Ertebat Magazine Issue 1086 by Ertebat Publishing

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 50

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©

®l¢š ųŰsf ĄŦ ® ` ųű š vààlàà ®àààMs »ſ i¡Ɓ ®g© ſs ű Hs¥ ¡Ű ŲsW s s žŦ =8 Ŧ »Űs »Űs8©¢ s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ¡ © » 8i¡š » 8 _© »źŮ » s© »Űs Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi ŲƁŰŮ Ɓ s œŰŦ »Ű 8k

®>©i Ŧ ŲŰŦ Ɓ `Ś ® d ĄŦ ŸŦ Ŧ ő ¹ Ɓ ĄŰs¥àààj ƀŮsàà š ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl # s ® s űs

# ¡ © ŲsW s s

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

ZÅ Ã Æq

ŌŷƸťƁƻ ɅƷśƁȋ ƺǭ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ źŶ ƵśɇƷŚŻɆŚ ƶɆŻŤźƽƾƯśƣŻǡ ƺűƤƈ źŶ ţƞƞƁǡ ǌǌǐ żŚ ƃɇŞ ƽŚ ŶźŚŶ ɅƷŚŻɆŚ ƵŚŷƸƳɽƻ ƵśɇƳ źŶ Śź ƺűƤƈ ƶɆŻŤźƽƾƯśƣŻǡ ņƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ źŶ źƽƾƯśƣ ƹŷƸƸȋ ƭśşƷŶ ŻƤƷ ƵƾɇưɇƳ ǌǒǌ śŞ źśƞƞƅƣŚ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ źŶ ɅƷŚŻɆŚ ƵŚŷƸƳɽƻ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ ŷɇƷŚŷŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ źŶ Śź ƂŚ ţɇƯśƙƣ ǇǉǏǇ ƵśŞŎ Ǉǌ żŚ ƽ ƹŶŻȋ ŻƞƞƅťƸƳ ŶƾŴ ŷɆƾƄ ƹŚŻƴƻ ŝưƑƳ ƺƳŚŶŚ źŶ śƳ śŞ ŷƸťƁƻ ɅƷśƁȋ ƺǭ

ƵŚƾŬ ŷşƳŚź ǈ

ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ źŶ ƹŷƸƸȋ ƭśşƷŶ ŻƤƷ ƵƾɇưɇƳ ǌǒǈ śŞ ƵŚƾŬ ŷşƳŚź ŶźŚŶ Śź ɅƞƞƷŚŻɆŚ Ʉśƻ ƹźśťƞƞƀ źƽƾƯśƣŻǡ ƺűƤƈ ʀƞƞƳƽŶ ƵśƅƷ ņƂŚ ƺűƤƈ źŶ ƵŚƾŬ ŷşƳŚź ţƁǡ źŚŽƻǈ żŚ ƃɇŞ Ʌƀśɇƀ ņɅƘśƴťŬŚ ƥśƤŤŚ Ǭɇƻ ƺŞ ŚŻƻśƔ ƽŚ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ źŶ ƃťɇƯśƙƣ ŢŷƳ źŶ ƽ ƹŶƾƞƞşƷ ţɇƴƻŚ ɅŞ ɅƞƞșƸƻŻƣ ƽ ŻɆƽśƉŤ ƵŶŻƞƞȋ ŻƞƞƅťƸƳ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ņɄżśƞƞŭƳ Ʉśƞƞƍƣ ſȌƘ ƽ Ʋưɇƣ ƵŚŻȋŚ ƢưťŵƳ ƲƀŚŻƳ źŶ ƂŚ ɅƉŵƞƞƄ ņƺƷŚƽŷƸŴ ƺƞƞƳśƷŻŞ ƵśƷśƴƼɇƳ żŚ ȊɆ Żƞƞƻ źśƸȋ źŶ ɅƞƞɆśƻ ƥśƤŤŚ śɆ ƺŨŶśŰ Żƻ ƺŞ ţşƁƷ ɅƤƸƳ ƽ ţşũƳ Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ɅƷśƼŬ ƽ ɅưƳ ŷƸɆśƄƾŴ

ɅƅɆŻƧ Żűƀ ǋ

źśƅƣŚ żśƸƼƳ Ǉ

ȊŤ ŻɆƽśƉŤ ɼƞƞƄŚŹȘ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺŞ śŞ ŚŷťŞŚ źŶ źśƞƞƅƣŚ ɅɆŚŷťŞŚ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ ƵŎ źŶ ƺȋ ŶƾŴ ɅƉŵƞƞƄ ƽ ƹŻƤƷ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƖƾƷ śƼƸŤ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƵŷƄ ƺťŴśƸƞƞƄ ƺŞ śƳŚ ŶŻȋ żśƜŎ Śź ƃťɇƯśƙƣ ņ ŶƾŞ źŚŷƣŻƐŻǡ ƶƅɇȌɇưǡŚ ŶŻȋ Ʌƙƀ ƽ ƹŶŚŶ ɿɇƝŤ Śź ţɇƯśƙƣ ƖƾƷ ƶɆŚ ƵśƳż źƽŻƳ ɄśɇƷŶ źŶ źŚŹƞƞȘɿŨśŤ ŢśűƤƈ ŝŰśƈ ƵŚŷƞƞƸƳɽƻ żŚ ŷƄśŞ ɄżśŭƳ ƵŚźƽŶ źŶ ƂŚ ɅƞƞŤśƝɇưşŤ Ʉśƞƞƻ ſƞƞȌƘ ɄŚ ƹźƽŶ Ʉƽ ȉŚɻƄŚ ƺŞ Śź ɄƾƞƞƁƷŚŻƣ ɅťƘśƞƞƀ ŷƷŻŞ ɄŚŻŞ ɄźŚŶźśŞ żŚ ſǡ ţƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ƺȋ ţƞƞƄŚŹȘ ɻƅɇŞ ŻŴŚƽŚ ƶɆŚ śƳŚ ņŷƸȋ ɅƳ ŻƅťƸƳ ƂŚ ƺƷŚźŶśƳ Ʉśƻ ƺƜŷƜŶ ƽ śƷśɇƯ ƂɻŴŶ żŚ ɅɆśƻ ſȌƘ śƻśȘ ņƂŷƷżŻƣ ŷƯƾŤ ƂźƾƍŰ śɆ śƻ Ʋưɇƣ ƵŚŻȋŚ Ʉśƻ ţƷƾɆŚ źŶ źƾƍŰ śɆ ƂŷɆŷŬ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƲɆŻȘ ţƁŤ ƽ ɅɆśƴƷƽź żŚ ɅɆśƻ ſȌƘ ŷƸȋ ɅƳ ŻƅťƸƳ Śź ţƀŚ ƃƷśɆƾșƸŵƀ żŚ źśƅƣŚ ŶƾŴ ƺȋ ¯ţƀŚ ŻŤśƼƸŤ ţƀŻǡŻƀŷŞ ƃɆƾǡ° ŢśƁưŬ źŶ

ɄźśɇťŵŞ ƂƾƸƼŞ ǉ

ƽ ŶźŚŶ ƹŷƸƸȋ ƭśşƷŶ ƵƾɇưɇƳ ǌ ɄźśɇťŵŞ ƂƾƸƼŞ ƺƞƞűƤƈ ƶɆŻŤźƽƾƯśƣŻǡ ƭśƀ ŷƸǭ ƺȌưŞ ƽ śƻ ŢŷƳ ƺȋ ŷƸƳɽƻ ƶɆŚ ţƞƞƁɇƯ Ʊƾƞƞƀ ŻƤƷ ʨśŰ ņŶƾŞ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ɅƷŚŻɆŚ ŶŻƞƞƣ ţƀŚ ɅɆśƻ ƹźśťƀ ʀƯƽŚ żŚ ƽŚ ţƀśƳ Ʉśƻ ƶɆŻŤźƽƾƯśƣŻǡ ƽ ŶŻȋ Śŷɇǡ ţƀŶ ɅƷƾɇưɇƳ źƽƾƯśƣ ƺŞ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ źŶ ƺȋ ŷɇƳśƷ ɅƄƾƸƼŞ ƃŤźŚ Śź śƻ ƹŷƸƸȋ ƭśşƷŶ ƶɆŚ ɅƷśƳż

