View 52

TEYXOΣ 52 ο

ΣΑΒΒΑΤΟ 26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2009

editorial

περιεχόµενα

4

Σ

την τελική ευθεία πριν τις κάλπες, το «View» σε ένα εκλογικό τεύχος, παρουσιάζει τρεις από τους υποψηφίους βουλευτές μας στην απλή καθημερινή τους ζωή. Ο Νίκος Σηφουνάκης, ο Σπύρος Γαληνός και ο Παναγιώτης Καπάρας, αποκαλύπτονται σε αυτό το τεύχος όχι με την πολιτική τους ταυτότητα, όπως τους έχουμε συνηθίσει, αλλά σαν οι καθημερινοί άνθρωποι της διπλανής πόρτας. Ρωτήσαμε ακόμη τους Μυτιληνιούς να μας πουν τι περιμένουν από αυτές τις εκλογές και

Πρόσωπα

4 Νίκος Σηφουνάκης: Πεισματάρης, εργασιομανής

οι απαντήσεις τους, έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον και περνάνε ποικίλα μηνύματα προς κάθε κατεύθυνση.

και …χαζομπαμπάς

8 Σπύρος Γαληνός: «Μαχητής»

8

Καλό ταξίδι …µε θέα !

στις πισίνες και στην πολιτική

12 Παναγιώτης Καπάρας: «Για μένα η πολιτική είναι χώρος προσφοράς στον άνθρωπο»

14 Γκάλοπ Τι περιμένουν οι Μυτιληνιοί από τις εκλογές;

16 Παίζουν... στα DVD

12

Όλες οι νέες κυκλοφορίες στα video κλαμπ

17 Οµορφιά Βασικές συμβουλές αντιγήρανσης

14

VIEW TEYXO™ 52Ô ™∞µµ∞∆√ 26 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2009 EȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂ÌÚfi˜» Kø¢IKO™: 8173 EΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: M·ÓfiÏ˘ M·ÓÒÏ·˜ Y‡ı˘ÓË Û‡ÓÙ·Í˘ : ¶¤ÏÏË °È·ÎÔ˘Ì‹ ™˘ÓÙ¿ÎÙ˜: ŒÊË ™ÙÚ·‚ÔÛÎÔ‡ÊË ™Î›ÙÛÔ: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¢ÈfiÚıˆÛË ÎÂÈ̤ӈÓ: M·ÚÈ¿ÓıË ¶·Ú·Û΢¿ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô «EM¶PO™» Art Director: XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ ∞ÙÂÏȤ: ª·Ú›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Y‡ı˘ÓË EÌÔÚÈÎÔ‡ TÌ‹Ì·ÙÔ˜: AÓ·ÛÙ·Û›· M·ÌԇϷ ¢È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ∆Ì‹Ì·: ª·Ú›· ∫ÔÚ‰ÂÚ¿, K·ÏÏÈfiË æ·ÚÈ·ÓÔ‡, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ªÔ˘Ù˙Ô˘Ú¤ÏÏË, ™ÙÚ·Ù‹˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ - EÎÙ‡ˆÛË - BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: E¶IKOINøNIA §E™BOY A.E.

18 Άστρα

K·Ú¿ TÂ¤, 81100 ª˘ÙÈÏ‹ÓË ∆ËÏ. 22510 41619 Fax 22510 27300 e-mail: info@emprosnet.gr URL: http://www.emprosnet.gr

19 Σκίτσο

«VIEW» K˘ÎÏÔÊÔÚ› οı ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ

του Αντώνη Κυριαζή

VIEW 3 ÌÚfi˜

ΝΙΚΟΣ ΣΗΦΟΥΝΑΚΗΣ

Πεισματάρης, εργασιομανής και… χαζομπαμπάς χοντας συμπληρώσει 26 χρόνια συνεχούς παρουσίας στην πολιτική ζωή του νομού Λέσβου, ο Νίκος Σηφουνάκης, όπως αισθάνεται ο ίδιος, έχει γίνει πια «ένα» με τον τόπο και τους ανθρώπους του. Ήταν από τους νεαρότερους νομάρχες το 1983 όταν για πρώτη φορά ήρθε στη Λέσβο και σήμερα πλέον, έχοντας μια σημαντική πολιτική πορεία σαν υπουργός σε διάφορα υπουργεία, σαν δραστήριο μέλος της ελληνικής Βουλής, αλλά και της Ευρωβουλής, διεκδικεί για μια ακόμη φορά την ψήφο των Λέσβιων στις επερχόμενες βουλευτικές εκλογές.

Έ

Πρωτοπόρος στις ιδέες, μαχητικός και πεισματάρης μέχρι να κατακτήσει το στόχο του, ο Νίκος Σηφουνάκης έχει ταυτίσει τον εαυτό του με έργα πολιτισμού σ’ όλο το Αιγαίο. Με τη μέχρι τώρα πολιτική του πορεία, έχει αφήσει το στίγμα του λάτρη της παράδοσης, του ρομαντικού και ευαίσθητου αν-

4 VIEW ÌÚfi˜

θρώπου, που ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για την προστασία του οικιστικού περιβάλλοντος και την ανάδειξη των μνημείων του πολιτισμού. Όπως μας λέει ο ίδιος, το τελευταίο μεγάλο μεράκι του, ήταν το «Εργοστάσιο – Μουσείο Βρανά» της μη κερδοσκοπικής εταιρείας «ΑΡΧΙΠΕΛΑΓΟΣ» στον Παπάδο, που

φέτος πια ολοκληρώθηκε και εγκαινιάστηκε με κάθε επισημότητα. «Χαίρομαι ιδιαίτερα που ολοκληρώσαμε αυτό το τόσο σπουδαίο έργο για την περιοχή και το νησί γενικότερα. Χάρηκα επίσης όλες τις προσωπικές ώρες που αφιέρωσα για να προχωρήσει το έργο αυτό. Έγινα και κτίστης και πετράς και σουβατζής και σιδεράς», μας λέει χαρακτηριστικά. Μακριά από την ένταση του χώρου της πολιτικής, όταν επιστρέφει στο δικό του χώρο, στο σπίτι του, κοντά στην οικογένειά του, είναι ένας απλός καθημερινός άνθρωπος, αφοσιωμένος σύζυγος και… χαζομπαμπάς. Παντρεύτηκε την εκλεκτή του Μάρι Δασκαλαντωνάκη, που διευθύνει τη γνωστή

