Ertebat Magazine Issue 1077 by Ertebat Publishing

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 50

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs »Űs¹ Ąs¡ +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ mi :Ű vl Ms ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ Űs Ɓ >mi Ŧ ſs ű Hsh :Ű >mi Ŧ ſs ű s ƂŰshj ƀŮs š

g s Žs Ģ s ®¡s š i> Ɓ ĄŰŦ s> ®>©i Ŧ ſs ű # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ĄŰs8 vl ®Ms ƀŮs š kHs Ɓ őŮ ¹ # s ® ĄŰs¥j

ƮĢģ-ĢĢ ƯƯ ƴưƱ % fi

ƮĢģ-ģƱư Ƴư Ƴư % fi

ƮĢƮ-Ʋģưġ ưƱƯ % fi

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs Ɓ œŰŦ »Ű 8k

s űs ŸŦ Ŧ ő ¹

»ĄŰs¹ g sàà s ŧsàà¡ŰŦűs ĄŮŦ ààd

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s 49

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

# ¡ k űs© ® se©i7 i< ŰŮ Űs¹ vl Ʈġ-ƱģƲ Ʈ ġƯģ % fi Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s

s š Ɓ Is Ű ©

v¹ ŰŮ Űs¹ vl

# ¡ k űs© ®8>¡Ű ƮĢģ-ƳƮƮ ƯƯ ưƮ % fi

kakuro źĶŻùbù

{Y| Y ¾Ì] Y |ËZ] Z¼ , µÁ|m ¶u ÕY ] Å ÕY ] Y \// ZÀ» {Y| Y , Ze 0 ÁY Ä¯ |//ÌÀ¯ [Zzf¿Y Õ Â ½Âf// ZË Ó Z] ½Âf// ZË // Å {Y| Y Â//¼n» ½Z// °Ë ½M ÕY|f]Y { Ã|// |Ì« {| ½Âf// ZË // Å { Z0 //Ì¿Zi Á |// Z]

| Z] Ã| ¿ Y °e Ö¼« pÌÅ

ŻĠĶ`ĹŴ Ä] Y Á Ä ¬¿ |ÌÀ¯ ¶ f» ½ZËZa

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 48

¹Ô //f¯{

Ʊʩƀ ɻȋŶ

Śź ƵŎ ɅƻśɇȘ ɄśƞƞƻƽźŚŶ śŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƺƷƾșǭŋţƞƞƀʨśŞ ƱŻƞƞƁƴƻ ƵƾŴ ɅŞŻǭ ŌŶŻȋ ƭɻƸȋ ņţƀŚ ƵŷŞ żŚ ƲƝưŞ ƽ ţŞƾƐź ƹŷƸƸȋ ƗƣŶ ƵŚŻɆŚ ɅťƸƀ ŝƐ ƹśȘŷɆŶ żŚ ƺȋ ƶƅɆƽŎ ƹŶŻȋ ƱŶ ņŽɇƸƅȘ ņśɆƾƀ ņɿƀ ʀƸǮƴƻ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƵƾŴ ɅŞŻǭ ŝƀśƸƳ Ʉśƻ ƹŷƷźƽŎ ʀɆśǡ żŚ ņƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ţƀŚ ƭƽɻƁưȋ ƽ ɅŞŻǭ ƃƻśȋ źŶ ŻŨƾƳ ŢśŭɆŽşƀ żŚ ŷɆƾƄ ƽ ɄŻƤƙŬ ůƑƀ ƃƻśȋ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŚŹƜ żŚ ſǡ ţƘśƀ ȊɆ ɅƷśƴƘ ƾƴɇƯ ƽ ŷɆƾƄ ƹŶŻȋ ƱŶ ƵŷɇƄƾƷ ƺȋ ɅŤŚɿŨőŤ ƮɇƯŶ ƺŞ ŽɇƷ ŚŹƜ ƹŚŻƴƻ ƥśƴƀ ơŻƉƳ ŷƄśŞ ŻŨƾƳ ƵƾŴ ɅŞŻǭ ƽ ƭƽɻƁưȋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵƾŴ ɅŞŻǭ ƵŶźƽŎ ʀɆśǡ źŶ ɅşƀśƸƳ ŢŚɿŨőŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶźŚŶ ŚŻƤƈ Ʉƽź

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ơŻƉƳ ɄŶśɆż ƶȌƞƞƁƳ ţƞƞƀŚ źƾşŭƳ źśŞŻƻ ƽ ŶźŚŶ ɅȋśƷŶźŶ ɅȘŷƘśƧ ƱɻŴŶ ŌŷɆźŚŶ Ʉƽ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺɇƈƾŤ ƺǭŋŷƸȋ ţƀŚ ŷƸƳŶƾƀ źśɇƁŞ ɅȘŷƘśƧ ŶźŶ ʀȌƁŤ ʀƸǮƴƻ ƽ ɅȘŷƘśƧ ƺŴŻǭ ƲɇƕƸŤ źŶ ƮɇşŭƷż ţƤƻ śŤ ūƸǡ ŢŷƳ ƺŞ ŜŎ ƵśƞƞŭƸƣ ȊɆ źŶ Śź ƹżśŤ ƮɇşŭƷż ɄźƾƞƞŴ Ʉśǭ ƦƞƞƄśƧ ƢƉƷ ŷɇƄƾƸŞ Śź ƵŎ ŚŹƜ żŚ ŷƙŞ ƺşŤŻƳ ƺƀ Ʉżƽź ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ ŻȌƄ Ʌƴȋ ŷɇƷśƄƾŭŞ ƺƨɇƧŶ ƺƷƾșǭņƲƸȋ ơśƈ Śź ƲƞƞɆŚŷƈ ŷɆśŞ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ƲɆƾưȘ ƱŚŷƞƞƳ ƵŶż ơŻŰ ƗƞƞƧƾƳ ŌƲƸȋ ƮŰ Śź ƲưȌƅƳ żŚ ƚŚŶ ŜŎ źśŵŞ ƥśƞƞƅƸťƀŚ ŷɇƸȋ ƵśƳźŶ Śź ƵŎ ɅșťƣŻȘ ņƾưȘ ɼƞƞƄŚŶ ƹśșƷ ŜƾƐŻƳ śƞƞŞ ɼƄŚŹȘ ŷɆɿșŞ Ȋƴȋ źƾŵŞ ƹśșťƀŶ śɆ ƱŻȘ ŜŎ ƂƽŶ żŚ ţƀŚ ŻŨƾƳ źśɇƁŞ Ʉśƻ ƵśƳźŶ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ƵŎ ɄŚƾƻ ƵŷƄ ȊƅŴ żŚ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ źŶ źƾŵŞ ƹśșťƀŶ

Ö//ÅZÌ³ \ Žşƀ Ʉśǭ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ƆŚƾŴ ƱśƴŤ ƵśƳźŶ Śź ƵŎ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ŢźśşƘ ȊƞƞɆ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ źśƴƞƞƄ ɅŞ ɄźŷƧ ƺŞ Žşƞƞƀ Ʉśǭ ƆŚƾŴ ƆŚƾŴ ŻƉťŵƳ Ţźƾƞƞƈ ƺŞ ŶŻȋ ɅƣŻƙƳ ƱŚŷƞƞƷŚ ŝƞƞƀśƸŤ ƽ ɅɆśşɆż ɄŚŻŞ ɅƻŚź ƽ śƞƞƻ ɄźśƞƞƴɇŞ ţƀŚ ŻɆż ŮŻƄ ƺŞ Žşƀ Ʉśǭ ɅƷśƳźŶ ƭƽɻƁưȋ ƃƻśȋ ƵƾŴ ƭƽɻƞƞƁưȋ ƵŚŽɇƳ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ ƃƻśȋ ņŽşƞƞƀ Ʉśǭ ţşũƳ ŢŚŻŨŚ żŚ ŻƞƞșɆŶ ɅƞƞȌɆ ƵŚŽɇƳ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ŷŞ ƭƽɻƞƞƁưȋ ƵŚŽɇƳ ƃƻśȋ ŧƘśŞ Žşƞƞƀ Ʉśǭ ƺȌƷŎ ƹȀɆƽ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƭŶśƙťƳ ŷŰ źŶ Śź ƵŷŞ ƭƽɻƁưȋ ƵŚŽɇƳ śƼƸŤ ƺƷ ɿŨśŤ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾŴ ƭƽɻƞƞƁưȋ ƺťȌƀ żƽŻŞ żŚ ƗƷśƳ ƺȌưŞ ņŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŜƾŴ ƭƽɻƞƞƁưȋ ƵŚŽɇƳ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƺșƷ ŶƾƄ ɅƳ ɅƧƽŻƘ ó ɅşưƧ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ŻɆśƀ ƽ ɅşưƧ

ƵśƐŻƀ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ƺȋ ŚŻǭ ņŷƸƷŚŶ ɅƳ ƵśƐŻƀ ƺŞ ʩťŞŚ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ɅưƳśƘ Śź Žşƞƞƀ Ʉśǭ ƵŷɇƞƞƄƾƷ ǈǋ ƽ C ʀƳśťɆƽ żŚ ŻŤźŚŹȘɿŨśŤ ŻŞŚŻŞ Ǉǐǐ ƵŎ źŶ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ƵŚŽɇƳ ƽŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ E ƽ C ʀƳśťɆƽ ƺȋ ƲɇƸȋ ƺŬƾŤ ţƞƞƀŚ E ʀƳśťɆƽ żŚ ŻŤźŚŹȘɿŨśŤ ŻŞŚŻŞ ŷƸťƁƻ ŮŻƑƳ ƲƼƳ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ

ƵŚŷƷŶ ƽ ƵśƻŶ ŢʩȌƅƳ ƮŰ ſƤƸŤ ƽ ƵśƻŶ ŷŞ ɄƾŞ ņƵśƻŶ ƺƐƾűƳ ŝƀśƸƳśƷ Ʉśƻ ɄɻȋśŞ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ śŞ Žşƀ Ʉśǭ ƹŷƸƸȋƾşƄƾŴ ɄƽźŚŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Žşƀ Ʉśǭ żŚ ƵśťƀśŞ ʀǭ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ƗƤŤŻƳ ŽɇƷ Śź ƾŞ ŷŞ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śƻ ɅƷśƴƼɇƳ ƽ Ʌƴƀź ƲƀŚŻƳ źŶ źƾƍŰ żŚ ƃɇǡ ņƵśƻŶ

ɅɆśşɆż ƽ ɅƷŚƾŬ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƵŚŽɇƳ ŶƾŬƽ Žşƞƞƀ Ʉśǭ ƵŶƾŞ Ʉɿǡ ŷƌ ɅưƈŚ ƮɇƯŶ Žşƀ Ʉśǭ źŶ ŶƾŬƾƳ ɅƷŚƾŬ ƽ ɅŞŚŶśƄ ƓƤŰ źŶ ŻŨƾƳ Ʉśƻ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ƹȀɆƽ ƺŞ ƽ ɅťƳʩƞƞƀ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ƮƳŚƾƘ ƶɆŻŤ ƇŴśƞƞƄ żŚ ɅȌɆ śƻ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ţƞƞƀŚ ŷƸťƁƻ śƻ ƭƾưƀ Ʉɿǡ ŷƷƽź ƖƽŻƄ ɼŴŚŷƷŚ ƦɆƾƙŤ ƺŞ śŞ ņƵŷŞ Ʉśƻ ƭƾưƀ ɅŞŚŶśƄ

ƮƈśƤƳ ƽ śƻ ƵŚƾŵťƀŚ ţɆƾƨŤ śƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ŻŞ ƵŎ ţşũƳ ɿŨśŤ ƮɇƯŶ ƶɆŻŤ ƹŷƴƘ ņŽşƞƞƀ Ʉśǭ ŷɆŚźƾưƣ ɄʨśŞ ŷƈźŶ ƽ śƻ ƵŚƾŵťƀŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Žşƞƞƀ Ʉśǭ źŶ ŷɆŚźƾưƣ ɄʨśŞ ŷƈźŶ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ŷƸȋ ţƕƣśűƳ Ʌȋƾǡ ƽ ɅȘŷɇƀƾǡ ƹȀɆƽ ƺŞ ŝɇƀŎ ƮŞśƨƳ źŶ Śź śƻ ƵŚŷƷŶ

Ƶżƽ ƃƻśȋ ņŷɇƸȋ ɅƕƣśŰŚŷŴ Ƶżƽ ƺƣśƌŚ ƽ ɅƧśǭ śŞ Žşƞƞƀ Ʉśǭ ơŻƉƳ śŞ ŷɆźŚŶ ƲɇƴƉŤ ŻȘŚ ƶɆŚ ơŻƉƳ żŚ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ żƽź ƭƾƐ źŶ ƵŎ ơŻƉƳ ɄŚŻƞƞŞ ŷƞƞɆśŞ ŷɇƸȋ ŽɇƻŻǡ ƺƳśƷŻŞ ƵƽŷŞ ɅƻśɇȘ ɅƷŷɇƄƾƷ

ƺƣŻƀ ɅșƷśŴ ƵśƳźŶ ƮƳŚƾƘ ŻŞŚŻŞ źŶ ƵŎ ƎśŵƳ ƽ ƾưȘ żŚ ţƕƣśűƳ ɄŚŻŞ ƵŷŞ ŷƸƳŶƾƞƞƀ ƽ ɅƙɇşƐ ʩƳśȋ ƃƸȋŚƽ ƺƣŻƞƞƀ ņŷƻŶ ɅƳ Ųź ƵƾƞƞȘśƷƾȘ ƮɆʨŶ ƺƞƞŞ ƺȋ ƵŎ źŚŶ ƺƞƞƳŚŶŚ ƽ ƶƳŽƳ ţƞƞƯśŰ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƸƸȋ ȊɆŻűŤ ƶƳŽƳ Ʉśƻ ƺƣŻƀ ŻƄ żŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŜŚƾŴ ƗƧƾƳ źŶ śƈƾƉŵƳ ņţƀŚż ŝɇƀŎ ƽ ƹŷƸƻŶźŚżŎ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ śƴƄ ƺŞ ŻɆż ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ƵŶźƾŴ ņŷɆƾƄ śƻź

ɅƴťŴ ƮȘ ƵśťƞƞƀśŞ ƵŚźƽŶ żŚ ņŷƻŶ ɅƳ ƮȘ ƵśťƞƞƁŞśŤ źŶ ƺƞƞȋ ƹśɇȘ ƶɆŚ ȖŻƞƞŞ ƽ ƺƞƞƅɆź ƹżƽŻƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŶźŶƾưȘ ƽ ƺƣŻƀ ɅșƷśŴ ɄƽźŚŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵƾƸȋśŤ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƭƾƁǢȋ ƽ Ʉśǭ ƮȌƄ ƺŞ Śź ɅƴťŴ ƮȘ Ʉ ƺƅɆź ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ţƞƞƀŚ ŶźŶƾưȘ ƽ ƺƣŻƞƞƀ Ʉ ƹŷƸƻŶ ʀȌƞƞƁŤ ɅƞƞƴťŴ ƮȘ Ʉśƞƞǭ ŷƸƸȌƷ ơŻƉƳ Śź ƹśɇȘ ƶɆŚ Ʉ ƺƅɆź ƵśȋŶƾȋ ƶƅɆƽŎ źŶ ȊǮɇǡ ƮȘ ƽ ƶƞƞƅɆƽŎ ƥŻƘ ƎƾưŵƳ ŷƞƞƷŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ɅƞƞŴŻŞ ţƀŚ ŻŨœƳ ƢɇƤŴ ţɇƅƷƽŻŞ ƽ ƺƣŻƀ ʀȌƁŤ źŶ ƺȋ Śź ƾưȘ ƽ ƵŶŻȘ ŢʩƍƘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷɇŘƾƷƽʩƣ ɄƽśŰ ƶƞƞƅɆƽŎ ȖŻŞ ŜśƼťƯŚ ƃƞƞƻśȋ ŝŬƾƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƮƞƞƄ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɿȘźŶ ƺƣŻƞƞƀ ƱśșƸƻ ƹŷƄŶŻŴ ƶƅɆƽŎ ȖŻŞ ƦƄśƧ ǈ ŋţƀŚ ƹŶśƀ ƶƅɆƽŎ Ʉśǭ Ʉ ƺɇƼŤ ŶƾƄ ɅƳ żŚ ſǡ ņŷɇƻŶ źŚŻƧ ƃɆƽź ɅƄƾǡŻƀ ņŷɆŽɆŻŞ ƂƾŬ ŜŎ ƵśŭƸƣ ȊɆ źŶ Śź ŷɇƄƾƸŞ ƽ ƹŷƷŚźŹȘ Ʌƣśƈ żŚ Śź ƵŎ ƺƨɇƧŶ Ǉǐ

ƮƁƘ śƸŞ ƽ ŶźŚŶ ɅƞƞƷʨƾƐ ţƞƞƳŷƧ ŶźŶƾƞƞưȘ ɄƽźŚŶ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ƮƞƞƁƘ ơŻƞƞƉƳ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ȊƞƞƅŴ ƺƣŻƞƞƀ ʀȌƞƞƁŤ źŶ ƵŎ ŻŨŚ ņƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ŢśƙƯśƑƳ ŻŞ ƦƄśƧ ǈ ţƞƞƁɇƣśȋ ţƞƞƀŚ ƵśƣźƾťƳƽɻƞƞƁȋŶ ɄƽśŰ ūɆŚź ɄśƻƽźŚŶ ɅŴŻŞ ̞ ĺ ƎƾưŵƳ ƾƴɇưŞŎ Ʌƴȋ ƽ ɅƻśɇȘ ƂƾƸƳŶ śɆ ƂƾŬ ŜŎ śŞ Śź ƮƁƘ ɄźƾŵɆśǭ ɅȘŷƸƻŶ ʀ ȌƁŤ ţɇƈśŴ ƮƞƞƁƘ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŻŨœƳ ɄƽźŚŶ ȊɆ śŤ ŷɇƸȋ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅșťƣŻȘ Ɨƣź ƺŞ ƾƴɇưŞŎ ƽ ŶźŚŶ ƖśƸƙƷ ƖśƸƙƷ źŶ ŶƾŬƾƳ ƭƾťƸƳ ţƀŚ ơƽŻƙƳ ƂŚ ɄŻșƷśƳźŶ ţɇƈśŴ śŞ ƖśƸƙƷ ŷƸȋ ɅƳ ƱŻƷ Śź ƾƞƞưȘ ƎśŵƳ ƽ Ɨƣź Śź ɅƞƞșťƣŻȘ ņŷƻŶ ɅƳ ʀȌƞƞƁŤ Śź ƾƞƞưȘ źƾŵŞ ƱśșƸƻ Śź ƵŎ śƞƞɆ ŷɇƸȋ ƮƞƞɇƳ Ʉśǭ Ţźƾƈ ƺƞƞŞ Śź ƖśƞƞƸƙƷ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆŽɆŻŞ ŜŎ ɻɇƯ ɅưɇƳ Ǉǋǐ źŶ Śź ƖśƞƞƸƙƷ ƶƜƽź ƹŻƑƧ Ǌ śɆ ǉ ŷɇƸȋ ơŻƞƞƉƳ ƵśŤŻƞƞƀ Ʉƽź ɄŚ ƺƯƾŰ ņŷƞƞɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ śƞƞƻźśŞ ʨśƴťŰŚ ƺƞƞȋ źƾƞƞƑƷśƴƻ ƽ ŷɇƸȋ ſƤƸŤ Śź ƖśƸƙƷ źśŵŞ ƲɇƨťƁƳ źƾƐ ƺŞ ƽ ŷɆżŚŷƷśɇŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 46

Õ ÁZ//À§ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ śŞ ɅŤśŞź ɅƣŻƙƳ ŝɇŭƘ ŢŚŽƞƞɇƼŭŤ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ɅƞƞƐ Aeolus ŢśƞƞŞź ɅƞƞƣŻƙƳ &(6 ɅƞƞƣŻƉƳ ɅƞƞȌɇƷƽɻȌƯŚ ƺŞ ŶƾŴ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ śƞƞŞ śŤ ţƞƞƀŚ źŚƽŷƞƞɇƳŚ ƽ ŷƞƞƄ ƶƞƞƅɇƴɇƷŚ źŶ ŜƾşűƳ źśȋ ţƳŷŴ ŢśŞź Ʉśƻ ƹŷƘƽ ŷƷśƄƾǢŞ ƮƴƘ ƺƳśŬ The Jetsons ƺƸɇƳż źŶ Śź ŶƾŴ ŢźśƼƳ ɅșƷśŴ ŢśŞź ƺɇƯƽŚ ƺƷƾƴƷ ɅɆśŬ ƺŞśŬ ņƭŽƞƞƸƳ ƢƞƞưťŵƳ ŢśƨşƐ ʀƞƞŞ ţƞƞȋŻŰ źŶ ƭśǮŵɆ żŚ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ţƣśɆźŶ ɅťŰ ƽ ƵśƞƞƴưşƳ ţƀŚ ƹŶźƽŎ źŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ŻŞźśȋ ƵśƳŻƣ Ţźƾƈ Aeolus Robotics ƲɇŤ żŚ ȗƷŚƾƻ źŷƷśƞƞƁȌƯŚ ƽ ơŚŻƐŚ ƏɇűƳ żŚ ɅƞƞșƷśŴ ŢśŞź ƶɆŚ ƺƞƞȋ ţƤȘ śŞ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ŶśɆ Śź ɄŶźŚƾƳ ƺƷśŴ źŶ ƶȋśƞƞƀ ŶŚŻƣŚ ƦɇşƑŤ ƵśƳż źƽŻƳ ƺƞƞŞ Śź ŶƾŴ źśťƣź śƻ ƵŎ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ źŶº ŶŻƞƞȋ ƵśƞƞƅƷŻƐśŴ Ʉƽ ʀƸǮƴƻ ŶŚŶ ŷƞƞƻŚƾŴ śƳŚ ŋţƀŚ ƺǮŞ ȊɆ ŷƸƷśƴƻ ŢśŞź ƶɆŚ ŻƌśŰ ƭśŰ ƽ ŶŚŶ ƲɇƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ƵŎ Ʉśƻ ɄŷƸƴƷŚƾŤ ŷƞƞƄź ƺŞ śƳ ƭśƞƞƀ ȖźŽŞ ȊɆ ƺŞ ȉŶƾȋ ȊɆ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŚŹƞƞƯ ŶƾƄ ƮɆŷşŤ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƞƞƻ ŢśŞź żŚ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƣŚ ŻƞƞũȋŚ ¹ ŷƷżśƀ ɅƳ ŻŤŷƸƴŤźŷƧ Śź śƻ ƵŎ śŭɆźŷŤ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

źǿźśƄ śŞ žƾƷƽ ɄŻǮȋʨ ŷɆƾƄ śƸƄŎ ƺťƤȘ žƾƷƽ ɅƞƞũưũƳ ɅŰŚŻƐ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƶƞƞɆŚŽɆŶ ŪźƾƞƞŞ ɄŚźŚŶ ƺȋ ɅɆśƻ ɅƄƾȘ ņɅŰŚŻƐ ƶɆŚ Ȋƴȋ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƭśƉŤŚ ƱŷƘ ɄŚŻŞ ɅưȌƞƞƅƳ ņŷƸťƞƞƁƻ ƺťƞƞƁŬŻŞ ʀŞźƽŶ ŷƸƻŚƾŵƷ ǿźśƞƞƄ ƗƑƧ ƽ ɷśƞƞƴťŰŚ ƵŷƞƞƄ ŚŷŬ ņƮƞƞƳśȋ ɄŚŻŞ ɅƳƾƸɇƳƾƯŎ ɄŚ ƺƙƑƧ ŽɇƷ źǿźśƞƞƄ ʀɆśǡ źŶ ţƄŚŶ ƵŚƾťŞ śŤ ƹŷƄ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɅƄƾȘ ƵŷƷśŴŻǭ ƽ ɄźŚŷƼșƷ ǿźśƞƞƄ Śź ɅƞƞƄƾȘ ɄŶƾƴƘ Ʋƻ ƽ ɅƨƣŚ Ţźƾƈ ƺŞ Ʋƞƞƻ żŚ ƖʩƐŚ ɄŚŻŞ LED ŻșƞƞƅɆśƴƷ ȊɆ ʀƸǮƴƻ ŶŻƞƞȋ ŝƉƷ ƵŎ źŶ ǿźśƞƞƄ ŷƸɆŚŻƣ ƽ ɅƞƞƄƾȘ ƭśƉŤŚ ţɇƙƌƽ ƭśƉŤŚ śŞ śŤ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ źŶśƧ śƴƄ ƹƽʩƘ ƺŞ ţƀŚ ƹŷƄ ǿźśƞƞƄ ɄŚŻŞ źǿźśƞƞƄ Ŝśƻ ȊɆ ņŻșɆŷȌɆ ƺŞ źǿźśƞƞƄ ƽŶ ƺŬƾŤ śŞ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ƵśƳŽƴƻ źƾƐ ƺŞ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŷƸǭ ɅƸƣ Ʉśƻ ƺşƸŬ ʀƸǮƴƻ ƽ Śźśȋ ƽ śƞƞşɆż ɅŰŚŻƐ ƶƞƞɆŚ ƺŞ źǿźśƞƞƄ ƶɆŚ ţƴɇƧ ɅƞƞƀźŻŞ ƺŞ ţŞƾƷ ņžƾƷƽ ŝƞƞƀśƸƳ Ʉźƾťȋśƣ ƵŚŻƞƞŞźśȋ ŝƞƞưƜŚ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŜŚŹŬ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅŤśɇŰ

ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ƺȋ Arc Hub źŶśƳ ţȋŻƄ ƹśșťƞƞƀŶ ȊɆ śŞ ņţƞƞƀśɇƷŶ źŶ 86% & Ʉśƞƞƻ Ŝśƻ ƺȋ ſƯŻɆŚƽ źǿźśƄ ȊɆ ţƀŚ ƺťƞƞƅȘŻŞ źŚżśŞ ƺŞ ŷɆŷŬ ŷƸƷśƳ ŷƷŚ ƹŷɆŽȘŻŞ ƵŎ ɄŚŻŞ Śź Venus žƾƷƽ ƱśƞƞƷ śŞ śƳŚ ŶźŚŶ ɄŚ ƹŶśƀ ƹŷɆŚ ŽɇƷ žƾƷƽ źǿźśƄ ņŜśƻ ȉźŎ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŝɇȋŻŤ śşɆż ɅŰŚŻƐ ƽ ʨśŞ ţɇƤɇȋ ŶŚƾƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ƱƾɇƸɇƳƾƯŎ ƽ ƺƅɇƄ żŚ ſƯŻɆŚƽ źǿźśƄ źǿźśƄ śŤ ƹŷƄ ŧƘśŞ śƻ ŶŻȌưƴƘ ƵŶŻȋ ŻŤ ƹŶśƀ śŞ žƾƷƽ žƾƷƽ ŷƸƴƄƾƻ ƮƸǡ ŶƾƄ ŻŤ ƹŶśƀ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ Śź śƞƞƻ ţɇưŞśƧ ƱśƞƞƴŤ ƺƞƞŞ ɅƞƞƀɻƀŶ 86% & ƖƾƷ żŚ ɅƞƞŤŚƽ ƹŶ Qi źǿźśƞƞƄ ȊɆ žƾƞƞƷƽ źŶ ŶƾŬƾƳ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƱśƴŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ȊɆ ɄŚźŚŶ ʀƸǮƴƻ žƾƷƽ ŷƸȋ ǿźśƄ ƗɆŻƞƞƀ Śź źŚżśŞ ǿźśƞƞƄ Ţźƾǡ ȊɆ ƽ ƾưŬ źŶ 86% & ɅƣśƌŚ Ţźƾǡ ţƀŚ ɅɆśƻ ƹśșťƀŶ ɄŚŻŞ ʨśŞ źŶ USB 3.0 ƗɆŻƞƞƀ ŷƸƸȌƷ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ſƯŻɆŚƽ źǿźśƞƞƄ żŚ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ƺȋ

¶//ËZ]Â»

śƻ ɅƷż ƺƷśƴȘ ƂƽŻƣ ŶźƾƳ źŶ X ƵƾƤɆŎ źŶ X ƵƾƤɆŎ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ ƶɆŚ ŻșƅɆśƴƷ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƄśŞ ƹśșťƀŶ ƵƾɇưɇƳ Ǉǉ śŞ ŻŞŚŻŞ ǈǐǇǎ ƭśƀ ƱƽŶ ƺƻśƳ ƺƀ ƭƽŚ ƺƴɇƷ źŶ ƮǡŚ Ʉśƞƞƻ ƵƾƤɆŎ ƂƽŻƣ ŷƈźŶ ǋ ɄŻƞƞũȋŚŷŰ ŷƞƞƄź ƺŞ ŷɇƳŚ ƵŚƾŤ ɅƞƞƳ ƺƀ ɅƣŻƙƳ ŻŞ ɅƸşƳ ŶƾŴ śƘŶŚ ƾȋ ţƄŚŶ ǈǐǇǍ ƭśƀ ƭƽŚ ƺƴɇƷ ƺŞ ţşƁƷ ǈǐǇǎ ƭśƀ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ źŚŻȌŤ ŶƾŴ ƂźŚŽȘ źŶ ƹźśŞƽŶ Śź ƭśƞƞƁƳŚ źŶ ŷɆŷŬ ƵƾƤɆŎ ƺŞ ŽƼŭƳ ŻșɆŶ ƺƷƾƴƷ ņLCD ɄźƽśƞƞƸƣ śŞ ɅǮƸɆŚ ǌǒǇ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ɄŚźŚŶ śƻ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŽșɆśŬ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŽɇƷ ŻșɆŶ ƭŷƳ ƽ ɅǮƸɆŚ ǌǒǋ ƹżŚŷƷŚ śŞ OLED ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ƺƷśɇƳ źŶ X ƵƾƤɆŎ ƂƽŻƣ ƢƧƾŤ ƺƞƞŞ ƂźŚŽȘ ƶɆŚ źŶ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ɅƣŻƙƳ X ƵƾƞƞƤɆŎ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ţűƈ ƂźŚŽȘ ƶɆŚ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƹźśƄŚ ǈǐǇǎ ƭśƞƞƀ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹśșťƞƞƀŶ ƵƾɇưɇƳ ǌǈ śŞ ŻŞŚŻŞ źŚżśŞ źŶ źƾƍŰ ƵśƳż ŢŷƳ źŶ X ƵƾƤɆŎ ƺƳŚŶŚ ɅƴɆŷƧ Ʉśƻ ƵƾƤɆŎ ƂƽŻƞƞƣ ƺŞ ņŷɆŷŬ Ʉśƻ ƭŷƳ ɅƣŻƙƳ żŚ ŷƙŞ ʨƾƞƞƴƙƳ ƮƞƞǡŚ ƲɇƄśşƷ X ƵƾƤɆŎ ɄŚŻŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷƻśƄ ŷɆśƄ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ

ŜƾƞƞƁűƳ źŚżśŞ źŶ ŶƾŬƾƳ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ żŚ ɅȌɆ X ƵƾƤɆŎ ŶƾƄ ɅƳ ɅƸɇŞ ƃɇǡ żŚ ɻƞƞƴȋ ǈǐǇǎ ƭƽŚ ƺƞƞƻśƳ ƺƞƞƀ źŶ X ƵƾƤɆŎ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ƭśƞƞŰ ƶƞƞɆŚ śƞƞŞ ƹśșťƀŶ ƵƾɇưɇƳ ǉǐ śŤ ǈǐ ƂƽŻƣ ƺŞ ƵŚŻșưɇưűŤ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵŚŻșưɇưűŤ ƂƽŻƣ żŚ ɹŴ ƾȋ Ʌǭ ȗƸɇƳ ņŷƷŶŻȋ ɅƳ ƹźśƞƞƄŚ ǈǐǇǎ ƭƽŚ ƺƻśƳ ƺƞƞƀ źŶ X ƵƾƤɆŎ ŝƞƞƀśƸƳ ƵŚŷƸǭ ƺƷ ƂƽŻƣ ɄŚŻŞ ƮɇƯŶ ƽŶ ŷƻŶ ɅƳ ɅƷśƳż ƹżśŞ ƶƞƞɆŚ źŶ ƵƾƞƞɇưɇƳ Ǉǎ ʀǭ źƾƞƞƅȋ źŶ X ƵƾƤɆŎ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƵŚŻșưɇưűŤ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƵŚƾƸƘ X ƵƾƤɆŎ ņźƾƅȋ ƶɆŚ źŶ ŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ ŻŤ ɅƷʨƾƐ ƋɆƾƙŤ ƺŴŻǭ ţưƘ ƺŞ ɷƽ ņŷƸťƄŚŶ ŷɇƳŚ ŷƸȋ ɅƴƷ ƺŞŻŭŤ ʀǭ źŶ Śź ɅşƀśƸƳ ƂƽŻƣ X ƵƾƤɆŎ ƹŶŚŶ ƃƻśȋ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ Śź ɄƽŚƾƻ ƽ ƾǡƽŚ ŢʨƾƉűƳ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ɄʨśŞ ƂŻŞ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ Ʋȋ ƂƽŻƣ ɄŚŻŞ ƱƽŶ ƮƞƞɇƯŶ ţƞƞƀŚ ɅɆŚźśȋ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ƂŻŞ ƶɆŚ ɅƸɇǭ ƵŚŻŞźśȋ ƹŷɇƨƘ ƺŞ ţƞƞƀŚ ¹ǫśƷº ƺŞ ƱƾƞƞƀƾƳ

śťƀŚź ʀƴƻ źŶ ƽ ƹŶƾŞ śƻ ʀƯƽŚ ŻȌƣ źŶ ƹźŚƾƴƻ ɄƽŚƾƻ ţşƞƞƁƷ śŞ ƵśƼŬ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅƞƞƄƾȘ ʀƯƽŚ ŶźŚŶ ŻƕƷ źŶ ŷƷśƞƞƀŻŞ ţşŨ ƺŞ Ǉǐ ŻƷŎ ɄƽŚƾƻ ƱśƷ ƺŞ Śź ǇǏ Ǐ ŻƞƞɆƾƉŤ ɄŚŻŞ $1( /; ƭŷƳ ƹźśƴƞƞƄ śŞ ɅƞƞƄƾȘ ɅȘżśŤ ƺŞ ƵŎ ŻșƅɆśƴƷ ŻɆƾƉŤ ţşƞƞƁƷ ƺȋ ƹŷɇƞƞƀź ţşŨ ƺŞ ţƞƞƁŤ ˝ śƴťŰŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ƗŞśƸƳ żŚ ɅŴŻŞ ţƀŚ ǇǏ Ǐ ʨ ɅɆśƴƷƽź ƭśƞƞƀ ƱƽŶ ƺƻśƳ źśƼǭ źŶ Ǉǐ ŻƞƞƷŎ żŚ ɄƽŚƾƞƞƻ ƺƙɆśƞƞƄ ŷŰ źŶ ŢśƘʩƐŚ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸǭ Żƻ ņŶŻȋ ŷƞƞƻŚƾŴ Śź ƥƾƣ ŢśƘʩƐŚ żŚ ȊɆ Ǭƞƞɇƻ ɄƽŚƾƻ żƾƸƻ ƽ ţƞƞƀŚ źŶ ɄƽŚƾƻ śɆŎ ŷɆŶ ƽ ŷƷśƳ ŻƕťƸƳ ŷɆśŞ ţƀŚ ƹŶŻȌƷ ŷɇɆőŤ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ ƺŞ ɄŻŤŷɆŷŬ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ ŻȌƣ ɿŴ śɆ ţƀŚ ŶƾŴ ƹŷƸɆŎ

ƵśƼŬ źŶ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅƞƞƄƾȘ ʀƞƞƯƽŚņ Ǉǐ ŻƞƞƷŎ ɄƽŚƾƞƞƻ ŶƾƄ ɅƳ ƺƌŻƘ ǇǏ Ǐ ŻɆƾƉŤ ţşƁƷ śŞ ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƭśŰ źŶ ƹźŚƾƴƻ ƺťƄŹȘ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ źŶ ɄƽŚƾƻ ɅƷśǢƴȋ Ʉśƻ ƶƤưŤ źŚżśŞ źŶ ŻŤʨśŞ Ʉśƻ ƺşŤź ƺŞ Ƶŷɇƀź ƽ ţƣŻƅɇǡ śŞ ƺťƞƞƁƷŚƾŤ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƵśƼŬ źŶ ƹŚŻƴƻ ƹŷƷżśƞƞƀ ʀƯƽŚ ƺŞ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƂʩŤ ƽ śƞƞƻ ţɇƧʩŴ ŶƾƄ ƮɆŷşŤ ƵśƼŬ źŶ ʀƳƾƀ ƽ ʀǭ źŶ ŷƸƴƄƾƻ ƶƤưŤ ƇɇŵƅŤ ƲťƁɇƀ ƽ ɄŶ ɄŎ ſɇƣ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ źƾƉŤ ŻȘŚ X ƵƾƤɆŎ źŶ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ Ȋƴȋ ƺŞ ƮƤƧ ƵŶŻȋ żśŞ ƽ ƹŻƼǭ ƵśɇƳ źŶ ɅƞƞȘȀɆƽ ƽ ţɇƧʩŴ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ƽ ƶƞƞɆɻƼŞ ƮƞƞǡŚ ɄƽŚƾƻ ƺƞƞȋ ƲɇɆƾșŞ ŷɆśŞ ņţƞƞƀŚ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ƶƤưŤ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƹŶśƳŎ Śź ɄźśƞƞƕťƷŚ ŷŰ żŚ ŻƞƞŤŚŻƣ ɅƞƞȘȀɆƽ

