1
6 المؤشرات االقتصادية
10 نمو السياحة في عمان
14 دراسة حالة :مشروع مركز عمان للمؤتمرات والمعارض
مايو / 2015تصدر هذه النشرة عن شركة عمران
نحو صناعة مستقبل أكثر استـدامة
العدد 1 مايو 2015
نحو صناعة مستقبل أكثر استدامــــــــــــــة
المحتويات
المعرفة .اإلحترام .إعطاء المزيد
omran.om
4
لماذا السياحة هي المستقبل؟
6
ماذا تقول المؤشرات االقتصادية حالياً؟
8
ما هي توقعات مجلس السفر والسياحة العالمي للقطاع السياحي في السلطنة؟
10
النمو السياحي
1 2
ما هـي التحـــديـات؟
1 3
ما هو دور عمران في مواجهة هذه التحديــات؟
1 4
دراسة حالة :مشروع عمان للمؤتمرات والمعارض
إيماناً منا بأهمية اإلستدامة ،تم إستخدام أوراق Lenza Top Recycling Super الصديقة للبيئة لطباعة هذا التقرير .هي أوراق معاد تدويرها % 100وغير معالجة بمادة الكلورين وال تحوي اي مواد تلميع كيميائية .وقد تم صناعتها بعملية تدوير خاصة لتعطي الصفحات اللون األبيض بدرجة وضوح عالية. 3
العدد 1 مايو 2015
لماذا السياحة هي المستقبل؟
يمتلك القطاع السياحي القوة الحقيقية إلحداث التغييرات االقتصادية ،وقد شهدنا ذلك في العديد من دول العالم، حيث يعتبر هذا القطاع من أكثر المجاالت التي تصل تأثيراتها إلى أوسع الشرائح في المجتمع .تقدر منظمة السياحة العالمية أعداد السياح العالميين بأكثر من مليار سائح سنوياً ،كما تتجاوز الدورة المالية للقطاع حاجز الترليون دوالر ،بنسبة تصل إلى %9من الناتج اإلجمالي العالمي .على صعيد فرص العمل ،يولد القطاع فرصة عمل واحدة من أصل 11فرصة عمل جديدة تظهر في العالم ،مما يجعل منه حسب المجلس العالمي للسفر والسياحة أحد أكبر المولدات العالمية لفرص العمل وإيرادات الصادرات في الوقت الراهن ،حيث يساهم بما يصل إلى % 30من صادرات الخدمات حول العالم.
ومع االنخفاض الحاد في أسعار النفط خالل النصف الثاني من 2014والمستمر حتى الساعة ،بدأت الدول المنتجة للنفط تستشعر التحديات التي ستترتب من جراء ذلك خالل السنوات القادمة نظير ارتهان اقتصاداتها لحركة أسواق الطاقة العالمية ،األمر الذي أشار مجدد ًا إلى حتمية البحث عن موارد جديد ٍة للدخل ،وهنا تتعاظم أهمية االستثمار في القطاع السياحي وإعطائه األولوية في التنمية من أجل مستقبل أكثر استقرار ًا لألجيال القادمة.