ţƀƽŶŻȋśƄ żśƸƯŚ Ǌ

ƹŷƸƸȋ ƭśşƷŶ ŻƤƷ ƵƾɇưɇƳ ǋǒǎ śŞ ɅƅɆŻƧ Żűƀ ţƁǡ ʀƯƽŚ Śź ƂŶƾŴ żŚ ɅƞƞƁȌƘ ƺȋ ǇǉǏǈ ƹśƳɿŤ ƺŞ ŶŶŻȘ ɅƳ ŻŞ ƵŚƾƷśŞ żŚ ɅƅɆŻƧ ŶƾŞ ƺťƄŚŹȘ ȉŚɻƄŚ ƺŞ ƺɇưŤŎ ȊɆ źŶ źŶ ƽŚ źƾƍŰ ţƀŚ ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ śƴƸɇƀ ɄśɇƷŶ ƺɇƄśŰŻǡ ƭśɆŻƀ ƽ ƂŚ ɄŻșɆżśŞ ţɇƯśƙƣ ƖƽŻƄ źŶ Əƨƣ ƵƾɆŽɆƾưŤ ƂŚ ɅȘŷƷż ɅƄŚƾŰ ţưƘ ƺŞ ƵŎ żŚ ſǡ ƽ ŶƾŞ ƵŚżŚƾƸƯŶ ƃɇŞ ƵʨŚ śŤ ƽŚ ŷƞƞƅƷ ƹŷɆŶ ƵƾɆŽɆƾưŤ ŜśƞƞƧ źŶ ŻƞƞșɆŶ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺťşƯŚ ƺȋ ƹŶŻȋ ŻƅťƸƳ ƂŚ ƺűƤƈ źŶ ţƁǡ ǈǋǐżŚ ơŹŰ ƂŚ ƺűƤƈ źŶ Śź ɅƞƞɆśƻ ţƞƞƁǡ śƻśȘ ƺȋ ƶɆŚ Ʉśƻ ţƁǡ ƦɇƧŶ ŶŚŷƙŤ Śź ŶŷƘ ƶɆŚ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ŷƸȋ ɅƳ ţƁƷŚŶ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ źŶ ƃťɇƯśƙƣ ƖƽŻƄ źŶ ƽŚ

Ǉǈ żŚ ƹŷƸƸȋ ƭśƞƞşƷŶ ƵƾɇưɇƳ ǋǒǎ śŞ ţƞƞƀƽŶŻȋśƄ żśƞƞƸƯŚ ŶŻȋ żśƜŎ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ţƞƞɇƯśƙƣ ǇǉǏǇ ɄŶ ƺťƞƞƄŚŹȘ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺŞ ţƞƞƁǡ Ǎǐǐ żŚ ƃɇŞ ƵʨŚ ƺŞ śŤ ƽ żśƸƯŚ ƺűƤƈ źŶ ŻƤƞƞƀ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƞƞƻ ſȌƘ ţƞƞƀŚ ƺŞ ɅƻśȘŷƸǭ żŚ Żƻ ƽŚ ţɇƯśƙƣ ɄŚŷťŞŚ żŚ ţƀƽŶŻȋśƄ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵŎ żŚ ƵśƅƷ śƻ ſȌƘ ƶɆŚ ƽ ŶźƾŴ ɅƳ Ʋƅǭ ŶƾŬƽ ƺťƄŹȘ żŚ ŻƤƞƞƀ ƺŞ ţƞƞƀƽŶŻȋśƄ żśƸƯŚ ƺƧʩƘ ƺȋ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƲɇƞƞƁƨŤ ƵŎ żŚ ŷƙŞ ƽ ſɇưșƷŚ źŶ ƃťƳśƧŚ żŚ ƮşƧ ƃŵŞ ƽŶ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƘƾƷ ƺŞ Śź ţƞƞƀƽŶŻȋśƄ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ŜśŵťƷŚ Ʉƽź śƼƸŤ ƺƷ ņŶƾŞ źƾƞƞƅȋ ƵŎ źŶ ƮɇƉűŤ ƺƳŚŶŚ ɄŚŻŞ ƂŶƾŴ ƺťƤȘ ƺŞ ƺȋ ƽŚ ŢŷƳ ƹśŤƾȋ ţƞƞƳśƧŚ ŶŻƞƞȋ ŶƾŬƽ ƺŞ ŢŚɿɇƝŤ ŽɇƷ ƃƳŚŻȘśťƁƸɆŚ Ʉśƻ ţƁǡ źŶ ƺȌưŞ ņƺťƞƞƄŚŶ ɅťşũƳ ɿŨśŤ ţƞƞƀƽŶŻȋśƄ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƽ ƃƨƷ ņƂŚ ɄŶŚŶŚŷŴ Ʉśƻ ɅɆśşɆż ƽ ƂŶƾŴ ƹŻƼǭ żŚ ɄŻɆƽśƉŤ ɻƅɇŞ ƃťɇƯśƙƣ ɄŚŷťŞŚ źŶ ƺȋ ƽŚ ţƀŚ ŶƾƼƅƳ ƹŷƳŎ żŚ ɅɆśƻ ſȌƘ ƃɆśƻ ţƁǡ ƖƾƸťƳ ţƯśŰ śƼƸŤ ƽ ŶŻȋ ɅƳ ŻƅťƸƳ žśşƯ ƶɆŚŽɆŶ ƶɆɻƼŞ śŞ ƃŤśűɆŻƤŤ ƽ śƻŻƤƀ źŶ ɅɆśƻ ſȌƘ ƺŞ ƂŻɆƽśƉŤ ņƮɇƉűŤ ƖƽŻƄ żŚ ŷƙŞ ƹźśşȌɆ ƺŞ ņŶƾŞ ƂŷɆŷŬ Ʋưɇƣ Ʉśƻ ƺƸűƈ ţƅǡ ƽ ƲɆŻȘ ŶŻȋ ɿɇƝŤ Ŝśťȋ ŢśűƤƈ żŚ ɅƴƼƳ Ʉśƻ ƃŵŞ ƵŶŚŶ ƵśƅƷ ɅťŰ ƽ Ŝśťȋ ɅƣŻƙƳ ƭśŰ źŶ ƽ ƺƷśŵŞśťȋ ņƹśșƅƷŚŶ ņŻŤ ƺƷŚŷƸƳɽƻ ɄŻɆƽśƉŤ ʨƾƴƙƳ ƽ ŶƾşƷ ƽŚ ƥŻŞ ƽ ƥźż Żǡ ƹŻƼǭ żŚ ɄɹŴ ŻșɆŶ ŽɇƷ ƽŚ ɅƉŵƄ Ʉśƻ ſȌƘ źŶ ŶŻȋ ɅƳ ŻƅťƸƳ ŶƾŴ żŚ ɅƙɇşƐ ɅɆśşɆż żŚ ɄɿȘ ƹŻƼŞ śŞ ƽ ƃɆŚźŎ ƵƽŷŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 48

