06 JUNI
/ 2014
ア ン ヴィ
®
w w w. e n -v i e -f a s h i o n . c o m
MermaiD
waves Get the latest look
Cristina Maria
Saracut
Meet the Romanian Beauty
make Me up
Make up Samantha Enticknap
Die absolute Verführung Die jeans-Saison ist da!
Lass mich nicht warten Mode für das Schlafzimmer
Sexy...
All Over
Plus noch viel mehr der neusten und heissesten Fashion-News und Infos!
The Darker Side of Lust
Nicole Guzzo Designs
Photogr aphy: Maureen Montgomery w w w.maureenvanmortis.com Hair st ylist: Kevin Hughes w w w.kevinhugheshair.com Make Up artist: Paloma Alcantar w w w.palomamua .com Models: Alex andr a T yler and Elizabeth T waits | Photogenics LA w w w.photogenicsmedia .com
sexy
30
Inhalt 06
News
08
Trends
10
Behind the Cover Super Natural
48
11
MODE Vendu son Ame
18
Introduction Cristina Maria Seracut
20
FotograFIE Wild Thing
23
MODE The Darker Side of Lust
26
Trend Report A Day in L.A.
30
Editorial Some Like It HOT
36
MODE Sea Through Me
40
Romantic Urban Beauty
43
FotograFIE Silky Smooth
46
Editorial Dominatrix
48
Interview Revisiting Shimomura
52
Editorial Suit Up!
56
Editorial Monsier-Madame Grid
56
62
Trend Report Eat Your Heart Out James Dean
66
FotograFIE A Drop of Golden Sun
71
FotograFIE Longing For Love
76
Profile Make Me Up
78
Editorial Feathers
80
Make up Fresh-freshed Beauty
82
FotograFIE Bling It
84
MAKE UP Desire
86
Editorial Tender Leigh
90
FotograFIE Poised for Passion
92
Editorial Don't Keep Me Waiting
94
FotograFIE Tough Love
96
Hair Mermaid Waves
98
MODE Serendipity
102
HorosKOP
82
92
Team
Editor in Chief & Director GERD KRAMER AD, Design & Illustration luisiana ar aujo Jennifer Horstmeier SASKIA BETHGE Editors ESPERANZA URBAEZ CHRIS ROAF
Edward Hatfield Sub Editors MARY SIMCOX BRANDON LINDER VERA CHAN Japanese Editors TOMOKO FUJII YU ASADA HIROKO IKEDA
Marketing YOKO YAMAMOTO Consultants SOOJIN LEE yuko osaki YUQI NAK AMURA
Web & PR Managers LYSTIA PUTRANTO YOSHINORI YOSHIDA Joonas Lieppinen Stylists TOMOKO FUJII EWA FIUTAK JUSTYNA KORUSIEWICZ
A ssistant NAOKO HIGASHIYAMA
News
06
Juni 2014 Edit: Jen Lomas Tex t: Jen Lomas / Jaylon. Ji / K aori Mur amatsu Image: Fashion Marine Fest Greece 2014 Layout / YVONNE TAMME w w w.y vonnetamme.com
& Other Stories Co-Lab -Lab-Kollektion arbeitet 2mit Vika Gazinskaya
& Other Stories brachte bis jetzt Mode und Style-Names in die Einkaufstraßen, die die britische Öffentlichkeit noch nicht gut kennt. Die neueste Zusammenarbeit erfolgt mit der Moskauer Designerin Vika Gazinskaya. Die Kollektion, die jetzt online und im Fachhandel erhältlich ist, hat ein kindliches Gefühl mit 'Stroke-Line Crayon' Prints, Tupfen und Blumen Grafik
Fashion Marine Fest 1 GRIECHENLAND 2014
Fashion Marine Fest findet dieses Jahr vom 13. Juni bis zum 20. Juni in Griechenland statt. Es ist ein internationaler Designwettbewerb für Modedesigner, Make-up, Stylisten, Haar-Stylisten, Models und Fotografen. Es findet bereits
Drucken. Der Leiter von & Other Stories, Samuel Fernström, erzählte Vogue, dass "ihre Drucke und Silhouetten sich sehr modern anfühlen." Vika selbst hat gesagt, dass sie mit dieser Kollektion Menschen die Gelegenheit geben möchte, ihre Prints zu einem erschwinglichen Preis zu bekommen. Schauen Sie im Internet unter: www.stories.gom/gb" www.stories.gom/gb
zum z weiten Mal statt. Fashion Marine Fest wurde von Anastasiya Soldatova und Anastasia Saphronova-Khentova letztes Jahr gegründet. Es wird zahlreiche Kategorien geben, an denen man teilnehmen kann. Darunter Best Designer, Best Photographer, Best Stylist, Best Hair Dresser, Best Model (Erwachsene und Kinder ) und 'Best Make-up Artist'.
3
Ehemaliger Louis Vuitton Direktor geht zu Sonia Rykiel
Es wird natürlich auch Modenschauen und Workshops,
Die ehemalige Damenbekleidungs-Studioleiterin für Louis
Vo r t r ä g e u n d G e s p r ä c h e g e b e n . D i e R i c h t e r f ü r d i e
Vuitton, Julie de Libran, wurde zur künstlerischen Leiterin
Ve ra n s t a ltu n g , di e a u c h Vo r trä ge ge b e n we rd e n , sin d
von Sonia Rykiel benannt. Sie wird ihre erste Kollek tion
u.a. der weltbekannte Londoner Blogger Leroy Dawkins
während der Pariser Fashion Week im September zeigen.
von Diar y of a Clotheshorse, die preisgekrönte irische
Vor ihrer Ankunft bei Vuitton in 2008, arbeitete sie 10 Jahre
Womenswear Designerin Natalie B Coleman und Director
lang unter Miuccia Prada in Mailand und hat auch bei Versace,
at Caption PR, Daniel Dunt. Die Vortragsthemen umfassen
Jean-Charles de Castelbajac und Gianfranco Ferré gearbeitet.
Design , Aufbau einer Marke, Marketing , PR , Branding ,
De Libran wird alle Kategorien überwachen, einschließlich
Markenentwicklung und Kommunikation mit der Presse und
der zweiten Linie Sonia by Sonia Rykiel, Kinderbekleidung,
vieles mehr.
Accessoires und Haushaltswaren. Sie löst den kanadischen
Für weite re Info rmatio n e n sie h e die We b site o d e r
Designer Geraldo de Conceição ab.
