Taif Summer Racing
Welcome to King Khalid Racecourse, Taif
Meeting 51, Saturday September 30 2023
RACEDAY OFFICIALS
Chief Executive Officer:
- Ziad Saad A. Almogren
Chief Racecourse Officer:
- David Mackinnon
General Supervisor of Taif Racing:
- Khalid B. Alashri
Racecourse Operations Director:
- Waleed AlShelil
Registration Director:
- Yousef AlBhaijani
Stewards Committee
- Mr Mukhled I Alotaibi - Mr Mansour M Alghatani (Chairman)
- Mr Fahad D Aldosari - Mr Abdullah I Alabdulwahab
Stipendiary Stewards
-Mr Rion Hitchener
-Mr Benjamin Cooke (Deputy (Chief Steward) Chief Steward)
-Mr Harsh Vardhan Jodha (Steward)
Vets:
- Waleed Alsanab
Clerk of Scales:
- Senhat Alsahaly
Judges:
- Hani Altowairqi
- Abdul Hakeem AlMutawa
- Mohammed Alwahabi
RACE SCHEDULE
Meeting 51, Saturday September 30 2023
King Khalid Racecourse, Taif
Gates open: 2:30pm
1ST 2ND 3RD 4TH 5TH 6TH 7TH 8TH 9TH 1200m 1400m 1400m 1600m 1600m 1600m 2000m 1400m 1400m Horses Who Won 3-1 Open Arabian Fillies Open Local Bred Horses Maiden Arabian Colt Open JCSA Challenge JCSA Award
By JCSA for Horses Sold at Auction in 2022 Sponsored By JCSA for Horses Sold at Auction in 2022 2yrs +3yrs 3yrs 2yrs 3yrs +3yrs +3yrs 2yrs 2yrs 125,000 95,000 95,000 95,000 150,000 130,000 500,000 500,000 50,000 3:55pm 4:30pm 5:00pm 5:35pm 6:05pm 6:35pm 7:05pm 7:35pm 8:05pm
Sponsored
Enjoy Taif Summer Racing
Be Our Guest At King Khalid Racecourse
Each June the Saudi Arabian racing industry shifts its focus from the capital Riyadh to the summer holiday venue of Taif.
With a programme of weekend racing and family entertainment from June to October, an evening at the races offers our guests music, award winning cuisine, raffles, competitions and all the thrills of the on-track racing action.
With free entry and walk-in restaurants as well as five-star hospitality options available, visitors to the races can enjoy a unique meal with a view from our exclusive Nadb Al Nadi building, located on the first turn of picturesque King Khalid Racecourse, or get up close and personal to galloping racehorses from the running rail accessible via the public concourse.
For the discerning racing fan, the Taif programme offers the chance to see the equine stars of tomorrow in action. Saudi Arabia’s most famous jockeys and trainers base themselves in Taif during the summer where they build towards the season’s Major Cups and it is all captured on live television and beamed to homes all around Saudi Arabia and the region.
For more information around Taif Summer Racing please check out our ticketing packages at: tickets.jcsa.sa/taif-season
Summer Racing King Khalid Racecourse
Taif
TRACK INFORMATION
TA’IF SEASON RACING CALENDAR 2023
HOW TO READ THE RACECARD
The racecard is your guide to all the action at the racecourse. In the racecard you will find all the runners and riders listed, as well. as information relating to the age, breeding and equipment for each horse.
OWNERS - THOROUGHBRED
OWNERS - ARABIAN HORSES
TRAINERS
JOCKEYS
NO. NAME CUP AWARD RACE TOTAL PRIZE POINTS 1 King Abdullah Bin A\Aziz Sons 4 1 42 52 2 Prince Sultan Bin Mishal Bin A/ Aziz 1 2 12 18 3 Prince Faisal Bin Khaled Bin A/Aziz 1 2 10 16 3* Sheikh Abdullah Homoud Almalek Alsabah 2 1 8 14 4 Alshareef Hazaa Shaker H. Alabdalee Sons 2 0 3 9
NO. NAME CUP AWARD RACE TOTAL PRIZE POINTS 1 Alkhalediah Stables 1 0 16 20 2 Prince Khalid Bin Sultan Bin Abdulaziz Sons 3 0 9 15 3 Athbah Racing Stable 0 0 6 6 4 Safwat Aladyat Stable 0 0 4 4 4* Aijmil Stable 0 0 3 3
NO. NAME CUP AWARD RACE TOTAL PRIZE POINTS 1 C. Ospina 1 1 39 41 2 A. Alfouraidi 4 1 30 35 3 W. Ramos 0 2 21 23 4 N. Alanazi 0 0 23 23 5 L. Morales 4 2 12 19
NO. NAME CUP AWARD RACE TOTAL PRIZE POINTS 1 A. Mohamoud 3 1 26 30 2 Sd. Mutlaq 4 1 25 30 3 B. Alsubaie 1 0 17 18 4 A. Almosa 2 2 12 16 5 G. Alghaith 1 2 13 16
Racing Preview
Welcome to King Khalid Racecourse for our 51st meeting of the Ta’if season. Today’s nine-race card features a JCSA Challenge, a JCSA Award and two highly valuable races for horses sold at Auction in 2022, both of which are sponsored by JCSA.Our first race is for horses who have won between one and three races in their careers and is over 1200m. Groom, who was a winner for Richard Hannon in the UK, won over this distance last time out and will be vying to repeat that form, but must overcome a wider draw in 10 to do so.Race two is an open over 1400m. Puerto De Vega, who won three races in the UK for Stuart Williams, could improve from his two starts this season to be in contention, but National Gallery – once a winner for Joseph O’Brien in Ireland – looks to be the one to beat having won twice this season and placed twice since. Ryan’s Party, a winner over 1200m last week and in the UK for Kevin Ryan, steps up in trip here and could also go well. Our third race is a 1400m Arabian fillies’ open. A field of nine line up here, with Rakoud Al Ansari outclassing her rivals by some way. The three-year-old has won all but one of her five starts this season, twice over this trip, and will be difficult to beat.A maiden for locally-bred horses over 1600m follows. Alexis Moreno’s ride, Alaezeef, is interesting having placed over this trip before, but will have to make a concerted effort to get past Camilo Ospina’s ride, Wakeed, who has been consistent in two runs over 1200m and 1400m and could improve further with this step up in trip. Race five is a 1600m open for Arabian colts. Aldaifr Jawdah has been unlucky in six starts so far this season, but should find this an easier task. Shibl Goodah looks to be his