Ertebat Magazine Issue 1110

Page 1

ƀ²¡Ɓ ũsüf 35

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 34

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©

ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d s ŰŦ s> «¡ ŰŮ Űs¹ vl D vl s š s¡ Is 78d v¹ «¡ ¡ _ ŰŮ ĄŰs¥j t sk ¡Ŧ s v Ɓ ƀŰs ũŰ # ¡ k űs© # ¡ k űs© ŦŰ Ů CV sfb ŦŰ Ů CV sfb ©j¡Ŧ ¡ů ŲŰŮš ¡ů ©j¡Ŧ ŲŰŮš # © s # © s Žs ŰŦ bayandad@yahoo.com

33

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

sales@scgtlc.com

s š s=j «¡ ©` gbk ŰŮ ŦƁ ſs8 v_ # ¡ k űs© 8k

ƮĢƮ-ƳƳƱģƮģƮ

Ɓ `Ś ® d ĄŦ ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl # ¡ © ŲsW s s

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ƹŶśťƣŚ ƺƴȋŶ ƵśƄŶƾŴ ŷƸťƁƷŚƾťɇƴƷ ƺȋ ŷƄ ƺťŴśƀ ɄŶŻŭƳ ƵŚŶŻƳ ƆƾƉŵƳ LJǏǐNJ ƭśƀ źŶ ŢŻƄ ɅŤ ŷƷżƽŷŞ Śź ƵśƅɆśƼƀśşƯ

ƹŻɆŽŬ ƶɆŚ ŻŞ Śź ƵŎ ɿŨśŤ ƽ ƵśƳż źŹȘ śŤ ƹŶŻȋ ţşŨ ƺưƈƾŰ śŞ ɄŷƷʩƸƣ žśȌƘ ȊɆ Śź ŻɆƽśƉŤ ƶɆŚ ŶźŚŹșŞ ƃɆśƴƷ ƺŞ śşɆż

ŶŚŻƣŚ ƭśƨťƷŚ ţƼŬ Śź ɻƳƾưɇȋ źŚŽƻljnj ƖśƤŤźŚ ƺŞ ɅɆśƍƣ źƾƞƞƁƷśƀŎ LjǐNjǐ ƭśƞƞƀ śŤ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƶǡŚǿ Ŷʨƾƣ ŻŞŚŻŞLJǐ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƞƞƀ ƶŞŻȋ Ʉśƻ ƺƯƾƯƾƷśƷ żŚ źƾƞƞƁƷśƀŎ ƶɆŚ ƮŞśȋ ŶżśƞƞƁŞ ʀƳż źŚŷƳ ƺŞ ŶźŚŶ ŢźŷƧ

śŞ źƾȋŹƳ Ʉ ƺǭśɆźŶ ŶźŚŶ źŚŻƞƞƧ Ţźƾǭ Ʉśťƞƞƀƽź ɄɻƳƾưɇȋ LJǐ źŶ ¯ƺƞƞƅƷśɇƳ° śɆ Ţźƾǭ Ʉ ƺƞƞǭśɆźŶ ŜŎ źƾşƘ ɿƁƳ ƵŷƄ ŶƽŷƁƳ ƽ ɄŷɇƄźƾŴ LJljLJǎ ƭśƀ źŶ ɄŚ ƺƯŽƯż ŻŨŚ ŻŞ ţŰśƁƳ źśťȌƻLj/Nj ŶƽŷŰ ŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ƺǭśɆźŶ źśƸȋ źŶ ɄŚ ƺƴƅǭ

ƺŞ ʩƳśȋ ţƙɇşƐ ƽ ƹżśƞƞƀ śŭƸɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ƵśƼŬ ɄśƻśƸŞ ƶɆɻşɇŭƘ żŚ ɅȌɆ ŪƾşƳśȋ źŶ ƱƽŻǡśŤ ŷşƙƳ ƵŎ ņŷƷŚ ƺťƁȌƄ Śź ƵŎ Ʉśƻ ȗƸƀ ƽ ƺťƣźƽŻƣ śƸŞ ƭŶ źŶ ƵśƅɆśƻ ƺƅɆź ƺȋ ɅƷśťŴźŶ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺťƣśŞ Ʋƻ ŷƸȋ ɅƳ źƾşƘ ƃɆśƻ ȖŻŞ Ʉʨ ƺŞ ʨ żŚ Ʌťŵƀ ƺŞ źƾƷ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ȖŻŞ ƽ ŲśƄ źŷƧ

ŚŶśƷśȋ ȊɇǢƴƯŚ LJǏǍnj ƭśƀ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɅȌɇťƀʩǡ ơŻƉƳ źśŞ ȊɆ ƵŚƾɇƯ ŷƄ ţƣśɆ ȊɆŽȌƳ ƮŰŚƾƀ źŶ ƃɇǡ ɅŤŷƳ ƵŚƾɇƯ ƶɆŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 32

Õ b M

ű Ɓ 7 Ŧ s ® s<k Ąs ©l ű

ņŷƷƾƞƞƄ ƱŻƷ Ʌƴȋ śŤ ŷɇƻŶ ţƤŤ ƵŎ ƮŴŚŶ ƺƨɇƧŶ ȊɆ Śź śƳŻŴ ſǢɇǭ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ŢźŚŻƞƞŰ Ʉƽź Śź ɄŚ ƺƞƞŞśŤ ŷɇŞƾȌŞ ɄźŚŷƨƳ Ŝƾȋ ţƄƾȘ śŞ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ɅƣŻƔ ƮŴŚŶ Śź śƻ ƵŎ ſǢƀ ţƁɇƷ śƻ ţɇɆƾȌƁɇŞ ƮƳśȋ ƵŷƄ źŶƾǡ ƺŞ żśɇƷ ŷƷƾƄ ŶŻŴ śŤ ŷɇƸȋ ɹƈ ƽ ŷɆŽɆŻŞ żśƀŚŹƜ ƮŴŚŶ Śź śƻ ţɇɆƾȌƁɇŞ Śź ƹŷƞƞƄ ŜŎ ƹŻȋ ŷɆśŞ ʨśŰ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ śƳŻŴ ƺŞ śƻ ţɇɆƾȌƞƞƁɇŞ śŞ ƹŚŻƴƻ ƽ ŷɇƸȋ ŶŻŴ ŽɆź ƾƧśǭ śŞ Śź śƻƽŶŻȘ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƴŭƁƸƳ ɄśƳŻŴ ɿƴŴ śŤ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ Ʋȋ Ʋȋ Śź ɿƄ śƼťƷŚ źŶ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ɅƳŚźŎ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ Ƣȋ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ŶŚƾƳ żŚ ţƄźŶ ɄƽŶŻȘ ȊɆ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŷɆźŚŹșŞ ɄŹƜśȋ Ʉśƻ ƭƾƁǢȋņʀƣśƳ Ʉśƻ ŝƯśƧ ƮŴŚŶ ŷɇƄśŞ ƹŶŻȋ ţƀźŶ ƺƀśȋ ȊɆ ɄŹƜśȋ ƭƾƁǢȋ ƮŴŚŶ ņśƳŻŴ ɿƴŴ śŞ ƺȌɆźƾƐ ņŷɇƷśƄƾǢŞ ƵŎ śŞ Śź ƭƾƁǢȋ Ʉśƻ ƹźŚƾɆŶ ƽ ţƞƞƀƾǡ Śź żƾƳ ƽ ƺşƷŚ ŷƷƾƞƞƄ ţƤƞƞƀ ŜƾŴ śƳŻŴ Ʉśƻ ƵśŭƸƣ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƭśǮŵɆ ƮŴŚŶ Śź śƻ ŝƯśƧ ʨśŰ Ʉśƻ ƵśŭƸƣ ƮŴŚŶ ſǢƀ ņŷƷƾƄ ƹźƾǡ ŜƾŴ śŤ ŷɇƸȋ ƶƞƞƄƽź Śź ƹśșťƞƞƀŶ ŷɆŽɆŻŞ ƶȋ ƎƾưŵƳ ƮŴŚŶ ƽ ŷɆɿșŞ ŷɇƸȋ ɹƈ ŷɇƸȋ ŜŎ ņŜŎ źśŵŞ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ƹŻȋ ɄźŚŷƨƳ śŞ Śź ŢʩȌƄ ŷɇƸȋ Ż̳ǡ ƹŷƄ ƹźƾǡ żƾƳ ƽ ƺşƷŚ śŞ Śź śƳŻŴ Ʉśƻ ƵśŭƸƣ Ʉƽź ɄźŚƾƷ Ţźƾƈ ƺŞ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ƹŷƄ ŜŎ ŢʩȌƄ żŚ ɄźŚŷƨƳ ƦƄśƧ śŞ ſǢƀ ņŶƾƄ ȊƸŴ Ʌƴȋ ŷɇƸȋ ƽŻƀ ſǢƀ ņŷƷƾƄ ţƤƀ śƻ ŢʩȌƄ śŤ ŷɆźŚŹșŞ ƭśǮŵɆ ƮŴŚŶ ƺƨɇƧŶ ŷƸǭ Śź śƻ ƵśŭƸƣ ŷɆŽɆŻŞ śƳŻŴ

31

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

ƺƷśƴɇǡ LJ

ŶŷƘ LJǐ

ɄźƾŴ ǟƾƀ ƦƄśƧ Lj ɄźƾŴ ǟƾƀ ƦƄśƧ ljóLj

ŶŷƞƞƘ LJ/Lj

ƱŻȘ Njǐ ŶŷƘ NJ

žű³ ŮŦ śƳŻŴ ſǢɇǭ

źƾŞ Ʌťǡ ţɆƾȌƁɇŞ ƹŷƄ ŜŎ ƹŻȋ ɿƄ

ƺƞƞşƷŚ

ŢʩȌƄ ƽŶŻȘ

ŶŷƘ LJ/Lj żƾƳ

ɄźƾŴ ǟƾƞƞƀ ƦƞƞƄśƧ Lj ŢʩȌƞƞƄ ƵŶŻȋ ŜŎ ɄŚŻŞ ƹŻȋ

Õ b M

ũs<¡ 7 ŽƁ s¹ žű³ ŮŦ Ȋşƀ ƱśƄ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŎ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ƹŽƴƄƾŴ ɄŚŹƜ ƃɇǡ ȊɆ ņŢśŭɆŽşƀ ƭƽŻƞƞƀśȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ʋƻ

©l ű

ɅƸɇƞƞƀ ƵƽźŶ ŷɇƞƞƄśǢŞ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ ɄźŚŷƨƳ ƱŻȘ LJLjNj ƱŚŷȋ Żƻ ţƞƞƄƾȘ Ʉśƻ ƺȌŤ ơŻƐ ƽŶ ƺŞ ƱśƴŤ ƺȋ ɅƷŚŽɇƳ ƺŞ śƼƷŎ Ʉƽź Śź żśɇǡ ŷƙŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƹŷƞƞƄ ŜŻǭ ƵƾťɆż ƶƜƽź śŞ ƺȋ Żƣ ƆƾƉŵƳ ţƄƾȘ Ʉƽź ƽ ƹŶŻȋ ŶŻŴ ɄŚ ƺƨưŰ Śź ɅƸɇƳż ŝɇƀ ƽ ūɆƾƻ ŷɆŽɆŻŞ ŷƷśƞƞƄƾǢŞ Śź ţƄƾȘ ůƑƞƞƀ ƽ ƮƤưƣ ņȊƴƷ ƵŎ Ʉƽź ƹŚƾŵƯŶ ƺŞ ŷƙŞ ŷɇƸȋ ƲɇƁƨŤ ƺȌŤ NJ ʀŞ Śź ŢśŭɆŽşƀ ƵŚŽɇƳ ŷɇƻŶ źŚŻƧ Əƀƽ ƺƨşƐ źŶ Śź ɅƸɇƀ ŷɆŽɆŻŞ ŢśŭɆŽşƀ Ʉƽź ƗɆśƳ ƶƜƽź ɄźŚŷƨƳ ſǢƀ ņŷɇƄśǢŞ ɄźśƳżź źŶƾǡ ŶŽǢŞ ţƄƾȘ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺƨɇƧŶ ljǐ ŢŷƳ ƺŞ ƹŷƄ ƱŻȘ ŶŚŻȘ ɅťƷśƀ ƺŬźŶ LJǎǐ ɄśƳŶ śŞ ƮşƧ żŚ ƺȋ Żƣ ŷɇƸȋ ƽŻƀ ſƣŻȋ ņƽŷȋ śŞ ƹŚŻƴƻ Śź ƭƽŻƀśȋ

ƺƞƞȌŤ NJ ŶŷƘ LJ ŶŷƘ LJ

ŶŷƘ LJ

ƺƯśƞƞƀƾȘ ƺťƞƞƀŚź

ƹŷƄ ŶŻŴ ɷʩŴ żśɇǡ

ƹŷƄ ŶŻŴ ɄŚ ƺƨưŰ ɅƸɇƳż ŝɇƀ ƹŷƄ ŶŻŴ ɄŚ ƺƨưŰ ūɆƾƻ

ɄźƾŴ Ʉśǭ ƦƄśƧ LJ

ɄźśƳżź źŶƾǡ

Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ŽǡźśŵŞ ſƣŻȋ ņƽŷȋ

Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ

Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƗɆśƳ ƶƜƽź ɄźƾŴ ǟƾƀ ƦƄśƧ LJ

ƵƾťɆż ƶƜƽź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 30

Ö» ³ ŻùźIJŻļ Ìa  Ä] {| |//Àq µÁ|m ¾ËY { Ö«Z] |//ËZ] Ä//¯ Ã|// ÃY{ Y « //§ d§ZË Ë ½Â¿Z« Ä dËZ Z] Y {Y| Y Ö·Y {Y| Y µÁ|m Å { µÁY ½Â¿Z«

{ ̳ Y « Y °e ½Á|] {Y| Y µÁ|m ½Âf// Å { ¹Á{ ½Â¿Z«

{ ̳ Y « Y °e ½Á|] Ö·Y Ã|// Äf// ] ÄÌuZ¿ Å { ¹Â// ½Â//¿Z«

{ ̳ Y « Y °e ½Á|] Ö·Y {Y| Y µÁ|m

ŻĠĶ`ĹŴ ½ZËZa ½ZËZ ½Z ËZaa

Á

29

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ʀƴƻŶżŚƽŶ źŶ ɄŶ ŪŻƞƞŞ ƹśƞƞƳ ƺȋ ɷśƞƞŰ źŶ ƦƨűŤ Śź śƴƞƞƄ ɄśƻƽżźŎ ņśƻśɆƽź ƽ ŢʨśɇŴ ƺƷśŴ ɅƸƙɆ ́ Ƴśȋ ɄɿƞƞƁƳ źŶ Śź śƴƞƞƄ ŽɇƷ ƵśƞƞťɆśƻśɆƽź ņŷƞƞƅŵŞ ɅƳ ʩ ɼƣŻȘ źŚŻƧ ƽ ƵŷƷśƳ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɄŶŻŞźśȋ ƽ ɅƨƑƸƳ ŷɇťŴśƸƞƞƄ ɅƳ ɅŞƾŴ ƺŞ ƺƞƞȋ ƺťƞƞƄŹȘ ƏɆŚŻƞƞƄ Ƶśƴƻ źŶ ƭśŰ ƵśƳż źŶ śƴƄ ɷśűƞƞƄƾŴ ƹŷƸƸȋ ʀƴƍŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷƄśŞ ƹŷƸɆŎ ƵśƳż źŶ ƵśťťɇƨƣƾƳ ƽ

ÂË Æ ơŚŷƻŚ żŚ ƺƞƞƷśŴ ʀƴƻŶżśɆ źŶ żƽŻƞƞƳŚ ƮƞƞƳśȋ ƹśƞƞƳ ƺŞƽ ŷƸȋ ɅƳ ȊƞƞɆŻűŤ Śź śƴƞƞƄ ɄśƻśɆƽź ŢŷƳ ŷƸưŞ śƞƞƳŚ ŷƸƞƞƅŵŞ ɅƳ ƹźśƞƞŞƽŶ ɅƞƞɆƽɿƷ śƴƞƞƄ ƵŚƽź ƽ Ůƽź ŚŻǭ ŶźŚŶ ɅƳ żśŞ ƵŶŻȋ ȊƁɆź żŚ Śź śƴƞƞƄ ƵŎ ʀƸǮƴƻ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ɄźƽŎŶśƞƞɆ śƴƞƞƄ ƺŞ ŶźśƑƘ śŞ ƹśƳ ƭśƉŤŚ ƺȋ ţŵƀ ƽ ţƞƞƀŚ ɹƷśɇƳ ƹŚź ȊɆ ƵŶŻȋ ȊƞƞƁɆź ƽ źśƴƧ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƻŽɇǭ ƵŎ ƺƞƞŞ Ƶŷɇƞƞƀź ƹŚź śƼƸŤ ɅƞƞƄƾȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ

}M ɅȘŷƷż ƺŞ ɄǿŻƷŚ żŚ ɄŷƞƞɆŷŬ ŪƾƳ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ŷɆźƾşŭƳ ƭƽŚ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŻɆżŚŻƞƞƀ ƵśŤ ƵŶŻȋ ŶźƾŴŻŞ żŚ śƴƄ ŷɆśƞƞƄ ŷɇƸȋ ƺŞŻŭŤ Śź ɅŞƾưƑƳśƷ śŞ ƵŶƾƞƞŞ ƥŶśƈ śƞƞƳŚ ņŷɇƸȋ ŜśƞƞƸťŬŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ śƞƞŞ ƵśťƞƞƁƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ɼƣź ŻŤʨśŞ ŧƘśŞ ƵśŤ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ɄŚŻŞ ɻƞƞƅɇŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞťƧƽ ɅƞƞƙɇşƐ źƾƞƞƐ ƺƞƞŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ żŚ ɻƅɇŞ ɅťŰ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇťƁƻ ƮŘśƧ ƂżźŚ ƵśŤŶƾŴ ŷɇƸȋ źśȋ ƵŚŻșɆŶ ƗƧƾŤ ůƑƀ

|À¨ Y śƴƞƞƄ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ źśťƣź śƴƞƞƄ śŞ ɄŶŻƞƞƀ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ŻȘŚ ƺŞ Śĵ źƾƣ ŷɆśşƷ ŷɆŚ ƺťƄŚŷƷ śƼƷŎ żŚ Śź Ʉźśťƣź ʀƸǭ źśƕťƷŚ ɄŚ ƺƷśȘƽŶ ɄśƼƳśɇǡ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɇƸȋ ƊŚɻƘŚ śƼƷŎ ƵŶŻȋ źŚŻƧŻŞ źśťƞƞƀŚƾŴ śƴƄ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŷɇťƞƞƀŻƤŞ ƵśƞƞƅƷ śƴƞƞƄ ƭśƴƘŚ ɷƽ ŷɇťƞƞƁƻ ɅƞƞƀśƁŰŚ ɅƞƞƐśşŤźŚ ƃƸȋŚƽ ƖƾƷ żŚ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ɄŻșɆŶ Žɇǭ ƹŷƞƞƸƻŶ Ʋȋ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƃƞƞưɇƯŶ ņŷɇƞƞƀŻŤ ɅƳ ƵŚŻƞƞșɆŶ ŷɆŚ ƹŷƄ ŻŤ ơŻŰ

d Æ^Ë{ Y żƽŻƳŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ţƀƽŶ ɅƁȋ śŞ śƻ ɅȘżśŤ ƺŞ ƵśťɆŚŻŞ ƺȋ ɅŤʩȌƅƳ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ơʩťŴŚ Ʋƻ śŞ Ʌƴȋ Ƃśȋ ŷɆŶŻȋ ɅƳ ƽżźŎ śƴƄ ƺȋ ţƀŚ ɄŷŰ źŶ ƹŷƳŎ ŶƾŬƽ ţƀźŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ʨśŰ ƽ ŷɆŶƾŞ ƹŶŻȋ źśťƣź ɄŻșɆŶ źƾŬ ƺƷ śɆ ŷɇƻŷŞ ƺƳŚŶŚ ŶƾŴ ƺƑŞŚź ƺŞ śɆŎ ƺȋ ŷɆɿșŞ ƲƞƞɇƴƉŤ źŶ ƵŶŻȋ ţşűƈ ɄśŬ ƺŞ ţƀŚ ɻƼŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺťşƯŚ ŷɆɿșŞ ƺƷʩƧśƘ ɅƴɇƴƉŤ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŶźƾƳ

{Y{ » ƺȋ ɄŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ żŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɆźƾşŭƳ żƽŻƳŚ ɷƽ ņŷɇƸȋ ţɆśƴŰ ŷƷŚ ƺťƞƞƁŞŚƽ ƵśťƼŞ ƶɆŚ śƴƄ ŷɇƸȋ ɄżśŞ Śź śƼƷŎ ƓƣśűƳ ƽ ţƀŻǡŻƀ ƃƨƷ ŷɆśŞ ţƧƽ ƺǭ Śź źśȋ ƺǭ ŷƞƞɇƴƼƤŞ ƺȋ ŷɆźŚŶ Śź ɅƞƞɆśƷŚƾŤ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ ɄŶƽż ƺƞƞŞ ƖƾƞƞƌƾƳ ʀƴƻ ƽ ŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ƽ ɅťƞƞƀźŶ śŞ ƺȋ ɅƳŚŶśƳ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƵśƞƞŤźŚŷƣŻƐ Śź ƺťƞƞƄŚŷƷ žŚŻƻ ƵŶŚŶ ƺƳŚŶŚ żŚ ŷɇƸȋ ɅƳ źśȋ ţƞƞƧŚŷƈ ŷɇƄśŞ

½Z]M ŶƾŞ ŷƞƞƻŚƾŴ ƺưƝƞƞƅƳ Żǡ ɅƞƞưɇŴ ɅƞƞưɇŴ żƽź ȊƞƞɆ ƺƷŚżƽź ɷƾƴƙƳ Ʉśƻźśȋ ƵŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɅťŰ ƺƞƞȌƷśƸǭ ŷɆśƞƞƄ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ źŶ ƹŷɇǮɇǡ ɅƞƞưƍƙƳ Ţźƾƈ ƺƞƞŞ ņŷɇťƞƞƁƻ ŶƾŴ Ʉśƻźśȋ ƵŶŻƞƞȋ ŻŤ ƹŶśƞƞƀ ŻȌƣ ƺŞ śƴƞƞƄ ƵśƞƞťɆśƻ ţɇƯśƙƣ ƵŶŻƞƞȋ ɻƞƞƴȋ śƞƞŞ ŷƞƞɇƷŚŷŞ ŷƞƞɆśŞ ɷƽ ŻƐśŴ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄśƞƞŬ ƺŞ ŷƸȋ ɅƴƷ ɅƞƞƧŻƣ Ƶśťƙƌƽ ɅƷśşƉƘ ŷƞƞɇƸȋ ƵśƞƞƄ ƱśƴŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺƞƞȋ ɅɆśƻźśȋ ŷɆƾƄ

¾¼Æ] ŷƸƄśŞ śƴƞƞƄ ŜśƉƘŚ Ʉƽź żƽŻƳŚ ƵŚŻșɆŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɆśƨƘ ƽ ŢŚŻƞƞƕƷ ɅșťƤƞƞƄŎ śƼƷŎ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ Əƨƣ Śź śƼƷŎ ƺȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƄ śƳŚ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ȉźŶ Śź śƴƄ źŶ ƺǭ Żƻ ƺȋ ŷɇƸɇşŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ŋŷɇƅŵşŞ śƴƞƞƄ śƳŚ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ śƼƷŎ ȉźŶ ɄŚŻŞ ŷɆźŚŶ ƵŚƾŤ ŶƾŬƽ śŞ ŷɇƸȋźŚŷɇŞ Śź śƞƞƼƷŎ ƺȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ʀƞƞƸǮƴƻ ţƨɇƨŰ źŶ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ ɄŻșɆŶ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ŷɆśƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ŶƾƄ ɅƳ Ʋƻ śƴƄ ƺŞ ƎƾŞŻƳ

¾Ë{ Á § Śź ƵśťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ņţƞƞƀŚ ƵśƞƞťɆźśȋ żƽź żƽŻƞƞƳŚ ŻȘŚ ɅťŰ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ śŞ ɅťƘśƞƞƀ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ ŝŤŻƳ ɄźƾƞƞƐ ŷɆŚ ƺťƣź ƵƽɿŞ śƼƷŎ śŞ ƱśƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ɷƽ ŷɇƄśŞ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ţşűƈ Ʉźśȋ Ʉśƻ ţƀśɇƀ ŶźƾƳ źŶ Əƨƣ ŻȘŚ ́ ƈŚ ƂŶŻȘ źśȋ ƶɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ŶźŚŷƷ ɅƞƞƄżźŚ ʩ ƵśŤ ȉźŶ ƺȋ ɅƷśƁȋ śŞ ŶƾŴ ɄśƻżƽźŎ ƽ śƻśɆƽź ŶźƾƳ źŶ ŷɇƸȋ ŻƕƷ ƭŶśşŤ śƼƷŎ śŞ ƽ ŷɇƸȋ ţşűƈ ŷƸƸȋ ɅƳ

Ìe

ƺƴƻ ƽ ŷƞƞɆźŚŷƷ ƵśƸɇƴƐŚ ŶƾƞƞŴ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺŞ ɅƞƞưɇŴ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŬƾťƳ ƵŚŻƞƞșɆŶ śŤ ŷɇƸȋ ɅƳ Śź ƵśťƞƞƄʩŤ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ɅƸƄƽź ƺŞ Śź ŶƾŴ ƏɆŚŻƄ ŚŷťŞŚ śƴƄ ŷƷƾƅƷ ́ Ƴśȋ ŷƙŞ ƽ ŷɇƻŶ ɅƳ ŮŻƞƞƄ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƖśƣŶ ƵŎ żŚ ʩ ́ Ƴśȋ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ śƼƷŎ ƺŞ ƭśŰ ʀƞƞƘ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ʩ ƶƴƌ źŶ ŷɆźŚŶ ŝƉƙŤ ŶƾƞƞŴ ŢŚŻƕƷ ƺƑƨƷ ƽ ƮƞƞɆʨŶ żƽŻƳŚ ƺȋ Ƶƾǭ ŷɆƾƄ ɅƷśşƉƘ Ʋƻ Ʌƴȋ ţƀŚ ƶȌƴƴƳ ŷɆŚ ƹŷƄ ŪŚŽƳ ɅƳŷƳŶ Ʌƴȋ

Æ» ɄŚŻŞ ŷɆŚ ƹŷƄ ŶƽŷűƳ Ʉźśȋ ƺƸɇƳż źŶ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ƺťƞƞƄŚŷƷ Ʉźśȋ ƺŞŻŭŤ ƺƸɇƳż ȊɆ źŶ ŶźŚŶ ƵśȌƞƞƳŚ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ ƺŞ ŧƞƞƘśŞ ƺťƞƞƄŹȘ źŶ ɅƻśşťƞƞƄŚ ƺȌƸɆŚ śɆ ŷɇƞƞƄśŞ ŶƾŴ ɼƄŚŶ ƭƾşƧ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ţɆŶƽŷűƳ ƶɆŚ ƵŷƳŎ ƺťƄŚŶ ƭƾşƧ Śź ŶƾŴ ƺťƞƞƄŹȘ ŚŷťŞŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƱŽưťƞƞƁƳ ŶƾŴ ƃɇǡ ƭśűŞśŤ ƺȋ Śź ɅşưƑƳ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ŻȘŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ņŷɇƸȋ ƢɆŻƙŤ ƵŚŻșɆŶ ɄŚŻŞ ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƺșƷ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄŻȌƣ ƺǭ ƵŚŻșɆŶ ŷɇƻŷŞ ţɇƴƻŚ

Õ{ żƽŻƳŚ ƵśŤ ƃƸɇŞ śɆ ŶƾŴ ƲɇƨťƁƳ ȉźŶ ƺŞ ƵŶŻȋ ŶśƴťƘŚ ƶȌƴƳ ƺȌƸɆŚ ŻƞƞƐśŴ ƺŞ ņŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƲƼƳ źśɇƞƞƁŞ ƵŷɇƴƼƣ ƽ ŷƸƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ƹŷɇǮɇǡ źśɇƞƞƁŞ ƦɆśƨŰ ţƀŚ ţŵƞƞƀ Ʌƴȋ ƏưƜ ƱŚŷƞƞȋ ƽ ţƞƞƀźŶ ȊɆ ƱŚŷȋ ƺƞƞȌƸɆŚ ŷɇƻŚƾŵŞ ƽ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ żƽź Żƻ ƭŚƽź ƦşƐ ŻȘŚ ŷƞƞƄśŞ źŶ ʨśƴťŰŚ ŷƞƞɇƸȋ ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ Śź ƮɆśƞƞƁƳ ƺƞƞƷƾȘ ƵŎ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ƥŻƜ ƹŷƸƸȋ ūɇȘ ŢśɇɆŽŬ żŚ ɅɆśɆźŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 28

ŻƁƴƻ ɄƾŭťƁŬ źŶ ɅƷśƻŚŻƣ ƦɆśƨƄ ƽ źśŭŰ ŚɻɇƳ

ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ţƞƞɆŚƽź Śź ƭƾƞƞƴťƳ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƵśƅƷŚŻƁƴƻ ţƀŶ żŚ źŚŻƣ ƺŞ ǟśǡ ɅƞƞƸɇƳżŻɆż ƹŷƞƞƸƷŚƾŴ ȊƞƞɆ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɄźŚƾťƳ ƃƞƞɇȋ ƹŻɆŽŬ ŋŷƸƅȋ ɅƳ Śź ŶƾŴ ƵŷƄ ƹŶƾŞź ƺƅƨƷ ƽ Ǭɇǡ Żǡ ɅɆśƻŚŻŬśƳ ƺȋ ƵŎ żŚ ƮƣśƜ ţƀŚ ƵśƄźśƕťƷŚźŶ ƲŴ

ƵȀɇŞ ņƵśƞƞɆźśƉƷŚ ɅƞƞưƘ ņɅƞƞťɆŚŷƻ ņźƾǡ ƶƞƞƁŰ Śɿƴƞƞƀ ņƹŚƾŴ ƺƞƞƅƤƸŞ ŻƞƞƻƾȘ ƽ ƹŚƾŴ ƺƞƞƅƤƸŞ śƞƞƌź ƶɆŚ ɅưƈŚ ƵŚŻșɆżśŞ ņƃƞƞɆŷƷŚɿŴ źŶ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅȘŶŚƾƷśŴóɄŷƴȋ ɷŷşƘ žƽɿƞƞƀ ʀƞƞŞźƽŶ ƮƞƞŞśƨƳ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ŶŻƳ ƺƀ ƵśťƀŚŶ ¯ƵŚŻƁƴƻ Ŝƾưȋ°

Ŝƾƞƞưȋ° Ʉŷƞƞƴȋ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ƽ ɅƞƞȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺƞƞŞ ¯ƵŚŻƞƞƁƴƻ ƺȋ ƹŶŚż ƚśƞƞşƈ ɄŷƼƳ ɅƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ņŶƾŞ ƹŷƄ żśƜŎ ɄɹŴ ŢƾȌƞƞƀ źŶ ƃɇȋ ƹŻɆŽŬ źŶ ɅŤŎ Ʉśƻżƽź ơŻƔ ŷƀź ɅƳ ƱśƴŤŚ ƺŞ ņźśŭŰ ŚɻɇƳ ņśɇƷ ɅƤɆŻƄ śƌźŷƴűƳ śƞƞƌźŷƴűƳ ņɅƞƞƷśƻŚŻƣ ƦɆśƨƞƞƄ

ŷɆŎ ɅƳ śƻśƴƸɇƀ ƺŞ ŶŻƳɿǡ ƃƨƷ śŞ ɅƴƝɇƌ śƄƾɇƷ

ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ Żƣ ɄŶƾşƼŞ ƲɇŰź ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ȗťƞƞƅƻ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ źŶ ŢƽśƤťƳ ɄŚ ƹŻƼǭ śŞ ɅƴƝɇƌ śƞƞƄƾɇƷ ŽɇƷ Śź ¯ȗťƅƻ° Ʋưɇƣ ɅȘŷƸƁɆƾƷ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŻƻśƔ ŶŻƳɿǡ ȊɆ ƃƨƷ źŶ ņɅƷśɇȋ ɅưƘŷƴűƳ ƽ ɄźśşŬ ŶƾƉƨƳ ņƹŚƾŴ ƺƅƤƸŞ ƵȀɇŞ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŢƽśƤťƳ ɅɆśƻ ƃƨƷ śŞ śƴƸƻź ƹźśƼŞ ƽ ɅƴƝɇƌ śƄƾɇƷ ƽ ţƄŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Żƣ ɄŶƾşƼŞ ƲɇŰź ƽ ɅȌưƳ ƶƁűƳ źƾƍŰ śŞ ɅƷśŰƽź ŷɇƳŚ ƽ ɅƴƀśƧ ƵʩƀźŚ ņŻșťŰʩƣ ŶŚŶŻƼƳ ņɅƷśɇȋ ɅưƘŷƴűƳ ņŷƷƽŶʨƾƣ ŧɆŷŰ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ ŻŨŚ ƶɆŚ źŶ ɅƴƄśƻ ŶŚƾŬŷɇƀ źŶ ƵŚƾŬƾƷ ƽ ȉŶƾȋ ƵŚŻșɆżśŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƷśɇȋ śƸŨ ƽ ɄŷƴŰŚ ɄŷƼƳŷƴűƳ ņɄżśɇƷ ɅưƘɿƳŚ ņȗƸƅǡ ʀŤźŎ ʀƸǮƴƻ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ Ʋưɇƣ ƶɆŚ

27

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

ţƀŚ ƵŚŻɆŚ ƲɇƨƳ żŚ ƃɇǡ ƺƞƞȋ ɄŶƾƴűƳ ŷɇƞƞƅƴŬ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ Ʋƞƞưɇƣ ƶɆŚ ņŶźŚŶ ƺƳśƷźśȋ źŶ Śź ¯ƦƅƘ ŝƙȌƳ ɻƳ ŷƸǭ° Ʋưɇƣ ţŴśƀ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɅƳƾƴƘ ƵŚŻȋŚ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ źŶ ɄŶƽŽŞ ¯ƵŚƾŵťƀŚ ţƁɇŞ ƵśƳŽƴƻ ɼƁȌƄ° Ʋưɇƣ ƮƳŚƾƘ żŚ ŷƷŚ ŢźśşƘ ƵŚŶŻȘźśȋ ƽ ƹŷƸƁɆƾƷ ɄŶƾƴűƳ ŷɆƾƷ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤņɄŶƾƴűƳ ŷɇƅƴŬ ƵŚŻșɆżśŞ ƺƴƐśƣ ņɅƸɇƁŰ ƺťƄŻƣ ņƹŶŚżɿǡ ɅşťŭƳ ņƹŷƸŞśƸŤ ƶƁűƳ źƾƍŰ śŞ ņɅƞƞɆśƌź ɅƞƞɇűƳ ņɅɆŚżɿƳ ƺƴƐśƣ ņɅƸɇƞƞƁŰ ɄŶśťƀŚ śƌɿưƘ ƽ ƵśɆŽɇșƸǭ ŷɇƙƀ

ŢƽśƤťƳ ɄŚ ƹŻƼǭ śŞ ƹŷƸŞśƸŤ ƶƁűƳ źśȌƀŚ ɿƁƳ źŶ

źŶ ¯ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ţƞƞƁɇŞ ƵśƳŽƴƻ ɼƞƞƁȌƄ° Ʋưɇƣ ɄśƴƸɇƞƞƀ źśȌƞƞƀŚ ƹŷƸɆśƴƷ ɅɆśƼƷ ƺƸɆŽȘ ƺƞƞƀ ƵśɇƳ ƶɆŚ ɄŶƾƴűƳ ƵŚźŶŚŻƞƞŞ ƽ ţƣŻȘ źŚŻƧ ƵśťƞƞƁƷśƝƣŚ ƹŷƸɆśƴƷ źśƞƞŞ ʀƳƾƞƞƀ ɄŚŻƞƞŞ śŤ ŷƞƞƷźŚŶ Śź ţƞƞƈŻƣ ŷƸƄśŞ ɅɆśƴƸɇƀ ƲƼƳ ŽɆŚƾŬ ƶɆŚ źŶ ƵśťƁƷśƝƣŚ

