Envie 2014 11 de s

11

NOVEMBER

/ 2014

ア ン ヴィ

®

w w w. e n -v i e -f a s h i o n . c o m

Letzte Fahrt nach Hause Ihre Aschenputtel-Geschichte

Pink Bubblegum Lippenstift für die Saison

What’s going down in Dallas Mode & Kunst Show

MIRROR, MIRROR ON THE WALL Glückliche Mädchen sind am hübschesten

Sleiman Dayaa Dubai in style

AKEMI DARENOGARE Kansai Collection Model Interview

Plus noch viel mehr der neusten und heissesten Fashion-News und Infos!

Shoes : Beata Dziadkowiec Earrings : THEMONIK Coat : Zhenia

From the lef t: Cloak and tunic : BL ACKBOW Body chain: Themonik Shoes : Beata Dziadkowiec Earrings : Iloko.pl accessories (hand) : Themonik right : Dress : Klaudia Cichon Shoes : Beata Dziadkowiec Coat : Edith Pietrzyk

COVER + FOLLOWING Titel / BEAUTIFUL REBELLION Photography / MART YNA GUMUŁ A Model / DOMINIK A @D'VISION & PAULINA @REBEL MODELS Stylist / DOROTA FRYDERYCK A @ST YLEMONSTER Make up / EMILIA STACIWA & MAŁGORZATA SEFERYŃSK A Hair / ANNA NERKO Place / STUDIO HUŚTAWK A Cover: Jacket : Misbehave Dress : SACRUM Earring : THEMONIK Nose ring : ownership stylist Bracelet : Iloko.pl

BACK COVER Titel / BEAUT Y PORTR AITS BEAUT Y SALON BY JOJO HAIRCOSMETICS Idea & Hair Couture / JOJO CREATIVE TEAM Hair / DAINIUS ARMIN Make up / KRISTINA BURKOVSKĖ Photography / DENIS MICHALIOV

10

INHALT 06

NEWS

08

TRENDS

10

EDITORIAL Grey Days

16

STYLIST INTRO Sleiman Dayaa

21

LABEL INTRO Sophistication in Colour

36

24

MODE Black Out in the White Room

28

FOTOGRAFIE Mirror, mirror on the wall

32

FOTOGRAFIE Under her Skin

36

INTERVIEW What’s going down in Dallas

38

FOTOGRAFIE Moon

42

ART IN BEAUTY Madiha - Truly Praiseworth

46

EDITORIAL For a Lover

49

INTRODUCTION Tokyo Tradition

52

TREND COLOR A Shade of Blue

54

DESIGNER INTRO Cruel Summer

58

FOTOGRAFIE Flight From Grace

62

EDITORIAL You and I

64

EDITORIAL Washed Out

67

TREND LIPSTICK Pink Bubblegum - all shades of pink

70

MODEL INTERVIEW Akemi Darenogare Kansai Collection Model Interview

72

FOTOGRAFIE Last Ride Home

74

FOTOGRAFIE Contemplation

78

FICTION Timeless

80

EDITORIAL Wind Song

82

MODE Ice Machine

85 87

MODE Plaid Contemporary the sexy casual of Lumbar Jane MODE Fabryan

90

ACCESSORY Glimmering in the Dark

94

MODE Out of your Depth

100

54

80

90

HOROSKOP

TEAM

Editor in Chief & Director GERD KR AMER AD, Design & Illustration JENNIFER HORSTMEIER LUISIANA AR AUJO SASKIA BETHGE Editors ESPER ANZ A URBAEZ APOLLONIA BAGNALL EDWARD HATFIELD

Sub Editors MARY SIMCOX BR ANDON LINDER VER A CHAN Japanese Editors TOMOKO FUJII YU ASADA HIROKO IKEDA Marketing YOKO YAMAMOTO

Consultants SOOJIN LEE YUQI NAK AMUR A Web & PR Managers LYSTIA PUTR ANTO YOSHINORI YOSHIDA JOONAS LIEPPINEN

Stylists TOMOKO FUJII EWA FIUTAK JUST YNA KORUSIEWICZ A ssistant NAOKO HIGASHIYAMA

Disclaimer: Every effort is made to ensure all En Vie media is up-to-date.

Please note that opinions expressed herein are not necessarily endorsed by the publisher. The publisher cannot be held liable for any loss, damage or distress resulting in errors, omissions or from adherence to any advice in this magazine. The publisher takes no responsibility for the quality or content of advertisements. All rights reserved by the copyright holder. To see the full disclaimer please go to www.en-vie-fashion.com/

News

11

NOVEMBER 2014 Text & Edit / JEN LOMAS Images / H&M.COM

1

OSCAR DE LA RENTA

Der renommierte Modedesigner Oscar de la Renta starb im Alter von 82 Jahren in seiner Wohnung. Schon seit langer Zeit kämpfte er gegen Krebs, war allerdings gesund genug, um bis zu seinem Tod zu arbeiten. Sein aktuellstes Stück war der Hochzeitsdress von Amal Clooney für ihre Hochzeit mit George Clooney. Oscars Gespür für Weibliches und Schmeichelhaftes wird man sehr vermissen.

