GIOVEDÌ 24 LUGLIO 2014
29ª
2014
eventi
Kermesse d’estate, Livorno invita Parte domani Effetto Venezia, lo zibaldone di spettacoli, mercatini, opportunità, arte di strada, che mobilita l’estate dei livornesi. Cambiano gli inquilini di Palazzo civico, arruva lo tsunami della politica ma Effetto Venezia resiste ormai da quasi trent’anni: praticamente un classico. E a dispetto di polemiche, mugugni, proteste regge il campo come la manifestazione pubblica più partecipata della nostra città. C’è da sperare, però, che cominci a non essere più solo quello: grandi nomi non ce ne sono, salvo Abbagnato e Vecchioni, ma chi l’ha detto che non potrebbe essere il pretesto per qualche turista per fare una capatina della nostre parti? Il neosindaco Nogarin annuncia già adesso che il prossimo anno la regia dell’operazione Effetto Venezia sarà in mano al Goldoni. Ma è già un modo di dire che anche il prossimo anno ci sarà.
VENERDÌ 25 ■ Piazza del Luogo Pio Palco Pietro Mascagni, ore 21,45: spettacolo inaugurale con la “Cavalleria rusticana”, musica di Pietro Mascagni, con Claudia Marchi (Santuzza), Orfeo Zanetti (Turiddu), Gabriele Spina (Alfio), Patrizia Scivoletto (Mamma Lucia), Marta Leung Kwing Chung (Lola) con la partecipazione straordinaria di Eleonora Abbagnato; Orchestra e coro del Festival Effetto Venezia; direttore Mario Menicagli, regia e scene di Emanuele Gamba, con la partecipazione delle corali Società Corale Pisana, Corale Mascagni, Corale De Monte; costumi di Adelia Apostolico e coreografie di Eleonora Abbagnato (coordinamento organizzativo di Michele Politi). A distanza di quattro anni dalla
Cambia tutto, a Palazzo civico arriva lo tsunami grillino ma Effetto Venezia resiste da quasi 30 anni: Nogarin, pur affidandolo al Goldoni, di fatto dice che tornerà anche nel 2015 Cavalleria in salsa spagnola versione 2010 che portava la firma di Giampaolo Zennaro, ecco che il capolavoro mascagnano torna sul palcoscenico della kermesse estiva più amata dai livornesi. Anziché piazza Venti Settembre come nel 2010, stavolta il palcoscenico è nel cuore della Venezia (Piazza del Luogo Pio) per un allestimento che si deve a Emanuele Gamba con la
Piazza Grande Livorno
partecipazione di una star come Eleonora Abbagnato. Da segnalare che, come vedrete poi in calendario, Cavalleria sarà anche presente per quattro giorni consecutivi nella Canaviglia della Fortezza Vecchia in una versione semiscenica che strizza l’occhio ai turisti. Attenzione, l’ingresso alla Cavalleria domani nel d-day del debutto è libero ma i posti seduti disponibili sono 250 (dalle ore 19.30) e gli organizzatori precisano che non si effettuano prenotazioni. ■ FORTEZZA VECCHIA sala parisina (piazza di cisterna) Alle 19 di domani si inaugura “Le teste di Modì”: è l’esposizione che mette in vetrina, a distanza di trent’anni dal burla, le false teste di Modigliani. Il ricordo inevitabilmente corre a quell’estate del 1984 in cui, nel
In Fortezza Vecchia parte la mostra dedicata alle false teste della burla che fece il giro del mondo: non le scolpì Modigliani, le fecero Froglia e tre studenti livornesi centenario della nascita di Modì, il Museo d’Arte Moderna livornese allestì una mostra dedicata all’artista labronico. Al centro dell’attenzione la storia, forse la leggenda, secondo la quale Modigliani aveva gettato per rabbia alcune sue sculture giù dal ponte nel Fosso Mediceo. Inutile dire che, come chiunque ricorda, i grandi soloni della critica
PENTAFOTO
d’arte gridarono al miracolo e certificarono il miracolo, mentre invece poi saltò fuori la confessione di tre giovani studenti livornesi (Pietro Luridiana, Pierfrancesco Ferrucci e Michele Guarducci) e dell’artista livornese Angelo Froglia (morto 17 anni fa): erano stati loro a realizzare le (false) teste. ■ PIAZZA DEI DOMENICANI Palco Iris, ore 23,00: “Silent Disco”, la nuova discoteca silenziosa, aperta ad un massimo di 300 partecipanti ai quali, previa consegna di un documento di indentità, saranno consegnate delle cuffie wireless. Musica afrolatina, funk, disco e new-wave a cura di dj Oliver Ponio. Musica indie, rock classic, new wave, post punk in vinile con dj Stop Making Sensible (in collaborazione con Musiche Metropolitane).
via Aurelia km 320+748 Stagno (LI)
2
IL TIRRENO GIOVEDÌ 24 LUGLIO 2014
LANOTTE(BIANCA)PIÙLUNGA
Sabatoinallegriafinoall’alba fracenecondelittoeshow SugliScaliNoviLenailPaliodell’Antennaconsfilatainabitisettecenteschi TrekkingurbanonelnomediModìeapertureextraperimuseigratis Sabatovainscenal’appuntamento conlaNotteBianca:inballounasfilza diiniziativemesseincampodal Comunenelnomedellanottepiù lunga(epiacevole)dell’annata. Eccounalungacarrellatadi appuntamentieoccasionidi divertimenti,secondoquanto annunciatonelprogrammadiPalazzo Civicoperl’appuntamentodi dopodomani. ❙❙ SCALINOVILENA. Nellospecchio d’acquaantistantegliScaliNoviLena alleore22.45sidisputeràilPalio dell’Antenna,latradizionalegara remieralivornesechevedeirioni dellacittàcontendersiil“Cencio”.Il paliosaràprecedutoalleore22.15, perlaprimavolta,daunagaradi StandUpPaddle(Sup),secondola modadinavigareinpiedisuuna tavolaremandoconunapagaia.Ecco ilcalendario:ore22,presentazione degliequipaggiegaragozzettea4 remi;ore22.15,garadiSupcongiro intornoalle4boedigara;ore22.45, presentazionedegliequipaggi partecipantiePaliodell’Antenna promossodaComitatoPalioMarinaro
Il pubblico al Palio dell’Antenna (Vincenzoni Pentafoto) incollaborazionecongruppoNeri;ore 23.15,inlargoD’Alesiopremiazione degliequipaggia4ea10remieSup. Durantelamanifestazione(sempre sugliScaliNoviLena)l’Associazione Livorninaorganizzaunasfilatacon costumistoricidel‘700aricordodel Paliodell’Antennadel1766; organizzazioneacuradelCentro WindsurfTrePontiScuolaFederaledi Windsurf,Surf,Supekitesurf. www.windsurflivorno.it. ❙❙ MUSEOFATTORI. Aperturaextra dalle21alle24ilmuseoFattoridiVilla Mimbelliconingressogratis.Nella
