ABRIL
|
Número 8
|
EJEMPLAR GRATUITo
|
ENTUZONAMX
INGLESCO REVOLUCIONA LA MANERA
DE APRENDER INGLÉS
Una Probadita de Polanco Life & Style
17 Rostros, una sola mirada Arte
Los grandes de FIFA Deportes
10 Prendas que no pueden faltar en tu clóset Fashion Trend
Flavio Medina En la piel de un felino
¡Qué clase de rumba!
POLANCO 5255 0505
Av. Horacio 142, Polanco
SERVICIO A DOMICILIO
Del. Miguel Hidalgo
Lunes - Dom. 13:00-23:00
LIGERA
CLÁSICA
14”
$
255
$
259
$
x2
CATALINA Queso Panela, Tomate,Guisado, Cebolla Morada, Champiñones, Jalapeño, Aceituna Negra y Pimiento Verde.
FLORENTINA Queso Parmesano,Tomate Guisado y Espinaca Horneada.
VEGETARIANA Tomate, Champiñones, Aceituna Negra, Cebolla Morada y Pimiento Verde.
ALCACHOFA Queso Parmesano, Alcachofa y Espinaca Horneada.
329
95 $175
10” $
14”
CLÁSICA
259
$
265
$
$
275
$
14”
265
$
269
ESPAÑOLA Jamón Serrano, Chistorra Española, Pimiento Verde y Aceituna Negra.
DELICIA Jamón Serrano, Queso de Cabra, Tomate Deshidratado y Espinaca Horneada.
DELUXE Jamón Serrano, Tocino de Pavo, Pepperoni y Jalapeño.
GRETTA Jamón Serrano, Salami Italiano, Queso Panela, Queso de Cabra, y Espinaca Horneada.
$
x2
SICILIANA Pepperoni, Jamón de Pavo, Salami Italiano, Tocino de Pavo, Queso Crema y Pimiento Verde.
ROMANA Salami Italiano, Chistorra Española, Jamón de Pavo, Pepperoni, Champiñones y Pimiento Verde.
14”
$
269
$
100 $185
10” $
OSTIONES Ostiones Ahumados, Aceituna Negra, y Espinaca Horneada. 265
x2
349
14”
FETA Pepperoni, Salami Italiano, Queso Parmesano, Queso Feta y Espinaca Horneada.
MONTILLANA Salami Italiano, Queso Feta, Arándanos y Espinaca Horneada.
$
14”
105 $189
VERONA Chistorra Española, Salami Italiano, Queso Crema, Aceituna Negra, Cebolla Morada y Champiñones.
349
EXQUISITA
95 $179
10” $
10” $
359
DELI
$
4-QUESOS Queso Chihuahua, Queso Panela, Queso Crema y Queso Parmesano.
x2
14”
269
JULIANNA Nueva Pepperoni, Queso Feta, Cebolla Morada y Jalapeño. 339
GOURMET
$
CLEMENTINA Chorizo, Queso Panela, Cebolla Morada y Jalapeño.
x2
14”
$
MESSICANA Jamón de Pavo, Chorizo, Cebolla Morada y Jalapeño.
BASE DE QUESO CREMA
MILÁN Jamón Serrano, Queso de Cabra, Arándanos y Espinaca Horneada.
14”
139 $229
10” $
14”
ANCHOAS
Anchoas, Tomate, y Espinaca Horneada.
159 $249
10” $
14”
NUEVO LEÓN TABASCO AGUASCALIENTES TAMAULIPAS CD MÉXICO COAHUILA PUEBLA
5
@ Life & Style
6
@ Noticias
Una probadita de Polanco
Entérate de lo que pasó EN TU ZONA
10 @ Música
J Balvin ¡Qué clase de rumba!
12
@ Arte
@ Índice @ Emprendimiento
Inglesco
Revoluciona la manera de aprender inglés
17 rostros en una sola mirada: Frank Maldonado
15 @ Teatro
Flavio Medina: En la piel de un felino
19 @ Cine
Llegó Furious 7 de la mano de Paul Walker
20
@ Deportes
23
@ Fashion Trend
Los grandes de la FIFA
Las 10 prendas que no pueden faltar en tu clóset
26 @ Viajes
10 Lugares exquisitos para vacacionar
28
@ Cultura
30
@ Mapa
Noveno gran remate de libros Una oportunidad más a la lectura
Directorio Polanco
24
CONSEJO ADMINISTRATIVO José Turquie David Cohen Carlos Alquicira Armando Barrera MARKETING Carlos Alquicira carlos@entuzona.mx
DISEÑO Armando Barrera armando@entuzona.mx
VENTAS
entuzonamx
ventas@entuzona.mx
COLABORADORES Alma Luna Julián Larios Carla Sofía Gayosso Gabriela Beltrán Paola Castro Oleda Maldonado CONTACTO
5259 6300
Busca la edición digital en como entuzonamx Impresión: Gabriel Flores zukogabo@hotmail.com 6833 4126 044 (55) 4695 9323
EN TU ZONA Polanco es una publicación mensual d e distribución gratuita por en las zonas de Polanco, Anáhuac, Anzures, Los Morales y Granada. EN TU ZONA Polanco únicamente se encarga de reunir y ordenar a sus anunciantes y no verifica, ni tiene la responsabilidad de por los ofrecimientos que en este se vierten y es total responsabilidad moral y legal por parte de los anunciantes si se incurre en alguna falta o delito. Este ejemplar y sus promociones tienen vigencia del 10 de abril al 10 de mayo de 2015. Todos los derechos están reservados. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores. Registro en proceso.