2EN VIE ON TV Unser fabelhafter Chefredakteur und Herausgeber, Gerd Kramer, war im Fernsehen, um für En Vie! zu werben. Er trat in Hot-Net (ほっとねっとベイコム) ) auf, das am 3., 4. und 5. Oktober diese Jahres ausgestrahlt wurde. Ich bin überzeugt, Ihr werdet mir Recht geben, dass er bei seinem TV Auftritt einen sehr natürlichen Eindruck hinterließ, wovon Ihr Euch in dem Video überzeugen könnt: https://www.youtube.com/watch?v=5wzKa0lizxE

3

WANG FOR H&M

4

DOLCHE UND GABBANA ALS UNSCHULDIG ERWIESEN

Endlich ist es so weit! Markiert Euch den 6. November in Euren

Dieses berühmte Modeteam wurde 2010 der mutmaßlichen

Kalendern und stellt Euch den Wecker. Diese Kollektion ist dazu

Steuerhinterziehung beschuldigt, nun aber endlich vom höchsten

bestimmt , innerhalb von Minuten ausverkauf t zu werden! Die

Gerichtshof Italiens frei gesprochen. Ich bin überzeugt, mir geben

Kollektion hält sich an Alexander Wangs sportliche Ästhetik, indem sie

alle Recht, dass dieses erfreuliche Nachrichten sind und dieses Paar

in einer monochromen Farbpalette gehalten ist. Ich binn begeistert von

nun wieder seine gesamte Aufmerksamkeit auf großartige Designs

den wunderbaren Sport-BHs, den eng anliegenden und körperbetonten

richten kann.

Kleider und den Lederhosen. Wir sollten während der Woche so viel wie möglich sparen, um am 6. November jedes Teil, das uns gefällt, kaufen zu können. Wir werden uns dort treffen.

En Vie

08

TRE N DS

1. RETROVIBE Der Fashion Monat ist vorbei und ein enormer Trend, der sich auf den Catwalks abgezeichnet hat, waren die 70er. Nun, wer sind wir, dass wir uns anmaßen würden mit dem Fashion Month zu diskutieren? Wenn die 70er wieder in sind, dann sind wir von En Vie natürlich dabei! Versuchen Sie es doch mal mit weiten Hosen, braunen Holzplateau-Schuhen, gemusterten Wickelkleidern und mit erdigen Orangetönen, dunkelrot, braun und senfgelb.

2. HOSENRÖCKE Keine Sorge – wir reden hier nicht über die braunen Ungeheuer, die manche von uns vielleicht noch aus ihrer Kindheit kennen! Bei Zara gibt es einen stilvollen Hosenrock aus Leder, der super zu Grobgestricktem passt. Wenn Leder nicht so Ihr Ding ist, dann versuchen Sie es doch mit dem hellorangefarbenen Hosenrock von Topshop oder dem geschickt geschnittenen blauen Hosenrock von Look for Simple Be. Ganz klar ist: Hosenröcke führen Sie diesen Winter durch den Arbeitsalltag und begleiten Sie direkt ins Wochenende.

3. Das Mantel-Hosenrock-Duo Wie wäre es, wenn Sie mit Ihrem neugewonnenen Hosenrock direkt einen Schritt weitergehen und ihn mit einem Mantel kombinieren? Alle Street-Style-Blogger schwören für diesen Winter auf diesen Look. Sie können ihn sowohl schlicht halten und bei einer Farbe bleiben und dazu Sneakers tragen oder ihn noch auf eine höhere Ebene bringen, indem Sie dazu eine niedliche Bluse, viele Farben und Absatz tragen. Wie Sie sich auch entscheiden mögen: Mit diesem Duo sind Sie vorbereitet für jedes Winterwetter und sehen dabei auch noch gut aus.

4. KÖNIGIN

DER PERLEN

Dieser Trend kommt direkt von den Cat walks in Mailand. “Mehr ist mehr!” heißt es und die einfache und feine Perlenkette wurde zurück ins Rampenlicht geholt. Besonders im Frühling/ S omm er 2015 wird dieser Lo ok omnip räsent s e in , a b e r w a r u m n i c ht j e t z t s c h o n Fre u n d e u n d B e k a n n te b e e i n d r u c ke n? S c h i c h te n S i e verschieden lange Perlenket ten o der kaufen Sie eine vorgefer tig te bei Topshop oder Aldo.

Kombinieren Sie die Ket te einfach mit Jeans, oder tragen Sie sie mit ihrem kleinen Schwarzen um Glamour in Ihr Leben zu bringen.

6. LUXUS

5. MAL WAS

J e t z t , w o e s W in te r w ird , sin d

Sichtbare Reißverschlüsse waren

Riemchensandalen und Stilettos einfach nicht

einer der Hingucker auf den Catwalks

mehr so praktisch. Was macht man nun,

von Balmain bis zu Roland Mouret.

wenn man dennoch stylish aussehen

Tragen Sie den Zipper-Look mit dem

möchte? Glamouröse Slipper sind

sexy Bleistiftrock von River Islands,

die Antwort! Versuchen Sie

Stilettos und einem verführerischen

es einmal mit einem hellen

Top ohne Ärmel. Wenn Sie eher nach

Geparden- oder einem roten

etwas Bürotauglichem suchen, dann

Leo-Print. Wenn das nichts für Sie sein

versuchen Sie einmal ein Kleid oder eine

sollte, wie wäre es dann mit Metallzusätzen oder sonstigen Verzierungen? Je origineller,

Bluse mit sichtbarem Reißverschluss.

SLIPPER

REISSEN!

desto besser! Im Büro können Sie die Slipper mit Zigaretten-Hosen kombinieren, die die Fußgelenke betonen – für 's Wochenende passen hochgekrempelte Jeans perfekt.