Un gruppo di ragazze alla Notte Bianca
Saladeglispecchi,ore21.30:"Viaggio intornoalMediterraneotramusicae parole"spettacolodieconSilvia MicheluccieLorenzoTaccini (l'accessoallasalasaràconsentito finoadesaurimentoposti). ❙❙ MUSEODISTORIANATURALE. Apertofinoalle23.30ilmuseodi storianaturaledelMediterraneo(via Roma234).Dalleore20.30alleore 23.30ingressogratisaisettori espositividelMuseoeallamostra contemporanea“Archeologiain Cantiere.Nuovescopertedagliscavidi Baratti”.Alleore21grandecacciaal
tesoroinnotturnanelparcodiVilla Hendersonenellesaleespositive,per adulti,famiglie,bambini accompagnati(prenotazione obbligatoria,consigliatodotarsidi unapiccolatorciaelettrica.Biglietto: 8euroatesta,6persociCoop. AppuntamentoaVillaHenderson,via Roma234(infotel.0586266711, e-mailmusmed@provincia.livorno.it). ❙❙ Acquario. Aperturadalleore10 alle21(ultimoingressoore20.15),è previstounpercorso“dietrole quinte”eanimazionecon“Nonsaiche pesciprendere”promossadaAsdo
Mar.Info:0586269111,e-mailinfo@ acquariodilivorno.it ❙❙ BOTTEGADELCAFFÈ. Ilpercorso terminerànelcuoredellaKermessedi EffettoVenezia,allaBottegadelCaffè doveèallestitaunamostradiLucaDal Cantodedicataailuoghidelpittore. ❙❙ FortezzaVecchia(Sala Ferretti). Sonoinmostralefalse testediAmedeoModiglianI ❙❙ NEGOZIAPERTI. Apertura facoltativadeinegoziedegliesercizi pubblicifinoalleore3didomenica27. ❙❙ CitySightseeing. Tourdellacittà sulcaratteristicobusrossocon
aperitivodibenvenuto:ore20la primacorsa.Sonoprevistesostein piazzadelLuogoPioangoloViadella CintaEsterna(partenza),Fortezza Vecchia,Acquario,Terrazza Mascagni,BaracchinaRossa, SantuariodiMontenero(Strada panoramica),MuseoFattori,Casa NataleAmedeoModigliani,Mercato Centrale,FortezzaNuova.Bigliettoa prezzopromozionale:adulti6euro, bambinifinoa5annigratuito.Infoe prenotazioni:3396281382 ❙❙ CASADIMODÌ. Modiglianisarà ancoraunavoltaprotagonistadi
3
GIOVEDÌ 24 LUGLIO 2014 IL TIRRENO
Allakermesse nelnome delledisfidefrarioni èincartelloneanche lasfilatadeifiguranti dellaLivornina congliantichicostumi settecenteschi
Almuseodistoria naturale delMediterraneo(Villa Henderson)saràdiscena ancheunadivertente cacciaaltesoro innotturna nelparcoefralesale
Un gioco in piazza nella notte più attesa interessantieventi:dalleore19la casanataledelgrandeartistasaràil puntodipartenzadiunatrekking urbanoconvariesosteinluoghidalui frequentati.Ore19:“Sulletraccedi Dedo”(ritrovoviaRoma38),èilviaal trekkingurbanoconsosteinvia Cambini38doveabitavailfratello maggiorediDedo,ildeputato GiuseppeEmanueleModigliani,al LiceoClassicoNiccolinidiviaErnesto Rossifrequentatodalpittore,alla PiazzaCavourallalapidedelCaffè Bardi,allaSinagoga:ilpercorsoci condurrànelcuoredellaKermesse
EffettoVenezia,allaBottegadelCaffè doveèallestitaunamostradiLucaDal cantodedicataailuoghidiModigliani. Biglietto:8euro.Infoeprenotazione: AmarantaService3208887044,sito webwww.amarantaservice.it ❙❙ rotondad’ardenza. Sarà decretatonellaNotteBianca(alleore 21)ilvincitoredella62ªedizionedel PremioRotonda,allaPineta d’Ardenza.Appuntamentoalleore21. ❙❙ MercatoIttico. NotteBiancaalMercatodelPesce acuradiIFishLivornosrl.Ore19.30: cenasullabanchinadiScalidelle
AncorepressoilmercatoItticoabase dipescefrescolocaleediprodotti dellafilieracorta.Info:3409569091, e-mailifishlivorno@legalmail.it ❙❙ BORGOCAPPUCCINI. IlCentro CommercialeNaturaleBorgoin collaborazioneconiCommerciantidi PiazzaMazziniediStarmediaRecord metteinagendaalleore20.30la “NotteBiancaAcousticNight”:in cartellonemusicaEthnicWorldMusic conSimoneBaggiani,Rock'n'Rollcon JollyCinema,AcousticClassicRock conStenovlaz,rRockconMisseryke, alternativeAcousticRockconAlessio
OSPITED’ECCEZIONE
Franchini&ilCircolodeiBaccanali. Info:3336769745 ❙❙ SurferjoE. Allocaleinzona Acquarioore21djSet,ore23.30 concertodalvivoGaryBaldiBros,ore 0.30concertodellabandGaryBaldy Bros,Ore01.30djSet.Appuntamento allaTerrazzaMascagni.Info:347 1490186. ❙❙ BagniTirreno. Lostabilimento balnearesulvialeItalia36mettein agendaalleore21cenaemusicacon djClaudeMilena.Info:0586805076, e.mailbagnitirreno@gmail.com ❙❙ BagniOndedelTirreno. Ecco
“Trekkingcon Delitto”neiboschi delParcoNaturaledei MontiLivornesi.Ritrovo alCorbolone,sitrattadi unpercorsofacilecon sostedivulgativeevari “indizi”disseminati unaltrostabilimentobalneare, sempresulvialeItaliamaalcivico118 inzonaBaracchina:ore21cabaretcon GiovanniBondi.Info:0586501105 ❙❙ IlProsciuttaio. Illocalediviale Italia135èincartellonecon l’appuntamentodelleore19:si mangiaall’apertoperlaNotteBianca. Info:0586804330 ❙❙ Kavarna. IdemperilKavarna,che èinvialeItalia85:appuntamentoalle ore19.30perlacenaall’apertoperla NotteBianca.Info:0586815192 ❙❙ BaracchinaBianca. In collaborazioneconIlNuovoClub alcuneopportunitànelsegnodella nottepiùlunga:ore19.30inpiazzetta SanJacopodimostrazionediZumba SummerTour2014conJonathan PiccirillieLisaCheti,poiaseguire seratainBiancocondj.Info:0586 807270o863257 ❙❙ LaVela. Ancorasullungonare, eccocialcivico86divialeItalia:ore19 djDombossa.Info:3393078003 ❙❙ ArciArenaAstra. Ilcircolodi piazzaMazziniinvitaalleore21.30al ballosottolestelleconilgruppo musicaleTeorema.Info:0586 800557,e-mailcircoloarciastra @gmail.com ❙❙ CantinaNardi. Con“ViaCambini inStrada”lacantinainvitaalleore 19.30allacenaall’aperto.Info:0586 808006 ❙❙ MusicCity. Eccocisugliscali Olandesi2-10:alleore21 intrattenimentomusicalee
