BOLETÍN Nº 59. RESUMEN NOVIEMBRE 2010
¡NO! A LA VIOLENCIA DE GÉNERO En este número: Alicia Croft, el videojuego contra inmigrantes. PAG. 3 Los españoles se posicionan a favor de la integración, pero con matices. PAG. 4 Entrevista a Irene, profesora del curso de cuidado de personas dependientes. PAG. 5 Reportaje: Equus y la Fundación Mujeres dicen NO a la violencia de género. PAG. 6-7 El proxecto XES continúa en marcha. PAG. 9 Colaboraciones, juegos, recetas y mucho más...
EDITORIAL En las últimas semanas hemos conmemorado, con actos diversos, diferentes “días internacionales”: contra el VIH; para la eliminación de la violencia de género; recordando la abolición de la esclavitud; sobre los Derechos Humanos y sobre el día del voluntariado. Para cada una de estas fechas, como os hemos informado a través de nuestra página web, hemos llevado a cabo actividades relacionadas. Dentro de unos días estaremos con todos los niños entregándoles los juguetes que recibimos de entidades y particulares a los que agradecemos sobremanera su solidaridad. Seguimos cada día con nuestra labor de entrega tratando de apoyar a los inmigrantes en las dificultades y de colaborar con ellos en la búsqueda de empleo, en la regularización de su situación, en la formación continua, etc. Mientras, cada día siguen llegando noticias sobre leyes más restrictivas en relación con la inmigración, cada día más trabas para los inmigrantes, definitivamente Europa considera que son trabajadores baratos y no personas. De ellos, de los inmigrantes, nos llegan milagros. Milagros como el del bebé que acaba de nacer en la isla de Alborán y que quería llegar a España junto con su madre, con las otras siete mujeres embarazadas y los otros ocho niños hacinados todos en la patera; o como el milagro de los atletas marroquíes que ganan títulos europeos para España sólo corriendo, con esfuerzo, sin nada más.
Organigrama: Presidente: Victor Omgbá; Vicepresidente: Jacques Songo’o; Secretaria-Tesorera: María L.Pollán; Área financiera:José Díaz Proyectos: Noelia Núñez; Sensibilización y acogida:Verónica Verdía; Resp. de Formación: María L. Pollán; Comunicación: Anxo Cabana; Economato social: Boubakary; Acompañamientos: Moïse Bala; Área Jurídica: Marta Recalde;Psicóloga: María Piensos.
2
DESTACADO: EL VIDEOJUEGO CONTRA LOS INMIGRANTES DEL PP DE CATALUÑA
Alicia Croft, la heroína que lucha contra la inmigración. El PP catalán lanzó un videojuego en el que Sánchez-Camacho lucha, a lomos de su gaviota Pepe, contra la inmigración o el independentismo Durante la campaña de las elecciones catalanas el El PP de Catalunya (PPC), a través de Las Noves Generacions, la rama juvenil de los conservadores catalanes, convirtieron a su candidata a la Generalitat, Alicia Sánchez Camacho, en Alicia Croft, en la protagonista de un videojuego que hace desaparecer, entre otros, a inmigrantes ilegales o al independentismo. En el juego, la heroína volaba por el cielo de Barcelona a lomos de su gaviota Pepe lanzando “ideas resolutivas” en forma de bombillas para “transformar y resolver los problemas de Catalunya”, tal y como señalan las instrucciones. En el videojuego, que estuvo disponible en la página web del PP catalán, Alicia Croft -en referencia al mítico personaje consolero Lara Croft- podía nutrirse de los “elementos que nos unen”, como el toro, el burro, la montera o la barretina, para ganar puntos y poder disparar contra sus verdaderos objetivos: un avión desde el que se lanzan en paracaídas dos “inmigrantes ilegales”, un zepelling independentista o una boca que pretende representar la libertad lingüística en Catalunya.
La portada del juego.