7. GLÜCKLICH

DURCH DEN WINTER Sie wollen nicht auf Absätze verzichten, nur weil es Winter wird? Dann brauchen Sie ein neues Paar Stiefeletten oder Pump s f ür die kalten M onate , getragen am na ck ten B ein oder mit Strumpfhosen, wenn es kälter wird. Bleiben Sie bei einfachen schwarzen Schnürsenkeln und seien Sie sexy und klassisch. Falls Sie einen moderneren Touch brauchen, dann versuchen Sie es mit einem schwarzen, geometrischen K a r o m u s t e r. Z u s a m m e n m i t H o s e n r o c k un d Mantel getragen ma ch en Sie in die sem Winter alles richtig.

Edit & text / JEN LOMAS FASHION BLOGGER @FASHIONCHUHI.BLOGSPOT.COM Images / RIVERISLAND.COM, TOPSHOP.COM, PETITEBATEAU.COM, ASOS.COM, ZARA.COM, NEXT.COM, EJSTYLE.CO.UK, TODS.COM, KARENMILLEN.COM, JIMMYCHOO.COM

En Vie

10

E DITO RIAL

GREY DAYS Photography / JENTIE YOUNA JELLES Styling / JOLIJN DE WILDE Hair & Make up / BIANCA SWARTS Model / SIDNEY @ELITE MODELS

En Vie

14

TRE N D

En Vie

16

S T YLIS T INTRO

SLEIMAN DAYAA Text / EMMA BRIGG Übersetzung / JANINA WENZELBURGER Photography / ZOHAIB ZUEZ Stylist / SLEIMAN DAYA A @SLIMI7 Make up / ANIA PONIATOWSK A Model / OLGA - W W W.MMGMODELS.COM

S

leiman Dayaa ist ein in Libanon geborener Fashion Director und Stylist, der jetzt in Dubai beheimatet ist. „Ich liebe die Arbeit mit anspruchsvollen Kunstwerken. Ich sehe jedes Kleidungsstück, das ich bekomme, als eine einzelne Geschichte“, sagt er selbst im Januar im Interview mit En Vie Fashion.

Er nutzt die Geschichten, die er den Kleidungsstücken entnimmt, um seine Looks zu kreieren. Seine Werke strotzen nur so vor Klasse, Anspruch und einer fantastischen Sinnlichkeit.

Er hat mit seiner Arbeit in jungen Jahren im Libanon begonnen und dabei mit zahlreichen Luxusmarken wie Dior, Jimmy Choo, Mark Jacobs und vielen anderen Kontakt gehabt. Später hat er das Central Saint Martins College of Art and Design und ebenfalls das London College of Fashion besucht.

Außerdem hat er Mode am Milan Marangoni Institut studiert. Er arbeitet mittlerweile in Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten als Dekorateur für Yves Saint Laurent.

Des Weiteren arbeitet er als Stylist und Gestalter in unterschiedlichen Medien. Zu diesen zählen Editorials in Magazinen, Werbung, Musik Videos, Fotoshootings und Bücher - Er bietet auch persönliche Beratung an. Sein Portfolio enthält eine ganze Vielfalt an Magazinen und Marken.

Als Gestalter hat er an Werbungen in der Vogue mitgearbeitet und diverse Fotoshootings für die Zeitschrift Elle, AMD Mode und L’Officiel Hommes entworfen.

Dayaa hofft auf eine Zukunft, in der er seine eigene Marke als führender Fashion Director etablieren kann und die schönen dynamischen Styles und Geschichten, die er in seiner Arbeit kreiert, besagen, dass seine Zukunft sicherlich vielversprechend aussieht.

En Vie

19

L AB E L INTRO

En Vie

21

SOPHISTICATION IN COLOUR Photography / MO PHOTOGR APHY -MINDAUGAS ORL AUSK AS Model / KL AUDIJA ALISAUSK AITE - W W W.MODILINOS.COM Make up / JOVITA J-ORL AUSKE Clothing / STELL A NEVINS AND RENﾃ右 L ACROIX (ANTITHESIS)

En Vie

24

FA S HIO N

Dress: Zara Sunglasses: Vintage (The Kind Exchange) Rings:Aldo,

BLACK OUT IN THE

WHITE ROOM Creative Director & Stylist / AMANDA FOX Photography / LOGAN BUR AK TODD Make up / CASSIDY L AUREN Hair / DANIEL FORTUNATO Model / L AUREN CULLY (currently unrepresented)

Fur Jacket and Dress: Vintage (The Kind Exchange)

Jacket: Danier Leather Pants: American Apparel Sunglasses: Vintage (The Kind Exchange)

En Vie

28

PH OTO G R APHY

MIRROR, MIRROR ON THE WALL

Text / GARGI CHAKR AVART Y Photography & style / ANDREY YAROSHEVICH Model / SVETL ANA @POINT MANAGEMENT Make up / EK ATERINA BELOVA Hair / ALINA BUSHUNOVA Dress: IMAGO by Georgette

Dress: IMAGO by Georgette

“

”

A camera is the save button for the mind's eye and the mind can be addicted to slice moments and freeze them through the lens.

Today, young photographers with unique relationships to the art of photography are making their presence felt in the fashion space. Andrey Yaroshevich, from Moscow, Russia is no different.

Spirited, casual, experimental, innovative and driven by the passion for fashion. That's Andrey.

Bold and talented, young and curious, full of life and effervescence – Andrey's photographs echo depth in a very blithesome manner. It is this interplay of the serious and the fun that draws our attention, not so much to the attire but to the actions, emotions and expressions of the character represented in these photographs.

The simply-clad model showcases a range of human moods, form banter to sober, from relaxed to preoccupied, from sporty to sexy and much more.