dimostrazionediapparecchiaturee strumentimusicali.Info:0586 899764,e-mailinfo@musiccity.it ❙❙ CANTINANAUTICASCALI FINOCCHIETTI. Loscalandronedegli scaliFinocchiettiospitalecantindi Antignano,Ardenza,Monteneroe Quercianella:ore19,cenaemusica dalvivocon“VillaSoundeDezpise”. Info:3935525239 ❙❙ PiazzaGaribaldi. Siintitola “PiazzaGaribaldisivestediBianco” edèl’iniziativachedalleore17mette incartellonemusica,culturae vintage.Info:3939196407. ❙❙ DOLCENERA. IlBarDolcenera(via dellaMadonna38angoloviadegli Avvalorati)annunciachedalleore19è inpistaildjset ❙❙ Mediterraneo. Illocalesuglli scalidelPontediMarmohain programmadalle19.30aperitivoe cenacongruppobluesdalvivo,infine aseguireintrattenimentocondjSòn Asamu.Info:3347930909 ❙❙ X-elleHairtrend. Siamoinviale Avvalorati74edalleore20partelo SpecialeNotteBianca:consiglied omaggiconestetista,epiegacapellia 10euro.Info:0586860437 ❙❙ corbolone. L’associazione culturaleGaiaeMysteryInkGroup segnalanochealleore19.30èin programma“TrekkingconDelitto”nei boschidelParcoNaturaledeiMonti Livornesi.RitrovoalCorbolone, parcheggiodeltiroavolo,accesodal km5dellaS.P.4“ViadelleSorgenti”. Sitrattadiunpercorsofaciledi7,5 km,consostedivulgativeneipuntidi interessenaturalisticoestorico. Attenzione!Ognicosalungoil camminopotràessereunindizioutile allascopertadelledinamichedel potenzialeomicidioosuicidioomorte casuale.Cenaalsacco,servonoabiti comodi,scarpeadatteacamminaree unapiccolatorcia.Info:3385259192, e-mailinfoassgaia@gmail.com PiazzadelLuogoPio(PalcoPietro Mascagni)
lanovità
LastarEleonoraAbbagnatoinCavalleria
Edebuttaanchelaperformanceadomicilio
■ ■ Eleonora Abbagnato, la star della danza internazionale, è l’ospite d’eccezione della giornata inaugurale di Effetto Venezia con la sua partecipazione straordinaria alla Cavalleria Rusticana, direttore Mario Menicagli, regia e scene di Emanuele Gamba. Appuntamento domani opre 21,45 in piazza del Luogo Pio Massimo Signorini
Al Mercato ittico di Livorno
PORTO ANCHE DA AS
Cena con Musica in Terrazza € 25,00
Street Food & CocKtail Bar con prodotti del Mercato Campagna Amica “Coldiretti”
SenonpuoiandareaEffetto Venezia,EffettoVeneziaviene date! Questaèl'ultimaidea,forse unpo'folle,pensatadagliorganizzatoridellatradizionalediecigiornidiappuntamenti. L'ideanascedaldirettoreartisticoMarioMenicagli:«Un amico-spiega-miconfessòil dispiaceredelpadreanziano pernonpoterpiùassistereagli spettacoli,vistiiproblemidisaluteel'etàavanzata».Eallora perchénonportarealui,eatuttequellepersoneconlostesso problema,unassaggiodellafesta?Saràpossibileinfatti,contattandoladirezioneartistica, mettersid'accordoperorganizzare,valutandotempisticaelogistica,piccolispettacoli,monologhi,incontriconattori,
spettacolimusicali,spettacoli perbambini,etuttociòcheEffettoVeneziapuòoffrire. Sicuramenteungestobello, difacileattuazioneecompletamentegratuito. «Sicercheràdinonessereinvadentimadioffrireunmomentodidivertimentoachine faràrichiesta»,concludeildirettoreartistico. Leprime"performanceadomicilio"sonogiàstateprenotate:igiorni29,30e31luglioi musicistiMassimoSignorini(fisarmonica)eMarcoVanni(sassofono)siesibirannodaun condominioinviaGanucci. Perinformazionieprenotazionièpossibileinviareuna mailammenicagli63@gmail. com,specificandolatipologia diperformancechesidesidera.
4
IL TIRRENO GIOVEDÌ 24 LUGLIO 2014
SABATO26
SULFILOTAGLIENTEDELL’IRONIA
StregatidaMigone(eSgrilli)
■ PiazzaDELLUOGOPio PalcoMascagni,ore20.45:“Livorno amoremio”.MarcoConteinunshow autobiograficodalprimogiornodi scuolaaoggi,siraccontafingendodi essereunvecchiochescrivenel2044.
Con Barresi dentro i segreti della Fortezza
■ ViadelForteSanPietro SalaIsabeau(AustralViaggi),ore21,30: allarassegna"ControluceLivorno"si parladiTermedelCorallo (acuradiStefanoCeccarini,Marcello PaffettieMassimoSanacore). ■ AREAARTISTIDISTRADA LargoStrozzi,ore21,30:MimmoMollica BluesBand(conMimmoMollica armonicaevoce,GiacomoVespignani chitarraevoce,SabinaDalCantobasso econtrabbasso, NicolaVenturinibatteria). ■ PIAZZADELLUOGOPIO PalcoPietroMascagni,ore22,30:One eatOne,l'unicabanddimusica elettronicacheuniscepersonecon disabilitàenormodotatesecondoun progettodiMicheleCheli.Ore23,45: GhostSpace,giovanebandvincitricedi SanremoRock2013compostada GianlucaPolvere(voceetastiere), GiulioCappelli(chitarra), MassimilianoManetti(batteria),Nicola Facco(chitarra),EmilioGoracci(basso). ■ PIAZZADEIDOMENICANI PalcoIris,dalleore23:SilentDisco,la nuovadiscotecasilenziosaconcuffie wireless(max300persone),discenai djOliverPonioeStopMakingSensible
DOMenica27 ■ PIAZZADELLUOGOPIO PalcoPietroMascagni,ore21,15:"U2.2 -Gliultimidue"conPaoloMigonee
Mimmo Wild Mollica, il signore dell’armonica blues
■ ■ Domenica piazza del Luogo Pio (ore 21,15) è tutta per lui, anzi per loro due: Paolo Migone sarà in tandem con Sergio Sgrilli per affidarsi all’estro dell’improvvisazione e strappare una risata al pubblico La nuova moda della Silent Disco con le cuffie SergioSgrilli.Attentiaqueidue scanzonatieunpo'scombinatiche duellanofraironiaepentagrammama anchetantaimprovvisazione.Con decinedireplicheemiglialadi spettatori,U2(gliultimidue)èstato unodeglieventicomicipiùapprezzati dell'estatedel2013.U2.2sipropone conilduopiùcompattoerodato, prontoadimostraredisaperfare megliodiciòcheègiàstatofatto. Risate,senonpiove,assicurate! ■ FORTEZZAVECCHIACANNONIERA PalcoIRantzau,spettacolialleore 20,30,alleore21,30ealleore22,30:
"Lestanzesegrete",dieconEmanuele Barresi,sullascenaancheFabrizio BrandieMicheleCrestacci, RiccardoDeFrancesca,Martina Tomei,EleonoraZacchi(scenee costumidiAdeliaApostolico, organizzazionediSandroPaolucci). Quest'annolestanzesarannodedicate apersonaggilivornesichesonostati confinatinellafortezzadell'oblio, personaggisegreti,comesegretesono lestanzecheliospitano.Ilpubblico saràaccompagnatodaun"carbonaro" risorgimentale,uncustode,misterioso anchelui,deisotterraneidell'antico fortilizio.Ilpubblicoscopriràilsegreto
piùsegretodiLivorno,quellodellasua origineedelsuodestino.Troverete traccedelRisorgimentonelmisterioso carbonarocheviaccompagnerà. Ingressoapagamento5euro,infoe prenotazionitel.3313748004 ■ PIAZZADEIDOMENICANI PalcoIris,ore21,15:"Testeelische"(la cucinaperipiùpiccoli)conAlessia Cespuglio,ValeriaPaolieAnnaDanzi. ■ VIADELFORTESANPIETRO SalaIsabeau(Australviaggi),ore 21,30:allarassegna"Controluce Livorno"siparladiVillaMariae l'industriadelcorallo(acuradiO. Lazzara,M.TeresaTalaricoeMarcello Paffetti).