Facebook-Seite : www.vk.com/fashionmarinefest2014 www.vk.com/fashionmarinefest2014 www.facebook.com/FashionMarineFest www.facebook.com/FashionMarineFest
. Vie media is up-to -date t is made to ensure all En Disclaimer: Ever y effor nece ssarily endorsed expresse d herein are not ions opin ge that note dama se loss, Plea e for any isher cann ot be held liabl by the publisher. The publ rence to any advice rs, omissions or from adhe or distress resulting in erro zine. maga in this or content of onsibility for the quality The publisher take s no resp the copyright holder. by rved rese s right All r. advertisements. ie-fa shion .com /disclaime r please go to www.en-v To see the full disclaime html
4
CALA San Francisco
7
andere zeitgenössische europäische Modemärkte, die vom
Salvatore Ferragamo wird ein Museum in Florenz wiederherstellen
16. bis 17. Juni stattfinden wird. Diese Veranstaltung zeigt
Die Designer-Marke Salvatore Ferragamo hat 60 0.0 0 0 €
die aktuellen Mode-Trends für Kleidung und Accessoires.
zugesagt, um einen Teil der Uffizi Gallery zu renovieren. Es
Der Schwerpunkt lieg t auf der Schaf fung eines besseren
ist eines der berühmtesten Museen von Florenz. Die Spende
zeitgenössischen jungen Designer Marktes.
wird helfen , acht Räume des Museums im nächsten Jahr
CALA San Francisco ist eine Bekleidungs-Messe über
die Modemärkte Los Angeles, San Francisco, New York und
umzugestalten. Diese Zimmer beherbergen dann 50 Werke, Link: www.calashows.com
die bis in das 15. Jahrhundert zurückreichen. Der Präsident
www.calashows.com
des Unternehmens, Ferruccio Ferragamo, sagte WWD "Wir
5
Uffizien und Florenz zu unterstützen, und wir suchten nach
wollten etwas tun, das die Stadt verbessern würde, um die
Raf Simons für Adidas FW14 kollektion
Die neueste Zusammenarbeit bei Adidas ist mit Raf Simons. Die se Kolle c tion bietet ein e b reite s tilis tisch e Palet te , einschließlich Edelsteinfarben, Metallic-Texturen und HighFashion-inspirierte Silhouetten sowie mehr abgeschwächte Zutaten des klassischen Adidas Stils. Mit einer dreiteiligen Sonderedition „ Stan Smiths“ mit einem "R"-Logo anstelle der üblichen drei Streifen ist es eine Kollektion, die man sich nicht entgehen lassen sollte. Achten Sie auf sie in den Läden in Ihrer Nähe.
einem langfristigen Projekt." Ferragamo haben in der Vergangenheit dazu beigetragen, andere historische Gebäude, einschließlich der Santa Trinita Kirche und der Säule der Gerechtigkeit auf der Piazza Santa Trinita zu restaurieren.
Graduate 8 London Fashion Week
Graduate Fashion Week ist für den Karrierestart von einigen der größten Namen in der Mode einschließlich Stella McCartney und Julien McDonald bekannt. Die
Brisbane Trading & 6 Expo Investing Seminars Und
Veranstaltung findet jetzt für vier Tage vom 31. Mai bis 3. Juni statt. Es ist der perfekte Ort, um potentielle Superstars unter den diesjährigen Absolventen zu erkennen. Sie zeigen die besten Arbeiten für: Mode-Design, Contour Fashion, Modekauf und Schuhdesign. Gehen Sie auf die offizielle
Brisbane Tra ding & Inves ting S eminars and E xp o ist ein
Website für weitere Informationen und um ein Ticket zu
Muss für Unternehmen, die ihre Gewinne verbessern
bekommen.
und eine starke Markenidentität auf dem globalen Markt schaffen wollen. Diese Expo ist die größte, die erfolgreiche
Link:www.gfw.org.uk
Marketing-Lösungen bietet und von der viele Unternehmen
www.gfw.org.uk/
in den vergangenen Jahren profitierten. Sie wird vom 21. Juni bis zum 22. Juni im Brisbane Convention and Exhibition Centre stattfinden. Ein Muss für neue und neu gegründete Firmen, als auch für die etablier ten, die ihr Geschäf t verbessern möchten.
En Vie
trends
. da fast ist Der Sommer 08
en. schrank sommerlich bestück er eid Kl n re eu r me im ihr t nicht mitspielen sollte, könn Auch falls das Wetter noch
1.Ein
Spritzer Mint
Ihr seid auf der Suche nach einem neuen Mantel f ü r d e n S o m m e r, der euch aber dennoch bei wechselhaften Wetter warm und trocken hält? Versucht einen schicken Mint Mantel.
3. Electric Eyes We n n m a n b l a u e n L i e d s c h a t t e n er wähnt, kommt in der Regel Pat Butcher in den Sinn, oder zwielichtigen 90er Jahre Make-up. Aber der neuste Trend ist das blue smokey eye. Verwendet eine Mischung aus tiefen, fast Marine Blau und mischt mit helleren Farbtönen wie Türkis um das inneren Auge zu markieren. Denkt mehr Taylor Swift oder Lupita Nyongo als Dolly Parton in den 80er Jahren!
2.Latzhosen. Ja ihr habt richtig gelesen! Latzhosen sind aus dem Kinderspielplatz und in die Stadt gewandert. Um den Look erwachsen zu halten, kombiniert mit Absätzen. Besonders wenn ihr ein weites Paar habt. Werdet das niedliche T-Shirt darunter los und tragt ein anliegendes Shirt in Weiß oder Denim. Darüber tragt einen schicken Blazer. Um zwei Trends in einem zu kombinieren, warum nicht die Säume auftrennen? Schaut euch New Look und MiH Jeans für einige herrliche Paare an.
4. Swimsuit Revival Bikinis sind offensichtlich ein Muss im Sommer; aber der einteilige Badeanzug ist auch eine Notwendigkeit. Sie können alte Schule Hollywood-Glamour in einem schönen einteiligen Badeanzug und großem Schlapphut ausstrahlen. Sie sind schmeichelhaft für alle Formen. Seid nur sicher, dass ihr sie anprobiert bevor ihr sie kauft. Das einzige Geheimnis, um eine fabelhafte Badeanzug zu finden, ist suchen, bis ihr einen findet indem ihr euch sicher, sexy und bequem fühlt. River Island und Topshop haben einige tolle, erschwingliche und schmeichelhafte Badeanzüge. Edit: Jen Lomas Text: Jen Lomas fashionchuhi.blogspot.com Layout: Yvonne Tamme www.yvonnetamme.com Photos: topshop.com, net-a-porter.com, hm.com, sunglasshut.com, marksandspencers.com, Aimee Sing songofstyle.com, Victoria Törnegren imnext.se/victoriatornegren/
5. Disco Time Pailletten-Shorts sind eine gute Alternative zu Röcken und Kleidern für die Nächte. Oder um ein wenig Glanz in den Alltag zu bringen. Dress up mit einem schwarzen cami top, Blazer und Heels für Nacht. Um diese Shorts in Alltags-Look zu integrieren, kombiniert sie mit einem Jumper oder einem lässigen T-Shirt und Trainers.
6. Festival
Fun
Es ist wieder Festivalzeit, und dank Coachella haben wir eine Vorschau auf die diesjährige Top Styles. Boho ist immer noch groß, aber wenn es das ist nicht wirklich euer Ding ist, schaut auf Solange Knowles und ihre matchy matchy Co-ords oder Kate Bosworth und ihren kühlen 90er Jahre Grunge-Look für eine Alternative. Vielleicht eine weitere überraschende Festival Stil-Ikone in diesem Jahr ist Dolly Parton. Sie wird als Headliner in Glastonbury zu sehen sein. Versuchen Sie, ein kariertes Hemd, an der Taille geknotet, Jeansshorts und ein robustes Paar Cowboystiefel für diesen Look.
