Equ Lifestyle Spring Issue by Equ Lifestyle

Spring Issue

11Equ_Portada4.indd 20

26/03/12 13:25

AnunciosD.indd 2

24/01/12 19:16

AnunciosD.indd 3

24/01/12 19:17

AnunciosD.indd 2

21/03/12 15:22

AnunciosD.indd 3

21/03/12 15:22

5.3 Acres in Covenant

All usable and private site in the Covenant of Rancho Santa Fe with approved plans for a stunning 9,400 sq. ft. estate with a barn and guest house. Room for an arena and spacious pastures and offers direct trail access.

$2,695,000

Clean and modern 5 BD craftsman home in the Village of La Jolla inspired by Frank Lloyd Wright offering beautiful ďŹ nishes and stunning views! Walk to Village!

Del Mar Country Club

$3,395,000

Casa Reina Ranch

Classically appointed 6,793 sq. ft. home on the 16th fairway of this prestigious golf course in Rancho Santa Fe. Features impressive materials, a pool and spa, private golf course access and a golf cart garage.

Two MagniďŹ cent Rancho Santa Fe Parcels

This private Covenant site offers extraordinary views and has three pricing options: 17 Acres = $4,450,000, 11.6 Acres = $2,900,000, 5.9 Acres = $1,800,000.

Panoramic Ocean Views in La Jolla

$2,395,000

Price available upon request

Located on 6.86 acres in the Covenant of Rancho Santa Fe, this estate offers a classic barn, arena, pastures, a beautiful main house, guest house, tennis, and gorgeous gardens. Zoned for 9 horses.

Spectacular Contemporary in Bird Rock

$2,695,000

Extraordinary use of materials mixed with great interior and landscape design by Marmol Radziner, this home offers panoramic ocean and city views and will be completed by Summer 2012.

www.RanchCoastRealtyGroup.com

Clinton Selfridge

619-519-0964 clinton@ranchosantafeca.com DRE # 0117348

WillisAllen.indd 2

Cathy Gilchrist-Colmar 858-775-6511 cathy@ranchosantafeca.com DRE # 00517562

21/03/12 15:10

Stunning Estate in Rancho Santa Fe

$5,995,000

Beautiful Rancho Santa Fe Site

Spoil Your Horses

$2,295,000

The Equestrian Dream

$9,495,000

Remodeled Rancho Santa Fe Charmer

$2,195,000

Stunning Contemporary in Lower Hermosa

$4,955,000

Custom built in the Covenant, this estate is nestled on 4.43 acres and offers ocean views, pool and spa, 6 bedroom suites, formal living and dining rooms, billiards room, open gourmet kitchen and family room, movie theatre, handsome office and guest house.

This Equestrian paradise is conveniently located and offers 8.74 flat green acres, a 3 bedroom main house, 2 guest houses, an all-weather Grand Prix arena, a custom 14 stall barn, several corrals and paddocks and lush green pasture.

Privately located on 1.22 acres in the Covenant of Rancho Santa Fe, this classic 4-bedroom home has been completely transfomed using the finest materials stylishly mixed with great design and features a 3 car garage, bocci ball court, pool and spa.

WillisAllen.indd 3

$925,000

Take advantage of this lovely 1.46 acre NON-Covenant lot in the heart of the Covenant featuring beautiful countryside views, privacy, usabilty and unlimited potential.

Endless possibilities and investment opportunites for horse lovers with this 30+ acre facility featuring Grand Prix arena, several pastures, 1/4 mile track, main estate, two guest houses and two 20 + stall barns... earn income!

Extraordinary use of materials and architectural volumes are the hallmark of this 4BD masterpiece completed in 2009. Open interior spaces, European kitchen, 1,200 bottle subterannean wine room, zero edge pool and spa, and state-of-the-art audio visual system are just a few of the features that make this La Jolla living at its finest.

21/03/12 15:10

April / May

Staff PRESIDENT/FOUNDER FRANCISCO PASQUEL fpasquel@smgmx.com

EXECUTIVE EDITOR/FOUNDER ÁLVARO ESCOBAR alvaro.escobar@smgmx.com

FOUNDER

SIMON NIZRI s.nizri@smgmx.com

EDITOR IN CHIEF

ALEJANDRO GARCÍA GARCÍA DE LEÓN alejandro.garcia@smgmx.com

EDITOR USA

JACKIE FREUNDLICH-MCFARLAND

PUBLISHER

ANNIE TAME atame@equlifestylemag.com Phone: 858 6881 796

Editor’s note

pring is a season for renewal. A time to blossom and have some fun, which is why we present this very special edition dedicated to bringing out the best in spring for everyone. As the temperature rises, the urge to go out and hit the beach, where the air is warm and the water cool, tends to arise. Travel in true spring style on a yacht to the Caribbean or any other sensational sandy destination in the world. A chic way to enjoy the season and the sea as well as show off your slick spring outfits. Grab that fabulous floral dress along with a sweet sunhat and you are ready to frolic in the sun, sand and enjoy a few umbrella drinks. Need ideas? Take a glance at our Looks special. Don’t worry if beaches are not quite your cup of tea, we have more options in store, including some savory restaurants for your next tea time in London or three golf destinations that would be the delight of amateur and pro players alike. If you’ve been dreaming of an enchanting equestrian trip, we highly recommend a visit to the green emerald Ireland. We selected three fairytale finds that are certain to fill the senses. Since we are passionate about horses here at Equ, we would be remiss not to mention the 2012 winter show season—from the HITS Desert Circuit near Palm Springs, California, to the Winter Equestrian Festival in Wellington, Florida, as well as the Saut Hermes CSI5* in Paris, France. We were honored by the opportunity to interview an impressive group of gifted young riders in the equestrian world. This issue covers a special set of teenage talent. As celebration for the upcoming sunny months ahead, we selected several dashing spring accents from head to wrist to toe as well as places to wear them. We hope you enjoy all the exclusive destinations, the trends and magnificent events we present for you, and remember to blossom in every way this season.

Alejandro M. García Editor

@equestrian_l_s

ASSOCIATE EDITOR CRISTOBAL SANDOVAL

FASHION & STYLE EDITOR YOKINE NORIEGA yokine.n@smgmx.com

ART DIRECTOR

MARIO CRUZ mario.cruz@smgmx.com

ART COORDINATOR FERNANDO RUBALCAVA f.rubalcava@smgmx.com

CONTRIBUTING EDITORS AND PHOTOGRAPHERS JACKIE FREUNDLICH-MCFARLAND, AVRIL PARRILLAT, EDEL SCHAUB

SALES

MONICA WARD HIETT mhiett@roadrunner.com Phone: 619 8514 307 ALEXANDRA EVANS aevans@equlifestylemag.com Phone: 206 2403 559 DANIELLE WISE dwise@equlifestylemag.com Phone: 310 9951 147

WEB MASTERS

GONZALO GALLEGOS gonzalo.g@smgmx.com

URIEL GARCÍA uriel@smgmx.com PAULINA QUIROZ paulina.q@smgmx.com

OFFICE ADDRESS

2683 Via de la Valle Suite G 704 Del Mar, CA 92014 California law applies to and controls all materials contained herein. ORDERING FROM ADVERTISERS: Advertisers warrant and represent that the descriptions of the products or services advertised are true in all respects. EEL assumes no responsability for claims made by advertisers. EEL makes no recommendations as to the purchase or sale of any product, service, or other item, and publications of any advertisement by EEL is not an endorsement of the product or services advertised therein. EEL assumes no responsability for any failures by its advertisers to deliver any goods or services advertised herein. EEL assumes no responsability and no liability for unsolicited materials. EEL has no responsability for any advertised product or service the purchase, sale, or use of which may violate any law. All views expressed in all articles are those of the authors and are not necessarily those of EEL. All letters and their contents sent to EEL become the sole property of EEL and may be used and published in any manner whatsoever without limit and without obligation and liability to the author thereof. Copyright © 2012 by Eq Equestrian Lifestye, LLC. All rights reserved. Reproduction in whole or in part or storage in any data retrieval system or any transmission by any means therefrom without prior written permission is prohibited.

6 [ equlifestyle.com ]

11 Equ_Carta.indd 6

23/03/12 14:25

Anuncios.indd 55

16/03/12 14:00

April / May

Content EXPRESSIONS LOOKS From bold florals to sporty couture, here’s what we saw on the runways.

NEWS Our current list of favorite gadgets and must-haves.

MUST Check out these can’t-dowithout accessories for spring.

GOLF Some of the best golf courses in Spain, the United States and Mexico.

HOURS In this piece we cater to those who long for a little distinction on their wrists.

WOMEN OF STYLE Stella McCartney talks about her experience as a fashion designer.

12 14

SPACE & DESIGN

52 56 60

SPIRITS An extraordinary design celebrates its 40th anniversary.

DIVINE DINING The Cube—Revolucionary design meets fantastic cuisine.

SAUT HERMÈS This glamorous equestrian event returned once again to the Grand Palais.

WORLD’S FIVE BEST London’s finest hotspots for dining in style.

TRAVEL & TIPS Enjoy the best combination of sun and sea at these four fit-forroyalty resorts.

DESIRES Discover the world of sweet wine, full or richness and refinment.

2012 TOP THERMAL The HITS Desert Circuit banks its most succesful season yet.

CRUISE Unparalleled service and superlative comfort at sea.

JOURNAL OF...

PICTURE PERFECT

LAWS OF STYLE

Patrick Hoffman, CEO of Ulysse Nardin.

The biggest smiles and jumps on the winter equestrian events.

Things you should not forget when traveling to the seaside.

8 [ equlifestyle.com ]

Equ11 ContenidoYOKS.indd 8

22/03/12 18:05

Catherine & Jason Barry Selling Billions in Luxury Real Estate

Award Winning Architectural Masterpiece

$5,990,000 Carlsbad 75Õ Ocean Front

6BR, 10,000 SqFt, Theater, Large Gym w/Sauna, 2,200 Bottle Wine Cellar, Lush Landscaping, 1.66 Acres.

EntertainerÕ s Dream

$5,250,000

2BR Residence with adjoining 1BR/1BA Apartment, 75Ft of Ocean Frontage, Panoramic Ocean Views.

$4,675,000 Fairbanks Ranch French Country

5+BR/6.5BA, Study, Rock Climbing Room, Tennis Ct, 4 Stall Barn, Pool & Spa, 4.11 Acres.

$2,850,000 Panoramic Covenant View Lot

The Ideal Retreat

$3,495,000

Custom 5+BR, Guest House, Pool House, Pool with Waterfalls & Spa, Panoramic Views.

$2,995,000-$3,295,000

Single Level 2BR/2.5BA, Custom Study, Artist Studio, Romantic Master Suite, 8.76 Acres, Very Private, Mature Producing Citrus Orchard, Panoramic Views, Sewer Available. Close to All.

Barry Estates, Inc.

Call for information on Catherine & Jason’s other active listings not yet on the market 6024 Paseo Delicias, Ste A P.O. Box 2813 Rancho Santa Fe, CA 92067

Catherine Barry License No: 865698

Anuncio.indd 55

858.756.4024

cj@barryestates.com

www.CatherineandJasonBarry.com

Jason Barry

License No: 1147550

16/03/12 12:45

Anuncios.indd 55

21/03/12 15:25

Expressions LOOKS

Find yourself wrapped in heavenly fabrics, adorned with fabulous vivid color, as well as soft neutrals this spring.

NEWS

MUST

HOURS

ESCAPE

WOMAN OF STYLE

Hereâ&#x20AC;&#x2122;s our current leaderboard of favorite gadgets and must-haves.

See the most talked about shoes, bags and jewelry trends from the Spring runways.

A number of options to quench your desire for uniqueness and fine timepieces.

Irelandâ&#x20AC;&#x2122;s countryside, a relatively unknown destination, is truly an awe-inspiring sight.

Stella McCartney, one of the most amazing designers of this decade.

15 Equ11 PortadillasYOKS.indd 11

[ April / May ] 11

22/03/12 18:31

Looks EXPRESSIONS

Girly COLORS THIS SEASON we witnessed such amazing pieces on the runways that we had a hard time choosing the highlights of the best looks and trends. We did notice that pastel colors are making a huge comeback: we’ve seen them in all the collections, and they are certain to be a hit. Plus the prints—we know it’s not always easy to bring prints and patterns together, but we say give it a try: it’s a total showstopper when done correctly. And finally, those fabulous monochrome looks are still in vogue but now in neutral colors.

1. Showgirl With bright colors, a blazer can look more fresh and of course, feminine. Try to inject some life to every outfit with this jacket. monsoon.com

2. Perfect Color There is no season when Chanel bags aren’t trendy. Combined with loud colors, this sassy little purse is a sensation. chanel.com

3. Big Style If fashion and life icon Jackie-O thought round glasses were fabulous, who are we to question her? carolinaherrera.com

12 [ equlifestyle.com ]

Equ11 LooksHerOK.indd 12

26/03/12 13:04

Looks EXPRESSIONS

4. Envelope Although we love to be hands-free these days, we could not stay away from this amazing orange suede hand purse. brunellocucinelli.com

5. Glam Bling Photos: Courtesy of Debenhams Retail, Chanel, Carolina Herrera, Brunello Cucinelli S.p.A., Lugano Diamonds, Christian Louboutin, Monsoon.

Your outfit is simply not complete without a pair of amazing Lugano earrings. A sensational accessory for any occasion. luganodiamonds.com

6. Fine Touch Pair that special look with an eye-catching detailed heel like the one on these Louboutin pointy stilettos. christianlouboutin.com

[ April / May ] 13

Equ11 LooksHerOK.indd 13

26/03/12 13:04

EWELS JEWELS j WELSewels Diamonds and white gold form a delightfully natural jewelry set, in which necklace and earrings embody a fresh spring-like elegance. Both of them are made of 18-carat white gold and feature 62 and 289 diamonds respectively. piaget.com

Lady of the Rings Ice Sticks Break ground in these earrings with diamonds and rubies. Complete your ensemble for a glamorous night with your hair back and a long black dress. Be ready to bedazzle the world.

With its discreet hallmarks and captivating color, this Tiffany 1837 pendant features a unique new metal, an extraordinary blend of gold, sterling silver and copper reflecting a heritage of innovation that

davidwebb.com

PerlĂ¨e Collection Clean and simple designs crafted from rose and white gold are perfect for everyday, but also transition beautifully into night. Bracelets, earrings and rings are all a part of this unique collection. vancleef-arpels.com

Great History This Bvlgari Emerald suite bracelet was a gift from Richard Burton to Elizabeth Taylor for her 35th birthday on February 27, 1967. Now you too can wear this dramatic combination of large and small emeralds. bvlgari.com

Photos: Courtesy of David Webb, Tifnny & Co., Bvlgari, Vancleef-arpels and Piaget.

Two of a Kind

Chandeliers

14 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Jewels.indd 14

26/03/12 12:44

News EXPRESSIONS

Signorina

BY SALVATORE FERRAGAMO

Photos: Courtesy of Salvatore Ferragamo S. p. A..

