Retos de la diversidad

Entremundos

Desde la mirada de la diversidad todo parece ser más complicado, más difícil, más retos y más vulneraciones de derechos fundamentales como la educación y salud.

En Guatemala, el discurso de la “familia tradicional” establecido por los estándares impuestos por una sociedad conservadora ataca sin piedad a quienes no cumplen con este esquema.

Como sociedad es difícil de entender que dentro de cada espacio existen diversidades, desde emociones, pensamientos, acciones, formas de concebir y disfrutar la vida.

La comunidad Lesbianas, Gays, Transgéneros, Bisexuales, Intersex y Queer (LGBTIQ) es una comunidad diversa y vibrante de personas que merecen respeto y aceptación. Aunque se han logrado avances en la lucha por la igualdad, todavía queda mucho por hacer. Es importante trabajar juntos para crear un mundo más inclusivo y apoyar a las personas que enfrentan discriminación y violencia. Al hacerlo, podemos crear un mundo en el que todas las personas puedan ser ellas mismas y vivir sin miedo.

En el marco del 28 de junio, día internacional del orgullo Gay o Día Internacional del Orgullo LGBTIQ, presentamos la lucha que enfrenta día con día, Alex Castillo Hernández, de 52 años, fundador de TransFormación, el primer colectivo de hombres trans en Centroamérica, y presidente de la Red de colectivos americanos de Hombres Trans y personas disidentes de género asignadas femeninas al nacer (REDCADHT+). Castillo es un hombre trans, es decir que nació y denominaron con el género femenino, pero por decisión y convicción prefiere ser hombre.

La noción básica del “Orgullo LGBT+” consiste en que ninguna persona debe avergonzarse de lo que es, cualquiera que sea su sexo, orientación sexual o identidad sexual, transmitiéndose la idea de una dignidad intrínseca de cada ser humano, que no debe verse afectada por su conducta ni orientación sexual. En tal sentido, se trata de dignidad LGBT+, el discurso que acompaña a Alex desde que inició esta lucha por el respeto a la vida, diversidad y colectividad.

Hombres trans posicionando agenda de derechos y necesidades

“Platicando Con” es el podcast de la organización Entreamigos Lagun Artean, un espacio para visibilizar luchas de mujeres de Guatemala y del País Vasco, y en un episodio se habla y se conoce la historia de Alex. En su relato, Alex cuenta que tiene dos hijos, que por miedo y otras circunstancias se casó y dio a luz a dos vidas, sin embargo, no era lo que necesi- taba para ser pleno en la vida. En una serie de entrevistas y en varias ocasiones, Alex, comenta, que el colectivo de hombres trans en Guatemala ha estado emergiendo con una agenda para su posicionamiento. Explica que desde el 2013 a la fecha ya se incluían agendas de la diversidad, pero solo en temas de mujeres trans. “Pero realmente hay necesidades para nosotros los hombres trans, nuestras vivencias son diferentes”, acotó.

Comenta además que el colectivo lo empezaron seis hombres trans y que ahora son más de 200. “Esas 200 voces están agendando, hilando y demandando necesidades específicas de nuestra población”, justifica.

Alex asegura que las leyes en contra del colectivo LGTBIQ+ son cada vez más fuertes. Ahora tienen miedo que se reactive la Ley de la Protección a la Vida y la Familia; la cual propone que el Estado criminalice totalmente el aborto y los matrimonios entre personas de la comunidad.

CONTINÚA EN LA PÁGINA 26...

Challenges of diversity ENTREMUNDOS

From the point of view of diversity, everything seems to be more complicated, more difficult as well as there exist more challenges and more violations of fundamental rights such as education and health.

“As towns, communities, and neighborh From the point of view of diversity, everything seems to be more complicated, more difficult as well as there exist more challenges and more violations of fundamental rights such as education and health.