7. To Rip or Not? Wenn Kim Kardashian einen Trend aufgegriffen und es auf die Spitze getrieben hat, ist es dann wirklich n o c h e i n Tr e n d m i t L e b e n i n i h m ü b r i g? N a , j a! Distressed, zerrissene Jeans sind bei allen unseren Lieblings-Prominenten, wie auch bei den StreetStyle-Blogger zu sehen. Die Art und Weise, sie zu tragen ist elegant mit lässiger Bluse, Pumps, Blazer und einem Schlapphut. Oder Seide Leibchen, Trainer und gold Armbändern an den Armen.
8. Summers Essentials Sommer gibt es nicht ohne Sonnenbrillen! Also, welche Sonnenbrille könnt ihr diesen Monat kaufen, um eure Sommer-Garderobe zu aktualisieren? Warum versucht ihr nicht einen hellen Plexiglasrahmen? Runde Schattierungen sind auf jeden Fall noch in, ebenso wie Rahmen mit Blumenmuster. Sie können nichts falsch machen mit einer klassischen Rayban Aviator oder Wayfarer Form. Lust auf etwas ein bisschen mehr bling oder luxuriös? Verzierte Rahmen oder Lederrahmen sind perfekt dafür. Bleibt diesen Sommer nicht bei einem Design, sondern holt euch mehrere die zu eurem Outfit passen.
En Vie
10
behind the cover
super natural T
he En Vie June cover is no different, with the sexy model Alexandra Tyler harkening back to the seductress spirit of Marilyn Monroe with her tantalizing over-the-shoulder gaze. Along with the equally sexy model Elizabeth Twaits, photographer Maureen Montgomery and her team, hair stylist Kevin Hughes and makeup artist Paloma Alcantar, have combined many decades of expertise to create a beautiful fashion editorial. Maureen was kind enough to share a little behind-the-scenes insight into the making of the stunning cover and following editorial shots. "Kevin happened to come across these two beauties and immediately brought them to me, knowing I would love their looks. I didn't hesitate for second to book these beauties. I knew we were going to create something special and classic. My trusted team of Kevin Hughes and Paloma Alcantar knew right away what I was going for. Kevin has an amazing eye for classic beauty and creating memorable styles. Paloma chose a creative and subtle colour palette to accent the models’ natural and stunning beauty." "We shot in one day at my home studio in Pasadena, California keeping it intimate and super fun. With
our music cranked and ideas flowing, we had a blast creating an exciting new look for the season. Being a blonde myself, I know how to have fun with my work and so do these girls! Spring has sprung! It's back and it's blonde!"
fashion
vendu
son ame Photography / kristia knowles Hair & Make up / shannon miller Wardrobe / For the Girls Prop Styling / Coastal Vintage Rental Model / Olivia Ashton @ mega models miami
En Vie
11
En Vie
14
En Vie
18
introduction
cristina maria saracut Text / Esper anza Urbaez Übersetzung / Janina Wenzelburger Photography / Benjamin Jaworsk yj Model / Cristina Maria Sar acut Styling / Anna Krukover Make up / Susann Gr assow
D
as 20-jährige Model Christina Maria Saracut wurde in einer kleinen Stadt namens Pitesti in Rumänien geboren. Sie wuchs der Jahre des Wandels vom sowjetischen Staat zu einem EU Land auf, was für sie sehr schwierig war. Schon als sie 13 Jahre alt war hatte sie sich ihren persönlichen Traum von einer Karriere als internationales Model ausgemalt. Die großen Mode Hauptstädte wie Paris, Mailand und Berlin haben sie seit jeher inspiriert. Als sie 17 wurde, begann Christina in Rumänien zu modeln und sammelte ihre ersten Erfahrungen auf kleinen Laufstegen für lokale Designer. Während dieser Zeit lernte sie auch trotz Rampenlicht immer ruhig und entspannt zu bleiben. Wenig später traf Christina ihren deutschen Freund und zog nach Hamburg. Schnell lernte sie die Sprache und hat bereits Pläne nach ihrer Model Karriere in Deutschland zu studieren. Kurz nachdem sie nach Deutschland gezogen war, wurde Christina von Veronique Kem entdeckt - sie arbeitet für SMC Model Management in Wiesbaden. Veronique half ihr, ihre Karriere in die richtige Richtung zu bringen und Kontakte in Mailand, Athen und Dubai zu knüpfen. Christina repräsentiert jetzt Agenturen wie Wilhelmina, Most Wanted Models, Beatrice Models,
VN Models und viele mehr. Für SMC lief sie ihre erste große Laufsteg Show für Augustin Teboul auf der Berliner Fashion Week. Seitdem hat sie mit verschiedensten Designern wie Cacharel, Particia Fields und Issever Bahri gearbeitet und ist auf Fashion Weeks in Athen, Berlin, Mailand, Paris und Dubai gelaufen. Zusätzlich hat sie Jobs bei führenden Marken wie Adidas ergattert. Christina wurde in Magazinen rund um die Welt gezeigt wie zum Beispiel Runway Magazine Frankreich, Fashion Affair, Magazine UK, FAULT Magazine UK, Rendez-vous de la mode, Circe Magazine Austria, Pixx Magazine Deutschland, Elle Deutschland und Harpers Bazar Arabien. Wir bei En Vie haben schon früh ihre Fähigkeit entdeckt, sich an verschiedenste Looks, Ausdrücke und Bewegungen anzupassen. Seit 2013 haben wir daher ihre Arbeit in vielen Ausgaben gezeigt. Christina mag die Unabhängigkeit der Modeberichte in En Vie und ist daher stolz darauf, regelmäßig erwähnt zu werden. Ihre Liebe zur Mode wurde geboren als sie noch zur Schule ging und ihr Traum war immer in dieser Branche international tätig zu sein. Mit ihrer wundervollen erfolgreichen Karriere zeigt uns Christina wieder einmal, dass Träume wahr werden können.
En Vie
20
photography
wild thing Photography / Shyn Midili Make up & Hair / Freakishly Beautiful Style / Kim Brooks St yle Model / K at K al ashnikov Shoes: Wild Pair Leggings: American Diva Other clothing: stylist's own collection
fashion
the darker side of lust Photography / Andrea Gurniak - w w w. andreagurniakphotogr aphy.com Hair & Make up / Jennifer Ruth - w w w.ilovepinklipstick .com Clothing Designer / Nicole Guzzo - w w w.nicoleguzzo.com Model / Lianne Rymer - w w w.nex tmodels.ca Shoes: Jef frey Campbell Black Pearl Necklace: House of Bun Silver Cuf f: Aldo Leather and Bead Bracelet: H&M Black Leggings: Dynamite
En Vie
23
En Vie
26
trend report
a day
in l.a. Text / Erica Van Noy Photography / TJ Manou - w w w.tjmanou.com Model / Yulia Hair & Make up / K atrina Capl an Styling / Pei Lee
Top: H&M Bottom: American apparel Socks: Next Gen Shoes: YSL Rings: stylist's own Sunglasses: stylist's own
T
he crisp revival of combining the two extreme neutrals black and white perfectly mirror the image of today’s modern woman; bold, chic, assertive and opinionated. An innovative pair, these seemingly average colours create a beautiful display without trying too hard. No two tones harmonize better than black and white. It’s a flexible combination that transitions from day to night and work to play with ease. The high contrast of the two neutrals emotes confidence with a sporty and relaxed flair. Usually combined with bold eyebrows and contoured cheekbones, this trend allows you to stand out in a unique way this season. Designers like Marc Jacobs, Diane von Furstenberg, Ralph Lauren, Erdem, and Victoria Beckham are taking a modernist approach to a timeless trend. Reimagined in origami folds,
unexpected layers and sharp lines, they embody the bold creativity that lies within each of us. Black and white reflect the soul of a person, whether in photography, film or fashion. It’s fascinating to see how this trend morphs each season to further our infatuation with classic style. In today’s complex society, there is comfort in the organized nature of black and white. With its logically placed stripes, geometric prints and figure flattering colour blocking techniques, it welcomes change. After a long season of being fully drenched in black, this concept may seem preposterous. The two shades in tandem, however, feel fresh and brave, the perfect way to welcome in a new season of warmth and expression. Be daring and creative, experiment with black and white and you will see why this trend is a classic staple from year to year.
