SOFUP SMART

Tel. da Italia 0549 975 802 - Fax da Italia 0549 943 522 Ph. from abroad +378 975 802 - Fax from abroad +378 975 955 info.sofup@colombinigroup.com www.colombinigroup.com www.colombinicasa.com http://b2b.colombinigroup.com

Catalogo SMART.indd A

Linea

SMART - CATALOGO FOTOGRAFICO Strada Ca' Valentino, 124 47891 Falciano - Repubblica di San Marino

Catalogo SMART 2011 - 09 Cod.013762

COLOMBINI S.p.A. Industria Mobili Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2008

smar t

PROGRAMMA DIVANI COMPONIBILI

SMART

06/09/11 10:28

Linea

smar t La nuova linea Smart arricchisce la giĂ vasta gamma della collezione SOFUP,con divani componibili e personalizzabili da declinare per le tue diverse esigenze.

The new Smart line supplements the already comprehensive range of the SOFUP collection with modular and customisable sofas that can be made to suit your different requirements.

2

SOFUP

Zen Romeo & Juliet Maxim Lorna Trasformabili

4 26 52 62 70 SOFUP

3

zen

tanti divani in uno: Zen saprĂ soddisfare ogni tua esigenza di spazio

4

SOFUP

SOFUP

5

01 6

SOFUP

Il divano è rivestito con il tessuto REAL in due diversi colori: colore 0072 VIOLA EXTRA e colore 0053 GRIGIO GRAFITE. Il pouf ha un rivestimento in ECOPELLE colore Y83B BIANCO.

8

SOFUP

The sofa is upholstered with the REAL fabric in two different colours: colour 0072 VIOLA EXTRA and colour 0053 GRIGIO GRAFITE. The pouf is upholstered with ECO-LEATHER colour Y83B BIANCO.

zen

01

moduli da combinare per offrire infinite possibilità alla tua voglia di relax

SSO SOFUP OFU UP

9

02 10

SSO SOFUP OFU FUP P

Pouf rivestito in tessuto REAL colore 0095 BLU FAENZA. Divano rivestito con tessuto REAL in due colori: colore 0025 AVORIO NASSAU e colore 0095 BLU FAENZA. Pouf upholstered with REAL fabric, colour 0095 BLU FAENZA. Sofa upholstered with REAL fabric in two colours: colour 0025 AVORIO NASSAU and colour 0095 BLU FAENZA.

zen

02

12

SOFUP

ogni giorno un divano nuovo per i diversi momenti della tua vita quotidiana

SOFUP

13

zen

02

ogni giorno un divano nuovo per i diversi momenti della tua vita quotidiana

Tessuto REAL colore 0025 AVORIO NASSAU. Divano rivestito con tessuto REAL in due colori: colore 0025 AVORIO NASSAU e colore 0095 BLU FAENZA. REAL fabric, colour 0025 AVORIO NASSAU. Sofa upholstered with REAL fabric in two colours: colour 0025 AVORIO NASSAU and colour 0095 BLU FAENZA.

14

SOFUP

SOFUP

15 5

03 16 6

SO OFUP P

zen

03

18

SOFUP

Pouf in tessuto PAOLA colore 0045 BLU LAGUNA. Divano in tessuto PAOLA colore 0045 BLU LAGUNA e colore 0100 BIANCO e in tessuto GORDON colore 0072 VIOLA. Pouf in PAOLA fabric, colour 0045 BLU LAGUNA. Sofa in PAOLA fabric, colour 0045 BLU LAGUNA and colour 0100 BIANCO and in GORDON fabric, colour 0072 VIOLA. SOFUP

19

zen

03 02

tanti divani in uno per soddisfare ogni tua esigenza di spazio

Tessuto PAOLA colore 0045 BLU LAGUNA. Tessuto PAOLA colore 0100 BIANCO. Tessuto GORDON colore 0072 VIOLA. PAOLA fabric, colour 0045 BLU LAGUNA. PAOLA fabric, colour 0100 BIANCO. GORDON fabric, colour 0072 VIOLA.

