜΙΧΑΗΛ ΧΑΡΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΕΝΕΛΑΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΙΧΑΗΛ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΛΕΣΒΟΚΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΥΛΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΟΡΕΣΤΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
19
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
Η Μυτιλήνη Μέχρι την Πέμπτη αιτήσεις για τις θέσεις στους Σταθμούς Παραγωγής Λέσβου, Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου για το 16 οκταμηνίτες στη ΔΕΗ Κίνημα υνολικά 30 άτομα θα προσλάβει η ΔΕΗ για τα ερσουν την αίτηση με κωδι- 22510 26120. γοστάσιά της στα νησιά του Βορείου Αιγαίου και κό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ Για τις θέσεις των ΑΣΠ Ειρήνης τη Σκύρο, εκ των οποίων πάνω απ’ τις μισές, οι 16 Σ Ο Χ . Δ Ε Η - Λ Ι Γ / Χ Ε Ι Α . Λήμνου και Τ.Σ.Π. Αγίου
Σ
συνέχεια από ΣEΛ. 5
Ο ίδιος απέδωσε το χτύπημα στο ότι το λαϊκό κίνημα ανέβαινε, αλλά και στο ότι υπήρχε τότε μια παράδοση παρακρατικών οργανώσεων, κι έκλεισε την ομιλία του αναφέροντας ότι η ευτυχής γνωριμία του με το δημοσιογράφο Γιάννη Βούλτεψη, που είχε εγκατασταθεί στη Θεσσαλονίκη κι έκανε έρευνα γύρω από την υπόθεση Λαμπράκη, του επέτρεψε να παρακολουθήσει από κοντά όλες τις έρευνες για την υπόθεση. Τόνισε, τέλος, ότι έζησε από κοντά όλη τη διαδρομή της αποχαιρετιστήριας τελετής του Λαμπράκη, σε όλο το κέντρο της Θεσσαλονίκης, το οποίο ο ίδιος χαρακτήρισε ως «νεκρό», αφού ήταν άδειο από κόσμο λόγω των μέτρων που είχαν παρθεί από την κυβέρνηση. Σημειώνεται ότι παράλληλα με τις ομιλίες, έγινε προβολή φωτογραφιών από έκθεση για το Γρηγόρη Λαμπράκη, που φιλοξενείται στη Βουλή και θα διαρκέσει μέχρι το τέλος του έτους, ενώ στο τέλος της εκδήλωσης προβλήθηκε η ταινία του Κώστα Γαβρά «Ζ».
θέσεις, αφορούν στα τρία νησιά του Νομού Λέσβου. Πιο συγκεκριμένα, η ΔΕΗ Αυτόνομο Σταθμό Παραανακοίνωσε την πρόσλη- γωγής (ΑΣΠ) Λέσβου ψη, με σύμβαση εργα- - Πέντε Δ.Ε. Μηχανοτεσίας ιδιωτικού δικαίου ο- χνιτών ΜΕΚ στον ΑΣΠ ρισμένου χρόνου, οκτώ Λήμνου μηνών, συνολικά 30 ατό- - Δύο Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιμων για την κάλυψη επο- τών Σταθμών Υποσταθχικών ή παροδικών ανα- μών στον ΑΣΠ Λήμνου γκών της Διεύθυνσης Πα- - Μία Δ.Ε. Μηχανοτεχνιραγωγής Νησιών σε Λέ- τών ΜΕΚ στον Τοπικό σβο, Λήμνο, Άγιο Ευ- Σταθμό Παραγωγής στράτιο, Χίο, Σάμο, Ικα- (Τ.Σ.Π.) Αγίου Ευστρατίρία και Σκύρο. ου Οι θέσεις που θα καλυ- - Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιφθούν στο Νομό Λέσβου, τών Σταθμών Υποσταθείναι: μών στον Τ.Σ.Π. Αγίου - Επτά Δ.Ε. Μηχανοτεχνι- Ευστρατίου τών Μηχανών Εσωτερι- Οι ενδιαφερόμενοι κακής Καύσης (ΜΕΚ) στον λούνται να συμπληρώ-
ΑΗΣ/ΥΗΣ.ΑΣΠ/ΤΣΠ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας στην ακόλουθη διεύθυνση: Για τις θέσεις τού ΑΣΠ Λέσβου: Γραφεία ΑΣΠ Λέσβου, οδός Ναυμαχίας Έλλης, Περιοχή Κουρτζή, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100, αρμόδια υπάλληλος Μαρία Καραμήτσου, τηλ.:
Ευστρατίου: Γραφεία ΑΣΠ Λήμνου, Περιοχή Αύλωνας Λήμνου, Τ.Κ. 81400, αρμόδιος υπάλληλος κ. Γεωργαντής, τηλ.: 22540 22831. Η υποβολή αιτήσεων ξεκίνησε την προηγούμενη βδομάδα και τελειώνει την Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου.