main opponent, and it could turn out to be a duel to the finish line between the two. The 1600m JCSA Challenge is next. Eddie Castro and Saodad won over 1200m last week and, though the step up in trip may prove too much of an ask for the gelding, they could still be in the mix. However, Camilo Ospina’s ride, Bamer Allah, looks to be the most likely winner. He’s lightly raced for this point in the season and is versatile in trip, so can be expected to go well. Race seven is the JCSA Award over 2000m. Bin Ramthan looks to be the one to beat, having run well on seasonal debut when finishing second over this trip, and having won over the distance twice last season. Ibn Laboun may be his main danger, having placed second in two of his three starts over 2000m before, although this is his first run of the season.Our eighth race is the first of our JCSA-Sponsored races for horses sold at Auction in 2022, and is run over 1400m for a sizeable prize fund of SAR500,000. Seenar could be the runner with the best winning chance, having placed second in each of her three runs to date, and a win is now overdue. Naya, ridden by Luis Morales, could also be in the mix having placed second on debut over 1200m last time. The finale is the second of the JCSA-Sponsored races for horses sold at Auction in 2022 and, once again, is run over 1400m for a prize fund of SAR500,000. With Eddie Castro in the saddle, Almaseer should take all the beating, having won once and placed twice from his first three runs. He needs to bounce back from a disappointing run last time but, if back in good order, will be difficult to get past. Bareeq Alfooz also looks to be in contention having won over this trip on debut.
Races
Races
1 ST RACE
3+ Year Old
First Second Third Fourth Fifth Track Record
Start Time
Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST RACE TIME: SR6250 SR12500 SR25000 SR18750 SR62500 SR125000
! Horses
Won 1-3 03:55 Horse
Alnajim Almoneer 1:11.40 1200
Who
Name:
2 ND RACE
First Second Third Fourth Fifth Track Record
Start Time Open Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST 04:30
1:23.60
Horse Name: Al Ssayd
! SR4750 SR9500 SR19000 SR14250 SR47500 SR95000 1400
3+ Year Old
3 RD RACE
Arabian Fillies Open 3 Year Old
First
Second
Third Fourth Fifth Track Record
Start Time 05:00
Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST
1:36.59 SR4750 SR9500 SR19000 SR14250 SR47500 SR95000 1400
Horse Name: Asfan Al Khaldiyah
4
TH RACE
First
Second
Third Fourth Fifth Track Record
Start Time 05:35 Local Bred Horses Maiden
Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST
Horse
1:40.24 SR2500 SR5000 SR10000 SR7500 SR25000 SR50000 1600
2 Year Old
Name: Shokran (USA)
5
TH RACE
3 Year Old
First
Second
Third Fourth Fifth Track Record
Start Time 06:05 Arabian Colts Open Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST
SR9500 SR19000 SR14250 SR47500 SR95000
SR4750
1:49.52
Horse Name: Qaswarat Al Khaldiyah
1600
6
TH RACE
Start Time 06:35 JCSA Challenge Prize
Fifth Track Record RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST +3 Year Old !
First Second Third Fourth
1:40.24 SR7500 SR15000 SR30000 SR22500 SR75000 SR150000 1600
Horse Name: Shokran (USA)
7
TH RACE
First
Second
Start Time 07:05
Award
JCSA
Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST 3+
Old ! SR6500 SR13000 SR26000 SR19500 SR65000 SR130000
Third Fourth Fifth Track Record
Year
2:05.00 2000
Horse Name: Dr. Noaymaa
8
TH RACE
2 Year Old
Second
Third Fourth Fifth Track Record
Start Time 07:35
Prize
Sponsored By JCSA for Horses Sold at Auction 2022
First
٢٠٢٢ داﺰﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟا ساﺮﻓﻸﻟ ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ يدﺎﻧ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST
SR18000 SR32000 SR90000 SR60000 SR300000 SR500000
1:23.60 1400
Horse Name: Al Ssayd
9
TH RACE
2 Year Old
First
Second
Third Fourth Fifth Track Record
Start Time 08:05 Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST
٢٠٢٢ داﺰﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟا ﺼﻦﺤﻠﻟ ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ يدﺎﻧ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ SR18000 SR32000 SR90000 SR60000 SR300000 SR500000
Sponsored By JCSA for Horses Sold at Auction 2022
1400
Horse Name: Al Ssayd
1:23.60
2 Year Old
First
Second
Third Fourth Fifth Track Record
Start Time 08:05 Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST
٢٠٢٢ داﺰﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟا ﺼﻦﺤﻠﻟ ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ يدﺎﻧ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ SR18000 SR32000 SR90000 SR60000 SR300000 SR500000
Sponsored By JCSA for Horses Sold at Auction 2022
1400
Horse Name: Al Ssayd
1:23.60
ﻊﺳﺎﺘﻟا طﻮــﺸﻟا
2 Year Old
Prize First Second Third Fourth Fifth Track Record
Start Time 07:35
٢٠٢٢ داﺰﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟا ساﺮﻓﻸﻟ ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ يدﺎﻧ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST
SR18000 SR32000 SR90000 SR60000 SR300000 SR500000
Sponsored By JCSA for Horses Sold at Auction 2022
1:23.60 1400
Horse Name: Al Ssayd
ﻦﻣﺎﺜﻟا طﻮــﺸﻟا
First
Second
Start Time 07:05
Award
JCSA
Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST 3+
Old ! SR6500 SR13000 SR26000 SR19500 SR65000 SR130000
Third Fourth Fifth Track Record
Year
2:05.00 2000
Horse Name: Dr. Noaymaa
ﻊﺑﺎﺴﻟا طﻮــﺸﻟا
Start Time 06:35 JCSA Challenge Prize
Fifth Track Record RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST +3 Year Old !