@entuzonamx @entuzonamx
@ Life & Style
Una probadita de
Polanco por
Alma Luna
Acerca de mí...
Ya pasaron las vacaciones de Semana Santa y siempre regresamos con el mood de “quiero empezar la dieta ahora para el verano” pero, ¿quién dijo que sano significa sacrificar lo rico y el sabor? Por eso les dejo este gran secreto de Polanco para que se den una vuelta y me platiquen qué tal estuvo.
Es un lugar de comida saludable y divertida, tratan de brindar platillos originales que te hacen comer sano pero sin sufrirlo.
Estos son algunos de sus deliciosos platillos...
Ensalada Alexa Queso panela, queso manchego, nuez, cacahuate, manzana, pera y mango.
Ensalada Evelita Atún, queso gouda, nuez de la India, ajonjolí, jitomate y aguacate.
Claro, también hay con pollo, carne y empanizados que pueden ser el pecado de la semana, mientras los demás días nos tapamos los ojos.
Dirección
Ensalada Carlita Pechuga de pavo, queso de cabra, manzana y nuez de la India.
Ah, pero si creían que me estaba olvidando de los peques, les tengo la sorpresa del mes... En Garabatos las mounstritas y los mounstritos comen ¡GRATIS! Esto es del sábado 25 de abril al viernes 1 de mayo de 2015. Así que aprovechen, coman rico y ¡saquemos al niño que todos llevamos dentro!
¡Buen provecho!
Horacio Esq. Schiller Col.Polanco Lunes a Viernes 8 am a 6 pm Teléfono: 5203 3493
Hola, ¿cómo están? Soy Alma Luna y va a ser un gusto estar con ustedes mes a mes compartiendo las pequeñas grandes sorpresas que están EN TU ZONA Polanco y mucho más. ¿QUIÉN SOY? Soy actriz y conductora en Televisa, en especial lo segundo y así como a ti, me encanta salir, lo tranquilo, una buena comida, cena, el postre, los autos, el drink, la fiesta, shopping, salir con mis amigas, amigos, con el date o la pareja y las curiosidades que puedo descubrir en esta excelente zona y qué mejor que compartirla con ustedes. NO TE LO PUEDES PERDER... Si quieres contactarme y/o decirme algo, estoy en: Twitter: @AlmaLuna27 Instagram: @AlmaLuna27 ABRIL 2015 en tu zona polanco
5
Noticias
Entérate
¿Y LA LANA DE ECOPARQ?
Vecinos de la zona de Polanco, en la delegación Miguel Hidalgo, exigieron a la Autoridad del Espacio Público (AEP) ejercer los 45.5 millones de pesos, correspondientes a la contraprestación de 30% de los recursos del programa de parquímetros ecoParq, destinados al mejoramiento de dicha zona. A más de 14 meses sin ejercer los recursos, cuatro colonias —de las 10 que conforman Polanco— entregaron a la Contraloría General del DF
un oficio donde acusan de “negligencia administrativa” a la titular de la AEP, Dhyana Quintanar, pues no se han ejecutado las obras. En la carta entregada, pidieron al contralor general, Eduardo Rovelo, apoyo para sacar adelante los proyectos; expusieron que desde febrero de 2014 han planteado propuestas como cruceros seguros, luminarias y renovación de banquetas en otro tramo de la avenida Homero.
¡NI UNO MÁS! EDUQUEMOS A LOS AUTOMOVILISTAS La rodada “No más ciclistas muertos” depositó flores en Mariano Escobedo y Víctor Hugo, afuera del Deportivo Chapultepec, debido a que esta semana un joven ciclista de 15 años murió al ser arrollado por un microbús, según acusaron. En lo que va del año han fallecido 9 ciclistas, cinco en Miguel Hidalgo, el último el martes pasado en Mariano Escobedo, por eso las demandas de seguridad. Los ciclistas se desplazaron
6
en tu zona polanco ABRIL 2015
al Zócalo, en donde dibujaron en el piso siluetas de ciclistas caídos, además de estampar la figura de una bici dentro de un triángulo, símbolo de que la calle puede ser compartida. El Gobierno promueve la bici como un medio de transporte alterno, pero no crea infraestructura ni fomenta una cultura entre los conductores de vehículos, sobre todo de transporte público para que compartan la vía pública con los ciclistas.
@ Noticias
de lo que pasa EN TU ZONA ALIANZA FRANCESA ABRE PUERTAS A LA CULTURA MUNDIAL
El pasado 22 de marzo culminó la Semana de la Francofonía, la cual incluyó una amplia oferta de actividades culturales, artísticas y académicas con la presencia de 10 países. Distintas manifestaciones de las culturas francófonas fueron exhibidas en un programa que incluyó cine, música, exposiciones, poesía, conferencias y debates. En el marco de la semana se presentaron las exposiciones Haití: Pinturas de callejón, en la Alianza Francesa, en San Ángel, y Batalla de las Caricaturas Árabes por su Propio Espacio, en la Alianza Francesa, sede Polanco. También en este último se proyectó el largometraje Toussaint Louverture, de Philippe Niang, dentro del Ciclo “Cine en Haití”, además de ser sede de la Jornada profesional para editores: “Publicar autores francófonos en México”, sobre edición y traducción del francés al español. La clausura tuvo lugar el 22 de marzo en el Teatro Ángela Peralta con conciertos de artistas francófonos y una feria gastronómica, organizados con apoyo de TV5 Monde.