ţƀŚ ƹŷƄ ŻŤ ȊɆźśŞ ƽ ƺťƣśɆ ƃƻśȋ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ śŞ śƸƞƞƄŎ ɅƙşƸƳ ŝƷśŬ żŚ ŢśƞƞƘʩƐŚ ƶƞƞɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ƵśȌƞƞƁȋśƣ ţȋŻƄ ƺƙƞƞƀƾŤ ƽ ƦɇƨűŤ ɄŚŻŞ HMD ɅƷśǢƴȋ ŚŻɆż ţƀŚ ƲƼƳ źśɇƞƞƁŞ ɄŻƳŚ ƶɆŚ ɅȌɆŶŽƷ ɄźśȌƴƻ śɇȋƾƷ ŷɆŷŬ Ʉśƻ Ƶƾƣ ŢźśƴƀŚ ƺƌŻƘ ƶɆŚ ƵśɇƳ ɄźśȌƞƞƴƻ ŚŹƯ ŋŶźŚŶ ƵśȌƞƞƁȋśƣ ţȋŻƞƞƄ śŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƱśƴŤ ɄŷƷʩƸƣ ŷƷŻŞ ƗƤƷ ƺŞ ŚŷɆŷƄ ţȋŻƄ ǈ Ÿ´ Ŧ ſs¥>¹s Ąs _g űŦ ¹ Ů ¡Ŧ ƀ ©g © ŰƁŮ «¡ s ŦŰ ® ũŰsŜŦ HMD ſ k¹Ŧ »ŮŰŦŮ ¡Ŧ ƁŰ ¡Ŧ űŦ Ɓ ƀŮ àà¹ ƀŮs š s¢ Ģ k ààl< 8 Ŧ ¢ v_ ŦŰ v> Ŧ Ŧ ® ƀs 8 Ů # s

ɅƄƾȘ ʀƯƽŚ żŚ ɅɆśƴƷƽź śŞ śɇȋƾƷ ţȋŻƄ ƃɇǡ ƭśƀ ǌ ŽƼŭƳ ƺƞƞȋ PureView ǎǐǎ śƞƞɇȋƾƷ ƱśƞƞƷ śŞ ƵśƞƞƼŬ ņŶƾŞ ɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ ǊǇ ƹŶśƙƯŚ ƥźśŴ ʀƞƞŞźƽŶ ȊɆ ƺƞƞŞ ţŴśƀ ƵƾȘŻȘŶ Śź ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ţƙƸƈ HMD ɄŷƞƞƷʩƸƣ ɅƞƞƷśǢƴȋ ƺƞƞȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƞƞƕƷ ƺƞƞŞ ƹśșťƞƞƀŶ Ʉƽź ŻƞƞŞ źśȋ ƭƾƝƞƞƅƳ ƵƾƞƞƸȋŚ Global ŋţƞƞƀŚ źŚżśŞ ƺŞ ƺƌŻƘ ţƼŬ ɄŻșɆŶ ŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ƺƷśȘ ǋ ŽƸƯ śŞ ɅƸɇŞźƽŶ ƺŞ ŽƼŭƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅťƞƞƀŷƸƻ ŋţƀŚ ŽƸƯ ŶŷƘ ǋ ƺŞ ŽƼŭƳ ʀŞźƽŶ ƶɆŚ śƀśƀŚ ŷƞƞƄśŞ śɇȋƾƷ ţȋŻƄ OZO ʀŞźƽŶ ƺŞ ƺɇşƄ źśɇƞƞƁŞ ƺȋ ɄŽɇǭ ţƳśŵƌ śƼƸŤ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ţƀŚ ŽƸƯ ǎ ɄŚźŚŶ ƺȋ

Ƶƾƣ ŢźśƴƞƞƀŚ ȊɆ ŜśƧ źŶ ɄɿȘ ɄśŬ źƾƕƸƳ ƺŞ ƵŎ

ŌţƀŚ ƹŚź źŶ ɄƽŚƾƻ ɅťƤșƄ

ɅƸɇŞźƽŶ ƺŞ ŽƼŭƳ ɅƄƾȘ śɇȋƾƷ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ƺƷśȘ ǋ ŽƸƯ śŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 44

Õ b M

©l ű

ƵśƞƞƁȌɆ ʀɆśǡ śŤ ʨśŞ żŚ ƵŎ ŻƑƧ ƽ ƹŶƾŞ ŶŻȘ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŋŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŝƯśƧ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŝƞƞƀśƸƳ ơŻƔ ȊɆ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ ƺƀśȋ żŚ ʩũƳ ŷƄśŞ ƏɇűƳ ɄśƳŶ Ʋƻ ƺȋ Śź ƹŻȋņŷɆŽɆŻŞ ƶȋ ŜśɇƀŎ ƮŴŚŶ ƽ ƹŶŻȋ ŶŻŴ Ʌƴȋ ņţƞƞƀŶ śŞ ŚŷťŞŚ Śź śƻ ţɇɆƾȌƞƞƁɇŞ ƵƾƤưƀ ƺɆʨ ƽŶ Śź ơŻƔ Ƣȋ ŶƾƄ ŷƸƷśƳ ɿƴŴ śŤ ŷɇƷŽŞ śƻ ţɇɆƾȌƁɇŞ śŞ ƽ ƺťŵɆź ƶȋ ŜśɇƀŎ ƮŴŚŶ ņţƀŚ ƮŴŚŶ ŷƙŞ ņƵŎ ƵŶŻƞƞȋ ţƤƞƞƀ ƺŞ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ƵŚƾɇƯ Ƣȋ śŞ ƽ ŶŽɆŻŞ ơŻƔ Ƣȋ Śź ɿƞƞƴŴ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƞƞƧ ƎƾưŵƳ żŚ ſǡ ņŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ Ʋƻ śŞ ƽ ƺťŵɆź ŻƁȌɇƳ ƮŴŚŶ Śź ɿƸǡ ƽ ŻȌƄ ƽ ɄŚ ƺƳśŴ ɿƸǡ ŷɇƻŶ źŚŻƧ źŽɆŻƣ ƽ ƹŶŻȋ ƎƾưŵƳ ƂƾŬ ŜŎ Ʌƴȋ śŞ Śź ʀŤʨǿ śɆ ƺƯǿ źŶƾǡ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ żśŞ ƽ ƹŶŻȋ ƺƣśƌŚ Ʋƻ Śź ƺƳśŴ ƃƷŷƄ ŷɆżŚŷƸɇŞ ƵŎ ƮŴŚŶ ųɆ ŷƸƧ ƺşŰ ŷƸǭ ſǢƀ ŷƷƾƅƷ ƹŷɆŶ ƽ ƹŷƄ ƮŰ ʩƳśȋ ƺƯǿ Ʉśƻ ƺƷŚŶ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ŜƾŴ ƺƣśƌŚ ŻȌƄ ƽ ƺƳśŴ ƽ ɿƸǡ ɅƸƙɆ ƥƾƣ ƎƾưŵƳ ƺŞ Ʋƻ Śź ƺɆśƳ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ŜŎ śƻ ųɆ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ Ʌƴȋ żśŞ ƽ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ żśŞ ƽ ƹŶŻȋ ƮŴŚŶ Ʋƻ żśŞ ƽ ŷɇƸȋ ơśƈ ƽ ŷƞƞɆŽɆŻŞ ƵŎ Ʉƽź Śź ƗɆśƳ ƶɆŚ ƽ ƹŶŻȋ ŪźśŴ źŽƞƞɆŻƣ ƮƞƞŴŚŶ żŚ Śź ţɇɆƾȌƞƞƁɇŞ ɅşɆŻƨŤ ʩƳśȋ ƵśƳż ƶɆŚ ƺƞƞťşƯŚ ŋŶŷƸşŞ Ȋɇȋ Žɇǭ śŤ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƵśƳż ţƘśƞƞƀ ƽŶ ɅȌɆ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƭśƞƞǮŵɆ ŝƯśƧ żŚ ƵŶŻȋ ŪźśŴ żŚ ƮşƧ ƽ ţƀŚ ʩƳśȋ ɅɆƽź ƺɆśƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ţƁŤ śƴťŰ ŷƄśŞ ƹŷƄ ţƤƀ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

«©¹ © %žű³ ŮŦ ƱŻȘ ǈǐǐ

ƹŶśƀ ţɇɆƾȌƁɇŞ

ƱŻȘ ǈǐǐ ɄŚ ƺƳśŴ ɿƸǡ ƱŻȘ ǈǐǐ ƺƳśŴ

ƱŻȘ Ǉǐǐ ƹŻȋ

ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ȊɆ ƵŚƾɇƯ ƢƉƷ Ʌƣśȋ źŚŷƨƳ ƺŞ

Ʌƣśȋ źŚŷƨƳ ƺŞ

ƮɇƷŚƽ

ŻȌƄ ʀŤʨǿ śɆ ƺƯǿ źŶƾǡ ʀɆŽŤ ɄŚŻŞ ƹƾɇƳ

Õ b M

¤ ® s ©l ű

ţƞƞƄƾȘ ƱŻȘ ɛǐǐ ŶƽŷŰ ƵŎ żŚ ŷƙŞ ŷɇƸȋ ŲŻƞƞƀ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƶƜƽź ƺƴưŞśƧ źŶņŷɇƸȋ ɅƸɇșƷ Śź ȖźŽŞ żśɇǡ ȊɆ ŷɇƻŶ ţƤŤ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƲƻŚź ŷɇƻŶ ţƤŤ Ʌƴȋ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ Ʋƻ Śź ƹśɇƀ ƮƤưƣ ƽ ŽƳŻƧ ƮƤưƣņƺŞƾǭŶźż ŶŽǢŞ ţƄƾȘ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŜŎ ɄźŚŷƨƳ ņŷƄ ȊƸŴ ƺǢƯ ƽ ţƞƞƄƾȘ ɅťƧƽ ŷɇƸȋ ƹŷƷź ƽ ŷɆŽǢŞ Ʋƻ Śź ɅƸɇƳż ŝɇƞƞƀ ŶŷƘ ȊɆ ŷɆŽǢŞ Śź ƺǢƯ ƵŚƾɇƯ ȊɆ ƺƣśƌŚ Śź śƻ ɅƸɇƳż ŝɇƀ ƽ ƵŚŻƤƘż ƭƾưűƳ ƽ ƚŻƳ ƲŵŤ ŶŷƘ ƽŶ ŷɇƸȋ ŲŻǭ śɆ ƽ ŷɆŽɆŻŞ żśƀ ŚŹƜ ƮŴŚŶ ŷɆŷŞ ţŰŚɻƀŚ Śź ŶŚƾƳ ƭśǮŵɆ ƮŴŚŶ ţƘśƀ ȊɆ ŶƽŷŰ śĵ ƴťŰ ŷɆŷŞ żźƽ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ɅŴŚźƾƀ ƃƑƀƽ ƽ ŶƾƄ ơśƈ śŤ ŷɇƸȋ ƹŶŻƅƣ ƽ ŷɇƸȋ ŶŻȘ ŷɆŚŶŻŞ Śź ɅƳśƄ ŶŚƾƳ żŚ źŚŷƨƳ ȊɆ ŷƙŞ ŷɇƸȋ ŲŻƀ ƚŚŶ ƶƜƽź źŶ ƽ ŷɇƸȋ

ņţƀŚŹƜ ƃɇǡ ƖƾƷ ȊɆ ƗƧŚƽ źŶ ɅƳśƞƞƄ ɄŚŹƜ ȊƞƞɆ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ Śź ƵŎ ɅƞƞŴŻŞ śƞƞƳŚ ɅȌɆ ƺǢƯ ɅƳśƞƞƄ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƽŻƞƞƀ ɅƞƞưƈŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƳśƞƞƄ ƖŚƾƷŚ ƶɆŻŤźŚŷƣŻƐŻǡ żŚ

ŶźŚŶ ɅŞƾŴ ŻƑƘ ƽ ƲƙƐ

® s v= l ũs¥ ŷɆŽǢŞ ŚŷŬ śĵ ƴťŰ Śź ţƞƞƄƾȘ ƽ ƺǢƯ ŷşƁǮƷ ƵśťťƀŶ ƺŞ ƺȋ ŷɇƻŶ ţŰŚɻƞƞƀŚ Śź ŶŚƾƳ ţƘśƞƞƀ ȊɆ śĵ ƴťŰ ŷƄśŞ Ʋȋ źŷƨƷŎ śɆ ŶƾƄ ŲŻƞƞƀ ƵŎ Ʉƽź ƽ ŷƷśƴŞ ƱśŴ ɅƳśƞƞƄ ŽƝƳ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ŶśɆż ŷɆśşƷ ƶƜƽź ŢźŚŻŰ ŷƄśŞ ƏƞƞƀƾťƳ ŷŰ źŶ ŷɆśŞ ŢźŚŻŰ ŋŷƸȋ ŜŹŬ Śź ƶƜƽź ɅƳśƞƞƄ ƺȋ ŶɹŞ ʀŞ żŚ ƺǢƯ ųƤƷ śŤ ŷɆŽɆŻŞ źƽŶ Śź ƹŷɇƞƞƄƾŬ Ʉ ƺǢƯ ŜŎ ŶźŚŷƷ ƶɆɿƄ ƂƾŬ ƺŞ ŪśɇťŰŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ɅƳśƞƞƄ ŷƄśŞ ţƞƞƄƾȘ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɅťƧƽ ƺǢƯ źŚŷƨƳ ŶƾƄ ɅƳ ɻƼŞ ƵŎ ƹŽƳ ȉƾǡ ɅƳśƞƞƄ ƺɆśƳ źŶ ţƞƞƄƾȘ ţŵǡ żŚ ƹŷƷśƴɇƧśŞ ţƞƞƄƾȘ ŜŎ ɼŵɆź śŞ ƺŞ ɄɻƼŞ ɅȘŷƸşƁǭ ɅƸɇƳż ŝɇƞƞƀ ɷƽ ŶŻȋ ţƀźŶ ɅŞƾŴ ɅƳśƞƞƄ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ɅƸɇƳż ŝɇƞƞƀ ƵƽŷŞ ŷƻŶ ɅƳ ƺɆśƳ ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ſɇŴ ŶƾŵƷ ƱƽŶ ȊɆ ƽ ƺǢƯ ƱƽŶ ȊɆ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺǢƯ ɄśŬ ƺŞ ȊƅŴ ƺƯśƀƾȘ ţƄƾȘ śŞ ɅƳśƞƞƄ Ƶƾǭ ŋţƀŚ ƺƯśƀƾȘ ţƞƞƄƾȘ żŚ ɻƼŞ ŜŻǭ Ʋȋ ŷƸƤƞƞƀƾȘ ţƞƞƄƾȘ ƹŶśƤťƀŚ ƺɆśƳ źŶ ƹŶŻȋ ŜŎ ƹŻȋ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ ǈ ƺƯśƀƾȘ ţƄƾȘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ţźƾƈ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶƾƅƷ ȊƅŴ ɅƳśƞƞƄ śŤ ŷɇƸȋ Żƀ ɅƳśƞƞƄ ƖƾƷ ǈ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳņɅƳśƞƞƄ ƺɆśƳ ƢƉƷ ƺŞ ɄŻƤƙŬ ƽ ŽɇƸƞƞƅȘ Ʌƴȋ ƽ ƽŶŻȘ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ śŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ ŽɇƳ

%žű³ ŮŦ ŶŷƘ ȊɆ żśɇǡ ƱŻȘ Ǌǐǐ ŷƸƤƀƾȘ ţƄƾȘ ƹŚƾŵƯŶ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƹśɇƀ ƽ ŽƳŻƧ ƮƤưƣ ņ ƺŞƾǭŶźż ƵŚƾɇƯ ȊɆ

ƹŷƄ ſɇŴ ƺǢƯ

ƦƄśƧ ȊɆ

ƹŷɇƅȋ ƱŶ ƵŚŻƤƘż

ŶŷƘ ȊɆ ɅƸɇƳż ŝɇƀ ŶŷƘ ƽŶ ƚŻƳ ƲŵŤ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 42

Õ ÁZ//À§ ţƀŚ ŜƾşűƳ ƵśƸǮƴƻ ɄŻŤƾɇǢƳśȋ Ʉśƻ ɄżśŞ ƽ ƮɆśŞƾƳ Ʉśƞƞƻ ɄżśƞƞŞ ŶƾŬƽ śŞ ɅƞƞťŰ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƱśƞƞƧźŚ ƽ źśƞƞƳŎ Ʉśƞƞƻ ɄżśƞƞŞ ņ ſƞƞȋśŞ ſƞƞȋŚ ƽ ƶƞƞƅɇťƀŚ Ʌƞƞưǡ ɿƞƞƕƷ ɅƞƞɆśƻ ƭ ƾƞƞƁƸȋ źŶ ɅŞƾŴ ƭśşƧŚ żŚ ƵśƞƞƸǮƴƻ śƻ 3& Ƶśƞƞƴƻ śɆ ɅƉŵƞƞƄ ɄśƞƞƻŻŤƾɇǢƳśȋ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ śƻŻƴɇȘ ƵśɇƳ

ŷƸƸȋ ɅƳ ƺƐƾŞŻƳ ŢśƷśȌƳŚ ƽ śƻźŚŽƣŚ ƂŶŻȘ źʨŶ ŶźśɇưɇƳ ǈǍɠǋ ŻŞ ƛƯśŞ ƺťƄŹȘ ɷśƀ źŶ śɇƷŶ źƾƞƞƅȋ ƶɆŻŤ ţɇƙƴŬŻǡ ņʀǭ ƎƾŞŻƳ ƛưşƳ ƶɆŚ żŚ ŷƈźŶ ǊǍ żŚ ƃɇŞ ƺȋ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ɅɆƾɆŷɆƽ Ʉśƻ ɄżśŞ żŚ ɷśƳ ţƀŚ ƹŶƾŞ śƻ ƭƾƁƸȋ ƽ Ŝƽ ţűŤ Ʉśƻ ɄżśŞ ņɄŻŤƾɇǢƳśȋ Ʉśƻ ɄżśŞ ƺŞ ǉǉɠǍ ƲƧź ƺŞ ǈǐǈǐ ƭśƀ śŤ ʀǭ źŶ ɅɆƾŘŷɆƽ Ʉśƻ ɄżśŞ źŚżśŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ŷƀŻŞ źʨŶ ŶźśɇưɇƳ ǈǐǈǐ ƭśƞƞƀ śŤ ƹŻȋ ƽ ƶǡŚǿ ņʀƞƞǭ ŜśƞƞƁťŰŚ ƵƽŷŞ ɅɆśɇƞƞƀŎ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ źśƳŎ ƦƞƞşƐ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ɄżśŞ ţƙƸƈ źŶ ɄŶƾƙƈ ŷƄź ȊɆ ƂƾŵťƀŶ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

Ʉśƻ ɄżśŞ ŢśƞƞƘʩƐŚ ȊƷśŞ ƶɆŻŤ ɅưƈŚ ƽƽżƾɇƷ ƏƞƞƀƾŤ ƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ źśƳŎ ƦşƐ ȊɆ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ɅƳƾƴƘ źśƕťƷŚ ơʩƞƞŴŻŞ ņ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ Ʉśƻ Ƃżźƽ ƽ ɅƞƞɆƾŘŷɆƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ ɅƉŵƄ ɄśƻŻŤƾɇǢƳśȋ źśɇťŴŚ źŶ ɄżśŞ ɅƷśƼŬ źŚżśŞ Ʊƾƀ ƽ Dota 2 ǈ śŤƽŶ ņ World of Warcraft ţƞƞƣŻȋźŚƽ ƽŎ ŷƯźƽ ɿƕƷ ɅƸɆʩƷŎ ɄżśŞ źśɇƁŞ śǮŞ Ʉśƻ ɄżśŞ ƺťƀŶ źŶ ƺȋ League of Legends żŷƸŭƯ ƽŎ ȗɇƯ ĺ 002 0DVVLYH 0XOWLSOD\HU 2QOLQH Ƶśƴƻ śɆ ƶɆʩƷŎ ƹŻƤƷ ŷƸǭ ȖźŽŞ Ʉśƻ ƱŻƤťưǡ Ʉƽź ƺƞƞȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅŞƾşűƳ źśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ɄżśŞ ƺưƴŬ żŚ ŷƞƞƷɿȘ ɅƳ źŚŻƞƞƧ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ŢŐŻƞƞŬ ƺŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺƌŻƘ śƻ ǟśŤ ǠƯ ƽ ɅƉŵƞƞƄ ɄśƞƞƻŻŤƾɇǢƳśȋ ƶɆŚ Ʉśƻ ɄżśŞ źśƞƞɇťŴŚ źŶ ɄŻŤƾɇǢƳśȋ Ʉśƻ ɄżśƞƞŞ źŚżśŞ ƲƼƞƞƀ ƲƕƘŚ ƃŵŞ ƵƾƞƞƸȋŚ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƸɇƸǭ ŝŰśƉŤ źŶ ɅɆƾŘŷɆƽ Ʉśƻ ɄżśƞƞŞ ɅƷśƼŬ źŚżśŞ ŷƈźŶ ǈǍ żŚ ƃƞƞɇŞ ǈǐǇǍ ƭśƞƞƀ źŶ ɄŷƳŎźŶ ƵśɆŻŬ ƺťƁƷŚƾŤ ɄżśŞ ţƙƸƈ żŚ ƃŵŞ ƶɆŚ ƽ ţƀŚ ɅƉŵƄ ɄśƻŻŤƾɇǢƳśȋ ƵśƸǮƴƻ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƱśƧźŚ ƽ źśƳŎ ƶɆŚ ŷƸȋ ŶśŭɆŚ źʨŶ źśɇưɇƳ ǈǏɠǊ ƵŚŽƞƞɇƳ ƺƞƞŞ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ŜŚŹŬ źśɇƞƞƁŞ śƻŻƴɇȘ ɄŚŻŞ ŷɇưȋ ƺűƤƈ ƽ žƽśƳ śŞ ƵŶŻȋ ɄżśŞ ţŵƞƞƀ śɆ ŷɆŷŬ ɄŻŤƾɇǢƳśȋ Ʉśƻ ɄżśŞ ŷɆŻŴ ơŻƈ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƺƷʨśƞƞƀ

d»Ô ŷƷźŚŶ ƃƨƷ ƲŴż ƲɇƳŻŤ źŶ ŻɆż ɄŚ ƺɆŹƝŤ ƮƳŚƾƘ ʀƷǿźŎ ƭŚ ƺƸɇƳŚŷɇƀŚ Ǉ ɅƸɇřŤƽŻǡ Ʉśƻ ţƣśŞ ŽťƸƀ źŶ ʀƷǿźŎ ƺƸɇƳŎŷɇƀŚ ŷƸťƁƻ śƻ ʀřŤƽŻǡ ƹŷƸƻŶ ƮɇȌƅŤ ɄśƻŷŰŚƽ śƻ ƺƸɇƳŎ ŷɇƞƞƀŚ ƽ ƱŚŶśŞ ŷƞƞƸƷśƳ ɅɆśƻŽƝƳ ŶƾƞƞƄ ƲŴż ƲɇƳŻŤ ɄŷƞƞƸȋ ŧƞƞƘśŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƵŷƞƞŞ źŶ ƵŎ Ŷƾƞƞşƴȋ ƽ ŶźŚŶ ƃƞƞƨƷ ŷƸťƁƻ ʀŤǿźŎ ƭ Ś ɅƸƜ ƗşƸƳ ɅƸɇƳż ƱŚŶśŞ B 6 ƽ ȊɇƸŤƾťƷśǡ ŷɇƀŚ śɆ %ņ % ƺưƴŬ żŚ B ƹƽŻȘ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ǈ ƲŴż ƗɆŻƞƞƀ ŶƾşƼŞ ƽ Ƶǿʩȋ ɅƌźŚ ɄśƻŷƷƾɇǡ ƃƞƞɆŚŽƣŚ źŶ ƽ ƹŷƞƞƄ Ƶǿʩȋ ɻƸƞƞƀ ŧƘśŞ B ƹƽŻȘ ʀƞƞƳśťɆƽ ŷƷźŚŶ ƃƨƷ

ɅƅƨƷ ƺǭ ƺɆŹƝŤ ƲŴż ƲɇƳŻŤ źŶ ŌŶźŚŶ

ȊƸɆż śɆ Ʉƽź ǉ źŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ Ʉƽź ţƞƞƀŚ ȊƸɆż śɆ Ʉƽź ņŷƷźŚŶ ƃƨƷ ƲŴż ŶƾşƼŞ źŶ ƺȋ ɅŰʩƳŚ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ŶźŚŶ ɷƾưƀ ŽťƸƀ ƽ śƻ ţɇƀƾƤƸƯ ŶŻȌưƴƘ ƽ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ŶŻȌưƴƘ & ʀƳśťɆƽ Ǌ Ƶśťťƀƾǡ ŻȘŚ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ƲŴż ɼƣśɆ ŶƾşƼŞ ŻɆŶ ƽ ţƀƾǡ ɅȘŷƸƸȌƞƞƄ ƽ ɅȌƞƞƅŴ ŧƘśŞ ʀƳśťɆƽ ƶɆŚ Ŷƾşƴȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵśŤ ƺƷŚżƽź ƲɆǿź źŶ ɻƅɇŞ ɄŚ ƺƴƯŶ ƮƤưƣ ƽ ŢśşȋŻƳ ƺưƴŬ żŚ C ʀƳśťɆƽ ƗŞśƸƳ żŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ƲŴż A ʀƳśťɆƽ ǋ ƽ Ƶǿʩȋ ŽťƸƀ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ ƽ ƹŶŻȋ Ʉɿșƅɇǡ Ʌťƀƾǡ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƽ ɅŞśƼťƯŚ ɄśƻŷƸɆŚŻƣ żŚ ʀƳśťɆƽ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƗɆŻƁŤ Śź ƲŴż ŶƾşƼŞ ŷƷƽź ƽ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ţƀʩŞƽɹɇƣ ŷƄź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 40

{Y{ y

Æ^Ë{ d Y

¾Ë{ Á §

ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƲƐʩŤ źśǭŶ śƴƞƞƄ ɅƤƐśƘ ƺƑŞŚź

ƮȌƞƞƅƳ źśǭŶ ŶƾŴ ɅƤƐśƘ ƏŞŚƽź źŶ Śĵ ɿŴŚ ŻƞƞȘŚ

ɻƼŞŋŷɆŚ ƹŷƄ žśƁŰ ƺƞƞƅɇƴƻ żŚ ƃɇŞ śƻżƽź ƶɆŚ

ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƶɆŚ ƺŞ ƽ ŷɇƅȌŞ ƦɇƴƘ ɅƁƤƷ ŷɇƸȋ ƱŚźŎ ƺƉƜ ƽ ƲƞƞƜ ƂżźŚ śɇƷŶ ƶƞƞɆŚ źŶ ɄŽɇǭ Ǭƞƞɇƻ ƺȋ

ţɇƨƣƾƳ ŷɇưȋ ţƄŹȘ ŶƾƄ ɅƳ ɻƅɇŞ śƴƄ ƺưƈśƣ ţƀŚ ƵśŤ ɅƤƐśƘ ƺƑŞŚź źŶ śƴƄ

ŷɇƸȋ ɅȘŷƷż ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻŞ śƼƸŤ śŤ ŷƞƞɆŚ ƹŷƳŎ śɇƷŶ ɅȘŷƷż żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśŬ śŤ ſǡ ņƵŚŻșɆŶ ƺƷ

ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷɇƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺƞƞŞ ƵŚŻșƷ Ʌƞƞƴȋ Śź ŶƾƄ ɅƳ źŚŻȌŤ ƱŚŷƳ ƵśŤŻƞƞƀ źŶ ƺȋ ɅɆśƻŚŷƈ

ţƀŚ źŹȘŶƽż Žɇǭ ƺƴƻ ƽ ŶźŚŷƷ ƵŶźƾŴ

ƺȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņɅŤƽśƤŤ ɅŞ ɄśƞƞŬ ƺƞƞŞ ņŷɆŚ ƹŷƞƞƄ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ Śź ƵśťŤśƞƞƀśƁŰŚ

źśȋ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ƵŚŻșɆŶ ŢƽśƍƧ żŚ ţƀŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺŞ śƴƄ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƵśŤŶśɆ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ƵśŤŶƾŴ

ŷɆɹŞ ŢŹƯ

ÂË Æ

{Y{ »

Ìe

ƺɆŽŭŤ Śź ƮŘśƁƳ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƶɆŚ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺťƤƻ ƶɆŚ śƴƄ źśťƣź ƶɆŚ ƺȋ ŷƄśŞ ƵśťƀŚƾŰ śƳŚ ŷɇƸȋ ƮɇưűŤ ƽ źŶ ƵŷƞƞƄ ŶźŚƽ ŷƞƞƄśşƷ ƹŷƸƻŶ źŚżŎ ƵŚŻșɆŶ ɄŚŻƞƞŞ

ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ơŻƐŻŞ ɄŶƽż ƺŞ śƴƄ ɷśƳ ŢʩȌƅƳ ƃɇǡ ŷɆźŚŶ Śź ƂźśƕťƷŚ ƺȋ ƺƷƾȘ Ƶśƞƞƴƻ Žɇǭ ƺƴƻ ́ Ƴśȋ ƖƾƞƞƌƾƳ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ţƞƞƣź ŷƻŚƾŴ ŶƾŴ ƺŞ ʩ

ƹŶŻȋ ɿƞƞȘźŶ ŢŷƞƞƄ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ƶƻŸ ɅƞƞƘƾƌƾƳ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ţŵƞƞƀ ƺǭ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ

ɄŚŻŞ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƽ ŜƾŴ źśɇƁŞ ƺťƤƻņƺťƤƻ ƶɆŚ ƽ śƻ ƹŷɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ƽź ƶɆŚ żŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ śƴƞƞƄ

ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƹŚź ƭŶ ƺŞ ƵśŤ ɅƤƐśƘ ƺƑŞŚź źŶ ɅȌƞƞƄ Ŷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ ɅƧśƤŤŚ śŞ ɄŶƽż ƺŞ ƺȋ

ƭŶ ƺǭ ŻȘŚ ŶɿȘ ɅƳ žśƴŤ śƴƄ śŞ ƵśťƷśťƀƽŶ żŚ Śź ƺťƄŹȘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷɆźŚŷƷ ƽŚ żŚ ɅƞƞƄƾŴ

ŶźŚŷƷ ɅƞƞƄƾŴ ŝƧŚƾƘ ƵŚŻșɆŶ ɅƈƾƉŴ ƲɆŻŰ

ŷɆźŚŹșŞ ȉŚɻƄŚ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ śŞ Śź ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ

ŶźŚŶ ɅșťƞƞƁŞ ņŷɆɿȘ ɅƳ ƺȋ ɅŤśƴɇƴƉŤ ƽ śƴƞƞƄ

ɅɆśƻ Ƃżźƽ ŷƸȋ ƺşưƜ śƴƞƞƄ ŻŞ žśƞƞƁŰŚ ƶɆŚ ƺȋ

ɅȌɆ ŷƻŶ ƃƳŚźŎ śƴƞƞƄ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śȘƾɆ Ƶƾǭ

ŷɇƻŶ ƽŚ ƺŞ ɄŻșɆŶ ţƈŻƣ ƽ ŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ

½Z]M

Æ»

ŻȌƣ śƴƞƞƄ ƺȋ Ʋƻ śƻźŷƨƷŎ ƮƞƞŰ ƹŚź ƵŶŻƞƞȋ Śŷƞƞɇǡ

ŶśŭɆŚ ŶƾƞƞŴ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ţƞƞɆŶƽŷűƳ

ŷɆŚ ƹŷɇƸŤ ŶƾƞƞŴ źƽŶ ƺƞƞŞ ƺȋ ɄźśƞƞŤ żŚ ƺƞƞťƤƻ ƶƞƞɆŚ

żŚ źƽŶ Ʋƻ śƞƞƻźŷƨƷŎ ņŷɇťƞƞƁƻ ƃƯśşƷŶ ƺŞ ƺƞƞǭ ƵŎ

ƵśŤ ƏŞŚƽź źŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ƃƞƞƳŚźŎ ņŷƞƞɇƸȌƷ ƮƞƞɇưűŤ

ŷɇƷŚŷŞ śƳŚ ŷɇƻŶ ɅƴƷ ƱśŭƷŚ ƵśťɆśƻ žŻŤ ƮƞƞɇƯŶ

ƺŞ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ Əƨƣ ņţƞƞƁɇƷ ţŵƞƞƀ ņŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ŷɆśƄ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵśƴɆŚ ƵśťɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƽ ŶƾŴ Śź ŶƾŴ ŷɆŶ Ʌƴȋ ţƞƞƁɇƷ ŷŞ ſǡ ŷƄśşƷ žɻƞƞƀŶ ŷɆŻșƸŞ ƵśŤ ơŚŻƐŚ ƺŞ ŻŤ ƦɇƴƘ ƽ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ

ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ţŵƞƞƀ Śź ƵśŤźśȋ ņŷƞƞɆŚ ƹŶŻƞƞȋ ƺɆŽŭŤ ŢśƞƞɇɆŽŬ śŞ Śź ƮŘśƞƞƁƳ ɅưɇŴ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ

ƂƾŴ Ʌƞƞƴȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ ţƧƽ ţƞƞƄŚŶ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ŷɇƸȋ ƹśșƷ ƵśŤ ơŚŻƐŚ ƺŞ ŻŤ ƺƷśƸɇŞ

ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƵśƞƞťƯŶ ƺȋ Ʉźśȋ Żƞƞƻ ƽ ŷɇɆśɇŞ ƵƽɿƞƞŞ ƺŞ Śź śƞƞƻźśȋ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ śƴƞƞƄ ŷɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ

ţƣŻƞƞƅɇǡ ƽ ţɇƨƣƾƳ ŷƞƞɇưȋ ņŢźśƞƞƁŬ ɅƻśȘ ƺƞƞȋ ƽ ŷɇƸȋ ŶśƴťƘŚ ƵśŤŻɆŷƨŤ ƽ ŶƾŴ ƺŞ ſǡ ţƞƞƀśƴƄ ŷɆźŚŶŻŞ ƱŷƧ ŻŤ ƺƷŚźƾƁŬ

|À¨ Y

¾¼Æ]

Õ{

źŶ ƵŶŻȋ ŧƞƞűŞ ơŻƈ Śź ŶƾƞƞŴ ţƧƽ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ

ɅƻŚźƽŶ ƵśƞƞɇƳ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƵśťɆƽź ƃɇǡ ŜśŵťƷŚ ƽŶ

śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƹźśŞƽŶ ƖƽŻƞƞƄ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ƵśƞƞƳż

ɄŚŻŞ Śź ŶƾƞƞŴ ɄǿŻƷŚ ƽ ŷɆŽɇƻʁŞ ŽƞƞɇƷ ƺƞƞŭɇťƷ ɅŞ ɅɆśƷŚƾŤ ƶƞƞɆŚ śƴƞƞƄ ŷɆźŚŹșŞ ɄɻƴƼƳ ɄśƻŽɇǭ

ɄśƻŽɇǭ ƺȋ ţƀŚ ŢźśƞƞƁŬ ɅƻśȘ ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŷƷ Śź ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ƽ ŶżƾƳŎ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺŞ ɄŷƞƞɆŷŬ

ƺŞ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ƾƷ żŚ ƽ ƹŶŻȋ śƻź Śź ƺťƞƞƄŹȘ ŷɆśŞ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵśƴɆŚ ƵśťɆśƻƽżźŎ

ņŷƸƸȋ ɅƴƷ ȉźŶ Śź ƵŎ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺȋ ɅưŘśƞƞƁƳ ŶźƾƳ śƞƞƳŚ ŢŷƞƞƳ ɅƞƞƷʨƾƐ Ʉśƞƞƻ ƺƴƯśȌƳ żŚ ŷƞƞɇƸȌƷ

ɅưɇƯŶ śƳŚ ŷɇƸȋ ƹśșƞƞƷ ƮŘśƞƞƁƳ ƦƴƘ ƺŞ ƺȋ ŷɆźŚŶ Śź ŷƸƄśŞ śƴƄ ŷƸƷśƳ Ʋƻ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ŶźŚŷƷ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ɅƻŚź ƵŎ żŚ źśŞ ƶɆŚ ƺȋ ŷƄśşƷ ŷŞ ŷɆśƄ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɿȘ ƵŎ źŶ ɼƞƞƄŚŹȘ ƱŷƧ ŢŚŻƞƞŬ ƭśŰ ƺƞƞŞ śŤ ƺȋ ŷƞƞɆƽŻŞ

ȊƞƞɆ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƵśƞƞŤŶƾŴ ƺƞƞťƤƻ ƶƞƞɆŚ ŷƷśƞƞƀź ɅƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ ƵśŤ ɅȘŷƷż ȊɆŻƄ śŞ ɄŷŬ ɄƾșťƤȘ

ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ Żƞƞƀ ţƞƞƅǡ Śź ɄŶśƞƞɆż Ʉśƻ Ʌťŵƞƞƀ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƺƞƞŞŻŭŤ Śź ɄɻƞƞƼŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺȋ ƭśƞƞŰ ƽ

ŷɆɿȘ źśȋ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƂʩŤ ƱśƴŤ śƼƷŎ

ZÆÌÀf ¿Y{

ŢśƷŚƾɇŰ ƹźśŞźŶ ŝƯśŬ Ʉśƻ ɅƸťƁƷŚŶ ɄśɇƷŶ ŝƞƞɆśŭƘ ƺŞ śŤ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ɅƞƞɆśƼƸŤ ƺŞ ŢśƞƞƷŚƾɇŰ ɅƞƞȘȀɆƽ ƵŶŻƴƞƞƄŻŞ żŚ ɅŴŻŞ ƆśƞƞŴ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ ƂźŚŽƞƞȘ ƶɆŚ źŶ ƲƞƞɆɹŞ Ʌƞƞǡ ŶƾƞƞŴ ƵƾƞƞƳŚɿǡ ŷƷŚƾŴ ƲɇƻŚƾŴ Śź ŢśƷŚƾɇŰ

ƹŶśƙƯŚ ƥźśŴ Ƶżƽ ƽ ɅŞŎ ȗƸƼƷ ƺƀ ƹŷƞƞƄ ŷƯƾťƳ ƹżśŤ ȗƸƼƷ Ƶżƽ ţƞƞƀŚ ʀƳż ƹŻȋ ƹŷƷż ŶƾŬƾƳ ƶɆɻȘźŽŞ ɅŞŎ ȗƸƼƷ Ƶżƽ ŻŞ ƱŻȘƾưɇȋ ǏǇ ƺƷŚżƽź ņɅȘŷƷż ƭƽŚ ƭśƀ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɻƳ ǎ żŚ ƃɇŞ ƵŎ ƭƾƐ ƽ ƶŤ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƵŎ ŝưƧ ƽ Ʈɇƣ ȊɆ Ƶżƽ Ʋƻ ņɅŞŎ ȗƸƼƷ ƵśŞż Ƶżƽ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶƽŽƣŚ ȗƸƼƷ ţƀŚ Ȋǭƾȋ ƮɇşƳƾŤŚ ȊɆ ŷƸťƁɇƷ ƵśŞŻƼƳ ƺȋ ɅɆśƻ ŢƾşȌƸƘ Ʉśƻ ŢƾşȌƸƘ ƽ ¯ƹśɇƞƞƀ ƹƾɇŞ° ŢƾşȌƸƘ ƺƞƞưƴŬ żŚ śƻ ŢƾşȌƸƘ żŚ ɅƞƞƤưťŵƳ ƖŚƾƞƞƷŚ ŷƷźƾŴ ɅƳ ƽ ŷƸƅȋ ɅƳ Śź ŶƾŴ ŻƷ ɄɿȘ ţƤŬ żŚ ſǡ ¯ɅȘŻȘ°