First Second Third Fourth
1:40.24 SR7500 SR15000 SR30000 SR22500 SR75000 SR150000 1600
Horse Name: Shokran (USA)
طﻮــﺸﻟا
سدﺎﺴﻟا
Start Time 06:05 Arabian Colts Open Prize
Second
Fourth Fifth Track Record RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST SR4750 SR9500 SR19000 SR14250 SR47500 SR95000
First
Third
1:49.52
1600
Horse Name: Qaswarat Al Khaldiyah
3 Year Old
ﺲﻣﺎﺨﻟا طﻮــﺸﻟا
Start Time 05:35 Local Bred Horses Maiden
Prize
First Second
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST 2
Third Fourth Fifth Track Record
Year Old
1:40.24 SR2500 SR5000 SR10000 SR7500 SR25000 SR50000 1600
Horse Name: Shokran (USA)
ﻊﺑاﺮﻟا طﻮــﺸﻟا
Start Time 05:00 Prize First
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST
Fillies Open
Second Third Fourth Fifth Track Record
Arabian
3 Year Old
1:36.59 SR4750 SR9500 SR19000 SR14250 SR47500 SR95000 1400
Horse Name: Asfan Al Khaldiyah
ﺚﻟﺎﺜﻟا طﻮــﺸﻟا
First Second Third Fourth Fifth Track Record
Start Time Open Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST 04:30
1:23.60
Horse Name: Al Ssayd
! SR4750 SR9500 SR19000 SR14250 SR47500 SR95000 1400
3+ Year Old
ﻲﻧﺎﺜﻟا طﻮــﺸﻟا
3+ Year Old
First Second Third Fourth Fifth Track Record
Start Time
Prize
RACE RESULT 1 ST 2 ST 3 ST 4 ST RACE TIME: SR6250 SR12500 SR25000 SR18750 SR62500 SR125000
! Horses
Won 1-3 03:55 Horse
Alnajim Almoneer 1:11.40 1200
Who
Name:
لوﻷا
طﻮــﺸﻟا
. تﺎــــﻗﺎـــﺒﺳ
تﺎــــﻗﺎـــﺒﺳ
2000 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ ﺔــﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻞــﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺳ يدﺎــﻧ ةﺰــﺋﺎﺟ ﲆــﻋ ﺔــﺴﻓﺎﻨﻣ ﻲــﻓ دﺎــﻴﺠﻟا ﻦــﻣ ﺔــﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰــﻗﻼﺘﺗ ﻚــﻟذ ﺐــﻘﻋ ﺚــﻴﺣ ﻢــﺳﻮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻛرﺎــﺸﻣ لوأ ﻲــﻓ ﺪــﻴﺠﻟا ﻪــﺋادأ ﺔــﻴﻔﻠﺧ ﲆــﻋ زﻮــﻔﻠﻟ بﺮــﻗﻷا نﻮــﻜﻳ ﺎــﻤﺑر يﺬــﻟاو «نﺎــﺜﻣر ﻦــﺑ» ﺎــﻬﻨﻴﺑ ﻦــﻣ ﱰــﻣ ﺎــﻤﺑر «نﻮــﺒﻌﻟ ﻦــﺑا» .