Ertebat Magazine Issue 1060 by Ertebat Publishing

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

Health

ADULT ORTHODONTICS Dr.Hamidreza Fattahi Orthodontist With development in orthodontics in recent years, the demand for adult orthodontics is increasing and more adults are seeking treatment for dental and or skeletal problems they’ve been experiencing since childhood. The second group of adults are those who require orthodontic treatment to facilitate or improve restorative and or periodontal care. These patients, tooth movement undertaken to facilitate other dental procedures is known adjunctive orthodontic treatment. There are some differences between adult orthodontics and that of children and teens. Age –related considerations However the age is not a contraindicative issue for orthodontics, %XW DGXOW SDWLHQWV RIWHQ KDYH FRQGLWLRQV WKDW DUH VSHFL¿F WR adult, which can make tooth realignment a more involved process and considerations. Periodontal disease Adult patients are more likely to be suffering or have suffered, from periodontal disease. A reduced periodontium is not a contraindication, however the aging of tissue often causes them to take longer to adjust to their teeth’s new positions.

Psychosocial factors There are a number of psychological and social factors that affect adults interested in treatment. Adult patients obviously want the best results, in the shortest amount of time and with the lowest level of discomfort and appearance. Adults tend to be more conscious of the appearance of the appliance, so there has been a drive towards more aesthetic orthodontic appliances. Although aesthetic orthodontic appliances are not restricted to adult patients, the drive for less visible appliances has come from adults. These options are; Aesthetic orthodontic brackets Lingual orthodontics Clear removable appliances (Invisalign) With adults now comprising up to 50 percent of patients, some practices and technics are focusing their attention on the VSHFL¿FV RI DGXOW RUWKRGRQWLFV

Missing teeth Tooth loss may lead to drifting and or tilting of adjacent teeth and over-eruption of opposing teeth into the space. In addition, atrophy of the alveolar bone can occur, leading to a narrowing in the site of the missing tooth .This can make tooth movement LQWR WKHVH DUHD PRUH GLI¿FXOW

www.ErtebatUAE.com www..Ert www Erteba ebatUA eba tUAEE.co tUA .com m ISS ISSUE UE 1060 1060 54

Žsj

k8 Ŧ Ÿ h s u7 ŦƁ ƀ l ŋm : ũŦ bGŦ u s>FŦ skHŦ u7 ŦƁ Ÿ h Ŧ 78d: ŰŦ Ŝ¶Ŧ Ɓ źsf<i ŵ d8 8 ŦƁ >EŦ »żsh8 ¶Ŧ Ũ 9 uàà<m8 iEŦ ſ mme Ɓ # : hàà_ u s u:sk tààib8: sP S h s uààm m Ŧ u:skd Ŧ ũŦ ààb m Ť #S87 ŦƁ

ũ : Ŧ ijd8 Ŧ #Ũ àà_7 Ŧ s:´ : D i ŋa:Ţ jd sl } à S s8m Ɓ

v:űƁ »Űs7` Ŧ vàà:ű %umdm7b Ŧ ũ : Ŧ a Ţ àà Ɓ » iEŦ tm 8 uààmdm7b Ŧ mj8 Ŧ ůŦ àà_ s7 Ŧ v:űƁ »tààkd Ŧ ŰƁ vàà:űƁ »Ű k ´ Ŧ v:űƁ »ű àài Ŧ »žsjü8 ³Ŧ Šs slk umj Ɓ ƁŢ Ũ s7 Ũ _7 Ŧ i sld Ɓ um sh q

# h ><i ŋd ŦŰ s7m sj ´ Ɓ

Ũ _7 Ŧ xml8 ³

ƃ 8C 8 Ŧ ũ : ŦƁ ũsO h Ŧ ƁŢ mj<8 Ŧ ũŦ aü8> Žsjd8 Ŧ ŋ sW 7kD

# m_g8 Ŧ d ŋ ` u s>FŦ Ũ _7 Ŧ xml 77> ³ h Ű b i

ž k Ŧ 7 mfGŦ m 8 Ŧ

ugbkHŦ h ŮƁ ž k Ŧ àà7 Ÿ h ŦƁ u7 Ŧ i tm 8 Ŧ L àà ug7 d #ŋ sW tm 8 Ŧ L >EŦ 8O 8 u: ŦŮ ũs Ŋ m

ǧǧǧ#ĽĬŁĬŀǥĿ#įńŁ

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

m Ŧ mck8 Ŧ

ſ s` Ŧ ³ë : àà>iEŦ ƁŦ ſ 8: Ŧ v:ű i ƃ 8ü: ŋ s ijd8àà Ŧ # i<i g_8 ŦƁ źsfEŦ t7>: Ŧ ůŦ ƃŮsd Ŧ

m_g8 Ŧ

Žsjd8 s Ŧ » àà_gHŦ L h Ŧ žŦ =8àà Ŧ um m Ŧ u:skd Ŧ ũŦ b s »S87 ŦƁ Sg HŦ uààgbk u8mHŦ iEŦ s:´ u Ŧű¶ mf màà_g L

m_g L Sijd8> vk ŦůŤƁ »t HŦ L hi Ũ d8àà> Ũ àà_7 Ŧ ſ h8 sa:Ţ khO # ààg sm 7àà Ţ S ƁŢ Ũ sjd8àà Ŧ afm ƃ g Ŧ Ÿ ààk Ŧ Ũ fk> h> Ŧ ũsf Ɓ ƁŢ S87 Ŧ mm7 Ɓ màà_g ũsf Ɓ Žsjd8àà Ŧ # >EŦ ŠsBŢ h sl Ŧ =8 ³ ~i` 8 Ŧ Ũ _7 Ŧ

tm 8 Ŧ

»u sEŦ Ũ àà_7 Ŧ ŧsü Ţ vk ŦůŤ ŋàà ` »tm 8 Ŧ L àà ijd8àà Ŧ Ţ S s8m àài ƃ 8C 8 Ŧ tm 8 Ŧ ũsààO Žsjd8àà Ŧ i ŦƁ

uü

ï ë ũs: iFs sl Ŧ 78àà Ŧ mi »ũs: iFŦ ŽƁsk àà>f k Ũ s vk Ɓ uë m Ŧ uë mj Sd78 vk ŦůŤ Ɓ >EŦ _k u ³ _ Ŧ }s Ɓ ũs: h> ŦƁ ũs: iFŦ ſŢ wm »uaf=kHŦ u:ŰŦ FŦ ũŦ d> Ŧ ũŦů #żŰsm8 Ŧ u 8d Ɓ >f C ³ Ŧ »ŨŮsd> Ŧ ſ

‫أﻃﻌﻤﺔ ﻣﺤ ّﻼة‬ ‫ﻻ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﻮزن‬ ‫ﺗﻌﺮﰲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬

ƃ 8C 8 Ŧ Ƃ iFŦ 9 Ŧ uimi Ť slm C ſŢ hjHŦ 8 Ŧ uŜ Ŧ um8m7 Ŧ ũs: iFŦ : d Ŧ żsk s ub_g ŦƁ tmiFŦ ŽŦ 78àà Ŧ khO u l h Ɓ Ţ ůŤ » hàà> ŦƁ »Ɓs sh ŦƁ »tmiFŦƁ ubàà_g Ŧ i ũ³ oHŦ ŽƁsk khO sj »u Ŧ f Ŧ hàà žŦ =8 Ŧ sh q7 hàà>i u7>k s Ɓ Ŧ s Ť àà Ŧ %ŋa:Ŧ um s8 Ŧ # Ŧ ŨŮ _g u 7 Ŧ #S8 ŦƁ j_HŦ 9 uff<HŦ Ŧ f Ŧ 8mj i p8àà slk Ũ m7 ũsmj ŽƁsk8 8j ŦůŤ o Ŧ S ´mEŦ u k`HŦ shàà> Ŧ #slk mig Ŧ ih #Ů _gHŦ tmiFŦ u k`HŦ uk s> Ŧ u ³ _ Ŧ ì i=8 Ŧ i Ŧ v Ŧ f h Ɓ >f C ³ Ŧ »ŋj ŦŮ ~ }Ŧ Š ŽŦ 8 ³Ŧ ë ukj> Ŧ ſ sd: : Ŧ Ŵs= }Ŧ ſŢ Ť u s Ť » àà>fk 8g Ɓ 8 s Ű ƃ md8àà> 8 Ŧ Ŧ ſű Ŧ i c sü Ŧ ž Ŧ ea ŦƁ ŽƁ 8àà>m h Ŧ u7> Ÿsf ŰŦƁ ƃ hàà> Ŧ ŵ N u s · u 9 }Ŧ # 8ü ǧǧǧ#ĽĬŁĬŀǥĿ#įńŁ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 52

j8<HŦ Ɓ ƀ ³Ŧ

slgmgC hO m Ɓ ŨŮsd> Ŧ s »ũsdj8<HŦƁ u: _7 Ŧ Ÿs7 }Ŧ ź´8 q ¸ = ŨŮsdàà> Ŧ Űsmd i8=:

fk Ŧ Šsji ſo ààid Ŧ » m9h Ŧ ŽsHŦ k<: s k Ůsdàà uj ſ h: Ƃ àà žsd Ŧ ƃŢ Ŧ h Ɓ ŨŮsdàà> ŦƁ ŽsHŦ S umgmg u ´ Ů Ɓ ž i Ŧ gf Ŧ Ÿsààj8 ¶ŦƁ #ſs> ¶Ŧ ŨŮsd Ƃ 8> i m7 m o Žsji ſq ů s

Ƃ ů ź´ i »Žsf }Ŧ um Ɓ Ũ mdàà Ũ Ţ : h Ůsdàà Ƃ : lk Ɓ #Ů³Ɓ}ŦƁ ūŦƁ ŦƁ vm7 Ŧ ũsm ;> Ůsd8 ¶Ŧ Ɓ Ŷs7 Ű¶Ŧ ž i umk7 d7 Ŧ ŨŮsd

u ŦŰ Ŧ ſŦ d7 Ŧ Ƃ : sjkm »µ9 smid Ŧ s ŦŰŮ Žsj Ť Ůsdàà Ƃ : m Ɓ Ű d_i m Ŧ m7> Ŧ t8h ŦƁ u ŦŰ Ŧ Ůsd8 ¶Ŧ ſŢƁ l7m`: ƃ Ŧ ŧs;8 ¶Ŧ t7

#u ŦŰ Ɓ ŨŮsd> s

l 7 ŨŮs:ű Ɓ lij Ŭs<k Ŧ lgmgü8 ³Ŧ l Ůsdàà gü8 ³ Ŵs=àà Ţ sk Ɓ # ů l Ůsd ü8 ³Ɓ lij l sŝ lie_: ³ : Ŧ ; ƁŢ h l Űsd Ɓ

=àà i8Ś sl Ŧ s ů sj Ɓ sààk sm ŨŮsdàà>i Ũ m9 ūůsMƁ ui9 Ţ àà sk ǧǧǧ#ĽĬŁĬŀǥĿ#įńŁ

# 8 f k slm ųs 8 Ŧ ŨsmFŦƁ j8<HŦ t> =_

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

s Ɓ gC m Ɓ ŨŮsdàà> Ŧ s ź Šsjid Ŧ d Æs Űsmd uŜƁ umk ů u s sl q ŨŮsdàà> Ŧ ſ h ŨŮsdàà> Ŧ uŜƁ »um`= ŨŮsd> s Ű dàà_i ŮŦ d8àà ³s ŨŰsl ŧs>8 ³ m7àà a Ţ ſŤƁ »u fb Ŧ ui ŨŮsdàà> Ŧ i ƀs78 ³Ŧ : Ŧ Ŧ i t<: Ŧ lidE u fb Ŧ ui l sf Ŧ l sm u: m Ɓ ŨŮsdàà 9 Ţ #u Ůsg Ŧ

┼╜sj ┼ж ┼╜s ┼░

тАля║зя╗Дя╗о╪з╪к ╪зя╗Яя╗ия║ая║О╪н я░▓ ╪зя╗Яя║Шя║ая║О╪▒╪йтАм ┬╗┬Вm7 ┬Пh├а├а_ sl ┼мs<k ┼ж t8h: ┬Ф8 ┬Вm7h ┼ж ┬АlE┼ж ┬Ф ┼д u:┼░s<8 ┼ж ┼╜sj }┼ж ┼лs├а├а8C ┬Вm7 ┬Пh_ ┬Аj8d ┼и┼░s<8 s ┬╗┬┤├л l ┬┤├л j ╞Б┼в ┼Лbm├а├а> ┬┤├л j ┬Дm ╞Г┼░s<8 ┼ж ┬Пjd s ╞В┬А ┬Аj8d: ┬Х8 ┼ж ┬П ┼ж┬Уd ┼ж ┬Р ┼в ┬С├а├а ┬╗┬Х ┼ж┬У ┼ж╞Б ~ sk ┼ж╞Б ┬АmE┼ж ┬Иmb=8 ┼ж ┬Фi ┼К┬А├а├а u ╞Бp├а├а>H┼ж╞Б um ┼ж┬У ┼ж ┼и┼░┼ж┼о┬╢┼ж╞Б ┬Рmck8 ┼ж ┬╗┬И├а├аmb=8 ┼ж ┬Ф ┼д u├а├а s┬Щ┼д ┬╗┼╜sj }┼ж ┼мs├а├а┼Э ┬В78d: ┬Иmb=8 ┼ж ┬Сh ╞Б ┬╗ufi8=H┼ж ┼й┼ж┼░slH┼ж ┬С ┬А:┬Аd ┼ж s ┬Вm ╞Б u7 ┼ж┬ВH┼ж╞Б ┬Мm ┬У8 ┼ж╞Б ┼╜sj }┼ж ┼мs┼Э╞Б ┬В:┬Уb ╞Б ┼░┼ж┬Вj8├а├а ┼ж ┬В┬Эsk ┬С ╞Б ┼а┬А7 ┼ж ┬В┬Эsk ┬С ┬Р }┼ж ┬В`kd ┼ж #┼мs<k ┼ж u:┼ж┬А ╞Б ┬Н:┬Вb ┼ж ┬М` ┬У ~ sk ┼ж ┬Иmb=8 s #u:┼░s<8 ┼ж ┼╕╞Б┬В├а├а_H┼ж ┼мs┼Э ╞В┬АH u:┼оs`8 ┼ж ╞В╞Б┬А├а├а u├а├а ┼ж┼░┼о ┬Пjd u:┼ж┬А ┬И├а├аmb=8 ┼ж ┼в┬А├а├а7: ╞В┬А ╞Б S> skH┼ж ┬П9 ┬П ┼ж┬Уd ┼ж ┬С ┬А:┬Аd ┼ж u├а├а ┼ж┼░┬А ┼ж ╞А┬Б ┬Б o wm├╝ ┬╗╞Г┼░s<8 ┼ж ┬╗┼░┬У ┼в ┬С ┬О ┼п ┬Ф ┼д s ╞Б ~ ┬В ┼ж ┼йsd ┬У ╞Б u ┬В8gH┼ж ┼░sd }┼ж╞Б ┬К┬Шsa7i ┼▓sk ┼ж ┬П7g ┼╛┼в ╞Г┼░sD ╞Г┼оs`8 ┼ж ┼╕╞Б┬В├а├а_H ┼а┼ж┬У├а├а ┼К┬А ┬Рl ┬В ┼в ┬Х u:┼оs`8 ┬│┼ж ╞В╞Б┬А├а├аEs ┬Пjd ┼ж udm7 ┬С ┼Лm┬Ш┬А7 ┼Л s7b ┼ж ┬Хbd: ┬Т ┼в wm ┬╗┬Х sk┬Э ╞Г┼оs`8 ┼ж ┼╕╞Б┬В├а├а_H #┼й┼ж┼░┼ж┬Вg ┼ж ┼пs┼Ъs ┬Пjd ┼ж t s┬Э ┼и┬А s> ┬Фi ┬Пjd sl ┼в wm ┬╗┬Тd┬Щ╞Б╞Б ┬Пh├а├а_ ╞Б ┬А s├а├а> ┬Х8 ┼ж ┼░┬У }┼ж ┬Р ┼в ┬С ┼┐┬┤ ┬╢┼ж╞Б u:s ┬А ┼ж ┬Аd ┬О ┼п ┬Ф ┼д u├а├а s┬Щ┼д ┬╗┼╜sj }┼ж ╞А┬Бl ┼▓sk ┼ж u ┬Вd ╞В┬А├а├а ╞Б ┼░s├а├а_8 ┬│┼ж ╞В┬А ┬А:┬АC umij ┬Х ┼К┬А ┬Вm7 u:┼░s<8 ┼ж ┼йs> pH┼ж ╞А┬Б ┬Тhi8W sN ┼а┬┤jd ┼ж tm7C ┬Х ┬А s├а├а> sl ┼в ┬Ф ┼д u s┬Щ┼д #┼┐┬┤ ┬╢┼ж ┬Х ┬Вh87H┼ж╞Б ┬ГmjH┼ж ┼з┬Уi }┼ж ┬Н:┬В ┬С ┬Рl7m ┬В ╞Б sl s ┬А ╞Б┼в sl s<8k ╞Б #┼▓sk ┼ж S slij ╞Б u> pH┼ж ┼и┬Вh ┬В_k ┼╜╞Б}┼ж ┬Пm7> ┼ж ┬У ┼┐┬┤ ┬╢s ┬Фi ┬В s8 ┼ж ┬Пjd: ┼┐┼в ufi8=H┼ж u:┼░s<8 ┼ж ┼╜s├а├аj }┼ж ┼мs┼Э ┼░┼ж┬В├а├а ┼в ┬Р ┼в ┬С ╞Б ┼К┬Вm ┼в╞Б ~ ┬В ┼ж ┬Х ┼Лd s ┼┐┬Уh: ┬│ ┼┐┼в╞Б ┼░sd├а├а }┼ж ┬Х ┬Д sk: ┼┐┼в╞Б ┬Т s<8k ┼и┼о┬У ┼┐s├а├аj┬Щ #╞Г┼░s<8 ┼ж ┬Пjd ┼ж ┼и┬У ┬С ┬Мda ┼░┬У ┼в ┬С ┬О ┼п ┬Ф ┼д s ╞Б ┬К:┬В> ┼ж ╟з╟з╟з#┼Б─м╟з─░┼Д┼Д╟Ъ#─п┼Д┼Б

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 50

sààààl¡ k űs©

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ### Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs Ɓ œŰŦ »Ű 8k

s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

s š s «¡ ©` gbk ŰŮ ŦƁ 8k ſs8 v_ # ¡ k űs© ƮĢƮ-ƳƳƱ ģƮ ģƮ % fi ŧs:ŰŦűs ĄŮŦ d ®:Ŧ ŮŦ v vl vl ƀ k Ɓ Ɓ #L k űsm mHsd Ŧ u:

ƮĢƮ-ưġƱ ƯƲ ƲƮ % fi

® d ĄŦ

ũŰsl Ɓ `Ś ¡ űŦ Ů s s ®l¢š

# ¡ © ŲsW Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi

®àààà ¢

űs8P űs8P ŽƁ

%®ààgàà Ŧ

Ö·Z¼ ÕZÅY~£ Y ½ZÆm Z ]M ¾Ë f§Á » Ã|ÀËÂ³ Á Â´Àz ½|] { d§Z] Ö Â¿ Ã{ÂÆÌ] Ö¿| ¿Y|m Ã{ Ì ½YÂÌu e tÌ^« Õ{ZÌÀ] dÌ¨Ì¯ ZË dÌÅZ» ÓZ¯ d¼Ì« Ã|Ì ¿ Á M Ä] ¹|¼Å Á d Á{ ne » ¸§ Ã|¿ ÁM {ZË Ä] ¾aY µÂa |uYÁ |¿ÁY|y Ä ¿Y § ÂÆ » wZ¯ ½Z] |À¯ e Ö»Y ³ Öf Á{ { |À^ËZa Ö ] µZ §Y Y d§ » Ã| ËZ µÂ v» Ã|ÀÀ¯ d Y{ ] Ö] £ ÕY v Â ¯ dzfËZa ¥Á » ®Ì¯ ÃZ´ ËZ» M ¶ËZ Á Y z kZ ¿ Á Ã|À§Z] |Ì b¿ ZÆ¼¿Zy Y Y ½M Ö Á Ä¸] ÃZ´ËZm ½{ ¯ ¶ Á º q|Ë YÁ » d Âa Á q Á ¾Ìq Ä] ³ [ q Ä¼¬· Ö]Z^¯ Õ ^ {Â ¶]Z¬» ÃÂÌ µZË ®Ë Y Ö z] Ä¬Ë Ö Â¿ ÖËZ¬Ë §M Õ Â ¯ Zy Ä] ÄÌ¿ZÌ] Á ÖÆ³M Ö°Ì¿Z°» Y ]Y

%ĄŮ jàà

¥ ¥ ſs8 Ŧ ŰŮ Ą l " Űsj© ſs¡ " ŰƁs Ɓ ſsj¡Ŧ " Ưư v>© Ž´ " ſs8> se Ŧ v=8¡s " źŮs` t> " ƯƱ ũƁsa " g s " ű š ŦŮ ¡s Ɓ űŦ " Ưġ ` Ɓ " xk Ż " ƯĢ v s Ąs g ų v>