■ AREAARTISTIDISTRADA LargoStrozzi,ore21,30:Trio MontarboconAndreaFerraro(voce) MicheleCeccarini,MatteoPastorelli (chitarre).ViaBorra,ore21,30eore 22,30:Altolivello(trasformismoe illusionismosutrampoli)con ideazione,costumieregiadiLuigi Sicuranza;conPietroRasoti.Piùdi millereplicheinmezzaEuropaper questoshowchemetteinmostraun teatrodifiguraoriginale ■ SCALANDRONE ViadellaMadonna
Il protagonista delle “stanze segrete” di Emanuele Barresi (foto) quest’anno sarà un carbonaro risorgimentale che accompagnerà i visitatori a scoprire i misteriosi sotterranei della Fortezza Vecchia (Cannoniera) per andare a conoscere in realtà le radici della città. È il nuovo exploit di Barresi a misura di Effetto Venezia. L’ingresso è a pagamento (5 euro): attenzione, per saperne di più e prenotare tel. 331 3748004 PalcoSilvano,ore21.30:allarassegna "JazzsulloScalandrone"discena FrancescaCelatiegliAbusiedilizicon FrancescaCelati(voce),Ing.Luca Bellotti(sax),Ing.MatteoFusaro (piano),geom.MicheleCuccuini (chitarre),geom.LucaBacci (percussioni) ■ ScaliFinocchietti PalcoGuglielmoRatcliff,dalleore 21,30:"Oradirigite...".Èl'opportunità diprovareadirigereunavera orchestra:"Labacchetta-diconogli organizzatori-veladiamo noie,sesietebravi,velaregaliamo...".
5
GIOVEDÌ 24 LUGLIO 2014 IL TIRRENO
Lunedì28 ■ PIAZZADELLUOGOPIO PalcoPietroMascagni,ore21,15:“Ciao, BeppeOrlandi”,èl’antologiateatrale chelafigliaLiaeBeppeRanucci dedicanoalgrandeBeppeOrlandi mettendoinlucevariepisodidella carrieradelcelebreautorevernacolare. ConladirezioneartisticadiLiaOrlandie laregiadiBeppeRanucci,troveremo sullascenaStefanoFavilla, MassimilianoBardocci,Sandro Andreini,FulvioPacitto,VivianaLarice, FrancoBocci,AlbertoCarpigiani,Aldo Corsi,ElisabettaMacchia,AldoCorsi, PaolaPacelli,MarcoRofi,Daniela Salucci(allafisarmonicaGiorgioDari). ■ PIAZZADEIDOMENICANI PalcoIris,ore21,15:“Testeelische” (spettacolopertuttiipalati)diecon SilviaLemmi,ValeriaPaolieAlessia CespuglioacuradiArsNova.Discenala grandechefVeraVonGolahintandem conl’aiutocuocaGinaAcciu, simpaticamapasticciona,checercano nellacucinalivorneseilsegretoper stregateilpalatodelladegustatrice MadameFavollò... ■ FortezzaVecchia (CANNONIERA) PalcoIRantzau:alleore20,30,alleore 21,30ealleore22,30la“Compagnia deglionesti”metteinscena“Lestanze segrete”,regiadiEmanueleBarresi. Biglietto:5euro (infoeprenotazionitel.3313748004) ■ FORTEZZAVECCHIA(PiazzaDI CISTERNA) PalcoLeMaschere,ore21,15:“Trovata unasega”,AntonelloTaurinonel “misterodelleteste” ■ ScaliFinocchieTtI PalcoGuglielmoRatcliff,dalleore21,30: “Oradirigite...”(toccaavoiprovarea dirigereunaveraorchestra) ■ AREAARTISTIDISTRADA LargoStrozzi,alleore21,30ealleore 22,30:“Altolivello”(trasformismoe illusionismosutrampoli). ViaSanMarco,ore21,30,eviaBorra, ore22,30:“PinoliStreetBand”, dall’Imprunetaconbuonumore suonandoperstrada. ScalidelPesce,ore21,30,escalidegli Isolotti,ore22,30:“Ilpoetaveloce”(con ilpoetagirovagoSilvestroSentieroche regalaalpubblicoversiestemporanei). ■ SCALANDRONEViadella Madonna PalcoSilvano,ore21.30:allarassegna “JazzsulloScalandrone”discena Bearetown(conSigiBearesax,Matteo Anellicontrabbasso,PiergiorgioPirro piano,AndreaMelanibatteria) ■ FortezzaVecchia(CANAVIGLIA) PalcoCavalleriaRusticana,ore22: “LaCavalleriainFortezza”inuna versionesemiscenicadell’operadi Mascagni. ■ TERRAZZOCIRCOSCRIZIONE2 PalcoNerone(scaliFinocchietti),ore 23,40:“Irbidellodi...EffettoVenezia” conClaudioMarmugi
l’omaggio
ilricordo
“CiaoBeppeOrlandi”,vernacolodoc “Ciao Beppe Orlandi” è un’antologia dei lavori teatrali del padre del vernacolo livornese curati da Lia Orlandi e Beppe Ranucci, in programma in Piazza del Luogo Pio, lunedì 28 luglio alle ore 21.15. In una edizione di Effetto venezia dedicata a Livorno, non poteva mancare un omaggio a Beppe Orlandi. " Ciao, Beppe Orlandi" ripercorre i momenti più significativi della carriera di Beppe Orlandi, in modo da tracciarne un suo ritratto dal punto di vista artistico.Riproponendo il grande successo di "Caro, Beppe Orlandi", andato in scena al Teatro La Gran Guardia, una quindicina di anni fa, i maggiori attori del teatro vernacolare livornese interpreteranno i pezzi più significativi tratti dal vastissimo ed ecclettico