 AVOWED BY THE STARS AND ICONS SINCE 1923 Ferragamo is a symbol for elegance, class and luxury with a profound understanding of beauty. His scientific and creative approach to shoes not only created his reputation as “shoemaker to the stars” but spawned many innovations such as the wedge and the cage heel. Celebrities continue to patronize his company, now a luxury goods empire spanning the globe. Inspired by chic, Ferragamo now presents its new stylish fragrance, evoking those moments of true love, dreams and new romances mixed with a modern fresh cheeky scent. A lovely and chic Italian name that means young woman, Ferragamo’s Signorina is an invigorated celebration of the natural elegance and bonny glamour of the girl next door. Top notes include a rose/pink pepper and blackcurrant buds, mixed with a fusion of jasmine, peony and roses and base notes of pannacotta with soft musk and a hint of wooden patchouli, a lovely reminder of a young Audrey Hepburn with a twist of the sassy and hip Zooey Deschanel. Certain to become a signature essence of the new elegant chic.

Every little girl dreams off a precious jewelry box to place her trinkets and all those collectible tokens of joy, now reflected in the presentation of this new perfume. Embellished with an endearing presentation, reminiscent of a precious box with a reinterpretation of the iconic Vara bow in gros grain and complemented with a sweet pink gold bubble on top that adds a elgance and grace to this hip scent, Ferragamo’s new baby will captivate those who wear it as well as those who sense its scent. The signature of a woman is her smell. Let yours be simple, natural, chic and stylish with Ferragamo´s Signorina. ferragamo.com

[ April / May ] 15

11Equ_Perfume.indd 15

23/03/12 13:10

Looks expressions

Comfortable but ultra chic WE SHOW YOU HOW TO WORK with the trendiest looks this spring so you can be the center of attention for all the right reasons. Casual attire is what jumps to the top of the must-have garments this spring, (forget about sweat pants, that’s always a huge no-no unless going to the gym). To get this carefree look, put on some jeans or casual pants and roll them up two or three times if necessary, pair them with some loafers and add a navy jacket giving it a laidback feel without going over the top. For spring fashion monochromatic looks are the way to go—from a very elegant look to an everyday outfit, all with a very distinguished air.

1. Comfy shoes Try these camel suede loafers with dark brown soles featuring tasseled fronts. They embody an effortless élan and will add a refreshing spin on all your favorite spring & summer outfits. carolinaherrera.com

2. Charming accent This navy cotton handkerchief with white polka dots is the pinnacle of old school sophistication, making it the perfect accent for the modern man about town. josephabboud.com

3. Hooked on With tons of colors and styles to choose from, it’s time to get out of your comfort zone and try one of these bracelets with a nautical feel. miansai.com

16 [ equlifestyle.com ]

11Equ_LookHimOK.indd 16

23/03/12 13:06

Looks ExprEssions

4. Ultrastylish Make sure that your style credentials extend beyond your attire with this wellcrafted compact card holder. carolinaherrera.com

5. Classic

Photos: Courtesy of Hackett, Puig S.L., Joseph Abboud Apparel Corp, Mulberry Group plc, Miansai, LLC.

Sophisticated silver-plated oval cufflinks with a black Mulberry tree motif make an impact on any doublecuff shirt. Garner the best look by offsetting them with a solid color. mulberry.com

6. Old school This knitted cotton and silk blend sweater is a preppy alternative to a lightweight jacket. hackett.com

[ April / May ] 17

11Equ_LookHimOK.indd 17

23/03/12 13:07

Musts EXPRESSIONS

Bold colors, bright trends The items on these pages speak (rather loudly and boldly) for themselvesâ&#x20AC;&#x201D;bright colors and big jewelry are in style. During this season dresses and shorts are must-haves. This year, however, fashion designers have given us all kinds of fun elements to play with: wonderful vivid patterns, stripes, and geometric prints are all the rage. The theme this spring is to go classic with an edge.

1. Huge step-up

2. Two in One

3. Navy Feel

4. Bohemian Chic

In the softest blue suede, these Zanotti sandals make a grand entrance. The color blocked design in two icy hues is perfect for spring into summer.

A gold watch with diamonds, mother of pearl plus Swiss mechanical movement â&#x20AC;&#x201C; simply a fabulous asset to your jeweled watch collection.

Navy blue Carolina Herrera shorts are the best way to stay cool in hot weather and still look ultra stylish everywhere you go.

Another classic sophisticated choice, a Ceyla woven hobo bag by Salvatore Ferragamo. The color will enhance your entire ensemble.

giuseppezanottidesign.com

ulysse-nardin.com

carolinaherrera.com

salvatoreferragamo.com

18 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Must_HerOK.indd 18

23/03/12 13:06

Must EXPRESSIONS

5. Stylish Wallets

6. Brilliant Piece

7. The Bow

These colorful and big studded wallets from Hermès would make a lovely accent to your spring wardrobe.

This colorful and bold vest is our favorite piece for spring. Don’t be afraid to put it on, you can’t go wrong.

Imagine this green leather belt with a white vaporous dress and some gold strappy sandals (obviously on the way to the marina).

hermes.com

dkny.com

carolinaherrera.com

8. Clear Statement

9. Power Ring

This luminous cuff is an elegant, elongated creation with the Tiffany’s inscription at its edge. Simply perfect.

Adored by glamorous icons like Liz Taylor, David Webb’s innovative jewelry designs exude style and luxury.

tiffanyco.com

davidwebb.com

Photos: Courtesy of YOOX S.P.A, The Donna Karan Company LLC, T&CO, David Webb LLC, Ulysse Nardin, Salvatore Ferragamo S.P.A, Hermès.

8 9

[ April / May ] 19

Equ11 Must_HerOK.indd 19

23/03/12 13:07

Escape EXPRESSIONS

GOLF PARADISES If you’re planning a golf vacation, you couldn’t pick a better time. The weather is balmy, the attractions busy and welcoming and the golf courses are green and inviting. So, if you need some information to use when doing your planning, I think we may be able to help. BY: CRISTÓBAL SANDOVAL

PEBBLE BEACH RESORT PEBBLE BEACH, CALIFORNIA THE PEBBLE BEACH RESORT is a legendary location that combines the dramatic northern California coastline and mystical forest with a rich history, expert service and grand recreation. Over the years this extraordinary locale has attracted an extraordinary and discerning clientele such as Samuel F.B. Morse, Salvador Dali, Charles Lindbergh, Elizabeth Taylor, Bobby Jones and world-famous golfer Jack Nicklaus. Simply said, legendary people are drawn to a legendary setting. There is nothing like the thrill of teeingup on the Pebble Beach Golf course. While playing you sense the presence of golf ’s biggest legends, anticipating not only a great shot but each and every hole has a story of some of the greatest moments in golf history. As the first public course to

Photos: Used by permission of Pebble Beach Company & Callaway.

Pebble Beach is widely regarded as one of the most beautiful courses in the world. It hugs the rugged coastline and has wide open views of Carmel Bay, opening to the Pacific Ocean, on the south side of the Monterey Peninsula.

20 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Golf Viaje.indd 20

23/03/12 12:14

Escape EXPRESSIONS

The Callaway Hyper-Lite 4.5 stand bag is a must for this adventure, not only because it is very light but it also provides you with great storage space and it’s easy to carry along.

I would choose to play it at Pebble Beach. I’ve loved this course from the first time I say it. It’s possibly the best in the world.” Pebble Beach Golf Links 1700 17-Mile Drive Pebble Beach, CA 93953 Tel.: 01 984 206 3000

In laying out the course, Jack Neville attempted to bring as many holes to the rocky coastline as possible.

www.mayakoba.com

012LONDRES2012 NDRES2012

be named the number one Golf Course in America by Golf Digest in 2011, Pebble Beach has played host to a number of worldclass tournaments as well as co-hosting the annual AT&T Pebble Beach Pro Am. A total of 11 USGA championships have played out at Pebble Beach Golf Links—five of which were U.S. Open championships—and it’s also scheduled to host its sixth U.S. Open in June 2019. With a ravishing view of the Monterrey peninsula in cliffs that overlook the beauty of the Pacific Ocean, Pebble Beach truly offers a most amazing tee time. Enjoy zen moments of relaxation, as you play 18 holes. Certain to get you into the golf zone and bring your game to the next level. Pebble Beach is revered in the world of golf as one of the most amazing courses ever, in the words of Jack Nicklaus himself “If I only had one more round to play,

[ April / May ] 21

Equ11 Golf Viaje.indd 21

23/03/12 12:14

Escape EXPRESSIONS

CABO REAL

BAJA CALIFORNIA SUR, MEXICO

the staggering complex of Cabo Real is s a high-end tourist center where visitors enjoy the majesty and beauty of Cabo San Lucas, along with palatial facilities, multiple activities and the pleasures offered by a world renowned resort. Located on 3,000 acres, Cabo Real hosts several top class hotels including Casa del Mar, Las Ventanas, Meliá, Hilton, Westin and Marqués, all of them ideally sprinkled across the 3.2 miles of beachfront. Host of two PGA Senior Slams and other renowned golf tournaments, Cabo Real’s fabulous 18-hole golf course was designed the acclaimed Robert Trent Jones II. The outstanding landscape between canyons, desert, and ocean creates a once in a lifetime game experience. Cabo Real also offers private golf lessons taught by a group of dedicated professionals, experts on improving your technique with each stroke. Km. 19.5 Trans peninsular Highway SJC-CSL San José Del Cabo 23400, BCS, México Tel: (624) 173 9400 caboreal.com

A challenging course needs extraordinary shoes. These luxurious ECCO Shoes World Class GTX will be your best buddies.

Photos: Courtesy of Grupo Questro & Ecco.

DEVELOPED BY “GRUPO QUESTRO”,

22 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Golf Viaje.indd 22

26/03/12 12:42

VALDERRAMA

Photos: Courtesy of Valderrama Golf Club and PING.

CÁDIZ, SPAIN

Equ11 Golf Viaje.indd 23

VALDERRAMA GOLF CLUB is located in Andalucia, the largest and southern-most region of Spain. A few miles north of Gibraltar, it is approximately a two hour drive from Cadiz and ninety minutes from Malaga. The climate is ideal for golf year-round. The fairways have often been described by top pros and leading golf writers as the best in Europe, if not the world. It is not an easy course- nor was it intended to be. It is designed to call forth thought and precision for every shot, so if you are an experienced golfer you will find this 3.94 miles Championship Course the perfect challenge to improve your technique as well as prove your prowess. According to the Golf World rankings, Valderrama is the number one golf course in mainland Europe, a position proudly held since 1989. No championship course in modern times has so swiftly achieved recogni-

tion like this. Also host to top to u r n a m e n t s , including the Volvo Masters from 1988 – 1996 and the Ryder Cup A must visit for devoted golf players, it’s important to know that Valderrama requires a deep and thorough study of the field; its many trees and strategic bunkers make it one of the most difficult courses ever. Forget about trying to keep your handicap, some of the world best golfers have tried without success. Valderamma is waiting for you…

The Ping Rapture V2 are probably the best irons in the market. These clubs are simply great. They’re certainly not cheap at these prices, but they lack for nothing in performance.

Valderrama Golf Club 11310 Sotogrande, Prov de Cadiz, Spain Ph.: (34 956) 791 200 valderrama.com

26/03/12 12:41

Musts expressions

Style Guide A variety of articles that you should absolutely own. If you already have these items, it’s time to exchange them for the finest in their respective categories. Since we cannot be with you when shopping, consider us your guide for the some of the best picks. We certainly don’t want you on the fashion police blacklist !

3 1. Perfect pair

2. Royal Oud

3. Black Alligator

4. A vivid color

This slim-fit lightweight cotton twill blazer and denim-like shirt make a fresh statement on the classic casual style.

“Wood, leather marble and gold,” elements of a royal Persian palace, were the inspiration for this perfume.

This magnificent lighter is all you need to turn an everyday trifle into a must have accessory.

Woven from waxed linen, this lightweight yet strong belt adds texture and bold color to any look along.

brunellocucinelli.com

creedperfumes.us

st-dupont.com

carolinaherrera.com

24 [ equlifestyle.com ]

11Equ_MustHimOK.indd 24

23/03/12 13:58

Musts 5. Wash bag

6. Time bomb

7. Rollerball pen

8. Goldtone metal

9. Classic piece

Splurge a little on luxuries that make a great difference when spending time away from home.

Watches are for men what Kelly bags are for women. Don’t leave home without a proper timepiece.

This Wall Street limited edition pen in red with medium 18k duotone nib, is the certainly stylish.

Aviator frames with amber tinted lens and wire stems are the perfect addition to your collection.

With its smooth finish and vintage feel, the Hackett satchel–style briefcase is so now.

carolinaherrera.com

omegawatches.com

visconti.it

mosleytribes.com

hackett.com

expressions

Photos: Courtesy of Brunello Cucinelli S.p.A., S.T. Dupont, International Cosmetics & Perfumes / CREED Perfume, PUIG S.L., OMEGA SA., Visconti Srl, Mosley Tribes, Hackett, TOD’S S.p.A.

8 9 Iconic Style BRIGHTLY COLOURED SHOES are quickly

becoming a summer staple. Thanks to their rich mustard yellow tone this pair of suede Tod’s shoes provide a self assured panache to any outfit. Originally designed for comfort behind the wheel, this popular style has become a casual feature thanks to their

unfussy aesthetic and incredibly comfortable feel. Pay attention gents! This popular footwear was favored by iconic figures such as Mr Gianni Agneli and the iconic John F. Kennedy. Follow in their footsteps and wear them with a luxurious cashmere sweater and slim fit chinos. tods.com

[ April / May ] 25

11Equ_MustHimOK.indd 25

23/03/12 13:08

two looks three looks sothree many places to go short trips Take a trip this spring—even if it’s just to the office... See our favorite pieces to imbue any lookson with a nitas… certain amount Tú decides el lugar, las opciones infi of bravado, lends an airtres of confi a necessary Nosotroswhich te presentamos looksdence que te—servirán weapon anywhere you go. en cualquiera que sea tu elección.

w Foto: Cortesía Louis Vuitton.

ith touc web mus mes mor

26 [ equestrianlifestyle.mx ]

Equ11 Looks PlayaCiudad.indd 26

26/03/12 12:40

The Look

Beach

EXPRESSIONS

THE BEACH

Photos: Courtesy of Brooks Brothers, Hackett, Carolina Herrera, Corneliani, Scappino, Salvatore Ferragamo.

Why not go and take a break by the sea? Doesn’t the thought of lying on the beach sipping a fruity umbrella drink sound amazing? Packing your bags for this type of weather looks easy but it can get quite complicated. We suggest bringing things that are simple and classic so you will look elegant wherever you go. To look good out at sea and return more beautiful than ever, below are some essential items. Men should pack some khaki shorts and a polo—these two items are indispensable— and later on you can change the polo to a linen shirt to evolve into an evening look. Inevitably you are going to get a little sun but let’s keep it in the safe side and wear a panama hat, sunglasses and a water proof sunscreen so you don’t come back looking more red than bronze.

[ April / May ] 27

Equ11 Looks PlayaCiudad.indd 27

22/03/12 18:37

The Look EXPRESSIONS

Beach THE BEACH

Photos: Courtesy of Carolina Herrera, Beausoleil Paris, Giuseppe Zanotty, ChloĂŠ.

