Envie 2015 04 kr s

04 April

ア ン ヴィ

®

w w w. e n -v i e -f a s h i o n . c o m

Playing with Light Meet Yasunari Yanagino

Eight Hour Studio S lumber in Style

Heroin Kids Live it up

In Bloom Woman of the Aura

Mercedes Benz Fashion Week New York 더 많은 최신 패션 뉴스와 정보가 여러분을 기다립니다!

/ 2015

Coat & scar f: I'LL Be Back Dress: Anna Sinitsyna Bow ties: Cocco bello

Cover + following Font “Spray.ME” used on cover / Michał “Neoqueto” Nowak – fontstruct.com/fontstructions/show/718516 & creativecommons.org/licenses Photography / Irina Voiteleva Stylist / Anjelik a Levitsk aya Hair & Make up / Lena Novitsk y Assistant Photographer / Anton Chuprinin Model / Inessa Sukhanova Clothes Cover: Skirt & shorts: Kira Bar ysheva Blouse: Magnetiq11 Necklace & ring: InLoveNY

back cover Photography / Jennifer Hudgens Model / Nicole Guibord Hair & Make up / Teri Olivas

Cape: Yana Amelina Bracelet & earrings: InLoveNY Coronal: Dar ya&Mar yaDesign

Pants & blouse: Anna Sinitsyna Necklace: InLoveNY Glasses: EKE

Blouse & skirt: Kira Bar ysheva, Brooches: PolinaPolukeeva Cape: Yana Amelina

10

38

64

82

104

Team

Editor in Chief & Director GERD KR AMER

Luc Andre Paquette Jen Lomas

AD, Design & Illustration Jennifer Horstmeier Luc Andre Paquette Christine Xiang Shoko Nishiwaki (Burner) Saskia Bethge Aurore Demede

Sub Editors MARY SIMCOX BR ANDON LINDER VER A CHAN Silvia Gal asso

Editors ESPERANZ A URBAEZ Apollonia Bagnall Edward Hatfield

Japanese Editors TOMOKO FUJII YU ASADA HIROKO IKEDA Kali Speere Noriko

Contents 07

News

08

trends

10

EDITORIAL Tall Tales

16

Photography Do You Believe Me?

20

Make up In Bloom- Woman of the Aura

22

Fashion Bambitto

26

Editorial White Gold

30

Label Heroin Kids

34

Fashion It’s a Wrap

38

Editorial Overboard

42

Fashion Summer Daylight

46

Romantic Time Warp

48

Editorial As a matter of fact

50

Fashion Cross My Heart

54

Introduction Playing With Light

56

Photography Le Rêve

58

Fashion Undecided

62

Photography Liar Liar

64

Photography Into the Woods

68

Editorial Dominican Nights

70

Introduction Eight Hour Studio

72

Editorial Wild West

74

Fashion Forest Dream

78

Fashion Rock Icon Soul Never Dies

82

Photography Lacy Lies

85

Editorial Up High, Loren.

89

Fashion Here’s To you, Mrs. Robinson

92

Photography From Within

94

Photography Fly Butterfly

96

accessory Noblesse

100

Runway Mercedez Benz Fashion Week New York

104

Runway Kobe Collection S/S 2015

106

Editorial Sinless Spring

112

Horoscope

German Editors Christine Polz Virginia Raechle Schaal

Chinese Editors Erik a Jaylon Kelly

French Editors Elisa Menestret Herdlick a

Consultants SOOJIN LEE YUQI NAKAMURA Miwa Hikita

Spanish Editors Gl áucia Monteiro Korean Editors Soojin Lee Jiyoung Choi

Marketing YOKO YAMAMOTO Kellie Thornton Contributors Gargi Chakr avart y

Kristin Col aneri Daniel Roebuck Stylists TOMOKO FUJII EWA FIUTAK JUST YNA KORUSIEWICZ

Web & PR Managers Kellie Thornton YOSHINORI YOSHIDA Joonas Lieppinen Sayak a Hashimoto Masahiro Minami A ssistant NAOKO HIGASHIYAMA

Disclaimer: Every effort is made to ensure all En Vie media is up-to-date. Please note that opinions expressed herein are not necessarily endorsed by the publisher. The publisher cannot be held liable for any loss, damage or distress resulting in errors, omissions or from adherence to any advice in this magazine. The publisher takes no responsibility for the quality or content of advertisements. All rights reserved by the copyright holder.

To see the full disclaimer please go to www.en-vie-fashion.com/disclaimer.html

4월의 소식

News

Text & edit / Jen Lomas fashion blogger – w w w.fashionchuhi.blogspot.com Tr ansl ation: 안정은

04

보그 디자이너 패션 펀드 11.BFC/ 2015

3 금발이 재미있어

올해의 BFC/ 보그 디자이너 패션 펀드 2015의 승자는 마리 카트란주(Mary Katrantzou)에게 돌아갔다. 탑샵 (Topshop)과 협업을 하고 영국에서 활동 중인 마리는 특유의 선명한 프린트와 그래픽 디자인으로 유명하다. 마리는 12개월 간 멘토쉽의 자리와 20만 파운드의 상금도 받게 될 것이다.