Top: Zaire Skirt: Vintage Socks: Next Gen Shoes: Zara
En Vie
30
editorial
some like it
hot
Photography & Creative direction / Todd Anthony T yler Styling / K arina Smith Make up / Lee Lin Hair / Cl arke Lee Model / Han Bing from Elite Special thanks to: Gian Luca , Els R amadhinta , & The Pall adio Restaur ant Ritz Carlton Hotel
Shirt: CĂŠline Skirt: Christian Dior Jacket: Marc Jacobs
Jacket: Christian Dior Skirt: Givenchy
En Vie
33
Tank dress: Marc Jacobs
Sweatshirt: Loewe
Coat: Bottega Veneta Stockings: stylist's own
En Vie
36
fashion
sea through me Designer / Elias Moussa Photography / Pascal Bßnning Model / K ai-li Ma Hair & Make up / Jeannet te Johansson
En Vie
40
romantic
Die Asolute
VerfĂźhrung Text / Gargi Chakr avart y Ăœbersetzung / Janina Wenzelburger Photography / Andrea Cencini Model / Leona Now Stylist / Annamaria Magagnoli Make up / Valentina Sbb Accessories / Ia.m. collection
D
er Kick der Leidenschaft war wie ein Aphrodisiakum, das sie bis in ihr Innerstes durchdrang. Körperliche Sünde hypnotisierte sie und unter seinem Einfluss verführte sie ihre Liebhaber – was nicht nur einmal zu einer gefährlichen Liebschaft führte. Ihre aufreizende Schönheit, ihr feuriger Charme und ihre kühne Persönlichkeit waren die perfekte Mischung, um unschuldige Seelen einzufangen. Sie liebte es, mit Herzen zu spielen. Es bereitete ihr Freude, Herzen zu brechen und zu heilen, nur, um sie dann erneut zu zerstören. Ihre Absichten waren grausam. Sie betrat den Raum, kurz nachdem die Party schon in Schwung gekommen war. Im vollen Bewusstsein ihrer sexuellen Fähigkeiten, zog sie sofort die Blicke auf sich – sie war so schön und doch gleichzeitig so teuflisch. Ganz in Schwarz gekleidet, was ihre Weiblichkeit nur noch untermalte, spielte sie ihre Fähigkeiten aus und fand ihr nächstes Opfer. Er fokussierte sie mit einem starren Blick, der ihr mitten ins Herz stach. Zum allerersten Mal zweifelte sie an ihrer Wirkung – aber sie gab nicht auf. Schnell gelang es ihr, ihn mit ihren verführerischen Worten, ihrer rauchigen Stimme und bedacht eingesetztem Lächeln um den Finger zu wickeln. Sie wusste, dass sie seine Begierde geweckt hatte. Sie fingen an, sich regelmäßig zu treffen und er begann, alles von sich preiszugeben – nicht nur seine Gefühle, sondern auch sein Vermögen. Er machte ihr teure Geschenke, führte sie in exklusive Restaurant und exotische Zufluchtsorte. Letzen Endes gestand er ihr seine Liebe. Sie antwortete mit einem nervösen Lächeln und flüchtete.Bald meldete sich ihr Gewissen. Das Schicksal hatte für sie entschieden und sie begriff, dass sie sich ebenfalls in ihn verliebt hatte. Was, wenn er von Anfang an über ihre Pläne Bescheid gewusst hatte? Sie nahm all ihren Mut zusammen und gestand ihm alles. Er sagte nur, dass er das bereits gewusst hatte. Er liebte nicht nur ihr bezauberndes Äußeres, sondern auch die Person, die sich dahinter verbarg. Die Femme Fatale in ihr fühlte sich besiegt, aber ihr wahres Inneres begrüßte die Befreiung. Sie begriff, wie bedeutungslos alles war, was sie je zuvor getan hatte. „Liebe ist eine Chance, kein Privileg“, dachte sie, als sie sich seiner Liebe überließ. Er brachte das, was sie jahrelang versteckt hatte aus ihrem Innersten zum Vorschein - ihr wahres Ich, was einst verloren war, hatte sie jetzt neu entdeckt.
photography
silky smooth Creative Concept & Photography / Luc-André Paquet te - w w w.LAPart.ca Model / Gabryel a VoguA Photographer's Assistant / Nichol as Papiccio Props / Daniel Beaudin Location / Wakefield, Québec, Canada
En Vie
43
En Vie
46
editorial
dominatrix Photography / Rox anne Let terie Model / L ar a Aimee Make up / L ar a Aimee
En Vie
48
interview
revisiting shimomura Director / K a zuto Shimomur a & Masato Imai Ăœbersetzung / Gwendolyn Behnke Photography / Masato Imai - w w w.imaimasato.net Stylist / Sadayuki Taneda Make up / Mik a Shimoda using MAC - w w w. shimodamik a .com Hair / K a zuto Shimomur a using Bumble and bumble - shimomur ak a zuto.com
E
n Vie freut sich sehr, Hair Stylist Kazuto Shimomura wieder mit seiner kreativen und spannenden Arbeit zu zeigen. Ganz im Zeichen seines classic und edgy Styles, zeigt dieses Editorial die Vielfältigkeit seiner Arbeit in einem Look, bei dem Stoffe und Volumen im Vordergrund stehen. Shimomura hat weltweit viel Erfahrung in der Branche gesammelt und hat mit vielen verschieden Styles experimentiert. Im Laufe der Jahre hat er so seine Technik verfeinert. Wir setzen unser Interview mit dem Experten auf diesem Gebiet fort und erfahren mehr über seine Leidenschaft, Erfahrungen und seinen Rat für angehende Stylisten.
EV: Was macht Dir am meisten Spaß? KS:Ich finde es aufregend, mir Dinge in meinem Kopf vorzustellen und sie dann mit meinen Händen zu schaffen. EV: Was war Dein unvergesslichstes Shooting? KS: Ein Shoot für eine Zeitschrift bei Sonnenaufgang auf dem Berg Fuji!