Æ Ů ¡sM ŦŰ ®8 s ¡s sj v s g ©¡sM =_ ¡ű ¥ s

® © Ŧ l ¡ 8¢Ű Ɓ v=8¡s " ® slk Ɓ s©f= " Ư ¡Ɓ ƀŰs8 " ¥ Ɓ v sj " ĄŮŰű ĄŰsj© " ư ŰŮs " © ƁŦ ® Ŧ " Űs s űŦ ĄŦ f¡s " Ʊ ? b ŰŮ ĄŦ ƀ l " ŲŦ ¹ " ƀ ŰŦŮ ŰŮ " ġ ſs8>l v=8¡s " ƀ ¹ů " ® Ą³s "Ģ ®¡s© s8¡Ŧ ƀ ¡ " Űs ® " ^kàà ƀŮ " ģ ƁŰŮ ŰŦ Ŧ " ®g© Ąs7f Ŧ " ¢s©j©¹ " ſ f¡š ® Űs Ŧ " Ʋ Ŧ s© Ŧ Ů M " v s Ŧ Ɓ ƀŮ ¤ " ƀŮŦű ű " Ƴ sl š űŦ Ű ŧs űs ſš űŦ © " ƁŰ k " ®8 ƁŮ " ƴ Ąsl¡Űsj© űŦ " àà¹ ¹ " ©àà_ ŰŮs f¡s " ƯƮ ^ Ű ĄŦ ƀ g Ɓ ž v Ŧ Ą i " ŰŦŮ ©¢ŦƁ ſŦ s " ŧš ŰŮ ŰƁ " U Ŧ Ŧ ſs¡ " ƯƯ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 48

®ààà s©¢ t

żśɇǡ ƆŚƾŴ

űŦ Š iP ¹ v Ŧ ũs ®f© Ɓ s Ą 7 ij űŦ űs© Ąs t©¹ »Ĕ © s8¡Ɓ űŦ ®k 7k Ɓ v Ŧ Ą e ŮŦ # k¡š ® ŧs> s © Ɓ´ Ɓ «¡Ű f

Ɓ v Ŧ ¡ àà Ɓ Ą s¹ Ą © s ŰŦ g ĄƁs űs© ƀƁ´ #ŮŰŦ Ů àà Ɓ ſš ŰŮ ® s¡ ŽƁ 8àà>i¹ »«© ©àà Ŧ Ɓ 7© ĄŦŰŦŮ ®¹ŦŰ ƀŮs ¡Ŧ » ¡Ŧ s k¹ ® «j¹ ſ ¹ vàà Ŧ Ē © s8¡Ɓ ® # k¹ © s Ɓ ¡ Ąs Ž i

®8 ´ ĄŦ 8= s¡ žs ¥àà űs© ź ` 8>© »ti v ´ ſš űŦ ƀŮsf8 Ŧ ¹ v Ŧ ©f # k¹ ® «j¹ ſs ´8 Ŧ űŦ Ą © _© »®kj¡Ŧ

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ƽŶŻȘ ƆŚƾŴ v Ŧ ®¡s©j©àà ¤8© ŮŦ Ɓ s Ž k ®i űŦ Ɓ 8àà ŦŮ ® Ŧ ©àà>¹Ŧ ®8 š Ąs ®¢²¡Ɓ àà¹ ſ àà ®¡s ſs àà àà Ŧ ŰŮ ààk Ŧ ® k s ũs8àà Ɓ Ɓ ſ ¹ » k©àà ſs

# kk¹ j sü Ŧ ® ŮŰŦŮ ¹ ĄŮs¡ű ® Ů Ɓ s ƁŮ ¢ ſŮƁ Ŧ #Ů ŦƁ ©f ſs ſűƁ s¹ ŰŮ s e ¡sàà Ɓ ƁŮ ¢ űŦ ®7àà sk ŰŦ g k¹ «j¹ sjàà Ŧ ® ſs ®¡Ŧ ¡VŰ ® # © ſs Žš ƀ ¡Ŧ ſűƁ ŰƁ s © ƴ s Ŧ Ɓ sàà ģs Ŧ »ƁŮ ¢ ŰŮ Ů t sk Ů ¥ij ĄŦ ſs ſ ¹ vàà> #ŮŰŦŮ űs© sl š ƁŮ ¢ ŰŮ © VŰš ŽŦ k© š ©àà Ŧ Ůs¡ű ¡Ůsg Ɓ ƀ àà Ąűsàà>¹s s k¹ ® «j¹ 7¹ àà Ʊ s Ŧ Ɓ ſ àà© s i¢ űŦ ® 7k sààkj ®d©7 ®¡ŦŮű Ą àà Ɓ ĄŦ ¹ v Ŧ #v Ŧ k Ů 7¹

ĄŦ ƀŮs Űs©àà> Ąs ®¹ŦŰ űŦ ®¥¡ ƁŮ ¢ ©f ƀŮsd Ŧ Ż ſs ®8 ´ ĄŦ ¹ vàà Ŧ ųŮ Ŵs ®¡Ŧ ŴŦ »ƁŮ ¢ #vàà Ŧ » ©; Ɓ ųűŰŦ s àà sk űŦ ®¥¡ Ɓ ŮŰŦŮ ŦŰ ® s©¢ Ąs ŽƁ 8 Ŧ » 7© » s Ąs ® ® d ŮŦ àà Ɓ sàà © s8¡Ɓ űŦ ĄŰs©àà> Ɓ »ƁŮ ¢ ž ¢ ƱƮ slk #Ů ® ŧ àà>ü ŦŰ Ʊ s Ŧ sjàà Ą ŦűƁŰ űs© űŦ àà ŰŮ # k¹ ® © s » sàà ƁŮ ¢ ŰŮ Ů àà Ąsàà © s8¡Ɓ » ©àà s© » ¡Ɓ´ 7¡Ű » © s© »Ĕ © s8¡Ɓ © s8¡Ɓ » ĒĢ àà© s8¡Ɓ ©àà Ŧ «©k 8 s » »ĒƯư Ąs © s8¡Ɓ Ɓ «© ©àà Ŧ »Ēģ Ů Ąsàà © k ƁŰs¹ #Ů àà ® A Ɓ K Ɓ ©; » ƁŰs¹ sàà8 sàà © ƁŮ ¢ ŰŮ #Ů ® ©8 s>¹s¡ű ŦŰ ſs àà ´8 Ŧ «àà>¡Ű Ŧ ® ƁŮ ¢ ®7àà sk ¡Ůsg ĄƁs ƁŮ ¢ # Ů àà s¹

®ààà s©¢ t

ƵŚŷƷŶ ɄŚŻŞ źƾșƷŚ ƺťƁƻ ƹŽŭƙƳ v Ŧ ƀŮŦŮ ſsàà_ ũsd sb x¡s8 Ů Ɓ Ű Ŧ 8> ŰŮ ®d©7 t©¹ v¡ g ŦŰ ſŦ àà Ů slk àà¹ ŮŰŦŮ ſš ®¢ ©àà s ¥i ààk¹ ® # k¹ ® ƀűŰs7 ƀŮ ¹ vààc sü ŮŦűš Ąsàà Žs¥¡ŮŦŰ s ſs¢ŰŦ Ɓ sàà v s v¡ g wàà s Ɓ »® Ŧ ©>¹Ŧ ®8 š ŴŦ # àà ® àà ŰƁs¹s8 Ɓ E Ɓ Ĕ Ąsàà © s8¡Ɓ ƱƱ ũ Ű Ŧ 8àà> ŰŮ Ů s Ɓ àà ® Žsààd ſ àà ŰŮ űƁŰ i sg ſs Ű t© š Ɓ a sk # kk¹ ® Ű Ŧ 8> ſŮ Űs ® űŦ ŦŰ v©i s àà¡Ŧ »s ſŦ ©àà>¹Ŧ ®8 š űŦ Ąs ſs ¹ Ů ® ſš 8> k¹ Ů ŦŰ k© Ɓ ũs8 Ɓ »v 8> v© s ©j ſŦ kjàà_ ŦŮ Ɓ Ɓ ſŦ Ů v¡ g ĄŦ ®i© Ů ŦŰ Ű àà Ŧ # k ŦŮ ® ®¢ © s ƀűŰs7

ƀŮŦŮ ſsàà_ ũsààd sb àà¡ ¡ ƀŮs űŦ © Ű Ŧ ź ` »v Ŧ ®¢ ©àà Ŧ ŰŮ ſŦ Ů űŦ Ą ¡Ů # k¹ ® v sf Ąs ŦŮ » àà ŰŦŮ ŰƁs ſŦ kjàà_ ŦŮ Ŭ´àà «¡ ſŦ k ŰŦ š Ąs ƀ © ſŦ Ů ®¢ ©àà s ƀűŰs7 ŰŮ ¡ ©f sl š © ŰŮ ¹ ƁŰ Űs¹ ¡s ¡s űš Ű Ŧ Ąs ŦŮ 8> ſŮ #v Ŧ ƀ v s Ɓ ®àà8 š űŦ Űsàà Ű àà Ŧ 8àà> »s Ž k ©àà Ŧ ààij űŦ ſŦ ©àà>¹Ŧ v Ŧ ¡ © s©àà 8 ŦƁ Ɓ ŽƁ ¹ þ kk¹ ® s ſ ®8 ´ ĄŦ ¹ Ŧ ŰŮ ŦŰ ſ s ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š ¡Ŧ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 46

Ą àà¤ š

ĄŰ Ŧ s ` Ŷ i= ©k¹ žŮ ŦŰ ƀ l # ©k¹ Ŷ i= s ŦŰ ŰŮ ^k©¥ Ɓ ¥ » ŮŰš Ŧ 8 Ŧ űŦ ¤àà ¡š ų ¹ ® s ű s © Ɓ © Ů ŰŦ ũŰŦ ĄƁŰ ŧš ſŦ © àà` s ŦŰ ƀ ààl » ƀŮ ¹ žŮ ƀ l ſŦ © Ư/Ʊ ¤àà © Ů ŰŦ ¡´ ũŰŦ ĄƁŰ ŦŰ ĄŦ ji s # ¡ŰŦŮ ũŰŦ àà ĄƁŰ ĄƁŰ űŦ ¤ ¡s© ų ¹ ® s ű s © žŦ Ɓ ©k¹ s Ŧ ŦŰ ƀ ¹ Ɓ ƁŰ » s¹s¹ ŰŮ ž Ą ©j s ©k¹ Ŷ i= ŦŰ ŮŦ àà # ©k¹ s Ŧ ŮŰš Ŷ i= ¹ ¹ ŦŰ ſš Ɓ àà¡ŰŦŮ ũŰŦ àà Ɓ ©k¹ s Ŧ «©¹ ©j ¤ k¹ ¹ s © Ɓ ©k¥_ ĄŦ s¹ ŦŮ ŦŰ Ź Ś » ¡s© v Ů © Ů < Ɓ ©k¹ s Ŧ ŦŰ © ŦƁ s Ŧ Ɓ s Ź Ś ſ Ŷ i= űŦ » ©¡sM Ŷ i= s¹ t s ŦŮ » ©k¹ s Ŧ «©¹ ©j ŦŰ ƀ Ů Ąs ƁŮ ¢ #Ů v ¥¡ Ɓ ž «©¹ ©j s űŦ ¹ Ą ŦŮ ŦŰ t s Ɓ ©k¹ l ŧ Ɓ ¡ ¡ t s ŦŮ ŦŰ «©¹ ©j ¤àà ¡űŦ k© ®k ƁŰ # © Ů ŰŦ g© Ů ƱƮ Ɨ ưƮ ũ v Ŧ ƀ ž ¢ Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ƁŰ ŮŦ ©8 s ŰŮ ƯƳƮ Ąs Ů s 7 ſš ĄƁŰ Ɓ © Ů ŰŦ ź ŦŮ Ɓ ©k¹ Ŧ s¹ űŦ ¤ Ů «k «©¹ © Ů ƀűs Ŧ v= űŦ Ɓ ®k8> ƀŦ j ŦŰ ƀ j Ɓ ž «©¹ ¡Ŧ © Ŧ ® # ©k¹ Ɓ Ɓ ©¡ ƀ ŧš ũ´¥ s ŦŰ # ©k¹ Ɓ © ƀ © Ąs ¥

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

žű³ ŮŦ ſŦ © Ư ¥ ſŦ © Ư ©f ŮŰš ĄŰ =¡s s Ư ŰŮ ^k©¥ Ů Ư Ź Ś ſŦ © Ư/ģ ¡s ƁŰ ſŦ © Ʊ/Ư ƀŮ ¹ žŮ ƀ l ĄŰ Ŧ s Ʊ s ž ¢ ĢƮ ƀ ¹ ĄŰ Ŧ s Ģ s¹s¹ ŰŮ ĄŰŦ g ƀ Ů ƁŮ ¢ ƀ b k © ŦƁ s Ŧ

Ą àà¤ š

® ´©¢ ¥ Ź ©l ű

s ŦŰ ©¢űŦ s¡ š ŧŰ ĄŰ Ě àà s Ư Ɓ Ư/ư Ɓ ©l « ¹ ĄŦ àà s¹ ¡s Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ƀ ŦŰ Ź ſƁ © Ɓ ŦŮ ƟŶ i= s ¤àà Ɓ ƀŮ ¹ Ŷ i= ŮŰű Ɓ fi Ɓ «M ĄŰŦ g # © ŰŦ Žs¦=¡ ŦŮ t «¡ ũ ŦŰ Ź Ɓ ŰŦŮ ŰŮ Ɓ ų j© ŧš Ɵ ŧŰ ƀ s ® s ƀŦ j ŦŰ ƀ àà ŧs©àà š ĄƁŮ ¢ ¡Ů ĄŦ àà s¹ ŰŮ ƀŰs ŦŰ Ź ¥ Ɓ ƀŮ ¹ Ŷ i= ´ s¹ ƀ àà Ů bd Ą 7àà s ſs Ů ¡sW ũŰ ŰŮ ƯƳƮ ĄƁŰ ŦŰ s Ů Ɓ ƀŮ ¹ ƁŰ ŦŰ # ¡ ¡ ſš ŦŮ ŦŰ ƀ Ŷ i= ŮŦ Ɓ ©k¹ ũŰŦ ĄƁŰ Ɓ 8=¡Ű i ŦŮ ƁŰ ®j¹ Ɓ ©l t sk ĄŦ s # © ŰŦ ŮŦ ¢ ®8 s

ĄƁŰ űŦ ŦŰ s i s ´ #Ů _ ^ Ű ®¡´ ƀŮŦŮ vf s ŦŮ ŦŰ Ź ³s # © ŰŦ Ɓ © sàà ¤ ŦŰ ź ¡ s ƟƀŮŦŮ ŰŦ i ŦŮ ŦŰ Ź ©k¹ ©l ® # ¡ŰŦŮ ũŰŦ àà ź ĄƁŰ űŦ ŦŰ ¡ Ɵƀ àà ¹ů ſs ű ũ űŦ d # ¡ŰŦ ŦŮ v sàà Ư ũ Űsk¹ ´7 ¹ ®k ƁŰ Ɵ © ŰŦ ŦŮ g© Ů ƱƮ s ưĢ ũ ŦŰ ź ŦŮ < Ɵ àà¡ŰŦŮ 8 űŦ d #Ů _ 8àà ´ s¹ Ź s ©k¹ 7 Ɓ 8=¡Ű Ź ĄƁŰ ŦŰ ¡Ů 8àà Ŧ ¢ # ©k¹ Ɓ Ɓ ƀŮ ¹ ©¡ ® ŰŮ © Ŧ ® Ź ſ ƀŮs š Ɓ ſ

žű³ ŮŦ Ů àà Ư ƀ àà ƀ àà Ű űsàà© žű³ ſŦ © ©¢űŦ Ů Ư ®¡ i©¹ «¡ Ź ĄŰ Ě s ġ s Ʊ ©¢űŦ s¡ š ŧŰ ž ¢ ƱƮƮ ƀ ŧs© š ĄƁŮ ¢ e žű³ ũŰ ŰŮ bd Ą 7

Ů ư ų j© žű³ ſŦ © ƁŰ žű³ ſŦ © ŮŰű Ɓ fi Ɓ «M

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 44

ĄŰƁsààààk

ġ _©8 Ŧ ®i ®_ ŰŦ Ŭ s Ŧ ĄŦ 3 Ąs Ąűs àà j< űŦ ƀŰsjàà ¡ ¡ Ą sàà ſs j ĄŦ => s v Ŧ 8 ¢ ©j` ® »ĔĬŀŀ ńĳ ǥŕǩ ſsj s¡ 2 f© Ɓ ® sl ^k % ààf© Ɓ ĄŦ 3 Ąűsàà Ŭ s ŦŰ ġ àà_©8 Ŧ ®i űŦ ƀ²àà¡Ɓ »Ąűs ¡Ŧ Ŭ ġ àà_©8 Ŧ ®i # k¹ ĔĬŀŀ ńĳ ǥŕǩ% ččĮĮ 2žƁŮ ¡Ŧ ®_ ŰŦ Ŭ #vàà Ŧ ®_ ŰŦ 7 ^ Ű s ©iàà Ŧ ġ àà_©8 Ŧ ®i «¡ © #v Ŧ ƀŮ ¹ ®f= ųŮ ŰŮ ŦŰ 8 Ů ĄŮs¡ű ŮŦ d »ġ _©8 Ŧ ®i Ą c s #ŮŰŦŮ 7 ^ Ű ġ _©8 Ŧ ®i ¡Ŧ Ą 8 Ů »Ž àà>k¹ Ů űŦ v¡s Ŧ «¡ ©k ĔĬŀŀ ńĳ ǥŕǩ% ččĮĮ Ŭ àà ġ àà_©8 Ŧ ®i ®àài ŦŮ Ą => »Ž >k¹ ƀŦ j Ąűs ¹ v Ŧ ƀŮ ¥ =_ ű k ® #v Ŧ Ą => «¡ s Ž s 8àà_© 87 Ŧ #® s8©<¡Ů Ą =àà> s¡ v Ŧ ®¥¡ © Ű 7< Ž >k¹ ¡Ŧ ſ ¡ s ¹ ©k¹ ® Ű ` Ɓ ŰŦŮ Ů ŰŮ ® s8©<¡Ů # ©k¹ Ů i ŦŮ ŦŰ ĔĬŀŀ ńĳ ǥŕǩ% ččĮĮ © s ĄŦ Ž àà>k¹ ¡Ŧ ĄƁŰ ĄŮ i ŦŮ ĄŦ 8ü k »®i Ŧ Ąűs űŦ © łĬǪļ Ą 8> » ļǦļŉļńŃ Ą 8àà> %Ů àà ® ĔĬŀŀ ńĳ ǥŕǩ% ččĮĮ #ƀ f k = ŰŮ üi Ŧ ſŮ ¹ ő´ š ĄŦ ¹ «¡ Ɓ ĊńŁĭļıŉ

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

űŦ HP ®¡sMƁŰ ¡ Ěs ª ƁŮ ő v© Ŧ ũŦƁ ġƴ#ưƳ Ą s »vàà¡s s ©¢ Ưģ ĄV Ŧ àà© s ũŰ s ®8 sàà

# s ® © Ɓ v s ƯĢ ĄŦ Ą 8_© ũŰ ĄŦŰŦŮ ĵǛ ǘǗǛǗ Ž Ą ƀ űŦŮ «¡ 9¹Ŧ ¹ s ® Ą ƀŮŦ àà s űŦ ǞǟǙǗĪŐ"Ĕńňı ļǞ # ¡sM ®àà ƀŮsf8àà Ŧ «àà© ®àà7¹ ®¦k¡Ŧ Ưġ ¡sM ààüf ©k¦j 2160P sàà¡ ǘǗǟǗņ àà ƁűŰ s žŰ v¡s s ©¢ Ưģ űŦ àà9¹Ŧ # ŮŰŦŮ Ą c s vàà¡s Ŧ «àà¡ ƀŦ j àà ® s7©8àà_ ĆĆ Ąűsàà ƀ © ů # ¡sM ® ŰŮ ¡s Ž àà ĄŦ Ž àà`ü ¡Ŧ vj© s Ɓ ĄŮ´© ĄŰs ƀs ſs¡s #Ů Ŧ Ų 8 Ů ŰŮ Ű³ŮƯƱƲƴ

Ěs ª ƁŮ űŦ HP ® s¤j¹ ®¢űs ƁŮ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ®¡sMƁŰ ¡ k8> ő v© Ŧ Ą àà űŦ Ěs ª Ɓ tàà sk ® s`=àà_ ĄŦŰŦŮ ¹ ¡Ŧ# kàà s ® ®àà¥¡Űs ®àà Ŧ

Ɓ ĵǛ ǘǗǛǗ Ąsàà žs s Ž àà ƁŮ ŰŦűsàà àà x360 1020 G2 # Ů ¢ ® ĄŦŰŦŮ x360 1020 G2 Ž àà HP s ® ľĮĶ"Ćć ǟǘǗĦ ŮŰŦ s8 Ŧ Ŷ gàà Ŧ ŰŮ v Ɓsg ĄŦ ¹ ©k¦j #v Ŧ ƀ v> Ěs Ɓ ƀűŦ Ŧ % ©7 űŦ ® s`=àà_ ĄŦŰŦŮ ǘǗǟǗņ àà ƁűŰ s ¬ààk¡Ŧ Ưư#Ģ sàà 7600U Ą ƀ àà űŦŮ » ǛĴ sàà¡ vàà© sàà žŰ Ą ààc s »Ǧņňń