For the ladies we think sundresses are the best for this type of climate, they will keep you cool and still look amazingâ&#x20AC;&#x201D;just enhance with great accessories if your planning to go grab dinner.

28 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Looks PlayaCiudad.indd 28

26/03/12 12:37

Anuncios.indd 55

16/03/12 13:59

The Look EXPRESSIONS

City

THE CITY

Photos: Courtesy of Brunello Cuccineli, Brioni, Carolina Herrera, Corneliani, Christian Dior.

As exciting as it is to hit the big city, with so many different activities that require different outfits it’s simply impossible to pack light. Go ahead and accept the fact that you are going to pay a little charge for all those extra bags—it doesn’t matter, looking beautiful has no price tag. No man can go on a trip to the city without some casual pants, an ultra stylish blazer and an eye-catching handkerchief. Let’s not forget that fabulous pair of sunglasses that will make every woman (or man) stop and look. Plan to dine at all the top restaurants and paint the town red.

Equ11 Looks PlayaCiudad.indd 30

26/03/12 12:35

The Look EXPRESSIONS

THE CITY

Photos: Massimo Dutti, Carolina Herrera, David Webb, Goyard.

The most important thing is to pack some comfortable shoes for the day, since you are going to be walking a bit. Ladies should grab some flats or ballerinas, and of course some really fabulous high heels for those nights out on the town. Donâ&#x20AC;&#x2122;t be without a statement necklace or two that will enhance all your attire.

[ April / May ] 31

Equ11 Looks PlayaCiudad.indd 31

26/03/12 12:38

The Young & the Talented

n a time of tremendous transition in the sport of show jumping, the perspective could be that the glass is half-empty, or worse. It is a fact that as a team the United States didn’t perform as expected in the 2010 World Equestrian Games (WEG) on our home turf of Kentucky, lost our place in the esteemed European-based FEI Nations Cup Top League (once known as the Super League) in 2011 and almost didn’t qualify for entry into the Olympics this year. As we begin our Selection Trials and Observation Events for the 2012 Olympic Team, which will ultimately be chosen in mid-June of this year, we edge closer to closing a chapter in history while a new one is already underway. In the short term our country will present the crème de la crème of show jumpers for the prestigious Olympic Games in London. And certainly we, and all involved with our team, would like to see a repeat of the last two Olympics by having our team come home with Gold Medals. We enter into this with great anticipation, and as a country we should look at the glass as half-full. But in the longer short term and beyond, with goals of returning to FEI’s Top League, competing at the 2014 WEG in Normandy

and the 2016 Olympics in Rio de Janiero, we are entering into a new era. By the end of 2012, our esteemed Chef d’Equipe George Morris will step down and Robert Ridland will take his place. Politically we will be welcoming in two new presidents, one for the affiliate organization the United States Hunter Jumper Association (USHJA) and one for our governing body, the United States Equestrian Federation (USEF). All the above political potential coupled with the young and talented group of riders I had the honor of interviewing for this article could, in my best estimation, certainly make the half-full glass overflow. It will be a careful drip process, not a fast pour, but the future of show jumping is filled with promise. After connecting with an impressive list of accomplished equestrians, none older than 21, I was duly impressed with not just their talent and accolades but their perspective. These young riders are our future. And this is only a partial list; there are more truly talented riders that aren’t included in this article but certainly rank among the ‘ones to watch’. Part One of this series features some tremendously talented teenagers.

Photos: Courtesy of Flashpoint, Sportfot, PhelpsSports and JenniferWoodMedia.

BY JACKIE FREUNDLICH-MCFARLAND.

32 [ equlifestyle.com ]

11Equ_Young.indd 32

23/03/12 13:56

Reed KessleR

AGe: 17

Age first time on a horse: My parents put me in a basket on my first pony when I was 6 months old. Her name was “Shasha.” They used to tie my stuffed animals in trees and that’s how I learned to steer! Age you knew you wanted to compete at the grand prix level: I always dreamed of it, even back on ponies. My parents were always so supportive and would tell me that one day I would be a grand prix rider. Age first time competing in the jumper ring: Twelve—I leased a children’s jumper and then I very quickly lost interest in hunters and equitation! Age you rode in your first Grand Prix: Thirteen—when we first went over to Europe I did a few small national grand prix classes but my age restricted what I could do until this year. Accomplishments include: 2012—Earning the #1 and #5 spots on the USEF Long List for the Olympic Team—I’m still in shock about that! Earning 1st, 3rd, and 4th in the WEF Challenge Cup, Week 6. 2011—Winning a car in Bagnaia, Italy! 2010—Winning the CSI** at the Gucci Masters in France.

MichAel MuRphy

Equestrian goals: Become Beezie! I truly want to become the best rider I can, compete on teams, make it to championships, and give the sport my all. Education: I’m attending the University of Katie Prudent. I’m not planning to go to college at this time, just focus on developing a well-rounded and strong equestrian education. Do you think the sport of show jumping supports the development of young talent? That’s a pretty broad question. In my time as a young rider to date, I’ve had a lot of support. Over the last few years, Artisan Farms very generously hosted the Young Rider series and the USET created the Young Rider tour. In general there isn’t a huge percentage of kids that take the sport really seriously, but more as a hobby until college. Maybe through these young rider programs will transition more kids into grand prix classes and develop their desire to become international riders after competing at a higher level.

AGe: 18

Age first time on a horse: One. Age you knew you wanted to compete at the grand prix level: Twelve—I think as soon as I went to my first major show in Wellington. I watched the Sunday afternoon class, that’s when I knew. Age first time competing in the jumper ring: Twelve—in the Children’s Jumpers. Age you rode in your first Grand Prix: Fourteen—Brownland Farms in TN. I had

Favorites: Food: Echo’s Chocolate chip soufflé—it’s life changing. TV: Psych I. It is television’s best kept secret. And Sex and the City. Songs: Anything by The Kooks or Phoenix, Avicii or Kaskade, and some old Ashanti circa 2006 has definitely made a revival on my iPod. Name your three top role models: Beezie Madden, Katie Prudent, and my Dad (Murray Kessler).

the last jump down in the Welcome Grand Prix and the Grand Prix—two weeks in a row. I had the last rail down for quite a long time until I was able to figure that out. Accomplishments include: 2010—I went to Europe as a part of the Young Riders team. A great experience. 2011—I nailed the 2nd place in the USEF Talent Search Finals. End of 2011—chosen to work and travel with George Morris for a month. A tremendous learning and networking experience. Equestrian goals: That’s a tricky question. I want to be respected in the sport and have a good sponsor one day. Want to be an overall great horseman—don’t want to just hand off the reins—working with Ivan Rakowsky puts me in the best position for this—he knows absolutely everything about horses.

2012 USEF Selection Trials— FTI Consulting Winter Equestrian Festival.

Education: I am furthering my education every day working for Ivan. You can always go back to school, I choose to keep riding for now. Do you think the sport of show jumping supports the development of young talent? There’s opportunity for everybody if you work hard. Even in Europe you have to work your way to the top. This came up at one of George’s clinics and the answer is there are no free handouts anywhere. You have to put in the time, work hard, focus on the future and set goals. There’s no structure in our system—what does it matter if you’re #1 ranked Junior Jumper Rider? Nothing. No ranking list. Why not have a 21 & under ranking list? Everybody likes to be #1. There’s a lot of people who ride well in the mid-west for example—this is one way to recognize, even discover, them. A structure for moving up. Favorites: Food: Italian food. TV: Top Gear. Songs: Avicii (Skrillex Remix), Unison—Porter Robinson, Resurrect Paradise—Kap Slap. Name your three top role models: McLain Ward, Beezie Madden and Margie Goldstein-Engle.

[ April / May ] 33

11Equ_Young.indd 33

26/03/12 14:05

LuCy Davis

age: 19

Age first time on a horse: Around age 2, lessons by age 5. Age you knew you wanted to compete at the grand prix level: Early on. But my mom was very adamant about me not doing the jumpers until I was older and more experienced. I was always begging to get in the jumper ring. Did a lot of hunters and eq—which gave me a really good base. Teaches accuracy, how to deal with pressure, solid flatwork—all good stepping stones and I enjoyed doing it. Age first time competing in the jumper ring: Thirteen—in the Children’s Jumpers on Mister Mind. Age you rode in your first Grand Prix: Fifteen—at Showpark in Del Mar, CA, on “True Love”, who was an amazing horse. Accomplishments include: 2009—Winning the European Youngster Cup—a turning point in my riding. 2011—My success the HITS Desert Circuit. 2012—The day I got into Stanford University and the day I earned a place on the USEF Long List for the Olympic Team. Equestrian goals: Right now I’m just trying to balance going to college and riding. My goal for the rest of the school year is to be respectable in the rest of the big class-

Chase Boggio

es, especially the upcoming Olympic Trials. I have the horse (“Nemo 119”) and so we are going for the experience. Come summer I will be back in Germany with the Beerbaums and I’ll focus on competing more heavily again. Education: Stanford. Eventually graduate school. Interested in humanities, foreign languages, foreign relations, anthropology, psychology, economics… Do you think the sport of show jumping supports the development of young talent? I think it definitely does, there is always room for improvement. It shows the system is working when there a lot of young riders doing the bigger Grand Ps and planning to do the Olympics trials. So the Euro tour, Young Riders, Prix de States—all those YR have worked hard to compete and get good miles—Spruce and Euro. I think there is a solid group of YR coming up. Katie Dinan—Jessica Springsteen—Catherine Passmore—Saer Coulter—tons of young riders are making names for themselves.

age: 19

Age first time on a horse: Two. Age you knew you wanted to compete at the grand prix level: Seven—when I was riding small ponies. Age first time competing in the jumper ring: Thirteen—in the Children’s Jumpers on a very safe 22-year-old campaigner! Age you rode in your first Grand Prix: Fifteen—on Perfekt in Conyers. Accomplishments include: 2011—winning the WIHS Equitation Finals. On the jumper side, winning my first grand prix and winning team gold at Young Riders are my standout achievements. Equestrian goals: I would like to compete in a major championship, whether it is the World Cup Finals or the Olympic Games. Short term, my goal is to get experience in international level grand prix events with my jumpers, “Hennessey” and “Aslan 193”.

Favorites: Food: Anything Mexican. TV: South Park. Songs: all Jim Hendrix songs are on my top and I like Spanish guitar like Rodrigo & Gabriella. Name your three top role models: Definitely my trainers Meredith Michaels Beerbaum and Markus Beerbaum, they are both extremely hard-working and dedicated, which is always something to aspire to. I love to watch top tennis players like Roger Federer and Rafael Nadal. It is such a mental game and I think riding is like that.

Education: I graduated from Rivers Academy last summer and am currently in a gap year. I will be attending Tufts University in the fall where I plan to study either International Relations or Economics. Do you think the sport of show jumping supports the development of young talent? I do believe that the sport as a whole encourages it. However, I think that there are limited divisions for young riders in the United States. The gap between juniors and grand prix level riding needs to be bridged somehow. I believe the NAJYRC in Kentucky and the Artisan Farms Young Rider Grand Prix events in Wellington are great stepping-stones, but there does need to be a focus on development. Favorites: Food: A lobster roll from Legal Seafood. TV: “Diners, Drive Ins, and Dives” with Guy Fieri. I am obsessed with the Food Network. Songs: As of now, “Levels” by

Avicci, “She Doesn’t Mind” by Sean Paul, and “Your Surrender” by Neon Trees Name your three top role models: My parents, Stacia Madden and Max Amaya—they are my trainers as well as champions in the saddle.

34 [ equlifestyle.com ]

11Equ_Young.indd 34

26/03/12 13:38

Shawn CaSady

aGE: 17

Age first time on a horse: Six—started taking lessons in Knoxville, TN. I liked it, kept going and the rest is history. Age first time competing in the jumper ring: Around 13—A few summers ago in Atlanta I had a catch ride on a children’s jumper named “Hypnotic”. Age you knew you wanted to compete at the grand prix level: That catch ride was it. It gave me that ‘yes this is it’ feeling. I knew then. Age you rode in your first Grand Prix: Sixteen—over the summer in Cleveland, OH, at Chagrin Valley Classic. It went

KatiE dinan

aGE: 18

Age first time on a horse: Four. Age you knew you wanted to compete at the grand prix level: I have wanted to compete in a Grand Prix since I was riding ponies. Age first time competing in the jumper ring: Twelve—in the Children’s Jumpers. Age you rode in your first Grand Prix: Fifteen—I competed in my first Grand Prix at HITS Saugerties. Accomplishments include: Most memorable moments of my riding career: 2011— Winning the Individual Gold Medal at the North American Young Riders Championships. 2012—Winning my first major Grand Prix, the $50,000 Horseware Ireland Grand Prix at WEF, week 3. Named on the USEF long list for the 2012 Olympic Team, week 11. Equestrian goals: To become as competitive as I can at the Grand Prix level and to one day represent my country in international competition. Education: I will be a freshman at Harvard College this fall.

well—I was 2nd, double clear, horse on “Skara Glens Basel”. I did a couple in Kentucky as well and picked up ribbons. Accomplishments include: That’s tricky. I’m always looking at the next thing to do or to achieve. Earning second in my first two grand prix classes, that felt good. I truly enjoy just being able to compete in Wellington. I find catch riding rewarding and I work with very supportive people. Equestrian goals: Really just to take as far as I can go. Keep on working my way up, competing in bigger classes. Expanding my horsemanship. There’s never an end, I’m always learning. I am driven by challenge and I want to take that drive as far as I can. Education: I am home schooled now. The program keeps me on track. My next career step is to turn professional. I will go to college; I feel the education will have a direct and indirect effect on my equestrian career and on my life. I’m just not certain of my schedule. Do you think the sport of show jumping supports the development of young talent? I’ve had the chance to ride a lot of horses in the Eq, Jr. Hunter and Jr. Jumpers classes as well as in the open

Do you think the sport of show jumping supports the development of young talent? The United States offers a great foundation for riders in their junior ranks with the highly competitive junior hunter, junior jumper, and equitation divisions. The year-end finals and national championships for each hold significant prestige that many people set their eyes on before aging out of the junior division. When riders have aged out of the junior divisions, the road forward is less clear. Like any sport, “making it” to the top as a young talent is not going to be without its ups and downs and is a hard task. However, show jumping is unique in the fact that many developing young riders are able to compete among the world’s best. I think it’s inspiring to see many up and coming riders placing in big Grand Prix against some of the world’s highest ranked riders and even competing at the World Cup Finals in their early twenties.

divisions. Catch riding teaches me about the day-to-day aspects of the business—not just riding, but all the details. I’ve learned so much about being a pro and how to manage myself professionally—on a horse and off. That is a big part of the sport. It isn’t just about having money—if you take the challenge of not having the family funds to support you can turn that into a positive. It inspires you to ride better, earn it, put a lot of work into it—it really drives me and I relish in the challenge of that. Opportunities come from the path well ridden. Favorites: Food: Good organic from the earth food. TV: History Channel and National Geographic, when I have time. Songs: So much good music… Pink Floyd: The Wall, the whole album runs together like a movie or book. Ska mixed with a punk sound like Operation Ivy. Acoustic guitar like Dave Matthews. Name your three top role models: I would say everybody’s my role model—whether they are showing me something to do or something not to do… Guess if I had to name the influential so far it would be my parents and the trainers I work with. Ken Smith has a great work ethic. Bill Schaub knows so much about horses. And they are both incredible horsemen.