repertorio dell'artista livornese.Si avvicenderanno sulla scena, Stefano Favilla (nipote ed erede artistico di Beppe), Massimiliano Bardocci (nipote di Carlo Carpitelli che fu uno degli interpreti principali dei lavori di Beppe), Sandro Andreini (figlio di quella Tina Andrei che recitò con Beppe Orlandi), Fulvio Pacitto (nella foto), che ha iniziato a lavorare con Beppe Orlandi, Viviana Larice, Franco Bocci, Alberto Carpigiani, Aldo Corsi, Elisabetta Macchia, Aldo Corsi, Paola Pacelli, Marco Rofi, Daniela Salucci. Alla fisarmonica c'è Giorgio Dari. Rieccol’ironiadiClaudioMarmugi neipannidelbidellodissacrantedi EffettoVenezia
martedì29 ■ PIAZZADELLUOGOPIO PalcoPietroMascagni,ore21,15: “Picchi”diAlessandroBrucionie MicheleCrestacciconMichele Crestaccicherievocalafigura leggendariadelcapitanonerazzurro nell’InterdiHelenioHerreraeAngelo Moratti.Alleore22,30:“ColorSwing Trio”(conAlfredoFerrarioclarinetto, PaoloAlderighipiano,ChristianMeyer batteria,specialguestJessicaBrando). ■ PIAZZADEIDOMENICANI PalcoIris,ore21,15:“Testeelische” (spettacolopertuttiipalati)diecon SilviaLemmi,ValeriaPaolieAlessia CespuglioacuradiArsNova ■ FortezzaVecchia (CANNONIERA) PalcoIRantzau:alleore20,30,alleore 21,30ealleore22,30la“Compagnia deglionesti”presenta “Lestanzesegrete”,regiadiEmanuele
Barresi.Biglietto5euro(infoe prenotazionitel.3313748004). ■ FORTEZZAVECCHIA (PiazzaDICISTERNA) PalcoLeMaschere,ore21,15:“Èfalso”, laCameradicommerciopresentaun appuntamentoconTizianaDeMasi dedicatoamadeinItalye contraffazione ■ ViadelForteSanPietro SalaIsabeau(Australviaggi),ore 21,30:allarassegna“Controluce Livorno”siparladi“Livornoporto franco,convivenzeantichee moderne”(e,aseguire,lospettacolo delCoroRodolfoDelCorona,direttore LucaStornello) ■ AREAARTISTIDISTRADA ScalidelPesce,ore21,30,escalidegli Isolotti,ore22,30:“Ilpoetaveloce” (conilpoetagirovagoSilvestro Sentierochededicaversi estemporaneiaipassanti). ■ SCALANDRONEViadella Madonna PalcoSilvano,ore21.30:allarassegna “JazzsulloScalandrone”èdiscena
“Picchi”rivive conCrestacci Si intitola “Picchi” lo spettacolo di Alessandro Brucioni e Michele Crestacci con Michele Crestacci in scena in Piazza del Luogo Pio alle ore 21.15.EArmando Picchi portò nell'Inter di Herrera e Moratti tutto lo spirito ribelle e combattivo ereditato nella sua terra e dalla sua famiglia. Quello spirito fece il cemento fortissimo di una squadra italiana che vinse tutto al mondo, vanto della Milano Capitale emergente società industriale. Lo spettacolo Picchi è un ritratto che passa dalle prime partite sul mare di Livorno alle indimenticabili finali di Coppa Campioni a Vienna e Madrid, dal boom economico alla rivoluzione sessuale del '68, dal tenero incontro con l'amore alla drammatica vicenda personale che lo condusse alla morte. Sullo sfondo l'Italia che cambia. La TV, usi e costumi. Hispanicojazzquartet(conMarco Pomponiosax,MatteoFusaropiano, FabrizioBalestcontrabbasso, FrancescoBucchionibatteria). ■ ScaliFinocchietti PalcoGuglielmoRatcliff,dalleore 21,30:“Oradirigite...”(provatea dirigereunaveraorchestra). ■ AREAARTISTIDISTRADA ViaBorra,ore21,30eore22,30:“Alto livello”(trasformismoeillusionismo sutrampoli).ViaSanMarco,ore21,30: DeSodaSisters(cantipopolari toscani). ■ FortezzaVecchia (CANAVIGLIA) PalcoCavalleriaRusticana,ore22:“La CavalleriainFortezza”. ■ CIRCOSCRIZIONE2 ScaliFinocchietti,ore22,30:“Padri, madri,figli”(conDickMattacchione inunatragicomicafamiliare). ■ TerrazzoCircoscrizione2 ScaliFinocchietti,ore23,40:“Irbidello di...EffettoVenezia”conClaudio Marmugi
La beffa da ridere con Antonello Taurino: “Trovata una sega!” “Trovata una sega!” di e con Antonello Taurino è un racconto su Livorno, Modigliani e “lo scherzo del secolo” dell'estate 1984.Trent’anni dopo, un monologo “per attore e proiettore” sulla perfetta sequenza di eventi di quell’incredibile estate del 1984. Che viene ricostruita partendo
dal Vernacoliere che dopo i primi vani giorni di ricerca delle teste nei fossi, titolava appunto, con proverbiale sberleffo, titolava “Trovata una sega!”. Taurino racconta quel continuo cortocircuito tra vero e falso e tanta comicità involontaria: ecco gli ingredienti di quello che fu definito “lo scherzo del secolo”.