ơŻƐ żŚ ɄŶƾƴűƳ ƵŚźŶŚŻŞ ŷɆŷŬ Ʋưɇƣ ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƃŵŞ źŶ ţŞśƧź ɄŚŻŞ ƵśťƁƷśƝƣŚ ɄśƴƸɇƀ ʀƳƾƞƞƀ ƶɆŚ ņŶƾƞƞƄ ɅƣŻƙƳ ɅƳŶśȋŎ ƵśŞż ſɇưșƷŚ ɿƜ ŶƾŴ źśŨŎ śŞ ɄŶƾƞƞƴűƳ ƵŚźŶŚŻŞ ƺȋ ŶƾŞ ŷƞƞƻŚƾŴ ɄźśƞƞŞ ŷƷƾƄ ɅƳ źśȌƀŚ ŽɆŚƾŬ źŶ źƾƅȋ ƶɆŚ ɄśƴƸɇƀ ƹŷƸɆśƴƷ ƭƾƉűƳ ¯ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ţƁɇŞ ƵśƳŽƴƻ ɼƞƞƁȌƄ° Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ǏǍ ƭśƀ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƵśťƁƷśƝƣŚ ƽ ƵŚŻɆŚ ȉɻƞƞƅƳ ƺƉƧ ŻșťɆŚƽź ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƹŶśƳŎ ɅƞƞƳƾƴƘ ƃƞƞɆśƴƷ ɅƷśťƞƞƁƷśƝƣŚ ŻŬśƼƳ ƹŷƸŞśƸŤ ƶƞƞƁűƳ ƲɇƕƘ ɅƞƞȘŷƷż

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 26

Ö/ Á ŷƸȋ ɅƳ ɄŻưȘ ɅƻśȘ ƽ ţƀŚ ŶśƸƧ ƽŚ

ŌţƁɇȋ ƵśƼŬ ɅưƳ ƵśŞ ƹżŚƽźŶ ƶɆŻŤŷƸƳƾƸŤ ƚŚŶ ɄśƻɹŴ żŚ ɅȌɆ śƳŚ ţƀŚ ƵśɆŻŬ źŶ ƺťƤƻ ƶɆŚ śƨɆŻƣŎ ɄśƼťưƳ ƱśŬ ɅŞśŵťƷŚ ɄśƼťŞśƧź ɅưƳ ƲɇŤ ƵśŞ ƹżŚƽźŶ ɅƞƞƷŷŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƽ ƮȌɇƻ ɄŚŻŬśƳ ƹśɇƞƞƀ Ʉ ƹźśƧ źŶ ƺťƤƻ ƶɆŚ ɄśƞƞƼťŞśƧź ţƀŚ ƹŶƾŞ Ʈƅɇƀ ƃưɇƀ ƵśŞ ƹżŚƽźŶ ŷşƯśȋ źŶ ɅưɆżŻŞ ɄƽŷƯśƷƽź Ůƽź ŷƸťƣź ŷƸȋ ɄżśŞ ƵśŞ ƹżŚƽźŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ źśŞ ƶɆŚ śŤ ŶŻȋ ƭƾưŰ ƆƾƉŴ ƺŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƄ ƵŚŻŞźśȋ żŚ ŻșɆŶ ɅŴŻŞ Ʉśƻ ƺȌşƄ źŶ ŶźśƀƾƳ ƵŷƄ ƹŻŵƁƳ żŚ ɅɆśƨɆŻƣŎ ƵŚŻŞźśȋ ƹŷƳŎ ŶƾŬƾŞ ŪƾƳ ƶɆŚ ƽ ƹŶŻȋ ɅťɆśƌźśƷ żŚŻŞŚ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ƶɆŚ Ʉ ƺƴƻ śƞƞŞ ŷƷŶŻȋ ƢƞƞɇƈƾŤ ȉśƞƞƷŶźŶ ƽŚ ɄŚŻƞƞŞ Śź ɄźśȌƄżźƽ ɿƜ ŻƻśƔ ƺŞ ƮȌɇƻ ƽ Ƶżƽ ƺƣśƌŚ śƻ ƢɇƈƾŤ ƺŬƾŤ ƽ żśƞƞƀɹŴ ƵśƸǮƴƻ Ʈƞƞƅɇƀ ɅưƳ ƲƞƞɇŤ ƵśƞƞŞ ƹżŚƽźŶ ɄśƼťŞśƧź Ʉ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ ƽŚ ƺȌɇŤźƾƈ źŶ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ŽƞƞɇșƷŚŻŞ Ʉ ƹżŚƽźŶ ƵƽźŶ ƵŶśťƞƞƁɆŚ ƺŞ śƨɆŻƣŎ ɄśƼťưƳ ƱśŬ ɅŞśŵťƷŚ ŶźśƞƞƀƾƳ ƾɆŶ ţƞƞƁɇƷ ŷɇƙŞ ŷƻŶ ƺƳŚŶŚ Ƃźƾƞƞƅȋ ɅưƳ ƲɇŤ ɄśɇƷŶ źƾƼƞƞƅƳ Ʉśƻ ƹŻƼǭ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ƹŷƞƞƸɆŎ Ʉśƞƞƻ ƹśƳ źŶ Ƶżƽ ƺƣśƌŚ ƵƾɆŷƳ Śź ƵŎ ƺȋ ɅŤŻƼƞƞƄ ŶƾƄ ƮɆŷşŤ ƭśşŤƾƣ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŶƾŴ

25

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

ŻũȋŚ ƮũƳ ƺƯśƀljLJ ŶźśƞƞƀƾƳ ƾɆŶ ţƞƞƄŚŷƷ ƲɆźŚŷƷ ŢŶśƘ ɄŚ ƺƣŻŰ ţƞƞƁɇƯśşŤƾƣ ņƮƞƞƅɇƀ ƭśşŤƾƣ ɅưƳ ƲɇŤ ƵśƸȌɆżśŞ Ʉ ƹŻɆŽŬ źŶ ƽŚ ţƞƞƀŚ ɄŶśƞƞƸƧ ƃƞƞƯƽŚ ƮƝƞƞƄ ƽ ţƞƞƁɇƷ źŶ ţƀŚ Ʈƅɇƀ ŻɆŚŽŭƯŚ ƗƴŭƳ ŻɆŚŽŬ żŚ ɅȌɆ ƺȋ ȗɆŶʨ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ŷƄźŚ ŶśƸƧ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚŻŤśŤśǡ Ʈťƻ ƱśƷ ƺŞ Ʌưťƻ ţƀŚ Ʈťƻ Ʉśƻ ɅƸɆɿƄ ƽ śƻ Ȋɇȋ Ʉ ƺɇƼŤ ƂŚ ƺƤɇƔƽ ƽ ƺŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ źŶ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ Ʉ ƺƴƻ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ƵśŞŻƼƳ ƽŚ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŷƸťŴŚŶŻǡ ŶźśƞƞƀƾƳ ƆśŴ ţɇƙƌƽ śƞƞŞ ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ ƵŚŻƞƞŞźśȋ żŚ ɅƞƞƍƙŞ ŷƞƞƷŶƾşƷ ƺƞƞƀŻŴ ɅƸɆƽ ſȌƘ źśƸȋ źŶ ŶźśƞƞƀƾƳ ſȌƘ ƵŶŚŶ źŚŻƞƞƧ ɅƸɆƽ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ƽŚ żŚ ɅƞƞƷŽɆŶ ţƯŚƽ ɅƞƞƷƾŤźśȋ ţɇƉŵƞƞƄ ƵŚŻŞźśȋ żŚ ŻșɆŶ ɅƍƙŞ ŷƷŶŻŞ ƲƞƞƀŚ ƵśŞ ƹżŚƽźŶ Ʉ ƺƞƞƀŻŴ ƮȌɇƻ ƽ ƺƞƞƣśɇƧ ɼƞƞƁƷŚŶ ƺɇşƞƞƄ śŞ ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ ƽŚ ƭśşƨťƞƞƀŚ ƺŞ ɻɇŤ ƶɆŚ śŞ ɅưɆżŻŞ ɄƽŷƯśƷƽź ƺƞƞŞ ŶźśƞƞƀƾƳ

LjǐLJǏ ɄśƨɆŻƣŎ ɄśƼťưƳ ƱśŬ ɅŞśŵťƷŚ ɄśƼťŞśƧź ƵśƞƞɆŻŬ źŶ ŷƸƴŤźŷƧ ƵŚŷƞƞƸǭ ƺƷ ƲɇŤ ơśƉƳ ƺƞƞŞ ƺɆŻŭɇƷ Ʉśƞƞƻ ŜśƨƘ ŷƴŰŚ ŷƷŷɇƀź Ʉżƽɿǡ ƺŞ ǐólj Ʉ ƺŭɇťƷ śŞ ƽ ƺťƣź Ʈƞƞƅɇƀ ƽ ŶŻȋ żśŞ Śź śƻ ƹ żŚƽźŶ ƮƤƧ ɅťɇƀɻƁƯ ƦŞśƀ ƶȌɆżśŞ ɅƀƾƳ ɄŻŤŻŞ ƲɆżŚƽŚ Ʉżƽŷɇǭ ŷƷśƀź ŻƴŨ ƺŞ Śź ƺɆŻŭɇƷ ƮȘ ʀƯƽŚ ƾƯśșɆŚ ƵƾɆŶŚ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ŶŻƞƞȋ ŻŞŚŻŞ ƽŶ Śź śƻ ƮșɆŚŻǡƾƞƞƀ Ʊƾƞƞƀ ƮȘ ɅťƯśƸǡ Ʉ ƺƑƨƷ Ʉƽź żŚ ŶźƾƤŤŚƽ ƦŞśƞƞƀ ƲƞƞŬśƼƳ E ƹƽŻȘ ƭƽŷƞƞŬ źŶ ƺȋ Ʈƞƞƅɇƀ ŷƷśƞƞƀź ŻƴŨ ƺŞ Śź ƺɆŻŭɇƷ ɄżśŞ źŶ ƺşƸƄ ūƸǡ żƽź ţƀŚ ʀƞƞƅƷŻƙƧ ɅŞśŵťƷŚ ɄśƼťŞśƧź ţƣź ŷƻŚƾŴ ɅŞƾƸŬ ɄśƨɆŻƣŎ ơśƉƳ ƺŞ ŶƾŴ ɄŷƙŞ źŶ ņƺɆŻŭɇƷ ƮƞƞŞśƨƳ źŶ ţŴśŞ ŶƾƞƞŬƽ śŞ Ʈƞƞƅɇƀ ƲɇŤ śƞƞƳŚ ɄżśƀɹŴ ƶɆŚ ţưƘ ŷƄ żśƀɹŴ śɇƷŶ ɅƄżźƽ Ʉśƻ ƺƷśƀź ŻƕƷ żŚ ƺȋ Ʈƅɇƀ ƵśŞ ƹżŚƽźŶ ŶźśƀƾƳ ƾɆŶ ŽŬ ŶƾşƷ ɅƞƞƁȋ śƼƷŎ ƵŷɆŶ ƺƞƞŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƵśŞ ƹżŚƽźŶ ƺƞƞŞ ɅťƻśşƞƞƄ ɄŻƻśƔ

śŤƾɆƾŤ ƵŷƄ ƹŶśƳŎ ƹƾşƷŚ ŷɇƯƾŤ ɄŚŻŞ ɄśƻƽźŶƾŴ żŚ ɅȌɆɻȌƯŚ LjǐLjǐ ƭśƀ

Á {Â//y

Ǐnjǐ ƱśƷ śŞ ƺƄźƾǡ ŷɆŷŬ źśȋŻǡƾƀ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɅƣŻƙƳ LjǐLJǏ ƭśƀ śŤ

żśƞƞƜŎ ɄŚŻƞƞŞ ɄŽƞƞɆź ƺƳśƷŻŞ ƭśƞƞŰ źŶ śƞƞŤƾɆƾŤ ƭśƞƞƀ żŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄśƻƽźŶƾŴ ƹƾƞƞşƷŚ ŷɇƯƾŤ ƵśȘƽśƷ ƺƞƞȋ ŷƞƞƻŚƾŴ ɅƳ śƞƞŤƾɆƾŤ ţƞƞƀŚ LjǐLjǐ ŶƾŴ ɅťŴƾƀ ƭƾưƀ ƽ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄśƻƽźŶƾŴ ŷƻŶ ƂɻƁȘ ƃɇǡżŚ ƃɇŞ Śź ʀƳƽŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞɆƾȘ ɅƳ Nikkei ɅƞƞƸǡŚǿ ŢŚźśƞƞƅťƷŚ ƮɆśƴŤ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ƵśƼŬ ȖźŽŞ żśƞƞƀƽźŶƾŴ ɄŚŻƞƞŞ Śź ɅƞƞƈƾƉŵƳ ɅƞƞưŴŚŶ ƹƽŻƞƞȘ śƞƞŤ ŶźŚŶ źŶ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄśƻƽźŶƾŴ Ʉ ƺƙƀƾŤ ƽ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ŷƸȋ ſɇƀőŤ LjǐLJǍ ƭśƀ ɅɆƽźŶƾŴ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞŤƾɆƾŤ ƺƞƞȋ ƹŷƞƞƄ ƂźŚŽƞƞȘ ljǐǐ żŚ ƃƞƞɇŞ ɅťȋŻŰ Ʉ ƹŶƽŷƞƞűƳ śƞƞŞ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ ɅɆśƻƽźŶƾŴ ţŴśƞƞƀŻɆż ŻƞƞŞ ƺɇȌŤ śƞƞŞ Śź ɻƞƞƳƾưɇȋ Śź ƵŎ ƽ ƺťŴśƞƞƀ ƵŚŷƞƞƀ ɄʨƽŻȋ śɆ ƽ žƾɆŻǡ Ƶƾǭ ŷƸȋ ƺƌŻƘ ŷƸưŞ ɅƀśƄ ƱŻƣ śŞ ƦɇƨűŤ ƵśƞƞƴŤźśǡŶ śŤƾɆƾŤ ɄźśƞƞŬ ƭśƞƞƀ Ʉ ƺƞƞɆƾƷŚǿ ƺȋ ţŴśƞƞƀ ţƞƞɇşũŤ Śź ɄŻƞƞŤśŞ ƺƞƞŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ŶŚƾƞƞƳ ˝ śƴťŰŚ ƢưťŵƳ ŢʨƾƉűƳ ɄŚŻŞ Śź ɅɆśƻ ɄŻŤśŞ ʨ śŤƾɆƾŤ ŷɆśƄ ţŴśƞƞƀ ŷƻŚƾŴ ţȋŻƞƞƄ ɅȌɆɻȌƯŚ ƃƻśȋ źƾƕƸƳ ƺƞƞŞ śƻ ƹŷƷżśƞƞƀ ŻșɆŶ Ʉśƻ ɄŻŤśŞ żŚ ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅưŴŚŶ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ɻƅɇŞ ƺǭŻƻ ƵśȘƽśƷ Śĵ źƾƣ ŶźŚŶ ƮɆśƴŤ śŤƾɆƾŤ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źƾƉŤ ɼƞƞƀśȋ ŻƐśŴ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ ɄśƞƞƻƽźŶƾŴ ƵŎ ɅťȋŻŰ ţƣśƞƞƁƳ ŶƾşƼŞ ƽ ɄǿƾƯƾƸȌŤ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƺȋ Śź ƶȘŚƽ ſȌƯƾƣ Ʉśƻ ƱŷƧ śŤƾɆƾŤ ŷƻŶ ƺƙƞƞƀƾŤ żŚ ƖśɇťŞŚ ƮŞśƧ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ ɄśƻƽźŶƾŴ ɅƞƞƣŻƙƳ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƭśşƷŶ Śź ŶƾŞ ƹŷƄ ŷƼƙťƳ LjǐLjǐ ƭśƀ

Əƀƽ źƾŤƾƳ źśȋŻǡƾƞƞƀ ţŴśƀ ŷƉƧ ƺƄźƾǡ ƺȌƸɆŚ ŻŞ ɅƸşƳ ŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ɅɆśƻ ƂźŚŽȘ ƺȋ ŶƾŞ ƃɇǡ ƭśƞƞƀ ƺƞƞƀ ŶźŚŶ NJǎǎ ƹżƽŻƳŚ ƽ NJNjǎ ɄźŚŻƣ śŞ ƲɇƨťƁƳ ȗƸŬ ţƼŬ Śź ɄŷɆŷŬ ŶźŚŶ ƱśƷ Ǐnjǐ ŶśɆż ƭśƴťŰŚ ƺŞ ƺȋ ƺƄźƾǡ ŷɆŷŬ ŢʁƀŚŻǡƾƀ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƺȋ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɄŷɆŷŬ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ ƭśŰ ŷƻŚƾŴ ţŵŤ źŷƸưɇƀ ţƅƻ ȱƷƾƴƷ ȊɆ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ȱƷŚŻƅɇǡ ƺȋ ƹŷƄ ƺťƤȘ ʀƸǮƴƻ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ɅƣŻƙƳ LjǐLJǏ ƭśƞƞƀ śŤ ȊɆ ƺŞ ŽƼŭƳ ŷɆŷŬ źƾŤƾƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŝƉƷ ƶƴɇȋ ƭŷƳ Ʉƽź ŻŞ ƃɆśƳżŎ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ źƾŤƾƳ ƶƞƞɆŚ ŶƾƞƞŞ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ źƾŤƾƳ ɿƝťƳ ƲȋŚŻŤ ņɄǿƾƯƾƸȌŤ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɇƳśƷ VarioCom ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɄźƽśƸƣ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ źśŭƤƷŚ ŻƑŴ ƺȌƷŎ ƵƽŷŞ ŷƷśƴŞ ŶƾŴ ƹŶżśŞ ƽ ŢźŷƧ ŪƽŚ źŶ ƱƽŚŷƳ źƾƐ ƺŞ ƺƷŚŻƅɇǡ ŶźŚŶ ŢźŷƧ źśŵŞ ŝƞƞƀŚ njNjǐ ŶƽŷŰ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƃɆśƳżŎ ŶźƾƳ ƶƴɇȋ źŶ ƺȋ źƾŤƾƳ ƶɆŚ żŚ ɄŚ ƺŵƞƞƁƷ ƹŷƞƞƄ ƺťƤȘ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵƽɿƄ ɅŤśȘƾŞ W16 źƾŤƾƳ ƺŞ ƦưƙťƳ źǿźśƄƾŞźƾŤ źśƼǭ ƺŞ ŽƼŭƳ ƺƷŚŻƅɇǡ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŢśƙɆśƞƞƄ żŚ ɅŴŻŞ ƺȋ ɷśŰźŶ ţƀŚ źǿźśƄƾŞźƾŤ ȊɆ śŞ ţŵŤ źŷƸưɇƀ źśƼǭ źƾŤƾƳ ȊɆ ƺŞ ŽƼŭƳ ƶƴɇȋ ǍLJǎ ƭŷƳ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ǍLJǎ źƾŤƾƳ źŶ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋŷƸťƁƻ źǿźśƄƾŞźƾŤ ƽŶ śŞ ţŵŤ źŷƸưɇƀ ƃƄ ȱƷŚŻƅɇǡ ƺŞ ŽƼŭƳ ŽɇƷ ǏLJLJ ɅƷƾƸȋ ƮƞƞƁƷ Ʉśƻ ƺŵƞƞƁƷ źŶ ƺȋ ɷśŰźŶ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ źŷƸưɇƀ ƺƀ Żƻ ɄŚŻŞ źǿźśƄƾŞźƾŤ ȊɆ ǏLJLJ źƾŤƾƳ źŶ ƽ źŷƸưɇƀ źśƼǭ Żƻ ɄŚŻŞ źǿźśƄƾŞźƾŤ ȊɆ Śź ƾŞźƾŤ Ǐnjǐ ƭŷƳ Śĵ ŷƙŞ ƺƄźƾǡ ŶźŚŶ ƵśȌƳŚ ɅťŰ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ŶƾŬƽ źŷƸưɇƀ ƽŶ Żƻ ɄŚŻŞ źǿźśƄƾŞźƾŤ ȊɆ Ǐnjǐ źƾŤƾƳ ŷƄśŞ ƹŷƄ ŝƉƷ źǿźśƄƾŞźƾŤ ȊɆ ƵŎ źŷƸưɇƀ Żƻ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƸȋ ŷɇƯƾŤ ŽɇƷ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ɅƳŻƣ ţưǡ ɅƸƙɆ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťŴśƞƞƀ ƶȘŚƽ ſȌƯƾƣ ŷɆŷŬ ŢʁƞƞƀŚ źʨƾŬśƳ ƱŻƣ ţưǡ Ʉƽź ŻŞ Ǐnjǐ ƺƞƞƄźƾǡ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƄśŞ ƵśȋŚźƽŚ ɅƸɇȘźƾşƳʨ ʀƅƷśŬ ƽ R8 ɄŶƾŘŎ Ʊƾƀ ƮƁƷ ņƶƴɇȋ ǍLJǎ ƺƞƞƄźƾǡ ̷ƹŷƸɆŎ ƮƞƞƁƷ ɄśƸŞŻɆż żŚ ɄźśɇƁŞ źŶ Ʋƻ ƺƄźƾǡ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƸťƁƻ ȉŻűƳ ŲŻǭźśƼǭ ƲťƁɇƀ ƺŞ ŽƼŭƳ ƽŶŻƻ ƵśȋŚźƽŚ ɅƸɇȘźƾşƳʨ ƽ R8 ɄŶƾŘŎ ȉŻűƳ ŲŻǭźśƼǭ ƲťƁɇƀ ƺŞ ŽƼŭƳ Ʋƻ Ǐnjǐ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ żŚ ƃɆśƻ ŢʁƀŚŻǡƾƀ ŶƾƄ ƺƌŻƘ ŽɇƷ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŝƨƘ ƮɇƁƷŚŻƤɆŶ ƽ ŻŤ Ƶżƽ Ȋşƀ ȱŵƁƷ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ʀƸǮƴƻ ŷƄśŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 24