Favorites: Food: Blueberries, sushi, frozen yogurt. TV: Downton Abbey Songs: Adele’s “Rolling in the Deep”, Train’s “Drive By”, Ellie Goulding’s “Lights”. Name your three top role models: My trainer McLain Ward, my parents, and the French mathematician and physicist Emilie du Châtelet.

[ April / May ] 35

11Equ_Young.indd 35

26/03/12 13:51

OURS HOURSHOU HOURS HOURSHOURS OURSHOURS hours Quality, luxury and sophistication are perhaps the most valuable commodities in contemporary watchmaking. These qualities set true timepieces apart from trendy trinkets. We at Equ Lifestyle feel that the intimate collection below is timely and magnificent.

Retrograde Small Seconds Blancpain has just introduced its first Villeret collection watch with a Flinqu Lacquered Dial. The exquisitely stunning effect is achieved by adding several layers of translucent blue lacquer to the watch dial, creating a magnificent depth effect. Blancpain has carefully adopted a subtly balanced approach by introducing this original touch while preserving the pure lines of its most classic collection. blancpain.com

Bare Bones Something completely new from the Hublot brand: an extrathin skeleton watch. A Classic Fusion of refined design, while retaining the dynamic and modern codes of a true Hublot. Exhibiting a marvelous balance between the classic extra-thin look, a symbol of watchmaking art, and Hublot’s trademark dynamic and modern design, this piece is a stunning example of fusion between tradition and modernity. hublot.com

Under the Sea

Historic Moments The fourth A. Lange & Söhne timepiece honored with the distinction “Pour le Mérite” embodies a fusée-and-chain transmission as well as a tourbillon with a patented stop-seconds mechanism The underlying purpose shared by both of these grand complications is to improve rate stability and precision. With a frequency of six semi-oscillations per second, a classic screw balance, and a recalculated balance spring, this piece fulfills all prerequisites on a watch dedicated to the utmost in precision. alange-soehne.com

The new Corum’s Admiral Cup Seafender 48 Deep Dive is an impressive timepiece equipped with all the necessary diving functions. From the helium valve to a massive 48 mm x 18.9 mm solid grade 5 titanium case, the Seafender 48 can withstand pressure far greater than the dive watch standard requires. The dial read out is clear in all conditions. Truly divine for all deep sea divers. corum.ch

36 [ equlifestyle.com ]

Equ11 HoursHim&Her.indd 36

23/03/12 13:09

HOURSHO S HOURS

OURS HOURS

Weapon of Seduction

The house of Versace created a true delight for its female admirers by launching the Perpetuelle lady’s watch. The charming model employs a round-shaped case, distinguished by a round gold-plated surface embraced by a row of dazzling diamonds, and a breathtaking dial, done in mother-of-pearl. versace.com

Ready for the New Times Inspired by the nautical world and born at the very beginning of the millennium, Chanel’s J12 has without a doubt become a watchmaking icon of the 21st century. Transforming hightech ceramic into a precious material, the J12 combines the timeless elegance of Chanel with strength and elegance, mystery and clarity— truly a mechanical talisman. chanel.com

Photos: Courtesy of Blancpain S.A., Lange Uhren GmbH, Hublot S.A., Montres Corum Sàrl, Audemars Piguet, Gianni Versace S.p.A., Chanel, Cartier, Harry Winston, Inc., Jaeger-Lecoultre.

Taste for Elegance The Premier Lady Chronograph by Harry Winston comes in an 18k gold case that is 39mm wide with diamond set cases and dials. Large diamonds line the bezel and lugs, while diamonds are set around the periphery of the dial, as well as in the chronograph subdials. Available in three dial colors (silver, blue, and anthracite), the watch has a total of 317 (4.4 carats) of diamonds. harrywinston.com

Refined Femininity The Cartier Captive de Cartier collection features one of the company’s most distinctive watch designs. Every watch in this collection is formed in a perfect circle with a small hole in the dial. A thin band of metal is threaded through the hole to attach the dial with the upper strap. This adds a touch of distinction to the watches in this collection, which many other wristwatches lack. cartier.com

Black is Back The all black and gold Master Compressor Diving Lady Céramique by Jaeger-LeCoultre reflects the nature of the contemporary woman. A diver’s watch for those who refuse to choose between sport and seduction, this elegant yet professional instrument has a face equally suited to the demands of deep-sea diving as well as to a romantic tryst. jaeger-lecoultre.com

[ April / May ] 37

Equ11 HoursHim&Her.indd 37

22/03/12 18:12

ADV

ADVENT

Ultimate

DESTINATIONS

Ireland´s countryside, a relatively unknown dreamy destination, is truly an awe-inspiring sight—a unique place to get in touch with nature while enjoying a tinge of exclusive luxury. Equ Lifestyle invites you step into this fairytale land and escape reality. Gallop across the emerald green grass while admiring the astonishing sights… the landscape’s dazzling beauty will not disappoint.

With riding camps for youngsters to seniors as well as miles of hiking trails, the Irish countryside offers every age an opportunity to enjoy an invigorating encounter with nature. Most of the cross-country riding courses are suited for riders at all levels, even budding equestrians are welcome to an unparalleled experience. End the day the Irish way by resting your weary self in a charming Irish pub, sharing stories with family, partners in adventures or, as the locals would say, chums and mates.

Photos: Courtesy of Mount Juliet.

BY CRISTOBAL SANDOVAL

TURE

ADVENTURE

ULTIMATE VACATIONS IN IRELAND EQUESTRIAN

38 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Irlanda.indd 38

23/03/12 13:10

ADVENTURE ADVENTUREADVENTUR

ADVENTURE TUREADVENTURE ADVE

ADVENTU ADVE ADVENTURE Ultimate

Mount Juliet Begin your adventure at the magnificent country estate Mount Juliet, one of the best and most luxurious accommodations in Ireland. Their fabulous facilities, attentive staff and sybaritic rooms provide a one of a kind experience, equestrian or non, that allures clients from all over the world. Its horsey secret: the gorgeous grounds of the estate offer an impressive equestrian center with large arenas, a cross-country course, 18 miles of bridle paths and a selection of horses to ride. Located in Kilkenny, the 18 miles of wellplanned paths run across immaculate and pristine parks. We would be remiss if we didn’t mention the gorgeous golf course, spa and fabulous dining. Just walk through the gates of this magnificent place and you’ll be carried away to a world where there truly is peace and tranquility. Mount Juliet Estate, Thomastown, Co. Kilkenny, Irlanda Tel.: : 353 (0) 56 777 3000 mountjuliet.ie

URE NTURE ADVENTURE

DESTINATIONS

Close to Mount Juliet House, the Mount Juliet Equestrian Centre, stables horses and ponies which are available for basic and advanced tuition, show jumping, trail riding through the grounds and crosscountry jumping on the estate’s own challenging course.

[ April / May ] 39

Equ11 Irlanda.indd 39

23/03/12 12:21

ADV

ADVENT ADVENTURE

Ultimate

DESTINATIONS

Words can’t aptly describe the depths of the Irish forests and woods, still decorated in charming timeless splendor. Whether a short hike or long trip on horseback is your pleasure, there are plenty of options for you to indulge in Ireland’s outdoors. Travel on foot or on equine from one

Hayfield Manor Hotel Just fifteen minutes from Cork City’s downtown lays this magnificent estate. You can arrive by car, train or even by equine. With the personal touch of a family-owned business yet the class of a 5 star hotel, this award-winning establishment is keenly focused on an ideal visit for each and every guest. On the outside the manor cultivates a charming country feel. Once inside the wonderfully appointed rooms are uniquely furnished with antiques while simultaneously offering all the modern comforts. A high-end level spa, indoor controlled temperature pool, steam baths, outdoor hot tub and a superb restaurant are just a few of the outstanding facilities. After relishing in the lavishness and luxury of the rooms, step out into the glorious gardens. A simple stroll is not just relaxing; it’s an experience you will savor. If you miss hustle and bustle of the city, within walking distance is the cheerful Saint Patrick Street and the attractive shopping area of Cork County, with the must-visit, world famous English market. Hayfield Manor Hotel Perrott Avenue, College Road, Cork City, Ireland Tel: 353 (0)21 4845900 hayfieldmanor.ie

Photos: Courtesy of Hayfield Manor Hotel.

TURE ENTURE ADVENTURE

ADVENTURE

TUREADVENTURE

There’s no better way to escape from the everyday dash than horseback riding along winding bridle paths that storybooks are made of. Breathe in the fresh country air while getting lost in the beauty of breathtaking places like Connemara, Burren, the Ring of Kerry and the Wicklow Mountains.

40 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Irlanda.indd 40

23/03/12 12:21

Anuncios.indd 55

16/03/12 14:00

TUREADVENTURE ADVENTUREADV

ADVENT ADVENTURE

Ultimate

Dunraven Arms Hotel

county to another, experiencing the expanse of the surroundings. For the youngsters, there are children camps with plenty of ponies, where kids can make their first steps towards becoming true equestrians. There are so many possibilities that we had a hard time choosing just three grand destinations. Each one could certainly become a must visit every time you go to Irelandâ&#x20AC;Ś Enjoy!

And finally we present the Dunraven Arms Hotel. If chasing the hounds is an aspiration, look no further. Here you can experience some of the best high-end fox hunting opportunities in Ireland, plus everything equestrian at the Clonshire Equestrian Centre in addition to a great variety of other outdoor activities, like fishing, golf courses and archery. This luxurious getaway is located in Adare, a town surrounded by lovely cottages with hay ceilings, and considered by many the most picturesque town in Ireland. Each of the 62 rooms and 24 suites are decorated with elegant antique furniture that takes you back to bygone days. Another advantage is its convenient location, only 30 minutes away from Shannon International Airport, where you can plan your return trip with no troubles at all. From equestrian pursuits to elegant accommodations, the Dunraven will satisfy even the most demanding guest. Dunraven Arms Hotel, Adare, County Limerick, Ireland Tel: 353 (0) 61 605900 dunravenhotel.com

Photos: Courtesy of Dunraven Arms Hotel.

TURE ENTURE ADVENTURE

ADVENTURE

DESTINATIONS

42 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Irlanda.indd 42

23/03/12 12:21

Anuncios.indd 55

21/03/12 15:17

Woman of... ExprEssions

Stella McCartney Fashion Designer

Born into celebrity status, stella mccartney is a key name in the fashion world. not only because of her outstanding designs on the international runways, but also due to her fight against the use of furs. Stella is establishing an important and valuable trend. WHAT IS LUXURY? It is a flower that you know will whither; a remembrance you want to keep forever in your memory, but that is totally ephemeral... Luxury for luxury’s sake is not for me and I feel that younger generations absolutely reject old stereotypes. Simplicity is the ultimate luxury because you can completely reflect who you are. For me, wearing fur is a demodé proposal. Diamonds? Fur? A Bentley? That is not luxury in my book.

ETHICAL FASHION There is still a long way to go, but nowadays people are more aware of what they eat or that killings animals to make a purse is not ethical or responsible. I have chosen not to work with fur out of compassion. But there are others that support my position. In a report published by the United Nations it is stated that the most effective method to reduce the environmental impact is by reducing carbon emissions. From my persepctive, we must reduce consumption of meat, in every way we can.

FASHION REFERENCES I don’t feel that I identify with any designer in particular, but I love Vivienne Westwood: I love her sense of humor, allureness, with a dash of punk. All her work is fun, and it looks incredible! For my own work I don’t get inspired by others, everything comes from my time with my family, my friends, my city, the street... and, above all, my own intuition. I do not seek trends from the outside… Besides, traveling with three kids when looking for fresh ideas is rather difficult.

ANIMAL RIGHTS CRUSADER Sometimes I find it frustrating to observe other designers are not able to put an end to the yesteryear structure of the fashion in-

dustry, instead of understanding the current needs of the market, understand the street fashion trends and evolve. To them, luxury is still associated with the use of fur. Basically, it is a matter of education. Killing a fox to make a fur coat is simply cruel. Unfortunately, many designers do not understand this or even care at all. They think only of revenues. They find it easy and profitable to work with furs. It’s a matter of priorities. Because if you want to you can say no, as I do.

THINGS COME EASIER THANKS TO YOUR FATHER? I honestly do not know if it has made things more difficult or easier, everything has a light and a dark side. The greatest gifts that I have received from my father are the moral values he instilled in me, and his love for nature. It is true that thanks to my parents I could start working with Christian Lacroix in Paris, when I started my career at age 15, but at the end of the day, a name is not everything. Your work must speak for itself.

Photo: Archive.

A lover of simplicity, a vegetarian and a self-declared family woman, Stella, beloved daughter of the former Beatle Sir Paul McCartney, shared in this conversation with Equ Lifestyle some of the primal points that make her the stylish woman she is.

44 [ equlifestyle.com ]

11Equ_WomanofOK.indd 44

23/03/12 13:20

The tack store you were looking for!

Monica Ward 619.851.4301 www.equlifestyle.com

Anuncio_BoutiqueOK.indd 55

23/03/12 13:38

Spirits

TRAVEL & TIPS

Sick and tired of the cold and hectic city traffic? Discover our best getaway choices for escaping from the everyday rush.

Photo: Courtesy of Biltmore Hotel.

DIVINE DINING There is nothing better than dining in a good restaurant with good company.

Equ11 PortadillasYOKS.indd 47

WORLD’S FIVE BEST The top restaurants & best dining rooms in London, England.

PLEASURES

DESIRES

CRUISE

Those who visit the Caribbean are mesmerized by the incredible beauty.

Looking for a delicious dessert wine? Find the best sweet wines that we’ve tasted.

Experience a world where your every wish is anticipated and fullfilled.

[ April/ May ] 47

22/03/12 18:32

MAH JONG SOFA The Mah Jong upholstered in fabrics by Missoni Home.

Avant-garde when first created, iconic today, the Mah Jong sofa is proud to celebrate its 40th anniversary. The composition gives the owner or decorator the opportunity to completely reorganize a living space, thereby redefining, and repositioning, the term “sofa.” It can be armchair, sofa, lounge chair or bed—a space in which to rest, to play or to lounge. PAINTER, SCULPTOR, DESIGNER… Hans Hopfer designed sofas that are, for many, the indisputable “signature” of Roche Bobois’ collections. In the 1970s, Hopfer’s innovative informal approach to comfort had a profound influence on the way people furnished and arranged their living space. In 1971, he created the Mah Jong, a sofa based on total freedom of function and form. From a starting point of three basic elements that can be set at angles or overlaid, the Mah Jong allows limitless options of composition.

Photos: Courtesy of Roche Bobois.

Forty years of innovative design

48 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Space&Design.indd 48

22/03/12 18:40

Space & Design SPIRITS

Elements of the Mah Jong “dressed” by Jean Paul Gautier.