킴 카다시안이 노인들의 속담을 믿었는지 어쨌는지 자 신의 금 발을 표백해서 과산화 수소수 금 발로 변신했다. 그래도 카사디안은 여전히 멋졌는데 혹자는 3주에 3번씩은 탈색을 했을 카사디안의 두발 상태를 걱정했다. 카다시안은 자신이 원하던 탈색 금발을 유지하느라 엄청난 노력을 했을까요? 물론, 꽤 심혈을 기울여서 관리를 했을 것이다. 하지만 당신이라면 그렇게 할 수 있을까? 카다시안이 우리에게 올 봄에 탈색 금발을 하고 거리를 누빌 영감을 던져 준 것은 아닐까?

‘저희 엔비의 직원 모두가 축하드려요.’

2

비욘세의 신발

쥬세페자노티(Giuseppe Zanotti)와 비욘세 놀스 (Beyoncé Knowles)가 함께 만든 신발이 고작 2주만 있으면 출시될 것이란 소식에 엔비에선 흥분을 감출 수가 없었다. 우리는 절대 발레 플랫 슈즈일리는 없다며 확신했지만 들리는 소식에 의하면 스틸레토 힐에 엄청나게 두꺼운 바닥을 장착한 신발이라고 한다. 비욘세는 막대한 지원도 받았는데 자노티는 포브스(Forbes, 미국 경제 잡지)에서, 비욘세가 아주 분명한 생각을 가지고 있으며 스스로가 뭘 원하는 지 정확히 안다고 했다. 그러면서 비욘세처럼 사랑에 미친 것처럼 느끼고 싶거늘 기가 막히게 환상적인 소리를 내는 샌달의 끈을 질끈 묶고 엉덩이를 흔들어 보라고 조언했다.

4 코첼라 매년 열리는 패션 축제인 코첼라가 다시 우리 곁으로 왔다. 이 축제는 유명 인사들과 모델들, 각 캠프마다 좋은 쇼를 보여주러 다니는 일반인들에게 함께 당신의 보헤미안 스타일, 혹은 락시크(rock chick) 스타일을 뽐내기에 최고 의 기회다. 지금 당신의 옷 장 에는 코첼라에서 영감을 받은, 봄 옷으로 채워져 있나? 만약 요령 있는 패셔니스타라면 여름 음식 축제를 위한 핫한 의상까지도 코첼라에서 영감을 받았을 것이다. 눈으로 주시하고 귀를 쫑긋 세워라. 지금 엄청난 뭔가가 바로 우리 코 앞에 왔을 수도 있다.

En Vie

08

Tre n ds

1.

미니 캔디 백

새로운 가방을 찾고 있나요? 펜디 (Fendi)에서 새롭게 선보인 마이크로 피카부(Micro Peekaboos)는 이번 봄과 잘 어울리는 상품입니다. 펜디 (Fendi) 특유의 소재로 된 피카부(Peekaboos) 를 작은 사이즈와 다양한 무지개 색으로 새롭게 내놓았습니다. 어떤 컬러를 선택하든 당신의 옷장을 더욱 매력적으로 바꿔줄 겁니다. 핸드폰이나 지갑, 립스틱을 넣고 다니기에 딱 맞는 크기입니다.

4월의 트랜드 봄이 왔으니, 옷장 정리를 할 때 입니다. 옷장을 화사하게 단장하려면 더 이상 고민 할 것도 없습니다.

2. 카키

점프 슈트

전 세계 패션니스타들에게 해마다 꾸준히 사랑 받고 있는 패션 아이템은 바로 점프 슈트입니다. 이번 시즌 당신이 원하 는 스타일은 캐주얼 한 카 키 슈트입니다. 납작한 검투사 샌들이나 스트래피 샌들에 골드 액세서리와 함께 간단하게 연출할 수 있습니다. 어떻게 차려 입어도 당신은 올 봄 패션리더로 주목 받게 될 것입니다.

Edit & text / Jen Lomas fashion blogger @ fashionchuhi.blogspot.com Translation: 하미선 Images / www.missselfridge.com, www.asos.com, www.topshop.com, www.mango.com, www.lespecs.com, www.wallis.co.uk, www.fendi.com

3. 리한나

4. 최신형 범 백 엔 비에(En Vie)는 가죽 제품이나 80년대 스타일인 장식용 금 속 단추가 많이 달린 범 백 제품 을 주로 보유하고 있지만, 80년대 스타일을 고수하지는 않습니다. 그래서 전세계 중년의 여행객들을 위한 이번 최신상품에는 주로 실용성에 초점을 두었으며 장식을 최소화하여 이점이 돋보이도록 디자인하였고, 좀 더 고민하 여 벨트에 작은 동 전지갑을 부 착시 켰 습 니 다. 범 백 은 꽃 무 늬 드레스와 함께 웨이스트 신처로서 완벽한 여름 축제용 패션 아 이템이며, 허리가 짧 은 반 바 지 와 패전트 블라우스 콤보와 함께 연출하면 높은 허리라인을 강조하기에 손색없는 패션 웨어입니다. 청바지나 티셔쳐 콤보에 범백을 걸치지 않는 다면 이번 봄 당신은 패션에 결함을 범하게 됩니다.