Ö° a

ŌŶŻȋ ɅƁƷŶƾŤźŚ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƶƳ ƶƀ źŶ śɆŎ

ŷɆśƴƷ ŷɆŷƅŤ Śź ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ȊɇťƷŶƾŤźŚ ɅƞƞƁƷŶƾŤźŚ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ɅťɆŶƽŷűƳ ŶƾŴ ɄŶƾŴ ƺŞ ƶƞƞƀ ƽ ɅȌƄŽǡ ƵŚŷƷŶ Ʉśƻ ţƣŻƅɇǡ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŷƄśŞ ɅƴƷ ţƄŚŷƼŞ ƺŞ ƵŶŚŶ ţɇƴƻŚ źŶ ƱŶŻƳ ɅșƸƻŻƣ ůƑƀ ƃɆŚŽƣŚ ɻƴȋ ƱŶŻƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷɆŶŻȘ ŧƘśŞ ŶƾŴ ƵŚŷƞƞƷŶ ƽ ƵśƞƞƻŶ ƺŞ ʩťŞŚ ƶƞƞƀ ƮƧŚŷŰ śƞƞɆ ƽ ƹŷƞƞƄ ƺũƯ ɄźśƞƞƴɇŞ źśƞƞǭŶ ŷŞśɆ ƃɆŚŽƣŚ śƻ ƵŚƾŵťƀŚ ƮɇưűŤ śɆ ŷɆŷƄ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƹŷƷɿȘŻŞźŶ Ʉśƞƞƻ ţƣśŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ſƞƞǡ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ŷƸƞƞƄśŞ ɅşƀśƸƳ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ śƻ ƵŚŷƷŶ śƍƣ ɼƁŞ ņśƻ ƵŚŷƷŶ ƵŶŻȋ ƢɆŶź ƽ ȊɇťƷŶƾŤźŚ ŢśȋŻŰ ŶŻȋ ƽ ʩƳśȋ ŻƞƞŤʨśŞ ʀƸƞƞƀ źŶ ƵśƳźŶ ţƞƞƤȘ ƵŚƾŤ ɅƞƞƳ śƞƞťɆśƼƷ ŻŤ ƦɇƧŶ Ʉśƻ ɅƞƞƀźŻŞ śŞ ŷɆśŞ ŷƸǭ Żƻņ ƹŶƾŞ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ȊɇťƷŶƾŤźŚ ŢśȋŻƞƞŰ ƮƧŚŷŰ ʀƸǮƴƻ ƽ ŻƳŚ ŝƷŚƾŬ ƺƞƞŞ ŶɿȘ Ţźƾƈ

23

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

żŚ śƻ ţƁɇťƷŶƾŤźŚ ƺȋ ɅŤʨŚƾƞƞƀ ƶɆŻŤ ƗɆśƄ żŚ ɅȌɆ ŷɆśƞƞƄ śɆ ƵśƅƷŚŷƷżŻƣ ɅƁƷŶƾŤźŚ ɅƐ źŶ ŶƾŴ ƵŚźśƴɇŞ ƶɆŷƯŚƽ ƵśŞż źŶ śɆŎ ƺȋ ŷƄśŞ ƭŚƾƞƞƀ ƶɆŚ ŷƷƾƸƞƞƄ ɅƳ ŶƾŴ ƭƽŚ ƺƙŬŚŻƳ źŶ ŌƺƷ śɆ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƁƷŶƾŤźŚ ƱśŭƷŚ ƵśȌƳŚ Ʋƻ śƻ ƵŎ ƶƀ ɅƁƷŶƾŤźŚ ƵśȌƳŚ ʨśŞ ʀƸƞƞƀ źŶ ƺȋ ūɆŚź źƽśŞ ơʩŴ ŻŞ Ǭɇƻ śşɆŻƨŤ ţƤȘ ŷɆśŞ ŶźŚŷƞƞƷ ŶƾŬƽ śƻ ƵŚŷƷŶ ţƞƞȋŻŰ ƽ ƵŚźƽŶ ƱśƴŤ źŶ śƞƞƻ ƵŚŷƷŶ ƵŶŚŶ ţȋŻŰ źŶ ɅƞƞťɆŶƽŷűƳ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ŶŻƣ ȊɆ ɅȘŷƷż śƻ ƵŚŷƷŶ ƽ śƞƞƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ źśťŴśƞƞƀ ƽ ƵŷŞ ɄǿƾƞƞƯƾɆŽɇƣ ʀƸƞƞƀ ƱśƴŤ źŶ śƻ ƵŚŷƷŶ ţȋŻŰ ƵśȌƳŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄźƾƐ ţȋŻŰ ƺƞƞƷ ƺȋ ɄŶźƾƞƞƳ śƼƸŤ ŷɆśƞƞƄ ŶźƽŎ ɅƞƞƳ ƲƞƞƻŚŻƣ Śź ŶŻŞ ɅƳ ƭŚƾƞƞƀ ŻɆż Śź źśȋ ƶƞƞɆŚ ƹŷƞƞɆśƣ ƺȌưŞ śƞƞƻ ƵŚŷƞƞƷŶ ƽ śƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ɅƸƙɆ śƻ ƵŚŷƷŶ ơŚŻƐŚ ɅƑɇűƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ɄźśƴɇŞ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ŻȘŚ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ƵƾƳŚɿǡ ƺƞƞũƯ ţȋŻŰ ſǡ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŶƾŬƽ Ʌƣśȋ ƵŚƾŵťƀŚ śɆ ŷƸƄśŞ

śƌź ŷdžƴŰ ɻƫŶ ǀŰśťƣ ǀƁƷŶƾŤźŚ ƇƉŵťƳ

ŜŚƾŴ żŚ ƮşƧ śƻśǡ ǿśƀśƳ ƹŷɆśƣ ǎ

d»Ô

.{ Y{ Õ|ËY§ Äq [YÂy Y ¶^« ZÅZa Z Z» ƺŞ źŷƨǭ śƞƞƳŚ ŷƸɆƾȘ ɅƞƞƳ ŽɇƷ ƵŷŞ ƱƽŶ ŝƞƞưƧ ņśƻśǡ ƺƞƞŞ ƺȋ ƲƞƞɆŚ ƹŷɇƸƞƞƄ Ƶżƽ ƽ Ʋɇƞƞƅȋ ɅƳ źśȋ śƻ ƵŎ żŚ żƽź Żƻ ŌƲɇƻŶ ɅƳ ţɇƴƻŚ ƵśƞƞƄ ţƳʩƞƞƀ ƺȋ ɅɆśƻ ƺưƝƞƞƅƳ ƱśŰŶżŚ źŶ ƽ ņƲƞƞɇƸȋ ɅƳ ƮɇƴűŤ śƞƞƻ ƵŎ ƺŞ Śź ƵśƞƞƳ ƵŷƞƞŞ ƺŞ żśɇƷ Ʋƻ ƭśƙƣ źśɇƞƞƁŞ ƾƍƘ ƶɆŚ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ƂƾƳŚŻƣ śƙƧŚƽ ɅƻśȘ ƲɆźŚŶ ŶźŚŶ ɅȘŷɇƀź ƽ źśƴɇŤ źśƞƞƅƣ śƻ ƵŎ ƺŞ ƽ Ʋɇƞƞƅȋ ɅƳ źśȋ ƵśƞƞƳ Ʉśƻśǡ żŚ żƽź Żƞƞƻ śƞƞƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƲɇƄśŞ śƻ ƵŎ ɄŚŻŞ ŜƾŴ ǿśƀśƳ ȊɆ ŻȌƣ ƺŞ ƺȋ ƶɆŚ ƵƽŷŞ ņƲɇƸȋ ɅƳ ŶźŚƽ ƂƾƳŚŻƣ ƺȋ ƲɆƾƞƞƄ ɅƳ ƲɆźŚŶ ƺȋ ɅɆśƻ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ƽ śƻźśȋ ɿȘźŶ ƵśƸǭ ƵŎ ƵśƳ ɅƷŷŞ ơśƑƙƷŚ ƽ Ʉźśȋ ƵśƳŷƷŚź źŶ ɅťɇƴƻŚ ƺǭ ƵśƳ Ʉśƻśǡ ƲɇƸȋ ɅƞƞƳ ŜƾŴ ƵśƳ Ʉśƻśǡ ɄŚŻƞƞŞ śǡ ǿśƞƞƀśƳ ŚŻǭ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ůɇƌƾŤ ƲƞƞưƘ ŷƞƞƷźŚŶ ņɅƳƾƴƘ źƽśŞ ơʩŴ ŻŞ ţƞƞƁƻ ŽɇƷ ƵśƳ ɅƳƾƴƘ ţƳʩƞƞƀ ƗƤƷ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ŜŚƾŴ żŚ ƮƞƞşƧ ƺƨɇƧŶ LJNj śŤ LJǐ ņŝƞƞƄ Żƻ ŶźŚŶ ɄźśƴƞƞƅɇŞ ŷɆŚƾƣ śƞƞǡ ǿśƞƞƀśƳ ƲɇɆƾȘ ɅƳ śƴƄ ɄŚŻŞ Śź źśȋ ƶɆŚ ŷɆŚƾƣ ƭśŰ ŷɇƻŶ ǿśƀśƳ Śź ƵśťɆśƻśǡ

ǿśƀśƳ śŞ śǡ Ƣȋ Ʌƣśƈ ƽ ƺƸƄśǡ źśŴ ƲŘʩƘ ʀȌƁŤ óNj žƾƧ ņƎśŞź ɅƻśŤƾȋ ŻƐśŴ ƺŞ ƵśƞƞƄ Ʉśǡ Ƣȋ ņŷƷźŚŶ ơśƈ Ʉśǡ Ƣȋ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƵŚŷƞƞƸǭ ɅȌɆŽɇƣ ɿŨśŤ ŝƞƞưƜŚ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ŷƸǭ Żƻ ŶźŚŷƞƞƷ ɅƞƞƙɇşƐ śǡ ƺƸƞƞƄśǡ źśŴ żŚ ƺȋ Ʋƻ ɅɆśƼƷŎ ŶƾƞƞƄ śǡ Ƣȋ ŶźŶ ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƳŚ ņŶźŚŷƞƞƷ źŻȌƳ ƽ ŻƉťŵƳ ǿśƀśƳ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƷŻŞ ɅƳ ūƷź ƺƸƄśǡ ţƣśŞ ŜśƼťƯŚ ƽ ŶźŶ

ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŜŚƾŴ żŚ ƃƞƞɇǡ ŝƞƞƄ Żƻ śǡ Ƣȋ ǿśƞƞƀśƳ ņŶźŚƾƳ ɅŴŻŞ źŶ ŷƷɹŞ ƹŻƼŞ ŶźŚƾƳ ɅƍƙŞ źŶ ɅťŰ śɆ ƽ ƹŶŻȋ Ȋƴȋ ŢʩȌƞƞƅƳ ƶɆŚ żŚ ɅƄśƷ ŶźŶ ʀȌƞƞƁŤ ƺŞ ŷɆśƴƷ ƵśƄ ƵśƳźŶ ŶƾƄ ɅƳ ɅȘŶŻƁƣŚ ƽ ŜŚŻƑƌŚ ƲŘʩƘ ƃƻśȋ ŝşƀ śƻśǡ ǿśƀśƳ ónj ǿśƀśƳ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ɄǿƾƯƾƞƞƁȌưƣź ƺƸɇƳż źŶ ƺȋ ɅŤśƙƯśƑƳ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ɅȘŶŻƁƣŚ ƽ ŜŚŻƑƌŚ žśƞƞƁŰŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻśǡ źŻȌƳ ƽ ŻƉťŵƳ ɄǿƾƯƾƞƞƁȌưƣź ƵśƳźŶ ţűŤ ƺȋ ſɆźŚƽ ƺŞ ʩťşƳ ƵŚźśƴɇŞ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ Ʋƻ ɅƨɇƨűŤ ŶƾŞ ƹŷƄ ŻŤ ƹśŤƾȋ ƵśƄŶźŶ ŢŷƳ Ʋƻ ƽ ƹŷƄ Ʋȋ ƵśƄ ŜŚŻƑƌŚ Ʋƻ ŷƷŶƾŞ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ŷƷŷƷŚźŹȘ ɅƳ Śź ɅșƞƞƁŘśɆ żŚ ŷƙŞ ƵŚźƽŶ ƺȋ ɅƷśƷż ŶźƾƳ źŶ ŻƞƞșɆŶ ɅƞƞƅƻƽȀǡ źŶ ƃƻśȋ Śź ƵśƄ ɅȘŶŻƁƣŚ ƽ ŜŚŻƑƌŚ śǡ ǿśƞƞƀśƳ ƽ ɄǿƾƯƾƁȌưƣź ņŷƞƞƄ ƱƾưƙƳ ŽɇƷ ŷƻŶ ɅƳ ɅșƁŘśɆ ƽ ɅȘŷƘśƧ żŚ ƃɇǡ ƲŘʩƘ ʀȌƁŤ ƽ śƻśǡ ǿśƀśƳ óǍ ŢśƷśƀƾƷ ņŶźŶŻƀ ņɅșťƁŴ ņŜŚŻƑƌŚ ɅƸƙɆ ɅȘŷƘśƧ żŚ ƃɇǡ ūɆŚź ƲŘʩƘ ɻƅɇŞ ŝƄ Żƻ śǡ ŻƉťŵƳ ǿśƀśƳ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ɅȘŶŻƁƣŚ ƽ ɄŻɆŹǡ ȊɆŻűŤ ņƾŴ ƽ ƦưŴ śƻ ƵŎ ƽ ƹŶƾŞ ƺŞśƞƞƅƳ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ Ʋƻ ɅșƞƞƁŘśɆ ƲŘʩƘ ŶŚŶ ƃƻśȋ ŜŚƾŴ żŚ ƮşƧ ŷƷśƀź ƮƧŚŷŰ ƺŞ ƹƾɇƄ ƶɆŚ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ Śź śƻśǡ Ƣȋ ǿśƀśƳ śŞ ƱŶŚ ŢŚŻŨŚ ƃƻśȋ óǎ śƻ ƹŻƤŰ źŶ ɅƣśƌŚ ŢśƞƞƙɆśƳ ƗƴŭŤ ƺŞ ŻƞƞŭƸƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄźśƴɇŞ ņŽɇŴ śƞƞɆ ƱŶŚ ɅƐ źŶ ƗɆśƞƞƄ źśɇƞƞƁŞ ţƯśŰ ȊɆ ņ ƵŷŞ Ʊźƽ ƱŶŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵŷŞ Ʉśƻ ţƣśŞ ƽ śƻśǡ Ƣȋ źŻȌƳ ǿśƀśƳ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƱŶŚ ŢŚŻŨŚ ţƀŚ ɄźŚŶźśŞ ɅɆśƼťƷŚ ƮŰŚŻƳ ŽɇƷ Ʌƣśȋ ţŰŚɻƀŚ ƽ ƲƯśƀ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ŷɆśŞ ŶŻȋ ɅũƸŴ ŷƸťƁƻ ŻŨƾƳ ţƯśŰ ƶɆŚ ŢŚŻŨŚ ƃƻśȋ źŶ