OBRAS EN MASARYK SIGUEN GENERANDO INCONFORMIDADES
Mientras sigue la rehabilitación de Masaryk, la mayoría de calles que cruzan dicha avenida están muy deterioradas. En un recorrido se observó que las vialidades que desembocan en Masaryk tienen baches, zanjas y parches en el pavimento, además de banquetas y jardineras rotas. Los desperfectos se ubicaron en calles aledañas a cualquiera de los tres tramos de obra, que son de Mariano Escobedo a Arquímedes, de ésta última a Moliere y de ahí a Periférico. Algunos de los daños se deben a las mismas obras de Masaryk, como zanjas ubicadas en las bocacalles que desembocan a dicha vialidad y que, al parecer, se abrieron para hacer obras del drenaje e instalaciones subterráneas que forman parte del proyecto de rehabilitación de la avenida. El proyecto costó 480 millones de pesos y consiste en la renovación del arroyo vehicular, banquetas más anchas con acabado de granito, nueva iluminación, mayor vegetación y adecuaciones geométricas de las calles con prioridad peatonal.
SIN TRÁMITES NUEVO POLANCO
La suspensión de trámites referentes a certificados de uso de suelo para autorizar desarrollos inmobiliarios en la zona Nuevo Polanco se extendió un mes más, informó la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi), con lo cual la cancelación de gestiones cumplirá año y medio. La ampliación de la suspensión de trámites se mantendrá hasta el 20 de abril próximo, según el aviso publicado por Seduvi en la Gaceta Oficial. El aviso explica que se prorroga “hasta el próximo 20 de abril el acuerdo por el que se suspende temporalmente la recepción de trámites, términos y gestión de solicitudes referentes al polígono” mencionado ante la Ventanilla Única de la dependencia capitalina. El polígono está delimitado por las vialidades: Rio San Joaquín, Popo, Laguna de Términos, Ferrocarril de Cuernavaca, Marina Nacional, Circuito Interior, Ejército Nacional, Anillo Periférico y Legaria. El aviso publicado aclara que la prórroga no aplica a los trámites relativos a proyectos que sean promovidos por el Instituto de Vivienda del Distrito Federal, ni a los relativos a establecimientos mercantiles de bajo impacto urbano.
ABRIL 2015 en tu zona polanco
7
Noticias
Entérate de lo que pasa EN TU ZONA
COBRAN “DERECHO DE PISO” EN POLANCO
Narcomenudistas cobran “derecho de piso” a bares de Polanco, según un reporte de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal. Según el diario Reforma, uno de los dueños de un bar en Polanco afirma que varios establecimientos de Polanco, la condesa y la Zona Rosa sufren estas extorsiones desde el 2013 pero que no denuncian por temor. Supuestamente el grupo que se encarga de realizar estas extorsiones es “La Unión Insurgentes”. El dueño del negocio aseguró que paga 5 mil pesos semanales a esa organización delictiva. Además, debe tolerar que vendan droga en su establecimiento, por lo que interpuso una denuncia ante la Fuerza Antisecuestros.
NUEVO ORDEN DE COMERCIOS EN “POLANQUITO”
La delegación Miguel Hidalgo, el Consejo Ciudadano de Seguridad Pública (CCSP), restauranteros y el comité ciudadano de la colonia Chapultepec Polanco presentaron el Plan de convivencia para la zona comercial conocida como “Polanquito”, con el objetivo de prevenir conflictos entre vecinos, visitantes y comercios, así como prevenir acciones fraudulentas. El objetivo del plan, el cual comenzó a aplicarse, es evitar conductas como el ruido excesivo de establecimientos, la colocación sin permiso de enseres en vía publica o que obstaculicen el paso peatonal, además de evitar la apertura de negocios con
8
en tu zona polanco ABRIL 2015
irregularidades, describió Humberto Morgan, encargado de despacho de la delegación Miguel Hidalgo. Luis Wertman, titular del CCSP, comentó que otro objetivo es evitar el delito de clonación o mal uso de tarjetas de crédito al acudir a establecimientos mercantiles de “Polanquito”. Los denunciantes podrán hacer su queja a través de la línea del CCSP, 55335533. Como parte del plan, Humberto Morgan informó que se conformará un padrón de empresas que proporcionan el servicio de valet parking para evitar abusos de franeleros y acomodadores de coches.
Abril 2015
27 MILLONES DE PESOS TAN SOLO EN ENERO
La operación de los parquímetros del programa ecoParq del Gobierno del Distrito Federal (GDF) generó 27 millones 78 mil 066 pesos durante el primer mes de este año, en los 13 polígonos en funcionamiento, según datos difundidos en la página de internet de dicha iniciativa. Del total reunido, 30% —equivalente a 8 millones 123 mil 420 pesos— se destinará a obras de mejoramiento de los espacios públicos de las 13 zonas. Dichas obras las deciden los residentes a través de los comités de transparencia, como establece el programa ecoParq. Polanco, con 8 millones 114 mil 151 pesos, es de las zonas que más aporta, de los cuales 2.4 mdp se usarán para mejorar la zona. El programa de parquímetros, coordinado por la Autoridad del Espacio Público del GDF, funciona a través de permisos temporales otorgados a empresas. Del total de los recursos generados, el otro 70% se destina a gastos de operación, seguridad en las zonas de cobro y ganancias para el particular.