5. 메리

선글라스

유명인들의 선글라스를 갖고 싶지만 고가의 가격표를 감당할 수가 없나요? 이제 상심하지 마세요. 많은 사람들이 열광하는 최신 라벨이 바로 리한나 외 에도, 르 스펙스(Le Specs)입니다. 최근 이들이 아담 셀만과 콜라보레이션을 진행했습니다. 그는 리한나가 2014년 패션 디자이너 협회 어워드 참석 당시 입었던 보석장식 시스루 드레스를 디자인했던 사람입니다. 선글라스는 주로 강렬한 레드, 골드, 블랙 같은 대범한 색채를 포함해서 캣 아이 모양의 렌즈로 출시되었습니다. 가격대는69파운드(£69)입니다. 부담 없는 절호의 기회를 놓치지 마세요. 사이트는 www.lespecs.com .

제인

편안하면서도 여전히 스타일리쉬 함을 유지하거나 스트래피 샌들의 대안이 될 만한 새로운 스타일을 찾고 있습니까? 그렇다면 프라다 (PR ADA)와 아소스(ASOS), 그리고 도로시 퍼킨스(Dorothy Perkins) 에서 봤던 메리 제인 힐이 바로 당신이 찾던 것 입니다. 메리 제인은 편안하면서도 미니스커트, 미디스커트 그리고 발목 그레이징(grzing) 바지와도 잘 어울립니다. 이번 봄 신상품은 블랙부터 실버, 심지어 터키옥과 같은 청록 빛에 이르기까지 상상할 수 있는 온갖 다양한 색채로 구성하였습니다. 이번 봄을 위한 샌들의 기회를 놓치지 마세요. 어떤 옷에도 세련미와 숙녀다움을 더하게 될 겁니다.

6. 플라워

파워

봄이라서 설레나요? 그럼 귀에 봄을 장식해 보세요. 거대한 꽃 잎 귀 거리와 꽃 귀걸이를 단 모델들이 미우미우(Miu Miu)에서 캣 워크 위를 오갔으며, 이제 시내 중심가 여기저기에서 어렵지 않게 찾아 볼 수 있습니다. 연분홍이나 밝은 오렌지 색으로 된 커다란 보석 꽃 귀걸이 장식은 어떤 옷이든 생기 넘치게 만들고 싱싱한 봄을 연상시키게 할 것입니다.

En Vie

10

E dito rial

Tall Tales

Photography / Den Ilyin Stylist / Natalya Gordiyenko Hair & Make up / Elya Bulochk a Model / Polly Ligman @IQ Model Agency

Hat: Lilia Fisher Broach: Magia di Gamma Top & skirt: stylist's own Flats: Kimy Choo Socks: stylist's own

Jacket: Dolce & Gabbana Culottes: Paul & Joe Hat: Lilia Fisher Broach: Magia di Gamma Scar f: Next

Fur coat: Elisabetta Franchi Bowler hat: Lilia Fisher Broaches: Magia di Gamma Shoes: Jimmy Choo Socks: stylist's own

Dress: Asos Hat: Lilia Fisher Scar f: Next Pearl necklace: vintage Loafers: Jimmy Choo

En Vie

14

Jacket: Next Bowler hat: Lilia Fisher Broaches & necklaces: Magia di Gamma

Jacket: Next Trousers: Elisabetta Franchi Bowler hat: Lilia Fisher Broaches & necklaces: Magia di Gamma Shoes: Jimmy Choo

En Vie

16

Ph oto g r aphy

Do You

Believe

Me? Photography / Masha Korn Fashion stylist / Kate Miksha Model / Mil a Ryabova

En Vie

19

En Vie

20

Make up

IN BLOOM –

Woman of the Aura Text / Millie Sl aby Photography / Alex andre Pask anoi – www.pask anoi.com Make up / Alex andr a - Annie Young Cosmetiques

Hair / Véronique Dupont – www.k aa z .ca Stylist / Miu Koridi – w w w.MiuKoridi.com Model / Marie @Montage Montreal

..., it's a lovely way to add more colour to any make up routine.

C

oncerning makeup, one element should be highlighted on the face, whether it is eyes, lips, or flawless skin. We can always appreciate a fresh face, with earthy tones that highlight a woman's features. Paired with bold nails, has a glamorous simplicity to it. It is ideal for the ladies out there who a feminine look without too much maintenance. A flawless finish and minimal eyes play up natural beauty while keeping it elegant.