EV: Wer ist Dein Stilikone? KS: Karl Lagerfeld. EV: Was war das größte Risiko, dass Du jemals eingegangen bist? KS: Bevor ich nach London zog, hatte ich viele bezahlte Jobs und gute Kunden in Japan. Nach London zu ziehen bedeutete, dass ich für zwei Jahre nicht nach Japan zurück konnte und dass ich diese Kunden verlieren würde. Obwohl ich besorgt war, machte ich den Sprung, um mich zu verbessern und mit größeren Kunden zu arbeiten. EV: Welchen Rat würdest Du angehenden Stylisten geben? KS: Das Wichtigste ist Leidenschaft. Leidenschaft ermutigt dich und schützt dich, wenn du den Weg verlierst. Ich rate angehenden Stylisten, immer an sich selbst zu glauben! Um mehr von Shimomuras Arbeit zu sehen, klick auf den Link www.shimomurakazuto.com.
En Vie
52
editorial
suit up! Photography / DANIELLE SCHUITEN - WWW.DAANPHOTOGRAPHY.COM Styling / GIEDRE MALINAUSK AITE Hair & Make up / ROZA GRIFFIOEN Model / ALICE@MAX MODELS Thanks to: STUDIO 13, NEELTJE GEURTSEN, ANOTHER ACADEMY
En Vie
56
editorial
monsier-madame grid Photography / Salvador Pozo - w w w. salvadorpozo.com Asst. Photographer / Peter Versnel Styling / Stream St yling (Marlou Schreurs & Samantha Top) Make up / Aysegul Yener Model / L aurie Gordeijns @ Onemanagement NY Jacket: Millesorrisi Dress: Millesorrisi Hat: Vintage
Sweater: Mango Trousers: ZARA Shoes: Heschung Hat: Vintage
Coat: GSUS Blouse: Spring field Trousers: ZARA Boots: ASH Bow tie: WE
En Vie
59
Sweater: ZARA Trousers: ZARA Shoes: Marni Rings: Accessoirize
Dress: ZARA Short: ZARA Shoes: Louboutin
Dress: Stop Staring
En Vie
62
trend report
eat your heart out
james dean
Text / Brooke Renai Crow - w w w.garbedge .com. au Ăœbersetzung / Janina Wenzelburger Photography / Br ad Olson Model / Danielle Hunt Make up, Hair & Concept / L auren Reid
I
n den 1950ern schaffte es James Dean, mit seinem charmanten Bad Boy Image den Denim Jeans Look von seinem Image als Cowboy Look aus dem Wilden Westen zu befreien. Von diesem Zeitpunkt an wurden Jeans von der breiten Masse akzeptiert und getragen und so zu einem dauerhaften Bestandteil der Mode sowohl für Männer als auch für Frauen. Die Frühjahrs- und Sommerkollektion 2014 feiert die Coolness von Deans lässig-elegantem Look und schließt gleichzeitig das Arbeiterblau der Hosen von früher als auch das modernere Indigo ein, was sowohl das Alte und auch das Neue zu einem brillanten Duo vereint. Die beiden Farben spielen sich gegenseitig aus und geben so dem Träger die Möglichkeit, sein Modepotential voll auszuschöpfen. Für den modernen Modefan ist es mehr als wichtig, die Wahl zu haben, um den aufblühenden Trends jeder Saison individuell folgen zu können. Der Jeans Trend macht da keine Ausnahme. Ein trendiger, taubenblauer Ton ist die perfekte Wahl für den Alltag, um den Look einfach und trotzdem selbstbewusst zu halten. Diese helle Farbe kann sehr
einfach mit einem weißen T-Shirt oder einem weichen pastellfarbenen Blumenmuster kombiniert werden – was außerdem ein weiterer Trend der kommenden Saison ist. Es eignet sich außerdem für den klassischen Jeans Look, der in den 70ern sehr beliebt war. Jeans Farben sollten allerdings immer im Kontrast zueinander getragen werden, um den besten Look zu kreieren. Die Indigo Farbe ist ausgefallen und schick und hat außerdem körperschmeichelnde Schattierungen. Es lässt sich vor allem gut mit einem hellen Weiß kombinieren, kann aber auch mit eingearbeiteten Mustern, hellen Farben und ebenso metallenen Elementen getragen werden. Indigoblau schreit förmlich nach Spaß und Ausgelassenheit – also der perfekte Partner für einen warmen Sommerabend. Habt Spaß mit diesem Jeans Trend und nutzt es in jedem Aspekt Eurer Garderobe. Probiert es mit klassischen Jeans oder einer Latzhose, habt Spaß in einer maßgeschneiderten Jacke oder einem Jeans Minirock. Wofür Ihr Euch auch immer entscheidet in dieser Saison – versucht einen burschikosen Look zu vermeiden.
En Vie
66
photography
a drop of
golden sun Photography / RUDY PHOTOGRAPHY Stylist / Sleiman Daya a Make up & Hair / ROSY K ATAN Model / Ek aterina TerekhinA Dresses / MAHANI FASHION DUBAI - WWW.MAHANIFASHION.COM
En Vie
69
photography
En Vie
71
longing for
Photography / Ma x yme GagnĂŠ Hair stylist & Make up / Sandrine Martineau @ Sandrine Make Up Artist Stylist / Audrey Pedneault @ Borrow A Girlfriend Photographer's Assistant / Angie Mennillo Model / Cl audia @ Focus One/Chantale Nadeau Dress: Lucia F, Jewelr y: stylist's own
love
Dress: ''Darling'' from Jupon Pressé Shoes: Le Château
En Vie
74
Dress: ''Eve Gravel'' from Jupon PressĂŠ, Fur: Lucia F
Dress: Vintage from Lucia F Jewelr y: Jupon PressĂŠ
En Vie
76
profile
make me up Text / Jen Lomas fashion blogger @ fashionchuhi.blogspot.com Photography / Carlo Fernandes Make up / Samantha Enticknap using MAC Cosmetics Model / Lizzie Cr aine @ Viviens Models
Y
ou may have already heard the name Samantha Enticknap when it comes to makeup as she has been in the business for over 15 years, but now she is going it alone with her own business. Sam graduated in 1998 from prestigious Sydney institute Make Up Glamour,
whereupon she returned to her native England. Here her brilliant skills with a makeup brush gained her a position as a retail artist with Mac Cosmetics. After just 10 months in this position she was promoted to retail manager which gave her the opportunity to open her first account at Gatwick Airport, London.
During her 10 years at Mac she trained and managed several accounts within Europe and the UK. Basically, she was one talented and driven lady who was capable of training people to deliver their clients wishes without a problem. Her time at Mac also allowed her the opportunity to work on fashion shoots and shows as well as TV shows. After 10 years at Mac she decided it was time to go it alone so she emigrated to Perth, Australia, which is now her home and sole residence. She now offers a range of makeup services including wedding and party makeup. For weddings Sam believes that you should look like the most beautiful version of yourself so she isn’t too heavy handed on the makeup, which sounds perfect to me! She also offers
makeup lessons and advanced makeup lessons, allowing you to learn how to perfect your look or improve your skills so you yourself can have a career as a makeup artist. All sound like standard services? Well, Sam will also do your makeup if you are an aspiring model and are making your portfolio, or if you are 6 years old and want to be a tiger for the day, she also offers face painting services. Perhaps her most interesting and specialised service is that of transsexual and transvestite makeup services. This is definitely one talented lady. If you want to find out more, see images of her work or employ her services go to her website here: http://www.sammakeupartist.com.