à8f à¡Ŧ Žsà ¹ ® Ɓ ¢ ŰŮ ¡ v© ;> Ɓ Űs¹ c sü ĄŮ ſ ¡ 7 ©8 Ŧ ® Ŋ © Ŧ sj #v Ŧ ® s š Űs¹ ſs8¡Ŧ ©8> ſš a sjàà ſ k¹Ŧ s Ŧ » ©k¹ àà_¹ ŦŰ ſs Ů ¡ ũs© ` ¹ ©k¹ ŸƁ # ¡ _ s œŰ ®8 _© ¹ ¡Ŧ ƀ àà t© ¹ ©k¹ ® ¥ àà¢Ŧ » ¡ŰŦ ſs© ŰŮ ſŦ àà ¡Ů s ŦŰ ſsàà Űs¥ Ŧ » ¡ ® ŰƁŮ ſs8¡sl űŦ © Ů žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ 8_© Ű g # ©k¹ v¡Ŧ ©g8> Ą ©> ŦŰ ſs8¡s s

¡ŰŦŮ ŰŦ ſš ŰŮ ¹ ®b¡Ŧ ¡ŰŦŮ ¹ ©k¹ ¥ vàà Ŧ ¥P űŦ 8_© sj Ąs k¹ŦƁ ſ k¹Ŧ s Ŧ © Ů ® ſs_ k¹ŦƁ űŦ ¹ k s 8 ŦŮ Ůsg8 Ŧ ſŦ ¡Ů vàà Ŧ ¥P Ɓ vàà Ŧ Ž jd Ɓ g © Žs àà # ©k¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ ĄŰƁ © ĄƁ © ®8 ŦŮ sj Űs8 Ű űŦ Ą ¡Ů ¥k¡Ŧ Ɓ ſs Ů Ɓ sj Ű d #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ® Ɓsf k¹ ®

®ààk© àà s

ſs¡s k Űs©> ĄŦ 8f ¹ © Ů ©=àà_ © Ŧ ® ŦŰ ſs ĄV Ŧ žsW ¹ ¡ŰŦ ŦŰ ¡Ŧ ®¡s Ŧ s Ŧ »vàà Ŧ ƀ © Ű g » ©k¹ ® ®> Ŧ Ů Ųs> Ŧ ¢Ŧ # © vl ©©e ƀŰs7¥¡ ¥ sj ¹ ¦ š űŦ 8_© s8àà ƁŮ b ŦŰ «¡ ¹ vg©g ¡Ŧ ¹ Ű g # ©k¹ Ž 7 ŦŰ s b ŵ d ŰŮ Ŧ ® ©k¹ ſs8¡sl űŦ 8_© » ©k¹ Ž 8k¹ ŦŰ š ® ¡Ŧ ©k¹ ų´ sj # ¡ ©¢ ® i s

¡Ŧ ŰŮ ¹ ®¡s vàà>¥ ¹ © s 8 ŦŮ űs© ¡sàà v>© ®jl ¥_ # ©k¹ ®¢ © Ű ƀ š © ſs ®¢ ű ®id ¡ àà ;jb s vàà s v©d ŦƁ ŮŰ ŰŮ ®àà Ű «¡ g àà ŰŮ ſs ƀŮŦ s Ɓ s ŮŰ ŰŮ ĄŦ ®àà ŦƁ Ąs © Ŧ àà¹ ŦŰ ſs 8 Ű v Ů űŦ ũs7 ¹ © Ŧ ® sj # © ŦŰƁ ®M # © v Ů űŦ ŦŰ Ů Ž´g8 Ŧ ¹ © Ŧ ®M Ɓ ¡ŰƁš v Ů

űs ſs s_ ƀs ¹ ŦŮ ĄŦ ŦŰ ſs Ů © Ŧ 8 ¥k¡Ŧ s ¢Ŧ # © Ů žsŝŦ ĄŮs¡ű ®i© Ąs Űs¹ ¡s » ©k¹ ƀŮs š ŮŮ ¢ ® s Űs¹ Ž ŰŮ ¡s s Ŧ » 8 Ŧ ® «bi ĄƁŰ ®8 ŦŰ sj Űs¹ ŦŰ ſs8 ŦŰ Ą i ¹ ®¡s © s # ¡ Ɓ ƁŰ © ĄŮ d8 Ŧ sj s s_ ¹ ©k©7 Ɓ ©k¹ ƀs ŵ ŰŮ þ © kŝ Ŧ 8 ¢ ƀŮŦŮ ƀűs Ŧ » ¡ © ŲŰŮ s s_ ¡Ŧ űŦ sj ¢Ŧ k¡ ¢ ® ¡ŰŦ s Ą d i ¹ Ů ®

© ŰŮ Ů ſŮ àà¹ ų Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ů ſŮ àà¹ v © ſŮ ¹ «j¹ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ũƁsf s© Ů «¡ ſŦ ¡Ů ſŮ ¹ ĄŰs¡ # k8> űŦ Ŧ g ƁŮ ſsàà> Ŧ ſŮ ¹ Ŧ Ɓ k űs© ŮŦ Ŧ © Ŧ ®M » ©k¹ ® ŰŦ ſs8 ´¥àà_ űŦ ® sl ĄŦ ƀ © Ŧ s ¢Ŧ s ¹ © s ;jb # ¡ 7 àà Žs ſs ű ŰŮ s¹ Ű #® Ŧ Ů s ©k¹ ® v© sd v Ŧ

® s¹ © Ŧ ® » © s Ą ƀűŦ Ŧ űŦ © ¡sàà ¢Ŧ ®d ¹ ® s>¹ sg ŰŮ Ɓ ¡ ¹ j8 ſs8¡s ®¡s Ŧ ĄƁŰ v>© ĄűƁŰ űƁ Ŧ # ©k¹ ®¢Ůs8>¡Ŧ kk¹ ů f sj ŰŮ kk¹ ® ŰŮ Ɓ ©àà s ſŦ © žsŝŦ ¡s àà¹ ®¡s Űs¹ űŦ sjàà ¹ k Ŧ ƀ űs Ɓ Ą Űs©> sjàà ® ƁŰŮ Ąs ų v¡sl ¡Ŧ ſs ű ſ³Ŧ þ ¡ àà_ ƀ űƁŰ ® s> Ŧ ®k Ŧs ©iàà> #Ů # ©k¹ 8l ŦŰ ¡Ŧ ¹ v Ŧ

# ¡ Ɓ ƁŰ ƀ š © ſs8¡Ŧ ®¢űs ¹ « ¹ ¥_ «¡ s ¡s Ŧ ® s Ŧ s « s ¡ U Ű ®¢Ůs ƀŦŰ ¡s ĄŰŦ _ ¡Ŧ » s Ű ƀŦŰ ³s # s ƀ ©¦© ®j¹ s d ©k¥ ŦŰ ¥_ ¡Ŧ ſ³Ŧ ©j ¢Ŧ ¹ v Ŧ sj ĄŦ ¡s #Ů ® Űs¥ š ƀŰs ƁŮ ®j¡ ¥àà_ ¡Ŧ d 8f ® Ɓ ſŮ ¹ Ɓs¹ Ɓ k¹ s v Ŧ 8l s Ŧ » ¡s© ſs8k ů ®d¡ ƀŦŰ # ©k¹ ŦŰ ſš _©j ĄŦ ſš Ųs Ŧ Ɓ s_k Ɓ ¥_ ŮŰ ŰŮ

© Ŧ ®M sj ¹ ƀŮs8 Ŧ sj ®¢ ű ŰŮ ĄŮs¡ű ũs sf Ŧ ſ k¹Ŧ ſs88 ƁŮ ¹ ®¡sl š ®8 sj ſ Ŧ © ŮŦ Ŧ # ©¡s© Űsk¹ sl š s Ɓ k8> ®7` _©j v7> ¹ Ű ® c k8> Ąs ®8 ŦŰs ¹ ©k¹ ®d # kk¹ ® s7` ŦŰ sj k Ŧ ® Űs©> ũs v7> sj » ¡űŦ k© ® s ſs 8 ¢ # ¡Ŧ ƀŮŦŮ ® ſs_ űŦ © v© s> © s

Ɓ ƀŮ ¹ c ź ĄŰŦ ¢ ¡s àà v «¡ űŦ ®¢űs ¢Ŧ ³s » ¡Ɓ ®f s s> j ®i© ¹ ¡Ŧ 8 ¢ ©j` s¡ ŰƁŮ ŧs© s¹ Ų Ɓ # ©k¹ ® Ą àà űs ſs ®i7 ũsj©j` ŰŮ ƀ k¡š ĄŦ ¥© s ŰŮ # ŮŮ ¢ ® űs ũ ū Ąs ® s Ɓ ƀŮű ® s¡űŰŦ ƀŰs ƁŮ ĄŦ ſs ű ¡ 8l ſ³Ŧ » ©k¹ ® Ą àà¡Ű s ŦƁŰ űŦ àà¹ ¦ š ſŮ ¹ Ŭ ààb Ɓ ® s Ąsàà v©d ſŮ àà¹ #v Ŧ » © Ŧ ® ſs s8 ƁŮ

¹ sjàà ieàà_ s © àà ŮŰŦƁ s7¡ű Ų Ɓ ¹ ®8 Ɓ sj ®g_ ®¢ ű »Ů ® » àà s ® ſs8b ŦƁŰ Ŷ ĄŦ űƁ Ŧ #v Ŧ ſ àà 8l Ɓ ſŮ ¹ v àà_© Žs ŰŮ © ŰŮ ſs ´ ŮŰ Ů s ¥k¡Ŧ Ąs vàà Ŧ v ŦŰ sjàà v s ſs Űs8 Ű s ©k¹ v7ü ¡ŰŦŮ ƁŦ àà¹ ĄŦ ´ ŮŰ # ¡ŰŦŮ 8 ƁŮ ¹ ©k¹

~¡ f Ɓ Ąűs Ɓ ©k¹ s Ű ŦŰ Űs¹ ¡s ¹ ©8> ®>¹ © ƁŦ Ű gk¡Ŧ űƁ Ŧ Ŧ kjl ®M ſŦ ¡Ů © Ů àà©j # ¡űŦŮ ¤ s ƀŰs8àà # © Ů ® žsŝŦ ſŦ àà Ɓ s Ɓ ŧ ŦŰ Ů àà Űs¹ ź ŦŰ Ů v Ɓ g© Ů k ¹ kk¹ ® Ů àà ¢ sjàà ũsŝ ® s ŮŰŮ űŦ ŦŰ sjàà s d Ű g ſŮ ¹ Űs¹ ũs© ũ s ¡ŰŦŮ ` sj ¹ k Ŧ ſŦ ¡Ů ¡ŰŦ # _= ® # ©k¹ ŸƁ ŦŰ U ¢ _ ¡Ů ® s ¹

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 42

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ž ààààŝ

śŞ ƹŚŻƴƻ ņɄŻŞŚ žśƴƯŚ ƂźśŞ ő´ Ŧ Œ k Ů ŧs8àà ƀs àà_¡s űš ſsggü űŦ ® ŦŰs Ąűsàà ©7 SLAC © ű ĄƁŰ s Ğj # àà ®àà sHŦ Ąs ¡ ¡Ů ũŦŰs© ŰŮ ® Ɓ » ¡ Ŧ ƀ ¡Ů ¡s ŧš űŦ ® ŦŰs űŦ ® ŦŰs ſs8© ŰŮ þvàà Ŧ ũƁsf8 ſŦŰs ųŰs ŲsHŦ űŦ ® ŦŰs ſ 8¤ Ɓ Ų ŦŰƁŦ ŰŮ Ɓ ¡s ſs8 ſsggü Űs ©8àà>Ş ĄŦ Žs # Ů ® ŭŰ # kk¹ Ąűs ©7 © ű ĄƁŰ ŲsHŦ ſŦŰs ſŦ ® ®¡³s Űs©àà> v Ů s »ƁŰ ¡Ŧ űŦ Ɓ ààk¹® Űs©> ſs ű ũ ŰŮ ¹ ŦŰ s ŲsHŦ s Ą ©¢ ¥ ¦ š k sj þŮ ¹ ƀ s_ ® © ® s ¹ # œŰ Ůsd Ŧ s ® Ɓ » Ů® ŭŰ ũŦŰs© ŰŮ ž i ſŦ kjàà_ ŦŮ g ®àà¡s ¡s űš àà©k Ą © Ű Ŧ ũŦŰs© ſŦ kj_ ŦŮ ¥i ĄŦƀŰs©

űŦ Ą © Ů Ɓ 8l Ąs Ąűs Ž s k¹® «j¹ © Ą © Ű Ŧ ũŦŰs© ĄV Ŧ sk ®8 Ɓ Ŧ Ɓ ŧš f>WŦ ŰŮ ¹ Ű ® sHŦ Ąs ſŦŰs # k Ů žsŝŦ Ɓ ős¥b Ŧ Ůs<¡Ŧ w s ƁŰ® Ɓ 8_© ƀŰs©

»ĄƁŰ ©j # àà ® s ¢ © <©8 ŰŮ #Ů k Ŧ ŰŦ ¢ © o Ą ¡Ŧ ¡s Ɓ ųŮ ¢

v>¥ Ɓ s ƀŮŦŮ U Ű vàà Ů űŦ w s ƀs ¹ ſs ű s ¡s űš űŦ ®àà # àà ® s ¡s űš Űs_ ŰŮ s¡ s Ŧ àà ® ŲsHŦ s¡ v© Ŧ ¢ © Ą ¡Ů Ğ© ƁŦ ŮŦ s¡ Ɓ k8 ¡ ® ũŰ ©¡s # k8 ŦŮ űs© ƀŮsf8àà Ŧ s àà ſŦ àà_ Ɓ² ®àà¢űs ĄŦ ƀŮs àà¥¡Ŧ Ą Űs©àà> Ű © s űŦ ĢƮ s Ž s ¡ 8àà Ŧ ®i k űŦ ®¥©8àà ´ # kk¹ ƀ s_ Ů® ŭŰ KŦ ſƁŰŮ ŦŰ ¦ š © s 8j ï »v Ŧ ƀ 8 s ſVƁŰ © Ɓ ¹ űŦ ¡ 8 Ŧ ®i Ů Ɓ ſŦƁŦ ſ 8¤ Ɓ Ų ŦŰƁŦ ŰŮ àà¹ Ą `k ƁŮ s_ ¡Ŧ ¡ 8 Ŧ ®i Ű © ¡ ő #ŮŰŦŮ Ůs<¡Ŧ ƀŮs ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ũŦŰs©àà ¡Ŧ Ąs Ů Ɓ Űsàà_

Ą 8 i©¹ ŰŦ v_ ŰŮ Ů Ąs ¡ c Ųs Ŧ ſVƁŰ © KŦ Űsl s ſs8 » ƀŰs©àà ~b ¡ű ®k ¹ƁŰ © Ąs ƀ ©ŝű ſš ŰŮ ¹ KŦ «àà¡ Ɓ Űs_ Ɓ s Ů ©g8> © o vC ¹ Ů® ©¥àà_ ŰŮ s ŲsHŦ Ÿsf ŰŦ ¡Ŧ ŰŮ #Ů ® ¡ 7 ŲsHŦ űŦ ® ŦŰs Ɓ àà ® ©àà_ Ğ¡³ ¡ ©¡s # ŰƁš® ¡ ŲsHŦ Ů Ɓ ¡ c ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ Ů ¡ k ĄŦ ¢ ƀ sàà_ © ű ĄƁŰ Žs s ſš © Ů k¡Ŧ »ŮŰŦŮ àà¡Ŧ űŦ © Ąs ¡s űš Ɓ Ů àà ƀ àà_ ĄŦ ŦŰ ũŦŰs©àà ¡Ŧ Ąs Ů Ɓ Űsàà_ Ŧ ¡ű # Ů 7 Ąűs ©7 ƀs àà_¡s űš ŰŮ ſŦ ®M ® ³ ® ũ ŰŮ s ¡s űš Ąs ƀŮŦŮ vàà7 ®¡s Ŧ s Ɓ Ů ¹

ƮŰż żŚ ɅƸɇƀśȋ źƽŶ ɄśƻśƴƷ ƶɆŻŴŎ żŚ ɅȌɆ

t©¹ s »Ů 8 ¢ ® š Ɓ 7 » ®f© Ąs 8i© ƀŦ j űs ¡ƁŦű i s űŦ ŦŰ àà¡Ɓs` ¡Ŧ ®k©àà s¹ #Ů àà Ůs<¡Ŧ ® Ű ĄsM ¡Ŧ s àà Ąs gi üf űŦ ³s ŰŮ ưƮ űŦ Ɓ ű Ą 8 i©¹ ſ ©i© ġ/Ư ®àà7¡ g #Ů ƀŮ ¹ ©l ſš

ŰƁŮ i s űŦ ŦŰ àà¡s ƀs ¡ š űŦ ®¥¡ ¡ ` ¡Ŧ vàà7 s ®k©àà s¹ Žs ƯƱ ũ ű ck #v Ŧ Ŧ ƀŰs©àà ¡Ŧ ®i Ŧ Ąs gi Ɓ ű ƁŰ ®k© s¹ źŦ Ŧ ŰŮ Ɓs¹ ¡Ŧ v¡Ű s s Ŧ »vàà Ŧ ƀŮ ®k© s¹ s #v Ŧ ſs¡s Žs ƱƮ s Ŧ s7¡ g ű Žs «¡ ®i ű Žsàà űŦ ®j© ŮƁ ®k©àà s¹ v s Ŧ ¡Ŧ Ɓ ƀŮ ƀŰs© ¡Ŧ ŰƁŮ ĄŰŦ ŰŮ Žs ŰŮ vàà Ŧ ®k© ű Ŷske Ɓ s gi »s j Ɓ ƀŰs© ũ ® ³ ũŦ ©©e ũŦ sàà_ »® ³

Ű ¢Űsk¹ Ąs v¡Ű s s ũŦ sàà_ ¡Ŧ v7 #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ¥P ŦŰ ſš ƀ ¹ #Ů 7 ¡ ſs¥ Ŧ ũ ƀs ¹ ƀ ¥j© » àà ű ŰŦ ŮŰŦƁ ưƮƮġ/ƯƱƳƱŽsàà ŰŮ sj© sa ¡Ŧ ¹ ® s k Ɓ Ů ®¥¡Űs ŰŮ »Ů ® ƀ ¡Ů ſš Ą³s ŰŮ ¡ ` ŰŮ ¹ »ƀŰs©àà ® sjàà ſs¡s ŰŮ »ſ k¹Ŧ ¹ ® s ŰŮ »Ů 8 Ŧ ¢ v_ ŦŰ ® s8> ű ŧ´g Ŧ ƀűs ¹ Ą ¡Ɓs` #v Ŧ ® s8> s ŧs8 š ŰŮ Ż Žsj tb ¹ »®k© s¹ fàà

®àà_¡ŦŰš

ŦŰ àà vàà ® Ů Űs¹ ¡Ŧ ¹ Ŧ » ©k¥ sàà űŦ © # Ŧ 8_© ® © Ůs¡ű Žsj8 Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ «¡ C

v= űŦ s `= © v Ů ſs8¡s žŦ ©k¹ ®dàà #Ģ ŦŰ Ŧ ® vàà Ŧ ¥P ¹ Ŧ »ŧ Ąsàà Ŧ ſŮŰ s¡ àà Ɓ

w s Ɓ Ů ® © űŦ Ž jd ſsàà ű űŦ ŮƁű ŦŰ s ® » àà ŦűƁŰ žŦ Ŧ 7 űŦ © 8 Ű vàà Ů űŦ ® ſŦ 7 ĄŦ s Ů àà ® # k¹ ® ©

» ©k¹ ¡ŦŰš àà© Ŧ ® ¹ ® s ű àà©k¦j # ©k¹ g8k ſsàà8¡s

àà_¡Ű ƀ kk¹ ž ſ © s űŦ # àà s s ƀ kk¹ ž ſs8àà Ŧ #ư

# © v Ů ſs8¡s ƀ ƀ © s

ŦŰ s _¡Ű Ɓ ƀŮ ¹ © ® ųŮ àà Ɓ vàà> űŦ v sàà

# k¹ ® ŧ

¡ŦŰš žűŦ àà ¹ ® s8àà_ Ŧ s Ɓ ©k¹ j vàà_ ŦŰ ſs8¡s

©k¹ ®_¹ ŧš Ů ŧš s ¤àà Ɓ ©¡ àà_ ž ¢ ŧš s ŦŰ ſs8¡s #ģ

k v ¢ űŦ vàà ¡Ŧ ¹ Ŧ » ©k¹ ĄŰŦŮ Ů ſs8¡s

® »ŹŦŮ ŧš #Ů ſs_ ŰŮ Ɓ ƀ 8àà> ſs8¡s Ąs ¥© s¹ s ƀŰs ƁŮ s Ů àà ® w s Ɓ Ů ® © űŦ ŦŰ ſs àà vàà Ɓ s