ﴈﺎــﻤﻟا ﻢــﺳﻮﻤﻟا ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟا هﺬــﻫ ﲆــﻋ ﲔــﺗﺮﻣ ﺢــﺑر ﻪــﻧأ ﺎــﻤﻛ ،ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟا هﺬــﻫ ﲆــﻋ ﺎــﻔﻴﺻو ﻞــﺣ ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ ثﻼــﺜﻟا ﻪﺗﺎﻛرﺎــﺸﻣ ﻊــﻴﻤﺟ ﻲــﻓ ﲔــﺗﺮﻣ ﻲــﻧﺎﺜﻟا ﺰــﻛﺮﻤﻟا ﻞﻐــﺷ نأ ﺪــﻌﺑ ﻚــﻟذو ،ﻪــﻟ ﱪــﻛﻷا ﺪــﻳﺪﻬﺘﻟا رﺪــﺼﻣ نﻮــﻜﻳ .ﻢــﺳﻮﻤﻟا ﻲــﻓ ﱃوﻷا ﻪﺘﻛرﺎــﺸﻣ ﻲــﻫ هﺬــﻫ نأ ﻦــﻣ ﻢــﻏﺮﻟا ﲆــﻋ ،ﱰــﻣ 2000 ﻲــﻓ ﺔــﻋﺎﺒﻤﻟا دﺎــﻴﺠﻠﻟ ﻞــﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺳ يدﺎــﻧ ﺔــﻳﺎﻋﺮﺑ نﺎــﻴﻈﺤﻳ ﻦــﻳﺬﻠﻟا ﲔﻗﺎﺒــﺴﻟا ﻦــﻣ ﱃوﻷا ﺔــﻟﻮﺠﻟا ﺪﻬــﺸﻳ طاﻮــﺷﻷا ﻦــﻣﺎﺛ زﻮــﻔﻠﻟ بﺮــﻗﻷا نﻮــﻜﺗ ﺎــﻤﺑر «رﺎﻨﻴــﺳ» .لﺎــﻳر 500,000 ﺎــﻫرﺪﻗ ﺔﻤــﺳد ةﺰــﺋﺎﺟ ﻪــﻟ ﺪــﺻرو ،ﱰــﻣ 1400 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ 2022 داﺰــﻣ ﱵــﻟا «ﺎــﻳﺎﻧ» .لوﻷا ﺎــﻫزﻮﻓ ﻖــﻴﻘﺤﺘﻟ ةﺰــﻫﺎﺟ وﺪــﺒﺗو ،نﻵا ﱴــﺣ ثﻼــﺜﻟا ﺎﻬﺗﺎﻛرﺎــﺸﻣ ﻊــﻴﻤﺟ ﻲــﻓ ﺔــﻓﺎﺻﻮﻟا تزﺮــﺣأ نأ ﺪــﻌﺑ .ﱰــﻣ 1200 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ ﱃوﻷا ﺎــﻬﺘﺑﺮﺠﺗ ﻲــﻓ ﺔــﻔﻴﺻو ﺖــﻠﺣ نأ ﺪــﻌﺑ ﺔــﻳﻮﻗ ﺔﺤــﺷﺮﻣ ﺎــﻀﻳأ ﺲــﻴﻟارﻮﻣ ﺲــﻳﻮﻟ ﺎــﻬﺗﻮﻬﺻ ﲇــﺘﻌﻳ ﻲــﻓ ﺔــﻋﺎﺒﻤﻟا دﺎــﻴﺠﻠﻟ ﻞــﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺳ يدﺎــﻧ ﺔــﻳﺎﻋﺮﺑ نﺎــﻴﻈﺤﻳ ﻦــﻳﺬﻠﻟا ﲔﻗﺎﺒــﺴﻟا ﻦــﻣ ﺔــﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔــﻟﻮﺠﻟا مﻮــﻴﻟا طاﻮــﺷأ مﺎــﺘﺧ ﻲــﻓ ﻲﻓ وﱰــﺳﺎﻛ يﺪــﻳا ﻊــﻣ «ﲑــﺼﻤﻟا» نﻮﻜﻴــﺳ ،لﺎــﻳر 500,000 ﺎــﻫرﺪﻗ ةﺰــﺋﺎﺟ ﲆــﻋ ﺎــﻀﻳأو ،ﱰــﻣ 1400 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ 2022 داﺰــﻣ ،ﺎــﻬﺿﺎﺧ تﺎﻛرﺎــﺸﻣ ثﻼــﺛ لوأ ﻲــﻓ ﲔــﺗﺮﻣ ناﲒــﻤﻟﺎﺑ ﻪــﻟﻮﻠﺣو ةﺪــﺣاو ةﺮــﻣ هزﻮــﻓ ﺔــﻴﻔﻠﺧ ﲆــﻋ زﻮــﻔﻠﻟ لوﻷا ﺢــﺷﺮﻤﻟا جﴪــﻟا نﻮﻜﻴــﺴﻓ ،ﺪــﻴﺟ ﻞﻜــﺸﺑ دﺎــﻋ اذإ ﻦــﻜﻟو ،ةﲑــﺧﻷا ﻪﺘﻛرﺎــﺸﻣ ﻲــﻓ لﺎــﻣﻵا ﺐــﻴﺧ نأ ﺪــﻌﺑ ﻞــﻀﻓﻷا هاﻮﺘــﺴﻣ ةدﺎﻌﺘــﺳا ﻪــﻣﺰﻠﻳو هﺬــﻫ ﲆــﻋ هزﻮــﻓ ﺪــﻌﺑ ﺔــﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻲــﻓ اﴐﺎــﺣ ﺎــﻀﻳأ نﻮﻜﻴــﺳ «زﻮــﻔﻟا ﻖــﻳﺮﺑ» نأ وﺪــﺒﻳ .هزوﺎــﺠﺗ ﺐــﻌﺼﻟا ﻦــﻣ .ﻪــﻟ رﻮــﻬﻇ لوأ ﻲــﻓ ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟا
عﻮﺒﺳﻷا تﺎﻗﺎﺒﺳ ﺪﻬــﺸﻳ.ﻒﺋﺎﻄﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺳ ﻢــﺳﻮﻤﻟ (51) ﻢــﻗر ﻞــﻔﺤﻠﻟ ﺪــﻟﺎﺨﻟا ﻚــﻠﻤﻟا ناﺪــﻴﻣ ﻲــﻓ ﻢــﻜﺑ ﺐــﺣﺮﻧ نأ ﺎــﻧﴪﻳ ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺳ يدﺎــﻧ ةﺰــﺋﺎﺟو ،ﻞــﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺳ يدﺎــﻧ يﺪــﺤﺗ طاﻮــﺷأ ﺔﻌــﺴﺗ ﻦــﻣ نﻮــﻜﻤﻟا مﻮــﻴﻟا ﺞــﻣﺎﻧﺮﺑ .2022 داﺰــﻣ ﻲــﻓ ﺔــﻋﺎﺒﻤﻟا دﺎــﻴﺠﻠﻟ ﻞــﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺳ يدﺎــﻧ ﺔــﻳﺎﻋﺮﺑ ﺔــﻴﻟﺎﻋ ﺔــﻤﻴﻘﺑ ﲔﻗﺎﺒــﺳو ،ﺔــﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺰــﺋﺎﻔﻟا «موﺮــﻗ» .ﱰــﻣ 1200 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ تاﺮــﻣ (3-1) ﺔــﺤﺑاﺮﻟا ﻞــﻴﺨﻠﻟ ﺺــﺼﺨﻣ طﻮــﺸﺑ ءﺎــﻘﻠﻟا ﻞﻬﺘــﺴﻳ ةﲑــﺧﻷا ﻪﺘﻛرﺎــﺸﻣ ﻲــﻓ ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟا هﺬــﻫ ﲆــﻋ ﺢــﺑر ةﺪــﺤﺘﻤﻟا ﺔــﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲــﻓ نﻮــﻧﺎﻫ درﺎــﺸﺘﻳر فاﴍﺈــﺑ .(10) ﺔــﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔــﺑاﻮﺒﻟا ﺐــﻋﺎﺼﻣ ﲆــﻋ ﺐــﻠﻐﺘﻟا ﻪــﻴﻠﻋ ﺐــﺠﻳ ﻦــﻜﻟو ،ءادﻷا ﻚــﻟذ راﺮــﻜﺘﻟ اﺰــﻫﺎﺟ نﻮﻜﻴــﺳو ﻪــﻟ ﻖﺒــﺳ يﺬــﻟا «ﺎــﻘﻴﻓ يد ﻮــﺗﲑﺑ » .ﱰــﻣ 1400 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ تﺎــﺟرﺪﻟا حﻮــﺘﻔﻣ قﺎﺒــﺳ ﻲــﻧﺎﺜﻟا طﻮــﺸﻟا ﺐــﻘﻋ ﻞــﻀﻓأ ﺔــﻳﺰﻫﺎﺟ ﺮــﻬﻈﻳ ﺪــﻗ ،ﺰــﻣﺎﻴﻟو تراﻮﺘــﺳ فاﴍﺈــﺑ ةﺪــﺤﺘﻤﻟا ﺔــﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲــﻓ تاﺮــﻣ ثﻼــﺛ زﻮــﻔﻟا لﺎﻧﻮــﺷﺎﻧ» ﻦــﻜﻟو ،ﺔــﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﺪﻬــﺸﻣ ﻲــﻓ اﴐﺎــﺣ نﻮــﻜﻴﻟ ﻢــﺳﻮﻤﻟا اﺬــﻫ ﺎــﻤﻬﺿﺎﺧ ﲔــﺘﻠﻟا ﲔﺘﻛرﺎــﺸﻤﻟا ﺔــﻴﻔﻠﺧ ﲆــﻋ زﻮــﻔﻠﻟ بﺮــﻗﻷا وﺪــﺒﻳ اﺪــﻨﻟﺮﻳإ ﻲــﻓ ﻦــﻳاﺮﺑوأ ﻒــﻳزﻮﺟ فاﴍﺈــﺑ زﻮــﻔﻟا ﻪــﻟ ﻖﺒــﺳ يﺬــﻟا «يرﻮــﻟﺎﺟ ﺲــﻧﺎﻳر» ضﻮــﺨﻳ .ﻚــﻟذ ﺪــﻌﺑ ﲔــﺗﺮﻣ ناﲒــﻤﻟﺎﺑ ﻪــﻟﻮﻠﺣو ﻢــﺳﻮﻤﻟا اﺬــﻫ ﺎــﻤﻬﻘﻘﺣ ﻦــﻳﺬﻠﻟا ﻦــﻳرﺎﺼﺘﻧﻻا فاﴍﺈــﺑ ةﺪــﺤﺘﻤﻟا ﺔــﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲــﻓ ﺎــﻀﻳأو ،ﴈﺎــﻤﻟا عﻮﺒــﺳﻷا ﱰــﻣ 1200 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ ﺰــﺋﺎﻔﻟا «ﻲــﺗرﺎﺑ قﺎﺒــﺳ ﺚــﻟﺎﺜﻟا طﻮــﺸﻟا .ﺪــﻴﺟ ﻞﻜــﺸﺑ ىﺮــﺧأ ةﺮــﻣ ﺮــﻬﻈﻳ ﺪــﻗو لﻮــﻃأ ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ ﺔــﺴﻓﺎﻨﻣ نﺎــﻳر ﻦــﻔﻴﻛ دﻮــﻛر» ﻊــﺴﺘﻟا تﺎﻛرﺎــﺸﻤﻟا ﲔــﺑ ﻦــﻣ زﱪــﺗو ،ﱰــﻣ 1400 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟا ساﺮــﻓﻸﻟ تﺎــﺟرﺪﻟا حﻮــﺘﻔﻣ تاﻮﻨــﺳ ثﻼــﺜﻟا سﺮــﻓ ﺖﺒــﺴﻛ ﺚــﻴﺣ ،ىﻮﺘــﺴﻤﻟا ﺔــﻌﻓﺮﺑ ﺔــﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﲆــﻋ قﻮــﻔﺘﺗ ﱵــﻟا «يرﺎــﺼﻧﻻا ،ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟا تاذ ﲆــﻋ ﲔــﻨﺛا ﺔــﻨﻤﻀﺘﻣو ،ةﺪــﺣاو ءﺎﻨﺜﺘــﺳﺎﺑ ﻢــﺳﻮﻤﻟا اﺬــﻫ ﺲــﻤﺨﻟا ﺎﻬﺗﺎﻛرﺎــﺸﻣ ﻊــﻴﻤﺟ ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟ ﲇــﺤﻣ جﺎــﺘﻧإ ﺔــﺋﺪﺘﺒﻤﻟا ﻞــﻴﺨﻠﻟ ﺺــﺼﺨﻣ طﻮــﺷ ﻪــﺒﻘﻌﻳ .