A cada ‘bombillazo’ de Camacho, los problemas que destaca Rescate, así se llama el videojuego, desaparecían con el fin de conseguir sentirse “orgulloso de ser catalán y español”. Una vez acabada la partida, la gaviota Pepe daba la enhorabuena e invitaba a los catalanes a votar el 28 de noviembre para hacer realidad eso que el PP califica de “todo lo que nos une”. Desde el PP intentaron justificar que lo que parecían disparos eran en realidad lanzamientos de conceptos positivos en formas de ideas, como así que en ningún caso se pretendía representar a inmigrantes legales
sino a las mafias de la inmigración. El mes pasado, Camacho tuvo que salir ante la prensa para defender que su política de inmigración no es de “extrema derecha” ante la querella presentada por ICV contra el concejal del
PP en Badalona Xavier García Albiol, que editó unos panfletos en los que, entre otras cosas, se podía leer “no queremos rumanos”. Lejos de alejarse de la polémica, Camacho ha descartado en todo momento sancionar al edil xenófobo. Fuente: 3
DESTACADO
Los españoles se posicionan a favor de la integración, aunque con matices. Los españoles opinan que las aportaciones de los inmigrantes son más beneficiosas que negativas, aunque “marcan” límites. La fundación Bertelsman ha publicado en noviembre una encuesta sobre la percepción de los españoles sobre la diversidad y la inmigración con unos interesantes resultados: Si bien, el 72% se manifiesta preocupado por la inmigración y el 67% considera que hay demasiados inmigrantes en nuestro país... ... Son mayoría los que opinan que sus aportaciones son más beneficiosas que negativas para la sociedad de acogida. Además, los españoles están claramente favorables a que los inmigrantes tengan los mismos derechos, por ejemplo:
Equus opina: buenos datos, pero... ¿de verdad son representativos? o El 83% aprueba el reagrupamiento familiar. o El 91% cree que deben tener asistencia sanitaria gratuita. o Al 66% no le importa “nada” que sus hijos compartan aula con inmigrantes y el 53% no comparte en absoluto la tesis de que la calidad de la educación empeora, frente al 39% que opina lo contrario. o Y a pesar de lo que pueda parecer por los tópicos que se utilizan en relación a este tema, sólo un 26% de los encuestados relacionan la inmigración con la inseguridad ciudadana. o Un 88% estaría de acuerdo en aceptar a un inmigrante como jefe. Un detalle a tener en cuenta, ya que como el propio Vallespín ha explicado, este es uno de los índices que se utilizan a nivel internacional para graduar la xenofobia de un país. 4
La mayoría de los españoles parecen estar a favor de la integración
A la vista de estos datos podemos decir que la gran mayoría de la población española se posiciona a favor de la integración. Pero ¿dónde están los límites? o El 68% piensa que “los inmigrantes sólo deberían mantener aquellos aspectos de su cultura y costumbres que no molesten al resto de españoles”. o Esto podría ponerse en relación al llamado ‘contrato de integración’ del modelo francés que pretende implantar en nuestro país el Partido Popular. Sin embargo, el experto politólogo y ex asesor del gobierno francés de Lionel Jospin, Sami Naïr, considera que este es un modelo “fracasado” porque sólo ha conseguido aumentar los índices de inmigración ilegal en Francia. o La inmigración está siendo un aspecto central de la campaña electoral catalana y se ha llegado a plantear la posibilidad de que los inmigrantes que lleven mucho tiempo en paro sean expulsados del país. Ante esta propuesta defendida por la candidata del PP en Cataluña, Alicia Sánchez Camacho, el 65% de los encuestados se ha manifestado rotundamente en contra y un 31% a favor.