στα πρόσωπα Πρωτοπόρος στις ιδέες, μαχητικός και πεισματάρης μέχρι να κατακτήσει το στόχο του, ο Νίκος Σηφουνάκης έχει ταυτίσει τον εαυτό του με έργα πολιτισμού σ’ όλο το Αιγαίο. τουριστική εταιρεία «GRECOTEL», και φέτος συμπληρώνουν 18 χρόνια συνύπαρξης. Καρπός του γάμου τους, είναι η μικρή Οδύσσεια, που σήμερα είναι 9 ετών. Όπως μας λέει ο ίδιος με καμάρι, η μικρή Οδύσ-

σεια έχει έφεση στις ξένες γλώσσες. Μάλιστα όταν ήταν ευρωβουλευτής στις Βρυξέλλες και ξεκίνησε μαθήματα γαλλικών, για να ανταποκριθεί στις ανάγκες του Ευρωκοινοβουλίου, είχε δίπλα του σαν αυστη-

ρότερο κριτή του, τη μικρή Οδύσσεια, που με τις συνεχείς διορθώσεις της, τον βοήθησε σημαντικά. Η μικρή Οδύσσεια είναι πολύ περήφανη που είναι δημότης της Αγίας Μαρίνας. «Δεν

VIEW ÌÚfi˜

στα πρόσωπα

Μια άλλη μεγάλη αγάπη του Νίκου Σηφουνάκη, είναι η μουσική. Ένα απ’ τα πράγματα που αγαπά ιδιαίτερα, είναι το μπαγλαμαδάκι του, που του το χάρισε, όπως μας είπε, ο ίδιος ο Βασίλης Τσιτσάνης απ’ τα φοιτητικά του χρόνια όταν ξεκίνησε να παίζει.

6 VIEW ÌÚfi˜

παραλείπει να διαλαλεί σε όλες τις φίλες της πως είναι Μυτιληνιά, αλλά και λίγο Σαμιώτισσα και λίγο Ρεθυμνιώτισσα (απ’ τον παππού και τη γιαγιά)» λέει χαρακτηριστικά ο κ. Σηφουνάκης. Μια άλλη μεγάλη αγάπη του Νίκου Σηφουνάκη, είναι η μουσική. Ένα απ’ τα πράγματα που αγαπά ιδιαίτερα, είναι το μπαγλαμαδάκι του, που του το χάρισε, όπως μας είπε, ο ίδιος ο Βασίλης Τσιτσάνης απ’ τα φοιτητικά του χρόνια όταν ξεκίνησε να παίζει. Πότε – πότε, το ξεκρεμάζει απ’ το ράφι, για να τραγουδήσει στις βραδινές παρέες συντροφιά με το ούζο, που αν μάλιστα είναι και πλωμαρίτικο, δεν λέει ποτέ όχι. Παρόλο που είναι λίγα τα τραγούδια που ξέρει να παίζει καλά, εκείνος το τολμά, α-

φού, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά, «σημασία γι’ αυτόν, έχει η καλή διάθεση και η καλή παρέα». Εκείνο που θα έλεγε κανείς ότι χαρακτηρίζει το Νίκο Σηφουνάκη, είναι η εργασιομανία, η οποία πολλές φορές τον καθιστά πολύ αυστηρό και δύστροπο στους συνεργάτες του. Παράλληλα όμως, αυτή η εργασιομανία τον καθιέρωσε ως δημιουργικό πολιτικό, που τον αντάμειψαν οι ψηφοφόροι στις μέχρι τώρα εκλογικές αναμετρήσεις. Αυτός είναι ο στόχος του, και σ’ αυτές τις εκλογές, το σλόγκαν του είναι: «Εμπιστευθείτε με ξανά, για να μου δώσετε την ευκαιρία να κάνω όσα χρωστώ ακόμη σ’ αυτόν τον τόπο».

ΣΠΥΡΟΣ ΓΑΛΗΝΟΣ

«Μαχητής» στις πισίνες …και στην πολιτική ιος του αείμνηστου υπουργού, βουλευτή και δημάρχου Μίμη Γαληνού, ο Σπύρος Γαληνός ακολούθησε από πολύ μικρή ηλικία, τα βήματα του πολιτικού πατέρα του. Μαθημένος από μικρός στην επαφή με τον κόσμο καθώς το σπίτι τους στη Μυτιλήνη και στην Αθήνα, πάντα ήταν γεμάτο, όπου μάλιστα φιλοξενούνταν συχνά και προσωπικότητες της πολιτικής ζωής του τόπου, ο Σπύρος Γαληνός είχε πάντα μέσα του το μεράκι της ενασχόλησης με τα κοινά, με στόχο την προσφορά, όπως υπογραμμίζει, στον τόπο. Πολιτικοί, όπως ο Νικόλαος Πλαστήρας, ο πεύει, όπως τονίζει, να συνεχίσει και ο ίΕμμανουήλ Τσουδερός, που ήταν νονός διος όταν εκλεγεί. «Ο πατέρας μου ήταν του αδελφού του, και ο Γιώργος Καρτάλης, πάντα δίπλα στον κόσμο. Φρόντιζε να είναι που ήταν δικός του νονός, μπαινόβγαιναν πολύ συχνά στο νησί. Δεν ήταν σαν άλλους στο σπίτι του και «μπόλιαζαν» την αγάπη πολιτικούς, που δεν πατάνε στον τόπο τους. Κάτι τέτοιο έχω σκοπό να συνεχίσω για την πολιτική στον Σπύρο Γαληνό. Η πολιτική δεν είχε απορροφήσει ποτέ, ό- και εγώ αν εκλεγώ. Θα δίνω βάρος στην πως λέει, τον πατέρα του Μίμη ώστε να παρουσία μου στο νησί». τον κρατάει μακριά από τον τόπο του, την Ο κ. Γαληνός δεν αρνείται την πολύ σημαοικογένεια και τους συμπατριώτες του για ντική επιρροή του πατέρα του ως προς την μεγάλα χρονικά διαστήματα. Κάτι που σκο- ενασχόλησή του με την πολιτική, αισθάνε-

Γ

8 VIEW ÌÚfi˜

Πολιτικοί, όπως ο Νικόλαος Πλαστήρας, ο Εμμανουήλ Τσουδερός, που ήταν νονός του αδελφού του, και ο Γιώργος Καρτάλης, που ήταν δικός του νονός, μπαινόβγαιναν στο σπίτι του και «μπόλιαζαν» την αγάπη για την πολιτική στον Σπύρο Γαληνό.