SE EXTIENDEN OBRAS A CALLES ALEDAÑAS A LA AV. MASARYK La delegación Miguel Hidalgo inició con las reparaciones de al menos 750 baches ubicados en calles aledañas a las obras de la avenida Masaryk, informó Humberto Morgan, encargado de despacho de la jefatura delegacional. Se empezaron a tapar los baches en calles como Lamartine y Alejandro Dumas, las cuales tienen mayor deterioro tanto por las maniobras de rehabilitación de Masaryk como por la falta de mantenimiento. Vecinos de la zona han cuestionado que a más de un año de trabajos de remodelación de la vialidad, no se habían efectuado arreglos en el pavimento origina-
dos principalmente por el paso de camiones de carga que se dirigen a la zona de obra. Con esto, se atenderán los desperfectos de la carpeta asfáltica principalmente en un perímetro delimitado por Emilio Castelar, Mariano Escobedo, Ejército Nacional y Periférico, lugar donde se ubica la mayor parte de la zona de Polanco. Las obras de remodelación de Masaryk tuvieron un presupuesto de 480 millones de pesos e iniciaron en enero del año pasado. Están a cargo de la Autoridad del Espacio Público, la cual mediante licitación contrató a la empresa Grupo Lerma para ejecutar la obra civil.
ABRIL 2015 en tu zona polanco
9
@ Música
Fuente: www.farandula.com
¡QUÉ CLASE DE RUMBA! Por
CARLOS ALQUICIRA
M
edellín, centro financiero, comercial e industrial del departamento de Antioquia en Colombia fue donde un 7 de mayo de 1985, José Álvaro Osorio Balvín, mejor conocido como J Balvin, encendió esa gran estrella que hoy ilumina su carrera como uno de los máximos representantes de la música urbana. Compartiendo talento con grandes figuras como Enrique Iglesias, Belinda, Pitbull, Inna, entre muchos otros, nos muestra que hoy más que nunca está listo para cautivar al público mexicano.
10
en tu zona polanco ABRIL 2015
Fuente: Facebook J BALVIN
Fuente: Facebook J BALVIN
“LA FAMILIA” EN MÉXICO PRESENTACIONES Un par de pruebas sorteó recientemente, pues, la Arena Monterrey y el mítico Estadio Azteca fueron testigos de éxitos probados como “Yo Te Lo Dije”, “Tranquila”, “6 AM” y “Ay Vamos”, este último que recientemente superó las 320 millones de reproducciones en YouTube, manteniéndose entre los videos más vistos junto a Mark Ronson ft. Bruno Mars, Taylor Swift, Maroon 5 y Rihanna ft. Kanye West. El colombiano subirá al escenario de los Premios Billboard a la Música Latina el próximo 30 de abril, evento en el que competirá con 13 nominaciones, incluyendo “Canción del Año”, “Canción Digital Del Año”, “Latin Rhythm Álbum del Año”, entre otras. Con este gran cartel llega nuevamente a México, presentándose el viernes 17 en el Cintermex de Monterrey, Nuevo León y el sábado 18 de abril en el Pepsi Center de la Ciudad de México, con la firme idea de “romperla, romperla, muchachos”. Y con el lema en el pecho “La Familia”, mismo título de su más reciente álbum, estamos seguros que nos pondrá a bailar a todos.
Fuente: www.telemundo.com
Monterrey 17 de abril Cintermex www.hot-ticket.net Precios: $350-$900 MXN Ciudad de México 18 de abril Pepsi Center WTC www.ticketmaster.com.mx Precios: $600-$1,600 MXN
SEGUIDORES J Balvin Oficial 10.9 Millones JBALVIN 2.8 Millones JBALVIN 2.8 Millones
No te olvides de seguirle todos los pasos, pues es un amante de las redes sociales y uno de los pocos artistas que convive de cerca con sus fans en esta era digital. Desde el ya clásico “buen día, buen día, bueeen díaaa” en la prueba del café, la sonrisa de su hermosa sobrina Samantha, los regaños a su mascota “Enzo”, los cambios de look únicos, sus sesiones de tatuajes y hasta el tan afamado #FashionDelFuturo forman parte del día a día de J Balvin, un “parcero” que de frente lleva la humildad a todos los escenarios que pisa. Así que este 17 y 18 de abril, agarra tu chamarra camuflajeada favorita que #AyVamos al concierto de J Balvin. No te pierdas la exclusiva que EN TU ZONA Polanco tiene para ti, pues estaremos de cerca junto a J Balvin este par de fechas.Deja que te cautive que te el talento natural del “paisa” colombiano mas aclamado y ¡compra tus boletos ya!
Fuente: Facebook J BALVIN
ABRIL 2015 en tu zona polanco
11
@ Arte
17
rostros
en una sola mirada: Frank
P
Maldonado
Por
JULIÁN LARIOS
ocas veces el arte ha tenido difusión en nuestro país, los motivos suelen ser diversos, pero siempre hay uno que predomina: La falta de espacios. Este motivo y algunos otros factores son los que han ocasionado que algunos artistas no tengan donde presentar sus obras o que tarden meses e incluso años para poder exhibirlas. Es por este motivo que el Museo del Estanquillo abrió sus puertas al nuevo talento que busca una oportunidad para mostrarse, Frank Maldonado y su exposición Rostros del destino se mostraron en la terraza de dicho museo con resultados satisfactorios.