In Guatemala, the discourse of the “traditional family” established by the standards imposed by a conservative society mercilessly attacks those who do not comply with this scheme.

As a society it is difficult to understand that within each space there are diversities, from emotions, thoughts, actions, ways of conceiving and enjoying life.

The Lesbian, Gay, Transgender, Bisexual, Intersex and Queer (LGBTIQ) community is a diverse and vibrant community of people who deserve respect and acceptance. While progress has been made in the fight for equality, there is still much work to be done. It is important to work together to create a more inclusive world and support people who face discrimination and violence. In doing so, we can create a world where all people can be themselves and live without fear.

In the context of June 28, International Gay Pride Day or International LGBTIQ Pride Day, we present the struggle that Alex Castillo Hernandez, 52, founder of “TransFormación”, the first trans men’s collective in Central America, and president of the “Red de colectivos americanos de

Hombres Trans y personas disidentes de género asignadas femeninas al nacer” (REDCADHT+), faces every day.

Castillo is a trans man, meaning that he was born and named with the female gender, but by decision and conviction he prefers to be a man.

The basic notion of “LGBT+ Pride” is that no person should be ashamed of who they are, whatever their sex, sexual orientation

Trans men positioning an agenda of rights and needs or sexual identity is, conveying the idea of an intrinsic dignity of every human being, which should not be affected by their behavior or sexual orientation. In this sense, it is about LGBT+ dignity, the discourse that has accompanied Alex since he started this fight for the respect for life, diversity and collectivity.

“Platicando Con” is the podcast of the organization Entreamigos Lagun Artean, a space to make visible struggles of women from Guatemala and the Basque Country, and in one episode they talk about and get to know Alex’s story. Alex tells that he has two children, that due to fear and other circumstances he got married and gave birth to two lives, however, it was not what he needed for a fulfilled life.

In a series of interviews and on several occasions, Alex comments that the collective of trans men in Guatemala has been emerging with an agenda for their positioning. He explains that since 2013 to date, diversity agendas were already included, but only on trans women’s issues. “But there really exist needs for us trans men, our experiences are different,” he said.

He also comments that the collective was started by six trans men and has grown to more than 200. “Those 200 voices are agitating, spinning and demanding specific needs of our population”, he justifies.

Alex assures that the laws against the LGTBIQ+ collective are getting stricter and stricter. At the moment, they are afraid that the Law for the Protection of Life and Family will be reactivated. This law proposes that the State totally criminalizes abortion and marriages between people of the community. Especially in the current election year, “we feel that the majority of presidential candidates and political parties will want to reactivate this law that puts us in complete vulnerability, makes our collectives invisible, marks them as pathological and makes us more vulnerable,” he denounces.

CONTINUED IN PAGE 27...

...VIENE DE LA PÁGINA 24

Sobre todo en este año electoral, “sentimos que la mayoría de presidenciables y partidos políticos van a querer reactivar esta ley que nos pone en completa vulnerabilidad, invisibiliza nuestros colectivos, los señala como patológicos y nos hace más vulnerables”, denunció.

Cada domingo que se reúnen en una iglesia los ataques de los diferentes líderes religiosos siempre van en contra de la población LGTBIQ+. Están aprovechando estos momentos para llegar a más población con ese discurso de odio; con ese famoso discurso de la ideología de género y “con mis hijos no te metas” es un ataque directo que la iglesia está tratando de posicionar en los ciudadanos y ciudadanas guatemaltecas y eso hace que la población especialmente trans estén en un estado de vulnerabilidad y que puedan ser víctimas de ataques de cualquier índole sin que nadie pueda hacer absolutamente nada, reclama.

Su trabajo parte en conocer las agendas específicas, especialmente las de los movimientos y colectivos de derechos humanos. Su voz como movimiento de hombres trans no ha sido escuchada porque muchas veces cuando se habla de apoyo, no solo el económico, sino trato digno, generalmente va hacia las poblaciones trans femeninas.