07.45 - 20.30
ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ερμού 203 Τηλ. 22510 24888
ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45
ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ Ε. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα Τηλ. 22510 42223 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ 18.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο
Έξι διμηνίτες στο Ζαχάρειο Γηροκομείο κάλυψη επειγουσών αναγκών που δημιουργήθηκαν απ’ την ολοκλήΓ ιατης,τηνη Ζαχάρειος Πρότυπος Μονάδα ρωση των οκτάμηνων συμβάσεων προ-
ΜΕΤΡΙΟ
ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ
“ΘΕΟΦΙΛΟΣ”
22510 22776 22510 41911 199
22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453
σωπικού που έληξαν προσφάτως, είναι έξι συνολικά. Θα καλύψουν δε, το χρονικό διάστημα μέχρι και την ολοκλήρωση των διαδικασιών που αφορούν στην πρόσληψη 10 ατόμων με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, μέχρι οκτώ μήνες, για την οποία το ίδρυμα διαθέτει έγκριση του Υπουργείου Εσωτερικών απ’ τις 20 Νοεμβρίου. Το έκτακτο προσωπικό δίμηνης απασχόλησης που θα προσληφθεί, αφορά στις ειδικότητες: - Ενός ατόμου Τ.Ε.8 Αδελφών Νοσοκόμων - Δύο ατόμων Δ.Ε.7 Βοηθών Νοσοκόμων - Τριών ατόμων Υ.Ε. - Γενικών Καθηκόντων (προσωπικού καθαριότητας)
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ
SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ
Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α
ΤΡΙΤΗ: 3.12.2013
Επίκειται και η πρόσληψη 10 οκταμηνιτών
Φροντίδας Ηλικιωμένων «Η Αγία Παρασκευή» θα προσλάβει έξι συνολικά άτομα για διάστημα απασχόλησης δύο μηνών. Στο μεταξύ θα ξεκινήσει πολύ σύντομα και η διαδικασία για την κάλυψη 10 θέσεων συμβασιούχων με οκτάμηνες συμβάσεις, για την οποία και έχει ήδη λάβει τη σχετική έγκριση η Μονάδα. Η απόφαση του διοικητικού της συμβουλίου για την πρόσληψη εποχικού προσωπικού διμηνιτών εγκρίθηκε απ’ την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου και εντός των ημερών, όπως μας ανέφεραν απ’ το Γηροκομείο, θα γίνουν οι προσλήψεις με ανακοίνωση του φορέα προς κάθε ενδιαφερόμενο. Οι θέσεις που θα καλυφθούν στην παρούσα φάση και σε συνέχεια των κενών
ΧΡΗΣΙΜΑ
∆ΥΣΚΟΛΟ
ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
∆ΥΣΚΟΛΟ
Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines
22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”
EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97
ALPHA BANK 601-00-2002-008741
TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954
ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7
EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511
CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426
20
XPONOΓPAΦHMA
ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
w Στο Πέραμα, ο «Μπαλουχανάς» αποτελεί σταθερή αξία όσον αφορά στο φαγητό και τη διασκέδασή σας. Το όμορφο περιβάλλον του, αλλά πάνω από όλα η εξαιρετική κουζίνα του, έχει κερδίσει την προτίμηση των καλοφαγάδων εδώ και χρόνια. w Ο «Φευγάτος», στην οδό Καβέτσου, είναι ένα από τα ταχυφαγεία της πόλης μας που έχει καθιερωθεί για τις γεύσεις του, την ποιότητα, αλλά και τις τιμές του. Η μπαγκέτα με υλικά της επιλογής σας και με πάντα φρέσκο καλοψημένο ψωμάκι είναι το must του καταστήματος και πρέπει να το δοκιμάσετε επειγόντως! w Η «Hacienda», στην προκυμαία, δεν είναι καφετέρια, δεν είναι μπαρ! Είναι στέκι! Οι γνώριμες φυσιογνωμίες και το ζεστό περιβάλλον κερδίζουν από την πρώτη φορά την προτίμησή σας και καθιερώνουν το χώρο ως τόπο συνάντησης και διασκέδασης των ψαγμένων της διασκέδασης. w Η «Σελάνα», στο Μακρύ Γιαλό, σας περιμένει για καφέ ή ποτό. Φυσικά μπορείτε να απολαύσετε και αλμυρά ή γλυκά πιάτα, όπως για παράδειγμα την κρέπα της. Θα μείνετε ενθουσιασμένοι αν το κάνετε.
Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»
XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
µέρα νύχτα
Ζωολογία Ανθρωπολογία - Μαμά, είδα τον κόκορα δέκα φορές με κότα σήμερα! - Πήγαινε πες το στον πατέρα σου… - Μπαμπά, η μαμά μού είπε να σου πω ότι είδα τον κόκορα πάνω σε κότα δέκα φορές σήμερα… - Με την ίδια κότα ήταν; - Όχι! - Πήγαινε πες το στη μάνα σου!!!