LaBottegadelCaffè allaricercadiModì
◗ LIVORNO
LaBottegadelCaffè,quartier generaledell’Associazionelavoratoricomunali(vialeCaprera),hasemprecontrassegnato lapartecipazioneaEffettoVeneziaconunpropriocontributoforte:quest’annolofapuntandosuModigliani. Modì/1:lamostrafotografica. L’omaggioaModì–nel130° anniversariodellanascita–partedallamostrafotograficadal titolo"IluoghidiModigliani, traLivornoeParigi":sonoimmaginidiLucaDalCantoche, intandemconleillustrazioni diEnricaMannari,vuoldarcontodeiluoghiincuiilgeniolivornesehaoperato:fotografaticomesonooggidopounsecolodi cambiamentisociali,economicieurbanistici. L'esposizioneèrealizzata dall'AssociazioneCulturale BredenkeikconlacompartecipazionedelComunediLivornoedell'AssociazioneLavoratoriComunalidiLivorno,in collaborazionecon"PiratieSirene"-ilportalewebcheracconta"vita,stileeculturadella costadegliEtruschi"-econil CentroCulturaleVertigo. Siscopronocosìstorie d'amore,litigate,opererealizzateinsituazionicomplicatissime,pianti,risateebrindisiavvenutiincaffè,atelier,gallerie d'arte,palazzi,stradeepiazze dellaLivornoedellaParigi d'inizioNovecento.Malefoto sonoancheilmodoperindagarecomequeiluoghi,untempo ricchidiarteecultura,sisiano trasformatiinoltreunsecolo: adesempio,conunagalleria d’artediventatalasedediuna
societàassicurativaoppure l'atelierdiunartistaunmagazzinoabbandonato. Modì/2:sulletraccediDedo. AmarantaServiceciporta allascopertadeiluoghidiModì:comeilliceoNiccoliniGuerrazzi(frequentatofinoa14anni);comel’exCaffèBardiin piazzaCavour(doveorac'èil negozioTiger)cheaccoglieva gliscapigliatilivornesi;comela SinagogadoveModiglianiha fattoilbarmitzvàominiam,comescriveneldiariodellamadreEugenieGarsin.Appuntamentosabato26alle19:con conclusionedell’itinerarioalla mostradiDalCanto.infoeprenotazioni3208887044,sito www.casanataleamedeomodigliani.com,biglietto8euro. PiccoloBirrificioClandestino. IlbirrificiodiviaSolferino, 69silegaall’AssociazioneLavoratoriComunaliperoffrirela degustazionedellepropriebirreinabbinamentoconalcuni piattifreddi.Dal2010aoggii "clandestini"–spieganogliorganizzatori–hannofattoun saltodiqualità,ampliandoe riorganizzandoillaboratorio perlaproduzioneartigianale dellebirrepersoddisfarelacrescenterichiesta.Infoeprenotazionitel.3420232522 EmergencyPoint. L'associazionefondatadaGinoStrada ventiannifa,sarà,presentea EffettoVeneziaconunEmergencyPoint.unluogochevuoleesserespazioinformativodoveconoscereiprogrammiumanitari.Tuttiiproventiraccolti andrannoafinanziareiprogettidiEmergencyinAfghanistan, SierraLeone,Sudan,Italia,RepubblicaCentraficana,Iraq.
6
IL TIRRENO GIOVEDÌ 24 LUGLIO 2014
MERCOLEDÌ30 ■ PIAZZADELLUOGOPIO PalcoPietroMascagni,ore21.45: appuntamentoconiMauMauperun concertosottoilsegnodelfolk-rock perunabandformatadaLuca Morino(voceechitarra),Fabio Barovero(fisarmonica,tastieree voce),BienvenuTatèNsongan (percussionievoce),Mattia Barbieri(batteria),Federico Marchesano(contrabbassoelettrico). Ilconcertoèrealizzatointandemcon l’Aviscomunale:ClaudioMarmugi nellevestidipresentatore; intervergonoGiovaniBelfioree LucianoFranchi,presidentil’unoa livellocomunaleel’altrosuscala toscana. ■ PIAZZADEIDOMENICANI PalcoIrisi,ore21,15:“Testeelische” (spettacolopertuttiipalati)diecon SilviaLemmi,ValeriaPaolieAlessia Cespuglio. ■ FortezzaVecchia CANNONIERA PalcoIRantzau:alleore20,30,alle ore21,30,alleore22,30la “Compagniadeglionesti”presenta “Lestanzesegrete”,regiadi EmanueleBarresi.Biglietto5euro, infoeprenotazionitel.3313748004.
produzioneEffettoVenezia2014.
il30luglioeil2agosto
InpiazzadelLuogoPioilfolkrockdeiMaueMaueilmusicaldiStevenSater Mercoledì 30 luglio in piazza del Luogo Pio il gruppo folk rock dei Mau Mau sarà in concerto a partire dalle 21.45.La serata è patrocinata dall’Avis e sarà presentata da Claudio Marmugi. Interverranno sul palco Giovanni Belfiore, Presidente Avis e Luciano Franchi, Presidente Avis Toscana. ■ AREAARTISTIDISTRADA LargoStrozzi,ore21,30eore22,30: “Altolivello”(spettacolodi trasformismoeillusionismosu trampoli). ViaBorra,ore21,30:per“Effetto Fumetto”ecco“DonZauker:Lachiesa trasatiraeveleno”(conloyoutuber DarioMoccia) ScalidelPesce,ore21,30,escalidegli Isolotti,ore22,30:“Ilpoetaveloce” (poesiaestemporaneaconSilvestro Sentiero). ViaSanMarco,ore21eore22;via Borra,ore21,45eore22,45:“Pinoli StreetBand”(musicaitinerantesotto ilsegnodelbuonumore).
■ FortezzaVecchia PalcoLeMaschere,ore21,15:“Love letters”diA.R.Gurney(conLaraGallo eLucaSalemmi);musichedeipianisti livornesi(Carlini,Matteini, Bernheimer,Pellegrini,DelCorona); pianoforteAlessandraDezzi.
■ SCALANDRONEViadella Madonna PalcoSilvano,ore21.30:allarassegna “JazzsulloScalandrone” appuntamentocon“Nelcielodei bars”(conLucaBellottisaxsopranoe tenore,UgoBongiannipiano,Luca Franchinicontrabbassoebasso elettrico,FrancoMarianibatteria).
■ ScaliFinocchietti PalcoGuglielmoRatcliff,dalleore 21,30:“Oradirigite...”(c’èdaprovare adirigereilClaraSchumannCello Ensemble:labacchettaladannogli organizzatori...).
■ TerrazzoCircoscrizione2 PalcoNerone(scaliFinocchietti),ore 23,40:“Irbidellodi...EffettoVenezia” ilbidellostralunatodiClaudio Marmugièilfilorossodiquest’anno perleironicheinvettive.
Sabato 2 agosto in piazza del Luogo Pio un cast di cantanti e musicisti (21 artisti complessivamente provenienti da tutta Italia) sarà impegnato in un’inedita versione concerto dell'opera Spring Awakening tratto dal Musical di Steven Sater. Una serata rock con venature di poesia messa in piedi dall’associazione Todomodo. mostrerannoallacittàtuttalaloro energia(conballettiideatidairegisti edallacoreografaSilviaTampucci).
