www.entoenentoen.nl www.entoenentoen.nl
e 3, 95 2e jaargang
1e jaargang nr. 1 � 3,95
nr. 16 | apr. 2011
Boek door vader en dochter
Peuterpoëzie
Klein Konijntje
voor het eerst
op een potje
Oeps,
knikker kwijt! De K van Kasper
Verliefde vogels in de lente
in de Met profiel Nadja Hüpscher tuin van Jet Boeke
over haar lievelingsboek Een pakketje voor
Nu eindelijk zijn eigen boek en verder
Bobbi viert feest Rikki is jarig Jean-Philippe Rieu tekenaar Tom Schamp en verder
EXPERTS OVER VOORLEZEN s DE BESTE VOORLEESBOEKEN Expert Rietje Nivard van GETIPT s ZOEKPLAAT VOOR OP DE SLAAPKAMER s KENMERKEN Nederlands eerste kinderboekwinkel VAN EEN GOED VOORLEESBOEK s EN VEEL MEER
NHM QL LLU HIVUULTLU[ JHKLH\
AVLR QL UVN LLU VYPNPULLS JHKLH\& ;VLU ;VLU OLIILU LLU NVLKL [PW ]VVY QL! NLLM LLUZ LLU HIVUULTLU[ VW ,U[VLULU[VLU JHKLH\ AV OLIILU KL RPUKLYLU ]HU QL ]YPLUKLU VM MHTPSPL VVR SVS ]HU KL HSSLYILZ[L ]VVYSLLZ]LYOHSLU )LZ[LSSLU RHU VW VUaL ^LIZP[L LU KHHY RYPQN QL VVR TL[LLU KL IPQILOVYLUKL ;VLU ;VLU *HKLH\RHHY[ VT [L KV^USVHKLU 2VT NH\^ UHHY LU[VLULU[VLU US
Á ]VVY OHSM QHHY VM Á ]VVY QHHY
April 2011, 2e jaargang, nr. 16
inhoud Voorlezen 08 10 14 16 22 26 29 30 36 40
PRENT Lentekriebels PRENT Misschien wel de allermooiste VERSJE Roodkapje was een toffe meid VERHAAL Het pakketje VERHAAL De zesde dag SLAAPKAMERPLAAT Bobbi viert feest! LIEDJE Mijn stem VERHAAL Marie danst VERHAAL Superjuffie PRENT Rikki is jarig
Rubrieken 05 06 07 21 45 46 46 47 49 50 50 51
Voorleesmoment Over voorlezen De meester De auteur De tekenaar Topboeken Mijn top 3 De expert Het boek dat ik nooit vergeet Verkoopinformatie Colofon Volgende maand
Gezocht
verhaal
16
Flipje krijgt spannende post
08
prent
Iedereen de lentekriebels!
22 God heeft verhaal
geen vrienden
Hoe gaat het met Entoenentoen? Dat is een vraag die ik regelmatig voor mijn kiezen krijg. Ik weet nooit zo goed wat ik daarop moet antwoorden. Met het blad gaat het goed. Sterker nog: we hebben versterking gekregen. Fan van het eerste uur Bibejan Lansink is vanaf dit nummer deel van de redactie (die nog steeds gezellig op één hand te tellen is). Met mij gaat het goed. Ik vind het nog steeds allemachtigprachtig om het tijdschrift in elkaar te draaien. De reacties die ik krijg als ik bij een gezin thuiskom voor het voorleesmoment, zijn hartverwarmend. De uitgevers, schrijvers en illustratoren van de kinderboeken én de kinderboekwinkels zijn enthousiast. Maar wat vinden jullie er nou van? Kruip je ’s avond met je kroost én Entoenentoen op de bank of in bed voor een knus voorleesmoment? Koop je wel eens een boek, omdat je het verhaal in Entoenentoen zo geinig vond en je meer wilde lezen? Ga je wel eens naar een voorleesactiviteit omdat je er over las op onze nieuwtjespagina? Ik wil het weten! Jouw mening mailen mag - graag zelfs - maar misschien is het leuker om af te spreken. Een Entoenentoenbrainstorm met een groepje ouders, grootouders en verzorgers. Ik zorg voor koffie en koekjes. Lijkt het je wat? Stuur een mailtje naar lian@entoenentoen.nl, dan prik ik een dag en plek. Gezellig! Lian Kool Hoofdredactie Entoenentoen lian@entoenentoen.nl
Tip:
Kriebel kriebel snorrebaard Een boek vol verhaaltjes en liedjes over dieren: oma komt logeren en gaat een lapjesdeken maken. Bij elk lapje hoort een verhaal en een liedje. De liedjes kun je horen op de CD die bij het boek wordt geleverd. Stop je de CD in je computer, dan kun je daarmee kleurplaten en maskers van de dieren uitprinten.
Kriebel kriebel snorrebaard Hinke Wever en Bart Noorman boek met CD/CD-rom â‚Ź 17.50
De Kinderboekwinkels: Utrecht De Kinderboekhandel Ganzenmarkt 10 3512 GD Utrecht T 030 2322057
Amsterdam De Kinderboekwinkel Rozengracht 34 1016 NC Amsterdam T 020 6224761
Eindhoven De Boekenberg Kleine Berg 48 5611 JV Eindhoven T 040 2456261
Amsterdam De Kinderboekwinkel 2 NZ Voorburgwal 344 1012 RW Amsterdam T 020 6227741
Den Haag Alice In Wonderland Piet Heinstraat 2 2518 CH Den Haag T 070 3106992
Groningen De Kinderboekwinkel Stoeldraaierstraat 42 9712 BX Groningen T 050 3140097
Rotterdam De Kleine Kapitein Meent 77 3011 JE Rotterdam T 010 4124750
www.kinderboekwinkels.nl
voorleesmoment foto: Anouck Wolf
Wie: Erik (39, tv-redacteur) en Tommy (‘vijf en een half’) Waar: Amsterdam Wanneer: Overdag, op de slaapkamer van Tommy
Voor het slapengaan, tijdens de lunch, uit school op de bank: iedereen heeft zijn eigen voorleesgewoontes.
’Vaak lezen we een boek letterlijk stuk’ Tommy: “Vandaag gaan we lezen.... Koning Bobbel. Kijk, hier staat in het begin: ‘Ko-ning Bobbel. En Ko-ningin Bobbel. Kijk, hier gaat-ie kusjes vragen. Hier gaat-ie planten. Hier is de stofzuiger stuk. Ik heb ook nog een andere Koning Bobbel. Zal ik die even pakken?” Erik: “Koning Bobbel (van Marianne Busser en Ron Schröder, red.) is het nu wel helemaal. We hebben Grappige verhaaltjes voor het slapengaan en Stoute verhaaltjes voor het slapengaan in huis. Vaak lezen we een boek letterlijk stuk, zoals dit exemplaar van Jip & Janneke. We lezen sowieso veel Annie M.G. Schmidt. Tommy’s zusje Lis (2) lezen we ook voor. Floddertje vinden ze nu allebei leuk.” Tommy: “Ja, vind ik ook leuk. Kijk, dit is het grappigste boek, en dit is het stoutste boek van Koning Bobbel. Mama leest mij het vaakst voor. Maar als mama heel laat thuis komt, gaat papa mij voorlezen.” Erik: “Voor het naar bed gaan leest mama voor, en op de bank doe ik het, hè? Tommy mag kiezen. Heel soms spreek ik mijn veto uit. Zo heb je een boek van Astrid Lindgren over Pippi Langkous. Maar daar is geen touw aan vast te knopen, omdat het refereert aan verhalen die wij helemaal niet kennen. Maar Tommy vindt de tekeningen zo mooi. Dus ik verzin er dan maar zelf een verhaaltje bij.”
•
entoenentoen / nr. 16 /
5
over voorlezen Nieuwtjes, onderzoeken, evenementen. Entoenentoen houdt jou op de hoogte van alle interessantheden rondom voorlezen.
‘Toen ik net aan Pikkuhenki begonnen was, zag mijn oudste dochter een tekening die bijna af was, en ze zei alleen maar: ‘WAUW!’ Marit Törnqvist op www.leesplein.nl
Beverwijk De Centrale Bibliotheek houdt een Paasmiddag voor kinderen vanaf 4 jaar. Op 20 april van 14.00-16.00 uur.
500
BoekStartvestigingen zijn er al in Nederland! Op 11 april werd in de Centrale Bibliotheek in Den Haag de vijfhonderdste BoekStart gestart. Om dit te vieren overhandigde Gerdi Verbeet BoekStartkoffertjes aan actrice en moeder Alwien Tulner (Rozengeur en Wodka Lime) en actrice en oma Gerda Havertong (Sesamstraat). BoekStart is een project dat laat zien dat je al bij baby’s boekenliefde kunt stimuleren. Kijk op www.boekstart.nl.
Het boek Achtstegroepers huilen niet wordt verfilmd. Het is de eerste keer dat een boek van Jacques Vriens als bioscoopfilm verschijnt (vanaf 14 december).
Amsterdam Rikki is 10 jaar (zie ook p. 40). Stuur hem een verjaardagstekening en je maakt kans op een Rikki-pakket. Kijk op www.clavisbooks.nl voor de kleurplaat en het adres.
Voorleesland
Internet Scholen kunnen op www.leesklimaatmeter.nl uitzoeken welk cijfer zij krijgen voor hun leesklimaat.