ŷƸȋ ɅƳ Ʉɿșƅɇǡ śƻśǡ ŝɇƀŎ żŚ ǿśƀśƳ óLJ ƵśƼȘśƷ ņŷɇťƁƻ ɄŶśƘ ɼƣź ƹŚź ƭśŰ źŶ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ Śź ƺưřƁƳ ƶɆŚ ŷɆśƄ Żƻ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ɅȋśƷŶźŶ ɅșťƣŻȘ śɆ ƹŷƞƞƄ Ȗź ƺŞ Ȗź ƵśŤ Ʉśǡ ǬƳ ǬƳ ƽ Ƣȋ ŢʩƍƘ ţɆƾƨŤ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƻŶ ǿśƀśƳ Ʌƴȋ Śź ƵśŤ Ʉśƻśǡ ŝƄ ŷɇƻŶ ƃƻśȋ Śź ɅƞƞƷśƼȘśƷ Ʉśƻ ŝɇƞƞƀŎ ƖƾƷ ƶɆŚ ƖƾƧƽ ŻƑŴ ƽ ƹŶŻȋ Ȋƞƞƴȋ śƞƞǡ ǬƳ źƽŶ ɅƳŚźŎ ƺŞ Śź śǡ Ƣȋ ņŷɆɹŞ ǿśƞƞƀśƳ ƶɆŚ żŚ Śź ƹŻƼŞ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷƷƾƄ ţɆƾƨŤ ƽ ƹŷƄ ſȌưɆź ŽɇƷ ŢʩƍƘ ƶɆŚ śŤ ŷɇƷśŴŻǮŞ ŶƾƄ ɅƳ ƵƾŴ ƵśɆŻŬ ŶƾşƼŞ ŧƘśŞ śƻśǡ ǿśƀśƳ óLj źśȋ ƮűƳ źŶ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ɄŚŻŞ śƈƾƉŵƳ ņƵƾŴ ƵśɆŻŬ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ śƻśǡ ǿśƞƞƀśƳ ŢʩƍƘ ɅƸƙɆ ņŷɆźŚŶ ɅƑɆŚŻƄ ʀƸǭ Ʋƻ śƴƄ ŻȘŚ ţƀŚ ƲƼƳ ņŷƷŚ ƺťƁƅƷ ŝưƜŚ ɼƣź żŚ ƃɇǡ ůɇűƈ ǿśƀśƳ ȊɆ ņŷƷźŚŶ ţɇƯśƙƣ ƽ ȉŻűŤ ŢźŷƷ ƺŞ śƴƄ Ʉśƻśǡ ǿśƀśƳ żŚ ɿƜ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵśŤ Ʉśƻśǡ źŶ ƵƾŴ ƵśɆŻŬ ŶƾşƼŞ ƺŞ ŜŚƾŵťŴź ƺŞ ƵƾŴ ƵśɆŻŬ ɄŚŻŞ ɅưȌƞƞƅƳ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ţŰŚź ƽ ŝƞƞƀśƸƳ ƵśƳ Ʉśƻ ƃƤȋ ŷɆśŞ śǡ ŷƸƸȌƷ ŶśŭɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƵƾŴ źśƅƣ ƃƻśȋ ŧƘśŞ śǡ Ƣȋ ǿśƀśƳ ólj ŽɇƷ ƵƾŴ źśƅƣ ɼƣź ʨśŞ śŞ ņƵƾŴ ƂŶŻȘ ŶƾşƼŞ ŻŞ ƹƽʩƘ ņśƻśǡ Ƣȋ ƺƷśşƄ ǿśƀśƳ śŤ ƺȋ ţƀŚ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ƽź ŷƷźŚŶ ʨśŞ ƵƾŴźśƅƣ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŶŚŷƙŤ ŷƸȋ ɅƳ ƺưŞśƨƳ ţƀŚ ƎƾŞŻƳ ɅƑɇűƳ ƮƳŚƾƘ ŻɆśƀ ƽ žɻƀŚ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ɄŶśɆż ŶƽŷŰ ƭŚƽż ƺŞ ʩťşƳ ƵŚźśƴɇŞ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƅƷ ņŷƄ ƱśŭƷŚ ɅƳśɇƳ ƹśșƅƷŚŶ źŶ ƺȋ ɄŚ ƺƙƯśƑƳ ƺɇŰƽź ņŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ Śź śƻśǡ ɄŚ ƺƨɇƧŶ ƹŶ ǿśƞƞƀśƳ ƺťƤƻ źŶ źśŞ ƺƞƞƀ ƺȋ ƮƨƘ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ Ʉśƻ ţƞƞƁŤ ʀƸǮƴƻ ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ Ʋȋ ƵśƞƞƄ ŜŚŻƑƌŚ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ɄɻƼŞ ŶƾŞ ƺťƣśɆ ƃƻśȋ ŽɇƷ ƆśŵƄŚ ƶɆŚ ƵƾŴ źśƅƣ ŶŚŶ ƵśƅƷ ŷƻŶ ɅƳ ʀȌƁŤ Śź ŶźŶŻƀ śǡ Ƣȋ ǿśƀśƳ óNJ ƽ ɄǿƾƯƾƁȌưƣź ņŷƷŶŻŞ ɅƳ ūƷź ŶźŶŻƞƞƀ żŚ ƺȋ ɅƷŚźśƴɇŞ ŷƞƞƄ ƱƾưƙƳ ɅƨɇƨűŤ źŶ źŶ ƺȋ ɅƨɇƨűŤ źŶ ţƀŚ ƹŶŻȋ Ȋƴȋ ƵśƄŶźŶŻƀ ƲŘʩƘ ƃƻśȋ ƺŞ śǡ Ƣȋ ǿśƀśƳ śŤ ŷƷŶŻȋ ƢƧƾťƳ Ʋƻ Śź ƵŚźśƴɇŞ ɅɆƽźŚŶ Ʉśƻ ƵśƳźŶ ɅťŰ ņŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ȉźśƴƷŚŶ ŷƈźŶ njNj ņɄǿƾƯƾƁȌưƣź ƽ ǿśƀśƳ żŚ ŷƙŞ ƹśƳ ƺƀ śƼƸŤ ŷƸƸȋ ƵśűťƳŚ Śź ƺɇƌŻƣ ƶɆŚ ƶɆŚ Ʋƻ Ʌƴȋ ŷƈźŶ źŶ ƽ ŷƷŶŻȋ ƂźŚŽƞƞȘ Śź ŶźŶŻƞƞƀ ƲŘʩƘ ƃƻśȋ ņŶŚŻƣŚ ƶƞƞɆŚ żŚ ŷƄ ơŻƐŻŞ ʩƳśȋ ƲŘʩƘ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 22

21

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§ ŮśťťƣŚ ƺȋ ɅƻśșƄƽŻƣ ŶźŚŷƷ ƥƽŷƸƈ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ȊɆ ƵƽżśƳŎ śƞƞŞ ţƞƞŞśƧź źŶ Standard Cognition ǟŚ ŢźśťƞƞƀŚ ƱƾƴƘ ɄŚŻŞ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŮśťťƣŚ ƾȌƞƞƁɇƁƷŚŻƤƷśƀ źŶ ƥƽŷƸƈ ƵƽŷŞ ŷɆŎ ɅƳ ŜśƁŰ ƺŞ ţȋŻƄ ƶɆŚ ɅƞƞƄƽŻƣ ƹŶŻŴ ƃɆśƳżŎ ʀťƞƞƁŵƷ ƽ ţƞƞƀŚ żśŞ ƱŶŻƳ ŷƷŻŵŞ ƥƽŷƸƈ źŶ ƵŶŻȋ ƶȌƀŚ ƵƽŷŞ Śź śƻʨśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƹśșƄƽŻƣ ƶɆŚ ƵśɆɻƅƳ ŷƸƸȋ żśŞ Śź ƵŎ ƆƾƉŵƳ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ƺŞ Ŷƽźƽ żŚ ſǡ śƼƷŎ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ƹŷƄ ƹŷƷŚŶŻȘŻŞ ƺƁƤƧ ƺŞ ƺȋ ɅɆśƻʨśȋ ƽ ŶŻƣ ɅŞśŵťƷŚ Ʉśƻʨśȋ ʀŞźƽŶ ȊɆ ʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ɅƳ ŷƈź Śź ŷƷƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ƺƁɇȋ źŶ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ ʀƸǮƴƻ ƭśƀźŚ ŷɇƀź ƽ ƂżŚŶŻǡ ƽŚ ŷɆŻŴ ŜśƁűŤźƾƈ ņƹśșƄƽŻƣ żŚ ɄɻƅƳ ŪƽŻŴ żŚ ſǡ ŶƾƄ ɅƳ ɄźƽŎ ƗƴŬ Śź ƵŚŻŞźśȋ ȊɆɻƳƾɇŞ ŢśƘʩƐŚ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ņǟŚ ŢźśťƞƞƀŚ ƶɆŚ ƺťƤȘ ƺŞ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƞƞƅƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹŻƼǭ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ɄźƽśƸƣ żŚ ƵŎ źŶ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƸȋ ɅƴƷ ŢśƉŵƅƳ ƶɆŚ śŞ ƹśșƄƽŻƣ ƵŚźŚŽƻ ƾɇȋƾŤ LjǐLjǐ ȊɇǢƴƯŚ żŚ ƮşƧ ţƀŚ źŚŻƧ ţȋŻƞƞƄ ŷƸȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƶǡŚǿ źŶ Śź

ƥƾƣśƳ ɄśƴɇǡŚƾƻ ƺƅɇƄ śƀśƷ Ţƾƈ ŶźŚŷƷ ɅɆƾưŬ Żƀ ƺȋ ŷƷżśƁŞ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ŷƷźŚŶ Ʌƙƞƞƀ śŞ źŶ ƵŶźƾƞƞŴ ƲƼŞ żŚ ɻƴȋ ɅƞƞɆŚŷƈ ƽ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ŷƸȋ ŶśƞƞŭɆŚ ŶƾƞƞŴ Ŝƾƞƞǭźśǭ Ʉśƻ ţɇƘƾƸƴƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ŝƞƞɇŤŻŤ Śź ɅŤƾƈ ɅƞƞȘŶƾƯŎ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ɅƞƞťƯƽŶ ŷƸƷŽŞ źƽŶ ţɇƨƣƾƳ ŷɇƯƾŤ Ţźƾƈ źŶ śƴɇǡŚƾƻ ƶɆŚ Śź ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ ɄŶʩƞƞɇƳ LjǐLjLJ żŚ ŽɇƳŎ śƴɇǡŚƾƻ ƶɆŚ ƭśŰŻƻ ƺƞƞŞ ŷƸȋ ɅƳ żśƜŎ ɄŚŻƞƞŞ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ŷƞƞɆŷŬ ɅƞƞȘȀɆƽ ŷƞƞƸǭ ɅŰŚŻƐ ɅŤƾƈ ŪŚƾƞƞƳŚ ƵŶŻȋ ƢƞƞƧƾťƳ ŷƷŚ ƹŷƄ ɄŚŷƈƽŻƞƞƀ ɅŤƾƈ ŪŚƾƞƞƳŚ ɅƞƞɆŚŻșƴƻ śťƞƞƀŚź ʀƴƻ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ɄŶśƞƞɆż ɄżśƞƞƀŚŷŬ ƺŞ ;ó ȖźŽƞƞŞ ƺƜśƳŶ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƻżŚƽŻǡ źŶ ɅŤƾƈ ŪŚƾƳŚ

Ţƾƈ ƥƾƣśƳ ɄśƞƞƻśƴɇǡŚƾƻ ɅŤŎ ƮƞƞƁƷ ŚŻɆż ŶźŚŷƷ ɅɆƾưŬ ƺƅɇƄ śƀśƷ ɄŻƣśƁƳ Śź ƵśşưŴ ŷƞƞɆŶ ƵŎ ŷƞƞƸưŞ źśɇƞƞƁŞ ƺƜśƳŶ ŷƸȋ ɅƳ ŶƽŷƁƳ żŚ ɅƞƞşɇȋŻŤ śƞƞƴɇǡŚƾƻ ƶƞƞɆŚ ƊƾƞƞƘ źŶ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Śź ɅɆśƻ ʀŞźƽŶ ƽ źƾƞƞťɇƷśƳ ŷɆŶ ƲťƞƞƁɇƀ° ƱśƞƞƷ ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ ŷƞƞƸȋ ɅƞƞƳ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ źƾƼƞƞƅƳ ¯ɅŬźśŴ ɄŚŻŞ Śź ŪźśŴ Ʉśƍƣ ƺŞśƅƳ ɄŚ ƹŻƕƸƳ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśƀżśŞ ƵśƷśşưŴ żŚ ɅȌɆ ţȋŻƞƞƄ ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ żŚ ɅȌɆ ƺťƤȘ ƺƞƞŞ ƶɆŚ ɅŰŚŻƐ żŚ ơŷƞƞƻ ʀŤźśƳ ŷɇƼȋʨ ɄŚŷƈƽŻƞƞƀ ƃƻśȋ ŝƞƞɇŭƘ ɅƞƞȘȀɆƽ ţƀŚ;ó ɄśƴɇǡŚƾƻ ŶśɆż źśɇƁŞ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ źŶ śƞƞƀśƷ ƽ ʀƞƞŤźśƳ ŷɇƼȋʨ śƼƷŎ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ɄźśȌƴƻ ŻƞƞșɆŷȌɆ śƞƞŞ

ŷɆŷŬ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƹŷƷŻŞ ȖŻŞ ɅɆƾƅȋ ŻșƅɆśƴƷ ƾşɆƽ ɅƸɇǭ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ƺȌşƞƞƄ źŶ ƺȋ ƹśŤƾȋ ɄƾɆŷɆƽ ƶƞƞɆŚ Z5 Pro ƽŻǡ Nj Ŷż ɅƞƞƄƾȘ ƹŷƸƻŶ ƵśƅƷ ņƹŷƄ ŻƞƞƅťƸƳ ƽ ƺɇƄśŰ ƵƽŷŞ śşɆŻƨŤ ɄŻșƞƞƅɆśƴƷ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƽƾƸƯ ŷƷŻŞ żŚ ŶźŚŶ ŻșƅɆśƴƷ śŞ ƺǭźśǢȌɆ ţƅșƷŚŻŨŚ ŻșƁŰ ŽɇƷ ƽƾɆƽ ƽ ƾǡƽŚ ɿƕƷ ɅƸɇǭ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƵƽŷŞ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ƺƌŻƘ ƽ ɅƣŻƙƳ śŞ ŷƞƞƷŚ ƺťƣŻȘ ƲƞƞɇƴƉŤ Śź ɅɆƾưŬ ƮƸǡ ƵŶƾŞ ɅɆƾƞƞƅȋ ţɇưŞśƧ ƽ ƺťƞƞƄŚŹȘ źŚżśŞ źŶ ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ŻɆśƞƞƀ śŞ ţŞśƧź ƺƞƞƈŻƘ ƺŞ ŷɆŷŬ ƺɇƞƞƄśŰ ţƀŚ ƹŶƽŽƣŚ ƵŎ ƺŞ ŽɇƷ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ŻɆśƞƞƀ żŚ ŻŤŚŻƣ Śź śǡ ƺťşƯŚ ƺȋ ŷƷżŚŶʁŞ

ƽƾƸƯ ţȋŻƞƞƄ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƞƞťƤȘ ƺƞƞȋ ɄŷƞƞɆŷŬ ɄƾƞƞɆŷɆƽ ƵŚŻŞźśȋ ƺȋ ŷƄ ŻƞƞƅťƸƳ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ źŶ ņţƞƞƀŚ ƎƾŞŻƳ ŷƷśƅȋ ŶƾŴ Ʉƾƀ ƽ ţƴƀ ƺŞ Śź ɄźśɇƁŞ ƵŚŷƸƴƧʩƘ ƽ ŶƾŬƽ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅƼŬƾŤ ŝƯśŬ ƺťȌƷ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ŻɆśƞƞƀ śŞ ƵŎ ŽɆśƴŤ ŧƞƞƘśŞ ƽ ţƞƞƄŚŶ ƺűƤƈ ƵŶƾŞ ɅɆƾƞƞƅȋ ţƯśŰ ņŷƞƞƄ ƮɆśŞƾƳ ɄśƻźŚżśŞ źŶ śŞ ɄŶƾƴƘ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ŶƾŞ ɅƄƾȘ ɅɆƾưŬ ƮƸǡ ƽ ƃɆśƴƷ ţƣź ɅƳ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ ƵŚŻŞźśȋ ƵśťƅșƷŚ ƽ ţƀŶ ţȋŻŰ

ŜƾɇŤƾɆ śŞ ţŞśƧź ɄŚŻŞ ȉƾşƁɇƣ źƾűƳ ƾɆŷɆƽ ƱŻƤťưǡ ɄŚƾťűƳ ƺŞ śƞƞŤ ŷƻŶ ƹżśŬŚ ƃƞƞƷŚŻŞźśȋ żŚ ŻƞƞƤƷ ŶźśƞƞɇưɇƳ Lj ƶɆʩƷŎ ɄśƻƾɆŷɆƽ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƞƞƀɻƀŶ ŽɇƷ ɅɆƾɆŷɆƽ ŷƸƸȋ ƹŷƻśƅƳ ƱŻƣ ţưǡ ƶɆŚ źŶ Śź ƶɆŻɆśƀ ƽ ŶƾŴ facebook watch ǫŚƽ ȉƾŞ ſɇƣ ƺȋ ƱŻƣ ţưǡ ƶɆŚ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ƺȌşƞƞƄ ƶɆŚ ƵŚŻŞźśȋ ƺŞ ņŶźŚŶ ƱśƞƞƷ ƺƧʩƘŶźƾƳ ɄśƻƾɆŷɆƽ ɄśƞƞƄśƴŤ ƺŞ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƽ ɄżśŞ ɄźŚŹȘ ȉŚɻƞƞƄŚ ƽ źśƞƞƅťƷŚ śŞ ƽ ŷƸƸɇƞƞƅƸŞ ŶƾƞƞŴ ƺŞ Śź ɄŷƞƞɆŷŬ ŶŚŻƞƞƣŚ ņƵśťƞƞƀƽŶ śŞ ƢƞƞưťŵƳ Ʉśƞƞƻ Ʋưɇƣ ŷƸƸȋ ƾƍƘ ƽ ŢƾƘŶ śƻ ƵŎ ɄśƄśƴŤ

ƺƙƞƞƀƾŤ śŞ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ȉƾŞ ſƞƞɇƣ ɅșƸŤśșƸŤ ţŞśƧź ƺƞƞŞ źƾűƳƾɆŷɆƽ ƱŻƣ ţưǡ ȊɆ ƺƞƞŘŚźŚ ƽ ŷƻŷŞ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ƃƞƞƷŚŻŞźśȋ ƺŞ ƽ ŶżŚŶʁŞ ŜƾɇŤƾɆ śƞƞŞ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ śŞ Śź ƵśƞƞƄ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƽ ƾɆŷɆƽ śƞƞŤ ŶƾŴ ţƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ ƽ ŷƷźŚŹșŞ ȉŚɻƄŚ ƺŞ ƵśƞƞƅƷśɆśƸƄŎ ŷƸƸȋ Żǡ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ Śź źŶ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƭƾƜ ƶɆŚ ņƹŻƞƞƅťƸƳ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ žśƞƞƀŚ ŻŞ ɄŚƾťűƳ ƃŵǡ ƽ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ śŞ ƹŻȋŚŹƳ ƭśŰ ŻŞ ƛƯśŞ ƺŞ ȊƞƞɆŶŽƷ ɄŚ ƹŷƸɆŎ źŶ ŷƞƞƷŚƾťŞ śŤ ţƞƞƀŚ ƶɆʩƷŎ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 20