ZÆÌÀf ¿Y{

ƹźśŞźŶ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ɅƨɆśƨŰ ¯ƵŶŻȋ ƺɆŻȘ°

ŻƍƳ ɅťƳʩƀ ɄŚŻŞ ƺɆŻȘ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ Ʋƻ śƴƞƞƄ ƺȌƸɆŚ śɆ ŷɇƷŚŶ ɅƳ Śź ƺɆŻȘ ŷɆŚƾƣ ŌţƀŚ ƺɆŻȘ ƺȋ ŶƾƅƷ ƂƾƳŚŻƣ śƳŚ ţƞƞƀŚ Ʉɿǡ ƽ ɄźśƴɇŞ ƮƳśƘ ƹƽŷƷŚ ƽ ƲƜ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ŢśƨɇƨűŤ ŋŶƾƄ ɅƳ ţƀƾǡ ƽ ƵŷŞ ţƳʩƞƞƀ ŝŬƾƳ ƵŷŞ Ʊƾƴƞƞƀ ƗƣŶ śŞ ƭƾƴƙƳ ŷŰ źŶ ŷɆŚƾƣ ŶŚŷƙŤ ƺǭ ŻȘŚ ņŷƄśŞ ŜƾŴ ţƳʩƀ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƺɆŻȘ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ƹŷɆŶśƷ ŷɆśşƷ Ʋƻ ŶŚŷƙŤ Ƶśƴƻ śƙƑƧ śƳŚ ţƀŚ ŻŤ Ʋȋ ƵŷɆŷƸŴ ŷɆŚƾƣ ƺŞ ţşƁƷ ƵŶŻȋ ƺɆŻȘ ƺŞ ƵŷƷśƀź ŝɇƀŎ ƺŞ ŻŭƸƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷɆɿșŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ȊƄŚ ɄƾưŬ ŻȘŚ ņŶƾƞƞƄ ƺťƣŻȘ ţƀŚ ŶƾŴ ƺŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ŜƾȋŻƞƞƀ śƻ ƃƸŤ ƽ ŢśƞƞƀśƁŰŚ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƵŶŻȋ ƺɆŻȘ ƮƴƘ ɅưƴƘ ƺɆŻȘ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƾŴ ƽ ƦưŴ ƵŶŻȋ ɻƼŞ ƺŞ ƽ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ņžɻƞƞƀŚ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ţƀŚ ƃŵŞ śƤƄ ƽ ƲƯśƀ ņɅƙɇşƐ ɅɆśɇƴɇƄ ŶŚƾƳ żŚ śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŷŞ ƺŞ ņŷƷƾƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ žɻƀŚ ƏƀƾŤ ƺȋ ɅɆśƻ ȊƄŚ ŷƷƾƄ ƆʩŴ ƭƽŽɇŤźƾȋ ƹŷƸƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Ʋƞƞƅǭ ɄŚŻŞ ƵŶŻȋ ƺɆŻȘ ņ ţƞƞƀŚ ŶƾƼƞƞƅƳ Ʋƞƞƅǭ ţƳʩƞƞƀ ɄŚŻŞ ƵŶŻȋ ƺɆŻȘ ţşũƳ ɿŨśŤ ŶƾƄ ɅƳ ŷɆŶ ƵŷƄ żśŞ ŧƘśŞ ņŷƷƾƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ɅȌƄŚ ŶŷƜ ƏƀƾŤ ƺȋ ɅɆśƻ ȊƄŚ ƦşƐ ŋŷƅŵŞ ŶƾşƼŞ Śź ƾŴ ƽ ƦưŴ ɅȘŶŻƁƣŚ ŷƌ ɄƽźŚŶ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ɻƼŞ ţƀŚ źŶśƧ ȊƄŚ ŶƾƄ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ƦưŴ ƽ Ůƽź ʀȌƁŤ ŧƘśŞ ƵŶŻȋ ƺɆŻȘ ƹŷƳŎ ƮƴƘ ƺŞ ŢśƙƯśƑƳ ƺɆŻȘ ʀƸǮƴƻ ŋŷƸƸȋ ɅƳ ƮƴƘ ŝưƧ ɄŚŻŞ ƵśƸɇƴƐŚ ƺǮɆźŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƀśƁŰŚ Ʉśƻ ȊƄŚ ţƀŚ ŻŨƾƳ žɻƀŚ śŞ ƏşŤŻƳ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ƃƻśȋ źŶ ɅťɇƉŵƄ ƇɆśƉŴ ƽ ŷƷƾƄ ɅƴƷ śƻź ŢśƷśŭɇƻ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾȋŻƞƞƀ ƺɆŻȘ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷƸƸȋ ɅƳ żƽŻŞ ɄŻșƄśŴŻǡ ƵƾǮƴƻ ŜŻŵƳ ſǡ ƺȋ ŶŚŻƣŚ ɅŴŻŞ śƳŚ ŋţƁɇƷ ɷƾƨƙƳ źśȋ ƺɆŻȘ żŚ ƖśƸťƳŚ ƽ ŜƾȋŻƀ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ źƽśŞ ƺŞ Śźƾƣ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ɅƳśȋśƷ śŞ ƺƼŬŚƾƳ ņƵśťƞƞƀƽŶ śŞ ƹŻŬśƞƞƅƳ ņɼƣŻȘ źŚŻƧ ŶśƨťƷŚ ŶźƾƳ żŚ ɅưƈŚ ţưƘ ʨƾƴƙƳ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸƸȋ ƺƙŬŚŻƳ žśƸƅƷŚƽź ƺŞ ŷɆśŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɼƁɆŻȘ ƺŞ ƖƽŻƄ ɅťƁɆśŞ ƽ ƹŶƾŞ ŶŻƣ źŶ ƶƳŽƳ ɅƷŚƽź ŢʩȌƅƳ śɆ ƽ ʀɆśǡ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śƻ ƺɆŻȘ ƖƾƷ ƶɆŚ ŶɿȘ źŚŻƧ ƵśƳźŶ ţűŤ ŶŻƣ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ŶźƾƳ źŶ ŝƯśŬ ɅƸťƁƷŚŶ śƴɇǡŚƾƻ