ﺎــﻬﻴﻠﻋ ﺐــﻠﻐﺘﻟا ﺐــﻌﺼﻟا ﻦــﻣ نﻮﻜﻴــﺳو ﲆــﻋ ناﲒــﻤﻟﺎﺑ ﻞــﺣ ﻪــﻧﻮﻛ ﻮــﻨﻳرﻮﻣ ﺲــﺴﻜﻴﻟا ةدﺎــﻴﻘﺑ «ﻒــﻳﺰﻌﻟا» ﱃإ ﺎــﻨﻫ ةرﺎــﺷﻹا رﺪــﺠﺗو ،ﱰــﻣ 1600 ﺎﻨﻴﺒــﺳوا ﻮــﻠﻴﻣﺎﻛ ةدﺎــﻴﻘﺑ «ﺪــﻴﻛو» ﲆــﻋ ﺐــﻠﻐﺘﻠﻟ ﱪــﻛأ ﺪــﻬﺟ لﺬــﺑ ﻪــﻴﻠﻋ ﻦــﻜﻟو ،ﻞــﺒﻗ ﻦــﻣ ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟا هﺬــﻫ نأ ﻦــﻜﻤﻳو ،ﱰــﻣ 1400و ﱰــﻣ 1200 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ ﲔﺘﻛرﺎــﺸﻣ ﻲــﻓ ﻚــﺳﺎﻤﺘﻣ ﻞﻜــﺸﺑ ﺾــﻛر يﺬــﻟاو ﱰــﻣ 1600 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ تﺎــﺟرﺪﻟا حﻮــﺘﻔﻣ ﺲــﻣﺎﺨﻟا طﻮــﺸﻟا .لﻮــﻃﻷا ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟا ﻊــﻣ ﺎﻨــﺴﺤﺗ ﺮــﻬﻈﻳ نﻵا ﱴــﺣ تﺎﻛرﺎــﺸﻣ ﺖــﺳ ﻲــﻓ ﻆــﺤﻟا ﻪــﻔﻟﺎﺤﻳ ﻢــﻟ يﺬــﻟا «هدﻮــﺟ ﺮــﻓﺎﻈﻟا» ﺎــﻬﻨﻴﺑ ﻦــﻣ ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟا ﻞــﻴﺨﻠﻟ ﻪــﻤﺼﺨﻛ «هدﻮــﺟ ﻞﺒــﺷ» زﱪــﻳ ﺎــﻤﻴﻓ ،ﺔﻟﻮﻬــﺳ ﱶــﻛأ ﺔــﻤﻬﻤﻟا هﺬــﻫ ﺪــﺠﻳ نأ ضﱰــﻔﻳ ﻦــﻜﻟ ،ﻢــﺳﻮﻤﻟا اﺬــﻫ تﺎﻗﺎﺒــﺳ يدﺎــﻧ يﺪــﺤﺗ ﻚــﻟذ ﲇــﻳ .ﺔــﻳﺎﻬﻨﻟا ﻂــﺧ هﺎــﺠﺗﺎﺑ ﺎــﻤﻬﻨﻴﺑ كاﺮــﻋ ﱃإ ﺮــﻣﻷا لﻮــﺤﺘﻳ ﺪــﻗو ،ﴘــﻴﺋﺮﻟا ﲆــﻋ زﻮــﻔﻟا ﻞﺠــﺳ يﺬــﻟا وﱰــﺳﺎﻛ يﺪــﻳا ةدﺎــﻴﻘﺑ «ددﻮــﺳ» كﺎــﻨﻫو ،.ﱰــﻣ 1600 ﺔﻓﺎــﺴﻣ ﲆــﻋ ﻞــﻴﺨﻟا ﱶــﻛأ ﺎــﻄﻐﺿ ﻞﻜــﺸﺘﺳ لﻮــﻃﻷا ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟا نأ ﻦــﻣ ﻢــﻏﺮﻟا ﲆــﻋو ،ﴈﺎــﻤﻟا عﻮﺒــﺳﻷا ﱰــﻣ 1200 ﺔﻓﺎــﺴﻣ نأ وﺪــﺒﻳ ،ﻚــﻟذ ﻊــﻣو .ﺐــﻘﻠﻟﺎﺑ ﺮــﻔﻈﻠﻟ ﺎــﻳﻮﻗ ﺎﺤــﺷﺮﻣ لاﺰــﻳ ﻻ ﻪــﻧأ ﻻإ ،ﴢــﺨﻤﻟا داﻮــﺠﻟا ﲆــﻋ مزﻼــﻟا ﻦــﻣ ،ﻢــﺳﻮﻤﻟا ﻦــﻣ ﺔــﻠﺣﺮﻤﻟا هﺬــﻫ ﻲــﻓ تﺎﻛرﺎــﺸﻤﻟا ﻞــﻴﻠﻗ داﻮــﺟ ﻪــﻧﻮﻛ ،زﻮــﻔﻠﻟ بﺮــﻗﻷا ﻮــﻫ «اﻟﻠﻪ ﺮــﻣﺎﺑ» .اﺪــﻴﺟ ﺎــﺿﺮﻋ مﺪــﻘﻳ نأ ﻊــﻗﻮﺘﻤﻟا ﻦــﻣ ﻚــﻟﺬﻟ ،ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟا ﺚــﻴﺣ ﻦــﻣ تارﺪــﻘﻟا دﺪــﻌﺘﻣ وﺪــﺒﻳ ﻪــﻧأو ﺎﻤﻴــﺳﻻ
1 2 3 4 *4 16 14 0 1 12 8 0 2 5 5 0 0 3 3 0 0 3 3 0 0 1 2 3 *3 4 47 37 1 4 16 10 2 1 12 8 1 1 12 8 1 1 9 3 1 2 1 2 3 4 5 #$$$ $% 1 2 3 4 5 35 30 1 4 34 32 1 1 23 21 2 0 21 21 0 0 17 12 2 3 #$$$ $% $% #$$$ $% #$$$ 27 23 1 3 25 22 0 3 18 17 0 1 16 12 2 2 15 12 2 1 ﻢﺳﻮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