# s ©k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ¹ ſs8¡s ¡ŦŰš ũ³ `ü ſs8 Ŧ #Ʊ Ůs¡ű ſs8¡ ſűƁ ¢Ŧ » ©k¥ ƀŮsf8 Ŧ ũ³ `ü ¡Ŧ űŦ ĄŮs¡ű ŰŦ g

t©àà š űŦ Űs¹ ¡Ŧ # ©k¹ Ŭ´ Ŧ ŋ7 ŦŰ ſs8¡s t s Ąsààl8 Ŧ #Ʋ ©= Ɓ vàà_ ŦŰ ſs8¡s Ɓ ƀŮ ¹ Ą ©¢ i s ſ ©àà Ű

# k Ů ® ſs_ ŧ Ŧ š v>©

# k¹ ~ ® ſs v

# Ů ® ſs_

Ą àà Ɓ vàà> űƁŰ s Ŧ » ©¡ àà_ ŮƁű ŮƁű ŦŰ ſs8¡s #Ư

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ŽV űŦ #Ů ® ©_ ſs ĄƁŰ ũ³ `ü ¡Ŧ ũs s Ŧ Ɓ ƀ àà ŧ ſs8¡s àà¹ ® s ű ®8 ¹ Ŧ » àà©k¥ ƀŮsf8àà Ŧ ® ¹ Ąs

ŦŰ ſs8¡s #vàà Ŧ űs© ¹ ©k¹ sàà ŦŰ Ů Ąs ® s ű g #ġ

®àààà_¡ŦŰš

©k¹ Űs¹ ſsj¡s s ÆŮ _ ŧ ¹ © ŦŮ ® sj8 »vàà Ŧ ŧ ſs8¡s ¢Ŧ ĄŰŦ Ů Űs¹ s ſ àà ŧ űŦ Ą ©¢ i ŰŮ ¹ ƀ àà ƀŮŰƁš ® s¥ sg ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ ſs8¡s ® © Ŧ ® s ſš v¡s Ű ũŰ # ©k¹ ſs ŰŮ ®8 s¡ ƀŮŦŮ s¹ ŦŰ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 38

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

v ´

¡Ű = k Ąs Ŧ 8_© ¡s Ŧ ¹ © Ů Ģ kk¹ Ą ©¢ i ®7i Ąs ĄŰsj© űŦ k Ŧ ® k Ąs ¡ƁŮŦ #ư Ą ©¢ i k Ŧ ® © ŰŦŮ Ɓ » ©7ŝű » © v Ŧ ƀ v s s`=_ ŻƁ Ɓ ti `=8 »Ŧ sk©àà 8¹Ů # kk¹ «j¹ ®7i Ąs ĄŰsj© űŦ ĄŦ ¡ƁŮŦ Ɓ ®¡ƁŰŦŮ ſs s©¢ ¡ s űŦ ®¥¡ ſŦ k » ©àà ƞ % ¡ ¢ ® #v Ŧ ſ Ą ƀ kk¹ © Ű Ɓ Ą ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š «¡ »s© Ů k Ů ©¥> ŦŰ Ų k© ũ´¥_ k Ŧ ® k Ąs ¡ƁŮŦ #Ʊ ®8 »s Ą j Ŧ ¡ű »ŮŰŦ ~© űs© i;àà> ¡Ŧ àà Ű ® c žs k ¹ ¡Ŧ 8àà ŦŮ ŦŰ D ¡Ŧ » ¡Ű ® ààfi ® s¢űŦ àà¢Ŧ ¡Ŧ # ¡ © ſs vàà Ů Ą s¹ Žsj8àà Ů sj ŦŮ ¡s k Ąs Ŧ ź ` s Ų k© ſ űs w s »ſsàà ƀŮsd Ŧ Ż Ąs ¢ © Ů ũs ¡ƁŮŦ #Ů ® ĄŰs ſs ®k© Ɓ s _ űŦ ŧš ¢ ¡Ŧ Ɓ þ ® k¹ «j¹ ſs j Ž Ŧ ® k Ąs ¡ƁŮŦ ź ` #ġ Űs ư s Ư ¹ ®¡s žŮš » š j ¡s Ą i< ¹ ®_ Ɓ² 7

ſŦ © ¡Ŧ űŦ ¹ ¹ ®¡s ſš v7àà> » Ű ® k Ąs Ŧ 8f ŰŮ © Ɓ œ b ŰŮ ¹ ŰŮ ƯƮ s » kk¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ k Ąs ¡ƁŮŦ űŦ # ŰŦŮ ŰŦ Ɓ Ų 8àà Ŧ ĄŦ ®d©7 ĄƁŰŦŮ ſŦ k k Ŧ ® k Ąs ¡ƁŮŦ #Ģ kk¹ j ŧŦ b Ŧ Ɓ » ŮŰű »ŦƁs¹ »®8 s ¢ » ¹ «àà »s©8k© 8¹Ů Ą 8f¢ ŰƁšŮs©8 Ŧ © Ɓ s ®i¥ k Ŧ ® ƀ g s ũŰ ŲƁŮ b Ŧ © ¹ k© š © Ŧ ® ©k© ŽŦ # k Ů s¹ ŦŰ ŧŦ b Ŧ Ɓ Ų 8 Ŧ # Ů s¹ ŦŰ ŧŦ b Ŧ Ŧ ® © Ů ® v s¡ ƀs© Ɓ 7 Ąs ŰŮ

àà Ŧ ŰŮ i8= Ąs k© ű © Ɓ sàà ^k s s žŮš űŦ ĄŰs©àà> » Ŧ ƀŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ k Ąsàà Ŧ ſsàà ti ŰŮ ĄŦ ƀ²¡Ɓ ƀs ¡s ſsl » ŰŦŮ ® s d sààlk s Ŧ ¡Ŧ s Ɓ² Ųsàà Ŧ ®¢űs àà Ɓ ¹ ¡Ŧ s # k8àà> ®8 ´ ĄŦ © ĄŰƁš vf àà ¡Ŧ ĄŦŰŦŮ ¥i vg©g ŰŮ ® Ɓ »Ů k> ® ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ Ą k űŦ ® s Ą ŰŮ ®àà>¹ Ÿ ¥i » Ŧű > ŦŰ ſs8 s ű s ſs8¡Ŧ ¹ vàà>© ¡Ŧ i;àà> Ąs ¡ƁŮŦ # ©k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ Ŧ v= ŰŮ ¹ vàà Ŧ l ĄŦ ¡ƁŮŦ s¡ fi Ąs ųƁŰ ¡Ů Ɓ sàà ƁŰŦŮ ĄŦ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż àà¡ ¡s k Ŧ ® ààk ſs ŰŮ ĄŦ àà ¹ vàà Ŧ Žsàà ſŦŰŦ 87 Ŧ Ɓ þ kàà s Ž jd ® s ŰŮ #Ů àà ® ƀŮsf8àà Ŧ s ſš űŦ ŮŰŮ Ɓ k¹š ©c s ĄŰsj© i8= ŸŦ àà Ŧ ©j ¹ » k8> ® Ɓ ¥© ŴŦ ĄŦŰŦŮ k Ąs ¡ƁŮŦ űŦ ĄŰs©> ĄŦ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż ¡ ¡s k Ŧ ® s ſš Ŧ Ů ® ſsàà_ i;> # k s ſs¥ Ąs => kk¹ «j¹ ſűƁ s¹ k Ŧ ® k Ąs ¡ƁŮŦ #Ư ŦŰ ſ Ąs ¢ àà¹ k8àà> ® Ŧ ĄŦŰŦŮ k Ąsàà ¡ƁŮŦ űŦ ĄŰs©àà> ¡Ŧ sk Ɓ ſ űs Ɓ v ¡Ŧ Ŧ w s <©8 ŰŮ Ɓ » k Ů ® ¡Ŧ Ŧ © ŰŦŮ ©c àà© Ą àà ¡Ů Ąs ¡ƁŮŦ # àà ® ſs ſűƁ àà s¹ ® w s ¡ ¡Ŧ űŦ Ɓ kk¹ ® «j¹ ſs ſ k ŽŮsd ĄŰŦ # ©k¹ Ą © Ųs> Ŧ Ą © ũ ſŦ k k Ŧ ® s ¡ƁŮŦ » àà 8f¢ © ¹ ¢ ſsj »ƀƁ´ àà ĄƁs g k k s ĄŮŦ àà þ àà k ©c ®¡s ® ŮƁ Ŧ ¡ ¡s ¹ ¡Ŧ x¡ŦŰ Žs9 # àà ŰŦ Ą ¡Ů ®¡Ŧ ųűŰŦ ¬© Ɓ k8àà> Ą s¹ Ŧ ® «M þ kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ «M Ąs ¡ƁŮŦ űŦ s žŮš űŦ ĄŰs©àà> #Ů f s¡ žŰ t <©8 ŰŮ Ɓ ŧš ſŦ © ¡Ŧ Ŧ w s

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 36

®ààà űŰƁ

Ŧ v_¢ Ąűs ®k© s ŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ Ž´l Ŧ

ſŦ g8k Űs8 Ű űŦ CR7 ®8¡s Űs kk¹ ® Ůsg8 Ŧ űŦ Ŧ jl ®M %Ɓ s ƁŰ ƁŮ ſŮű űŦ » ¡ŰŮs Žs Ű ƀŰs8 »Ɓ s ƁŰ ¡ ¹ űŦ Ů ¹ ž´ Ŧ » WŰƁŮ s©àà Ɓ sg ŰŦ ¡Ů ŰŮ ¢ » k¹ ũs7 Ŧ Ŧ g8k ŦŰ ųŮ sj ŦŮ ¡s ¥k¡Ŧ #v Ŧ t<d8

s Ž´l Ŧ Ŧ v Ű ŰŦ ¡Ů ŰŮ © ¤àà ſs8© s¹ #ŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ v_¢ ŽŦ »ŮŰű ũŰs¹ v s¡ŰŮ k Ɓűs ®k©> Ž´ © ŧs© ŰŮ ¹ ®k© s ©> ŰŮ »v Ŧ ƀŮ ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ ſsàà ¤ ® s8© s¹ Ž´l Ŧ ¥¡űs ĄƁŰ sb s žƁŮ j© ŦƁŦ űŦ ŦŰ vàà_¢ ŰŦ ¡Ů Ɓ v ¢ ũŰs¹ ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ ŰƁŦŮ űŦ #ŮŦŮ v Ů »Ž´l Ŧ sg © ¤ v Ű ŰŦ ¡Ů vàà Ŧ ®k8f¢ # © Ű ſs¡s Ž´l Ŧ f f ġ

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

#Ů ® űŦ s Ůsg8 Ŧ s Ŧ #žŰŦŮ ®`=_ s ŰŮ Ů ƀ àà_ ¡Ŧ űŦ © ¡ŰŮs Žsàà Ű àà_ ŰŮ b s Ŧ àà ĄűƁ © WŰƁŮ # 8>¥ >i ¡Ŧ » © ũ ¢ Ɓ Ɓ s ƁŰ »Ąűs űŦ © %vf¢ ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ Ɓ s ƁŰ WŰƁŮ Ŧ ® ſsHŮ Ű g àà¥k¡Ŧ ŮŰ ŰŮ s ¹ ŦŰ ĄŰs¹ s # àà¡Ů ¹ v7ü » © vàà>¥ ŦŰ þŮ ƀŮsd Ŧ Ż àà © # ¡ŮŦŮ žsààŝŦ vf¢ ® àà

ŰŮ ¹ v>© ſs š #Ů ¹ Ůs<¡Ŧ ĄŮs¡ű Ąs v©d # ¡Ů ¹ Űs¹ ŧ s # © ¢ WŰƁŮ s

s s ƁŰŦ ſs s l ^àà© ŰŮ àà ¡ŰŮs Žs Ű s Ɓ s ƁŰ Ɓ vàà>¥ ŦŰ WŰƁŮ Ư-Ʊ <©8 #Ů j© ƀŰs8 ¡Ů Űs » ¢ ƁŮ ſŮű U Ŧ ¢ vàà_ űŦ d ƁŦ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ Žs Ű ĄŦ àà Ąűsàà ƁŮ ŰŮ »s àà© ³ ŰŮ àà8© Ɓ ü ¥ w s ¹ ĄŦ i;àà> þ ¢ Ů 8àà> Ŧ 8 s Ʊư ƀŰs8 ¡Ŧ s Ŧ àà ƁŦ űŦ ®¡s Ůsg8 Ŧ U ¢ þƀ 8àà> s Ůsg8 Ŧ ¡Ŧ űŦ ¹ Ů ¹ ©¡s ® se #v Ŧ ƀŮ ¹ v s ŦŰ ųŮ ´7 Ŧ ¡ű ¡ŰŮs Žs Ű ĄŦ ŦŰ ųŦ Ąűs àà© Űsl ¹ ƁŦ ŰŮ ¡s àà àà Ű ® c %vf¢ »ŮŦŮ žsŝŦ ¹ Ą © űŦ # 8> ®>¹ ¹ ſsàà_ ŰŦ ¡Ů # k¹ ® t<d » kk¹ ® ¥ ŮŰ ŰŮ s ®ad #v Ŧ © j Ąs¡ ¢ Ů Űs š v©k ů _©j Ɓ 8àà> Űs© žsW ĄŦ «¡

®ààà űŰƁ

¡ s %® © Ů Ůslk_© ƀŰs ŰŮ Iű ® ź Ž´g8 Ŧ # s œŰ ®_ s Ŧ ® ® ŰŦ ¢ ŰŮ ©¹ TRTSPOR ¥7 ¡ As ¹ Ÿ àà ¡Ŧ ſ Ŧ © ®fb` ŹŦ ÆŮƁŰ ® ſŦ ¡Ŧ ũŦ c b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ s v Ű ® © Ů ¥7 àà ŰŦ ¢ #Ů àà s¡ ŦŰ ƁŦ ® Ŧ ¡Ŧ ƀs àà s 3 %vààf¢ ĄŦ àà©¹ ¡ As s Ŧ Žs7 Ů Ž´g8 Ŧ ŰŮ Ů ¹ ž´ Ŧ ƀs àà s ¡Ŧ #vàà Ŧ Ds ® àà ¡Ŧ s Ž 7 s8 Ŧ ¡Ŧ űŦ © #vàà Ŧ 8 ŦŮ ® s ´ © ¤ ƀs àà s ĄŦ ƀŰƁŮ ŰŮ ¡ As U ¢ v àà ſs Ŧ ® © Ů ®fb` vàà¡sl ŰŮ s Ŧ Ů #2v ¢ ƀ l ŦŰ sl š v¡Ŧ

Űs š ƀs űŦ Ž´l Ŧ " © ¤

Ųs¥d Ŧ sàà ©¹ Ąsàà s űƁŰ «¡ ŰŮ ® © Ů ®ààfb` Ąs ź Ůslkàà_© ® ¡ ¡ i àà s v©ŜŰ àà¡ As Ž´g8àà Ŧ # ©_= ŰŮ s ® ű sj¢ Ɓ ũsd¡s ¡Ŧ Ŧ ® àà ¡ As ƀ k¡š Ŵ ` ©k¦j àà©¹ ®àài àà© sàà

Ž´g8 Ŧ ƀs àà s ¹ ® ŦŮslkàà_© ¡ŦŰŦ sàà ƀ l ¡Ŧ ſŦ àà¡Ŧ ĄŦ ©¹ ® s w s ƀŮŦŮ ¡Ŧ Ųs Ɓ © ¤àà s Ɓ ® Ɓ ƀŮŦŮ ſs_ k¹ŦƁ Ÿ v Ŧ Ŵs ĄŰ àà_¹ ® Ŧ ¡Ŧ Ů àà ſš ® s àà s Žs7 ŰŮ v© sd ¹

Ž´l Ŧ Ɓ v ŦŮ Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ Ě v©¥ s ŰŮ Ģư Ąűs ¡Ŧ ŰŮ © ¤ ¹ Ů Ž´l Ŧ ¡Ŧ ŧ Űs ſƁŰŮ ũ àà ŰŮ #Ů Ě « s ŰŮ ġƳ © © ¤ s Ŧ ƀŮű © ¤ ŧ Űs ũ Ʋ Ɓ v ŦŮ Ą 8l v©d Ɓ s Ųs ŮŦ d ŰŮ © ¤ #vàà ŦŮ ¡ ŧ Űs ŰŮ ũ àà ġ slk Ŧ ŰŮ Ųs ġġģ © ¡Ŧ ſsk¥¡űs #vàà ŦŮ Ą 8l Űs š » ¡ v7> # Ů ¹ Ž ƁŮŰ Ąűs ¡Ŧ ŰŮ ® ´l Ŧ Ųs ġưƴ ¹ v ŦŮ Ž´l Ŧ v7> Ą 8_© Ųs ŮŦ d Ʊģģ s © ¤ # Ž Ɓ ŮŰ sk¥¡űs © ~©ü Ųs ƱĢĢ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 34

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

®àààà_¡ŦŰš

Botox Æ

sŝŦ ® ſs88 Ąűs s7¡ű

# s ® v s ų Ɓ s7¡ű ®8 U ŦŮ »v> ŦŮ Ů Ąs Ů Ɓ ũs ¡ ŹŦŮ Ɓ ŦŰ ſš ſŦ 8© Ɓ v Ŧ Ŭ b s© Ů žsW ŰŮ ƀűƁ Ŧ ¹ ® « ſƁ ¡ 7 ƀűƁ Ŧ Ɓ ƀ ūŰs ƁűŰš Ɓ s¡ƁŰ v s űŦ 8 ¢ Žs k ® j Ɓ j » © s 8 ŦŮ ®8 sk ®¡s7¡ű ¡Űsd s t sk8 Ɓ Žš ƀ ¡Ŧ ® Ű sj ¥k¡Ŧ » b ® Ąs ųƁŰ Ɓ ŮŦ űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ɓ ®¥ Ąs 8 ¡ š s sj v Ąűs s7¡ű ¹ ® sf Ŧ #v Ŧ ƀ ® jd vf¢ ſŦ 8 ¡s Żsf Ŧ «¡ Æ sŝŦ ® ſs88 Ąűs s7¡ű ¹s # sŝŦ ® ſš ĄŰŦ ¢ žs àà© Ů Ɓ Ąűsàà s7¡ű ųƁŰ ¡Ŧ ƀŰs ŰŮ ®ü© s ¡ŰŦ Ŧ àà8 Ŧ ¹ àà s ® ©; Ɓ ® ĄŰsD žs ŦƁŰŮ ¹s % © Ů ŦŰŦ ſs88 ¹s » © k Ŧ © ® ŦŰ ¹s »žŮ űŦ ®ad i ŰƁs Ųs Ŧ ¡Ű űŦ » ¹ v Ŧ ũŰ ¡Ŧ ſš Űs¹ ųƁŰ Ɓ s ® ©; Ɓ ® űŦ t© ¡Ŧ Ɓ © © ŰŦ k © ŦŰ ŵs7g Ŧ ſs ¹ »® s` Ŧ Ąsààl8 Ŧ ŰŮ # kk¥© Ą ©¢ i ũ´a ſš ŵs7g Ŧ űŦ Ą ©¢ i sàà sjàà Ɓ Ů àà_© őƁ Ɓ © Ůs<¡Ŧ <k »® ´a ŵsàà7g Ŧ # ¡Ŧ ƀŮ ¹ ős őƁ Ɓ © űŦ ŦŰ ia ſš Ŷ © s ŦƁ ŰŮ »ŵs7g Ŧ

ÆŮŰŦŮ Ů Űs¹ ®¡s7¡ű ĄŦ g ¹s ¡Ű s¡š #Ů _© ŧ >ü © ® s ŰŮ ųƁŰ «¡ ŦƁŰŮ ¹s » © %Ů _© ƀŮsf8 Ŧ ¡ű ŮŰŦ ſs ŰŮ ĄŦ ¹s űŦ

¹s Ɓ ŽV ¡Ű űŦ d ĄŦ ®¡s © » ¡Ŧ ƀŮ ¹ ƀŮsf8àà Ŧ Ů ũŰ ®¡s7¡ű ĄŦ ¹s àà¡Ű űŦ ſsk # © s 8 ŦŮ c ®8>¡s ŦŰ 8¥ k v¡s Ű Ąs ŦƁŮ ŸŦ Ŧ Ɓ © » ¡ƁŮŦ s ¹ ŦŰ ®¹ŦŰ ŮŦ Ą àà «¡ Žs9 ĄŦ # ©k¹ 8 »v ® s7 ¹ ĄŦ sl # © Vs s ŦŰ ſs àà ĄűƁŰ k s ¡s7 Ɓ ¬© #ŮŮ ¢ 8 ®8>¡s Űs¹ ¡Ŧ » s ĄƁŰ ® š Ąs ųűŰƁ » ¹s ¡Ű űŦ d ¹ àà s ſs8àà Ŧ skj Ąs # k¹ ŮŰŦƁ ¡ s ſŦ 7 ®¡s t© š sj v Ŧ ¥P ¡Ŧ # ¡ŰƁs© ƁŰŦŮ © s ĄƁŰ ®7 sk Ŧ ſ ¡ŰƁs© ŰŮ «i¥ » =8àà Ŧ U Ű #v Ŧ ¢ Ŧ » k¡sM ® ƀŮsf8àà Ŧ ¡Űs ŰŦƁ k sj Ůsààgd Ŧ Ąs ƁŰŦŮ űŦ àà¹ ĄŮŦ àà Ŧ # kk¥ ź ` ŦŰ ƁŰŦŮ » ¹s Ɓ ŽV ¡Ű ſs ű űŦ űƁŰ Ʋ űŦ © ®8>¡s