στα πρόσωπα Μια άλλη μεγάλη του λατρεία, από πολύ μικρή ηλικία, είναι το κολύμπι. Με το Ναυτικό Όμιλο Μυτιλήνης αναδείχθηκε πρωταθλητής στην κολύμβηση και υπήρξε μέλος των Εθνικών Ομάδων Υδατοσφαίρισης (πόλο), άθλημα που υπηρέτησε και από τη θέση του προπονητή. ται όμως και μεγάλη δύναμη από την αγάπη που του δείχνει ο κόσμος απ’ όποια πόστα μέχρι τώρα τον έχει υπηρετήσει στο χώρο της τοπικής αυτοδιοίκησης. Σ’ αυτό σημαντικό ρόλο έχει παίξει ο δυνα-

μικός χαρακτήρας του, η εργατικότητα και η επιμονή του να προσφέρει. « Είμαι απλά ο εαυτός μου» λέει ο ίδιος. «Νιώθω την αγάπη του κόσμου, έχω αποκτήσει, πιστεύω, όλα αυτά τα χρόνια μια επαφή, μια

χημεία με τον κόσμο, χωρίς καμιά υστεροβουλία και με πολύ διάθεση να προσφέρω και να βοηθήσω όσο μπορώ. Εμένα με ικανοποιεί ιδιαίτερα το γεγονός ότι με στηρίζουν άνθρωποι από διάφορους πολιτικούς

}

Η κολύμβηση και το πόλο με έχουν μάθει να είμαι μαχητής στα πλαίσια πάντα του “ευ αγωνίζεστε”. Το ίδιο εξακολουθώ να εφαρμόζω και στο επίπεδο της πολιτικής. Θέλω ν’ αντιμετωπίζω με καθαρότητα, αντιπάλους εκτός και εντός εισαγωγικών και αυτό πολλές φορές το εκμεταλλεύονται με χτυπήματα κάτω από τη ζώνη, που εγώ δεν μπορώ και δεν θέλω ν’ ανταποδώσω καθώς είναι έξω από το χαρακτήρα μου

|| χώρους και όχι μόνο από τη Νέα Δημοκρατία».

Το «ευ αγωνίζεστε» στην πολιτική Μια άλλη μεγάλη του λατρεία, από πολύ μικρή ηλικία, είναι το κολύμπι. Με το Ναυτικό Όμιλο Μυτιλήνης αναδείχθηκε πρωταθλητής στην κολύμβηση και υπήρξε μέλος των Εθνικών Ομάδων Υδατοσφαίρισης (πόλο), άθλημα που υπηρέτησε και από τη θέση του προπονητή. «Συνεχίζω ν’ απολαμβάνω μέχρι τώρα την κολύμβηση», μας λέει. «Η άθληση με ξεκουράζει, με ηρεμεί και με κρατάει σε ισορροπία. Μέσα απ’ αυτήν, ξεπερνώ πάρα πολλά προβλήματα. Τα μεσημέρια, όποτε μου μένει λίγος χρόνος, πηγαίνω για μπάνιο τελειώνοντας δουλειά.

Κολυμπάω ακόμη και τους χειμερινούς μήνες. Ο ίδιος τονίζει ότι η ενασχόληση με τον αθλητισμό, του έχει δώσει αρχές που τον ακολουθούν και σήμερα στην πολιτική. «Η κολύμβηση και το πόλο με έχουν μάθει να είμαι μαχητής στα πλαίσια πάντα του “ευ αγωνίζεστε”. Το ίδιο εξακολουθώ να εφαρμόζω και στο επίπεδο της πολιτικής. Θέλω ν’ αντιμετωπίζω με καθαρότητα, αντιπάλους εκτός και εντός εισαγωγικών και αυτό πολλές φορές το εκμεταλλεύονται με χτυπήματα κάτω από τη ζώνη, που εγώ δεν μπορώ και δεν θέλω ν’ ανταποδώσω καθώς είναι έξω από το χαρακτήρα μου».

Η οικογένεια

Σε όλη αυτή τη διαδρομή του, η οικογένειά του, όπως τονίζει ο ίδιος, είναι η κινητήριος δύναμη που τον στηρίζει σε κάθε του βήμα. Η σύζυγός του Ελεάνα είναι ο ακούραστος συνοδοιπόρος σε κάθε του πολιτική προσπάθεια, ενώ στο πλευρό του βρίσκεται επίσης η μητέρα του Ελένη αλλά και η πεθερά του. Οι δυο γιοι του, Μίμης και Νίκος, μπορεί να μην ακολούθησαν τα βήματα του πατέρα τους στον αθλητισμό, όμως τον συνοδεύουν πολλές φορές για κολύμπι στη θάλασσα. Είναι άριστοι μαθητές και, όπως λέει ο ίδιος, δεν θα τους επηρεάσει στις επιλογές τους για το μέλλον. «Θα τους αφήσω να πάρει ο καθένας το δρόμο που θα επιλέξει. Το μόνο που θα φροντίσω να τους περάσω, θα είναι ό,τι κάνουν, να το

στα πρόσωπα

}

Υπάρχουν ομορφιές στο νησί, που δεν είναι γνωστές, όπως καταρράκτες και ορεινά μέρη ιδιαίτερου φυσικού κάλλους, που θα πρέπει ν’ αναδειχθούν, για να δώσουν ώθηση στον τουρισμό, και να τα αγαπήσουν πρώτα οι ντόπιοι και μετά οι επισκέπτες.

||

κάνουν με καθαρότητα και εντιμότητα» τονίζει.