En Vie
78
editorial
feathers Photography / Thomas Thijssen - ht tp:// w w w.thomasthijssen.com/Contact/1/ Model / Hennie Evers Make up / Evita Rekkers - w w w.ervisagie .nl
En Vie
80
make up
Das frische Gesicht der Schรถnheit Photography / Marina Mur asheva - w w w.marinamur asheva .com ร bersetzung / Janina Wenzelburger Model / Daphne @ EvD Agency NL - w w w.evdagency.com Make up & Hair / Imar a Wimmers @ Mieke Petiet
D
ie drei größten Make-up Trends in diesem Frühling und Sommer befassen sich ausschließlich mit Haut, Lippen und Augen. Auf den Laufstegen ist es bereits überall zu sehen: natürliche, reine und gepflegte Haut ist voll im Trend. Grelles Pink und Orange sind die Sommerfarben für die Lippen während das Augen Make-up mit weißem Eyeliner auf beiden Augenlidern wirkt, als wäre es aus den 90er Jahren. Dieser Look frischt das ganze Gesicht auf und ist mit wenig Aufwand ein schöner Sommer Look.
Die Make-up und Haarstylisten Imara Wimmers und Mieke Petiet haben diesen Look an ihrem Model Daphne ausprobiert. Die Photographin Marina Murasheva hat uns ihre Fotos des Looks zur Verfügung gestellt.
„Diese Geschichte von Schönheit befasst sich vor allem mit den aufkommenden Trends der Fashion Saison 2014. Die stark betonten Lippen und die schöne, reine Haut sind auf allen Laufstegen zu sehen und daher wichtiger als je zuvor. Wir haben einen intensiven Look kreiert der dennoch frisch und sauber wirkt.“ Weiß wird wohl niemals aus der Mode kommen. Die weiße Akzentuierung der Augen gibt dem Ganzen einen High-Fashion Touch – es kommt nur darauf an wie man es richtig einsetzt. Es ist sehr wichtig, dass das Make-up zum Gesicht eines Menschen passt und ihn jünger erscheinen lässt. Da das weiße Make-up lässt die Augen des Models heller und größer erscheinen und gibt auch der Haut einen frischen und reinen Schimmer. fresh and clean."
En Vie
82
photography
bling it Photography / Ko K awaguchi Make up / YOSHi.T (AVGVST) for MONDO Eye: MAC Pigment silver fog 짜3465 MAC Shadow Fineshine 짜2415 Swarovski silver stone
En Vie
84
make up
desire Text / Shahbana Khan Photography / Esther Starren - Esther Starren Photogr aphy - w w w.estherstarren.be Model / Desiree Eleonor a Viol a for Model's Office Belgium Make up / Shahbana Khan - shahbanakhan.tumblr.com
F
or this look the model already had beautiful skin so there was not much to cover. I wanted to play with the highlight-contour together with different kinds of textures. I prepped the skin with some mineral face cream, and then I put on a bit of mineral moisture foundation to achieve a luminous yet natural finish. Moisturising foundations are great to wear. They are light, sheer, and still give some coverage if need be. It leaves a kind of 'second skin' result. I love to use a highlighter pencil on the face. If you don't have heavy dark circles around the eyes you can definitely go without concealer. It gives a wonderful effect, without being too much or heavy on the delicate eye area. I just put a sheer mineralise powder on the center of the face to set the makeup. Mineral powder is soft, never heavy, and has a natural-matte finish, and low coverage. Also I used beautiful creamy highlighters on the highest point of the face, where you can see
natural light while you're turning your head. A tiny amount of creamy highlighter on this area gives the maximum effect ! Beautiful skin will always be trendy and stunning. I used special products for the contouring, but you can do it with a darker powder or concealer as well. Avoid powders with orange/red undertones. For this classic night-out look, I put some dark purple eye shadow mixed with medium brown shades on the eyes to make it quite intense without being too heavy or hard on the eyes. I put the dark Bordeaux lipstick all over the lips and put a touch of flowery pink blush on the cheeks. I added the yellow eyeliner to show that not only black exists. There are many different colours for eyeliners; very beautiful ones. With a trendy, smoky eye you can wear a nice coloured eyeliner. It's different. It's spring. It's joy!
En Vie
86
editorial
tender leigh Photography / Yuji Watanabe Stylist / Naoko Soeya Hair / YOSHIKO HARUKI Make up / JUSTINE TALLOT Post-Production / Mark B Retouche Photo Model / Emilie @ up models Cotton long blouse: Azzedine Alaia Necklace: Mirit Weinstock Rose earrings, Rose rings: Bernard Delettrez
Silk dots brassiere, silk dots bloomer, muslin gown: Fifi Chachnil Stocking: Falke Rose earrings, rose rings: Bernard Delettrez
Muslin baby doll, satin bloomer: Fifi Chatting Stocking: Falke
Transparent cardigan: Azzedine Alaia Tulle inner flair skirt: Martin Grant Tulle brassiere: Fifi Chachnil Stocking: Falke Necklace: Mirit Weinstock Rose earrings, rose rings: Bernard Delettrez
En Vie
90
photography
poised for
passion Photography / Esther Cho Model / Candace Arielle Simmons (Wenchi) Hair & Make up / Zhuo Liu Stylist / Esther Cho Wardrobe / Vacation SF - vacation-sf.com
En Vie
92
editorial
don't keep me waiting Photographer & Creative Director / 135fotogr afiks Lights / Ezr a Zuniga Retoucher / Jen Zuniga Model / Ellie Nicole Succar of Ot to Models Hair / Henry R asu Make up / Alex Tr an Wardrobe Stylist / Paul a Parisot to at Det tamoda
Wardrobe Assistant / Maelen Nak asawa Photographer Assistant / Moises Pedr a za Bra: Wonderland Corsets Feathers: Michael Kors Jewelr y: Vintage (stylist’s own)
Lingerie: Wonderland Corsets Jewelr y: Margaret Rowe Couture Jewelr y
En Vie
94
photography
tough
love
Photography / Irene Suárez - w w w.irenesuarezphoto.com Model / Alizé B Mour a by 5th avenue Agency Make up / Adrián Ruiz - w w w. adrianruizmakeup.com Stylist / Nacho Marti Designer / Alex Vinash - w w w. alex vinash.com
En Vie
96
hair
mermaid waves Text / Eliana de Pari - w w w.elianamakeup.com Übersetzung/ Gwendolyn Behnke Photography / Marco Taglienti - WWW.MARCOTAGLIENTI.IT Model / Sar a Ceccarelli Make up & Hair Stylist / Eliana De Pari Clothing / Princess Handle With Care WWW.PRINCESSHANDLEWITHCARE .IT
D
ie Atmosphäre von diesem Shoot wurde inspiriert durch die Sinnlichkeit der Kleidung und die natürliche Schönheit des Models. Alles war im Sinne der Trends für Frühling/Sommer 2014 zusammengestellt. Das Stichwort ist ‘Natürlichkeit’, das heißt ‘Nein’ zum statischen Hairstyle und ‘Ja‘ zur Bewegung. Das Haar ist weich, leicht und unglaublich natürlich. Es passt perfekt zum neuen Style, den man auf den Catwalks gesehen hat: Das Mermaid Waves Hair, inspiriert durch den Meerjungfrauen Look. Dieser Mermaid Waves Style wird hauptsächlich von Frauen mit langen Haaren getragen, aber er sieht auch toll aus bei kurzem Haar. Das Wichtigste ist, dass man das Haar zwischen der mittleren und unteren Partie wellt.