12
en tu zona polanco ABRIL 2015
Si bien el arte en todas sus formas de expresión nos deleita hasta la excitación de nuestras emociones, el arte contemporáneo ha llegado a dejarnos inmóviles, es por esta razón que Frank a través de técnicas en Óleo y espátula decidió crear 17 rostros con los que se ha encontrado en sus viajes a distintas partes del mundo. Este Asturiano se describe como un artista libre y realista, después de trabajar al rededor de un año en estas obras hoy son exhibidas y amenaza con demostrarnos que no será alguien de una sola galería ya que ha empezado a trabajar en sus siguientes obras, las cuales manejaran la misma temática, la misma técnica pero tendrán un poco mas de interacción con elementos de la naturaleza. Si Frank ha escogido esta técnica para plasmar sus sentimientos e ideas es por la libertad de la misma, ya que él se considera libre dentro de su vida y en su forma de expresión. Pasando desde un retrato de una Cambodia hasta la representación gráfica del ego, estas imágenes nos llevan a descubrir las miradas de cada una de las facetas por las que Frank describe a las personas con las que se ha cruzado. Como todo artista plástico enfocado a la pintura, Frank tiene un autorretrato y en este plasma con claridad su mirada y a través de la mayor cantidad de colores es como él se plasma ya que se considera una persona con demasiada vida. Al ver su excelente trabajo y la pulcritud con la que muestra el mismo, nos damos cuenta de que, aunque sea su primera vez, no será la última que este joven artista nos deje ver su trabajo sobre el óleo.
ABRIL 2015 en tu zona polanco
13
Flavio
Medina En la piel de un felino
El actor nos cuenta sobre el aprendizaje y esfuerzo que ha realizado para preparar el personaje de Scar en el musical del Rey Le贸n.
@ Teatro
D
espués del éxito como villano en la telenovela Yo No Creo En Los Hombres, Flavio Medina regresa al género que lo vio nacer como actor, el teatro al dar vida a Scar en la puesta en escena en México El Rey León, papel que ha implicado horas de ensayo, dedicación y aunque su sencillez no le permite decirlo el actor fue seleccionado entre 400 mil persona que hicieron audición, para protagonizar uno de los musicales más esperados de este año. “Es un honor poder forma parte de esta gran producción, en la que hay más de 50 actores de distintos países, hay colombianos, argentinos, sudafricanos y por eso mismo hay mucho aprendizaje, hay mucha gente talentosa.”
UN LEÓN EN EL ESCENARIO
Durante la puesta en escena del Rey león, el actor tendrá que portar un vestuario pesado que podrá mover por medio de un mecanismo, además de cantar y bailar al mismo tiempo. “Ha implicado muchas horas de esfuerzo, es complicado porque como es un papel que ha sido interpretado por muchos actores, tienes que buscar y explorar hasta lo más profundo para hacerlo diferente, hacerlo tuyo y tienes que encontrar una conexión con la máscara y sus elemento”.
16
en tu zona polanco ABRIL 2015
“
Para mí es una gran oportunidad, porque es uno de los musicales más famosos de Broadway que se ha montado en muchos países.”
UN VILLANO DEJA HUELLA
QUE
Después de haber recibido este año un premio TVyNovelas como mejor villano, el actor admite que los personajes de malos le van bien, que representa un reto en su carrera, sin embargo, asegura que está dispuesto ha explorar todo tipo de papeles. “Como actores tenemos la posibilidad de experimentar muchos sentimientos y dejar que despierten todas estas partes oscuras que habitan en un ser humano por naturaleza, pero, más en los villanos, algo que en la vida real no me atrevería hacer.”
UNA CARRERA PRODUCTO DEL TRABAJO
Flavio inició en los escenarios hace 20 años, precisamente en teatro, en obras como Las Preciosas Ridículas de Moliere, Un Dios Salvaje de Yazmina Reza. Su incursión en cine fue con la película Hidalgo: La historia jamás contada. Luego participó en los filmes Fachon Models, Depositarios, Inercia y La Dictadura Perfecta, en este momento pasa por un excelente momento en la televisión mexicana, ya que con su personaje en la telenovela Yo no creo en los hombres tuvo mucho éxito. “La verdad soy un privilegiado porque después de varios años de trabajo en este momento tengo la fortuna de desarrollarme en casi todos. El teatro es mi vida es donde crecí, donde aprendí, la televisión me ha dado a conocer, acercarme al público, el cine es un género que disfruto mucho y el teatro musical es un reto.” ABRIL 2015 en tu zona polanco
17
@ Cine
Llegó
Furious 7
de la mano de
PAUL WALKER T
ras la desaparición del actor de 40 años, el estudio Universal se encontró ante una disyuntiva: dejar la película o tratar de terminarla utilizando la tecnología. Fue así que, finalmente y tras varios meses de interrupción, el rodaje se reanudó y la cinta llegó a los cines el primer viernes de este mes. Los que han podido ver ya la película, la cual que se había avanzado un 50 por ciento cuando Walker falleció, aseguran que resulta difícil distinguir las escenas rodadas por el actor y las que se hicieron después de su muerte, pues han recurrido a la generación de imágenes por computadora. Una técnica que se conoce como ComputerGenerated Imaginery (CGI). Esta tecnología se utiliza desde hace más de dos décadas. Se utilizó en 2000 para completar las escenas que el actor Oliver Reed no pudo terminar al morir mientras filmaba “Gladiator”.
Los retrasos en el rodaje causados por el fallecimiento de Walker, sumados al uso de CGI, que sigue siendo una tecnología muy costosa, hicieron que el presupuesto del filme aumentara en US$50 millones, hasta alcanzar los US$250 millones. También habrían reciclado escenas de las películas anteriores de la saga “Fast and Furious” en las que aparecía Walker y que nunca se habían usado, adaptando el guión del filme para que encajaran.
ABRIL 2015 en tu zona polanco
19
@ Deportes
Los GRANDES de la Por
Gabriela Beltrán
L
a FIFA dio a conocer su tradicional ranking del mes de abril, donde la Selección Mexicana paso del lugar 21 al 18. Este listado es el cuarto del año y aunque la lista tuvo algunos cambios importantes, la Selección Alemana sigue en primer lugar.
Acerca de mí... ¡Hola! Soy Gabriela Beltrán, pero me pueden decir Gaby. Soy estudiante de Ciencias de la Comunicación de tercer semestre. Me apasionan los deportes porque además de que son un gran espectáculo, logran unir familias, amigos o incluso a personas desconocidas. Aunque suene raro o poco común en el D.F le voy a Tigres, con ellos he ido de la felicidad a la rotunda tristeza. Cuando fui por primera vez a verlos jugar en Monterrey fue uno de los mejores momentos de mi
20
en tu zona polanco ABRIL 2015
vida, escuchar en vivo las porras que me sé de memoria y ver los alrededores del estadio pintados de amarillo y azul me hicieron sentir como en casa. Sin embargo también he llorado. Cómo olvidar la final del torneo más reciente donde perdieron 3-0 contra el América. Como podrás darte cuenta mi deporte favorito es el futbol, sin embargo en esta columna podrás mantenerte al tanto de eventos deportivos, estadísticas, datos curiosos e información sobre muchos deportes como Box, Tenis, Automovilismo, entre otros desde el punto de vista de una aficionada como tú que me estás leyendo, con el compromiso de mantenerte al tanto de lo más relevante que pase allá afuera.
Este ranking se dio a conocer después de la primera fecha FIFA del año, donde México tuvo una mini gira por Estados Unidos y se enfrentó ante sus similares de Ecuador y Paraguay, a quienes les ganó por la mínima diferencia. Estas buenas actuaciones hicieron que México subiera tres lugares para estar de nueva cuenta dentro del Top 20 de Ranking de la FIFA, luego de que el mes pasado saliera del mismo. Aunque México está en la posición 18 todavía no recupera el lugar más alto de los equipos de la CONCACAF, ya que Costa Rica es el mejor colocado ocupando el lugar 15 después de su sorprendente actuación en el mundial de Brasil 2014. Por su lado Estados Unidos se posicionó en el lugar 27 subiendo cinco peldaños.
LOS PREDILECTOS
En la parte más alta de la tabla sigue Alemania luego de haber ganado el mundial pasado, seguido de Argentina, subcampeona del mundial y sorpresivamente Bélgica se encuentra en la tercera posición, esta es la primera vez que los belgas alcanzan este lugar. Entre las sorpresas de la clasificación se encuentran Colombia, selección la cual fue desplazada un lugar por Bélgica y Brasil que gracias a su victoria ante Francia y una serie de combinaciones de resultados logró desplazar a Holanda y llegar hasta el quinto puesto. España, vuelve al décimo lugar luego de ganar ante Ucrania en la fase de clasificaciones de la Eurocopa 2016, la cual tendrá como sede Francia, selección que se encuentra en el lugar 11. Recordemos que este ranking se lleva acabo a mediados de cada mes y son tomados en cuenta los resultados del mundial más reciente además de los partidos que las selecciones disputan cada mes.
Los próximos torneos se llevarán a cabo en junio y julio de este año: en Chile la Copa América y en Estados Unidos la Copa Oro. Si la Selección Mexicana logra un buen papel, podrá superar a los ticos para así ser llamado de nueva cuenta “El grande de la CONCACAF”.
CLASIFICACIÓN 1
Alemania
1687pts
2 Argentina
1490pts
3 Bélgica
1457pts
4 Colombia
1412pts
5
Brasil
1354pts
6 Holanda
1301pts
7 Portugal
1221pts
8 Uruguay
1176pts
9 Suiza
1135pts
10 España
1132pts
11 Francia
1127pts
12 Rumanía
1086pts
13 Italia
1085pts
14 Inglaterra
1030pts
15 Costa Rica
1014pts
18 México
937pts
ABRIL 2015 en tu zona polanco
21
@ Fashion Trend
10
prendas Las que no pueden faltar en tu
Acerca de mí...
Apasionada de la moda, el café, el mar y en general de la vida. Para mí, la moda es más allá de solo vestir bien, es una forma de expre� sión, un estilo de vida. Mi objetivo: lograr que la moda sea más alcanzable y atractiva para todos en México.
clóset
Sígueme en mi blog micliche.blogspot.mx
por Carla Sofía
Todas soñamos con un guardarropa perfecto pero ¿qué prendas debemos tener para lograrlo? Según Tim Gunn, asesor de imagen y conductor de televisión de programas como Fashion Runway, reconocido por ser un experto en moda, establece estas 10 prendas como esenciales para un guardarropa ideal. Aquí te las mostramos:
1
Pantalones negros Toda mujer debe tener 2 Jeans unos pantalones negros, son combinables y adapta- Un básico en cualquier guardarropa. bles a muchos estilos.
3
4
Vestido de día Un vestido de cualquier estilo pero que te guste y te quede bien.