śƻ Ʈɇƣ ƹƽŷƷŚ ɅȘŷƷż śƻ Ʈɇƣ ŷƸťƁƻ ɅƷŚƾɇŰ ƗƳŚƾŬ źŶ śƻ ƺưȘ ƶɆŻŤ ƲŭƁƸƳ żŚ ɅȌɆ Ʈɇƣ Ʉśƻ ƺưȘ ŻɆśƞƞƀ ņŶƾƞƞƄ źśƴɇŞ śƻ Ʈɇƣ ƹƽŻȘ ɄśƍƘŚ żŚ ɅȌɆ ƺȋ ɅƷśƳż ŷƷźŚŶ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ ƺɇşƞƞƄ ȖŻƳ żŚ ſǡ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺɇƼŤ ŚŹƜ ƽ ŜŎ ƽŚ ɄŚŻŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƽŚ ƺŞ ƺưȘ ɄśƍƘŚ ŻɆśƞƞƀ ŷƸƸȋ ɅƳ ƶƣŶ Śź ƽŚ ŢƾȌƞƞƀ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ŻƤŰ ɄɹƞƞƧ ƽŚ ɄŚŻŞ śƞƞƍƘŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ŷƸƸȋ ɅƳ ƱŚɻŰŚ ɄŚŶŚ ƽŚ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ źƾşƘ ƹŶŻƳ Ʈɇƣ ƶƣŷƳ źśƸȋ żŚ śƻ Ʈɇƣ ŶŻƀ ɄśƻźƾƷ ƽ ŜśŤ ŝƄ ƱŻȋ ƺȌƸɆŚ ŝƯśŬ ţƞƞƀśƻ Ȋƀƾƀ ƺƘƾƴŭƳŻɆż ƽ ŢŚŻƞƞƅŰ ƹŶŚƾƷśŴ żŚ ŜśŤ ŝƞƞƄ ƱŻȋ ƽ ŲŻƞƞƀƽŻƣ Ʉśƻ ƢɇƐ ŷƞƞƧśƣ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƞƞɇƯƾŤ ŶŻƞƞƀ źƾƷ ņŜśƞƞŤ ŝƞƞƄ Ʉśƞƞƻ ƱŻȋ ŝƄ ƱŻȋ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ȗƷŻƴȋ ŽƳŻƧ ƽ ņŶźż ņŽşƞƞƀ Ʉśƻ ȗƷź ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƃƤƸŞŚŻƣ żŚ ņŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ƶɆŻƣ ɅƞƞƀƾƯ ƱśƷ ƺŞ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ƹŶśƳ ȊɆ ƏƞƞƀƾŤ Śź ŶƾŴ źƾƷ ŜśŤ ƃƸȋŚƽ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ɅșƷź Žşƞƞƀ ƽ Ŷźż źƾƷ ƵȀɇƁȋŚ śŞ ƶɆŻƣ ɅƞƞƀƾƯ ƃƸȋŚƽ ŧƘśŞ źƾƷ ŷɇƯƾŤ śŞ ŜśŤ ŝƞƞƄ Ʉśƻ ƱŻȋ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƹŻƞƞƅŰ ƲȌƞƞƄ źŶ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷɇƈ Śź ƵŎ ƽ ƹŷƄ ŻșɆŶ ŢŚŻƅŰ ŜŹŬ

ƵŶż Ȋưǡ ŶźƾƳ źŶ ŝɇŭƘ Ʉśƻ ƺťƣśɆ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ņɅưȋŻŞ ƹśșƅƷŚŶ ȉŚźŶŚ ƹśșƅɆśƳżŎ źŶ ŚɻȋŶ ƥƾƣ Ʉ ƹźƽŶ ƵŚƾƸƘ ŽƝƳ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋŷƸťƁƻ ƦɇƧŶśƷ ƽ ƮşƸŤ źśɇƞƞƁŞ śƳ Ƶśƴƞƞƅǭ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ ŷɆƾȘ ɅƳ žƽśƳ ŶƾƄ ƶřƴƑƳ śŤ ŷƻŷŞ Ʀƣƽ Śź ŶƾŴ ɅťȋŻŰ Ʉśƻ ƭśƸșɇƀ ƺťƀƾɇǡ źƾƐ ƺŞ ţƞƞƀŚ źƾşŭƳ ƵśƞƞƅƷ śƳ ŢśƨɇƨűŤ ŷƸƸȋ ƹśșƷ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹśșƷ Śź ɅɆśŬ Ƶśƴƻ śƻ Ʋƞƞƅǭ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ƹżŚŷƞƞƷŚ Śź ŷƸɇŞ ɅƳ ƵŶż Ȋƞƞưǡ ŷƙŞ ƽ ƮƞƞşƧ ƺǮƷŎ ŢƽśƤŤ ŽƝƳ ƺƞƞȋ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƵśƨƨűƳ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ Śź Ʊżʨ ŢśƞƞŰʩƈŚ śŤ ŷƻŶ ɅƳ źƾťƞƞƀŶ Ʋƞƞƅǭ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ ƺŞ Śź ɅťȋŻŰ ŷƞƞƸƴŤźŷƧ ƲƞƞƁɇƷśȌƳ ƶɆŚ ŻȘŚ ƲɇƸȋ ƹśșƷ ƺȋ ŻƞƞŤʨśŞ Ʉ ƺƞƞɆƽŚż żŚ ŷƞƞƸɆƾȘ ɅƳ ƲƕƸƳśƷ ƽ źŚŶ ƺɆśƀ ņƲƐʩťƳ ņƵŶż Ȋưǡ ƱśșƸƻ ƆƾƉŴ ƺŞ śƳ ơŚŻƐŚ ɄśɇƷŶ ƲɇťƄŚŷƷ ŷɇƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ

ƹśșƞƞƅƷŚŶ źŶ ƺȋ ɄŷɆŷŬ ŢśƨɇƨűŤ ŌŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ȊɆźśŤ śƳ ŷɆŶ ƵŶż Ȋưǡ ƱśșƸƻ ŚŻǭ śŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ŽƝƳ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ɅưȋŻŞ śɇƷŻƤɇƯśȋ Ȋưǡ ʀƸǮƴƻ ņŷƷśƴŞ źŚŷɆśǡ śƳ ŷɆŶ ŷƷźŚŶ śƳ Ƶśƴƞƞƅǭ ƺȋ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƂżŻƯ ŶƾŬƽ ŷƞƞƄśŞ ŽȋŻƴťƳ ţƼŬ ȊɆ źŶ śƳ ŷɆŶ śŤ ŷƞƞƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ Ʋƞƞƅǭ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ ƺƞƞŞ ƵŶż ƵŶŻȋ ŜƾƐŻƳ żŚ ɻƅɇŞ źśɇƁŞ ƵŶż Ȋưǡ ŷɆŚƾƣ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ɄŚ ƺƙƯśƑƳ žśƀŚ ŻŞ ţƞƞƀŚ ɅŬźśŴ ōśɇƄŚ ŻŞŚŻŞ źŶ ƵŎ żŚ ţƕƣśűƳ ƽ Ʋƞƞƅǭ ůƑƞƞƀ ŶƾŴ ƵśȌƳ źŶ Śź śƳ Ʉśƻ Ʋƅǭ ņŽƝƳ ƲɇƷż ɅƳ Ȋưǡ ɅťƧƽ ƺȋ ŷƸťƣśɆźŶ ƵśƨƨűƳ ŷɆŷŬ ƲɇƷśƴŞ ŽȋŻƴťƳ ƲɇƸȋ ɅƳ ƹśșƷ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ƺǮƷŎ Ʉƽź ŻŞ ƲɇƷŚƾťŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ śŬ ƺŞśŬ Ʌƴȋ Ȋưǡ ʀŰ źŶ śƳ Ƶśƴƅǭ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷɆƾȘ ɅƳ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ʀƴƻ żŚ ɅȌɆņžƽśƴťɆŻȘ ɅưşƧ ɄśŬ Ƶśƴƻ ƺŞ śƻ Ʋƅǭ ņśƻ Ȋưǡ ƵŶŻȋ żśŞ żŚ ſǡ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ŶƾŴ ɄśŬ źŶ ƵŶż ƹŶŻȋ ƭśƙƣ Śź Ʋƅǭ ŢʩƍƘ śŤ ŶźŚŷɇƳŚƽ Śź ŽƝƳ ƵŶƾşƷ śťƀŚź ȊɆ ƶɆŚ ŷƷŶŻȘ ɅƴƷŻŞ ƺŞ Śź ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚ žƽśƳ ţɆŻȘ ŶɿȘ źŚŻƧ ƵŶż Ȋưǡ żŚ ƮşƧ ɄśťƀŚź źŶ ƹźśŞƽŶ ŷɆŶ ƽ

ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŷƻśƅƳ Śź ƵŎ żŚ ƮşƧ ƺƨɇƧŶ ǎ ƺƸűƈ ŷɇƸȌɇƳ ƹśșƷ ŷɇƄźƾŴ ƺŞ ɅťƧƽ ţƀŚ ƺťƄŚŶ Śź ŶƾŴ ɅƷƾƸȋ ƲŭŰ żŚ ɻȘźŽŞ źśŞ ǈǐǐǐ ŶƾŴ ƃɆŚŷɇǡ żśƜŎ źŶ ʀƳż ţƀŚ ɷśƴƄ ɄśȌɆŻƳŎ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ śɆ ƗŞŻƳ ɻƳƾưɇȋ ƵƾɇưɇƳ ǈǊ ƵƽżƽŚ ŲŚźƾƀ ţŰśƁƳ ŶƾƄ ɅƳ śŭŞśŬ ƶƄ ƶŤ ƵƾɇưɇƳ ǈǐǐ śŤ ǌǐ ʀŞ ŻɆƾȋ ƶƄ ƵśƣƾƐ źŶ ţƀŚ ōśɇƄŚ ɼƣŻȘ ɻƼŞ ƿŚŻŞ ɅȌƴȋ ţƀŶ Ƣȋ ƿśƻźśɇƄ

ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śɆŎ

ŌŌŌ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 38

Ö/ Á ŻƤƄ ŷɇɆśŤ śŞ ƭʩƨťƀŚ ɅŬźśŴ ƲŬśƼƳ ŢźƾǢɆŶ

ŻƕƷ ŻƤƄ ŶŻƤƸɆƽ ƹźśŞźŶ Śź ɅɆśƼƷ ƶȌɆżśŞ ŜŹŬ ɷśƝŤŻǡ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƱʩƘŚ śƻ ƺƷśƞƞƀź ƺƞƞŞ ŻƤƞƞƄ ŷɇɆőŤ śƞƞŞ ƽ ƺƁưŬ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ źŚŻƧ ʀƸǮƴƻ ŶƾƄ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ɄŷƙŞ ƺƸɆŽȘ ŻƤƞƞƄ ŶŻƤƸɆƽ śŤ ŷƸȋ ɅƣŻƙƳ ƭʩƨťƀŚ śŞ ŶŚŶźŚŻƧ ŷƨƘ ƚŚŻƞƞƀ ƺŞ śƻ ɷʩƨťƞƞƀŚ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ɅƤťƸƳ żŚ ŷƞƞƙŞ ŷƞƞƷƽŻŞ ɄŷƞƞƙŞ ƺƞƞƸɆŽȘ śșƸƳśȋśŞ ƽ ƽŻȘ ɅŬśűƯŚ źƾƍŰ ƵŷƄ ɅƸȌɆżśŞ ʀƳƾƞƞƀ ɷśƝŤŻǡ ƶȌɆżśŞ ƶɆŚ ƽ ƭʩƨťƞƞƀŚ ƺƧʩƘ ŶƾŬƽ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƞƞƴƷ ŢŚŻƞƞȋŚŹƳ źŶ ţƞƞɇƨƣƾƳ ȊɆɻƻ śŤ ŷƸȋ ƶŤ ƺŞ Śź ƲɇŤ ƶɆŚ ƶƻŚɿǡ ŶƾƄ ƮƳśȋ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ źŶ ƭʩƨťƀŚ

ƺȋ ƭʩƨťƞƞƀŚ ɷśƞƞƝŤŻǡ ƲƞƞŬśƼƳ ŽƞƞƳƾȘ ƹśșƞƞƄśŞ ƶɆŚ ɅȌƞƞƄŽǡ Ʉśƻ ţƞƞƁŤ źŶ ţɆśƌź ƺťƞƞƁƷŚƾťƷ ņŶƾƞƞŞ ƹŶŻȋ ţȋŻƞƞƄ ŷƸȋ ŝưŬ Śź ƭʩƨťƀŚ ƵʨƾřƁƳ ƭʩƨťƀŚ ƲŬśƼƳ ɅȌƞƞƄŽǡ ŢśƞƞƅɆśƳżŎ ƺƸƼȋ Ʉśƻ ţɇƳƽŷƉƳ ŶƾŬƽ żŚ ɅȋśŰ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ţƀŚ ƶȌɆżśŞ ƶɆŚ ɄƾƷŚż źŶ ŷƷźŚŷƷ ƲɇƴƉŤ ƭʩƨťƀŚ ƵʨƾřƁƳ ƮɇƯŶ ŷƸƸȋ ōśƍƳŚ ŶŚŶźŚŻƧ ƶȌɆżśŞ ƶɆŚ śŞ ƺȋ ƺŞ ƶɆŻƴŤ żŚ ŷƞƞƙŞ ŻƤƞƞƄ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺƞƞŞ ƱŷƘ ƖƾƌƾƳ śŤ ŷƞƞƄ ŢƾƘŶ ƹśșƞƞƄśŞ Ʌƴƀź Ţźƾƈ ƺŞ ƶȌɆżśŞ ƶɆŚ źƾƍŰ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ƮɆƾƀ ůťƣ żŚ ſǡ ɅƁƳ ſȌƘ ƶɆŻŤ ŜŚŹŬ

śŞ ƽ ŶŻȋ śǡ ƺŞ ɅƷśƣƾƐ ƮɆƾƞƞƀ ŻƼƄ ƶɆźśƳśɆƽ ƾťɇƸŞ ƹśșƞƞƄżźƽ źŶ ɅƞƞƁƳ ƮƷƾɇƯ ŶźƽśɇŞ ţƀŶ ƺŞ ɅưȘŻǡ ɄŻŤŻŞ śƀźśŞ ŶŻȋ Ȋƴȋ ņƮȘ žśǡ ȊɆ ƽ ƮȘ ƽŶ ƵŶż ŜƾưƝƳ ƂŚ ƺƷśŴ źŶ Śź ſɇťŞ ţƁƷŚƾŤ ņŷƷśƀź ŻƴŨ ƺŞ ƱƽŶ ƺƴɇƷ źŶ ƺȋ ɅưȘ ǋ śŞ śƀźśŞ ƃɆŚŽƣŚ żśɇťƳŚ ƹŶżśɆ ƺŞ Śź ƾȌɇťưŤŚ ɅƸƙɆ ƱƽŶ ƲɇŤ śŞ ƺưƈśƣ ņɄżƽɿǡ ƶɆŚ śŞ śƀźśŞ ŷƸȋ Ʋƻ ƮȘ žśǡ ȊɆ ƽ Ŷż ƮȘ ƽŶ ƺȋ ɅƞƞƁƳ ƮƷƾɇƯ ŽŬ ŶƾşƷ ɅƞƞƁȋ ɄżśŞ ƭƽŚ ƹźśťƞƞƀ ŶŚŶ ŶŚŶ ǬɇťɇȋŚź ƺŞ Ʉƽ ɄŚŻŞ ƹŶśťƞƞƁɆŚ ſɇťŞ ƵŚźŚŶŚƾƻ śŤ ŷƞƞƄ ŧƘśŞ ǎǋ ƺƨɇƧŶ źŶ ƽŚ ɅȌɇƸȌŤ ţƞƞȋŻŰ ŶƾŞ ŝƨƘ ƮȘ Ǌ śŞ ƵśƄ ŜƾşűƳ ƲɇŤ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŷƸƷŽŞ ţƀŶ ɄŚ ƹȀɆƽ ŢśƞƞƧʩƳ ŶƾŴ ƭśƞƞƀŶŻŴ ƵŚźŚŶŚƾƻ żŚ ɅȌɆ śƞƞŞ ɄżśŞ ƱśƴŤŚ żŚ ſƞƞǡ ɅƞƞƁƳ ņɅȌɆŽȌƳ Ƃƾǡ ɅưƳ ƽ ſɇťŞ ƱƽŶ Ƶśťɇǡśȋ ņƽŶŚŶźŚƾȘ Ȋǭƾȋ ŻƁǡ ņƲɇƞƞƁȋśƳ ţƞƞƄŚŶ ŻƞƞƁƴƻ Śź ſȌƘ ƶɆŚ ŷƸȋ źŚŷɆŶ ŶƾŴ ɄƾșƯŚ śŞ śŤ ŶƾŞ ɅƞƞƁƳ ŻƕťƸƳ ƂźŶśƳ ƹŚŻƴƻ ɅȌɆ śŞ ƲɇƁȋśƳ źŚŷɆŶ ° ţƀŚ ƺťƞƞƄƾƷ ƽ ƹŶŻȋ ŻƞƞƅťƸƳ ŶƾŴ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ źŶ ƽŶŚŶźŚƾȘ ¯ ƃɆśƻ ƹźƾƑƀŚ żŚ

Ö/ Á ţƳŚŻƜ żŚ źśǮƷŚŻȋ ţƄŹȘ ɄŶźśɇưɇƳ Ǌ

ɅƞƞɆŚŷŬ ɄŚŻƞƞŬśƳ źŶ ƵśƻśǢƞƞƀ ʀƞƞƅɇǡ ɅŞŻƳŻƞƞƀ ƛưşƳ ƽŚ ŋŶŻƞƞȋ ƮƴƘ ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ źśɇƞƞƁŞ ƂŚ ɅƞƞƨƣŚƾŤ żŚ ƽ ŶŻȋ ţƣśɆźŶ ƂźƾƞƞƍŰ ƵśƳż śŤ Śź ƂŶŚŶźŚŻƞƞƧ ŶŚŶ ɅƷŚŻɆŚ ƵśɇŞŻƳ ƺŞ ɅȘźŽŞ žźŶ ŻƕƷ ƶɆŚ źŶ ƲɇŤ ƶɆŚ ŷƞƞƷŶƾŞ źŚƽŷɇƳŚ ƵśƻśǢƞƞƀ ƵŚźŚŷƞƞƣŻƐ ƺƞƞǭŻȘŚ źśǮƷŚŻȋ ƾȌŤʨż śŞ ŷƷŚƾťŞ ƲƻŷƤƻ ŻŤŻŞ ȗɇƯ Ʉśƻ ţŞśƧź ƮşƧ ƭśƞƞƀ ŷƸǭ Ʉśƻ ɅƳśȋśƷ ƽ ŷƸȋ ŝƞƞƁȋ ɅŞƾŴ ūɆśťƷ żŚ ŷƙŞ ƽ ŶŚŷƞƞƷ Ųź ɅƞƞƧśƤŤŚ ʀƞƞƸǭ ɷƽ ņŷƞƞƸȋ ƵŚɹƞƞŬ Śź ƵśƞƞƄƾǡ ɅɆʩƐ ƺƞƞƳśƷźśȋ źŶ ƺƞƞȋ ɷŚƾƞƞťƳ Ʉśƻ ţƞƞƁȌƄ ƶƴƌ ƹśșƄśŞ ƵʨƾřƞƞƁƳ ţɆśƼƷ źŶ ņŷƞƞƄ ţşŨ ɅƷśƼƤƈŚ śŞ ƹśșƞƞƄśŞ ƮƳśƘŻɆŷƳ ɄŻƻśƐ ƶƞƞƁűƳ ɄśƤƙťƞƞƀŚ ƭƾşƧ ɅƘƾƌƾƳ ŷƷŷɇƀź ƦƣŚƾŤ ƺŞ ɅɆŚŷŬ Żƞƞƀ ŻŞ ŽɇƷ źśǮƷŚŻȋ ŶƾŴ źŶ ɅƷŚŻɆŚ ƵśɇŞŻƳ ɄŚŻŞ ȖźŽŞ žźŶ ȊɆ ƺƞƞťşƯŚ ƺȋ ŶźŚŶ ƺťƤƼƷ ɄŚŻŞ ƵśƻśǢƞƞƀ ƹśșƞƞƄśŞ ƵʨƾřƞƞƁƳ śŞ ɷśŰ źŶ źśǮƷŚŻȋ ƂŶŚŶźŚŻƞƞƧ ƖƾƌƾƳ źŶ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƀź ƦƞƞƣŚƾŤ ƺƞƞŞ ɅƞƞɆŚŷŬ śŞ źśǮƷŚŻȋ ŶŚŶźŚŻƧ ŶŻȋ ƮƴƘ ɅƷśƁƷŚ ƽ ɄŚ ƺƣŻŰ źśɇƞƞƁŞ ƹśșƄśŞ ƵŚŻɆŷƳ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽ ŶƾŞ ƺƯśƀ ƽŶ ƵśƻśǢƀ ţŰŚź ɅưɇŴ ŢŚƽŻƞƞȋ ɅŞŻƳŻƞƞƀ ņŷƸťƞƞƀŚƾŴ ɅƞƞƴƷ Śź ƽŚ ƭśƀ ƵśɆśǡ śŤ ƂŶŚŶźŚŻƧ ƛưşƳ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ţƞƞƁƷŚƾŤ ɅƳ Śź ŶƾŴ ŷƙŞ ƭśƀ ƛưşƳ śƼƸŤ ƺƷ ƽŚ śƳŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ƹŷƸɆŎ Ʋƻ ƲƻŷƤƻ ȗɇƯ źŶ ŶƾŴ ŶŚŶźŚŻƧ ƛưşƳ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚƾŵƷ ņƺťƄŚŶ źƾƍŰ ŻŤŻŞ ȗɇƯ ƲťƁɇŞ ƺťƤƻ śŤ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƵŚŻɆŷƳ ţƨƣŚƾƳ śŞ ƺƯőƁƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷƄ źśťƀŚƾŴ Śź Ʊƾƀ ƽŶ ŷƄ ƺŬŚƾƳ ƹśșƄśŞ ƵśƻśǢƀ Ƣɇƙƌ ūɆśťƷ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ źśǮƷŚŻȋ ţȋŻŰ ƶɆŚ ƺƯőƞƞƁƳ Ǭɇƻ ƵƽŷƞƞŞ Śź ƂŶƾƞƞŴ ɄŻșɇŞŻƳŻƞƞƀ ƵŚźƽŶ źŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƷŚŶ ɅƳ ŻƉƨƳ Śź ƂŶƾŴ ƽ ƺťƣŻɆŹǡ ɅƞƞƈśŴ źśȋ ƺȋ ɅƷśƳż ɄŚŻŞ Śź ƹŶƾƞƞŞ ƃƨŰ ƺȋ ɄŶŽƴťƞƞƀŶ ŻƐśŴ ţƀŚ ƺťƀŚƾŵƷ ɄŚ ƺƣśƌŚ ƛưşƳ ƽ ƹŷƄ źśťƀŚƾŴ ņƹŶŻȋ ţƞƞƀŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ źśƞƞǮƷŚŻȋ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ śƞƞŭƸɆŚ ŝƞƞƯśŬ żŚ ţƳŚŻƜ ƵśƳƾŤ ŶźśɇưɇƳ Ǌ ŶƽŷŰ źŶ ɅƴƧź ţƁƷŚƾŤ ɅƳ Ŷż Śź ƭƾǡ ƶɆŚ ŷɇƧ ƽŚ ɷƽ ŷƸȋ ţƣśɆźŶ ƵśƻśǢƀ ƹśșƞƞƄśŞ ƂŶŚŶźŚŻƧ ųƁƣ ɄŚŻŞ Śź źƾȋŹƳ ƛưşƳ Ʊƾƀ ȊɆ ŶƽŷŰ ƽ ɄŚ ƺťƤƻ ǈǐ ţɇƯśƙƣ ɄŚŻŞ ƽŚ ŶŽƴťƞƞƀŶ ƺȋ ɅƝưşƳ ţƣŻȘ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŻŤŻŞ ȗɇƯ źŶ

ƮǡŚ ŢʨƾƉűƳ śŞ ɄżśƁȋśǡ ƽ ƽŷƯśƷƽź ƹżŚƽźŶ źśƞƞŞ ǈ ŷƞƞƄ ƦƞƞƣƾƳ ƽŷƞƞƯśƷƽź ƾƷśɇťƞƞƁɆŻȋ ŶƾŴ żŚ ɅƞƞŞƾŴ ƃɆśƴƷ ƽ ƹŶŻƞƞȋ żśƞƞŞ Śź śƞƞɇƷƽŻȋʨ ŷƻŶ ƺɆŚźŚ ņǍóǇ ƺƷśƙƐśƧ ɄŻŤŻŞ śŞ ŷƷŷƞƞƄ ƦƣƾƳ śƻ ɅƷśƞƞƅȌƼȋ ƹŶż ƲƧź śșɇƯʨ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ŷɆŷŬ ƮƉƣ żƽź ƶƞƞɆɻƼŞ śƳŚ ŷƷɿȘ ƺưƈśƣ ŻƞƞŴŎ Ʉśƻ ƺťƤƻ ƵŚŻűŞ żŚ śƞƞťƧƾƳ ƽ ƽŷƯśƷƽź ƮŞŶ ņŷɆźŶśƳ ƭśŘź ƵŚźŚŶŚƾƻ ɄŚŻŞ ƂƾŴ ɹŴ źŶ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻƞƞŞ ŶƾŞ źŚŷɆŶ ƶɆŚ ɅƷśɆśǡ ƦƞƞɆśƧŶ źŶ ŷɆźŶśƳ ƭśŘź ɷśƞƞƝŤŻǡ ƹźśťƞƞƀ ņɄźśŬ ƮƉƣ ɄśșɇƯʨ žśǡ Ʋƻ ƽ ƹŶŻȋ ɅƷŽưȘ Ʋƻ źŚŷɆŶ ȊɆ źŶ ŷƞƞƄ ƦƣƾƳ ŷƸȋ ƭśƀźŚ ƮȘ ɄŚŻŞ źśƕťƷŚ ƵśƳż żŚ ŻƞƞŤŻɆŶ ɅưɇŴ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ƺƞƞǭŻȘŚ Ʉśƻżƽź ƺƞƞŞ ƵŷƞƞƄ ȊɆŶŽƷ śŞ śƳŚ ņŶŚŶ Ųź ƽŷƞƞƯśƷƽź ŪƽŚ Ʉśƻżƽź ƺƞƞŞ ƽŷƯśƷƽź ţƞƞƅȘżśŞ ņƮƉƣ žśƞƞƁŰ ȗƞƞɇƯ źŶ ɅƞƞŞśɇƳśȋ ƺƞƞŞ Śź śƻ ɅƷśƞƞƅȌƼȋ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸȋ źŚƽŷɇƳŚ Ʉź ƭŶ śǡƾȋ ƽ ƵśƷśƳŻƼƧ ŶƾŴ ƱƽŶ ƮȘ ƵŷƷśƞƞƀź ŻƴŨ ƺŞ ƱśșƸƻ źŶ ƽŷƯśƷƽź ƺťşƯŚ ȉśǡ Śź ƃŤźƾƈ ƵƾŴ ņƲɇŤ ȊƞƞƄŽǡ ƵƾƤɆŎ ɅƞƞƄƾȘ Ţźƾƈ ƺɇŰśƷ żŚ ɄŽɆŻƷƾŴ ƽ ŷɆŷƄ ɅťɇƳƽŷƉƳ źśǭŶ Ʉśƻ ƺȌşƄ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ŢŷƄ ƺŞ ƽŚ ţȋŻŰ ƶɆŚ śŤ ŶŻȋ ŷƄśŞ ŝɆśƜ ƃƴɇŤ ŝɇȋŻŤ źŶ ɅƷśɆśǡ ƦɆśƧŶ źŶ śŤ ŷƄ ŶɿȘ źŚŻƧ ɅƘśƴťŬŚ źŶ ŶƾŴ ƹŻƼǭ ƵŷƞƞɆŶ śŞ ƽŷƯśƷƽź ņŪƽŻƞƞŴ ƱśșƞƞƸƻ źŶ

ŷƄ Ʌƅȋ ƺƘŻƧ śǡƽźŚ Ʉśƻ ţưƳ ȗɇƯ Ʉśƻ ţưƳ ȗƞƞɇƯ ſɇƞƞƀśťƯŚŷɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ţƞƞŞśƧź źŶ ƺƁƷŚŻƣ ƽ ŷƸưƻ ņƵśƴƯŎ ƽ ŷƞƞƄ Ʌƅȋ ƺƘŻƧ śǡƽźŚ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ƹƽŻȘ ȊɆ

źśƼǭ ƹƽŻƞƞȘ ƺƞƞƀ ƽ ɅƴɇŤ ƺƞƞƀ ƹƽŻȘ ȊɆ C ȗƞƞɇƯ źŶ ƹƽŻȘ źśƼǭ źŶ śƼƴɇŤ D ȗɇƯ źŶ ƽ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ ɅƴɇŤ śƻ ɄżśŞ ƭƽŚ Ʉ ƺưŰŻƳ ŷƷżŚŶŻǡ ɅƳ ţŞśƧź ƺŞ ɅƴɇŤ Ǌ ţƞƞƅȘŻŞ ƽ ţƣź Ţźƾƈ ƺŞ ɅƻƽŻȘ ɄśƞƞƼɆżśŞ ƮƳśƞƞƄ ǈǐǇǎ ɹƳŚƾƷ ƽ ɹťȋŚ ņɹƳśťǢƀ Ʉśƻ ƹśƳ źŶ ƺȋ ŶƾƞƞƄ Ʌ Ƴ ƲɇŤ źśƼǭ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ śƤɇƣ Ʌƴƞƞƀź Ʉśƞƞƻżƽź źŶ ŢśƨŞśƞƞƁƳ źŶ ǈǐǇǏ ƶŘƽǿ źŶ A ȗɇƯ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ƭƽŚ ƺŞ ơŻƞƞƐ ɅƞƞŞ Ʉźƾƞƞƅȋ źŶ FINAL FOUR ɅƞƞɆśƼƷ ŷƸƸȋ ɅƞƞƳ ţŞśƧź ŻșɆŷȌɆ śƞƞŞ ɅƣŹŰ ȊƞƞŤ Ţźƾƞƞƈ ƹźƽŶ ʀƯƽŚ ƵśƳŻƼƧ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ţƸƴƷźƾŤ ƶɆŚ Ʉ ƹŷƷŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ɅƣŻƙƳ śǡƽźŚ ɅưƳ ȗɇƯ Ʉśƻ ȗɇƯ źŶ ɅƻƽŻȘ ƺƞƞưŰŻƳ ƵśɆśǡ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƲƞƞɇŤ ŷƞƞƷɿșŞ źŚŻƞƞƧ ŻƞƞŴŎ ƺƞƞşŤź źŶ ƵśƞƞƅƻƽŻȘ źŶ A,B,C Ʉśƻ ȗɇƯ źŶ ƽ ŷƞƞƸƸȌɇƳ Ǝƾƨƞƞƀ ŻƞƞŤ ʀɆśǡ ȗɇƯ ƺƞƞŞ Śź ƭƽŚ ƱśƞƞƨƳ ƵśƞƞƅƻƽŻȘ źŶ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ƲƞƞɇŤ B,C,D ŷƸƸȋ ɅƳ Ŷƾƙƈ ŻŤʨśŞ ȗɇƯ ƺŞ ŷƸƸȋ ŝƁȋ

Ʉśƻ ţưƳ ȗɇƯ Ʉśƻ ţŞśƧź ņǈǐǇǎ ƭśƞƞƀ ɹƳśťǢƞƞƀ żŚ ƽ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ śƣƾɆ ƾƞƞƍƘ ƲɇŤ ǋǋ ʀƞƞŞ śƞƞǡƽźŚ ǈǐǇǏ ƭśƞƞƀ ƶŘƽǿ źŶ śƻ ɄżśŞ ƶɆŚ ƵśƳŻƼƧ ţƞƞɆśƼƷ źŶ ţɆśƼƷ źŶ ƹƽŻƞƞȘ Żƻ ŻŤŻŞ ƲƞƞɇŤ Ǌ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƇŵƞƞƅƳ ƵśƳŻƼƧ ƽ ƺťƣź Ʋƞƞƻ ơśƉƳ ƺŞ ɅɆśƼƷ ƺƴɇƷ ƺƞƞưŰŻƳ źŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƇŵƅƳ ŢśƨŞśƁƳ ɄŷƸŞ ƹŶź źŶ ȗɇƸȌƷź žśƀŚ ŻŞ śƣƾɆ ƾƍƘ ɅưƳ ƲɇŤ ǋǋ ơśƉƳ ƺŞ ŷƄ ƱʩƘŚ ƺȋ ƹƽŻȘ Ǌ źŶ śǡƽźŚ ƭśşŤƾƣ ƺɆŶśűŤŚ ƺƴɇƷ ƺưŰŻƳ ɅƻŚź ƹƽŻȘ Ǌ ƶɆŚ Ʉśƻ ʀƅƷźŷƈ ƽ ƺťƣź Ʋƻ ŷƷƾƄ ŻŴŎ ŶƾŴ ƹƽŻȘ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƲɇŤ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ɅɆśƼƷ ƲɇŤ Ǌ ʀŞ ɷƽ ŋƺƞƞťƣŻȘ źŚŻƧ ŻŴŎ ŷɇƞƞƀ źŶ ɄŷƞƞƙŞ źƽŶ źŶ ƺťƞƞƁƷŚƾťƷ śƳŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Ŷƾƙƈ ɅɆśƼƷ ƺƴɇƷ ƺŞ ƺȋ ɅƞƞɆʨśŞ ǈǐǈǐ ƽźƾɆ ƺŞ Ŷƾƙƈ żŚƾŬ ɅŤśƳŷƨƳ ƺưŰŻƳ ƦɆŻƐ żŚ ŷƷŚ ɅƳ ƲɇŤ ȊɆ ƽ ƹŷƄ źŚŽȘŻŞ ɅŤśƨŞśƞƞƁƳ ņŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ɄżśŞ ƶɆŚ ŶƾƄ ǈǐǈǐ ƽźƾɆ ɅƻŚź ņƂŚŶśǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ źŚŽȘŻŞ ŷƙŞ ƭśƀ ɹƳŚƾƷ śŤ ɹƳśťǢƀ ʀŞ źŶ ƺưŰŻƳ ǌ ɅƐ śƻ ǈǐǇǏ ƭśƀ ƵśťƁŞśŤ ŽɇƷ ƭśƸɇƣ ƽ ɅɆśƼƷ ƺƴɇƷ ƺưŰŻƳ ƽ ƹŷƄ ŷɇƀź ŷƻŚƾŴ ƱśŭƷŚ ƺŞ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƴɇŤ ƺƀ ƹƽŻȘ źśƼǭ B ƽ A Ʉśƻ ȗɇƯ źŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 36

ŷɇƸȋ ƗƴŬņŷɆŚ ƹŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ƺȋ Śź ɅɆśƻ ƺƸɆŽȘ źśƸȋ ŢŚżśɇťƳŚ ƭśŰ

