DIARIO MINERO D Í A 0 1 - M i e rc o l e s 2 5 d e O c t u b re 2 0 2 3
Expo Mundo Imperial, Acapulco, Guerrero
Reafirma su compromiso con una minería sostenible y resiliente
En el marco de la XXXV Convención Internacional de Minería, Acapulco 2023, el gremio minero refrendó su compromiso con una minería sostenible y resiliente, alineada a la regulaciones y retos actuales de la industria.
P
ara la inauguración, celebrada en el Complejo Imperial de Acapulco, se dieron cita importantes figuras políticas y empresariales, incluyendo como anfitrion principal al Presidente de la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas
y Geólogos de México (AIMMGM), Ing. Luis Humberto Vázquez. Lo acompañó el Coordinador General de la Convención Internacional de Minería, el Ing. Jesús Ricardo Moreno Trousselle. Igualmente estuvo presente el Gobernador de Zacatecas, David Monreal Ávila, y el secretario ☞
Reaffirms its commitment to sustainable and resilient mining Within the framework of the XXXV International Mining Convention, Acapulco 2023, the mining union reaffirmed its commitment to sustainable and resilient mining, aligned with the current regulations and challenges of the industry.
F
or the inauguration, held at the Imperial Complex of Acapulco, important political and business figures gathered, including as the main host the President of the Association of Mining Engineers, Metallurgists
and Geologists of Mexico (AIMMGM), Eng. Luis Humberto Vázquez. He was accompanied by the General Coordinator of the International Mining Convention, Eng. Jesús Ricardo Moreno Trousselle. ☞
2
Inauguración
general de gobernación de Guerrero, Ludwig Marcial, en representación de la gobernadora Evelyn Salgado Pineda, además de representantes de varios líderes empresariales y de la Cámara Mexicana Minera. El Ing. Luis Humberto Vázquez expresó su compromiso con la evolución y la transformación de la industria minera en México. “Nuestro compromiso, está con el combate al cambio climático, la preservación y el cuidado del medio ambiente; la seguridad y la salud en el trabajo de mineras y mineros, y por supuesto, con el presente y futuro de nuestro hermoso México”, validó. Agregó que el nearshoring es una oportunidad para potenciar el crecimiento de la industria minera en México “La riqueza geológica de México es atractiva para la exploración; compañías necesitan construir o comprar plantas para continuar la cadena de proceso de los minerales, así que se debe consolidar un ecosistema propicio para la inversión y el empleo formal y estable”, resaltó. En su oportunidad, el presidente de la Cámara Minera de México (Camimex), reiteró que la minería representa un pilar importante en el desarrollo económico de México. Enfatizó que la resiliencia de la minería para enfrentar los retos coyunturales, incluyendo las adversidades climáticas. “Desde la Camimex, seguiremos impulsando la interlocución con los representantes del gobierno para impulsar el desarrollo y progreso de las comunidades. México necesita la minería”, señaló. Añadió que es importante reactivar la inversión en exploración para descubrir nuevos yacimientos y cumplir con la demanda de insumos que las sociedades e industrias demandan. Por su parte, el Ing. Jesús Ricardo Moreno Trousselle, coordinador general de la CIM
2023, reconoció la aportación del estado de Guerrero a la industria minera del país y agradeció la participación de los países invitados. Resaltó que la Convención Internacional de Minería 202 3 está estableciendo un récord en su piso de exhibición. Compartió algunos datos muy relevantes, como 1,173 stands de 381 empresas y gobiernos estatales en un piso de exposición de 23,000 metros. “Son 70 años años de realizar bianualmente la Convención, con más de 3 mil profesionistas y técnicos afiliados, y la participación de más de 10,000 asistentes en esta edición”, describió.
Also present were the Governor of Zacatecas, David Monreal Ávila, and the Secretary General of the Government of Guerrero, Ludwig Marcial, representing Governor Evelyn Salgado Pineda, as well as representatives of several business leaders and the Mexican Mining Chamber. Engineer Luis Humberto Vázquez expressed his commitment to the evolution and transformation of the mining industry in Mexico. “Our commitment is to the fight against climate change, the preservation and care of the environment; safety and health at work for miners, and of course, with the present and future of our beautiful Mexico,” he validated. He added that nearshoring is an opportunity to enhance the growth of the mining industry in Mexico. “Mexico’s geological wealth is attractive for exploration; Companies need to build or buy plants to continue the mineral process chain, so an ecosystem conducive to investment and formal and stable employment must be consolidated,” he highlighted. At the time, the president of the Mexican Mining Chamber (Camimex) reiterated that mining represents an important pillar in the economic development of Mexico. He emphasized the resilience of mining to face current challenges, including climatic adversities. “At Camimex, we will continue to promote dialogue with government representatives to promote the development and progress of the communities. “Mexico needs mining,” he noted. He added that it is important to reactivate investment in exploration to discover new deposits and meet the demand for inputs that societies and industries demand. For his part, Eng. Jesús Ricardo Moreno Trousselle, general coordinator of CIM 2023, recognized the contribution of the state of Guerrero to the country’s mining industry and thanked the invited countries for their participation. He highlighted that the 2023 International Mining Convention is setting a record on its exhibition floor. He shared some very relevant data, such as 1,173 booths from 381 companies and state governments on a 23,000-meter exhibition floor. “It has been 70 years since the Convention was held biannually, with more than 3,000 affiliated professionals and technicians, and the participation of more than 10,000 attendees in this edition,” he described.
Cascos de Plata
3
“Silver Helmets”: a safety award in Mexican mining industry At the heart of the Mexican mining industry, safety is a cornerstone for the sustainable and effective development of mining operations. To honor and stimulate safety and prevention efforts, the “Silver Helmets” awards were established and have become an emblem of excellence and commitment in the Mexican mining industry.
T “Cascos de Plata”: galardón a la seguridad en la minería mexicana En el corazón de la industria minera mexicana, la seguridad es una piedra angular para el desarrollo sostenible y eficaz de las operaciones mineras. Para honrar y estimular los esfuerzos en pro de la seguridad y la prevención, se instauraron los premios “Cascos de Plata”, los cuales se han convertido en un emblema de excelencia y compromiso en el ámbito de la minería en México.