The common thread that binds these kaleidoscopic

images is that of Andrey's free spirit and the use of reflections as a photographic tool to lure the audience. The scope of reflection photography is inexhaustible, and Andrey wisely uses this to enrapture us.

There is no jazzy outfit, no ornamentation, nothing else in the frame but the young lady and the mirror.

In fact, when observed closely, we see that the reflections on the mirror and the real self are disproportionate. There is a deliberate asymmetry, which perhaps communicates the fact that even the mirror cannot capture the whole soul. As humans, we wear way too many masks.

Andrey has deftly captured fleeting reality. A poised, youthful eccentricity runs through his photographs.

Andrey's craft lies in weaving the physical and the intellectual – simply, exquisitely and effortlessly.

For now, let's wait and watch for the young man's photographic escapades in the days ahead.

Skirt: Galina Vasil'eva Shirt: River Island Boots: Topshop

all clothes: Zara

En Vie

32

PH OTO G R APHY

UNDER HER SKIN Photography / KRISTIA KNOWLES Hair & Make up / JESSICA VELEZ Model / MAK AIL A NICHOLS @NEW VERSIONS MANAGEMENT Wardrobe stylist / ANGEL A CAMPALONGO

En Vie

34

C

C

En Vie

36

INTE RVIE W

WHAT’S GOING DOWN IN DALLAS Photography / TREMAINE TOWNSEND Hair & Make up / KRISTIN COL ANERI Model / ANDREA HA AG Dress Construction / KRISTIN COL ANERI W W W.DALL ASFASHIONART.COM Shoulder Pad Construction / THIAGO NASCIMENTO

K

ristin Colaneri, Dallas Fashion & Executive Producer der Art Show, eine Vorschau ihrer visuel-len Kunst, Lichtinstallationen, Körper-Malerei, Mode-und Multi-MediaPerformance Ereignisse, Alan Dale.

EV: Wie kam es zur Entstehung dieser Show?

KC: Es begann, als ich ein Loft in der Innenstadt mit verschiedenen interessanten Künstlern mietete. Ich fragte, ob sie eine Show im Gebäude wollten. Sie waren sich einig, wenn ich es organisieren würde. Ich dachte, "es braucht einen Namen".

Es begann mit 3 Designern und etwa 10 Künstlern, aber etwa 300 Leute kamen zu der Show.

EV: Haben Sie Ihre Karriere in der Mode und Kunst gleichzeitig gestartet?

KC: Mein Hintergrund besteht aus Beiden, aber die Mode dominiert. Es geschah eher zufällig, da wir nur Künstler zeigen die in dem Gebäude leben.

Da die Menschen kommen, um Mode zu sehen und manchmal bis zum Ende der Show warten.... Warum nicht große Kunst sehen?

EV: Wie reflektiert Kunst und Mode die Beziehung zu Veränderungen des organisierten Denkens, der Wissenschaft und ihren sozialen Folgen?

KC: Kunst und Mode spiegelt immer die Welt der Wahrnehmungen des Menschen wider.

Es passiert gleichzeitig, aber wir sehen oft Verschiebungen in der Kunst zur Mode, zum Beispiel mit der Verwendung von Farbe und Linien in der sechziger Jahre Mode oder einen Eindruck von Jackson Pollocks Werk Mondrians auf einem T-Shirt der achtziger Jahre. Wissenschaft ist auch eine Entwicklung unserer Fähigkeit, die Welt zu definieren. Wissenschaft wirkt sich auf die Technik aus. Das beeinflusst unsere Mode 'Look and Feel.

Die Zeit gibt uns die Fähigkeit, die besten Stoffe zu importieren, oder die industrielle Revolution zur Verschiebung der Massenproduktion. Iris van Herpen und Neri Oxman produzierten das erste in 3D gedruckte Kleid auf der Fashion Week, ich glaube, im vergangenen Jahr.

EV: Was sind Ihre Ziele für die Zukunft?

KC: Ich konzentriere mich mehr auf die Produktion, Art Direction und Schreiben ... und werde das hoffentlich auch weiterhin tun.

EV: Was haben die Partnerschaften von FamilienGateway-und artCon dazu beigetragen, die Dallas Fashion & Art Show zu entwickeln?

KC: Ich habe mit Familie-Gateway zweimal gearbeitet. Sie sind eine wunderbare Organisation in Dallas, und hilft obdachlosen Familien zu einem stabilen Umfeld. Ich habe immer erkannt, dass große Ereignisse Kunst produzieren, und Sie enstehen läßt.

ArtCon, von Erica Felicella geführt, hat mehrere Veranstaltungen in Dallas jedes Jahr, so dass große Kunst allgemein zugänglich ist. Sie half mir ein wenig als Mentor der Show in diesem Jahr.

En Vie

38

PH OTO G R APHY

MOON

Photography / MIKOL A J KR AWCZUNAS - W W W.MIKOL A JKR AWCZUNAS.COM Make up /ANNA CATNEL PIECHOCK A Hair / VOLODYMYR GNAT YSHYN Stylist / K AMIL A MARIA ØYÜNIEWSK A Model / MAGDALENA ROMAN/ D'VISION Clothes designer / DONA SWED Location / POL AND, WARSAW

En Vie

42

ART IN B E AUT Y

MADIHA TRULY PRAISEWORTH Text / GARGI CHAKR AVART Y Photography / MADIHA ABDO Collection / ALEX ANDRIA Designers & Styling / JADE DAVIES & GEMMA Wardrobe / JADE & JOHN W W W. JADEANDJOHN.COM

“

Every production of an artist should be the expression of an adventure of his soul

”

Amazingly artistic, courageously creative, distinctly deep, blatantly bold and beautiful... the photographs scream of a distinct 'character' that sets them apart. Truly 'Madiha', meaning 'praiseworthy', as the Persian name goes.