طﻮﺸﻟا
أﺮﻘﺗ ﻒﻴﻛ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
تﺎـــﻣﻮﻠﻌﻣ رﺎـــــــﻤﻀﻤﻟا لﻮﺣ
Taif Summer Racing
ﺰﻳﺰﻌﻟاﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻟﺎﺧ ﻚﻠﻤﻟا ناﺪﻴﻣ
ﻒﺋﺎﻄﻟﺎﺑ ﻒﻴﺼﻤﻟا قﺎﺒﺴﺑ ﻊﺘﻤﺘﺳا ﺔﻳﻮﺤﻟﺎﺑ ﺪﻟﺎﺧ ﻚﻠﻤﻟا ناﺪﻴﻣ ﻲﻓ ﺎﻨﻔﻴﺿ ﻦﻛ ﺔﻳدﻮﻌــﺴﻟا ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔــﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲــﻓ تﺎﻗﺎﺒــﺴﻟا ﺔــﻋﺎﻨﺻ لﻮــﺤﺗ ، مﺎــﻋ ﻞﻛ ﻦــﻣ ﻮــﻴﻧﻮﻳ ﺮﻬــﺷ ﻲــﻓ .ﻒــﺋﺎﻄﻟا ﻲــﻓ ﺔــﻴﻔﻴﺼﻟا ﺔــﻠﻄﻌﻟا ﺚــﻴﺣ ﱃإ ضﺎــﻳﺮﻟا ﺔــﻤﺻﺎﻌﻟا ﻦــﻣ ﺎــﻫﲒﻛﺮﺗ ﱃإ ﻮــﻴﻧﻮﻳ ﻦــﻣ ﺮﻤﺘــﺴﻳ يﺬــﻟا ﲇــﺋﺎﻌﻟا ﻪــﻴﻓﱰﻟاو عﻮﺒــﺳﻷا ﺔــﻳﺎﻬﻧ ﺔــﻠﻄﻋ تﺎﻗﺎﺒــﺳ ﺞــﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊــﻣ ،ﺰــﺋاﻮﺟ ﲆــﻋ ةﺰــﺋﺎﺤﻟا ﺔﻴﻬــﺸﻟا تﻻﻮــﻛﺄﻤﻟاو ﻰﻘﻴــﺳﻮﻤﻟﺎﺑ عﺎﺘﻤﺘــﺳﻻا ﺎــﻨﻓﻮﻴﻀﻟ ﻦــﻜﻤﻳ ، ﺮــﺑﻮﺘﻛأ .رﺎــﻤﻀﻤﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺳ ﻲــﻓ ةرﺎــﺛﻹا ﴏﺎــﻨﻋ ﻞﻛو تﺎﻘﺑﺎــﺴﻤﻟاو تﺎﺑﻮﺤــﺴﻟا ﺐــﻧﺎﺟ ﱃا ﺲــﻤﺧ ﺔــﺌﻓ ﻦــﻣ ﺔــﻓﺎﻴﻀﻟا تارﺎــﻴﺧ ﱃإ ﺔــﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻢــﻋﺎﻄﻤﻟا ﱃإ ﻲــﻧﺎﺠﻤﻟا لﻮــﺧﺪﻟا لﻼــﺧ ﻦــﻣ يدﺎــﻨﻟا ﺾــﺒﻧ ﲎــﺒﻣ ﻦــﻣ ﺔــﻟﻼﻃإ ﻊــﻣ ةﺪــﻳﺮﻓ ﺔــﺒﺟﻮﺑ عﺎﺘﻤﺘــﺳﻻا تﺎﻗﺎﺒــﺴﻟا راوﺰــﻟ ﻦــﻜﻤﻳ ، مﻮــﺠﻧ باﱰــﻗﻻاو ، بﻼــﺨﻟا ﺪــﻟﺎﺧ ﻚــﻠﻤﻟا قﺎﺒــﺳ رﺎــﻤﻀﻣ ﻦــﻣ ﻒــﻄﻌﻨﻣ لوأ ﻲــﻓ ﻊــﻗاﻮﻟا ، يﴫــﺤﻟا .بﺮــﻗ ﻦــﻋ قﺎﺒــﺴﻟا لﻮــﻴﺧ ةﺪﻫﺎــﺸﻤﻟ .ﻞــﻴﺨﻟا ﻦــﻣ ﺪــﻐﻟا مﻮــﺠﻧ ةﺪﻫﺎــﺸﻣ ﺔــﺻﺮﻓ ﻒــﺋﺎﻄﻟا ﺞــﻣﺎﻧﺮﺑ ﺢــﻴﺘﻳ ، ﻦــﻳ ﲒﻤﻤﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺴﻟا ﱯــﺤﻤﻟ لﻼــﺧ ﻒــﺋﺎﻄﻟا ﱃا ﺔﻳدﻮﻌــﺴﻟا ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔــﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲــﻓ ﲔــﺑرﺪﻤﻟاو نﺎــﺳﺮﻔﻟا ﺮﻬــﺷأ ﻪــﺠﺘﻳ ﺎــﻤﻛ هﺬــﻫ ﻞــﻘﻧ ﻢــﺘﻳو ،ﻢــﺳﻮﻤﻟا ﺰــﺋاﻮﺟو سوﺆــﻜﻟا ﻮــﺤﻧ ﻢــﻫرﺎﻈﻧا ﺰــﻛﱰﺗ ﺚــﻴﺣ ﻒــﻴﺼﻟا ﻞــﺼﻓ ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔــﻜﻠﻤﻤﻟا ءﺎــﺤﻧأ ﻊــﻴﻤﺟ ﻲــﻓ لزﺎــﻨﻤﻟا ﱃإ ﺎــﻬﺜﺑو ةﴍﺎــﺒﻣ ءاﻮــﻬﻟا ﲆــﻋ تﺎﻗﺎﺒــﺴﻟا .ﺔــﻘﻄﻨﻤﻟاو ﺔﻳدﻮﻌــﺴﻟا ﺮــﻛاﺬﺘﻟا تﺎــﻗﺎﺑ ﺔــﻌﺟاﺮﻣ ﻰــﺟﺮﻳ ، ﻒــﺋﺎﻄﻟﺎﺑ ﻒــﻴﺼﻤﻟا تﺎﻗﺎﺒــﺳ لﻮــﺣ تﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦــﻣ ﺪــﻳﺰﻤﻟ Tickets.jcsa.sa/taif-season :ﲆــﻋ ﺎــﻨﻳﺪﻟ