Protest tegen Stilton
Paul van Loon protesteert tegen Geronimo Stilton als mogelijke winnaar van de Nederlandse Kinderjury. Op zijn website schrijft hij: ‘Als mijn boek Weerwolfbende uitgekozen wordt door de Nederlandse Kinderjury heb ik eigenlijk niet zo veel zin om op het podium te gaan zitten naast een man/vrouw in een muizenpak, die niet de schrijver is van het boek dat na een intensieve tv-reclamecampagne gekozen is (en ongetwijfeld dus zal winnen.)…’ Van Loon twijfelt nog of hij naar de uitreiking zal gaan, want ‘natuurlijk wil ik al die kinderen die eventueel op mijn boek gestemd hebben niet teleurstellen.’
Uitgevers gaan digitaal De boekenserie Koen Kampioen krijgt een eigen tvserie. De opnames zijn in de Achterhoek gemaakt. Vanaf eind april op de AVRO.
Efteling In de Efteling is Ravelijn geopend, een magische stad naar een verhaal van Paul van Loon.
Zweden Pippi Langkous van Astrid Lindgren komt op het Zweedse 20 kronenbiljet te staan. De komende jaren worden alle biljetten, waar nu Nils Holgersson, vervangen.
6 / nr. 16 / entoenentoen
Dit jaar kun je meer dan vijftig kinderboeken op je iPhone, iPad of Android uitpluizen. Kinderboekuitgeverijen Querido, Leopold en Ploegsma gaan samen met educatieve uitgeverij Zwijsen talloze digitale kinderboeken aanbieden aan consumenten, basisscholen en kinderdagverblijven. De afgelopen maanden kwamen al apps uit van Mees Kees, Fiet wil rennen, Voordat jij er was, Maan roos vis, Rompompom en Letterlegger uit. Daar komen de komende tijd nog vijftig kinderboeken bij.
de meester Op de crèche, speelzaal en op school wordt regelmatig voorgelezen. Welke boeken zijn populair? Hoe lees je eigenlijk aan veel kinderen tegelijk voor? Hier lees je het.
‘Ik lees graag voor over hun eigen belevingswereld’
Meester Hans Streng doet al jaren de kleuterklas op de Kinkerbuurtschool in Amsterdam. ‘Ik heb echt een klik met die leeftijdsfase’ Hoe lang werk je als leerkracht? “Al tien jaar. Zeventien jaar lang zat ik op kantoor. Toen ik eenmaal voor mezelf had toegegeven dat ik wat anders mocht gaan doen, besloot ik binnen een dag dat ik met kinderen wilde werken. Na een uitgebreid assessment, mocht ik de opleiding doen en werken tegelijkertijd. Ik stond dus gelijk voor de klas. Dat voelde heel goed.”
voorbereidende dingen, de manier van denken, het bespreken van de wereld. Het maakt niet uit of je het dan over de lente hebt of over China. Alles is goed, als je het maar op een bepaalde manier doet.” Wat vind je leuk aan deze leeftijdsfase? “Hun verwondering vind ik erg leuk. Het mee kunnen gaan met een verhaal, een gedachte, met het onderzoeken van dingen.
Was dat een kleuterklas? “Ja. Dat was toevallig, omdat er een vacature was bij de kleuters. Maar sindsdien heb ik eigenlijk altijd in de kleuterklas gestaan. Ik heb echt een klik met die leeftijdsfase. Het prettige is ook dat je in de kleuterklas veel minder gebonden bent aan allerlei methodes, dan in de hogere klassen. Je moet wel van alles, maar belangrijker dan wát je precies doet, is hóe je het doet. Bij kleuters gaat het om
Het klinkt heel dweperig, maar het is allemaal heel puur.” Lees je vaak voor? “Elke dag, meestal aan het begin van de middag. Dat is een mooi rustmoment midden op de dag, na de overblijf waar van alles gebeurd kan zijn. Voorlezen is even landen met zijn allen. ’s Ochtends is dat niet nodig, dan moeten sommigen letterlijk nog wakker worden.”
’Voorlezen is even landen met zijn allen’
Welke boeken lees je graag voor? “Boeken die over de belevingswereld van de kleuter gaan. Dat mag van mij heel concreet zijn. Een favoriet is Nog één nachtje slapen, over alle feesten in de loop van het jaar. Mieke gaat al naar school, Wouter is haar jongere broertje. Dat ligt zo dicht tegen de belevingswereld van kleuters aan. Ze herkennen de ‘dommigheden’ die Wouter uithaalt van henzelf of van hun broertje of zusje. Dat geeft een betrokkenheid en herkenning die prachtig is.” •
Nog één nachtje slapen Mieke van vijf en haar broertje Wouter van drie beleven in korte verhaaltjes (samen één lang verhaal) alle feesten van het jaar. Vanaf 3 jaar Jacques Vriens en Dagmar Stam Uitgeverij Van Holkema & Warendorf ISBN: 9789026988622
entoenentoen / nr. 16 /
7
Leeftijd vanaf 2 jaar
Lente kriebels Lentekriebels is een vrolijk prentenboekje met een verhaal (dat ook in losse verhaaltje op te delen is) op rijm.
Tekst en illustraties Jung-Hee Spetter
De lente is volop losgebarsten. Tijd voor picknicks in het park!
‘Wat zijn de vogeltjes vrolijk aan ’t fluiten!’
8 / nr. 16 / entoenentoen
versje
Ik snuffel en kwispel: ’t is lente daarbuiten.
Veer staat al te springen. ‘Tom, ga je mee?’
Lekker is dat, zo’n kopje thee.
entoenentoen / nr. 16 /
9
Leeftijd vanaf 2 jaar
Misschien wel de In de lente gaat het bij iedereen kriebelen. Vooral ook bij verliefde vogels.
10 / nr. 16 / entoenentoen
allermoo Tekst en illustraties Marjolein en Len Munnik
ooiste
prent Misschien wel de allermooiste is misschien wel het allermooiste lenteboek. Dit is een fragment uit het boek.
Iedereen krijgt de kriebels. Mijn vader en moeder ook. Ze bouwen hard aan een warm nest en daarin wordt mijn ei gelegd. Een paar weken later hoort iedereen: wij hebben de allermooiste baby van de hele wereld! De allermooiste baby, die wil je niet missen. De hele familie vliegt eropaf.
entoenentoen / nr. 16 /
11
Die baby zal dan wel grote sterke poten hebben, dan kan-ie lekker hard rennen, denken de Struisvogels. Kijk eens naar mijn prachtige veren, die maken mij toch de allermooiste van de hele wereld, 12 / nr. 16 / entoenentoen
prent
al zeg ik het zelf, snoeft neef Pauw. De allermooiste baby gaat later grote eieren leggen, daar heeft iedereen wat aan; want een ei hoort erbij, kakelt oma Kip. De boom is groot genoeg voor
de hele familie. Iedereen vindt mij wel heel bijzonder. En mijn vader en moeder vinden mij natuurlijk de allermooiste... Toch? •
entoenentoen / nr. 16 /
13
Leeftijd vanaf 4 jaar
In Roodkapje was een toffe meid zijn klassieke sprookjes in een stoere rapvorm gegoten. Benaïssa Linger zette de raps op cd.
Roodkapje was een toffe meid
Appelpannenkoeken, een Turk en een bruiloft? Zo heb je Roodkapje nog nooit gehoord.
Tekst Marjet Huiberts Illustraties Wendy Panders
Roodkapje was een toffe meid en volgens de boeken droeg ze om haar hoofd altijd mooie rooie doeken. Ze had een zieke oma, dus die ging ze bezoeken, met een joekel van een rugzak met appelpannenkoeken. Zo stapte Roodkapje relaxed door het b o s. Ze plukte bloemen in het mos en ze zong erop los. Toen kwam er een wolf en die zei: ‘I’m the boss! Jij loopt fout, ach gos.’ Hij was sluw als een vos. Dus Roodkapje liep om en die wolf ondertussen verkleedde zich haastig als een van haar zussen. Zo ging hij die oma in slaap zitten sussen. Toen vrat hij haar op en hij dook op haar kussen. Na een half uurtje kwam Roodkapje binnenwippen. Ze zei: ‘Hoi oma, je moet je haar eens laten knippen.’ De wolf zei: ‘Ha kipje,’ en hij likte zijn lippen. Hij haar op, voor ze kon ontglippen. e t slok
14 / nr. 16 / entoenentoen
versje
Toen viel hij in slaap, maar langs het huis liep een Turk. Die stampte naar binnen, want hij hoorde gesnurk. Hij dacht: ‘Dat is maf, een wolf in een jurk. Ik snij ’m ’s open, die vieze vuile schurk.’ Roodkapje was verkreukeld, maar ze had geen centje pijn. De Turk vroeg haar ten huwelijk en het werd een festijn. Ze kreeg een jurk van satijn en een ring met een robijn. En de wolf moest voor straf bruidsmeisje zijn. •
entoenentoen / nr. 16 /
15
Leeftijd vanaf 4 jaar
Mascotte Flipje is al 75 jaar de mascotte van de stad Tiel. Het mannetje hoort bij jamfabriek De Betuwe, die hun reclamebureau opdracht gaf een poppetje te verzinnen om zich mee te onderscheiden. Reclamebureau Van Alfen bedacht in 1935 een mannetje met een frambozenlijf en armen en beentjes van rode bessen. Alexandra van Steen, directeur van het Flipje en Streekmuseum in Tiel, schreef het eerste boek over Flipje. Arie van Vliet maakte de tekeningen.