Συλλογή με κοχύλια Η αγάπη του Σπύρου Γαληνού για τη θάλασσα, του έχει προσφέρει και μια μεγάλη συλλογή από κοχύλια αλλά και κάθε είδους αντικείμενα που έχουν σχέση με το θαλάσσιο περιβάλλον. «Μαζεύω πέτρες, ξύλα, κοχύλια. Ό,τι μπορεί να μου τραβήξει το ενδιαφέρον όταν

βρίσκομαι στη θάλασσα. Είναι κάτι που με συναρπάζει και κάποια στιγμή θέλω να διαθέσω αυτή τη μεγάλη συλλογή για μια έκθεση», τονίζει ο ίδιος. Ο Σπύρος Γαληνός υπογραμμίζει ότι υπάρχουν ομορφιές στο νησί, που δεν είναι γνωστές, όπως καταρράκτες και ορεινά μέρη ιδιαίτερου φυσικού κάλλους, που θα πρέπει ν’ αναδειχθούν, για να δώσουν ώθηση στον τουρισμό, και να τα αγαπήσουν πρώτα οι ντόπιοι και μετά οι επισκέπτες.

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΠΑΡΑΣ

«Για μένα η πολιτική είναι χώρος προσφοράς στον άνθρωπο» 39χρονος Παναγιώτης Καπάρας είναι ο νεαρότερος υποψήφιος βουλευτής στο ψηφοδέλτιο του ΠΑΣΟΚ, ο οποίος έχει παίξει σημαντικό ρόλο τα προηγούμενα χρόνια, στα τοπικά πολιτικά πράγματα. Ο χώρος της πολιτικής τον είχε γοητεύσει από πολύ μικρή ηλικία όταν ακολουθούσε τον πατέρα του Στρατή, στις διαδικασίες του ΠΑΣΟΚ. Σαν φοιτητής, ήταν μέλος στη ΠΑΣΠ και είχε εκλεγεί μάλιστα και γραμματέας της όταν σπούδαζε στο οικονομικό τμήμα του Πανεπιστημίου Μακεδονίας. Ήταν τόσο έντονη και χαρισματική η παρουσία του, που οι συμφοιτητές του, τον είχαν εκλέξει εκπρόσωπό τους στη Σύγκλητο του Πανεπιστημίου. Ολοκληρώνοντας τις σπουδές του, επέστρεψε στο νησί όπου εργάστηκε για ένα χρόνο σαν σύμβουλος στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Το 1995 εκλέχθηκε για

Ο 12 VIEW ÌÚfi˜

}

Θέλω να συμβάλω στη βελτίωση της καθημερινότητας του ανθρώπου, να εξοικειωθεί με το χώρο δουλειάς του

||

πρώτη φορά μέλος στη Νομαρχιακή Επιτροπή του ΠΑΣΟΚ ενώ παράλληλα από το 1995 μέχρι το 1998, είχε ενεργή παρουσία και στα δημοτικά πράγματα συμμετέχοντας σαν πολίτης σε όργανα του Δήμου Μυτιλήνης. Συγκεκριμένα, ήταν μέλος της δι-

οίκησης του Δημοτικού Κέντρου Νεότητας και μέλος στο Διοικητικό Συμβούλιο της ΔΕΠΤΑΜ όταν είχε ιδρυθεί τότε, για ν’ αναλάβει τη διαχείριση των πολιτιστικών στο Δήμο.

Γραμματέας στα δύσκολα χρόνια του ΠΑΣΟΚ Το 2003 εκλέχθηκε Γραμματέας της Νομαρχιακής Επιτροπής του ΠΑΣΟΚ και έμεινε στη θέση αυτή για έξι χρόνια, αφού εξελέγη και για δεύτερη συνεχόμενη θητεία. Ήταν ένα νέο άφθαρτο πρόσωπο, που έπεσε στην κυριολεξία στα βαθιά αναλαμβάνοντας τα ινία της Νομαρχιακής Επιτροπής σε μια ίσως από τις πιο δύσκολες εποχές για το κόμμα. Ο ίδιος θυμάται «ήταν τα δυο τελευταία χρόνια που το ΠΑΣΟΚ ήταν στην κυβέρνηση, τότε που υπήρχε έντονα ένα κλίμα απογοήτευσης από τον κόσμο. Έμεινα στη θέση του γραμματέα και τα τέσσερα επόμενα χρόνια που ήταν αντιπολίτευση. Ήταν μια πραγματικά δύσκολη περίο-

στα πρόσωπα δος. Υπήρχε έντονη δυσαρέσκεια, απογοήτευση, υπήρχαν κόντρες και αντιπαλότητες μεταξύ των στελεχών και έπρεπε να καταβληθεί τεράστια προσπάθεια, για να κρατηθεί ενωμένο το κόμμα και να διατηρηθεί η αισιοδοξία και η πίστη στον κόσμο ότι μπορεί το κόμμα αυτό ν’ ανακτήσει ξανά τις δυνάμεις του», λέει ο ίδιος χαρακτηριστικά. Με την υποψηφιότητά του σαν βουλευτής στο ψηφοδέλτιο του ΠΑΣΟΚ, ο Παναγιώτης Καπάρας πέφτει για μια ακόμη φορά στα βαθιά, ενώ ο ίδιος δείχνει να μην φοβάται αλλά αντίθετα να γοητεύεται από τις προκλήσεις. «Για μένα η πολιτική είναι ένας χώρος προσφοράς. Έχω διάθεση να προσφέρω και να παλέψω με όλες τις δυνάμεις μου για ζητήματα που απασχολούν τους πολίτες. Θέλω να δω τον τόπο μου να μπαίνει σε μια άλλη τροχιά, σύμφωνα με τις απαιτήσεις των καιρών», λέει ο ίδιος. Είναι παντρεμένος εδώ και εννιά χρόνια και η σύζυγός του Ευδοκία, όλα αυτά τα χρόνια, τον στηρίζει στις πολιτικές του επιλογές. Εργάζεται στη Διαχειριστική Αρχή της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου με αρμοδιότητα τη διαχείριση των ευρωπαϊκών προγραμμάτων ενώ έχει μεγάλη εμπειρία

