Sunday
|
10 February 2019
|
ISSUE 1131
|
Tel: +971 4 367 04 16
31
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 30
cY Z»Y ZÆË|À» ZÌ¿
Z///¯ ÕZËÂm Ä¿Z/y ºÅ
¹Y|z//f Y
Á //§ Á |Ë y
»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©
Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š
ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ
29
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
s¡ Is ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d ® ` ųű š ¡ _ ŰŮ ĄŰs¥j vl s š »ſ i¡Ɓ ®g© # ¡ k űs© ſ ©>©j¹ s » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ ŲŰŮš ŦŰ Ů CV sfb œŰŦ»Ű 8k »źŮ # © s ©j¡Ŧ ¡ů s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ Ɓ
ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ
bayandad@yahoo.com
Ö «YÁ Z»Y \Ìn
ŶƾŴ ƺŞ Śź ɄŶśɆż Ʉśƻ ţƁɆźƾŤ ƺȋ ţƀŚ żŷƸƯ ƵƾɇƸȋ ɅưƳ ȉźśǡ źŶ ɅƙɇşƐ ơśȌƄ ȊɆ ņƹśɇƀ ơśȌƄ ŷƸȋ ɅƳ ŜŹŬ
ƶɆŚ ţƀŚ Ʋƅǭ ƺɇşƄ ƽ ŶźŚŶ ŻƑƧ ɻƳƾưɇȋ NJǐ ţƞƞƀŚ ơƽŻƙƳ ŽɇƷ ţǮɆź źśťŴśƞƞƀ ƺŞ ƺȋ ŚŻűƈ Ʋƞƞƅǭ ţƀŚ ƹŷƄ ŶśŭɆŚ Ŏ ƺșƷśǡ ƹźśƧŻŞŚ ƲɇƁƨŤ ƵśƳż ƺȋ ţƀŚ ƵźśƨťƳ ɅƀśƸƄ ʀƳż ŷşƸȘ ȊɆ ƮƈŚ źŶ ƹŷɆŷǡ
ŶŚƾƳ ŻŨŚ źŶ ƵŎ Ʉśƻ ȗƷź ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƾȌƁƷƾɆ ŦŚɿƳ ƽŽŬ ʀǭ ɅƷśƴȋ ʀșƷź ɄśşɆż ƵśťƁƻƾȋ
ņƃɆśşɆż ŻƻśƔ ơʩŴŻŞ ƹŷɆŷǡ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ŻƞƞƅťƸƳ ɄŶśɆż źƾƷ śƼşƞƞƄ ņȗƸȋ ȗƸƻ ƵśƞƞƅŴźŶ ƮŰśƞƞƀ
Ʉśƻ ŜŎ ƶƻŎ ŷɇƁȋŚ żŚ Śź ŶƾŴ ȗƷź ņţƞƞƀŚ ƹŷƄ Ƣƅȋ LJǏLJLJ ƭśƞƞƀ źŶ ƺȋ ŜƾƸŬ ŝƑƧ ƵƾŴ źśƞƞƅŞŎ ŶɿȘ ɅƳ źƾƄ
ſȋ Ǭɇƻ żƾƸƻ ƽ ŷƷŚ ƹŷɇƴŴ ʀƳż ţƴƀ ƺŞ ƮșƸŬ ƶɆŚ ƵśťŴźŶ ƱśƴŤ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ śƙƧŚƽ ūȋ ƮșƸŬ ŷƸȋ Ƣƅȋ Śź ƵŎ ţưƘ ƺťƁƷŚƾťƷ
ŷƷŚ ƹŷƳŎ ŷɆŷǡ ƶƻŎ ŷɇƁȋŚ ƽ ɅƷŷƙƳ
ţƀŚ ƺťƣŻȘ ŢśƅƷ ɅɆśɇƴɇƄ ɅȘŶƾƯŎ żŚ ƽ ŷƄśŞ ɅƳ ȉśƷŻƑŴ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 28
ŽƁ à ƯĢ
Ưġ
ƯƱ
Ưư
ƯƯ
ƯƮ
%ĄŮ j
ɅƴɇƄ ƮŞƾƷ ƹŷƷŻŞ ƽ ɅƁɇưșƷŚ ŻƈśƙƳ ƵŚŷɇƴɇƄ óLJ
śɇƀźśȘ ƾȌɆźŷƣ żŚ ɄŻŨŚ óLj ɅɆśťƀƽź ƺƷśƞƞƁƣŚ
ɷƾưƞƞƀ ɄśƻźśŤ óLj ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ ƽ ɅƞƞƅƸƳ · ſȌɆŚ
ƹŶŽƷśǡ ƦƯśŴ ƽ ƲƻŶŽɇƞƞƀ ƹŷƞƞƀ ɄŚŻƙƞƞƄ żŚ ·
ƴ
Ƴ
Ʋ
ģ
Ģ
ġ
Ʊ
ư
Ư Ư ư Ʊ ġ Ģ ģ Ʋ Ƴ ƴ ƯƮ ƯƯ Ưư
ŻŴśƣ Ʉɽƻ ƹƾɇƞƞƄ · ſưŭƳ ɄʨśŞ · śȋźƾƯ
· ɅƞƞƸɇǭ ƶŵƞƞƀ · ţƞƞŞŚŻƧ ólj ɅƞƞưƴŭŤ ƽ ƽ ŶśƞƞƁƣ · Ȋǭƾȋ óNJ ƂśȌƸȋ ƽ ŢźƾƞƞƅƳ
ɄŻƼƞƞƄ óNj ƽŻƞƞƀ ţƤƈ · ƵŷƙƳ · ɅƻśşŤ
ɄźƽŻƌ ŻƞƞƈśƸƘ żŚ · ƹśƞƞƅƷśƳŻȋ ƵśťƞƞƀŚ źŶ żŚ ƽ ɽƷ · Ƶżƾƀ ónj ŝɇƀŎ ƽ ƺƳŷƈ · ƵŷŞ
ƱśƷ · ƱźśƼǭ ȊɆ óǍ ɄźśŬ · ɅƌŚź ŶƾŴ ɄƾƞƞƁƷŚŻƣ ɅƳśƷ ơƾƞƞƁưɇƣ · ŢŚźƾŤ źŶ ŚŷŴ
· ŝƀŚ ȖŻŞ ƽ żśƞƞƀ óǎ ŢśƣŚɻƘŚ ƦƯśŴ ƽ ŜŽŰ ɹƻź óǏ ƱśŴź ȗƸƀ · ɄɿȘ ƺƞƞƄƾȘ
ƽ ƂŻŤ ƹƾɇƳ óLJǐ ōśƸũťƞƞƀŚ ƺƴưȋ · źśȋśƞƞɆź · · ɷʨŷťƞƞƀŚ ţƴȌŰ ƺŞ ŷƞƞƨťƙƳ · ƶɆɿƞƞƄ
Ƃżśƀ · ţƻśşƄ ŷƷƾƁǡ óLJLJ ȖźŽŞ ɄƽżźŎ ţƤƈ · ɄźśɆ óLJLj ƺǭźśǡ ɅƘƾƷ · ɅƞƞƷśƼƸǡ ɅƷśŞŻƼƳ óLJlj ƵŚŶƾƀ · ƹŷƸƸȋ ɿƁƤŤ · źƾƴɇŤ
ƯƱ ɅťƴƁƧ · ƮşƸŤ óLJNJ ƂƾŴ · ŜŻƘ ƵŚŻƁǡ ·
Ưġ žśƸƞƞƄ ƹśɇȘ óLJNj ƾƞƞȌɇƷ ƽ ŜƾƞƞŴ · ƹśƞƞƳ żŚ ƯĢ
ƾȋƽŶƾƀ
ư Ƴ
Ʋ
Ʊ Ƴ ġ Ƴ Ģ ƴ Ƴ
27
Ư Ʋ Ʋ Ģ ģ
ġ Ư
Ʋ Ƴ
ģ ƴ
ư
Ƴ ġ ģ
Ģ ġ
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
: ®g Ŧ
ŜŎ ƆƾƉŴ ƺƞƞŞ ŢśƞƞƙɆśƳ żŚ ɄźŚŷƞƞƨƳ óLJ
ƵʩɇȘ źŶ ɄŻƼƄ · LJǏ ƹŷƀ ɅƷśƴƯŎ
ƺƙƞƞƄŚ ƺƸɇƳż źŶ ƃŤśƨɇƨűŤ ŻƐśŴ ƺŞ LJǏnjLj ƭśƞƞƀ ƺŞ ƺɇşƄ ţƀŚ ɄźƾƷśŬ · ƵśƻśɇȘ ɅŴŻŞ ƢɆŻƔ źśɇƞƞƁŞ żŚ ɄŻŨŚ · ţƞƞƁɇƷ ƲŭƘ ólj Ʌƞƞƀƾưǡśǭ · ƺŞŻȘ
óNJ źŚŽƣŚśǡ ƹŷƷżƽŶ · ɅɆśȌɆŻƳŎ ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ ɄɽƻƽŚ
ŷƸưŞ źŚƾɆŶ · ƂżźŚ ƽ śƞƞƼŞ · ƱƾƞƞƧ ȖźŽƞƞŞ · ƹŶŚźŚ ónj ůƑƞƞƀ ŷŰŚƽ · ɅșƷŻƣ ŻŞŚŻŞƽŶ · ƲƞƞȋŚŻŤ óNj ƭƾƼŭƳ ŶŷƘ · źśƴɇŞ ȗƀ · ŝƄ ƃŵŞ ɅŘśƸƄƽź
ɷśƞƞƄ źŚŽŞŚ · ȗƷź · ƺƷśƨƞƞƄśƘ Ƶŷɇƞƞƀź Ʋƻ ƺŞ Ǎ ɅťŰŚźśƷ · ɄŶƾŞśƷ óǎ ƺƷśŞŶŚ ɅŞ ƵŷƷŚź · ɅƞƞŞƾȋ źŶ ƵȀɇƞƞƁȋŚ źŚŷƨƳ ƃƞƞƻśȋ ƺƞƞŭɇťƷ źŶ ƺƞƞȋ ɅƞƞťƧƾƳ
ɄƽśƁƳ óǏ ƵŚɿŬ · ŷƻŷɇƳ ţƀŶ ŶśɆż ŢśƘśƤŤźŚ
ɅȘŷɇƞƞƄƾǡ · ɼƞƞƄŚŹȘ ƵśƞƞƅƷ · ȊƻŎ · ƺƞƞƷśɇƳśƘ ƵŷƞƞƙƳ · ŻƞƞƕƷ ƽ ƹŷƞƞɇƨƘ · ɅƞƞƷśşƼșƷ óLJǐ ɄŻƞƞƳŚ
ƵŚŻɆŚ źŶ źŚŷƷśťƞƞƀŚ · ŚźśɆ ƽ ƵŚƾŤ · ŷƞƞƷƽŚŷŴ óLJLJ ɅƷśƳŶśƄ · ƗƧƾƳ ƽ ƱśșƸƻ · ƹśɇƀ ƾƸŞ óLJLj ƵśťƀśŞ ɄśƞƞƼșƸƻŎ żŚ ɅƞƞȌɆ · ʨśȋ LJlj śƻżśƞƞƀ żŚ ɅƞƞȌɆ · žźŶ · ƵśƝƳźŚ óLJNJ ɅƞƞşƉƘ · ɅƨɇƞƞƀƾƳ ɅƴɆŷƧ
ɄŻșɆŶ żŚ ſǡ ɅȌɆ óLJNj ƵśƞƞɆŚƽŻƷśƳŻƣ · ƹŷƞƞƷŚƾŴ
ƲƻŶżƾƷ ƹŷƀ ɅȌɆȀưŞ žśƸƄźƽśŴ ·
ŌŶźŚŶ ŢƽśƤŤ ƺɇƨŞ śŞ ƭƾȌƯƾƳ ƱŚŷȋ
ŷɆɿșŞ ŢɹƘ ŷƸƤƀŚ
ŷɆƾƅƷ ƺɇƄśŰ ɿȘźŶ ƶɆŶźƽŻƣ
ţƞƞƀŶ ɅƞƞƁȋŻƻ ƺŞ ŷɆɿșƷ źŚŻƧ ƵŚŻșɆŶ ƹɿŤ ƏŞŚƽź ɿƞƞŨśŤ ţűŤ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƮƞƞƧśƘ ŢŚɿɇƝŤ żŚ ɅƍƙŞ ɄŚŻƞƞŞ ɅŞƾŴ ţƈŻƣ ƵƾƸȋŚ ŷƞƞɇƸȌƷ ŶśƴťƘŚ ƽ ŷɇƻŷƷ ɅťƞƞƀƽŶ ţƞƞƁȌƄ żŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź ƵŎ ƵŶŚŶ ƺƳŚŶŚ ƽ ƱśŭƷŚ ƹŶŚźŚ ƺȋ ɅƐŻƞƞƄ ƺŞ ţƞƞƀŚ ŷɆɿșŞ ŢɹƘ ƵŚŻșɆŶ
śɆ ƺťƞƞƁŞ ŻƕťƸƳ ŶźŚŶ ɅƳ żśŞ ɅȘŷƷż ƮƈŚ żŚ Śź śƴƞƞƄ ņƵŶƾŞ ƹŶƾƼɇŞ ŢśɇŘŽŬ ɿȘźŶ ţşƁƷ ɅƉŵƄ ņƗƴŬ ȊɆ źŶ ŷɇƀź ŷƻŚƾŴ ƵśťťƀŶ ƺŞ ɄŶƽż ƺŞ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄŚ ƺƳśƷ ƵśťƅƳŚźŎ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅƷśşƉƘ Śź śƴƞƞƄ Ƃźśȋ ƶɆŚ ņŷƸȋ ɅƳ ɄŻƕƷ źśƼƔŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ŷɇƸȋ ƓƤŰ Śź
ţƀŚ ƹŷɇƀź ŚŻƣ ţƣŻƅɇǡ ţƧƽ ƶƴƼŞ
ţƁɇƷ śƴƄ śŞ ƦŰ ƺƅɇƴƻ ţƅƼşɆŶźŚ
ƹŶƾƴƷ ţɇşũŤ Śź ŶƾŴ ɅưƝƄ ţɇƙƧƾƳ ƺȋ ţƀŚ ƹŷɇƀź ŚŻƣ ƵŎ ƵśƳż ȊƸɆŚ ƺưǡ ɻƙɆŻƞƞƀ ņŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ źŶśƧ śƴƞƞƄ ŷɇƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ Śź ƵśťɆśƻ ţɇưŞśƧ ƽ ƺǮƷŎ ƺŞ ƹśŤƾȋ ɅƷśƳż źŶ ƽ ŷɆźŚŹșŞ Żƀ ţƅǡ Śź ɅƧŻŤ ƽ ţƣŻƞƞƅɇǡ Ʉśƻ ŷɇƀŻŞ ņŷɆźŚŶ Śź ƃťƧśɇƯ
ņŷƄśŞ ƵśťƷśťƀƽŶ śŞ ƦŰ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƺȋ ɅũűŞ ŶźƾƳ źŶ ƶƅŬ ȊɆ źŶ ţȋŻƄ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ŢƽśƍƧ ƺƷʨƾŭƘ ŷɆźŚŶ ŷɆśƄ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƲƀŚŻƳ ƶɆŚ źŶ źƾƍŰ śŞ ŶƾƄ ɅƳ ŢƾƘŶ śƴƄ żŚ ƺƷśťƀƽŶ ŷɇƷŽŞ ƲƧź ŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ɅƄƾŴ ŢśƕűƯ
ŷɇƸȌƷ ɅťƀƽŶ ɅƁȋŻƻ śŞ ƿŶ ţƣŻƞƞƅɇǡ ƭśŰ źŶ ņŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƱŷƧ ƺȋ ɅƻŚź źŶ ɷśƳ źƾƞƞƳŚ źŶ śƞƞƻżƽź ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɇťƞƞƁƻ ƊŻƧ ƽ ɅƻŷŞ źśƞƞťƣŻȘ śŤ ŷɇƸȋ ƮƞƞƴƘ ŻŤ ƹŷɇŭƸƞƞƀ ƵśťƀŚƾŰ ƽ ŷɇƸȋ ţƳŷŴ ŶƾŴ ƶɆŷƯŚƽ ƺŞ ŷɆƾƞƞƅƷ ŷɇƻŷƷ ƹŚź ƵśťƷśťƀƽŶ ƹŻɆŚŶ ƺŞ Śź ɅƁȋŻƻ ƺȋ ŷƄśŞ
ŷɇƄśŞ ƹŶśƳŎ źŸŎ ŷɇťƅȘ ɅƳ ƃƯśşƷŶ ƺŞ ƺƅɇƴƻ ƺȋ ɅɆśƴƸƻŚź ŷɇưȋ śŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Śŷɇǡ ƵśƼȘśƷ ŷɆŶŻȋ ɅƴƷ ƃɆŚŷɇǡ ƽ ŢŚɿɇƝŤ śŞ śƴƄ ƹśȘŷɆŶ ņɅƸɇŞŷŞ ȊƸɇƘ ɼƄŚŶŻŞ ƺŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŶśƳŎ śƼƷŎ ɄŚŻƞƞŞ ŶŶŻȘ ɅƳ Ʊśșƞƞƴƻ Śź ƹŷƸƸȋ ŶŻƁƯŶ ţɇƙƧƾƳ ȊɆ ņţɇƨƣƾƳ śŞ ɄŶƽż ŷɇƸȋ ɅƳ ţɆŻɆŷƳ
ŷɇƸȌƷ ƺưŭƘ ƵśŞŎ Ǭɇƻ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ʩƙƣ ŷɇƸȌƷ Ȋƞƞǭƾȋ Śź ƵśŤŶƾŴ ƽ ɅɆŚŷȘ Śź ƦƞƞƅƘ śŤ ŷɇƸȋ Ʉźƾşƈ ɅȋŷƷŚ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇƸȌƷ ƺưŭƘ ɷśƳ śɆ Ʉźśȋ ƲɇƴƉŤ ţƀŚ ƹŚź źŶ ɄɻƼŞ Ʉśƻżƽź ŶźŹșŞ ƵśƣƾƐ ƶɆŚ
ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ƹśşťƄŚ źŚŻȌŤ ŻƼƳ ƺŞ ţƀŚ ŜƾŴ ƮƴűŤ ƽ ɹƈ ŶƾƄ ɅƳ ƵŎ ƵŷƞƞƄ ɄŶśƘ ŧƘśŞ ņƹśşťƞƞƄŚ ȊɆ źŚŻȌŤ ŶźŚŹșƷ śƴƄ Ƣƙƌ ŜśƞƞƁŰ ƺŞ Śź ƵŎ ƽ ŷƷŚŷŞ Śź ƵŎ źŷƧ ƮŞśƨƳ ơŻƐ ƺȋ ɅƐŻƞƞƄ ŷɇƸȋ ůɆŻƤŤ ņƹŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ŶƾŴ ƺŞ Śź ɅƷśƳż ŷɇƷśƴŞ ƵśťƣŻŰ ƽ ƲɇƴƉŤ Ʉƽź
ŷɇƸȋ źśťƣź ƹŷɇŭƸƀ ŶŚŶŻŴ ƲɇƴƉŤ źśȋ ɄŚŷťŞŚ źŶ ņɷśƳ ŶśƼƸƅɇǡ ȊɆ ŶźƾƳ źŶ śƴƄ ƺȋ ɅƉŵƄ ƺŞ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ ʀŞ ŷɆɿșŞ ƗƐśƧ śƼŞ ɻƅɇŞ ņŶźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƵśŤ ţɇƉŵƞƞƄ ŻƐśŵŞ Śź ŷɇƸȋ źśťƣź ƺƷŚŶŻƴƷŚƾŬ ƺƅɇƴƻ ŷɇƻŷŞ
ţƀŚ ɅƸťƣŻȘ ƦŰ ɿŤ ƺťƤƻ ņƹŶŻȋ ƵśƞƞťŞśŤ ɅŞ ƺƴƻ ƶɆŚ żƽŻƞƞƳŚ ƺȋ ɄŽƞƞɇǭ ɅƸťƣŻȘ ƦŰ ţƣź ŷƻŚƾŴ ƵśƞƞŤŶśɆ żŚ ʩƳśȋ ƹŷƞƞƸɆŎ ƃƳŚźŎ śƞƞŞ ŷɇƸȋ ŚƾƞƞƘŶ ŶźŚŷƷ ɅƞƞƳƽŽƯ śƳŚ ţƞƞƀŚ ŶƾƄ ƹŷɇƸƄ śŤ ŷɇƷŽŞ Śź ƵśťƣŻŰ
ŷɆźŚŹșŞ ţƧƽ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻŞ ŶŚŶŻƳ ƮŘśƧ ƱŚɻŰŚ ņƺťƞƞƄŚŹșƷ Ʋȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ƵŶŻȋ ţşűƳ źŶ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ƽ źśȋ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢʩȌƅƳ ŷɇƷŚźŹșŞ ţƧƽ ɻƅɇŞ ƹŶŚƾƷśŴ śŞ ŷɇƞƞƄśŞ ŻŞ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ƃɇǡ żŚ ƃɇŞ ƵƾƞƞƸȋŚ śƴƞƞƄ ŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź ƵŚźśȌƴƻ ŷɆƾƄ ŽȋŻƴťƳ ŶƾŴ ɅƉŵƄ Ʉśƻ żśɇƷ ƽ ŢśƀśƁŰŚ
ŷɆŻɆŹǢƷ Śź ƚƽźŶ źƾɆŻƼƄ śɆ źśȋ ƱśŭƷŚ ɄŚŻƞƞŞ ŷƷŚŶŻȘ ɅƳŻŞ Śź ƺťƣź ţƞƞƀŶ żŚ ƺɇŰƽź ƵŶƾŞ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ źśƞƞƸȋ źŶ ƱŚŷƳ ɅƉŵƄ ŻȘŚ ŷɆƾƄ ƵŚŷɇƳ ŶźŚƽ ņŷɇƄśşƷ ƵŚŻșƷ ŷɇťƁƻ ƭŶƽŶ ɅƴɇƴƉŤ ɼƣŻȘ ƶɆŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƶɆŚ żŚ ƃɇŞ ƺȋ ŷƴƼƤŞ śŤ ŷɆźƽśɇŞ ƃɆƽź ƺŞ ņŷɆƾȘ ɅƳ ƚƽźŶ śƴƞƞƄ ƺŞ ŷƻŶ ƺƳŚŶŚ Śź ɄżśŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 26
Õ ÁZ//À§ ƹśȘŎŶƾŴ ȊɇŤśŞź ɄƽżśŞ ŷɇƯƾŤ śɇşƴưȋ ƹśșƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ śɇş ɇş ƺ ƺŞ ƦƣƾƳ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ɅȌɇŤśŞź ɄƽżśŞ ţŴśƀ Ʌ ɅƻśȘŎŶƾŴ żŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƄ Ʌƻś ƻś ƽ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ȉźŶ ƽ ƽ ţ ţ żŚ ƺȋ ɅťƄŚŶŻŞ ɄśƸşƳ ŻŞ żŚ Ś ŶƾŴ ņŶźŚŶ ơŚŻƐŚ ƏɇűƳ ŶƾŴ ƾŴ ŷƸȋ ɅƳ źśȘżśƀ ƵŎ śŞ Śź ŷ