7 6
9
Pants Todas las mujeres deben tener algo en su closet que sea fácil de poner y que no te avergüence si sacas a pasear a tu perro o vas al súper.
5
Vestido negro corto Deber ser sencillo, algo que puedas adecuar al día o la noche.
Blusa blanca Nunca pasará de moda, además puedes llevarla tanto con perlas o con jeans según la ocasión.
Falda Al igual que el vestido, debe gustarte y estilizar tu figura.
Suéter de cachemira Cuídalo y lo tendrás por años. Trench coat Tiene que ser versátil para poderlo usarlo en cualquier ocasión.
8
10 Zapatos
Debes tener zapatos estilo flat y stiletto.
Empieza con estas 10 prendas para formar
un guardarropa perfecto.
ABRIL 2015 en tu zona polanco
23
INGLESCO
revoluciona la manera
de aprender inglés
D
espués de haber participado en la plataforma “Posible 2013” (Primera generación), este proyecto resultó entre los 100 ganadores después de haber competido con miles de proyectos e ideas.
José Irausquin a sus 40 años decide emprender y tratar de regresar un poco a México de lo tanto que este país le ha dado a este venezolano, y se da cuenta que en la forma que mejor puede ayudar a la gente es con educación, después de trabajar más 21 años en el rubro idiomático decide iniciar un proyecto que hoy se consolida como empresa 100% leonesa, que es donde todo inicia. y junto con Gabriela Patiño y Armando Padilla crearon INGLESCO que es la empresa que hoy preside José acompañado de un gran equipo de trabajo, al que día a día se suma gente que ah tomado también el sueño
24
en tu zona polanco ABRIL 2015
como propio y así todos ellos revolucionan la manera de aprender inglés y crear un sistema de estudio temático y personalizado para aprender dicho idioma. José y su equipo de trabajo abrieron sus puertas en León Gto. donde nace dicho proyecto, pero al darse cuenta de la problemática que existe en el país y que la sociedad necesita de su apoyo deciden abrir otra sucursal en San Francisco del Rincón Gto y una más en México D.F en la colonia escandón. Una idea que se convirtió en proyecto y un proyecto que se consagra como empresa socialmente comprometida y con un avance impresionante.
@ Emprendimiento
INGLESCO es una escuela de inglés temática en la cual que al entrar a esta institución, te introduces a un nuevo mundo, ya que cada aula es totalmente diferente, te adentran a recordar los 80´s o te hacen un recorrido por el Central Park (uno de los lugares mas emblemáticos de la ciudad de NY) o que mejor que el salón tecnología y muchos mas. En INGLESCO aprender inglés con un sistema suizo “asociación de imágenes”, con horarios rotativos y con grupos reducidos máximo de 8 alumnos, una atención más que personalizada donde cuentas con hasta 4.5 horas por semana de clase, talleres, clubes de conversación y la mayor expresión de INGLESCO: su “ExtraMuro”, una actividad que se realiza fuera de la institución para que practiques tu inglés en una situación vivencial, momento y tiempo real y si piensas que eso es todo, estás muy equivocado porque INGLESCO tiene un convenio con una organización no gubernamental extranjero en mas de 120 países, para que practiques tu y te manda totalmente GRATIS a realizar prácticas al inglés, y lleves un poco de nuestra cultura mexicana a otros países. INGLESCO está 100% comprometido con la sociedad y con la gente que mas ayuda necesita porque José y su equipo saben que un país con educación logra grandes cambios, por eso deciden crear su programa “Capacitación para un mejor mañana” donde por cada 5 alumnos que se inscriban en INGLESCO, se da una beca del 100% a gente de escasos recursos o gente con excelencia académica pero que no pueden cubrir los costos de un programa de inglés o que corran algún riesgo social, y así alejar a los jóvenes talentos o en riesgos de la problemática que hoy existe en nuestro país. Siguiendo estos lineamientos, en días pasados INGLESCO a través de un convenio con el DIF Distrito Federal entregaron becas del 100% a jóvenes talento para que se capaciten con el idioma inglés y tengan un mejor futuro.
Tú también tienes la posibilidad de aprender inglés y al mismo tiempo aportar un grano de arena para apoyar a quien más lo necesita. Puedes pedir informes en: Av. Benjamin Franklin #176 Local. 2 Escandón/Condesa. Tel 67-21-21-11.
ABRIL 2015 en tu zona polanco
25
@ Viajes
10
LUGARES EXQUISITOS
PARA VACACIONAR
A
lo largo del mundo hay infinidad de lugares maravillosos de los que hemos escuchado hablar, visto fotos, videos o incluso tenido la oportunidad de visitar. Aquí te dejamos 10 de ellos a los que no les podrás decir que no. Y no es que te los estemos vendiendo, sino que millones de personas no podrían estar equivocados. ¿En cuántos de ellos ya has estado? Cuéntanos en Twitter @entuzonamx
1Times Square
Lugar: Nueva York, Estados Unidos. Visitantes al año: 35 millones.
2 Capitolio / Monumento a Washington/ Casa Blanca Lugar: Washington D.C., Estados Unidos.. Visitantes al año: 25 millones.
26
en tu zona polanco ABRIL 2015
3
Disney World Lugar: Florida, Estados Unidos. Visitantes al año: 16.6 millones.
4 Trafalgar Square
Lugar: Londres, Inglaterra Visitantes al año: 15 millones.
5
Niagara Falls Lugar: Ontario, Canadá Visitantes al año: 14 millones.
6 Golden Gate
Lugar: San Francisco, California Visitantes al año: 13 millones.
7
Notre Dame Lugar: París, Francia Visitantes al año: 12 millones.
8 La Gran Muralla China
Lugar: China Visitantes al año: 10 millones.
9
Museo de Louvre Lugar: París, Francia Visitantes al año: 7.5 millones.
10 Torre Eiffel
Lugar: París, Francia Visitantes al año: 6.7 millones.
Polanco
Eugenio Sue 342, esq. Homero. Col. Polanco Tel: (55) 52 50 71 91 ABRIL 2015 en tu zona polanco
27
@ Cultura
NOVENO
GRAN REMATE DE LIBROS UNA OPORTUNIDAD MÁS A LA LECTURA
D
el 30 de marzo al 07 de abril se llevó a cabo la novena edición del Gran Remate de Libros en el Auditorio Nacional. Este se ha vuelto una cita obligada
28
en tu zona polanco ABRIL 2015
durante la Semana Santa para visitantes y capitalinos. Es una fiesta de los libros y de los lectores, pues fue una ocasión única para comprar una enorme variedad de libros con increíbles descuentos.
Es también una oportunidad para que títulos olvidados en bodegas, rezagados en las ventas, encuentren a un comprador. Por ello, el Remate fue la ocasión ideal para rescatar miles de ejemplares. Los visitantes encontraron 200 expositores y más de 350 fondos editoriales con descuentos hasta del 70%. A lo largo de los años el Remate, que tiene lugar en el vestíbulo del Auditorio Nacional, se ha consolidado, de manera que se ha vuelto un atractivo turístico y cultural, una actividad que debe agendar cada año el lector paseante en la Ciudad de México. Se trata de un acontecimiento que beneficia a los lectores y a las editoriales, que hallan, en los días que dura el Remate, una salida valiosa para los ejemplares rezagados que por ley no pueden regalar ni donar, que generan gastos de almacenamiento e impuestos fiscales y que a la larga se ven condenados al abandono.
IN MEMORIAM Al igual que el año pasado se recordaron autores centenarios, este año se rendirá homenaje a los escritores recientemente fallecidos Gerardo Deniz, Julio Scherer y Vicente Leñero.
Este año tuvieron cita 200 expositores con más de 350 sellos editoriales y grandes ofertas y una oferta editorial que abarca más de 2,500 metros cuadrados. Al Remate se dieron cita más de 150,000 visitantes y claramente superaron el número de libros vendidos el año pasado que fue de 245,000 ejemplares. Zonas de lectura para leer y descansar y una zona que comparten Libro Club de la Ciudad de México y un Centro de Lectura de Conaculta puso a la disposición del público libros, actividades en torno a la lectura y talleres para niños y jóvenes.
Aprenda a:
leer+ Comprender+ Diagnóstico Retener+ de lectura Gratis
y cupones especiales de descuento
Tel: 52806779
www.avanceleyendo.com
ABRIL 2015 en tu zona polanco
29
@ Mapa
40
07 39 13
04
30
17
26 29
08 11 14
32
05 2422
44
06
23 27
35 31
33
42
03
02
21 34
18
28
12 20
16
01 15
19
41
10
43
09
N
DIRECTORIO TELEFÓNICO CAFETERÍAS Y POSTRES 01 02 03
Café Budapest Jada’s Bakery Shop Pasteleria Arnoldi
5281-0800 5250-9059 5531-5431
ENTRETENIMIENTO 04
Acuario Inbursa
06
Smart Fit Ejército Nacional SPA BW
5395-4586
08 09 10 11
30
Burger Bar Joint De Carne y Hueso Don Chui La Chilanguita Masaryk La Montevideana
en tu zona polanco ABRIL 2015
15 16
18 19 20
3651-7145 5281-8368
RESTAURANTES 07
14
17
GIMNASIOS 05
12 13
5531-9740 6363-9977 5281-0440 5203-3815 6277-0136
21 22
23 24 25 26 27 28
Las Capricciosas 5255-0505 Ling Nan 5531-5893 Lunfardo 5531-0082 Malamen 5280-5389 Marché Dumas 5280-1825 Papa Bill’s Homero 1997-9172 Quesadillas La Abuelita Coni 5203-3404 Pollos Río Po 6273-3340 Veggie LaMartine 5545-8452 Vixen Store & Bistro 5203-2623 Wine & Mezcal Room 5250-4704
29
SALUD Y BELLEZA
38
Audiotech 2789-3575 Barbería - Teo 5531-8029 Coach Nutricional - Rosa Velasco 6590-1560 Medicina Laser - Laser Touch 5395-0119 Estética - Caesar’s 5254-3019 Estética - Cucarin 5281-6756
40
30 31 32 33 34 35 36
Estética - Choices Hair Studio Estética - Depelle Homero Estética - Evercil Estética - LeParisien Estética - Lumavi Estética - Quickliss Estética - Segi Jafra - Ma. de los Ángeles García
55 57 80 14 55-6267-1178 5203-6768 5557 3276 5255-4651 5255-4581 5545-5588 5914-8499
SERVICIOS 37
39
41 42 43 44
Inmobiliaria - CARVE 2612-3808 Ecoclim 5521-5230 Gasteiz Libreria 55-5203-8567 Multibodegas 5250-9416 Pakmail 553-11613 Pirinolos -Ropa para Bebé 5250-8040 Soludec 5203-0374 Mundo Joven Polanco 5250-7191