“La agenda debe abordar temas específicos, entonces, me parece súper interesante esta oportunidad de poder posicionar cuáles son nuestras necesidades desde; un simple papanicolaou hasta trato digno y humano” enfatiza. “Desde promocionar, no esa belleza hegemónica que se ha vendido el hombre trans sino un hombre real; es decir, salir de los esquemas impuestos por la sociedad, los estereotipos, un hombre trans tiene necesidades distintas, pues tienen derechos y una agenda que posicionar. Desde ahí tenemos que empezar a promover el apoyo de las diferentes agencias de cooperación”, afirma.

Conciencia y respeto a la diversidad sexual

La comunidad LGBTIQ está compuesta por una variedad de identidades, siendo las más comunes lesbianas, gays, bisexuales y transgénero. Además, hay personas que se identifican como queer, intersexuales y asexuales, entre otros. Cada una de estas identidades tienen sus propias experiencias y luchas únicas. Por ejemplo, las personas transgénero pueden enfrentar dificultades para obtener acceso a la atención médica y a los documentos legales que reflejen su verdadera identidad de género. Las personas intersexuales, que nacen con características sexuales que no se ajustan a las normas binarias de género, también pueden enfrentar discriminación y estigma. Es importante tener en cuenta que la identidad de una persona puede ser fluida y cambiante con el tiempo. Por ejemplo, una persona puede identificarse como bisexual en un momento de su vida y luego como pansexual en otro. Es importante respetar las identidades de las personas y no hacer suposiciones sobre ellas. Hacer conciencia y reflexionar sobre la diversidad son algunos de los objetivos de la conmemoración del 28 de junio.

La Lucha por la Igualdad

La comunidad ha enfrentado una larga lucha por la igualdad. A lo largo de la historia, las personas LGBTIQ han sido perseguidas, encarceladas y asesinadas debido a su orientación sexual o identidad de género. En Guatemala organizaciones de la sociedad civil informaron que, en total se registraron 13 asesinatos de personas lesbianas, gays, bisexuales o transgénero (LGBT) en el 2021. La Procuraduría de los Derechos Humanos informó que en 2020 hubo en Guatemala al menos 19 homicidios de la comunidad.

A medida que la sociedad ha evolucionado, la lucha por los derechos LGBTIQ ha ganado impulso. En muchos países, se han promulgado leyes para proteger a las personas contra la discrimina- www.entremundos.org ción en el empleo, la vivienda y otros ámbitos. Además, han legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo, sin embargo, la lucha por la igualdad aún no ha terminado; todavía enfrentan discriminación y violencia, ser gay o transgénero es ilegal y puede llevar a una sentencia de muerte, pero ahora sufren de discriminación y el acoso a menudo ocurren en entornos escolares y laborales.

La Importancia de la inclusión

Es importante trabajar juntos para crear un mundo más inclusivo para todas las personas, incluidas las personas LGBTIQ. La inclusión significa aceptar y respetar a todas las personas, independientemente de su orientación sexual o identidad de género. Esto puede significar proporcionar un ambiente seguro y acogedor en el lugar de trabajo o en la escuela y apoyar a las personas LGBTIQ que enfrentan discriminación o violencia. Es importante conocer la lucha por la igualdad LGBTIQ, pero sobre todo respetarla; esto puede significar el respeto por quienes votan por políticos que apoyen los derechos LGBTIQ, participar en manifestaciones y protestas, o donar a organizaciones que luchan por la igualdad.

¡El orgullo LGBTQ+ es la celebración de la dignidad y la diversidad humana!. La noción básica es que todas las personas merecen respeto y aceptación, independientemente de su sexo, orientación sexual o identidad de género.

¡La dignidad es intrínseca a cada ser humano y no debe verse afectada por su conducta o preferencias! Este discurso es el que ha acompañado a Alex en su lucha por el respeto a la vida, la diversidad y la colectividad.