ɅŞśɆŶź ŦƾŤƾưŞ śŞ ƺƞƞŞ Śź ɄŷƞƞɆŷŬ ţƞƞɇưŞśƧ ņ ƱśƞƞƷ ƺƞƞŞ ɄźśƞƞŭŤ ţȋŻƞƞƄ ȊƞƞɆ ƺŞ Śź śƻŷɇưȋ ŷƸƷśƳ ɄŚ ƹŷƅƴȘ ƱʩƧŚ ƦɇƧŶ ţɇƙƧƾƳ ɼƣśɆ ƺȋ ƹŶƽŽƣŚ ŦƾŤƾưŞ ɄźƽśƸƣ ŷƸȋ ɅƳ ƶȌƴƳ ɅťŰŚź ŦƾŤƾưŞ ɄźƽśƸƣ śŞ źśȘżśƞƞƀ ƮɆśƞƞƀƽ ƽ źŚŽŞŚ żŚ ŷɆśŞ ŢśƳŷŴ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ņƭƾƉűƳ ƶɆŚ ŶŶŻȘ ƇŵƅƳ śƼƷŎ ɅƷśȌƳ ţɇƙƧƾƳ ņƦɆŻƐ ƶɆŚ żŚ śŤ ŶƾƞƞƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƸȋ ɅƳ ƇŵƅƳ ɻƴɇťƷśƀ ŷƸǭ ţƧŶ śŞ Śź ƺưɇƀƽ Żƻ ɅƷśȌƳ ţɇƙƧƾƳ ƵśȌƳŚ ŽɇƷ ƵśȘŷƸƻŶ ƺƙƞƞƀƾŤ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƖŚŷŞŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ŶśɆ ɄźƽśƸƣ Ţźƾƈ źŶ ƵśƅƸťƣśɆ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƵŎ ɄśƸşƳ ŻŞ Śź ɅƤưťŵƳ źŚŽŞŚ ƽ ŢʨƾƉűƳ ɅŰŚŻƐ ŶŶŻȘ ƮɇƼƁŤ ņƵŷƄ ƲȘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺŞ ɄżśɇƷ śƳŚ ņŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ ɅƞƞɆƾɆŶŚź ŪŚƾƳŚ źśƞƞƅťƷŚ śŞ ƹŷƞƞƄ ŶśɆ źŚŽƞƞŞŚ Ʋƻ śƼƷŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵƽŷŞ ƽ ŶźŚŷƷ Ʉśƣ · ɄŚƽ śɆ žŚ Ʌǡ ɅŬ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻ ɄźƽśƸƣ ŷɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ɅƷśȌƳ ɅŞśɆ ţɇƙƧƾƳ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ
ƶɆŚ śƳŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƆśŴ ɄźƾƳŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ śƼƸŤ śƻ ŢśŞź żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ źśȋ ƺŞ ƢưťŵƳ źƾƳŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŢśŞź ŶƾŴ ƽ ƹŶŻȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ Śź ƆśŴ ƺƤɇƔƽ ȊɆ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ żśɇƷ ŶźƾƳ Ʉśƻ ţȋŻŰ ŷƻŶ ƱśŭƷŚ ƺŞ Śź śƼƷŎ ŝɇŤŻŤ ƺŞ ƢɆśƔƽ ƱśŭƷŚ ʀŰ ƵŎ ƵŷɆŶ ŝɇƀŎ żŚ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŢśŞź ƶɆŚ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƦɇşƑŤ ƏɆŚŻƄ żŚ ɄźśɇƁŞ śŞ Śź ŶƾŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņźƾȋŹƳ ŢśŞź ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ŷɆŷŬ ƢưťŵƳ ŢśƙƑƧ ƵŶŻȋ ƲƻŻƀ ƵśȌƳŚ ņƹŷƄ ŶśɆ ŢśŞź ŝƯśŬ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ żŚ ɅȌɆ ŷƻŶ ţƀŚ ŶźŚŶ żśɇƷ ƂżƾƳŎ ţƘśƀ ljNj ƺŞ ɅɆśƻźśȋ ʀƸǭ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ źƾȋŹƳ ŢśŞź ŶŻɆŹǡ ɅƳ Ţźƾƈ ɄŷƙŞ ƺƀ Żșǡśǭ ƏƀƾŤ ņȊɇŤśŞź ɄƽżśŞ ƶɆŚ ŷɇƯƾŤ ƺȋ ţƀŚ ɅƸťƤȘ ţƀʨśŞ źśɇƁŞ ƢưťŵƳ źƾƳŚ ƱśŭƷŚ źŶ ƵŎ ţƧŶ ƽ
25
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
Õ ÁZ//À§ ŷƸƴƄƾƻ ƃƤȋ
Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƱśŭƷŚ ŻșƅɆśƴƷ śŞ ɅưƝƄ ƭŶ ŻȌɇǡ ƭƾƜ ɅƁƴƯ ƹŶŻȋ ŷɇƯƾŤ Śź ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƃƤȋ ȊɆ ƺɇƯƽŚ ƺƷƾƴƷ ņţƞƞŞśƤƯŎ ţȋŻƞƞƄ Ǝƾƨƀ ƭśƴťŰŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻƣ ȊɆ ŢśȋŻŰ ƽ Ƶżƽ ɅƞƞƀźŻŞ śŞ ƺȋ ɄŚŻŞ ƮƈŚ źŶ ƃƤȋ ƶɆŚ ƺƞƞťşƯŚ ŷƸȋ ɅƸɇŞ ƃƞƞɇǡ Śź Ʉƽ ƵŶśƞƞťƣŚ ƽ ɅƀźŻŞ śŞ śƳŚ ņţƀŚ ƹŷƅƷ ɅŰŚŻƐ ƱŚŷƷŚ ŝƀśƸŤ ƽ ţƳʩƀ ƓƤŰ ŶźƾƳ źŶ ŢśƘʩƐŚ ɄźƽŎ ƗƴŬ ƽ ƵŚŻŞźśȋ ţȋŻŰ ţƘŻƀ ƽ ƹƾűƷ ŷƻŶ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ ʀƸǭ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʩƴƘ śƼƷŎ Ƶżƽ Ʉƽ ɄŚŻŞ ņŶŻƣ ƵŶźƾƞƞŴ ʀƳż żŚ ƮşƧ ƺƕűƯ ŷƸǭ ņźƾƞƞȋŹƳ ƃƞƞƤȋ ɄŚŻŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƭśƞƞƀźŚ ƹŚŻƴƻ ɅƞƞƄƾȘ ƦɆŻƐ żŚ Śź Ʉźśɇƞƞƅƻ Ʊśɇǡ ŝƀśƸƳ ņŷƷźŚŶ ɅťȋŻŰ ŢʩȌƅƳ śɆ ţɇƯƾưƙƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƹŶśƤťƀŚ ţƀŚ ɄŚŻŞ ņƹŶŻȋ ŷɇƯƾŤ Śź ƃƤȋ ƶɆŚ ƺȋ ţŞśƤƯŎ ƺŞ ƺťƁŞŚƽ ţȋŻƄ ţƀŚ ƶȌƴƳ ţƀŚ ɄźśŭŤ ɄśȋŻƄ ƭśşƷŶ ƺŞ źŚżśŞ ƺŞ ƵŎ ƹƾşƷŚ ƺƌŻƘ ƽ ŢśƘʩƐŚ ƭśƀźŚ ƺŞ źŶśƧ ƃƤȋ ƶɆŚ ƺťƣŻƅɇǡ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ ņƹŷƸɆŎ źŶ ŷƸƄśŞ ŽɇƷ ɅƷśƳźŶ ŽȋŚŻƳ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ɅȌƄŽǡ Ʉśƻ ƹŶŚŶ
ɄŻșɆŶ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ɄźƽśƸƣ ŶŶŻƞƞȘ ɅƳ ƮƨťƸƳ ƵŎ ƺƞƞŞ ƹŷƞƞƄ ƹŷɇŞśŤ źƾƷ ƵŚŽɇƳ ņƾɆƽ ŢźƾƞƞƤƳśȋ ƺŞ ƱƾƞƞƀƾƳ śŤ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ţɆŻɆŷƳ Śź ȖźŽƞƞŞ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƶƞƞɆŚ żŚ żŚ ŶƾƅƷ ţɆŸŚ ņƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƳż źŶ ŶŚŻƣŚ Ƶśƴƞƞƅǭ Ʉśƻ ƹźśƸȋ źŶ ɼƣŻȘ źŚŻƧ Ţźƾƈ źŶ ņŻșɆŶ Ʉƾƞƞƀ ƮŞśƧ ŝƞƞƀśƸƳ ɅťɇƤɇȋ śŞ ƵŎ ɄŚƾťűƳ ŽɇƷ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ţƀŚ ƹŷƻśƅƳ ƮŞśƧ ƺƴȋŶ ȊɆ źśƞƞƅƣ śŞ ņƥƾƣ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ŷƸưŞ ƺɆśǡ ŶƾŴ ŷƧ ɄśƸşƳ ŻŞ ņŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƲɇƕƸŤ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƹŷƄŶśɆ ŻșƅɆśƴƷ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŎ żŚ Śź ƵŎ śɆ ŶŻȋ źśȘżśƞƞƀ ƭŶ ɅƉŵƞƞƄ Ʉśƻ ƺƷśɆŚź śŞ żŚ ɅŴŻŞ ƺŞ Ʋɇƞƞƀ ɅŞ śɆ ƮŞśȋ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ņźƽŶ ƹŚź żŚ ŶƾƴƷ ƮƉťƳ śƻ ƺƷśɆŚź ţƀŚ źʨŶ njǐǐǐ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ţƴɇƧ
ɅƁƴƯ ɅǮƸɆŚ ǍNj ŻȌɇǡ ƭƾƜ ŻșƅɆśƴƷ ņƭŶ ţȋŻƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ŷƞƞɇƯƾŤ ţƞƞƧŶ śƞƞŞ ɄŚ ƹżśƞƞŤ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŷƸȋ ɅƳ ƮɇƼƁŤ Śź ɅưƝƞƞƄ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƺƣŻŰ źƾƳŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ņƹŷƄ ŶśɆ ŻșƅɆśƴƷ żŚ ŶŚŶ ƱśŭƷŚ ȉɻƅƳ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ɄŚ ƖƾƷ ȊɆ ƽ ŷƞƞƸŞ ƺɆśǡ ȊƞƞɆ ɄŚźŚŶ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƶƞƞɆŚ śŤ ƺȋ ţƀŚ žʩȘ ƶɆŚ ƺŞ ƱƾƞƞƀƾƳ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ƺƞƞƅɇƄ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ Śź ƵśƞƞƳŽƴƻ ţƞƞƀŶ žśƞƞƴŤ Ljǐ źŶ ɼƣŻȘ źŚŻƞƞƧ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƢưťŵƳ ƵŚŻƞƞŞźśȋ ŚŹƞƞƯ ƢưťŵƳ Ʉśƻźśȋ ņƵŎ ſƞƞƴƯ ƽ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƶɆŚ ŻŞŚŻŞ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źŶ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƶɆŚ ɿŴśŤ ţƞƞƀŚ ɅƘŷƳ ƭŶ ţȋŻƞƞƄ ƋűƳ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ŻƤƈ ņžśƞƞƴŤ ţƞƞƣśɆźŶ ŻƞƞŞŚŻŞ ŢśƘʩƐŚ ņƹŷƞƞƄ ŶśƞƞɆ ŻșƞƞƅɆśƴƷ śŞ ţƞƞƀŶ žśƴŤ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 24
v©g ƀs ¹ ſs8 ŦŮ ŶƾŞ Ʋƻ ŻȌƣ ƭƾƞƞǡ ƽ ƺťƞƞƄƾƷ ƵŎ ƺƞƞŞ ƽŚ ŝƞƞƄ ƵŎ ƽŚ ƺȋ ŷɇƴƼƣ śŭȋ żŚ ƲƞƞƷśŴ ƵŎ ŶŻƞƞȋ ɅƳ ƺǮŞ ŌŷƸťƞƞƄŚŶ żśɇƷ ƭƾǡ ƺŞ ƂŻƻƾƞƞƄ ƽ Ɨƌƽ ţƧƾƷŎ ƽ ŷƳŎ ɅƳ śɇƷŶ ƺŞ ƹŷƸɆŎ ƹśƳ ɅưɇŴ Ʋƻ ƂŻƻƾƞƞƄ ŷƞƞƄ ɅƳ Ʋƻ ŻŤŷŞ ƂŻƻƾƄ ƂƾȘ źŶ ƺťƁƻŎ ƽŚ ŶƾŞ ƵŚŻșƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţƞƞƀźŶ Žɇǭ ƺƞƞƴƻ ţƞƞƤȘ ƱźŚŶ ţťƀƽŶ ƵƾƀźŷƷŎ ƵśɆŚŻŞ
23
ŷƸȋ ƂƾűƳ ŶƾŞ ƺťƁƷŚƾťƷ Ʋƻ ƵŶƾŞśǡŻƀ ƺƻśƳ ǎ ŷɆśŞ ţƳŷŵƅɇǡ ƺȋ ŷɆŶ ƲƷśŴ ƵŎ ƺȋ ŶƾŞ ƺťƄŚŹșƷ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷƄśŞ ƺưƳśŰ ŷƻŷŞ Ƃźśťƣź źŶ ɄɿɇƝŤ ņŶźŶ ƽ źśƅƣ ɅťƧƽ ſǡ ŶśƞƞťƣŚ ƵśɆŚŻŞ ŶśƞƞɆ ƺŞ ƹśșƞƞƷŎ Śź ŜśƞƞƁűŤźƾƈ ņŶŻȋ ƱśƴŤ Śź ƃɆŚŹƜ ţŴŚŶŻǡ ɄźʨŶ ŷƈ žśƸȌƀŚ ȊɆ śŞ Śź ƭƾƞƞǡ ƺƞƞɇƨŞ śƞƞŤ ţƞƞƣź ţƳŷŵƞƞƅɇǡ ŶƾŞ ƺťƣź ƲƷśŴ ņţƞƞƅȘŻŞ ɅťƧƽ ŶźƽśƞƞɇŞ ţƣź śŭȋ Ʉƽ ŷɇƴƼƤƷ ţƳŷŵƅɇǡ ƭśƴťƞƞƀŶ Ʉƽź ɄŽɇǭ ŷƞƞƄ ƺŬƾťƳ ŷƙŞ ƵŎ ƵŷƷŚƾŴ śŞ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƄƾƷ ƹŻƤƀ ŷƳŎ ƃƴƅǭ ƺŞ ȊƄŚ ɅƷŚŶŻȘŻŞ ƶƞƞƳ ƺŞ ţƞƞƁɇƷ Ʊżʨ ɄŽƞƞɇǭ ƲťƞƞƄŚŶ źŚŻƧ Ʌƙƌƽ ʀƸǭ źŶ Ʋƞƞƻ ƶƳ źƾƑƷśƴƻ ŶŻƞƞȋ Ȋƴȋ ƶƳ ƺŞ ɅƉŵƞƞƄ śĵƙƧŚƽ ŻƞƞȘŚ ņƱŶŻȋ Ȋƞƞƴȋ ƾŤ ƺŞ ƶƳ ƺƞƞȋ ŚŶŚ Śź ŶƾŴ ƶɆŶ ɅƻŚƾŴ ɅƳ ƶȌŞ Śź źśȋ ƶɆŚ ɅƸȋ ƦƞƞƅƘ ȰɿŭƷż ƶƞƞɆŚ źŚŹƞƞșƷ ŶƾƞƞƄ ƲťŴ ƾŤ ƺŞ ƽ śŬ ʀƴƻ ŻșɆŶ źʨŶ NJǐǐ ƭśƴťƞƞƀŶ ŻɆż
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
ŶŻȋ ƊƾƘ Śź Ȋɇťƀʨ ɅƻśŤƾȋ ŢŷƳ ƽ ţƞƞƀŚ ſɇŘƾưťƸƞƞƀ ƮƻŚ ƺȋ ţƞƞƤȘ Ƶż ţƀŚ ƺťƄŹȘ ɅƳ śŭƷŎ żŚ ɄźƾşƘ ŶŻƳ ƵŎ ƺƞƞŞ Ȋƴȋ ɄŚŻƞƞŞ ɅƷśŞż ŻȌƞƞƅŤ ƺƞƞǭ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƀŻǡ ƽŚ żŚ ņŶƾƞƞşƷ Ʌƞƞƣśȋ ţƤȘ ɅƳ ɅƞƞƝưşƳ Żƞƞƻ ŶżŚŶʁƞƞŞ ƛƞƞưşƳ ɅƴƷ ƃȌƴȋ ƽŚ ŻȘŚ Ƶƾǭ ţŴŚŶŻǡ ɅƳ ƵśɆŚŻŞ ŷťƤɇŞ ŶƾŞ ƶȌƴƳ ɅƧśƤŤŚ Żƻ ŶŻȋ ɅƴƷ ƮƳőŤ ƂŶŽƴťƞƞƀŶ ɄŚŻƞƞŞ ʨ̋ƾƞƞƴƙƳ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ śƼƸŤ Śź źśȋ ƶɆŚ śƳŚ ŶŻƞƞȋ ƺťƞƞƄŹȘ źŶ ƺťşƯŚ ƽ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ŷƸƳżśɇƷ ȊɆ ƹŷƷśƞƞƀź ɄźśɆ Ʉƽ ƺŞ Ʋƻ ɄŶśɆż ŶŚŻƞƞƣŚ śĵƙƧŚƽ ŻȘŚ ƺƞƞȋ ţƤȘ ƲƷśŴ ƺŞ ƽŚ ŷƞƞƷŶƾŞ ŷƙŞ ȱƙƣŶ ņŷƻŷŞ Śź ƂŶŽƞƞƳ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƽ ŷƸȋ Ȋƴȋ ƽŚ ƺŞ ŷɆŶ Śź ɄŷƸƳżśɇƷ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ɄŶśɆ Ʋƻ ƶƳ żŚ ţƧƽ ƵŎ ƽ ŶƽŽƞƞƣŚ ŷƸǭ ţƣź ƽ ŷƄ ƃưɇşƳƾŤŚ źŚƾƀ ƲƷśŴ ƵŎ ƺŞ ƽ ŷɆŶ ɄŚ ƺƣśȋ ƽŚ ņŻŤƾưŬ ɻƞƞƳƾưɇȋ ţƳŷŵƅɇǡ ŶźƾŵŞ ɄŽɇǭ śŤ ţƣź ƺƣśȋ śŤ ŶźƽŎ ɄŽƞƞɇƴŤ ƺƞƞƯƾŰ ƽ ŷƞƞƳŎ ƾƞƞưŬ Ƶż ŷƞƞƸŵşƯ ƽŚ ņŷƞƞƸȋ ȊƞƞƅŴ Śź ƃƞƞɆśƻƾƳ ŝƄ śŤ ůşƈ ƺȋ ɄŷƸŵşƯ ţƄŚŶ ɅƸɆɿƄ