σε θέματα απασχόλησης και ενίσχυσης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων. Στον ελεύθερο χρόνο του, ασχολείται με τον αθλητισμό. Του αρέσει, όπως λέει, πάρα πολύ το τρέξιμο, και τ’ απογεύματα, όταν φεύγει από το στρες του γραφείου, θα τον συναντήσει κανείς να κάνει τζόκινγκ στο χώρο της μαρίνας. Αγαπάει επίσης πολύ τη μουσική και τον κινηματογράφο. Στο σπίτι του διατηρεί μια τεράστια συλλογή με πάνω από 2000 τίτλους ταινιών. Περισσότερο τον ελκύουν ταινίες από τον παλιό ιταλικό κινηματογράφο. Αν οι εκλογές τον αναδείκνυαν βουλευτή, όπως λέει, θα ήθελε να δουλέψει πάνω

στο ανθρώπινο δυναμικό. «Θέλω να συμβάλω στη βελτίωση της καθημερινότητας του ανθρώπου, να εξοικειωθεί με το χώρο δουλειάς του». Ήδη, όπως υπογραμμίζει, τα μηνύματα που παίρνει από τον κόσμο στις περιοδείες του με τα κλιμάκια του ΠΑΣΟΚ, είναι πολύ ενθαρρυντικά. «Είναι πολύ καλή η αντιμετώπιση του κόσμου και μάλιστα όχι μόνο από ψηφοφόρους τους ΠΑΣΟΚ αλλά και από όλους τους πολιτικούς χώρους. Με παροτρύνουν να συνεχίσω γιατί όλοι θέλουν νέα πρόσωπα στην πολιτική και αυτό εμένα μου δίνει δύναμη και κουράγιο», τονίζει ο Παναγιώτης Καπαράς.

VIEW ÌÚfi˜

Οι Μυτιληνιοί ζητούν έργα από τη νέα κυβέρνηση… Υγεία, παιδεία και οικονομία στο προσκήνιο ώρα της κάλπης πλησιάζει και έχει πραγματικά ενδιαφέρον να δούμε τι πιστεύουν οι ψηφοφόροι για την επόμενη μέρα των εκλογών. Τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι Έλληνες τα τελευταία χρόνια, σε πολλά επίπεδα, είναι γνωστά και ιδιαίτερα αισθητά. Γι’ αυτό κι εμείς ρωτήσαμε μερικούς Μυτιληνιούς για το τι πιστεύουν ότι πρέπει να κάνει η νέα κυβέρνηση την επομένη των εκλογών, τι είναι αυτό που περιμένουν μετά τις εκλογές, πώς θα πάρουν την πολυπόθητη «ανάσα» για την οποία όλοι κάνουν λόγο, και το κυριότερο, πιστεύουν ότι υπάρχει ελπίδα την επόμενη μέρα; Να τι μας είπαν:

Η

Χρήστος Τσουλέλλης «Αυτό που περιμένω εγώ από τη νέα κυβέρνηση, είναι να δώσει στον κόσμο μια ανάσα. Η προηγούμενη κυβέρνηση μάς την έκοψε. Αν δω έστω και μια μικρή αλλαγή προς το καλύτερο από τη νέα κυβέρνηση, θα νιώσω κάπως ικανοποιημένος. Η παιδεία και η υγεία πρέπει να είναι πρωταρχικοί στόχοι της, για να δούμε κάποια αποτελέσματα».

Κ. Δημήτρης έπω εγώ, σι όπως το βλ «Η Ελλάδα, έτ ι το πια χρεωκοπί κα οδεύει προς τη χρόνια ο δυ ι σε κάνα θανότερο είνα αποεκλογές. Για να να έχουμε ξανά συ ες νές οι δυσάρεστ φευχθούν αυτέ εύω ότι στ λύση που πι πειες, η μόνη τα κόμΑν η. η συναίνεσ υπάρχει είναι αποφαν δε , λα ι μεγά ματα, μικρά κα των εομένη κιόλας σίσουν, την επ καλό το α νεργαστούν γι κλογών, να συ ύμε. δο θα ς, φως δεν του τόπου μα α τέέν ά λμ το ό αυτούς Αλλά ποιος απ τοιο βήμα;».

Ù˘ ∂º∏™ ™∆ƒ∞µ√™∫√Àº∏

Θόδωρος Σκοπελίτης η, περιμένω «Από τη νέα κυβέρνησ λογικές υποοεκ πρ οι λω Θέ συνέπεια. ατικότητα, σε σχέσεις να γίνουν πραγμ γιατί έχουμε ον, ένα βαθμό τουλάχιστ . Τι χρειάκοί ατι ταβ γίνει πια… συγκα κυβέρνηση ζεται τώρα να κάνει η νέα αρχήν πρέπει πιο συγκεκριμένα; Κατ’ περί ευθύνης ος να καταργηθεί ο νόμ ουν οι κλετήσ μα στα να υπουργών, για να μεριμνήσει ψιές. Έπειτα, πρέπει μηση της εγια την υγεία. Η καταπολέ σταματήσει να το γκληματικότητας και αι θέματα είν η, υσ στε η λαθρομετανά ι να ληέπε πρ υ πο ά, ντικ μα εξίσου ση νέα κυτη ό φθούν άμεσα υπόψη απ ά, δεν μικ ονο οικ βέρνηση. Όσο για τα ειχτεί οδ απ ι έχε τί για , θα πω τίποτε εί μπορ να τα πλέον ότι κανένας δεν διαχειριστεί».

γκάλοπ

Κωνσταντίνος Νικολού «Όποια και να είναι η νέα κυβέρνηση, αυτό που εγώ θέλω, είναι να τηρήσει τις υποσχέσεις της, έστω τις μισές. Αν είναι η νέα κυβέρνηση να ακολουθήσει το «ίδιο βιολί» με την προηγούμενη, τότε θα πάμε κατά διαόλου. Και το σημαντικό που θέλω να τονίσω, όσον αφορά την οικονομία, είναι ότι θα πρέπει να κόψουν τις δαπάνες για την άμυνα και τα χρήματα αυτά να τα προορίσουν για άλλους σκοπούς, που θα εξυπηρετούν τις ανάγκες του κόσμου, όπως είναι η υγεία και η παιδεία».