19

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

Ö//ÅZ̳ \ ţƁɇǭ ŜƾƷŻŴ ƹśɇȘ ŌŶźŚŶ ɅƈŚƾŴ ƺǭ ƽ

źŶ ƹŶŻȋ ŜśɇƞƞƀŎ ƵŶŻȋ ŪźśŴ żŚ ſǡ Śź ŜƾƷŻŴ ƮƞƞŴŚŶ Ʉśƻ ƺƷŚŶ źƾƕƸƳ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ŷɇɆśƴƷ ƮɇƳ ƱŻȘ ŜŎ ƵśŭƸƣ ȊɆ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɄźƾŴśŞŻƳ ƦƄśƧ ȊɆ żśɇƷ ƵśƳż żŚ ɄźŚŷƨƳ źƾƕƸƳ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ŽɇƷ śƼťƞƞƄŚ ƃɆŚŽƣ Ś ɄŚŻŞ ŜƾƷŻŴ ơŻƉƳ ȊɆ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƺƞƞƷśűşƈ żŚ ƮşƧ ɄźƾŴśŞŻƳ ƦƞƞƄśƧ ȊɆ ƹŶŻȋ ŜśɇƞƞƀŎ Śź ƹśɇȘ ƶƞƞɆŚ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ƮƁƘ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ ȊɆ ƽ ɿƄ ƵŚƾɇƯ ņƲɆŷƞƞƀ ƲɇƞƞƁưȋ ŮʩƳŚ ŷƸƷśƳ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ƽ śƻ ʀƳśťɆƽ ƖŚƾƷŚ ɄŚźŚŶ ŜƾƷŻŴ ƹśɇȘ ƽ ȊɇƯśȘŷɇƞƞƀŚ ņLJŜ ƹȀɆƽ ƺŞ Ŝ ƹƽŻȘ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƖŚƾƷŚ ƽ Ŧ ʀƞƞƳśťɆƽ ņƲɇƞƞƀśťǡ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŽɇƷ ɅɆŚŹƜ ƗɆśƸƈ źŶ ŜƾƷŻŴ ƹɿƞƞƄ żŚ ţƞƞƀŚ ƺƸɇƳŎ ŷɇƞƞƀŚ ƖŚƾƷŚ ɅŴŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ȊɆ ŽɇƷ ƹżƽŻƞƞƳŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƅɇƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻȌƞƞƄ ɄśŬ ƺŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ żŚ ƺťƞƞƄŹȘ źŶ ţƀŚ ɅƷśƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ƹȀɆƽ ƺŞ ɄŷƸƧ ŶŚƾƳ ƽ ŢʩȌƞƞƄ ņ ƾŘśȋśȋ ɄŚŻŞ ɷśƘ ƶɆŽșɆśŬ ŷƸƸȋ ơŹŰ Śź ŷƸƧ ţƁɆśŞ ɅƳ ƵśƅɇɆŚŹƜ ƲɆǿź źŶ ƺȋ

śƸƀ ȖŻŞ ƆŚƾŴ ƽ ɄŻƜʨ ɄŚŻŞ Ƶżƽ ƃƻśȋ ƺɇƈƾŤ ţƀƾşɆ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƽ ŶźŚŶ ɅȘŷƸƸȋ ʀưƳ ţɇƈśŴ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƻśɇȘ śƸƞƞƀ Ʊƾƴƀ Ʉżśƀ ȉśǡ ɄŚŻŞ ɅưƳśƘ ƽ ɄŻƜʨ ɄŚŻŞ śƸƀ Ʉśǭ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŶƾƄ ɅƳ Ŷƽź ɅƳ źśȌŞ ƵŷŞ żŚ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ņɅƄźŚƾȘ ŢʩȌƅƳ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ źƾƞƞƅȋ źŶ ŶśƨťƘŚ śƸƀ ƵŚźŚŷƣŻƐ ŶźŚŶ ƺƯśƀ ƶɆŷƸǭ ţƳŷƧ ɅƁƤƸŤ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƽ Ʌťƞƞƀƾǡ ƵŷŞ żŚ Śź Ʊƾƴƞƞƀ ƗƣŶ ƺȋ ŶźŚŶ ɅȘŷƸƸȋ ƵŚƽź źŶ ɅɆŚŽƞƞƁŞ ɿŨśŤ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŷƸȋ ɅƳ ƗɆŻƁŤ ŷƸƞƞƄƾƷ ɅƳ ƽ ƹŶŻȋ ƂƾƸƳŶ śƴɇƨťƞƞƁƳ ţŴźŶ ƶɆŚ Ʉśƻ ȖŻŞ żŚ ƱŶŻƳ żŚ ɅƞƞưɇŴ ƽ ɄŚ ƺƁɇȋ Ʉśǭ ŷɇɆśƳŻƤŞ ƺɇƼŤ ɹťƙƳ Ʉśƻ ƹśșƄƽŻƣ żŚ Śź śƸƞƞƀ Ʉśǭ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŝƐ ƵśȌƄŽǡ ŻƕƷ ƦşƐ ţƀŚ ƹŷƸɆʨŎ ŢśşɇȋŻŤ ƽ śƻ ƶɆżź żŚ ɄźśƘ śƸƀ Ʉśǭ śɆ ƃƷśƳźŶ ʀƯƽŚ ņƲȌƞƞƄ ɅƧśǭ ƵŶŻȋ ơŻƐŻŞ ɄŚŻŞ ņƵŚŻșƷśƳźŶ ţƙɇşƐ ƽ ɅťƸƞƞƀ Śź ŲŻƀ ƮȘ ƽ śƸƀ ȖŻŞ ņɅťƞƞƁɆśŞ źƾƕƸƳ ƶɆŚ ƺŞ ņţƞƞƀŚ ŲŻƞƞƀ ƮȘ ƽ ɅȌƳ ɄśƸƞƞƀ ƶɆŚ ɅȌƳ ɄśƸƞƞƀ ŶƾƞƞƄ ơŻƉƳ ƽ ƹŶŻȋ ƱŶ ɷƾƴƙƳ Ʉśǭ ŷƸƷśƳ ņƹŶŻȋ ƎƾƞƞưŵƳ ŷşȋ ƽ ƲȌƞƞƄ źƽŶ ɅŞŻǭ ņƵƾŴ ɅŞŻǭ żŚ ƲƞƞƘŚ ƵŷŞ ɅŞŻǭ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ Śź ţƞƞɇƈśŴ Śź ţɇƈśŴ ƶɆŚ śƻ ƮƼƞƞƁƳ ƺƴƻ ƺťşƯŚ ŷƸȋ ɅƳ ŪźśŴ ƵŷŞ żŚ ƽ ƵśƞƞƳźŶ Śź ŜŻƞƞǭ ţƀŚ ŻŤźŚŹȘ ŻŨŚ ƽ ŶźŚŶ ɻƅɇŞ Śź ţɇƈśŴ ƶɆŚ śƸƀ ɷƽ ŷƷźŚŶ

żŚ ɅŴŻŞ ŶźŚŶ ȊƞƞƅŴ ƽ ŶŻƞƞƀ ţƞƞƙɇşƐ ŜƾƞƞƷŻŴ ɅťƸƞƞƀ ŝƐ žśƞƞƀŚ ŻŞ żŚ ŷƸŤźśşƘ ŜƾƷŻŴ ŷɆŚƾƣ ƶɆɻƴƼƳ ŢʩȌƅƳ Ɨƣź ɄŚŻŞ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŜƾƷŻŴ ţɇƈśŴ ƶɆŻŤ ɅưƈŚ ƽ ƶɆɻƴƼƳ ŷƄśŞ ɅƳ ƵŚŶŻƳ ɄźƽźśŞśƷ ƵśƳźŶ ƺŞ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ţƀŚ ƵŶƾŞ źƽŎ ƏưŴ ţɇƈśŴ ŜƾƷŻŴ ƆŚƾŴ ŻșɆŶ żŚ ɄŚŻŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ ơŻƉƳ ʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅƁƤƸŤ ƹśșťƀŶ ŢʩȌƅƳ ƽ ƺƣŻƀ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ɄŚŻŞ ŜƾƷŻŴ ɅɆƽźŚŶ ƹśɇȘ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ƺɆź ƱźƾŤ ƽ ſƤƷ ɅșƸŤ ƵśƳźŶ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ƵŎ ơŻƉƳ ƺȋ ŚŻǭ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ɅƧƽŻƘ ɅşưƧ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ŻƑŴ żŚ ŶƾƄ ɅƳ HDL ƵƾŴ ŜƾŴ ƭƽɻƁưȋ ƃɆŚŽƣŚ ƽ LDL ƵƾŴ ŷŞ ƭƽɻƁưȋ ţƀŚ ŷɇƤƳ ŽɇƷ ƭśƼƀŚ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ŜƾƷŻŴ żŚ ƹŶśƤťƀŚ

ƵśɇŞ ƶɆɿƄ ţŞŻƄ ƆŚƾŴ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƖŚƾƷŚ ɄƽśŰ ƵśɇŞ ƶɆɿƄ ţŞŻƄ ŷƸƷśƳ % Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƹƽŻȘ ņ$ ņ& ņ( ņʀřŤƽŻǡ ņ % ņ % ņ % ņ % ņ % ņƲɇƀśťǡ ņƲɆŷƀ ņƶƻŎ ņŻƤƁƣ ņƲɇƁưȋ ņƵƾȌɇưɇƀ ņɄƽź ņƲɆŽɇƸƳ ņƱƾɇƸưƀ ņȊɆŽɆŻƁɇưȘ ŷɇƀŚ ņʀƯƾȋ ņŷɇŘƾƷƽʩƣ ţƀŚ ƶɆźśƳƾȋ ƽ ƭƾƸƣ Ʌưǡ ņƭƾƴɇŤ ƵśɇŞ ƶɆɿƄ ţŞŻƄ ƆŚƾŴ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ņŻƅƘ ɅƸŨŚ ƽ ƹŷƙƳ ƲŴż Ɨƣź ņƹŷƙƳ ŷɇƀŚ ƃƻśȋ źŶ ɿșƴƞƞƅǭ ɄɿŨśŤ ţŞŻƞƞƄ ƶɆŚ ŷɇƀŚ ɼƞƞƄŚŶ ţưƘ ƺŞ ƽ ŶźŚŶ ƹŷƙƳ ƵśƐŻƞƞƀ ƽ ŜśƼťƯŚ ņƲȌƞƞƄ ųƤƷ ņśƻ ƹŶƽź Ʊźƽ ţŞŻƞƞƄ ʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƻ ƹŶƽź ƽ ƹŷƞƞƙƳ ƲŴż ƲƞƞɇƳŻŤ ƺƞƞŞ ȊɆŽɆŻƞƞƁɇưȘ ƺŞ ƹŷƙƳ żŚ ŚŹƞƞƜ ţƞƞƅȘŻŞ ƹŷƙƳ ſȋʩƣź ŶƾşƼŞ źŶ ŻƞƞŨƾƳ ɅƞƞƅƨƷ ƵśɇŞ ƶɆɿƞƞƄ ʀƸǮƴƻ ņŶźŚŶ ƺƣŻƞƞƀ ƽ ƲƞƞƀŎ ņƺɆź ţƷƾƤƘ ŷƸƷśƳ ɅƞƞƁƤƸŤ Ʉśƻ ɅťŰŚźśƷ ƽ ɄŻƳ ɅșťƣŻȘ ņƹŷƙƳ ɅƸɇșƸƀ žśƁŰŚ ƽ Ƃżƾƀ ņ ɄźƾưɇǡɻȋśŞƾȌɇưƻ ƹŷƙƳ ţƷƾƤƘ ŷƸȋ ɅƳ Ɨƣź Śź ŷɇŘƾŤśƳƽź ţɆŻŤźŎ ɅưƉƤƳ ƲƁɇŤśƳƽź ƽ ŢʩƍƘ ŋŷƸȋ ɅƳ ƵśɆśƄ ɅȌƴȋ ţɇŤśǢƻ ƵśƳźŶ ƽ źśșɇƀ ȉŻŤ ƺŞ ƵśɇŞ ƶɆɿƄ ţŞŻƞƞƄ ơŻƉƳ ƃɆŚŽƣŚ ņƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ƽ śƻ ƹŶƽź ņƹŷƙƳ ņɅɆśƸɇŞ ţɆƾƨŤ źŶ ŻŨƾƳ ɅƅƨƷ ţŞŻƄ ƶɆŚ ɅťƤƀ ʀɆŚŻƄ ŝưƉŤ ƽ ŢśťƀƽŻǡ Ʊźƽ ņ ŷɇŘƽźƾƴƻ ɿƀŚƾŞ ņţƀƾşɆ Ɨƣź ƽ ŻƴƘ ƭƾƐ ŷɇƤƳ ņŷƸťƁƻ ʀɆśǡ ƵƾŴ źśƅƣ źśǭŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ʀƸǮƴƻ ŋŶźŚŶ ƥƽŻƘ ɅșťƣŻȘ ƽ ņɄŷşȋ ŢʨʩťŴŚ źśǭŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽ źŚŶźśŞ ƵśƷż ņʨśŞ ƵƾŴ źśƅƣ ƺŞ ƵśɆʩťşƳ ţƀŚ ŷƸƸȋ ƎśɇťŰŚ ƵśɇŞ ƶɆɿƄ ţŞŻƄ ơŻƉƳ źŶ ŷɆśŞ ŷƸťƁƻ ɄŷɇŘƽɿŤ ƽ Ʉƾɇưȋ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 18

17

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

ŢśƀśƁŰŚ ƭɻƸȋ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ Ƃƽź ŢśƙƯśƑƳ ŶźŚŶ ƹŻƳżƽź ŢśƴɆʩƳśƷ ƽ źśƞƞƅƣ śŞ ƵŷƳŎ źśƸȋ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ Ƃƽź ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ƺŞ żśɇƷ ņŷƞƞƄź ƽ ɅȘŷƷż ƺƳŚŶŚ ɄŚŻŞ ƵśƞƞƁƷŚ ŷƸǭ ŷƷźŚŶ ŻșɆŷȌɆ śŞ ɅșƸŤśșƸŤ ƺƑŞŚź ņɄźƽ ƹŻƼŞ śŞ ņɅƷŚŻűŞ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ƃƳŚźŎ ƓƤŰ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŶśɆż ƲɇƸȋ ɅƳ ŻȋŸ śŭƸɆŚ źŶ Śź ƃƳŚźŎ ƓƤŰ ƽ ŢśƀśƁŰŚ ƭɻƸȋ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ƺƷƾƴƷ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ƵśťƸƻŸ źŶ ƽ ŷƻŶ Ųź ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ɅƧśƤŤŚ ƺǭ ƭŽƸƳ śɆ źśȋ ƮűƳ żŚ ŪźśŴ ƲɇƷŚŶ ɅƴƷ śƳ ʨƾƴƙƳ ƶɆŚ źŶ ɅɆśƻ ƹŷɆŚ ƃɇǡ żŚ ƲƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅƻśȘ śƳŚ ņŷƻŶ źŚŻƧ ɅƷŚƽź źśƞƞƅƣ ţűŤ Śź śƞƞƳ śŞ ƵŷƳŎ źśƸȋ ŻŤ ţŰŚź ƺŞ ņƶƻŸ źŶ ƹŶśƀ ƭƾƳŻƣ ȊɆ ɼƄŚŶ ɅťŰ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹźśŞ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƺưřƁƳ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ źśȋ ȊɆ Ʉƽź ƽ ɅșǭśǢťƞƞƀŶ źśǭŶ Śź ɅƉŵƞƞƄ Żƻ ņƵśƳŽƴƻ źƾƐ ƺŞ źśȋ ƶƞƞɆŷƸǭ ƱśŭƷŚ ʨƾƞƞƴƙƳ żŚ ſǡ ƽ ƹŶŻȋ ŽȋŻƴŤ źśȋ ȊɆ Ʉƽź ŻŞ ƵśȌƳŚ ŷŰ śŤ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƸȋ ɅƳ ŜŚŻƑƌŚ źŚŻƧ ţɆƾƯƽŚ śƻźśȋ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ɅƷŚŻűŞ Ʉśƻ ƵśƳż źŶ ŷɆƽŻŞ ŷƙŞ źśȋ ƚŚŻƀ ƺŞ ƵŎ ƱśƴŤŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ţɇƴƻŚ ŝɇŤŻŤ ƺŞ Śź śƻ ƵŎ ƽ ŷɇƻŶ ŷɇƄśŞ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ŪŻŴ ƺŞ ţƧŶ ƵśťɆśƻźśȋ ɄŷƞƞƸŞ ţɆƾƯƽŚ ƽ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ źŶ źŷƞƞƨǭ ƺȋ ŷƸȋ ɅƴƷ ɅƞƞƧŻƣ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƺƴƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷƽɿŞ ŢśƧśƤŤŚ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŚŶ ŷɆśŞ ƗƧŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ŷƷƾƄ śƴƞƞƄ ɄŻƐśŴ ƹŶźżŎ ŧƘśŞ ƽ ŷƸƻŷŞ źŚŻƧ ƖśƙƞƞƅƯŚ ţűŤ Śź śŞ śŤ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ śƞƞƼƸŤ ƽ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴťƳ Śź ƵśŤŻȌƣ ƹźśŞƽŶ ɅƞƞƻśŤƾȋ ŢŷƞƞƳ źŶ ŷɇɆśɇŞ źśƸȋ ŷɆŷŬ ƺưřƁƳ ŷɆźśƴƅŞ LJǐ śŤ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŶɿșŞ Śź śƴƄ ŽȋŻƴŤ ƺȋ ŷƻŶ Ųź ɅŤśƧśƤŤŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ƢƔƾƳ śƴƄ śƳŚ ŷɆśɇƷŻŞ śƴƞƞƄ ţƀŶ żŚ Ʉźśȋ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƷƽɿŞ ʩƳśȋ ƽź ƃɇǡ ƺưřƞƞƁƳ ƏɆŚŻƄ ƽ ŷɇƞƞƅȌŞ źśȋ żŚ ţƞƞƀŶ Ʌƴȋ ƗƧŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ŶƾŴ źśȋ ƺŞ ŷɇťƞƞƁƻ ŷɆŶŻȘżśŞ źśȋ ƺŞ ƹźśŞƽŶ ƽ ŷɆźśƴƅŞ LJǐ śŤ ŷɇƻŷŞ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ţƧŶ śŞ Śź ŷɆŷŬ