ŷɆƾȘ ɅƳ ɅƴɆŷƧ ƮũƴƯŚ ŜŻƌ ȊɆ ţƞƞƀŶ Ƶśƴƻ żŚ ņɅƻŷŞ ţƞƞƀŶ Żƻ żŚ ɄɿȘ ɅƳ ſǡ ɄŚ ƹŶźƾŵƯśƞƞƀ Ƶż ņŜƽŻƜ Ʋȋ źƾƞƞƷ źŶ ŻƕťƸƳņƹŷƷśƳźŶ ƹŶśŬ źśƞƞƸȋ źŶ ƺȋ ŷɆŶ Śź żśɇƷ ƽŚ ƺȋ ŷƄ ƺŬƾťƳ Ʋȋ źƾƷ ƵŎ źŶ ŶƾŞ Ƶż žŷƞƞƀŻƳ ɄƾưŬ ņŶźŚŶ Ȋƞƞƴȋ ƺƞƞŞ ƶɆŚ źŶ ŷƄ ƹŶśɇǡ ƃưɇşƳƾŤŚ żŚ ƽ ŶśťƁɆŚ ƹŶśťƁɆśƷ ſȋ Ǭɇƻ ƺťƄŹȘ ţƘśƞƞƀ ȊɆ ţƤȘ ŶƾŴ ƺŞ Ƶż ŷƞƞƸȋ ƃȌƴȋ śŤ ŶƾƞƞŞ ɄŚ ƺƳŷƈ ƶƳ ƺŞ ŷƻŚƾŵŞ ŶŻƳ ƶɆŚ ŚŶśşƳ ɿƨƣ ŶƾşƷ ŻƞƞƑŴ ɅŞ ƺȋ ƂŻƻśƔ ŌŷƞƞƷŽŞ ŶŻƳ ŷɇƞƞƀź ɅƳ ŻƞƞƕƷ ƺŞ Ʋƞƞƻ ƺƸƞƞƀŻȘ ƽ śƳŻƞƞƀ źŶ ƃɇƸɇƞƞƄśƳ żŚ ƵƽɿŞ ƺȋ Śź Ƶż źŶ žŻŤ źśŨŎ ƺŬƾťƳ ƽ ŷɆŶ ŶƾŞ ƹŶśťƞƞƁɆŚ ƺŞ ƱŚ ƹŶśƞƞƳŎ ƶƳ ƲƞƞƷśŴ ţƤȘņƹŷƞƞƄ ƽŚ ŷɆƽŻŞ śƴƄ ţƀŚ ɻƼŞ ƲƸȋ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ śĵƸƴƌ ņţƞƞƀŚ ɻƳŻȘ ƺȋ ƮɇşƳƾŤŚ ƮƞƞŴŚŶ Əƨƣ ţƀŚ ƵƾƞƞƀźŷƷŎ ƵśɆŚŻŞ ƶƳ ƲƞƞƀŚ śƳŚ ŶƾŞ ƹŷƄ ŻǮƸǡ ƃưɇşƳƾŤŚ Ȋɇťƞƞƀʨ ƹŶźƾŵƯśƞƞƀ Ƶż ȊƞƞɆ ɄŚŻŞ Ʋƞƞƻ ʀƞƞƴƻ źŶ ƵśɆŚŻŞ ŷƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ţşɇƉƳ
Ö//ÅZ̳ \ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ūƷźśƷ ţƞƞŴźŶ ƺƣƾȌƞƞƄ ņūƷźśƷ źśƞƞƼŞ Ʉśƻ ɅƷŷɇƄƾƷ ƖŚƾƷŚ ņſƷśƀŚ ɼŴśƀ ƽ ɄżśƀŻƑƘ ƽ Ƶśƻƾƞƞƀ ņŽȘ ņśŞŻƳ ƺɇƼŤ ņŢśŭɇƧŻƘ ƽ ɅưƉƣ ŶźŚŶ źśɇƁŞ ŶŻŞźśȋ
ƃɇǡ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ūƷźśƷ źśƼŞ żŚ ņɅƴưƘ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ŜŚŻƑƌŚ ƃƻśȋ ţƼŬ ŻŨƾƳ ɄƽźŚŶ ɿŨśŤ ņūƷźśƷ źśƞƞƼŞ ɅɆƽźŚŶ ţɇƈśŴ ƶɆŻŤ ƲƞƞƼƳ ūƷźśƷ źśƼŞ ţƀŚ ƵŷŞ ɅşƉƘ ƲťƞƞƁɇƀ Ʉƽź ƵŎ ɅşƉƘ ƹśșťƀŶ ŢśƷśŭɇƻŷƌ ƽ ƃŵŞ ƃƳŚźŎ Śź ɅƞƞƷŻșɇƳ ƽ ɅƞƞşƉƘ ɄśƻŶźŶŻƞƞƀ ƽ ţƞƞƀŚ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ ţƁƻ ŽɇƷ ƺƣŻƀ ŷƌ ƽ źƽŎ śƼťƄŚ ūƷźśƷźśƼŞ ȊƅŴ Ʉśƻ ţƞƞƀƾǡ ƵŶŻȋ ƱŻƷ ɄŚŻŞ ņƹśɇȘ ƶɆŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƻ ȖŻɆƾƳ ɅȘŷƸƸȌƞƞƄ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ņųƤƷ ņɅƴȌƄ ŻŤŚƾťƳ ɄśƻŶźŶ ƵśƳźŶ ŶƾƄ ɅƳ ơŻƉƳ ŶźŚƾƞƞƳ żŚ ŽɇƷ ƺƴƌśƻ ōƾƞƞƀ ƽ ƲƞƞƀśǢƀŚ ŷƸťƁƻ ūƷźśƷ źśƼŞ ſƷśƀŚ ƵŶŻȋ ơŻƐŻŞ ɄŚŻƞƞŞ ņūƞƞƷźśƷźśƼŞ ƮȘ ƹŶŻƞƞȋ ƱŶ ţƀŚ ŷɇƤƳ ɅşƉƘ Ʉśƻ ūƸƯƾƧ ɄŚŻŞ ņūƷźśƷ źśƼŞ ƥŻƘ ƽ ſƣŻȋ ŜŎ ƎƾưŵƳ żŚ śƼƷŎ ƵŶŻȋ ŶŻŴ ƽ ƺƷśũƳ ƽ ƺɇưȋ Ʉśƻ ȗƸƞƞƀ ƗƣŶ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŽɇƷ
ūƷźśƷ źśƼŞ
ūƷźśƷ źśƼŞ ɅƷśƳźŶ ŷɆŚƾƣ Ʌƣśȋ ņūƞƞƷźśƷ źśƼŞ Ʉśƞƞǭ ƵŶŻȋ ţƞƞƀźŶ ɄŚŻŞ ƵŚƾɇƯ ƽŶ źŶ Śź ūƞƞƷźśƷźśƼŞ ƮȘ żŚ ƱŻȘ LJǐ ţƞƞƀŚ ſǢƀ ņŷɇƷśƄƾŭŞ ƺƨɇƧŶ Ljǐ ŢŷƳ ƺŞ ƂƾŬ ŜŎ ǟƾƞƞƀ ƦƞƞƄśƧ ȊɆ ƹŚŻƴƻ ņƹŶŻȋ ơśƞƞƈ Śź ƵŎ ņɄśǭ ƶɆŚ ƵŶźƾƞƞŴ śŞ ŷɇƸȋ ƮɇƳ ƮƞƞƁƘ ɄźƾŴ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳŚźŎ ƽ ƂƾŴ ŜŚƾŴ ŢśƨɇƨűŤ żŚ ƹŷƞƞƳŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ūɆśťƷ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ śŞ
ŝŤ Ɨƣź ƽ ƹŷƙƳ ţɆƾƨŤ źŶ śƞƞƼƸŤ ƺƷ ūƷźśƷ źśƞƞƼŞ ƃɆƾƅŤ ņŝưƧ ƲƕƸƳśƷ ƃǢŤ ƽ ţƀŚ ŻŨƾƳ źśɇƁŞ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺȌưŞ ņŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź ŜŚŻƑƌŚ ƽ ƭɻƸȋ ɄŚŻŞ Śź ƵŎ ɅťƸƀ ŝƐ ƵŚźśȋźŷƷŚ ţƞƞƀŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ŽɇƷ ɅşưƧ ƺưƴŰ ƽ śƻ ūƸƅŤ ņŷɆźŚŶ ɅŞŚƾŴ ɅƞƞŞ śɆ ɅŞŚƾŴ Ʋȋ ƮȌƞƞƅƳ ŻƞƞȘŚ śɆ ūƷźśƷźśƼŞ ƥŻƞƞƘ ɄźŚŷƨƳ ņŜŚƾƞƞŴ żŚ ƃƞƞɇǡ ŷɇƄƾƸŞ Śź ƵŎ Ʉśǭ
ƺƞƞƞƞƞƞƞƞƞƞƷƾǡ
ţƀŚ ŝƀśƸƳ ɄŚ ƺƸɆŽȘ ŽɇƷ ņŷƷźŚŶ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅȘŷƘśƧ Ʉśƻ ƺŴŻǭ ƲɇƕƸŤ śŞ ƺƞƞƷƾǡ ƢƑƯ ƺŞ ƺƷƾǡ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ŷƷƾƞƞƄ ŶśŭɆŚ ƗƧƾƳ ƺŞ śƼƷŎ ţƀŚ ƵƽɻƀǿƽŻǡ ƽ ƵǿƽɻƀŚ Ʉśƻ ƵƾƳźƾƻ ȊɆŻűŤ ɄźśŭƳ Ʉśƞƞƻ ţƷƾƤƘ ŶƾƞƞşƼŞ ɄŚŻŞ ƺƞƞƷƾǡ ơŻƞƞƉƳ ƺɇƈƾŤ ōśşƐŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƏƞƞƀƾŤ ņƲŰź ƽ ƺɇưȋ ņɄźŚźŶŚ ŶƾƄ ɅƳ ŷɇƞƞƄśŞ ƎśťűƳ źśɇƞƞƁŞ ŷɆśŞ ƺƷƾǡ ơŻƉƳ źŶ ƺƞƞťȌƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƹŶśƳ ƶɆŚ ƓƞƞɇưƜ ƹźśƉƘ śɆ ƽ ŶśɆż ơŻƞƞƉƳ ŻɆŶśƨƳ źŶ ŷɆśŞ ƺƷƾǡ ƶƜƽź ŷƞƞƄśŞ Ʌƴƀ ƵśƞƞƁƷŚ ɄŚŻŞ Ʉśƻ ƲƷśŴ ɄŚŻŞ ƺƷƾǡ ơŻƉƳ ŶƾƄ ơŻƉƳ ȉŷƷŚ źśɇƁŞ ņɅƷƾƳźƾƻ ŢʩȌƞƞƅƳ ƽ ƺƸɇƞƞƀ ţƞƞƁɇȋ ɄŚźŚŶ ņźŚŶźśŞ ŷƄśŞ Śż ƮȌƅƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ȊƄŽǡ ŽɆƾŭŤ ƵƽŷŞ
ɄźśƴɇŞ ņ ŚŽƷŎƾưƤƷŎ žƽŻɆƽ ņƭśŴ ŝŤ žƽŻɆƽ ƮŞśƨƳ ţƀŚ ƭśƙƣ ŻșɆŶ ƢưťŵƳ Ʉśƻ žƽŻɆƽ ƽ ƮƀśȋƾɇƷ ņŷƅȋ ɅƳ ţƀƾǡ Ʉƾƀ ƺŞ Śź ƵƾŴ ţɇƈśŴŻǡ ƹśɇȘ ƶɆŚ ţƁƻ ŽɇƷ ƃŵŞ ɅƳŻȘ źśɇƁŞ ƽ ŽɆź ƥŻƘ ŚŹƯ ƺƷƾǡ Ʉśǭ ƽ ƹśɇȘ ƆŚƾŴ ƽ ŷɆŚƾƣ ŻșɆŶ ʀŞ żŚ Śź ƹŷƙƳ Ƣƙƌ ƽ ɅɆśƼťƄŚ ɅŞ ņƵŎ Ʌƻƾȋ ƖƾƷ ŷƻŶ ɅƳ ʀȌƁŤ Śź ƺȌƁȌƀ ƽ ŶŻŞ ɅƳ ŶƾşƼŞ ƺŞ ƹŶƽź źŶ ƹŷƄ ƺťƞƞƄśşƷŚ ɄśƻżśȘ ƗƣŶ śŞ ƺƷƾǡ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƲȌƄ ųƤƷ ƽ ʀȌƁŤ ɄŚŻŞ ɷśƘ Ʉśƻ ƵśƳźŶ żŚ ɅȌɆ ņƹśɇȘ ƶɆŚ Ŷƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ƹŷƙƳ ɄśƻŶźŶ ƃƻśȋ ņŷşȋ ȊɆŻűŤ śŞ ƽ ŶźŚŶ ɄźƽŎ ŚŻƞƞƤƈ ţɇƈśŴ ƺƷƾǡ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŚŻƤƈ ŷɇƯƾŤ ƽ ŚŽƷʨƾƤƷŎ ƵśƞƞƳźŶ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ Ż̳Ş ŝŤ ņƺƷƾǡ Ʉśƞƞǭ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅȘŶźƾŴśƳŻƀ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŽɇƷ ɅƷʩƍƘ ɄśƻŶźŶ ƃƻśȋ ƺŞ ƺƷƾǡ ɅɆʨśŞ ȊɆźƽŚ ŷɇƀŚ ƵŚŽɇƳ ƺȋ ɅƷśƁȋ ɄŚŻŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ
ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƞƞƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƢƞƞưťŵƳ ɄśƞƞƻŚŹƜźŶ ƺƞƞƷƾǡ ɅɆƽźŚŶ ƹśƞƞɇȘ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ƺɆƽŶŚ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀśƼƷŻƧ ƆƾƉŵŞ śƼɆźśƴɇŞ ƖŚƾƞƞƷŚ ņƹśɇȘ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŶŻƞƞŞźśȋ ŷƸȋ ɅƳ ƵśƳźŶ Śź ɅƷƾƤƘ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƆŚƾŴ żŚ ƵŷƞƞƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ Ʉśƻ ƹŚź ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ ƺƷƾǡ Ʉśǭ ƵśŭƸƣ ȊɆ ƵŷɇƄƾƷ ņźƾȋŹƳ ƹśɇȘ ɅƷśƳźŶ śŞ ƽ ƵśƳźŶ Śź ɅŞƽŻȌɇƳ ŶźŶƾƞƞưȘ ņƺƷƾǡ Ʉśǭ ţƞƞƀŚ ɅťƷŎ ŷƸȋ ɅƳ ƹżźśƞƞşƳ ƵŷŞ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ƽ žƽŻƞƞɆƽ ţɆƾƨŤ Śź ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ņƺƷƾǡ źŶ ŶƾŬƾƳ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ţƞƞƀŚ ƭƾƴɇŤ ƽ ŷɇƞƞƀŚ ȊɇƷźśƳżź ɄƽśŰ ƽ ŷƸȋ ɅƳ źŶ ŶƾŬƾƳ ŢśşɇȋŻŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź ɅƷśƐŻƀ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ɅŴŻŞ ņƺƷƾǡ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ŷƞƞƄź ņƹŶƾŞ ʀťƞƞƀŻŘƾȋ ɄƽśŰ ņƹśɇȘ ƶɆŚ ŷƅŵŞ ɅƳ ŶƾşƼŞ Śź ɷƾưƀ ȖŻƳ ƽ ƃƻśȋ Śź ɅƷśƐŻƀ ƵŎ Ʉśƻ ƺƧśƞƞƀ ʀƸǮƴƻ ƽ ƺƷƾǡ Ʉśƻ ƮȘ ƽ śƞƞƻ ȖŻƞƞŞ ɅťƷŎ żŚ ɄźśɇƁŞ ɄŚŻŞ ɅşƞƞƀśƸƳ ƶɆŽșɆśŬ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƄśŞ śƻ ȊɇŤƾɇŞ źŶ ƺƷƾǡ ̷ƹźśƞƞƉƘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƞƞƅɆśƳżŎ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 22
ƺƳśƷŻŞ ƦɇƧŶ ƽ ŶŷŭƳ ŮʩƈŚ ţɇƨƣƾƳ ɄƾƞƞƸƙƳ ƽ ɄŶśƳ ƺƞƞƸɆŽƻ ƦɇƧŶ ƺşƞƞƀśűƳ ţƞƞƁƀ ŝŬƾƳ ņŷɆźśǢƞƞƁŞ ŚŶŻƣ ƺŞ Śź śƻźśȋ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƵŶŻȋ ŷɇƻŶ ƦɇşƑŤ ŶƾŴ ƵŚƾŤ ƽ ŷƞƞɆŷŬ ƏɆŚŻƞƞƄ śŞ Śź ŶƾŴ ƺƳśƷŻŞ ŻƕƷ ŶźƾƳ żŚ žŻŤ ŶŻŞ ɅƳ ƮɇưűŤ Śź śƴƄ ɄŚƾƧ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚźŚ ƵŷƄ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź źŶ Śź śƴƞƞƄ ƽ ŶŶŻȘ ƶȌƴƳ ƵŎ ƺŞ ƮƞƞƴƘ śƞƞŤ ƱśȘ ƵŎ źŶ ŷƞƞɆśŞ ƺȋ ɄɿƞƞƁƳ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƺƷśƸɇŞ ƗƧŚƽ ɅƻśșƷ źŶ ţȋŻŰ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ƹŶŚźŚ ƱŷƘ ƽ ɅưşƸŤ ņɅťƁƀ ņţƁȌƄ ƮƴƘ ƺƳśƷŻŞ ƦşƐ ŻȘŚ ŶŻƞƞŞ ƃɇǡ ƺŞ ɻƼŞ ƵśƞƞťɆśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ Żƻ ɄŚŻƞƞŞ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ƹŷɇŭƸƞƞƀ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŷƞƞɆźŚŶŻŞ ƵŶƾƴɇǡ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ƹŻƁȌɆ Śź ţɇƨƣƾƳ źśȋ ņţɇƨƣƾƳ ɿƁƳ ŮʩƈŚ ƵśƳż ņŷɆŚ ƹŷƞƞƅƷ ȊɆŶŽƷ Ƶśťƣŷƻ ƺŞ śƳŚ ŷɆŚ ƹŶŻƞƞȋ ţƀŚ Ʊżʨ źśũɆŚ ņɅťɇƨƣƾƳ ŷɇƻŚƾŴ ƺŞŻŭŤ Śź ūƷź ƽ ŶźŶ Žɇǭ ƺƴƻ żŚ ƃɇŞ ţɇƨƣƾƳ ɿƁƳ ƺŞ ƦƣƾƳ ņŷƘśƞƞƁƳ ƽ ŜƾŴ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŶŻȋ ţƀŚ ƹŷɇƀźŚŻƣ śƴƄ ƺƳśƷŻŞ źśȋ ƢưťŵƳ ƮŰŚŻƳ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ɅƷśƳż ƺƳśƷŻŞ ƺɇƼŤ śƳŚ ţƀŚ ŷƸƴƄżźŚ ƺťşƯŚ ņŷɆƾƞƞƄ ŻƕƷ ŶźƾƳ ţɇƨƣƾƳ ŝƞƞƁȋ ŶŷŭƳ ƖƽŻƄ ŢźƾƅƳ ƵŚŶźśȋ ŶŚŻƣŚ śŞ ŷɇƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ţƞƞƀźŶ ƽ ƦɇƧŶ ɅƸƙƳ ɅƳśșƸƻ ţɇƨƣƾƳ ŷɆŚ ƹŶźƽśɇƷ ţƞƞƀŷŞ ɄɻƅɇŞ Žɇǭ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ƺȋ źśŞ Żƻ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷɇƸȋ ƂʩŤ ɻƅɇŞ ƺǭŻƻ ŷɇƸȋ Żƀ ţƅǡ Śź ƗƷŚƾƳ ņŷƘśƁƳśƷ ɅƑɆŚŻƄ źŶ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷŞśɆ ɅƳ ŽɇƷ śƴƞƞƄ ţɇƨƣƾƳ ſƷśƞƞƄ ņŷɆŽɇŴ ɅƳŻŞ śŬ żŚ Ƶśťƣŷƻ ƺŞ śŞ ŷɆśŞ ţɇƨƣƾƳ ɿƁƳ źŶ ţȋŻŰ ƖƽŻƞƞƄ ɄŚŻŞ ŷɆźŚŹșŞ ƽ ŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƺŞŻŭŤ ƶɆŷƸǭ ņƂʩŤ Żƻ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ņƶȌƴƳ ɄƾɆźśƸƀ ƶɆŻŤŷŞ ɄŚŻŞ ƵŷƞƞƄ ƹŶśƳŎ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ ŻɆż Ʉśƻ ƱśȘ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ơŷƻ ƺŞ ƭƾƈƽ ƭśƴťŰŚ ţƁȌƄ ŽɇƷ ȉɻƅƳ ɅȘŷƷż źŶ ţƀŚ ɹƈ ņţɇƨƣƾƳ ɅƞƞƀśƀŚ ƮƈŚ ŷƄśŞ ƇŵƅƳ śƴƄ ơŷƻ ŻȘŚ ŷɇƞƞƀɻŞ ţƞƞƁȌƄ żŚ ŷɆśşƷ ţɇƨƣƾƳ ƽ ƺťƞƞƀŚƾŴ ŶźƾƳ źŶ źśɇƞƞƁŞ ƃƷŚŶ ŝƞƞƁȋ ƺŭɇťƷ śƼƷŎ ŶźƾƳ źŶ ɅɆśşɇȌƄ ƽ ƮŘśƞƞƁƳ ƺƴƻ ƦɇƧŶ ɅƀźŻŞ ŷɇƸȋ ƂʩŤ ƃɆŚŻŞ śƻźśŞ ŷɇƄśŞ ƹŶśƳŎ ŷɆśŞ ţƁȌƄ ȊƁɆź ƃƻśȋ ţƼŬ ņŻƕƷ ŶźƾƳ ŢʩȌƅƳ ƮŰ ŷɇưȋ ņɹƈ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴŽɇșƷŚ ŢɿŰ ɄŚ ƺŬŚƾƳ ɄŚŻŞ ɻƼŞ ņŷɇƷŚŷŞ ƽź ƃɇǡ ŢŚŻƑŴ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭŻƻ Śź ɅȘŷƷż ȊƞƞɆźśŤ ɄśɆŚƽż żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƵśƳż źŹƞƞȘ ţƞƞƀŚ źśȋ ƖƽŻƄ ƽ ƱśȘ ʀƯƽŚ ɼƄŚŶŻŞ ţɇƨƣƾƳ ƵŚźƽśƅƳ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ƗƷŚƾƳ śŞ ɅŰŻƐ ƃƳŚźŎ śŞ ŷƻŶ ɅƳ ƵśȌƳŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ƶƞƞƄƽź ɅƐ żŚ ſǡ ņŝƀśƸƳ ƵśƳż źŶ ƽ ŷɇƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ŶƾŴ ƹŶŚźŚ Ʉśƻ Ƃƽź ƽ ƺƳśƸɇȘŷƷż Ŝśťȋ ƵŷƞƞƷŚƾŴ ŷɆɿșŞ Ȋƴȋ ŽɇƷ ŷɆżŚŷƷŚźŶ ƾƷ ŷɆźŚŶŻŞ ƱśȘ ɻƼŞ ɄŚ ƹŷƸɆŎ ɄŚŻŞ ƥƾƣ ƮŰŚŻƳ ţƁɇƷ ƢƑƯ żŚ ɷśŴ ŽɇƷ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ɄŶśƼƸƅɇǡ ƺƷʨśƞƞƀ ƽ ƺƞƞƷśƻśƳ ņɅƞƞșťƤƻ ņƺƞƞƷŚżƽź ɅƞƞŞśɆżźŚ źŶ śƴƞƞƄ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ƵśƞƞťɆśƻ ƺťƞƞƁƷŚŶ ɅƞƞŞśɆżźŚ ţƣŻƅɇǡ ţɇƨƣƾƳ ɿƁƳ żŚ ŷɇƷŚƾťŞ ɻƼŞ śŤ ŷɇŭƸƁŞ Śź ţƣŻƅɇǡ ɿƁƳ źŶ ŶƾŴ ţȋŻŰ ƽ ŷɇƸȋ ŢŻƞƞƄśƙƳ ņƵśŤŻƕƷ ŶźƾƳ Ʉ ƺƸɇƳż źŶ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ śŞ ŷɇƸȋ ţɇƙşŤ ņŷɆŚ ƹŶƾƴƷ ƲɇƕƸŤ ƺȋ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ŷɇƷŽŞ ȊűƳ Śź ŶƾŴ ɅƻśȘ 21