ɄŚ ƺŞŻŭŤ śƴɇǡŚƾƻ śŞ żŚƽŻǡ ƲɆŚ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ Śź śƴɇǡŚƾƻ śŞ ŻƤƞƞƀ ƭśŰ ƺŞ śŤ śƳ ŻũȋŚ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ żŚƽŻǡ ƖƾƷ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ ŽɇƷ ɅşƯśŬ ƦɆśƨŰ ƽ ţƞƞƀŚ ŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ţƁɇƷ ƢƑƯ żŚ ɷśŴ ƵśƅƸťƁƷŚŶ ŌŶźƾŴ ɅƳ ƵśȌŤ żŚƽŻǡ ƭƾƐ źŶ śƴɇǡŚƾƻ ŚŻǭ Ǉ ƵŷƄ ʀɆśǡ ʨśŞ ƮɇƯŶ ƺŞ ƽ ŷƸťƁƻ ɅƙɇşƐ ʩƳśȋ żŚƽŻǡ ƭƾƐ źŶ śƴɇǡŚƾƻ Ʉśƻ ƵśȌŤ żŚƽŻǡ ƹƾűƷ ņƗƧŚƽ źŶ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ Śƾƻ ƵśɆŻŬ ƲɇƕƸŤ ɄŚŻŞ śƴɇǡŚƾƻ Ʉśƞƞƻ ƭśƞƞŞ ƺȌưŞ ŷƷż ɅƴƷ ƭśŞ ƭśŞ śƴɇǡŚƾƻ ƺȋ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ƵśȘŷƷŻǡ ƺŞśƅƳ ŽɇƷ śƴɇǡŚƾƻ źŶ Śź śƴɇǡŚƾƻ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƭɻƸȋ Śź Śƾƻ źśƞƞƅƣ śƴɇǡŚƾƻ Ʉśƻ ƭśŞ ƵŷƞƞƄ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ śŞ ŶźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ţƀźŶ ţƼŬ ƽ ɿƁƳ ŌŷťƣŚ ɅƳ ɅƧśƤŤŚ ƺǭ ŷƸȋ żśŞ Śź śƴɇǡŚƾƻ źŶ ŷƸȋ Ʌƙƀ ɅƁȋ ŻȘŚ óǈ ŷƸȋ ɅƳ ƱʩƘŚ ƺȋ ŷƞƞɆŚ ƹŷɇƸƞƞƄ Śź ƺưƴŬ ƶɆŚ śƴťŰ ŷɆŚ ƺťƞƞƁƅƷ śƴɇǡŚƾƻ źŶ ɅƞƞťƧƽ ƶɆŚ ƵŷɇƸƄ śŞ ƵŚŻƣśƁƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ¯ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ȊɇŤśƳƾŤŚ ţƯśŰ źŶ śƻ ŜźŶ° ƺŬƾŤ ŝƯśŬ ƺťȌƷ śƳŚ ŷƷƾƄ ƮƤƧ ţƀŚ źŚŻƧ śƴɇǡŚƾƻ Ʉśƻ ŜźŶ ŷƸƸȋ źƾƉŤ ƺưƴŬ śƴɇǡŚƾƻ Ʉśƻ ŜźŶ ņƗƧŚƽ źŶ ŷƷƾƄ ɅƴƷ ƮƤƧ ʩƈŚ śƴɇǡŚƾƻ Ʉśƻ ŜźŶ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƖśƤŤźŚ źŶ śƴɇǡŚƾƻ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŚŻɆż ņŷƷźŚŷƷ ƵŷƄ ƮƤƧ ƺŞ ɄżśɇƷ źŶ śƴɇǡŚƾƻ ɅťƧƽ ņƺŭɇťƷ źŶ ţƀŚ ƶȌƴƳɿƜ śƴɇǡŚƾƻ źŶ ƵŶŻȋ żśŞ ʩƴƘ Śƾƻ źśƞƞƅƣ ƽ ŷƻŶ ɅƳ źśƅƣ ƵƽɿŞ ţƴƀ ƺŞ Śź śƻźŶ śƴɇǡŚƾƻ ƮŴŚŶ ɄŚƾƻ źśƅƣ Ŷƽź ɅƳ ʨśŞ ƵśƴƀŎ ŷƸȋ ɅƳ ƱƾƳ ƽ ŻƼƳ ŶƾŴ ɄśŬ źŶ Śź śƻ ƵŎ ŌŶźŚŹȘ ɅƳ śŬ ƺŞ ƵśƴƀŎ źŶ ɄŷɇƤƀ Ŷź śƴɇǡŚƾƻ ŚŻǭ óǉ ţŬ ɄśƻśƴɇǡŚƾƻ ŶŚŷťƳŚ źŶ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƹŷɆŶ Śź ŷɇƤƀ Ʉśƻ ƏŴ ƶɆŚ ƭśŰ ƺŞ śŤ ŷɆśƄ ɄśƻɿƁƳ ŷɇƤƀ Ʉśƻ ƏŴ ƶɆŚ ŷƷśƳ ɅƳ ɅƧśŞ ɅŤŷƳ śŤ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƮɇȌƅŤ ƵśƴƀŎ źŶ ƽŶ ɼŴƾƀ ƗƧƾƳ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅƸŞŻȋƽźŷɇƻ śƴɇǡŚƾƻ ţŴƾƀ ŷƷƾƄ ɅƳ ƹŷɇƳśƷ źśŵŞ źƾŤƾƳ ɄʨśŞ ɄśƳŶ ŻƐśŴ ƺŞ ŜŎ ƶɆŚ ŜŎ ƽ ƶŞŻȋ ŷɇƁȋŚ ɄŶ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ŝɇȋŻŤ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŪźśŴ ƺȋ ɅƳśșƸƻ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ żśȘ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƺŬźŶ Ǉǉǐǐ ŶƽŷŰ ţŬ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ɷśťƁɆŻȋ ƽ ŽɆź Ʉśƻ ƹŻƑƧ ƺŞ ƮɆŷşŤ ŷƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ƾŬ ŶŻƀ ɄŚƾƻ śŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ ŷɇƤƀ ɄŶź ƵśƴƀŎ źŶ

{Y{ y

Æ^Ë{ d Y

¾Ë{ Á §

ƺƞƞƑŞŚź żŚ ɄŶśƞƞɆż Ʉśƞƞƻ ƺƴƑƯ ƺťƞƞƄŹȘ źŶ śƴƞƞƄ

śƞƞƻ ƵŎ ɄŚŻƞƞŞ Ʌƞƞƣśȋ ţƞƞƧƽ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƞƞƕƷ ƺƞƞŞ

ƭƾƴƙƳ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ɅɆŚŻȘ ƵƽźŶ ŶŻƣ śƴƞƞƄ

ƶɆŚ śŞ ƎśşŤźŚ źŶ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƵŚɹŬ ƺŞ ŷɇƸȌƷ źŚŻȌŤ Śź ŶƾŴ ƺťƞƞƄŹȘ ŢśƻśşťƞƞƄŚ ŶŻƣ

ŻȘŚ ŷɆƽŻŞ ƃŰƽ ƚśŞ śɆ ȉźśǡ ƺŞ Ʋƻ śŞ ƽ ŷɆɿșŞ ŢśƐśşŤźŚ ņŷɆŶŻȘ ɅƳ ƵśŤ ɅȘŷƷż ƦƞƞƅƘ ƭśşƷŶ ƺŞ

ţƞƞƀŶ ƺŞ Śź ƢưťŵƳ ŶŚŻƞƞƣŚ śŞ ƎśƞƞşŤźŚ ɄźŚŻƞƞƧŻŞ ɅɆśƻ ſƷśƞƞƄ ƽ śƞƞƻ ţƈŻƣ żŚ ŶźƽŎ ŷƞƞɇƻŚƾŴ

źŶ ɄŶŻƣ ɄŶƽż ƺƞƞŞ śƳŚ ŷɆŚ ƹŶźƾŴ ƵśƞƞŤ ɅƤƐśƘ Śź śƻ ƺťƞƞƄŹȘ ƱśƴŤ ƺƞƞȋ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƞƞƧ ƵśƞƞťưŞśƨƳ

Ʉśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ ƺŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƞƞɇƣŚŻƐŚ Ȋƞƞƴȋ

ŷɇƀŻŞ ƵśťƯŶ

ɄŚŻŞ ɅşƞƞƀśƸƳ ƵśƳż ƺťƤƻ ƶɆŚ śƞƞƳŚ ŷƞƞɆźŚŹȘ ɅƴƷ Śź śƻ ƵŎ ţƞƞƀŶ ņŷɆźŚŶ ŷƷżŻƣ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ źśȋ ƶɆŚ

ŷɇƸɇşŞ Śź ƵŎ ƹŽŭƙƳ śŤ ŷɆŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŶƾŴ

śƳŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ɄźŚŶŶƾƞƞŴ ŶƾŴ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƵśɇŞ żŚ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ɅɆśƷŚƾŤ śƴƞƞƄ ƽ ţƞƞƀśƸũťƀŚ ƺťƤƻ ƶɆŚ

ƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ņŷƞƞɆŎ ɅƳ ƃƞƞɇǡ śƴƞƞƄ ɄŚŻƞƞŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ƵśɇŞ ƺƷśťƀƽŶ ƵśŞż śŞ Śź ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ

ÂË Æ

{Y{ »

Ìe

ɄŚ ƺƴƯśȌƳ ƵśŤ ƵśťƞƞƀƽŶ żŚ ɅƞƞȌɆ śƞƞŞ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ ŷɆźŚŶ Śź ƶƞƞɆŚ ɅƞƞɆśƷŚƾŤ śƴƞƞƄ ţƞƞƄŚŶ ŷƞƞɇƻŚƾŴ

źŶ ŶśƞƞƴťƘŚ ŶźƾƞƞƳ ɄŶŻƞƞƣ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ŻƞƞȌƣ ŻƞƞȘŚ ņŷƞƞƄśŞ ƵśťƻŚŻƴƻ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƁƻ ƵśťƣŚŻƐŚ

ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ Śź Ʊżʨ ɅɆśƷŚƾŤ ƽ ƹŶŚźŚ śƴƞƞƄ ƺǭ ŻȘŚ śƳŚ ŷƞƞɆźŚŶ ņŷƞƞɆɿȘ ɅƳ ţƞƞƀŶ ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞƤɆśƔƽ

ɅƸűƯ śŞ ƽ ƃƞƞƳŚźŎ śŞ Śź źśȋ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ƶɆŚ ƎŻƞƞƄ ƺŞ