ENTREVISTA
“Formarse en el cuidado de personas dependientes es una buena oportunidad para conseguir empleo” Entrevistamos a Irene, profesora del curso de cuidado de personas dependientes que se impartió en Equus Zebra durante el mes de noviembre. Irene fue la profesora del curso de cuidado de personas dependientes que se está celebrando en Equus Zebra. Durante el mismo Hablamos con ella durante unos minutos para conocer un poco más sobre este tipo de trabajo. Ésta es la entrevista: ¿Cómo están siendo los primeros días en el curso? El curso está desarrollándose con una dinámica muy participativa, el grupo está muy motivado por aprender, aportar y construir conocimientos, y este intercambio grupal crea una sinerxia que hace del aula un espacio muy interesante y enriquecedor. ¿Cuál es el perfil de la persona interesada en este tipo de trabajo? La figura de cuidador solía personificarse en mujeres de entre 45 y 65 años con lazos familiares con la persona dependiente. Sin embargo, cada vez es mayor la externalización y profesionalización de esos cuidados y cada vez son más los hombres que se suman a esta profesión. En este campo, el porcentaje de inmigrantes crece cada día y cada vez es mayor la cantidad de profesionales que se demandan.
¿Consideras que formarse en el cuidado de personas dependientes es una buena oportunidad de acceder a un trabajo por parte del colectivo inmigrante? Sí, desde luego es una oportunidad. Pienso que formarse en este campo es acercar tu perfil profesional a la realidad social en la que estamos insertos. El aumento de la esperanza de vida y el envejecimiento de la población hacen que el número de personas dependientes también aumente, y por lo tanto, también nuestra necesidad de contar con cuidadores formados en la materia. ¿Cuáles son las principales tareas que realiza una persona que cuida a otra dependiente? Cada persona dependiente tiene unas necesidades concretas, en función de sus características personales y su desarrollo funcional. Segundo sea el grado de dependencia de la persona el cuidador tendrá que ocuparse, en menor o mayor medida del acompañamiento, de la higiene, de la alimentación e hidratación, de las movilizaciones, de los cambios posturales, del cuidado y limpieza del hogar o de la estimulación físico-cognitiva básica, aplicando siempre
Irene, al fondo, con algunos de sus alumnos/as.
la máxima de respetar y fomentar la autonomía de la persona dependiente. ¿Hay mucha demanda de trabajo en este campo? ¿Nos podrías recomendar algún sitio donde consultar ofertas de trabajo? Cada vez incrementan más las demandas de cuidadores, motivados en parte por los cambios sociales, como la incorporación de la mujer al trabajo, que resultaban ser las encargadas del cuidado tradicionalmente y el envejecimiento poblacional del que ya hablamos. Estas demandas de empleo parten tanto de particulares, como de centros de día o residencias.
Por último, ¿están definidas próximas fechas para otros cursos de este tipo? ¿Dónde puede la gente informarse o apuntarse en ellos? Existe un catálogo amplio de cursos de este tipo subvencionados, tanto para trabajadores en activo como para desempleados, algunos de ellos presenciales y otros la distancia. Recomendaría estar atento a la programación de acciones formativas para el periodo del Servicio público de Galicia, en sus oficinas del INEM o en la web en http://emprego.xunta. es/cmspro/contido/ botones/ofertasFormacion/ 5
REPORTAJE: DÍA INTENACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO.
25 de noviembre, Día Internacional contra la violencia de género. LA ONGD Equus Zebra y la Fundación Mujeres conmemoramos el Día Internacional para la eliminación de la violencia de género con una charla de sensibilización.
Natalia, de la Fundación Mujeres, durante la presentación.