On the other hand, if you like to incorporate bold colours into your makeup routine, try streaks of butterfly bright eye shadow, with a little mascara or edgy cat-eyes. This is a great pick-me-up whether you love sporting jewel-tones on a regular basis, or you're a gal who clutches her browns and creams close. The wonderful thing about this trend is even if you go all out or pat some colour to enhance your eyes, it's a lovely way to add more colour to any make up routine.

Speaking of colour, have we talked about one specific area of the face yet? We all seem to go crazy for that sun-kissed bronzed look, but I think we all underestimate the power a pink glow gives. Yes, we are talking about blush. Mauve, pink, red, orange; varying in shade but all giving the same pinched-cheeks effect that we so admire.

What else gives you a cuter, youthful look? That’s right! Pink lips.

When you feel like your makeup isn't doing you justice that day, or there isn't enough oomph in your look, this fun trend is something that we shouldn't be afraid to embrace. A lovely pink lip whether petal pink, Barbie pink, rose tinted or so many other shades make anyone happy and adds that something special to your makeup.

En Vie

22

Fa s hio n

Bambitto

Photography / Arsenii Ger asymenko – 50 0px .com/arsger a Make up / Dar a Dukhnovsk a ja Model / Maria Wardrobe / KR APIVA

En Vie

26

E dito rial

White Gold Photography / Eleonor a Drykina Hair & Make up / Polina Vinogr adova Style / Maria Ligay Model / Vilena Poterba Location / Bedford studio clothes: Math studios, Anita Lutvinskaya

En Vie

30

L ab e l

HEROIN KIDS Photography / Corinna Elena Engel & Chris Kaiser Model / Anna Photographer Assistant / Camill a Berg Location / Paris, Pigalle www. store-heroinkids.de

En Vie

34

Fa s hio n

It’s a Wrap Photography / Trevor Br ady Styling / Bl anca Model / Natalie Lunter @Charles Stuart Hair & Make up / Natalie

En Vie

38

E dito rial

Overboard Photography / Phil Tubba x – w w w.philtubba x .com Producer / Bart Gauthier Model / Nast ya Make up / Evgenia Shandar Location / Saeport/Harbor of Odessa , Ukr aine

En Vie

42

Fa s hio n Trikini negro: Besmar Visera negra: H&M

SUMMER DAYLIGHT Photography / Diana Rios Model / Renata Guerr a @UNO Artistic Director & Stylist / Pat y L de Guevar a Garcia Make up / Marta Soto Assistant Video / Patricia Zar a Assistant Camara / Arnau Mor ales Location / Hotel Antemare , Sitges (Barcelona)

Bikini anclas: Rose Marin

Trikini negro: Besmar

Trikini negro: Besmar

Trikini negro: Besmar

Trikini rojo: Yamamy

En Vie

46

Ro mantic

Time Warp Text / Esperanza Urbaez Photography / Jer amie Campbell Model / Yomair a Federico Make up / Amanda Kol asinski Hair / Kathie Hale of Kat Hale Hair Dress: Alma Primero Coleccion

You know what I want You know what I need Why don't you just Give it to me?

Tick tock On lock Get set Ready go

You say that you will It won’t be too long But days turn into years Smiles to tears

Taking your time As if it’s on your side Taking me for granted Off on your joy ride

Sands of time Slip through my fingers Anticipation Drowns me as you linger

In the blink of an eye In the flash of light Find me far away Nowhere in sight

Breathe in Breathe out Up high Down low

En Vie

48

E dito rial

As a

mat ter of

fact

Photography / Phil Tubbax – w w w.philtubba x .com Producer / Bart Gauthier Model / Marilyn @EuropeFace Make up / Enikö Kredits Stylist / Gábor Schaub Hair / Nandor Varga Location / Budapest, Hungary

En Vie

50

Fa s hio n

Cross My Heart Photography / Balint Nemes – w w w.behance .net/balintscout Model / Bork a @Balint Nemes Personal Model Management Make up / Zsofi Berenyi Location / Budapest, Hungary

En Vie

53

En Vie

54

Intro d uctio n

Pl aying with Light

Text / Kali Speere Photography / Yasunari Yanagino – w w w.yasunariyanagino.com Model / Sayuri @Agence presse

Playing with light and shadow, Yanagino’s portraits capture the personality and raw feeling of each subject.

F

lowing water. A young woman’s blouse clings to her: wet, heavy, and cool. Summer heat.

The low afternoon sun. Tiny hairs framing her face in a fleeting breeze catch the sunlight. Her face remains forever intense and strong in a single moment in time when the photographer pushed the shutter button. Perhaps a second before, she was smiling. Or the wind died down. Or perhaps a cloud blocked out the sun. But in this photograph, a perfect single moment has been captured for eternity. It cannot and will never be reproduced.

For that is the beauty of photography.

As all artists know, light and shadow are crucial for creating a beautiful image. For photographer Yasunari Yanagino, the balance of these elements seems to come naturally. Playing with light and shadow, Yanagino’s portraits capture the personality and raw feeling of each subject. Originally Yanagino wanted to become a painter, but he just couldn’t get into the design aspect of it.