ƽ żśƞƞɇťƳŚ Ǌ Ŷ ƺƞƞƸɆŽȘņżśɇťƳŚ ǉ Ū ƺƞƞƸɆŽȘņżśɇťƳŚ ǈ Ŝ ƺƞƞƸɆŽȘņźśɇťƳŚ Ǉɫ ƺƞƞƸɆŽȘ śŞ ƦŞśƑƳ Śź ţƞƞƁŤ ƭŚƾƞƞƀ Ǉǋ żŚ ƵśŤŶƾŴ ŢŚżśɇťƳŚ ſǢƞƞƀ ŶźŚŶ żśɇťƳŚ ǋ ƞƞƻ ƺƸɆŽȘ ŷɇƸȋ ƺƁɆśƨƳ ŻɆż Ʉśƻ ɼƳ ŷƄśŞ ǈǇ śŤ ȊɆ ʀŞ śƴƄ żśɇťƳŚ ŻȘŚ ŻŞ ƵśŤŻȌƣ ƽ ŷɆźŚŶ ɅƉŵƅƳ ơŚŷƻŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻɆŷƨŤ ƵśƞťƞɆśƞƻ ţƞɇƞƨƞƣƾƞƳ ƽ ƵśƞƞƞƞťƸƞƞƞƞťƞƞƄŚŹƞƞƞƞȘ ƺƞƞƞƞɆśƞƞƞƞƳ ƭŶ ƽ ƵśƞƞƞƞŬżŚņƵśŤźśȌťƅǡ ŻƐśŴ ƺŞ Śź śƴƄ ƱŶŻƳ źŶ ƺƷƾșǭ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ śƴƄ Ʉśƻ ɅƷŚŻșƷ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ŷɇƸȋ ɅƳ żŚŻŞŚ ɅťŵƁŞ Śź ƵśťƀśƁŰŚ ŷɇťƁƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƭƽŚ ŷƷżŻƣ ʨśƴťŰŚ ţƀŚ ŽȋŻƴťƳ ƵśŤźśȋ ŷɆźŚŷƷ ŶśƴťƘŚ ŶƾŴ ƺŞ ɅƻśȘ ƶƐśŞ źŶ ɷƽ ŷɆźŚŶ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ţƀŚ ɅƸɇŞŷŞ ƺŞ ƮɆśƴťƳ Ʌƴȋ ƵśťɆśƻ ƺƅɆŷƷŚ ŷɆƾƄ ŻƻśƔ ƢưťŵƳ ŶŚŻƣŚ ŻŞŚŻŞ ŷƄśŞ ǋǊ śŤ ǈǇ ʀŞ śƴƄ żśɇťƳŚ ŻȘŚ ŷɇťƁƻ ƱŻșƷƾŴ ŷƸƄśŞ śƴƄ ŻŞƽźƽŶ ŷƷźŚŶ ţƀƽŶ ƱŶŻƳ ŷɇťƁƻ ƹŶŚƾƷśŴ Əƀƽ ŷƷżŻƣ ʨśƴťŰŚ ŷɆŻŞ ɅƳ ŢŹƯ ȉƾŬ ƵŷɇƸƄ żŚ ɷƽ ņŷɆźŚŶ ɅƙşƐ ŲƾƄ ſŰ ſƷśƄ ŷɆźŶśƧ ţƀŚ ƹŷƄ ƮɇȌƅŤ śƻ ɄŷŞ ƽ śƻ ɅŞƾŴ żŚ ɅȘŷƷż ƺȋ ŷɇƻśȘŎ ŷɆŻșƷ ɅƳ ƺƞƞƞƷśƞƸƞɇƞŞ ƗƞƞƞƧŚƽ ŷƞƞƞɆŶ śƞƞƞŞ Śź ɅȘŷƷż ŷɆźŚŶ ɄźśɇƁŞ Ʌƴɇƴƈ ƵśťƀƽŶ śƴƄ ƺŞ ƺƯśƁƳ ƶɆŚ ƽ ŷɇƄśŞ ƵśŤŶƾŴ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ŷɆŷƸşɆśǡ ƵśťƣŚŷƻŚ ƺŞ ƽ ŷɇťƁƻ ƂƾȌťŵƀ ŷɇƸƞȋ ƵśƞűƞťƞƳŚņŷƞɆźŚŶ ƺƞȋ ɅƞɆśƞƻ ƺƞɆśƞƳŻƞƀ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ Śź ƵśŤŶƾŴ ţƀŚ ƮŘśƁƳ ƵŶƾŞ ţŴŚƾƸȌɆ ƵśťɇȘŷƷż źŶ ƺƯśƁƳ ƶɆɻưȌƅƳ ŷƻŶ ɅƳ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŷƄśŞ Ǎǋ śŤ ǋǋ ʀŞ śƴƄ żśɇťƳŚ ŻȘŚ ƇŵƄ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź śƴƄ ƵśťƷśťƀƽŶ ɷƽ ņŷɇťƁƻ ɄŷŬ Ʊżʨ ţƧƽ źŶ ŷɇƄśŞ ŷƷżŻƣ śƼƸŤ śɆ ƹŶŚƾƷśŴ ŷƷżŻƣ ƶɆŻŤ Ȋǭƾȋ śƞƞƞƞƴƞƞƄ ţƞƞƞƞƞƀŚ ƶƞƞƞƞƞȌƞƞƴƞƞƳ Ǭɇƻ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ŷɆƾƄ śƸƞƞƄŎ ƵśťɇȘŷƷż źŶ ɅşƯśŬ ƽ ŷɆŷŬ ŶŚŻƣŚ śŞ ƺȋ ŷɇưɆśƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƸƑɇƞƞƄ ɅƻśȘ ŷɆŻŞ ɅƳ ŢŹƯ ȉƾŬ ɼƤȘ żŚ ŷƸƞƞƀśƸƄ ɅƳ ƗşƐ ŲƾƞƞƄ ŷɇťƁƻ śƻ ɅŞƾŴ ƭśşƷŶ ƺŞ Žɇǭ ƺƴƻ źŶ ŷɆźŚŶ ɅȘŷƷż ƺŞ ɅťşũƳ ŷɆŶ ŷɇťƁɇƷ ţŰŚź ņŷƷŷƸŴ ɅƴƷ ţƧƽ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ dÌ z ŷɇƀśƸƅŞ ɻƼŞ Śź ƵśťťɇƉŵƄ ƵŎ žśƀŚ ŻŞ ƽ ŷɇƻŶ ųƀśǡ ŻɆż ŢʨŚƾƀ ƺŞ ŌţƁɇǭņŷƸȋ ɅƳ źƾƑŴ ƵśŤŻȌƣ ƺŞ ƵŷƄ źŚŷɇŞ ƗƧƾƳ ůşƈ ƺȋ ɄŽɇǭ ʀƯƽŚ ƞƞ ǎ ƺƷśűşƈ Ū ɅȘŷƷż ŢʩȌƅƳ Ŝ ƮɇƉűŤ śɆ źśȋ ɫ ŶŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ƱśŭƷŚ ŝƄ śŤ ƺȋ Ʉźśȋ ƞƞƻ ŷɆźŚŶ ƃɇǡ źŶ ƺȋ Ʉżƽź Ŷ ŌŷɆźŚŶ ɄźśƙƄ ƺǭ ƵśťɇȘŷƷż źŶ ƞƞ Ǐ ţƀʩƐ ţƧƽ ɫ ɅƄśŞ ŚƽŻƳśȋ śŤ ƂśŞ ŽɇŴŻűƀ Ŝ ŷƸƁǢŞ Ʋƻ ƵŚŻșɆŶ ɄŚŻŞ ņɄŷƸƁǡ ɅƳ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ƺǮƷŎ Ū ƹŷŞ ƵŶŻȋ ɅȘŷƷż ƹżśŬŚ Ʋƻ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƽ ƶȋ ɅȘŷƷż Ŷ ŶśŞŚŶśŞ ƺǭŻƻ ņƂśŞ ƭśɇŴ ɅŞ ƞƞƻ ŌŷɆŷƸƳ ƺƧʩƘ ŢśƷŚƾɇŰ ƺŞ śɆŎ ƞƞǇǐ ŢśƷŚƾɇŰ żŚ ɅŴŻŞ Ū ŢśƷŚƾɇŰ żŚ Ʌƴȋ ŶŚŷƙŤ Ŝ ʩƈŚ ɫ ŢśƷŚƾɇŰ ƱśƴŤ ƞƞƻ ŢśƷŚƾɇŰ ɻƅɇŞ Ŷ ŌŷɇƷż ɅƳ ŷƸŵşƯ śƴƄ ƞƞ ǇǇ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ Ū ŢźŷƸŞ Ŝ ŽȘŻƻ ɫ ƲťƁƻ ƺƷŚƾɆŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ɅŴŻŞ ƺȋ ŶśɆż źŷƨƷŎ ƞƞƻ ŝưƜŚ Ŷ ŌţƀŚ ŶźƾƳ ƱŚŷȋ ŝưƜŚ śƴƄ ƺŞ ƗŬŚź ƵŚŻșɆŶ ŻƕƷ ƞƞ Ǉǈ śşɆż Ū žśƁŰŚ ɅŞ ƽ ŶŻƀ Ŝ ƲŰź ɅŞ ɫ ƵŚźŹșƄƾŴ ƞƞƻ ɅƸťƄŚŶ ţƀƽŶ Ŷ ŌŷɇƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź ŶƾŴ ɅƷŚŶźŷƧ ƽ ƦƅƘ žśƁŰŚ śƴƄ ƞƞ Ǉǉ ɅƻśȘ Ū ŢźŷƸŞ Ŝ ŽȘŻƻ ɫ ŶźŚŶ ƵśȌƳŚ ƺȋ ɅɆśŬ śŤ ŻũȋŚŷŰ ƞƞƻ ŝưƜŚ Ŷ

ɅƀśƸƄ ţɇƉŵƄ ţƁŤ ŌŷɇƄśŞ ɄŚ ƹŷƷŻǡ ƖƾƷ ƺǭ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ƞƞǇ ƶŘƾșƸǡ ƞƞƻ ƾșƸɇƳʩƣ Ŷ ŜśƨƘ Ū ŷƝŬ Ŝ ȗƸƻśşƄ ɫ ŌŷɆźŚŶ ţƀƽŶ Śź ɅƨɇƀƾƳ ŢʨŎ żŚ ȊɆ ƱŚŷȋ ƞƞ ǈ ơŶ ƞƞƻ źśťɇȘ Ŷ ɅƸƻŶżśƀ Ū ƶƯƾɆƽ Ŝ ƾƷśɇǡ ɫ ƽŚ Ţźƾƈ żŚ ţƴƞƞƁƧ ƱŚŷȋ ņŷɇťƁƻ ɅƁȋ Ţźƾƈ ƺƉŵƞƞƅƳ śƴƞƞƄ ŷɇƸȋ ƊŻƣ ƞƞǉ ŌŷɇťƁƻ ŷƸŵşƯ ƞƞƻ ȊƳ ƽ Ȋȋ Ŷ ɅɆśşɆż ƭśŴ Ū ƺȌƯ Ŝ ȉƽŻǭ ƽ ʀǭ ɫ ŌţƀŚ ŻŤ ŝƯśŬ śƴƄ ɄŚŻŞ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ȊɆ ƱŚŷȋ ƞƞ Ǌ ƺƳśƸɇȘŷƷż ƽ ƱŚźŶ Ʉśƻ Ʋưɇƣ Ŝ ŷƸťƁƳ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƽ źśşŴŚ ɫ ɅɆŚŻŬśƳ ƽ ɅƨƅƘ Ŷ ɅƁɇưǡ ƽ ɅƷśŭɇƻ Ū ƵƾŤźśȋ ƽ Ʉŷƴȋ ƞƞƻ ŌŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ɻƅɇŞ Śź ɄżśŞ ŻƼƄ Ʉśƻ ɄżśŞ żŚ ȊɆ ƱŚŷȋ ƞƞ ǋ ƦɆśƧ śɆ źśƑƧ Ŝ ɿƁƯŚ ƗɆŻƀ ɅɆŚƾƻ Ʉśƻ ƵŻŤ ɫ ɄŷƙŞ ŷƸǭ ɄśƴƸɇƀ ƽ śƻ ƃɆśƴƷ Ū ŷƸŴŻǭ ɅƳ ƗɆŻƀ ƺȋ ɅưɆśƀƽ ƽ Ȋưƣ ƽ ŲŻǭ Ŷ ƱŻƤƸťƳ ɄżśŞŻƼƄ żŚ ƶƳ ņƱŚŷȋ Ǭɇƻ ƞƞƻ ŌŷɆŷƸŴ ɅƳ ƵśƞŤŶƾƞŴ ŢśƞƻśƞşƞťƞƄŚ ƺƞŞ śƞƴƞƄ śƞɆŎ ƞƞ ǌ ƺƅɇƴƻ ƞƞƻ ʨƾƴƙƳ Ŷ ƗƧŚƾƳ ɅŴŻŞ Ū ŢźŷƸŞ Ŝ ŽȘŻƻ ɫ ŌŷɇƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ɅưƴƙƯŚ ſȌƘ ƺǭņţƄŚŹȘ ƵśŤŻƀ ƺƞŞ Żƞƀ śƞƴƞƄ ţƞƀƽŶ ŻƞȘŚ ƞƞ Ǎ ţƀŚ ŝƯśŬ ƵśťɆŚŻŞ Ū ŷɆƾƄ ɅƳ ţŰŚźśƷ Ŝ ŷɆƾƄ ɅƳ ɅƷśşƉƘ ɫ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅƣʩŤ ŻŞŚŻŞ ƶɆŷƸǭ ƞƞƻ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅƣʩŤ Ŷ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 34

ƵŚŻșɆżśŞ ƲƼƳ žźŶ žʩȋ ȊɆ ƮũƳ ƵśƅɆŚ śŞ źśȋ Ʉśƻżƽź ƱśƴŤ ŶƾŞ Ƶż ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ ŝƞƞƁȋ ƺŞ ƦƣƾƳ ŢśɇŞ ƹźśƞƞƀ ƦƅƘ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ ɅƞƞƄƾƳŚŻƣ ƮƉƣ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ɄŚ ƹŻƨƷ žŻŴ ʀƞƞƸǮƴƻ ŷƞƞƄ Ǐǋ ƭśƞƞƀ źŶ śȌɆŻƳŎ źŶ ƽ ɅƴŤśŰ ʩɇƯ śƞƞŞ ȉɻƞƞƅƳ źƾƐ ƺŞ Ƶż ŻșɆżśŞ ƶƞƞɆɻƼŞ ƲưǢɆŶ ƽ ǈǐǇǐ ʀƯŻŞ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ żŚ ɄŶśƻŻƣ śƸɆźśƞƞƀ ʀƴƼƷ ƽ ţƞƞƁɇŞ żŚ Ƶż ƮƴȌƳ ŻșɆżśŞ ƶƞƞɆɻƼŞ źśƞƞŵťƣŚ ƃƨƷ Ƶż ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƹŽƞƞɆśŬ ƽ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ɄŚŻŞ ƺƞƞƀ Żƻ ǈǐǇǈ ƵŷƸƯ Ʋưɇƣ ƵŚŷƨťƸƳ ƺƨưŰ żŚ ƮƴȌƳ ţƀŚ ƹŶźƽŎ ţƀŷŞ Śź ʀƴɇƀ żŚ źŶśƷ ɅɆŚŷŬ Ʋưɇƣ ŻȌƣ ŷɆƾȘ ɅƳ ƂŚ Ʌƞƞưƙƣ ƹśșƞƞɆśŬ ŶźƾƞƞƳ źŶ ŢśƞƞɇŞ śŤ ƲťƞƞƀŚƾŴ ɅƳ ƺƣŻŰ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɄŽɇǭ Żƻ ƺŞ ƲƸȋ ɅƳ ƱŚ ƹŷɇƀź żƽŻƳŚ ƺŞ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ũs© ƀŰs

źŶ ɅɆƾťƀŻǡ ŽɆƽŻǡ ɄŻșɆżśŞ Ʉśƻ žʩȋ źŶ ƹśșƞƞƅƷŚŶ żŚ ŷƷŚźŹȘ Śź ɄżśƞƞŞ ƮƳśȋ Ʉśƻ ƹźƽŶ ƺƳśƷźśȋ ƺƞƞƁƀœƳ ƺŞ ǇǉǎǊ ƭśƞƞƀ źŶ ƺƳśƷźśȋ ƺƞƞƁƀœƳ ɄŻƞƞșɆżśŞ žʩȋ źśƸȋ źŶ ƽ ŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ ŜśƞƞƨƘŻǡ ţƞƞƅƳ ȊɆ ƭśɆŻƞƞƀ ɄżśŞ ŶŚŷƞƞƼŞ ŷƳśŰ ƽ ƵśƞƞɇƷśɇȋ śƞƞƌź Ƶƾƞƞǭ ɅƞƞƷśȘźŽŞ ŶźŚƽ ƵśƑɇƞƞƄ ŷưƨƳ Ʋưɇƣ śŞ ǎǌ ƭśƞƞƀ źŶ ſǢƞƞƀ ņŶŻȋ ƭśƀ źŶ ƵśƻśƸȘ ɅŞ ƭśɆŻƞƞƀ źŶ ƂźƾƍŰ ŷƞƞƄ śƴƸɇƀ źŶśƷ ɅɆŚŷŬ Ʋưɇƣ śƞƞŞ ŶŻȋ ŻŤ ƺťŴśƸƞƞƄ Śź ƂŚ ƹŻƼǭ ǎǍ ɄŶśƻŻƣ ŻƝƈŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ǇǉǎǏ ƭśƀ źŶ ʀƴɇƞƞƀ żŚ ƺưƴŬżŚ ƹŽɆśŬ ƵŚƾƸƘ ƶɆŷƸǭ ŝƞƞƁȋ ƽ ƺɇƌŚź ƃƨƷ źŶ Ʉƽ ŢŻƼƞƞƄ ŝŬƾƳ ɅƞƞŬźśŴ Ʋƞƞưɇƣ ƶƞƞɆɻƼŞ źśȌƞƞƀŚ źŶśƷ ɅɆŚŷŬ źŶ źƾƞƞƍŰ ƹƾűƷ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƂŶƾŴ ŷƞƞƄ śŤ ƲɇťƄŚŶ ɄŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƺƁưŬ ŷɆƾȘ ɅƳ ʀƴɇƞƞƀ żŚ ɅťƧƽ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ƲƞƞƀŻŞ ŶƾŞ ƵśƞƞƅɆŚ ŻƕƷ ŷƳ ƺǮƷŎ ƺƞƞŞ ƱŻƕƷ ƺŞ Ƶƾǭ ņƱŶƾŞ ƭśűƞƞƄƾŴ ɅưɇŴ ņƱŷƞƞƄ ŜśŵťƷŚ

ɅƣŻƙƳ

ņŷƼƞƞƅƳ źŶ Ǉǉǋǎ ƹśƞƞƳ ŻƼƳ ǇǊ ŷƞƞƯƾťƳ ŢśƞƞɇŞ ƹźśƞƞƀ żŚ ɄŻșɆżśŞ ƽ ƹśșƞƞƅƷŚŶ żŚ ɽƻ ƺťƞƞƄź ƮɇƉűťƯŚ ƚźśƣ śŞ ƮşƧ ɅŤŷƳ ƶɆƽŻƀ ƂŻƻŚƾŴ ņţƀŚ ƺƳśƷźśȋ ƺƞƞƁƀœƳ ƵŚŻɆŚ ɅưƳ ƲɇŤ ơƽŻƞƞƙƳ ţƞƞƁɇƯśşŤƾƣ ŶŚȀƷ ƵśǭƾƧ śƌź ŶŻȋ ŪŚƽŶżŚ źŶ Ʉƽ ŷƷŶƾŞ ƃƷŷƄ ŻșɆżśŞ ƢƯśŵƳ ƹźśƞƞƀ ƹŶŚƾƷśŴ ƺťƞƞƄź ɅƷśƼƸǡ ƶƳ ʀƴƻ ɄŚŻƞƞŞ ŷɆƾȘ ɅƳ ƺƞƞƸɇƳż ƶɆŚ ɽƻ ƹŚź żŚ ƺȋ ƱŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ɽƻ Śź ƲƻśșƅƷŚŶ ɅưɇƉűŤ ƱŷƷŚƾŴ ɽƻ ƹśșƅƷŚŶ ƽ ŷƅƷ ɷƽŋƱƾƅŞ ɄŻșɆżśŞ ŶźŚƽ ɄŻșɆżśŞ Ʉśƻ žʩȋ śŞ ņŷƞƞƄ ƱśƴŤ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƺȋ ŷƙŞ ƽ ƱŶŻȋ ƹŶśƳŎ Śź ƱŚ ƹŶŚƾƷśŴ ƶƻŸ ƭśƞƞƀ ǈ ņŶƾŞ Ǉǉǎǐ ƭśƞƞƀ źŶ ŻŤśřŤ śŞ ƃťɇƯśƙƣ ƖƽŻƞƞƄ ƭƽŚ ŻƤƷ ƵŚƾƞƞƸƙŞ ſɇưǡ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ źŶ ƽ ŶŻƞƞȋ źśȋ ŻƞƞŤśřŤ ƹŶŚƾƷśŴ ţƤƯśŵƳ ƮɇƯŶ ƺŞ śƳŚ ŷƞƞƄ ŜśŵťƷŚ Ƶż ŻșɆżśŞ żŚ ſǡ ƽ ţƞƞƄŚŹȘ źśƸȋ Śź ɄŻșɆżśŞ ɅƞƞŤŷƳ Ʋȋ ƶƞƞƀ ƽ

ʀǭ ƺƅɇȘ ʀƅƷźŷƈ ņƵśŴ ɿƳŚ ŷɆŷŬ Ʋưɇƣ

ɹťȋŚ ƹśƳ ¯źśťƀŚŻǡƾƀ° ţƀŚ ƹŶŻȋ ɄżśŞ ƵŚŷɇƨɇƀƾƳ ƽ ƹŷƸƷŚƾŴ ȊɆ ƃƨƷ ŽɇƷ ƵśƼŬ ƎśƨƷ ŻșɆŶ źŶ ƽ ŶŻȋ ƂƽŻƣ źʨŶ ƵƾɇưɇƳ Ǉǈ ǋ ƽ ŷƄ ƵŚŻȋŚ ŷƸƻ źŶ źʨŶ ƵƾɇưɇƳ ǈǐ ǉ ƖƾƴŭƳ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷƷśƀź ţşŨ ƺŞ Śź ɄźʨŶ ƵƾɇưɇƳ Ǎ ǎǈ ɅƄƽŻƣ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ɅƷśƼŬ ƂƽŻƣ ƶɆŚ źŶ ɄŷƸƻ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ɻƅɇŞ ƵŚŻȋŚ ʀǭ źŶ ŶƽƾɇƯśŞ ɄśƴƸɇƀ ţɇƨƣƾƳ ƺŭɇťƷ ţƀŚ źŚŻƧ ŽɇƷ ŷƄ ƵŚŻȋŚ ǈǐǇǋ ƭśƀ ƺȋ ¯ƵśŭɆśŞ ɅșƷŚŻŬśŞ° Ʋưɇƣ ţƀŚ źƾƅȋ ŶƽŻŞ śƻśƴƸɇƀ Ʉśƻ ƹŶŻǡ Ʉƽź ʀǭ źŶ žźśƳ ǈ

ǈǐǇǍ ƭƾƉűƳ Secret Superstar ɅƤŵƳ źśťƀŚŻǡƾƀ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƂƽŻƣ źŷƈ źŶ Advait Chandan ƵŚŷƷśǭ ţɆƽŶŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ŷƸƻ ţƣŻȘ źŚŻƧ ʀǭ źƾƅȋ ƂƽŻƣ ƺȋ ¯ƭśșƷŶ° ƵŚƾƸƘ śŞ ƵśŴ ɿƳŚ ɅưşƧ Ʋưɇƣ ƺƷŚƾťƅǡ ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƹŷƄ ƽź ƺŞƽź ƭśşƧŚ śŞ ņŶŻȋ ƺŞŻŭŤ ʀǭ źŶ Śź ɄźʨŶ ƵƾɇưɇƳ ǇǏǉ ɅƷŶŻȌƷźƽśŞ ţƀŚ ſǢƀ ƽ ¯ƵŚƾŬ ƺƅɇƴƻ° ƵŚƾƸƘ śŞ ɅɆǿ ȗƷŚǿ ɄżśŞ śŞ Ʌƴưɇƣ ƱƽŶ ƹśșɆśŬ źŶ ƺŬŶƾŞ śŞ ƭƾƉűƳ ȊɆ Ʊƾƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ɄśŬ ¯ƹɹƨƳ ƵśƕƣśűƳ° ƽ ſŤƾƯ Ƶʩȋ ņȗƸɇŞ ȗƸɇŞ ɷ ƺȋ ţƀŚ ʀǭóśɇƯŚɻƀŚ ʀŞ ȉɻƅƳ ȖźŽŞ Ʋưɇƣ żŚ ŻŤźƾŬ ƽ ƗƴŬ Ʌƴưɇƣ ¯źśťƀŚŻǡƾƀ° ŷƷŚ ƹŶŻȋ ɄżśŞ ƵŎ źŶ ŻƳŚŻȘ ɅƁưȋ ţɆŚƽź Śź ɄŚ ƺƯśƀ ǇǊ ɻŴŶ ƵśťƀŚŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƀŚ ¯ƭśșƷŶ° ɅȘŶŚƾƷśŴ śŞ ƹśșɆśŬ ƶɆŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ƽ ţƀŚ ƵŷƄ ƹŷƸƷŚƾŴ ƃɆƽżźŎ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Śź Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƽź ƺŞƽź ɅșƷśŴ ţƷƾƅŴ ƽ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ɄŻŞŚŻŞśƷ Ʋưɇƣ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƵŎ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƵśŴ ɿƳŚ ƽ ƹŶŻȋ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƵŚŷƷśǭ ţɆƽŶŚ źŶ ƵŎ źŶ ƵśŴ ƽ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ɄźʨŶ ƵƾɇưɇƳ ǈ Ǌ ƺŬŶƾŞ śŞ ƵśŴ ɿƳŚ ŷɆŷŬ

ɅƻƽŻȘ ţƴƻ ƺŞ ƺȋ ¯ƹśƳ ƹŶżŚƽŶ ƏŴŻŞ° ƹźŚƾƸƅŬ źŶ ƵśɇǭŻƜśƀ śƌŻƳʩƜ ƺťŴśƀ ¯ŚźƾŰ° Ʋưɇƣ ŷƸȋ ɅƳ ţȋŻƄ ņţƀŚ ƹŷƄ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɅɆśɇƷśƳƽź śƣŻƈ ƽ ƹŷƷż ƃɆśƴƷ ƵƽŷŞ ƺȋ ţƀŚ śǡƾƷ Ʉśƻ ƹźŚƾƸƅŬ żŚ ɄŚ ƺƷƾƴƷ ¯ƹśƳ ƹŶżŚƽŶ ƏŴŻŞ° ƹźŚƾƸƅŬ ɄŚŻŞ Śź ŷɆŷŬ Ʋưɇƣ ɄŶŚŷƙŤ ƹśƳ Żƻ ƽ ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƶɆʩƷŎ ƏŴŻŞ ɅƸɇŞżśŞ ƵśȌƳŚ ȉźŚŷŤ śŞ ƺŞ ¯ɅƷʨƾƐ ɅƕƣśŰŚŷŴ° Ʋưɇƣ ņƺťƄŹȘ źŚƽŶŚ źŶ ŷƸɆŽȘ ɅƳ ŻŞ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ źŶ ɅɆśƴƸɇƀ ɅťŞśƧź ţƀŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ƹŽɆśŬ ƹźŚƾƸƅŬ ƶɆŚ żŚ ƶƴŤƾƳ ŶŚżŻƣ ɅƷŚŶŻȘźśȋ Ʉśƻ ƹźŚƾƸƅŬ źŶ ƵƾƸȋśŤ ţƀŚ ɅŞŚźśƣ ɅɆśƴƸɇƀ ŶśɇƸŞ ƹŷƼƘ ŻŞ ƵŎ ɅŬźśŴ ƃŵǡ ƺȋ ¯ŚźƾŰ° Ʋưɇƣ ƮɇƳśŤ ņ ƵśƴƯŎ ŢźśșŤƾťƄŚ ƵśȋŶƾȋ ņ ŷƸƻ ƽŶśƷ ƮɇƳśŤ ņ ȊǢťƷ ƹŽɆśŬ ƹŷƷŻŞ ŷƸƻ ŽťɆʨ ƭŎ Ʋưɇƣ ņ ɅŞƾƸŬ ƹŻȋ ƭƾřƀ ƵśƷŚƾŬƾƷ ņ ŚŶśƷśȋ ŚŶśƷśȋ ƵśȋŶƾȋ ņ ƺɇȋŻŤ ƭƾşƷśťƀŚ ƵśȋŶƾȋ ņ ǿƽŻƷ ǿƽŻƷ ʀǭ ʀǭ ƵśȋŶƾȋ ƽ ɅɆśɇƀŎ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ ƹŷƷŻŞ ƵśťƀƽŷƸƻ ɅɆʩƐ Ʈɇƣ ŷƸƻ ƵśȋŶƾȋ ţƀŚ ƺťƣśɆ ƹŚź ƺɇƀƾƷśɇƧŚ ƽ śɇƀŎ ɅɆśƴƸɇƀ ŽɆŚƾŬ ȉŶƾȋ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƺƨŞśƁƳ ƃŵŞ ƺŞ ƽ ƺťƣź ƹŶŻǡ Ʉƽź

ɄŚ ƹźŚƾƸƅŬ źŶ ¯ŚźƾŰ° ƃɆśƴƷ ƶɆʩƷŎ

ɄŷƴŰŚ ƵŚŻƼƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞŻŭŤ ʀƯƽŚ ţŞśƧź ƺŞ ƵŚżśƁƴưɇƣ ŻșɆŶ śŞ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ źŶ ¯ƹźŶśƉƳ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ śŞ ƭśƁƳŚ ɄŷƴŰŚ ƵŚŻƼƳ ŶżŚŶŻǡ ɅƳ śƌź Ƶƾǭ ɅƷŚŻșɆżśŞ ŋţƀŚ ɅƷśƧŻƣ ɅưƘ ƵŎ ƹŷƸƁɆƾƷ ƽ ɅƴƀśƧ ʀƁŰŷƴűƳ ƵŎ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ȊƳśɇƀ ņɅƴƔśȋ ɄŶśƻ ņɅƳƾưƕƳ ŻƻśƐɿƳ ņɄŷƴŰŚ ƵŚŻƼƳ ņƵśɆŷɇƴŰ ȊŞśŞ ņɄŷɇƀ ƶƳƾƻ ņƵŚźśƑƘ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ ƵśɇťƁȌưɇƳ śƁɇƯŎ ƽ ƵśɇƷŚŶźŚƽ śƸưɇƳ ņƵśɇƀƾȘŚɿȘ ƺƸɇƀƾƯ ņɅƸɆŷŞśƘɿƳ ȉŶŽƳ ņɄŻƤƈ ƹźŎ ƲɇƁƷśƄŷŞ ɅưɇŴ Ʋƻ śƳ ɷƽ ƺȘźŽŞ ɅưɇŴ ƵŚŻɆŚ ƹŷƳŎ ¯ƹźŶśƉƳ° ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƮƴƘ ŜƾŴ ƽ ŶźŚŶ ɅƷśƅŴźŶ ƹŷƷƽŻǡ ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ śƴƸɇƀ ɄŻșɆżśŞ ƺƈŻƘ źŶ ɄŷƴŰŚ ƵŚŻƼƳ ɅşɇŭƷ ƵŚƾɇŰ ŝƀŚ ņǋǏ ƹŶŽɇƀ żŚ ŷƸŤźśşƘ ƹŶŻȋ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ śƻ ƵŎ źŶ ŻșɆżśŞ ƶɆŚ ƺȋ ɅɆśƻ Ʋưɇƣ ɅŴŻŞ ƹŶśƀ ŻȘźśȋ ņɅŰśƳ ņſƤƷ ņƹŶŽɇƀ ņǇǊǉ źśɇƄ ņƶƄƽź żƽź ņƋƝŞ ņţƼŬ ɅŞ ƽ ŶƾŴ ɅŞ ņŻƴɆŚŽƯŎ ņţƀŚ ɅɆśƻ ţɇƨƣƾƳ ƺǭ ņƦƣƾƳ ŻșɆżśŞ ƶɆŚ ŷɆŶ ƽ ŷƷśƳ ŻƕťƸƳ ŷɆśŞ ʨśŰ ţƀŚ ƽ śǡźŚŽƻ ņƹźŶśƉƳ ņƲɆŷƸƳżśɇƷ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŝƁȋ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺƈŻƘ źŶ Śź www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE www. ErtebatUAE.com ErtebatUAE .com ISSUE 1077 32

ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ɿƀ ŷɆŚƾƣ ɿƞƞƀ ŷɆƾȘ ɅƳ ɄǿƾƯƾȌƷŚ ɅƙɇşƐ ƵśƳźŶ ɅɆśȌɆŻƳŎ ţřɇƻ ɄśƍƘŚ żŚ ɅȌɆ ņŚŽƞƞɇƯ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ żƽź źŶ ɿƀ ƺşŰ ƽŶ śɆ ȊɆ ŶźŚŶ śƻ ŜƽŻȌɇƳ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ ɄŶśɆż ơŻƉƳ ɿƀ ƹźśƉƘ ƮƴȌƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǭ Ʋƻ śƴƄ ţƀŚ ɅƣśȋņƵŎ ɄɻȋśŞ ŷƌ ɄśɆŚŽƳ ŶźŚŷƷ Ʋƻ ƾŞ ƽ ţƀŚ ɄƾƧ ɅŞƽŻȌɇƳ ŷƌ ŢśşɇȋŻŤ ŻɆśƀ ƽ ʀƁɇƯŎ ɄƽśŰ ƺȋ ŷɇƸȋ ŷɇƄƾƸŞ ɄɻƅɇŞ Ʉśǭ Ʉśǭ ƽ ȗƷʨƽŚņŽşƀ ņƹśɇƞƞƀ Ʉśǭ ƵśŭƸƣǊ śŤǈ Ʉżƽź ņŷɇťƞƞƁƻ ƹƾƼƧ ƦƞƞƄśƘ ŻȘŚ ɅťŰ ŶƾŬƾƳ ŝɇȋŻŤ ȊɆ ƺȋ ¹ʀƳśɇŤ ƭŚº ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ŷɇƄƾƸŞ ţɇƤɇȋ śŞ ƶɆźż ƖśƣŶ T Ʉśƻ ƭƾưƀ żŚ śƻ ɄɻȋśŞ ƺưƴŰ ŻŞŚŻŞ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņţƀŚ Ʉśǭ ƖƾƷ Ǌ ƶɆŚ źŶ Ʉśƻ ƭƾƸƣ ƽ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ņŷɇƀŚ ƾƸɇƳŎ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ƦɆŻƐ ƶɆŚ żŚ śƴƄ ņƹƽʩƘ ƺŞ ŷƸȋ Ʉśǭ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ ƹŶƽź źŶ ŻƍƳ Ʉśƻ ɄɻȋśŞ ŷƄź ƗƷśƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ɅɆŚŹƜ ŷɆźƽŎ ţƀŷŞ Śź ƹŷɆśƣ ƶɆɻƅɇŞ śŤ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ŻȌƄ śɆ ɿƄ ƵƽŷŞ ƹŶśƀ Śź ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ Ƶśťťƅǡ ƺŞ ƺȋ Ȋǭƾȋ ƹŷƞƞƜ ȊɆ ŶźŚŶ źŚŻƞƞƧ žƾƴɇŤ ƹŷƜ ņśƴƞƞƄ Ʉśƻ ƺƸɇƞƞƀ ţƞƞƅǡ źŶ ţƞƞƀźŶ ƲťƁɇƀ ƱśƴŤ ƗƧŚƽ źŶ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƛƯśŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƞƞƄź śŭƷŎ źŶ śƴƞƞƄ T Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ źśǭŶ ŶśɆż ƭśƴťŰŚ ƺŞ ņŷƸȋ źśȋ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ŻȘŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƭɻƸȋ Śź śƴƄ ɄŽȋŻƳ ɅşƉƘ ƹŷƸƁɆƾƷ ƾřƯźƾƣ ŽƴɇŬ ŷɆƾƄ ɅƳ ɅșťƁŴ ƽ ɄǿŻƯŎņɅƀƽŻɆƽ śɆ ɅɆśɆɻȋśŞ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ śŭŞśŬ ƽ ǿśƀśƳ ƶƣ ŮʩƈŚ ŷɆƾȘ ɅƳ ¹ţƀŚ ƹŷɇǮɇǡ ɄźśƴɇŞ ƽ ţƀŚ ƹŶśƀ ɅťƳʩƀº ţƀźŶśƷ ŝɇŤŻŤ żŚ ɅƞƞƄśƷ ƭŶśƙŤ ƱŷƘ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƞƞƀ ƵŶŻȋ ŷƸȋ Ȋƴȋ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƀ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ŷɆŷƸŵŞ ŷƸưŞ śƙƧŚƽ ŻƕťƸƳ ɅťŰ śɆ ɅŞśƞƞƁŰ ƹŷƸŴ ȊɆ ņśɇƷŻƤɇƯśȋ źŶ ŚŷƸɇƯ śƳƾƯ ƹśșƞƞƅƷŚŶ żŚ ɅƨɇƨűŤ ƦşƐ ņNK Ʉśƻ ƭƾưƀ ŶŻȌưƴƘ ƽ ŶŚŷƙŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƃƸŤ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ƵŶƾŞ ƹŷƸŴ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ɄŶśŞ ɅťƷŚ ƽ T ɄśƼƯƾưƀ ŷɇƅȌŞ ƦɇƴƘ ſƤƷ ƱśŭƷŚ ƵŶŻȋ ŻȌƣ ƵƽŷŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŷƸɆŚŻƣ ƽ ţƀŚ ɄŚ ƹŶśƀ źśȋ Ƶŷɇƞƞƅȋ ſƤƷ śƴưƞƞƁƳ ƺȋ ɅƴƯśƀ ŶŚŻƣŚ ŷƷŷƄ ƺŬƾťƳ ƶƁɆŷƳ źŶ ʀƁƷśȌƁɆƽ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ śƳŚ ƲɇƻŶ ɅƳ ɄśƻƾșƯŚ ƺŞ ƺȋ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ŶśɆ ƽ ŷƷŚ ƹŷƷśƀź ƵśɆśǡ ƺŞ Śź ɄŽȋŻƴŤ ƶƅɇťɆŷƳ ɄŚ ƺťƤƻǎ ƹźƽŶ źƾƐ ƺŞ ŚŽƷʨƾƤƷŎ ƶƁȋŚƽ ƺŞ ųƞƞƀśǡ źŶ ŻșɆŶ ƹƽŻȘ ƺŞ ţşƁƷ ņŷƸƸȋ ƺŬƾŤ ƵśƞƞƄ ɅƞƞƁƤƸŤ ŻƻŌŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ Śź ƵŎ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ɄɻƅɇŞ ɄŶśŞ ɅťƷŎ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ŽȋŻƴŤ ƵśťƳŶżśŞ ƽ ƱŶ ƮȌɇƞƞƀ ƵŶŻȋ ƺťƞƞƁƻŎ Ʉƽź ƽ ŷɇƸɇƞƞƅƸŞ ƱŚźŎ ņƺƨɇƧŶǈǐ ƮƧŚŷŰ żƽź ŷɇƸȋ źŚŻȌŤ ŷɇƸȋ ɅƳ žɻƀŚ śɆ ɅƷśƅɆŻǡ žśƁŰŚ ƺȋ ɅƷśƳż Żƻ Śź źśȋ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŷɆźƾŵŞ ȗƷźśșƷź Ʉśƻ ƹƾɇƳ ƽ ŢśŭɆŽşƀ ŪśƸƤƀŚ ƽ śƻ ŢƾŤ ƖŚƾƷŚ ņƭśƨŤŻǡ ŻȌƣ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź ȗƷźśșƷź ɄśƻŽɇŤźśƴƞƞƀŚ Śż ɄźśƴɇŞ ŶŚżŎ Ʉśƻ ƭśȌɆŶŚź ƺȋ ţƀŚ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ȊɆ ɄśƸƙƳ ƺŞ ɅșƷź Żƻ ŷɇƄśŞ ƮƧŚŷŰ ƺȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɆƾȘ ɅƳ ƮŤśɇƀ źŶ ƺɆŹƝŤ ƇƉŵťƳ ŜśŞ ƮƅɇƳ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź Žşƞƞƀ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ƵśŭƸƣ ȊɆ ƹƽʩƙŞ ņŶŚƾƳ ƶɆŚ żŚ ƹŷƘƽǎ śŤǌ ƺƷŚżƽź ņƺťƤƻ źŶ źśŞ ǉ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ Ʌƴưȋ ŷɇƻŶ ƃƻśȋ Śź ŻȌƄ ơŻƉƳ ơŻƉƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ ƹŷɆŚ śƳŚ ŷɇƸȋ ƗƑƧ ʩƳśȋ Śź ŻȌƞƞƄ ơŻƉƳ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ Ʊżʨ Żƻ ŷɇƻŶ ƃƻśȋ Śź żƽŻȋśƞƞƀ śɆ ƽ ŻȌƞƞƅɇƷ ŜŎ ņŻȌƞƞƄ ɄƽśŰ Ʉśƻ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƽ śƻŚŹƜ ƮƳŚƾƘ śŞ ƺưŞśƨƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Ʋȋ Śź śƴƄ ƵƾŴ ŷɇƤƞƞƀ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ɿŨśŤ ņŶŚƾƳ ƵŎ żŚ ȊɆ ƺȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɄŶŚƾƞƞƳ ņśƼƷŎ ɄśŭŞ ŷƸȋ ɅƳ ŻŤ ţŵƞƞƀ ƵśťƷŷŞ ɄŚŻŞ Śź Śż ɄźśƞƞƴɇŞ ŷƸƄśŞ ƮƁƘ ƽ ƹƾɇƳ ŜŎ ƮƳśƄ ɻƅɇŞ

d»Ô

½|] ÖÀ¼ËY ºf Ì ţɆƾƨŤ Ʉśƻ ƹŚź

źśƴɇŞ ƺȋ ɅƁȋ ʀŞ ƥŻƣŌŚŻǭ śƳŚ ŷƷƾƄ ɅƳ źśƴɇŞ ŻɆŶ ƺŞ ŻɆŶ ƺȋ ƲɇƀśƸƄ ɅƳ Śź ɄŶŚŻƣŚ śƳ ƺƴƻ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ƵŚƾŤ ɅƳ źƾƑǭ śƳŚ ţƀŚ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ źŶ ŶƾƄ ɅƴƷ źśƴɇŞ ƺȋ ɅƁȋ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŌŶŻȋ ţɆƾƨŤ Śź ƵŷŞ