Éxito de la charla Y lo fue porque a una gran asistencia (el aula estaba repleta) se unió una gran participación, que dio lugar a la aparición de diversas opiniones acerca de las causas que provocan este tipo de violencia. Reseñar que entre prácticamente todos los asistentes se estuvo de acuerdo en que la educación en una cultura machista tiene mucho peso en este tipo de casos y es precisamente ahí en donde más se debe actuar. De entre los discursos de Natalia y Esther queremos resaltar algunas frases que llamaron la atención y que pueden ser de gran ayuda para tener una visión más clara acerca de la situación en la que se encuentra nuestra sociedad respecto a este tema: 6
“La sociedad ya toma como algo cotidiano el hecho de ver noticias de violencia de género en los medios”. Debemos evitar esto. “Hasta el año 99 la violencia de género se consideraba un asunto totalmente privado. Un asunto que se debía resolver en casa. Ahora es un gran problema social” “Hay más muertes por violencia de género en España que por terrorismo” “La mayoría de los agresores tiene una buena imagen pública” “No sólo existe la violencia física: también existe violencia psicológica, sexual y violencia indirecta (cultural, estructural…)” “El ciclo de la violencia de género (tensión acumulada—agresión—concilación) es cada vez más corto”
REPORTAJE: DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO
Cifras del 1º semestre 2010 en relación a la nacionalidad de víctimas y agresores. Se dispone de datos referentes a la nacionalidad de las mujeres que llamaron por situaciones de violencia de género en 30.843 casos, y de la nacionalidad de los supuestos agresores en 20.025. · Utilizaremos la terminología de “víctimas” y “agresores” a efectos de simplificación. Tanto en el caso de las víctimas como en el de los agresores,prácticamente las tres cuartas partes tenía nacionalidad española y una cuarta parte tenía nacionalidad extranjera.
7
COLABORACIÓN
“La soledad y el desamparo que la mujer vive en situaciones de violencia es el reflejo de la conciencia social” Los alumnos del I.E.S Tomás Barros colaboran con Equus Zebra hablando sobre la violencia de género.
A estas alturas a nadie se le escapa, que vivimos en una sociedad en la que impera la imposición de normas y conductas del sexo masculino hacia el femenino. Estas conductas y comportamientos, han llegado a normalizarse y a asumirse como una parte de nuestra cultura, lo cual supone el germen de nuestra tendencia violenta con la que convivimos cotidianamente. La violencia de género, no es más que la terrible expresión de un sentimiento muy arraigado en la sociedad, de que el hombre es superior a la mujer. Esto, se traduce en una actitud violenta, que comienza así siempre por agresiones psíquicas con un ataque directo a la autoestima de la mujer, haciéndole ver que no es capaz que no sirve para 8
desempeñar un papel social importante en todos los ámbitos del desarrollo individual y colectivo. La coacción, la sublimación y otras agresiones son el pan de cada día para muchas mujeres en España y en cualquier parte del mundo. Cuando este proceso avanza la agresión psíquica, se acaba traduciendo en muchos casos en maltrato físico, que muchas veces desencadena en la muerte de la persona agredida como la más terrible forma de demostrar una falsa superioridad. No se puede dejar que la situación llegue a este extremo. Puede parase mucho antes, cuando comienza el maltrato psíquico, para poder evitar así las fatales consecuencias finales. El sistema judicial,
debería adoptar una posición más firme garantizando la seguridad de la víctima desde que exista el primer indicio de maltrato sea del tipo que sea. La soledad y el desamparo que la mujer vive en esta situación es el reflejo de la pobre conciencia social que nos rodea. Todo le da la espalda, incluida su familia en algunas ocasiones. Por lo que a pesar de lo horrible que resulta, no sorprende que el resultado sea el que cada día podamos ver en los medios de comunicación. Tampoco debemos olvidar que en algunos casos, aunque menos numerosos, la violencia se produce en la mujer hacia el hombre en la mayoría de las ocasiones de forma psíquica. Creo que estas víctimas también tienen
derecho a que se reconozca su situación y ser amparadas por la ley. Si tratáramos de proponer una solución a este problema creo que solo puede encontrarse en llevar a cabo una labor de información y sensibilización sobre este problema hacia toda la sociedad en general. Las instituciones deberían preocuparse de promover una educación a todos los niveles sociales, basada en la libertad y la en igualdad entre todos los que convivimos en este país en el resto del mundo. De no conseguirse lograr que la población acepte que lo diverso enriquece, y que la dignidad de la persona, siempre debe ser respetada, esta terrible plaga continuará extendiéndose sin que nada la detenga. Desde Equus, gracias.
PROXECTO XES
El Proxecto XES continúa en marcha por los centros educativos de A Coruña Equus Zebra y la Fundación Ronsel recorren diferentes colegios e institutos para sensibilizar a los más jóvenes de los beneficios del voluntariado.