Es wurde nur ein wenig Make-up benutzt, aber der 'naked effect' hebt die zarten Gesichtszüge des Models hervor und lässt sie so natürlich wie möglich aussehen. Das alles wird noch akzentuiert durch den Strickeffekt des Kleides. Es ist sehr sinnlich durch die Schattierungen von Dunkelbraun. Die Aufnahmen wurden vom Modefotografen Marco Taglienti gemacht. In diesem Shoot haben wir den Style der "Mermaid Waves" mit dem Strick der Kleidung kombiniert und konnten so Sinnlichkeit durch die atemberaubenden Gesichtszüge des Models erfahren. Um diesen Effekt noch zu verstärken, wurden die Fotos in Pastellfarben entwickelt und mit einer flachen Schärfentiefe designt, was das Gefühl für die Formen verstärkt. So ist die Aufmerksamkeit des Betrachters mehr auf die Details des Portraits gelenkt: die Augen, der Hairstyle und die Struktur des Kleides.
En Vie
98
fashion
serendipity
Skirt: Sessun Shirt: Set Jacket: Dr ykorn
Photography / PHIL TUBBAX Producer / BART GAUTHIER Make up / LIESBETH DE SMET Model / Godelive @ DominiqueModels Styling / FRAU
Jacket: Des Petis Hauts Bell: Maison Boinet Head: Inverni Bag: Clio Goldbrenner
En Vie
100
Pants: True Royal Jacket: Dr ykorn Bag: French Connection Shoes: Zara Woman
Dress: Set Bag: Clio Goldbrenner
Juni
2014
Ausblick auf die Sterne Von Millie Slaby
Illustration / Anna Jasinski w w w. anna jasinski.com
Krebs 21. Juni - 22. Juli
K
rebs, Sie waren viel im Rampenlicht in letzter Zeit, aber all die Maßnahmen
und Ent scheidungsprozesse werden
Widder 21. März - 20. April
sich verlangsamen, da Vorgesetzte oder
D
iesen Monat sollte sich der Bereich
A u to rit ät s p e r s o n e n S i e w o h l w o ll e n d
Sicherheit für Sie deutlich erhöhen. Sie
betrachten. Arbeit hat ein großes Potenzial
sollten Schritte unternehmen, um Bereiche
zur Stabilisierung starker Beziehungen mit Kollegen und der Familie
Ihres Lebens zu stabilisieren und vertiefen
insgesamt. Eine Kühle lag in der Luft über Ihrem Familienleben oder
Sie Ihre Gefühle der Partnerschaft im Juni,
Ihrer Karriere, aber in diesem Monat wird Wärme die Verwirrung
damit Sie später einen Unterschied merken.
klären, die in der Luft lag. Wenn Sie Hilfe oder Unterstützung
Vor kurzem hat sich die persönliche Bemühung nicht so gelohnt,
benötigen, entspannen Sie sich! Die Offenheit Ihres Charakters
wie Sie gehofft haben, aber Sie erwartet eine Verbesserung der
vergrößert sich und bringt andere näher an Sie heran, seien Sie
Dynamik Ihrer Beziehung in diesem Monat, ohne sich Sorgen über
ehrlich zu anderen und sie werden ehrlich zu Ihnen sein.
Ihre Unsicherheiten zu machen. Venus ist Ihr Zeichen des Monats und Ihre attraktivsten Eigenschaften werden sich stärker in diesem Monat offenbaren. Nach dem 17. werden sich Gefühle der Verwirrung und
Löwe July 23 -August 22
Unklarheit auflösen, und Sie werden in der Lage sein, selbstbewusster
L
öwe! Beschäftigt wie immer in diesem
und mit neuen Möglichkeiten vorwärtszugehen.
Monat und Ihre Energien werden
gestärkt, da Ihr persönliches Leben und die Verantwortlichkeiten fokussierter und
Stier 21. April - 20. Mai
progressiver werden. In letzter Zeit schien es
ersönliche Wünsche sollten im direkten
P
so, als wären Ihre täglichen Angelegenheiten
Fokus für Juni stehen, lieber Stier. Es
durcheinander geraten, aber wenn Sie Ihre Aufmerksamkeit auf die
ist eine gute Zeit, um Ziele zu erneuern
Schaffung origineller Ideen oder auf die Arbeit an einem Projekt
oder Ihr inneres Selbst zu pflegen, und
richten, wird es Ihnen in dieser Zeit einen Schub geben, um sich
nehmen Sie sich ein wenig Zeit für Ihre
wieder mit Ihrem gesellschaftlichen Leben zu verbinden. In Ihre
eigenen Bedür fnisse und Wünsche.
innere Welt, sei es am Arbeitsplatz oder im Familienleben, wenn Sie
Privatangelegenheiten, wie Liebesbeziehungen, werden stärker
aus einer Krise kommen, wird eine Zeit der Entspannung eintreten.
nach dem 15. und neue Wege der Kommunikation eröffnen sich für
Wenn Sie sich nach Einsamkeit sehnen, keine Sorge! Ab dem 19. und
Sie, so seien Sie offen, sich zu vernetzen und lassen Sie neue Ideen
in Zukunft wird die Energie leichter fließen.
oder Entdeckungen auf Ihren Weg. Manifestieren der Ideen und Träume ist eine Stärke, und dieser Monat ist besonders stark für Ihr Gesellschaftsleben. Diejenigen von Euch, die einem akademischen Weg folgen, werden jetzt erfolgreich sein; der Fokus klar und die Ziele gestärkt.
Zwillinge 21. Mai - 21. Juni
S
ie er fahren Wärme und ein G efühl d e r H e il u n g i n a ll e n B e zi e h u n g e n
und eine Leichtigkeit, die komplizierte Freundschaf ten um den 15. herum ins Reine bringt, aber lehnen Sie sich nicht zu weit vor im Moment, Zwillinge, weil Sie weiterhin Ruhe und Entspannung benötigen. Dies verlangt von Ihnen vielleicht, eine Pause von der hektischen Aktivität in Ihrem Leben zu nehmen und mehr Möglichkeiten für Spaß zu erschaffen. Bald wird eine Kraftperiode für all Ihre Stärken beginnen, wenn die Sonne in Ihr Zeichen tritt. Erwarten Sie eine Zunahme an Anziehung, Selbstbewusstsein und Magnetismus. Aber seien Sie vorsichtig, denn Ihr Wunsch, sich auszudrücken, könnte zu stark sein und zu viel zu offenbaren, kann von Ihrem Umfeld negativ wahrgenommen werden. Insgesamt ist dies ein starker Monat für Sie, aber seien Sie achtsam.
Jungfrau 24. August - 23. September iebe Jungfrau, die meiste Zeit im Juni ist unglaublich boomend für Sie, da Sie unterschiedlichen Erfahrungen und Menschen um Sie herum ausgesetzt sind. Dies ist eine Zeit für austauschende Gespräche, Reisen und die Erweiterung Ihres Horizont s. Der Juni ist eine unbeschriebene Seite, um damit zu beginnen, weiterzuschreiben und Sie könnten sich selbstsicherer fühlen, Grenzen zu sprengen oder Gefühle oder Menschen loszulassen, die Sie zurückgehalten haben. Wenn die Zeit kommt, etwas Neues auszuprobieren, seien Sie offen, aber ehrlich. Wenn Sie von etwas fasziniert sind, probieren Sie es aus, aber vergessen Sie nicht, sich selbst treu zu sein! Juni ist eine starke Zeit für ein stabileres Familienleben, das Ihre Karriere sowie Fortschritte in Ihrem Job erheblich beeinflussen könnte.
L
Waage 24. September - 23. Oktober
Stier 21. April - 20. Mai
l
P
iebe Waage, obwohl es so scheint, als wäre die jüngste Beziehung eine
ersönliche Wünsche sollten im direkten
Herausforderung oder als wären bestimmte Frustrationen ein Kampf
Fokus für Juni stehen, lieber Stier. Es ist eine
gewesen, werden Sie nach der ersten Juni Woche mehr Selbstvertrauen im
gute Zeit, um Ziele zu erneuern oder Ihr inneres
Umgang mit Ihrem Weg haben. Mars endet seinen Zyklus am 19., und Ihre
Selbst zu pflegen, und nehmen Sie sich ein wenig
Kreativität wird steigen, wenn Sie mit Problemen
Zeit für Ihre eigenen Bedürfnisse und Wünsche.
konfrontiert werden könnten und Wege finden,
Privatangelegenheiten, wie Liebesbeziehungen,
um bestimmte Beziehungen um Sie herum zu
werden stärker nach dem 15. und neue
verbessern. Es könnte eine Möglichkeit geben
Wege der Kommunikation eröffnen sich für
für einen Ratschlag oder kluge Worte, die an Sie
Sie, so seien Sie offen, sich zu vernetzen und lassen Sie neue Ideen oder
gerichtet werden, haben Sie daher ein offenes
Entdeckungen auf Ihren Weg. Manifestieren der Ideen und Träume ist eine
Ohr. Dies ist auch eine Zeit, in der Sie liebevolle
Stärke, und dieser Monat ist besonders stark für Ihr Gesellschaftsleben.
und schöne Menschen in Ihr Leben anziehen,
Diejenigen von Euch, die einem akademischen Weg folgen, werden jetzt
so kann dies Ihr Monat für die Entwicklung von
erfolgreich sein; der Fokus klar und die Ziele gestärkt.
Romantik und plötzliche Attraktionen sein. Insgesamt nehmen die Menschen allgemein mehr Notiz von Ihren jüngsten Anstrengungen oder Begabungen, und Sie werden von verschiedenen Personen Herzlichkeit empfangen
Wassermann 21. Januar – 19.Februar
F
amilienangelegenheiten sollten in diesem Monat stark verfolgt werden, lieber Wassermann, und es könnte ein guter Zeitpunkt für
den Ausgleich von Emotionen sein und um sich Zeit zu nehmen, Vertrauen
Skorpion 24. Oktober - 22. November
für Ihr inneres Selbst aufzubauen. Es könnte
E
Anerkennung für die Anstrengungen, die Sie
s ist ein Monat für Sie, der sich auf die Romantik konzentriert! Ihr Leben um Sie herum wird gleichmäßiger, Gesundheitsfragen, die Sie
vorlegen, geben und Sie sollten von denen
bekümmern könnten, werden sich verbessern,
auf dem Arbeitsplatz wahrgenommen
und Sie werden schließlich in der Lage sein, sich
werden, wenn ein ruhiger Ansatz verfolgt
mit Ihren Zielen in diesem Monat vorwärts zu
wird, um Aufgaben zu bearbeiten und es nicht
bewegen. Eine gute Balance zwischen Optimismus
übertrieben wird. Obwohl Sie sich ungesellig
und Durchführbarkeit ist in diesem Zeitraum
oder uninteressiert fühlen könnten, wird
vorhanden, so dass es eine ausgezeichnete Zeit
der Druck ab dem 19. nachlassen, so ist dies
ist, sich zu bemühen, Ihren Ideen durch Ihre
ein idealer Zeitpunkt für die Erledigung der
Hobbys und gesellschaftliche Aktivitäten und
Aufgaben, die Sie schon länger quälen. Eine neue
Liebesbeziehungen Ausdruck zu verleihen. Alle
Energie wird kommen, um Sie zu stärken, durch
Liebesbeziehungen blühen um Sie herum, vor
die herzlichen Reaktionen, die Ihnen Nachbarn,
allem motivieren sie Ihre innere positive Energie,
Familienangehörige oder Arbeitskollegen
die Ihrerseits neue Liebesbeziehungen bringen
geben. Der Juni ist ein idealer Zeitraum für
könnte. Da Mars sich direkt dreht und die Sterne
Reise-und Bildungsangelegenheiten, indem der
ausgerichtet sind, ist es die perfekte Zeit, um zu
Neumond kreative Energien hervorbringt.
realisieren, was Sie wollen, denn um den 13. kann eine Partnerschaft ans Licht kommen.
Fische 20. Februar - 20. März Schütze 23. November - 21. Dezember
E
s ist ein guter Monat für Heilung und Stabilisierung, Schütze, da Sie jetzt
F
ische, es scheint so, dass der Monat Juni für das Lernen von Aufgaben und neuen
sowohl optimistisch als auch sicherer sind. Es ist eine hervorragende
Erfahrungen gedacht ist, während Jupiter
Zeit, um mit der Familie zu harmonieren, tiefere Gefühle mit vertrauten
mit Saturn kooperiert, und Sie sich klar mit
Personen zu teilen und Freundschaften in
den Zielen und Ideen zu fühlen beginnen.
Ordnung zu bringen, da Ihre Emotionen
E s gibt weniger Fokus auf romantisch e
zunehmend friedlich werden. Vergangene
Angelegenheiten, aber es gibt auch weniger
Verwirrungen oder emotionale Komplikationen
Druck und mehr Flexibilität in Ihren
verlaufen reibungsloser. Der Schwerpunkt
Liebesbeziehungen. Finanzkomplikationen verringern sich nach dem
sollte sich auf die enge Verbindung mit
19., und der Umgang mit einem vertrauenswürdigen Partner könnte
Ihren Nächsten konzentrieren, so werden
sich als fruchtbar erweisen. Allerdings könnte es keine ideale Zeit für
Ihre eigenen Wünsche und Gefühle immer
überstürzte Entscheidungen sein. Sie drücken mehr Vertrauen und
deutlicher. Dies ist eine günstige Zeit, um
Bereitschaft in Ihrem Verhalten aus, da Sie sich durch verschiedene
sich mit neuen Leuten zu vernetzen und die
Aufgaben und Arbeiten bemühen und Sie werden überzeugende
Bindungen, die man mit alten Freunden hat, zu
Antworten finden bezüglich Ihrer Karrierebemühungen, da Sie Ihre
stärken. Jupiter ist in guter Form in dieser Zeit,
kreativen Ziele erkennen. Dies ist auch eine gute Zeit, um Zeit für sich
so dass die Organisation von verschiedenen
einzuplanen. Wenn Sie die kleinen Dinge in Ihrem Leben, wie Termine
Bereichen Ihres Lebens immer glatter laufen
und E-Mails organisieren, wird es genug Zeit für Entspannung geben.
könnte.