«i ų ſs ŰŮ ſŮ ¢ ũ´a s¤ Ŧ ſs ŰŮ ſš ŵs7g Ŧ Ɓ ſŮ ¢ «© ſs ŰŮ s _ ¡ ® ſs ŰŮ Ɓ Ů ®M Ůslkàà_© ſŦ k »ŮŰŦ ® ŰŮ ¹s ¹ ©k¹ ſs© ¡s © ¡Ŧ ŰŮ % ¡ű ŮŰŦ k¡š ® ŧs> ¹s űŦ ƀŮsf8 Ŧ k ŮŰŦ Ɓ ®8 ¹s űŦ ƀŮsf8 Ŧ » k s 8 ŦŮ ŰŦ ¡ű Ąs Ą k 8àà Ů űŦ ®¥¡ ŰŮ ©d Ŧ ¢Ŧ % s ® Ÿ kP ſs_¡Ŧ

® ´a Ɓ ®7` ſŦŰsj© k8> ŰŦŮŰs ¹ ® s ű ƀŮ © ſs ű Ą ©i¹ Ůs ®¡s Űs Ɓ Ž´8 Ŧ s ſŦŰsj© kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ¡s ŰŦƁ Ɓ ¡Űs¤ 9 Ůsdg Ŧ Ąs ƁŰŦŮ űŦ ¢Ŧ 8f «¡ ® © s¥© š Ɓ ©>¡s s8k k s ¡ű ¥©i¢ k© š ¥© s>¹ k s ƀŮ ¹ ź ` ¹s űŦ 7 ŲŦ žŦ ´87 ŮŦ Ŧ ¡ƁŦ ¢ ®k8 s© ĄŰsj© ¡Ű ü ŰŮ v f Ů Ɓ ũŰ ŰŮ Ɓs¢ © ©; Ɓ v© s>

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 32

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ĄŰƁsààààk

ŷƄ ƱʩƘŚ ȉƾŞ ſɇƣ ŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ

ž ¹ ųƁŰ ¡Ŧ Ąűs Žsd ĄŦ v>© s¹ slk »vàà Ŧ ĆŃńńǪı ®`= üf bg j¹Ů ĄƁŰ ŰŮ c ŮŰ Ąűsàà< üf s¡ Ů k¡ ¢ Űsk¹ ŰŮ # ©k¹ «©i¹ ő © ƀ s_ © ŦŰ ŉŃńńǪı k¡ ¢ » sf š ŦŰ ſš © Ŧ ®àà ſ k¹Ŧ Ɓ àà©k¹ ® # ©k¹ Ąűs> sd v©i s ¡Ŧ ¹ v Ŧ ¹ů žű³ 87 Ŧ © ſŦ Űs¹ ààj ĄŦ s ŰŮ Ɓ ®àà 8 Ů s » ſsl ŰŮ ®¹ slk ŦŰ ſš ő © Ɓ v>© ƀŮsf8 Ŧ ŰŮ Ɓ ƀŮ àà¹ ®¡Ŧ Ŧ ®àà_¡s űš Ű b v>© ƀ s_ s ƀŮ 8>¢ Ŭ b

Ą ¡ v©i s ®¢űs àà ő © ſŦ Űs¹ àà àà¹ vàà Ŧ ƀŮƁ àà Ŧ ŦŰ Ąs v> ƀ sàà_ űŦ Ů ® ƀűs Ŧ s v¡s ŧƁ s¡ Ɓ Ŵs= Ŧ ƀ k ŮŰŦűš ſs ű ũ àà ŰŮ ®àài Ŧ ààüf ŰŮ # kk¹ Ą ©¢ i ® s ő àà © àà¡ v©i s àà¡Ŧ Ąs ¹ àà Ů ® ƀűs Ŧ ſŦ àà Űs¹ s¡ Ɓ ŮŦ àà Ŧ ® àà_©j ſŮ ¹ àà sf š ŦŰ sl š Ąs v> »Ąűs< ũsüf s¡ 8f «¡ »v s ưġ ũ slk ® Űs7 Ɓ ƀŮ ¹ ŉŃńńǪı ƀs «¡ # ŰƁšŰŮ ©id ¡Ů ƀŮsf8àà Ŧ ő © űŦ ¹ ® Ŧ Űs¹ vàà_ Ąs vàà> űŦ s7 s kk¹ ® »ŮŦ Ŧ ® ¹ ® s Ɓ

vàà> Ąűs< ũsüf Ɓ ſs8àà ƁŮ t sb ¹Ŧ ƀŮ ®¹s » kk¹ ® ® t sl š Ŷ s Ɓ 8 Ŧ s kk©7 ŦŰ ĄŰƁ Ąs v> Ů # k s© ŦŰ sl š ƀ s_ v s¡ Ɓ

*RRJOH 0DS źŶ ƾɆŷɆƽ ƵŶŻȋ ȗŤ ƵśȌƳŚ

ŦŰ Ą ¡ vàà©i s »Ž jd Ąs ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ űŦ ūŰs Ɓ ®¢űs ¢ àà¢ s Ů ® ŦŰ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ ſŦ Űs¹ ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ s Ŧ ª ¢ ¢ ¡Ɓ àà

ŦŰ ® s¥ ®8 Ɓ ¡Ŧ űŦ # kk¹ s Ŧ ¡ ¡Ɓ » _g ŰŮ ƀ v7 Ąs ſs¥ Ŷ ¡Ɓs` © ¹ üf űŦ ®8j> ŰŮ ©k¹ ® <8> ª ¢ ¢ ŰŮ #Ů ® ƀŮŦŮ ſs_ ¡ ¡Ɓ »ŮŦŮ ® ¡sM ŦŰ ſs¥ ſš v Ŧ ƀ àà ©¡o ª ¢ ¢ ŰŮ s ſš ¡s Ɓ ¹ ®iü Ąs sjk ŦŰ slk ſ k¹Ŧ ƀ © Ɓ s ſŦŰ 8àà Ű »s őŰs ©c ® j Ąs ſs¥ ƀŰs ŰŮ Ž jd Ű àà Ɓ Ąs ƀs 8 Ů űŦ ƀŮsf8 Ŧ s k Ŧ ® » k Ů ® ŰŦ ¡Ɓ ¡Ŧ ŰŮ U Ɓ ¡Ɓs` ƀ k¡š ŰŮ ¹ Ů àà ® ®k© © s Ŧ » kk¹ Ů i š © ®¡ ¡ ¡Ɓ ĄŦ 8ü Ą àà¡ƁŰ Ŧ t© ¡ þŮ àà Ŧ © ª ¢ ¢ ſŦ Űs¹ ® sW ĄŦ àà ſs¥ Ŧ ¡Ŧ «àà¡Ů U ƀƁ´ Ů 8l ® d ĄŦ k Ŧ ® ƀ © Ɓ s ƀs àà Ɓ »s v¹ àà # kk¹ Ů i š ®¡ ¡ ¡Ɓ ®¡Ŧ 8ü » ¡Ɓs` Ɓ ® d

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 30

ſsàà ©

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ſsààà ©

űs ¡Ů űŦ »®i ŦŮ Ąsa ŰŮ Ů ŰŦ Ŧ Ɓ sk ® sW ŰŮ ĄV Ŧ Žs© ſs¡ %ĄŰ ¹Ů žűŦ ¹ v Ŧ űŦ _ Ɓ ĄŮ Űs¹ sk ſš űŦ ®¥¡ © k¡š »v Ŧ ƀ Ŭ b ŰƁŮ ŰƁs ¡sg ŰŮ Ɓ Ż ŰŮ ®¡ ^k k ŰŮ »v>© ƀ ©àà ¹ ¬© ſš ®àà_= ĄV Ŧ Ɓ »Ů Űs¹ ŧ ŰŮ ųŦ ® s ŰŮ Ąs Ů Űs¹ k¡š Ąs Ů Űs¹ űŦ ®¥¡ # k¹ ¥dk ŦŰ s7¡ű ƀ ck Ɓ kü «¡ ¹ Ů © ŰŦ ®¡s ŰŮ ¡s k¡š Ů ® w s » ¡ ` Ųs¥d Ŧ © Ů Ŧ ¡ű »v sa ſŮŦŮ ſs_ 8_© »« ¹ Ąs sa ŰŮ űŦ Ů « ¹ Ąs sa ĄŦ © Ŧ ® ® » ¡s© c v> ¹ ¦ š Ŧ ƁŮ sa # © Ů ƀ i œŰ ŦŰ Ů Ąsa Ɓ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ s ſš » Ů ® sj Ąsa Ą 8_© d »Űs¹ ¡Ŧ » ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ů Ąsa ĄŦ ŰŦŮ ŧs Ąs k¡š űŦ î s ® k sj ŰŮ ŦŰ s ŧs ^ Ű © Ŧ ® » © Ů ƀ i ũƁsf8 ŦŰ Ů Ąsa © Ŧ ® ® Ɓ ¢ s k¡š s b ŦŰ ŰŮ ŦŰ 8¥ «¡ » ©k¹ ¡sj8 ŦŰ Ů Ąsa Ɓ ©k¹ ŧs=8 Ŧ Ů ſsji7 ¡s

# ¡ŰŦŮ ©W ŦŰ s ſš _©j ¹ » ©k¥ ų Ŧ »ſš űŦ ƀ àà sàà ĄV Ŧ ũŰ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ¡ű » ©k¥ t` ƀ <k Ɓ ŧŰŮ sg ŦŰ s k¡š t` ĄŦ sa ¡ 8l ® s ŰŦ ¡Ů «¡ #Ů ®M = ®i ŦŮ Ąsa ŰŮ Ɓ ŮŮ ¢ ® űs ųŮ Ŵs k¡š «¡ Ɓ ©k¹ ūŰs Ů ® _©j Ą ƀŮs v s űŦ ŦŰ s k¡š © Ŧ ® ®8 »v s k¡š # ©k¹ ©¡ s ſš s ŦŰ Ů ŰŦ ¡Ů ŧs Ɓ i s «¡ 9 Ɓ » ¡ © ©c ŰŮ Ů Ąsa ĄŦ ŦŰ Ąs Ųs¥d Ŧ © Ů »ũŰ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ¡ű »Ů ®M © ¡ ¥¡ sg ŰŮ k¡š k s¡ ƁŮ ſŮŦŮ ŰŦ ŮŰ ŰŮ slk 8¥ ¡Ŧ »Ů ® sg Ŧ ©ü ĄŰŦ ® Ɓ Ų 8 Ŧ » Ů ® ŭŰ ¹ ® ŰŮ ® ŧŰŮ ´9 » k¹ ® Ż © ŰŦŮ ŦŰ ¡Ɓs` Ųs¥d Ŧ v©i s ¹ ®¡s© Ŧ žsW ŮŰ ŰŮ ¥i »s k¡š #ŻŦ Űs©> Ŭ b s¡ ® ©k© š Ąs sŝš Ű ¹ ®¡s ¢ ŰŮ Žs9 ĄŦ »v Ŧ ŬƁŰ ® Ɓ ¹ŦŰ Ąs sa ŰŮ s k¡š ¡Ů Ů Űs¹ Ą Ɓ k¹ ƁŰ ŦŰ sj Ąsa űŦ = ſš Ű Ųs¥d Ŧ s ©k¹ t` ŦŰ s k¡š » Ű ®M Żs Ŧ ŰŮ s k¡š t` ŰŮ ¡s7 ¹ ¡Ů Ą 8¥ «¡ # s ųŮ ¢ ŰŮ © s vjàà> ſš ŰŮ ĄV Ŧ ŧŦ vŚ sg ¡s7 ŦŰ s k¡š »v Ŧ ŧŦ vŚ sg ŰŮ s k¡š t` ©k¹ ų Ŧ ŧŦ #v Ŧ ŧŦ vŚ źŦ Ŧ ® s Ąs ŰŦ ¡Ů s k¡š t` ü ¡ 8l » ©k¹ t` Ű 7 ¡ Űs©> ƀ ©_¹ Ąs Ɓ ŦŰ ŰŮ v79 ĄV Ŧ » ŰŦŮ ®jl g ƀ ©_¹ Ąs Ɓ ŦŰ ŰŮ s k¡š űŦ Ů ® w s s ƁŰ ƀŦŰ ¡Ŧ ŰŮ k¡š Ů Ɓ »v Ŧ ƀ ©_¹ Ɓ ki Ąs Ɓ ŦŰ t¡sd űŦ ¡Ŧ Ɓ » k¹ ® ®¡s sa ĄŦ ¡Ŧ sk » sN sa ŰŮ Ą 8_© ũ Ɓ Ů 8 s¹ v79 Ąs ĄV Ŧ Ű 7 v

# Ŧ k¡ ¢ ¡ 8l s k¡š k8> Ű ® s87> Ɓ «¡Űs ¹ Ů Ąs ƁŰ ƀŦŰ 9 źŰsd8 s Žs¥ Ŧ s¡ Ɓ k8> ® sk Űs Ů ¹ s űŦ ®¡s vjàà> ŰŮ © Ŧ ® ŦŰ s k¡š ¡s7 ¹ ¡Ů Ą 8¥ «¡ » ©k¹ ſŦ 7 ŦŰ » ü ſš Ąsa Ů 7j¹ Ɓ ©k¹ t` Ŧ ƀ àà ® Ŧ

sd¡ ŦŰ s ſš v Ŧ ƀŮŰ ő Ɓ 8>¥ Ąs k¡š ŮŰ ŰŮ ©k¹ ų Ŧ s k¡š s b ŦŰ ŰŮ #v ŦŮ k Ŧ Ş sj ĄŦ ®8 sk_ ŦƁŰ c űŦ ® © s ¹ Ŧ » ©k¹ ¡ d www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 28

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

®d ŦƁ s Ŧ t©<

ƴ ſ id8 ®=¡Űs 8 «¡ Ű U>¥ s ®>©i Ŧ ſŦ kj_ ŦŮ

¹ ƀ 8 s ĄŰ ©¹ ŰŮ ŦV Ű Ŧ ¤ Ŧ ` ĄƁ ŦŰ űŦ ®¡s =

t<d Žsj¹ ŰŮ ¹ Ů ¹ © © Ɓ űs© űŦ ® s _ ƀ b ĄŮ´©

ſskj Ů ŮƁŰƁ ¥ ¡Ŧ #Ů ® ƀ ©k ſš űŦ 7i ĄŦ U Ű ƀŦŰ

Ů 7 © űŦ ŦŰ «© © ®8 š žƁsg Ąs Ą 8¹s ŰŮƴƮ v> Ŧ

©k 7i ĄŦ Ů ¥© Ű ` ſs Ů ¥© s ŰŮ _© =_

ſš űŦ s ƯƮƮ ŮƁ ¹ s7¡ű ®¡s ¥ s vd©7 Ąs ¢ ¡ ŧs©j¹ űŦ

s 8 ŦŮ Ű a ĄŦ i¢ Ɓ ſs »ĄŦ ƀŮs ŰŮ ¢Ŧ ® k Ąsg¡ š ŰŮ

#ŮŰŦŮ Ů Ɓ ſsl ŰŮ

## k¹ 8 ŦŰ Ů ĄƁŰŮ ¡s ƀ k ŦŰ »v ƁŦ s ž g

® Ɓ i Ŧ ŰŮ ſsl ® s8©<¡Ů 7 ^k ©8>Ş űŦ ®¡sMƁŰ ſŦ ® ſš ¡ űŦ ¹ vàà Ŧ ®>H àà_¡sM «¡ 7 ^kàà ¡Ŧ

8 s ŦV ŰŮ ®_¡ŦƁ © ® s¤j¹ i©àà Ɓ ¹ «¡Űs g7 ƁŮ s ¡Ŧ ´ë s¹ ų s ź´ ® Ɓ © « ¹ Űs©àà> c ſƁ © űŦ ƀ

#Ů ¹ Ŧ © v Ů ƁŦ ¥ ž 7 š Ɓ ũ ¡Űs »žs ij űŦ ® 8 ũs ´ Ŧ

#v Ŧ ſŰ Ɓ ŰŦŮs

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 26

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 24

® s Űs7 Ŧ

Šs Ű Ŧ gbk ŰŮ ĄŮs ŦŮ 8 l8 ġ ĄŦ Ŧ ſŦ ű ©¡o l8 ġ ĄŦ »® Ů ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ ¹ ŦŰ Ŧ ſŦ ű ¥ »® Ů źsk;8àà Ŧ ƀs¢ŮŦŮ #Ů M ©¡s ŦŰ Ů ƀŮ ¹ ŰŮs ĄŦ s ưĢ ſŦ 8 # ž ¥ü »ſŦ ű Žs © ƀ Ɓ ¡Ŧ ŰŮ <k ¡ŮŰ l8 # s Ű 8 ŦŰ ® s »^kàà Ɓ ©àà_j » s ũs s »ſsjl8 v © Ÿ Ɓ ® Ů ŰŮ Šs Ű Ŧ gbk ŰŮ j¡ ¡Ŧ » ©i ũsg©gC Ųs Ŧ s ſš vŜ Ɓ Ů M Ą d s8àà ƁŮ űŦ f àà Ɓ ® s ſsjl8 Ɓ # © s © ƀ k Ŧű ŮŦ ŮŦ »ſsjl8 %vf¢ ® s8àà ŮŦŮ ũsg©gC ŰŮ Ŧ s sàà Ɓ ® s vàà ƁŮ ƀ ¡ ŦŰ _ ¡Ŧ s ĄŮŰ »ſ k¹ s ſ » Ů ƀŮ ¹ ź ` Ű = űŦ © ¥¡Ű b Ůű ® àà ® s v sàà © ŮƁ s ſš #žŮ #Ů ƀŮŦŮ ſs »ſs8 Űsj© Žsg8 Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ŦŰ ųŦ j ¹ ®¡s© š «¡ ®¡sl ¥ » s Ű 8 Ů Űs¥8 «¡ ¹ Ů ® ŰŮs » 78¹Ŧ ƱƯ

%® Ů źsk;8 Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ¹Ů ¹ ¹ ĄŰŮs j¹sü s Ű ® ® ŰŦűš œ s

ŦŰ ƁŦ v Ů Ɓ Ɓ s Ű 8 ĄŦ s©_ Ɓ ű ŦŰ ųŦ j ž < ¡Ŧ ©i ¹ ® s ű s »Ů ¹ s Ű ®¡Ŧ ü sk ŰŮ ŦŰ ƁŦ ¤àà »Ů ¹ Ŧ űŦ #Ů M _¹ »® Ů ® s _ ŦŮ ő l ŰŮ ŦŰ ƀ ¡ Ąs v Ů Ɓ s Ą > àà ¹ vf¢ Ɓ Ů M źŦ 8 Ŧ ® s¥ ŰŦ j¡ àà » s Ą © 8àà Ů űŦ #v Ŧ 8 ŦŮ ź´8 Ŧ » 8g s ® s s> ũŦŰs ³Ŧ ©j

® Ů Ąs «j¹ » ŰŮ ſ ©i© ġyĢ v© Ɓ Ŭ´ Ŧ ũs> ſs© Ŧ ű ſ k¹ s ĄŰs Žsàà ŰŮ ¹ Ů M ž´ Ŧ »® s ųŰŦ àà¢ «¡ ® »® Ů àà©i k¡ ĄŦ v© Ɓ Ŭ´ Ŧ ũs> ŰŮ ſs© Ŧ ű ŰŮ ſ ©i© ġyĢ i7 ſs ŰŮ k¡ ƀƁ´àà s s Ąs «j¹ »Ž ààk ƀŰs Ŧ »ſŦ ű àà©`C #v Ŧ ƀŮŦŮ ŦŰŦ ® s Ąs «j¹ »s ĄŰsj© ® ® s Ąs «ààj¹ Ŭ %vf¢ v© Ɓ Ŭ´àà Ŧ ũsàà> ¹ ƀŰŦŮŦ àà¡ Ż g žŦ 8 Ŧ »s ſš ƀŮŦ s ®¢ ű ¡Ŧ àà ſ àà 8l vl »ſs© Ŧ ű # s ® Ŧ k Ɓ š ®¢ ű ſs© Ŧ ű v_¢űs ĄŦ k© ű Ąűs Ŧ Ɓ _ # Ů ƀ l s «j¹ ¡Ŧ űŦ ® Ŧ ű ưƳưƯ ¹ v Ŧ ¹ů žű³ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