L
a entrega de los Cascos de Plata se ha convertido en una tradición anual que celebra las mejores prácticas de seguridad en el sector minero del país. Estos premios son otorgados por la Cámara Minera de México (Camimex) y representan un reconocimiento a las empresas y trabajadores que han logrado los mayores avances en seguridad en sus operaciones. Los Cascos de Plata no solo reconocen el esfuerzo y la dedicación hacia la seguridad, sino que también impulsan una cultura de prevención y buenas prácticas que se traduce en operaciones mineras más seguras y eficaces. Los premiados en seis categorías fueron: Categoría Minería a Cielo Abierto hasta 500 trabajadores: “Camino Rojo”, Minera Camino Rojo. Recibieron: Lic. David Monreal Ávila, gobernador Constitucional del Estado de Zacatecas y el Ing. Rafael Sánchez Campos, gerente general de Camino Rojo. Categoría Minería a Cielos Abierto más de 500 trabajadores: “Mulatos”, Minas de Oro Nacional. Recibieron: Ing. Miguel Ángel Ruiz Miranda.- gerente de Servicios Técnicos y Operación Mina de Minas de Oro Nacional y el Ing. Omar Blasco Gastelum.- gerente de Seguridad y Salud de Minas de Oro Nacional. Categoría Minería Subterrránea hasta 500 trabajadores:
“Centauro Profundo”, Minera Penmont. Recibieron: Ing. Luis Alonso Luna Bocanegra.- gerente del proyecto, mina Centauro Profundo y Lic. Ricardo Moreno del Cid, jefe de seguridad, mina Centauro Profundo. Categoría Minería Subterránea más de 500 trabajadores.“Molango”, Compañía Minera Autlán. Recibieron: Ing. León Esteban Martínez Godínez, gerente de Operaciones Mineras, Unidad Molango y el Sr. Diácono Velasco Mendoza.- secretario general Local del Trabajo de la Sección 233 del Sindicato Minero. Categoría Planta Metalúrgicas y Fundiciones hasta 500 trabajadores: “Refinería Electrolítica de Cobre”, Metalúrgica de Cobre. Recibió: Ing. Héctor Hidalgo Correa. - gerente de la Refinería Electrolítica de Cobre. Categoría Plantas Metalúrgicas y Fundiciones más de 500 trabajadores: “Planta Tamós”, Compañía Minera Autlán, S.A.B de C.V. Recibieron: Ing. Paz García Sánchez, gerente general de la Planta Tamós y el Sr. Sergio Juárez Baltazar.- secretario de Previsión Social de la Sección 290 del Sindicato Minero. Igualmente se entregaron los premios nacionales de la AIMMGM 2023 Categoría Geología: Ing. Baltazar Solano Rico; Categoría Minería, Ing. Julián Chavira Quintana; Categoría Metalurgía, Dra. María Isabel Lázaro Baéz y Categoría Educación de las Ciencias de la Tierra, Luis Fernando Camacho Ortegón.
he Silver Helmets Awards have become an annual tradition celebrating the best safety practices in the country’s mining sector. These awards are given by the Mining Chamber of Mexico (Camimex) and represent recognition to the companies and workers who have made the most significant advances in safety in their operations. The Silver Helmets recognize effort and dedication to safety and promote a culture of prevention and best practices that translate into safer and more efficient mining operations. The winners in six categories were: Open Pit Mining Category up to 500 workers: “Camino Rojo”, Minera Camino Rojo. Received by: Mr. David Monreal Ávila, Constitutional Governor of the State of Zacatecas and Mr. Rafael Sánchez Campos, general manager of Camino Rojo. Open Pit Mining Category more than 500 workers: “Mulatos”, National Gold Mines. They received: Eng. Miguel Ángel Ruiz Miranda.- Manager of Technical Services and Mine Operations of Minas de Oro Nacional and Eng. Omar Blasco Gastelum.- Manager of Safety and Health of Minas de Oro Nacional. Underground Mining Category up to 500 workers: “Centauro Profundo”, Minera Penmont. Received: Eng. Luis Alonso Luna Bocanegra - project manager,
Centauro Profundo mine and Lic. Ricardo Moreno del Cid, head of security, Centauro Profundo mine. Underground Mining Category more than 500 workers. “Molango”, Compañía Minera Autlán. They received: Eng. León Esteban Martínez Godínez, manager of Mining Operations, Molango Unit and Mr. Deacon Velasco Mendoza.- Local general secretary of Labor of Section 233 of the Mining Union. Metallurgical and Foundry Plant Category up to 500 workers: “Electrolytic Copper Refinery”, Copper Metallurgical. Received by: Eng. Héctor Hidalgo Correa. - manager of the Electrolytic Copper Refinery. Category Metallurgical Plants and Foundries more than 500 workers: “Planta Tamós”, Compañía Minera Autlán, S.A.B de C.V. They received: Eng. Paz García Sánchez, general manager of the Tamós Plant and Mr. Sergio Juárez Baltazar - secretary of Social Security of Section 290 of the Mining Union. The national awards of the AIMMGM 2023 were also awarded. Geology Category: Eng. Baltazar Solano Rico; Mining Category, Eng. Julián Chavira Quintana; Metallurgy Category, Dr. María Isabel Lázaro Baéz and Earth Sciences Education Category, Luis Fernando Camacho Ortegón.
4
Corte de listón y exposición empresarial
Exposición Empresarial y Coctel de Bienvenida El Recinto Mundo Imperial de Acapulco se vistió de gala para inaugurar la Convención Internacional de Minería Acapulco 2023 con una Exposición Empresarial y un Coctel de Bienvenida que reunió a lo más destacado del sector minero del país.
E
l Presidente de la AIMMGM, Ing. Luis Humberto Vázquez, encabezó el corte de listón, dando así inicio al evento que promete ser un punto de encuentro crucial para la industria minera. Acompañados por los gobernadores de Zacatecas, Sonora y Chihuahua, así como por representantes de la Secretaría de Economía; Abelina López Rodríguez, la presidenta municipal de Acapulco; José Jaime Gutiérrez Núñez, Presidente de la Camimex; y Karen Lucía Flores Arredondo, directora general de la cámara, la inauguración reflejó el firme compromiso de las autoridades y líderes empresariales para impulsar el desarrollo y la innovación en la minería mexicana. La exposición empresarial brindó una plataforma para que las empresas y los profesionales del sector exhibieran sus últimos avances tecnológicos y soluciones innovadoras, estableciendo conexiones valiosas para futuras colaboraciones. Por otro lado, el Coctel de Bienvenida ofreció un espacio propicio para el networking entre los asistentes, quienes tuvieron la oportunidad de intercambiar ideas y perspectivas sobre los retos y oportunidades que enfrenta la industria. La Convención Internacional de Minería, que se extenderá hasta el viernes 27, promete ser un foro de discusión y aprendizaje con una agenda repleta de conferencias, talleres y mesas redondas lideradas por expertos nacionales e internacionales. Este evento, sin duda, fortalecerá las alianzas entre los diferentes actores de la minería en México, proyectando un futuro promisorio para el sector en un marco de sustentabilidad y responsabilidad social.
Business Expo and Welcome Cocktail Reception The Mundo Imperial venue in Acapulco was dressed up to inaugurate the International Mining Convention Acapulco 2023 with a Business Exhibition and a Welcome Cocktail that brought together the most outstanding of the country’s mining sector.
T
he President of AIMMGM, Eng. Luis Humb er to Vazquez he ade d the ribb oncutting ceremony, kicking off the event that promises to be a crucial meeting point for the mining industry. Accompanied by the governors of Zacatecas, Sonora, and Chihuahua, as well as representatives of the Ministry of Economy; Abelina López Rodríguez, the municipal president of Acapulco; José Jaime Gutiérrez Núñez, President of Camimex; and Karen Lucía Flores Arredondo, general director of the chamber, the inauguration reflected the firm commitment of authorities and business leaders to promote development and innovation in Mexican mining. The business expo provided companies and industry professionals a platform to showcase their latest technological advances and innovative solutions, establishing valuable connections for future collaborations. In addition, the Welcome Cocktail offered a space for networking among attendees, who had the opportunity to exchange ideas and perspectives on the industry’s challenges and opportunities. The International Mining Convention, which will run until Friday, the 27th, promises to be a forum for discussion and learning with an agenda full of conferences, workshops, and round tables led by national and international experts. This event will undoubtedly strengthen alliances between the different actors in the mining industry in Mexico, projecting a promising future for the sector within a sustainability and social responsibility framework.
hojas_walworth_mineria.pdf
1
20/10/23
6:19 p.m.