giovedi’31 ■ FortezzaVecchiaCANAVIGLIA PalcoCavalleriaRusticana,ore22: “LaCavalleriainFortezza”,eccola presentataquinellaversione semiscenicadell’operadiPietro Mascagnidaun’ideadiMario MenicaglieEmanueleGamba.Da segnalarecheRosaPérezSuàrezènei pannidiSantuzza,StefanoCresciè Turiddu,CarloMorinièAlfio,Maria SalvinièLola,FulviaBertolièMamma Lucia(conl’EnsembledelCantiere Lirico) ■ PIAZZADEIDOMENICANI PalcoIris,ore21,15:“Testeelische” (spettacolopertuttiipalati)diecon SilviaLemmi,ValeriaPaolieAlessia Cespuglio. ■ PIAZZADELLUOGOPIO PalcoPietroMascagni,ore21.45: “Tuttiesauriti.Quelqualcosachenon trovo”:protagonistalaCompagnia MajorvonFrinzius,perlaregiadi LambertoGiannini. GuidatidaAuroraFontanelli,Claudia Mazzeranghi,LuciaPicchianti eFrancescaVivarelli,gliottanta attoridellacompagnia(dicuicircala metàcondisabilitàpsico-fisica)
■ FORTEZZAVECCHIA CANNONIERA PalcoIRantzau,alleore20,30,alle ore21,30ealleore22,30:la “Compagniadeglionesti”presenta “Lestanzesegrete”,regiadi EmanueleBarresi.Biglietto5euro, infoeprenotazionitel.3313748004 ■ AREAARTISTIDISTRADA ScalidegliIsolotti,alleore21,30,e largoStrozzi,alleore22,30:“Ioelui” (l’artistaeilsuopiccolocane
eseguononumeridiacrobazie). ■ ScaliFinocchietti PalcoGuglielmoRatcliff,dalleore 21,30:“Oradirigite...”(provatea dirigereunaveraorchestra). ■ ViadelForteSanPietro SalaIsabeau(AustralViaggi),ore 21,30:allarassegna“Controluce Livorno”siparladiLivornoeilcaffè (acuradiA.MontanellieL.Morini) ■ FORTEZZAVECCHIA PalcoLeMaschere,ore21,15:“Otto con...ImiticiScarronzoni”diGabriele BenucciconFabrizioBrandi.Èuna
■ AREAARTISTIDISTRADA ViaBorra,ore21,30:nelcartellonedi EffettoFumettoeccol’appuntamento con“GoNagai:dallaDivina CommediaaGoldrake”(conlo youtuberDarioMoccia). ScalidelPesce,ore21,45:“Ilpoeta veloce”(poesiaestemporaneacon SilvestroSentiero). ViaSanMarco,alleore21,30:“De SodaSisters”(cantipopolari toscani). ■ SCALANDRONEViadella Madonna PalcoSilvano,ore21.30:allarassegna “JazzsulloScalandrone”èdiscenail FrancescaCelatiQuartetcon FrancescaCelati(voce),Matteo Fusaro(piano),NinoPellegrini (contrabbasso),FilippoTodaro (batteria);specialguestsSigiBeare LucaBellotti(sax) ■ TerrazzoCircoscrizione2 PalcoNerone(scaliFinocchietti),ore 23,40:“Irbidellodi...Effetto Venezia” conClaudioMarmugi.Tornanole ironicheinvettivedelcomicoClaudio Marmuginellevestidelbidello dissacrantediEffettoVenezia
Mario Menicagli porterà a Effetto Venezia la “Cavalleria” firmata Mascagni
NUOVO CROSSOVER PEUGEOT 3008.
LIBERA LE TUE SENSAZIONI.
CONCESSIONARIO DISTRIBUTORE RICAMBI E CENTRO RIPARAZIONI PEUGEOT PER LE PROVINCE DI LIVORNO, PISA E GROSSETO CONCESSIONARIO CARRELLI ELEVATORI
PER LIVORNO, PISA E LUCCA
SEDE: Via Firenze, 91-93 LIVORNO - Tel. 0586-447600 - www.baroncini.peugeot.it Via Ravizza, 2 PISA (Ospedaletto) - Tel. 050.9655133 - www.baroncini.peugeot.it
7
GIOVEDÌ 24 LUGLIO 2014 IL TIRRENO
VENERDÌ1AGOSTO ■ fortezzavecchia PalcoLeMaschere,ore21,15:“Otto con...ImiticiScarronzoni”diGabriele BenucciconFabrizioBrandi(tecnico AlbertoBattocchi,supportoallaregia AnnaDiMarco,oggettidiscenaEmidio Bosco).Sitrattadiunospettacolo teatralecheraccontalaverastoria degliScarronzoniattraversolastoriadi CesareMilani,il“con”dell’Ottocon,il timonieredisempredell’armo livornese,praticamentel’alterego dell’allenatoresullabarca,cheper vent’anniguidògliScarronzoninelle loronumerosevittorie. ■ PIAZZADEIDOMENICANI PalcoIris,ore21,15:“Testeelische” (spettacolopertuttiipalati)diecon SilviaLemmi,ValeriaPaolieAlessia Cespuglio. ■ PiazzaDELLUOGOPio PalcoPietroMascagni,ore20.30: “Vocisole”,unconcentratodimelodie estive,ecletticheecolorate,chefada colonnasonoraaunrepertoriodicover earrangiamenticheattingonodaun panoramamusicalevastoevariegato. Ore22:“Laguerrainscatola” (liberamenteispiratoall’Iliade),con ideazioneemessainscenadiAlessio Traversi,organizzazionediCristinaDe SantiseFrancescaRicci,supporto tecnicoFedericoPaoli;sullascenagli attoridelLaboratoriodellaCasa CircondarialediLivorno:Bruno Bugliesi,NicolaCapasso,Marco Fiorentini,FethiMegri,FadilMemedi, AndreaNota,PietroPalmisani, FrancescoQuerci,JulianTafili, AbdoullahTarek,DanielTedescoecon lapartecipazionediFrancescaRicci.Lo spettacoloèincollaborazioneconla direzionedellaCasaCircondarialedi LivornoeconilCoordinamento femminileAnpi-Anppiaela partecipazionedellescuoledidanza Arabesque,Atelier delleArti,ArteDanza,Ex-itDanzaT, LaboratoriodiDanzaeMovimento. ■ FortezzaVecchiaCANNONIERA PalcoIRantzau,alleore20,30,alleore 21,30ealleore22,30:la“Compagnia deglionesti”presenta “Lestanzesegrete”,regiadiEmanuele Barresi.Biglietto5euro(infoe prenotazionitel.3313748004). ■ ViadelForteSanPietro SalaIsabeau(AustralViaggi),ore21: allarassegna“ControluceLivorno” oggisiparladellastoriadeIfamediodi Montenero(acuradiG.Giorgetti,M. BianchieM.Paffetti). ■ ScaliFinocchietti PalcoGuglielmoRatcliff,dalleore 21,30:“Oradirigite...”(provatea dirigereunaveraorchestra). ■ AREAARTISTIDISTRADA ScalidegliIsolotti,ore21,30,largo Strozzi,ore22,30:“Ioelui”(l’artistaeil suopiccolocaneeseguono numeridiacrobazie). ■ ViaBorra, Ore21,30:incartellonea EffettoFumettoc’èOnePiece,ilmanga
piùvendutoalmondoeisuoipirati (conloyoutuberDarioMoccia) ScalidelPesce,ore21,45:“Ilpoeta veloce”(poesiaestemporaneacon SilvestroSentiero) ■ SCALANDRONEViadella Madonna PalcoSilvano,ore21.30:allarassegna “JazzsulloScalandrone”èinagenda Projezz-Jarreth&Corea(conEnrico Monzanialpiano,DiegoPersiPaolial bassoeCarloCavalliniallabatteria) ■ FortezzaVecchiaCANAVIGLIA PalcoCavalleriaRusticana,ore22: “LaCavalleriainFortezza”,versione semiscenicadell’operadiMascagni. ■ TerrazzoCircoscrizione2 PalcoNerone(scaliFinocchietti,ore 23,40):“Irbidellodi...EffettoVenezia” conClaudioMarmugi
sabato2 ■ PIAZZADELLUOGOPIO PalcoPietroMascagni,ore21.45: “SpringAwakening”dalmusicaldi StevenSaterconl’associazioneTodo Modoeuncastdi21cantantie musicisti. ■ FortezzaVecchia PalcoLeMaschere,ore21,15: “Mascagniforever”,concertoliricoper solistiepianofortesumusichedi PietroMascagni(incollaborazionecon laFondazioneTeatroGoldoni).