One fateful day, his wife took him to view a Jeanloup Sieff exhibit. Sieff’s powerful black and white photos inspired Yanagino, sparking his interest in photography and his path to a career as a photographer at the age of 22.

After a briefly studying in New York at the ICP (International Center of Photography), Yanagino returned to Japan to continue his journey in photography.

Yanagino is currently working on setting up his own studio in Osaka. Although most of his jobs recently are wedding photography, he enjoys taking photos in his own style in his free time. Whether in the studio or outdoors, Yanagino’s photos are a style of his own.

Check out his creative style at www.yasunariyanagino.com.

En Vie

56

Ph oto g r aphy

Photography / Sasha Heist Wardrobe Stylist / Michelle Zak Make up / Michelle Limon Model / Sheyla NM @Env y Models

Le

Rêve

En Vie

58

Fa s hio n Skirt: H&M Blazer: DKNY Sandals: ZAR A Cuf fs: ALEXIS BITTAR

Undecided Photography / Domonick Gr avine Stylist / Jenny Haapal a Hair & Make up / Stephen Hudson

Photo assistant / Jofer Castillo Model / Ludmill a Perignon @Soul Artist Management

Bra: COSABELL A Trench coat: DKNY Sandals: ZAR A

Top: TOPSHOP Panties: COSABELL A Coat: COMME DES GARCONS Sandals: ZAR A

Panties: JOURNELLE Top: ROBERT RODRIGUEZ

En Vie

62

Ph oto g r aphy

Liar Liar Photography / Karl Neilson Director / Tommy Medveczk y Make up / CAT SASSO Models / L aur a Herden & Rebecca Cain @Mirror Mirror Agencies

En Vie

64

Ph oto g r aphy

Into the

Woods Photography / MEGAN POPELIER Model / TEANA MA Hair & Make up / LINDA ANAND

Musubu Tunic: DOGSTAR Aelfe Pants: L AIK A sourced at DOGSTAR Tofino Necklace: PAPERSHADOW sourced at DOGSTAR

Okapi Tunic: L AIK A sourced at DOGSTAR

Ituri Pants: L AIK A sourced at DOGSTAR Double Whistle Tunic: PAPERSHADOW sourced at DOGSTAR Long Octave Necklace: PAPERSHADOW sourced at DOGSTAR

En Vie

67

C

C Locust Dress: DOGSTAR

En Vie

68

E dito rial

Dominican Nights Photography / Robby Brouwers – w w w.robbybrouwers.com Model / Cheyenne Krijgsman @Shine Model Management Make up / Sylvie De Boes – www.visagiste .biz Hair / Alice Rossie Fair & Eco Clothes / Today Is A Good Day – www.todayisagoodday.be Location / The Dominican Brussels

En Vie

70

Intro d uctio n

에잇 아워 스튜디오 에리카 밴 노이 Text / Erica Van Noy Translation: 안정은 Photography / Eight Hour Studio – w w w.eighthourstudio.com

우

리는 수면의 중요성에 대해 자주 듣지만 계속 되는 충고는 무시하고 있다. 잠옷은 자칫 간과되기 쉬운 패션 아이템 중 하나다. 편안함은 가장 중요한 필수 요건이다. 요즘처럼 정신 없이 바쁜 세상에서는 퇴근 후에 편안하게 쉬기도 힘든 일이다. 현대인들은 휴식 시간에 정성을 쏟고 있지 않다.

잠옷을 입는다는 것은 편안하고 호화스러우며 휴식을 빨리 취할 수 있고 평온한 마음을 가질 수 있도록 해줘서 우리가 더 생산적일 수 있도록 해준다. 에잇 아워 스튜디오(Eight Hour Studio) 는 친환경적인 목판 핸드 페인팅과 광택 나는 면직물로 고급스럽지만 편안하고 일상적인 잠옷을 만들었다. 이 디자인은 인디언의 목판 페인팅 기법에 서양의 기법을 더해 만들었다.

회사의 창립자인 소니아 패덤(Sonia Padam)과 그녀의 남편은 자신들의 브랜드가 여러 문화의 유산이 녹아 든 브랜드가 되길 바랐다고 한다. 소니아 부부는 영국에서 생활하고 있지만 잠비아와 인도에서 태어나 잠비아와 영국 그리고 호주에서 자랐다. 에잇 아워 스튜디오(Eight Hour Studio) 는 일하거나 쉬고 또는 노는 데 소비하는 8 시간을 나눈 균형 잡힌 하루를 지향했다. 첫 번째 컬렉션에서는 일 만큼 놀이에도 중점을 두고자 했으며 휴식이란 요소에 초점을 맞췄다. 사회적으로 책임감을 가지고, 환경 문제에도 의식을 갖고 있는 파트너와도 손을 잡아, 우수한 질을 강조하는 회사를 만들었다.

... luxurious sleepwear that is anything but ordinary.