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
d̬§Â»
ţɇƨƣƾƳ ɅƷśƼŬ ƭƾƈŚ ŷƸƸƫ ɅƳ ţɇƨƣƾƳ ƢƧƽ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ƱśƴŤ śşɆŻƨŤ ƽ ŷƸťƁƻ ţɇƨƣƾƳ ɄƾŭťƁŬ źŶ ɅȘŷƷż źŶ śƼƷśƁƷŚ ƺƴƻ ŌŷƸɆƾȘ ɅƳ ƺǭ ɅȘŷƷż ɄŚŻŞ ţɇƨƣƾƳ ɅƷśƼŬ ƭƾƈŚ ɅưɇƯŶ ƽ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ ɅưɇƯŶ ƹźŚƾƴƻ śƳŚ ŷƸƞƞƀź ɅƴƷ ŷƸťƞƞƁƻ ƵŎ ɄƾŭťƞƞƁŬ źŶ ƽ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƺǮƷŎ ƺŞ ŽɇƷ ɄŚ ƹŷƘ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƦƣƾƳ ɄŶśɆż ƹŷƘ ŷƸƄśŞ ɅƳ ţɇƨƣƾƳ ƥʩŴŚ ɄŚźŚŶ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƗƧŚƽ źŶ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺɇƨŞ ţƁƬƄ ɄŚŻŞ
ƹƽʩƘ ŻŤŻŞ ŢŚŻƤƷ ƽŽŬ ƮƧŚŷŰ śɆ ƽ ŷɇƄśŞ śƻ ƶɆɻƼŞ żŚ ƹŶśƳŎ ȖźŽŞ źśɇƁŞ ɄśƼťƞƞƁȌƄ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ŷɆśŞ ņƶɆŚ ŻŞ źśȋ ƺƸɇƳż źŶ ŷɆśŞ Śź ɄŶśɆż źśɇƁŞ ŜźśŭŤ ƽ ŝƯśƑƳ ŷɇƸȋ ƺťƄŚŶ żŚ ɄźśɇƁŞ ȊƞƞƄ ɅŞ ɿƞƞƁƳ ƶɆŚ źŶ ŷɆżƾƳśɇŞ ŶƾŴ ƶɆŚ ŷɇƻŷŞ ţƀŶ żŚ śƻźśŞ ƽ śƻźśŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ Śź ƵśťɆśƻ ŶźŚŶ źśɇƁŞ ƲŞ ƽ ŻɆż ɿƁƳ ŜśŵťƷŚ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ Śź ŶƾŴ ơŚŷƻŚ ƺƅɇƴƻ ƽ śƴťŰ ƺťȌƷ ŶŻŞ ƃɇǡ ƱśȘ ƺŞ ƱśȘ Śź śƴƄ ƵśťƷƽźŶ ƹŽɇșƷŚ śŤ ŷɇƸȋ śƻ ƺƸɇƳż ƺƞƞƴƻ źŶ ţɇƨƣƾƳ ŝƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ņɅƷśƼŬ ƭƾƞƞƈŚ ȊɆ ŶśƞƞŭɆŚ ƱŽưťƞƞƁƳ śƼƷŎ ɄŚŻƞƞŬŚ śƞƞƳŚ ŷƞƞƷźŚŶ ŶŻƞƞŞźśȋ Žɇǭ Żƻ żŚ ņţɇƨƣƾƳ źŶ ʀưǢɇƁɆŶ ţƀŚ ƦƣƾƳ ţɇƉŵƞƞƄ ŶźŚŶ ɄɻƅɇŞ ţɇƴƻŚ ɄŻșɆŶ źŶ ŷɇƞƞƄśŞ ŷƸşɆśǡ ŶƾŴ ƺƳśƷŻŞ ƺŞ ŷɆśŞ ƗƷŚƾƳ ƺƴƻ ŶƾŬƽ śŞ ɄźśșƷŚ ƮƼƀ ƮɇƯŶ ƺŞ ŶŻƣ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŶźŚƾƳ żŚ ɄźśɇƁŞ ƺŞ Śź ƵŎ ɄŚŻŬŚ śɆ ŷƷśƴŞ żśŞ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ɄŚŻŬŚ żŚ ņɅưşƸŤ ƽ ɅƳ ɅȘŷƷż ɄŚŻŞ ţɇƨƣƾƳ ɅƷśƼŬ ƭƾƞƞƈŚ ŶżŚŷƸɇŞ ɿŴśŤ ɅưşƸŤ ƽ ɄźśșƷŚ ƮƼƀ ņţɇƨƣƾƳ ƶƴƞƞƄŶ ƶɆɻȘźŽŞ ŷɆƾȘ ŚŶŻƣ ƺŞ Śź żƽŻƞƞƳŚ źśȋ ŷɆƾȘ ɅƞƞƳ ƺȋ ɅưũƴƯŚ ŜŻƌ ţƞƞƀŚ ƱśŭƁƷŚ ƽ ƲƕƷ ţƀŚ ŝưƑƳ ʀƴƻ ƶƄƽź ɄśɆƾȘ ņźśǢƞƞƁƳ ŢŶśƘ ţƞƞƀŚ ɻƴƼƳ ɄŻșɆŶ Žɇǭ Żƻ żŚ ƺƳśƷŻŞ ɄŚŻŬŚ źŶ
ŌŶŻȋ ƂʩŤ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ ɅťƁɆśŞ ƺƷƾșǭ ƽ ŚŻǭ ƽ ɄŶśƞƞƄ ŝƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ƂʩŤ ņţƞƞɇƨƣƾƳ ɄŚŻƞƞŞ ƂʩƞƞŤ źŶ Śź ɅťŵşƄƾŴ ŷɆśŞ śƴƄ ŚŷťŞŚ ŚŻɆż ţƞƞƁɇƷ ɅťŵşƄƾŴ źŶ ŷɇƸȋ ţȋŻŰ ţɇƨƣƾƳ ţƴƞƞƀ ƺŞ śŤ ŷɇŞśɇŞ ŶƾƞƞŴ ƵƽźŶ ŷɆżƾƳŎ ɅƳ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ŷƄź ņŷɆƾƄ ɅƳ ɄƾƧ ţɇƨƣƾƳ ɿƁƳ ţȋŻŰ źŶ ţƀŚ ɄźƾƅƸƳ ɅȘŷƷż ŷɇƸȋ ɅȘŷƷż ƺƷƾșǭ ƺȋ ƺȋ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ɅȘŷƷż ɄŚŻŞ ţɇƨƣƾƳ ɅƷśƼŬ ƭƾƞƞƈŚ źŚƽŶ ūƷź żŚ ɅșƷź ŶźŚŶ ƆśŴ ɅșƷź ņƺưŰŻƳ Żƻ źŶ ɅƞƞȘŷƷż ƺȋ ŷɆżƾƳŎ ɅƳ śƴƄ ɅȘŷƷż Ƶśƴȋ ʀșƷź źŶ ƽ ɄŶśƄ ƽ ƽ ŷɇƸȋ ƮƴűŤ ņƭƾƈŚ ƶɆŚ ɼŴƾƳŎ ɿƁƳ źŶ Śź ƹƾşƷŚ ɅŭƷź ŽȘŻƻ ņūƷź ƵƽŷŞ ƺȋ ŚŻǭ ŶźŚŷƷ żśŞ Ƶśťƣŷƻ żŚ Śź śƴƄ ņƲƜ ƽ ţɇƷśƞƞƁƷŚ ƺŞ ƽ ŷɆżƾƳŎ ɅƴƷ Śź ţɇƨƣƾƳ ɅƷśƼŬ ƭƾƞƞƈŚ ƺŞ ɄŶŻƣ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɆŻŞ ɅƴƷ Ʌǡ ŶƾŴ ɅƙƧŚƽ ŻƻƾȘ ŷƸȌƷ ɅťŵşƄƾŴ žśƁŰŚ śƳŚ ŷŞśɆ ţƀŶ ɅƷŚƽŚŻƣ ŢƽŻŨ ƺȋ Śź Ʉźśȋ ƺƞƞȌƸɆŚ ƵŎ ƽ ŶźŚŶ ƲƞƞƼƳ ƮƈŚ ȊƞƞɆ ţƞƞɇƨƣƾƳ ƱśƴŤ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ ŷɇťƞƞƁƻ ŻƻśƳ ƵŎ źŶ ƽ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ źśɇƁŞ ŷƷŚ ƹŶŻȋ źśȋ ƮƈŚ ƽŶ ʀƴƻ Ʉƽź śɇƷŶ źŶ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ŷɇťƁƻ ŜƾŴ ƵŎ źŶ ƺǮƷŎ źŶ ŶƾŴ ŢźśƼƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ņŮŚŻŬ ȊɆ ņŻŬśŤ ȊɆ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ɻƞƞƅɇŞ ƽ ɻƼŞ Śź ƽ ƵśƴťŴśƀ źśȌƷśƴɇǡ ȊɆ ņŻɆŷƳ ȊɆ ņƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ȊɆ ŷɆśŞ śƳŚŽƯŚ ņŷƸɆƾȘ ɅƳ ţɇƨƣƾƳ ɅƷśƼŬ ƭƾƈŚ śƳŚ ŷɇƞƞƄśŞ
ŌţƁɇǭ ţɇƨƣƾƳ ƥʩŴŚ ƽ ţɇƨƣƾƳ ɅƷśƼŬ ƭƾƈŚ żŚ ɄźśɇƁŞ źŶ ŷƸťƁƻ śƄƾȋ ƽ ʀşƄƾŴ źśɇƞƞƁŞ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƺťƣŻȘ ƹśşťƄŚ ɅťŵşƄƾŴ ƱƾƼƤƳ śŞ ţɇƨƣƾƳ ƱƾƼƤƳ ņŶźŚƾƳ ţƀŚ ŻŤ ƹŶśƀ źśɇƁŞ ɅťŵşƞƞƄƾŴ ƱƾƼƤƳ ƺťşƯŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹśșɆśŬ ƽ ɷśƞƞƳ ţɇƙƌƽ ƮƧŚŷŰ żŚ ƺƞƞȋ ɄŶŻƞƞƣ śƞƞƁŞ ƺǭ ƮƳśȋ ɅȘŶƾƞƞƀŎ źŶ ŷƷŚƾťŞ ņţƞƞƀŚ źŚŶźƾƞƞŴŻŞ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ƢɆŻƙŤ śƳŚ ŷƸȋ ȉźŶ Śź ƭśŞ ţƜŚŻƣ ƽ ɅťŵşƄƾŴ ƱƾƼƤƳ Ʌƙƀ ɅȘŷƷż ƭƾƐ źŶ ŶŚŻƣŚ ƽ ţƀŚ ɄŻșɆŶ Žɇǭ ņţɇƨƣƾƳ ƽ Ʌƻśƣź ƏɆŚŻƄ ƽ ŻŤʨśŞ Ʉśƻ ƹśșɆśŬ ƵŶźƽŎ ţƞƞƀŷŞ źŶ ƹŷƘ ɄŚŻŞ ţɇƨƣƾƳ ɅƷśƼŬ ƭƾƞƞƈŚ ŷƷźŚŶ ɄŻŤʨśŞ ɷśƞƞƳ ŶŚŻƣŚ Ʋƻ ŶźŚƾƳ ɅŴŻŞ źŶ ţƀŚ ŢƽŻŨ ƵŶźƽŎ ţƀŷŞ ņɄŚ ƹŷƘ ƽ ŷƸƄśŞ ɅƳ ŶƾŴ ŢśƐśşŤźŚ źŶ ɻƅɇŞ ŢźŷƧ ƭśşƷŶ ƺŞ źŶ ɅƁȋ Żƻ ƗƧŚƽ źŶ ŷƷɻƞƞƅɇŞ ƹśƣź ɄƾŭťƞƞƁŬ źŶ Ʋƻ ɄŚ ņɿƁƳ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ŶƾŴ ɅƉŵƄ ƺťƀŚƾŴ ɄƾŭťƞƞƁŬ ƺŞ śƳŚ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ƵŚƽŚŻƣ ɄśƻŶƽŻƣ ƽ żŚŻƣ ƽ ŢʩȌƞƞƅƳ śƼƷŎ żŚ źƾşƘ ƺŞ źŶśƧ ƱŶŻƳ ɻƅɇŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ɅŞƾŴ ņƹŶŻȋ ŝƁȋ Śź ţɇƨƣƾƳ ƃƷŚŶ ƺȌƸɆŚ ŻŞ ƎƽŻƞƞƅƳ ņŷƸťƁƻ Ȋşƀ ƽ ƥʩŴŚ ȊɆ ņţɇƨƣƾƳ ŷƸƻŶ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɽƻ ƮƈŚ źŶ ŷƞƞƻŚƾŴ ɅƞƞƳ ɅƞƞȘŷƷż Ʉśƻ ŢźśƼƳ ƶɆŻŤ ɅƞƞƀśƀŚ żŚ ɅȌɆ ņƢưťŵƳ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ţƀŚ ɅȘŷƷż www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 20
ƲɇƷ ƽ ƃƄ ɄɻƳ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ
żŚ ɅȌɆ ƺƞƞŞ ¯ƲƞƞɇƷ ƽ ƃƞƞƄ ɄɻƞƞƳ° ņżƽŻƳŚ ƗƞƞƳŚƾŬ ɅƞƞƀśƀŚ ŢʩƍƙƳ ņŜŚƾŴ ƶŤźśȋ ƵŚźƽɽƞƞƻ ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ŢʩȌƅƳ ƽ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ ŻŨŚ ƶɆŚ źŶ ŷƷźƽŎ ɅƳ źŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ Śź Ƣɇƙƌ ŻƅƧ
ŷɇƀź ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ſƷśƀ ŷɇƙƀ Ʉźśȋ ƺŞŻŭŤ ʀƳƽŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ņƹŶŚżŷƞƞƴűƳ ŷƞƞɆƾƷ śƞƞŞ ɅɆśťƞƞƀƽź ɄŶśƞƞƙƳ Ƶśƞƞƴɇǡ ƽ źśƞƞɆŶŽɆŚ żśƞƞƸɆŻǡ Ʉƽ ŷƞƞƸưŞ Ʋƞƞưɇƣ ʀƞƞƳƽŶ ƽ ţƞƞƀŚ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ
¯ƲɇƷ ƽ ƃƄ ɄɻƳ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƽ ɅɆśťƞƞƀƽź ŷɇƙƞƞƀ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺƞƞŞ ņƵśɇŤŚŶśƀ ƭśƴŬ ŷɇƀ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ţƀŚ LJljǏǍ ƭśƀ ƭƾƉűƳ ƹśƳ ƶƴƼŞ LJLj ƺƙƴŬ żƽź ņźƾȋŹƳ ŻŨŚ Nj ƺŞ Ƃźƾȋ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ ſƞƞɆŶŻǡ źŶ
ţƀŚ ƱŻŬ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŷɆŶ
ƵśƁŰŚ óţɇƷ ȉśǡ ŶƾƴűƳ óƹśșǡ ƶƞƞƁŰ óɅƴɇƻŚŻŞŚ ŷɇƴŰ óɅƞƞƷśƳŚ ɅưƘ óɅȌƯśƳ śƌźŷƴűƳ óɅƘźŚż ŷɇƙƀ óɅŵɇƞƞƄ ƵśƞƞƁŰŚ óɄŻƧśŞŎ ɄŷƼƳ óɄŶśƞƞƻ ƵŚŻƞƞƼƳ óɅťƞƞƄŶ óɅƞƞƷśƻŚŻƣ ƵśƞƞƷŷƘ óƵśɆŶśŭƞƞƀ ƽ ƵśɆŶśşƘ ƵśƴɆŚ óɅɆŚżɿƳ ŶśƞƞƄŻƣ ɅƴŘśƸƜ ƵśƳśƀ
19
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
ɅƞƞȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ƵśƞƞɇǮŞśťƻż śƞƞƌź Ʋƞƞưɇƣ ƃƞƞɆśƴƷ ſƷśƞƞƀ ƶƞƞɆŻŴŎ ƹżśŤ ƭƾƞƞƉűƳ ņƹśƤƞƞƄ śƞƞƌźŷƴűƳ ƱŶŻƞƞƳ ņƭʩƨťƞƞƀŚ śƴƸɇƞƞƀ źŶ Ʉɽƻ ƹżƾŰ ƹźƾƀ ɅɆśƴƸɇƀ ƵśƳżśƞƞƀ ŶŻȋ ƹŶż ţƤșƄ Śź ţƀƽŶśƴƸɇƀ ɄɿșƷśȘƽŻȘ ȊɆ ɄŚŻŬśƳ ƺŞ ƽ ţƀŚ ȊɆ ŻƞƞŨŚ ɄśƞƞƄśƴŤ żŚ ſƞƞǡ ƱŶŻƞƞƳ ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ƦɆƾƞƞƅŤ ƺŞ ņɷƽŚ Ʋưɇƣ ƵŚŶŻȘźśȋ ɄŷƼƳ żŚ ŷƸŤźśşƘ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻșɆżśŞ ŷƸťŴŚŶŻǡ Ʉƽ ŚŷƸɇƯ óɅƞƞɆśƧŎ ɿƞƞƳŚ óżŚŶŻǡ ʀƞƞƳż śƌźŷɇƴŰ óƭŷȋśǡ ʀƁŰ óɅƷśɇȋ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ƽ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ŻŨŚ ƶƞƞɆŚ
ƹśɇƀ Ʉśƻ ſșƳ Ʋưɇƣ ɅƄśƤŴ ŶŻƳ
ɅƷśǢƴȋ ŷɇƯƾŤ ƽ ¯żƾƞƞɆź ţƳ° ŻŨŚ ¯ɅƞƞƄśƤŴ ŶŻƳ° Ʋưɇƣ Ʉśƻ ƶƯśƞƞƀ ƺŞ LjǐLjLJ ƶŘƽǿ LjNj ųɆźśŤ źŶ ņŻƞƞƷźŚƽ ƵŚźŶŚŻƞƞŞ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ śƴƸɇƀ ŷƻŚƾŵƷ żśŞ ¯ƶƴťŞ° ƃƨƷ źŶ ɄżśŞ ɄŚŻŞ ¯ȊưƣŚ ƶƞƞŞ° ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ źŶ ¯ƶɆƽ žƽŻŞ° żŚ ţƀŚ źŚŻƧ żƾɆź ƽ ţƅȘ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ņɅƷŚŶŻȘźśȋ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ żƾɆź ţƳ ŶɹŞ ƹŻƞƞƼŞ ƵʩɆŶ° ƹŚŻƴƻ ƺƞƞŞ żƾɆź ŶźŚŶ ƹŷƞƞƼƘŻŞ ŽɇƷ Śź Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ źŚŶ ƹŷƼƘ Śź ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ɅƞƞȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ¯ȉźʩȋ ŶƾƅŞ Ʋƻ ŻŤ ŜŚŹŬ ţƀŚ źŚŻƧ ɅƷśƳŻƼƧ ŻŞŚ ƵśťƀŚŶ ƶɆŚ