Black attire can never go out of fashion! Perhaps we will stop wearing black until there comes up a darker shade! There is a fine blend of the traditional and the contemporary. There is much more to what the eye sees. Not just our eyes, to which these are the young lady's soulful portrayal, but her 'eyes' as well. In the play of light and shade, there is but one constant. Her eyes. They stand out. Distinct, sharp and piercing, the 'eyes' have it all. They seem to communicate a story, a mystery, a peek of the unknown, arousing our curiosity.

Each one of us have a story to tell and we wonder what she wants to convey. The face is the mirror of the mind, and it is this which is captured most distinctly. Minimal make-up and maximum impact.

The embellishments do not distract, instead draws our attention towards her. It is the absence of a myriad of colours, and the presence of the quintessential black and white that adds soul to these still snapshots.

The age-old theory of the contraries seem to run deep – black and white, light and dark, known and unknown, concealed and revealed. From what meets the eyes, we cannot deny that these are very stark images – profound in their subtlety. A peculiar shroud of mystery is felt but not perceived.

Fashion reaches a new level with these images. Can you read her mind? Decipher her story? It arouses the interest of decoding that which actually lies beneath.

En Vie

46

E DITO RIAL

FOR A LOVER Photography & post processing / EDUARDO ACIERNO Model & Styling / JACQUELINE CRESPO @QUETA ROJAS

INTRO D U C TIO N

TOKYO

TRADITION Photography / RYO ONODER A - infirear Model / MAYA MUROFUSHI @Fashion Model Management in Milan Make up / YUKI HABA (No,3) Hair / LUNA YOSHIK AWA (No,3) Styling / JOSIAH CHUA

En Vie

49

En Vie

52

TRE N D CO LO R

A SHADE

OF BLUE Photography / HOLLY ANN OF SILVER SNOW PHOTOGR APHY Model / ERICA BORG @WILLOW MODELS Hair & Make up / VICTORIA A JE Wardrobe styling / HEIDI NICHOLE FASHION ST YLIST

En Vie

54

D E SIG N E R INTRO

CRUEL SUMMER

Text / VER A CHAN Übersetzung / JANINA WENZELBURGER Photography / KENDR A PAIGE - KENDR APAIGE .COM Designer / KRYSTELL BARR A ZA - W W W.KRYSTELLBARR A ZA .COM Model / MCKENNA KNIPE OF L A MODELS Stylist / ALYSSA BL ANCO - ALYSSABL ANCO.PORTFOLIOBOX .ME Hair & Make Up / K AILIN FERNANDEZ Assistants / CHRIS BRODSK Y & MONICA C BAKER

Dress: Kr ystell Barraza Scar f: Vintage

Dress: Kr ystell Barraza Shoes: Model’s Own Earrings: The Atelier E

M

it ihren neuesten Werken verkörpert Designerin Kristen Barraza das Thema des Monats „Cruel Summer“ besonders gut.

Sie zeichnet sich durch einfache Streetwear aus, die simpel, modisch, aber dennoch sexy zu einem wahren Tragevergnügen werden. Ihre Designs sind sowohl praktisch als auch spaßig und bringen Dich mit einem einfachen Look vom Morgengrauen bis zur Abenddämmerung stilsicher durch den Tag. Jung und wagemutig hat sich die zwanzigjährige Studentin an der School of Art Institute in Chicago selbst in der Modebranche als würdig erwiesen dank ihrer außerordentlichen handwerklichen Fertigkeiten und ihrer trendbewussten Designs. Mit viel Einfühlungsvermögen schafft sie es, in einigen ihrer Stücke Elemente aus der Sportkleidung einzuarbeiten, um eine lässige sportliche Eleganz zu kreieren.

Als eine wahre Künstlerin ihres Handwerks, ist Barraza eine talentierte Illustratorin, Modeschöpferin und Stylistin, die regelmäßig den CFG, Charlotte Fashion Guild, frequentiert, um ihre neuesten Werke zu zeigen.

Nachdem sie schon ein Feature in der italienischen Vogue bekommen hat, ist sie ohne Zweifel ein aufstrebender Stern, dem es sich lohnt zu folgen.

Da sie gleichermaßen bekannt ist für ihre wachsende Zusammenarbeit mit Fotografen und Stylisten, stellt Barraza eine moderne Visionärin dar, die die neuesten Trends mit einer ganz entspannten Einstellung einfängt.

Sie hat die berühmten nostalgischen Sommertage der „Grease“ Ära wieder aufleben lassen, indem sie die Jugendmode in Amerika mit einer 1970er Ästhetik verbindet.

In Verbindung mit einem Vintage Schal - der für Farbe sorgt - und minimalistischen Ohrringen von „The Atelier E“ wird dieses Fotoshooting zu einer Zurschaustellung von alltäglich erschwinglichem Luxus. Bleibt auf dem Laufenden für ihre neuesten Designs, die mit Spitzenelementen und feinen Maschen für eine unglaublich feminine Kollektion stehen und in die es sich lohnt zu investieren. Sie werden Eure Abendgarderobe aufpolieren mit bezaubernder Eleganz und Selbstvertrauen.