20

SOFUP

SO OFU UP

21

zen

03 02

Tessuto PAOLA colore 0045 BLU LAGUNA. Tessuto PAOLA colore 0100 BIANCO. Tessuto GORDON colore 0072 VIOLA. PAOLA fabric, colour 0045 BLU LAGUNA. PAOLA fabric, colour 0100 BIANCO. GORDON fabric, colour 0072 VIOLA.

22

SOFUP

SOFUP

23

Il divano

giusto per ogni tua esigenza di

spazio

zen 24

SOFUP

SOFUP

25

zen

proposte fotografiche photos of compositions

elementi disponibili a listino

206

01

224

43

74

74

43

94

zen

112

230

94

zen

68

94

94

274

02

324

elements available in price list

112

94

112 112 94

68

64

64

43

94

112

64

64

2 11

2 11

03

206

zen

68

112

94

342

94 I disegni sono puramente indicativi. Gli elementi asimmetrici sono disponibili in versione destra e sinistra.

Purely indicative drawings.The asymmetrical elements are available in both right and left version.

26

SOFUP

SOFUP

27

&

romeo o due divani dalla stessa strutturaa

juliet j ju c due du diversi cuscini di schienale d con

28

SOFUP

SOFUP

29

01 30

SOFUP

romeo

01

linea intramontabile per un divano che non stanca mai

Tessuto REAL colore 0046 VIOLA VIENNA. REAL fabric, colour 0046 VIOLA VIENNA.

32

SOFUP

SOFUP

33

Tessuto REAL colore 0046 VIOLA VIENNA. REAL fabric, colour 0046 VIOLA VIENNA.

romeo

01

34

SOFUP

SOFUP

35

02 36

SOFUP SO SOFU OFU FUP FUP

Tessuto GORDON colore 0007 BEIGE CORDA. Tessuto REAL colore 0021 TORTORA. GORDON fabric, colour 0007 BEIGE CORDA. REAL fabric, colour 0021 TORTORA.

romeo 38 8

SOFU SO OFU FUP P

02

SOFUP

39

Tessuto PAOLA colore 0100 BIANCO. PAOLA fabric, colour 0100 BIANCO.

romeo

03

40

SOFUP

SOFUP

41

romeo proposte fotografiche photos of compositions

elementi disponibili a listino elements available in price list

202

01

191

63

191

150

99

150

99

90

162

151

02

90

63

151

romeo

90

romeo

90

225

225

60

202

45

90

162

104

90

104

290

I disegni sono puramente indicativi. Gli elementi asimmetrici sono disponibili in versione destra e sinistra.

Purely indicative drawings.The asymmetrical elements are available in both right and left version.

42

SOFUP

03

90

zen

150

63

25

18

63

99

SOFUP

43

01 44

SOFUP

juliet

01

i morbidi cuscini di schienale per una seduta di perfetto relax

Struttura e cuscini in tessuto PAOLA colore 0100 BIANCO. Structure and cushions in PAOLA fabric, colour 0100 BIANCO.

01 46

SOFUP

Struttura in tessuto PAOLA colore 0100 BIANCO, cuscini in tessuto VICTOR colore 0022 GRIGIO/NERO.

48

SOFUP

Structure in PAOLA fabric, colour 0100 BIANCO, cushions in VICTOR fabric, colour 0022 GRIGIO/NERO.

juliet

02

SOFUP

49

juliet

proposte fotografiche photos of compositions

elementi disponibili a listino elements available in price list

01

151

151

191

02

90

191

90

90

150

99

150

99

juliet

150

90

juliet

150

60

290

225

45

90

90

290 202

162

63

25

18

63

I disegni sono puramente indicativi. Gli elementi asimmetrici sono disponibili in versione destra e sinistra.

Purely indicative drawings.The asymmetrical elements are available in both right and left version.

50

SOFUP

SOFUP

51

maxim una linea contemporanea per il divano che saprĂ stare in ogni ambiente

52

SOFUP

SOFU SO SOFUP FUP FU P

53 3

01 54

SOFUP

maxim

01

Divano 2 posti: tessuto GORDON colore 0046 VINACCIA. Divano 3 posti: tessuto GORDON colore 0084 GRIGIO MICKEY. 2-seater sofa: GORDON fabric, colour 0046 VINACCIA. 3-seater sofa: GORDON fabric, colour 0084 GRIGIO MICKEY.