śŞ ƽŚ ŷƸȋ ɅƳ ƺŞŻŭŤ Śź ŶƾŴ Ʉźśȋ ƭśƞƞƀ ʀƯƽŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄżśŞ Śź ƃƅƨƷ ¯ƵƾƁşɇȘ ƮƳ° ƺȋ ¯ɅȌƁƣƾȌŤŚź° ɄśƧŎ ɷƽŚ ŶƾƄ ɅƳ źśȌƴƻ ņţƀŚ ƺŞŻŭŤśŞ ɅȌƄŽǡ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶŚƾƳ ƵśɇǮƧśǭśƧ ƽ ƵŚźśȋ ţɆśƸŬ ņśƻ ƵśƴƷśŴ ɅŞ ƵśƞƞɇƳ źŶ źŶ ƃŤŚŻȌƤŤ ƽ ŷƸɇŞ ɅƳ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ƺƸɇƳż ſǡ ņźŷŵƳ ɿɇƝŤ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ ņŢʨŚƾŰŚ ƶɆŚ śŞ ɅȘŷƷż ƽ ȖŻƞƞƳ ŶźƾƳ ɅɆśƼƷ ƵŚŻȋŚ ƽ ŷɇƯƾŤ ɄŚŻŞ ɅƉŵƅƳ ųɆźśŤ żƾƸƻ ŷƸȋ ɅƳ ƵŎ ɄźŚŶŻŞ Ʋưɇƣ ņŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ƹŷƅƷ ƱʩƘŚ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ źśƼŞ ƮƉƣ żŚ
Ƶśșƅɇǡɽƻ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ¯ƵŷɆŚŻƄ ɄśŤ° ƽ ¯ƵƾƁşɇȘ ƮƳ° ƵŚǿ° ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺƞƞŞ ¯ƹśɇƞƞƀ Ʉśƻ ſșƳ° Ʋưɇƣ ɅƞƞưƈŚ ĺ ¯ȉźśŞ ƵƾƷśƄ° żŚ ɅƷśƳź žśƀŚŻŞ ƺȋ ¯ŻɆƽƾƀ ƵśƤťƞƞƀŚ ŷƷŷƄ ʀɇƙŤ ņŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ƺťƄƾƷ Śź ¯ƹśɇƞƞƀ Ʉśƻ ſșƳ° ƺƳśƷ Ʋưɇƣ ¯ȗƸɇȋ ƵśɆŚź° ɅƷƾťƷŎ° ƽ ¯źƾƞƞɆź ŷƞƞƳ° ņ¯ǟśȋ ŻƣƾťƞƞƁɆŻȋ° ƽ ţƞƞƀŚ ŷƸťƁƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵśȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺưƴŬ żŚ ¯žśȘśŤśȋ źśȋ ƹżśŤ ȊƄŽǡ ȊɆ ŶźƾƳ źŶ ¯ƹśɇƀ Ʉśƻ ſșƳ° ƵśťƀŚŶ ¯ƵŷɆŚŻƞƞƄ ɄśŤ° ɄżśŞ śŞ ¯žŚŻȋ ɷƽŚ° ƱśƷ ƺŞ ſƷŚǿźƽŚ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 18
ֿ¿Z« Z^yY ƆśƉƧ ƲȌŰ ŷɇɆśŤ
ƮťƧ ƺŞ ƾƧśǭ ŶŷƙťƳ ŢśŞŻƌ śŞ ƽ ŚŷƴƘ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƮűƳ źŶ ƺȋ Śź ɄŶŻƳ ņƵż ȊɆ ƭŽƸƳ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ śŞ ƺƞƞȋ ŷƞƞƸƴƼťƳ ŻƞƞƤƷ ƽŶ ƹśȘŶŚŶ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƾƧśǭ ţŞśƈŚ ŶźƾƳ ƲȌƄ ƽ Ƣťȋ ƺɇŰśƷ żŚ śƻźśŞ Ʉƽ ƽ ƹŷƄ ŽɆƽʩȘ ɅƷśŞŻƧ śŞ ʀƴƼťƳ ŷƷŚ ƹŷɇƷśƀź ſǢƀ śƼƷŎ ŶƾŞ ƹŶƾƴƷ ƱƾȌűƳ ņɅƣśȌƄ ŷşƯśȋ ƂźŚŽȘ ŽɇƷ ƽ ʀƴƼťƳ ŶƾŴ ơŚɻƘŚ ņŶƾƼƄ ŢŶśƼƄ žśƀŚ ŻŞ Śź śƼƷŎ ʀƅɇǡ ŷƴƘ ƮťƧ ƺŞ Śź śƼƷŎ ŚŶŷŭƳ ƹśȘŶŚŶ ţƣŻȘ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ śƼƷŎ ɅƻŚƾŴ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ƽ ŷƷŶƾƴƷ ƊŚɻƘŚ ƹźŶśƈ ƲȌŰ ƺŞ ſǡ ŽɇƷ ƭŚźŷƣ ƹśȘŶŚŶ ƽ ŷƷŶƾƴƷ ƺŘŚźŚ ƹŷƷƽŻǡ ɅƀźŻŞ ţƼŬ ɄŷɆŷŬ ţƀŚƾŴźŶ ŻșɆŶ ɅƳŚŷƧŚ źŶ ʀƴƼťƳ ŶƾƴƷ ƱƾȌűƳ ŶŚŶ źŚŻƧ ŷɇɆśŤ ŶźƾƳ ŚŶŷŭƳ Śź ƲȌŰ ņƹŷƷƽŻǡ ȉźŚŷƳ ƺɇưȋ ɅƀźŻŞ żŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
żƽśŭŤ ƹŷƷƽŻǡ
ɅƐśŴ ŶŚŻƣŚ ɅɆśƀśƸƄ
ŶźƾƳ ƺȋ ƹŶƾƴƷ śƘŶŚ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ţɆśȌƄ śŞ ɅƴƷśŴ ņŚɿŴŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ƺťƄŚŶ źśƼƔŚ ƲƷśŴ ƶɆŚ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ żƽśŭŤ śŞ ƱśșƸƻ ŝƄ ƽ ƹŷƳŎ ŻƼƞƞƄ ƺŞ ƃƳŚƾƧŚ żŚ ɅȌɆ ƵŷɆŶ ņƵśƳż Ƶśƴƻ źŶ ţƀŚ ƺťƣź ƵƽɿŞ ůɆŻƤŤ ɄŚŻŞ ƃťƀƽŶ źŶ ŷɆśşƷ ƺȋ ţƀŚ ƺťƤȘ ƺŞ ƽ ƹŷƳŎ ƵśƷŎ ţƴƞƞƀ ƺŞ ɄŶŻƣ ȉźŚŷƳ ţƀŚƾŴźŶ śƼƷŎ żŚ ŶŻƳ ŷƸƄśŞ śŭƷŎ ţƘśƀ ƶɆŚ Śź Ʉƽ ſǢƀ ţƀŚ ƹŶŻŞ ŶƾŴ śŞ Śź ƽŚ ƽ ƹŶŻȋ ɅɆśƀśƸƄ ţƀŚ ƹŶŚŶ źŚŻƧ źŚżŎ ŶźƾƳ ƽ ƹŷƷśƅȋ ȊɆźśŤ ɅưűƳ ƺŞ Ǭɇƻ śƞƞƳŚ ņŷƞƞƄ ŷƞƞƻŚƾŴ ɅȘŷɇƞƞƀź ƹśȘŶŚŶ źŶ ƹŷƞƞƷƽŻǡ ţƀŚ ƹŷƅƷ ŻƅťƸƳ ƹŷƄ ƺŘŚźŚ ȉźŚŷƳ ŶźƾƳ źŶ ɅŤśƘʩƐŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
ʀƷŚƾƧ śŞ ƦŞśƑŤ ƱŷƘ żŚ ɄŶźŚƾƳ ņɅŞŶ ţƄŚŷƼŞ ɄŚźƾƄ ɄŶŚŷƙŤ źŶ Śź ŻșɆŶ ŢśƤưŵŤ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ŽɇƷ ƽ ŜƾƉƳ ƹŶźśƼǭ ţŞśşƐ śŞ ƽ ƹŶƾƴƷ ɅɆśƀśƸƄ ɅƷśƳźŶ ŽȋŚŻƳ żŚ ţƤƯśŵƳ ŽɇƷ Ʊżʨ żƾƞƞŭƳ ŷƧśƣ ɅȌƞƞƄŽǡ źŶśȋżŚ ŻƤƷ LjǐLJǍ ƭśƀ żŚ ņƹżƾŰ ƶɆŚ ŢśƤưŵŤ ŶŚŷƙŤ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƲŘŚŶ ŢźśƕƷ ƽ ɄɿȘ ţŵƀ ņţƀŚ ƺťƄŚŶ Ʌƅƻśȋ ŷƷƽź ɅƳźƾȋŹƳ ŢśƤưŵŤ ƃƻśȋ ƹŷƴƘ ƮƳŚƾƘ żŚ ņʀƞƞƀźżśŞ ƹŶŽƷśǡ ƽ ŷƉťƞƞƅƻ ƽ źŚŽƻ źśƼǭ ņƺťƞƞƄŹȘ ƭśƀ ŷƞƞƄśŞ śƼƸŤ ƽ ƹŷƳŎ ƮƴƘ ƺƞƞŞ ƺƐƾŞŻƳ ŽȋŚŻƳ żŚ ɅƞƞƀźżśŞ ŶźƾƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƂźŚŽȘ ƢưŵŤ LjLJlj ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
ƹŷƸƷŚź ɄśƀŎ ƹŽŭƙƳ ŢśŭƷ
ŷƷŷƄ źƾşŭƳ ɅȘŷƷźśŞ ƲŭŰ ƮɇƯŶ ƺŞ šưɇưƜ ņŻƑŴ Ɨƣź ƽ śƻ ƹŶśƞƞŬ ƮƳśȋ ƵŷƞƞƄ żśŞ śŤ źŶ ŷƸƸȋ źƾşƘ ƹŶśŬ żŚ ŻŤŻɆŶ ƹŶƾƞƞƴƷ ɹƈ ƵŚżƾƳŎ ƃƞƞƷŚŶ ņƺƨƑƸƳ žźŚŷƞƞƳ żŚ ɅȌɆ ņɅƞƞƀźŶ Ʉśƻ žʩȋ ƱśƴŤŚ żŚ ſǡ śƼŤŷƳ żŚ źƾşƘ ŶŶŻȘ Ɨƣź ŻƑŴ śŤ ŷƷŷƷśƳ ŻƞƞƕťƸƳ ƽ ƹŶƾŞ ȉśƷŻƑŴ źśɇƁŞ ƺťƣŻȘ ŜŎ ƺƨƑƸƳ ʀưƉűƳ ţɇƸƳŚ ņʀƯƾřƁƳ ƺƷŚźśɇƄƾƻ ƱŚŷƧŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ʀƴƍŤ Śź ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
źŶ ſɇŬ ƮƞƞşŬ ƺưűƳ źŶ ƺƞƞȋ ɅƉŵƞƞƄ ţƣśɆ ŢśŭƷ ņŶƾŞ ƹŷƄ źśťƣŻȘ ƺƉƴŵƳ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ɅȘŷƸƷŚź ƭśŰ źŶ ŶŻƞƞƣ ƶɆŚ źśǭŶ ņŷɆŷƞƞƄ ɅƞƞȘŷƷźśŞ ţƞƞưƘ ƺŞ ƺƞƞȋ ɄŶŚƽ ƵƽźŶ ƃƸɇƞƞƄśƳ ƽ ƹŷƞƞƄ ƮȌƞƞƅƳ ƺŞ ƱŚŷƧŚ śŞ Ʉƽ ţƞƞƀŚ ƹŶśťƣŚ ɿȘ ƺűƄ ɄśƻƽɿƷ Ȋƴȋ śŞ ƽ ƺťƣśɆ ŢśŭƷ ņƗƧƾƳ ŪźśŴ ŜŎ żŚ ŽƞƞɇƷ ƃưɇşƳƾŤŚ ņɄŶŚŷƞƞƳŚ ţƀŚ ƹŷɆŶŻȘ ɄŶŚƽ ƺƨƑƸƳ źŶ ŽɇƷ ƺƞƞƀźŷƳ žƾŞƾŤŚ ƺƀ
ŷƷśŞ Lj ɄɿșťƀŶ ɅƸƤưŤ ɄźŚŶɹƻʩȋ
ɿșťƀŶ ŢŚźśƳŚ źŶ ɅƸƤưŤ ɄźŚŶɹƻʩȋ ŷƷśŞ Lj ņŚɿŴŚ ţɇƯśƙƣ ƵśƞƞƸǮƷŎ ņŷƷśŞ ƽŶ ƶƞƞɆŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƥƾƨŰ ŶƾŴ ɄśƍƘŚ ţƼŬ ƺȋ ƺťƞƞƄŚŶ ɄŚ ƹŶɻƞƞƁȘ ɄŚ ƺťƣŻƅɇǡ ŢŚŽɇƼŭŤ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅƳ ţŴŚŶŻǡ ţŞśŨ ƹśȘŶŚŶ źŶ śƼƷŎ ƹŷƷƽŻǡ ƽ ƹŷƞƞƄ Əşƌ ŷƷśŞ ƽŶ ƶɆŚ żŚ ƺŞ ƽź ɄźŚŶɹƻʩȋ żŚ ƖƾƞƞƷ ƶɆŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ɅȘŷɇƞƞƀź ȊƳśɇǡ ƺŞ ņƺťƀŚƾŴ ƱŶŻƳ żŚ ſɇưǡ ƽ ţƞƞƀŚ ƃɆŚŽƣŚ ƹŷƷŻŞ ŻŞ ɅƸşƳ ņƹŻƕťƸƳ ɿƞƞƜ ɅƸƤưŤ Ʉśƻ žśƴŤ ƽ śƞƞƻ ƱŚŶ źŶ ƵŶśťƣŚ żŚ śŤ ŷƸɆśƴƸƷ ƺŬƾŤ ȖźŽŞ ŽɆŚƾŬ ƵŷƄ ŷƸƷśƴŞ ƵśƳŚ źŶ ƵŚźŚŶɹƻʩȋ
ƹśȘŶŚŶ ƇɇŵƅŤ ƺŞ ſşŰ ŢŷƳ ƃɆŚŽƣŚ
ņƃƞƞƀśşƯ Ƶŷɇƞƞƅȋ ƽ Ʉƽ ţƞƞƀŶ ɼƣŻȘ ŷƀŻŞ ŶƾŴ ŷƈśƨƳ ƺŞ ţƀŚ ƹŶŻȋ Ʌƙƀ ƽ ƹŷƄ ƹŷƷƽŻǡ ɅƀźŻŞ źśťƞƞƀŚƾŴ ɅȋśƄ ţƀŚ ƹŷɆŶŻȘ źŶśƈ ƲȌŰ ſɇưǡ ƏƞƞƀƾŤ ŽɇƷ ƲƷśŴ žśşƯ Ʉśƻ ƺƞƞȌŤ ſǡ ƲƼťƳ ţƀŚ ƹŷƄ Śŷɇǡ ƱŻŬ ƮűƳ źŶ ņƹŷƞƞƄ ɄźƽŎ ƗƴŬ ȉźŚŷƳ śƞƞŞ ƺƞƞŬŚƾƳ żŚ żŚ ſǡ Ʉƽ ţɇƳƾȌűƳ ƽ ƹŶƾƴƷ ơŚɻƞƞƘŚ ţƣśɆ ƃɆŚŽƣŚ ņƹŷƷƽŻǡ ŶŷŭƳ ɅƀźŻŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
ƱśƼŤŚ ƺƞƞŞ ƶɆŚ żŚ ƃƞƞɇǡ ƺƞƞȋ ɅƉŵƞƞƄ źŚŻƧ ƺƴȋśűƳ ŶźƾƳ ņƲƷśŴ ȊƞƞɆ źŚżŎ ŷɆŷƞƞƅŤ ƃƴȌŰ ƵƾƸȋŚ ņŶƾŞ ƺƞƞťƣŻȘ ţƀŚ ƹŷƄ
Śź ƵśƴťŴśƀ ŜźŶ ņƗƴťŭƳ ȊɆ źŶ ƲƼťƳ ņƺťƅȘ ɅƳŻŞ ŷɆŻŴ żŚ ƺȋ ɅƴƷśŴ Ʉƽź ŻŞ ƹŶŻȋ ƭśşƷŶ Śź Ʉƽ ſǢƞƞƀ ƽ ƹŶƾƞƞƴƷ żśŞ ɅƻŚŻƴƻ śŤ ƺťƞƞƀŚƾŴ ƲƷśŴ żŚ ƽŚ ţƞƞƀŚ śŞ ņƲƷśŴ ţƞƞƳƽśƨƳ żŚ ſƞƞǡ ƽ ŷƞƞƸȋ ƂŚ
ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 17
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
ֿ¿Z« Z^yY
ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ
ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ
ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ
ơŶśƉŤ ŻŨŚ źŶ ȖŻƳ Ųź ƺƤɇưŴ ųɇƞƞƄ ƵśŞśɇŴ źŶ ƂŚŻŵƯŶ ƺŨŶśŰ ƶɆŚ ŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ƵśŬ ƹɿŭƣ źŶ ơŶśƉŤ ƺűƷśƞƞƀ ȊɆ ɅƐ ɅƴƷśŴ ņŷƷŷƷśƀź ƮűƳ ƺŞ Śź ŶƾŴ Śźƾƣ ņɄŶŚŷƳŚ Ʉ śƻƽɿƷ ƽ ſɇưǡ ƺǭŻȘŚ ţƀŚ ƹŷƄ ơŻűƸƳ ɿƁƳ żŚ Ʉƽ ɄƽźŶƾŴ ţƀŚ ƹŶŚŶ ţƄŹȘźŶ ƵśťƀźśƴɇŞ ƺŞ ƭśƨťƷŚ żŚ ſǡ Ʉƽ ƺƷśƤƀśťƳ ʀƸǮƴƻ ŷƸɆśƴƷ ŶŶŻŤ Ʉɻƴȋ ţƘŻƀ śŞƽ ƹŶŻȋ ţɆśƘź Śź ɅɆƽŻŞƽź ɄƽźŶƾŴ żŚ ɅƸƴɆŚ ƺưƈśƣ ţƀŚ ƺťƀŚƾŴ ƱŶŻƳ żŚ ſɇưǡ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽ ƹŶƾƴƷ ţɆŚŷƻ ƹŶśŬ ƹźśƸȋ ƺŞ Śź śƼƷŎ ƶȌƴƳ ƵśƳż ƶɆɻƴȋ źŶ ņśƻƽźŶƾŴ ɅȌɇƷśȌƳ ƮȌƞƞƅƳ ŶƾŬƽ Ţźƾƈ źŶ ŶƾƄ ɄɿȘƾưŬ ơŶśƉŤ żŚ śŤ ŷƷɿșŞ ŻƕƷźŶ Śź ƎśɇťŰŚ ŝƷŚƾŬ ƵŶƾŞ ɅƷŚźśŞ Ţźƾƈ źŶ ņŚƾƻ ƽ ŜŎ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 16
½Â/¿Z«
ȉŷƷŚ ůşƧ ƭśƴťŰŚ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʌǡ źŶ Śź Ʉɻƴȋ ɅƘśƴťŬŚ ƃƷżŻƞƞƀ ƵŎ ƺŞ ƵŶż ŶɹťƞƞƀŶ ƺȋ ɷśƳ śƼƷŎ ƺŞ ţşƁƷ ɄŷŞ ţɇƸƻŸ ƺȋ ɅƷśƁȋ żŚ ņŶŚŻƣŚ ɅŴŻŞ ţƀŚ ɻƅɇŞ ƃƸťƣź ţƧŻƞƞƀ ƺŞ ţƀŚ ƱŻŬ ţƧŻƀ ƭśŰ Żƻ źŶ śƳŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƧŻƀ ņŷƷźŚŶ
ɅƳśȋśƷ źśǭŶ ŶŻƣ ņŶƾƄ ŶśŭɆŚ ɅƙƷŚƾƳ ņɄƾƸƙƳ śɆ ɄŶśƳ ơŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź ƹŚź źŶ ƺȋ ɅƳśșƸƻ Ʉƽ ɄŚŻŞ Śź ţƧŻƞƞƀ ŜśȌŤźŚ ƹŚź ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƷŚƽź ŢʨśŰ ʀƴƻ ƽ ƹŷƞƞƄ ɅƳśȋśƷ ŷƸȋ źŚƾƴƻ
ɅșťŵɇșƷŚŻŞ ƭśƴťŰŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƮťŵƳ ŶŚŻƣŚ ɄźśɇƄƾƻ ůƑƞƞƀ ņƵŚŶŻȘ ƵŚƽź ŶŚƾƳ ơŻƉƳ ŝşƞƞƀ ƺŞ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ƹŽŞ
ŢŶśƁŰ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɄŶśƳ ţɇƙƧƾƳ ƺŞ ɅŞśɇťƀŶ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŶŻƣ ņŢśƧƽŚ żŚ ɄŚ ƹźśǡ ŷƷż ɅƳ ɄŶżŶ ƺŞ ţƀŶ ņƹŷƄ ŷƁŰ ƽ ȊƄź źśǭŶ ņƵŚŻșɆŶ ŷƸƷśƴƻ ɄŶśƉťƧŚ ţƯŽƸƳ śɆ
ƶƀ ɻƞƞƅɇŞ ƵśƷŚƾŬƾƷ ţƞƞƀŚ ŢƽśƤťƳ ņƢưťŵƳ ɅƸƞƞƀ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ŝƞƞƁŰŻŞ ţƧŻƞƞƀ ƖŚƾƷŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ţƧŻƀ ŝȌŤŻƳ