Más que ingeniería... innovación.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
walworth.com
info@walworth.com.mx
6
Convención Internacional de Minería
Comité Organizador
Consejo Directivo General de la AIMMGM
ING. LUIS HUMBERTO VÁZQUEZ SAN MIGUEL PRESIDENTE
DR. MIGUEL ÁNGEL MIRANDA COORDINADOR DE LA MESA DE PROYECTOS MINEROS Y VISITA TÉCNICA
ING. LUIS HUMBERTO VÁZQUEZ SAN MIGUEL PRESIDENTE
ING. ENRIQUE GUSTAVO ESPINOSA ARAMBURU SECRETARIO
ING. JESÚS RICARDO MORENO TROUSSELLE COORDINADOR GENERAL
MTRA. ELIZABETH ARAUX SÁNCHEZ COORDINADOR DEL FORO UNIVERSITARIO
ING. LUIS FERNANDO OVIEDO LUCERO VICEPRESIDENTE ADMINISTRATIVO
ING FERNANDO OVIEDO LUCERO COORDINADOR DE ADMINISTRACIÓN
MTRA. MARGARITA BEJARANO COORDINADORA DE LA MESA DIÁLOGOS CONSCIENTES: MINERÍA Y EL FUTURO DE LA HUMANIDAD
ING. LUIS FELIPE NOVELO LÓPEZ COORDINADOR REGIONAL ING. GENARO DE LA ROSA RODRÍGUEZ COORDINADOR REGIONAL
ING. CARLOS SILVA RAMOS COORDINADOR DE TESORERÍA LIC. CÉSAR VÁZQUEZ TALAVERA DIRECTOR GENERAL DE LA AIMMGM
M.C. JOSÉ DE JESÚS HUEZO CASILLAS COORDINADOR DEL TAZÓN ESTUDIANTIL
ING. ALEJANDRO HERNÁNDEZ TELLEZ COORDINADOR DE LA EXPO MINERA
ING. ÁNGEL DAVID GALINDO VILCHIS COORDINADOR DE MESA DE NEGOCIOS DE PROVEEDORES DE MINERÍA
ING. GUILLERMO GASTELLUM MORALES COORDINADOR DE TRABAJOS TÉCNICOS
ING. ALBERTO GAYTÁN / ING. GERARDO FLORES COORDINADORES DEL TORNEO DE GOLF
M. DE C. RUBÉN DEL POZO MENDOZA DIRECTOR DE LOS TRABAJOS TÉCNICOS
ING. LUIS FERNANDO OVIEDO COORDINADOR DE LA CARRERA ATLÉTICA
LIC. CHRISTOPHER ÁVILA MIER COORDINADOR DE COMUNICACIÓN LIC. KARINA RODRÍGUEZ MATUS COORDINADOR DE LA MESA LEGAL
ING. ANDRÉS ROBLES OSOLLO COORDINADOR DEL TORNEO DE PESCA LIC. DAVID BERLANGA LÓPEZ COORDINADOR DEL TORNEO DE TENIS
ING. GUILLERMO GASTELUM MORALES VICEPRESIDENTE TÉCNICO MTRA. ELIZABETH ARAUX SÁNCHEZ VICEPRESIDENTE EDUCATIVO ING. ANDRÉS ROBLES OSOLLO VICEPRESIDENTE DE RELACIONES CON EL GOBIERNO Y ASOCIACIONES ING. CARLOS ALBERTO SILVA RAMOS TESORERO
ING. JESÚS EDHER CASTILLO GONZÁLEZ COORDINADOR REGIONAL ING. JUDITH OJEDA GUTIÉRREZ COORDINADOR REGIONAL ING. JUAN ANTONIO CALZADA CASTRO COORDINADOR REGIONAL
Programa Acompañantes SRA. CONCEPCIÓN CORTEZ DE VÁZQUEZ PRESIDENTA DEL COMITÉ DE DAMAS
SRA. MARÍA FERNANDA ROMERO DE OVIEDO. ASESORA
SRA. MA. DOLORES JOSEFINA CARDONA DE MORENO. COORDINADORA GENERAL
SRA. MINERVA HERNÁNDEZ DE SILVA. ASESORA LIC. ANA MARÍA GONZÁLEZ HERRERA ASESORA
DIRECTORIO Rubí Alvarado, Directora General • Aldo Santillán, Director Administrativo y Editorial • Alejandra Priego, Asistente de Dirección • Esteban Baeza, Asistente de Dirección • DISEÑO: Gonzalo Rivas, Diseñador Senior • Ángel Sánchez Pichardo, Desarrollo Web • COMERCIALIZACIÓN: Margarita Morales, Líder de Ventas • Sebastián Lara, Líder de Ventas • Mayra Padilla, Desarrollo de Negocios • EDITORIAL: Efraín Mariano, Análisis y redacción • GRUPO AVANMEX / CAPITAL MEDIA GROUP: Rubí Alvarado, Presidente Ejecutivo • Aldo Santillán, Presidente Ejecutivo
Tiraje, circulación, distribución, venta y perfil del lector certificado por la Asociación Interactiva para el Desarrollo Productivo A.C. EDICIÓN CERTIFICADA 10,000 EJEMPLARES
Edición 28, Año 3. Publicación bimestral correspondiente a Septiembre - Octubre de 2023. Editada, diseñada y publicada por Avanmex Ediciones S.A. de C.V. en Miguel de Cervantes Saavedra 71, Col. Granada, Miguel Hidalgo, C.P. 11520, Ciudad de México. Editor Responsable: Aldo Santillán Alonso. Certificado de Reserva de Derechos otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2023- 011612313000-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17541. Costo de suscripción: $750.00 (setecientos cincuenta pesos M.N.) Impresa el 5 de Sep. de 2023 por Gem Digital S.A. de C.V. en Hermenegildo Galeana 113 D, Col. Guadalupe del Moral, Iztapalapa, C.P. 09300, Ciudad de México. Distribuida por Servicio Postal Mexicano, ubicado en Ceylán 468, Col. Estación Pantaco, Azcapotzalco, C.P. 02520, Ciudad de México. Los artículos son responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el punto de vista u opinión de Grupo Avanmex.
Mejora la confiabilidad, competitividad y sostenibilidad minera utilizando electricidad Obtén mayor seguridad y mayor información sobre tus operaciones con soluciones digitales Electrifica tus operaciones e integra fuentes de energía renovables Mejora la confiabilidad de los activos y alarga la vida de tu equipo
Escanea para saber más
18:00 hrs.
19:00 hrs.
20:00 am
21:00 hrs.
22:00 hrs.
23:00 hrs.
24:00 hrs. REGISTRO
CONFERENCIAS TÉCNICAS
CONFERENCIAS TÉCNICAS
DESAYUNO CDN Hotel Princess Salón Ocean 8:00-10:30
FORO UNIVERSITARIO Recinto Mundo Imperial 9:00-12:30 PROGRAMA ACOMPAÑANTES Hotel Princess Salón Atlantes 10:00-12:00
ASAMBLEA GENERAL AIMMGM Recinto Mundo Imperial 12:00-14:00
Recinto Mundo Imperial Salas Expo 9:00-14:00
EXPO / PABELLÓN DE LA MINERÍA
Recinto Mundo Imperial Puente 1 Expo 9:00-14:00
REGISTRO
PROGRAMA DE ACOMPAÑANTES Hotel Princess Salón Diamante 9:00-14:00
Recinto Mundo Imperial 10:00-13:00
MESAS DE PROYECTOS
Recinto Mundo Imperial 10:00-13:00
MESAS DE NEGOCIOS
Recinto Mundo Imperial 9:00-13:00
MESAS TEMÁTICAS
Recinto Mundo Imperial 9:00-13:00
PANEL DE ESPECIALISTAS ECONM. Foro Imperial 13:00-14:30
Recinto Mundo Imperial Salas Expo 9:00-18:00
EXPO / PABELLÓN DE LA MINERÍA
Recinto Mundo Imperial Puente 1 Expo 9:00-18:00
REGISTRO
PROGRAMA DE ACOMPAÑANTES Hotel Princess Salón Diamante 9:30-14:30
Recinto Mundo Imperial 10:00-13:00
MESAS DE PROYECTOS
Recinto Mundo Imperial 10:00-13:00
MESAS DE NEGOCIOS
Recinto Mundo Imperial 9:00-13:00
MESAS TEMÁTICAS
Recinto Mundo Imperial 9:00-13:00
Circuito Mundo Imperial 6:30-9:00
CARRERA ATLÉTICA
7:00 hrs.
PANEL DE ESPECIALISTAS ECONM. Foro Imperial 13:00-14:30
Recinto Mundo Imperial Salas Expo 9:00-18:00
EXPO / PABELLÓN DE LA MINERÍA
Recinto Mundo Imperial Puente 1 Expo 9:00-18:00
REGISTRO
Recinto Mundo Imperial Salón Auditorio 9:00-14:00
SEMINARIO DE PERIODISTAS
Recinto Mundo Imperial Salas B10-B12 9:00-14:30
TAZÓN DE MINERÍA, METALURGIA Y GEOLOGÍA
6:00 hrs.
JUEVES
CENA DE CLAUSURA Recepción 19:00 Cena 20:00-21:30
16:00 hrs.
MIÉRCOLES
SHOW JUNTOS POR LA CUMBIA Y REYLI BARBA , Recinto Mundo Imperial Sala A 21:30-01:00
15:00 hrs.
Recinto Mundo Imperial Puente 1 Expo 9:00-18:00
MARTES
PUEBLO MINERO, MUESTRA GASTRONÓMICA, GRUPO MUSICAL “FÒRMULA HABANERA” Y BANDA SUPER 14 Recinto Mundo Imperial - Jardín La Piazza 19:00- 24:00
14:00 hrs.
Recinto Mundo Imperial 19:30- 23:00
13:00 hrs.
INAUGURACIÓN EXPO Y COCTEL
12:00 hrs. TORNEO DE TENIS
9:00 hrs.
Canchas Hotel Pierre Mundo Imperial 8:00-13:00
8:00 hrs.
INAUGURACIÓN Foro Imperial 18:00-19:30
11:00 hrs.
TORNEO DE GOLF,
10:00 hrs.
Turtle Dunes, Hotel Princess 08:00-16:00
8
Programa general VIERNES
17:00 hrs.
Programa de trabajos técnicos
MIERCOLES 25 OCTUBRE SALA
C1
C2
9-9:30
Cynthia Guadalupe Dorantes Castro. Evaluación Geotécnica y Procedimiento para colapso de Pilar Corona entre Tajo Filos y rebaje 7106, Mina Subterránea San Andrés
C3
Román Cruz Ortega. Capacitación como base de éxito para la puesta en marcha de la planta de beneficio de Minera Juanicipio
9:30-10
Aurelio Trejo López. La tecnología aportando productividad en las operaciones mineras
Galilea Rubio Hernández. Optimización integral en el circuito de flotación de cobre en Minera Carrizal Mining
C4
C5
C6
C7
José Luis Farfán Panamá. Miguel Antonio Valadez Temoaya, una manifestación de Martínez. manganeso sin-sedimentario de origen Cierre de mina Unidad Minera hidrotermal distal, en la zona norte del Noche Buena estado de Guerrero, México.
César Fano Vallejo. Análisis de la relación entre la cultura organizacional y el desempeño empresarial
José Luis Flores Rojero. Tareas críticas en control de estabilidad de obras mineras
Jose Rivas y Jason Van Der Watt. Inteligent Collision Avoidece System
Maribel Manzo Garrido. Luis Ernesto Barrientos Contreras. Estudio hidrogeológico para Fenitización y anomalías de REE-Nb ubicar un relleno sanitario en el Complejo Magmático La Cueva, en la localidad Garame de Provincia Oriental Alcalina Mexicana en Abajo, Santiago Papasquiaro, Coahuila. Durango
Diego Raúl Sánchez. Implementación de Planes de Manejo de Agua para una Gestión Eficiente y Responsable en Unidades de Negocio de Peñoles y Fresnillo plc
Cástulo Molina Sotelo. Delimitación de la caldera resurgente de Temoris, utilizando fusión de datos de magnetometría de alta resolución y su relación con la mineralización regional
Belisario Tijero. Mobile Tunnel Boring
Noé Guerra Acosta. Implementación de matriz de análisis de cuentas múltiples (MAA) para la selección de sitio de depósitos de jales
Genaro De la Rosa Rodríguez. Evaluación del potencial de almacenamiento geológico de CO2 en mantos de carbón de la Subcuenca de Sabinas
Enrique Alberca. Comparative study between a rubber liner and Metso MegalinerTM in an 18’x28’ ball mill at Kennecott Rio Tinto
Roel Cruz Gaona. Caracterización ambiental y valorización de residuos mineros abandonados en la región centro del estado de San Luis Potosí
Isabel Lázaro. Alfonso Briones Chávez. El papel del potencial mixto Francisco Miguel Oliver Ocaño. Implementación de un en la separación selectiva Inversión conjunta de datos geofísicos 10-10:30 sistema de iniciación remota de enargita y calcopirita en la zona geotérmica de cerro prieto. centralizada en Minera Tizapa con IPETC
10:30-11
11-11:30
COFFEE BREAK
Faysal Rodríguez. La experiencia de hacer minería responsable en el estado de Guerreo
Casco de plata Plantas Metalúrgicas y de Fundición hasta 500 trabajadores. “Refinería Electrolítica de Cobre”, Grupo México
Jerjes R. Pántoja Irys. Presencia de altas concentraciones de Casco de Plata Flor de María Harp litio en manantiales termales ubicados Minería a Cielo Abierto hasta Prácticas mineras en potentes sucesiones sedimentarias 500 trabajadores. “Camino ambientalmente responsables del Jurásico-Paleógeno en el Noreste Rojo”, Orla Mining de México
Casco de plata Plantas Metalúrgicas y de Fundición de más de 500 trabajadores. “Planta Tamós”, Autlán
Enrique Gustavo Espinosa Aramburu. Los complejos magmáticos La Cueva y La Vasca y su relación con la Provincia Alcalina del Noreste de México, Estado de Coahuila.
12:0012:30
Francisco González Sánchez. Modelo geológico del sistema mineralizante del Distrito Zimapán. Potencial de recursos minerales inherentes a este modelo
12:3013:00
Enrique Elorza Rodríguez. Flotación Colectiva PiritaArsenopirita-Oro de los Residuos de Noche Buena, Zac., y su Separación en Concentrados Pirita-Oro y Arsenopirita
Jesús Antonio Cuevas Hernández. Análisis biogeoquímico de elementos potencialmente tóxicos en especies bioindicadoras en la asignación minera Peña Blanca, estado de Chihuhua
Jesús Cisneros Corrujedo. Influencia de factores psicosociales y de cultura local en la seguridad industrial minera en México
Jesús Israel Téllez Hernández. Proyecto para la reducción de gases de efecto invernadero en Minas Los Filos
Luis Carlos Vázquez Treviño. Big Data Analytics Safety
PANEL ANZMEX: La minería mexicana hacia la transición energética.
Dawn Garcia. Professional Licensure and Certification of Geologists: Mexican Geologists Have a Pathway to Obtain Internationally Recognized Professional Certification Christian Kastner. Luis Alejandro Cuevas Nancy Alejandra Frías Velázquez. Ingeniería de procesos González. Estudio del proceso de tostación ahorro de costos y mejora Técnicas de aseguramiento de un mineral sulfurado para la del rendimiento operativo en y control de calidad (QA/QC) disminución del consumo de minería mediante la aplicación en laboratorios de ensayo de cianuro en la recuperación de Au y de ingeniería de procesos, muestras de mineral Ag, y su simulación por CFD know-how e innovación en materiales
Salvador Gómez Hernández. Casco de Plata Preconcentración de Minería a Cielo Abierto más de minerales con el Proceso 500 trabajadores. “Mulatos”, Sorting: Casos de estudio en Alamos Gold Fresnillo plc
José Ángel García Maldonado. J. Francisco García Suárez. Implementación del método Efecto del tamaño de de tumbe por subniveles en partícula sobre la liberación vetas angostas con calidades y recuperación de especies de roca de regular a mala: caso minerales de un mineral de estudio “Mina La Colorada” polimetálico
Leduar Ramayo. Deep Magnetotelluric resistivity imaging for exploration and mine planning
María Luisa Aguilera López. Programa de Mentoría Mujeres para Mujeres: impulsando con equidad el talento femenino
Yadira Zulema Antonio Durán. Descripción petrológica, geoquímica y geoespacial de los enjambres de diques del Corredor Linares-Burgos, NE de México.
Daniel Pérez. Diseño del primer flyingbelt de alta capacidad
JUEVES 26 DE OCTUBRE SALA
C1
C2
C3 Ana Karen Rodríguez Sánchez. Análisis del modelado 3d de la carta geológico-minera El Sahuaro del Servicio Geológico Mexicano y su relación geográfica con el cinturón de oro orogénico de Caborca.
Óscar Sandoval Jiménez. Manejo sustentable del cultivo de maíz en suelo de tepetateras 2022
Carlos Ivan Vera Carrasco. Amalgamación de Oro y Metalurgia Alternativa en el área de Pueblo Nuevo, Durango
9-9:30
Fidel Mario Zapico Ortíz. Mejores prácticas de seguridad en Minera Capela
Ricardo Aguilar. Optimización del proceso de molienda en Minera Capela, Grupo Peñoles
9:30-10
Christian Rico Uribe. Block Caving Mining Subsidence Monitoring
Salvador Camargo Villafuerte. Hermes Rochin García. Optimización del esquema de colectores Estudio Geoquímico Y en el circuito de flotación de piritas en la Geocronológico de los Pulsos unidad minera Saucito del grupo Fresnillo Magmáticos de la localidad plc Las Campanas, Hidalgo
10-10:30
Carlos Castañeda. Optimización de minado en rebajes transversales con utilización de detonadores inalámbricos
C5
C6
C7
Remi Piet. Implementation of Cristian Martínez Ruíz. TSM (Hacia una minería D. Noriega. Gestión en planificación sostenible) ESG protocols Mejora en Productividad de y posterior supervisión in Mexico. Best practices Quebradora Mediante Impacto del Precomisionamiento y from TSM implementation en la Fragmentación de Comisionamiento de las nuevas in mining operations in Voladuras instalaciones de un complejo Colombia, Argentina, Brazil, minero Australia, Botswana and Canada Rafael Echavarría Soto. Paul Shelley. Uso del Aprendizaje Automático Rafael Ávalos Alejandre. Exploring the challenges (Machine Learning) y Modelado Variabilidad mineralógica en of Mark Ball Wear Test Biomatemático para Reducir sectores selectos del distrito in griding media product Accidentes Relacionados minero de Fresnillo, Zacatecas development: a case study con la Fatiga y Aumentar la Productividad en la Mina
Ángel Leonardo Alvirde Don Simola. Meléndez. Martha Araceli Elizondo Álvarez. Metso Lithium Hydroxide Natalia Díaz Pinete. Propuesta de revalorización Flotación directa de un mineral complejo process – Direct and Modelado 3d de la asignación y posible recuperación de de baja ley de plomo utilizando reactivos efficient lithium extraction minera La Soledad del cobre en residuos mineros químicos respetuosos con el medio process for a-spodumene Servicio Geológico Mexicano históricos y sedimentos del ambiente processing using novel arroyo El barrilito, Cananea, techniques in a sustainable Sonora
10:30-11
Ma. Mercedes Salazar Hernández. Estudio de la Adsorción de Ag(I) en sistemas acuosos con sílices amino y tiol modificadas con magnetita
Juan Diego Martínez Márquez. Prospección de tierras raras empleando espectrometría de rayos gamma aérea
COFFEE BREAK Casco de Plata Minería Subterránea hasta 500 trabajadores. “Centauro Profundo”, Fresnillo plc
Martín de la Cueva. Bulk Ore Sorting en el Frente de Minado – Beneficio generado en un pórfido de Cu
11:3012:00
Casco de Plata Minería Subterránea más de 500 trabajadores. “Molango”, Autlán
Anakaren López Martínez. Microencapsulación de bacterias Acidithiobacillus para su uso en procesos de biolixiviación en la recuperación de minerales complejos
12:0012:30
Vanesa Vázquez Martínez Aplicación de QAQC en el proceso de muestreo de barrenos de producción en mina a cielo abierto
12:3013:00
Diego Martínez Carrillo. Evaluación del factor de recuparación y factor de seguridad de una mina de arrastre de carbón
11-11:30
C4
Fernando Alanís Baluarte Minero
Ernst & Young, Minas del Mañana
José Refugio Parga Torres. Producción de dores de alta calidad a partir de calcinas lixiviadas en medios básicos del Proceso Merril-Crowe
Macario Rocha Rocha. Yacimiento polimetálico de clase mundial y origen hidrotermal magmático: una aportación del contexto geotectónico, geología económica y geometalurgia
Alberto Peralta Cruz. Modelo y aptitud minera: estudio de caso estado de Zacatecas
Claudia Angélica Márquez Mata. Estudio de minerales de ornato como atenuadores de radiación ionizante
Georgette Paniagua Lizarraga. Modelo geológico y de bloques para el yacimiento polimetálico como base para la estimación de recursos minerales y económicos.
César de Jesús Gallegos Carmona. Alineamiento a Estándares y Prácticas Internaciones en un Depósito de Jales de Unidad Minera Sabinas – Peñoles
Jody Kuzenko. Torex Gold: mining with Purpose to Build a Long Future in Guerrero and Beyond
Therese Dower. Uso de datos en la identificación de tendencias y oportunidades de mejora en materia de seguridad en los proyectos mineros.
Krystel Lima de LLYC Estructura DAS Minería 2023
Alan J. Nevárez Rodríguez. Impacto en la tasa de excavación mediante de monitoreo de Fragmentación Bernaldino Bautista Tovar. Análisis, simulación y optimización de voladuras con restricción de PVS ≤ 2.0 mm/s
Valentín Ibarra Galván. Optimización del consumo de cianuro mediante el uso de solución del proceso de recuperación de cianuro (SART) en Grupo COANZAMEX
Ricardo Medina Garcia. Diseño y Optimización de Voladuras de Barrenacion Larga mediante la Aplicación de Software Especializado Paradigm (Austin Powder)
J. Grétel Loza León. Rescate y reubicación de individuos de flora y fauna silvestre para conformación de depósito de Jales para Industrial Minera México, Unidad San Martín, Sombrerete, Zacatecas
Daniel Zuñiga Franco. Influencia del oxígeno en el control de potencia de Óxido Reducción (ORP) en minerales sulfurosos en flotación.
9
10
Seminario de periodistas
Un Compromiso con la Transformación: Reflexiones sobre el Curso para Periodistas Los días del 20 al 27 de octubre de 2023 marcó un hito en la evolución del diálogo entre la industria minera y la comunidad periodística en México.
E
n el corazón de este encuentro se encontró el Curso para Periodistas “Minería para la Transformación del Mundo”, una iniciativa llevada a cabo por la Cámara Minera de México y la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México, con el apoyo de la Compañía Minera Cuzcatlán y otras firmas mineras prominentes en el país. Los recintos clave fueron la Unidad Minera Capela en Teloloapan, y el Pierre Mundo Imperial Riviera Diamante en Acapulco. El itinerario inició con una visita a la mina Capela de Industrias Peñoles los días viernes 20 y sábado 21 de octubre, permitiendo a los periodistas un vistazo en primera persona a las operaciones mineras. El curso comenzó el lunes 23 de octubre con una serie de conferencias enriquecedoras impartidas por expertos en la industria. Temas como la minería en México, la inclusión de la mujer en la minería, y los proyectos sociales sostenibles en la industria minera fueron algunos de los puntos destacados del programa. La Directora de la Cámara Minera de México, Lic. Karen Flores, y otros notables profesionales, como la Mtra. Doris Vega, Presidenta de Mujeres WIM México, compartieron sus conocimientos y perspectivas con los asistentes. La culminación del curso el martes 24 de octubre dio paso a la inauguración de la edición XXXV de la Convención Internacional de Minería, Acapulco 2023, el evento minero más importante de México y el segundo más grande de América Latina. Durante los siguientes días, los participantes tuvieron la oportunidad de cubrir periodísticamente las diversas actividades y discusiones que se suscitaron en la convención, sumergiéndose aún más en la esfera minera y sus implicaciones para la transformación global. Al reflexionar sobre la semana de actividades, resaltó el compromiso continuo con una narrativa minera informada y transformadora. En este sentido, todos los esfuerzos liderados por el sector minero de México en favor del desarrollo de nuestro país, de las comunidades donde opera y del cuidado al medio ambiente por medio de actividades sostenibles.
A Commitment to Transformation: Reflections on the Journalists’ Course October 20-27, 2023, marked a milestone in the evolution of the dialogue between the mining industry and the journalistic community in Mexico.
A
t the heart of this meeting was the Course for Journalists, “Mining for the Transformation of the World,” an initiative carried out by the Mining Chamber of Mexico and the Association of Mining Engineers, Metallurgists, and Geologists of Mexico, with the support of Compañía Minera Cuzcatlán and other prominent mining firms in the country. The key venues were the Capela Mining Unit in Teloloapan and the Pierre Mundo Imperial Riviera Diamante in Acapulco. The itinerary began with a visit to Industrias Peñoles’ Capela mine on Friday, October 20, and Saturday, October 21, allowing journalists a first-hand look at mining operations. The course began on Monday, October 23, with a series of enriching lectures given by industry experts. Topics such as mining in Mexico, including women in mining, and sustainable social projects in the mining industry were some of the program’s highlights. Karen Flores, Director of the Mining Chamber of Mexico, and other notable professionals, such as Doris Vega, President of WIM Women Mexico, shared their knowledge and perspectives with the attendees. The culmination of the course on Tuesday, October 24, gave way to the inauguration of the XXXV edition of the International Mining Convention, Acapulco 2023, the most critical mining event in Mexico and the second largest in Latin America. During the following days, participants had the opportunity to cover journalistically the various activities and discussions that took place at the convention, further immersing themselves in the mining sphere and its implications for global transformation. Reflecting on the week of activities, he highlighted the continued commitment to an informed and transformative mining narrative. In this sense, all the efforts led by Mexico’s mining sector favor the development of our country and the communities where it operates and cares for the environment through sustainable activities.
12
Tazón estudiantil
Tazón de Minería, Metalurgia y Geología El Tazón es un evento educativo que se lleva a cabo durante la Convención Internacional de Minería, organizada cada dos años en México por la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México A.C. (AIMMGM).
L
a competencia se celebró en el Centro de Exposiciones de Mundo Imperial, congregando a estudiantes universitarios de las carreras de minería, metalurgia y geología de diferentes instituciones educativas del país. La estructura del evento se basa en un formato de preguntas rápidas de conocimiento tipo examen, donde los equipos se enfrentan en un torneo de eliminatoria por grupos durante dos días. El Tazón de Minería no solo representa una oportunidad para que los estudiantes demuestren y pongan a prueba sus conocimientos en las áreas mencionadas, sino que también es un escenario para la interacción y networking entre los futuros profesionales del sector minero en México. Además, es una ventana para que las universidades participantes muestren el nivel de preparación y calidad educativa de sus alumnos ante la comunidad minera. Con cada edición, la Convención Internacional de Minería se consolida como un encuentro importante para los profesionales y estudiantes del sector, siendo el Tazón de Minería una de las actividades que contribuye a este enriquecimiento profesional y académico. Además, esta competencia fortalece el vínculo entre el ámbito educativo y el sector minero, crucial para el desarrollo y la innovación en la industria minera mexicana.
Mining, Metallurgy, and Geology Bowl The Bowl is an educational event held during the International Mining Convention, organized annually in Mexico by the Asociación de Ingenieros de Minas, Metallurgists y Geólogos de México A.C. (AIMMGM).
T
he competition was held at the Mundo Imperial Exhibition Center, bringing together university students of mining, metallurgy, and geology from different educational institutions in the country. The event structure is based on a quiz-style knowledge quiz format, where teams face each other in a two-day group elimination tournament. The Mining Bowl not only represents an opportunity for students to demonstrate and test their knowledge in the areas mentioned above, but it is also a scenario for interaction and networking among future professionals in the mining sector in Mexico. It is also a window for the participating universities to show their students’ level of preparation and educational quality to the mining community. With each edition, the International Mining Convention consolidates as an essential meeting for professionals and students of the sector. The Mining Bowl is one of the activities that contributes to this professional and academic enrichment. In addition, this competition strengthens the link between education and the mining sector, which is crucial for the development and innovation of the Mexican mining industry.
13
Analítica avanzada: Los datos son “oro molido” para la industria minera
C
omo en cualquier sector, la digitalización trae grandes beneficios para las compañías en el sector minero. Es importante mejorar las herramientas digitales que soportan su operación y una forma de hacerlo es aprovechando la analítica avanzada para la toma de decisiones. Para el 2024, se espera que el 50% de las compañías utilicen equipos de ingeniería digital para mejorar sus operaciones, generando un mayor impacto a través de la gobernanza de datos, el autoservicio y los enfoques de innovación de código. Isla de datos y necesidad de integrarlos para construir el modelo analítico El análisis avanzado de datos involucra la correlación de estos. Requiere que los procesos sean estables además de centralizar, estandarizar y normalizar la captura de datos para predecir comportamientos y entregar recomendaciones a quienes toman decisiones operacionales. Quienes cuentan con grandes volúmenes de información han creado sus propias áreas de digitalización de datos. Su misión es desarrollar soluciones de analítica avanzada que ayuden a resolver los requerimientos de su negocio y operación. El Desafío y Foco Las compañías mineras deben optimizar sus procesos operacionales y a su vez apoyarse en expertos en el ámbito de la analítica avanzada. Los esfuerzos deben
centrarse en integrar y complementar sus desarrollos con soluciones de mercado existentes para soportar la operación. De la misma manera, la analítica avanzada apoya la innovación tecnológica, optimiza los procesos y transforma la gestión de operaciones, volviéndola más segura y sostenible. Schneider Electric y AVEVA (con OSISoft), a través de herramientas como gemelos
digitales, realidad aumentada y mantenimiento predictivo, ayudan a optimizar los procesos y la operación diaria. Las soluciones de analítica avanzada de EcoStruxure Asset Advisor permiten la visualización de los datos generados en tiempo real de los activos críticos eléctricos para identificar riesgos y detenciones/desviaciones potenciales.
14
Montaje
Montaje de la Exposición Empresarial La XXXV Convención Internacional de Minería es una vitrina para lo último en tecnología, maquinaria y soluciones especializadas en el sector minero.
E
l recinto Mundo Imperial de la Riviera Diamante en Acapulco, con una capacidad de 22,500 metros cuadrados dedicados a salones para congresos y convenciones, alberga a los más de 1,200 stands que conformarán la exposición industrial, con lo cual es una de las más grandes e importantes de toda América Latina. La exposición está diseñada para proporcionar una plataforma donde los participantes puedan interactuar, aprender y hacer negocios. Los asistentes tendrán la oportunidad de explorar lo más reciente en equipos, sistemas de comunicación y otros desarrollos tecnológicos relevantes para la industria minera. El montaje de este impresionante evento requiere de una labor titánica. Para una expo de estas dimensiones, son necesarios cientos de trabajadores de la construcción. La logística, planificación y montaje meticulosos, así como la participación de todas las empresas, garantizan un a experiencia espectacular para todos los participantes. La respuesta entusiasta de los expositores augura un evento exitoso y altamente beneficioso para la industria minera de México.
Assembly of the Business Exhibition The XXXV International Mining Convention showcases the latest technology, machinery, and specialized solutions in the mining sector.
T
he Mundo Imperial venue at the Riviera Diamante in Acapulco, with a capacity of 22,500 square meters dedicated to congress and convention halls, houses the more than 1,200 stands that will make up the industrial exposition, making it one of the largest and most important in all of Latin America. The exhibition is designed to provide a platform where participants can interact, learn, and do business. Attendees will be able to explore the latest equipment, communication systems, and other technological developments relevant to the mining industry. Putting together this impressive event is a Herculean task. For an expo of this size, hundreds of construction workers are needed. The meticulous logistics, planning, and set-up, as well as the companies’ participation, guarantee a spectacular experience for all participants. The enthusiastic response from exhibitors augurs a successful and highly beneficial event for Mexico’s mining industry.
Solución Para la
Industria Minera
Protegiendo a los empleados y las operaciones para una mayor productividad
Los sistemas integrados Hikvision mejoran la seguridad de los empleados, las operaciones y las instalaciones. Transporte ferroviario Estacionamientos Áreas de mantenimiento Salas de distribución de energía
Monitoreo de las operaciones temporales en sitio y orientación remota
Almacenamiento en silos Protección de almacenes contra incendios e intrusiones
Transporte en camiones Control y seguimiento de vehículos pesados para proteger a los conductores y evitar colisiones
Estacionamientos Perforaciones de suelos Transporte por cintas transportadoras Protección de las cintas transportadoras contra incendios y otros peligros
Transporte en carros de minas Protección de las operaciones contra intrusiones y ataques
Trituración y cribado Protección de las operaciones y monitoreo remoto
Perforaciones subterráneas Garantizando el cumplimiento de las normas de seguridad en todas las operaciones, reduciendo al mínimo los tiempos de inactividad
@HikvisionMx www.hikvision.com/mx
Hikvision México sales.mexico@hikvision.com
16
Golf
Torneo de Golf El evento tuvo lugar en el prestigioso Turtle Dunes Country Club, ubicado frente al Hotel Princess, los días lunes 23 y martes 24 de octubre de 2023.
E
l torneo contó con diversas categorías: A, B, C y D, así como una categoría especial para Seniors (65 años o mayores) y Damas. Las categorías de caballeros se asignaron en función del número de participantes y basándose en el hándicap índice. Para aquellos que deseaban participar en la categoría Senior, era esencial contar con 65 años al inicio del torneo. El sistema de juego elegido fue el Stableford, con un hándicap al 80%. Los participantes comenzaron su jornada el lunes 23 con un desayuno a las 8:00 am, seguido de la primera ronda de juego. El martes 24, la acción comenzó temprano con un desayuno a las 7:45 am, seguido de la segunda ronda y, al concluir, la comida de premiación. La competencia se rigió por los hándicaps del 1 de octubre de 2023, establecidos por la Federación Mexicana de Golf. En caso de no contar con este referente, los jugadores podían presentar una carta de su club de golf. Además de los trofeos al primero, segundo y tercer lugar de cada categoría, se establecieron premios especiales para aquellos jugadores que lograran un “Hole in One” o un “O’yes”. Es importante mencionar que estos premios no fueron acumulables y, en caso de empate, se contó con un sistema específico para determinar al ganador. Sin duda, este torneo de golf fue un complemento perfecto para la XXXV Convención Internacional de Minería, ofreciendo a los participantes una experiencia única y memorable.