의식 있는 패션이란 계속 늘어나는 사회적인 우려 속에서 매번 선택을 해야 하고 소비자는 지켜본다. 파급 효과는 사람들에게 긍정적인 효과를 미친다. 의식 있는 패션은 늘 충격적인 가격 표를 달기도 하지만 에잇 아워 스튜디오(Eight Hour Studio)에서는 장인의 솜씨에 가까운 고가의 퀄리티로, 굉장히 합리적인 가격대를 내놓았다. 이 파자마들은 마치 휴일과 같은 편안한 느낌을 안겨 줄 것이다. 지금 뜨고 있는 이 브랜드에 주목하라. 분명히 대단한 브랜드가 될 것이다.

En Vie

72

E dito rial

Bleached jeans: FOREVER 21 Fringe top: FOREVER 21 Shoes: DIBA Belt: JUICY COUTURE Necklace: FOREVER 21 Bracelet: H&M Shotgun: REMINGTON 870

Wild West Photography & Retoucher / Louise Canton Make up / Jessica Passecker Stylist / Jareah Crowder Model / Stacey Duncan Hair / Amy Mamikonyan

C

C

En Vie

74

Fa s hio n

FOREST DREAM Photography & Styling / Jessica Passecker – www. JVAgency.wix .com/JPPhotogr aphy Model / Brianna @Wilhelmina Denver Hair & Make up / Luxe Professional Makeup Artistry – w w w.LuxeMakeupArtistry.com Jewelr y: Love & Leather – w w w.LoveAndLeather.com

White tank top: REHAB Black studded skirt: L A ROK Black sandals: TOPSHOP Necklace: LOVE AND LEATHER

Green dress: SAGE Necklace: LOVE AND LEATHER Beige heels: JEFFREY CAMPBELL

Green dress: SAGE Necklace: LOVE AND LEATHER Beige heels: JEFFREY CAMPBELL

White tank top: REHAB Black studded skirt: L A ROK Black sandals: TOPSHOP Necklace: LOVE AND LEATHER

Black and white blouse : BCBG Black pants: ZAR A Black heels: PENNY LOVES KENNY Necklace: LOVE AND LEATHER

En Vie

78

Fa s hio n

rock icon soul never dies

Photography / Simone Olivieri Model / roger garth Styling / Damaris Dinota Make up / Fr ancesca Vagliviello Debor a di Fr anco per R affaele Squill ace Photo Assistant / Marco Pasquali w w w.rumjungle .it

T-shirt: Rumjungle Giacca: Quicksilver Jeans: Diesel Stivali: Militaria

T-shirt: Rumjungle Jeans: Diesel Stivali: Militaria

En Vie

82

Ph oto g r aphy Shine Demi Bra: Gooseberr y Intimates

Lacy Lies Photography, Hair & Make up / Carlo Fernandes using Mac Cosmetics Model / Bell a Smith @IMG Austr alia

En Vie

83

Lace Lover Top: Geachi

Coco Bra: Gooseberr y Intimates

E dito rial

En Vie

85

C

C Up High,

Loren.

Photography / Gaetano Mansi Fashion Stylist / Tatiana Carpignano Hair & Make up / Davide Calcinai Digital Work / Igna zio Pacces Model / Bree Condon – www.imdb.com

Lef t and right Page – Abiti bustier: SARA SPADONE – W W W. SAR ASPADONE .COM Collana con maxi cristalli: LIVE IN VINTAGE – www.liveinvintagemil ano.com Collant: CALZEDONIA – W W W.CALZEDONIA .IT Decollete spuntate con cristalli: KALLISTE' – WWW.KALLISTE .IT

Body in pizzo: LIVE IN VINTAGE Reggiseno: INTIMISSIMI – W W W.INTIMISSIMI.COM Gonna a ruota: LIVE IN VINTAGE Cintura bustier: H&M – W W W.HM.COM Foulard: SARA SPADONE – W W W. SAR ASPADONE .COM

Abito bustier: SARA SPADONE – W W W. SAR ASPADONE .COM Decollete spuntate con cristalli: KALLISTE' – WWW.KALLISTE .IT Orecchini: LIVE IN VINTAGE

Camicia maschile a quadretti: OVS – WWW.OVS.IT Bracciali: H&M – WWW.HM.COM

Fa s hio n

En Vie

Here’s To you, Mrs.

89

Robinson Photography / Valentina Socci Make up / Nichole G .