2023 ﱪﻤﺘﺒﺳ 30 نﻮﺴﻤﺨﻟاو ﺪﺣاﻮﻟا ﻞﻔﺤﻟا ﻒﺋﺎﻄﻟﺎﺑ ﺪﻟﺎﺧ ﻚﻠﻤﻟا ناﺪﻴﻣ ءﺎﺴﻣ 2:30 ناﺪﻴﻤﻟا ﺢﺘﻓ ﺖﻴﻗﻮﺗ تﺎﻗﺎﺒﺴﻟا لوﺪﺟ 1ST 2ND 3RD 4TH 5TH 6TH 7TH 8TH 9TH تﺎﺟرﺪﻟا حﻮﺘﻔﻣ زﻮﻓ ٣-١ ﺔﺤﺑاﺮﻟا ﻞﻴﺨﻟا تﺎﺟرﺪﻠﻟ حﻮﺘﻔﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻞﻴﺨﻟا ساﺮﻓأ تﺎﺟرﺪﻟا حﻮﺘﻔﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻞﻴﺨﻟا ﺼﻦﺣ ﲇﺤﻣ جﺎﺘﻧا ﺔﺋﺪﺘﺒﻤﻟا ﻞﻴﺨﻟا ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ يدﺎﻧ يﺪﺤﺗ ساﺮﻓﻸﻟ ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ يدﺎﻧ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ٢٠٢٢ داﺰﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ يدﺎﻧ ةﺰﺋﺎﺟ ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ يدﺎﻧ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ٢٠٢٢ داﺰﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟا ﺼﻦﺤﻠﻟ 1200m 1400m 1400m 1600m 1600m 1600m 2000m 1400m 1400m 125,000 95,000 95,000 95,000 150,000 130,000 500,000 500,000 50,000 3:55pm 4:30pm 5:00pm 5:35pm 6:05pm 6:35pm 7:05pm 7:35pm 8:05pm 2yrs +3yrs 3yrs 2yrs 3yrs +3yrs +3yrs 2yrs 2yrs
قﺎﺒﺴﻟا ﲔﻟﻮﺌﺴﻣ ﻞﻴﺨﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ يدﺎﻨﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا نﺮﻘﻤﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ ﺪﻌﺳ ﻦﺑ دﺎﻳزقﺎﺒﺴﻟاو ﻦﻳدﺎﻴﻤﻠﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا نﻮﻨﻴﻛﺎﻣ ﺪﻴﻔﻳدﻒﺋﺎﻄﻟا تﺎﻗﺎﺒﺳ ﲆﻋ مﺎﻌﻟا فﴩﻤﻟا يﴩﻌﻟا ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﻦﺑ ﺪﻟﺎﺧ قﺎﺒﺴﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ةرادإ ﺮﻳﺪﻣ ﻞﻴﻠﺸﻟا ﺪﻴﻟو:ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةرادا ﺮﻳﺪﻣ نﺎﺠﻴﻬﺒﻟا ﻒﺳﻮﻳ:ﻢﻴﻜﺤﺘﻟاو قﺎﺒﺴﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻲﻧﺎﻄﺤﻘﻟا رﻮﺼﻨﻣ - (ﺲﻴﺋﺮﻟا) ﱯﻴﺘﻌﻟا ﺪﻠﺨﻣبﺎﻫﻮﻟاﺪﺒﻌﻟا اﻟﻠﻪﺪﺒﻋ - يﴎوﺪﻟا ﺪﻬﻓ:ﻢﻴﻜﺤﺘﻟاو قﺎﺒﺴﻟا ﺔﻨﺠﻟ نورﺎﺸﺘﺴﻣ (ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺐﺋﺎﻧ) كوﻮﻛ ﲔﻣﺎﺠﻨﻴﺑ - (ﺲﻴﺋﺮﻟا) ﲑﻨﻴﺸﺘﻴﻫ نﻮﻳرﺎﻫدﻮﺟ نﺎﻫدرﺎﻓ شرﺎﻫ:ﲔﻳﺮﻄﻴﺒﻟا ءﺎﺒﻃﻷا عﻮﻄﻤﻟا ﻢﻴﻜﺤﻟاﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﻄﻟا - بﺎﻨﺴﻟا ﺪﻴﻟو ﺐﻴﺒﻄﻟا:ناﲒﻤﻟا اﻮﻓﴩﻣ ﱯﻫﻮﻟا ﺪﻤﺤﻣ - ﲇﻬﺴﻟا تﺎﻬﻨﺻ:ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻂﺧ مﺎﻜﺣ ﻲﻗﺮﻳﻮﻄﻟا ﻲﻧﺎﻫ -
تﺎـﻗﺎﺒﺳﻢﺳﻮﻣ ﻒــــﺋﺎﻄﻟا !"!# #"$%$$&'