ɅƘśƴťŬŚ ɅưşƸŤ ƽ ɅşưƐ ţŰŚź ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ţƧŻƞƞƀ ŜśȌŤźŚ ɅƷŚƽź ƮưƘ ƶɆŻŤ ɅưƈŚ żŚ ɅȌɆ ņŷƞƞƸɆŚŻƣ ƶƞƞɆŚ ŝŰśƈ ņţƴŰż ƵƽŷŞ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƃƯŶ ƽ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƃƞƞƄƾȋ ƽ ƂʩŤ ƺŞ ɄŚ ƺƧʩƘ ŶŻƣ ƮɇȌƅŤ ƽ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ŧƘśŞ śƻ ɅşưƐ ţŰŚź ƺƷƾșƸɆŚ ŶŶŻȘ ɅƘśƴťŬŚ Ʌƻśƣź ŢśƷśȌƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ņŷƸťƁƻ ţƧŻƀ ƖŚƾƷŚ ƶɆŻŤŷŞ ƺȋ ŝưƨŤ ƽ ƮƙŬ ņɄźŚŶɹƻʩȋ ɄśƻŷƷśŞ
ţɇƁƸŬ ƵŚŶŻƳ ŶźŚŶ ɄɻƅɇŞ ƖƾɇƄ śƼƷŎ źŶ ţƧŻƀ ņţƀŚ ɻƅɇŞ ƵŚŶŻƳ ɅƷŷŞ ŢźŷƧ ƺȋ śŭƷŎ żŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƧŻƀ Śź Ȋşƀ ƱśƁŬŚ ƵśƷż ƽ ʀșƸƀ ƱśƁŬŚ ʨ̋ƾƴƙƳ ɅƷŚƽź ţɇƙƌƽ śɆ ɄŶżŶ ƵƾƸŬ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŻŨƾƳ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ źŶ ɅŤƽśƤťƳ ɅƞƞƷŚƽź ŢʨʩƞƞťŴŚ ŶŚŻƣŚ ţƀŚ ƂżźŚ Ʋȋ ƮɆśƀƽ ƵŷɆŶżŶ ɄŚŻŞ ţƳƽśƨƳ ƮŞśƧɿƜ ƮɆśƴŤ ȊɆ ņśɇƷśƳƾťǢưȋ ̷ƹɿȘ ņźśȋŶƾŴ ŷƸƷśƳ ŷƸƴƞƞƄżźŚ ƵŚŷƸǭ ƺƷ śɇƞƞƄŚ ƵŷɆŶżŶ ƭśşƷŶ ƺŞ ƭʩťŴŚ ƶɆŚ ƺŞ ʩťşƳ ņƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źŶ źśŞ ʀťƁŵƷ ɄŚŻŞ ɄŶżŶ ƵƾƸŬ ŷƸťƞƞƁƻ śƼƷŎ ɿƕƷ ƽ ŝƞƞƁǭ ņŹƜśȋ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņɄŶżŶ ƵƾƸŬ ƺŞ ʩťşƳ ŶŚŻƣŚ ŷƞƞƄ ƺťŴśƸƞƞƄ ɅƷŚƽź ƭʩťŴŚ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ŷɇɆƽŽɇȌƞƞƀŚ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ņɅƌŻƳ ɄŷƸɆśƴƻ ɿƕƷ ɄŻșɆŶ ŢʨʩƞƞťŴŚ źśƞƞǭŶ źƾƳƾŤ ɅŰŚŻŬ żŚ ŷƞƞƙŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŶżŶ ƵƾƞƞƸŬ ŷƸƞƞƄśŞ ŽɇƷ ɄżŻƳ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ŷɆŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ŽɇƷ ƶŞŻȋ ŷɇƁȋƾƷƾƳ ƺŞ ţɇƳƾƴƁƳ śɆ ɄŽƝƳ ţƧŻƀ ƖƾɇƄ ƽ ŷƷŶŻȘ ɅƳ żśƜŎ ɅȋŶƾȋ żŚ ŝưƜŚ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ɄŶżŶ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ůɇűƈ ɅŤźśƕƷ ƽ ɅťɇŞŻŤ ƹƾɇƞƞƄ ŸśŵŤŚ ņţƞƞƀśƻ ƹƽŻȘ ŻșɆŶ żŚ ŻŤ ƗɆśƞƞƄ ƵśƷŚƾŬƾƷ źŶ ŷɆśƴƷ śƤɆŚ ɅƴƼƳ ƃƨƷ ƹŽŞ ƶɆŚ ƃƻśȋ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƺƙƳśŬ ƽ ƶɆŷƯŚƽ ƏƀƾŤ ŷƸƻŶ źŚŻƧ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ŷɆśŞ ƶɆŷƯŚƽ ƺȋ ɅťɇŞŻŤ ŢśȌƷ ŷƸɆƾșŞ ţƀŚ ɻƼŞ ņ ƂśŞ ŝƔŚƾƳ ŷƸɆƾșŞ ŶƾŴ ƵŚŷƷżŻƣ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ƶɆŷƯŚƽ ƱƾƼƤƳ ņƲƼƣ ƮŞśƧ ƽ ƹŶśƀ ɅƷśŞż śŞ ƽ ƶȋ ŜśŵťƷŚ ɅƷśťƀƽŶ ƺƷƾșǭ ņ ƂśŞ ƺƷƾșǭ żŚ ƵśȋŶƾȋ ŷƸƻŶ ƵśƅƷ ƽŚ ƺŞ Śź ƮƴƘ ƶɆŚ ɅťƞƞƄż ņƹŶŻȋ ƶƞƞƄƽź ȉŶƾȋ ɄŚŻŞ Śź ɄŶżŶ ƭŚƾƳŚ ƺŞ ɄżŚźŶ ţƀŶ ɅťƞƞƄż ƽ ƵŚŻșɆŶ ƭśƳ ņŶƾŴ ƭśƳ ņƵŚŷŬƽ ɅƸƙƳ ɅșƯśƞƞƀźśƼǭ ŶƾƄ ƹŶŚŶ ƂżƾƳŎ śƼƷŎ ƺŞ ŷɆśŞ ƽ ŷƸƴƼƣ ɅƳ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ƵŚŻșɆŶ źŶ śƼƸŤ ƽ ƹŶŚŶ ƃƞƞƻśȋ ƵśƞƞƅƷŚŷƷżŻƣ śŞ Śź ŶƾŴ ɅƐśşŤźŚ ƺƞƞưƈśƣ ņƶɆŷƯŚƽ ţƞƞƀŚ ɻƞƞƼŞ ţƀƽŶ ƹśșɆśŬ źŶ ƹźŚƾƴƻ ƦƣƾƳ ņƶɆŷƯŚƽ ƺȌưŞ ŷƷɿșƷ źŚŻƧ ƹŷƷśƳŻƣ śɆ ſɇɆź ƹśșɆśŬ ŷƸƻŶ ŢśŭƷ śƻ ɄźśȌƻŽŞ żŚ Śź ƽŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņƹŶƾŞ ŶƾŴ ŷƷżŻƣ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ƶɆŷƯŚƽ żŚ ŷƙŞ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƵśȋŶƾƞƞȋ ţɇƉŵƞƞƄ ƂźƽŻǡ ƲƯśƞƞƀ ƺƸɇƳż ŷƞƞɆśŞ Śż ƱŻŬ źƾƳŚ żŚ ƺƞƞȋ ŷƸƸȋ ŷƞƞƄź ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƵśȋŶƾȋ ƽ ŶŶŻƞƞȘ ƲƞƞƻŚŻƣ ƵśƞƞɇŞŻƳ ƽ ƵśƞƞƴưƙƳ ŷƸƀɻŞ ƽ ŷƷŽɆŻșŞ ƵŚŷƷżŻƣ Ʉźśťƣź Ʉśƻ ɄźśŭƸƻśƷ ƵŶŻȋ ɅƤŵƳ śŞ ƺƞƞȋ ŷƸƸȋ ɅƳ źƾƉŤ ƵŚźŶśƳ żŚ ɅƞƞƍƙŞ ţƁɇƷ ƲŰŻŤ ƽ ɼƄŚŶ ţƀƽŶ śƼƸŤ ƺƷ ţȋŻŰ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄżƾƁƯŶ śƼƷŎ ŶźƾƳ źŶ ŶƾŴ ƶɆŻŤ ɅưƈŚ Ʉźśȋ ɅƤŵƳ ƺƞƞȋ ŚŻǭ ņţƞƞƀŚ ƵŚŷƷżŻƣ ƹŷƸɆŎ ƺŞ ţƷśɇŴ źŶ ƺɇƯƽŚ ƱśȘ ƺƞƞȌưŞ ŷƄśŞ ɅƳ ŻƌśŰ ƏɆŚŻƄ źŶ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƵśȋŶƾȋ ɄźśȌƻŽŞ żśƜŎ ƮƳśƘ
ɅȋŶƾȋ ƵŚźƽŶ ųưŤ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ ɅƘśƴťŬŚ ŷƌ ɅťɇƉŵƄ ņŶŻƣ żŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɅȋŶƾȋ ƵŚźƽŶ ųưŤ ŢśƧśƤŤŚ ƽ ŦŶŚƾŰ ƃɆŚŻȘ ƽ ŷƸťƁƻ ɅƘśƴťŬŚ ŷƌ źśťƣź ɄŚźŚŶ ņʀƧźśƞƞƀ ŶźŚƾƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ źŶ ŷƷżśƞƞƁŞ ƽ źŚżŎ ŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ɅưƈŚ ţưƘ ņɅƸȌƞƞƄ ƵƾƷśƧ ƺŞ śƼƷŎ ɅƷƽźŶ ƺƷƾșƸɆŚ ŢŹƯ ŧƘśŞ ņƵŶŻȋ ŮƽŻŭƳ ƽ źƽż śŞ ɅťŰ śƼƷŎ ƭŚƾƳŚ ţƧŻƞƞƀ ņƵŚŻșɆŶ ţɆŸŚ ƱśƨťƷŚ ŷƸƸȋ ɅƳ źƾƉŤ ņŷƸƷż ɅƳ ɅɆśƻźśȋ ʀƸǭ ƺŞ ţƀŶ ɅťƧƽ śƼƷŎ ŶƾƄ ɅƳ ƆśŵƄŚ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ƲŰź ɅŞ ɄśɇƷŶ żŚ Śź ŶƾŴ ɅɆśƴƷŶƾŴ ɅƨƞƞƄ ƺưȋ ƽ ɅɆƾŬ ƺŨŶśŰ ŢŚŻŬ ņŢźŷƧ ƃɆśƴƷ ɄŚŻŞ ƵśƷŚƾŬ ƽ ƵśƞƞƷŚƾŬƾƷ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ŢźśƜ ƽ ɄŶżŶ ƺŞ ţƀŶ ŷƸťƞƞƁƻ ŷƸƴƄżźŚ źśɇƞƞƁŞ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ƺȋ ņƵʨśƞƞƁƴƻ ƺŞ ŶƾŴ ƹŶźƽŎŻŞ Śź ŶƾŴ ɅƻƽŻȘ ŻƐśŴ ƦưƙŤ ƺŞ żśɇƷ ņƺưɇƀƽ ƶɆŚ ƺŞ śƼƷŎ ŷƸƷż ɅƳ ƵŚŻșɆŶ ƭŚƾƳŚ ƽ ƵśƷŚƾŬƾƷ ɄŚŻƞƞŞ śƈƾƉŵƳ ņźśȌƞƞƻŽŞ ƵʨśƞƞƁƴƻ ƹƽŻȘ źŶ ɼƞƞƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ŷƷżśƞƞƀ ɅƳ ŪŻŴ ƭƾǡ ŜƾŴ ƢưťŵƳ ƗƧŚƾƳ źŶ ƽ ƹŶƾŞ ŝɇŬ ƺŞ ţƞƞƀŶ śƼƷŎ ƵśťƞƞƀƽŶ ƺȋ ɅƷśƷŚƾŬ ŷƷƾƄ ƹŷɇƅȋ ơŚŻűƷŚ ƺŞ śƼƷŎ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƵśȌƳ żŚ ɅȌɆ ŶƾŴ ņŷƄśŞ Ƣɇƙƌ ƵŶśťƣŚ ɿȘ ƭśƴťŰŚ ƽ ƵśƀŎ ƵŎ źŶ ţƧŻƀ ƱśŭƷŚ ƺȋ ɅɆśŬ ţƀŚ ţƧŻƀ ɅƷŚƽŚŻƣ ƽ ƖƾƧƽ źŶ ŻŨƾƳ ƮƳŚƾƘ ɅƳśƸƴȘ ɅƳ żśŞ Śź źśȌƣʩŴ ţƞƞƀŶ ņŷƄśŞ ŶƽŷűƳ ƵŷƄ ƺťŴśƸƞƞƄ ƭśƴťŰŚ ƵŎ źŶ ƺȋ ɅƑɆŚŻƞƞƄ śŤ ŷƷżŚŶŻǡ ɅƳ ƱŻŬ ŜśȌƞƞŤźŚ ƺŞ ŷƸťƞƞƁɇƷ ƶȋśƞƞƀ ƺȋ ɅƨƐśƸƳ źŶ ʨƾƴƙƳ ŶŚŻƣŚ ŶźŚŹȘ ŷƸƻŶ ƃƻśȋ Śź ŶƾŴ ɄɿșťƀŶ ƭśƴťŰŚ ţƈŻƣ ƮƤƧ ɼƞƞƁŞ ŶźŚŶ ƃƨƷ ƹŽŞ ƖƾƧƽ źŶ ņŷƸȋ ƮɇƼƞƞƁŤ Śź ƵŶż ŶɹťƞƞƀŶ ƺȋ ɅťƈŻƣ ƽ ƵśƳż śťƀŚź ʀƴƻ źŶ ţƀŚ ɅƳŚŷƧŚ śƼƸŤ ņƭŽƸƳ ŜźŶ ƽ ʀƄśƳ ţƯƾƼƀ ţƧŻƀ ƵśȌƳŚ ƽ ƲɇƸȋ ţƕƣśűƳ Śź ƃɆƾŴ ƭŚƾƳŚ ɅťƁɆśŞ ƺȋ ƲɆŚ ƹŷɇƸƄ ƲɆŷƧ żŚ śƳ ƺƴƻ ƲɇƻŶ ƃƻśȋ Śź
ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
┬╜├В/┬┐Z┬л
рик ╠╢ ▀о╬╛рдй
├Ц┬ЗZ├А┬М┬┐Y├Б
┼╖╔З╔Ж┼Ы╞┤╞╖ ╞н┼Ы╞А┼║┼Ъ ╞о╔Ж┼╕ ╞ж╔Ж┼╗╞Р ┼╝┼Ъ ┼Ъ┼║ ┼╢╞╛┼┤ ╔Е╞з╞╛╞и┼░ ┼в╩и┼Ъ┼У╞А
╟П╟Н╟З ╟Л╟Р ╟М╟О╟К╟О╟З╟Р╟Р ╞╣┼Ъ┼╗╞┤╞╗ ╞╣┼║┼Ы╞┤╞Д
┼г╞А┼Ъ ╞Ц╞╛╞╕╞┤╞│ ┼Ж╞Ч┼Я╞╕╞│ ┼╗╚Л┼╕ ╞╡╞╜┼╖┼Ю ┼Ж╞е╞╛╞г ┼Э╞п┼Ы╞С╞│ ┼╝┼Ъ ╔Д┼║┼Ъ┼╢┼╗┼Ю ╔Е╟в╚Л ╞║╞╖╞╛╚Ш┼╗╞╗
┼г╞з┼╗╞А ╔Е╞А┼Ы╞╕╞Е╞╖┼Ъ╞╜┼║ ╞╡┼О ┼╢╞╛┼┤ ╞╜ ╞о╔З┼Я╞│╞╛┼д┼Ъ ╞▒┼╝┼Ъ╞╛╞п ╔Д┼╢┼╝┼╢ ┼Ы┼д ╔Д┼╢┼╝┼╢ ╞║╞п┼╢ ┼╝┼Ъ ┼г╞А┼Ъ ╞╣┼╢╞╛╞┤╞╖ ╞о╔З╞┤┼▒┼д ╞╡┼Ъ┼╖╞╖╞╜┼╗╞╝╞Д ╞║┼Ю ┼Ъ┼║ ╞╜ ┼╖╞╖╞╛╞Д ╔Е╞│ ╔Д┼╖╞╕┼Ю ╞║╞и┼Я╞Р ┼г╞з┼╗╞А ╞╡┼Ъ╞╛╞╕╞Ш ┼г┼▒┼д ╔Е╚Щ╞┤╞╗ ┼Ж╞║╞╖┼Ы┼▒╞░╞Б╞│ ╔Д┼Ы╞╗ ┼г╞з┼╗╞Ю╞Ю╞А ┼Ы┼д ╞║┼е╞г┼╗╚Ш ┼╖╞╕╚Л ╔Е╞│ ┼╖╔Ж┼╖╞╝┼д ┼Ъ┼║ ╞╡┼Ы╞Б╞╖┼Ъ ┼Ы╞╝╞╖┼О ╔Е╞Ш┼Ы╞┤┼е┼м┼Ъ ╔Д┼Ы╞╗ ╔Д┼║┼Ы┼н╞╕╞╗┼Ы╞╖ ╞╜ ┼в┼Ъ┼╗╞С┼┤ ┼г╞з┼╗╞А ┼║┼╢ ┼╗┼и╞╛╞│ ╞о╞│┼Ъ╞╛╞Ш ╔Е╞д╞Р┼Ы╞Ш ┼╗╞и╞г ╚Ц┼╗╞│ ╞╜ ╞е╩й╞Р ┼╗┼и┼Ъ ┼║┼╢ ┼Ы╞Ю╞Ю╔Ж ╞╣┼╢┼╗╚Л ┼╖╞Ю╞Ю╞Д┼║ ╔Е╞Ю╞Ю╞Д╩й┼е╞│ ╞╣┼╢┼Ъ╞╛╞╖┼Ы┼┤ ┼║┼╢ ╞║╚Л ╔Е╞╖┼Ы╞╖┼Ъ╞╛┼м╞╛╞╖ ╞╜ ╞╡┼Ы╚Л┼╢╞╛╞Ю╞Ю╚Л ╩й┼е┼Я╞│ ╞╡┼О ╞н┼Ы┼Я╞╖┼╢ ╞║┼Ю ╞╜ ╞╣┼╖╞Ю╞Ю╞Д ╔Е╞д╞Р┼Ы╞Ш ╔Е╚Ш┼╢┼║╞╛┼┤┼╗╞Ю╞Ю╞А ╞╜ ╔Е╞Ш┼Ы╞┤┼е┼м┼Ъ ╞Л╔З╞Щ┼Я┼д ┼║┼Ы╟н┼╢ ┼Ж╞╢╔Ж┼╖╞п┼Ъ╞╜ ╔Д┼║┼Ы┼е╞г┼║ ╔╗╞Б┼Ю ┼Ж┼╖╞╖┼╢┼╗╚Ш ╔Д╔┐╚Ш ╞║╞Д╞╛╚Ш ╞╜ ╔Е╚Ш┼╢┼╗╞Б╞г┼Ъ ┼Ж╔Е┼Я╞░╞Р┼Ъ╞╜┼╜╞╖┼Ъ ┼Ж╞║╞░╞┤┼м ┼╝┼Ъ ╔Е╞╖┼Ъ╞╜┼║ ┼в╩и┼Ы┼░ ╞║┼Ю ┼╖╞╖┼║┼Ъ┼╢ ┼г╞з┼╗╞А ╔Д┼Ъ┼╗┼Ю ╔Е┼Я╞А┼Ы╞╕╞│
╞е╩й┼┤┼Ъ ╞╜ ╞б┼╗╞Ш ┼Ж╞╡╞╛╞Ю╞Ю╞╖┼Ы╞з ┼Ы┼Ю ┼╗╔Ж┼Ы╞Э╞│ ╔Д┼Ы╞╗┼║┼Ы┼е╞г┼║ ┼╝┼Ъ ╔Е╞Ю╞Ю╞Д┼Ы╞╖ ╞║╚Л ╔Е╞Ю╞Ю╞Ш┼Ы╞┤┼е┼м┼Ъ ╔Д┼Ы╞Ю╞Ю╞╗ ╔Д┼║┼Ы┼н╞╕╞╗┼Ы╞╖ ┼Ж╔Д┼╢┼Ъ╞╛╞Ю╞Ю╞А ╔Е┼Ю ┼Ж┼╗╞и╞г ┼Ж┼╢┼Ы╞Й┼е╞з┼Ъ ┼║┼╢ ╔Е╔Ж┼Ы╞╗ ╞║╞Ю╞Ю╞Е╔Ж┼║ ╞н╞╜┼Ъ ╞╣┼Ы╚Щ╞Ю╞Ю╞╖ ┼║┼╢ ┼╖╞Ю╞Ю╞╕╟н┼╗╞╗ ┼Ж┼╖╞╕┼е╞Ю╞Ю╞Б╞╗ ╞║╞Ю╞Ю╞Щ╞│┼Ы┼м ╔Д┼Ы╞╗ ╔Д┼║┼Ы╚М╞╗┼╜┼Ю ╔Е╞г┼Ы╚М╞Ю╞Ю╞Д┼╖┼Я╞п┼Ы╚Л ┼Ы╞Ю╞Ю╞│┼Ъ ┼Ж┼╖╞╖┼║┼Ъ┼╢ ╔Е╞╖┼Ы┼Я╞│ ┼╗╔Ж┼Ы╞Ю╞Ю╞А ╞╜ ╔Е╞Ю╞Ю╚Ш┼╢┼Ъ╞╛╞╖┼Ы┼┤ ╔Д┼Ы╞╗ ╔Е╚Щ┼е╞д╞Ю╞Ю╞Д┼О ┼г╔Ж┼╗╔Ж┼╖╞│ ┼Ы╞╝╞╕┼д ┼Ы╞Ю╞Ю╞╝╞╖┼О ╔Е┼е┼┤┼Ы╞╕╞Ю╞Ю╞Д ╞╡┼Ъ╞╜┼║ ╞╜ ╔Д┼║┼Ы┼е╞г┼║ ╔Д┼Ы╞╗ ╞║╞Ю╞Ю╞Е╔Ж┼║ ╞║┼Ю ┼г╔Ж┼Ы╞╕╞Ш ╞╡╞╜┼╖┼Ю ╔Е╞Ю╞Ю╞Ш┼Ы╞┤┼е┼м┼Ъ ┼╖╞╗┼╢ ╔Е╞│ ┼║┼Ъ┼╗╞з ╔Е╞Б╔З╞░╟б ┼╢┼║╞╛┼┤┼╗┼Ю ╞╜ ╞║╞░┼Ю┼Ы╞и╞│ ╔┐╞Б╞│ ┼║┼╢ ┼Ъ┼║ ╞║╞Щ╞│┼Ы┼м ╔Е╔Ж┼Ы╞Н╞з ╞╜ ╔Е╞│┼Ы╞Х┼е╞╖┼Ъ ┼Ы╞╝╞╖┼О ┼Э╞░╞Ь┼Ъ ╔Д┼Ъ┼╗╞Ю╞Ю┼Ю ╞║╚Л ┼╖╞╖┼║┼Ъ┼╢ ┼╢╞╛╞Ю╞Ю┼м╞╜ ┼Ы╞│ ╩А╞Ю╞Ю╞╖┼Ъ╞╛╞з ┼║┼╢ ╞║╞Ю╞Ю╞╖┼Ы╞│┼╗┼н╞│ ╞е┼Ъ┼╖╞Ю╞Ю╞Й╞│ ╟З╟М╟Р╟Р ┼╝┼Ъ ╞Г╞Ю╞Ю╔З┼Ю ┼в┼Ы╞Щ╞п┼Ы╞С╞│ ╞╜ ┼Ы╞╗ ╞Г╞╗╞╜╚А╟б ┼╛┼Ы╞А┼Ъ ┼╗┼Ю ┼г╞Ю╞Ю╞А┼Ъ ╞╣┼╖╞Ю╞Ю╞Е╞╖ ╞║┼е╞г┼╗╚Ш ┼╗╞Х╞╖ ┼║┼╢ ╞╡┼Ъ┼╖╞╖┼╝ ┼╝┼Ъ ╔┐╞Ь ╔Е┼д┼Ъ┼╝┼Ы┼н╞│ ┼Ы┼Ю ╞о╞│┼Ы╚Л ╞║╞░┼Ю┼Ы╞и╞│ ┼Ж╔Е╞╖┼Ъ╞╜┼║ ╞╜ ╔Д┼║┼Ы┼е╞г┼║ ╔Д┼Ы╞╗ ╔Е┼Ю┼Ы╔Ж ╞║╞Е╔Ж┼║ ╞╡╞╜┼╖┼Ю ╞║╚Л ┼╢╞╛╞Д ╔Е╞│ ┼║╞╛╞Й┼д ┼Ж╞╣┼╖╞Д ╞▒┼Ы┼н╞╖┼Ъ ┼╖╞Д┼Ы┼Я╞╖ ┼╗╔Ж┼╣╟б ╞╡┼Ы╚М╞│┼Ъ ╞▓╔Ж┼Ъ┼╗┼м ╔Д┼╢┼Ы╞│ ╔Д┼Ы╞╗ ╞╡┼Ы╔Ж┼╝ ╞╜ ╔Е╞╖┼Ъ╞╜┼║ ╔Д┼Ы╞╗┼║┼Ъ┼╝┼О ╞╣┼║┼Ъ╞╛╞┤╞╗ ┼Ж╞в╞░┼е┼╡╞│ ╔Д┼Ы╞╗ ╞о╚М╞Ю╞Ю╞Д ┼║┼╢ ╔Д┼╢┼╝┼╢ ╞╜ ┼г╞з┼╗╞Ю╞Ю╞А
┬Т ┼й┼ж┼░s ┼ж ╞Б ┼┐┼ж┬В┬б┼ж ┬С┬й ┼ж┬У ┼▒┼ж ┼╕┬┤ ┼ж vl #┬А┬й┬бsM ┬Тd ┼ж┬В www.ghadr.com v┬бs ┼з╞Б www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 14
½Â/¿Z«