Dress: Kr ystell Barraza Scar f: Vintage Shoes: Gianna Bini

Dress: Kr ystell Barraza Scar f: Vintage

En Vie

58

PH OTO G R APHY

FLIGHT FROM GRACE Photography / FIGAERO - W W W.FIGAERO.COM Model / TEA P @SUTHERL AND MODELS W W W. SUTHERL ANDMODELS.COM Stylist / GEORGINNE WORLEY Hair / BETH ANN PELLERIN Make up / SOHIBA AMETOVA

Top: Zara - w w w.zara.com Necklace: Suzy Shier - w w w.suzyshier.com Skirt: DKNY - w w w.DKNY.com Shoes: models pointe shoes

Shawl: Urban Outfitters w w w.Urbanoutfitters.com Shorts: lulu lemon - w w w.lululemon.com Body suit: models own

Crop top: top shop w w w.topshop.com Skirt: material girl w w w.materialgirlcollection.com Shoes: models pointe shoes

En Vie

62

E DITO RIAL

YOU AND I

Models / YUI FUJIWAR A & CHIAKI FUSE Make up, Hair & Stylist / K AORU NIIRO Photography / LUC-ANDRE PAQUET TE W W W.L APART.CA Location / SAKUYA KONOHANA K AN, OSAK A , JAPAN

En Vie

64

E DITO RIAL

WASHED OUT Photography / JER AMIE CAMPBELL Model / TAYLOR DIVINE Hair / K ATHIE HALE OF K AT HALE HAIR Make up / SONIA ROBERTSON

TRE N D LIPS TICK

PINK BUBBLEGUM ALL SHADES OF PINK Photography / ANNA DELUNA Hair & Make up / VALERIYA KHR ABROVA Style / EK ATERINA GORSHKOVA Model / EVGENIYA SHTOIKO Shirt & overall: H&M

En Vie

67

Shirt & overall: H&M Raincoat & shoes: Topshop

Shirt & dress: stylist's own

En Vie

70

M O D E L INTE RVIE W

FLOVE

FLOVE

Stradivarius

candy magic

Julian Hakes

Julian Hakes

MiCOAMERi

MARUKO

AKEMI DARENOGARE KANSAI COLLECTION MODEL INTERVIEW

THE FIRST

Avan Lily

BLUE BLOOD/ THE FIRST

HATACHI ST YLE

EV: What will be your trend for this autumn?

A: I want to try some mode look with a dark lipstick color which blends well with my natural black hair. I think I'm gonna enjoy this autumn experimenting with make up rather than with clothes.

EV: Has your Italian mom influenced regarding fashion and makeup?

A: Yes, she told me to wear whatever I want, but also sometimes its good to listen to other peoples opinions and ideas. My mother told me that sometimes people know what you would look good in better than you do.

About makeup, I always care about my appearance, so even if I go out to do a little shopping or having a coffee in my neighborhood I put on makeup.

EV: What do you think about the difference between Japanese Fashion and the International Fashion?

A: First of all the body proportions are so different for example, height, shape and so on.

So i think it's natural we have different trends and preferences.

In Japan, we have less variety to choose from, for example if I'm looking for a skirt, I can find skirts but they are all the same style but shops in foreign countries have plenty of types to choose from so so I love to shop when I go abroad!

EV: I heard you don't like to go clubbing or go out late at night. What do you do when you have spare time at night?

A: Check Fashion!! I love the look that Korean and Taiwanese girls have on Instagram. I like their makeup and fashion and I think they have better figures than Japanese. So at night I like to catch up on what those Asian girls are into on Instagram or other sites to check on the latest fashion trends.

EV: Last question, what costume did you have for Halloween this year?

A: Maleficent!!!! I mimicked Angelina Jolie as Maleficent with my friends just for fun and my friends said I rocked it well. I even imported the costume from abroad because Japanese costumes are not as real looking.

En Vie

72

PH OTO G R APHY

LAST RIDE HOME YOUR LIFE IS A RESULT OF THE CHOICES YOU MAKE, IF YOU DON'T LIKE YOUR LIFE IT IS TIME TO START MAKING BETTER CHOICES Photography / JER AMIE CAMPBELL Model / SAYDI ZIRKER Hair / ALLYSSA MUSZ YNSKI Make up / AMANDA KOL ASINSKI Assistent / DAMON WILSON Pink & white dresses: Alma Primero Coleccion

En Vie

74

PH OTO G R APHY

CONTEM PLATION Photography / TOMAS SUVEIZDIS Model / SIMONA MUIZ Y TE

En Vie

75

En Vie

78

FIC TIO N

ZEITLOS Text / WHITNEY LITZ Photography / NORMA MOLINA Model / LETICIA CLINE Styling /JENNIFER BEVERLY Make up / AL AN ALMADA Hair / ERICA G .

M

it genug Leidenschaft, um den Schnee zu schmelzen und den Winter in Frühling zu verwandeln, erschütterte unsere Liebe die Jahreszeiten. Es geschah während des Sommers, als ich meine Bedenken in den Wind schlug und mein Herz für dich öffnete.

Die Abende sind dank der verbleibenden Wärme des Sommers noch immer warm… Zumindest sind sie es in meinem Zuhause, wo ich auf meiner Couch sitze und vorgebe zu lernen, obwohl ich in Wirklichkeit zu sehr davon abgelenkt bin, wie das Wandern des Lichts über die Möbel zeigt, wie langsam, langsam die Zeit vorbeistreicht.

Die Sonne brannte auf unseren Schultern, während wir den wolkenlosen Himmel in uns aufsogen.

Du konntest meine Wangen wie ein über den Gebäuden aufblühender Sonnenaufgang stets zum Erröten bringen.

Und die Nächte sind grausam, vor allem, wenn ich sie in einem Raum voller Leute verbringe, die mir weniger wichtig sind als du. Sonntagnacht bringt einen Anruf von dir.