ɄŶśŞ ɅťƷŎ ȊɆ ůƑƀ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ ņɄŷŘƾƀ ɄŚ ƺƨɇƧŶǊǋ ǿśƞƞƀśƳ ȊɆ ɅťŰ Śź ɅƁȋ ƺǭ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ņţƀŚ ƶɆŚ ƭŚƾƀ ƭśŰ ŶƾƄ ɅƳ ƲƯśƀ ƵśƷż źŶ ƲƼƳ ŷƻŶ ƵśŤǿśƀśƳ ŝƅƳŚ śŤ ŷɇƸȋ ƗƷśƧ ŷɇƸȋ ƂƾȘ ŶśƄ ɅƨɇƀƾƳ ƇƧź Ʉśƻ ȗƸƻŚ ƺŞ ƵŶŚŶ ƂƾȘ ņɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ţɆƾƨŤ Ʉśƻ ƹŚź żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ɅťƔśƤŰ ɄŶśŞ ɅƞƞťƷŎ ůƑƞƞƀ Śźƾƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺƨɇƧŶǊǋ ŢŷƳ ƺŞ ŶśƞƞƄ Ʋƻ ŷƸȋ Ȋƴȋ śƻ žƽŻɆƽ ƽ śƞƞƻ ɄɻȋśŞ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ƺŞ ƽ ŷƻŶ ƃƞƞɆŚŽƣŚ Śź śƴƞƞƄ ŻƑŴ ƺŞ Śź ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ŶŻȌưƴƘ ƺȋ Śź ƭƽŽɇŤźƾȋ žɻƀŚ ƵƾƳźƾƻ ůƑƀ ʀƸǭ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋņŶżŚŷƷŚ ɅƳ ŷɇƸȋ ƶɆŻƴŤ śȘƾɆ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ƺŞ Ʋƻ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƭŶśƙŤ ƺŞ Ʋƻ śȘƾƞƞɆ Ƃżźƽ ƱśƞƞŭƷŚ żŚ ƵśșťƣśɆ ŢśŭƷ ƺȋ ŷƷŷƄ ƺŬƾťƳ ɼșƸƞƞƄŚƽ ɅťƯśɆŚ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ ƵśťƷŷŞ śȘƾɆ żŚ ƮȌƄ ȊɆ źśșƸɆŎ ɄśȘƾɆ źśŞǉ ɄŚ ƺťƤƻ ņƺťƤƻǎ ŢŷƳ ƺŞ ƺȋ ƺƸɇƀ ƵśƐŻƀ ůƑƀņŷƷŶŻȋ ɅƳ ƶɆŻƴŤ ŶźŚŶ ŷɇȋśŤ ƶƻŸ ɅťŰŚź ƽ ƵŷŞ ƵśƴťŴśƀ ƲɇƕƸŤ źŶ ƺȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƳŎ ʀɆśǡ ņŷƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ žɻƀŚ ƺŞ ųƀśǡ źŶ ƵśƞƞƅƷŷŞ źŶ ƺȋ ɅƸɇřŤƽŻǡ žŚŽșŤ ƹśșƅƷŚŶ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ Ʋƻ Śź ȊɇƴťɆź ſƤƸŤ ƽ śŤśƻ ɄśȘƾɆ ƺưŞśƨƳ śƼɆźśƴɇŞ śŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŚ ůƑƀ ņśƻ ţɇƯśƙƣ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷŶŻȋ Ƣƅȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŷƸƸȋ ɅƳ ŷɇƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƵśťƷśťƀƽŶ śŞ ŢśƧʩƳ ɄŚŻŞ ņŷƸťƁƻ ƾƍƘ ɅťƷɻƸɆŚ ɿƜ ƽ ɄƾƧ ɅƘśƴťŬŚ ɅƐśşŤźŚ ƺȌşƞƞƄ ȊɆ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƷźŚŶ ɄŻŤ ɅƷʨƾƐ ɅȘŷƷż ƺŞ ƮɆśƴŤņŷƷźŚŷƷ ɅŤśƐśşŤźŚ ʀƸǭ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƺŞ ţşƁƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƾɆśƻƽŚ ɅťƯśɆŚ ƹśșƅƷŚŶ źŶ ɅȌƄŽǡ ƭƽŚ ƭśƀ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ żŚ ƺƙƯśƑƳ ȊɆ żśɇťƳŚ ƶɆɻƅɇŞ ņɅɆśƼƸŤ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ƵƾƳżŎ źŶ ƺȋ ɅƷśƁȋ ŷƸȋ ƇŵƅƳ Śź ƃưɇƯŶ Ʉɻƴȋ ŶŚŷƙŤ ņŷƷŶƾŞ ƮƉťƳ ţƷɻƸɆŚ ƺŞ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƺŞ ţşƁƷ ŷƷŶƾŞ ƹŶźƽŎ ţƀŷŞ Śź ŷƸťƄŚŶ ɅƀƽŻɆƽ NK Ʉśƻ ƭƾưƀ ƽ ɄɻȋśŞ

ŷɇƅȌŞ ƵŚŷƷŶ ųƷ ŻƕƷ ƺŞ ŷɆƾȘ ɅƳ ¹ɅƙƧŚƽ ƶƀ ɄżśƀżśŞº Ŝśťȋ ƹŷƸƁɆƾƷ ņƶɆżƽź ƮƞƞƅɇƳ ɻȋŶ ƵŷŞ ŻƀŚŻƀ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺũƯ ɄźśƴɇŞ ŧƘśŞ ƺȋ ɅɆśƻ ɄɻȋśŞ ŷƀź ɅƳ źŶ ƵśŤŶƾŴ żŚ śŤ ŷɇƞƞƅȌŞ ƵŚŷƷŶ ųƷ żƽź źŶ źśşȌɆ ƮƧŚŷŰ ŷƸƸȋ ŶśŭɆŚ ŜśƞƞƼťƯŚ ƺƣśƌŚ ƵśŤŻƴƘ ƺŞ ƭśƞƞƀǌ ŶƽŷŰ ƽ ŷɇƸȋ ţƕƣśűƳ ƵśƐŻƞƞƀ ƽ ɅşưƧ ɄźśƴɇŞ ŻŞŚŻŞ ŢźŷƧ ƺƴƻ ƶɆŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ȋǭƾȋ ųƷ ƺťƄź ȊɆ ƺȋ ţƁƷŚŶ ɅƳ ɅƁȋ ƺǭ ŷɇƸȋ ŌŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷɇŞŚƾŵŞ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ǈǊ źŶ Śź śƻźśȋ ƱśƴŤ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȋ ţƀŚ ţŵƀ ņƵśťƀƽŶ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ ņźśȋ ŶƾŬƽ śŞ ƺŬƾŤ ɅŞ ƵŎ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȋ ţƁɇƷ ɄŽɇǭ ŜŚƾŴ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ţƘśƞƞƀ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅɆŽŬ ŜŚƾŴ Ŷƾşƴȋ ɅťŰ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŷɇƄśŞ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ƱśƴŤ ƺŞ ɄŷŞ ŝɇƞƞƀŎ ņɅƸƴɆŚ ųƞƞƀśǡ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ƵŷŞ źŶ ɅŞśƼťƯŚ ŻŨŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƷż ɅƳ ɄŽȋŻƳ ŝƉƘ ƽ ɅƧƽŻƘ ɅşưƧ ņɅƞƞƄźŚƾȘ śƴƞƞƄ ƵŷŞ ƲƼƳ ƽ ţŞśɆŶ ņƮƈśƤƳ Ʊźƽ ņɅşưƧ ɄśƼɆźśƴɇŞ ƺưƴŬ żŚ ɄźśƴɇŞ ƶɆŷƸǭ ɄŚŻŞ Śź ƺƸɇƳż śƴƄ ņƭŶśƙŤ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ŷɆƾȘ ɅƳ ſɇƷƾǢɇƯ ȉźśƳ ɻȋŶ ŷƸȋ ƲƻŚŻƣ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ŷɇŞŚƾŵŞ ţƘśƀǏ śŤǍ ɅşƄ ƺȋ ŷɆźŚŶ żśɇƷ śƙƧŚƽ ŷɇƸȋ Ƃżźƽ ƵśƄŷŞ ůşƈ źŶ ƺťƁƻŎ ƵŷɆƽŶ żŚ ƵśťƷŷŞ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺɇƈƾŤ ſɇƷƾǢɇƯ ɻȋŶ ţƀŚ źśȋ ƶɆŚ ƦƄśƘ śƴƞƞƄ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ śƳŚ ŷɆŎ ɅƳ ɄŶƾŞśƷ ţɆƾƨŤ ƺƞƞŞ żƽź źŶ ɄżŚƾƻ Ƃżźƽ ƺƞƞƨɇƧŶǊǐ śŤǉǐ ƮƞƞƧŚŷŰ ƺȋ ŷƸȋ ɅƞƞƳ Ȋƴȋ ɄŶśŞ ɅťƷŎ ųƀśǡ ƽ ƵƾŴ ŷɇƤƀ ƭƾşưȘ żŚ ƖƾƷ ȊɆ T ƭƾưƀ žƽŻɆƽ żŚ ɄŻŤʨśŞ ŮƾƑƀ ɼƄŚŶ ŷƙťƁƳ ʀƸǮƴƻ ŷƸƸȋ ɅƴƷ Ƃżźƽ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ŷƸȌɇƳ ȊɆ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ŜśƼťƯŚ ƺŞ ųƞƞƀśǡ źŶ ŷşȋ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ C ɅƞƞƅƸȋŚƽ ʀřŤƽŻǡ ţƀŚ ƵśťƷŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ Ʉźśȋ Ʋȋ ƮɇƯŷŞ ȖźŽŞ ŻƑŴ ƱʩƘŚ ŷɇƸȋ ƵśƳźŶ ǿśƀśƳ śŞ Śź ƵśŤŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɅŞƾŴ ɅƞƞƷśƳźŶ ɄśɆŚŽƳ ņƲƕƸƳ ǿśƞƞƀśƳ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŢśƞƞƨɇƨűŤ ņŷƄ ŻƅťƸƳ ¹ƶɆŽșɆśŬ ƽ ƮƴȌƳ ŝƐº ƺưŭƳ źŶ ƺȋ ɅƅɆśƳżŎ ƺƙƯśƑƳ ƦşƐ ŻŞ ŶźŚŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 30

Ö/ ËY M

ɼƄŚŶ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ żŚź

Z^Ë ÖËZÅ d {

ŢʨƾƉűƳ ƶɆŻŤ ƵŚŻȘ ɅťŰ ƽ ƶɆɻƼŞ żŚ ƺƞƞȋ ƲɇƞƞƀśƸƄ ɅƳ Śź ɄŶŚŻƣŚ śƳ ƺƴƻ ţƀŶ ţƀƾǡ żŚ śƳŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶƾŴ Ţźƾƈ ţƀƾǡ ɄŚŻŞ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ƃŵŞ śƻ ţƞƞƀŶ Ƶƾǭ ŷɇƷŚŷŞ Śź ƵśťɆśƻ ţƞƞƀŶ źŷƞƞƧ ŷƸťƞƞƁƻ ƮƞƞƣśƜ ŶƾƞƞŴ ŷƸťƁƻ śƴƄ ŻƻśƔ źŶ ɄźŚŹȘɿŨśŤ ƱŚŶśŞ ƶƜƽź ƹŻƑƧ ŷƸǭ ƵŶŻȋ ţƀŶ ƃȌťƀŶ żŚ ƮşƧ ƽ ŷɇƸȋ ɼƁƄ ơŻƔ ƺŞ ƖƽŻƄ ŷɇƻŶ ǿśƀśƳ ƵśťɆśƻ ţƀŶ Ʉƽź ƵƾťɆż ƶƜƽź śɆ ƃȋ ţƀŶ ƃȌťƞƞƀŶ śŞ Śź ơƽŻƔ ɼƞƞƁƄ ƆƾƉŴ ƺŞ ƺƷśŴ Ʉśƻźśȋ ŷƞƞɇƸȋ źśȋ ƃȌťƞƞƀŶ śŞ ƵŎ ŻɆż ņŶźŚŶ ţɇƀśƁŰ ɅȌɇťƞƞƀʨ Ʉśƻ ƃȌťƀŶ ƺŞ ƵśŤ ţƞƞƀƾǡ ŻȘŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɇƄƾǢŞ ɅŵƷ ƃȌťƀŶ śɆźŶ ȊƴƷ ȊƴƷ Ʌƴȋ ƱśƴŰ żŚ ƃɇǡ ŷƅŵŞ ɅƳ ɄŚ ƹżśŤ ƵśŬ Śź ƺťƁŴ Ʉśƻ ţƀƾǡ śɆźŶ ȊƴƷ ŷɇƸȋ ɅƅȌŞŎ ſǢƀ ƽ ŷɇƯśƴŞ ŶƾŴ ƵŷŞ ƽ ţƀŶ ƺŞ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƮŰ ŜŎ źŶ ƺȋ Śź śɆźŶ ņŷƸȋ ŶśŭɆŚ ɄŻƉťŵƳ ƂźśŴ śɆ ŷƷŚżƾƁŞ Śź śƴƄ ţƀƾǡ Ʌƴȋ ȊƴƷ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŶƾƄ ɅƳ Ɨƣź ƮȌƅƳ ƶɆŚ ɄƾƄƽ ţƁƄ śŞ śƳŚ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ƵŶŻȋ ŜƾƐŻƳ śŞ Śź śƻ ţƀŶ ŷɆśŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŶźŚŶ ƵŷƞƞƄ ȊƞƞƅŴ ƺŞ ƮɆśƴŤ ŝưƜŚ ţƞƞƀŶ ţƞƞƀƾǡ ƽ ţƀŶ ɄƾƅťƁƄ żŚ ŷƙŞ źśȋ ƶɆŚ ņŷɇƸȋ ŜƾƐŻƳ ţƀŶ ţƞƞƀƾǡ ƖƾƷ ŝƞƞƀśƸƳ ƱŻȋ ŶźŚŶ ɄŶśɆż źśɇƁŞ ţɇƴƻŚ ņśƻ ƹŷƸɆƾƄ ŻșɆŶ ƽ ɅɆƾƅƣŻƔ ƗɆśƳ ƭśƴƙťƀŚ żŚ ſǡ śɆ ǿśƀśƳ ɼŴŚŷƷŚ ţɇƯśƙƣ ƺŞ ƽ ƺƷŚżƽź Ʉśƻ ƃƸŤ ƗƣŶ ņɼƣśɆ ƃƳŚźŎ ŧƘśŞ śƻ ţƀŶ ǿśƀśƳ ņŶɿȘ ɅƳ ƱśŭƷŚ ţƘŻƀ ƺŞ ţƀŶ ǿśƞƞƀśƳ ŶƾƄ ɅƳ ƵśťƞƞƅșƷŚ ȉƾƷ śŤ ƵƾŴ ƵśɆŻŬ ǿśƀśƳ ɄŚŻŞ ŷƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ƃɆśƻŷƘśƀ śŤ Śź ɅȘŶƾƀŎ ƽ ƃƳŚźŎ ŶŻƣ ƵŎ żŚ ſǡ ŶƾƄ ƹŶśƤťƀŚ ŽɇƷ ɄŹƝƳ śɆ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ƱŻȋ ȊɆ żŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŶŚŶ ƶƜƽź ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ƵśťɆśƻ ţƀŶ ţŞƾƐź ƓƤŰ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŶƽŻƷ ƵśŤŶśɆ ƶƜƽź

Ö/ ËY M

ɄŚŻŞ ƃɆŚźŎ ƶɆɻƼŞ ƹɿŤ ƽ ƹŽşƀ ţƀƾǡ ɅưɇŴ Ʉśƻ ŝƯ ǿź ƵŶż żŚ ţƀŚ ƹɿŤ źśɇƁŞ śƴƄ ţƀƾǡ ŻȘŚ ŷƸƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ŻŤ ŜŚŹŬ ƵśťɆśƻ ŝƯ śŤ ŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ƹɿŤ Ʋƅǭ Ʉśƻ Ʋƅǭ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ȊɇƯśťƳ ƽ ƥŚŻŞ Ʉśƻ ƺɆśƀ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ Śź ŶźŚŶ ƹśɇƞƞƀ śɆ ƹŽşƞƞƀ ţƞƞƀƾǡ ƺȋ ɄŶŻƣ ŷƸƷśƳ Ʋƅǭ ƺɆśƞƞƀ żŚ ƮƴȌƳ ȗƷź ƽŶ ƵŶŻȋ ƎƾưŵƳ ŷƸȋ ŜŚŹŬ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƃɆŚźŎ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƃƤƸŞ ƽ ɅƞƞɆʩƐ Ʋƞƞƅǭ ƏŴ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƻ Ʋƞƞƅǭ ɄŚŻƞƞŞ ŷƞƞƄśŞ śƞƞşɆż ƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƹśɇƀ śɆ ƽ ȗƷź ɄŚ ƹƾƼƧ

ƹɿŤ ţƀƾǡ ɄŚŻŞ ɅƅɆŚźŎ ŢśȌƷ

Ţźƾƈ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ŜśƞƞƸťŬŚ ţƞƞƀƾǡ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƵŶŻȋ ƶƞƞƄƽź żŚ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƶƄƽź ŷŰ żŚ ƃɇŞ Śź ƹśɇƀ śɆ ƹŽşƞƞƀ ţƀƾǡ ŷɇƤƀ ȗƷź ƽ ŷɆŚ ƹŷɇƯśƳ ǬȘ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ Ʉ ƺɆśǡ śŞ Ʉśƻ ȗƷź ţƀŚ ţƞƞƀƾǡ ȗƷź śŞ ŶśƍťƳ ʩƳśȋ ȗƷź ţƞƞƀŚ ƹɿŤ Ʉśƻ ţƞƞƀƾǡ ɄŚŻŞ ŜśŵťƷŚ ƶɆɻƼŞ Ŷźż ŷƻŶ ɅƳ ƃƄƾǡ ʩƳśȋ Śź ţƞƞƀƾǡ ƹɿŤ ƎśƨƷ ƽ śƻ ƺȌƯ Ŷźż ţƀƾǡ ɄŚŻŞ ŝƞƞƀśƸƳ ȗƷź śŞ źŶƾǡ ƱŻȋ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ źŶ ŻȘŚ ȗƷź ƽŶ ƵŶŻȋ ƎƾưŵƳ śŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ņŷɆźŚŶ ƮȌƞƞƅƳ ŶƾŴ Ʌƴȋ ɄŻșɆŶ ƽ ţƀƾǡ ɅƙɇşƐ ȗƷź żŚ ŻŤ ƹɿŤ ȗƷź ȊɆ

ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ Śź ŝƀśƸƳ ȗƷź ŻŤ ţ Ɇʨ

ƺƷƾȘ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷɆźŚŶ ɅƑƞƞƀƾťƳ ţƞƞƀƾǡ ɅȘɿŤ ţƼŬ żŚ ŻȘŚ ŝƯ ƹŶśƤťƀŚ Ʉżź śǅ ƽ ǀŤźƾƈ ņŲŻƀ Ʉśƻ ȗƷź śŞ ƺƷƾȘ ǿź żŚ Ʉśƻ ȗƷź ţƀŚ ƹɿŤ ʩƳśƫ śƴƞƞƄ ţƞƞƀƾǡ ŻȘŚ ɷƽ ŷɇƸƫ Ʉśƻ ŝƯ ƹɿŤ ŽƳŻƧ ƽ ƥŚŻƞƞŞ ɅŤźƾƈ Ʉśƻ ȗƷź żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʉśƻ ȗƷź żŚ ŷƸťƁƻ ŻŤ ŝƀśƸƳ śƴƄ ɄŚŻŞ ŽƷŻŞ ƽ ǀƷŚƾƜźŚ ŻȘŚ ŷƸȋ ɅƳ ŜŚŹƞƞŬ Śź ƹśɇƞƞƀ śɆ ƽ ƹŽşƞƞƀ ţƞƞƀƾǡ śŞ ŶŻƞƞƣ ŷɇƸƫ ŜśƸťŬŚ ƺƷƾȘ ǿź ɄŚŻŞ ƹɿŤ ƽ ɄŚ ƹƾƼƧ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śƼƸŤ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŻŤ ɅƙɇşƐ ɅƅɆŚźŎ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ţƁɇƣśȋ ŝƯ ȗƷŻƴƻ ɄŚ ƺɆśƀ śŞ ŝƯ ǿź ȊɆ śɆ ƽ ŝƯ ƥŻŞ

śŞ ŷƷźŚŶ ƹśɇƀ śɆ ƽ ƹŽşƀ ţƞƞƀƾǡ ƺȋ ɅƷśƷż ʨƾƴƙƳ ţƀƾǡ ɅșƷź ƢɇƐ śŞ ŝƀśƸƳ Ʉśƻ ƱŻȋ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ƖŚƾƷŚ źŚżśƞƞŞ źŶ ƹżƽŻƳŚ śƞƞƳŚ ŷƷźŚŶ ƮȌƞƞƅƳ ŶƾŴ ƵśɇƳ źŶ ŷɆśŞ ƺȋ ţƀŚ ŶƾŬƾƳ ɅƅɆŚźŎ Ʉśƻ ȗƷź ƺƅɇƴƻ ŷɇŞśɇŞ Śź ŶƾŴ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ȗƷź śƻ ƵŎ ŷɇƄśŞ ŶƾŴ ɄŚŻŞ śƻ ƶɆɻƼŞ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺŞ ŜƾŴ ƹɿŤ ţƞƞƀƾǡ Ʉƽź ŻŞ ƃɆŚźŎ ƺȌƷŎ ɄŚŻŞ ŷɆśŞ ŋŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ƃɆŚźŎ ƶɆɻƼŞ ƽ ŷƀŻŞ ŻƕƷ ɅșƷź ɄŷƸŞ ƺťƀŶ ƺǭ źŶ ţƞƞƀƾǡ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ƭƽŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ȗƷź ƺǭ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƞƞƧ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ ţƞƞƀƾǡ ƶƞƞɆŚ ŝƞƞƀśƸƳ ƃƞƞɆŚźŎ źŶ ɅɆśşɆż ƽ ţƞƞɇŞŚŹŬ ʨƾƞƞƴƙƳ ƹɿƞƞŤ ƿśƻ ţƞƞƀƾǡ ȊɆ śŞ ƽ ŷƞƞƷźŚŶ Śź ƵśƞƞƄŶƾŴ ŶŻƞƞƣ ƺŞ ŻƞƞƉűƸƳ ƃɇŞ Śź ţɇŞŚŹŬ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŝƞƞƀśƸƳ ƃɆŚźŎ ŻŞ ƃɆŚźŎ ŻȘŚ ŷɇƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƃɇǡ żŚ ŶɿȘ ƱśŭƷŚ ŻŤ Ɠ ɇưƜ Ţźƾƈ ƺŞ ƹɿŤ ţƀƾǡ ƿƽź Ţźƾƈ ƿŚŽŬŚ Ƃƽź ƶɆŚ śŞ ƺȋ ŚŻǭ ŋţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷƷƾƄ ǀƳ ŻŤ ƵśɆśƴƷ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 28

Big Ben

ƶɆŻŤźƾƼƅƳ żŚ ɅȌɆ ņŷƄ ƺťŴśƀ ƃɇǡ ƭśƀ Ǉǋǐ śĵ şɆŻƨŤ ƺȋ ƶŞ ȗɇŞ ţƘśƀ ŪŻŞ ŪŻŞ ŶƾŴ ƺŞ ƺƷ ƗƧŚƽ źŶ ƶŞ ȗɇŞ ƱśƷ ţƞƞƀŚ ƵŷƸƯ źŶ ɅťƞƞƁɆźƾŤ Ʉśƻ ƺŞŸśŬ żŚ Śź ŶƾŴ ƱśƞƞƷ ƽ ŶźŚŶ ƹźśƞƞƄŚ ŪŻŞ ƵƽźŶ ɅƸĹŤ Ǉǉ žƾƞƞƧśƷ ƺŞ ƺƞƞȌưŞ ņţƘśƞƞƀ ŶŚŶ ƂźśƤƀ Śź žƾƧśƷ ƶɆŚ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ƭśƻ ʀƳśŭƸŞ Żƀ ˺ ţƀŚ ƵśƼŬ źŶ ƹŶśťƁɆŚ ţƘśƀ ŪŻŞ ʀƳƾƀ ƶŞ ȗɇŞ

San Gimignano ƺɇŰśƷ źŶ ɅɆśťƀƽź ņŷƷŚ ƹŶŚŶ ɅƑƀƽ ƵƽŻƧ ɼƼƸƳ ŝƨƯ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ƾƷśɇƸɇƴɇŬ ƶƀ ţƀŚ źƾƼƅƳ ŶƾŴ ɅșƸƀ ŪŻŞ ǇǊ ŻƐśŴ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ śɇƯśťɆŚ ɅƷśȌƀƾŤ ŻƼƄ żŚ śŤ ŷƄ ƺťŴśƀ ŪŻŞ Ǎǐ żŚ ƃɇŞ ņƾƷśɇƸɇƴɇŬ ƶƀ ŢźŷƧ ƽ ŢƽŻŨ ŪƽŚ źŶ źŶ Śź ŻƼƄ ƶɆŚ ƵƾƘśƐ ƺȌƸɆŚ żŚ ŷƙŞ ŷƸȋ ţƕƣśűƳ ƶƴƄŶ ŢʩƴŰ ƮŞśƨƳ źŶ ƵśƸƴƄŶ ŷƄ ŧƘśŞ ƺȋ ŷƄ ƾűƳ ƾƷśɇƸɇƴɇŬ ƶƀ ŢźŷƧ ņŶŻȋ ƵŚŻɆƽ ǇǉǊǎ ƭśƀ ŷƷśƳ ɅƧśŞ ƲƯśƀ ŻƼƄ ơƽŻƙƳ Ʉśƻ ŪŻŞ żŚ ɄźśɇƁŞ ƽ ŷƸƷśƴŞ źƽŶ ƵŎ żŚ Ʋƻ

CN Tower ɄśƻŶśƴƷ ƶɆŻŤźƾƼƅƳ żŚ ɅȌɆ ƵŎ Ʌƞƞƀ ŪŻŞ ņƾťƷźƾŤ ŻƼƞƞƄ ŽȋŻƳ źŶ ƹŷƞƞƄ ƗƧŚƽ ƹŚź ţȋŻƄ ƺưɇƀƽ ƺŞ ǇǏǍǌ śŤ ǇǏǍǉ ƭśƞƞƀ żŚ ɅƐśşŤźŚ ŪŻŞ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ŚŶśƷśȋ ŷƄ ƺťŴśƀ ¯ƭśƸƅƷ ƶɆŷƸȋ° ƶƻŎ ŶƾŞ ƵśƼŬ źŶ śƸŞ ƶɆŻŤŷƸưŞ ƭśƀ ǉǐ żŚ ƃɇŞ ɄŚŻŞ ņƖśƤŤźŚ ɻƳ ǋǋǉǒǉǉ śŞ ƽ

Three Pagodas źŶ ɷŚŶ ɅƷśťƀśŞ ŻƼƄ ɅŞŻƜ ƭśƴƄ ɄɻƳƾưɇȋ Ǉǒǋ źŶ ƹŷȌťŞ ƺƀ ŚŶƾȘśǡ ƺƀ ƮƴűťƳ ƲƜź ɅưƘ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ʀǭ źŶ ɅɆŚŶƾŞ ɄśƻśƸŞ ɅȌɆ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ʀƞƞǭ ŷƷŚ ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ ƲƯśƀ ɅŞƾŴ ƺŞ ƵśƸǮƴƻ ņɅƙɇşƐ ƽ ɅƷśƁƷŚ ƺƙŬśƣ ƶɆŷƸǭ ƵŷƄ ƵŚƾȋ ƹśƞƞƄŶśǡ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ɄŶʩɇƳ ǎǊǐ śŤ ǎǈǊ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ ʀŞ ƺȋ ɅƷśɇƳ ƹŷȌťŞ źŶ śƻ ƹŷȌťŞ ƶɆŻŤŷƸưŞ żŚ ɅȌɆ ƽ ŶźŚŶ ƖśƤŤźŚ ɻƳ ǌǏǒǌ ņŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ƾɇșƸƣ ɻƳ ǊǈǒǇǏ ƽ ŷƷŷƄ ƺťŴśƞƞƀ ŷƙŞ ƵŻƧ ȊɆ ŶƽŷŰ ŻșɆŶ ƹŷȌťŞ ƽŶ ţƞƞƀŚ ʀǭ ŷƷźŚŶ ƖśƤŤźŚ

Belem Tower ɄŚŻŞ ɅƘśƣŶ ƲťƞƞƁɇƀ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƲƻŶŽƷśƞƞƄ ƵŻƧ ƮɆŚƽŚ źŶ ƲưŞ ŪŻƞƞŞ śƻŻŞƽśƷ żŚ ɅưɇŴ ɄŚŻŞ ƖƽŻƄ ƺƑƨƷ ƶɆŚ ŷƄ ƺťŴśƀ ƵƾşƁɇƯ ŻƼƄ żŚ ţƕƣśűƳ ɄŻŨŚ ƺŞ ƮƞƞɆŷşŤ ƽ ŷƷŶƾŞ ŷƞƞɆŷŬ ɄźśŭŤ ɄśƻɿƞƞƁƳ Ƣƞƞƅȋ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺȋ ŶƾƞƞŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƭśƝŤŻǡ Ƃƽśȋ ŻƉƘ żŚ ɅŵɆźśŤ

Minaret of Jam ƵŻƧ źŶ ņŶźŚŶ źŚŻƧ ƵśťƞƞƁƷśƝƣŚ ŜŻƜ źŶ ƹŶśťƣŚźƽŶ ɄŚ ƺƑƨƷ źŶ ƺȋ ƱśŬ źśƸƳ Ʌưɇƀ źŶ ŷŭƁƳ ƶɆŚ ŷƄ ƺťŴśƞƞƀ ŷŭƞƞƁƳ ȊɆ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƲƻŶżŚƽŶ ŷƄ ŶƾŞśƷ śƻ ȗƸŬ źŶ śƻŷƙŞ ŽɇƷ źśƸƳ ơŚŻƐŚ ƮűƳ ƽ ţƣź ʀŞ żŚ ŷɆŷƄ ƵŷƷśƳ śŬŻŞśǡ ņŷƘśƁƳśƷ ɅɆŚƾƻ ƽ ŜŎ ƏɆŚŻƞƞƄ ƽ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ţƀŚ ƹŽŭƙƳ ƺŞ ƺɇşƄ ɄɻƳ ǌǈ ƗƤŤŻƳ ŪŻŞ ƶɆŚ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

Õ ´ { ³

ƶɆŻŤ ơƽŻƙƳ

ƵśƼŬ Ʉśƻ ŪŻŞ

Eiffel Tower źŶ śƻŶśƴƷ ƶɆŻŤ ơƽŻƙƳ żŚ ɅȌɆ ƽ ƺƁƷŚŻƣ ŶśƴƷ ƮƤɆŚ ŪŻŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƮƤɆŚ ƽśťƞƞƀƾȘ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ŪŻŞ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƵśƼŬ ƭśƀ źŶ ſɆźśǡ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ɄŚŻŞ ɄŶƽźƽ ƥśƐ ƭśƞƞƀ śŤ ƮƤɆŚ ņɄɻƳ ǉǐǐ ƖśƞƞƤŤźŚ śŞ ŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ǇǎǎǏ ƵśƴťŴśƞƞƀ ƺȌƸɆŚ śŤ ņŶƾŞ ƵśƞƞƼŬ ŪŻŞ ƶƞƞɆŻŤ ƗƞƞƤŤŻƳ ǇǏǉǐ żŚ ƃɇŞ ņŪŻŞ ƶɆŚ ţŴśƞƞƀ ƵśƳż żŚ ŷƄ ƺťŴśƀ ŻưƞƞƁɆŚŻȋ ƺŞ ƮɆŷşŤ śŤ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƵŷƞƞɆŶ ƮƤɆŚ ŪŻŞ żŚ ŻƤƷ ƵƾƞƞɇưɇƳ ǈǐǐ ŶƾƄ ƵśƼŬ źŶ śƸŞ ƶɆŻŤŷɆŶżśŞŻǡ

Leaning Tower of Pisa

ǇǍǍ Śĵ ŶƽŷŰ ɄŚ ƹźƽŶ ƭƾƞƞƐ źŶ ŚŽɇǡ ɅƷśƼŬ źƾƼƞƞƅƳ ŪŻŞ ƵŎ ţŴśƀ ƖƽŻƄ żŚ ŷƙŞ ɅƻśŤƾȋ ŢŷƳ ŷƄ ƺťŴśƀ ƺƯśƞƞƀ ƖƽŻƄ Ƣɇƙƌ ƵƾɇƀŚŷƷƾƣ ŻƐśŴ ƺŞ ŪŻŞ ņǇǇǍǉ ƭśƞƞƀ źŶ ŶƾŴ ƭśŰ ƺŞ ƵŻƧ ȊɆ śĵ şɆŻƨŤ ŢŷƳ ƺŞ ƽ ŶŻȋ ɼƣź ƽŻƞƞƣ ƺƞƞŞ ƵśƀŷƸƼƳ ņŷƄ ƺťƣŻȘ Żƀ żŚ ƵŎ ţŴśƀ ƺȋ ɅƷśƳż ŷƞƞƄ śƻź ŝɇƄ śŤ ŷƸťŴśƀ ɄŻșɆŶ żŚ ŻŤŷƸưŞ ɅȌɆ Śź ɅɆʨśŞ ŢśƨşƐ ƵŻƧ ƱƽŶ ƺƴɇƷ źŶ ƹŻŴʨśŞ ŪŻŞ ţŴśƀ ƽ ŷƸƸȋ ƵŚɹŬ Śź ƵŎ ŚŽɇǡ ơƽŻƙƳ ŪŻŞ ņǈǐǐǇ ƭśƀ żŚ ŷɇƞƞƀź ƵśɆśǡ ƺŞ ƲƻŶźśƼǭ ʨśŞ ƵŎ ƺưǡ ǈǏǌ żŚ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ ƺȋ ɅƷśƁȋ Ʉƽź ƺŞ Śĵ ŶŷŭƳ ŷƄ żśŞ ņŷƷƽŻŞ

ņųƞƞɆźśŤ ƮƞƞşƧśƳ ƵŚźƽŶ żŚ ƺťŴśƀ ŻƅŞ ţƀŶ ƺŞ śƻ ŪŻŞ ɄŷƙŞ Ʉśƻ ƵŷƴŤ ŷƷŚ ƹŷƄ ţşƧŚŻƳ Ʉśƞƞƻ ŪŻƞƞŞ ŝƞƞưƜŚ ƺƙưƧ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ŷƸťŴśƞƞƀ ɅƳ ŶƾŴ ŻșƸƞƞƀ ƽ Śź ƗƤŤŻƳ ƽ ƶƞƞƳŚ ɅƞƞƷśȌƳ śŤ ƵśşƼșƷ ƺƞƞȋ ŷƞƞƷźƽŎ ƲƞƞƻŚŻƣ ŻɆż Śź ƵƾƳŚɿǡ ƏɇűƳ ŷƷŚƾťŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƽ ŶɿșŞ ŻƕƷ Ʉśƻ ƺŞŸśŬ ƺŞ śƻ ŪŻŞ ƶɆŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ƮɆŷşŤ ɄŻșƄŶŻȘ Ʉśƞƞƻ ŪŻƞƞŞ ƶƞƞɆŻŤ ơƽŻƞƞƙƳ ƲɇƸȋ ɅƳ źƽŻƳ Ʋƻ śŞ Śź ƵśƼŬ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 26