ƵśŤ ɅȘŷƷż ƦƅƘ śŞ ɅŞƾŴ ƎśşŤźŚ ţƞƞƀŚ śƻ ŢŷƳ

ƲƜź ɅưƘ ŷƷśƀź ŷɇƻŚƾŴ ŝɇƞƞƀŎ ŽɇƷ ŶƾŴ ƲƁŬ

ƺťşƯŚ ņŷɆɹŞ ƃƞƞɇǡ ƵśŤŶƾŴ ƗƤƷ ƺŞ Śź ƺƴƯśȌƳ ƺƞƞȋ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƂƾŴ

ŷɇƻŶ ɄźśȌƞƞƴƻ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƽŚ ƺŞ ŻƞƞŤŶƽż ƺǭ Żƞƞƻ

ƮŰ ɄŚŻŞ ɅƞƞŞƾŴ ţƈŻƣ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ śƳŚ ŷƞƞɆźŚŷƷ ŷɇƻŷƷ ţƀŶ żŚ Śź ƵŎ ņţƀŚ ŢʩȌƅƳ

ƺŞ ƺȌưŞ ƶƞƞƻŸ ƺŞ śƼƸŤ ƺƷ ņŷƞƞɇƸȌƷ ţŰŚɻƞƞƀŚ ŻȘŚ ɄŶƽż ƺƞƞŞ ņƹŷƳŎ ƃƞƞɇǡ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅŤʩȌƞƞƅƳ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ƺŞŻŭŤ Śź ƃƳŚźŎ

½Z]M

Æ»

ƹŷƞƞƄ ŜŚŻȌƞƞƄ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ żŚ ɅȌɆ ƽ śƴƞƞƄ ƵśɇƳ

źŚŻƧ śƴƄ ƹŚź Żƀ ŻŞ ƺȋ ɅŤʩȌƅƳ ƵŶŻȋ ƹŷɇǮɇǡ żŚ

ƺŞ ŷɆśŞ ɅƞƞƻśȘ śƳŚ ŷɇťƞƞƁƻ ɅɆŚŻșƷƽźŶ ŶŻƣ śƴƞƞƄ

ŷɆśƄ ņŷɇťƞƞƁƻ ƭŶƽŶ Ʉźśȋ źŶ ŷɇƸȋ ƮŰ Śź ŶƾŴ

ƶɆɻƼŞ ƮŰ ƹŚź ƶɆŻŤ ůƌŚƽ ƽ ƶƞƞƄƽź ƺƅɇƴƻ ƺǭ

ƺŞ Śź śƴƄ žśƞƞƁŰŚ ƦƴƘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƺƷśƨƞƞƄśƘ

ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŚŻɆż ŷɇƞƞƄśşƷ ƵŚŻșƷ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ŢʩȌƅƳ ƱśƴŤ ţƘŻƀ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŻƣŚƽ ɄǿŻƷŚ ƽ śŤ ŷɇƻŶ ţƈŻƣ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ŻșɆŶ Ʌƴȋ ŷƞƞƄśşƷ ŷŞ ƲɇƴƉŤ ţƧƽ ƵŎ ŶƾƞƞƄ ŻŤ ƶƞƞƄƽź ƵśťɆŚŻŞ ƦɆśƨŰ

ƮŰ ƹŚź ƶɆŻŤ ƹŶśƀ ƭśşƷŶ ƺŞ ŷɆŽɇƻʁŞ ņŶɿȘ ɅƳ ŻȘŚ ŷɇŞśɆ ɅƈʩŴ ƵŎ żŚ ŻŤŶƽż ƺǭ Żƻ śŤ ŷɇƞƞƄśŞ

ŷƻŶ ɅƳ ŜŚƾŬ ƹŚź ƶɆŚ ƺťƤƻ ƶɆŚ śƳŚ ţƁɇƷ ƹŚź

źŶ ƵśƞƞƄŶƾŬƽ źŷƞƞƨǭ ƺȋ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƱśƝɇǡ ȊƞƞɆ ɅƞƞťŰ ŶźŚŶ ţƞƞɇƴƻŚ śƴƞƞƄ ɅƞƞȘŷƷż ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ȊɆ ŻȌƣ ƺŞ ŷƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƵŚŻșɆŶ śŞ ŶŚŻƣŚ śŞ ņɄźśȋ Żƻ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ żŚ ƮşƧ śƳŚ ŷɇťƞƞƁƻ

ŷɇƸȋ ŢźƾƅƳ ƺŞŻŭŤ

ŷɆɿșŞ Śź ţƀźŶ

|À¨ Y

¾¼Æ]

Õ{

ŻȘŚ ŷɇťƞƞƁƻ ƺƞƞƅɇƴƻ żŚ ŻŤ ȊɇťƷśƳź ƺƞƞťƤƻ ƶƞƞɆŚ

ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɿȘ ɅƞƞƀśƁŰ ɅƑɆŚŻƞƞƄ źŶ

ƺȋ ņŚź ƭŎ ƹŷƞƞɆŚ ɅƞƞƤƐśƘ ƺƞƞƑŞŚź ȊƞƞɆ ɄŶƽż ƺƞƞŞ

Żƻ źŶ ƽ ƺƞƞťƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ƺƞƞŬƾŤ ŽƞƞȋŻƳ śƴƞƞƄ ņţƞƞƀŚ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŻƞƞȘŚ ŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ ƦƣƾƳ ɅƞƞɆƾșťƤȘ

ɄŚŻŞ ŷɇƞƞƅɆŷƷśɇŞ ŜƾŴ ƵŎ ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻ ƺşƸŬ ƺŞ ŶƾŴ ƵŚŻșɆŶ żŚ ƾŬ ƽ žŻǡ ɄśŬ ƺŞ ņƵśƸɇƴƐŚ

ɄśƻɹŴ ƺƞƞťƤƻ ŻƞƞŴŚƽŚ źŶ Ŷƽź ƃƞƞɇǡ ƵśƞƞŤŶŚŻƳ ƵśŤɿșưƣśƜ ƺȋ ŷɇƀź ŷƻŚƾŴ ƵśťƞƞƄƾȘ ƺŞ ɅƄƾŴ

ņŷɆźŚŹșŞ ɅƞƞŤśƧʩƳ źŚŻƞƞƧ ɄŶŻƣ śŞ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ ţƈŻƣ ƶƞƞɆɻƼŞ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ ŚŻƞƞɆż ŷƞƞɇƸȌƷ ȗƞƞƷźŶ

ŽɇƷ ƵśŤ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ŶŻƣ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʌƣśȋ ſƤƷ ŶƾƄ ɅƳ ŜŹŬ śƴƄ ţƴƀ ƺŞ

ŻŤ ƦɇƴƘ ɄŷɆŶ śŞ ƽ ŷɆźŚŹșŞ źśƞƞƸȋ Śź ɅƸɇŞ ŻƻśƔ ƺŞ ɅƴɇƴƉŤ Żƞƞƻ żŚ ƮşƧ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ƹśșƞƞƷ ƮŘśƞƞƁƳ ƺŞ

ţƣśɆźŶ Śź Ʊżʨ ŢśƘʩƐŚ ƽ ƺƙŬŚŻƳ ɅƞƞưƈŚ ƗşƸƳ ŷɇƸȋ

ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ żśƞƞƜŎ ņŷɆŶƾŞ ƃƯśşƷŶ ƺƞƞŞ śƻ ŢŷƳ ƢƧƽ ŻŞ Žƞƞɇǭ ƺƴƻ śƞƞŤ ŷɆźŚŶŻŞ ƱŷƞƞƧ ƺƞƞƷśƐśťűƳ

ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 46

Õ b M żŚ śƻ ɅƷśƴƼɇƳ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ɄŷƸƻ ɅƷśťƁȋśǡ ƹŽƴƄƾŴ ƽ ƹŶśƞƞƀ ɅƸɆɿƞƞƄ ȊɆ ɅǭŶƾŵƷ Ūśƣ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ ɄŚŻŞ ƹŷƘƽ ƵśɇƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƵŎ śɆ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ

® Ů Ş ūs

% ©l ű

ŶƾƄ ƹŶŚŶƾŞ śŤ ŷɇƻŷŞ ţƤŤ ƺƨɇƧŶ Ǌóǉ ƏƀƾťƳ ƺưƙƞƞƄ Ʉƽź ƽ ŷɆŽɆŻŞ ŝƞƞƁǮƷ ƺŞśŤ ȊɆ źŶ Śź ɅǭŶƾŵƷ ŶźŎ ŚŷťŞŚ ́ Ƴśȋ ƹŻȋ śŤ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ƵŶż Ʋƻ ƺŞƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ Śź ɄŶśƸƧ ƶƜƽź śɆ ƹŻȋ ŷƸȋ Śŷɇǡ ɄɿƴŴ ţƯśŰ ƎƾưŵƳ ƽ ŶƾƄ ŜŎ ʩ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ɅưşƧ ƺŞśŤ Ƶśƴƻ źŶ Śź ŻȌƄ ƽ ŜŎ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ ƽ ŷɇƸȋ ƮƨťƸƳ ɄŚ ƺƀśȋ ƺŞ Śź ɅǭŶƾŵƷ ŶźŎ ƎƾưŵƳ ſǢƀ ţŞŻƄ ţƯśŰ ƎƾưŵƳ śŤ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ źśȋ ƶɆŚ ƺŞ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ŝŤŻƳ ŢŷƳ ƶɆŚ źŶ ƽ ŶƾƄ ƚŚŶ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺưƙƄ Ʉƽź ŻȘŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƹźśƄŚ ƽ ţƁƄ ţƅșƷŚ ƽŶ ʀŞ ƽ ŷɇƸȋ ȊƸŴ Śź ţŞŻƄ żŚ ɄźŚŷƨƳ ƵŶƾŞ ƹŶśƳŎ ţƁŤ ɄŚŻŞ ŷƸȋ Śŷɇǡ Śź ɅǭŶƾŵƷ ŶźŎ ņƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ţƀ ƹŶśƳŎ śƴƄ ţŞŻƄ ņţƣŻȘ ƮȌƄ ɅťŞŻƞƞƄ źśŤ ƽŶ Ʋƻ żŚ ƵśťƞƞƅșƷŚ ƵŶŻȋ ŚŷŬ śŞ ţƀƾǡ Śź Ʈƻ Ʉśƻ ƺƷŚŶ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ƵŎ ƵŶŚŶ ţƤŤ ƺŞ ŻșɆŶ ƺƨɇƧŶ Ǌóǉ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ ţŞŻƄ śŞ ƽ ŷɇƷŚŶŻȘŻŞ ƺŞśŤ ƺŞ Ūśƣ ƺɆśƳ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƎƾưŵƳ ƺŞ ƽŶŻȘ śɆ ƺťƁǡ ƭʩŴ żŚ ƦƄśƧ ȊɆ śŞ ƹŚŻƴƻ Śź Ʈƻ ŶŻȘ ŷɇŞƾȌŞ ƽ ŷɇƸȌŞ ƺȋ ŷɆŽɆŻŞ źŽɆŻƣ ŝƞƞƀśƸƳ ơŻƔ ȊƞƞɆ źŶ Śź ƦƄśƧ śŞ Śź ƵŎ ůƑƞƞƀ ƽ ŶźŚŶ Śź ŝƯśƧ ƃƨƷ ƹŷƷśƴɇƧśŞ ɄƽŶŻȘ śɆ ƺťƁǡ ƭʩŴ ŷɇƸȋ ơśƈ ŷƙŞ ŷɇƻŶ źśƅƣ Ʌƴȋ ƽ ŷɇƄśǢŞ Ūśƣ Ʉƽź Śź Śź ɅǭŶƾŵƷ Ūśƞƞƣ ņƵŶŻȋ ŽɆŻƣ ţƘśƞƞƀ Ǉǈ żŚ ƂŻŞ ƹŚƾŵƯŶ ŽɆśƞƞƀ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ŪźśŴ źŽɆŻƣ żŚ ŷɇƷŽŞ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ƺƞƞƷśƴɇǡ Ǉ ƺƷśƴɇǡ Ǉ/ǈ ƺƷśƴɇǡ Ǉ/Ǌ ƺƷśƴɇǡ ǉ/Ǌ

žű³ ŮŦ

ɅƞƞǭŶƾŵƷ ŶźŎ ɄŶśƸƧ ƶƜƽź śɆ ƹŷƄ ƱŻƷ ƹŻȋ ŜŎ ŻȌƄ ƽŶŻȘ Ʉśƻ ƺȌŤ śɆ ƺťƁǡ ƭʩŴ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ ǈ ŶŷƘ ǈ Ʈƻ

Õ b M

Ų © %žű³ ŮŦ

́ ƈŚ ƺȋ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ śŞ ţƞƞƀŚ ƾȘŚź ƺŞ ƺɇşƞƞƄ ɅɆśɇƯśťɆŚ Ʉśťƞƞƀśǡ ſƞƞƀ ȊɆ žŷƘ ŽɇƷƾƯƾŞ ƽ ŶźŚŷƷ ţƄƾȘ ʩ ́ Ƴśȋ ŶŶŻȘ ɅƳŻŞ śɇƯśťɆŚ ƭśƴƄ źŶ śɇƷƾƯƾŞ ŻƼƄ ƺŞ ŽɇƷƾƯƾŞ ſƀ ƺƅɆź ţƀŚ ɅƻśɇȘ ʩ śŭƸɆŚ źŶ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƼŤ ƺŬƾȘ ƽ ƹŶŻȌŴŻǭ ţƄƾȘ śŞ ƾȘŚź ȉŚźƾŴŷƸƷśƳ ƮƈŚ źŶ ŽɇƷƾƯƾŞ ſƞƞƀ ƺťşƯŚ

Ʉƽź ƽ ƶƻŎ żŚ źśƞƞƄŻƀ ƽ ţƞƞƀŚ ţɇƈśŴ Żǡ ŢśŞƾşŰ żŚ žŷƘ ţŴŚŶŻǡ ƲɇƻŚƾŵƷ ƵŎ ɅťƞƞƄƾȘ ƖƾƞƞƷ ƺƞƞŞ ŽɇƷƾƯƾŞ ƺɇƼŤ ɄŚŻƞƞŞ ţƞƞƀŚ ɅƻśɇȘ ɄśƻŚŹƜ ƶɆŻŤŷɇƤƳ ƽ ƶɆɻƼŞ żŚ žŷƘ ŽɇƷƾƯƾŞ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ

ƎƾưŵƳ ƺŬƾȘ Ŝź ƽ ƹŷƄ ŲŻƞƞƀ ŢśŭɆŽşƀ śŞ ŷƙŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŵǡ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ƹźśƉƘ śŞ žŷƘ ņžŷƘ ŷɇƸȋ ƽŻƀ ƵśƷ śŞ ɅťŰ śɆ śťƀśǡ ƖŚƾƷŚ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź žŷƘ ŽɇƷƾƯƾŞ ŶƾƄ ɅƳ

ƺƷśƴɇǡ Ǉ žŷƘ ƺƷśƴɇǡǈ ŢśŭɆŽşƀ ƹźśƉƘ ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ Ǉ/ǈ ȊƴƷ ɄźƾŵɆśǭ ƦƞƞƄśƧ Ǉ/ǈ ƮƤưƣ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ ǈ ƵƾťɆż ƶƜƽź ƺƷśƴɇǡ Ǉ ƹŷƄ ŶŻŴ żśɇǡ ƺƷśƴɇǡ Ǉ/ǈ ƹŷƄ ƹŷƷź ūɆƾƻ ƺƷśƴɇǡ Ǉ/ǈ ƹŷƄ ŶŻŴ ſƣŻȋ ƹŷƄ ŶŻŴ ƺşŰ Ǌ ɿƀ ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ǈ ȊƅŴ ŻƑƙƳ ɄŽşƀ ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ Ǉ ƶƅɆƽŎ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ Ǉ ƺŬƾȘ Ŝź ƺƷśƴɇǡ ǈ ƹŷƄ ŶŻŴ ƺŬƾȘ