Es war schön, zu lachen bis mir die Seiten weh taten und zu lächeln, bis meine Wangen schmerzten. Sogar an bewölkten Tagen trug ich eine Sonnenbrille, um zu verbergen, dass ich dich immerzu beobachtete, selbst wenn du dachtest, dass ich es nicht tat. Ich musste dich mir einprägen. Jeder glückliche Moment wurde von einer tickenden Uhr begleitet: der Countdown bis zum Ende des Sommers. Unsere Trennung erschütterte die Jahreszeiten erneut. Nun sind die Morgen kalt, wenn ich zur Post gehe, um meine Briefe abzuschicken.

Auch wenn der Frost des Herbstes droht, in meine Finger und Zehen zu beißen, ziehe ich mich trotzdem so an, als wäre es Sommer, wenn wir miteinander reden, nur, um mich dir ein kleines bisschen näher zu fühlen, selbst wenn du weit genug entfernt bist, dass unsere Uhren unterschiedliche Zeiten anzeigen.

Ich schlafe ein mit deiner Stimme am anderen Ende. Ich ende immer damit, an den Nachthimmel zu denken und wie unsere getrennte Zeit nichts ist im Vergleich zur Zeitlosigkeit der Sterne.

En Vie

80

E DITO RIAL Crop top: BOZZOLO Maxi skirt: TOP SHOP Necklace: LOVE & LEATHER Bracelet: BCBG Arm band: H&M

WIND SONG Text / JESSICA PASSECKER Photography / JESSICA PASSECKER - W W W. JVAGENCY.WIX .COM/JPPHOTOGR APHY Hair / ANDREA CEC Make up / LUXE MAKEUP ARTISTRY - W W W.LUXEMAKEUPARTISTRY.COM Styling / JESSICA PASSECKER - W W W. JVAGENCY.WIX .COM/JESSICAPASSECKER Model / ALEX ANDRIA Jewelr y: Love + Leather - w w w.LoveAndLeather.com

Top: FOR A Opaque maxi skirt: ZAR A Rings: FOREVER 21 Bracelet: H&M Necklace: LOVE & LEATHER

As I walk, the universe is walking with me.

In beauty it walks before me.

In beauty it walks behind me.

In beauty it walks below me.

In beauty it walks above me.

Beauty is on every side.

As I walk, I walk with beauty.

En Vie

82

FA S HIO N

ICE MACHINE Photography / SASA SAVICIC Fashion designer / MARKO POTKOZAR AC FEHER - W W W.MARKOFEHER.COM

FA S HIO N

PLAID CONTEMPORARY THE SEXY CASUAL OF LUMBAR JANE Photography / KRISZTINA FILEP Stylistm / SOPHIE MAGAL ASHVILI Hair & Make up / ZSOFIA FÜLÖP Model / BORI TAR JÁN

En Vie

85

En Vie

86

FA S HIO N

FABRYAN Photography / GABOR SZANTAI Models / L ATESHA & KRISTINA Make up / K ARL A POWELL Hair / NATASHA PEARSON Stylist / BIANCA NICOLE Hair assistant / MICHELLE BURKE Nails / CASSANDR A MCAVOY Shoes: Mo Saïque Sponsored by Earthnicity

En Vie

87

C

C

En Vie

90

ACCE SSO RY

GLIMMERING IN THE DARK Photography / JÜRGEN ANGELOW - W W W. ANGELOW-PHOTOGR APHY.COM Model / YOL ANDA BEIR AO Hair & Make up / SILVIA GEHRKE

En Vie

94

FA S HIO N

Vintage Lingerie: Stylist's own Robe: Amalgamated Clothing

OUT OF YOUR DEPTH Photography / HOLLY BURNHAM Make up / GALVIN MASON Make up assistant / L AUR A VEGA Stylist / BRIT TANY L AY TON Model / ISSIE CARREY

En Vie

96

Maxi Dress & Kimono: Amalgamated Clothing

Maxi Dress: Amalgamated Clothing Green Butter fly Coat: No Relation Vintage

Dress & purse: Sylist's own

Dress & purse: Sylist's own

November

Ausblick auf die Sterne

2014

VON GARGI CHAKRAVARTY Illustration / ANNA JASINSKI W W W. ANNA JASINSKI.COM

i n Monat des Positiven er war tet

WA S S E R M A N N JA N UA R 2 0 – FEBRUAR 18

Sie. In der Stimmung für neue

odenarbeit ist entscheidend,

WIDDER 21. MÄRZ - 20. APRIL

E

Untern ehmungen? Ma ch en Sie jet z t

B

weiter! Der November läutet einen

Schlussfolgerungen und versuchen, Ideen

starken Energiefluss und Produktivität

in die Realität umzusetzen. Denken Sie,

ein. Seien Sie ein Workaholic und ernten

bevor Sie handeln. Planung ist zwingend

Sie die Vorteile. Und in der Liebe darauf achten sich vorsichtig

er forderlich, bevor Sie jede Aufgabe

auszudrücken, weil Ihr Partner vielleicht besonders empfindlich ist.

übernehmen. Denken Sie daran, es gibt

vor

dem

Sprung

in

die

reichlich Raum in der Verbesserung von B e zi e h u n g e n . S e i e n S i e c l e v e r u n d m e t h o d i s c h . N i c h t m i t Gewalt Ihre Meinungen anderen aufzwingen.

S C H Ü T Z E 2 3 . N OV E M B E R - 21 .