Actress / Emanuel a Postacchini

En Vie

92

Ph oto g r aphy

From Within Photography / Š2015 Anthony Fisher / Fisher Images Model / Diane Teall Make up / Erick Gerson RS Hair / Aja Wong (Hotel Venus Salon)

En Vie

94

Ph oto g r aphy

Fly

But terfly Photography / Asanji Chofor @sanjicphoto Model / Jamia Palmer @Jamial akita Jewelr y & Make up / Sha’ Holl and @darnellscloset Hair / Imanni Mone't

C

C

En Vie

96

acce sso ry

Noblesse Photography / Joëlle Aseka – joelleaseka.com Model / Lea M. @Fotogen – fotogen.ch Make up / Kathi Zillmann – www.missmuffin.ch Hair / Susanna Zünd Pasztor

Foundation & Concealer: Cosmetics à la Carte Eyebrow gel: Mac Eyebrow powder: Paris Berlin Blush : Bobbi Brown Eyeshadow: Paris Berlin Lipgloss: Cosmetics à la Carte Headband: Models own Ring: Patrizias Love – w w w.patriziaslove.ch

Foundation & Concealer: Cosmetics à la Carte Eyebrow gel: Mac Eyebrow powder: Paris Berlin Blush: Bobbi Brown Eyeshadow: NY X Lipstick: Uslu Berlin Necklace: Vay Store – vaystore.com

Foundation & Concealer : Cosmetics à la Carte Eyebrow gel : Mac Eyebrow powder: Paris Berlin Blush : Bobbi Brown Eyeshadow: Paris Berlin & Chanel Lipstick: Uslu Berlin Necklace & Earrings: Patrizias Love – w w w.patriziaslove.ch

Foundation & Concealer: Cosmetics à la Carte Eyebrow gel: Mac Eyebrow powder: Paris Berlin Blush: Bobbi Brown Eyeshadow: Paris Berlin & Chanel Lipstick: Uslu Berlin Necklace: Vay Store – vaystore.com

En Vie

100

Ru nway

Venexiana

Venexiana

Venexiana

Mercedes Benz Fashion Week New York Photography / Chad Cosper – www.chadcosper.com

August Getty

August Getty

August Getty

C Vivienne Hu

Vivienne Hu

Reem Acra

Reem Acra

Ready to Fish

Ready to Fish

Badgley Mischka

Badgley Mischka

Badgley Mischka

C

Carolina Herrera

Carolina Herrera

David Tlale

Vivienne Tam

Carmen Marc Valvo

Carmen Marc Valvo

RanFan

Thomas Wylde

Skingraf t

C Michael Costello

Michael Costello

Carolina Herrera

Georgine

Libertine

Academy of Art University

Lie Sangbong

Custo Barcelona

Custo Barcelona

C

En Vie

104

Ru nway

Titivate

Text / Kali Speere Photography / MASARU A ZAMA & SHIGEKI NAKA JIMA

T

Titivate

he line snaked around the block. Although it was pouring rain and freezing, girls were sporting mini-skirts and short denim shorts sans tights, all in the name of fashion! The doors opened and the audience poured into the building.

Attendees were literally climbing over chairs to get the best seats. The room abuzz, the lights dimmed and the stage lit up with brilliant LED lights and booming music. This Kobe Collection's theme was "Light Up, Town Girl," and the event was indeed bright and youthful.

Light Up, Town Girl

For those of you who have never heard of the event, Kobe Collection features ready-to-wear casual fashion for young women. The opening brand, RICH, featured romantic floral prints, cutout lace, pastels, chiffon, and fresh floral hair decorations. Other brands such as VICKY and Mercury Duo

Titivate

also kept the pastel theme, adding stripes to the mix. Across all brands, knee-length hemlines and A-line 50s inspired skirts were popular items.

The show was like an ode to fashion icon Audrey Hepburn, featuring A-line skirts, crisp blouses, chic sundresses, and heels with socks. Straw hats were also prominent, especially panama and boater hats.

In a totally different stream, there were brands Kawi Jamele and BOY LONDON playing with the 90’s inspired grunge/ athletic style, bringing to the stage 90’s staples like sweat pants, graphic printed tees, choker necklaces, and the iconic Lennon-inspired sunglasses.

In addition to multiple brands’ fashion shows, the event also had a variety of booths: gel nails, hair styling, make-up advice and more. For more information, go to: www.kobecollection.com.

C BOY LONDON

K AWI JAMELE

K AWI JAMELE

VICK Y

And Couture

And Couture

Snidel

Snidel

Rich

FAWNLILY

ISBIT DIK ANYAMA

ISBIT DIK ANYAMA

C

En Vie

106

E dito rial

Sinless Spring

Photography / Fr ancesco Gastel Stylist/ Isabelle Banham Make up / Garret Gervais for Grid Agency Hair / Desiree Falcon & Patrick Chai Models / Thalia @T WO Management & Gabriell a @Wilhelmina

On Gaby (Damned spring)Â Dress: Alpana Neeraj Earrings: WEARITMY WAY Bracelet: A .L .C.