56

SOFUP

SOFUP

57

02 58

SOFUP

maxim

02

Tessuto REAL colore 0021 TORTORA. REAL fabric, colour 0021 TORTORA.

60

SOFUP

SOFUP

61

maxim

proposte fotografiche photos of compositions

elementi disponibili a listino elements available in price list

234

01

190

02

95

95

190

210

150

maxim

95

maxim 150

302

155

60

210

47

90

170

107

95

170

112

155

155

112

155

234

I disegni sono puramente indicativi. Gli elementi asimmetrici sono disponibili in versione destra e sinistra.

Purely indicative drawings.The asymmetrical elements are available in both right and left version.

62

SOFUP

SOFUP

63

lorna

una poltrona dal design unico, accogliente come un morbido abbraccio

64

SOFUP

SOFUP

65

lorna

66 66

SOFUP SOFU SO FUP P

ECOPELLE colore Y97U TESTA DI MORO. ECOPELLE colore Y83B BIANCO. ECO-LEATHER, colour Y97U TESTA DI MORO. ECO-LEATHER, colour Y83B BIANCO.

lorna 68

SOFUP

S FUP SO

69

proposte fotografiche photos of compositions

elementi disponibili a listino elements available in price list

71

71

orna

42

71

01

71

71

71

I disegni sono puramente indicativi. Gli elementi asimmetrici sono disponibili in versione destra e sinistra.

Purely indicative drawings.The asymmetrical elements are available in both right and left version.

70

SOFUP

SOFUP

71

trasformabili i divani che contengono il tuo riposo Antara, Avalon, Soleluna, Maya, ZigZag

72

SOFUP

SOFUP

73

74 74

SO SOF SOFUP OFU FUP FUP

antara Tessuto REAL colore 0095 BLU FAENZA. REAL fabric colour 0095 BLU FAENZA.

76

SOFUP

SO SOFU OFU UP

77

78 78

SOFUP SOFU SO OFU UP

avalon

Tessuto LUX colore Y53V CASTANO. LUX fabric colour Y53V CASTANO.

80

SOFUP

SSO OFFU U UP P

81 8 1

82 82

SOFFU SO FUP

soleluna

ECOPELLE colore Y80S ROSSO VINACCIA. ECO-LEATHER colour Y80S ROSSO VINACCIA.

84

SOFUP

SO SOFUP OFU FUP

85 5

86

SOFUP

maya

Tessuto LUX colore Y52S ECRU. LUX fabric colour Y52S ECRU.

88

SOFUP

SSO SOFUP OFFU UP

89 9

Tessuto REAL colore 0095 BLU FAENZA. REAL fabric colour 0095 BLU FAENZA.

90

SOFUP

zigzag

da comodo pouf dove allungare le gambe a letto ospite con un semplice gesto SOFUP

91

trasformabili proposte fotografiche photos of compositions

elementi disponibili a listino elements available in price list

materasso mattress

materasso mattress

materasso mattress

123 x 190

143 x 190

163 x 190

182

202

222

materasso mattress

materasso mattress

materasso mattress

143 x 190

123 x 190

163 x 190

200

180

97

avalon

202

maya

200

soleluna

97

218

210

198

210

178

antara

97

163 x 190

198

210

143 x 190

210

123 x 190

210

materasso mattress

210

materasso mattress

210

materasso mattress

209

97

64

maya

48

87

97 59

229

210

64

avalon

48

87

97 59

209

210

61

antara

48

87

97 59

189

220

64

soleluna

48

87

materasso mattress 163 x 190 Sp. Th 14

210

materasso mattress 143 x 190 Sp. Th 14

210

materasso mattress 123 x 190 Sp. Th 14

210

97 59

zigzag

77

44

mattress

192

materasso

77

zigzag

77

77

75 x 190

I disegni sono puramente indicativi. Gli elementi asimmetrici sono disponibili in versione destra e sinistra.

Purely indicative drawings.The asymmetrical elements are available in both right and left version.

92

SOFUP

SOFUP

93

Colombini S.p.A. si riserva il diritto di apportare, senza alcun preavviso, le modifiche che riterrĂ piĂš opportune al fine di migliorare il prodotto.