ţƀŚ ɅƤưťŵƳ ŢʩȌƅƳ ɄŚźŚŶ ƽ ɿȘ ţƧƽ ŷƸɆŚŻƣ ƶɆŻŤ ƗɆŻƀ źŶ ŻƕƷ ŶźƾƳ ƭśƳ Ʌƴƀź ƭśƨťƷŚ ƺŞ ţşƁƷ ŷɆśŞ śƴťŰ ņŶźŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶƾƄ ƱŚŷƧŚ ƶȌƴƳ ƵśƳż ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŶźŚƾƳ ɅŴŻŞ źŶ śƳŚ ņŶźŚŶ ɄŶśɆż ƶƞƞƀśűƳ ņƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ ƺȌƸɆŚ śƞƞŞ ƭŽƘʩŞ Ʌƴƞƞƀź ƺƳśƷ ţƯśȋƽ ȊɆ ɄśƍƳŚ śŞ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅŤʩȌƞƞƅƳ ƽ śƻ ŷƳśɇǡ ɄŚźŚŶ ŷƸƻŷŞ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ƭŚƾƳŚ ƽ ɅɆŚźŚŶ ƱśƴŤ ņŶŚŻƣŚ ƺťƀŚƾŴśƷ ŚŻǭ ņŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź Ʊżʨ ţƧŶ ŶŚŻƣŚ śɆ ŶŻƣ ƺŞ ƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ ƵŶŚŶ źŶ ŷɆśŞ ƱŶŻƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄźŚŶɹƻʩȋ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ţƯśȋƽ ʀƴƻ ƦɆŻƐ żŚ ŶŚŻƣŚ żŚ ɅƍƙŞ ƺȋ ɅɆŽŬ źƾƳŚ źŶ ƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ ƺȋ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŻƕƷ źŶ ŽɇƷ Śź ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷɆśŞ śƼƷŎ ţƧŶ śŞ ʀƣŻƐ ƏƀƾŤ ţƯśȋƽ ŶźƾƳ ƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ źŶ ʀƸǮƴƻ Ʌưȋ ƺƷ ƽ ŶƾƄ ƹŶŚŶ źƾƐ ƺŞ ŷɆśŞ ŷƷźŚŶ ŻƕƷŷƳ ʀƣŻƐ ƺȋ ɄŶźƾƳ Ƶśƴƻ ƶƴƌ źŶ ŶŶŻȘ ƺƕŰʩƳ ƽ ƺƙƯśƑƳ ŷƄśŞ ƹŷƄ ƺťƄƾƷ ƺƳśƷ ţƯśȋƽ źŶ ƦɇƧŶ ɼƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƽ ŶŻȋ ƺƙŬŚŻƳ Ʌƴƀź ŶśƸƀŚ ŻŤśƣŶ ƺŞ ŷɆśŞ ņƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ ɼƄƾƷ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɄźƽŻƌ śƼƷŎ ţƄƾƷƽź ŽɇƷ ƽ ƮȋƾƳ ƽ Ʈɇȋƽ Ʉ ƺƳśƸƀśƸƄ ƽ ɅưƳ Ţźśȋ ņŶƾƄ ƹŶŚŶ ţƯśȋƽ ņɅȌưƳ śɆ ƽźŶƾŴ ƂƽŻƣ ƽ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ źŶ ƺŘŚźŚ śƻ ƺƷśŴɻƣŶ ƺŞ ŽɇƷ ţƀŚ ƮȋƾƳ ţɇȌƯśƳ ƹŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ɅȋźŚŷƳ ƽ ŷƸƞƞƀ ŷɆśŞ ŶŶŻȘ
ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮȋƾƳ ƽ ŶźŚŷƞƞƷ ɅƷƾƷśƧ ƗƸƳ ƮȋƾƳ ƇŵƞƞƄ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ţƯśȋƽ ŶźƾƳ ƱśŭƷŚ ƺŬƾŤ ŷɆśŞ śƳŚ ŷƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ ŶƾŴ ņţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ţƯśȋƽ ɄŻșɆŶ ƺŞ ƺȋ Śź Ʉźśȋ Ƶśƞƞƴƻ ŋƺȋ ţƄŚŶ Ʈɇȋƽ ņźŚŷɆŻŴ ņƗƞƞɇŞ ŷƨƘ ƶƴƌ źŶ ƽ ŷƞƞƄƽŻƤŞ ɄŻșɆŶ ƺŞ Śź ɷśƞƞƳ ņƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ŻƞƞȘŚ ƺǮƷśƸǭ ņŷƞƞƄśŞ ƂŶƾŴ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ŶźƾƳ ƭśƳ Ʌƴƞƞƀź ƭśƨťƷŚ ɄŚŻŞ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ƭŽƘʩŞ ņŷƸȋ ɅũƯśŨ ƇŵƄ ƺŞ ƭśƳ ƵŎ ƭśƨťƷŚ ƺŞ ŢźŶśşƳ ţƞƞƀŚ ƮȋƾƳ śŭƸɆŚ źŶ ƺȋ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɿƜ ƭśƳ ƂƽŻƣ ƽ ƱŻŬ ƽŚ ƮƴƘ ƶɆŚ ƮȋƾƳ ƇŵƞƞƄ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ţƯśȋƽ ŶźƾƳ ƱśŭƷŚ ƲƞƞɇɆƾȘ ɅƳ ƺƞƞȋ ɅƞƞƳśșƸƻ ņƽź ƶƞƞɆŚ żŚ ŷƄśşƷ ƊźśƙŤ źŶ Ʈɇȋƽ ƥƾƨŰ śŞ ƺȋ ŶŶŻȘ ɅƳ ŻŞ ɅŤśƘƾƌƾƳ ƺŞ ņţƀŚ ƭśȌƄŚʩŞ Ŷź Ʋƻ ʀŞ ɷŽƘʩŞ ƺƳśƷ ţƯśȋƽ ņʀƞƞƄśƳ śɆ ȊưƳ ƂƽŻƣ ƽ ŷɆŻŴ ƱśșƸƻ ƱŶŻƳ ɻƞƞƅɇŞ ́ Ƴśȋ Śź ƭƾǡ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ɅƸƙɆ ŷƸƸȋ ɅƳ ƭŷŞ ƽ ţƯśȋƽ źŚŷɆŻŴ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ʩ ƱśƷ ƺŞ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ơŻƐ żŚ ƽ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź ƭśƨťƷŚ ɄźŚŶŚ ƮŰŚŻƳ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƭŽƘʩŞ ŷƷŽŞ ŷƸƀ ƂŶƾŴ ŶƾƄ ɅƳ ųƁƣ ʀƣŻƐ ƵƾƸŬ śɆ Ţƾƣ śŞ ŽɇƷ ƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ ņŷƄ ƺťƤȘ ƺȋ źƾƑƷśƴƻ ŷƸƞƞƀ ŶƾŴ ƱśƷ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ţƞƞƀŚ ƹŷɆŻŴ ƺȋ Śź ɷśƳ ŻșɆŶ źŚŷɆŻŴ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ƱŚŷƞƞƧŚ Ʌƴƞƞƀź ŷƸƞƞƀ ɄśƍƳŚ ƽ ƭśƨťƷŚ ɄŚŻŞ ɅƣƾťƳ ŦŚźƽ ŷƞƞɆśŞ ƽ ŷƞƞƷŽŞ
ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
½Â/¿Z«
ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ
ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ
ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ
ŌŶƾƄ ɅƳ ƮƐśŞ ƺƷƾșǭ ƽ ţƁɇǭ ƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ ųƁƣ ƽ Ʈɇȋƽ ƭŽƘ ƦŰ ŻșɆŶ ƮȋƾƳ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ŷƄśŞ ƹŷƄ ƎŻƄ ņŷƨƘ ƶƴƌ źŶ ŶźŚŷƷ Śź ţƯśȋƽ Śź ţƯśȋƽ ƮƴƘ ƂŶƾŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮȋƾƳ śɆŎ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ƃƞƞƀŻǡ ƶɆŚ ƭśŰ ƺȋ ţƤȘ ŷɆśŞ ųƞƞƀśǡ źŶ ţƞƞƀŚ Ʈɇȋƽ ƺŞ ŻƉűƸƳ Əƨƣ ƦŰ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ śɆ ŷƻŶ ƱśŭƷŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ƮȋƾƳ ƏƀƾŤ ţƯśȋƽ ŶźƾƳ ƮƴƘ ƱśŭƷŚ ƗƷśƳ Ʈɇȋƽ ƵŶƾŞ ƭŽƘʩŞ
ơŻƐ ņʀƣŻƐ żŚ ɅȌɆ ƵŎ ŝƞƞŬƾƳ ƺŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ɄŷƨƘ ƺŞ ƭŽƘʩŞ ţƞƞƯśȋƽ żŚ ȊɆ Żƻ ȖŻƞƞƳ śŞ ŷƨƘ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ŶƾŴ ŝɆśƷ ņɄŻƳŚ ƱśƞƞŭƷŚ ɄŚŻƞƞŞ Śź ŻƞƞșɆŶ ƵśɆśǡ ƮȋƾƳ śɆ Ʈɇȋƽ ƵƾƸŬ śŞ śɆ ƮȋƾƳ ƏƞƞƀƾŤ Ʈɇȋƽ ƭŽƘ ņƮɇȋƽ ɄśƤƙťƞƞƀŚ ņʀƣŻƐ ŷŞśɆ ɅƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮȋƾƳ ŋţƀŚ ƹŷƄ ƹźśƄŚ ƺƷƾșƸɆŚ ƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ ƖƾƌƾƳ ƺŞ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ źŶ ĺ ņƮɇȋƽ ƭŽƘ ƱŷƘ śɆ Ʈɇȋƽ ţƯśȋƽ ƺȌƸɆŚ ŻșƳ ŷƸȋ ƭŽƘ Śź Ʈƞƞɇȋƽ ŷƻŚƾŵŞ ţƧƽ Żƞƞƻ
ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 12
11
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
Ö/ ËY M
½{ |À§ e ZÅ º¿Zy ÕY ] ŷƸƯśƳ ɅƴƷ ţƀƾǡ Ʉƽź Śź ŻƑƘ śƻ ƵŎ ƺŞ Śź ţƀŶ ƽŶ Żƻ ǬƳ ņƲɇƷż ɅƳ ţƀŶ ǬƳ Ʉƽź Śź ŻƑƘ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ŷƙŞ ŢŶśƘ ƦşƐ śƳ ɻƅɇŞ ŶƽŻŞ ʀŞ żŚ Ʋƻ ƵŎ ɄźśȘŷƷśƳ ƽ ƹŷƄ Ʋȋ ŻƑƘ ɄƾŞ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚ ƲɇƯśƳ ɅƳ Ʋƻ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŻƑƘ żŚ ɅƷśƳż ƺǭ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ śƻ ƵŎ ŷƄśŞ ɅƳ ţƀŚ ŜƾƐŻƳ ƵŷŞ ƺȋ ɅƷśƳż ƱśƴŰ żŚ ŷƙŞ ŻƑƘ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ƵśƳż ƶɆɻƼŞ śɆ žśşƯ ƵŷƄ źŚŶ ƺȌƯ ƗƷśƳ źśȋ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƓƤŰ ţƀƾǡ Ʉƽź Śź ŻƑƘ ɄƾŞ ņţŞƾƐź ŶƾƄ ɅƳ ƵśťŤŚŻƻŚƾŬ ƵŷƄ ƹɿŤ
ŌţƁɇǭ śƻ ƲƷśŴ żŚ ɅŴŻŞ ŻƑƘ ɄźśȘŷƷśƳ żŚź ţƀŚ ţƞƞƀźŶ ŌŷƻŷŞ ɅŞƾŴ ɄƾŞ ɅƷśƳż Żƻ źŶ ƽ ƺƞƞƅɇƴƻ ƺȋ ŷɇƞƞƀśƸƄ ɅƳ Śź ɅƞƞƁȋ śɆŎ ŻƑƘ ůɇűƈ ŜśŵťƷŚ żŚ ƺťƞƞƄŹȘ ŷƸƻŶ ɅƳ ŜƾŴ ɄƾŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśƻ ƲƷśŴ ŶƾŬƽ ŻƑƘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśȌƳ ƽ ƵśƳż śŞ ƺƑŞŚź źŶ ƆśŴ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ɄŻƞƞƀ ȊɆ Ƶśƴƻ śƻ ƶɆŚ ƽ ŶźŚŶ ɅɆŚŽƞƞƁŞ ɿŨśŤ ƵŎ ɄźśȘŷƷśƳ ƽ ŻƑƘ ɄƾŞ ɅƞƞƅŵŞ ŻŨŚ Ʉƽź ƺȋ ŶźŚŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ţɆśƘź ŻƑƘ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƱśșƸƻ śƻ ƲƷśŴ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɄŶźŚƾƳ
ƲɇƷŚƾŵŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ŜƾŴ ɄƾŞ ƺƅɇƴƻ ƺȋ ɅƷśƷż żŚź ǎ ƹźśŞźŶ ŷɇɆśɇŞ ƵƾƸȋŚ
ŷƷźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ŜƾƐŻƳ Śź ţƀƾǡ śƻ ƵŎ ȊƅŴ ţƀƾǡ ŷɇƸȋ ŜƾƐŻƳ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ƱŻȋ śŞ Śź ţƞƞƀƾǡ ŻƑƘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ żŚ ƮşƧ ţƀƾǡ ŶƾƄ ɅƳ ƵŎ ɄƾŞ ɼƣź ʀŞ żŚ ŻŤ ƗɆŻƀ ŧƘśŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŜŹŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ŻƑƘ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƅɇŞ ɄźśȘŷƷśƳ ŻƑƘ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŜƾƐŻƳ
ŷƸƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ɄƾƧ ɄśƻŻƑƘ śƻ ƵŎ Ŷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ Ŷƽż ɅưɇŴ ŢśşȋŻƳ ɄśƻŻƑƘ ŷƷźŚŷƷ ɅƷśƞƞƁȌɆ ɄƾŞ śƻŻƑƘ żŚ ƱŚŷȋ Ǭɇƻ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷźŚŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ɄźśȘŷƷśƳ ƭŷƸƈ Ŝƾǭ ƮũƳ ɅŞƾǭ ƽ ŷƸŤ ɄśƞƞƻŻƑƘ śƞƞƳŚ ƱśșƸƻ Śź ƹŶŚƾƷśŴ ƶɆŚ ɄśƻŻƑƘ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ņŶźŚŶ ɄŶśɆż ţɇƴƻŚ ƵśťɆŚŻŞ ŻƑƘ ɄśȘŷƷśƳ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŷɆŻŴ
ŷƸƸȋ ɅƳ ɄźŚŷƼșƷ ɅŞƾŴ ƺŞ ŻƑƘ żŚ śƻ ƵŎ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ Ŷƽż ŷƸƄśŞ śƳŻȘ ƽ ţŞƾƐź ƊŻƙƳ źŶ ŻȘŚ ŻƑƘ Ʉśƻ ƭƾȌƯƾƳ ƽ ȊƞƞƅŴ ƦƐśƸƳ źŶ ƺƞƞƅɇƴƻ ƽ ŷɇƸȌƷ ɄźŚŷƼșƷ ƱśƴŰ ƮŴŚŶ Śź śƞƞƻŻƑƘ ŷƞƞɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ƃɆŚźŎ ŽɇƳ Ʉƽź śɆ ŷƴȋ ɄʨśŞ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷɇƸȋ ɄźŚŷƼșƷ ȊƸŴ
ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŻƑƘ ƺɆʨ ŷƸǭ śƻ ƵŎ ƺűɆŚź ƵŷŞ ƶƜƽź ƽ ƵŷŞ ƵƾɇƀƾƯ śŤ ƺťƣŻȘ ƾƅťƁƄ ƭǿ żŚ śƴƄ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ɄśƻŻƑƘ ɻƅɇŞ ɄśƻŻƑƘ ƵśťƷŷŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʋƻ śŞ Śź ŢʨƾƉűƳ ƶɆŚ żŚ śŤ ŷƸǭ ɅťƧƽ ŷƷźŚŶ ɅŤƽśƤťƳ ŷƷśƳ ɅƳ śƴƄ ƹŚŻƴƻ żƽź ƱśƴŤ źŶ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ƂŶƾŴ ƺŞ ɅƤưťŵƳ
ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŻƑƘ żƽź ƭƾƐ źŶ śƻ ƵŎ ţƧƽ Żƻ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸťƞƞƁƻ źŚŹȘ ɿŨśŤ ɄŶśɆż ŷŰ śŤ ŷƞƞƄ ƹźśƞƞƄŚ ʨśŞ źŶ ƺȋ ɅŤśȌƷ ƺťşƯŚ ƵśŤ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ɄśƻŻƑƘ żŚ ɅȌɆ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺƷśŴ żŚ ƵƽɿŞ ɄŶśɆż ƵśƳż ŶƾŞ źŚŻƧ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ żƽź ƭƾƐ źŶ ƵŎ żŚ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Ƣɇȋ ƮŴŚŶ ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ Śź
ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŷŞ żŚ ţƴƁƧ ƱŚŷȋ Ʉƽź Śź ŻƑƘ ŷƸƷŚŶ ɅƳ śƻ ƵŎ ƮũƳ ƵŷŞ ƱŻȘ Ʉśƻ ţƴƞƞƁƧ Ʉƽź ƽ ŷɆƽŻŞ ţƞƞƀŶ ǬƳ żŚ ŻŤŚŻƣ ņŻƑƘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƱśșƸƻ ƵŷŞ Ʉśƻ ţƴƁƧ ƶɆŚ ŢźŚŻŰ ŷɇƸȋ ɄʁƀŚ śƻ ƂƾȘ ţƅǡ ƽ ƾƷŚż ţƅǡ ņƺƸɇƞƞƀ ņƲȌƞƞƄ ŷƷŽŞ ƵƽɿŞ ʩƳśȋ ƵŎ ƺɆśǡ ţƷ ƽ ɅƷśɇƳ ţƷ ƽ ŶƾƄ ɻƅɇŞ ŻƑƘ ɄƾŞ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131 10
ƵśȘŷƸƷŚź ʀƯƽŚ ŻŞƽŚ ɅŤŚźśƳŚ
ƭŚƾɇťƁƣ ɅŞŶ ɄŚŹƜ
ŷɆŷŬ ɹƴŤ ŢŚźśƳŚ ţƁǡ
Śź ŶƾŴ źśȋ ņŻƞƞŞƽŚ ɅŤŚźśƳŚ ƵśȘŷƸƷŚź ʀƞƞƯƽŚ ɅŤŚźśƳŚ ƵśȘŷƞƞƸƷŚź żŚ ɅƻƽŻȘ ŷƞƞƷŶŻȋ żśƜŎ ƦűưƳ ŻŞƽŚ ƲɇŤ ƺŞ ņɅƄƾưşƯŚ ŷŞśƘ ƵśŞśɇŴ źŶ ŷƷŚ ƹŷƄ ŶŚŷƙŤ ŻŞ ƵśƸǮƴƻ ŶźŚŶ ŷƉƧ ņţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ŷɆŚŽƣśɇŞ ŶƾŴ ɅŤŚźśƳŚ ƵśȘŷƸƷŚź
ųɆźśŤ źŶ ɅƞƞŞŶ ɄŚŹƜ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ʀƴƞƞƅƄ ƽŶ ƺŞ ŝɆŻƧ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ŮśťťƣŚ ƺɆźƾƣ LjLJ źŶ ŶƾŴ ƖƾƸťƳ ɄśƻŚŹƜ śŞ ƵŚźƾťƞƞƀź źŚŽƻ ŷƸƻŚƾŴ ţȋŻƄ ņƹżƽź ƹŷƤƻ ƭŚƾɇťƞƞƁƣ ƶɆŚ ŶŻȋ ɅɆŚŹƜ ƺƞƞŞŻŭŤ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƭŚƾɇťƞƞƁƣ ƶƞƞɆŚ ŷƷŽŞ ƲƧź ƱŶŻƳ ɄŚŻŞ ɄŷɆŷŬ
ŻɆƾƉŤ śŞ Śź ɄɹƞƞƴŤ ŚɿŴŚ ŢŚźśƞƞƳŚ ţƞƞƁǡ ŷƴŰŚ ɻȋŶ ƽ ȊɇƯƾŤśȋ ɄśƁɇưȋ ſɇŘź ņǟśǡ ƹŶƾƴƷ ŻƅťƸƳ ņƢɆŻƅƯŚ ŻƻżʨŚ ƱśƳŚ ņŝɇƑƯŚ ţƄŚŷɇƳŚŻȘ ɄśťƞƞƀŚź źŶ ƱŚŷƧŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ſƷŚŻƤƸȋ ţşƀśƸƳ ƺŞ ƽ ɅșƸƻŻƣ ŢʩƳśƙŤ ƲƻźŶ lj ţƴɇƧ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ƺɇƼŤ ɅşƔƾŞŚ źŶ ɄźŶŚŻŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɄźŚŷɆŻŴ ƮŞśƧ
ɅƞƞƴɇưƧŚ ŢŚɿƞƞɇƝŤ ƽ ţƞƞƁɆż ƏƞƞɇűƳ ŢźŚżƽ ņŷɆŷŬ ƵƾƞƞƷśƧ ƦşƐ Śź ƺƞƞƀƾȋ ŷɇƈ ņŢŚźśƞƞƳŚ ƺƀƾȋ ƺƯśŞ ŢŚŶźŚƽ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ƖƾƸƴƳ ɅƴưƘ ŷƈśƨƳ ţƼŬ śƼƸŤ ŽɇƷ ƵŎ ŢŚźŶśƞƞƈ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ żśŭƳ
ŷƸƯŻɆŚ ƺŞ ɅŤŚźśƳŚ ƶɆŻƣśƁƳ źśƴƄ ƃɆŚŽƣŚ
ŷƄ ƖƾƸƴƳ ņƊŚŻƨƷŚ ƊŻƙƳ źŶ Ʉśƻ ƺƀƾȋ ŷɇƈ
Ŷƽźƽ ţƞƞƼŬ ŚŽɆƽ ƎŻƞƞƄ ơŹŰ ƺŞ ƺŬƾŤ śƞƞŞ ņ LjǐLJǎ ƭśƀ źŶ ŷƸƯŻɆŚ ƺŞ ɅŤŚźśƳŚ ƵŚŷƷƽŻƼƄ źŶ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ ɅŤŚźśƳŚ Ʉśƻ ţƞƞƁɆźƾŤ ŶŚŷƙŤ ŷƄź ɅťŰ ƗŞśƸƳ żŚ ɅŴŻŞ ţƀŚ ƃɆŚŽƣŚ ƭśŰ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ ƂźŚŽȘ Śź ɄŷƈźŶ njNJ
ɅşƻŹƳ ƲƀŚŻƳ ɄźŚŽȘŻŞ ǟśǡ źƾƍŰ śŞ ƺƨƑƸƳ ɅɆśƴƻŶŻȘ ƽ ƲƞƞƀŚŻƳ ƶɆɻȘźŽŞ ņƵśƼŬ Ʉśƻ ȊɇƯƾŤśȋ ɹƻź ſɇƞƞƁƷŻƣ ǟśǡ Ţźƾƈ ɅşƔƾŞŚ ŷɆŚż ɅƄżźƽ ŻƼƄ ƱƾɆŶśťƞƞƀŚźŶ ƺȋ ƲƞƞƀŚŻƳ ƶɆŚ źŶ ŶŻȋźŚŽȘŻŞ Śź ŷƸťƄŚŶ źƾƍŰ ǟśǡ ƵśƧśťƅƳ żŚ ŻƤƷ źŚŽƻ ŶśťƤƻ ƽ ŷƉȌɆ żŚ ƃɇŞ ņţƣŻɆŹǡ
9
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
27 18 13 20
18 28
19 27
18 22
19 26
18 22
ţƸƀ Ʉśƻ ƱśƷ śŞ ŷɆŷŬ ɄśƁɇưȋ ƽ ŷŭƁƳ ţŴśƀ ŻƻżʨŚ ŷƄźŚ ƱśƳŚ ƽ ſɇƁƷŚŻƣ
ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ '
$LUFUDIW ,QWHULRUV 0LGGOH (DVW $,0( 11-12 Feb. 2019 Venue: Dubai World Trade Centre (DWTC)
%UHDN EXON 0LGGOH (DVW 11-12 Feb. 2019 Venue: Dubai World Trade Centre (DWTC)
2UDFOH 2SHQ :RUOG 0LGGOH (DVW 11-12 Feb. 2019 Venue: Dubai World Trade Centre (DWTC)
5HG )HVW ';% 14-15 Feb. 2019 Venue: Dubai Media City
ŝɇƑƯŚ ŷƴŰŚ ɻȋŶ ņƢɆŻƅƯŚ ŻƻżʨŚ ƱśƳŚ ƽ ſɇƁƷŚŻƣ ǟśǡ ɅŵɆźśŤ źŚŷɆŶ źśŵťƣŚ ƺŞ ŷɆŷŬ ŷŭƁƳ ƽ ɄśƁɇưȋ ȊɆ ŷƴŰŚ ƱśƳŚ ƗƳśŬ ŷŭƞƞƁƳ° ƽ ¯ſɇƞƞƁƷŚŻƣ ţƸƞƞƀ ɄśƞƞƁɇưȋ° ņŝɇŤŻŤ ƺŞ ƺȋ ŷɆŶŻȘ ŷƻŚƾŴ ŦŚŷŰŚ ɅşƔƾŞŚ źŶ ŷƷƾƄ ɅƳ ɄźŚŹșƳśƷ ¯ŝɇƑƯŚ
'XEDL 7UDGLWLRQDO 'KRZ 6DLOLQJ 5DFH IW 16 Feb. 2019 Venue: Dubai International Marine Club
ɅȘŷƷż Ȋşƀ ȊɇƸɇưȋ
ƵŚƾƸƘ ţƞƞűŤ Śź ɄŷƸƴƞƞƄƾƻ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ņƺťƣŻƞƞƅɇǡ Ʉśƻ ɄźƽśƞƞƸƣ żŚ Ʉźƽ ƹŻƞƞƼŞ śƞƞŞ ɅƞƞŞŶ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƵśƳżśƞƞƀ ° ƵśƳźŶ ƽ śƻ ɄźśƴɇŞ żŚ Ʉɿșƅɇǡ źƾƕƸƳ ƺŞ ƺȋ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ¯ ƭśŞŻƜ Śź ȊƁɆź ƊŻƙƳ źŶ ŶŚŻƣŚ ņƺťŴśƀ ƏşŤŻƳ Śź ƵŚŷƷƽŻƼƄ ƽ ƵśƉƉŵťƳ ņţƀŚ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ śƼƷŎ ƱśșƸƻŶƽż ŷƻŶ ɅƳ ƂżƾƳŎ ƱŶŻƳ ƺŞ ʀƉƉŵťƳ Ȋƴȋ śŞ Śź ţƄŚŷƼŞ ƽ ƲƯśƀ ƺɆŹƝŤ ƭƾƈŚ ƽ ƹŶŻȋ ɅŞŶ ţƄŚŷƼŞ ƵśƳżśƀ ƽ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƵśƳźŶ ŶźƾƳ ņƥƾƣ ƶƅɇȌɇưǡŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ņŻƤƷ ţƞƞƁɆƽŶ żŚ ƃɇŞ ƵƾƸȋśŤ ŷƻŶ ƲɇƴƙŤ ɅŞŶ ɅȌƄŽǡ ŽȋŚŻƳ ƺɇưȋ ƺŞ Śź śƻ ȊɇƸɇưȋ ƶɆŚ śŤ ţƀŚ ŶŷƈźŶ
"
#
$
%
&
#
!
ŷƷŻŤ ƭśűƄƾŴ ņƲƯśƀ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƃƷŚŶ ɄŶśƄ ƽ ɅťƳʩƀ ţɇƙƌƽ ƵśɇƳ ƲɇƨťƁƳ ƎśşŤźŚ ŷɆƾƳ ņɅƷśƁƷŚ ɄƽɿƷ ƺƙƞƞƀƾŤ ƽ ƃƷŚŶ ƵśƳżśƞƞƀ ŢśƨɇƨűŤ żŚ ɻƅɇŞ ƽ ƺťƄŚŶ ɄŻŤ ƲƯśƀ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ņŷƸťƁƻ ŻŤŶśƄ ƺƀźŷƳ źŶ ƺȋ ɅƷŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƵŎ ţƞƞƀŚ ƵŚżƾƳŎ ƵŚƾƸƘ ʀưƉűƳ ɄŶśƄ źŶ ŻŨƾƳ ƮƳŚƾƘ ƺưƴŬ żŚ ŽɇƷ Ʌƣśȋ ƽ ţŰŚź ŜŚƾŴ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śƻ ƹƾɇƳ ƽ ŢśŭɆŽşƀ ţƀŚ ƹŷƄ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131
8
7
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
%ž 8ü t s= v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ »Ŷs7 ŰŦ ¡ _
ŰŮ #Ů ® àà_8k ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žsàà űŦ ¹ © ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű »® s Ąs ű < Ŧ s ĄŮ´© ưƮƯƲ Žsàà
`
`
`
a
b
c
d a
J
K
L
M
N
O
M
P
Q
R
S
T
S
U
U
V
W
X
Y
Z
K
[
M
\
K
Z
]
K
^
e
f
g
_
¡Ŧ s Ɓ àà ƀŮƁ Ŧ ¡ àà_ ¡Ŧ ž àà Ɓ žƁŮ Ąs ſs ű ſŦ k àà ® »®>©i Ŧ »® Űs s ű ¡ _ »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſ k¹Ŧ Ɓ # s ® Ɓ ©7 s= s ſš v Ŧ _= ® Űs78 Ŧ ¡ àà_ «¡ ¹ ¦ š ƀűƁ Ŧ ſš ¡ű Ɓ Ěs ŮŦ d ®g©g Űs š vü ž´ Ŧ Ŵ ` ŰŮ s¡ 8àà_ »Ěs v©f©¹ ¡ 8l s ƀ j VŦ © ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ _ ¡Ŧ #v Ŧ ¡ _ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8 Ű »s ƀs Ɓ ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ Ɓ ũŦŰs Ŧ ~bàà ŰŮ ũŰ ` ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ àà Ɓ s « s »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà
v¡sàà> Ɓ d Ŧ s © Ŧ ® ©k¦j sjàà #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ # ¡ ib ſš űŦ i< ǧǧǧ#ıňŕıĭĬŕǥĬı#įńŁ)
v Ŧ ® s Ű Ÿ´ Ŧ Ɓ ® se©i7 ¡ _ «¡ s Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ĄŦ ® g Ɓ ®g©g Ŵs= Ŧ űŦ ® s Ɓ ® se©i7 Ąs ®l¢š ų ¡ Ɓ s ®l¢š vü © Ɓ Ů ¥ij vü ©¡s ®i© Ů ¦© i< ŰŮ Ěs
Ŵ `= Ɓ ž 8ü ſs¢ k Ŧ ©i¹ Ŧ » àà s ®M s ſš v s Ŧ Ɓ ® s Ɓ ĄŰsD b ŦŰ ¢ àà žsŝŦ Ɓ Ůs<¡Ŧ ¡sW ¹ ®¡s ſš àà űŦ 7 ŮŮ ¢ ® © Ŋ ©¹Ŧ ŰŦŮ ŦŰ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ ŰŮ ſs¢ k Ů ®l¢š s ſs űsàà űŦ ž´d8àà Ŧ s ®a8g ¡ b Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ Ŧ ¢ ũŰ àà_ ŮŰ Ŵ ` ŰŮ ® s Ŧ Ɓ v© ´ tàà s
®8© ;> ¦© Ŷs7 ŰŦ ¡ _ »Ż Ŭ àà_ ¹ k¡s Ɓ k¡sM #ŮŰŦ Ɓ 8 Ŧ ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ż g ©i¹ i=8 Ɓ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ »s Ŭ Ɓ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC
Special pages
2
ƹȀɆƽ ŢśűƤƈ
Transportation
7
ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ
Accounting
23
ɅƀŻŞśƁŰ
Decoration
23
ƵƾɇƀŚźƾȋŶ
Car Rental
24
ƽźŶƾŴ
&ODVVLÀHGV
29
śƼɆŷƸƳżśɇƷ
ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dààà s 9¹Ţ Ɓ ũ´<HŦ ž Ţ Ą Ť ® Ŷs7 ŰŦ ui< ſŤ ž ¡ ¹ ® Ÿ 7àà }Ŧ ® Ũ Ű ` ® Ɓ »¾¼¼À žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ Šs ŰŢ u s¹ àà7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< àà¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ # }Ŧ
#Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Ŷs7 ŰŦ ®àài ui<HŦ u© Ɓ 8¥ ³Ť u=àà>k Ŧ ©d` 8¡ ŋààa¡Ŧ Ɓ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ #Ą 8YŦ ü ³ë ;> © sk Ŧ Ɓ þ © ´ Ŧ i< ® Ŷs7 ŰŦ i<
Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779
(
)
*
+
,
-
*
4
7
:
:
,
:
E
.
-
-
)
/
-
.
0
-
1
/
2
-
+
0
1
1
2
3
+
4
2
3
1
+
4
2
5
<
*
=
6
+
(
4
3
1
7
2
8
>
+
3
*
+
-
?
@
2
@
8
9
A
7
1
3
6
+
3
4
2
>
+
-
B
+
+
C
-
2
8
8
1
3
*
)
1
,
*
;
+
3
>
4
+
6
9
7
;
)
4
B
3
1
*
>
6
;
+
4
5
>
6
-
)
/
+
-
7
7
-
)
4
2
8
<
=
(
+
*
+
7
D
:
F
;
=
3
4
5
*
>
4
D
4
5
9
-
/
-
0
1
2
+
B
1
7
7
,
+
7
:
(
)
*
+
,
-
*
B
;
+
,
-
/
+
+
G
-
>
*
7
D
*
6
+
3
-
9
4
-
8
+
8
4
2
:
+
8
-
D
4
5
6
-
)
8
:
>
4
D
8
1
3
*
)
1
,
*
:
+
)
*
,
,
:
>
-
7
1
*
3
9
6
+
-
)
;
4
1
4
2
;
+
1
3
/
-
2
0
4
1
*
2
+
)
+
1
3
2
*
+
2
*
3
-
4
:
8
2
H
3
+
1
,
)
7
+
*
1
3
5
1
4
2
/
)
9
*
6
-
+
/
-
-
>
0
1
>
2
)
+
-
I
>
-
D
2
8
4
5
*
-
6
+
2
D
;
F
ƀ²¡Ɓ ũsüf
ƀ²¡Ɓ ũsüf 5
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
ƀ²¡Ɓ ũsüf
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131
4
ƀ²¡Ɓ ũsüf 3
ISSUE 1131 www.ErtebatUAE.com
ƀ²¡Ɓ ũsüf
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1131
2
b
c
d a
`
`
`
e
f
g
a
+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi
|
ƯƯƱƯ ƀŰsj
|
ƯƱƴƲ jl ưƯ
|
7k_¥¡