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ZÅ Ã Æq ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ɅƞƞƘƾƌƾƳ Ǭɇƻ śƳŚ ţƞƞƀŚ ŜŚŹŬ źƾƼƞƞƅƳ ŶŚŻƣŚ ƹźśŞźŶ Žɇǭ ƺƞƞƴƻ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ śƻ ƵŎ żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƄśŞ ŜŚŹŬ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ śƼƷŎ ŪŚƽŶżŚ ɄŚŻŬśƳ śƳŚ ŷƷŚ ƺťƞƞƄŚŶ ɄŻƉťŵƳ ɄŶŽƳśƷ ƶƞƞƅŬ ƽ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɷƾƴƙƳ ƽ ƹŶśƞƞƀ źŻȌƳ Ʉśƻ ŪŚƽŶżŚ ţƀŚƾŴźŶ żŚ ŷƷŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƱśƴŤ ȗƸƞƞƀ ŽɇƷ ŻșɆŶ ɅŴŻŞ ŷƸǭ śŞ Śź śƴƞƞƄ ŝưƑƳ ƶɆŚ ƺƳŚŶŚ źŶ ņȖźŽŞ ƱƾɆŶśťƞƞƀŚ ȊɆ ƱśƴŤ Ʉ ƹźśŬŚ śŤ ɄŶŽƳśƷ Ʉśƻ ƲƀŚŻƳ ƽ śƻ ɄźśșťƀŚƾŴ ƶɆŻŤ ŝƯśŬ ƽ ƶɆŻŤ ȊɇťƷśƳź żŚ ŶźƾƳ ƲɇƸȋ ɅƳ śƸƄŎ

ƵśƸȘŎ ƽ ſɆŻȋŚŶƾƯ

ņƂŻƞƞƁƴƻ śŞ ƹŚŻƴƻ ƺȋ ɅƷśƳż ſƞƞɆŻȋŚŶƾƯ źŶ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ŻŞ źŚƾƞƞƀ ņƵśƸȘŎ ɅƞƞƁȋƽŶƾɆ ŝƯśŬ ɄŚ ƹƾɇƞƞƄ ƺŞ ƽŚ żŚ ŶƾƞƞŞ śȌɆźśťƞƞƀśȋ ƹŶŚŶ ɅşɇŤŻŤ Ʉƽ ƗƧŚƽ źŶ ŶŻȋ ɄźśșťƀŚƾŴ Ʉśƻ ƶƴǭ Ʉƽź ţƞƞƄźŶ ơƽŻŰ śŞ ƺȋ ŶƾŞ ɅƳ ŪŚƽŶżŚ ƶƳśŞ śƞƞɆŎ° ŢźśşƘ ƵśƞƞƅɆśǡ ŻɆż ƶɆŚ żŚ ŽɇƷ ɅƞƞƁȋƽŶƾɆ ŶƾƄ ƺťƞƞƄƾƷ ¯ŌɅƸȋ ŢŷƄ żŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ɿșưƣśƜ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ƥśƤŤŚ śŞ ƽ ŶŻȋ ɼŵɆź ȊƄŚ ƺŞ ƖƽŻƄ ɷśűƄƾŴ ƺŞ ɄŚ ƺƷśƧʩŴ źśɇƞƞƁŞ ƹŷɆŚ ƺȋ ƶɆŚ ƺŞ ƵśƘŸŚ ŶŚŶ ţşũƳ ŜŚƾŬ ƽŚ ƺŞ ţƀŚ ƹŶŻŞ źśȋ

ƵśɇƄŚŶźśȋ Ʋɇȋ ƽ ţƀƽ ƺɇƷśȋ

ƲƞƞƀŚŻƳ źŶ Śź źśȋ ƶɆŚ ţƞƞƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ƺƞƞɇƷśȋ ɅƷśƳż ŷƻŶ ƱśŭƷŚ Ʋɇȋ ɅșƯśƀ ǉǉ ŷƯƾŤ ƶƅŬ śŞ ƵśɇƄŚŶźśȋ Ʋɇȋ ņŷƷŷɇƀź ȉźśǡ ƺŞ ƽŶ ƶɆŚ ƺȋ ſǢƀ ƽ ŷƄ ƺŬŚƾƳ ȖźŽŞ ɻƞƞƁȋźŚ ƹƽŻȘ ȊɆ źŶ ŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ƹŷƸƸȋ ƹɿŴ ɄżśŞ ƃƞƞŤŎ ȊɆ ŢźśşƘ ȖźŽŞ ɄŚ ƺűƤƈ Ʉƽź ƱśșƸƻ ʀƴƻ ƺŞ ¯ƶȋ ŪŚƽŶżŚ ƶƞƞƳ śŞ ƲƞƞƸȋ ɅƳ ƃƞƞƻŚƾŴ° Ʉƽ ƱśșƞƞƸƻ ʀƴƻ źŶ ƽ ŷƞƞƄ ƹŷɇƞƞƅȋ ŻƞƞɆƾƉŤ ƹɿŴ ƵśɇƞƞƄŚŶźśȋ Ʋɇȋ Ƶśƴƞƞƅǭ ƺŞ ƽ ƹŶŚż ƾƷŚż ţşũƳ ŜŚƾŬ ƽŚ ƺŞ ƵśɇƞƞƄŚŶźśȋ ƺȋ ɅťƧƽ ŷƞƞƄ ƵƽɿŞ ƽŚ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ ɅƳśƴŤ ƵśƼȘśƷ ŶŚŶ ƵśɇƄŚŶźśȋ ƹŶż ŢɿŰ Ƶśƴƅǭ ŻŞŚŻŞ źŶ ƽ ƹŷɆŻǡ ŷƸťŴŚŶŻǡ ɅŞƾȌɆśǡ ƽ ƇƧź ƺŞ

Ʊʩȋ ɄŷɆśƻ ƽ Ʈɇƀ

ņǈǐǐǎ ƭśƞƞƀ źŶ Żưȋ ɄźśƳ śŞ ɄŚ ƺşŰśƉƳ źŶ ŻƁƴƻ ŪŚƽŶżŚ ŶśƼƸƅɇǡ ŶźƾƳ źŶ Ʊʩȋ ɄŷɆśƻ ŶƾŴ ƵŷƄ ɿșưƣśƜ ƹƾűƷ ƽ ņƮɇƞƞƀ ņƃƨŞśƀ źŶ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ŶŻȋ ţşűƈ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƶɆŚ żŚ źŶ ɅƷśťƞƞƁƻƾȋ źŶ ƽ ŢʩɇƑƙŤ źŶ ŻƤƞƞƀ ȊɆ źŶ Ʉƽ ŶśťƣŚ ƥśƤŤŚ ǈǐǐǊ ɹƳśƞƞƀŶ źŶ ŚŶśƷśȋ źŚƾƀ ŚŻƳ Ʈɇƞƞƀ ţƞƞƀŚ ƺťƤȘ ʀƸǭ ƹźśŞ ƶɆŚ ƺťŴśƞƞƀ śŬ ƵŎ ƾưșɆŚ ȊɆ ƽŚ ŶŻȋ ɻǡƾȋ Ʌưƻ ŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ƹŶśƳŎ Śź Žƞƞɇǭ ƺƴƻ śƻ ƵŎ ƽ ŶƾƞƞŞ ɅƷŷɇƄƾƷ ƽ ŚŹƜ ŶƾŞ ƺƷśƨƞƞƄśƘ źśɇƁŞ źśɇƁŞ Ʋƻ Ʌƴȋ ţƣź ɻǡƾȋ Ʌưƻ ſǢƞƞƀ ƽ ŶƾŞ Ʋƻ ƹŶśťƣŚ ŚŷŬ ƵśƼŬ ɅƧśŞ żŚ ŚŻɆż ŶƾŞ ȉśƸƀŻŤ ƽ ŢƾƼşƳ ƶƳ śƳŚ ŶƾŞ Ʉƽź ƹŶśɆż Ʌƴȋ ƲɆŶƾŞ ƱŶƾŞ ƹŷƄ źƾűƁƳ

Ʉśƻ ɄźśșťƀŚƾŴ źƾƼƅƳ ŶŚŻƣŚ ȊɇťƷśƳź ƵśɇȌƀźśǡ ƵźƾƯ ƽ ƭƽśǡ ƵƽźŎ

ŻșɆżśŞ Ƶśƴƻ ņŷƸƀśƸƄ ɅƳ ƺƴƻ Śź ƭƽśǡ ƵƽźŎ ¯ŷŞ ȗƸɇȌɆŻŞ° ƭśɆŻƞƞƀ ɅƸťƞƞƄŚŶ ţƞƞƀƽŶ żŚ ſǡ ɅŤŷƳ ŷƷśƞƞƀź ŢŻƼƞƞƄ ƺŞ Śź ƽŚ ƺƞƞȋ ŢʩɇƑƙŤ ɄŚŻŞ śƻ ƵŎ ņƵźƾƯ śŞ Ʉƽ ɅɆśƸƞƞƄŎ ɷśŰ źŶ ƽ ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ſɆźśǡ ɅƻŚź ƾƷ ƭśƀ ƭśŰ źŶ ƮƤɆŚ ŪŻŞ ɅȌɆŶŽƷ źŶ ɅưűƳ źŶ ƺȋ ƵƽźŎņŷƷŶƾŞ ƵŷɆŻǡ ʀɆśǡ ƽ ʨśƞƞŞ ƽ ƵŶż ƱŷƧ ƵźƾƯ żŚ ƺƷśƞƞƁƴťưƳ ƂŶƾŴ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ƭƽśǡ ƺŞ ŷƸȋ ŪŚƽŶżŚ ƽŚ śŞ ƺȋ ţƀŚƾŴ ƵśɇȌƞƞƀźśǡ ŜŚƾŬ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ƵśɇȌƀźśǡ ƺȋ ŷƀź ɅƴƷ ŻƕƷ ŷƄśŞ ƹŶŻȋ ţɆŸŚ Śź ƽŚ ƭƽśǡ ƺŞ ƵŶŚŶ ţşũƳ

ŷƷŻŞ ƮƀŚź ƽ ɄŻǡ Ʌťɇȋ

śĵ ƞƞşɆŻƨŤ ɅƞƞƸɆŷƴȋ ƵŚźƽŶ ƵŎ źŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞƷŻŞ ƺȋ ɅƳśƄ ŽɇƳ Żƞƞƀ źŶ ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ žśƸƞƞƄŻƀ ŶƾŞ ƹŷƄ ƶƄƽź ŽɇƳ Ʉƽź ɄŶśɆż Ʉśƻ ƗƴƄ ƹŶŻȋ ƹŶśƳŎ ɅƈśŴ Ʉ ƹƾɇƄ ƺŞ Śź ƵŚ ŶƾŴ ƽ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ɄŻǡ Ʌťɇȋ żŚ ƽ ƹŶż ƾƞƞƷŚż ŶƾƞƞŞ ŻƤƀ ȊɆ źŶ ƵśƳż ƵŎ źŶ śƻ ƵŎ ŶŻȋ ŪŚƽŶżŚ ŷƷŶŻŞ ɅƳ Żƞƞƀ ƺŞ ŷƸƻ źƾǢɆśŬ źŶ ɅƞƞűɆŻƤŤ ŻƕƷ ƺŞ ƺƷśƨƄśƘ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ŷƸƷśƳ ƺƸűƈ ƶɆŚ ƵśƸɇƴƐŚ ƵŎ ƵŶŚŶ Ųź żŚ śƞƞƳ śƞƞƳŚ ŷƞƞƀź ɅƳ Ʈɇƣ ŻŞ źŚƾƀ ƽŶ ƶɆŚ ƾƷ ƭśƀ ŝƄ źŶ ƲɆźŚŶ źŶ ƽ ŷƸťƁƅƷ ƾƷ ƭśƀ ɄżśŞ ƃŤŎ ɄśƄśƴŤ ƺŞ ţşũƳ ŜŚƾŬ ŷƷŻŞ ƮƀŚź ƺȋ ŶƾŞ ƵśƳż Ƶśƴƻ ţƣŻȘ ɄŻǡ Ʌťɇȋ żŚ Śź

ȗƸɇưǢƀŚ ƽ ŢƾƳźŶ ȊƳ ƶɆŶ

śşɆż źśɇƞƞƁŞ ɄŚ ƹƾɇƞƞƄ ƺŞ ŢƾƳźŶ ȊƳ ƶɆŶ ɄźśșťƀŚƾŴ ŶƾŴ ŻƞƞƁƴƻ żŚ ɅƷŶŻȌƷźƽśŞ ƽ ƺťƄŹȘ ƽŶ ƶɆŚ ɅɆśƸƄŎ żŚ ƹśƳ ƺƞƞƀ śƼƸŤ ŶŻȋ śŞ Śź ȊƸɇưǢƀŚ žśƸƄŻƀ ŻșɆżśŞ ƶɆŚ ƺȋ ŶƾŞ ȊɆ źŶ źŚŹȘ ƽ ţƞƞƅȘ ƺŞ śşɆż ƺȌƞƞƁƯśȋ ȊɆ ƮşƧ żƽź źŶ ſƴƁɆŻȋ ţŴźŶ ƂźƽŻǡ ƺƘźŽƳ ŶŻŞ ƾƷ ƭśƀ ŷɇƘ żŚ Ŷƽźƽ śŞ ƺȋ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ɄŽɆź ƺƞƞƳśƷŻŞ ƮşƧ żŚ Ʉƽ Ƶż Ȋƴƞƞƅǭ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ņƺƘźŽƳ ƺŞ śƞƞƻ ƵŎ ƵśɇƳ źŶ ɿƁƳ ɄśƼťƷŚ źŶ ƽ ŷƷƾƄ ƶƄƽź ɄŶśɆż ƹŷƄ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɄŽɇƳ ſƴƁɆŻȋ Ʉśƻ ţŴźŶ ŢƾƧśɆ ƽ žśƴƯŚ ƺƨưŰ ȊƞƞɆ ŽɇƳ Ʉƽź ŶƾŞ Śź ƺưŞ ŜŚƾŬ ƽŚ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ƽ ţƞƞƄŚŶ źŚŻƧ ţƣŻȘ ƲƷśŴ žƽŻƘ żŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 24

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ƵśƴƀŎ ƽ ʀƳż ʀŞ ņŪŚƽŶżŚ ƶƅŬ ɄźŚŽȘŻŞ

ƽ ʀƳż ʀŞ ƦưƙƳ ɄźƾŤ Ʉƽź Śź ŶƾŴ ŪŚƽŶżŚ ƲƀŚŻƳ ŷƸťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ƾŬŚŻŬśƳ Ūƽż ȊɆ ŪŚƽŶżŚ Ƶśƴɇǡ Ʋƻ śŞ ƵśŞśɇŞ ůƑƀ żŚ ŻŤʨśŞ ɻƳ śƻ ƹŶ ʀưȘƽ ƽ ſȌƸŬ ŷƸƸȋ źŚŽȘŻŞ ƵśƴƀŎ ŜśƸƐ Ʉƽź ƽ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ŚŻŬŚ ƺƷŚŻƻśƳ ɅƅɆśƴƷ ƽ ɅɆŚƾƻ ŢśȋŻŰ Ʋƻ ƵśƞƞƅƷśťƀƽŶ ŷƸťƁŞ ŷƸťƣź ɅƳ ƹŚź śƻ ƹƾȋ ʀŞ ƦưƙƳ Ʋɇŵƌ

ƱŚŶɻƴƀŎ ņƵśƼŬ ŻƼƄ ƶɆŻŤ ţƀƽŶ ƺŴŻǭƽŶ

śŞ ŻƤƞƞƀ ƺȋ ɄŽɇǭŻƻ śşɆŻƨŤ ŶźŚŶ Śź śɇƷŶ ŻƼƞƞƄ ƶɆŻŤ ţƞƞƀƽŶ ƺŴŻǭƽŶ ƵŚƾƸƘ ƱŚŶɻƞƞƁƳŎ ƆƾƉŵƳ ɄśƻɿƁƳ ŻƼƞƞƄ ŻƞƞƀŚŻƀ źŶ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŻƼƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ŷƸȋ ƵśƞƞƀŎ Śź ƺŴŻǭƽŶ ŷɆƾƄ ɅƳ ƺŬƾťƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ɄźŚƾƞƞƀ ƺŴŻǭƽŶ ŻƼƞƞƄ źŶ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺŴŻǭƽŶ ţƀŚ ɻƅɇŞ śƻ ƮɇşƳƾŤŚ ŶŚŷƙŤ żŚ śƙƧŚƽ śƻ ƺŴŻǭƽŶ ŶŚŷƙŤ ƺȋ

śƻ ƶȌƷśƳ ƶŤ ŻŞ ƺƯśŞż ſƸŬ żŚ ɅɆśƻ žśşƯ

ņƏɇűƳ śŞ źśȘżśƞƞƀ Ʉśƻ ƺƯśŞż żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƞƞŞ ŷƸƞƞƄʩŤ źŶ žśƞƞşƯ ƵśƞƞŰŚŻƐ żŚ ɅƞƞƻƽŻȘ ŶƾƞƞƅƷ ƺƣśƌŚ ţƞƞƁɆż ƏɇűƳ ƺŞ ŷɆŷŬ ƺƯśŞż ţɆśƼƷ źŶ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƞƞŰŚŻƐ Śź ɅƞƞɆśƻ žśşƯ śƻ žśşƯ ƹŷƸƻŶ ƮɇȌƅŤ ŶŚƾƳ ɅưƈŚ ƺɆśǡ ƽ ţƀŚ ƺƯśŞż ƃƻśȋ ŮŻƐ ƶɆŚ ɄŚŻŬŚ żŚ ơŷƻ ŶƾƄ ɅƳ ʀƳśŤ śƻŽɆź źƽŶ żŚ

śɇƷŶ Ʉśƻ Ȋɇȋ ƶɆŻŤ ɅƷŶŻȌƷźƽśŞ

ɿƴŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƸƞƞƄ ¯ɅƸɆɿƞƞƄ ƵśƑưƞƞƀ° ŝƨƯ śŞ ¯ɅɆ ƽǿ° ɅƸɇǭ ŶśƸƧ źŷƨƷŎ ƽŚ ɅƷśƁƷŚ Ʉśƻ ƺƴƁŭƳ ŶźƽŎźŶ ɅƷŶŻȌƷźƽśŞ ƽ ɅưɇŵŤ Ʉśƻ ƮȌƞƞƄ ƺŞ Śź ţƷŚŷƷƾƣ Ȋɇȋ ȊɆ śƞƞŤ ŷƸƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɅƸɇǭ Ʉśƻ ɅȌƞƞƀƽŻƘ ƺɇşƞƞƄ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŢśƞƞɇŘŽŬ ɅȋŚźƾŴ

ƵśƼŬ ƺƷŚƽŻǡ ƶɆŻŤśşɆż

ƺƷƾȘ ǋǋǐ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺưǮưǭ ƱŶ Ʉśƻ ƺƷŚƽŻǡ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ żŚ ɄŶŻƳż ɄŚ ƺƞƞưǮưǭ ƱŶ ƺƞƞƷŚƽŻǡ ƵśƼŬ Ʉśƻ ƺƷŚƽŻǡ ƶɆɻȘźŽŞ ƽ ƶɆŻŤ ȗƷź ƂƾŴ żŚ ɅȌɆ ƶɆŶŻƳż ƺƷŚƽŻǡ ŷƷźŚŶ ƢƞƞưťŵƳ ƺƷŚƽŻǡ ƶƞƞɆŚ ŜŚŹŬ Ʉśƻ ƭśŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţƣśɆ śɇƞƞƀŎ ɅƧŻƞƞƄ ŜƾƸŬ źŶ śŤŷƴƘ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ŶźŚŶ ƵśƅŴźŶ Žşƀ ȗƷź ƺŞ ɅɆśƻźŚƾƷ

Ʋɇŵƌ Ŷʨƾƣ żŚ ƢɆŻƔ ɅɆśƻ ƺƴƁŭƳ

ƺŞ ƺȋ ƺťŴśƞƞƀ ɄśȬŷɇǮɇǡ Ʉśƻ ƺƴƞƞƁŭƳ ¯Ŧźƽ ƶƞƞɆƽśȘ° ƱśƷ śƞƞŞ ɄŻƞƞƉƳ żśƞƞƀ ƺƴƁŭƳ ƶɆŚ ƺŞ ƭƽŚ ƹśșƞƞƷ źŶ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ơśƑƙƷŚ ƮŞśƧ ɄŶʨƾƣ Ʉśƻ Ʋɇƞƞƀ żŚ ƮƳśȋ źƾƐ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ɅƷśƳż śƳŚ ņŷƸťƁƻ ɅƑŴ Ʉśƻ ɅƄśƨƷ śƼƷŎ ƺƴƻ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ źƾƉŤ ņśƻ ƺƴƁŭƳ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ śƼƷŎ ſƸŬ ƺŬƾťƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ſƴƯ Śź ƵŎ ƽ ŷɆƾƄ ɅƳ ȊɆŶŽƷ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 22

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

|//» ÕZÌ¿{

ȉŶƾƞƞƞƞƞƞƞȋ ƶƳ ǠɇťƄƾŴ ĺ

ƺƷŚŶŻƳ ƶƻŚɿǡ ȊɆ ƺŞ ƺƷŚŶŻƳ ƶƻŚɿǡ ņŷƄśŞ ŻŤ Ʌƴƀź ņɅƷśƴƼƳ ſưŭƳ ȊɆ źŶ ƵśŤŻƁǡ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ źśƼǭ śɆ ƹŚź ƹŚź ƺƷŚŶŻƳ ƶƻŚɿǡ ȊɆ ţƀŚ ɄŻŤ ŝƀśƸƳ ŜśŵťƷŚ ŢŻƅɇŤ ƽ żƾưŞ ɄśŬ ŷƻŶ ɅƳ ƽŚ ƺŞ śƻ žśşƯ Ʉ ƺɇƨŞ ƺŞ ţşƁƷ ɄɻƼŞ ŻƻśƔ ņɷ źŚƾưƄ ȊɆ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƺƷśŴ ƹŚŻƴƻ ƺťşƯŚ ņŷɇƸȋ ŻŤ Ʌƴƀź Śź ƽŚ ŻƻśƔ ņƹŶźƾŴ ſȋŚƽ ūƯśȋ ƃƤȋ ȊɆ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾƅƷ ƵśťƄƾƳŚŻƣ Ʋƻ ƽŚ śŞ ɅǮƳ ţƘśƀ ȊɆ ƵŶŻȋ

ƵŷƄ śƻ ȖźŽŞ ƵśƳśƳ ƮũƳ ƵŷƄ Ƶŷ Ƅ śƻ Ƅ śƻ Ȗ śƻ ȖźŽŞ Ƶś Ȗ ƵśƳś Ƶś ƳśƳ ƮũƳ Ƴś ņŷƄƾǢŞ ƥŻŞ ƽ ƥźż Żǡ ƽ ƹŷƞƞƄ źśȋ žśşƯ ƂźŶśƳ ŷƸƷśƳ ƵśťȋŶƾȋ ţƞƞƁɇƷ źŚŻƧ ʩƈŚ śƅƻŚƾŴ ſǡ ņţƀŚ ƹŶŻȋ śşɆż Śź ƵśŤŷƷżŻƣ ņɅȋŶƾȋ ƭśƀ ƽ ƶƀ ʀƴƻ ŷƄśŞ ƵśŤŶśɆ ŷɇƷśƄƾǢƷ ƽŚ ƺŞ ƃƸƀ żŚ ɻȘźŽŞ žśşƯ ƖƾƸƴƳ ŜśƙƯ ƽ ȗƷź ƽ śƻ ƲƞƞƀŚŻƳ źŶ ƽ ƹŷƞƞƄ ŷƳ Ʋƻ ƵśȋŶƾȋ ƵŶŻȋ ƃɆŚźŎ ƺȋ ţƞƞƁɇƯśƀ ŷƸǭ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ƽ ȗƷź ŻɆż ƺƞƞȋ Śź ɅƳƾƉƙƳ ƵśȋŶƾƞƞȋ ɅɆśşɆż ņƲƞƞɇƸɇŞ ɅƳ ɅƞƞƀśȌƘ Ʉśƻ ƺƞƞɇưŤŎ ƵŶŻȋ ƃɆŚźŎ śŞ ƵśťȋŶƾȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƶřƴƑƳ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƥŻƜ ņɅƘƾƸƉƳ Ʉśƻ ŜśƙƯ ſǡ ņŶƾƄ ɅƴƷ źŚŻȌŤ ƺȋ ţƁɇɆśşɆż ņƵśȋŶƾȋ ɅȘŶśƀ ƽ ţɇƳƾƉƙƳ ŶƾƄ ɅƴƷ ŻŤśşɆż ŷɇƸȌƷ ŜŚŻŴ Śź ƵŎ śƤƑƯ

ƭƽŚ ƎŻƄ ţƣśƕƷ ņŶźŚŷƷ ţƀƽŶ Śź ŷƞƞƄśŞ ƵŚŽɆƽŎ ƽŚ ɅƸɇŞ ƽ Ƣɇũȋ ƃƷśƻŶ źƽŶ ƺȋ ɅȋŶƾȋ ſȌǮɇƻ ņɅȋŶƾȋ ʀƴƻ żŚ ņŶźŚŷƞƞƷ Ʋƻ ȖźŽŞ ƽ Ȋǭƾȋ ņţƞƞƀŚ ɅɆśşɆż ƭƽŚ ƎŻƞƞƄ ţƣśƕƷ Śź ƽ śƻ ƶŴśƷ ɼƄŚŶ ƺșƷ ŽɇƴŤ ņƵŶż ȉŚƾƁƳ ņŢźƾƈ ƽ ţƀŶ ɼƁƄ ņƵŶŻȋ ƱśƴŰ ŷɇƻŷŞ ŶśɆ ƽŚ ƺŞ ƺťƄŹȘ ƭśƀ žśşƯ ƽŚ ƺŞ ņƹŷƞƞƄ Ȋǭƾȋ ƃɆŚŻŞ ƵʨŚ ƺƞƞȋ Śź ƵśƞƞťȋŶƾȋ Ʉ ƺťƞƞƄŹȘ ƭśƞƞƀ Ʉśƞƞƻ žśƞƞşƯ źŚŻƧ ţƀŶ ǬƳ ɄʨśŞ ƵŎ ʀťƞƞƀŎ ƺȋ ɄżƾưŞ ƵŷɆŶ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Žɇǭ Ǭɇƻ ņŷɇƷśƞƞƄƾǢƷ ŷƸȋ ɅƴƷ ǠɇŤ ŷŞ Śź ƵśťȋŶƾȋ ņţƀśǡ ȉżƾƧ ɄʨśŞ ƵŎ ŷƧ ƺȋ ɄźŚƾưƄ ƽ ƺťƣŻȘ ɄŚŻŞ śɆ ƽ ŷɇƻŷŞ ƺƞƞɆɿŴ ƺŞ śɆ Śź ƹŷƞƞƄ Ȋǭƾȋ ƃɆŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƻ žśşƯ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵśťɆŷƙŞ ŷƷżŻƣ

ŷɇƸȋ ȖźŽŞ ņƲƷśŴ ȊɆ ŷƸƷśƳ Śź ƵśŤɻŴŶ ʨƾƴƙƳ ņƵśƄɻŴŶ ƽ ƵśƞƞƄŶƾŴ ɅťŰŚź ɄŚŻŞ ņţƞƞƀŚ ɻŴŶ ƵśƞƞƄŷƷżŻƣ ƺȋ śƻ ɅưɇŴ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹśŤƾȋ Śź ƃɆśƻƾƳ ņŷƷŻŴ ɅƳ ƃɆŚŻŞ ŢʁƀŚ ƃƤȋ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƃɆśǡ ƺŞ źŚƾưƄ ƵŚźƽŶ źŶ ɻŴŶ ƶɆŚ ņŷƷźŚŹȘ ɅƴƷ ɅƧśŞ ƃɆŚŻŞ ɄŽɇǭ ɅșƷśƷż ɄśɇƷŶ żŚ ƺƈʩŴ ƽ ƽ ņŶźŚŶ źśťƣź ƶɆŚ ƺŞ ŢŶśƘ ƺȋ ŚŻǭ ņŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źƾƑƸɇƴƻ Ʋƻ ɅƞƞƷŚƾŬ ƽ ɅƞƞƷŚƾŬƾƷ żŚ ſǡ ŶɿșŞ ƮȌƞƞƄ Ʋƻ ƺƷŚŻƞƞƁǡ Ʉśƻ źśťƣź ƽŚ źŶ Ʋȋ Ʋȋ ņƵśƳż ţƞƞƄŹȘ śŞ ŷɆśƞƞƄ ƽ ƺƷŚɻŴŶ Ʉśƻ žśşƯ ƽ ŷɇƸȋ ȖźŽŞ ƲƷśŴ ȊɆ ŷƸƷśƳ Śź ƽŚ ņɅƞƞȋŶƾȋ ƵŚźƽŶ ʀƞƞƴƻ ŷɆɿșƷ ƽŚ żŚ Śź ŷƸưŞ ɄśƻƾƳ ƽ ɄźŚƾưƄ ŜŚźƾŬ ɅƸɇǭ ʀǭ ƶƳŚŶ śŞ ɅƸƻŚɿǡ ʀǭ ƶƳŚŶ śŞ ƶƞƞƻŚɿǡ ȊɆ ņƵśťƸɇƷżśƷ ɻƞƞŴŶ ɄŚŻŞ ɅɆśşɆż Ʉ ƺƞƞƸɆŽȘ ƶƞƞɆŻŤ ŝƞƞƀśƸƳ śŤ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƞƞƳŚ ƶɆŚ ƽŚ ƺŞ ņƾƷŚż Żƞƞƀ śŤ ƺťşƯŚ ņžśşƯ Ʉśƻ ʀǭ ņţƞƞƀŚ ɅƞƞƸɇǭ ̞ ƹŚŻƴƻ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ƺƞƞťşƯŚ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ţɇƯśƙƣ ƽ ŷƸȋ ɄżśŞ ŷƻŚƾŵŞ ƃƯŶ ƺȋ śƞƞŭƷŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ƶƻŸ Ʉ ƺȌưƳ ƃɆŚŻŞ ƵʨŚ żŚ ņŚź ƶƳŚŶ śŞ ɄźŚƾưƄ ŜŚźƾŬ ƵŶŻȋ ƺɇƼŤ ƃɆŚŻŞ ƃƀśşƯ śŞ ŮŻƐ Ʋƻ śɆ ȗƷŻƴƻ ƃƤȋ ȊɆ ņƵśŤɻŴŶ žśşƯ śŞ ŝƀśƸťƳ ŜśŵťƷŚ ƶɆŻŤŷŞ ņźŚŶ ƺƸƄśǡ Ʉśƻ ƃƤȋ ƽ ƺƸɆŽȘ ƶɆɻƼŞ ɅȌƀƽŻƘ Ʉśƻ ƃƤȋ ņŷɇƸȋ ŷƸťƁƻ Ƃƾǡ ƂƾŴ ȉŶƾȋ ȊɆ ɄŚŻŞ ƾƳ ƭŷƳ ɅȘŶśƀ ņţƁɇƷ ƾƳ ŝɆŻƜ ƽ ŝɇŭƘ Ʉśƻ ƭŷƳ ƺŞ ɄżśɇƷ ƺȋ ţƀśşɆż źŷƨƷŎ ƵśťȋŶƾȋ ƹŶśƞƞƀ ƽ ŷƸưŞ Ʌƴȋ ɅɆśƻƾƳ Ʋƻ ƵŚɻŴŶ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƵŚŻƞƞƁǡ ɄŚŻŞ ƾƳ ƭŷƳ ƶɆɻƼŞ ƺȋ ƹśŤƾȋ źŷƨƷŎ ƺƷ ƽ ŶƾƞƞƄ ƮťŵƳ ƵśƄŷƧ ŷƄź ƺȋ ŷƸưŞ źŷƨƷŎ ƺƷ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƺǮŞ ɻŴŶ ȊɆ Ʉ ƺƷśƄ źƽŶ ņżśŞ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ɅɆśƻƾƳ ņŷƄśŞ ƹŶɹƷ ɅɆƾŞ ɅșƷśƷż ţƀśƼƷŎ ɄŚŻŞ ƾƳ ƭŷƳ ƶɆŻŤ ŝƀśƸƳ ƽ ƶɆɻƼŞ ņŶŽɆŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 20

Ö¿Â¿Z« Z^yY

ƺƯśƀ ǌ ƺǮŞ ɻŴŶ ƺŞ żƽśŭŤ ƺŞ ƲƼťƳ ƺƴȋśűƳ żŚ ɅȌɆ źŶśƳ ŷƞƞƄ ŪźśŴ ƭŽƸƳ żŚ ɄżśŞ ɄŚŻŞ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ƵśƄɻŴŶ ƺȋ ŶŚŶ ƖʩƐŚ ƽ ţƣŻȘ žśƴŤ Ʉƽ śŞ ņƵśȋŶƾȋ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ źŚżŎ ŶźƾƳ ſǡ ɅɆśɇƀŎ ɅƉŵƄ ţƤȘ ƽ ŶƾŞ ƹŷɇƀŻŤ źśɇƁŞ ƺǮŞ ɻŴŶ ƶɆŚ ƹźśŞźŶ ƂŚ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ƺȋ ŶŻȋ ŷƞƞɆŷƼŤ Śź Ʉƽ ņźŚżŎ żŚ ŷɆƾșƷ ƶŵƀ ƖƾƌƾƳ ƱƽŚŷƳ ŢźƾƉŞ Ʉƽ ƺƞƞȋ ţƤȘ ɅɆƾŬżśŞ ƺƞƞƁưŬ źŶ ƲƼťƳ Ǉǎ ɷŚ ǇǊ ʀŞ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƵśȋŶƾȋ ɅƁƸŬ źŚżŎ ƺŞ ţşƁƷ ţƀŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ŶśɇťƘŚ ƭśƀ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƺŞ ţƞƞƀŚ ƲƼťƳ ƺȋ Śź ɅɆśɇƞƞƀŎ ȊɆ ņɅŞŶ ɅƞƞɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ɅƷƾȌƁƳ ƵśƴťŴśƀ ƱśŞ ţƞƞƅǡ źŶ ɄŚ ƺƯśƞƞƀ ǌ ƺǮŞ ɻŴŶ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƺƴȋśűƳ ņƹŶŻȋ żƽśŭŤ Ʉƽź Śź ŜŚŶŎ śƞƞŞ ŻɆśƝƳ ɅɆƾɆŷɆƽ Ʉśƞƞƻ Ʋưɇƣ ƲƞƞƼťƳ ƶƞƞɆŚ ŶŚŶ ƵśƅƷ ƺǮŞ ɻŴŶ ƺŞ ƃƻŚŻƴƻ ɅƄƾȘ ŻșɆŶ ŶźŚƾƳ ƺŞ ņſɇưǡ źƾƍŰ źŶ ɄɿșťƀŶ żŚ ſǡ ƲƼťƳ ŶƾƴƷ ơŚɻƘŚ ņƵśȋŶƾȋ ƺŞ żƽśŭŤ ƹŚŻƴƻ ƺƞƞŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ƂɻŴŶ ţƤȘ ſɇưǡ ƺƞƞŞ ɻŴŶ źŷƞƞǡ ƮűƳ ɅȌɆŶŽƷ źŶ ƵśȋŶƾȋ ɄżśŞ ƺƨƑƸƳ ƺŞ ƭŽƸƳ źśȌťƳŷŴ ţƣź ɅƳ ƵśƄ ţƷƾȌƀ ƺǮŞ ɻŴŶ ƽ ŶƾŞ ɄŽǢƞƞƄŎ ƭƾƝƞƞƅƳ ƂźŶśƳ żƽź ƵŎ źŶ śƳŚ

ƭŽɆŶ ƶƯśȘ ǇǋǈǎţƧŻƀ ƱśƼŤŚ ƺŞ ƇŵƄ ƺƀ ƺƴȋśűƳ śŬ Ƶśƴƻ źŶ Śź ƭŽɆŶ ƽ ŷƷŶŻŞ ɅưƘ ƮşŬ ƺƨƑƸƳ ţƴƀ ŷƷŷƷśƀź ƂƽŻƣ ƺŞ ɿƞƞŴŚ ŢŷƞƞƳ źŶ ņɅƞƞŞŶ ſƞƞɇưǡ ƂźŚŽƞƞȘ žśƞƞƀŚ ŻƞƞŞ ɅťŴƾƀ ŶŚƾƳ ţƧŻƀ ŶźƾƳ źŶ ɅƼŞśƞƞƅƳ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ ŷƄ ţƣśɆźŶ ņţŴƾƀ ƮƴŰ ɄƽźŶƾŴ śŞ ƽ śƻ ƂźŚŽȘ ƺƷƾșƸɆŚ ņźƾƞƞƅȋ żŚ ƲƼťƳ ŪŚŻƞƞŴŚ żŚ ſǡ ƺƀ ţƁƷŚƾŤ ſɇưǡ ƵŎ żŚ ſǡ ƽ ŷƄ ƢƧƾťƳ ŢśɆśȌƄ ŷɆśƴƷ ɿșťƀŶ Śź ƲɆŚŻŬ ƺƷƾșƸɆŚ źŶ ŻșɆŶ ƲƼťƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƱśƼŤŚ ƺƞƞŞ Śź ɅɆśɇƞƞƀŎ ƺƞƞƀ ɅƞƞŞŶ ɅƞƞɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ Ǐǎǎ ƽ źŚŽƞƞƻ Ǉǈ ƂżźŚ ƺƞƞŞ ņƶƞƞƯśȘ Ǉǋǈǎ ţƧŻƞƞƀ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƺƴȋśűƳ ƲƻźŶ ƆƾƉŵƳ ʀșƸƀ ɄƽźŶƾŴ ȊɆ źŶ ƭŽɆŶ źŚŷƨƳ ƶɆŚ ŶƾŞ ţȋŻƄ ȊɆ ƺŞ ƦưƙťƳ ƭŽɆŶ ƮƴŰ Ƶŷɇƅȋ śŞ ƵśƴƼťƳ ņƮȋ ɅƷśťƀŶŚŶ ŢśƨɇƨűŤ žśƀŚ ŻŞ ţȋŻƄ ɅƸƄ Ʉśƻ ȗƸɇȋźśǡ ţƴƞƞƀ ƺŞ ņţƧŻƀ ƺƞƞƅƨƷ ƺŞ Śź ƽźŶƾƞƞŴ ƽ ņŷƸťƞƞƁȌƄ Śź ƽźŶƾŴ ƺƞƞƅɇƄ ņŷƞƞƸťƣź