4
النمو المضطرد لقطاع السفر والسياحة واألداء الجيد الذي سجله خالل األعوام القليلة الماضية ،والتوقعات المستقبلية اإليجابية لهذا القطاع والتي قدرها المجلس العالمي للسفر والسياحة للسلطنة بحدود 3.7مليار ريال بحلول العام ،2023 تلخص بمجموعها المناخ اإليجابي الذي تتمتع به السلطنة والفرص المتعاظمة أمام السياحة في ُعمان ،والتي تترافق مع التوقعات اإليجابية ألداء النشاط العقاري الذي سجل بنهاية الربع الثالث من العام 2014نمو ًا بمقدار %55.7مقارنة بالعام الذي سبقه ،ما يمهد الطريق لفرص تطوير واعدة خالل السنوات القادمة. المهندس وائل اللواتي الرئيس التنفيذي للمجموعة
5
النمو 2014-2013
2
مايو 2015
1,482,470
1,500,000
ماذا تقول المؤشرات االقتصادية حالياً؟
العدد 1
1,342,190
1,000,000 599,000
701,630
%10.5نمو اإليرادات
574000
559,509
%25.4نمو عدد الزوار
500,000
1
%10.4نسبة اإلشغال نوفمبر 2014
0
النزالء
ر.ع( .أرباح الفنادق من فئة 5-4نجوم)
أسعار النفط 2014
نوفمبر 2013
اإلشغال
3
دوالر أمريكي/برميل
120 100
%85.6
%13.1
%17.5
%85.6من اإليرادات
% 17.5من الصادرات
إرتفاع مساهمة األنشطة
النفط والغاز
غير نفطي
السياحية للناتج المحلي
الحكومية تأتي من
السلعية ذات منشأ
الخدمية متضمنة األنشطة اإلجمالي بنسبة بلغت % 13.1
104.08
101.14
93.06
89.74 78.6
80
53.31
60 40 20 0
يناير
فبراير
مارس
أبريل
مايو
يونيو
يوليو
أغسطس
سبتمبر
أكتوبر
نوفمبر
ديسمبر
في الفترة من 2013إلى 2014 المصدر 1المركز الوطني لإلحصاء والمعلومات 6
المصدر 2
نشرة المركز الوطني لإلحصاء والمعلومات ديسمبر http://sa.investing.com/commodities/crude-oil 3 2014 7
العدد 1 مايو 2015
ما هي توقعات مجلس السفر والسياحة العالمي للقطاع السياحي في السلطنة؟ 4
لمحات من تقرير مجلس السفر والسياحة العالمي 2015
15
2
48
صنفت السلطنة في المركز الخامس عشر عالمياً في مجال نمو إستثمارات قطاعي السفر والسياحة
صنفت السلطنة في المرتبة الثانية عالمياً على قائمة الدول األسرع نمو ًا في قطاع السفر
تشير تنبؤات العام 2015الى أن السلطنة ستحتل المركز 48عالمياً في مجال المساهمة المباشرة لقطاعي السفر والسياحة في الناتج القومي اإلجمالي
والسياحة ومدى مساهمة السياحة هذا القطاع في التوظيف (حسب تنبؤات )2015
المساهمة المباشرة لقطاع السفر والسياحة في الناتج المحلي اإلجمالي
%2.6المساهمة المباشرة لقطاع السياحة والسفر في الناتج المحلي اإلجمالي بنهاية ، 2014 بقيمة بلغت 765.1مليون ريال عماني ،مع توقعات بنموها بنسبة %5.2في العام .2015 % 6.1توقعات نمو مساهمة القطاع سنويا ً بحلول العام .2025
إجمالي مساهمة قطاع السفر والسياحة في الناتج المحلي اإلجمالي % 5.7المساهمة اإلجمالية للقطاع في الناتج المحلي في 2014بقيمة 1,697.5مليون ريال عماني مع توقعات بنموه بمعدل %3.8في .2015 %6.2معدل النمو السنوي .2025-2015
التوظيف المباشر
44,500فرصة عمل مباشرة من قطاع السفر والسياحة ( %2.8من إجمالي الفرص) ومن المتوقع أن ترتفع بنسبة % 11.4عند صدور بيانات . 2015 %3.8سنويا ً توقعات نمو فرص العمل في هذا القطاع بين عامي 2025 – 2015بإجمالي 72,000فرصة عمل.