őŮ ¹ ¹ Ů M ŰŮs ĄŰŮs ĄŦ ŦŰ ſŦ ű Žs Ʋ ¥ »® Ů źsk;8àà Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ĄƁŰ ũs Űs š ¥¡Ű b Ůű ® Ą ũs s Ɓ ũ ŦŰ ųŦ ƀŰŦ ©àà ŰŮ s »őŮ ¹ ŰŮs »® s8àà ŮŦŮ ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ #Ů ƀ s ® s őŮ ¹ ſ »v_¢ ® Ž k ų >j ¥© s k Ɓ Ů ¹ ® ®f= ŦŰ ũs Űs š ®_¡ŦŰš Űs¥8 ũŮsl Ųs Ŧ s Ŧ »ŮŰŦŮ ® ŮŰ őŮ ¹ s ¹ Ů ¹ ® Ů MŦƁ ŰŦűš ŦŰ ƁŦ ũ Ɓ Ů ¹ ® ŮŰ őŮ ¹ s Ą k ĄƁ » jl8 ŰŮŦ Ɓ Ž k ŦŰ ĄƁ s Ůű ® s őŮ ¹ ¥àà Ů Ąs s s v¡sl ŰŮ ¥¡Ű b #ŮŦŮ ® Ŷ g Ÿsf ŰŦ űŦ ¹ Ů ¹ s ŮŦ Ɓ Ů ® s8 Űsj© ŦŰ őŮ ¹ ƀűsk ¤ »v_¹ « őŮ ¹ œ vi őŮ ¹ ſ ĄƁŰ Űs š ƀ s_ s « s Ŧ »v Ŧ ƀŮ ¹ # k s Ŷ g űŦ ® s ĄŰs š ©k ¹ Ů ¹ #Ů M ŰŮs »ŰŮs ¡Ŧ ĄŦ ŦŰ ſŦ ű Žs Ʋ ¥ »źsk;8 Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 23

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

® s Űs7 Ŧ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ŰŮ ¡ ĄŮsCŦ ſ s Žűsk ſŦŰs¥8 ŮŰ

ŮŰ ŰŮ »ƀ ààü8 ® ũŦŰsàà Ŧ v ƁŮ àà© Ű ŰŮ ¹ Ů M ŰŮs ® s ® s ſŦŰs¥8 %v Ŧ ƀ š ſ s ¡Ŧ ġƯ ƀŮs ® ŰŮ »Űs¥àà8 ƀ kk¹ ŮŰŦƁ Ąs v¹ àà ¹ k8àà> ®e s7 v ŦŮ űs ž i »ŮŰŦ Ů ¹ k¡ Űs¥8 žŦ =8 Ŧ ĄŦ ſsd Ŧ Űs¥8 ŵ àà ŰŮ Ą ¡Ů Űs¥8 àà¥k¡Ŧ s¡ ŦŰ Űs¥8 skj Ɓ k Ů ¡ C s ſš ®àài7 ¡s űš vC » ¡ C àà¡Űs űŦ »ƀs ģ ũ # k ŮŰŦ ũŦŰs ³Ŧ ©j

ĄŦ ſŦ ű ƀs ģ ¹ ® ű k Űs¹ Ų´8 Ŧ ŰŮ ŰŦ ƱĢƮ Ů ¹ »ų 8 Ů ©`C k¡ ſŦ kd © àà ŰŮ ġƲĢ Ɓ ŰŮ ĢƮƮ Ɓ ŰŦ ưƯƴ i7 ƀŰsàà Ŧ ŮŦŮŰŦ Ģ Ɓ #Ů M d ŦŰ Ųsàà Ŧ s Ŧ Ů M Űs¥ Ŧ ŦŰ d žsààl Ŧ » jl8 ¡ŦŰŦ v¹ Ű űŦ ¹ ®¡s © ®àà Ű Ąs ƀŰsj t© ŰŮ ¹ àà =_ Ů ƀŮŦŮ ® ` Ű Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ź´8 Ŧ s © #v Ŧ ƀŮ ¥ ŰŮs ŦŰ ®¡s © ©k ¡ űŦ Ɓ Ů M źŦ 8 Ŧ Ů ž jl8 ¤àà

ŦŰ s7 s v ƁŦ s vàà Ŧ v¹ àà v¹ ¡ s Ŧ ŦŮ ¢ v¹ Ŷs> Ŧ ũŰ ` #Ů M s Ŧ ĄƁ ©i ®¡sa Ą Ů Ɓ v ¡ ¤ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ĄŦ ŦŰ ſŦ àà ű ƀs ģ ¥ »® Ů ®àà¡sk ƀs¢ŮŦŮ ƱĢƮ »®id ŻŦŰƁŦ sàà ¹ Ů M ŰŮsàà Ą k Űs¹ ĄŰŦŮ 7 ´¹ »ųŰs¹ ààü v¹ àà űŦ ŰŮ ŰŦ #Ů M ŰŮ ſű ¡Ŧ » ¹ ® s8àà ŮŦŮ ũsààg©gC Ųsàà Ŧ Ɓ Ů Űs¥ Ž e_ ĄŰŦŮŦ ¡ vàà> ŰŮ ®8¹ Ąs © Ɓ ƀŰs Ŧ «j¹ s7 ©`Ś Ž ;àà> kàà ſŦ ű àà©`C ààk¡ Ɓ Ż àà Ɓ ŧš Ąs © »Ů àà vŜ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ĄƁ »Ů àà i7 ŦŰ ® Ů Ż Ɓ ŧš ũo© Ŷ Ů ¹ k¡ #Ů M d ®`= Ű Ŧ ĄŦ ŰŮ ƱƳƱ Ɓ ŰŦ Ʊư Ŷ ¹ Ą ¡Ů Ą ¡ŰŦƁ © ġƮ ©k¦j ĄƁ ŰŦ ƯưƱ i7 ŦŰ v Ŧ ® ` àà Ű «¡ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 22

ſ sààà

%ƯƱƲƮ Žsàà ® ´ Ŧ ® ſ s ƯƮġƱ ƀŮs 7

%ŮŰŦŮ ® Ű g ® ſ s ƯƮġƱ ƀŮs ¡ů

® Ɓ vd sP ũŰ ŰŮ 8 Ů ūŦƁŮűŦ t©

s ü ŰŮ ĄŰ àà s¡ Ű àà ¹ ®àà Ű ŰŮ ſš v7 Ɓ ūŦƁŮűŦ Ÿ Ɓ © ƯƱƲƮ Žsàà © ´ Ŧ ŰŮ ŰŮ ƯƱƲƮ Žs ŰŮ ® ſ s © ´ Ŧ ¹ ® s k

¥P © ũŮsàà © s ſš űŦ ſŦ ©8àà Ŧ Ɓ kàà s7 ſƁ Ű Ÿsk8 Ŧ ź #v Ŧ ƀ àà 8 Ŧ ¢ ũƁsf ƀŮs Ɓ © Ű t¡ ` ® ´àà Ŧ ĄŦŰ àà i< ĄƁ » s 8 ŦŮ ūŦƁŮűŦ ūs©8 Ŧ © 8 Ů Ɓ ƀŮ 8 Ů ¢Ŧ Ɓ v ƁŦ ƀűs Ŧ Ŷ g t » vi t¡ ` ƯƱģƯ Žs ® ´ Ŧ ¥àà ſsj ƯƮġƱ # ¡sM ūŦƁŮűŦ žŦ Ŧ Ŧ ® ¡ ſŦ ®M » ¹ ūŦƁŮűŦ ƀs¢ŮŦŮ d Ŧ ſƁ àà ƀs¢ŮŦŮ 8 Ů d Ŧ žƁ ſs7l ĄŦŰ àà » ƯģƯ i< ŰŮ ŦŮŦ

ž ¹ ¡Ŧ àà »vàà> ŦŮ Žsb Ŧ ŦŰ ƁŦ Ŭs¥ vààl ŦŰ Ű vd sP ũŰ ŰŮ Ŭs¥àà ĄŦ ƀűs Ŧ àà Ŧ Ɓ

8 Ů ŰŮ ūŦƁŮűŦ v7 ® Ɓ Ů v s ſŮ f¹ ƯƱƲƮ/ģ/ģ ŭŰ s ® Ɓ v> ŦŮ Ÿ àà ź´ ƀűs Ŧ U ¢ Ɓ ũsf¡ àà_ ¡Ŧ ® Ž ¹ ūŦƁŮűŦ %Ů ¹ ž´ Ŧ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® ´ Ŧ ĄŦŰ i< ſƁ ® ŦƁŮűŦ ¢Ŧ ¹ vàà Ŧ Ŵs ® ƀs¢ŮŦŮ űŦ ŰŮ ſůŦ U ¢ Ɓ ƀs¢ŮŦŮ àà d Ŧ àà8 Ů žŦ Ŧ

#Ů ® ŧ >ü ® sc8 Ŧ iŚ »Ů v7 ƀűs Ŧ vi ſƁ ƀűsàà Ŧ ſŮŦŮ űŦ ®àà Ɓ g¡sa ũŰ àà #v Ŧ ¡se Ÿ ¡űŦ s »

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 21

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ſ sààà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ŽƁŦ =

ɷƽ ţƙƷśƴƳ Ţźƾƈ źŶ ɻŴŶ ŪŚƽŶżŚ ţɇƙƌƽ

= s ūŦƁŮűŦ ŰŦ ŰŮs Ɓ Ű ®8 ¬© Ɓ v Ŧ Űs8= Ɓ ŮŦűš ūŦƁŮűŦ Ŧ ŰŮ ƀ © Ű Ű Ɓ Ź i Ą 8 Ů # Ŧ Ş ŰŦ 8 Ŧ ūŦƁŮűŦ g ƁŦ v¡s Ű ſƁ Ɓ »ƁŦ v¡s Ű Ɓ ſůŦ v Ŧ ŶƁ _ g vü # k¡sM ©jC ƁŦ ŦŰ ®k©d

ƀ Ŧ Ž Ů űŦ 7 Ɓ s ƀŮ ¹ àà Ą 8 Ů Ŷ àà 8 Ů ƀűs Ŧ © ŮŰ àà ¡Ŧ ŰŮ #Ů ààM žŦ Ŧ # k¹ ® Ż ƁŦ ſŮ ¹ ſŦ k ſ » s # v Ŧ g Ű hi ® s Ŧ

g vü ĄŦ 8 Ů ƀűs Ŧ

ƯƱģƯ Žs © ´ Ŧ űŦ 7 ® ſ s ƯƮġƱ ƀŮs »ƀŮ ¥ ű k ¹ Ą 8 Ů Ŭs¥ %v ŦŮ ® Ű g

%® ſ s 7 8 Ů ūŦƁŮűŦ 8 » s 8 ŦŮ žsW Žsàà ƯƳ űŦ © ¢Ŧ #v ƁŦ ĄŰ s¡ Ű ƀűs Ŧ %ŮŰŦŮ ® Ű g ® ſ s ƯƮġƱ ƀŮs ¡ů »Žs ƯƳ ¡Ů ſ ƯƱģƯ Žsàà © ´ Ŧ ŰŮ ſŮŦŮ űŦ vi ſƁ ĄŰ s¡ Ű ƀs¢ àà Ɓ »ūŦƁŮűŦ ő´ Ɓ v Ŧ àà Ű ĄŦ v© Ą ¡Ů o> s ¡Ŧ ŰŮ h© »ŮŰŦŮ ũŰƁ ūŦƁŮűŦ ũŰ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ s ƁŦ ƀűs Ŧ » k¹ g¡sa ƀűs Ŧ Žs ƯƳ ¢Ŧ ũŰs7 » ©©d Ź i ® Ɓ ƀűs Ŧ » 8 Ů ſůŦ àà ƀƁ´ s¡š vàà Ŧ Ŭ b » © vd sP ũŰ ŰŮ ® Ɓ ƀűs Ŧ Ŷ g

s Ŧ ® ¹ ĄŮ s¹ ® d s Ŧ ® 8 Ů ƀ © Ű Ź i ¢Ŧ » àà s ƀ © Ű žsW g vü ĄŦ © ĄŰ àà Ɓ Ű ®kd¡ ® àà Æ s¡ ŮŰŦŮ ũŰƁ # Ŭ´ Ŧ » s s ſš © ¹ Ą l Ɓ Ŭs¥ ¡Ŧ àà Ɓ ¡sM ūŦƁŮűŦ ƁŦ ƀs¢ŮŦŮ űŦ ƀűs Ŧ Ŧ űŦ »vàà Ŧ ƀ àà ƀŮŦŮ ŰŦ ű k ¹ Ą 8 Ů ũŰsàà7 ƯƱƲƮ Žsàà © ´ Ŧ ŰŮ Ɓ ŧs=8 Ŧ űŦ ààd »ƀ àà s ƀ ©àà ƁŮ g ŮŰ àà ŰŮ v7 v7> Ɓ d Ŧ ūŦƁŮűŦ 8 Ů Ŵs ® ſ » àà ¡ 7 ƀ ¹s àà8 Ů ƀŮ ¥ àà © ƁŦ ĄŰ àà s¡ Ű űŦ àà¡s »ųŮ vàà¡s Ű # ¡sM žŦ Ŧ »ūŦƁŮűŦ ¢Ŧ ¹ Ů àà¹ ® Ůs<¡Ŧ ŦŰ àà ¡Ŧ ®àài7 ũŰsàà7 s ſš ũŰ àà_ Ɓ ¡ ´ s Ɓ Ů ƀűs Ŧ tàà>

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 20

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

v©g ` s s Ű ® Ěs ŦŰ ĄŦ üf » Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ŦŰ ®8¹ ũŦŰs Ŧ Ű _¹ ŰŮ ¹ ŦŰ ® s© Ŧ ¡Ŧ s vàà Ŧ Ů ¡Ŧ ŰŮ Ɓ ŦŰ» k8> ®g ſŦ ¡ Ů ®ie k© ű ŰŮ Ɓ Ů M © s őŦ 8àà Ŧ ſŦ ¡Ů s ŦŰ Ů v©g Ąs ƀŦŰ s þƀŮ M ®àà d žsŝŦ ®¡ 8f¢ ® Ŧ ¡Ŧ ſŦ ¡ űŦ ®¥¡ s 8f ¡Ŧ ŰŮ # ŰŦ % © Ŧ sk š ĄƁ s »tib ¡Ŧ ſ Ŧ s ¹ ¡ŮŦŮ

v©g

Æ ©¡sM ® d © ŦŰ ſs ®ie k© ű »Ů ® d j ŋfb »ž´ s Űs¹ ¡Ŧ ſ » 8 Ŧ ĄŮs¡ű ®ie ®¡s< s Ŧ 8 Ŧ ſsj űŦ s8=7 Ɓ 8> ũŦŰs Ŧ ¹sàà ĄŮ´© ƯƴƴƮ Žsàà űŦ»Ů ĄŰsb ŮŦŮ l Ɓ ŮŰŦ s8 Ŧ Ąs sk© Ŧ ¢ ŰƁ k© ű ŰŮ žŰŦŮ ŦŰ ſš ĄŦ gbk v¡ ¡ ¹ ®8¹ àà àà s ® Ž eàà_ Űs¹ ¡Ŧ ſ³Ŧ s žŮ k ´ s űŦ ŰŦŮ ŦŰ Ą ¡Ů Ąs Ű àà_¹ űŦ ¡ ` ¹ ® sàà> Ɓ s v¹ àà ®i¹ Ű » k¹ ® f© Ɓ žsŝŦ ® ŦŮŰŦƁ Ɓ ® ŦŰŮs Ąs ³s¹ v©f©¹ v©f©¹ sk© Ŧ ¢ ŰƁ ĄŦűŦ ŰŮ Ɓ © žsŝŦ ®f©¹ ®j¹ ®àà Űűs ®¡sl `g s¡ ũŦŰs Ŧ j űŦ 7 ŦŰ c ŮŰ Ą³s¹ kk¹ ® vàà Ŧ ŰŮ ð ſsl i8= Ąs Ű _¹ ŰŮ s #Ů ® j ®¡sl `g ³s¹ »v©f©¹ ©ja űŦ ƀŮ š ® s© s Ɓ k¡sM ® v ŦŮ ŦŰ ƀ k Ɓ Ž »ŰŦ ¡ # © Ů ® žsŝŦ ŦŰ Ű Ŧ ¡Ŧ ſs ſs¢ k¡sM «j¹ s ® k Ɓ ® sj Ąs¥¡ š sg¡ š s ƁŰŦ ŰŮ ſš s ®8>:s Ů 7 Ŭs88 Ŧ űŦ d ®> m ¢Ŧ sj ck t> v ƁŦ s: Ɓ t> mme »Űs¹ tàà>¹ ®imbd ÆŮ ŮŰ Æ ©k¹ ® Ůslk_© ŦŰ ƀŦŰ žŦ »vmd Ɓ Ů 7l m Ŧ Ű s ŰŮ =_ ® s ű ƀŰƁŮ «¡ ¡s ¡ Űs¹ Ɓ t>¹ «¡ ŰŮ v©g ĄŦ ź ſ © Ű Ą² Ŧ 8 Ŧ ¤ Ɓ Ů ¹ =_ ŦŰ ź Ɓ v ¢ c ¡s ŮŦ ŧŦ ® s ű ƀűs ¡ŦŰŮ ¦ sk # ©¡sM Ą ¡Ű ¡s v Ů s ŦŰ ¡ Ą² Ŧ 8 Ŧ Ɓ ź ſsj¡Ŧ ũŰ ŰŮ Ɓ ŮŦŮ ©©e ŦŰ Ą² Ŧ 8àà Ŧ ® ¡s ũŰ ¡Ŧ © ŰŮ þv Ŧ ®j8 v©g »Ąű > Ů s Űs¹ Ɓ #v Ŧ Ŧ ƀŦŰ ŦŰ ŰŮ ŰŦŮ ŦŰ m «: Ŭs88 Ŧ ` ® s=àà Ŧ sjàà © Æv>© Űs¹ ŸƁ Ɓ ŮŦŮ žsŝŦ v¹Űs ĄƁŰ ĄŮsàà¡ű Ɓ © Ů d sb ¡s ¡ Űs¹ ĄŦ àà ¹ ® s>¹ űŦ ũŰ _ »űŦ #v ¢ «j¹ àà_¡ Ŧ Ɓ ¥ ſs7 s űŦ ŦŰ ŽƁŦ žs¢ ſŦ ® » 7 s j ®àà Ű Ɓ ŰŦŮ ®8© sd k© ű ſš ŰŮ #v ŦŮ Æ ¡ŰŦŮ Ůsg8 Ŧ ®j© ĄŰs¥j Ű g v Ŧ ® Ŧ j Ɓ ®j© Űs¹ ŰŮ ĄŦ àà> s¡ v¹ àà v©g Ű bg Ɓ ©k¹ Ŧ àà© ŦŰ ſsj Ŧ Ŧ Ɓ ſs Ů s àà¥fj ŮŦ Ŧ àà¦ sk ï 9í ï 7 ũŰ ¡Ŧ © ŰŮ #v Ŧ Ůs¡ű v©g ſs¥ Ŧ © ő 8_ #Ů ¹ ki ſŦ ®M ŦŰ ŦƁ k ƁŮ v ¥¡ s źƁ d ### š ž´¹ ŧ ſs8 ƁŮ űŦ Ɓ k¹ ® ¥_ Ŷs7 ŰŦ i< © ;àà> űŦ Ws ŰŮ 8àà>¡s bg ¡Ŧ ŰŮ űƁ Ŧ ¹ Ů ¹ ĄŮs¡ű «j¹ ¹ ĄŮŦ Ŧ Ɓ ¹ ĄŰŦ j8d¡ Ůs Ų kl Ąs š ŧsk ž àà ŰŦ ¡ űŦ s ` ŦŰ žűƁ Ŧ Ą 8 ŦŮ Ɓ žŦ 8àà ŦŮ ŦŰ ſs_¡Ŧ ĄŮ ¢sàà Űs=8 Ŧ s Žsàà