Verónica durante una de sus charlas.
La Fundación Ronsel, ha reanudado, para el curso académico 2010-2011, su proyecto XES (Xuventude Emprendadora Solidaria). Recordamos que este proyecto está dirigido a estudiantes de Enseñanza Secundaria Obligatoria de los Institutos del Ayuntamiento de la Coruña y tiene por objetivos trasladar los valores y actitudes que se trabajan en el tercer sector, destacar la figura del voluntario y voluntaria con ejemplos del trabajo de entidades concretas y proponer el asociacionismo juvenil como fórmula de creación de ciudadanía participativa. Una vez más, las compañeras de Fundación Ronsel se han puesto en contacto con nosotros con la intención de que participemos en el proyecto. Es así que desde el departamento de sensibilización
nos hemos implicado impartiendo charlas en las que hemos hablado de la labor que se hace desde Equus Zebra, cuales son las actividades que están siendo desarrolladas por personas voluntarias y la importancia de su colaboración desinteresada. En concreto, Verónica, a lo largo del mes de noviembre, ha impartido las charlas en el IES Monelos, dirigida al alumnado de 4º de ESO, en el IES Salvador de Madariaga, para los estudiantes de 1º de bachillerato y en el IES Adormideras, al alumnado de 2º de ESO. En la charla que se llevó a cabo en Salvador de Madariaga contamos además con la preciada presencia de Sabrina, una de las voluntarias de formación, que llevó al aula su experiencia en Equus Zebra en primera persona.
Verónica, en plena charla. 9
COLABORACIONES · BIENVENIDAS Y DESPEDIDAS
Torre de Hércules
Bienvenidas y despedidas
Por Pablo Furtado
Claudia terminó; Noelia y Luis llegaron
Como te tengo envidia. Estas allí impune, testigo de grandes peleas en el pasado. Testigo de amores, desamores, de tus amados hijos de Galicia, y de casi todo el mundo. Yo nunca he estado en lo más alto , oh Torre de Hércules. ¿Y sabes porqué? Estoy trabajando casi siempre.
Noelia realiza trabajos de diseño durante sus prácticas.
Vino mi madrina dos veces a visitarte, desde Cabo Verde. La primera vez, ella subió en lo mas alto de tus escaleras, y opulencia, vio casi toda la ciudad de A Coruña. Tu, oh Torre de Hércules ¿no le dijiste que el hijeado que tiene estaba allí, en A Coruña? Trabajando dentro de un barco. ¿Por qué no la alumbraste, señalizándola a que fuera a visitarme? Por eso oh torre de Hércules nunca en mi vida te perdonaré está desfachatez.
Luis imparte clases a nuestros usarios en el nivel alfabetización.
¿Por qué no la dijiste? ¡Mira Usted tiene un hijeado en está ciudad! ¡Es la segunda vez que viene y no lo llamas! Saber que está con soplete en la mano y el corazón con ganas de volver a su País. Pero no puede. Una visita, una mirada, una bendición, era sólo lo que necesitaba para reponer las fuerzas, y seguir con soplete en las manos, matando a cada rato la ilusión de un día poder volver a mi País. Mi isla Santiago de Cabo Verde. Claudia nos trajo “calzones rotos” en su despedida. Riquísimos. 10
JUEGOS Y RECETA
Pasatiempos
Receta internacional
SUDOKU
Plato de...