By encouraging Mah Jong sofa owners to arrange the elements in ways that suit their taste at the time, the final look could change the landscape of the living room, offering a whole new approach to the way we view and arrange the spaces in which we live. The three basic elements of the Mah Jong can be stacked, aligned with each other and grouped. Seat cushion, straight back or corner… one can play with the shape and the height to create the composition desired: corner sofa, straight sofa, armless sofa or day bed. It encourages experimentation and breaks the rules of formal living, reflecting the nonconformist era in which it was born. Over the years, Roche Bobois has called upon those with creative talent to “dress” special editions of the Mah Jong. Each of these artistic collaborators has managed to express a new seductive and surprising facet of the Mah Jong without changing the core design. “Dressed” by Kenzo Maison, Missoni Home and Jean Paul Gaultier, this “free form” modular seating is the reference point for fully modular creative design. The Mah Jong is handmade in an Italian workshop that practices processes and techniques similar to those of the “Haute Couture” fashion industry. Each component is individually hand-stitched using a method similar to that of mattress making, with the utmost attention paid to the detailing. Upholstered in exclusive fabrics, each unit is unique. The result - every Mah Jong sofa is a one-of-a-kind creation. roche-bobois.com

CREATED EXCLUSIVELY FOR ROCHE BOBOIS, THE NOW ICONIC ZIGZAG STRIPES AND REFINED FLORAL FABRICS BY MISSONI EXUDE A SENSE OF JOY REFLECTED IN THE FURNITURE THEY DRESS.

[ April / May ] 49

Equ11 Space&Design.indd 49

22/03/12 18:40

Divine Dining SpiritS

The Cube - Milan

By comBining revolutionary design, fantastic cuisine and stunning locations, The Cube by Electrolux is taking fine dining to a new level. With transient locations traveling across Belgium, Italy, Russia, Switzerland and Sweden, new spectacularly designed restaurants setup among some of Europeâ&#x20AC;&#x2122;s most famous

landmarks inspire guests with wonderful meals, events and once-in-a-lifetime views. This 150-square-meter space, appointed in wood, glass, iron and Corian, marries the Scandinavian design tradition of the company with innovative updates like a moving table and open-view kitchen that provides a veritable stage for the chefs. The Cube by Electrolux currently sits on the Piazza del Duomo, in the heart of Milan. Dominated by the Cathedral, the Piazza is filled with monumental and impressive buildings that boast historical, artistic, and cultural importance. Overlooking this stunning scene, The Cube brings in some of the most famous Italian chefsâ&#x20AC;&#x201D;namely Andrea Canton and Emanuele Scarelloâ&#x20AC;&#x201D;who combine Michelin star cooking with state of the art design. Seating only 18 guests, it is an exclusive gastronomic experience not to be missed by any food aficionado.

The aim of the project is to create a surprising, yet inspiring experience that will ultimately stimulate you to explore your own creative boundaries next time you entertain friends or family at home. The chef, who finds great delight in sharing his experience, is truly an integral part of the event by providing an atmosphere more akin to cooking with friends than visiting a traditional restaurant. The state-of-the-art lighting, sound and ambience systems ensure the most appropriate moods for each dining occasion. And to relive the memories of the night, you can download the music from Electrolux web site and listen to it again and again. The Cube by Electrolux is open in Milan until April 26th, 2012, then it will travel to Stockholm and subsequently to London. Piazza del Duomo, 20122, Milano, Italy. Ph: 393 663 899 694 electrolux.co.uk/cube/milan

Photos: Courtesy of The Cube by Electrolux.

an incredible travelling gourmet experience

50 [ equlifestyle.com ]

Equ11 DivineCube.indd 50

22/03/12 18:10

News SpiritS

Schubach Aviation

Photos: Courtesy of Schubach Aviation.

ADDS ANOtHEr GULFStrEAM iV tO FLEEt

After neArly 20 yeArs of operating private aircraft in the San Diego area, Schubach Aviation is the region’s leading air charter service company. Firmly believing that the safety, quality, and integrity of a charter flight should never be compromised, they are extremely selective when purchasing their aircrafts. And now, they welcome a new member to their luxurious fleet: a Gulfstream IV SP (G-IV SP) private jet. One of the world’s most sought-after largecabin business jets, the G-IV SP has a reputation for safety, flight performance and reliability. The jet is powered by twin Rolls-Royce turbofans that provide high thrust output with lowerthan-normal noise emission. The SP stands for Special Performance, with an increased payload, increased landing weight and increased range over its predecessor, the G-IV. Boasting a range of 4,220 nautical miles with eight passengers and reserves, and the roomiest cabin in its class, the G-IV SP easily connects San Diego to Honolulu, or New York to Paris, while also providing spacious, comfortable, short-range travel. With 157 square feet of cargo space, the aircraft can store enough luggage for long stopovers at destinations anywhere at home and abroad. Accommodating up to 14 passengers and three crewmembers, Schubach Aviation’s G-IV SP is generously appointed with two lavatories, a full galley with oven and microwave, a private lounge with double club seating plus a berthable sleeping

configuration for transcontinental or transoceanic travel. Other amenities include Wi-Fi capability; an iridium satellite phone and laptop printer, a CD player, two DVD players and flat-screen monitors for movies at each passenger seat. With a cruising speed of 460 knots or 529 miles per hour at a maximum altitude of 45,000 feet, the G-IV SP aircraft has set numerous records for speed and distance traveled around the world. Schubach Aviation charter client’s will ar-

rive both comfortably and quickly in this elegant and spacious executive jet. The newly added G-IV SP joins Schubach Aviation’s existing fleet of 13 aircraft, which includes two wide-bodied Bombardier Challenger 601s; five Hawkers; a Lear 35; two Citation Jets, and two factory-new CJ3’s. With a fleet of that caliber, it’s no mystery why Schubach Aviation is San Diego’s first choice for private air charter service. schubachaviation.com

[ April / May ] 51

11Equ_SchubachOK.indd 51

23/03/12 13:54

Saut Hermès Bottom: Malin BaryardJohnsson on “H&M Reveur de Hurtebise”

After the success of the first two years, the Saut Hermès returned once again to the Grand Palais on March 16-18, 2012. The greatest riders from around the world gathered to participate in this international CSI5* show-jumping competition under the glass nave of this legendary Parisian monument. By Jessica RodRigues.

París

he story of the 2012 Saut Hermès started Saturday night, when the competing teams of two were randomly drawn at the famous 24 Faubourg Saint-Honoré location; a moving moment as the unique coupling of riders is unveiled for this four round event. “When I found out destiny had worked in my favor by coupling me with Malin Baryard-Johnsson, I was delighted and I didn’t hide the fact from my team,” said German rider Ludger Beerbaum. “I was really lucky, because I have known Malin for a while. I know what a quality rider she is and we get on well. It was a truly lucky draw.” Malin, while also pleased, had a slightly different feeling regarding the draw: “When I knew I would be with Ludger, I was obviously happy, but at the same time, I felt the pressure because he’s a perfectionist who always tries to give his best. So, yes, I admit, I was a bit nervous because... Ludger is Ludger.” However the German-Swedish duo dominated the Saut Hermès as the only pair to ride four clear rounds. The class is designed as a fun format for the spectator, “but is a very serious event for us,” stressed the former German champion. “Even if it has a more fun side, particularly when the teams are drawn by lots. With two riders, there is no big strategy to be put in place. I really enjoyed it.” As the blonde Swede confirmed, “of course it is a serious event. Firstly, because there is a big purse to win and that brings the pressure I was talking about. I really felt it before the class, because it was Ludger, but also because in a class like this you’re not only riding for yourself but for a team.”

A mere seventy-four hundredths of a second separated the two Irish riders Denis Lynch and Billy Twomey in the jump-off of the Prix de la Ville de Paris. Because he finished just a touch slower, Lynch had to actually settle for sixth place in the class. Twomey and his fourteenyear-old partner, “Romanov”, clinched the win. This chestnut stallion can do it all—hold his own on the Irish Nations Cup team, winners in La Baule last year, or finish on the podium in the challenging indoor 2011 FEI World Cup Finals in Leipzig, where he finished second... and also speed to the win in a 1.45m jump-off at the Grand Palais.

11Equ_Hermes.indd 52

Photos: Frédéric Chéhu.

Bold Billy

23/03/12 13:04

“I am especially happy for my horse, because he has not been jumping so well recently. He is coming back into form and has won the jump-off here: everything is going great.” Before stopping the clock in 33.21, the leading time was held by the Ukrainian rider Katharina Offel aboard “Charlie” (33.55) who had just taken a tenth of a second of the fast time set by Marcus Ehning on “Sabrina” (33.65) and Roger Yves Bost with “Nikyta d’Elle” (33.65). It was an incredible class. Twomey, who improved the time by 34 hundredths, had the last word: “I didn’t ask myself if it was possible to beat all those riders, I just had to try, that’s all there is to it. It’s always important to win a class in a ‘five star’ competition, but this is a com-

11Equ_Hermes.indd 53

petition unlike any other. In any case, I really like Paris; the city brings me luck.” The parting comment alludes to his win last December in the Final of the 2011 Rolex IJRC Top 10 in Villepinte riding “Tinka’s Serenade”, the same horse he competed on in the Grand Prix Hermès.

Offel VicTOry In a field of thirty-seven horses, thirty-five year old Katharina Offel posted the fastest time (32.99) for a sweet victory in the Grand Prix Hermes. Born in Cologne, Germany, where the competition for invitations to equestrian events is fierce alongside the Beerbaums, Kutschers, Ehnings and Ahlmanns, Offel jumped at the chance to

Top: The sound of horses’ hooves again resounded under the glass roof of the Grand Palais. Bottom: Ludger Beerbaum on “Chiara.”

23/03/12 13:04

bottom: Malin BaryardJohnsson and Ludger Beerbaum bottom: Malin BaryardJohnsson.

change nationalities in 2005. Now representing the Ukraine, she can benefit from invitations to major competitions like the Saut Hermès. Indeed, she bested German rider Christian Ahlmann, who after stopping the clock one-hundredth of a second faster than Twomey on “Tinka’s Serenade” (33.37 vs 33.38) thought the win was his to claim, which he had done the previous year as well. Ahlmann confided that his horse “Taloubet Z” was “even stronger than a year ago. And I hope he will keep this great form until this summer,” he added, alluding to the Olympics in London. However, Katharina, who can also dream of the Olympic Games since she has already qualified individually, was the strongest and boldest of the day. She explained, “I have been riding ‘Cathleen’ for three years and am getting to know her really well. She finished 2nd in the World Cup in Lyon last November, and after that she had a dip in form and I rested her at the end of the year after the World Cup in Mechelen, in Belgium.” Emotional after earning the first triumph for a woman in Grand Prix Hermès, Offel exclaimed, “This is the most wonderful victory in my career! I love the Saut Hermès at the Grand Palais. It’s really an exceptional place. I can’t wait to get back home as quickly as possible and give my son a big hug. That will be my way of celebrating this win.”

grand prix hermès katharina 1“Cathleen offel 28”

2Christian ahlmann

“taloubet Z”

3billy twomey

4ludger beerbaum

5gerCo sChröder

UKR 0/0 32.99

GER 0/0 33.37

IRL 0/0 33.38

GER 0/0 33.83

NED 0/0 34.75

11Equ_Hermes.indd 54

“tinka’s serenade”

“Chaman”

“euroCommerCe California”

23/03/12 13:05

Anuncios.indd 55

16/03/12 13:59

World’s Five Best SPIRITS

ROUX AT THE LANDAU

London’s

FATHER AND SON Albert and Michel Roux Jr are working together for the first time in 19 years in a new collaboration with The Langham, London. This new partnership brings the Roux’s legendary culinary expertise and creativity to the newly re-named Roux at The Landau, their second West End address. Bringing together the formidable talents of Albert and Michel Roux Jr with their new talent Chris King, builds on the restaurant’s acknowledged standards of elegance and seamless service with exceptional new food. After gaining some solid years of experience at restaurants throughout the world, Chris King is an excellent choice as Chef de Cuisine. Michel Roux Jr describes King as “A rising star and his menus reflect the Roux trademark style of classically-constructed French dishes, blended with today’s tastes for lighter choices.” Although the menu changes seasonally, some delectable examples we recommend include the light cauliflower velouté with lilliput capers, which was delightfully delicate and exquisitely flavored, and the roast rack of Romney Marsh lamb with artichokes and cepes en persillade, or—if you want to share a classic Roux dish—the roast Croise duckling glazed with spices and zests, purple top turnips and sage buttered cabbage. The cheese board is a mixture of French and British and we would strongly recommend the blood orange and pistachio soufflé with honey andsclove ice cream. t es S Duchstylishly updated yet traditional dining Service is attentive and the a St room presentation is perhaps the best in town. Gilderouxatthelandau.com

Finest Hotspots

London can truly boast of countless fine dining options. Planning your upcoming trip to the Olympics, we at Equ Lifestyle decided to help you find some obligatory gourmet stops in the British capital.

use S

g Ho

Ridin

Little

d Chan

de on

G ro v

h PI

nt St

e ar

56 [ equlifestyle.com]

and

Portl

Rege

Cavendish S qu

Little

tland

t Por

ndis

Cave

Grea

bas

arna

mer

Morti

field

Titch

n m Pl g ha

t os S

St. b

l uls’ P All So

la gh

tland

d Pl Portlan

Eb u

St Foley

t Por

Langham

mfi

Bloo

Grea

and

sfield

m St

Halla

Portl

Man

LOCATED IN THE HEART OF BELGRAVIA, La Poule au Pot has been a gourmet institution since 1962. The rustic interior, with its intimate nooks and festoons of dried flowers, grapevines and bric-à-brac, has changed little since the 1960’s and offers a warm provençal ambience that will transport you to the south of France in the middle of Pimlico Green. Thanks to its cozy and intimate corners, it comes as no surprise that many critics consider this restaurant as one of the most romantic places to dine in London. The cuisine is classic French: excellent ingredients, generous portions and fine cooking, presented with exuberant panache. The menu, in French, offers several courses from hors d’oeuvres to volailles et gibiers deE saison and more. The main courses are simply big helpings of at on wonderfully delicious food. Everything Te from escargots to tarte Tatin and chocolate mousse, not rra ce forgetting boeuf bourguignon and the obligatory poule au pot, are some of the delicious surprises coming from the kitchen. The wine list is honest, thoughtful and interesting. House specialties change with the season, so don’t forget to ask for the chef’s recommendation. Service is first rate and truly French, with a healthy dose of insouciance, leavened with a good sprinkling of joie de vivre. o Rd Pilmic In warmer months, the extensive outdoor seating area makes the restaurant one of the most desirable alfresco destinations in the capital. e Bon Appetit! pouleaupot.co.uk arrac eld T

Landau

Photos: Courtesy of the restaurants.