Γιάννης Γρυδάκης «Αυτό που πρέπει να γίνει, είναι να εν ισχυθούν οι δυνά μεις της Αριστερ άς, γιατί κανείς άλλος δεν τολμά να πει ότι η κρίση που δια νύουμε, είναι η κρ ίση του καπιταλισμ ού. Όποια κι αν είν αι η νέα κυβέρνηση από τα δύο μεγά λα κόμματα, γιατί γι’ αυτά μιλάμε, δε ν πρόκειται να λυθε ί κανένα πρόβλη μα κι αυτό γιατί πρόκ ειται για τις δύο όψεις του ίδιου νο μίσματος».

Ηλίας Βύρας «Τι να περιμένω από τη νέα κυβέρνηση; Τίποτα. Αυτό που ξέρω είναι ότι αν δεν δουλέψουμε, δεν θα φάμε, όποια κι αν είναι η κυβέρνηση. Τα χέρια μας είναι η βοήθειά μας κι από κανέναν δεν περιμένω τίποτα. Όποια και να είναι η νέα κυβέρνηση, έχει αποδειχτεί ότι οι πολιτικοί το μόνο που ξέρουν να κάνουν καλά, είναι να “τρώνε” λεφτά. Επομένως, οι ελπίδες για κάτι καλύτερο σε αυτή τη χώρα, είναι μηδαμινές».

VIEW ÌÚfi˜

στα dvd

¶·›˙Ô˘Ó …ÛÙ· DVD

ολλές νέες ταινίες κάνουν την εμφάνισή τους στα ράφια των DVD και αποτελούν μια καλή πρόταση για cocooning ¶ τις φθινοπωρινές βραδιές. Ο Ράσελ Κρόου και ο Μπεν Άφλεκ πρωταγωνιστούν στην πολυαναμενόμενη ταινία «Η κατάσταση των πραγμάτων» ενώ το πάντα επίκαιρο πρόβλημα της παράνομης μετανάστευσης, είναι το θέμα της περιπέτειας «Παράνομες πράξεις» με τον πολύ Χάρισον Φόρντ και τον Ρέι Λιότα στους βασικούς ρόλους. Μπόλικη επιστημονική φαντασία και υπερθέαμα με γιγάντια ρομπότ στην ταινία Transmorphers: Fall of Man. Ο μεγάλος Έλληνας σκηνοθέτης Κώστας Γαβράς υπογράφει την ταινία «Παράδεισος στη Δύση» και τέλος, άφθονο γέλιο και ροκ μουσική φέρνει η ταινία «Ραδιο…κύματα» με λαμπερούς πρωταγωνιστές.

∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ State of play Ο ρεπόρτερ Καλ ΜακΚάφρι καλείται να εξιχνιάσει μια δολοφονία, που εμπλέκει κάποια από τα πλέον επιφανή πολιτικά πρόσωπα της χώρας, μεταξύ των οποίων και ένα φίλο του… Ο γοητευτικός πολιτικός Στίβεν Κόλινς αποτελούσε το μέλλον του κόμματός του, μέχρι τη στιγμή που η βοηθός και ερωμένη του βρίσκεται δολοφονημένη. Ο ΜακΚάφρι βρίσκεται σε αδιέξοδο καθώς αρχίζει να ερευνά τη σκοτεινή υπόθεση. Πολύ σύντομα συνειδητοποιεί πως όταν διακυβεύονται δισεκατομμύρια, η ακεραιότητα, η φιλία, η αγάπη αλλά και η ίδια η ζωή, δε μπορούν να είναι δεδομένες.

Σκηνοθέτης: Kevin MacDonald Ηθοποιοί: Russell Crowe, Ben Affleck, Rachel McAdams, Helen Mirren, Robin Wright Penn, Jason Bateman, Jeff Daniels, Michael Berresse

16 VIEW ÌÚfi˜

¶·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ Crossing over Η ταινία είναι μια εξερεύνηση στις παράλληλες ζωές μεταναστών από διάφορες χώρες και πραγματεύεται θέματα, όπως η φύλαξη των συνόρων, η διαδικασία έκδοσης πράσινης κάρτας και η σύγκρουση ανάμεσα σε διαφορετικές κουλτούρες. Η ιστορία ξετυλίγεται στη Νότια Καλιφόρνια. Όλα αρχίζουν όταν ένας φύλακας των συνόρων αποφεύγει τελευταία στιγμή να χτυπήσει μια όμορφη νεαρή με το τζιπ του. Το περιστατικό αυτό είναι μέρος μιας σειράς γεγονότων, όπου οι ζωές αγνώστων τέμνονται με απρόβλεπτους τρόπους.

Σκηνοθέτης: Wayne Kramer Ηθοποιοί: Harrison Ford, Ray Liotta, Ashley Judd, Jim Sturgess, Cliff Curtis, Alice Braga, Summer Bishil, Jacqueline Obradors

Transmorphers: Fall of Man Transmorphers: Fall of Man Μια ρομποτική εισβολή. Ένας τεχνολογικός Αρμαγεδδών. Το τέλος της ανθρώπινης ζωής. Σε αυτό το συναρπαστικό prequel, γιγάντια καταστρεπτικά ρομπότ επιτίθενται στον πλανήτη, αναγκάζοντας μια μικρή ομάδα ανθρώπων να αναζητήσουν κρησφύγετο κάτω από την επιφάνεια της γης. Το prequel της τεράστιας επιτυχίας του 2007, είναι ένα υπερθέαμα επιστημονικής φαντασίας, που συνδυάζει τα καλύτερα στοιχεία των ταινιών «Η μέρα της Ανεξαρτησίας» και «Πόλεμος των Κόσμων».