16 / nr. 16 / entoenentoen
Het pa
verhaal Het bekende fruitmannetje Flipje had al strips, een museum en een standbeeld. Nu komt daar een heus boek bij: Flipje in Dierenland, geschreven door de directeur van het Flipje museum.
pakketje Tekst Alexandra van Steen Illustraties Arie van Vliet
Flipje en juffrouw Schaap krijgen een spannend pakje uit het zuiden. Behalve hun bestelling, zit er een klein zoemend extraatje in.
De bel gaat. ‘Ik doe de deur wel open,’ zegt Flipje en hij loopt de gang in naar de voordeur. Flipje ziet Pieter Pelikaan de postbode staan. ‘Alsjeblieft Flipje, neem jij dit pakje even uit mijn snavel? Het is best zwaar en dan kan ik dadelijk de rest van de post rondbrengen. Ik moet nog langs bij juffrouw Zijpestelen aan de rand van het bos.’ Flipje haalt het pakket uit Pieters snavel. ‘Wat zwaar, Pieter, wat zou erin zitten?’ ‘Het komt uit het zuiden van Dierenland . Kijk maar naar de postzegel,’ zegt Pieter Pelikaan. Flipje bekijkt de zegel. Er staat een heel mooie boom op. ‘Weet jij welke boom dat is Flipje, ik heb er nog nooit zo eentje gezien hier in het bos,’ zegt Pieter Pelikaan. Flipje weet het ook niet. ‘Flapoor zal wel weten welke boom dit is. Hij leest en weet veel.’ ‘Vertel dat dan maar de volgende keer,’ zegt Pieter, ‘ik moet nu weer gaan!’ ‘Fijne vlucht nog en doe de groeten aan mevrouw Zijpestelen?’
‘Dat doe ik zeker Flipje,’ roept Pieter Pelikaan terwijl hij een aanloop neemt op het tuinpad om weg te kunnen vliegen. Flipje kijkt hoe hij over de laatste huizen en over de boomtoppen naar de andere kant van het bos vliegt. ‘Flipje, wie was dat aan de deur?’ Juffrouw Schaap kijkt om de hoek van de keuken de gang in. ‘Het was Pieter Pelikaan met een pakje uit het zuiden,’ zegt Flipje. ‘Maar ik heb geen idee wat erin zit en het is ook nogal zwaar!’ ‘Ik wel,’ zegt juffrouw Schaap geheimzinnig en ze neemt het pakje uit Flipjes handen. Ondertussen hebben alle vriendjes de deurbel gehoord en nieuwsgierig komen ze de keuken in. ‘Wij willen ook wel eens weten wat erin zit!’ roepen ze in koor. Jasper hangt al boven de keukentafel, in de grote lamp. Hij schommelt gevaarlijk heen en weer. ‘Jasper, kom onmiddellijk uit die lamp. Dadelijk kom je met lamp en
al naar beneden.’ Flapoor plukt Jasper met zijn lange slurf uit de lamp en zet hem naast de tafel op de grond. ‘Zal ik het pakje straks maar uitpakken?’ plaagt juffrouw Schaap de vriendjes. ‘Nee, nee, nu, we willen het allemaal heel graag zien!’ roepen ze ongeduldig en ze verdringen zich rond de tafel. Terwijl juffrouw Schaap het papier voorzichtig losmaakt met een grote schaar, vertelt ze over haar zus. ‘Antonetta Schaap is een paar jaar geleden verhuisd is naar het warme zuiden van Dierenland. Ze vindt de warmte lekker, het eten is er anders en de dieren zijn er erg vriendelijk. In haar moestuin heeft ze allerlei bomen staan. Aan die bomen groeien deze vruchten,’ en met een sierlijke zwaai haalt juffrouw Schaap een mandje uit het pakket. In het mandje liggen groene, dikke, puntige vruchtjes. Bert Big steekt zijn neus in het mandje. ‘Dat ruikt lekker zoet. Wat is het?’ vraagt hij. ‘Dit,’ zegt juffrouw Schaap plechtig terwijl ze één van de
entoenentoen / nr. 16 /
17
18 / nr. 16 / entoenentoen
verhaal
’Dag, ik ben Simon Sluipwesp,’ zegt het kleine diertje en begint zachtjes op hoge tonen te huilen groene vruchtjes voorzichtig tussen haar hoefjes vasthoudt, ‘dit zijn vijgen.’ Jasper geeft Flapoor een vriendelijke tikje tegen zijn oren. ‘Aha, oorvijgen bedoelt u, juffrouw Schaap!’ ‘Jasper, luister nu eens even serieus. Dit zijn vijgen, die kun je eten! En weet je wat nu zo heel bijzonder is aan vijgen?’ Allemaal schudden ze het hoofd. ‘Vijgen bloeien met hun bloempjes binnenin.’ ‘Ja hoor,’ zegt Kroesje. ‘Hoe kan dat nou. Bloemen zitten toch altijd aan de buitenkant. Kijk maar naar de bloesembloemen van de appels, de peren en de pruimen, en ook rozen, tulpen, margrieten.’ ‘Ja, ja Kroesje, nu weten het wel,’ zegt Flapoor . ‘Wil je nog naar het spannende verhaal luisteren over de bloemen van de vijgen?’ Juffrouw Schaap pakt een klein mesje en zet de punt van het mesje aan de bolle kant op de vijg. Net voor ze wil doorsnijden, horen ze allemaal een schel hoog stemmetje zachtjes roepen: ‘Hé kijk uit met dat mes. Je doet me pijn!’ Bertje schiet onder de tafel. ‘Ik doe niet meer mee hoor, levende vijgen met enge stemmen.’ Juffrouw Schaap kijkt verbaasd om zich heen. Flipje buigt zich
over de vijg heen en keert hem om. ‘Hé, hou eens op je maakt me zeeziek.’ Daar is dat hoge stemmetje weer. Nu zit ook Kroesje en Jasper onder de tafel. Flapoor blaast zachtjes tegen de vijg uit zijn grote slurf. ‘Hi, hi, hi, wat een warme lucht, ben ik dan weer terug in het warme zuiden?’ En voorzichtig piept uit het kleine gaatje van de vijg een hoofdje met heel grote ogen, lange vleugels en een slank roodbruin lijfje. Flipje, Kroesje, Mauw Mauw, Flapoor en juffrouw Schaap kijken stomverbaasd hoe het diertje zijn vleugels weer recht strijkt. ‘Dag, ik ben Simon Sluipwesp,’ zegt het kleine diertje. Dan kijkt het om zich heen, zakt door zijn dunne pootjes en begint zachtjes op hoge tonen te huilen. ‘Huuu, huuu, huuu, ik zie het al, ik ben niet meer in de vijgenboomgaard. Ik dacht ook al dat de nacht dit keer wel erg lang duurde. Waar ben ik, ik wiil naar hui-uis en naar mama toe-oe.’ ‘Stil maar,’ zegt Flapoor en hij duwt zijn lange slurf gauw onder tafel, anders zou hij Simon Sluipwesp nog van de tafel blazen. ‘Er is vast een oplossing. Wij zorgen er wel voor dat je weer thuis kunt komen.’