% ©l ű

ŷɇƸȋ Ʋȋ Śź ƺưƙƄ ſǢƀ ŷɆśɇŞ ƂƾŬ ƗɆśƳ śŤ ŷɆźŚŹșŞ ƺưƙƄ Ʉƽź ƽ ŷɆŽɆŻŞ ɅȌǭƾȋ ƺƴưŞśƧ źŶ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ ņŻƑƙƳ ɄŽşƀ ņŢśŭɆŽşƀ ŜŎ śŞ Śź ƹŷƅƷ ƺťŵǡ žŷƘ ŚŷťŞŚ ́ Ƴśȋ žŷƘ śŤ ŷɆźŚŹșŞ Śź ƺƴưŞśƧ ŜźŶ ƽ ŶƾƄ ȊƸŴ žŷƘ ŷɆźŚŹșŞ ņŷɇƸȋ ƃȌŞŎ ƺȋ ƶɆŚ ƵƽŷŞ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ƺưƙƄ Ʉƽź żŚ Śź ƵŎ ƺƨɇƧŶ ǋǐ–Ǌǐ ŶƾƄ ƱŻƷ ʩ ȊƴƷ ņŻƑƙƳ ɄŽşƀ ņƶƅɆƽŎ ņɿƀ ņſƣŻȋ ņūɆƾƻ ņżśɇǡ ŶƾƄ ƚŚŶ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƏƀƾťƳ ƺưƙƄ Ʉƽź ƽ ŷɆŽɆŻŞ ɄŚ ƺƴưŞśƧ źŶ Śź ƵƾťɆż ƶƜƽź ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ Śź ŽɇƷƾƯƾŞ ŷɆśŞ ƭśŰ ́ Ƴśȋ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ŷɇƻŷŞ ţƤŤ ƺƨɇƧŶ Ǉǐ ŶƽŷŰ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƶƜƽź ƮŴŚŶ Śź ƮƤưƣ ƽ Ʉƽź ƺƨɇƧŶ ǋ ŷɆźŚŹșŞ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŜŎ ƺƷśƴɇǡ ƢƉƷ ſǢƞƞƀ ŷƷƾƞƞƄ ƱŻƷ ʩ ŶƾƄ ɿŵşŤ ŜŎ ɻƅɇŞ śŤ ŷƷśƴŞ ƲɆʩƳ ƺưƙƄ ŷɆśɇŞ ƂƾŬ ƺŞ śŤ ŷɇƸȋ ŶśɆż Śź ƺưƙƞƞƄ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŶŚƾƳ ƺɇƨŞ ƺŞ Śź žŷƘ ƎƾưŵƳ ƽ ƹŷƞƞƄ ŶŻŴ ƺŬƾȘ ƵŎ żŚ ŷƙŞ ŷɇƻŷŞ ţƤŤ ƺƨɇƧŶ Ǉ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ƺƞƞƣśƌŚ Śź ƺƞƞŬƾȘ Ŝź ƭśƞƞŰ Śź śťƞƞƀśǡ ŢŷƳ ƶɆŚ źŶ ņŷɇƸȋ ƽŻƞƞƀ śťƞƞƀśǡ śŞ Śź ŽɇƷƾƯƾŞ ŷɆźŚŶ ŷƉƧ ŻȘŚ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ žŷƘ ŽɇƷƾƯƾŞ ţŵǡ ƺŞ żśŞ ƺƴɇƷ źŶ śŞ ƺƨɇƧŶ ǈǋ–ǈǐ ƽ ŷɇƸȋ Ʋȋ Śź ƺưƙƞƞƄ ƹźśŞƽŶ ſǢƞƞƀ ŷɇƸȋ ƽŻƀ ƽ ŷɇƄśǢŞ ƵŎ Ʉƽź ƹŷƄ ŶŻŴ ɄŻƤƙŬ ɄźŚŷƨƳ ƮɆśƴŤ Ţźƾƈ źŶ ŷɆŽɆŻŞ śťƀśǡ Ʉƽź Śź žŷƘ ŽɇƷƾƯƾŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ ƵŎ ɄŷƸŞ ƺťƁŞ Ʉƽź ƹŷƄ ƺťƄƾƷ źƾťƀŶ ƦşƐ

% 8¥

ŶƾƄ ȊƸŴ ŜƾŴ ŷɇƸȋ ɹƈ ƭśǮŵɆ źŶ ɼƄŚŹȘ żŚ ƮşƧ śƳŚ ŷɇƸȋ ɄźŚŷƼșƷ ƭśǮŵɆ źŶ ƽ ŷɆŽǢŞ ƮşƧ żƽź ȊɆ żŚ Śź žŷƘ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 44

¶//ËZ]Â» ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ /&' ŻșƅɆśƴƷ żŚ Ǎ ɅŬ ţŴśƀ źŶ ɅŬ ƭŚ źŶ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Ʉɻƴȋ ţƳśŵƌ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśȌƳŚ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ƺŞ ŷƯƽŚ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ţƀŚ LCD ƮƸǡ ţƴɇƧ ŻŞŚŻŞ ƺƀ śŤ ƽŶ śşɆŻƨŤ ƵŎ ţƴɇƧ śƳŚ ŋŷƷƾƄ ŻŤ ƺƸɇƼŞ ɄǿŻƷŚ ơŻƉƳ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ Ţźƾƈ Żƻ źŶ ŷɆƾȘ ɅƳ ņţƸƴťƀƾƸɆŚ śƷśƻ Ʉ ƺƁƀœƳ ŻșưɇưűŤ ņƾƀ Ƶƾɇƻ Ʋɇȋ ɄżśɇƷ ʩƙƣ ƺŭɇťƷ źŶ ŋŷƷźƽśɇŞ Ʉƽź ŷƯƽŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ ŷɆśŞ ŷƙŞ ƮƁƷ ɄƾƞƞƄśŤ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƀŶ ɄŚŻŞ ɅŬ ƭŚ ɄŷƙŞ ɅƞƞƄƾȘ ƺȋ ŷɆŚŽƣŚ ɅƳ ƺƳŚŶŚ źŶ Ʉƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ śƻ ƵŎ ţƴƞƞƀ ƺŞ źŚŹȘ ɄŚŻŞ ƺưŭƘ ƺŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ƶŘƽǿ ƹśƳ źŶ ʨśƴťŰŚ ŻșƅɆśƴƷ ƺŞ ŽƼŭƳ ƺƅɇƴƻ ɅťƸƀ Ţźƾƈ ƺŞ ɅŬ ƭŚ ɅŬ ɄŻƞƞƀ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ņŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ Ǎ ɅŬ ƺȋ ţƣź ɅƴƷ źśƕťƷŚ ŷɆŷŬ ƂźŚŽȘ źśƞƞƅťƷŚ żŚ ƮşƧ ƽ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷŚ ƹŶƾŞ LCD ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷƯƽŚ ŻșƅɆśƴƷ żŚ źśƅťƷŚ ʀƸǮƴƻ ƽ ɅŬ ƭŚ ŷƯƽŚ ƺŞ ŽƼŭƳ ŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ ʀťƁŵƷ ņǉǐ Ʉƽ Ʉ ƺƌŻƘ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ śƼƸŤ ɅƄƾȘ ƺȋ ŷƸťƄŚŶ źśƕťƷŚ ɅŴŻŞ ņɅȘŷɆŻŞ ɄŚźŚŶ ŻșƅɆśƴƷ śŞ ǌ ɅŬ ɷśƴťŰŚ ʀƅƷśŬ żŚ ɄŻɆƽśƉŤ żŚ ɄźŚŶźƾŴŻŞ ŶƾŬƽ śŞ ǉǐ Ʉƽ ŷƄśŞ ŷƯƽŚ ŻșƅɆśƴƷ ƺŞ ŽƼŭƳ ŽɇƷ ɅŬ ƭŚ ɄŷƙŞ źŚŶ ƲǭŻǡ ŷƸƴƄƾƻ źŚżśŞ źŶ ɅƷŚŷƸǭ ƦɇƣƾŤ śşƧź ŻșɆŶ śŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ źŶ ŷƞƞƅƷ ƦƣƾƳ ņƺťƣśɆŶƾşƼŞ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ŻșɆŶ ƽ ŷƯƽŚ ŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ ʀƴƻŶżśɆ ɄŚŻŞ ɹƳśƞƞƀŶ śŤ ɹťȋŚ ɅƷśƳż Ʉ ƹżśŞ źŶ ɅƞƞŬ ƭŚ ƮɆśŞƾƳ ŷŰŚƽ ŷƞƞƄ ŝŬƾƳ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ŷɆŷŬ źŚŶ ƲǭŻǡ ņŶƾŞ ƹŷƄ ƂźŚŽȘ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ƺȋ źƾƐ ƵŎ ŶƾƄ ɅƻŶźŻƌ źśǭŶ ɷŚƾťƳ Ʉ ƺƻśƳ ƺƀ ƖƾƷ ƶɆŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅưǢƁɆŶ ɅŬ ƭŚ ţŴśƞƞƀ MLCD ŻșƞƞƅɆśƴƷ żŚ ʨśƴťŰŚ ɅŬ ƭŚ ŷƸȋ ɅƳ ơŻƉƳ Ʉɻƴȋ ɄǿŻƷŚ ŷƈźŶ ǉǋ śŤ LCD ƭƾƴƙƳ ɄśƻŻșƅɆśƴƷ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɄɻƼŞ ɅɆśƸƄƽź żŚ ƽ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ƃŵŞ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƃƻśȋ źƾƕƸƳ ƺŞ ʨśƴťŰŚ ſȌɇƷƽɻȌƯŚ ɅŬ ƭŚ ƱśƷ śŞ ŶƾŴ ɄŷƙŞ źŚŶ ƲǭŻǡ ŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ ţŴśƀ źŶ ƮɆśŞƾƳ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƹŶśƤťƀŚ /&' ŻșƅɆśƴƷ żŚ Ǎ ɅŬ ɷśƴťŰŚ