ŷɇƅȌŞ ƦɇƴƘ ſƤƷ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƗɆŻƀ ƽ ƹśŤƾȋ ƽŚ ſƤƸŤ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜŚŻƑƌŚ źśǭŶ ƹśȘŻƻ ƵśƞƞƁƷŚ ŶƾƞƞƄ Ƣƙƌ ƽ ƺŭɇȘŻƞƞƀ ƺŭɇťƷźŶ ƽ ŽƝƳ ƺƞƞŞ ɅƷśƞƞƀŻƷƾŴ ƃƻśȋ ŧƞƞƘśŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƳż ƶɆŚ źŶ ŷƻŷŞ źŚŻƧ ɿŨőŤ ţűŤ Śź ŶŻƣ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ŢźŷƞƞƧ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƞƞƸǮƴƻ źśŞ Żƻ źŶ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ţƞƞƀŚ ɅƸɇŞ ƦɆŻƐ żŚ ƹȀɆƽ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƅȋ ƦɇƴƘ ſƤƷ źśȋ ƶɆɻƼŞ ŷɇƸȋ ŪźśŴ ƵśƻŶ ƹŚź żŚ Śź ƵŎ ƱŶżśŞ źŶ ſǢƀ ƽ ŷɆźŚŶ ƺșƷ Śź ƵśťƁƤƷ ƺɇƷśŨ ȊɆ ņƱŶ ŷɇƻŷŞ ƺƳŚŶŚ źśȋ ƶɆŚ ƺŞ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƃƳŚźŎ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ŷɇƸȌƷ ƥŚŻƜŚ ƶɆŻŤŷŞ ņƹśȘŚŶƾŴśƷ Ţźƾƈ ƺŞ ƵśƞƞƁƷŚ ƶƻŸ ɅƷŚŻűŞ ƽ žśƞƞƁŰ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ʨƾƴƙƳ ņŢʩɇŵŤ śŞ ŶƾŴ ƵŷɇƷśƀŻŤ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƸȋ ɅƳ ɅƸɇŞ ƃɇǡ Śź ƶȌƴƳ ƥśƤŤŚ ŷɇƄśŞ ƮŰ ƹŚź ŻȌƣ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ƗƴŬ Śź ƵśŤŻȌƣ ƗɆŻƀ ŷɇƸȋ ŶśƴťƘŚ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ŪźśŴ ƵśŤ ƹŷƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ɿƁƳ żŚ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ŷťƣśɇŞ ɅŤśƧśƤŤŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƻśȘ ƺưřƁƳ śŞ ƵŷƄ ƽź ƺŞƽź ƺŞ źŶśƧ ƺȋ ŷɆƾƄ žɻƀŚ źśǭŶ ţƁɇƷ Ʊżʨ ƗƧŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ŷƸȋ źŶ ɅťŰ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ źƽśŞ ŷɇƸȋ ŶśƴťƘŚ ƵśŤŻȌƣ ŢźŷƧ ƽ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ŷɇťƞƞƁɇƷ ŷɆɿșŞ ɄŚ ƺƷʩƧśƘ ƲɇƴƉŤ ŻȌƤŤ Ʌƴȋ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ɅƷŚŻűŞ ŢśƕűƯ ŷɇƅɆŷƸɇŞ ţşũƳ ƺŞ ņŷɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻźśȋ ƽ ŷŞ ŢśƞƞƧśƤŤŚ ƺŞ ƵŶŻƞƞȋ ŻȌƣ ɄśƞƞŬ ƺƞƞŞ ɅƻŚź śŤ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷɇťƞƞƁƻ ƲƯśƀ ƺȌƸɆŚ ʩũƳ ŷɇƞƞƅɆŷƷśɇŞ ţşũƳ Ʉśƻ ƺşƸŬ źśǭŶ ɻƴȋ ņŷɇƸȋ ɅƅɆŷƷŚ ţşũƳ ƶɆŻƴŤ ɻƅɇŞ ƺǭŻƻ ŷɇŞśɇŞ ƮȌƅƳ śŞ ɅɆƽźśɆƽź ɄŚŻŞ ŷɆƾƄ ɅƳ žɻƀŚ ƽ ŜŚŻƑƌŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 16

ֿ¿Z« Z^yY

ŻȘźśȋ Ţƾƣ ţưƘ ƺŞ ƵŚŷƷż ţŴŚŶŻǡ ƽ ƹśƳ ƽŶ ƺŞ ƵŚŷƷż ƹśƞƞƳ ƃƞƞƄ ƢɇƤŵŤ śŞ Śź ɅƴȌŰ ɅŞŶ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ƺƞƞƴȌűƳ ɅƼŬƾŤ ɅŞ ƽ ƭśƴƻŚ ŻŨŚŻŞ ƺȋ ƹǿƽŻǡ ŻɆŷƳ ȊɆ ţƴƀ ƭśƑŞŚ ƽ ƲƻźŶ źŚŽƻ Ljǐǐ ɄŷƨƷ ƺƴɆŻŬ ŶƾƴƷ źŶśƈ ŶƾŞ ƹŷƄ ɄŻȘźśȋ Ţƾƣ ŧƘśŞ ŶƾŴ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƹŷƸƷŚź ƵśŬ ŢśŭƷ

ƽźŚŶ ţƧŻƀ

ņƺƳżʨ Ʉśƻ ɅŘśƴƸƻŚź ƽ ƃƳŚźŎ ƺŞ ŢƾƘŶ ƽ ɅƸƤưŤ ƺƴƯśȌƳ ƦɆŻƐ żŚ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ţƘŻƞƞƀ Ʉƽź ʀƞƞƄśƳ ţƘŻƞƞƀ ŻƴɆśŤ ɅŞŚŻŴ ŻŨŚŻŞ ƺȋ Śź ɅɆƽźŶƾŴ ƹŷƸƷŚź ƵśŬ ŷƷŶŚŶ ŢśŭƷ Śź ŶƾŞ ƹŷƄ ƢƧƾťƳ ɻƳƾưɇȋ LJljǐ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

żŚ ɅȌɆ żŚ ƽźŚŶ ţƧŻƞƞƀ ƺŞ ƲƼťƳ ŻƞƞƤƷ ƹŶżśɆ ƹŷƷƽŻǡ ƺŬźśƞƞƄ ɅƞƞŘśƸŬ ƺƞƞƴȌűƳ źƽŷƈ ƺƁưŬ ŶŚŶ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź ƺŬźśƞƞƄ ɅťƙƸƈ ȉŻƼƞƞƄ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ŷƄ ƭƾȋƾƳ ɹƳśťǢƀ Ljlj ƺŞ ƵśƅɆŚ ƭŚƾƧŚ ƖśƴťƀŚ ƽ ţȋŻƄ ŻɆŷƳ źśƍŰŚ śŞ ƲȌŰ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ƗşƸƳ

ƲŰŚŽƳ ɄɿșťƀŶ

ɄŚ ƹŶśŬ ŦŶŚƾŰ

ƹśŤƾȋ źśşŴŚ

Ʉɿșɇǡ śŞ Śź ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ ƵŶŻȋ Ƃżźƽ ƭśŰ źŶ ɅƴƷśŴ ƲŰŚŽƳ ƺȋ ɄŶŻƳ ɅŞŶ ƺŞśɇƷ ŶŚŶ ƮɆƾűŤ ɅɆśƸŬ ƺƴȌűƳ ƺŞ ƽ ŶŻȋ ɿșťƀŶ źƾȋŹƳ ƲƷśŴ

ʨśŞ ţƘŻƀ ƺȋ ƽźŶƾŴ ƺƀ ŶźƾŴŻŞ ŻŨŚ ŻŞ ņʀƙƯŚ ó ɅşƔƾŞŚ Ʈǡ żŚ ƮşƧ ɄŷƷƽŻƼƞƞƄ ŷƄ ɄŷɆŷƄ ŢśƳŷƈ źśǭŶ ŷƷŷƄ ơŻűƸƳ ɅƷśƼȘśƷ źƾƐ ƺŞ ƽ ƺťƄŚŶ

ɷśƳ Ʉśƻ Ȋƴȋ ƺȋ ŻƴŰŚ ƭʩƞƞƻ ƺƯśƞƞƀ Njlj ŷƸƳźśȋ ƹŷƷƽŻǡ ɅŞŶ ɅŘśƸŬ ƺƞƞƴȌűƳ ŶŚŶ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź ŶƾŞ ƹŶŻȋ ţƧŻƀ Śź ŻƴŰŚ ƭʩƻ ƺŞ ɅŬźśŴ

Śź ţȋŻƄ ȊɆ ƭŚƾƳŚ ƺŞ ƵŶż ŝɇƀŎ ƽ ţƧŻƀ ƺŞ ƲƼťƳ ƽŶ ƺŬźśƞƞƄ ɅŘśƸŬ ƺƴȌűƳ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ źƾƅȋ żŚ ŢźƾǢɆŶ ƽ ƵŚŷƷż ƹśƳ ƃƄ ƺŞ

ƱŚŷƧŚ ƃƷśťƞƞƀƽŶ śŞ ơʩťŴŚ ŻŨŚŻŞ ƺȋ ɅƷŚƾŬ ŻșƸƻŎ ƹŷƷƽŻǡ ɅƞƞŞŶ ɅŘśƸŬ ƺƞƞƴȌűƳ ŶŚŶźŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź ŶƾŞ ƹŶŻȋ ɅƷƾȌƁƳ ƵśƴŤźśǡŎ ƵśȌưǡ Ʉƽź ŻŞ śƻ ƵŎ ƮťƧ ƺŞ

źśǭŶ ƂŻƞƞƁƴƻ ƽ ŷƞƞƄ Ţƾƣ ƺƯśƞƞƀ ljǏ ŶŻƳ ȊɆ ƹɿŭƤƯŚ źŶ Ʉżƾƞƞƀ ƃŤŎ ŻŨŚŻŞ ŷƸťƣśɆ ŢśŭƷ źśȌťƳŷŴ ƽŶ ƽ ƂŚ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ żŚ ŻƤƷ Ǐ ƽ ƹŷƄ ɅșƤŴ

ƱśșƸƻ ƺȋ ŷƷŷƄ ƲƁɆźƾŤ Ƶż ȊɆ ƭƾǡ Ƣɇȋ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ƺŞ ƦƣƾƳ ɅŞŶ ſɇưǡ ţƅȘ Ʉƽ ƺŞ ƮƳśȋ źƾƑŞ Śź Ƣɇȋ ƽ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƲȘ Śź ƵŎ źƾƞƞƅȋ ƢưťŵƳ ƦƐśƸƳ żŚ ŷɆŶżśŞ ŷƷŷƷŚŶŻȘżśŞ

ƵƽŷŞ ƺȋ Śź ɄŚ ɅȌƞƞƄŽǡ ŽȋŻƳ ņɅťɇƸƳŚ ƵśƞƞƀźżśŞ ɄźśȌƴƻ śƞƞŞ ţƞƞƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ ŶƾƴƷ Ǡƴưǡ Śź ŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ɅŘśşɆż Ʉśƻźśȋ ƱśŭƷŚ ƺŞ ƱŚŷƧŚ żƾŭƳ

ŻƴŰŚ ƭʩƻ żŚ ţƧŻƀ ƮťƧ ƹŷƷƽŻǡ

ŶƾƨƤƳ Ƣɇȋ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ

ŢźƾǢɆŶ ƽ ƵŚŷƷż

Ʉżƾƀ ƃŤŎ ŻŨŚŻŞ Ţƾƣ

żƾŭƳ ƵƽŷŞ ɅȌƄŽǡ ŽȋŻƳ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

źŶśƳ ţƅȘżśŞ ƺȋ ɄŷƸƴƯśƀ ƲƷśŴ ņɅŞŶ ſɇưǡ ƹśȘŶƽŻƣ ţɇƸƳŚ ƵśƳżśƞƞƀ ţƁƷŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ŶƾŞ ƹŶśťƣŚ ŚŷŬ ƂŚ ƹŶŚƾƷśŴżŚ ŢŻƣśƁƳ źŶ śƻ ƵŎ żŚ ɅŤśƘʩƐŚ śƞƞɆ ƽ ŶɿșŞ žśƴŤ ƂŚ ƹŶŚƾƷśŴ śƞƞŞ ŷƷŶŚŶŻȘ żśŞ ƂŚ ƹŶŚƾƷśŴƽ ƵŚŷƷżŻƣ ƂƾƜŎ ƺŞ Śź ŷƻŷŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ȉźŚŷƳ ƮƙŬ ɄŚ ƺƯśƀ LjǍ žŷƸƼƳ ƹŷƷƽŻǡ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ɅŘśƸŬ ƺƴȌűƳ ƥŻŞ ŢśƳŷŴ ƽ ɅƞƞɆŚŻŬŚ ŢśɇưƴƘ ƱśƞƞƴŤŚ ơŷƻ śŞ ƺƞƞȋ ȉźŚŷƳ ƮƙŬ ƺƞƞŞ ƱŚŷƧŚ śƻ ţȋŻƞƞƄ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ɅƷśƞƞƀź ŶŚŶ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƥŻŞ ƽ ŜŎ ƵśƳżśƞƞƀ ŷƄ ƭƾȋƾƳ ɹƳśťǢƀ Ljnj żƽź ƺŞ ƲȌŰ źƽŷƈ ƺƁưŬ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 14

½Â/¿Z«

ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺɇɆśƍƧ ƹƾƧ ʀƑŞśƌ ƏƀƾŤ ƽ ɅɆśƍƧ ƱśƨƳ źƾťƀŶ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ śɆ ƺƙɆŶƽ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƝưşƳ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ţƀŚ ƹŷƳŎ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ żŚ ƱźśƼǭ Ʉ ƹŶśƳ źŶ

ŶŚŶŻƳ Ljnj źŶ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵŚƾƸƘ śŭƸɆŚ źŶ ƵŎ żŚ ɅɆśƻżŚŻƣ ƺȋ ŻŬśťƞƞƁƳ ƽ ȊƯśƳ ƵƾƷśƧ Ʉ ƹŶśƳ ƦşƐ ŻŞ ƽ ŷƄ ŚŻŬʨŚ Ʊżʨ ƭśƀ Ƶśƴƻ ŻƼƳ ƭƽŚ żŚ ƽ ŷƄ ŝɆƾƉŤ LJljǍnj ƭśƀ ̞ ɄźśŭŤ Ʉśƻ ƵśȌƳ ƱśƴŤ Ʉ ƹźśŬŚ ņƵŎ ƵŷƞƞƄ ŚŻŬʨŚ Ʊżʨ ųɆźśŤ żŚ ņƵƾƷśƧ ƶɆŚ ƭƽŚ

ŷƄśŞ ɅƳ ņŻșɆŶ Ʉ ƹŶʁƀ ƖƾƷ Żƻ śɆ ņŷƸƀ śɆ ƺŬƽ ƵŎ ɄɿȘ ſǡżśŞ ƺŞ ƎƾƸƳ ƹźśŬŚ ɄŚ ƹźśŬŚ śɆ ƽ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ŶźŚƽ ɅŤźśƞƞƁŴ ƹźśŬŚ ŶźƾƳ ƺŞ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƘŷƳ ŻŬƾƳ ŻȘŚ

Ʌƴƀź Ʉśƻ ŶŚŶźŚŻƧ śŞ ƺȋ śƻ ƵŎ ƮũƳ ɄŶźŚƾƳ ƽ ɅťƯƽŶ Ʉśƻ ƵśƴťŴśƀ ƽ ɅɆƾŭƅƷŚŶ ŷƷŷƄ ţƀŚ ƹŷƳŎ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅŤŚźŻƨƳ ƗŞśŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťƁŞ ɄŶśƘ śɆ ƽ

ŶźƾƳ ƮɆƾűŤ ƽ ƺɇưŵŤ ŷƄśŞ ƹŷƄ ţŴŚŶŻǡ ŻŬƾƳ ƺŞ ŻŬśťƁƳ żŚ ŷƼƙŤ ɄŚŻŬŚ ţƷśƴƌ

Ʉśƻ ƹśșŞŚƾŴ ƽ ɅƄżƾƳŎ Ʉśƻ ƵśȌƳ ƽ ƺƅɇǡ ƽ ŝƁȋ Ʉśƻ ƮűƳ ƽ ɄźŚŶŚ ƽ ɅƷƾȌƁƳ ƽ

ƹŷƅƷ ţŴŚŶŻǡ ŻŬśťƁƳ ƏƀƾŤ ɅƣŻƉƳ ƶƤưŤ ƽ ƥŻŞ ƽ ŜŎ ƊƾşƧ śɆ ƽ ƹŷƅƷ ţŴŚŶŻǡ

żŚ ɅŤźƾƈ źŶ ƹźśƞƞŬŚ ɄŶśƘ ɄśƻŶŚŶźŚŻƧ ŋŶźŚŶ ɅƞƞƳ ƵśɇŞ ƵƾƷśƧ ƶƞƞɆŚ ƱƽŶ Ʉ ƹŶśƞƞƳ

ɅƻŷŞ ƛƯśşƳ ƽ ƵśɆż ƽ źŻƌ ŷƸȋ ɅƳ ƲɇưƁŤ Śź ƹźśŬŚ ŶźƾƳ Ʉ ƺɇưŵŤ ţƀŚƾŴŶŚŶ ɅťƧƽ ŷƻŶ ƮɆƾűŤ ƺƐƾŞŻƳ Ʉ ƹŻɆŚŶ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ţƀŚƾŴźŶ ƽ ƱʩƘŚ Ʋƻ Śź

ņŷƸƄśŞ ƹŶŻȋ śƍƳŚ Śź ƺŵƁƷ ƽŶ Żƻ ŻŬőťƁƳ ƽ ŻŬƾƳ ƽ ŷƄśŞ ƹŷƄ ƲɇƕƸŤ ƺŵƁƷ ƽŶ źŶ ŷƄśŞ ɅƻŚƾȘ ƽ ŷɇɆőŤ ŶźƾƳ ņŷƻśƄ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŻƤƷ ƽŶ ƏƀƾŤ ŽɇƷ ƽ

