4 minute read
Plantas de generación de energía, garantes de eficiencia
En áreas remotas, donde se desarrollan programas mineros de exploración, explotación y extracción, las redes de suministro eléctrico locales pueden ser insuficientes para respaldar las operaciones y actividades continuas.
En la minería actual, contar con suministro eléctrico confiable es esencial para asegurar las actividades mineras. Principalmente, en minas ubicadas en lugares remotos, donde el suministro de energía eléctrica confiable es imprescindible para garantizar un funcionamiento continuo.
En las nuevas minas, las redes de suministro eléctrico locales pueden ser incapaces de abastecer suficiente energía. Las minas requieren de plantas de alta potencia para trabajar de manera constante. Ya sea para la minería de superficie o subterránea, se requiere una planta eléctrica que se adecue a cualquier entorno para seguir brindando resultados sin importar el clima, tipo de superficie o temperatura.
Expertos consideran que no vale la pena adquirir un generador eléctrico para la minería si el mismo no es capaz de trabajar a una velocidad de entre 1,500 y 1,800 revoluciones por minuto. Esa generación asegura desde la iluminación de reflectores hasta el suministro de las máquinas perforadoras y excavadoras.
Power generation plants, guarantors of efficiency
More than local power grids may be required to support ongoing operations and activities in remote areas, where exploration, exploitation, and extraction mining programs are developed.
Areliable power supply is essential to ensure mining activities in today’s mining industry, especially in remote mines, where a reliable power supply is necessary to ensure continuous operation. Mines require high-power plants to operate consistently. In new mines, local power grids may be unable to supply sufficient power. Whether for surface or subway mining, a power plant suited to any environment is required to deliver results regardless of weather, surface type, or temperature. Experts believe it is only worth purchasing an electric generator for mining if it can operate at a speed of 1,500 to 1,800 revolutions per minute. This generation ensures from the illumination of reflectors to the supply of drilling machines and excavators. Some companies offer the sale or rental of generators, distributors, transformers, compensators, and filters to improve the quality of production quality and save on fuel costs, whether diesel or natural gas. Additionally, some companies offer electrical power solutions such as generator sets, which are technologies that guarantee continuous electrical supply.
Algunas empresas ofrecen la venta o renta de generadores; distribuidores, transformadores, compensadores y filtros para mejorar la calidad de la producción, así como ahorrar en el gasto de combustibles, ya sea diésel o gas natural.
Adicionalmente, algunas empresas ofrecen soluciones de potencia eléctrica como los grupos de electrógenos, los cuales son tecnologías que garantizan el suministro eléctrico continuo.
Un grupo electrógeno, en esencia, es una máquina que mueve un generador eléctrico a través de un motor de combustión interna. Son comúnmente utilizados cuando hay déficit en la generación de energía eléctrica de algún lugar, o cuando son frecuentes los cortes en el suministro eléctrico. Las plantas pueden ser remolcadas detrás de la camioneta de un instalador.
En la industria minera existen pocas empresas con la capacidad y experiencia para ofrecer soluciones fiables de potencia eléctrica. Caterpillar, con un amplio portafolio de soluciones, personaliza e instala sistemas para cada fase de minería actual. Sus grupos electrógenos están diseñados para hacer que la operación funcione de manera eficiente y segura.
Igualmente, ofrece diversos distribuidores de energía para generar y estabilizar la potencia eléctrica de las minas. En particular, varios de sus productos pueden aprovechar el gas metano expulsado de los yacimientos de carbón como combustible; lo cual ayuda a mejorar la seguridad de las minas; mitigar sus emisiones de dióxido de carbono y reducir costos.
Cabe señalar que, los grupos electrógenos para la industria extractiva se clasifican en megavatios en lugar de kilovatios. Existe una línea completa de grupos electrógenos: diésel, módulos de alimentación en contenedores, soluciones de recuperación de calor y unidades de alquiler, tanto para las necesidades continuas o provisorias.
Asimismo, los grupos electrógenos pueden personalizarse con una amplia gama de accesorios, componentes y opciones de rendimiento, adaptables a la medida de los proyectos o las minas.
Dentro del mercado, también existen sistemas de micro-redes-híbridas para uso en operaciones remotas. Utilizando una combinación optimizada de fuentes de energía, tanto de fuentes renovables y de combustibles tradicionales.
Igualmente, los operadores de minas de todo el mundo se han dado cuenta que las plantas eléctricas de gas natural otorgan un respaldo fiable para las operaciones de minería relacionadas con la extracción de cobre, mineral de hierro, oro y plata.
A generator set is a machine that drives an electric generator through an internal combustion engine. They are commonly used when there is a shortfall in electric power generation or frequent power outages. The plants can be towed behind an installer’s truck.
In the mining industry, only some companies have the capability and experience to offer reliable electrical power solutions. Caterpillar, with a broad portfolio of solutions, customizes and installs systems for every phase of mining today. Its generator sets are designed to make the operation run efficiently and safely.
It also offers various power distributors to generate and stabilize electrical power for mines. In particular, several of its products can harness methane gas expelled from coal deposits as fuel, which helps to improve mine safety, mitigate carbon dioxide emissions and reduce costs.
It should be noted that extractive industry generator sets are rated in megawatts rather than kilowatts. A complete line of generator sets is available: diesel, containerized power modules, heat recovery solutions, and rental units for continuous and temporary needs. Generator sets can also be customized with various accessories, components, and performance options to suit projects or mines.
Hybrid-micro-grid systems are also available on the market for use in remote operations. They are utilizing an optimized combination of energy sources, both renewable and traditional fuel sources. Similarly, mine operators worldwide have found that natural gas power plants provide reliable backup for mining operations involving copper, iron ore, gold, and silver extraction.
La mina entró en operaciones en 2009 / The mine started operations in 2009