Σκηνοθέτης: Scott Wheeler Ηθοποιοί: Bruce Boxleitner, Jennifer Rubin, Shane Van Dyke, Alana DiMaria, Russ Kingston, Silvy Kas, Debra Harrison-Lowe, Amy Van Horne

¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÛÙË ¢‡ÛË Eden à l'Ouest [Eden is West] Όπως στην Οδύσσεια, είναι στη θάλασσα της Μεσογείου που αρχίζουν οι περιπέτειες του Ηλία, ενός ήρωα που δεν τον συνοδεύουν θρύλοι. Πάνω από την ίδια θάλασσα, κάτω από τον ίδιο ήλιο και τον ίδιο ουρανό, που γεννήθηκε ο πολιτισμός μας. Μετά από πολλές περιπέτειες, μια στάση στον παράδεισο και ένα σύντομο πέρασμα από την κόλαση, η επική περιπλάνηση του ήρωα μας ολοκληρώνεται με τρόπο μαγικό στο Παρίσι. Το «Παράδεισος στη Δύση» φιλοδοξεί να αντικατοπτρίσει τη διαδρομή, την περιπλάνηση, την ιστορία των ανθρώπων, που διασχίζουν τη γη και αψηφούν ωκεανούς και τους ένστολους, αναζητώντας μια εστία. Η ιστορία του Ηλία δεν είναι αυτή του Οδυσσέα ούτε αυτή του Jean Claude, ούτε η δική μου. Αλλά αναγνωρίζω τον εαυτό μου στον Ηλία, αυτόν τον ξένο που δε μου είναι ξένος.

Σκηνοθέτης: Κώστας Γαβράς Ηθοποιοί: Riccardo Scamarcio, Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος, Ulrich Tukur, Juliane Kohler, Anny Duperey, Eric Caravaca, Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Ιεροκλής Μιχαηλίδης, Jean-Claude Grumberg, Αρτο Απαρτιάν, Μαρίσσα Τριανταφυλλίδου

ƒ¿‰ÈÔ… ·̷ٷ The Boat that rocked Το 1966, στην καρδιά της χρυσής εποχής της pop/rock, μια ομάδα μποέμ γερασμένων dj, εκπέμπουν rock μουσική από το πειρατικό πλοίο – ραδιόφωνο RADIO ROCK. Στο πλοίο, που βρίσκεται στη Βόρεια Θάλασσα, φτάνει ο 18χρονος Καρλ, ο οποίος αμέσως μπλέκεται σε μια σειρά ξεκαρδιστικών και καθοριστικών για τη ζωή του περιπετειών. Μια απολαυστική κωμωδία με λαμπερούς πρωταγωνιστές, γεμάτη με υπέροχη ροκ μουσική της δεκαετίας του ’60, που όλοι αγαπήσαμε.

Σκηνοθέτης: Richard Curtis Ηθοποιοί: Bill Nighy, Kenneth Branagh, Philip Seymour Hoffman, Nick Frost, Tom Sturridge, Rhys Ifans, Rhys Darby, Chris O'Dowd, Tom Wisdom

στην οµορφιά

tips

Βασικές Συμβουλές Αντιγήρανσης

Σ

ήμερα γνωρίζουμε πώς γερνάει το δέρμα μας, ποιοι είναι οι παράγοντες που επιταχύνουν τη γήρανση του και πώς να προστατευτούμε από αυτούς.

Το δέρμα γερνάει τόσο πιο γρήγορα όσο περισσότερο παραμελούμε την υγεία μας, όσο λιγότερο το φροντίζουμε και όσο περισσότερο το εκθέτουμε σε επιβαρυντικούς εξωγενείς παράγοντες. Η γήρανση του δέρματος οφείλεται στην αδυναμία των ινοβλαστών να παράγουν επαρκείς ποσότητες και ποιότητες κολλαγόνου και ελαστίνης, δύο βασικών πρωτεϊνών που τροφοδοτούν τους ιστούς του δέρματος, και στην ελάττωση του ρυθμού αναπαραγωγής των κυττάρων του. Αξίζει να σημειωθεί ότι στα 20 μας χρόνια, τα κύτταρα μας ανανεώνονται κάθε 1425 μέρες, ενώ στα 50 μας, κάθε 40 μέρες ή και 50 μέρες, στην περί-

πτωση των καπνιστών. Για να καθυστερήσουμε, λοιπόν, τη γήρανση, πρωταρχικό μας μέλημα είναι η υιοθέτηση διατροφικών συνηθειών, που ενισχύουν την παραγωγή και την ποιότητα του κολλαγόνου και της ελαστίνης, η υιοθέτηση σχολαστικών φροντίδων του δέρματος, η χρήση προϊόντων και μεθόδων που βοηθούν την αναπαραγωγική διαδικασία των κυττάρων του δέρματος μας, και ο περιορισμός ή η κατάργηση των συνηθειών που ευνοούν ή αυξάνουν την οξείδωση -σκούριασμα- των κυττάρων.

H αντιγηραντική διατροφή απαιτεί: •Μείωση των κόκκινων κρεάτων.

•Αύξηση των λαχανικών και φρούτων.

•Λήψη συμπληρωμάτων διατροφής που περιέχουν τις απαραίτητες βιταμίνες και ιχνοστοιχεία.

•Λήψη 2-3 λίτρων νερού καθημερινά. Η αντιγηραντική φροντίδα του δέρματος απαιτεί: •Περιορισμό της έκθεσης στο κρύο, στον

παγωμένο αέρα και τον ήλιο.

•Περιορισμό ή κατάργηση του καπνίσματος.

•Έλεγχο της κόπωσης, του στρες και του άγχους.

•Έλεγχο της γενικής κατάστασης της υγείας μας.

•Καθημερινό καθαρισμό του προσώπου και του σώματος με τα κατάλληλα για τον τύπο του δέρματος μας, προϊόντα.

•Πρωινή και νυχτερινή περιποίηση του δέρματος με όσο το δυνατόν πιο φυσικά καλλυντικά, πλούσια σε συστατικά, που το θρέφουν και το αναδομούν.

•Περιστασιακές φροντίδες του δέρματος, όπως είναι η απολέπιση, ο βαθύς καθαρισμός, η ενυδάτωση και η ενίσχυση του με συστατικά που το ενδυναμώνουν και το κάνουν πιο ανθεκτικό. Όταν εμφανίζεται βέβαια οποιοδήποτε πρόβλημα, όπως ακμή, κοκκινίλες και ερεθισμοί, θα πρέπει να συμβουλευόμαστε ένα δερματολόγο το δυνατόν συντομότερο.

