Desarrollo comunitario, un compromiso permanente

Proyecto integral de la minería / Integral mining project Desarrollo comunitario, un compromiso permanente

Las principales compañías mineras instaladas en México, tanto nacionales como internacionales, han trabajado de manera constante con una visión integral; la cual contempla tres ejes: el desarrollo comunitario, cuidado del medio ambiente y promoción de los derechos sociales.

Por / By: Efraín Mariano

De acuerdo con la Cámara Minera de México (Camimex), la industria minera se ubica como el quinto generador de divisas en el país, por delante del turismo y la industria petrolera.

Sin embargo, más allá de esa estadística, la industria minera incentiva el bienestar regional y comunitario. Los beneficios sociales, ambientales y económicos para la sociedad y las comunidades donde el sector minero tiene presencia, generan progreso y sustentabilidad.

Uno de los compromisos clave de la industria minera es impulsar el bienestar regional, enfocado en abatir rezagos en las comunidades donde se tienen operaciones mineras. Estas acciones van desde jornadas para la promoción de la salud hasta las acciones de reforestación, autodesarrollo, educación y cultura.

La actividad minera permite el desarrollo social en regiones lejanas. No solo se trata empleos y bienestar regional. Se trata de progreso para las comunidades, los municipios y

Community development, an ongoing commitment

The main mining companies in Mexico, both national and international, have worked constantly with an integral vision, which contemplates three axes: community development, care for the environment and promotion of social rights.

According to the Mexican Chamber of Mines (Camimex), the mining industry is the fifth largest generator of foreign exchange in the country, ahead of tourism and the oil industry.

However, beyond these statistics, the mining industry promotes regional and community well-being. The social, environmental and economic benefits for society and the communities, where the mining sector is present, generate progress and sustainability.

One of the key commitments of the mining industry is to promote regional wellbeing, focused on reducing backwardness in the communities where mining operations are located. These actions range from health promotion campaigns to reforestation, selfdevelopment, education and culture.

Mining activity enables social development in remote regions. It is not only about jobs and regional welfare. It is about progress for communities, municipalities and states. Roads are built and improved, communication networks are expanded, drinking water and electrification are provided, not to mention the increase in medical, educational and housing services.

los estados. Se construyen y mejoran carreteras, se amplían redes de comunicación, se lleva agua potable y electrificación; sin mencionar el aumento de los servicios médicos, educativos y de vivienda.

Para Fernando Alanis Ortega, expresidente de la Camimex, las empresas mineras tienen como compromiso inequívoco de garantizar la seguridad y bienestar de sus colaboradores y de las comunidades donde operan.

Entre los programas, proyectos y acciones que suman valor a las comunidades se pueden mencionar: el Centro de Estudios Tecnológicos de la Laguna del Rey (CETLAR) en Coahuila,creado por la empresa Peñoles; el Programa “Campamento de verano Autlán”, realizado Autlán, y Casa Grande de Grupo México.

El aporte del sector minero es integral para las comunidades. De acuerdo con datos del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL), el 85% de los municipios mineros registraron un índice de rezago social en 2020 por debajo del promedio nacional.

En 2020, el sector minero invirtió un monto de 4 mil 733 millones de pesos, equivalente a 3.6 veces el presupuesto destinado al programa de apoyos para el desarrollo forestal sustentable de Semarnat. Se plantaron 2.9 millones de árboles reforestando una superficie de 2.6 mil hectáreas en 24 estados del territorio mexicano.

Las empresas mineras afiliadas a la CAMIMEX operan en 696 comunidades, de 212 municipios de 24 estados de la República Mexicana bajo un estricto apego a las más de 4 mil 699 regulaciones federales, estatales y mundiales. La minería es una de las actividades más reguladas del país.

For Fernando Alanis Ortega, former president of Camimex, mining companies have an unequivocal commitment to guarantee the safety and well-being of their employees and the communities where they work.

Among the programs, projects and actions that add value to the communities are: the Centro de Estudios Tecnológicos de la Laguna del Rey (CETLAR) in Coahuila, created by Peñoles; the “Campamento de verano Autlán” program, carried out by Autlán, and Grupo México’s Casa Grande.

Mining sector contributions are integral to the communities. According to data from the National Council for the Evaluation of Social Development Policy (CONEVAL), 85% of mining municipalities registered a social backwardness index in 2020 below the national average.

In 2020, the mining sector invested 4,733 million pesos, equal to 3.6 times the budget allocated to Semarnat’s support program for sustainable forestry development. A total of 2.9 million trees were planted, reforesting an area of 2.6 thousand hectares in 24 Mexican states.

The mining companies affiliated with CAMIMEX work in 696 communities in 212 municipalities in 24 Mexican states in strict compliance with more than 4,699 federal, state and global regulations. Mining is one of the most regulated activities in the country.