ŶŻȋ ɄźśȌƴƻ ſɇưǡ śŞ ƂŻƁƴƻ ɄɿșťƀŶ ɄŚŻŞ ɄŶŻƳ ŶŻƳ ƵŎ śŞ ņƮƳśȋ ţɆśƌź śŞ źśŞ ƺƞƞƀ ƺȋ ŶŻȋ źŚŻƧŚ ſɇưǡ ƥśƤŤŚ ƺŞ ƂŻƁƴƻ ƺȋ ŶŚŶ ƂźŚŽȘ ſɇưǡ ƺŞ ɅƉŵƄ ƺɇƼŤ ƽŚ ɄŚŻŞ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ņƭƾǡ ţƣśɆźŶ ƵƽŷŞ źśŞ Żƻ ƺȋ ſǡ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʌưťƻ Ʉśƻ ƥśŤŚ żŚ ɅƞƞȌɆ źŶ ɄŶŻƞƞƳ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƺƑŞŚź ņŶŻȋ ɅƳ ɅƞƞƁƸŬ ƺƑŞŚź ŻșɆŷȌɆ śŞ źŷƞƞŵƳ ŶŚƾƳ ơŻƞƞƉƳ żŚ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ źŚŻƧŻŞ ƂźŶŚŻŞ ƦɆŻƐ żŚ ƺƞƞȋ ŶƾƴƷ źŚŻƧŚ ŽɇƷ ƭƽŚ ƢɆŶź ƲƞƞƼťƳ ƆŻƧ Ǉǎ ŶŻƞƞȋ ɅƳ ƺɇƼŤ Ƶż ƵŎ ɄŚŻƞƞŞ Śź źŷŵƳ ŶŚƾƞƞƳ Ƣƅȋ ņſɇưǡ ƏƀƾŤ ņƺƴƼťƳ ɅťƞƞƀŶ Ƣɇȋ źŶ ŽɇƷ źŷŵƳ Ʉƾƞƞƀ żŚ Ƶż ƵŎ ɄɿșťƞƞƀŶ żƾƞƞŭƳ źƽŷƞƞƈ żŚ ſƞƞǡ ŷƄ Əşƌ ƽ ɿșťƀŶ Śź ɅȋśƞƞƄ ŻƞƞƁƴƻ ɷśŰźŶ ſɇưǡ ņɅƷśťƞƞƀŶŚŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ŻŞŚŻŞ źŶ Ʉƽ ŶƾƞƞŞ źŷƞƞŵƳ ŶŚƾƳ ɿŨőŤ ţƞƞűŤ ƺȋ ŶƾƞƞƴƷ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

Ö¿Â¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍǇ ǋǐ ǌǎǊǎǇǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƵƾƷśƧ ţɆśƘź ƺŞ ƱŽưƳ śƻ ȊƷśŞ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ŷƸťƁƻ ŶƾŴ ƵśɆɻƅƳ żŚ ŢśɇƯśƳ ţƣśɆźŶ ƱŷƘ

ɄŚŻŬŚ ƺŞ ƱŽưƳ ņɄƾƷśŨ ƖʩƐŚ śŤ śƻ ȊƷśŞ ƺȋ ŶƾƴƷ ŷɇȋőŤ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ŋɄźŚŷȌƷśŞ ƲťƁɇƀ źŶ ɄŚ ƺɆśǡŷƸưŞ ƭƾřƞƞƁƳ ƺťƤȘ žśƞƞƀŚ ŻŞ ŷɆśƴƷ ɅƳ ņŶƾŴ ƵśɆɻƅƳ ɄśŬ ƺŞ ŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ƱŽưƳ Śź śƻ ƵŎ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɄŚ ƺƳśƸƅŵŞ ŷɇȋśŤ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɅƞƞƀźŻŞ Śź ŶƾŴ ƲťƞƞƁɇƀ ƺɇưȋ ņɅƷśƳż Ʉśƻ ƹźƽŶ ɅƐ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ţƤȘ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ƺŞ ɄɹŴ ƗşƸƳ ƶɆŚ Śź ƵŎ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ƺȋ ɅƷƾƷśƧ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ţƀŚ ɅűɆŻƈ ɅƸȌƞƞƄ ƵƾƷśƧ ņƵśɆɻƞƞƅƳ żŚ śƻ ȊƷśŞ ƏƞƞƀƾŤ ŢśɇƯśƳ ţƣśɆźŶ ƺȋ ŶƾƴƷ ƺŞ ƱŽưƳ ņŢŚźśƳŚ źƾƞƞƅȋ źŶ ţɇƯśƙƣ ƭśŰ źŶ ɷśƳ ʀƳőŤ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ƽ śƻ ȊƷśŞ ƺɇưȋ ţƤȘ ƺƳŚŶŚ źŶ Ʉƽ ţƞƞƀŚ ƹŶƾƴƷ źŶśƈ ƹŷƻśƅƳ Ţźƾƈ źŶ śƻ ȊƷśŞ ƵśɆɻƅƳ ŶƽŽƣŚ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ŶƾƄ ɅƳ źŶśƈ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ƏƀƾŤ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅɆśƻ ƺƳśƸƅŵŞ ɄŚŻŬŚ ƺƳśƸƅŵŞ ɅƐ ƺťƄŹȘ ɹƳśƀŶ ǈǎ ųɆźśŤ źŶ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ŷƸɆśƴƷ ƲɆŷƨŤ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ƺŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ţɆśȌƄ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņƢưŵŤ ŷƷƾƄ ƮƴűťƳ ņƵśɆɻƅƳ ɄśŬ ƺŞ ɄƾƷśŨ ƖʩƐŚ śŤ Śź ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻŞ ŢśɇƯśƳ ƛưşƳ ţƀŚƾŴ śƻ ȊƷśŞ żŚ ņǊǈǇ/ǈǐǇǍ ƹźśƴƄ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 18

ƮǡɻƸɆŚ Ʉśƻ ƹŷƷƽŻǡ ŢŚźśƳŚ ƽ ƵŚŻɆŚ źŶ

ƱƽŶ ţƴƁƧ

½Â/¿Z«

ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ

śŞ ŶŻșɇǡ ţűŤ ŶŚŻƞƞƣŚ ɄŚŻŞ ƵʩƘŚ śɆ Red Notice ɅƞƞƁɇưșƷŚ ƺŞ ŽƞƞƳŻƧ ƵʩƞƞƘŚ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ śɆ źƾƞƞƅȋ ƺŞ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ƺȋ Śź ɄŶŚŻƣŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƵʩƘŚ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ůɆŻƉŤ ŽƳŻƧ ƵʩƘŚźŶ ŶŚŶźŚŻƧ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ŶŻșɇǡ ţűŤ Śź ŷƷŽɆŻȘ ɅƞƞƳŻșɆŶ ƹźŚŶŚ ƺưƈśƣʩŞ ŷɆśŞ ņŶƾƞƞƄ Śŷɇǡ śŭƷŎ źŶ ŶŻșɇǡ ţűŤ ŶŻƣ ƺȋ Ʉźƾƞƞƅȋ ƮǡɻƸɆŚ ƹźŚŶŚ ƺȋ ƺȋ ɅɆśƻźƾƞƞƅȋŻƕƷżŚ ŷƸȋ ƗưƑƳ Śź ɄŽȋŻƳ ƺƷśŴɿŞŶƽ ƹŷƸƸȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ źƾƞƞƅȋ ƮǡɻƸɆŚ ƺŞŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ņŷƞƞƷŚ ƺťŴśƸƞƞƄ ţɇƴƞƞƀź ƺŞ ƵśƞƞƄ ɅɆśƍƧ ƱśƕƷ ŝŬƾƳ ƺŞ ŚźŽƳŻƧ ƵʩƞƞƘŚ ɅƧƾƨŰ ɄśƸşƳ ţƼŬ ƶɆŚ żŚ ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ŚŹƯ ţƀŚ ţƧƾƳ ɄɿșťƀŶ ţƀŚƾŴźŶ ƺƯŽƸƳ ŷɇȋőŤ ŽƳŻƧ ƵʩƘŚźŶ ņƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƞƞƅŤ Śź ŶŻșɇǡ ţűŤ ŶŻƣ ɄɿșťƞƞƀŶ Śź ƲƼťƳ ŶŚŶɻƞƞƀŚ ţƀŚƾŴźŶ ɅɆśƻźƾƞƞƅȋ ƺǭżŚ ņƹŷƸƸȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶźƾƅȋ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷƻŶ ɅƳ ſɆƽŻƀƾƍƘ Ʉśƻźƾƅȋ ƺŞ Əƨƣ ƮǡɻƸɆŚ ŷƸȋ ɅƳ

ŢŚźśƳŚ ƽ ƵŚŻɆŚ ʀŞśƳ ʀƳŻŭƳ ŶŚŶɻƀŚ ƺƳśƸťƨƣŚƾƳ

śƸŞ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ʀƳŻŭƳ ŶŚŶɻƀŚ ƺƳśƸťƨƣŚƾƳ ƹŷűťƳ ɅŞŻƘ ŢŚźśƳŚ ƽ ƵŚŻɆŚ ʀŞśƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ŮŻƄ ŢźƾƉƸɆŷŞ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ŶŚŶɻƞƞƀŚ ƺŞ ŷƼƙŤ ƵŎ ƭƽŚ ƹŶśƳ ŻŞ ɅƈśŵƞƞƄŚ ƺƳśƸťƨƣŚƾƳ ƶɆŚ ŶśƤƳ ţɆśƘź śŞƽ śƌśƨŤ ƺŞ śƸŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƼƙŤ ņʀƣŻƐ

ƲȌŰ ɄŚŻŬŚ ɄŚŻŞ śɆ ŝɇƨƙŤ ņ źƾƕƸƳ ƺŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ţƣśɆ ƵśƷŎ ʀƳżŻƞƞƀ źŶ ƺȋ Śź ŷƷźŚŶ ŶɻƁƳ ŻșɆŷȌɆ ƺŞ

Ŷźż ƵʩƘŚ

ƆƾƉŴ źŶ ƵśȘŷƅƴȘ ɄŚŻŞ ƵʩƘŚ śɆ Yellow Notice ɅƁɇưșƷŚ ƺŞ Ŷźż ƵʩƘŚ śƻ ƵŎżŚ ɄŻŨŚ ƺƷƾȘ Ǭƞƞɇƻ ƽ ƹŷƞƞƄ ƲȘ ŶƾŴ ɷƾƴƙƳ ƮűƳżŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŶśƈ ɄŶŚŻƣŚ ɄŶśɆż Ȋƴȋ ƵŚŶƾƨƤƳ Ʉśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƦɆŻƐ ƶɆŚżŚ ƮǡɻƸɆŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƁɇƷ ƺƷśŴɿŞŶ ƺŞ ƾƍƘ źƾƞƞƅȋ ƮǡɻƸɆŚ ƏƞƞƀƾŤ ƵśȘŷƞƞƅƴȘ ſȌƘƽ ƦɇƧŶ ŢśƉŵƞƞƅƳ ŷƸȋ ƺɇưȋ ƺŞ Śź ŝŤŚŻƳ ņƵśȘŷƞƞƅƴȘ ƵʩƘŚ źƽŷƈ śŞ ɿŴŚ ƗŬŻƳ ņƵŎżŚ ſǡƽ ƭśƞƞƀźŚ ɄŽȋŻƳ ŷƸȋ ɅƳ ƱʩƘŚƾƍƘ Ʉśƻźƾƅȋ

ɅȌƅƳ ƵʩƘŚ

ɄŚŻŞ ƹŷƅƴȘ ŶśƁŬŚ ɄŚŻŞ ƵʩƘŚ śɆ Black Notice ɅƞƞƁɇưșƷŚ ƺŞ ɅȌƞƞƅƳ ƵʩƘŚ ƮǡɻƸɆŚ ƹźŚŶŚ ƦɆŻƐżŚ ņƹŷƄ Śŷɇǡ śŭƷŎźŶ ŶśƁŬŚ ƶɆŚ ƺȋ Ʉźƾƞƞƅȋ ſɇưǡ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷśƳż ŷƸȋ ƱŚŷƧŚ ƆƾƉŴ ƶɆŚ źŶ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ɄŽȋŻƳ ƺƞƞƷśŴɿŞŶ żŚ ƺƞƞƐƾŞŻƳ ƢưťŵƳ ƮɆʨŶ ƺƞƞŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɹŴ ɅŞ śƻ ŢŷƳ ŶƾŴ ƵśȌƞƞɆŶŽƷ żŚ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ƺƕŰʩƳ śŞ ƽ ƾɇƞƞƄźŎ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ ŢŻƣśƞƞƁƳŻșɆŶ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅɆśƀśƸƄ Śź śƻ ƵŎ ņƹŷƅƷ ɅɆśƀśƸƄ ŶśƁŬŚ ŢśƉŵƅƳƽ śƻ ſȌƘ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍǇ ǋǐ ǌǎǊǎǇǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ɅɆśƻ ƺƸɇƳż źŶ ŶƾŴ ƺɇưƘŻŞ ɄŚ ƹŷƷƽŻǡ ƮɇȌƅŤ śŞ ƺŬŚƾƳŽɇƷ ɅƍƙŞ ƽ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƮǡɻƸɆŚ ſɇưǡ ŝɇƨƙŤ ţűŤ ņŶŷƙťƳ ƮɆʨŶ ƺŞ ƆśŵƄŚ źƾƍŰ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ţưƙŞ ŋśŤŷƴƘ ƽ ƆśŴ ƮɆʨŶ ƺŞ ŽɇƷ ƆśŵƄŚ ƶɆŚ żŚ ŻșɆŶ ƹƽŻȘ ņ ŶƾƄ ɅƳ ƲťŴ ƮǡɻƸɆŚ ɅɆŚŻŬŚ ƱŚŷƧŚ ƺŞ śĵ ťɆśƼƷ ƺȋ ŷƸťƁƻ

źŚŻƧ ƮǡɻƸɆŚ ŝưŬ ŶźƾƳ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ţɇƳƾȌűƳ ƲȌŰ ŶźƾƳ ƮɇƯŶ ƺɆŚźŚ śɆ ņ ůɇűƈ ƖśƣŶ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ƽ ƺƐƾŞŻƳ ɅɆśƍƧ ƗŬŚŻƳ ŶŽƷ ƽ śƻ ƹŷƷƽŻǡ żŚ ƺƷƾȘ ƶɆŚ źŶ ɅŞśƁťƷŚ ŢśƳśƼŤŚ ƖƾƷ żŚ ņƺƐƾŞŻƳ ɅɆŚŻŬŚ ƱŚŷƧŚ ƺŞ ƖƽŻƄ żŚ ƮşƧ ɅťƁɆśŞ ɅƳ ƹƽŻȘ ƽŶ ƶɆŚ Ʉʩȋƽ ŷƷɿȘ ɅƳ ŶŚŶɻƀŚ ơŻƐ źƾƅȋ ƽŶ ʀŞ ʀƳŻŭƳ ŶŚŶɻƀŚ Ʉśƻ ƹŷƻśƙƳ ɅƀźŻŞ śŞ śŤ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƖʩƐŚ ņŶŚŶɻƀŚ ơŻƐ Ʉśƻźƾƅȋ ƺƐƾŞŻƳ ʀƷŚƾƧ ŽɇƷ ŷƸɆśƴƸŞ Śź ƺƳżʨ ɅƷƾƷśƧ ƖśƣŶ ƮȋƾƳ żŚ ŷƸƷŚƾťŞ

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 16

ƀŰs Ŧ

ųƁ

Business Bay

® ¥>

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƴƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƳƮƟƮƮƮ űŦ Ŧ «¡ i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯƱĢƟƮƮƮ s ŰŮ ƯưƮƟƮƮƮ űŦ Ŧ ƁŮ

ĄŰŦŮŦ

ŰŮƯƟĢƮƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƯƟƱƮƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƮƱƯ s ƳƯƱ űŦ Ŧ «¡ ŰŮ ưƟƯƮƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƯƟƳĢƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯĢưģ s ƯƱƮƲ űŦ Ŧ ƁŮ ŰŮ ƯƟƯĢƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƳƮƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƴƱư s ģƯư űŦ Űs¹ 8 Ů

ųƁ

Dubai Creek ¾¼¾¼ Žs ¡ C

ųƁ

Town House & Villas @ Dubai Hills ¾¼½Å Žs ¡ C

ŰŮ ƱƟƴģģƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƱƟĢƱƱ » Ŧ Űsl ŰŮ ưƟĢƴġƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưƟƱƳƲ » Ŧ Űsl ŰŮ ƱƟƮƳƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưƟƲƮƮ » Ŧ xk

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯƮƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƳƮƟƮƮƮ űŦ ũs>i Żs Ŧ Ɓ ®_k ũs ©i¹ s 8k k¡ © ŰŮ ƀŮs š Űs¹ s Ů 8 Ɓ « ¹ ¡s ŰŮ s¹ ¡Ɓ Ɓ ŰŮ ģƟƮƮƮ űŦ s© s vj© ŸƁ

ųƁ Down Town ¹ ® ¥> ū ¾¼½Å Žs ¡ C ŰŮ ƯƟƱģģƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ģƲġ » Ŧ «¡ ŰŮ ưƟưģģƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƟƯƳƯ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ƱƟĢƳġƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƟĢġư » Ŧ

ųƁ Apt @Dubai Hills ŰŮ ƴƮƳƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ģĢĢ » Ŧ «¡ ŰŮ ƯƟƱƱƱƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƴƴģ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ưƟƱƮģƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƟĢƳģ » Ŧ

½Z»|Ìq

ƭŽƞƞƞƞƸƳ ɄŽɇƳŎ ȗƷź

ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ƺťȌƷ

©k¹ ® sg Ŧ kj kk¹ ^ Ű ŦŰ ſs_ k Ąs ŰŦ ¡Ů ©¢ ® ©j` ŮŦ Ŧ ũs ƁŦ űŦ ĄŰs©> s Ŧ v ŦŰ ſš ſŮ ĄŰŦ ¥ Ɓ ®8 Ŧ k¥¡ űŦ Ɓ Ů Ůs<¡Ŧ ® k s Ą ¡ ¥_ ¥i k¹ ®M ŦŰ ¥àà_ slk t sk s ^ Ű ŧs=8 Ŧ # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ſs8¡Ŧ ® š Ɓ ©f s ¹ i8= Ąs fk űŦ sj8 ¡ 7 Űs¹ Ů ®¡Ŧ ¡ Żs Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ » Ŧ ƀ t©¹ © Ŧ ^ Ű »ŮŰű ^ Ű #vàà Ŧ ® s¢š Ɓ Ű »ĄŰŦƁ © Ŧ »Ųs¥d Ŧ »®kàà ƁŰ ®kd ŮŰű ^ Ű ®¡ j© ŮŰű ^àà Ű ſŮƁ Ŧ #Ů àà ® ŧ àà>ü ž ¢ Ąs ^ Ű Š ŮŰű s8àà ƁŮ ŦŰ ſš Ɓ k¹ ® ®j©j Ɓ ž ¢ ŦŰ sa »Żs Ŧ Ąsàà ŰŦ ¡Ů # Ů ® ƀ i ©àà Ű Ÿ i ƀ ck ƀ kk¹ ®àà Ŧ 7àà Űsk¹ ŰŮ ®àà¡ j© ŮŰű àà©k¦j s Ŧ v Ŧ ¢ ¢ Ɓ ŧs8 š ^ Ű »® s Ůsàà Ɓ ^ Ű »ŮŰű ^ Ű #vàà Ŧ #Ů ® ® 8> t sa «¡ ŰŮ ſš űŦ © ®¢ k_ ŰŮ ®¹s lc » ©f

# Ů ® ſs_ œŰ ŦŰ s ©f ^ Ű ¹ ŰƁs ¡Ŧ ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©> œŰ sa àà s ©fàà s Ąs ŰŦ ¡Ů žsW ¢Ŧ ž j Ű ` ź´ ſ © ŦŰ ¹Ů ® Ŧ ŰŮ s ^ Ű ¡ ĄŮ Űs¹ űŦ ®¥¡ # ©àà Ű Ŧ Ş c s Ŧ s <©8 ŰŮ #v Ŧ t©¹ s s ^ Ű j s ¹ Ŧ ¡ű v Ŧ sa «¡ Ɓ vkàà Ű i k s ® k` Ű Űsk¹ ŰŮ ĄŦ ƀ l » »ŮŰű Ąs Ű ſŮ ¹ ¡Ŧ # k¹ ® ©©e ©ü ŰŮ ƀ àà Ůs¡ ^ Ű k s¡ «¡ ® űŦ ſŮƁ Ŧ sàà¡ ĄŦ ©f ^ Ű # k¹ ® ž ¢ ŦŰ ſš ¥i s¹ ®M ©f v©f©¹ űŦ s ^ Ű #v Ŧ ® š ƀ ¡Ŧ ŧs=8 Ŧ Űs©> ®j¡ ĄŰsjd sk s ®¡s sa

ŦŰš ^ Ű»® š ^ Ű #vàà>¡V Ŧ Ɓ ſŦ » àà ƁŰ ® š #vàà Ŧ ŦŰš s¡ŰŮ Ɓ ſsŜš ^ Ű © š «¡ Ɓ ĄŮ Ɓ ŦŰš ſ © ŦŰ ¹Ů «¡ ŰŮ ® š #v Ŧ ®¢ ©¹s Ɓ v sc » = ŦŰš Űs©àà> ŦŰ ©ü ^ Ű ¡Ŧ# k¹ ® ® Ŧ ŦŰ ® s8àà> ¹ «k ĄŮ űŦ ¥k¡Ŧ ĄŦ ¡Ů ¹ ® š ŦŰ ſs8¡s ŰŦ ¡Ů ¢Ŧ # k¹ ® «k Ɓ ®j©j ž ¹ ^ Ű ¹ ¡Ů ®k© ¡sàà Ɓ s¡ Ɓ s àà ¹ s¡ i s «¡ űŦ © s¥ ſš # ©k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ŰŦŮ Űsl ¢ ® Ŧ » 7

ƁŰ 7 #v Ŧ ŰŦű j Ɓ ſs8 ŰŮ ^ Ű »s8àà ƁŰ »ũs© ^ Ű »^ Ű ¡Ŧ #v Ŧ ®kj¡Ŧ Ųs> Ŧ Ɓ ®¢ ű ^ Ű » 7àà ^ Ű # k¹ ® ® Ŧ ŦŰ Űsl Ɓ ®¡Ŧ ¡ Ąs Żs Ŧ ĄŦ ŦŰ ĄŮs Žs © ŰŮ Ɓ ŦŰš » ƁŰ Ąs 7àà

©j ũ ¥ ®j_¡ «¡Ů Ɓ © 7 # ŰƁš ® ſse ŰŦ sj j©_ # k¹ ® ® Ŧ ŦŰ ūs¹ ƀ 7 Ŧ k «¡ fk ^ Ű Ąs űŦŰ ¡sj8 ¢Ŧ Ɓ v Ŧ g s_ ¡Ŧ ® š ¢Ŧ #v Ŧ ¢űŦŰ ® Ű fk ƀŮ Ɓ Ű ¹ Ąs ^ Ű s ® Ŧ © ¢Ŧ #v Ŧ ®k© ű _ s_ » s ƀŦ j fk ^ Ű ¢Ŧ s Ŧ #vàà ĄŰsj© Ɓ ŧŦ b Ŧ s_ »Ů àà t©¹ #v ®¡s¡ƁŰ »ŮƁŰ Űs¹ ŧŦ Żs Ŧ «¡ ŰŮ ©f ^ Ű «¡ s¡ j©_ Żs Ŧ Ąs ŰŦ ¡Ů ŰŮ ŦŰ fk ¢Ŧ #v Ŧ ®¥©8 s Ű ^ Ű ƁŰ fk

www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE ErtebatUAE.com ISSUE 1077 14

Á {Â//y

ƵśƼŬ źŶ ɅƧŻŞ ƱśƴŤ ɄƽźŶƾŴ ƶɆŻŤ ƂƽŻƣŻǡ ɅƣŻƙƳ ŷɇƯƾŤ ƽ ɅŰŚŻƐ ɄŚŻŞ ŶƾŴ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ȊɆ Żƻ żŚ ƽ ƺťŴŚŶŻǡ ȗƸŤśșƸŤ ŷƸƸȋ ɅɆśƴƷƽź ɻƅɇŞ ƃɆśƴɇǡ ƵŚƾŤ śŞ ƽ ɻƼŞ ɅɆśƻƽźŶƾŴ

źŶ ƹśșťƀŶ źŚŽƻ ǉǐǐ ƂƽŻƣ śŞ 1LVVDQ /($) ƢɇƯ ƵśƁɇƷ ɄƽźŶƾŴ ƵśƼŬ źŶ ɅȌɆɻȌƯŚ ƽ ɅƧŻŞ ƱśƴŤ ɄƽźŶƾŴ ƶɆŻŤ ƂƽŻƣ Żǡ ţƁŵƷ ƺşŤź ţƣŻȘ ɄśŬ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źƾƅȋ źŶ ƢɇƯ ƵśƁɇƷ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ƶɆɻƅɇŞ ņźśƳŎ ƶɆŚ žśƀŚ ŻŞ ƵŎ ƹśșťƀŶ ǎǈǍ ƽ źŚŽƻ ǇǇǊ ŶŚŷƙŤ ƺȋ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ņţƀŚ ƹŷɇƀź ţşŨ ƺŞ śȌɆŻƳŎ źŚŽƻ Ǐǋ ŻŞ ƛƯśŞ ƽ ƶǡŚǿ źŶ ƹśșťƀŶ źŚŽƻ Ǐǐ ŶƽŷŰ ņśȌɆŻƳŎ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źŶ ƹŷɇƀź ƂƽŻƣ ƺŞ śǡƽźŚ źŶ ƹȀɆƾŞ ƵśƼŬ ƎśƨƷ ŻɆśƀ źŶ ŽɇƷ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ żŚ ƹśșťƀŶ ƮƁƷ żŚ ɄŶʩɇƳ ǈǐǇǍ ƭśƀ ɹťȋŚ ƹśƳ źŶ ƶǡŚǿ ƵśƁɇƷ ɄżśƀƽźŶƾŴ ţȋŻƄ ţƀŚ źŶ ƵŎ ƺƌŻƘ ƽ ƂƽŻƣ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ɅƧŻŞ ƱśƴŤ ɄƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ɄźśŬ ƭśƀ ƺɆźƾƣ ƽ ƺɆƾƷŚǿ ɄśƼƻśƳ żŚ ɅɆśǡƽźŚ Ʉśƻźƾƅȋ ƽ śȌɆŻƳŎ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ ƶɆŚ źŶ · ƵśƁɇƷ ţȋŻƄ ɅɆŚŻŬŚ ƵƽśƙƳ · ɅƀʩɇƄ ƮɇƷŚŶ ŶƾƄ żśƜŎ ǈǐǇǎ ɄŶʩɇƳ ƺȌƸɆŚ żŚ ţƀŚ ɄżźśŞ ƺƷśƅƷ ƱśƧźŚ ƽ ŶŚŷƘŚ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƵśƅƷ ŻƐśŴ ƆƾƉŴ ƓƤŰ ʀƸǮƴƻ ƽ ɅƧŻŞ ƱśƴŤ ɄśƻƽźŶƾŴ ŷɇƯƾŤ ƽ ɅŰŚŻƐ ţƙƸƈ ƺƈŻƘ źŶ ƵśƁɇƷ ŶƾŴ ơŚŷƻŚ ƺŞ ƽ ţƀŚ ƹŶƾŞ żśťƅɇǡ ƽ Ʊśșƅɇǡ Śƾƻ ɅȘŶƾƯŎ ƃƻśȋ ƽ ţƁɆż ƏɇűƳ ţƀŚ ƺťƣśɆ ţƀŶ ţɇƨƣƾƳ śŞ śťƀŚź ƶɆŚ źŶ ɄśƻƽźŶƾŴ ƶɆŚ żŚ ɻƅɇŞ ƹŶśƤťƀŚ ţɇŞƾşűƳ ƽ ɅƧŻŞ ɄśƻƽźŶƾŴ ƵƽŽƣŚżƽź ƃɆŚŽƣŚ ɅťŞśƧź ƺŞ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ źŶ ɄżśƀƽźŶƾŴ Ʉśƻ ţȋŻƄ ţƀŚ ƹŷƄ ŝŬƾƳ ņȉśǡ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

Á {Â//y

ǈǐǇǎ ƾƷǿ ƽźŶƾŴ ƹśșƅɆśƴƷ źŶ ŷɆŷŬ ŚŻǡƾƀ śŤƾɆƾŤ źƾƍŰ ņGR ɄŚŻǡƾƀ ņɷƾƴƙƳ ɄŚŻǡƾƀ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ƭŷƳ Ǌ źŶ ŷɆŷŬ ɄŚŻǡƾƀ ƽ ŶŻȌưƴƘ ŢƽśƤŤ ƺȋ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ GRMN ŚŻǡƾƀ ƽ ŢʁƀŚ GR ɄŚŻǡƾƀ ŶƾƄ ƹŷɆŶ ŢʁƀŚ GR ƽ ɷƾƴƙƳ ɄŚŻǡƾƀ Ʉśƻ ƭŷƳ ʀŞ ţƴɇƧ ƃŵŞ ſɇŘź ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŶƾŬƾƳ ƭŷƳ Żƻ źŶ ɅŤƽśƤťƳ ƦɇưƙŤ ƲťƁɇƀ ʀƸǮƴƻ ƺťƤȘ śƻ ƺƷśƀź ƺŞ ƺťƄŹȘ ƭśƀ Shigeki Tomoyama ţȋŻƄ ſƸƳźƾƣŻǡ Ʌǡ źŶ ɹŴ ƶɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ Gazoo ŷƷŻŞ śŞ ŷɆŷŬ ŚŻǡƾƀ ŶƾŞ śɆƾɆƾŤ ŻɆŷƳ ƽ ŷƄ ŷɇɆśŤ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ źŶ Gazoo Racing ƲɇŤ ȗƷź Żǡ źƾƍŰ ŻŤŷƳŎźśȋ Śź ƵŎ ƺȋ ţƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƃɆśƳżŎ żŚ ſǡ Akio Toyoda ƃɆśƴƷ ƺŞ Śź ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ɅŰŚŻƐ żŚ ɅɆśƴƷ ņƺɇƯƽŚ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ ƵśƳż ƵŎ żŚ ŶżśƁŞ śƳŚ ŷɆŎ ɅƳ źŚżśŞ ƺŞ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ źŶ Z4 ƽ ƱŚ ɅŞ ɅƸƙɆ ŚŻǡƾƀ ŻƻŚƾŴ ŷƷŚ ƺťƄŚŹȘ ŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ ǈǐǇǏ ƭśƀ ƱƽŶ ƺƴɇƷ żŚ Gazoo ƂƽŻƣ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ Tomoyama ƺťƁŞ Ƣƨƀ Ţźƾƈ ƺŞ ŚŻǡƾƀ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺƌŻƘ ƮşɇŤźƾƷśȋ Ţźƾƈ ƺŞ Əƨƣ ƽ ƱŚ ɅŞ źŷƸưɇƀ ǌ ɻȘźŽŞ źƾŤƾƳ żŚ Gazoo ƺȋ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŶƾŬƾƳ ƺǡƾȋ ŝƀŚ ǌǐǐ ŢźŷƧ ɅŬƽŻŴ ƽ ƶŞŻȋɹɇƣ ƺƷŷŞ ɄŚźŚŶ ƺȋ ɅưşƧ ƭŷƳ ŷƸƷśƳ ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄśƻƽźŶƾŴ ƵŚźŚŷƣŻƐ ŷɆśŞ ŽɇƷ ŷɆŷŬ ƭŷƳ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ Tomoyama ņŶƾŞ źśŵŞ ŷƸȋ ŝưŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź Ȋɇƀʩȋ

ƺŞ ǈǐǇǎ ƾƷǿ ƽźŶƾŴ ƹśșƅɆśƴƷ źŶ ƽ ƺťƅȘŻŞ źŚżśŞ ƺŞ ŻșɆŶ źśŞ ŚŻǡƾƀ śŤƾɆƾŤ ƽ ƱŚ ɅŞ ɄźśȌƴƻ śŞ ƺȋ ŢʁƀŚ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ɅɆśƴƷƽź Ʌƴƀź źƾƐ *D]RR ŷɆŷŬ ƲƀŚ żŚ ƽ ŶƾƄ ɅƴƷ ƺťŴƽŻƣ śŤƾɆƾŤ ƱźŎ śŞ ţƀŚ ƹŷƄ ŷɇƯƾŤ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ 5DFLQJ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 12

dÌ¬§Â»

ƵŎ Ʉƽź ŻŞ śƴƄ ƛɇưşŤ Żƻ ɿŨőŤ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ƽ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɅɆśƀśƸƄ ŷƸťƁƻ śƴƄ ɄɻƞƞƅƳ ŷɆŚ ƹŷƷśƞƞƀź ƛɇưşŤ ƦɆŻƐ żŚ ƺȋ Śź ɅƳśƝɇǡ śƞƞƼƷŎ śɆŎ ŌţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƺƷƾșǭ śƞƞƻ ƹƽŻȘ ́ ƈŚ śɆŎ ŌŷƷŚ ƹŷƞƞɇƴƼƣ ƺɇƼŤ ɅɆśƻ ƺƳśƸƞƞƅƀŻǡ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ŌŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƵŎ ƺŬƾťƳ ʩ ŷƸƻŶ ųƞƞƀśǡ śƼƷŎ ƺŞ ŷɇƻŚƾŵŞ ƽ ŷɇƸȋ ƃŵǡ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ʀŞ ɅƧśƤŤŚ Ţźƾƈ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ żŚ ŷƸȋ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ źśȋ ƶƞƞɆŚ ɄŚŻŞ ɅƤưťŵƳ Ʉśƞƞƻ Ƃƽź źŶ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƛɇưşŤ ɅȋŻɆż śŞ ƽ ƺƷʩƧśƘ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ŷɆƾƞƞƄ ɹŴśŞ ŶƾŴ ƛɇưşŤ ūɆśťƷ ŢśƝɇưşŤ ūɆśťƷ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰŚź ƺŞ śƑŴ Ʌƴȋ śŞ ƲɆƾșŞ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ƛɇưşŤ ţƷɻƸɆŚ ŷɇƸȋ ɅƀźŻŞ Śź ŶƾŴ ɅťƷɻƸɆŚ

śŭȋ ŷɇƷŚŷŞ ŚŷťŞŚ ɷƽ ŷɇƸȋ ŪŻŴ Ʋƻ ŜƾŴ ŷɆśŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅŞƾŴ ŷƳŎźŶ ŶƾŴ źśȋ ŷɇƸȋ ŪŻŴ ƭƾǡ

ŷɇƀʁŞ ƵśɆɻƅƳ żŚ óǏ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ Śź śƴƄ ƺƷƾșǭ ŷɇƞƞƀʁŞ ŶƾŴ ŷɆŷŬ ƵśɆɻƅƳ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ɅťƀźŶ ųƀśǡ ƵśɆɻƅƳ ƶɆŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ɅȘŶśƀ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƷŚ ƹŷɇƸƄ śƴƄ ŶźƾƳ źŶ śɆ ƺŞ ƺȋ ɄŚ ƹŷƘ Ƶśƴƻ ɷƽ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŵƷ Żǡ Śź ƺƳśƸƞƞƅƀŻǡ śɆ ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŵƷ śƴƞƞƄ ƺŞ źŚŻƧ śƴƄ źśɇťŴŚ źŶ ɄŷƸƴƄżźŚ ŢśƘʩƐŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƻŶ ɅƳ ųƀśǡ śƻ ƃƀŻǡ ƶɆŚ ŷƸƻŶ

ŷɇƸȋ ţɆśƘź Śź ɅƷƾȘśƷƾȘ óǌ śŞ śŤ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ŢśƝɇưşŤ ɄŚŻŞ ƮűƳ ƶɆɻƼŞ ƭśşƷŶ ƺŞ ƮƜśƞƞƅƳ ƵśşŰśƈ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ŷƸƷśƳ Ʋƻ ƛɇưşŤ ƲɇŘƾșŞ ŷɆśŞ ŷƷɿșŞ Śź ƺŭɇťƷ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƺƸɆŽƻ ƶɆɻƴȋ ţȋŻƄ ȊɆ ƱśƼƀ Ʉƽź Śź ŶƾŴ ƺɆśƳŻƀ ƺƴƻ ƹśșǮɇƻ ȉŻɆż źŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ȊɆ ţƀŚ ŶƾŴ ŢśƝɇưşŤ ƺŬŶƾŞ ţƀŚ ɻƼŞ ţƀŚ ƺƷƾȘ ƶɆŚ Ʋƻ ƛɇưşŤ źŶ ŷƸȋ ɅƴƷ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ţƁƻ ɄŶśƉťƧŚ ơƽŻƙƳ ƮũƴƯŚ ŜŻƌ ȊɆ ŷɇƸȋ ƺƸɆŽƻ ƢưťŵƳ Ʉśƻ Ƃƽź Ʉƽź Śź ¯ źŚŹșƷ ŷşƀ ȊɆ ƮŴŚŶ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƚŻƳ ƲŵŤ ƺƴƻ ƹśșǮɇƻ° ŷɆƾȘ ɅƳ ƺȋ

ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɅƅɆśƳżŎ ŢśƝɇưşŤ óǇǐ ƦƣƾƳ Ʉśƻźśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ŷƸƸȋ ƊŻƣ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƻźśȋƽ ŝƞƞƁȋ ƵśşŰśƈ ɅƍƙŞ ɻƼŞ śƳŚ ņŷƻŷŞ ŜŚƾŬ ɅƻśȘ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ źśȋ ƶɆŚ ŷƸƸȋ źŚŻȌŤ ƽ ɅǢȋ Śź ƵśƞƞƄ ɅưşƧ ŚŷťŞŚ ņŷɇƸȋ ƵśƞƞťƷśşƐśŵƳ ƱśƞƞƴŤ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ŪŻŴ Śź ƵśŤ ƭƾǡ ƺƞƞȌƸɆŚ żŚ ƃƞƞɇǡ ţƞƞƀŚ Śź ɄŶźŚƾƞƞƳ ƺǭ ƵśŤ ƵśşƐśŵƳ ƺƞƞȋ ŷɇƴƼƤŞ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ŷƞƞɇƸȋ ƵśƞƞűťƳŚ Śź ƵśƞƞŤ ŢśƝɇưşŤ Ƶśƴƻ ŻȘŚ ɅťŰ ʩũƳ ŷƷɿȘ ɅƳ ƹŷɆŶśƷ Śź ɄŶźŚƾƳ ƺǭ ƽ ŷƷźŚŶ ţƀƽŶ ƽ ŷƷŷƸƁǡ ɅƳ ̞ źŶ ƦŞśƀ Ʉśƻźśȋ Ƶśƴƻ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ɅƸɇƴƍŤ ņŷɆźŚŶ Śź ƵśŤ ɅȋƾşƞƞƁɇƣ ƵŚƾŬ ƵśşƐśŵƳ ƺȋ ŷɆƾƄ ƺŬƾťƳ ɻƼŞ śŤ ŷɆżŚŷƸɇŞ ƹŚź Ȋǭƾȋ ʀǢƴȋ ŷƸǭ ŷƸƻŶ ŜŚƾŬ Ʋƻ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ŷƷźŚŶ Ʌǡ źŶ ɅťşũƳ Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ ņɅưƳŚƾƘ ƺǭ

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ŷɇƸȋ ŪŻŴ Ʋƻ ɻƅɇŞ ŷɆśŞ ɻƅɇŞ ɄŷɆśƘ ɄŚŻŞ óǋ ƺɆśƳŻƀ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ŶƾŴ ţȋŻƄ ɄŚŻŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ŷƸɆŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŝşƀ ŢśƝɇưşŤ Ƶƾǭ ŷɇƷŽŞ ƵŎ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ żŚ ƺȋ ţƁɇƷ ɅɆśŬ ŢśƝɇưşŤ ɷƽ ŷɇɆŚŽƤɇŞ ŶƾŴ ƛɇưşŤ ȊɆ ŷƷż ɅƳ Śź ŻŴŎ ơŻŰ ŢśƝɇưşŤ ƲɇŘƾșŞ ŻŤ ţŰŚź ŶƾƄ ɅƳ ƂƽŻƣ ƃɆŚŽƣŚ ţƀśƴƄ źƾƉŤ ŷŰ żŚ ɻƅɇŞ źśɇƁŞ ƵŎ ɿŨőŤ ɷƽ ŶźŚŶ ƺƸɆŽƻ śƴƄ ɄŚŻŞ ŷƸǭ Żƻ ƦƣƾƳ

ŷɇƸȋ ƲƻŚŻƣ ſȋ ƺƴƻ ɄŚŻŞ Śź Žɇǭ ƺƴƻ ŷɇƸȌƷ Ʌƙƀ óǍ ƵśşŰśƈ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŶźƾŵŞ ſȋ ƺƴƻ ŶźŶ ƺŞ ƺȋ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅŤśƳŷŴ śɆ ʨśȋ Ǭɇƻ ţƀŶ śƻźŚżśŞ ƺƴƻ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʌƙƞƞƀ śƻ ƵśƳżśƞƞƀ ƵŚŻɆŷƳ ƆƾƉŴ ƺŞ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ Ʉśƻźśȋ ŝƁȋ ɄŚŻŞ ƽ ţƁɇƷ żśƀźśȋ Ƃƽź ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţƨɇƨŰ śƳŚ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ ŢśƝɇưşŤ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ Əƨƣ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƄśŞ ŽɇƳŎ ƺƙŬśƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ȋǭƾȋ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ŶƾŴ ɅƙƧŚƽ ƵśşƐśŵƳ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ ŷɆżŚŷƸɇŞ ƹŚź ǿŚɿŤ Żǡ ŷɇƸȋ ɅƀźŻŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƛɇưşŤ ƮƈśŰ óǎ ƺȋ Śź ƱŶŻƳ żŚ ɅƞƞɆśƻ ƹƽŻȘ ƭśŰ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ƮƴƘ ƹŷƞƞƄ ƺťƤȘ ƵƾƸȋśŤ ƺǮƷŎ ƺƞƞŞ ŻƞƞȘŚ

dÌ¬§Â»

8¥ ƯƮ ŰŮ p Ű a ĄŦ

® se©i7 v s Ű

ŻŭƸƳ ƽ ŷɆśɇŞ Ʋƅǭ ƺŞ ƵśƅŤśƝɇưşŤ ŷƷźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƺƴƻ

ƛɇưşŤ ȊɆŌƺƷƾșǭ śƳŚ ŶƾƄ ƵśƄźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƦƷƽź ƺŞ

ŷɇƄśŞ ơŷƻ ƵśşƐśŵƳ ƭśşƷŶ ƺŞ óǇ ŢʨƾƉűƳ śɆ ŢśƳŷŴ żŚ ƇŵƞƞƅƳ ƽ ƆśŴ ɅťƴƞƞƁƧ Ʉƽź ŷɆśŞ ɅŤśƝɇưşŤ ţɇƯśƙƣ ȊɆ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ŝȌŤŻƳ śƻ ƵśƳżśƀ ɻƅɇŞ ƺȋ ɷƾƴƙƳ ƹśşťƄŚ ŶƾƄ ŽȋŻƴťƳ śƴƞƞƄ ƛɇưşŤ ɅȌŤ ƽ ɅƉƉŵŤ Ţźƾƈ ƺŞ ŢʨƾƉűƳ Ʉƽź ƽ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƛɇưşŤ Ʌưȋ Ţźƾƈ ƺƞƞŞ ŷƸƸȋ ŢśƳŷŴ śɆ ʨśȋ ƵŎ ƺŞ ơƾƑƙƳ Śź ŶƾŴ ƹƾƨƯśŞ ƵśɆɻƅƳ ƺŬƾŤ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ŷɆżśƀ ƵśɆśƴƷ Śź ŶƾŴ ţŞśƧź ƮŞśƧ Ʉśƻ ɄŻŤŻŞ óǈ ƶƻŸ źŶ ɅƻśșɆśŬ śƴƞƞƄ ƵśƳżśƞƞƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƦƣƾƳ ŢśƝɇưşŤ Ʉśƻŷɇưȋ żŚ ɅȌɆ ɅŤśƳŷŴ ŷɆśŞ ŷɇťƞƞƁƻ ɄƾƧ śƼƷŎ źŶ ƺȋ ŷɇƸȋ źśȋ ɅɆśƻźƾťȋśƣ Ʉƽź ŷƸȋ ŶśŭɆŚ ƵśƞƞşƐśŵƳ ŻȌƣ ţƈŻƣ śŤ ŷɇƷśƀŻŞ ɷśƴťŰŚ ɄɻƅƳ ƖʩƐŚ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƺɆŚźŚ ƵśťɆʨśȋ śɆ śƴƄ ƺȋ Śź ɅƷŚƽŚŻƣ ŝƯśŬ ƽ śşɆż ŢśƝɇưşŤ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţƨɇƨŰ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź ŜśŵťƷŚ ƽ ƵŶŻȋ ƵŎ ƺŭɇťƷ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ŽŬśƘ ŢśƳŷŴ śɆ ʨśȋ Ʉśƻ ɄŻŤŻŞ ƺɆŚźŚ źŶ ɷƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƞƞƀ ţƀŚ ɅŤśƝɇưşŤ ţƁȌƄ ȊɆ ŷɇƸȋ ŻƅťƸƳ Śź ƵŎ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƾȘƾƯ ȊɆ óǉ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ŽȋŻƴŤ ƺƞƞȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ŷɇťƞƞƁƻ ɅȘŷƸƷŚź ƭśŰ źŶ ƵśƞƞŞƾŤŚ źŶ ƺƞƞȋ ɅƞƞťƧƽ ƽ śƻ ɅƷśǢƴȋ źƾƑƸɇƴƻ ŷɆźƽśɇŞ ŻƐśŴ ƺŞ Śź ŷƯśƷƽŶ ȊƳ ɅƷśǢƴȋ ƵśƅƷ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƻŷŞ ɄźśɇƁŞ ƲɆźƽŎ ɅƳ ŶśɆ ƺŞ ƵśƅɆƾȘƾƯ ƽ ƱźŎ śŞ Śź śƼƷŎ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɄźśɇƁŞ ŢʨƾƉűƳ ƹśșƷ ȊɆ śŞ śŤ ŷƷźŚŷƷ ŶśƴƷ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ŝƞƞƀśƸƳ ɄƾȘƾƯ ȊɆ ƛɇưşŤ ƱśșƸƻ śƞƞƻ ɅƷśǢƴȋ żŚ ŷƷźŚŹșŞ śŬ ƺŞ ƵśɆɻƅƳ ƶƻŸ źŶ ŝƀśƸƳ ɄŻɆƾƉŤ ŷɇƸȋ ŢśƝɇưşŤ ŝƀśƸƳ ɄśŬ źŶ óǊ ƺƳśƷŻŞ ƺȋ ŷƞƞɇƷŚŷŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚ ƺƷśƞƞƀź ƺǭ żŚ ƽ ŷɇƸȋ ƛɇưşŤ śŭȋ ŷƞƞɇƷŚŷŞ ŷƞƞɆśŞ ŚŷƞƞťŞŚ ţƁɇƷ śƴƄ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ƺƳśƷŻŞ śĵ ƳƽŽƯ śƴƞƞƄ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ śɆ ɅɆƾɆŶŚź śɆŎ ŷƸƷŚƾŴ ɅƳ ɄŚ ƺưŭƳ ƺƞƞǭ ŷɇƷŚŷŞ ƽ ŷɇƞƞƀśƸƅŞ Śź ŶƾŴ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺƧʩƘ ŷɆśŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƽ ŝƁȋ żŚ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŷƸťƁƻ ƵƾɆŽɆƾưŤ ɄśƞƞƄśƴŤ ƮƻŚ śɆ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƷɻƸɆŚ żŚ

ɄŚźŚŶ ƽ ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ ņɄɽƞƞƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƝɇưşŤ ƥʩŴ ţƀŚ ɄźśȌťŞŚ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƽ ŢʨƾƉűƳ ƥʩƞƞŴ ŢśƝɇưşŤ ƂŻƞƞșƷ ƽ ƺŬƾŤ ŽƞƞȋŻƳ ¹ŢŷƳżŚźŶ ɄźŚŹȘŻŨŚ śŞ źśȘŷƷśƳ ɅɆśƴƷɽƻº ŢśƳŷŴ ŶƾŴ żŚ ƥʩƞƞŴ ɄŚ ƹŻƼǭ ŷƸƞƞƄƾȋ ɅƳ ƵŎźŶ ƽ ţƞƞƀŚ źŶ ŷƷźŚŹșŞ ƃƞƞɆśƴƷ ƺƞƞŞ ŢśƞƞƳŷŴ ƽ ŢʨƾƞƞƉűƳ ƽ ƽ ɄɻƞƞƅƳ ʀŞ ƺƞƞȋ ƶƞƞɆŚ ŻƞƞŞ ƹƽʩƞƞƘ ƥʩƞƞŴ ŢśƞƞƝɇưşŤ

ſƞƞŰ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶśƞƞŭɆŚ źśȘŷƞƞƷśƳ ɄŻƞƞŨŚ ƭƾƞƞƉűƳ

ƲɇƻŶ ɅƳ ƲɇƴƙŤ Ʋƞƞƻ ƭƾƉűƳ ŶƾŴ ƺŞ Śź ţƞƞɇƧʩŴ ŻȌťşƳ ƃƝɇưşŤ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Ʋƻ ƭƾƉűƳ ŶƾŴ ƺȋ ɅɆƾȘ

ţƀŚ ŷƳŎżƽź ƽ

ƺȋ ɅŤʨƾƉűƳ ɄŚŻƞƞŞ ƹȀɆƽ ƺŞ ƥʩŴ ŢśƝɇưşŤ ƶƞƞƁŰʼ

ţƀŚ ƶɆŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺɆŚźŚ ɅƞƞƄƽŻƣ ƹŶŻŴ Ţźƾƈ ƺŞ ƺŞ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ņƹśșƄƽŻƣ źŶ ʨśȋ ƵŷɆŶ śŞ ɄɻƞƞƅƳ ƺȋ ſŰ ņŶśťƣŚ ƛɇưşŤ ŶśƞƞɆ ƺŞ ɅťƧƽ ņŷťƣŚ ɅƳ ƛƞƞɇưşŤ ŶśɆ źŶ ņŶƾŞ ƹŶŚŶ ţƞƞƀŶ ƽŚ ƺŞ ƛɇưşŤ ƵŷɆŶ żŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞŞƾŴ

ƵśɇƳ żŚ ƭƾƉűƳ ƵŎ ŜśƞƞŵťƷŚ ƺŞ ƮƞƞɇƳ ƽ ɅƞƞƘŚŷŤ Ʉƽ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŢśƝɇưşŤ ơŷƻ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţɆƾƨŤ ņśşƧź ŷɇƸȋ ŜŹŬ Śź ƵśşƐśŵƳ ƶɆɻƅɇŞ ƺƸɆŽƻ ƶɆɻƴȋ śŞ

ņŢśƝɇưşŤ ŶƾƞƞƄ ƱśƞƞŭƷŚ ɅťƞƞƀźŶ ƺƞƞŞ ƲƼƳ ƶƞƞɆŚ ŻƞƞȘŚ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź śƴƄ źśȋ ƽ ŝƁȋ ţɇƨƣƾƳ Śź ŢśƝɇưşŤ ŢśȌƷ ƶɆŻŤ ƲƞƞƼƳ żŚ ɅŴŻŞ ƺƯśƨƳ ƶƞƞɆŚ źŶ

ƲɇƸȋ ɅƳ ƺɆŚźŚ ƵśťťƳŷŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077 10

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

ɅƁƷśƄ ƽ ɅŤŚŸ ɅȘȀɆƽ ȊɆ ƺƷ ņţƞƞƀŚ ʀưǢƞƞƁɆŶ ƽ ŜśŵťƷŚ ņɄƾƧ ƶƻŸ ƃƯśǭ Żƻ ţşũƳ Ʉśƻ ƺşƸŬ ƵŷɆŶ źŶ śƴƄ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ ɄƾƧ ɅƸƻŸ ɼƞƞƄŚŶ ƺƴƻ ƽ ņţƀŚ ŢʩȌƅƳ żŚ Żǡ ɅȘŷƷż ŶźŚŶ ɅșťƁŞ śƴƞƞƄ ɅƤƐśƘ Ƃƾƻ ƽ ƵŎ źŶ ƺȋ ɅťɇƙƧƾƳ żŚ ŻƕƷ ơŻƈ ƲɆƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ƹŷɆŷƘ ŢʩȌƅƳ śŞ śƳ ƽ ŷɆŻșƸŞ ƮŘśƞƞƁƳ ƺŞ ţşũƳ ɅȋźŶ śŞ ƽ ņƲȌűƳ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ņŷɆɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ŻȘŚ ņŷɇťƁƻ ƶƻŸ ɄƾƧ ɄŶŻƣ śƴƄ ŷɆźŚŶŻŞ ƲƼƳ ƽ ɅŤśɇŰ Ʉśƻ ƱŷƧ ŷɆƾƄ ɅƴƷ ƮƀƾťƳ ŢŻƁŰ śɆ ƲƅŴ ƺŞ óǋ ţŵƀ ņŷɇƅɆŷƷŚ ɅƳ ƺťƄŹȘ Ʉśƻ ɄźśɇŞŷŞ ƺŞ żƾƸƻ ƺȋ ɅƷśƳż ņƾưŬ ƺŞ ɼƞƞƄŚŶŻŞ ƱŷƧ ƺťƄŹȘ źŶ ƺȋ ɅɆśƻŶźŶ żŚ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ɄƾƧ ƶƻŸ ɼƄŚŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƾưŬ ƺŞ ƽ ŷɇƞƞƅŵşŞ Śź ŶƾŴ ƺȋ ŷɆɿȘ ɅƳ ŶśɆ śƴƞƞƄ ŷɆƾƞƞƄ ƆʩŴ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŶŚŻƣŚ żŚ ɅŴŻŞ ŌŷɇƸȋ ɄźƽŶ Ʌƴƞƞƀ ŶŚŻƣŚ żŚ ƺȋ ŷɆźŶśƧ śɆŎ ŷɆźŚŶŻŞ ƱŷƧ ɅɆśƀśƸƄ Śź ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƶƻŸ ɄƾƧ ŶŚŻƣŚ ņŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ŷƸƄśŞ ƹŷƸƸȋ ŷɇƳŚśƷ ƺŞ żśƞƞƀ ƺưřƞƞƁƳ ŶŻƣ Żƻ śŞ śƼƷŎ ŷƸƷśƞƞƀŻŞ ƮƧŚŷŰ ƺŞ Śź śƼƷŎ śŞ ŶƾŴ ƮƳśƙŤ ƽ ŷƸƸȋ śƻżŻƳ żŚ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƴƷ ƹżśƞƞŬŚ śƼƷŎ ƺŞ ŽȘŻƻ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƽŻŞƽź ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻ Ƃƽź ŷƷƽŻŞ ŻŤŚŻƣ ŷɇťƁƻ ƗƐśƧ óǌ ŌŶźŚŶ ƺşưƜ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ƶŷɇƀź źŶ śƴƞƞƄ ɅɆśƷŚƾŤ ŻŞ śƴƞƞƄ ƶƻŸ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ śɆŎ ŶƾŴ ƶƻŸ ŻȘŚ ŶźƾŴ ŷɇƻŚƾŴ ţƁȌƄ ȊƄ ƵƽŷŞ śƴƄ ƽ ţƀŚ ţƨɇƨŰ ȊɆ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ţƁȌƄ ƺŞ ơƾƑƙƳ Śź ɿɇƝŤ żŚ ņŷƷŚ ƺťƄŚŹȘ śŬ ƺŞ ƵśƼŬ źŶ ŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ ɄśƻŶźƾȋź ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ŻɆŶ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɅȘŷƷż źŶ Ʉźśȋ ŷɇƻŚƾŵɇƳ ŻȘŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƖƽŻƞƞƄ ŶƾŴ ɅƸƻŸ ƹƾƧ ŷɇƸȋ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ơƾƑƙƳ Śź ƵŎ ƽ ņŷɇƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƹźśŞƽŶ Śź ŶƾŴ ƶƻŸ ņƹŷƅƷ ŷƸƸȋ ŶƽŷűƳ Śź śƴƄ ɄŶśƄ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƴƷ ƹżśŬŚ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ŽȘŻƻ óǍ ɄƾƧ ƶƻŸ śŞ ɄŶŻƞƞƣ ŻȘŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ŶƾŴ ɄŶśƞƞƄ ƺŞ Śź ţɆƾƯƽŚ ņƶƻŸ ɄƾƞƞƧ ŶŚŻƞƞƣŚ ƱśŭƷŚ ƺŞ ņʀƸǮƴƻ ŷɇƸȋ ɅƴƷ ƺƞƞƁɆśƨƳ ƵŚŻșɆŶ ɅȘŷƷż śŞ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ņŷɇťƞƞƁƻ ŷƻŚƾŵƷ źƽŶ śƴƄ żŚ Śź ɄŶśƄ ƵŚŻșɆŶ ŢŚŻƕƷ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ źśŵťƣŚ ţƀźŶ Ʉśƻźśȋ śƴƄ ƺŞ Śź ƵŎ ƺȋ ŷɆźŚŷƷ żśɇƷ ɅƁȋ ƺŞ ņŷɇƄśŞ ɄƾƧ ɅƸƻŸ ƒśűƯ żŚ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŶŻȋ ƭɻƸȋ ŢśƀśƁŰŚ ƽ źśȌƣŚ ɿɇƝŤ ɄŚŻŞ ŶƾŴ ɅƸƻŸ ɅɆśƷŚƾŤ ŻŞ ƺȋ ţƞƞƁɇƣśȋ ŶżƾƳśɇŞ ŷƷɹŞ ŢŹƯ ƵŎ ɼƄŚŶ żŚ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄƾƧ ɅƸƻŸ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺƴƻ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ

ŷƷźŚŶ ɄƾƧ ƶƻŸ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ żśťƴƳ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ

Õ Z³ Z Ze dÌ Z« Y ŷɇƸȋ ƭŶśƙťƳ Śź ƦƑƸƳ ƽ žśƁŰŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ óǇ ́ ŢśƀśƁŰŚ ƽ ƹŶŻȋ ȉźŶ ʩƳśȋ Śź ƺưřƞƞƁƳ ņŻȘŚ ŷɇťƞƞƁƻ ɄƾƧ ɅƸƻŸ ƒśűƯ żŚ śƴƞƞƄ ƽ ŷɇŭƸƞƞƁŞ Śź ţɇƙƧƾƳ ƦƑƸƳ śŞ ņſǢƞƞƀ ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ ƽ ȉźŶ Śź ŶƾŴ ɄƾƧ ƽ ɅƤƸƳ ņŷƸŭƸƀ ɅƳ Śź śƴƄ ɅƤƐśƘ Ƃƾƻ ƺȋ ţŵƀ ŢśƕűƯ śŞ ƽ ņŷɆɿșŞ ƗƐśƧ ŢśƴɇƴƉŤ żŚ Śź ƵŎ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ɅŤźśƼƳ ƦƑƸƳ ƽ ŢśƀśƁŰŚ ƵŶŻȋ ƭŶśƙťƳ ŷɆƾƄ ƺŬŚƾƳ ŷɇƅŵŞ ŶƾşƼŞ ņȉźŶ ƽ ɅɆśşɇȌƄ ƹŚź ŷɆƾƄ źśȘżśƀ ŢŚɿɇƝŤ śŞ óǈ źŶ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ śŞ ƵŷƞƞƄ źśȘżśƞƞƀ ɅɆśƷŚƾŤ śƳŚ ņţƞƞƁɇƷ ɄŚ ƹŶśƞƞƀ źśȋ ɿɇƝŤ ŌŷɇƸɇŞ ɅƳ Śź ɅťɇƙƧƾƳ ɿɇƝŤ Żƻ źŶ śɆŎ ţƀŚ ƶƻŸ ɄŷƸƴƷŚƾŤ ŻŞ ƭŚŶ ņɅȘŷƷż ơƾƑƙƳ ŻŤŷŞ Ʉśƻ ƺşƸŬ ƺƞƞŞ Śź ŶƾŴ ƺŬƾŤ śŤ Ŷżśƞƞƀ ɅƳ źŶśƧ Śź śƴƞƞƄ ņɄƾƧ ƶƞƞƻŸ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Śź ŶƾŴ ƂʩŤ ţɆśƼƷ ņƺưřƁƳ ɻƼŞ ƺǭ Żƻ Ŷɹƅɇǡ ɄŚŻŞ ƺȌưŞ ņŷɇƸȌƷ ţƀśƴƄ Ʉśƻ ƂżźŚ ƺɆśǡ ŻŞ śƴƄ ŢśƴɇƴƉŤ ƽ ɅȘŷƷż óǉ śƼƷŎ ŷƸƸȋ ɅȘŷƷż ŶƾŴ ɄśƞƞƻźƽśŞ ƽ ƭƾƈŚ žśƞƞƀŚ ŻŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƶƻŸ ɄƾƧ ŶŚŻƞƞƣŚ źŶ Śź ŶƾŴ ŢśƴɇƴƉŤ ƽ ŷƸƸȋ ţƞƞɆŻɆŷƳ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ţɆƾƯƽŚ ƺƷƾșǭ ƺƞƞȋ ŷƞƞƸƷŚŶ ɅƳ ƵŚŻșɆŶ ɅȘŷƷż Ȋşƞƞƀ ƽ śƻ ƹśȘŷɆŶ ŷƸƸȋ ŸśƞƞŵŤŚ ɅƧʩŴŚ Ʉśƻ ƂżźŚ ɄśťƞƞƀŚź ŷƄ ŷƻŚƾŵƷ ƮɇƴűŤ śƼƷŎ ŻŞ ŽȘŻƻ ŷɆƽź ɅƳ ţƁȌƄ ƭśşƨťƀŚ ƺŞ óǊ śƼƷŎ ţƀŚ ƺťƤƼƷ ŽɇƷ ţƁȌƄ ņţɇƨƣƾƳ ɿƁƳ źŶ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ɄƾƧ ƶƻŸ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƣŚ ŷƷźŚŶ ɅƴƷŻŞ ţƞƞƀŶ ņɅȘŷƷż źŶ ţƞƞƁȌƄ ƮɇƯŶ ƺŞ ņŷɆŷŬ Ʉśƻ ţƈŻƣ ƵśűťƳŚ żŚ ŷƸɆŎ ɅƳ ţƀŷŞ ŢśƕűƯ ƶɆŻŤ ƺƷŚŷɇƳŚśƷ źŶ ņɅȘŷƷż źŶ śƻ ţɇƨƣƾƳ ƶɆŻŤɿșƴƞƞƅǭ ŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ Śź ŻȌŞ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź śŤ ŷƸȋ ɅƳ źŚŶŚƽ Śź śƴƄ ţƁȌƄ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

25 16 16 23

15 22

16 22

13 19

13 20

11 21

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ

źŚŷɆŶ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ɅɆŚŻŬŚ ŻɆŷƳ śŞ ŚŹƜ ɅƷśƼŬ ƺƳśƷŻŞ śŞ ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ Śźżƽ ſưŭƳ ſɇŘź ņţƯƽŶ ſɇŘź ŝŘśƷ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŷƷŶƾƴƷ ƾșťƤȘ ƽ źŚŷɆŶ ņŷűťƳ ƮưƳ ƵśƳżśƀ ƺŞ ƺťƁŞŚƽ ņŚŹƜ ɅƷśƼŬ ƺƳśƷŻŞ ɅɆŚŻŬŚ ŻɆŷƳ ŶƾŴ ƺƁưŬ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ƭśƁƳŚ ƺȋ ŋţƀŚ Ʊƽź ŻƼƄ ņśɇƯśťɆŚ ţŵťɆśǡ źŶ ŚŹƜ ɅƷśƼŬ ƺƳśƷŻŞ ƵśƳżśƀ ƲŘŚŶ ŻƨƳ ŶƾƴƷ źŚŽȘŻŞ ɅŞŶ źŶ ƽ ŻƼƄ ƶɆŚ żŚ ŪźśŴ Śź ɄƽżźŎ ƃƴɇŤ ƽ ƽŚ ɄŚŻŞ ņŷűťƳ ƮưƳ ƵśƳżśƞƞƀ ƹŶśťƞƞƀŻƣ ƺŞ ɅɆƾȘ ŷƳŎ ƂƾŴ ƶƴƌ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ źƾƅȋ Ǎǐ źŶ ŻƤƷ ƵƾɇưɇƳ Ǐǐ żŚ ƃɇŞ ƺŞ ƺȋ ƮưƳ ƵśƳżśƞƞƀ ƺƷśťƞƞƀƽŶ ŻƞƞƅŞ Ʉśƻ Ȋƴȋ ƽ ŷƷŶƾƴƷ ɄźśŞŻǡ ƺƞƞƁưŬ ŷƷŶƾťƀ Śź ŶƾƄ ɅƳ ƭśƀźŚ ƵśƼŬ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

$UDE +HDOWK ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ Ǉ ɷŚ ƺɆƾƷŚǿ ǈǏ Dubai International Convention and Exhibition Centre

'XEDL :RUOG &XS &DUQLYDO ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ Ǉ Meydan Racecourse

3HJDVXV /LYH LQ 'XEDL ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ Ǉ Madinat Theatre, Souk Madinat Jumeirah

:DVOD ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ ǈ D3

,5210$1 'XEDL ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ ǈ Jumeirah Beach Running Track

$( :RRGHQ 3RZHUERDW &KDPSLRQVKLS ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ ǈ Dubai International Marine Club, Mina Seyahi

ŶƾƴƷ ŮśťťƣŚ ņɅƷśƼŬ ɄśƻŷƷŻŞ żŚ ƹśșƄƽŻƣ ǇǊ śŞ Śź ŷɆŷŬ ƃŵŞ ƵśƴŭƘ ɻƸƀ Ʌťɇƀ Ʉśƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ƽ śƻ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ƶɆɻƣƽŻƙƳ żŚ ƵŚźƾťƞƞƀź ƽ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ǋǐ ŮśťťƣŚ żŚ ƲɇƑƤƯŚ ŷŬśƳ ţȋŻƞƞƄ ŶŚŶ ɹŴ ƵśƴŭƘ ɻƸƀ Ʌťɇƞƞƀ źŶ ɅƷśƼŬ ŶƾŞ ƹŷƄ żśƜŎ ƵśƴŭƘ ɻƸƀ Ʌťɇƀ ƺƙƞƞƀƾŤ ƹǿƽŻǡ ƃɇǡ ɄŷƸǭ żŚ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ņƵśƴŭƘ ɻƸƀ Ʌťɇƀ ƹǿƽŻǡ ƵŷƷśƀź ŻƴŨ ƺŞ ɄŚŻŞ Śź ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ǌǊǉ ƛưşƳ ƲɇƑƤƯŚ ŷŬśƳ ţȋŻƄ ŽȋŻƳ ƶɆŚ źŶ ɄźśƞƞŭŤ Ʉśƻ ƮűƳ ƵśȘŷƸƸȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƺŞ ƵŶŚŶ ƹźśŬŚ ɄŚŻƞƞŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮŞśƧ ţŰśƞƞƁƳ ŶƾƴƷ ţƀŚ ƗŞŻƳ ɻƳ źŚŽƻ ǉǊ ņŷɆŻŴ ȖźŽŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƵśƴŭƘ źŶ ŢŚźśƳŚ ȉŻƴȘ ƺťƤƻ ɄźŚŽȘŻŞ

ƺƯśƞƞƀ ƺƴƻ ƺȋ ȉŻƴȘ ɅƷśƼŬ żƽź ƺƳśƷŻŞ ņȉŻƴȘ ɄŶśűŤŚ ţřɇƻ ɄźśȌƴƻ śŞ ƵśƴŭƘ ȉŻƴȘ ƽ źŶśƞƞƸŞ ƹŻƞƞɆŚŶ ţƣŻȘ ƶƅŬ Śź ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƺɆƾƷŚǿ ǈǋ ɷŚ ǈǈ żŚ źŶ ȉŻƴȘ ƺťƤƻ ɄźŚŽȘŻŞ ņţƤȘ ƵśƴŭƘ ȉŻƴȘ ƽ źŶśƸŞ ƹŻɆŚŶ ſɇŘź ɅƴɇƙƸƯŚ ƺʏƯŷşƘ ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ţƣŻƅɇǡ ƽ ţɇƨƣƾƳ śŞ ņţƀŚ ƹŷƄ ɄźŚŹșƳśƷ ŷɆŚż ƱśƘ ƱśƷ ƺŞ ƺȋ ɷśƀ śŞ ơŶśƉƳ ƽ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ŢŚźśƳŚ ņɅƘśƴťŬŚ ƽ ɄŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ţƣŻƅɇǡ źŶ ƺȋ ƲɇƄśŞ ɅɆśƻźƾƞƞƅȋ ƽŽŬ ƲɇƷŚƾťŞ ǈǐǈǇ żŚŷƷŚ Ʋƞƞƅǭ źŶ śŤ ŶƾŞ ƹŚŻƴƻ ŷƸťƁƻ Ʊśșƅɇǡ ARN News Centre

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

%ĹžÂ&#x201A;8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ ÂťĹśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ°ĹŽ #ĹŽÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x201A;Ă Ă _8k Ć&#x20AC;Â&#x20AC;Ăź8 ÂŽ Â&#x201A; ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sĂ Ă ĹąĹŚ Â&#x2019;Âš Â&#x192;ÂŠ ÂŽ Â&#x201A; Ć ÂŽ>ÂŠiÂ&#x153; ĹŚ Ĺżs Ĺą ÂťÂŽ Â&#x201C; s Ä&#x201E;s ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ s Ä&#x201E;ĹŽÂ´ÂŠ Ć°ĆŽĆŻĆ˛ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2018;ÂĄĹŚ s Ć Â&#x20AC;Ă Ă Ć&#x20AC;ĹŽĆ Â&#x192; ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x2019; ĹžÂ&#x201C;Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä&#x201E;s Ĺżs Ĺą ĹżĹŚÂ&#x201C;k Â&#x2019;Ă Ă ÂŽ Â&#x201A; ÂťÂŽ>ÂŠiÂ&#x153; ĹŚ ÂťÂŽ Ĺ°s Â&#x2019; s Ĺą Â&#x2019; Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂťĹśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ĹżÂ&#x201C;kÂšĹŚ Â? Â&#x152;Â?Ć #Â&#x20AC; s ÂŽ Ć Â&#x2018;ÂŠ7 s= s ĹżĹĄ v ĹŚÂ&#x20AC;Â? Â&#x20AC;_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ ÂŤÂĄ Â&#x2019; Â&#x2019;Âš Â&#x2019;ÂŚ ĹĄ Ć&#x20AC;ĹąĆ Â&#x201A; ĹŚ ĹżĹĄ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ć Ä&#x161;sÂ&#x; ĹŽĹŚÂ&#x20AC;d ÂŽgÂŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? ĹžÂ´ ĹŚ Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2026; sÂĄÂ&#x201A;8Ă Ă _ ÂťÄ&#x161;sÂ&#x; vÂŠfÂŠÂš Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;8l s Ć&#x20AC;Â&#x20AC;j VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ #v ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Âťs Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ĹŠĹ°Â&#x201C;` ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹŚ Ĺ˛Ĺ°ĹŚÂ&#x20AC;Ă Ă Ć s ÂŤ s ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽĂ Ă Â&#x192;Â&#x17E;

vÂĄsĂ Ă > Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj sjĂ Ă #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° #Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x201C; Â&#x160;ib ĹżĹĄ ĹąĹŚ Â&#x2019;i< Ç§Ç§Ç§#ÄąĹ&#x2C6;Ĺ&#x2022;ÄąÄÄŹĹ&#x2022;ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ&#x201E;Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Ć ÂŽ seÂŠi7 Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂŤÂĄ s Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C;g Ć ÂŽgÂŠg Ĺ´s= ĹŚ ĹąĹŚ ÂŽ s Â&#x20AC; Ć ÂŽ seÂŠi7 Ä&#x201E;s ÂŽlÂ˘ĹĄ ĹłÂ&#x201A;ÂĄÂ Â&#x17E; Ć s ÂŽlÂ˘ĹĄ vĂźÂ? Â&#x192;ÂŠ Ć ĹŽÂ&#x201A;ÂĽij vĂźÂ? Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ÂŽiÂŠ ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C;ÂŚÂŠ Â&#x2019; Â&#x2019;i< Ĺ°ĹŽ Ä&#x161;sÂ&#x;

Ĺ´Â&#x201C;`= Ć ĹžÂ&#x201A;8Ăź ĹżsÂ˘Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš Â&#x2019; ĹŚÂ ÂťÂ&#x20AC;Ă Ă s ÂŽM s ĹżĹĄ v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s Â&#x20AC; Ć Ä&#x201E;Ĺ°sD Â&#x2019;b ĹŚĹ° Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘ Â&#x201A;Ă Ă ĹžsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â&#x2019; Â?ÂĄsW Â&#x2019;Âš ÂŽÂĄs ĹżĹĄ Â&#x2019;Ă Ă ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x2019;ÂŠÂ?Â&#x201C; Ĺ&#x160;Â&#x20AC;ÂŠÂšĹŚ Â&#x20AC; Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Ĺ°ĹŽ ĹżsÂ˘Â&#x20AC;k ĹŽ ÂŽlÂ˘ĹĄ s Ĺżs ĹąsĂ Ă ĹąĹŚ ĹžÂ´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?ÂĄÂ&#x201A;b Ĺ´Â&#x201C;` Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x20AC; ĹŚ Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s Â&#x160; ĹŚÂ&#x201A; Ć vÂŠ Â´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;> Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂťĹťÂ&#x201C; ĹŹÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2019;Âš Â&#x20AC;kÂĄs Â&#x201A; Â&#x2019; Â&#x201C; Ć Â&#x20AC;kÂĄsM #ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x20AC; Ć Â&#x2019;8 ĹŚÂ&#x20AC; ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘ Â&#x201A; Ć Â&#x20AC; s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A; s Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;kP Â&#x201A; s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; Âťs ĹŹÂ&#x201A; Ć t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC; Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ĹżĹ¤ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â?Âš ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ĺ¨Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ&#x20AC; Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;Ă Ă 7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x160;Ă Ă ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš ÂŽ Â?8ÂĄ #Â&#x20AC; }ĹŚ

#Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ Â&#x2018; uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂłĹ¤ u=Ă Ă >k ĹŚ Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ Ĺ&#x2039;Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ #Ä&#x201E;Â&#x201C;8YĹŚ Â&#x2019;ĂźÂ? Â&#x2018; ÂłĂŤ Â&#x201C;;> Â&#x201E;ÂŠ Â&#x201A; sk ĹŚ Ć ĂžÂ&#x2019;ÂŠ Â´ ĹŚ Â&#x2019;i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i<

Special pages

ĆšČ&#x20AC;É&#x2020;Ć˝ Ĺ˘Ĺ&#x203A;ĹąĆ¤Ć&#x2C6;

Education

É&#x2026;Ć&#x201E;ĹźĆžĆłĹ&#x17D;

Real Estate

Č&#x2030;ĘŠĆłĹ&#x161;

Sale Product

Ę¨Ĺ&#x203A;Č&#x2039; Ć&#x201A;Ć˝ĹťĆŁ

Tourism

É&#x2026;ĹĽĆ É&#x2020;ĹşĆžĹ¤

Decoration

ĆľĆžÉ&#x2021;Ć&#x20AC;Ĺ&#x161;ĹşĆžČ&#x2039;Ĺś

Accounting

É&#x2026;Ć&#x20AC;ĹťĹ&#x17E;Ĺ&#x203A;Ć Ĺ°

Car Rental

Ć˝ĹşĹśĆžĹ´

Transportation

ĆŽĆ¨Ćˇ Ć˝ ĆŽĆ´Ĺ°

&ODVVLĂ&#x20AC;HGV

Ĺ&#x203A;ĆźÉ&#x2020;ĹˇĆ¸ĆłĹźĹ&#x203A;É&#x2021;Ćˇ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć&#x20AC;Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1077 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1077

Sunday, 28 Jan. 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1077

ƯƱƴģ jl Ƴ » 7k_¥¡