On Thalia (Sinless spring) Dress: Mirielle Dagher Bracelets: A .L .C. Necklaces: Dannijo and LowLuv

C

C On Thalia (Sinless spring) Dress: Olena Dats Rings & bracelets: A .L .C. On Gaby (Damned spring) Dress: Olena Dats Earrings: A .L .C. Rings: Jennifer Fisher

On Thalia (Sinless spring) Dress: Olena Dats Collar: vintage Bracelets : Jennifer Fisher

On Thalia (Sinless spring) Dress: Olena Dats Collar: vintage Bracelets : Jennifer Fisher On Gaby (Damned spring) Dress: Olena Dats Harness: Her ve Leger Rings: A .L .C. Earrings: WEARITMY WAY

On Thalia (Sinless spring) Blouse: Zimmerman Shoes: Brian Atwood Bracelets: A .L .C.Â

On Gaby (Damned spring) Dress: Prada Bangles: vintage Rings: A .L .C. Shoes: Alexander Wang

C

C

On Gaby (Damned spring) Bodysuit: Zimmerman Bustier: La Perla Leather vest: Bowenero by Brandi Howe Coat: Sue Wong Boots: Sergio Rossi Earrings: Dannijo

On Thalia (Sinless spring) Blous : That's so Thef t Shorts: Nicholas K Shoes: Ryan Haber Bracelets: A .L .C.

On Gaby (Damned spring) Dress: Olena Dats Harness: Her ve Leger Rings: A .L .C. Earrings: WEARITMY WAY

C

C On Thalia (Sinless spring) Dress: Olena Dats Necklaces: Dannijo and Low Luv Shoes: Giuseppe Zanotti On Gaby (Damned spring) Dress: Divina Necklaces: WEARITMY WAY Bracelet & rings: A .L .C. Shoes: Giambatista Valli

April

Forecast from the Stars

2015

By Anonymous Illustration / Anna Jasinski www. anna jasinski.com

Aries March 21 - April 19

Cancer June 21 -July 22

S

Y

ince the sun moved into your sign life has been good. You are strong, you

o ur c are er will take a ba ck b urn er this month as your 12th house of

shine, your libido roars, love is seeking

spirituality comes to the fore. The solar

you out, and you are getting your way.

eclipse on 20th April makes sure you are

Enjoy this time but be sure to relax and

‘in the mood’ for spiritual breakthroughs

take it easy around the time of the lunar

that w ill b rin g c ha n ge a n d p l ea sure in

eclipse on the 4th.

equal measures.

Taurus April 20 - May 20

Leo July 23 -August 22

T

T

h e lunar an d solar e clipse s shake everyone up a bit this month – but

he eclipses this month will help to b r i n g y o u r h o p e s a n d w i s h e s to

not you Taurus! However there is the

fruition . H owever, b e c aref ul what you

possibilit y of some near miss or near-

wish for, especially where friendships are

death experience, if not you, then with

concerned, as this is a testing time that

someone close to you. But no need

could well last into next month if problems

t o w o r r y, i t w i l l j u s t g e t t h i n g s i n t o

are not resolved.

perspective for the coming months.

Gemini May 21 -June 20

Virgo August 23 - September 22

Y

Y

ou, and only you, c an decide you your path of greatest happiness .

our eighth house is s trong an d the focus is on transformation and

This month you will be able to have your

rebirth. This is an optimum time for

way and make desired breakthroughs

detoxing all areas of your life. Try a new

in all areas, especially around the

diet, change your job, move house. It

19th, when your spirituality becomes

w o n’ t b e e a s y ; t h e p r o c e s s o f c h a n g e

power ful leading to changes that will

never is, but the end result will be

become apparent nex t month . It ’s an

wonderful.

excellent time for foreign travel.

Libra September 23 - October 22

C ap r i c o r n D e c e mb e r 2 2 January 19

D

T

espite two eclipses this month, your belief system and faith will remain

he lunar eclipse on the 4th brings about a testing time for

unshaken as many things you considered

friendships and relationships. There

permanent in your life are subjec ted to

could be dramas and life-changing

dramatic changes. Best to postpone any

exp eriences in the lives of those close

travel plans and stay close to home for

to you, so put career and work on hold

the time being.

and devote your time to home and family this month.

Sc o r p i o Oct o b e r 2 3 November 21

T

he lunar eclipse on the 4th will affect you strongly, so take time out,

A q ua r i u s J a n ua r y 2 0 – February 18

A

lthough the ef fect of the solar and lunar eclipses this month will be

b e gentle with yourself and keep a low

generally benign, you will experience a

profile while you redefine key areas of

te s ting tim e in th e area of frien dships

your life. Love is good and there is a good

and love. Patience is the key. Concentrate

chance you will meet people with whom

on the happiness that is around you and

marriage seems a possibility.

learn to play a little.

Sag i tta r i u s N ov e mb e r 2 2 December 21

Pisces February 19 - March 20

h e luna r e clip s e in S a git t a rius will

T

force you to redefine your image

for yo u , foreign travel is b e s t avoide d

and how you are seen by the world. Not

this month. Instead focus on the home,

a great time for travel, so take some time

f a m il y a n d yo u r e m oti o n a l w e llb e in g .

at home and go through your wardrobe,

You are in the ‘behind the scenes’ phase

discarding any thing that is no longer

o f yo u r c a r e e r a n d n o w is t h e t i m e to

relevant to you and maybe invest in some

prepare the inner psychological and

new outfits.

emotional conditions for future success.

T

here is turbulence in the world, enhanced by the lunar eclipse, and,