ſ © Ű ƀŦŰ ſs ck Æ m Ŧ m k© ű ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů v©g Ŧ Æv>© v©g ĄŮŦ Ŧ % s ¹ k8àà> ŰŦ ¢ © o v©g k© ű ŰŮ ® Ɓsf8 Ŧ 8 Ŧ »®`= ų´ Ɓ ®d » ©k¹ ® ŸƁ sl š s ŦŰ ſs Űs¹ ¹ Ąs ƀƁ ¢Űs¹ ŰŮ v¡ a s ®iü ũs s¥ Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ »Ů Ů ®¥¡ ũs ´ Ŧ ſŮ űƁŰ Ɓ ® ű š Ąs ƀs¢Űs¹ ŰŮ v¹ ®``Ś #v Ŧ v©g ű Ű űŦ s ®8>:s ũŦŰs Ŧ ŰŮ m : hk:Ŧ ŮŰ ŰŮ sjàà c Æv>m Ɓ ® s Ŧ 8_ "Ư ŮŰŦŮ ® 8> 8¥ k ® Ů ŰŮ Űs¹ v©g s ¹ ĄŮŦ Ŧ Ɓ žŮ s Ŷs7 ŰŦ Ɓ Űs¹ àà_ » ` Ɓ ® ų´ #ũse©i7 Ɓ ŰŦŮ ūs©8 Ŧ ũs ſš ŦŰ 8¹ ®8>:s Ŵs ¡Ŧ ŰŮ : «: ſs ck Æ k Ű ¢ vmg s ſŦ ü i űŦ Ŧ 8 s k v¡ ¡ ſsk¹Űs¹ Ɓ v¡ ¡ © ŧ b ŦŰ v¹ àà ĄŰŦ ¡s Ŧ űŦ ®¥¡ Ɓ ſŦ k Űs¹ àà ŦŰ ® s sàà ¡s àà_©j ŧ ¡ «¡ àà s ® Ŧ s¡ Űs s ź s Ů Ŵs`8 Ŧ v¹ ŰŮ ſŦŰs¥j v¹ © o űƁ s _ v¹ s ĄŰs¥j _ s¡ k ĄŦ ¡Ŧ Ɓ k¹ v¡ g ſŦ k Űs¹ ŰŮ ŦŰ ´ Ɓ ® 8>7j © ƁŰ ¹ Ą B #v Ŧ ſŦ k Űs¹ s űŦ ® Űs¹ ü ¹ k ŦŰ v©g w s Ɓ Ů Ą j űŦ sj ŰŮ ¹ ĄŰƁs »sj ƀs¢ ¡Ů űŦ Æv>© »v sj s ſs¡ 8_ Ą kj8¡s Ű Ɓ © Ů ® žsŝŦ ¹ ĄŰs¹ ſsj¡Ŧ Ɓ àà_ Űs©> v¡sl ŰŮ ſš ĄűƁ © ¹ » ¡Ŧ s ſ © k Ɓ ũ´¥_ Ů Ɓ #v Ŧ ¡ © :s ſŮ ŦŰŦŮ slk m «: ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ĄŦ sjàà ck Æv Ŧ ®jl s ſš Űsk ŰŮ `Ś hk:Ŧ s: Ɓ v Ŧ ® s¹ ® s ¡s žƁŮ » ƀ ¡Ŧ Ɓ ¥ ŽƁŦ i »® Ů ŰŮ Űs¹ «¡ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ĄŦ #v Ŧ k© ű ſš ŰŮ `Ś ŋ8¡sl Ɓ Ŭ´`¡ů ŮŦ Ŧ s ũŰ _ Ɓ ® s ® s¡ŰŦűs Ɓ D ĄŦŰŦŮ ŮŦ Ŧ s ũŰ _ Ɓ `Ś ſƁ ®d©7 Ű

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

Ą ƀŰs ŰŮ ®¡s ®k8> ŦŮ

® ŰŦ ¡Ů U>¥

ũ v űŦ ¡ Ą ¡Ů Š® s¡ sj© Ŧ «¡ ¹ ® s k Ɓ k8> ®7 s Ąs ƀ ¡ ® Ąs Űs<f Ŧ Ɲ® ŰŦ ¡Ůƞ ji¹ űŦ ¹ ®8 ŦŮ ź´ © Ŧ = ŦŰ 8 ŦŰ Æv>© ® ŰŦ ¡Ů #Ů ® ŰŦ ¡ » k¹ ® v¹ Ɲ® ŰŦ ¡Ů U>¥ ƞ cF Ŷ ¹ ¡ ` ŰŮ v Ŧ ¥P ¦ š ź´ # ¡Ů ŦŰ ſš Ů _ ¹ v>© Űs¹ ŰŮ ĄŰŦ ¡Ů ´ Ŧ »Ů ® ĄŦ ƀŮ »v Ŧ kk¹ ® v¹ ſš ŰŮ ¹ ®b©ü 8> ® ūŦ Ŧ © v Ɲ® ŰŦ ¡Ůƞ űŦ Ű ck » c v Ŧ v Ąsj© Ŧ «¡ i© ƁŮ ſs© ŰŮ ¹ v Ŧ ® š ũŦ b vi ©k© ® ¡ ` ¡Ŧ ŰŮ ¹ Ą ` ĄŦ ƀ ¡ s Ŧ ® ŰŦ ¡Ů U>¥ # k¹ ŭŦŰ ŦŰ ſš v Ąsj© Ŧ s Ů ¹ ®d ŦƁ ¡Ŧ# k s¡ jD v Ąsj© Ŧ i© ƀ Ůs<¡Ŧ ® ūŦ Ŧ ©8 ƁŮ © Ŧ ® ŧš Űs= ŧ ®¡Ŧ Ɓ ŧš ¡Ŧ ŰŮ# k8 Ŧ ® žŦŮ Ŧ Űs_ ~b

ŰŮ ſš v ¡Ŧ sk Ɓ v Ŧ ųsd ŰŦ űŦ ® s ūŦ Ŧ ũ # Ů ŭŰ ſš ƀŦ j v Ŧ ¥P s Ŧ »v>© ſs ű ® ŰŦ ¡Ů U>¥ s s Ɓ Ŧ sj© Ŧ ſŮ ¹ űŦƁ # k¹ ® v¹ v s ŰŮ 8 i©¹ ƯưưƱ v s ŮŦ ¢ ®8 s ŰŮ ƯĢ ũŰŦ ŰŮ s¡ŰŮ ~b ŰŮ ũ #ŮŰŦŮ ® 8> Ŧ Űs_ Ɓ ũŰŦ s¡ Ŧ Űs_ ŰŮ ũs sd ŰŦ k¹ ® űŦƁ ŭs «¡ űŦ 8j¹ ũ vC v s sj© Ŧ ¹ ® s k # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ųŦ ų ¢ ®¡Ŧ ¡Ŧ űŦ © ®8 s # ® = ũsl j ŰŮ s j ® ūŦ Ŧ ſsj ũŰ sj© Ŧ tg űŦ sj© Ŧ źŦ Ŧ ĄŦ Űs_ ſŦ © ũ v Ą³s sj© Ŧ v ¡Ŧ Ŧ s¡ ® ŰŦ ¡Ů U>¥ Ŭ´b Ŧ žs k s Ŧ ¡Ŧ űŦ ®¥¡ #v Ŧ žű³ f ® Űs<f Ŧ Ůs<¡Ŧ ĄŦ # s¡ ® ų 8>¢ "ŮŰƁš ® Ů ŦŰ Ɲ® ų ƞ «¡ ¹ ĄŦ ū «¡ Ɨ Ɲŭs ŶƁ = ƞ «¡ © Ɓ k¹ © ſš Ž´ űŦ v ¹ v Ŧ űs© ŮŰ Ŧ ®b©ü ¤ # k¹ ® v¹ ũ Ż s v s ¹ v Ŧ sj© Ŧ Š®© Ů Ɓ s f #v Ŧ ƀ ųŰŦ ¢ ū Ąs ő © űs© ŮŰ f

s ų s s¡š

Æ kk¹ ® j 8_©

#ŮŰŦŮ ź Ưư ®¡ŦƁs žŮ Ąs7f Ŧ Ů ® ſs_ Ŧ g© Ů Ʋ űŦ 8j¹ ŰŮ ŮŦ Ŧ 9¹Ŧ Ŧ Ů ſűƁ Ŧ ŰŦ Ƴģ űƁŰ Ģģ ŰŮ _¡ Ŧ Ąs ž ¹ # Ű ® # ŰŦ v ƁŮ ŦŰ ũs7¹ Ą ® s Ąs ¢ # k¹ ® Ű sl8_ Ŧ ¡Ů űŦ 8d¡ ® s© v_ Ŧ s # ŰŦ ŲƁ ® s©8 Ŧ ĄŰŦ ¢ Ś ĄŦ s Ź #v Ŧ Ś ſŮ ¹ ŰƁŰs ĄŦ g ŲƁ

Ŧ s¡ Ŧ s »ų Ɓ j Ž

® s Ŷs7 ŰŦ ƁŮ ¡Ŧ ſs© ¹ v Ŧ ©k ¡Ŧ s ti Ŧ ŰƁs ź´ #ƀs78 Ŧ Ű ` «¡ ſš »v s Ű ` slk ¡Ŧ s Ŧ »ŮŰŦ Ů Ɓ » k ŦŮ ® Ŧ < ´ë s¹ g ƁŮ ŦŰ j Ž Ɓ ų àà ¹ žŮ ž j Ąsàà ŰƁs ® ³ j ſŦ ¡Ů v7> ų s ŮŦ Ŧ ¹ k8> Ůsg8 Ŧ ¡Ŧ ©``=8 »®7i Ąs ĄŰsj© Ŧ œ Žsj8 Ŧ »Ųsàà Ŧ ¡Ŧ #vàà ŦŮ k Ŧ Ą ſŦ ¡Ů űŦ 8j¹ ŰŦŮ ®¡³s ® ƀ l ¹ ® s¹Ů ¹ ŰŮ ſs Ɓ Ą e 8¥

#v Ŧ 7 Ąs ĄŰsj© » ¡ ®j> Ąs t© š © Ů œ b » ¡Ŧ ƀƁ´ ƀs _ ŦŮ ©``=8 # k¹ ® ¡ l 8j¹ ŦŰ ƀƁ ¢ ¡Ŧ j¡Ŧ š Ɓ a 8>© s ƀ © ¡ ¡s űŦ 8_© Ɓ 8l ų s ŮŦ Ŧ ¹ k8> ƀ ©g ¡Ŧ œŰ 7k¡ŮŦ 8j¹ ĄŮŦ Ŧ ©k » ©¢ ® Űs¹ ŦŰ sl š Ɓ ŰŦŮ ®87 Ŧ Ů Ąsàà Űs ©

# kk¹ ® Žs7 Ů ŦŰ Ą s ®¢ ű «7 Ÿ j< ŰŮ Ɓ k_¹ ® #Ů ¹ Ű 7 Ŧ s ¡Ŧ ŰŮ «©8 V ŰŦ ¢ Ŧ g Űsk¹ űŦ ®¢Ůs ¡s7 Žs ¡Ŧ s ® sj> v ´ »Ů ® ŮŦ Ŧ ® 8_© ų t DNA ¹ Ű ſsj Ů t©` Ą 8àà_© ų ¹ ® V ſsj » ŦƁ ŰŮ # k¹ ® ©ja © ŦŰ sl š ¤ ® Ɓ k¹ ® Ą ©¢ i s ĄŰsj© űŦ ĄŰs©> Ů Ą´8 Ŧ űŦ k¹ ® #Ů ® ŧ >ü ſ sü ƀŮ 8>¢ © Ɓ v>© =_ ų s ŮŦ Ŧ 8_© j Ž ®i Ŧ © Ů ¢Ŧ v© Ɓ ü Ɓ 8l ® sj8 Ŧ v©d » 8_© ũ´©`C »«©8 V % k s Ŧ űŦ ĄŦ ³s ĄŮ ĮŐ ¹ ŮŰŦ Ů Ɓ ®¥àà ¬© ® Ɓ þŮ ©¢ ® ŰŮ ŦŰ 8j¹ # k¹ ® Ŧ © s¹ ® Ŧ ©k ŰŮ ƁŦ œ Žsj8 Ŧ s

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 16

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ƁŰŮ àààà

U © Žs ŰŮ Ű »ƁŰŮ œŰ Ąs ƀ kk¹ © űŦ ĄŰs©> k s #v Ŧ ®¥¡ 8¥ Ŧ ĄƁŰŮ Ąs ƀ kk¹ © j ¹ ƀŮ ¹ ©¡s CAR i< s 8f¢ ŰŮ àà Ű v¹ © Ű ž i Ű © Ŧ ſs¡s s ņńňŉįķı ľļŉŉļńŃ ũ ¤àà Ŧ ŰŮ Űsl ®¥¡ 8¥ Ŧ žsW ĄƁŰŮ vj© ¹ ƀŮ ¹ s Ŧ ƁŦ #v ¢ Ŧ ŰŦ ſs¡ 8_ Ų 8 Ů ŰŮ ưƮƯƴ Žs

#Ů Ŧ Ű³Ů ŰŦ ƳƮ űŦ © ƁŰŮ ¡Ŧ ¡s ©k¹ ®àà Ű Ů ¥ij c űŦ ŦŰ àà Ű ĄƁŰŮ ¡Ŧ © Ŧ = ¢Ŧ űŦ © s ƱyĢ űŦ àà8j¹ ® s ű ŰŮ vàà Ŧ ŰŮs ľļŉŉļńŃ ¹ Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ v ¡ ³s # v s 8 i©¹ ƯƮƮ v ſ ¥àà v©d Ɓ ¡ 8>© űŦ ƁŰŮ ¡Ŧ ŰŮ #v Ŧ v sàà 8 i©¹ ưĢƮ ƁŰŮ ¡Ŧ Ű «¡ űŦ 8j¹ ŰŮ Ą ŰŮ ƳƮ VŰs ſs¥ Ŧ ¹ ƀ ƀŮsf8 Ŧ ¡ VŰsàà # k¹ ® Ŧ ŦŰ

S W R 0 R8 V1

Porsche Ű ®¥¡ 8¥ Ŧ ĄƁŰŮ Mission E

R8 V10 RWS

ĄŮ š

tg ©> Ŧ f¡Ů Űs¹ «¡ ¡Ŧ ƀŮŦ s űŦ ¡ ĄŦ => Ɓ tg ©àà> Ŧ f¡Ů Űs¹ àà «¡ » ĄŮ š R8 R8 V10 RWS # ®¡sMƁŰ Ɓ ® d ưƮƯƲ ũŰ f¥ Ŧ ƁŰŮ ƀs _¡sM ŰŮ ¹ v Ŧ ® s¤j¹ ő ¡ ŦŰ tg ©àà> Ŧ f¡Ů Ąs ƁŰŮ f= ®kd¡ žs »ŮƁ ü © Űs¹ àà ¡Ŧ RWS ©àà> Ŧ f¡Ů ũŰ slk Ɓ Ű ¡s¤àà Ŧ Ɓ ¹ Ž ƁŮ ŰŮ ĄŮ š # àà_¹ ® R8 V10 RWS ŰŮ Ɓ Ŧ ¹ ő ü ŭ Űsl 8>© s ¡s => ¡Ŧ ŰŮ ¡Ŧ sk # Ŧ tg ŰŮ ¹ Ą Ű ki© ƯƮ Ŧ _© űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ƁŰŮ ¡Ŧ # ©k¹ ®c s Ŧ ŮŰŦ s8 Ŧ Ąs => »Ą © š v©g Ű »tg ©> Ŧ f¡Ů 8>© ©k¦j Ɓ »v Ŧ 8 ¢ ŰŦ ƁŰŮ s© 2#v Ŧ ƀŮŰƁš s ſs s© ŦŰ sH ĄŦ g s> ĄƁŰŮ s ®¢ k ŦŰ ž lf R8 LMS ŮŰŦ s8 Ŧ Ž Ą 8© Ģyư Ű ki© ƯƮ ®d©7 fk Ŧ _© » ĄŮ š k©àà ŰŮ R8 V10 RWS ƀŮsf8 Ŧ s ƁŰŮ ¡Ŧ #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ 8 © ĢġƮ ŰƁs8_¢ Ɓ Űs= t Ŧ ĢƱư ũŰ s ¹ Ů ® ŦŰŦ ŦŰ © s ƱyƲ v s 8 i©¹ s f ŧs8 »Ű ¹ Ŧ _© űŦ 9¹Ŧ #Ů Ŧ Ű ¡s¤ Ŧ Ž űŦ ¡ © s Ů «¡ Ɓ Ɓ Ŧ ¹ Ž űŦ k¹ © s Ů #v Ŧ Ŧ ő ü ŭ Űsl Ž s © ƁŰŮ v

#v Ŧ «7 Ɓ Ŧ ¹ ŮŰŦ s8 Ŧ Ž űŦ ž ¢ i©¹ ĢƮ »tg ©àà> Ŧ f¡Ů ĄŮ š R8 V10 RWS ź Ą ¹ ©àà> Ŧ f¡Ů Ɓ ĄŦ üf k ĝ´¹ k s ® sdb ź »ſűƁ s¹ ¡Ŧ © Ů slk »ĄŮ š ® s¤j¹ ž´ Ŧ Ųs Ŧ #ŮŰŦŮ ſűƁ ž ¢ i©¹ ƯĢƴƮ ƁŰŮ ¡Ŧ ſ k¹Ŧ Ɓ ƀŮ ƀ ſš vj© ©k¦j # Ŧ ſsl Ŧ ŰŮ Ɓ © Űs¹ ¡Ŧ űŦ ƀs 8 Ů ƴƴƴ #Ů ® űs š ŰŦ ƯƯƮ űŦ s© s8¡ ŰŦűs ŰŮ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 14

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

®àà sk_ ŦƁŰ

ɅƻśȘ ŚŻǭ

ǫƾǡ žśƁŰŚ

ŌƲɇƸȋ ɅƳ ƵŶƾŞ

U Ŧ © Ů ¹ v Ŧ ů űŦ ®8 s »ſƁŰŮ űŦ ſŮ ® s Ųsàà> Ŧ » ¡ŰŦ vàà ƁŮ ŦŰ ſs Ů ®8 Ɓ #Ů àà ® Ůs<¡Ŧ »Ů àà_ »ſŦ ¡Ů Ą űŦ ¡ŰŦŮ ®d _©j Ɓ ©k¹ ®M ®l Ů ũs s> Ŧ # ©k¹ v s¡ŰŮ © s Ɓ sl š Ą j s Ŧ » k8àà> Űs¥8 Ŧ Ɓ ƀ g s Ąs ®¡s Ŧ űŦ »ŮŦ Ŧ Ą j î Ű ŦŰ Ů v Ɓ Ɓ ĄV Ŧ ©j ĄŦ Ɓ kk¹ ®M ƀŮsf8 Ŧ ®¡s Ŧ ¡Ŧ űŦ ŦŰ Š´ Ųs> Ŧ ¡Ŧ ©k¹ ® ®d 8 Ŧ ® ® sf Ŧ ©k ®8 Ɓ # k Ů ® » kk¹ ũ ŦŰ ſs ŲŦ v Ŧ ŰŦ ¹ ®¡s © Ɓ Űs¹ » ŦƁŰ »Ŧ s î # ©k¹ ®

ŦŰ ¡Ŧ ¥k¡Ŧ ĄŦ àà s Ŧ © Ů žsŝŦ àà¡s ſs Ů ¹ vàà Ŧ ĄŰs¹ ¡Ŧ ¡s ¹ vàà Ŧ ®¡s ųƁŰ ¡ů Ąs © » ©k¹ 7i ſš Ɓ ©àà sk_ # ©k¹ Ŧ © ŦŰ Ů Ąs Ů 7j¹

ſs Ů ĄƁŰ ¡s s »ƀŮŦ s Ɓ ūŦƁŮűŦ s ŰŮ »v¡´ Ŧ ©i8©¹ Ą © ſs Ąs 8àà Ŧ ŮŰ ŰŮ ſ ©àà_¡ Ŧ ŦŰ Ą 8àà_© ſs ű Ɓ ©k¹ àà¹ W k űƁŰ ¡s ©àà s 8àà ŦŮ ®879 ů ¥k¡Ŧ ĄŦ # © Ů Ŵsàà`8 Ŧ # ©k¹ ź v Ɓ ųűŰƁ Ɓ _©8¡ ĄŦ g© Ů ŧš ųƁŮ «¡ U ¢ »®¥¡ © Ɓ ®àà s<© ŽŮsd Ůs<¡Ŧ ĄŦ ƀŦŰ ¡ ƀŮsàà

»ſŮ ¹ žsj Ɓ U ¢ ųƁŮ ¹ Ŧ ƀŮ ¹ v s ſsggü űŦ ĄŰs©> #v Ŧ ž ¢ Ą ¡ źsbd Ŧ v¡ g »ŮŰŮ ©¥àà> k s »ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű © Ŧ vf àà ¡Ŧ #® ŦƁŰ Ɓ ® ƁŰ v ´ Ů 7l Ɓ ſ

v Ŧ ¡Ŧ k¹ ® ős ŮŰŮ ŦŰ s űs© ¹ Ą © s Ŧ »ŮŰŦŮ ®¡s űs© ®àà>¹ ¡s sj8 ©k¹ ® ¥ s # ©k¹ ź ŦŰ ſs űs© © Ŧ ®M àà©k¹ ¥ ¹ v Ů ¡s ũs ƁŦ ® s¢ s Ŧ » © ŦŰ ſs Ąs űs© ŧŦ ®¡slk ſs Ů # k¹ ſs «j¹ Ɓ sk_ ŦŰ ſs űs© ¹ ©k¹ Ŧ © ŦŰ ®àà>¹ Ɓ © ĄŰs¹ Ŧ ® Ɓ k¹ ź ŦŰ ®¢ ű ũ´¥_ űŦ ĄŰs©> Ŧ ® U Ŧ «j¹ # s ſs Ąs 8 Ŧ Ɓ s űs© ſŮŦŮ ŧŦ vŜ ž © ƁŦ

U> ŦŮ ųűŰŦ s Ɓ ® ŦŮŰ »ſŮ ®l Ųsàà> Ŧ 7i ĄŦ ¡Ů ƀŦŰ «¡ «¡ »ſŮ ® ŦŰ Ɓ ŰŦ s¤ Ů ® ſs_ ®ji ũsg©gC #vàà s 8 ŦŮ ŦŰ ſs ų Ů ® ƀűs Ŧ s ¹ vàà Ŧ v79 Ɓ l Űs©àà> Ųsàà> Ŧ # © s 8 ŦŮ Ą kj űŰŦ ƀs ſs Ů v7> Ɓ ƀŮŦŮ ų 8>¢