VIEW ÌÚfi˜

στα άστρα

18 VIEW ÌÚfi˜

Κριός (21 Μαρτίου-20 Απριλίου) Άγχος και ένταση αυτές τις μέρες, αλλά μόνοι σας πρέπει να βρείτε τις άμυνες σας, για να ξεπεράσετε ό,τι σας ταλαιπωρεί. Καλό θα ήταν να ασχοληθείτε λίγο με το ταίρι σας και να κάνετε μαζί νέα πράγματα. Αυτό το διάστημα φέρνει λύσεις στις επαγγελματικές εκκρεμότητες σας.

Ζυγός (23 Σεπτεµβρίου-22 Oκτωβρίου) Οι φίλοι σας είναι η κυριότερη πηγή δύναμης και θάρρους, ό,τι κι αν σας έχει συμβεί το τελευταίο διάστημα. Για άλλη μια φορά, θα σταθούν δίπλα σας μόλις τους χρειαστείτε. Αυτή η περίοδος είναι ιδανική σε ό,τι έχει να κάνει με τα αισθηματικά σας, ενώ τα οικονομικά σας βελτιώνονται αισθητά.

Ταύρος (21 Απριλίου- 20 Μαΐου) Πολύ δυναμικό το ξεκίνημα αυτής της περιόδου, κρύβει πολύ ευχάριστες εκπλήξεις. Κάποιες σχέσεις περνούν κρίση, κυρίως οι αισθηματικές, και γι’ αυτό φταίτε εσείς και οι υπερβολικές σας αντιδράσεις. Αν αφήσετε να σας παρασύρει το αρνητικό κλίμα της δουλειάς σας, βάζετε σε κίνδυνο τη φήμη σας.

Σκορπιός (23 Οκτωβρίου-22 Νοεµβρίου) Αν κρατήσετε την ψυχραιμία σας, θα δείτε ότι όλα θα πάνε καλά. Από την στιγμή που θα τα βρείτε με τον εαυτό σας, θα διαπιστώσετε ότι θα τα πάτε καλύτερα με την αισθηματική σας ζωή. Διαφωνίες στα επαγγελματικά, σας αναγκάζουν να έρθετε σε συμβιβασμούς με ανωτέρους.

∆ίδυµοι (21 Μαΐου- 21 Ιουνίου) Πολύ καλό χρονικό διάστημα, για να καταστρώσετε τα σχέδιά σας για τους επόμενους μήνες. Βρείτε τρόπο να επικοινωνήσετε αυτά που θέλετε. Πάρτε πρωτοβουλίες στα αισθηματικά σας και μην αφήνετε το χρόνο να περνάει ανεκμετάλλευτος. Προβλήματα στη δουλειά αυτό το διάστημα.

Τοξότης (23 Νοεµβρίου-21 ∆εκεµβρίου) Η δικαιοσύνη σάς απασχολεί, μια που έχετε αδικήσει κάποια πρόσωπα στη ζωή σας και πρέπει να πάρετε σωστές αποφάσεις. Η ειλικρίνεια είναι αυτή που θα σας βοηθήσει να ξεπεράσετε δυσκολίες στα αισθηματικά σας, αλλά ταυτόχρονα θα σας ανοίξει νέους δρόμους στα επαγγελματικά σας.

Καρκίνος (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου)Κρατήστε την ψυχραιμία σας στα αισθηματικά σας και περάστε ξεκάθαρα τα μηνύματά σας. Η θεωρία στα επαγγελματικά είναι καλή αλλά όταν έρχεται η ώρα της εφαρμογής, κάποιες δυσκολίες σάς βγάζουν εκτός προγραμματισμού. Εντάσεις κλείνουν επεισοδιακά αυτό το διάστημα.

Αιγόκερως (22 ∆εκεµβρίου-19 Iανουαρίου) Όσο πιο προσγειωμένοι παραμείνετε αυτό το διάστημα, τόσο καλύτερα θα τα πάτε. Μην αφήνετε τα επαγγελματικά σας, να επηρεάζουν τα αισθηματικά σας. Αδικείτε το ταίρι σας και δεν είναι σωστό. Ο καιρός είναι κατάλληλος για σωστό επαγγελματικό σχεδιασμό και προγραμματισμό.

Λέων (23 Ιουλίου-23 Αυγούστου) Τα προβλήματά σας φαίνεται να εξαφανίζονται και η εύνοια επιστρέφει στο ζώδιο σας. Κανείς δεν μπορεί να αντισταθεί στη γοητεία σας κι αυτό φέρνει επιτυχίες στα αισθηματικά σας. Τα οικονομικά θα σας απασχολήσουν για άλλη μια φορά. Μην γίνεστε εγωιστές στα επαγγελματικά.

Υδροχόος (20 Ιανουαρίου- 19 Φεβρουαρίου) Η ανθρώπινη επαφή είναι σημαντικό μέρος της ζωής μας, κι αυτό θα το καταλάβετε πολύ καλά αυτές τις μέρες. Μην αφήσετε καμία ευκαιρία για κοινωνική έξοδο, να πάει χαμένη. Μην ενθουσιάζεστε στα αισθηματικά σας. Μείνετε προσγειωμένοι, για να μην απογοητευτείτε και πληγωθείτε.

Παρθένος (24 Αυγούστου-22 Σεπτεµβρίου) Βρείτε πράγματα που μπορείτε να κάνετε με το ταίρι σας και αφιερώστε όσο περισσότερο χρόνο μπορείτε στη σχέση σας. Οι εντάσεις στα επαγγελματικά σας, δεν είναι καλός σύμβουλος, γι’ αυτό φροντίστε να μείνετε μακριά από οποιαδήποτε τέτοια κατάσταση. που τυχόν δημιουργηθεί στη δουλειά.

Ιχθύες (20 Φεβρουαρίου-20 Mαρτίου) Μια νέα σχέση σάς βάζει συνεχώς σε σκέψεις. Αν δεν είστε σίγουροι γι’ αυτό που πάτε να κάνετε, αφήστε το χρόνο να σας συμβουλεύσει. Στα επαγγελματικά, πρέπει να δείξετε προσοχή και κυρίως στις επιλογές που κάνετε για μελλοντικές συνεργασίες. Την υγεία σας πρέπει να προσέξετε λίγο.

µε σκίτσα