J
Όλοι εναντίον όλων υριακή μεσημέρι στο γραφείο. Άλλη μία Κυριακή στην αίθουσα σύνταξης, αναμασώντας τις μετρημένες ειδήσεις για το παζάρι με την Τρόικα, τις τρελές απαιτήσεις της για τους πλειστηριασμούς και τις ομαδικές απολύσεις, τις δημοσκοπήσεις που εδώ και πολλούς μήνες βγάζουν πάνω κάτω τα ίδια - οριακά πρώτη η Ν.Δ. στη μία, οριακά πρώτος ο ΣΥΡΙΖΑ στην άλλη. Και «ένα κιλό δηλώσεις» από κυβερνητικούς και αντικυβερνητικούς. Απολύτως προβλέψιμες και συντεταγμένες στις κομματικές γραμμές, σε βαθμό που σε πιάνει ανακατωσούρα... Η φυσική ροπή μου είναι να διαβάζω με μεγαλύτερο ενδιαφέρον τις ειδήσεις του εξωτερικού δελτίου. Πάνω στο ψυχοπλάκωμά μου, πέφτω σε ένα τηλεγράφημα του Αθηναϊκού Πρακτορείου Ειδήσεων για τη δημοσκόπηση που δημοσίευσε χθες η γερμανική εφημερίδα «Welt am Sonntag» (η κυριακάτικη «Die Welt»). 8 στους 10 ψηφοφόρους των Σοσιαλδημοκρατών είναι έτοιμοι να στηρίξουν κυβέρνηση «μεγάλου συνασπισμού» - δηλαδή συνεργασίας με τους Χριστιανοδημοκράτες τής Μέρκελ. Περίπου 7 στους 10 Γερμανούς πολίτες συμφωνούν, επίσης, με αυτή την πολύ κοντινή πλέον προοπτική, αφού το τελευταίο «εμπόδιο» είναι η έγκριση της συμφωνίας των δύο μεγάλων κομμάτων από τη βάση των Σοσιαλδημοκρατών -
Κ
475.00 μέλη - σε δημοψήφισμα. Δε θα μπω καν στη διαδικασία να απαντήσω σε όσους ενδεχομένως σπεύσουν να παρατηρήσουν ότι αυτοί είναι... Γερμανοί. Δεν πιστεύω ότι φταίει το DNA τους, ούτε θα έβρισκα νόημα σε μία συζήτηση για το αν η ευημερία των Γερμανών διευκολύνει εκεί τις συγκλίσεις, ενώ οδηγεί τους Έλληνες στα άκρα. Όχι ότι δεν έχει καμμία βάση μία τέτοια σκέψη, αλλά εγώ δεν έπαθα ακόμη αμνησία, οπότε θυμάμαι πώς ήμασταν και πριν από την κρίση... Ιδανικά, θα ήλπιζε κανείς ότι η καταστροφή μίας χώρας μπορεί να συσπειρώσει, να κινητοποιήσει, να συγκινήσει και να συνεγείρει πολλούς. Δυστυχώς, όσα τέτοια παραδείγματα μπορεί να ανα-
καλύψει κανείς, προέρχονται από κοινωνικές δράσεις. Ούτε ένα από την πολιτική ελίτ. Λιγοστά από τους πνευματικούς ανθρώπους. Περισσότερα θα βρείτε στη γειτονιά σας... Ζούμε σε μία κοινωνία κινούμενοι όλοι εναντίον όλων. O καθένας μόνος του απέναντι στη δική του Τρόικα - και όταν αυτή δεν υπάρχει, να την ανακαλύπτει... Αφήστε στην άκρη την κυβέρνηση «μεγάλου συνασπισμού» των Γερμανών. Δείτε τα πανεπιστήμιά μας, τα νοσοκομεία μας, το Δημόσιο. Ούτε σε ένα από τα πραγματικά ζητήματα που μας πονούν, που απειλούν την επιβίωσή μας και το μέλλον των παιδιών μας, που συνδέονται με την αληθινή πρόοδο του τόπου ούτε σε ένα από αυτά δε βρέθηκε κοινή γλώσσα.
Ακόμη και στα στοιχειώδη, στις βασικές παραδοχές που θα επέτρεπαν έναν ουσιαστικό διάλογο, ανακαλύπτουμε φανταστικές συνωμοσίες, σκοτεινά κίνητρα, ύποπτα συμφέροντα. Σε βαθμό, που λες στον άλλο «καλησπέρα» και λοξοκοιτάζει προς το παράθυρο, μήπως πας να του τη φέρεις. Βγάζει πουθενά αυτό; Είναι δυνατό να υπάρξουν ανάμεσά μας - σε εμάς, τους καθημερινούς ανθρώπους - «νικητές και ηττημένοι»; Είναι δυνατό να υιοθετούμε το βλακώδη τρόπο σκέψης εκείνων που ευθύνονται για τα χάλια μας και εκείνων που αγωνίζονται μόνο και μόνο για να τους διαδεχθούν; Υπάρχει περίπτωση να ξεστραβωθούμε για να δούμε ότι αυτός ο δρόμος δε βγάζει πουθενά; Αντώνης Φουρλής
22510 44242