entoenentoen / nr. 16 /
19
Hij weet zelf heel goed hoe het voelt als je heimwee hebt Nu durven Bertje, Jasper en Kroesje onder de tafel vandaan te komen. Bertje heeft medelijden met Simon. Hij weet zelf heel goed hoe het voelt als je heimwee hebt en weer terug naar je moeder wil. ‘Simon, hoe ben je dan hier in de vijg terecht gekomen?’ Simon kijkt in de twee grote gaten in de snuit van Bertje. ‘Je blaast me toch niet weg hè, want dat doen de varkentjes bij ons in de boomgaard altijd als ze de vijgen willen eten die op de grond zijn gevallen en wij zitten er nog in.’ ‘Nee, natuurlijk niet zegt Bertje, ‘maar ik wil nu wel eens weten hoe je in die vijg terecht bent gekomen.’ Simon gaat achter op zijn lange lijfje zitten zodat hij schuin omhoog komt en iedereen goed aan kan kijken. ‘Onze hele familie woont in een
20 / nr. 16 / entoenentoen
vijgenboomgaard in het zuiden van Dierenland. Als de vijgen bloempjes hebben van binnen, dan kruipen wij door een piepklein gaatje naar binnen om de vijgen te bevruchten. Mama was in een andere vijg aan het werk en papa helemaal aan de andere kant van de boom. Omdat er heel veel schapen met bellen onder de boom stonden heb ik niet gehoord dat de vijg werd geplukt en in een mand werd gestopt. Van mama heb ik geleerd om je heel stil te houden als je niet weet wat er
gebeurt. Nu duurde het heel erg lang en pas hier hoorde ik weer stemmen.’ Dan begint Simons lipje te trillen. ‘Jullie zijn wel heel aardig, maar,’ en dan begint hij weer te huilen op hoge pieptoon, ‘ik wil naar mama en papa terug.’ Op dat moment gaat de voordeurbel. Als Flipje opendoet, staat Pieter Pelikaan weer voor de deur. ‘Flipje, denk je dat ik hier wat kan eten voor ik naar het zuiden vlieg? Juffrouw Zijpestelen heeft aan Antonetta beloofd wat witlof op te sturen en omdat het zulk goed weer is, wil ik na het eten en een korte slaap vroeg vertrekken naar het zuiden.’ Flipje pakt Pieter Pelikaan bij zijn grote vleugels en trek hem de kamer in. ‘Simon, Simon, je mag al weer heel snel terug naar je vader en moeder, want Pieter Pelikaan vertrekt morgenvroeg naar het zuiden.’ Simon veegt zijn tranen af en kijkt in de grote snavel van Pieter Pelikaan, die open en dicht gaat. ‘Ja hoor, natuurlijk mag Simon Sluipwesp mee, zo zwaar zal die niet zijn en je kunt heerlijk zacht slapen op de witlofjes die ik mee moet nemen.’ Simon zoemt drie rondjes om de tafel. Juffrouw Schaap staat al voor het fornuis om heerlijke pannenkoeken met vijgen te bakken. Elke vijg snijdt ze heel voorzichtig doormidden, want je weet tenslotte nooit of een van de zusjes of broertjes van Simon zich daarin verstopt heeft! •
Hij weet zelf heel goed hoe het voelt als je heimwee hebt Nu durven Bertje, Jasper en Kroesje onder de tafel vandaan te komen. Bertje heeft medelijden met Simon. Hij weet zelf heel goed hoe het voelt als je heimwee hebt en weer terug naar je moeder wil. ‘Simon, hoe ben je dan hier in de vijg terecht gekomen?’ Simon kijkt in de twee grote gaten in de snuit van Bertje. ‘Je blaast me toch niet weg hè, want dat doen de varkentjes bij ons in de boomgaard altijd als ze de vijgen willen eten die op de grond zijn gevallen en wij zitten er nog in.’ ‘Nee, natuurlijk niet zegt Bertje, ‘maar ik wil nu wel eens weten hoe je in die vijg terecht bent gekomen.’ Simon gaat achter op zijn lange lijfje zitten zodat hij schuin omhoog komt en iedereen goed aan kan kijken. ‘Onze hele familie woont in een
20 / nr. 16 / entoenentoen
vijgenboomgaard in het zuiden van Dierenland. Als de vijgen bloempjes hebben van binnen, dan kruipen wij door een piepklein gaatje naar binnen om de vijgen te bevruchten. Mama was in een andere vijg aan het werk en papa helemaal aan de andere kant van de boom. Omdat er heel veel schapen met bellen onder de boom stonden heb ik niet gehoord dat de vijg werd geplukt en in een mand werd gestopt. Van mama heb ik geleerd om je heel stil te houden als je niet weet wat er
gebeurt. Nu duurde het heel erg lang en pas hier hoorde ik weer stemmen.’ Dan begint Simons lipje te trillen. ‘Jullie zijn wel heel aardig, maar,’ en dan begint hij weer te huilen op hoge pieptoon, ‘ik wil naar mama en papa terug.’ Op dat moment gaat de voordeurbel. Als Flipje opendoet, staat Pieter Pelikaan weer voor de deur. ‘Flipje, denk je dat ik hier wat kan eten voor ik naar het zuiden vlieg? Juffrouw Zijpestelen heeft aan Antonetta beloofd wat witlof op te sturen en omdat het zulk goed weer is, wil ik na het eten en een korte slaap vroeg vertrekken naar het zuiden.’ Flipje pakt Pieter Pelikaan bij zijn grote vleugels en trek hem de kamer in. ‘Simon, Simon, je mag al weer heel snel terug naar je vader en moeder, want Pieter Pelikaan vertrekt morgenvroeg naar het zuiden.’ Simon veegt zijn tranen af en kijkt in de grote snavel van Pieter Pelikaan, die open en dicht gaat. ‘Ja hoor, natuurlijk mag Simon Sluipwesp mee, zo zwaar zal die niet zijn en je kunt heerlijk zacht slapen op de witlofjes die ik mee moet nemen.’ Simon zoemt drie rondjes om de tafel. Juffrouw Schaap staat al voor het fornuis om heerlijke pannenkoeken met vijgen te bakken. Elke vijg snijdt ze heel voorzichtig doormidden, want je weet tenslotte nooit of een van de zusjes of broertjes van Simon zich daarin verstopt heeft! •
Leeftijd vanaf 5 jaar
zesde dag
De zesde dag is een prachtig boek over wat God deed nadat hij de wereld schiep. Zie ook het interview met Tom Schamp op p. 45.
Tekst Tine Mortier Illustraties Tom Schamp
De
Wat doe je als je al je werk af hebt, maar er is niemand om het te bewonderen? Dan knutsel je zelf je vrienden.
Op de zesde dag werd God vroeg wakker. Hij nam zijn emmertje en schepje. Het was een stralende zomerdag en op het strand maakte God een kasteel met een brede, diepe gracht eromheen, met vlaggetjes op de toren en schelpen op de muren. Het werd vloed en langzaam vulde de gracht zich met zeewater. De zoute golven klokten steeds hoger tegen de muur van zand. God stond op de binnenplaats van zijn kasteel en schaterde. ‘Kijk!’ riep hij, maar niemand had oog voor Gods mooie zandkasteel. De meeuwen zweefden traag boven het strand en gunden hem geen blik. God zuchtte, hij zag er opeens heel eenzaam uit. ‘Ik heb geen vrienden,’ dacht hij en hij keilde een emmertje vol schelpen het water in. God slenterde naar het bos en
22 / nr. 16 / entoenentoen
ging onder een boom zitten treuren. Toen zag hij hoe de vogels hun nesten bouwden. ‘Dat wil ik ook,’ dacht God. ‘Ik bouw een boomhut.’ God sjouwde en sjorde met takken en twijgjes en touw. Hij schaafde zijn buik aan een braamstruik, het brandde een beetje, maar dat kon hem niet schelen. Tegen de middag was God klaar. Hij zat in zijn hut, hoog in de eik, en zag dat het goed was. Hij knabbelde op een zoete appel en zwierde toen aan een touw naar beneden. ‘Kijk mij toch eens!’ schreeuwde hij, maar er was niemand om Gods stoere boomhut te bewonderen. De vogels vlogen af en aan met twijgjes en vette wormen. Ze zagen hem niet. Een donkere wolk vormde zich boven het hoofd van God. ‘IK. HEB. GEEN. VRIENDEN,’ knarsetandde hij en hij schopte tegen een kokosnoot.
verhaal
entoenentoen / nr. 16 /
xx
XX / nr. 1 / entoenentoen
verhaal
Met het puntje van zijn tong uit zijn mond, kneedde God een nieuw vriendje
God kauwde op een grasspriet. Hij ging languit liggen en rolde op zijn zij. Hij trok gekke bekken naar de vlinders en deed de konijnen schrikken. Hij krabde aan zijn neus en pulkte aan zijn tenen... God verveelde zich. Plotseling kreeg hij een idee. Dat hij daar niet eerder aan had gedacht. Hij moest vrienden maken. God nam een homp klei uit de beek en begon een vriendje te boetseren. Toen hij klaar was, zette hij het neer in het gras. God keurde het van alle kanten. Zijn vriendje had een lijf met vier poten, zoals de meeste dieren, en een kop met een heel lange neus. ‘Het lijkt wel een slurf,’ mompelde God. ‘Komt mij een beetje bekend voor.’ God krabde in zijn haar. God werd er niet vrolijker op.
Nu kon hij weer opnieuw beginnen. Hij ging zitten en zuchtte. Toen dacht hij aan zijn spiegelbeeld. Hij bestudeerde zijn tenen, knieën en buik. Hij keurde zichzelf van alle kanten. Hij trok aan zijn neus, zijn haar en zijn oren en kneep in zijn wangen. ‘Zo moet het,’ fluisterde hij. ‘Zo en niet anders.’ Hij nam een nieuwe homp klei. Met het puntje van zijn tong uit zijn mond, kneedde God een nieuw vriendje. Hij zette het op het gras en zag dat het goed was. Het vriendje had een lijf en een hoofd, en twee armen en twee benen, prachtige oren en geen staart. Het stond stevig rechtop en leek op hem. ‘Dit is het,’ dacht God. ‘Dit wordt mijn nieuwe vriendje. Nu nog even bakken, dan zit de vorm er voor altijd in.’ •
entoenentoen / nr. 16 /
25
slaapkamerplaat Sla de bladzijde om voor informatie en leuke zoekopdrachtjes.
NB: logo NIET aansnijden
slaapkamerplaat Het woord zegt het al: de slaapkamerplaat is uitermate geschikt om in je kamer op te hangen. Je kunt er naar blijven kijken, vooral met deze kijk- en zoekopdrachtjes.
Weet jij hoe dit spelletje heet?
Hoeveel vlaggen tel je?
Kun jij dit poppetje op de plaat vinden?
Wat hangt er aan deze touwtjes?
In Bobbi viert feest van Ingeborg Bijlsma en Monica Maas kan en mag alles, want het is feest. Zelfs op straat spelen is vandaag toegestaan. 28 / nr. 16 / entoenentoen
win!
WAT? Wij geven 5 exemplaren van Bobbi viert feest! weg.
HOE? Stuur v贸贸r 1 juni een mail o.v.v. Bobbi naar info@entoenentoen.nl.
liedje
Leeftijd vanaf 2 jaar
Mijn
Dit liedje staat in Stijn zoekt zijn stem, een muzikaal prentenboek met cd, gemaakt door Marjanka van Maurik en Marijke Albers.
stem
Mijn stem da-be-da, mijn stem da-be- da, mijn
stem kun je niet zien.
Mijn stem da-be- da, mijn
stem da- be- da, mijn stem die kun je
ho
- ren:
da-be da-be da-be da-be da.