التوظيف :اإلسهام اإلجمالي
90.500فرصة عمل مباشرة وغير مباشرة في قطاع السفر والسياحة ( %5.7من إجمالي الفرص) ومن المتوقع أن ترتفع %3.8سنويا ً توقعات نمو فرص العمل في هذا القطاع بين عامي 2025-2015بإجمالي 143,000فرصة عمل ( %7.5من إجمالي الفرص)
بحلول العام ، 2025سيساهم قطاعي السفر والسياحة في إيجاد
72000
وظيفة فرصة عمل جديدة في السلطنة
17 تنبؤات النمو طويلة المدى تضع السلطنة في المركز 17 عالمياً في مجال المساهمة اإلجمالية لقطاعي السفر والسياحة في الناتج القومي اإلجمالي(تنبؤات النمو )2025-2015
صادرات الزوار
بلغت 743.8مليون ريال عماني ( %3.6من مجمل الصادرات) في .2014 ً %6.8سنويا ً توقعات نمو صادرات الزوار في عام ،2015وتحقيق نمو بنسبة %7.1سنويا بين عامي ( )2025-2015بقيمة 1,565مليون ريال عماني بحلول عام 2025
اإلستثمار
في عام 2014بلغت اإلستثمار مبلغ 267مليون ريال عماني أو %3.6من مجمل اإلستثمار، على أن يحقق نمو ًا بنسبة %10.3في 2015وأن تبلغ النسبة %6.3سنوياً خالل السنوات العشر القادمة، بمعدل 541مليون ريال عماني بحلول 2025
جميع اإلحصاءات مطابقة ألسعار وقيم التداول لعام 2014 8
المصدر
4
مجلس السفر والسياحة العالمي- 2015-السفر والسياحة 9
العدد 1 مايو 2015
النمو السياحي
5
شهدت السلطنة نمو ًا مضطرد ًا في أعداد الزوار خالل التسعة أشهر األولى من العام 2014بزيادة بلغت ،%12حيث استقبلت السلطنة 1.58مليون سائح بنهاية خالل هذه الفترة ،وتهدف السلطنة الى جذب مليوني سائح في العام ،وخالل نفس الفترة نمت أعداد الغرف الفندقية بشكل مستقر مع توقعات بارتفاعها بنسبة %23بحلول العام خالل الفترة من 2014إلى .2017
قطاع السفر في سلطنة عمان -اإلشادات الدولية
626 16
30
765
مباشر غير مباشر
إستثمار محفز
= إجمالي اإلسهام في السفر والسياحة
3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 500
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
المصدر
6
2012
0
2013
10
3,500
2014
المصدر
5
NCSI / centreforaviation.com
- 2013مليون ر.ع.
306
44
مباشر
غير مباشر
إستثمار محفز
2015
حصلت السلطنة على المركز السابع من بين 100دولة في العالم في مؤشر ماستر كارد – كرسنت ريتينج ألفضل الوجهات السياحية في العالم اإلسالمي 2015الذي يعد أحد أكثر المؤشرات شموال ً في فئته
الناتج المحلي االجمالي
المساهمة اإلجمالية لقطاع السفر والسياحة في الناتج المحلي االجمالي
2025
7
6
حصلت السلطنة على المركز السادس ضمن أفضل الوجهات السياحية بحسب مجلة واندرلست للسفر في لعام 2015
تفاصيل مساهمة قطاع السفر والسياحة في الناتج المحلي اإلجمالي والتوظيف في 2014 (مليون ريال عماني)
التوظيف (‘)000
1
حقت السلطنة المركز األول كأفضل وجهة سياحية للعام 2015بحسب موقع السفر الدولي skift.com
6
مجلس السفر والسياحة العالمي- 2015-السفر والسياحة 11
العدد 1 مايو 2015
مــا هـي التحـــديـات؟
ما هو دور عمران في مواجهة هذه التحديــات؟
7
أكثر من مليار دوالر يصرفها السواح المغادرون خارج السلطنة سنويا ً ربعها على التسوق فقط ،ما يؤكد الحاجة إلى زيادة المنافذ التجارية خاصة العالمات التجارية العالمية
تم ادراج مدينة مسقط كأحد ثالث أغلى مدن في العالم في أسعار الفنادق في العالم وفق دراسة أجراها موقع hotels.com
معدل الليالي التي يقضيها السياح الوافدون للسلطنة يصل الى 7ليالي في حين يصل معدل الليالي التي يقضيها السياح المغادرون من السلطنة الى 22ليلة
شهدت السلطنة زيارة مليوني سائح وافد مقابل .أربعة ماليين سائح مغادر بنهاية 2013
مقابل كل ريال يصرفه السائح الوافد داخل السلطنة ،هنالك 1.8 ريال يصرفه السائح المغادر خارج السلطنة
إنفاق السياحة الوافدة مقابل المغادرة 2013 - 2009 450,000
اإلنفاق في السياحة الوافدة
400,000
اإلنفاق في السياحة المغادرة
نمو إنفاق السياحة المغادرة أسرع من نمو إنفاق السياحة الوافدة خالل 2013 – 2009مما يشير إلى حاجة السوق إلى المزيد من المرافق الترفيهية والسياحية والمراكز التجارية التي تسهم في تحفيز وتشجيع االنفاق المحلي.