DEZEMBER

FISCHE FEBRUAR 19 - MÄRZ 20

eeile dich nicht, die Arbeit zu

D

vollenden. Denken Sie daran, dass die

mit Ausgaben. Genießen Sie einfach,

Qualität der Arbeit ebenso unerlässlich ist.

was Sie tun! Die Verbin dung z wischen

Legen Sie nicht unnötige Aufmerksamkeit

Ihnen und Ihrem Partner wird wachsen.

B

as Arbeitsleben wird strahlen vor Positivität. Nur vorsichtig

auf Ihre Konkurrenten . Konzentrieren

Die Liebe wird Ihre Gefühle sogar

Sie sich auf Ihre Arbeit. Konzentration ist die Parole. Konflikte

ve r s te h e n , a u c h w e n n ke in e Wo r te ge s p ro c h e n w e rd e n .

mit engsten Angehörigen müssen Sie lösen. Nur Geduld. Seien

A b er seien Sie vorsichtig mit Freun den . E s gibt Chan cen ,

Sie einfühlsam, fürsorglich, und sensibel für die Bedürfnisse Ihrer

Probleme und Konflikte.

Liebhaber.

STEINBOCK DEZEMBER 22 JANUAR 19

S

ie sind mit genügend Lebensenergie in diesem M onat gesegnet um sehr

produktiv und professionell an der eigenen Front zu agieren. Das Tempo der Arbeit wird Sie angenehm überraschen.

Die Zodiac Konstellation sagt eine sehr e r f olg reic h e Zeit vo ra us . E s zeig t all e s üb e r " L eis tun ge n".

Beziehungen stärken und aufblühen lassen. Einfach entspannen und lächeln.

WIDDER 21. MÄRZ - 20. APRIL

E

i n M o n a t d e s P o si t i v e n e r w a r te t Sie. In der Stimmung für neue

U n t e r n e h m u n g e n? M a c h e n S i e j e t z t weiter! D er N ovemb er läutet einen starken Energiefluss und Produktivität ein. Seien Sie ein Workaholic und ernten Sie die Vorteile. Und in der Liebe darauf achten sich vorsichtig auszudrücken, weil Ihr Partner vielleicht besonders empfindlich ist.

STIER APRIL 20 - MAI 20

D

ie Sternbilder sagen gute Zeiten vor a ll e m i m B e r e i c h d e r W i r t s c h a f t

LÖWE JULI 23 -AUGUST 22

T

rot z einiger te chnisch er Problem e , ungerade und logistische

u n d d e s U n t e r n e h m e r t u m s v o r h e r.

Fehlkalkulationen, wird das Arbeitsleben

Ve r m e i d e n S i e j e d o c h d e n B a u n e u e r

voller Erfolg und Chancen sein.

S ti f t u n g e n . S o r g f ä l t i g e I nve s t i t i o n e n

Allerdings müssen Sie aktiv und wachsam

könnten ansehnliche Renditen erzielen.

zu sein. Das Liebesleben scheint

S eien Sie vo r sichtig b eim U m g a n g mit

reibungslos im Wind zu segeln. Jede Art

Freunden , einige gemeinsame Unternehmungen könnten in einem Fiasko enden. Die Sterne sagen eine aufregende Zeit für

von Streit mit Ihrem Par tner oder Ihrer Freunde werden in Spaß und Neckereien enden.

Sie und Ihre Liebsten vorher.

ZWILLING MAI 21 -JUNI 20

A

chtung! Seien Sie vorsichtig mit

JUNGFR AU AUGUST 23 SEPTEMBER 22

A rb eit b etrif f t , werden M öglichkeiten

U

an die Tür klopfen, aber vermeiden Sie

davo n! Ta u c h e n S ie ein n e u e D in ge zu

e s jet z t zu inve s tieren . S p a ren S ie Ih r

er forschen und zu entdecken . Üben

G e l d f ü r die Zuk u n f t . A n a l y sie re n S ie

Sie weiter ihr Wissen anzuwenden und

Situationen mit Diskretion - sowohl bei der Arbeit als auch zu

sehen Sie die Ergebnisse. Wenn Sie

A u sg a b e n u n d F in a n ze n . Wa s di e

Hause. Konflikte innerhalb der Familie entstehen. Versuchen Sie die Perspektiven der Anderen zu verstehen.

nd was genau haben die Sterne f ü r S i e a u f L a g e r? E r f o l g . . . v i e l

verliebt sin d , ent s teh en Problem e mit der Zeit. Versuchen Sie der Ursache auf den Grund zu gehen.

Keine voreiligen Schlüsse ziehen.

KREBS JUNI 21 -JULI 22

I

m Umfeld der Arbeit das Unerwartete

WAAGE SEPTEMBER 23 OKTOBER 22

Veränderungen. Denken Sie zum ersten

D

Mal an ein Geschäftsunternehmen? Nur

kreativer Energie, Arbeitszufriedenheit

zu! Konzentrieren und umsetzen. Stärke

- das is t das , was der N ovemb er f ür Sie

und Wünsche bleiben an Ihrer Seite.

auf Lager hat. Aber lassen Sie sich nicht

Freunde und der spezielle Mensch in Ihrem

durch den Er folg ruinieren . Auch in den

er warten, und rüsten Sie sich für

Leben, werden zu Ihren Initiativen stehen.

u Glückspilz! Erfolgreicher Projektabschluss, Ausbruch

Herzensangelegenheiten müssen Sie die Menschen verstehen und ihnen vertrauen. Versuchen Sie nicht, Ihren Glauben an die Menschen verlieren, egal was passiert.

Auch wenn die Sterne die Vorhersagen machen – bleib schlau ... bleib stylish!