{entreARTistes}magazine #9 - Automne 2010

N°9 - AOÛT / SEPTEMBRE / OCTOBRE BELGIQUE : 7€ - SUISSE : 12,90 SFR. - CANADA : $12,50 CAD

L 18535 - 9 - F: 6,50 € - RD

ÉDITO

RĂŠdactrice en Chef

www.entreartistesmagazine.com

3

SOMMAIRE

“PRÉSENTATION DU CONCOU RS” .................... ....................................

“LA SCRAPPEUSE DE L’ANNÉE ....P.9 ” Découvrez la Grande Gagnante............P.10 “1ÈRE DAUPHINE” ............ .................................... ..........................P.14 “2ÈME DAUPHINE” ........ .................................... ..............................P.16

.19 ie Lagarde ..................P du mois ...............P.26 .........................P.31 sia ................................

Ké r pa ” ON T ME MÊ LE .36 “SUR oto ...............................P RES” Inspiration Ph .44 ..P “DES CHIFFRES & DES LETT .... .... hotos........................

S” le Sketch Multip STE RTI A 6 , CH .51 KET “1 S ..........................P rine Cazenave-Tapie ....

“LES FOAM STAMPS” Par Ka .............................P.58 Par Tara Anderson ........ : C” AT M LBU A INI M E ...P.63 “L e ................................

EINT” Par Armanc P ER API P LE REZ “REDÉCOUV .........................P.68 de l’Automne ................ ..P.73 “C’EST LA RENTRÉE” Le Kit ....................................

S” ........................

EUR ECT L DES RIE “LA GALE ..........................P.86 z à petit Prix ................

“CHEAP & SCRAP” Scrappe

lan VOYAGES : Par Mé “EXPLOITER SES PHOTOS DE enge all Ch Le SQUE...)”

“1001 TAMPONS (ENFIN PRE

“PORTRAITS : ASTUCES & TEC HNIQUES” Par Arma nce ............................

“PORTRAITS POÉTIQUES”” P.38 Par Céline Navarro ........ .... .... .... .... .... .......P.42 “SCRAPPEZ LE PORTRAIT” Pa r Nathalie Chauchadis ............................P.60

..............P.6 s scrap du moment ....

nouveauté “CA VIENT DE SORTIR” Les .........P.24 la rédaction ................ de t ec dir En ” S ÉRÉ RÉF P .....P.40 “NOS PRODUITS 2.0 ................................

ET” Scrappez en N DU INS CO S ON B “LES ........................P.72 ....

couvrir en librairie ........

“SCRAPBOOKING” A dé

“CROPS ET ATELIERS” Ca bo uge dans les régions .... ....................P.8 & 18 “ABONNEZ-VOUS” Ne co urrez plus chez votre bu ral iste ..................P.50 “COMPLETEZ VOTRE COLLECT ION” : Il vous ma nq ue un numéro ?.........P.84 “NEXT” : Au sommaire du prochain numéro .... .............................P.90

www.entreartistesmagazine.com

5

SCRAPPEUSE DE L’ANNÉE

Que le choix fut dur ! C’est parmi des dizaines de candidatures que notre jury, composé de l’ensemble des membres de notre équipe créative, a dû sélectionner la grande gagnante du concours.

Si les challenges proposés furent de véritables défis pour l’ensemble des participantes, les réalisations qui nous sont parvenues ont cloué d’admiration notre jury devant tant de talents !

Découvrez à présent notre Scrappeuse de l’année entourée de ses deux dauphines - Interviews réalisées par Céline Navarro.

www.entreartistesmagazine.com

9

VOYAGES

Particulièrement scrappées, les photos de voyages sont généralement traitées sous forme de mini-album en raison de leur temporalité bien définie et de leur univers propre.

Compilations d’escapades ou véritables objets à la manière d’un carnet de voyageurs, ces albums relatent des tranches de vie mêlant souvenirs et découvertes, dépaysement et ouverture. Si comme moi vous avez l’âme voyageuse et que vous souhaitez mettre en valeur vos photos sur ce thème, cet article vous propose des idées pour concevoir ce type d’albums. - Par Mélanie Lagarde / inkygirlscrap.wordpress.com

Textes et photographies, témoignages d’un voyage. Écrire ses péripéties de voyage Faire un album de voyage, ce n’est pas seulement mettre en valeur des photos, c’est aussi le raconter...