»®_= ƀ © Ŧ ũŦ © s » ¡ © «¡ U ¢Ůs¡ Ŧ 8 s¡ŰŮ ſs sk t` v Ŧ © Ů ©j #Ů ® Ą © ŦŰ <k ¹ ŮŰŦŮ © s ƁŮ sàà_ Ą ¡ ¡sg » ©k¹ ® ŰƁ ¡Ŧ 8 š ´7 ¹ ŦŰ ®àà_ ŦŮ sj Űs ¹ ©©e ŦŰ Ů ©ü ¥k¡Ŧ ¡Ů ŧ Ą © «¡ # ©k¹ ® àà_¹ © Żs Ŧ ©ü Ąs Ů sàà¡ ĄűŦŮ Ű ©©e ſ àà ®¥ ¹ ũ³ C ®8 # àà© Ů # s 8 ŦŮ ſs ® ƁŰ v©d Ɓ ĄƁŰ v79 © s «¡ Ŧ ®

© sk_ ŦŰ Ů ® ƁŰŮ ũs s> Ŧ Ů ® Ůs¡ s »ſŮ ®l ï őŰŮ ¡ © Ůs¡ ¡s » àà©k¹ Ŧ © ¥àà_ ¡Ŧ ĄŦ ®i ƀŦŰ © Ŧ 8 ¥k¡Ŧ ĄŦ àà ¡ŰŦŮ ® s s<k¡Ŧ ŰŮ # ©k¹ őŰŮ Ɓ ƀŮŦŮ ©=_ ŦŰ ſs ſŮ ®l Ųs> Ŧ %ſŮ ųűŰŦ ® Ɓ ® Ųs> Ŧ Ąs v ´ ¡ ŽƁŦ 8 þv>© ®¢ ű ŰŮ ſs ź Ɓ ©8> ® Ůš Ű © ŦŮ ®M • þ ©8> ®fk Űs¥ Ŧ űŦ î • Ů ũs s> Ŧ © ŦŮ ®M Ɓ þ © Ŧ ¡Ů © s Ɓ ¡ ` Žs7 Ů _©j • # © Ů ~© Ű b ŦŰ ſƁŰŮ ŰŮ ® ƁŰs s¡ s ƀs©àà «¡ ©7 Ą © ® Ųs> Ŧ ® s¢ v Ŧ Ů 7j¹ űŦ ®8 s »® Ųs> Ŧ ¹ v Ŧ ¡Ŧ © Ŧ ¡s ¹ Ą © ¡ 8jl ® ?Ű ſŮ ®l Ɓ ® űŰŦ ® űŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ 8àà_© #vàà Ŧ ŰŮ sj ®8 Ɓ # Ŧ ƀŮ 7 sl š s b ŦŰ ĄŰŦ ŰŮs ¹ Ŧ 8àà ŦŮ ®k¡ ŦƁ ¹ © Ű ® ŰƁs ¡Ŧ » ©k¥ v s¡ŰŮ ® s¹ Ɓ àà_ »®¹Ů ¹ ſŦŰƁŮ # ©8>© Ž 7 s Ɓ ŧ ® s¹ Ą ƀűŦ Ŧ Ɓ ®f s Ŷs7 ŰŦ ſŦ g űŦ »® Ųsàà> Ŧ ®d ŦƁ © Ů ¥k¡Ŧ ®kd¡ ¡Ŧ Ŧ ® Ųs> Ŧ ¡Ŧ » <©8 ŰŮ #Ů ©¢ ® ũs_ ´ Ɓ àà_ sc ž # s ſs ®¢ ű f ® _©j ƀŦ j »ſŦ j «¡ k s Ů ®¢Ů > Ŧ <k Ŧ ® ſŮ ®l Ųs> Ŧ ¢Ŧ s Ŧ »vàà>© ĄŮs Ɓ Ų ji ĄŮs¡ű ŮŦ àà Ŧ ĄŦ Ųsàà> Ŧ ¡Ŧ k Ŧ ® Ů àà_ ſš ®l Ɓ sN ƀ àà_ àà_¹ »ƀ g Ɓ Ű «¡ k s ¡Ŧ s ¹ ®¡sl š űŦ ®i© #Ů àà ®¢Ů àà> Ŧ ſ ®k Ąs ĄŰsj© w s ŰƁš ® ĄƁŰ Ű = ŮŦ Ɓ ¥ Ŧ Ů ©¥àà> ĄŦ kk¹ ® ®¢ ű ¡Ŧ ¡s ¹ v Ŧ © Ů ©j #Ů àà ® ſsàà Ůs©8 Ŧ w s ® s¢ ®8 ¹ © ŰŮ ®i ƀŦŰ »ſš Ŧ Ɓ i őŰŮ s s ©k¹ ®¡sàà sk ŦŰ Ųsàà> Ŧ # ¡ ©

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 12

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

v©g

ŷƳŎ ƦŘśƣ śƻ ƵŎ ŻŞ ŷɆśŞ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƙƷśƳ ūƸǡ ¡Ŧ Ŧ Žs7 Ů v Ɓ ¬© s Ŧ v> ſsjk ů ŰŮ ¹ ¡ŰŦŮ ƀ űƁŰ s «¡ ĄŦ ®¡ ƀŦŰ s¡ ¡ŰŦŮ ®¢Ű Œ ¡Ŧ s űŦ ĄŰs©àà> #v Ŧ Ůs¡ű Űs¹ Ɓ Ů ſsj¡Ŧ ſš Ğ ű³ #v Ŧ Ů ¹ Ŧ Ŧ »ſš űŦ 8l #v Ŧ ® s »ŧ Œ ¡Ŧ «¡ U ŦŮ # ¡ƁŰ ®M Ŧ Ÿ ¡Ŧ © Ů ti Ŧ # k8>© »v Ŧ ſsj ŦŰ ŰŮ ¹ ®d Ŧ » © ű ®M ſsj¡s ƀ ¡Ŧ ĄŦ Ŧ vàà Ů s űŦ ĄŰs©> ¥k¡Ŧ © Ů v>¡s ® ſsj¡s ƀ ¡Ŧ ĄŦ Ŧ ŰŮ v©g ĄŦ ¹ ĄŦ ®k ů s xk ¡ű ŰŮ # ¡űs ® ſs Ů ĄŦ ſs Ů ¹ ŮŮ ¢ ® űs ĄŦ ® s> Ŧ %v Ŧ ƀ š » ¡ s sl š s ŮŦ d8 Ŧ ¡Ŧ űŦ © Ŧ ® ®¡sl ŦŰ űŦ ¹ ©k¹ ¥ Ɓ ¡ŰŦŮ ®¡s ŮŦ d8 Ŧ Ɓ ſs ű s7i ƁŦŮ Æ àà¡ © Ůs¡ ĄŦ ƀűs Ąsl Űsl © Ŧ ® # àà¡ © ƀ l v s8 ŦŰ «¡ ŰŮ ſs8 Ŧ Ŧ s ¹ ĄŮsl s¡ ſs űs Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů ŮŦ d8 Ŧ # ©k¹ t>¹ D «¡Ů űŦ s ¡ŰŦ %žŰŦ ŦŰ ¹Ű Ɓ žŦ ƀ ¡ ŦŰ žű³ ųű š ® Ŧ # ¡ ų s ©k¹ ® ¥ ¦ š űŦ sj #v Ŧ 8©¢ © ag Žs9 # k¹ © ƀ ¡Ŧ ¹ v Ŧ ĄŦ ¢ s ů vàà Ŧ iP v 8k¡Ŧ » ©k¹ ®k ŦŰ ſs e Ğ¦ Ɓ k ¡s ¹ ©k¹ ® ¥ ¢Ŧ # ©k¹ Ů i ŦŮ ſs ¡ŦŰ © Ŧ ® ¹ ®¡s àà_©¥©i Ŧ Ɓ ® ű š Ąs ƀŰƁŮ űŦ ź ŦŰ ¡ŰƁš ® vàà Ů s Ŧ Ąsàà Űs¹ ſŮ ¹ ¹ s àà¹ ŦŰ ®àà8 Ɓ ſš # ©k¹ Ą ©¢Ůs¡ % kk¹ ® » k¥ Ŧ ® ¹ ŦŰ ĄŰs¹ ſsj ŰŦŮ j Űs Ŧ ŧs ŋ8g©g žŰŦŮ ¹ ĄŦ ƀ àà¡Ŧ s¡š ¹ àà Ű ® k ů ¥ ¡Ŧ sl8 Ɓ ®ààad © sk_ ŦŰ ſs8 s7 s= Ɓ ſŦ kj ´ ƀƁ ¢ ¢Ŧ ¹ v Ŧ ¡Ŧ v©d ŦƁ Ævàà Ŧ Ą © ĄŦ » ©k¹ Ÿsààk Ŧ ŦŰ sl š Ɓ » àà©k¹ őŰŮ ŦŰ ſsàà_¡s űs© Ɓ v Ɓ ſš ©¡Ŧ s© Ą ¡ © ſs Œ ¡Ŧ ¹ v Ŧ žű³ g #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ŰŦűs # Ŧ ũƁsf8 ®i© <©8 ¹ v>

%žŰŦ ŦŰ 8 Ɓ ź ſs ű ®i¹ 8f Ž ŰŮ ¹ ¡ŰŦŮ ŦŰ 8 Ɓ ¢Ŧ Æ®¹ » ſ³Ŧ àà¢Ŧ ő 7àà>© ſŮ ¹ ©¡s Ɓ ³s ĄŦ ŦŰ v Ɓ ®i¹ Ɓ ©k¥ ſsàà Ů ſ ©àà Ű Æ ©k¥ ſs ƀűs Œ àà¡Ŧ ź ŦŰ ſs ű Ű ààg sj © Ŧ ®M Ű ààb » ¡ŰŦ Ą i s #ŮŰŦŮ v©j Ŧ àà> ſŮŦŮ ųűŰƁ ŒűŦ Ŧ ſsj àà ů ſŮŦŮ ųűŰƁ v àà_© ŦŰ ®8 Ɓ 8f ŰŮ Ɓ © ſs8 s Ŧ ŰŮ ĄƁŰ ŦŰ ¡ àà_ Ŧ ŋfb # © Ů Ŵs`8 Ŧ ſs8©`= ŒVƁ %žŰŦ ŦŰ ĄŦ ¹ ĄŦ k¡ # àà©k¹ 7g © Ŧ ®M ŦŰ àà ŮŦ žsŝŦ Ğk¡ àà¥ ® sj©_ ĄŦ ¹ ĄŦ k¡ >¡sg ŰŮ » ©k¹ ® ź ſ Űs¹ v Ů ^k ſs88àà Ů ¢Ŧ #vàà Ŧ ¬© »ŮŦŮ © Ŧ » ¡Ŧ ƀŮ ¥ ®àà ´ ¥k¡Ŧ űŦ Ɓ ¡Ů Ąs s űŦ ©k¹ ®dàà # ©k¹ ŸƁ « ¹ Ąs ž s ŦŰ Űs¹ »vàà Ŧ # ©k¹ ź Ž Ů Œ ¡Ŧ ſŮ ¹ s ¥àà ĄŦ © Ŧ 8 s » ©k¹ ¹ ® GƁ Ɓ ƀŮ ¹ ſŮŰ Ŧ ſƁ © àà¡ ¡s ŦŰ Ž k ŰŮ ſŮ ¹ vàà ŰŮ Ŧ © Ŧ 8© # ©k¹ 8 ŦŰ k¹ ® Žse Ŧ ŦŰ ¡s >f Ɓ s j¹ g ¹ ®¡s © ¡ %žŰŦ ŦŰ Űsl ¹ ©k©7 »³ë ƁŦ # àà¡ŰŦ àà7 ſsàà Ů Ɓ àà¡ŰŦŮ ŦŰ àà Űsl ³ë sààj8 Ŧ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060 10

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ũŦŰsàààà Ŧ

% ¡Ŧű jü Ɓ ŦŰ jü ¡ ®ji ő l v s Ű 8 Ů ž´ Ŧ

7k_¥¡ ưƴ

ŧsk<© s Ɓ »® Ů ¹s Ɓ ŦŰűƁ i< © Ű »v ƁŮ © Ű t s »ž 8¥ Žš ŦŰ jü © ŧsk<© s ő l v s Ű 8 Ů »~i> Ąs Ɓ © ¹ ƀ s t s »®7 Ŧ l ® Ɓ »ſs©l Žš ¡Ŧű jü © ũ ŰŦ ƴƮƮ Ɓ ſ ©i© «¡ v sàà> s ź àà_ őŰs ŰŮ ¹ Ů M ŰŮs ŦŰ ĄŮ `ük ®¡sa # Ŧ 8 s » ŰŮ ſ ©i© ĢƮƮ ſŦ © ĄŦ k¡ s Ɓ # s ® ¡ ƀŰs© s_ ¹ Ů Ŧ ſsl ŰŮ ƀ 8 s ®¡sa ő l ¡ 8¢Ű ſŦ kd ő l ¡Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs Ŧ

ĄŰsD v ´ žsc űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ű 8 Ů ŦŰ jü © ŧsk<© s Ů M ŰŮs ŦŰ » ũŦŰs ¶Ŧ ® k ũŦŰs Ŧ ŰŮ ƀ 8 s t s »ž 8¥ Žš àà ŦŰ jü ©àà ŧsààk<© s s »® Ů ¹s Ɓ ŦŰűƁ àài< © Ű »v ƁŮ àà© Ű ©=àà_ Ɓ ®iü ũŦ © ŰŮ v s Ű ¡Ŧ Ŧ ź »ũŦ © ¡sàà v7àà> ũŦŰs Ŧ Ű àà_¹ ũŦ © ŰŮ ƀ 8 s ĄŰsD v ´ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ű 8 Ů # Ů M ŰŮs ŦŰ » ũŦŰs ¶Ŧ ® k ũŦŰs Ŧ k Ŧ 8 ¹ ®¡s v¹ ¹ vàà Ŧ ƀ š ſ s ¡Ŧ ŰŮ # k¡sM ƀŮsf8 Ŧ Ů ĄŰsD ũse©i7 ŰŮ ŦŰ ſš ŦŰ ſš k Ŧ ® » k s¡ vàà Ů ĄŰsD v ´ ¡Ŧ Ɓ k s7>¦ s¡ Ɓ « »Ěs Ů Ž `ü ĄƁŰ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

v7> ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ s t>¹ ű < v s¡ŰŮ ŰŮ ſs ű k8 ¢ ®_© ſŦŮ ¹ ŮŦ d »® Ů Ůs`8 Ŧ ũŰŦűƁ ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ ® Ů ŰŮ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ s Űs¹ Ɓ t>¹ Ąs ű < ŰŮs Ą³ ƀs s ĝŰs ƀsàà űŦ ƀs Ģ ŰŮ ¹ ű < ưƳư s ſs ű ¹ s ® ű < ġƲģ űŦ ýġƮyĢ sààlk ſŦŮ Ɓ sàà ű < ¹ űŦ ýĢƴyĢ # ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ s ű < Űs¹ Ɓ tàà>¹ Ąs ű < àà¹ vàà Ŧ ¹ů žű³ ¹ Ů ® 8f¢ ®¡s ű < ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ s Ąs ¥7àà ¡ űŦ k Ŧ ® s ſš ſs¢ àà ŰŦŮ # űŦŮ ¤ ĄŮs`8 Ŧ v© sd »® sj8 Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

Ʊƴ

Ʊƴ ưƴ

7k ƁŮ

ƱƳ ưƴ

7k Űsl

ƱƲ ưƴ

7k_<k

ƱƳ ưƴ

® Ů Ąs ƀs _¡sM s đĭ ĮŃļŕļń Ĭŕ ćķı ēňļİĵı ưƮƯƲ 78¹Ŧ Ʈư %ſs ű %ſs¥ ćķı ēňļİĵıƟ čĬňıķńǥŉı ǜƟ đŀŉıňĿĬŀ đǦıŃǥı

ćķı ľļŃļŃĵ Ćķńǧ ưƮƯƲ 78¹Ŧ ƮƱ ® Ŧ Ʈư %ſs ű ǥĭĬļ čńŀİ ćňĬİı ĔıŃŕňı %ſs¥ Ćńǥŀ ĲĬŁ Ĭŕ ŕķı Įňļŉķ ĈļŀŀĬĵı ưƮƯƲ 78¹Ŧ ƮĢ %ſs ű ćķı Įňļŉķ ĈļŀŀĬĵı %ſs¥ ćķı ĔńŁŅŀıŕı čńňĿŉ ńĳ čļŀŀļĬŁ ĆķĬĿıŉŅıĬňı đĭňļİĵıİ ưƮƯƲ 78¹Ŧ ƮƲ ® Ŧ ƮĢ %ſs ű ćķı ĲǥŃįŕļńŃ" đŀŉıňĿĬŀ đǦıŃǥı %ſs¥ ǦĬ ĎıňĭĬĭǥıŃĬ Ĭŕ ǥĭĬļ ¨ŅıňĬ ưƮƯƲ 78¹Ŧ ƮĢ %ſs ű ǥĭĬļ ¨ŅıňĬ %ſs¥ Ĵļİ ĮŃĿ Ĭŕ ĒĬŉı ǥĭĬļ ưƮƯƲ 78¹Ŧ Ʈģ %ſs ű ĒĬŉı ǥĭĬļ %ſs¥ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

%ž 8ü t s= v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ŰŮ #Ů ® àà_8k ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žsàà űŦ ¹ © ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű »® s Ąs ű < Ŧ s ĄŮ´© ưƮƯƲ Žsàà

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

¡Ŧ s Ɓ àà ƀŮƁ Ŧ ¡ àà_ ¡Ŧ ž àà Ɓ žƁŮ Ąs ſs ű ſŦ k àà ® »®>©i Ŧ »® Űs s ű ¡ _ »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſ k¹Ŧ Ɓ # s ® Ɓ ©7 s= s ſš v Ŧ _= ® Űs78 Ŧ ¡ àà_ «¡ ¹ ¦ š ƀűƁ Ŧ ſš ¡ű Ɓ Ěs ŮŦ d ®g©g Űs š vü ž´ Ŧ Ŵ ` ŰŮ s¡ 8àà_ »Ěs v©f©¹ ¡ 8l s ƀ j VŦ © ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ _ ¡Ŧ #v Ŧ ¡ _ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8 Ű »s ƀs Ɓ ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ Ɓ ũŦŰs Ŧ ~bàà ŰŮ ũŰ ` ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ àà Ɓ s « s »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà

v¡sàà> Ɓ d Ŧ s © Ŧ ® ©k¦j sjàà #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ # ¡ ib ſš űŦ i< ǧǧǧ#ıňŕıĭĬŕǥĬı#įńŁ) v Ŧ ® s Ű Ÿ´ Ŧ Ɓ ® se©i7 ¡ _ «¡ s Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ĄŦ ® g Ɓ ®g©g Ŵs= Ŧ űŦ ® s Ɓ ® se©i7 Ąs ®l¢š ų ¡ Ɓ ®l¢š vü © Ɓ Ů ¥ij vü ©¡s ®i© Ů ¦© i< ŰŮ Ěs

űŦ 7 ŮŮ ¢ ® © Ŋ ©¹Ŧ ŰŦŮ ŦŰ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ ŰŮ ſs¢ k Ů ®l¢š s ſs űsàà űŦ ž´d8àà Ŧ s ®a8g ¡ b Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ Ŧ ¢ ũŰ àà_ ŮŰ Ŵ ` ŰŮ ® s Ŧ Ɓ v© ´ tàà s

®8© ;> ¦© Ŷs7 ŰŦ ¡ _ »Ż Ŭ àà_ ¹ k¡s Ɓ k¡sM #ŮŰŦ Ɓ 8 Ŧ ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ż g ©i¹ i=8 Ɓ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ »s Ŭ Ɓ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC

ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dààà s 9¹Ţ Ɓ ũ´<HŦ ž Ţ Ą Ť ® Ŷs7 ŰŦ ui< ſŤ ž ¡ ¹ ® Ÿ 7àà }Ŧ ® Ũ Ű ` ® Ɓ »¾¼¼À žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ Šs ŰŢ u s¹ àà7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< àà¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ # }Ŧ

#Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Ŷs7 ŰŦ ®àài ui<HŦ u© Ɓ 8¥ ³Ť u=àà>k Ŧ ©d` 8¡ ŋààa¡Ŧ Ɓ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ #Ą 8YŦ ü ³ë ;> © sk Ŧ Ɓ þ © ´ Ŧ i< ® Ŷs7 ŰŦ i<

ĆŅıįļĬŀ ŅĬĵıŉ

ƀ²¡Ɓ ũsüf

Medical

®¥

Education

® ű š

ćńǥňļŉŁ

®8>¡Ű

ĆĬŀı ņňńİǥįŕ

³s¹ ųƁ

Decoration

ſ © ŦŰ ¹Ů

đįįńǥŃŕļŃĵ

® s>

ĔĬň ąıŃŕĬŀ

ƁŰŮ

ćňĬŃŉŅńňŕĬŕļńŃ

g Ɓ j

ĔŀĬŉŉļĳļıİŉ

sl¡ k űs©

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1060

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1060 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf