Industria
Saldo negativo en seguridad tras siete meses del nuevo gobierno: GMSI En términos de seguridad, existen algunas situaciones que nos hacen pensar que en México están ganando los malos. Desde que inició el sexenio actual, las Fuerzas Armadas han sido agredidas en 106 ocasiones por grupos armados. La delincuencia es un cáncer que se expande rápidamente y hay que combatirlo antes de que sea demasiado tarde.
Por / By : Lic. Alejandro Desfassiaux
E
Negative balance in security after seven months of the new government: GMSI
n un abierto desafío al gobierno, el CJNG protagonizó un enfrentamiento con la policía municipal en Michoacán, con un saldo de tres oficiales muertos y ocho más lesionados. Previo al ataque, se difundió un In terms of security, there have been some situations that make us think that video donde se observan unas 30 camionetas the bad guys are winning. Since the beginning of the current administration, rotuladas con las siglas del CJNG y hombres que the Armed Forces have been attacked 106 times by armed groups. Crime is portan armas largas. ¿Quién protege al CJNG? a rapidly spreading cancer that must be fought before it is too late. Es lamentable que no exista alguna reacción relevante o que, por lo menos, se hayan presentado a los responsables de estos hechos ante las autoridades. El senticommand the demands of their captors. miento de impotencia de la ciudadanía Finally, the matter was resolved, but who is sigue en aumento y no pasa nada. the big loser? The army has undermined its Nunca se podrá comparar En otra situación, un grupo de inauthority and credibility in the eyes of the el alto valor de la gallardía, la dividuos desarmaron a un pelotón population, its morale has deteriorated, its disciplina, la estructura, la entrega de militares, también en Michoacán, soldiers have been discredited and there are y el amor a la patria de un soldado, para exigir la devolución de unas arfew options for repelling this type of attack. con la delincuencia. Ya no es mas decomisadas previamente a un After seven months of government, we see posible que continúe creciendo grupo de la región. Dichos militares no results in terms of security and criminals esta falta de Estado de Derecho”, fueron obligados a comunicarse con su have taken the lead on all fronts. What is salmando para transmitirle la exigencia vageable is that the National Guard will be “The high value of bravery, discipline, de sus captores. Finalmente, el asunoperated by the Secretary of National Defense, structure, dedication, and love of to se resolvió, pero, ¿quién es el gran and this may shed a light of hope. Hopefully a soldier’s homeland can never be perdedor? El Ejército, con menoscaother necessary measures will be added compared to delinquency. It is no bo a su autoridad y credibilidad ante –such as a National Command College— longer conceivable for this lack of rule la población; con un deterioro de su and benefits that will allow the National of law to continue to grow moral, con soldados desprestigiados Guard’s command career to be long-term. y con pocas opciones para repeler este The National Guard already has a full Lic. Alejandro Desfassiaux. tipo de ataques. legal framework, with four regulatory laws Al conteo de siete meses de gobierpassed. This is a great step forward, as they no, no vemos resultados en materia detail their role in public safety at the nade seguridad y los delincuentes tietional level, their collaboration in federal nen tomada la delantera en todos los frentes. n an open challenge to the government, states and municipalities, with a hierarchical Lo rescatable es que la Guardia Nacional será the CJNG staged a confrontation with the structure according to regimes of discipline, operada por la Secretaría de la Defensa Nacional, municipal police in Michoacán, resulting in promotions, benefits, and responsibilities. y esto puede arrojar una luz de esperanza. Ojalá the death of three officers and eight more It would be advisable for the civil command se agreguen otras medidas necesarias –—como injured. Prior to the attack, a video was broadto disappear in the future, otherwise it un Colegio Nacional de Mandos— y prestaciocasted showing some 30 vans labeled CJNG would operate like a real “Frankenstein”. nes que permitan que la carrera de mando de and men carrying long weapons. Who la Guardia Nacional sea de largo plazo. protects the CJNG It is regrettable that La Guardia Nacional ya cuenta con un marthere is no relevant reaction or that at co legal pleno, con cuatro leyes reglamentarias least those responsible for these events aprobadas. Esto es un buen avance, ya que dehave been brought before the authoritallan su rol en materia de seguridad pública a ties. The feeling of helplessness of the nivel nacional, su colaboración en entidades citizenry increases and nothing happens. federativas y municipios; con una estructura In another situation, a group of injerárquica conforme a regímenes de disciplina, dividuals disarmed a military platoon, Para más acerca de For more about ascensos, prestaciones y responsabilidades. Sealso in Michoacán, to demand the Grupo Multisistemas ría deseable que, en un futuro, desaparezca el return of weapons previously confisde Seguridad mando civil porque, de no hacerse así, operaría cated from a group in the region. These Industrial: como un verdadero “Frankenstein”. soldiers were forced to transmit to their
I
33