Pendant le voyage, veillez à toujours avoir de quoi noter sur vous. Qu’il s’agisse de petites brèves dépeignant votre ressenti ou d’un véritable journal de bord, vous vous en servirez par la suite pour construire votre album plus facilement, même si vous n’exploitez pas forcément l’ensemble de vos textes.

www.entreartistesmagazine.com

19

LE TON SUR TON

Le jeu d’harmonisation des couleurs est important en scrapbooking. Valoriser vos clichés, dynamiser votre réalisation ou encore provoquer l’originalité. Associer des couleurs complémentaires ou contraires, tout une dynamique est ô combien plaisant…

Je vous propose ici d’axer ce jeu d’harmonisation sur une “technique” un peu particulière : le ton sur ton. - Par Kesia / color-it.fr

L

’expression “ton sur ton” désigne deux éléments assemblés de la même couleur. Cet effet, provoquant la répétition, est doublement renforcée par la superposition ainsi créée.

En scrap, cela donne un titre blanc sur un fond blanc, un brad noir sur un fond noir ou encore un tag imprimé sur un même imprimé. La liste des possibilités est infinie !

Le “ton sur ton” n’est pas une technique à proprement parler. C’est uniquement une astuce dont nous allons découvrir les diverses vocations au fil des lignes suivantes…

www.entreartistesmagazine.com

31

LE PAPIER PEINT

Utilisé sur vos pages comme sur vos minis albums, le papier peint devient aujourd’hui une matière à part entière.

Fini les tapisseries démodées, découvrez une toute nouvelle génération de papier peint. Qu’il ait un aspect cuir, capitonné ou en mosaïque, il deviendra à coup sûr l’un vos meilleurs alliés pour vos projets scrap du moment ! - Par Armance / armancescrapbidouilleries.typepad.com/ les-scrapbidouilleries

J

e ne suis pas vraiment une accro de la perceuse ou du tourne-vis, pourtant, régulièrement, je prends plaisir à visiter les magasins de bricolage. En effet, je trouve qu’ils sont une vraie mine d’or pour les scrappeuses que nous sommes.

C’est dans ces grande-surfaces du bricolage (et de déco) que vous trouverez des cadres 30x30 pour y insérer vos pages et ainsi les transformer en superbes décorations pour vos murs au lieu de les enfermer dans des albums.

www.entreartistesmagazine.com

63

NEXT

e ARTiste à laniUakn est

ol Anna-Maria W able oy cr in e st ti ar une de e nu tout droit ve e yl st n So Pologne ! style ee fr , ré lo co , unique fois, la à e mais graphiqu dacré e a étonné notr i l’a tout qu trice en chef, à être e té vi in de suite ochain pr e tr no à la Une dans er découv te numéro ! Une que et fraîche ! li agréable, buco

La Galerie des ARTistes

Le Sketch de l’Auto

mne

Un nouveau sket ch plutôt design, voire épuré. Mais t’il pas mille et un n’existe e façons de l’inter pr vôtre et vous sere z peut-être une de éter ? Envoyez-nous la nos lectrices à la Une ! sketch@entreartistes magazine.com

Le Challenge

Un magazine n’exist e qu par ses lectrices & lec e teurs...

Cette rubrique vous est donc entièrement consac rée !

Envoyez-nous vos pl us belles réalisations et nous nous ferons un plaisir de les publ ier !

Deadline pour les prochains appels de pages : 1er Septembre ! RDV sur notre site internet pour toutes les infos.

mélange rap Hybrid c’est un de scrap Sc Le !

D RI YB H Faites du scrap , tampons...) et de page, el (papiers, fleurs de scrap traditionn s photos directement sur votre fond otos : vo s brushs sur vos ph sés digital. Imprimez ttes, appliquez de ue iq ét s s outils utili de ez im impr teur fait partie de na di s or tre vo où onnez-nous par vo dans la mesure s de l’Hybrid ! Ét ite fa us vo , ge pa pour votre ! m superbes créations tistesmagazine.co challenge@entrear

Notre équipe Créative Retrouverez notre équipe créative dans des aventures scrappesques toujours aussi colorées et tendance !

90

Numéro 9 - Automne 2010