350,000 300,000 250,000 200,000 150,000 100,000 50,000 0
12
2009
2010
2011
2012
تطوير مشاريع ضيافة تساعد على تحقيق مرونة في أسعار غرف الفنادق ودعم قطاع السياحة الداخلية المتنامي في عمان
تعزيز البنية األساسية ،ونطاق وقدرة القطاع السياحي المحلي
تطوير مجمعات تجارية فاخرة وزيادة استقطاب العالمات التجارية العالمية للمقيمين والزوار
إيجاد وجهات سياحية جديدة ومواقع جذب لزيادة اإليرادات وعدد الليالي التي يقضيها السياح في السلطنة
االستثمار في التنمية المحلية من خالل االستفادة من رؤية عمران في تطوير القدرات واإلمكانيات في القطاع السياحي
التزام عمران باإلستثمار في التنمية المحلية تشير التقديرات على المستوى العالمي بأن كل فرصة وظيفية مباشرة في قطاع السفر والسياحة تولد 3فرص غير مباشرة ،والتي بالنتيجة تخدم المجتمع واالقتصاد. تضمن سياسة االستثمار في التنمية المحلية لشركة عمران األولوية للمزودين المحليين وتعطي األولوية لتدريب للمواطنين في قطاع السياحة والضيافة المتنامي .وتتجاوز هذه السياسة األهداف قصيرة المدى للعائدات السريعة من خالل االعتماد على المزودين المحليين وتوظيف المواطنين الى اإلستثمار في تطوير الشركات المحلية والمجتمعات التي نعمل فيها .وبذلك فنحن ال نستثمر ونساهم في نقل المعرفة ،بل نتعداها الى صياغة مستقبل السلطنة في طريقها الى اإلزدهار واإلستدامة.
2013
المصادر 7وزارة السياحة /اإلحصاءات السياحية 2013-2005
13
العدد 1 مايو 2015
1
دراسة حالة أيقونة سياحية واعدة
2
3
4
يعد هذا المشروع المتوقع أن ُيفتتح في العام 2017أيقونة التطور اإلقتصادي السياحي للسلطنة ،حيث يهدف إلى تعزيز مكانة السلطنة كوجهة بارزة إلستضافة الفعاليات المحلية والدولية ،إذ يشمل مركز عمان للمؤتمرات والمعارض على 4فنادق ومركز أعمال ومجمع تجاري ومرافق متميزة بمحاذاة ٍ واد طبيعي.
سيرفد المشروع اإلقتصاد الوطني بما يعادل 295مليون ريال عماني
في مارس 2013نشرت عمران دراسة جدوى حول مشروع مركز ُعمان للمؤتمرات والمعارض الذي أجرته شركة بوز آند كومباني ،حيث توقعت أن المشروع سيضيف 295مليون ريال عماني في اإلنفاق المحلي،في الوقت الذي يتوقع فيه أن يولد 24000ألف فرصة عمل مباشرة وغير مباشرة ،وسيساهم بـ 240-200مليون ريال عماني في اإلقتصاد المحلي بحلول العام ،2030وتضمنت الدراسة أيضا أنه بحلول عام 2030سيضيف مركز عمان للمؤتمرات والمعارض 170-140مليون ريال عماني إلى إجمالي الناتج المحلي %30 ،من هذا المبلغ من عائدات السياحة ،و خلصت دراسة شركة بوز آند كومباني حول تقييم التأثير االجتماعي االقتصادي لمشروع مركز عمان للمؤتمرات والمعارض بأنه يتوقع أن يحقق اإلقتصاد العماني على المدى الطويل نتائج إيجابية فيما يتعلق بتوفير فرص العمل للمواطنين في المشروع وفي القطاعات المرتبطة به.