Golf Tournament The event occurred at the prestigious Turtle Dunes Country Club, in front of the Princess Hotel, on Monday, October 23, and Tuesday, October 24, 2023.
T
he tournament had several categories: A, B, C, and D, and a particular category for Seniors (65 years or older) and Ladies. The gentlemen’s categories were assigned according to the number of participants and based on the handicap index. For those wishing to participate in the Senior category, it was essential to be 65 years of age at the start of the tournament. The play system chosen was Stableford, with a handicap of 80%. Participants began their day on Monday, 23, with breakfast at 8:00 a.m., followed by the first round of play. On Tuesday 24, the action started early with breakfast at 7:45 a.m., followed by the second round and, at the conclusion, the awards lunch. The competition was governed by the handicaps of October 1, 2023, established by the Mexican Golf Federation. Players could present a letter from their golf club if they do not have this reference. In addition to the trophies for first, second, and third place in each category, special prizes were established for those players who achieved a “Hole in One” or an “O’yes.” It is essential to mention that these prizes were not cumulative, and, in case of a tie, there was a specific system to determine the winner. This golf tournament was a perfect complement to the XXXV International Mining Convention, offering participants a unique and memorable experience.
Knight Piésold los espera en el stand 643 Nuestro equipo conformado por profesionales multidisciplinarios está listo para contarte sobre soluciones innovadoras en minería en las que estamos trabajando con la industria mexicana.
Gilberto Dominguez
Marcelo Guevara
Andy Rudy
Vice President & Operations Manager
Project Engineer
Diego Maura
Business Development
Project Engineer
Cesar Perez Staff Engineer
¡No dejes de visitarnos!
18
Tenis
Un emocionante torneo de tenis El Torneo de Tenis 2023, parte de las actividades de la XXXV Convención Internacional de Minería, fue un evento deportivo lleno de emoción, entusiasmo y camaradería.
S
e celebró los días 23 y 24 de octubre en las canchas del Hotel Pierre Mundo Imperial Acapulco Diamante, proporcionando una oportunidad inigualable para disfrutar del tenis en un ambiente ameno y competitivo, en el marco de una de las convenciones más importantes en el sector minero de México. El contexto de este torneo es relevante, ya que al ser parte de las actividades de la convención, es una plataforma idónea e importante para iniciar o estrechar relaciones, las cuales dan pie a la discusión constructiva y el networking entre profesionales y empresas del sector minero. Los participantes tuvieron la oportunidad de demostrar sus habilidades en este deporte, y los asistentes de disfrutar de la competencia. Todos compartieron con colegas y familiares en un entorno relajado y al aire libre. Sin duda es un evento deportivo que promueve la interacción y el sano esparcimiento en una de las ciudades turísticas más bellas de México.
Leo Neizel conquista el torneo de singles en la Convención Internacional de Minería 2023
An exciting tennis tournament The Tennis Tournament 2023, part of the XXXV International Mining Convention activities, was a sporting event full of excitement, enthusiasm, and camaraderie.
I
t was held on October 23 and 24 at the courts of the Hotel Pierre Mundo Imperial Acapulco Diamante, providing an unparalleled opportunity to enjoy tennis in a pleasant and competitive atmosphere within the framework of one of the most important conventions in the mining sector in Mexico. The context of this tournament is relevant since, being part of the convention activities, it is an ideal and essential platform to initiate or strengthen relationships, which give rise to constructive discussion and networking among professionals and companies in the mining sector. Participants had the opportunity to demonstrate their skills in this sport, and attendees had the opportunity to enjoy the competition. Everyone shared with colleagues and family members in a relaxed, open-air environment. Undoubtedly, this sporting event promotes interaction and healthy recreation in one of the most beautiful tourist cities in Mexico.
20
Torneo de pesca
El sector minero se sumerge en las aguas de Acapulco El lunes 23 de octubre, la Convención Internacional de Minería celebró su esperado torneo de pesca en las aguas de Acapulco, un evento que reunió a entusiastas y profesionales de la pesca en un ambiente de camaradería y competencia.
E
l punto de encuentro para este torneo fue La Marina Acapulco, un lugar emblemático de la ciudad que cuenta con diversas amenidades como marina y muelle, club de alberca, playa privada, restaurante y bar, y estacionamiento. Situada en Av. Costera Miguel Alemán, este lugar se convirtió en el escenario perfecto para el inicio de una jornada llena de emoción. El programa del torneo comenzó con una salida desde Mundo Imperial a las 06:00 horas, seguida por la salida de las embarcaciones de La Marina Acapulco a las 07:00 horas. Tras varias horas de competencia, las embarcaciones regresaron a las 14:00 horas, dando paso al pesaje a las 14:30 horas. El emocionante día culminó con una comida bufete de mariscos y el regreso hacia Mundo Imperial. Sin duda, este torneo de pesca es evento emblemático de la Convención Internacional de Minería cada que se realiza en Acapulco.
The Mining Sector Dives into Acapulco’s Waters On Monday, October 23rd, the International Mining Convention held its long-awaited fishing tournament in the waters of Acapulco. This event brought together fishing enthusiasts and professionals in an atmosphere of camaraderie and competition.
T
he meeting point for this tournament was La Marina Acapulco, a symbolic place in the city with several amenities such as a marina and dock, a pool club, a private beach, a restaurant and bar, and parking. Located on Avenida Costera Miguel Alemán, this place became the perfect setting for the start of a day full of excitement. The tournament program began with a start from Mundo Imperial at 06:00 hours, followed by the departure of the boats from La Marina Acapulco at 07:00 hours. After several hours of competition, the boats returned at 14:00 hours, giving way to the weigh-in at 14:30 hours. The exciting day ended with a seafood buffet lunch and the return to Mundo Imperial. Undoubtedly, this fishing tournament is a symbolic event of the International Mining Convention held every year in Acapulco.
KREBS®
BOMBAS, CICLONES Y VÁLVULAS
Hidrociclones gMAX® con tecnología patentada
La tecnología de hidrociclón de KREBS® lidera el camino en las aplicaciones de separación para la minería y otras industrias El rendimiento óptimo del ciclón se basa en minimizar la turbulencia mientras se maximiza la velocidad tangencial. El ciclón gMAX® se enfoca en estos dos factores relevantes, aumentando significativamente en el rendimiento del ciclón. Para lograr estos dos criterios de diseño, el gMAX® incorpora mejoras de rendimiento al cabezal de entrada, sección cilíndrica, conos y ápex. De hecho, el nivel de rendimiento alcanzado por el gMAX® fue sólo alcanzado una vez utilizando muchos ciclones de diámetro pequeño, a un costo de capital mucho más alto.
jessica.vielma@flsmidth.com
Aplicaciones gMAX® ■ Procesamiento de minerales ■ Arenas petrolíferas ■ Centrales eléctricas (FGD) ■ Químicas ■ Automotriz ■ Industria manufacturera ■ Tratamiento de aguas
www.flsmidth.com
22
Expo empresarial
Área de exhibición La Expo Industrial de la XXXV Convención Internacional de Minería abarca un piso de exhibición de 22,500 metros cuadrados, donde los convencionistas podrán visitar casi 1,200 stands y conocer los equipos y soluciones que están transformando la industria minera de México.
Expo empresarial 23