Los relatos de Alex y otros personajes de la comunidad LGBTQ+ los pueden conocer en https://www.lagungt.org/.

Este artículo es gracias al apoyo de la asociación Entreamigos Lagun Artean.

COMES FROM PAGE 25...

Every Sunday, when people meet in the church, the attacks of the different religious leaders go against the LGTBIQ+ population. They are taking advantage of these moments to reach more people with that hate speech; with that famous speech of gender ideology and “don’t mess with my children’’, which is a direct attack of the church, trying to spread this opinion within the Guatemalan citizenship and that puts the trans society in a state of vulnerability. They can be victims of various attacks and nobody can do anything against it, he claims.

Their work is based on knowing the specific agendas, especially those of human rights movements and collectives. Their voice as a trans men’s movement has not been heard because many times when there are expressions of support, whether it is economic support or only the demand for dignified treatment, it is generally directed towards the female trans population.

“The agenda must address specific issues. If so, I find this opportunity to discuss our needs, from a simple PAP smear to dignified and humane treatment, very interesting,” he emphasizes. Further he criticizes the hegemonic beauty. “Breaking away from the molds and stereotypes imposed by society. A trans man has different needs, so they have rights and an agenda to position. From there, we have to start promoting the support of different cooperation agencies,” Alex affirms.

Awareness and respect for sexual diversity

The LGBTIQ community is made up of a variety of identities, the most common being lesbian, gay, bisexual and transgender. In addition, there are people who identify themselves as queer, intersex and asexual, among others. Each of these identities have their own unique experiences and struggles. For example, transgender people may face difficulties in gaining access to medical care and legal documents that reflect their true gender identity. Intersex people, who are born with sex characteristics that do not conform to binary gender norms, may also face discrimination and stigma. It is important to keep in mind that a person’s identity can be fluid and changing over time. For example, a person may identify as bisexual at one point in their life and then pansexual at another. It is important to respect people’s identities and not make assumptions about them. Raising awareness and reflecting on diversity are some of the objectives of the June 28 commemoration.

The Fight for Equality

The LGBTQ+ community has faced a long fight for equality. Throughout history, LGBTQ+ people have been persecuted, imprisoned, and killed due to their sexual orientation or gender identity. In Guatemala, civil society organizations reported a total of 13 murders of lesbian, gay, bisexual, or transgender (LGBT) people in 2021. The Human Rights Ombudsman’s Office reported that there were at least 19 homicides of the community in Guatemala in 2020.

As society has evolved, the struggle for LGBTQ+ rights has gained momentum. In many countries, laws have been enacted to protect people from discrimination in employment, housing, and other areas. In addition, same-sex marriage has been legalized. However, the fight for equality is not over yet; they still face discrimination and violence, being gay or transgender is illegal and can lead to a death sentence, but now discrimination and harassment often occur in school and work environments.

The Importance of Inclusion

It is important to work together to create a more inclusive world for all people, including LGBTQ+ people. Inclusion means accepting and respecting all people, regardless of their sexual orientation or gender identity. This can mean providing a safe and welcoming environment at the workplace or school and supporting LGBTQ+ people who face discrimination or violence. It is important to understand the fight for LGBTQ+ equality, but above all to respect it; this can mean respect for those who vote for politicians who support LGBTQ+ rights, participate in demonstrations and protests, or donate to organizations that fight for equality.

The pride of LGBTQ+ is the celebration of human dignity and diversity! The basic notion is that all people deserve respect and acceptance, regardless of their sex, sexual orientation, or gender identity.

Dignity is intrinsic to every human being and should not be affected by their behavior or preferences! This discourse is what has accompanied Alex in his struggle for respect for life, diversity, and collectivity.

The stories of Alex and other LGBTQ+ community members can be found at https://www.lagungt.org/.

This report article was created thanks to the support of the association “Entreamigos Lagun Artean”.