الصور .1 /وجهة بطراز عالمي .2ردهة اإلستقبال .3المسرح .4قاعة المناسبات الكبرى 14
15
العدد 1 مايو 2015
ﻣ ﺮﻛ ﺰا
ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮرﻳﺪ اﻷﻏﺬﻳﺔ
اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت ﻣﻄﺎﻋﻢ وﻣﻘﺎﻫﻲ ﺗﺄﺟﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎرات
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
إدارة اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت
اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻘﺮﻃﺎﺳﻴﺔ
اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ
إدارة اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت
ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ
أﻋﻤﺎل اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﻤﺘﺎﺟﺮ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺘﺎﺟﺮ
ﺷﺮﻛﺎت ﺗﺴﻮﻳﻖ
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺤﺖ اﻟﻄﻠﺐ
ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ
ﺰا ﺮﻛ ﻣ
أﻗﻞ
اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
أﻛﺜﺮ
ﻟﺘ ﺴ ﻮق
اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﺘﺎﺟﺮ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ
إدارة اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ
ﺳﻴﺎرات اﻷﺟﺮة واﻟﻠﻴﻤﻮزﻳﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻘﺮﻃﺎﺳﻴﺔ
ﺳﻴﺎرات اﻷﺟﺮة واﻟﻠﻴﻤﻮزﻳﻦ
اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت ﻣﻄﺎﻋﻢ وﻣﻘﺎﻫﻲ
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺧﺪﻣﺎت ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ
ﻣﺘﺎﺟﺮ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ
وﻛﺎﻻت اﻟﺴﻔﺮ
ﻣﺘﺎﺟﺮ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ
اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ
إدارة اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت
ﺧﺪﻣﺎت ﻟﻮﺟﺴﺘﻴﺔ
ﺗﻮرﻳﺪ اﻻﻃﻌﻤﺔ وﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت
ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻋﻤﺎل اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
وائل اللواتي الرئيس التنفيذي للمجموعة
ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪ واﻟﺸﺤﻦ
إدارة اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت
ﺳﻴﺎرات اﻷﺟﺮة واﻟﻠﻴﻤﻮزﻳﻦ
وﻛﺎﻻت اﻟﺴﻔﺮ
وﻛﺎﻻت اﻟﺴﻔﺮ
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻘﺮﻃﺎﺳﻴﺔ
ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪ واﻟﺸﺤﻦ
“تمثل المشاريع الصغيرة والمتوسطة جزءا أساسياً من النسيج االقتصادي في السلطنة ونعمل معاً لتحقيق قيمة مضافة لعملياتهم .إن سياسة اإلستثمار في التنمية المحلية في عمران تضمن توجيه اإلستشارات والتعاقدات نحو الموردين المحليين .ونأمل أن تتكل جهودنا في مشروع مركز ُعمان للمؤتمرات والمعارض بالنجاح من خالل التعامل مع المزودين المحليين بما يحقق مردود ًا إقتصادياً أسرع وأقوى لجميع األطراف وللسلطنة بشكل عام”
ﺗﺄﺟﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪات
ات ﻤﺮ ﺆﺗ ﻤ
الفرص المتاحة لقطاع المشاريع الصغيرة والمتوسطة سيوفر المشروع فرصاً عديدة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة في مجاالت الخدمات والعمليات و التجزئة والنقل والتموين. 8
ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات
اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت ﻣﻄﺎﻋﻢ وﻣﻘﺎﻫﻲ
ﺳﻴﺎرات اﻷﺟﺮة واﻟﻠﻴﻤﻮزﻳﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات ﻋﻴﺎدات ﻃﺒﻴﺔ
اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت ﻣﻄﺎﻋﻢ وﻣﻘﺎﻫﻲ
ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮرﻳﺪ اﻷﻏﺬﻳﺔ
ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إدارة اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت
ﺗﺄﺟﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎرات
ﻀ اﻟ
ﻴﺎ ﻓﺔ
ﺎل ﻋﻤ ﻷ
ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات
ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
ﻣ ﺮﻛ ﺰ اﻟ
وﻛﺎﻻت اﻟﺴﻔﺮ
مالحظة :يتم قياس اإلمكانية عبر تقييم حجم الفرص وعدد ونوعية الوظائف .المصدر 8بوز آند كوماني 16
17
المعرفة ،اإلحترام ،إعطاء المزيد
omran.om