Luister naar dit liedje op www.entoenentoen.nl
entoenentoen / nr. 16 /
29
Leeftijd vanaf 4 jaar
30 / nr. 16 / entoenentoen
verhaal Marie Danst is geschreven door Jean-Philippe Rieu (de broer van). Hij geeft ook muzikale voorstellingen over Marie, waar al meer dan tienduizend kinderen naar zijn komen kijken.
Marie danst Marie durft niet te dansen, omdat ze bang is dat haar vriendjes haar uit zullen lachen.
Tekst Jean-Philippe Rieu Illustraties Mark Janssen
De rode klaproos van Elfje Marie staat onbeweeglijk in de late zomerzon. Het is drukkend warm en er staat geen zuchtje wind. Marie en haar vriendjes hebben feestelijk veel gegeten van een heerlijke honingtaart, die Suzie Bij gebakken heeft. Nu zijn ze slaperig van al het eten en liggen ze languit in de warme zon. Dan hoort Marie in de verte vrolijk muziek. Droomt ze? Nee, ze hoort echt muziek. Iemand zingt een liedje.
entoenentoen / nr. 16 /
31
peuterdans
In bijna elke stad is wel een plek te vinden waar je peuterdansles kunt volgen. Hier ontwikkelt je kind zijn grove en fijne motoriek, maar ook sociaal en cognitief is dans en beweging goed voor kinderen.
Ze herkent de stem van Victor Vlinder. Nu zal het snel gedaan zijn met de rust 32 / nr. 16 / entoenentoen
verhaal
Marie glimlacht bewonderend. Ze herkent de stem van Victor Vlinder. Nu zal het snel gedaan zijn met de rust. Wapperend met zijn kleurige vleugels landt de vrolijke zanger op de klaproos. ‘Kom, zing en dans met mij en ga mee naar de zomerwei,’ zingt hij. ‘Zingen wil ik wel,’ antwoordt Marie, ‘als ik maar niet hoef te dansen, want dat kan ik niet.’ ‘Tuurlijk kun je dat. Iedereen kan
dansen. Kom met me mee, dan dansen we met z’n twee,’ zingt Victor zachtjes in haar oor. De zomerwei is omgetoverd tot een echte feestwei vol prachtige bloemen. Er klinkt vrolijke muziek en iedereen zingt, danst en is blij. Marie kijkt stilletjes toe. Kon ik ook maar zo fijn dansen als mijn vriendjes, denkt ze. Maar dat durft ze niet. Misschien lachen ze haar dan wel uit.
entoenentoen / nr. 16 /
33
Plotseling rommelt het in de verte. Marie verstijft van schrik. Een hevige windstoot blaast al haar vrienden weg. De regen striemt omlaag. Bloemen buigen en stengels knakken. De natte grond zuigt zwaar aan de voeten van Marie. Vliegen lukt niet meer met doorweekte vleugels. Iedereen is in gevaar. ‘We moeten vluchten of schuilen, weg van de regen en de storm,’ schreeuwt Marie.
34 / nr. 16 / entoenentoen
verhaal
Marie voelt nu ook blijheid in haar benen Marie huilt en vecht voor haar leven en dat van haar vrienden, maar de storm is sterker. Al haar vrienden verdwijnen, ze zijn weg! Marie is alleen, helemaal alleen. Na een tijdje wordt het weer wat lichter. De storm is voorbij, het gevaar geweken. Marie gaat rechtop zitten en kijkt om zich heen of ze iemand ziet. Daar zijn Suzie en Gijs. O, gelukkig, daar is Julie. En Batteraaf zit in de Boom te tjilpen alsof hij het onweer zelf heeft weggejaagd. Maar waar is Victor? Vraagt Marie zich ongerust
af. Scheurde de wind zijn vleugels stuk en nam de regen zijn kleuren mee? Daar is Victor! Oef, wat is Marie blij haar vriendje te zien! Marie voelt blijheid in haar buik en voelt nu ook blijheid in haar benen. Al haar vrienden zijn er en geen van hen is gewond. ‘Kom, Marie, zing en dans met mij in deze toverwei,’ zingt Victor. Hij pakt de hand van Marie en Marie danst met hem mee. Ze zingt en danst vrolijk in het rond. Niemand kijkt raar op. Niemand lacht haar uit. Marie danst! •
entoenentoen / nr. 16 /
35
super juffie! Leeftijd vanaf 6 jaar
Tekst Janneke Schotveld Illustraties Annet Schaap
Juf Josje is niet zoals de meeste juffen. Ze kan viegen, inzoomen met haar ogen én met dieren praten.
Juf Josje woont sinds twee weken in een klein huisje aan de rand van het stadspark. Het was echt een geluk geweest dat ze hier terecht kon. Het huisje was van haar oudoom geweest, en die bleek het bij zijn overlijden aan haar te hebben nagelaten. Hij was vroeger parkwacht, maar dat beroep is nu uitgestorven. Er komen nu elke dag mensen van de Stadswacht, om te kijken of de mensen in het park zich aan de regels houden. En er komen weer anderen van de Groendienst om te kijken of de planten in het park zich wel aan de regels houden. Vroeger deed haar oudoom dat allemaal in zijn eentje, maar toen waren er veel minder regels. De laatste jaren was hij met pensioen, maar hij maakte nog elke dag een wandeling door het park. Juf Josje bezocht hem iedere maand. Tijdens zo’n wandeling had ze wel eens tegen haar oudoom gezegd dat ze het zo’n fijn huisje vond. En dat het haar heerlijk leek om ergens te wonen waar ze niet zo veel buren had. Want buren kletsen zo snel. Ze had nooit verwacht
36 / nr. 16 / entoenentoen
dat hij het haar zou nalaten. Maar het stond er echt, de notaris had het haar laten lezen. mijn huis gaat naar mijn lieve nicht josje en al haar dieren had haar oudoom in zijn testament geschreven. Het huisje staat op het terrein van de gemeente en daarom moet ze iedere maand erfpacht betalen. Ze was een beetje geschrokken van het bedrag, maar toen ze een baantje vond op de school van meester Snor, besloot ze het erop te wagen. En nu zit ze aan haar tafel, met de tuindeuren open en haar dieren om zich heen. Ze voelt zich de koning te rijk. Peer, de dikke grijsgestreepte kater, strijkt langs haar benen. Zijn staart is een stuk korter dan bij andere katten; hij eindigt in
Wie nu naar boven kijkt, zou zijn ogen niet geloven. Daar vliegt een jonge vrouw
een stomp. De staart lijkt aan het einde meer op een dikke sigaar dan op een sierlijke punt, zoals bij katten gewoon is. Dat komt door het ongeluk dat hij heeft gehad: zijn baas had een putdeksel op zijn staart gezet. Expres. Ze was er net op tijd bij geweest, bijna was Peer bezweken aan de pijn. Sommige mensen zouden geen dieren mogen hebben. ‘Ga je lekker in de zon liggen?’ vraagt juf Josje, terwijl ze de kater over zijn rug strijkt. Peer beantwoordt haar vraag met een genoeglijk mrauw. Ze kijkt op haar horloge. Acht uur, tijd om naar school te gaan. Ze is al helemaal gewend aan haar nieuwe klas, en zij aan haar. Het gaat al bijna een week goed, ze is een gewone juf, net als alle andere juffen. Ze staat op, pakt haar tas en dan gebeurt het. Luid en duidelijk. ‘Help!’ ‘O, nee,’ kreunt juf Josje. ‘Peer, waarom nu?’ ‘Mrauw,’ antwoordt Peer. ‘Waar ben ik?’ Waarschijnlijk een buitengezet dier, een cavia, als ze zich niet
verhaal Dit is het tweede hoofdstuk uit Superjuffie!, een humoristisch boek over een juf met speciale krachten die dieren in nood redt. Superjuffie! verschijnt op 6 mei.
vergist. Een van de makkelijkste zaken. Een kwestie van oppakken en meenemen. Als ze snel is haalt ze het nog voor school, het is aan het andere eind van het park, zo te horen. ‘Waar is mijn hok?’ Wie zet er nou een cavia buiten
neer? Zo’n moeilijk huisdier is dat niet. ‘Je zou het niet meer doen onder schooltijd,’ zegt juf Josje hardop tegen zichzelf. ‘Waar is mijn hooi?’ ‘Waar zijn mijn krijtjes?’ Juf Josje hoeft niet lang te zoeken,
overal liggen krijtjes. Ze pakt het dichtstbijzijnde pakje, schudt er een krijtje uit, kijkt nog één keer op haar horloge en neemt een hap. Zodra ze de hap doorslikt voelt ze het. De rest van het krijtje valt op de grond en het draaien
entoenentoen / nr. 16 /
37
Ze neemt een duik, scheert vlak over de grond en neemt met haar vrije hand de cavia mee begint. Ze weet nog steeds niet of alles om haar heen draait, of dat ze alleen zelf draait. Waarschijnlijk het laatste, anders zou alles van zijn plek raken. Het gaat in elk geval verschrikkelijk snel! Als ze weer stilstaat, weet ze meteen wat ze moet doen. Gelukkig staan de tuindeuren nog open. Iets wat voelt als een stroomstootje schiet door haar linkerarm en dan komt ze los van de aarde. Ze moet zien dat ze gauw hoogte maakt, want het is al licht. Wie nu naar boven kijkt, zou zijn ogen niet geloven. Daar vliegt een jonge vrouw. Ze draagt hoge hakken, een knalgroene cape en een strak pak met de letters SJ erop. Superjuffie! Nog een geluk dat de mensen in de stad meestal te druk zijn om rustig naar boven te kijken. Het zou bovendien levensgevaarlijk zijn, ze zouden zomaar onder een tram kunnen lopen. En dan kunnen ze niet meer navertellen dat ze heus en echt een groene vrouw hebben zien vliegen. Of, als ze het wel zouden kunnen navertellen, zou niemand hen geloven. ‘Het komt door de dreun van lijn 25,’ zouden ze zeggen. ‘Daar is-ie een beetje kierewiet van geworden.’ Toch neemt Superjuffie geen risico, ze houdt flink hoogte, tot ze vlak boven de plaats is waar de cavia moet zitten.