Las reglas son sencillas, consiste en una cuadrícula de 9×9 celdas, dividida en 9 cuadrantes de 3×3, que hay que rellenar de forma que todas las filas, columnas y cuadrantes (conjuntos de 3×3 celdas) posean los números del 1 al 9 sin ninguna repetición. Obviamente se parte de un tablero empezado. Los Sudokus para que sean correctos deben poseer una solución única además de tener simetría rotacional. Solución: sudoku inferior (del revés)
CARACTERÍSTICAS Alimento base: Tomate Dificultad: Fácil Tiempo preparación: 10 min. Comensales: 4 Estacionalidad: Todo el año País: Túnez Comunidad: Típica de: Túnez Microondas: No Celiacos: No Afrodisiaca: No Thermomix: No Niños: No Light: No Vegetariana: No INGREDIENTES 2 tomates, picados finamente 80 ml de aceite de oliva 1 cucharada de vinagre de vino blanco 3/4 cucharadita de semillas de alcaravea 3/4 cucharadita de semillas de cilantro 2 cucharadas de perejil fresco finamente picado 2 cucharadas de cebolleta, finamente picado 1 diente de ajo, finamente picado 1 cucharadita de sal 1/2 cucharadita de chile rojo picante (por ejemplo, Scotch capó o Habanero) 1/2 cucharadita de suelo negro recién pimienta 1/4 cucharadita de azúcar PREPARACIÓN Combine todos los ingredientes en un tazón. Batir a continuación, enfriar la mezcla durante al menos una hora antes de servir. Esta salsa es ideal para acompañar a langostinos o gambas. 11
ESTAMOS EN…
SEDE CENTRAL: c/Antonio Pedreira Ríos, 24. 15010, A Coruña
ECONOMATO SOCIAL : c/Cardenal Cisneros, 70 Bajo, 15007 A Coruña.
TIENDA DE MUEBLES Y ROPA: c/Entrepeñas, 24, 15010 A Coruña
ÁFRICA: Equus Zebra Ouest Afrique
Centre Mantoulaye Guene Golf - Nord - Face 15007 Dispensaire Hamo Téfess - BP: 19172 Guédiawaye
¡Y ÚNETE A LOS MÁS DE 400 SEGUIDORES QUE YA TENEMOS!
Trimestre
Semestre
Anual (Indique cuál)
Otra................
Número tarjeta
.....................................................................................................................
Nombre del titular de la cuenta bancaria / tarjeta de crédito
Visa
Con cargo a mi tarjeta
Con cargo a mi cuenta bancaria
Firma:
Fecha caducidad
Banco Pastor 0072 0155 33 0000104754 Caja España 2096 0398 07 3400832504 Banco de Galicia 0075 8580 47 0600021149
FECHA: ......................... Tus datos personales pasarán a formar parte del archivo de Equus Zebra para mantenerte informado de nuestras actividades, proyectos y campñas. Te garantizamos que estos datos son confidenciales y de uso exclusivo. Si lo deseas puedes acceder, rectificar, oponerte o cancelar los datos, dirigiéndote por escrito a c/ Antonio Pedreira Ríos, 24, 15010 A Coruña.
Para que mi aportación valga siempre lo mismo quiero que la cuota se actualice según el IPC anual.
Mes
Colaboraré con una cuota de
Adjunto un cheque a nombre de Equus Zebra
PREFIERO HACERME SOCIO/A
Caixa Galicia 2091 0098 52 3040006004 Caixanova 2080 0182 89 0040012608 La Caixa 2100 5658 11 0200018439
Por transferencia bancaria (Envíenos el comprobante)
Para hacerse socio/a, sólo transferencia bancaria o cargo a la tarjeta de crédito. Para realizar un donativo, cualquiera de las cuatro opciones.
FORMA DE PAGO
IMPORTE
QUIERO HACER UN DONATIVO
* Recuerda que podrá desgravar sus aportaciones en la declaración de la renta e impuesto de sociedades. Para hacerlo es imprescindible que tengamos su NIF.
DATOS PERSONALES D/Dña/Empresa......................................................................................................... DNI/NIF......................................................................... Dirección completa................................................................................................................................................. Código Postal............... Email...............................................Teléfono...............................................Teléfono móvil........................................Fax............................. Fecha de nacimiento..................................Profesión.................................................................
DESEO COLABORAR CON EQUUS ZEBRA .
SÍGUENOS EN COLABORA CON NOSOTROS,
¡CUBRE Y ENVÍANOS TUS DATOS!