■ SCALANDRONEViadella Madonna PalcoSilvano,ore21.30:allarassegna “JazzsulloScalandrone”èinagendail SabinaManettiTrioconSabina Manetti(voce),FrancoCeccanti (chitarra),SteveLunardi (violino) ■ TerrazzoCircoscrizione2 PalcoNerone(scaliFinocchietti),oOre 23,40:“Irbidellodi...EffettoVenezia” conClaudioMarmugi. Tornanoleironicheinvettivedel comicoClaudioMarmuginellevestidel bidellodissacrantediEffettoVenezia
domenica3 ■ PIAZZADELLUOGOPIO PalcoPietroMascagni,ore22,00: incontroconRobertoVecchioni daltitolo“OmaggioaPieroCiampi” (allachitarraMassimoGermini, presentaFrancoCarratori, direttoreartisticodelPremioCiampi. Inprecedenza,alleore21:Antonio Maldestro,vincitorePremioCiampi 2013. ■ ViadelForteSanPietro SalaIsabeau(AustralViaggi),ore21: allarassegna“ControluceLivorno” l’omaggioaungrandepoetalivornese daltitolo“DedicatoaGiorgioCaproni” (conunapasserelladipoesiadel “CentroCaproni”acura dell’AssociazioneCaproni,L.Taccinie S.Mecarelli).
■ PIAZZADEIDOMENICANI PalcoIris,ore21,15:“Testeelische” (spettacolopertuttiipalati)diecon SilviaLemmi,ValeriaPaolieAlessia Cespuglio.
■ PiazzaDEIDOMENICANI PalcoIris,ore21.15:5•Trofeodi Subbuteo“EffettoVenezia”:èla disfidafrairionidelPaliomarinaroa colpidimicrogiocatori(acuradelClub OldSubbuteodiLivorno)
■ FortezzaVecchia CANNONIERA PalcoIRantzau,alleore20,30,alleore 21,30ealleore22,30:la“Compagnia deglionesti”presenta “Lestanzesegrete”,regiadiEmanuele Barresi.Biglietto5euro(infoe prenotazionitel.3313748004).
■ FortezzaVecchia CANNONIERA PalcoIRantzau,alleore20,30,alle ore21,30ealleore22,30:la “Compagniadeglionesti”presenta “Lestanzesegrete”,regiadi EmanueleBarresi.Biglietto5euro (infoeprenotazioni:3313748004).
■ ViadelForteSanPietro SalaIsabeau(AustralViaggi),ore21: allarassegna“ControluceLivorno”si parladellaVeneziaNuovaedellasua evoluzioneurbanistica,inclusoPiazza delLuogoPio(acuradiS.Ceccarini,M. PaffettieM.Sanacore).
■ AREAARTISTIDISTRADA LargoStrozzi,ore21,30:“30Corde” conlechitarrediAndreaLeonardie RiccardoCarboncini. ViaBorra,ore21,45:“Ilpoetaveloce” (poesiaestemporaneaconSilvestro Sentiero).
■ AREAARTISTIDISTRADA ScalidegliIsolotti,ore21,30,elargo Strozzi,ore22,30:“Ioelui”(l’artistae ilsuopiccolocaneeseguononumeridi acrobazie). ViaBorra,ore21,30:èinprogrammaa EffettoFumetto“GoNagai:dalla DivinaCommediaaGoldrake”(conlo youtuberDarioMoccia). ScalidelPesce,ore21,45:“Ilpoeta veloce”(poesiaestemporaneacon SilvestroSentiero).
■ FortezzaVecchiaCANAVIGLIA PalcoCavalleriaRusticana,ore22: “FaccediCartapesta!”diAndrea GambuzzaconClaraCapocchi, EdoardoColombiBrivio,Letizia Colonnacchi,DesireèCostanzo, MartinaDiDomenico,Renzo Guddemi,SilviaMagnani,CeciliaPetta
■ ScaliFinocchietti PalcoGuglielmoRatcliff,dalleore 21,30:“Oradirigite...”(provatea dirigereunaveraorchestra).
I mitici Scarronzoni protagonisti di uno spettacolo teatrale il 1 agosto Sotto Roberto Vecchioni e il poeta livornese Giorgio Caproni
■ SCALANDROEViadella Madonna PalcoSilvano,ore21.30:allarassegna “JazzsulloScalandrone”ecco “Ultrasoda”(conAlbertoBientinesi basso,FabioBisboccisax,Franco Ceccantichitarra,MatteoFusaro keyboards,DanielePicchibatteria)
sabato26luglio
IlfascinodelladanzadelventreinFortezza
Le danzatrici della scuola Karabà Danza
Sabatoalle22.15inoccasione dellaNotteBiancalasuggestiva cornicedellaFortezzaVecchia ospiteràlospettacolodidanza orientale"Themiddle…west", ideatoeprodottoda"Karabà danza",conlapartecipazione dellaCompagnia"ElBaraka"e
ilsupportodellaPromosEventi diLivorno. Ledanzatricidelventreanimerannolaserataincantandoil pubblicoconlemagichecoreografiediNadaAlBasha,direttricedellaScuolaKarabà,nonché ballerinadifamainternaziona-
le.Unospettacolocoreutico, confantasticiritmiorientali,sinuosemovenzeemeravigliosi costumidiscena,cheriproponetuttalacaricaemozionale delladanzaorientaleefolkloristicaegiziana.Iniziospettacolo ore22,15,infotel.3385081221.
domanidalle20
Tangosottolestelleall’ombradelMastiodiMatilde Domani sera, gran debutto di Effetto Venezia edizione XXIX, alle ore 20, dopo l'inaugurazione della mostra sulle false teste di Modigliani, sarà la volta della grande Milonga della Contessa Matilde. Una no-stop di tango argentino con la musica di Javièr Omar
Garcia nella meravigliosa cornice la Quadratura dei Pisani , sotto lo storico Mastio di Matilde, dove risuoneranno le magiche note della musica sudamericana ed i "passi" dei tangueros. Un appuntamento aperto a tutti gli appassionati di ballo ma non
solo, visto lo spettacolo e le emozioni che il tango riesce sempre a trasmettere. Ancor di più in uno scenario unico come quello della Fortezza sotto le stelle. L’evento inizierà alle ore 20, ingresso 7 euro compreso di consumazione.