38 / nr. 16 / entoenentoen
‘Waar zit je?’ vraagt ze, terwijl ze op één plek rondcirkelt. ‘Hier.’ ‘Je moet iets duidelijker zijn. Ik heb haast en ik wil niet dat iemand me ziet.’ ‘Ik ook niet.’ Superjuffie luistert gespannen. Cavia’s kunnen schuw zijn en deze is duidelijk erg geschrokken. De vorige keer had ze ontdekt dat ze met haar ogen in kan zoomen. Zou dat nog een keer lukken? Ze tuurt naar het bankje in het park, waar volgens haar het geluid vandaan komt. Het is een houten bankje, met spleten tussen de planken op het zitgedeelte. Superjuffie concentreert zich op een van die spleten. En dan ineens ziet ze alles sterk uitvergroot, alsof ze door een verrekijker kijkt. ‘Ik zie je,’ zegt ze. Het is een grappig beestje, met van die kruintjes. Het bibbert van angst. ‘Wat ga je met me doen?’ vraagt de cavia. ‘Ik neem je mee,’ zegt Superjuffie. ‘Heb je hooi?’ ‘Zat.’ ‘Oké dan.’ ‘Je moet onder het bankje vandaan komen, dan kan ik je oppikken en meteen doorvliegen.’ ‘Ik weet niet of ik dat durf.’ Superjuffie begint een beetje nerveus te worden. Straks komt ze nog te laat op school! Dan
ontslaat meester Snor haar misschien wel. ‘Kom tevoorschijn of anders laat ik je zitten.’ Eindelijk schuifelt het beestje voorzichtig onder de bank vandaan. Superjuffie kijkt goed om zich heen. Het is druk in het park. De meeste mensen zijn op de fiets, een enkeling wandelt. In de verte rijdt de tram. Ze zal snel moeten zijn. In het begin ging het nog wel eens mis, dan nam ze te laat de bocht, waardoor ze met haar hoofd op de grond neerkwam. Maar al snel heeft ze geleerd om op tijd te remmen. Nu gaat ze weer iets nieuws proberen, namelijk al vliegend het beestje van de grond pakken. Ze kan het zich niet veroorloven om te stoppen. Daar is geen tijd voor en het risico is te groot dat iemand haar ziet. Superjuffie concentreert zich. Ze voelt zich net een havik die boven zijn prooi hangt. Zou een havik ook zijn kop wel eens stoten? ‘Nu!’ Ze neemt een duik, scheert vlak over de grond en neemt met haar vrije hand de cavia mee. Met haar andere
verhaal
arm stuurt ze gauw weer omhoog. Op de digitale klok op een hoog gebouw staat 8:21. Verdorie, ze zal de cavia mee moeten nemen, anders komt ze te laat. Wat zal ze doen, hopen dat er een raam openstaat? Nee, dat is te gevaarlijk. Er kunnen al kinderen in de klas zijn, zo vlak voor halfnegen. Superjuffie landt in de bosjes in de buurt
van de school, daar valt ze niet zo op in haar groene cape. Zodra haar voeten de grond raken, verandert ze zichzelf terug in juf Josje. De cavia beeft angstig in haar armen. ‘Sorry, beestje,’ zegt ze. ‘Je zult even mee naar school moeten.’ De cavia kijkt haar met kleine kraaloogjes aan. Jammer is dat toch: als ze weer is terugveranderd, kan ze de dieren niet meer verstaan. En zij haar waarschijnlijk ook niet. Juf Josje doet de cavia voorzichtig in haar tas. ‘Thuis heb ik hooi,’ belooft ze. Dan loopt ze de school in. Ze ziet dat haar collega’s in de meeste klassen al begonnen zijn. De meester van groep drie zwaait vriendelijk naar haar als ze langs het raampje loopt. Hakim, de vrolijke conciërge, loopt voorbij met een stapel papier in zijn armen. ‘Oei, ben je te laat?’ vraagt hij. Juf Josje knikt. ‘Dan zul je hem horen…’ waarschuwt Hakim. Zijn anders zo glimmende pretoogjes staan heel even serieus. Juf Josje kan het niet laten om even goed te kijken wat voor dier hij is. Bij sommige mensen is het moeilijker te zien, maar nu hij even serieus kijkt weet ze het. Hij heeft het vriendelijke gezicht van een luiaard. ‘Hoi juf Josje en meester Hakim!’ ‘Dag Toby.’ Hakim aait Toby over zijn bol. ‘Ben ik niet te laat?’ vraagt de jongen angstig. Toby komt vaak of veel te vroeg, of te laat. Hij gaat dan ook als enige vaak alleen naar school. Dwars door de drukke
stad. Juf Josje vindt het een wonder dat hij sowieso altijd komt. ‘We zijn samen te laat,’ zegt ze. ‘Dat is niet zo best, juf,’ antwoordt Toby. ‘Want meester Snor wordt boos als je te laat komt.’ ‘O jee, laten we dan maar gauw gaan.’ Juf Josje loopt haastig in de richting van haar klas. De cavia piept zachtjes in haar tas. Bij de deur van haar lokaal staat meester Snor. Hij kijkt niet vriendelijk. ‘Hallo mees,’ roept Toby en hij glipt gauw naar binnen. ‘Eh… goedemorgen meneer Snor,’ zegt juf Josje. Ze loopt langs hem heen haar klas in. De kinderen zitten stilletjes te kijken. ‘Heb ik niet verteld dat de school voor de leraren om uiterlijk kwart over acht begint?’ vraagt meester Snor. ‘Ja, meneer,’ zegt juf Josje. ‘Het spijt me.’ ‘En ik weet niet waar je geslapen hebt…’ ‘Hoezo?’ Juf Josje vindt het maar een onbeleefde vraag. ‘Nou, er zit een stuk struik in je haar,’ zegt meester Snor. Een paar kinderen gniffelen zachtjes, maar ze zijn meteen weer muisstil als meester Snor streng rondkijkt. Juf Josje voelt in haar haar en trekt er een paar takjes uit. ‘Ik zie je na schooltijd bij mij in de kamer,’ zegt meneer Snor. Dan doet hij de deur dicht. Juf Josje ploft op haar stoel. Ze moet moeite doen om niet in huilen uit te barsten. Zo gaat het nou altijd. Die stomme beesten ook. Deze man is zo streng, hij zal haar vast meteen ontslaan. ‘Gaat het wel, juf?’ vraagt Toby. Juf Josje knikt. ‘Ik kon er niks aan doen,’ zegt ze zacht. ‘Meester Snor is veel te streng!’ roept Mila. ‘Laten we maar gauw met de les beginnen,’ zegt juf Josje. •
entoenentoen / nr. 16 /
39
Leeftijd vanaf 4 jaar
xx / nr. 16 / entoenentoen
prent Omdat Rikki’s geestelijk vader Guido van Genechten dit jaar jubileert, ligt Rikki is jarig nu in de winkel. Hier een voorproefje.
jarig
Rikki is
Al Rikki’s vriendjes komen op zijn verjaardag. Alleen zijn beste vriendin mist...
Tekst en illustraties Guido van Genechten
Rikki heeft al zijn vriendjes uitgenodigd: Ivo, Asja, Han en Do, Conny, Tim, Pom en natuurlijk Anni, zijn allerbeste vriendin. Om twee uur begint zijn verjaardagsfeestje. ‘Komen ze bijna, mama?’ vraagt Rikki
ongeduldig. ‘Vast wel,’ antwoordt mama. ‘Hé, ik geloof dat ik al iemand hoor bij de voordeur.’ Rikki rent er meteen naartoe. Zoals altijd is Asja de eerste. ‘Gelukkige verjaardag, Rikki.’ En
daar heb je de anderen. ‘Hiep, hiep, hoera!’ roept Pom. ‘Proficiat, Rikki,’ zeggen Han en Do. ‘Gefeliciteerd!’ lacht Ivo. Ten slotte komen ook Conny en Tim aan. Iedereen heeft een tekening of een knutselwerkje meegebracht.
entoenentoen / nr. 16 /
41
prent 'Als je goed zoekt, vind je me. Volg de blauwe pijlen maar''
Rikki straalt. Maar hij mist iemand... ‘Anni is er niet,’ zegt hij tegen mama. ‘O ja,’ zegt mama, ‘dat was ik bijna vergeten. Anni heeft mij een briefje gegeven.’ Mama leest het briefje voor: ‘Gelukkige verjaardag, Rikki. Ik ben er nog niet. Maar als je goed zoekt, vind je me! Volg de blauwe pijlen maar. Tot straks. Je vriendin Anni.’ Rikki en de anderen lopen meteen naar buiten om te zoeken. Spannend, denkt Rikki, Anni heeft zich verstopt! Algauw vindt hij de eerste blauwe pijl. ‘Die kant uit, jongens!’
42 / nr. 16 / entoenentoen
entoenentoen / nr.1 /
XX
prent
Ze volgen pijl na pijl. Maar in het bos zijn ze het spoor kwijt. ‘Hier!’ roept Pom na een tijdje. ‘En daar, nog een pijl!’ Ja, nu ziet Rikki het ook. Ze moeten die kant op, het bruggetje over en zo verder het bos in. Tot ze bij een dikke dennenboom komen en verder geen blauwe pijlen meer vinden. ‘Hier moet het ergens zijn ...’ fluistert Rikki. Voorzichtig kijkt hij achter de boomstam. ‘Anni!’ gilt hij. ‘Gevonden! Joepie!’
44 / nr. 16 / entoenentoen
‘Gelukkige verjaardag, Rikki,’ zegt Anni. Ze geeft haar vriendje drie klapzoenen en zet een prachtige verjaardagskroon op zijn hoofd. ‘Zelf gemaakt én volgeplakt met glitters,’ lacht Anni. ‘Dank je wel,’ zegt Rikki verlegen, ‘ik vind hem prachtig.’ Iedereen kijkt vol bewondering naar Rikki met zijn kroon. ‘En nu gaan we pannenkoeken eten!’ roept mama. ‘Joepie,’ juicht iedereen, ‘pannenkoeken!’ •
win!
Rikki is jarig en daarom geven wij 4x Rikki is jarig en 1x een Rikki-pakket met handpop en memospel weg! Stuur vóór 1 juni een mail o.v.v. Rikki naar info@entoenentoen.nl.
de expert foto: Anouck Wolf
Het lijkt zo makkelijk, voorlezen. Maar er komt nog best veel bij kijken. Elke maand geeft een expert tips.
Wie: Rietje Nivard Beroep: eigenaar van De Kinderboekwinkel Woont: in Amsterdam
Annie M.G. Schmidt zat er op de zelfgetimmerde kraanwagen en Job Cohen las er voor. De Kinderboekwinkel van Rietje Nivard is een begrip. In Amsterdam én ver daarbuiten. Ruim 35 jaar geleden begon jij, samen met je man Guillaume, de allereerste kinderboekwinkel van Nederland. “Dat was op 6 september - de eerste schooldag van het jaar - in 1975. Mijn man werkte bij uitgeverij Van Gennep en ik had een espressozaakje aan de Bloemgracht. Tijdens een gesprek hadden wij het er over dat het boekenvak te groot werd om te beheersen. Boekwinkels verkochten alle genres: van kookboeken tot poëzie. Wij vonden dat er een aparte winkel moest komen voor kinderboeken.” Welke reacties kregen jullie? “Iedereen was laaiend enthousiast. De tijd was ook echt rijp voor een kinderboekwinkel. Een jaar nadat wij de winkel openden, kwamen de eerste kinderprogramma’s op tv. Het kind werd serieus genomen.” Hoe belangrijk zijn kinderboeken voor jou? “Ik leef van boeken en ik leef voor boeken. Zodra iemand begint te vertellen over een kind, zie ik al een boek voor me. Ik lees meer dan duizend kinderboeken per jaar.”
’Zodra iemand begint te vertellen over een kind, zie ik een boek voor me’ Welk boek bleef je bij? “Ik merk dat ik de laatste tijd terugval op klassieke boeken. Ronja de roversdochter, De kleine kapitein; tijdloze avonturen. Het gevoel dat je krijgt van een boek, het avontuur, dát vind ik het allerbelangrijkste.” In de etalage staat de kraanwagen van Pluk. “Op een dag verzonnen een klant en ik samen de Annie M.G. Schmidt-dag, op haar verjaar-
dag op 20 mei. We vroegen toestemming aan de uitgever, Fiep Westendorp tekende de hijskraan voor ons en die hebben we na laten timmeren. Annie en Fiep hebben er nog opgezeten, met een glaasje wijn. We hebben een briefje op de Westerkerk gehangen, met de vraag of het carillon op die dag Dikkertje Dap wilde spelen. Den Haag Vandaag hebben we gevraagd of de presentator zo-
maar tussendoor ‘ik ben lekker stout’ wilde zeggen. We hebben er zelfs het acht uur-journaal mee gehaald!”
•
De Kinderboekwinkel, Rozengracht 34 en Nieuwezijds Voorburgbal 344 in Amsterdam, www.kinderboekwinkel.nl. Rietje bespreekt iedere dinsdag om 9.10 uur drie kinderboeken op Radio Noord Holland.
entoenentoen / nr. 16 /
45
topboeken Er worden veel meer prachtige voorleesboeken uitgegeven dan in dit blad passen. Daarom hebben we hier nog wat tips voor je.
Sanne Rapke
LEESPLUIM VAN DE MAAND
Actrice Nadja Hüpscher (te zien in de NCRVserie Levenslied)
Poten omhoog Catherina Valckx Uit het juryrapport: ‘Een vader wil natuurlijk dat zijn zoon in zijn sporen treedt. Billy moet ook een boef worden en het boevenvak moet je leren. Dus Billy moet, met ongeladen pistool, op boevenstage. Om nou te zeggen dat de kleine hamster daar zin in heeft…’ Vanaf 4 jaar € 12,95 Uitgeverij Gottmer ISBN: 9789049924164
De Leespluim is een bekroning van boeken voor jonge kinderen door Leesgoed. Kijk ook op www.leesgoedplus.nl/leespluim.
Het gouden ei Margaret Wise Brown en Leonard Weisgard Zo rond Pasen zijn alle soorten eieren reuzeinteressant. In dit Gouden Boekje ontfermt een konijn zich over een ei. Hij wil niets liever dan weten wat er in zit, maar op het moment dat het kuiken eindelijk naar buiten komt, slaapt hij. Als het konijn wakker wordt, vraagt hij zich af waar zijn ei is gebleven. Vanaf 3 jaar € 9,95 Uitgeverij Rubinstein ISBN: 9789047601210
Nadja verwacht in de zomer haar eerste kind: ‘Ik kan niet wachten om hem of haar te kunnen gaan voorlezen’
Ik lees veel kinderboeken en geef ze graag cadeau. Ook aan volwassen vrienden. Selma het Schaap van Jutta Bauer, over een schaap dat elke dag dezelfde dingen onderneemt, is zo’n boekje dat je aan het denken zet over het leven. Olivia begint een band van Ian Falconer is fantastisch. Alles wat varkentje Olivia wil, schopt ze voor elkaar. Ze is woest, wild, sluw en charmant tegelijk. ‘Ontroerend vind ik Raad eens hoeveel ik van je hou? Grote Haas en Hazeltje proberen om en om uit te drukken hoeveel ze van elkaar houden.’
46 / nr. 16 / entoenentoen
De duif die niet kon duiken Edward van de Vendel en Alain Verster Het is afduikdag! Op de tribune zitten vaderdoffers en moederduiven te kijken hoe hun kroost het ervan af brengt. De jonge duiven zitten in de dakgoot en duiken een voor een naar beneden. Telemark is nerveus: hij heeft nog nooit een goede duikvlucht gemaakt… Geweldig boek. Vanaf 6 jaar € 17,50 Uitgeverij De Eenhoorn ISBN: 9789058386915
de tekenaar Het grootste verschil tussen de meeste boeken voor kinderen en die voor volwassenen: de illustraties. In De tekenaar vertellen illustratoren van kinderplaten wie zij bewonderen.
’Ik vind problemen juist prettig’ Wie: Tom Schamp (41) Woont: nabij Brussel Opleiding: volgde Illustratie en Grafiek aan de
Hogeschool voor Beeldende Kunsten in Brussel en (een jaar) de Grafische Academie van Pozna, Polen
Tom Schamp werd in Nederland bekend met Otto in de stad en Otto in de sneeuw. Dieren die zich gedragen als mensen: dat doet de door hem bewonderde Richard Scarry ook veel. “Ik heb hier thuis zeker een halve meter aan boeken van Richard Scarry staan. Via mijn zes jaar oudere zus leerde ik als kind zijn werk kennen. Ik ben zeker beïnvloed door zijn stijl. In de manier waarop hij de realiteit imiteert, in de ‘aaibaarheid’ van zijn illustraties. In het begin schilderde hij voornamelijk. Eind jaren zestig ging hij wat spontaner tekenen. Die manier van werken spreekt me nog meer aan. In zijn verhalen gaat er nogal eens iets mis: ook daar houd ik van. Net als hij werk ik ‘image driven’. Eerst is er de tekening, dan volgt het verhaal. Dat levert soms problemen op, maar ik vind problemen juist prettig. Anders waai ik maar alle kanten op. Werken met beperkte middelen en mogelijkheden dwingt mij om creatieve oplossingen te bedenken. De komst van onze zonen Nick (9) en Isaac (7) is bepalend geweest voor mijn loopbaan. Zij zijn nu mijn grootste inspiratiebron. Voor hun geboorte illustreerde ik vooral tijdschriften als Humo en voor kranten. Nu concentreer ik me op prentenboeken. Het is geweldig om ze te kunnen laten zien waar ik vanachter mijn bureautje mee bezig ben. Ze helpen me voortdurend aan ideeën. Zonder Isaac waren de Otto-boekjes er nooit geweest. Nick begint steeds meer een lezer te worden. Als ik bij hem wil blijven scoren zal ik me straks meer op striptekenen moeten gaan toeleggen.
•
Uit ‘Het Konijnenboekje’ uit de Gouden Boekjes reeks, richard Scarry, origineel 1955.