ţƀŚ Ʊżʨ ŷƸȋ ŻƁȋ ƺƙɆŶƽ żŚ Śź ɅƻŷŞ śɆ ƽ ƹŶźŚƽ ŢźśƁŴ ƵŎ ƛưşƳ ŷƻŚƾŵŞ ƽ ţƀŚ

ƺƙɆŶƽ żŚ Śź ŻŬƾƳ ŢśşƯśƑƳ ņɅɆśƍƧ ƗŬŻƳ źƾťƀŶ śŞ ɅɆśƍƧ ʀƑŞśƌ Ţźƾƈ ƵŎ źŶ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɆƾűŤ ŻŬőťƁƳ ƺŞ Śź ƵŎ ɅƨŞśƳ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻƁȋ

ƽ Ʌşťȋ Ţźƾƈ ƺŞ ŽɇƷ ƽ ŶƾƄ ƺťƄƾƷ ƵŎ źŶ ƹźśŬŚ ŢŷƳ ƺȋ ţƀŚ ɹťƙƳ ɅƷƾƷśƧ ƒśűƯ

ƽŚ ɅƷƾƷśƧ Ʉ ƹŷƸɆśƴƷ śɆ ƽ ŻŬƾƳ ņƹźśŬŚ ŢŷƳ ƱśƴŤŚ żŚ ſǡ ŷɆƾȘ ɅƳ Ʊƾƞƞƀ Ʉ ƹŶśƳ

ŶƾƄ ƺɇưŵŤ ƹŻŬśťƁƳ ʀƘ ŷƸȋ śƌśƨŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƮɆŸ źŶ ƵŎ ɅƷƾƷśƧ ƢɆŻƙŤ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƢɆŻƙŤ ƹźśŬŚ ƱśƷ ƺŞ ɅưƴƘ ŝƯśƧ źŶ ŻŬśťƁƳ ƽ ŻŬƾƳ Ʉ ƺƑŞŚź ŷɆŎ ɅƳ ɅɆŚźŚŶ ƽ ȊưƳ śɆ ƽ ƹżśƞƞƝƳ śɆ ƵśƴŤźśǡŎ śɆ ƺƷśŴ ŻƤƷ ȊɆ ƵŎ źŶ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ɄŶŚŶźŚŻƧ ƺŞ ƹźśƞƞŬŚ ŷƸȋ ɅƳ źŚŹȘŚƽ ŻșɆŶ ŻƤƷ ȊɆ ƺŞ śƼŞ ƹźśŬŚ śɆ ƺɆŚŻȋ ţƣśɆźŶ ɄŚżŚ źŶ ƽ ɅƸɇƙƳ ŢŷƳ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ

ȊƯśƳ ƵƾƷśƧ źŶ ŻŬśťƁƳ ƽ ƵŚŻɆŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 12

11

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

ɄŚŻŞ ƹŶśƀ ɅɆśƻźśȌƻŚź ɅưƝƄ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ƶŷɇƀź ƺȋ ɅƨƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƺťƞƞƀŶ ƵŎ śŞ ƵśťƻŚź śƴƞƞƄ ƺȋ ŷɇƸȋ źƾƉŤ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƶȌƴƳ ƺťşƯŚ ŷƄśşƷ ɅȌɆ ŷƸƸȋ ɅƳ ƮƈśŰ ƹżśŤ Ʉśƻ ɅŞśɇƳśȋ ƺťƞƞƀƾɇǡ śƳŚ ņŷɇťƁƻ ƵŎ ŷƧśƣ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ śƻ ƵŎ ţƞƞƀŚ ŢƽśƤŤ śƼƸŤ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƸťŴƾƳŎ ţɇƨƣƾƳ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ƺŞ Śź ƆśŴ ŢŚŶśƘ ɄŻƀ ȊɆ ƺƅɇƴƻ śƻ ƵŎ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ śƻ ƵŎ śŞ śƴƄ ŶƾƄ ɅƳ ƵśƄ ɅŞśɇƳśȋ ŧƘśŞ ƶɆŚ ƽ ŷƷŷƸŞ ɅƳ źśȋ

ŷɇƸȋ ţşűƈ ƶƤưŤ ţƅǡ źƾƑǭ ŷɇƷŚŷŞ Nj ŷɇƅɆŷƸɇŞ śƻ ƹŷƷŻŞ ƮũƳ LJ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ śƻźŚŽŞŚ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ɅȌɆ ƺƞƞƅɇƴƻ ƶƤưŤ ņŷƞƞƄśŞ ƺǭ śƴƞƞƄ źśȋ ţƞƞƁɇƷ ƲƼƳ ƮũƳ ƹśșǮɇƻ ŷɆśşƷ ƵśťƻśȘŷɆŶ ŶźŚŶ ƃƞƞťɇƨƣƾƳ źŶ ɅȘźŽŞ ƃƨƷ ņƇŵƞƞƄ ŶƾŴ źśƞƞťƣź źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƵŎ śƞƞŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺưɇƞƞƀƽ Ƶƾǭ ţƞƞƀŚ ŻŤ ƲƼƳ Ʋƻ ŻŤƾɇǢƳśȋ żŚ ɅƞƞťŰ ƹŚź źŶ ƺȋ ɅɆśƻŶźƽśťƀŶ ƽ śƻ ţƣŻƅɇǡ ƺȋ ţƀŚ ŜƾŴ ŷƄśŞ ƹŶźƾŴ ţƁȌƄ Ʉśƻ ƵśƁƷŚ Ʊżʨ ƺŬƾŤ ƽ ţƧŶ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷŞśɆ ƵśƸɇƴƐŚ ŷɆśŞ ţƞƞƀŚ ƏŴ ơŻƑƷŎ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ŷɇƸɇşŞ Śź ƵŚƾɇƯ Żǡ Ʉ ƺƴɇƷ ƺƅɇƴƻ ŷɇƸȋ ƲƁŭƳ ŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ŷɇƸȋ ɅƳ ƂʩŤ śƻ ƵŎ ƵŷɆƾŬ ſƳŚŶŎ ƽ ƵŷɇƳśƞƞƄŎ ƽ ƵŶźƾŴ żŚ ƶƤưŤ śŞ ƵŶŻȋ ţşűƈ ƱśșƸƻ ŷɆźŚŶ ƽŚ ƺŞ Śź ŷɇƄśŞ ƹƽŻȘ ȊɆ żŚ ɅŘŽŬ Lj ŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ţƧƾǮɇƻ ƭśşŤƾƣ źŶ ƵŽưȘ ȊɆ ţƀŚ ɅƻƽŻȘ źśȋ ȊɆ ŢśƧƽŚ ŻũȋŚ ţɇƨƣƾƳ ŷɇƄśŞ ƲƕƸƳ nj ņƹƽŻȘ ȊɆ ƢưťŵƳ ɄśƍƘŚ ŢŷƘśƞƞƁƳ ƽ ɄźśȌƴƻ śŞ ŷƸȋ ŝƞƞƁȋ ţɇƨƣƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ŷɇƸȋ ɅƐ ţƧŶ ƺŞ Śź ƮƞƞŰŚŻƳ Ʉ ƺƴƻ ƱŷƧ ƺŞ ƱŷƧ ņƹǿƽŻǡ ȊɆ Ʉƽź ƵŶŻƞƞȋ źśȋ ƱśșƞƞƸƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅƞƞɆśŬ śŤ ņŷɇƸȋ ɅƳ źśȋ ƹƽŻƞƞȘ ȊɆ źŶ ŻȘŚ ŷɆŎ ɅƳ ţƞƞƀŶ ƺƞƞŞ ţƞƞɇƨƣƾƳ śĵ ƸřƴƑƳ ņŷɆɿșŞ ƹŷɆŷƷ Śź źśȋ żŚ ɅťƴƁƧ ŻȘŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺƳśƷŻŞ ƽ ŮŻƐ ŶƾŴ źśȋ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ƵŚŻșɆŶ żŚ ƽ ŷƞƞɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƶȌƴƳ ƾűƷ ƶɆɻƼŞ ƺƞƞŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻźśȋ ƽ śƞƞƻ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ŷɇƀź ŷƻŚƾŵƷ ƺŭɇťƷ ƺŞ ƵśŤźśȋ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ƦƣƾƳ ƺȋ ţƀŚ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź źśƕťƷŚ ʀƴƻ ŷɇƸȌƷ ŶśƨťƷŚ Ǎ ŷɆżƾƳśɇŞ ŷɆŷŬ ɄśƻŽɇǭ lj ņŷɇƄśşƷ źƾƑƸɆŚ śƴƄ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƶɆŻɆśƀ żŚ ɼƣŻȘ ŶŚŻɆŚ ɄŚŻŞ Əƨƣ ƱŶŻƳ żŚ ɅƻƽŻȘ ŷɆŷŬ ƱƾưƘ ƽ ŷɆƾƞƞƄ ɹŴśŞ żƽź ŢśƘʩƐŚ żŚ ƵśťɆźśȋ Ʉ ƺƸɇƳż źŶ ƺƞƞƅɇƴƻ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ Śź ɅƞƞƁȋ ŷɇƸȋ ŶŽƞƞƄƾȘ ƽŚ ƺŞ ƲưƙƳ ȊɆ ƮũƳ ņŷɆŶŻȋ ƹŷƻśƞƞƅƳ ɄŶŚŻɆŚ ɅƞƞƁȋ źśȋ źŶ ŻȘŚ ƽ ŷɆźŚŶ ƹśșƷ ƵŚŻƞƞșɆŶ żŚ ŻŤʨśŞ Śź ŶƾŴ ƃƷŚŶ ůƑƞƞƀ ƺƞƞƅɇƴƻ ŷɆɿșŞ ŶśɆ Śź ƺƞƞƐƾŞŻƳ ƃɆśťƀ Ʉ ƺťƁɆśƄ Ʉźśȋ ƺȋ Ʋƻ ɅƷśƳż ƽ ŷɇƸȌƷ ţɆśȌƄ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƽ ŷɇƸȌƷ ƹŻŵƁƳ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ƦƣƾƳ ŷɇƸȋ ʀƁűŤ ņţƀŚ ŶƾƄ ɅƳ ơƾƑƙƳ Ƶśťťƴƀ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ƺŬƾŤ ƺȋ ŷɆŶ ŷɇƻŚƾŴ Ŷƽż ɅưɇŴ ņŢśȌƷ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ śŞ ŶśŭɆŚ ɅťƯśŰ ʀƸǭ ɅƞƞťƧƽ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ śƴƞƞƄ śŞ ƵŶŻȋ źśȋ ƽ ƺưƳśƙƳ ņŢźśŭŤ ŝƞƞƯśƐ ƽ ŷɆŚ ƹŷƄ ƦƣƾƳ ɅƸƙɆ ņŶƾƄ ŷɇƸȋ ŶźƾŴŻŞ ɅŞƾŴ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ŢŚŶśƨťƷŚ śŞ ǎ ţŰŚź ɿŴ śɆ ŶźŚŶ ɄɹƞƞťƙƳ ƗşƸƳ ŷɇƸɇşŞ ŚŷťŞŚ ņŷƞƞƸȋ ɅƳ ɄŶśƨťƷŚ śƴƞƞƄ żŚ ɅƞƞƁȋ ɅťƧƽ ŜƾŴ śƳŚ ŶƾŞ ŶƾƞƞƁŰ ơŻƐ ŷɇɆƾșŞ ŶƾŴ ƃɇǡ ƽ ŷƞƞɆɿșŞ ƹŷɆŷƷ Śź ŶśƨťƷŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƶƻŸ źŶ Śź ƺŭɇťƷ ƺƅɇƴƻ NJ ŢŚŶśƨťƷŚ Ʉƽź ƲƞƞɇƸɇşŞ ŷƸƸɇŞ ɅƞƞƳ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ źƾƑƷśƴƻ Śź ƵśƞƞƳŶƾŴ ƹśșƼȘ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƺŞ źƾşŭƳ ƺȋ Ʋƻ ɄŷƸɆśƞƞƄƾŴśƷ źśȋ Żƻ ŶźŚŶ ɅưɇƯŶ śĵ ƙƑƧ ņƲɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺȋ Ʉźśȋ Żƻ ŷɆɿșƷ ƹŷɆŶśƷ Śź śƻ ƺɇƈƾŤ ƽ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵŚŻșɆŶ śƴƞƞƄ ƺŞ ƶɆŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ţƧŶ ƺŞ Ƶśťƣŷƻ ƽ ƺŭɇťƷ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ Śź ŷɇťƞƞƁƻ ƃƳśŭƷŚ ŷƻŶ ɅƳ Ʋƻ ƹŽɇșƷŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110 10

9

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

41 33 30 39

32 40

33 40

28 40

29 42

32 38

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ

Ʉ ƹȀɆƽ Ʉśƻ ƮűƳ ȗƸɇȋźśǡ ɄŚŻŞ ɅşƔƾŞŚ źŶ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƹŷƸɆŎ ƺşƸƞƞƄ żŚ ƺƞƞƸɆŽƻ ŷƞƞɆśŞ ȗƞƞƸɇȋźśǡ Ʉśƞƞƻ ƮƞƞűƳ ƺƞƞɇưȋ ȗƞƞƸɇȋźśǡ ƮƞƞűƳ ŻƞƞșɆŶ ƽ ŷƞƞƸƸȋ ţƞƞŴŚŶŻǡ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ ŶƾŬƽ ţŵťɆśǡ źŶ ƵśșɆŚź ƺɇşƙŤ ɅşƔƾŞŚ ƢưťŵƳ ƦƐśƸƳ źŶ ŷɆŷŬ ȗƸɇȋźśǡ ƮűƳ Ljnjǒǐǐǐ żŚ ƃɇŞ ŶƽŽƣŚ ɅşƔƾŞŚ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƵśƳżśƞƞƀ Śź ȗƸɇȋźśǡ ƹȀƞƞɆƽ Ʉśƻ Ţźśȋ ŽɇƷ ŻƞƞŤśƣŶ ƽ ɅƷƾȌƞƞƁƳ ƦƐśƸƳ ɄŚŻŞ ʀƸǮƴƻ ƵśƴŤźśǡŶ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ţƀŚ ƹŶŻȋ śɇƼƳ arn news

7KH /HLVXUH 6KRZ LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJǎóLJnj Dubai World Trade Centre

-HVXV &DUPRQD LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJǏ Dubai Opera

6DUDK *HURQLPR /LYH LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ Ljǐ Dubai Duty Free Tennis Stadium

7KH 6KDGRZ %R[ LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LjLjóLjǐ The Junction, Alserkal Avenue

ɻǡƾȋ Ʌưƻ ƾƄ źŶ ɹƳŚƾƷ Ʋťƅƻ śŤ ƲƅƄ żŚ ɅŞŶ ɻǡƾȋ Ʌưƻ ƾƄ ƱƾťȌƳ ƭŚ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ƾƴƀ ŝŰśƈ ţɆśƴŰ ţűŤ żŚ ɻǡƾȋ Ʌưƻ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ ƶɆŻŴŎ ƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ źŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ƱƾťȌƳ ƭŚ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśȘŶƽŻƣ ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ɅŞŶ źŶ źśŞƽŶ ɷśƀ ƾƄ ƶɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ śɇƷŶ ƢưťŵƳ Ʉśƻźƾƅȋ arn news

1HYHU 0LQG 7KH 2SHUD LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ Ljǐ Dubai Opera

-DSDQLVP ó $ 0XVLFDO &XOWXUDO )HVWLYDO LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀLjLJ Madinat Jumeirah Arena, Madinat Jumeirah

ɄŷɇƄźƾŴ ɄśƻźŚŶŚź ƦɇƧŶ ƵŷƷŚƾŴ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƸƷŚƾťɇƳ śƻ ƵŎ śŞ ƽ ƹŶŻȋ ƺƣśƌŚ śƻ ƵśŞśɇŴ ƺŞ Śź ɄŽƼŭƳ Ʉśƻ źŚŶŚź ɅƞƞşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ ŷƸƻŶ ƇɇŵƞƞƅŤ ŽɇƷ Śź ƵśŞśɇŴ źŶ śƻƽźŶƾŴ ŶŚŷƙŤ ƽ ȊɇƣŚŻŤ ƱśŰŶżŚ ņśƻƽźŶƾŴ ȉʩǡ ƹźśƴƞƞƄ ŷƸťƁƻ ɄŚ ɄźƽśƸƣ ƺŞ ŽƼŭƳ ŷƸƸȋ ɅƳ źśȋ ɄŷɇƄźƾŴ ɄǿŻƷŚ śŞ ƺȋ ANPR ƺŞ ƱƾƀƾƳ ŷɆŷŬ Ʉśƻ źŚŶŚź ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Śź śƻƽźŶƾŴ ȉʩǡ ƹŻƴƷ ɅťŰŚź ƺŞ ƺȋ arn news

ƭʩŰ ŢʨƾƉűƳ ƹŷƸƸȋ ơŻƉƳ źŶ źƾƞƞƅȋ żŚ ŪźśŴ źŶ ƭʩŰ ŢʨƾƉűƳ ƹŷƸƸȋ ơŻƉƳ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ śɇƷŶ ŶźśɇưɇƳ LJǍǒnj żŚ ƃɇŞ ƵŚŷƷƽŻƼƄ ƶɆŚ ƺťƄŹȘ ƭśƞƞƀ ƭƾƐ źŶ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ŢśƨɇƨűŤ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ŷƷŚ ƹŶŻȋ źƾƅȋ żŚ ŪźśŴ źŶ ŢʨƾƉűƳ ƶɆŚ ƵŷɆŻŴ ơŻƈ źʨŶ ƶɆŚ źŶ ɄŶƾƙƀ ƵśťƞƞƁŞŻƘ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ʀƸǮƴƻ ɅŞŶ ŢźśŭŤ ƽ ɅƷśȘźżśŞ ƥśŤŚ źśƳŎ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ŷƷŚ ƺťƣŻȘźŚŻƧ Ʊƾƀ ƺşŤź źŶ śƻ ɅťɆƾȋ ƽ ƱƽŶ ƺşŤź ƺƸɇƳż ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110

8

ƀ²¡Ɓ ũsüf 7

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ Ŋۓ` ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌÂ€Ă Ă Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž

vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x;

Ŵ“`= Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō €à à s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚b Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

9

É…Ć„şƞƳĹŽ

Tourism

11

É…ĹĽĆ É†źƞŤ

Transportation

17

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Accounting

27

É…Ć€ĹťĹžĹ›Ć Ĺ°

Decoration

30

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Car Rental

31

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

33

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110

6

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1110 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1110

2

Sunday, 16 September 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1110

ƯƱƴƲ Ű ¡ l ưĢ » 7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.