Le paul au pot

LE POULE AU POT

t St

gare

Mar

Equ11 5 worlds best.indd 56

23/03/12 13:10

World’s Five Best SPIRITS

CLARIDGE’S

RIVER CAFE

LE PONT DE LA TOUR

OVER THE YEARS, Claridge’s has perfected the art of hospitality and has found the perfect partner in Gordon Ramsay, one of only three chefs in the UK to hold three Michelin stars. The lavish interior by Thierry Despont is gorgeous, an Art Deco outrage of caramel and gold. It’s a pleasantly quiet dining room with all the soft furnishings and molded walls, so you are able to converse with your dining partner in quiet tones and still be heard. Ramsay along with Head Chef Steve Allen create elegantly presented modern European dishes using only the finest British produce available. The à la carte and the six-course Menu Prestige are ideal for special occasions, while the set lunch menu has made this Michelin-starred experience an affordable indulgence. If you can stand the heat, you can also watch Ramsay himself at work at the Chef’s table in the kitchen. The myriad of waiters—the staff-diner ratio is one to one— keeps the show gliding smoothly. Dishes like the starter of pressed foie gras marinated in Beaumes de Venise, or the main course of Oxfordshire Lamb Tarragon Jus, are guaranteed to delight the palate, and the wine list is a real treat for t connoisseurs. claridges.co.uk se S hhou

THE DINING SPACE is both inspiring and intimidating. The floor plan is completely open—exposed kitchens and wood fire oven, extra large windows, and at the end of the room, just in front of the kitchen, one bears witness to a powerful head chef at her helm. The River Café was started by Rose Gray and Ruth Rogers in 1987 and was inspired and influenced by their experience of living and cooking in Italy. The importance of seasonality, robust flavors—the connection between a regions food and its wine—still remains at the heart of The River Café today. Though the restaurant has grown in the twentythree years, the first principles of the restaurant – the open kitchen, wood burning oven and a menu that changes for each service, remain to this day. The River Café was designed by the architect Richard Rogers, and overlooks the River Thames. In the summer, tables are placed outside amongst the kitchen garden, full of Italian vegetables stretching to the riverbank. t The fish is wild and caught from the e S British coast, alin ch organic farms, o with vegetables coming from local L t yS though there is also a delivery twiceaarfreweek from the P Milan Market. Fresh pastas are made daily, as are the tarts, cakes and ice creams. rivercafe.co.uk

ADORED BY CELEBRITIES, city folk, courting couples, London visitors and local residents alike, Le Pont de la Tour is a riverside gem. With traditional yet innovative French cuisine in an awe-inspiring setting by Tower Bridge, the iconic London landmark from which they take their name, the restaurant interior recreates an elegant ocean liner dining room. Watch the boats and world go by, while enjoying the lifestyle of a bon vivant. In fine weather you can dine on the famous riverside terraces that in the summer transform into an open-air crustacean bar. The Bar & Grill at Le Pont de la Tour offers bistrostyle cooking in relaxed surroundings. At dinner, it metamorphoses into a candle-lit French brasserie, with a pianist playing in the background. Renowned chef Tom Cook brings culinary excellence to Le Pont de la Tour with dishes that are simple yet full of new and surprising flavors. Among the favorites are Sole Mousseline, Lobster Sauce, Samphire, and the classic Crêpes Suzette. Le Pont de la Tour’s master sommelier Nicolas Clerc is an award-winning expert— Ruinart’s Sommelier of the Year in 2007—who oversees an impressive collection of Old and New World wines, including some rare Grand Crus. lepontdelatour.co.uk

River Café

Gordon ramsay restaurante

lha

Rd Rd

A3218

Lillie R

Ran d hR

y Rd

noc

Pette

ille R

Rainv

r St

veno

line

Ella

Thames

Gros

ham

ee btr

fon

ins

for ds

ies S

ire

Dav

a Cr

Th am es

g Ya

Kin hree

rav

Sha

Rd A21

ies S

ews

k’s M

Broo

ch ma

Dav

wfe

ert S

St rook

lla

Cu rle

Gilb

ith

elw

kS Broo

sed

eS t

ith

llw Co

fon

eR lac Pa

R re

lto

s St

St.

’s Pl

lm Anse

ie Dav

Weig

Le pont de la tour

[ April / May ] 57

t Rd

n law

od Wo

por

Holy

Nit

t nS

Equ11 5 worlds best.indd 57

23/03/12 13:10

Spa SpiritS

The blissful touch

EL MONTE SAGRADO SPA

ATLANTIS CASINO, RESORT & SPA

POST RANCH INN

Amidst the mystical beauty of Taos, New Mexico, El Monte Sagrado Living Resort and Spa offers a secluded sanctuary in harmony with the Earth. Adorned with exquisite accommodations, the architecture was inspired by Native American and global cultures, and features a dramatic art collection graced by well-known international artists. Experience the extraordinary treatments of the Living Spa designed to heal mind, body and spirit, or simply meditate in the Sacred Circle among towering trees and waterfalls, and breathe in the tranquility. 317 Kit Carson Rd Taos, NM 87571 Ph.: (575) 758 3502

Atlantis features both a world-class spa and a fullservice wellness salon. Replace worldly concerns with a world of relaxation, while you indulge your senses and rejuvenate body and mind. The Spa at Atlantis is a space for personal discovery, solace and healing, a refuge from the everyday world. Let the hands of professionally trained aestheticians and massage therapists lift the weight of time from weary shoulders. Escape to a world of complete serenity in northern Nevada. 3800 S. Virginia St. Reno, NV 89502 Ph.: (775) 825 4700

Nestled on the cliffs of California coastline’s Big Sur is a sanctuary of natural luxury—small, serene and seductive—the Post Ranch Inn. With endless views of the Pacific Ocean in one direction and mountains in the other, the rest of the world seems blissfully far away. Renowned worldwide for its transformative spa treatments, gracious service and green initiatives, enjoy therapies alone or with your partner in the setting you prefer—your private room or deck, the scenic spa treatment rooms, or the couple’s Spa Suite. Highway 1, Big Sur, CA 93920 Ph.: (831) 667 2200

atlantiscasino.com

elmontesagrado.com

postranchinn.com

PANTAI LUAR This combination of exotic treatments infuses natural elements designed to bring the physical body into balance and harmony. Awaken your senses with hypnotic and euphoric bouquets of lavender and citrus. Nourish your body and calm your mind, while restore your skin’s natural beauty.

TALISTONE To begin this journey, guests are asked to choose an engraved Talistone, inscribed with an intention that best resonates with them. By setting the intention for you and your therapist, this stone is the core of this unique treatment. Then, to enhance your personal experience, a combination of water, heated river stones, gemstones and plant extracts are integrated into the massage. Melt away stress, relieve tense muscles and reconnect your sense of profound sacredness.

An Eastern Asian Massage for total well-being. The Pantai Luar massage uses two heated sachets of herbs, coconut and limes that exude a warm and exotic fragrance during the massage. Using specialized massage techniques, as the heated sachets are passed over the body several times and cooled, extra manipulation and pressure is applied to the muscles, releasing herbs and essential oils into the skin.

LYMPHATIC MASSAGE This slow, rhythmic massage boosts immune function while releasing stress from the nervous system. The treatment is combined with traditional massage for maximum nourishment of the muscles and lymph system. Lymphatic massage purifies your body from within, leaving you energized and renewed.

WILDFLOWER FACIAL CLEOPATRA MILK AND HONEY COCOON Begin with a milk and honey sugar scrub over the entire body to refine dry, dehydrated skin, followed by Cleopatra’s secret recipe of warm milk, honey and oils that will regenerate, nourish and provide a protective treatment for your skin. The crowning touch is a pampering scalp and facial massage while floating weightless in the warmth of the Spa Atlantis Soft Pack cocoon bed.

A bouquet of floral remedies—organic rose, lavender, chamomile, calendula and jasmine—calms and nourishes. This hydrating facial, customized for sensitive, dry or rosaceous skin types, cleanses and revitalizes, assisting in a more even complexion. Rosehip extracts with antioxidants renew your skin, while local wildflower essences sooth the soul. Neck, shoulder, hand and foot massage are also a part of this treatment.

Photos: Courtesy of the spas.

SACRED TIME

58 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Spa's.indd 58

22/03/12 18:34

Anuncios.indd 55

16/03/12 13:58

Travel & Tips DESTINATIONS

BEACH

THERAPY Enjoy the best combination of sun and sea at these four different fit-forroyalty resorts. Essentially our best getaway choices for escaping from the everyday rush.

THE REGENT PALMS PROVIDENCIALES, TURKS & CAICOS

Turks & Caicos is famous for its white sand and sparkling sapphire blue waters, a Caribbean gem on one of the main islands of Turks & Caicos. At the heart of this paradise stands The Regent Palms, an 85-million dollar boutique resort. Chic and cool, the resort combines superlative hospitality with a laidback Caribbean vibe. This incredible five star 72-suite resort offers a level of pampering and indulgence that is hard to match anywhere in Providenciales. With extremely comfortable yet luxurious accommodations equipped with first class amenities such as terraces; private Sun Suites with outdoor showers; kitchens, hand-tufted bedding, Wi Fi, cable television and, in some luxury suites, a washer and a dryer, in case you forgot to

Photos: Courtesy of Regent Hotels.

GRACE BAY BEACH in Providenciales,

60 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Playa.indd 60

22/03/12 18:25

L Travel & Tips DESTINATIONS

pack that extra swim suit your wife kept nagging you to bring. The Regent’s public areas are as vibrant and handsome as the rooms and suites. The 2,323-sq.m spa offers 17 treatment rooms, many set up in white tented cabanas lined up by the sparkling pool. The hotel also features children friendly amenities, including beach toys and the Conch Kritters Club, which has a daily activities program for ages 4 to 12; thus giving you kid-free time to indulge in a game of golf; a yoga or Pilates class; a tennis

match, the gym or just cocktails while mingling in the hotel’s chic pool scene. The Mansion, the neo-Palladian main building—fashioned like a classic Caribbean colonial estate—holds the resort’s main restaurant, Parallel 23, which offers tropical-fusion cuisine with an open kitchen and wood-burning oven. Regent Palms, Providenciales, Turks & Caicos Islands Ph: (800) 733-8194 regenthotels.com

[ April / May ] 61

Equ11 Playa.indd 61

22/03/12 18:25

Travel & Tips DESTINATIONS

VILLA-DUBROVNIK DUBROVNIK, CROATIA THERE HAS BEEN a lot of hype around Croatia for the past few years. The nasty thing about hype seems to be that it can die off at a considerable speed. However hype aside, consider a few facts before turning the page to look for the next destiantion: Dubrovnik, a sea-port and a UNESCO world heritage site, in Croatia, is one of the most beautiful destinations in the Adriatic Sea. Back in the nineteenth century Lord Byron was not exaggerating when he called Dubrovnik “The pearl of the Adriatic”—it truly is a remarkable place with a walled-in port of red-tiled Mediterranean houses, marble streets and baroque churches, monasteries and museums. Beyond the city there are scenic cliffs, secluded

coves, beaches and wooded peninsulas. Dubrovnik is also home to Croatia’s most exclusive boutique hotel: Villa Dubrovnik. Unfortunately Lord Byron wasn’t able to live in a time where he could have had the pleasure of staying at Villa Dubrovnik. However it is likely fortunate he was not a guest, for this charming Adriatic spot of luxury does not need a debauched romantic poet wreaking havoc on the tranquility and privacy that characterizes this resort. Situated on the cliffs of St. Jacob’s precinct, Villa Dubrovnik boasts spectacular views of the old city and Lokrum Island and encompasses 65 residences—some with private entrances, services and facilities and others innovative in their level of luxury

Photos: Courtesy of Villa Dubrovnik.

If you seek maximum comfort and complete privacy, Villa Dubrovnik will give you even more than that.

62 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Playa.indd 62

23/03/12 13:11

Travel & Tips destinations

and comfort. The Villa has a two-floor spa; an outdoor/indoor pool; a private beach at your disposal with an even more unique feature, Romance Beach. A private pebblestone two-person cove carved in the stones below the Villa Dubrovnik gardens, you are required to ask for a reservation with the hotel concierge for full-day privacy. In terms of dining and bar service Villa Dubrovnik’s SkyBar holds some of Dubrovnik’s most spectacular views of the Old City and although Italian cuisine might seem to have eclipsed more traditional culinary options in Dubrovnik, Restaurant Pjerin still maintains a more authentic take on Mediterranean cuisine, partly due to its use of local products from sea and land. Don’t plan on Italian or French wines in your stay at Dubrovnik, Croatia has great options that you can only savor during your stay, since production is too small to export.

With spectacular views of the Old City and Island Lokrum, all 56 residences of the Villa Dubrovnik provides legendary service as they embodies contemporary luxury and refined elegance.

Vlaha Bukovca 6 Dubrovnik, Croatia Ph: 385 20 500 300 villa-dubrovnik.hr

[ April / May ] 63

Equ11 Playa.indd 63

22/03/12 18:28

LONDRES

LONDRES2012

Travel & Tips DESTINATIONS

THE BILTMORE HOTEL Graced with natural elegance and sophistication, the Biltmore Hotel offers a stunning location in the exclusive Coral Gables area.

LOCATED IN THE EXCLUSIVE Coral Gables Miami area; minutes from South Beach, downtown Miami, Coconut Grove and the Coral Gables business district; the Biltmore Hotel is a legendary landmark that exudes twentieth century style and glamour. Built in the 1920’s, The Biltmore stands as a chic architectural hybrid of styles. Originally conceived by architect George Merrick to resemble the Mediterranean architecture of a Moorish Iberian castle or an Italian palazzo, the Moorish influence is evident in The Biltmore’s emblematic Giralda tower and red-tiled roofs. The hotel’s lush garden interiors, marble columns and ceiling vaults adorned with frescos, together render a tropical gothic, American Mediterranean feel that suits Miami well. Over 200 guest rooms and 130 suites make up the accommodations at The Biltmore. The suites display bright interiors with charming furniture and amenities that range from plasma TVs to baby grand pia-

nos. Surrounded by palm trees, bougainvilleas and hibiscus, the Poolside Cabana Suites, next to the hotel’s world famous pool are available for daily rentals. They feature teakwood chaises, love seats and lounge chairs for sun bathing. The Biltmore offers four restaurants, Palme d’Or, Fontana, Cascade and The 19th Hole, plus two bars and a tea lounge. Perhaps the most famous culinary feature is the Champagne brunch offered every Sunday in Fontana’s courtyard, Miami decadence at its finest. You can always shake off the caviar and pastries from the Sunday brunch with a Zumba class at the hotel’s extensive fitness center, or The Biltmore golf course designed by Donald Ross. The spa, also exceptional, offers a myriad of wellness and beauty treatments. 1200 Anastasia Avenue Coral Gables, Florida, 33134 Ph: 1 877 311 6903 biltmorehotel.com

Photos: Courtesy of Biltmore Hotel.

CORAL GABLES, FLORIDA

64 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Playa.indd 64

22/03/12 18:29

Anuncios.indd 55

21/03/12 15:21

Travel & Tips DESTINATIONS

HOTEL BOTANICO TENERIFE, CANARY ISLANDS

FUSING FIVE STAR accommodations with lush gardens and greenery, as well as a strong environmental commitment, Santa Cruz Tenerife’s emblematic Hotel Botánico sits in one of the most beautiful places in the world: the Canary Islands. Located in Puerto de la Cruz’s La Paz, in the heart of the Orotava valley, Hotel Botánico is a known landmark and one of the pioneer tourist destinations in Tenerife. The area attracts famous travelers such as Alexander Von Humboldt, as well as year round continental beach seekers who enjoy the perennial spring weather. The hotel’s 252 rooms and suites have lush bright interiors that exude comfort and coziness. The surrounding public areas display elegance, spaciousness and colorful opulence. Hotel Botánico houses four restaurants and a bar/tea house that respectively features Asian, Spanish and Italian cuisine, as well as light lunches, served al fresco. The hotel has three pools and excellent sporting facilities. The Oriental Spa Garden offers a complementary thermal hydrotherapy circuit available to all hotel guests free of charge. Ave. Richard J. Yeoward 1, C.P. 38400 Puerto de la Cruz, Tenerife, España Ph: 34 922 38 14 00 hotelbotanico.com

Photos: Courtesy of InserHotel S.L.

In Tenerife winters are mild and summer temperatures rarely rise above 82ºF, compared to highs of over 100ºF in some Mediterranean destinations.

66 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Playa.indd 66

23/03/12 13:12

Anuncios.indd 55

21/03/12 15:28

Pleasures SpiritS

aurora dignitatis

THE CARIBBEAN, ONE STEP CLOSER TO HEAVEN By Abigail Oliva. Photos: Fraser Yachts. minican Republic, Haiti and Puerto Rico) and the Lesser Antilles (small islands that go all the way from Puerto Rico to the western coast of Venezuela). Among the most popular destination you’ll find the Bahamas, Antigua, Barbuda and Saint Martin (French Antilles). Those who visit the Caribbean for the first time are mesmerized by the incredible beauty. There truly isn’t any other place on earth that offers such idyllic beaches covered with giant palm trees, each having a unique charm of its own. While admiring the clear blue waters, whose depth offers the chance for scuba diving where you can literally touch the wild life of the sea, gazing at the tropical fish darting about like moving art, or when

ITINERARY DAY 1 Sail through the clear blue waters of the Exuma Island, with natural ports and quiet beaches, while you delight in the luscious landscapes. DAY 2 Have lunch at the port Fowl Cay restaurant before you scuba dive in the underground caves on this unparalleled Island. DAY 3 Visit Staniel Cay and spend the morning on an isolated beach. In the afternoon enjoy one of the best scuba diving experiences in the Thunder Ball grotto at the Bahamas, made popular James Bond movies. DAY 4 Get ready to visit Guana Cay, where you can relax and enjoy the largest beach of the Bahamas.

Fotos: Cortesía CRN.

he success of a yachting trip isn’t only about choosing the right ride. The key is sailing through the best destinations for each season. Planning the ideal course will render your jaunt unforgettable, a journey into paradise. With that in mind, we recommend the Caribbean, also known as West Indies due to its location on the south and west of the eastern and northern edges of the Caribbean Sea. Here the ocean opens up the gates of nirvana where you can find hundreds of islets, islands and archipelagos. Like precious gems scattered on a velvet background, the Caribbean islands seem to float over a crystal ocean, waiting patiently to be discovered. These islands are divided into two zones: Greater Antilles (Cuba, Hispaniola, Do-

68 [ equlifestyle.com ]

11Equ_YateOK.indd 68

23/03/12 13:21

Pleasures SpiritS Aurora Dignitatis has been fitted with new engines, two 2,211hp MTUs that easily meet all expectations, pushing the top speed to 29 knots with a cruising speed of 26 knots.

for the young adults, and for the mellower crowd fantastic fishing, breathtaking sunsets and incredible sightseeing await. Fraser Yachts not only has the finest itineraries for this destination, but also gives you the ultimate in transportation. Receiving rave reviews from each and every one of the chartered travels at this location, the M/Y Aurora Dignitatis is impeccable in its design, significant size and excellent crew service. A 88’08” Ferreti, this yacht has capacity for nine passengers. The vessel also offers kayak equipment, snorkel, Jet Ski, a hot tub for those who might want to take a splash on board and so much more.

DAY 5 Sail to Wardrick Wells, an island of Eden with several miles of great hiking paths and fantastic crystal waters ideal for scuba diving. DAY 6 Sail towards Sabana Cay, home of a nursery garden where a great variety of wild life live including sea turtles, shells and river crabs. DAY 7 To complete your charter in high style, visit Paradise Island and explore the famous resort Atlantis, known as the Las Vegas of the Bahamas.

fraseryachts.com

Photos: Courtesy of Fraser Yachts.

feeling the soft sandy beaches of the Caribbean between your toes, you might end up asking your partner to give you pinch—just to be certain you aren’t dreaming. You’ll be pleased that you in fact you are not, that this magnificent place truly exists and you are there to relish it. Another tremendous trait of this heavenly place is its weather. Thanks to its tropical location, the water stays between 70°F and 90°F throughout the year, just begging you to enjoy activities such as Jet Skiing, snorkeling, scuba diving, and kayaking year-round. The Caribbean offers something for everyone—sandy beaches and water activities for the kids, tropical nightlife on every island

[ April / May ] 69

11Equ_YateOK.indd 69

23/03/12 13:22

Desires SPIRITS

Sweet moments DISCOVER THE WORLD OF SWEET WINE, FULL OF RICHNESS AND REFINEMENT, TRUE JEWELS OF PLEASURE. By Edel Schaub Moss, Sommelier.

CHÂTEAU D’YQUEM PREMIER GRAND CRU SUPÉRIEUR, SAUTERNES, BORDEAUX, FRANCE Described as the greatest sweet wine of the world, it rarely has any competition despite the existence of other outstanding estates. And now, after centuries of family ownership, Yquem was sold to Louis Vuitton Moët Hennessy in 1999. Characterized by its complexity, concentration and sweetness, relatively high acidity and longevity, with proper care, a bottle will keep for a century or more… With a golden beautiful color shows intensity and spicy notes, big and rich, with pure honey and essence of pear. Fresh and chewy. Sumptuous. Sublime with foie gras, oysters, mussel salad, Roquefort cheese.

LV WINE CASE A golden treasure such as Château d’Yquem cannot be stored like any other simple wine bottle. For that reason, the French fashion house Louis Vuitton has designed a special wine case, to carry your bottle along with a pair of Riedel wine glasses. This is certainly the best and most elegant way to take your treasures with you, wherever you may go.

70 [ equlifestyle.com ]

11Equ_VinoOK.indd 70

23/03/12 13:18

Desires SPIRITS

DR. LOOSEN RIESLING AUSLESE “ERDENER PRÄLAT”, MOSEL VALLEY, GERMANY One of the most sophisticated German Riesling Grand Cru. The Bishop of the village of Erden (the Erdener Prälat vineyard) is one of the six finest vineyards of the Mosel Valley, all appointed to Grand Cru from 1868 by the Kingdom of Prussia. The vines of this wine are older than 120 years, resulting in an elixir of great concentration and richness. With a scented nose full of minerality, lychee, apricot, tangerine, mango, guava, ripe red plums, this Riesling defines a lush and refined style, with a texture showing aristocratic opulence and a perfect final expression. Enjoy with berries served alone.

WEINGUT WEINRIEDER

SCHNEIDERBERG RIESLING TBA, NI DERÖSTERREICH, AUSTRIA The pinnacle of dessert wines, Trockenbeerenauslese (TBA) is an extraordinary intense and complex wine, rare, a special gift of nature and the glory of “noble rot”. This special wine is very concentrated, unctuous, with honeysuckle, geranium and with a mouthfeel of ripe and spicy apricots, loquat, oranges and candied citrus flavors. Very delicious and pure, creamy, firm and majestic. Enjoy with foie gras, citrus marmalade tart, caramel coated cream puffs, coconut panna cotta with mango sauce… delicious!

COCKBURN’S VINTAGE PORT 2003, PORTO, DOURO VALLEY, PORTUGAL Cockburn’s style is one of softness and is one of the most recognized names in Port. Only made in declared vintage years, this very deep, magisterial, blackish purple port commands a nose that is immediately eloquent, with floral and dark fruits, and shows deep flavored scents, reveling a soft and seductive texture. With ripe tannins and a strong finish. Enjoy this delicious Port with tartufo budino (a comforting and sensual chocolate pudding).

[ April / May ] 71

11Equ_VinoOK.indd 71

23/03/12 13:19

2012 HITS HITS Thermal delivers Desert Circuit banks its most successful season yet By Lindsay yandon

Top: A crowd gathers in the covered Grand Prix arena at HITS Thermal with riders including West Coast regulars Francie SteinwedellCarvin, Helen McNaught and Duncan McFarlane. Bottom: Helen McNaught and “Caballo.”

ike a well oiled machine, the HITS Desert Circuit in Thermal, California proved that the 2012 winter show season will be one to remember. Olympic hopefuls set their sights on London, World Cup riders earned pivotal qualifiers for the FEI World Cup and Pfizer Million dreams became reality all in the heart of the Southern California desert. At its peak, HITS Thermal sold out at close to 3,000 horses this winter and boasted an eclectic mix of talented riders from around the country, Canada, Mexico, Great Britain, Ireland, New Zealand, Puerto Rico, Brazil and beyond. Sixteen Grand Prix, six Devoucoux Hunter Prix and every level in between attracted riders from around the world, all striving to leave their mark on North American show jumping. “This season in Thermal was an encouraging reminder of where the sport is headed on the West Coast,” said HITS President & CEO Tom Struzzieri. “We will do everything we can to continue to deliver a world-class product in Thermal and I am confident that the Desert Circuit will continue to grow in size and success in the coming years.”

72 [ equlifestyle.com ]

11Equ_Thermal.indd 72

23/03/12 13:16

Rising to the top of Thermal success stories was Canadian Chris Pratt and Indigo Farms, LLC’s Cruise. During the final week of competition in the desert, the pair arrived with their game face on, sweeping both Grand Prix classes. Most notable, however, came on the final day of the six-week circuit when Pratt and Cruise won the biggest purse of the season—the $200,000 Lamborghini Grand Prix, presented by Lamborghini Newport Beach. The class was an exclamation point to a circuit for the record books. Individual accolades were many, but it was Hap Hansen who drew the most attention during this winter’s circuit. No stranger to the Grand Prix ring, Hansen collected his 99th Grand Prix victory when he rode Linda Smith’s “Archie Bunker” to the blue ribbon in Thermal’s $30,000 SmartPak Grand Prix, presented Top left: Kate Considine and “Caretano.” Top right: Jill Henselwood accepts the 2012 Platinum Performance Overall Leading Grand Prix Rider Award.

Bottom: Amelia Vernon accepts the SHALANNO Style of Riding Award.

[ April / May ] 73

11Equ_Thermal.indd 73

23/03/12 13:17

Top: Avery Glynn collects mid-circuit honors. Middle: Chris Pratt and Cruise win the $200,000 Lamborghini Grand Prix, presented by Lamborghini Newport Beach. Bottom left: Nick Haness and “Cristiano.” Bottom right: Michelle Spadone and “Uitteraard.”

by Pfizer Animal Health. Also accepting personal recognition was 2008 Canadian Silver Medalist, Jill Henselwood. She used her time in Thermal wisely—as preparation for the 2012 Olympic Games in London. After 10 ribbons and $53,230 in prize money, Henselwood was named this year’s Platinum Performance Leading Grand Prix Rider. During the 2012 winter circuit, well over $1 million in prize money was awarded, making West Coast show jumping a force to be reckoned with. From the moment the first horse was unloaded at the all-new Thermal, California show grounds in 2007, the HITS Desert Circuit has been gaining swift momentum. As the sun sets on the 2012 season, Thermal has asserted itself as the crown jewel of HITS Horse Shows, kicking each season off with a bang and pointing to a future that continues to get brighter and brighter.

74 [ equlifestyle.com ]

11Equ_Thermal.indd 74

26/03/12 13:32

News SPIRITS

Bianchi by Gucci

Photos: Courtesy of Bianchi.

WHEN CYCLING IS A LUXURY

THE LATEST MUST-HAVE ACCESSORY is a designer bicycle, and the latest greatest is by Gucci. Designed by leaders in their respective industries, creative director Frida Giannini in collaboration with Bianchi, the world’s oldest bicycle manufacturing company still in existence, this new bicycle joins two uniquely Italian traditions of design and craftsmanship. The Bianchi by Gucci is available in two models, one in white and the other in black, both with Gucci’s signature green-red-green web stripe. The white hydro-formed steel single-speed bike is ideal for cycling in the city with elegance. This model features a VP-692W headset, a Leechi stem and Leadtec handlebar, and Shimano caliper brakes. The frame features customized leather grips and saddle as well as Gucci detailing. The matte black carbon fiber monocoque model is an urban/off-road bike with carbon fork and disc brakes. The 22-pound model has a Shimano ALFINE internal gear hub at the rear, with ALFINE shi-

fters, crankset, sprocket and derailleur. Rounding off the specs are Ambrosio Pulse alloy rims with Vittoria Randonneur Hyper tires, and a custom San Marco Mantra saddle. It is the perfect model for a weekend getaway, fit for riding both in the city and in the countryside. To round out your look, Giannini has also designed a series of accessories to complement the bicycles, including a Gucci-branded silver helmet, knitted riding gloves, and plastic water bottle. Speaking about her designs, Giannini said, “The Bianchi by Gucci bicycles carry forward our codes of luxury while creating a new cosmopolitan aesthetic for those looking to turn heads while on the go”. In other words, it’s the ultimate way to cycle in style. The Bianchi by Gucci is available at select Gucci boutiques worldwide: Rome, Milan, Paris, London, New York, Los Angeles, Las Vegas, Honolulu, among others. The Bianchi by Gucci models will also be showcased in Stockholm at the Bianchi Cafè & Cycles. bianchi.com

[ April / May ] 75

Equ11 News Bike.indd 75

22/03/12 18:23

News spirits

Eagle Speedster

A mAgnificent celebrAtion of the 50th Anniversary of the Jaguar E-Type, the Eagle Speedster is the embodiment of a car aficionado’s wildest dream. American Collector Rick Velaj, who wanted something “a bit special,” commissioned the car. Passion for the E-Type is what led to developing a model that throws back to the design of Jaguar’s Lightweight E-Type racecars built in 1963, but with a modern twist and a more powerful engine. Despite the familiar outline, the Speedster’s 100 percent bespoke. Its all-aluminum body panels have been gently remolded from original tinware by Nuneaton-based RS Panels. In order to enhance the sleekness of the overall shape and create a driving cocoon, the custom-built windscreen was lowered and raked back with shaped wind-down side glass and hidden ‘A’ posts. The deeper sills and lowered floor pan drops the driver’s seating position while effortlessly increasing the more muscular appearance of the all-aluminum body-shell. Under the beautifully sculpted body, Eagle engineers mounted an in-house developed 4.7-liter straight-six engine, matched to a five-speed gearbox. The six-cylinder produces 340 lb-ft (460

Nm) of torque and is expected to offers sports car performance numbers to Speedster, which tips the scales at just 2,425 lbs. Fitting an optimized sports suspension and widening the wheel track also improved the Eagle’s handling. The car’s elegant lines connect with the cockpit through a “waterfall” console that descends bet-

ween the two seats and continues with the center tunnel. The dashboard is pure E-Type, with an aluminum fascia, classic instrument panel and wraparound leather upholstery. The custom-designed aluminum wheels fitted with three-eared wheel spinners are another example of Eagle’s attention to detail. eaglegb.com

Photos: Courtesy of Eagle GB.

A tribute to A clAssic

76 [ equlifestyle.com ]

Equ11 AutoJaguar.indd 76

26/03/12 12:29

Anuncios.indd 55

16/03/12 14:01

Cruises SpiritS

Silver whiSper

The suites offer one of the highest space-per-guest ratios of any luxury cruise accommodations. All suites have ocean views, and most include a private teak veranda so that you can breath in the fresh sea air simply by stepping outside your door.

ost luxury brands had their beginnings in Europe. Even today Italy is universally acknowledged as the international center of style, design, and that intangible allure called la dolce vita. With the world’s leading fashion designers from Armani to Ferragamo, the temptations of la cucina Italiana, the Chiantis and Brunellos of Tuscany and in the ultra-luxury travel market—there’s the polished perfection of the Silver Whisper by Silversea. Onboard, the style is inspired by the golden age of cruising. Decorative Art Deco design elements lend a sophisticated 1930’s ambience to this luxury cruise line. Breeze through embarking then step aboard to the warm welcome of a white-gloved staff. Exchange a flute of champagne for your hand luggage while being escorted to your suite. And this glass of bubbly is just the beginning of your experience in a world where your every wish is anticipated and fulfilled with earnest precision.

We recommend you stay in the Owner’s Suite. Why? The name says it all. This stylish apartment was specifically designed for those whose standards are simply higher than most. If you would prefer something a little smaller, the Grand Suite is the best option. Expertly designed and exquisitely appointed, this suite is ideal for entertaining friends or enjoying a quiet dinner “at home on the sea.” Dinning is a provocative blend of modern elegance and timeless glamour. Le Champagne, the only Wine Restaurant by world-renowned Relais & Châteaux at sea, can be found aboard the Silver Whisper. Indulge in an evening where fine wines complement a pre-set tasting menu of regionally inspired dishes in an intimate, elegant

Photos: Courtesy of Silversea Cruises.

Unparalleled service and sUperlative comfort

78 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Crucero.indd 78

26/03/12 12:32

Cruises SpiritS setting. An extraordinary six-course experience celebrating the world’s most distinguished wine regions is the perfect end (or beginning) to a romantic night. A divine selection of Italy’s best cuisine is served à la carte in La Terrazza, where authentic recipes and the freshest ingredients come together with flair and passion. The restaurant features buffalo mozzarella from Naples, organic balsamic vinegar and olive oil from Umbria, and air-dried ham out of Parma. The EmiliaRomagna region also produces Silversea’s 24-month aged Parmigiano Reggiano, while the pasta is made daily right on board. La Terrazza is open for casual, buffet-style breakfast and lunch with indoor or al fresco dining on the outdoor terrace. In the evening it transforms into an à la carte traditional Italian restaurant. Silversea offers an enrichment program of the highest caliber. There are wine tastings and cooking demonstrations giving you a chance to savor the flavors of the lands you visit. You can also devote your time to more active pursuits—jogging, swimming or an exercise class at the Fitness Center. Or perhaps you prefer shopping in the boutique, indulging in a massage, or soaking in a warm whirlpool. The choices are many and they’re all yours for the taking. silversea.com

World Class Shows The Show Lounge Every seat in this multi-tiered venue enjoys a clear view to the stage. Applaud a broad spectrum of entertainment—from full-scale productions and classical soloists, to cultural entertainment and feature films. Throughout your voyage, the Show Lounge also presents port talks, enrichment lectures and a variety of special events.

[ April / May ] 79

Equ11 Crucero.indd 79

26/03/12 12:32

Journal of... spiriTs

“Time is more imporTanT Than money, you cannoT sell Time: we sell waTches, buT noT Time.”

HOW WOULD YOU DEFINE THE IMPULSE THAT DRIVES ULYSSE NARDIN? I think what sets Ulysse Nardin apart is primarily innovation, and it has a long and rich history that continues even today. There is no other company nowadays that has as many pending and registered patents as we do.

IN PARTICULAR, WHAT IS THE PASSION THAT IMPULSES PATRIK HOFFMANN IN THE WORLD OF HAUTE HORLOGERIE? What drives me is passion for the product and for people. We love to make items that are not just time tellers: our watches combine craftsmanship and technique, packaged in a mechanism. They are like a fine painting, that is, a work of art.

WHAT WOULD YOU SAY ARE THE MOST IMPORTANT VALUES OF ULYSSE NARDIN?

CEO of Ulysse Nardin

After the sudden death of Rolf Schnyder last April, Patrik P. Hoffmann, the former vice president of worldwide sales and marketing of Ulysse Nardin, took over the reins as the new CEO. Hoffmann now must protect the legacy of a prestigious company that prides itself on innovation and independence.

WHAT IS YOUR PHILOSOPHY OF LIFE? I think Rolf Schnyder bestowed Ulysse Nardin with a philosophy of life. Although our company is very high-end, he always had his feet on the ground. In particular I do not like self-promotion—our company is based on the product. I am not a CEO who wants to stand out. I’m not one of those conceited senior executives who likes to drive a luxury car. That doesn’t mean I don’t enjoy the good things of life, but not everything has to do with money. Time is more important than money, you cannot sell time: we sell watches, but not time. Every minute spent cannot be retrieved; time is the most precious thing we have. We sell emotions, we can make people feel good, but we cannot give them time. That’s really frustrating (laughs).

HAS THE DEATH OF ROLF SCHNYDER CHANGED THE COURSE OF ULYSSE NARDIN? I think it’s important for us to establish that Ulysse Nardin will remain an independent company. This is something that has not changed, despite the recent change of administration following the death of Rolf Schnyder. We will remain independent and innovative, and there are many new things to come.

Photo: Óscar Carrera.

Patrick P. Hoffmann

Overall I think that today’s haute horlogerie consumers are seeking value for their investment, and that includes the name of the brand. People are looking for true value in watches. We do not care about fleeting fashions, the brand rather thinks about the longterm value of our products. We are thinking about the future, and are currently working on many new products that will see the light in future years.

80 [ equlifestyle.com ]

Equ11 JournalOf.indd 80

23/03/12 13:12

The website you want to see...

equlifestyle.com

Anuncio_Equ_Web.indd 55

24/11/11 22:34

Prestigious Pin Oak Charity Horse Show off to a Fashionable Start for 2012

Top: “What to wear to that equestrian affaire” models presenting fashions provided by TOOTSIES, with Emcee Louise Bayless Parsley. Bottom: Suzy Bergner, Jesse Weaver, Elena Scardino from The Houston Polo Club.

ith the thunder of highstepping hoofbeats and the rap and rattle of a hind leg just brushing the rail of an impossibly high jump only just a week away, the contrast of the tinkling of silverware, the brush of fine linen against skin and applause was all that was heard at the first ever “What to Wear to that Equestrian Affaire” luncheon sponsored by Land Rover Houston Central and The Houston Polo Club on Wednesday, February 29, at the elegant Wynden. This fashion presentation and luncheon hosted by Masraff ’s featured appropriate wear for enjoying the show in style from Tootsies who provided an amazing collection from their American and European Designer collections. The rustic yet elegant venue and the intimate setting it provided made the event feel relaxed in mood and elegant in style. Modeling the clothes were a group of stunning women who are accomplished riders or who have a strong connection to the charities Pin Oak benefits. These beautiful women with giving hearts showed off the best and most comfortable and fash-

ionable wear for going to the Sponsor’s Club, The Championship Gala, the $25,000 USHJA International Hunter Derby, The Haras Dos Cavaleiros Working Equitation, The YPOC Polo Mixer, the Grand Prix Garden Party and for just watching the show. This unique fashion presentation left no fashion question unanswered when it comes to dressing for an equestrian affaire while raising additional monies for the charities of Pin Oak—Texas Children’s Hospital, Houston’s Ronald McDonald House Family Rooms, and Candlelighters Childhood Cancer Family Alliance. A tremendous success and a whole lot of fun, look for this event to happen next year. Pin Oak always looks for new ways to celebrate the show, equestrian sports, and to do more for their charities. Pin Oak Charity Horse Show extends its thanks to Cindy Gracely and Cynergy Works, Staging Solutions, Terrazas de los Andes, ImageSet, and Nothing Bundt Cakes for their support. Raising nearly $10,000, this event’s funds will be added to the 2012 donation to our charities, making this event a stylish way for Pin Oak Charity Horse Show to continue its 67-year Texas tradition of helping.

82 [ equlifestyle.com ]

11 Equ_PinOaks.indd 82

23/03/12 13:01

Top: Magen Ellis Cherry, former Miss Texas USA, 2007, modeling fashions provided by TOOTSIES. Middle left:Elizabeth Wood, event cochair, modeling the Crown Jewel of the Pin Oak show raffle, donated by Valobra Jewelry & Antiques. An original created by sister of Franco Valobra, Christina Valobra.

From the runway to the show ring, Pin Oak Charity Horse Show 2012 was bigger and better than ever. Featuring world-class competition, including Hunters and Jumpers, American Saddlebreds, Andalusians, Lusitanos, Hackneys, United Mountain Horses and Welsh Ponies and prize money exceeding $100,000, the show kicked off on Wednesday, March 21. Week 1 culminated with Breed Championships and a Ringside Gala on Saturday, March 24. The Grand Prix Garden Party was a blast on Sunday, March 25. Week II had Hunter and Jumper competition in all rings. A fan favorite and show highlight Week II was the $25,000 USHJA International Hunter Derby presented by Valobra Jewelry and Antiques. Not to be missed was the “Mad Hatter” championships and elegant ringside party for this event. Ten lucky ladies wearing fabulous hats walked the Pin Oak Red Carpet during course change. Also slated for Week II was the $10,000 USHJA National Hunter Derby and all the thrills of the Grand Prix—twice! Over the two weeks of the show, Pin Oak 2012 boasted four Grand Prix events between March 21 and April 1 when the show closed. Pin Oak Charity Horse Show is clearly more than a horse show, it is an event—not to be missed.

Middle right: Kate Gibson and friends. Bottom: Pin Oak President, Lynn Walsh and Executive Director, Roxanne Cook, drawing the winner for the event raffle.

For more information and show details, visit www.pinoak. org or Pin Oak’s Facebook page. You can follow Pin Oak Charity Horse Show on twitter @pinoakhouston.

[ April / May ] 83

11 Equ_PinOaks.indd 83

26/03/12 13:30

The Winter Circuit Scene Winter in the equestrian world is hot! From the coast of California to the coast of Florida, riders from around the world gather to compete for coveted prizes, prestige and big purses. Whether vying for ribbons, points, an invitation to the FEI World Cup Final in April or a spot on the US Olympic Show Jumping Team in August, thousands of equestrians don those great riding outfits and mount up every day. Smiling faces abound with competitors, owners, trainers and spectators. From celebrating great sport to celebrating a win, the winter equestrian circuits offer plenty of reasons to rejoice. We look forward to more of the same this spring!

Social Flash Picture Perfect

4 1. Members of the USC Equestrian Team enjoy the happenings at HITS Thermal. 2. The German Team Celebrate Nations Cup Win with champagne. 3. Kent Farrington. 4. Michelle Spadone at HITS Thermal.

Photos: Courtesy of Sportfot, Kenny Kraus-PhelpsSports and ÂŠFlying Horse Photography and HITS Staff

84 [ equlifestyle.com ]

11Equ_PP-OK.indd 84

23/03/12 13:11

2 3

4 5

1. G&C Farm’s Gustavo Mirabal watches with his daughter at WEF. 2. Eric Lamaze. 3. Margie Engle and “Indigo”. 4. HITS’ Brian Morris and USEF Chef d’Equipe George Morris. 5. Voltaire Design’s Brice Goguet and Regis Ganis enjoy the evening at the Pfizer High Performance Riders Dinner presented by Jackalope Ranch.

[ April / May ] 85

11Equ_PP-OK.indd 85

23/03/12 13:14

Social Flash Picture Perfect

2 3

4 1. Richard Spooner. 2. Emilie Martinsen. 3. Triple threatâ&#x20AC;&#x201D;three beautiful young blondes having fun at HITS Thermal. 4. Guilherme Jorge and Bob Ellis.

86 [ equlifestyle.com ]

11Equ_PP-OK.indd 86

23/03/12 13:14

1. Scott Brash and “Sanctos van het Gravenhof.” 2. Riders, sponsors and guests alike attended High-Performance Rider Dinners, courtesy of Pfizer Animal Health. 3. Anthony D’Ambrosio. 4. Nick Skelton and “Carlo 273.”

[ April / May ] 87

11Equ_PP-OK.indd 87

23/03/12 13:14

Laws of style

1. GUYS SHOULD keep flip-flops strictly for the beach. Espadrilles, boat shoes, white Chuck Taylors, or light Gucci loafers, will give you a laidback look without giving up on style.

2. THE SAME GOES for all women—wear flip-flops only if you must when going to the beach but otherwise stick to wedges, preferably with gold straps like Manolo Blahnik.

3. A LIGHT COLORFUL canvas watchstrap provides a dash of soft spring air to your timepiece and beach look. a big bag where you can stuff kinds of accessories for that sailboat trip.

elements

BE DARING AND WEAR SOME COLORFUL CAPRI JEANS FROM JBRAND, OR ACNE CHINOS FOR MEN.

6. WE SHOULDN’T even need to mention that a pair of feather-weight, white jeans are as essential to a wardrobe as great sunglasses. Even beyond the Italian Mediterranean.

to bring

to the seaside

7. BE DARING

8. THE BIGGER

if you want to wear T-shirts or see through dresses. How about a Hugo Boss striped tee for men? And for women a Missoni seethrough dress is worth the investment.

the hat the better, just don’t lose it at sea. We can’t neglect mentioning the Panama hat, the style that all women notice, if not a second long look.

9. WHEN YOU 10. EVEN IN PLAY hard and sweat THE SUN, a Kindle hard under the sun, your skin becomes susceptible to harmful UV rays. A Neutrogena wet skin sunscreen will keep the harmful sunrays at bay.

Fire (with a color touchscreen) will help you get through the Wall Street Journal or the latest fashion gossip, whatever your fancy.

Photo: Courtesy of Gant.

4. DON’T FORGET

No need to wear a backdrop fit for Sponge Bob Square Pants when hitting the beach. Large surfer trunks aren’t for surfers anymore—do yourself, and your shape, a favor and get hold of a pair of Orlebar Brown beach or board shorts. This season wear a shorter more tailored look. And we think women should leave behind those one-piece swimsuits and wear Orly bikinis.

88 [ equlifestyle.com ]

Equ11 Law of Style.indd 88

26/03/12 12:27

Anuncios.indd 55

24/01/12 19:03

Visit us in the EQU Lifestyle Boutique

NEWPORT BEACH

949.720.1258

LUGANODIAMONDS.COM

Stirrup necklace and earrings. Necklace pendant has .19 cts round brilliant collection VS diamonds set in rose gold. Earrings have .23 cts round brilliant collection VS diamonds set in rose gold. ÂŠ 2012 Lugano Diamonds