Dit jaar verschijnt van Tom Schamp Fred & de wolk, geschreven door Dirk Nielandt. Zie ook: www.tomschamp.com.
entoenentoen / nr.16 /
47
Bienvenue chez nous Le Menuisier, Le Vigneron, La Bouchonnière en Le Forgeron zijn sfeervolle en comfortabele vakantiehuizen, geschikt voor grote en kleine gezinnen, opa’s en oma’s, vrienden met kinderen, tantes en ooms... Kortom voor Francofiele levensgenieters ! Voor uw vakantiegemak en dat van de kids - Kinderbedje, kinderstoel, verschoonkussen, babybad en potje gratis - Magnetron, vaatwasser, wasmachine in ieder huis - Kinderveiligheid door kindvriendelijke stopcontacten, traphekjes, deurstoppers - Kindertafel- en stoeltjes en ‘n basiskit kinderspeelgoed - Beveiligde zwembaden - Veel buitenspeelruimte (3 ha.) en -speelgoed (loopkar, Mammoet-skelter, trampoline) - Schaduwrijke plekken, koele huizen en rust voor de kinderslaapjes overdag - Overdekt terras bij ieder huis (veranda) - De huizen liggen op loopafstand van elkaar - Privéparkeergelegenheid voor gasten, domein is autoluw - Welkomstcadeautje voor groot & klein
Meer informatie en boeken: Rolf & Karen Kommer-de Graaff - Boulède Haut – 47150 MONFLANQUIN (Lot-et-Garonne) I: www.boulede.eu, E: contact@boulede.eu, T: 0033 (0)5 53 36 86 25, 0033 (0) 6 75 35 38 00
Foto: D. Veysset (didierveysset.com)
Vier charmante landelijke vakantiehuizen met zwembaden in een privégehuchtje tussen de rivieren Dordogne en Lot
topboeken Er worden veel meer prachtige voorleesboeken uitgegeven dan in dit blad passen. Daarom hebben we hier nog wat tips voor je.
Het grote boek van woorden en plaatjes Ole Könnecke
Superleuk kartonnen kijkboek. Nu eens geen brandweerauto (oké, die ook), maar een föhn, elektrische tandenborstel en rollator. De plaatjes vertellen miniverhaaltjes en alles komt aan bod: de seizoenen, het alfabet, sport, binnen, buiten, aankleden, tellen en emoties. Vanaf 2 jaar € 12,95 Uitgeverij Gottmer ISBN: 9789025749392
Debbie & Fientje Patsy Backx
Sunna Borghuis (48) Beroep: eindredacteur bij tijdschrift Viva en schrijfster van Het poepkasteel en andere verhalen
Vanaf 6 jaar € 14,90 Uitgeverij De Harmonie ISBN: 9789061697428
Marco Buddingh
Boek ‘Polly Parker’ (1973) Auteur Anneke Bloemen Uitgeverij De Fontein
“....is Polly Parker. Als meisje van elf jaar verslond ik de boeken van schrijfster Anneke Bloemen. Ze was een productieve vrouw, want ik herinner me verschillende reeksen van haar hand, met steeds weer een ander meisje in de hoofdrol. Mijn favoriet was de 4-delige serie over Polly Parker, die ik van Sinterklaas had gekregen: vier grote gebonden boeken met
Dit is een origineel, grappig en geheimzinnig boek over Debbie die op een speelplaats Fientje ontmoet. Debbie wil alles weten over Fientje, maar die laat NIETS los. Dan gaat ze zelf maar op onderzoek uit. Met zwartwitte stripachtige tekeningen.
Het geheim van de paashaas John A. Rowe Opa Haas rent ’s ochtends in paniek in zijn pyjama door het bos. Hij vertelt niemand wat er aan de hand is. Doodmoe valt hij even later tegen een boom in slaap. En als hij wakker wordt, wacht hem een prachtige verrassing! Door het hele boek heen zijn eieren verstopt voor de lezer. Vanaf 4 jaar € 13,95 Uitgeverij De vier windstreken ISBN: 9789051160772
een stofomslag. Ik heb ze nog steeds en herlees ze af en toe. Dan ben ik weer even die elfjarige die meeleeft met Polly, het boze meisje dat haar moeder zo mist, een moeder die Eefje heette en altijd lief en vrolijk was: over de doden niets dan goeds natuurlijk. De laatste keer dat ik het herlas, was ik zwanger. Het is dan ook geen toeval dat mijn dochter Eefje heet..”
entoenentoen / nr.16 /
49
boeken
P. 08: Lentekriebels Tekst en illustraties Jung-Hee Spetter € 8,95 Uitgeverij Lemniscaat
De verhalen uit Entoenentoen nr. 16
Tekst Alexandra van Steen Illustraties Arie van Vliet € 9,95 Uitgeverij Holland ISBN: 9789025748050
ISBN: 9789056371647
P. 10: Misschien wel de allermooiste Tekst en illustraties Marjolein en Len Munnik € 14.90 Uitgeverij De Harmonie ISBN: 9789061699743
P. 14: Roodkapje was een toffe meid Tekst Marjet Huiberts Illustraties Wendy Panders € 17,95 Uitgeverij Gottmer ISBN: 9789025746841
P. 16: Het pakketje Flipje in Dierenland
€ 15,95 Uitgeverij Muziek op Schoot www.muziekopschoot.org
P. 22: De zesde dag Tekst Tine Mortier Illustraties Tom Schamp € 13,95 Uitgeverij De Eenhoorn
P. 30: Marie danst Tekst Jean-Philippe Rieu Illustraties Mark Janssen € 17,95 Uitgeverij Clavis ISBN: 9789044814347
ISBN: 9789058384379
P. 26: Bobbi viert feest! Tekst Ingeborg Bijlsma Illustraties Monica Maas € 12,50 Uitgeverij Kluitman
P. 36: Superjuffie Tekst Janneke Schotveld Illustraties Annet Schaap € 10,99 Uitgeverij Van Holkema & Warendorf
ISBN: 9789020684599
ISBN: 9789047514947
P. 29: Mijn stem Stijn zoekt zijn stem Tekst Marjanka van Maurik en Marijke Albers Illustraties Monique Michel
P. 40: Rikki is jarig Tekst en illustraties Guido van Genechten € 14,95 Uitgeverij Clavis ISBN: 9789044815009
Colofon Abonnementsprijs € 29,50 per jaar (10 nummers) Abonnee worden kan via www.entoenentoen.nl of www.bladenbox.nl of via info@entoenentoen.nl Abonnement of adres wijzigen via www.aboland.nl of info@entoenentoen.nl Algemene vragen over je abonnement kun je stellen via Abonnementenland of info@entoenentoen.nl Abonnementsvoorwaarden Een jaarabonnement (10 nummers) kost € 29,50. Het abonnementsgeld dient vooruit te worden betaald. Bij niet tijdige betaling worden herinneringskosten in rekening gebracht.
Vragen, tips en voorleesfoto’s Mail de redactie via info@entoenentoen.nl Uitgever Ronald Taatgen Grootste fan Michael Nederlof Redactie Rob van Bracht, Lian Kool, Bibejan Lansink Vormgeving Marian Konings Website Everybodywebby Advertentieverkoop info@entoenentoen.nl Drukwerk Drukkerij Wilco, Amersfoort
Abonnementen Abonnementenland Postbus 20 1910 AA Uitgeest Tel: 0900-Aboland of 0900-226 52 63 (€ 0,10 pm) Fax: 0251 31 04 05 Voor betalingen in het buitenland Naam: Coproduktie BV Plaats: Doorn Bank: ABN 49.50.01.007 IBAN: NL41ABNA0495001007 O.v.v.: Entoenentoen Redactie Entoenentoen, Antwoordnummer 2025, 3940 VB Doorn
50 / nr. 16 / entoenentoen
Entoenentoen is een uitgave van: Coproduktie BV Antwoordnummer 2025, 3940 VB Doorn Bank: ABN 49.50.01.007, KvK:30188261, BTW-nr: NL812473863B01, IBAN NL41ABNA0495001007, BIC ABNANL2A www.entoenentoen.nl info@entoenentoen.nl Niets uit deze uitgave mag op welke wijze dan ook worden verveelvoudigd zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever en andere auteursrechthebbenden. De redactie is niet aansprakelijk voor gegevens die door derden worden verstrekt.
volgende maand in
Juffrouw Muis zoekt een huis Topserie over een eigengereide muizin
Len Munnik Tekenaar van Misschien wel de allermooiste
De volgende
Wat eten we vandaag? Liedje van
Eric Carle
Sophie Hilbrand De beste kinderboeken volgens BNN-presentatrice
verschijnt omstreeks 20 mei
HOGE BASISRENTE*
GEEF UW KIND EEN GOEDE START MET KINDERBONUS SPAREN 4 KEER EXTRA BONUSRENTE VAN MAX.
5%
*
KinderBonus Sparen biedt op zich al een aantrekkelijke rente om voor uw kind een mooie financiële start voor later op te bouwen. Daarnaast krijgt uw kind bij p het 5, 10, 15 en 18 jaar ook nog eens max. 5% bonusrente. Op die manier loopt …voor nu spaarsaldo van KinderBonus Sparen dus behoorlijk op! En…voor krijgt uw kind alvast een van de prachtige Fabeltjeskrant kado’s! Kom langs bij een ABN AMRO vestiging, bel 0900-0024 (eur 0,10 perr minuut) of ga naar abnamro.nl/kinderbonussparen *4 x max. 5% extra bonus over saldotoename sinds de vorige bonusuitkering. Rentewijzigingen voorbehouden. Kijk voor de actuele rentestanden op abnamro. nl/kinderbonussparen.