¶//ËZ]Â»

źƾƁƸƀ źŚżśŞ ůťƣ Ʌǡ źŶ ȗƷƾƁƳśƀ ţƀŚ ŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ ʀŞźƽŶ

Ʉ ƺƷśŴźśȋ źŶ Śź ƮƀƽŽɆŚ ŷƷŻŞ śŞ ŶƾŴ ɄśƻźƾƞƞƁƸƀ ŷɇƯƾŤ ƽ ţƀŚ ʀŞźƽŶ źƾƁƸƀ ȊɆ ƹźśƴƞƞƄ Ʉ ƹŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ƮɆŷşŤ ɄŚŻŞ źśȋ ƭśŰ źŶ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ ɅŞƾƸŬ Ʉ ƹŻȋ ȗƷƾƀŚƾƻ ţƴɇƧ ƒśűƯ żŚ ƺȋ CMOS ɄśƻźƾƞƞƁƸƀ śŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ŶźŚƽ ŽɇƷ ƵŚźŶƾŴ ɄƽźŶƾŴ śŤ Śź źŚżśŞ ƶɆŚ ŷƸƞƞƄśŞ ŜŚŹŬ źśɇƞƞƁŞ śƻƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ɄŚŻŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸȋ ŝŰśƉŤ ɄŶśɆż ŷŰ ŜśƁŰ ƺŞ ƹżƾŰ ƶɆŚ źŶ ŮŻƑƳ ɄśƻŷƷŻŞ żŚ AEi ƽ ƭśťƸƸɇťƷśȋ ņƂƾŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ɅƷƾƀ żŚ ŷƙŞ ȗƷƾƁƳśƀ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ņŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƃŵŞ źŶ ŷƸɆŎ ɅƳ ņŷƄ ŻƅťƸƳ ǈǐǇǍ ƭśƀ źŶ ƺȋ ɅƄźŚŽȘ ŋŶźŚŶ źŚżśŞ ƲƼƀ ŝŰśƉŤ źŶ Śź ƱƽŶ ƹśșɆśŬ ƱʩƘŚ ŷƈźŶ ǇǏ Śź ŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ ʀŞźƽŶ ɄśƻźƾƁƸƀ źŚżśŞ żŚ ȗƷƾƁƳśƀ ƲƼƞƞƀ ɅƷƾƀ ņɽŤźśȘ ɅŤśƨɇƨűŤ Ʉ ƺƞƞƁƀœƳ Ʉśƻ ƹŶŚŶ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƺȋ ɷśŰźŶ ŋŶƾŞ ƹŶŻȋ ţŞśƧź żŚ ţƀŶ ɅƷƾƀ ŷƀź ɅƴƷ ŻƕƷ ƺŞ ŶźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ Śź źŚżśŞ ƶɆŚ żŚ ŷƈźŶ Ǌǌ ɄƾɆŷɆƽ ƶƄƾƯƽżź XZ2 śɆʁƁȋŚ ɅƸƙɆ ņɅƷƾƀ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ƺȋ ŚŻǭ ŋŶźŚŶŻŞ ŷƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ ȗƷƾƁƳśƀ ƺŞ ţşƁƷ ƶƄƾƳƾưƀŚŻǡƾƀ Əşƌ ƱśșƸƻ ɄɻƼŞ

ƺƈŻƘ ƶɆŚ źŶ ŷƄź ƺŞ ɅƷśǢƴȋ ƶɆŚ Ʉ ƺƧʩƘ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ŢśƳŚŷƧŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŤŷƳ ƮƀƽŽɆŚ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɄśƻźƾƁƸƀ ƱśƷ ǈǐǇǍ ƭśƀ ƶŘƽǿ ƹśƳ źŶ śƻ ƵŎ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ɄŚŻŞ ƺȋ ƺƷśȘƽŶ ɄśƻźƾƞƞƁƸƀ Ʉ ƺƌŻƘ śŞ Śź ƵŎ ɄźƽśƸƣ ƽ ŷƷŶŚŶ ɿɇƝŤ ŷƷŶŚŶ ōśƨŤźŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ʀɆśǡ ƹŶź źŚŶ ƲǭŻǡ ɄŚŻŞ ƽ ŷƷŶŻȋ ŷɇƯƾŤ śƻ ţȋŻƞƞƄ ŻɆśƞƞƀ ɄŚŻŞ Śź ƺƷśȘƽŶ źƾƞƞƁƸƀ ƶɆŚ śƻ ƵŎ ŷƸťŴśƀ ƶƄƾƳƾưƀŚ ţɇưŞśƧ śŞ Śź Fast 2L3 źƾƁƸƀ ņǏ žŚ ɅƁȌưȘ ɅƸƙɆ ŶƾŴ ŷƄ ɄŚ ƹȀɆƽ ƺŬƾŤ ƵŎ ƺŞ Ǐ žŚ Ʉ ƹŶŚƾƷśŴ źŶ ƺȋ ŶƾŞ ɅƐśƨƷ żŚ ɅȌɆ ʀŞźƽŶ ɄźƽśƸƣ ŶƾƄ ŮŻƑƳ ţɇƤɇȋśŞ ʀŞźƽŶ Ʉ ƹŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ȗƷƾƁƳśƀ ƦɆŻƐ ƶɆŚ żŚ śŤ ʀŞźƽŶ ɄśƻźƾƁƸƀ ƵƾƸȋŚ ņƽŽɇƳ ƽ ɅƳƾŘśɇƞƞƄ ŷƸƷśƳ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅƞƞƄƾȘ ŷƷŻŞ ƶɆŷƸǭ ɄśƻźƾƁƸƀ ŶźŚŶ ŷƉƧ ȗƷƾƁƳśƀ śƳŚ ŋŷƸƸȋ ɅƳ ɄźŚŷɆŻŴ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ żŚ Śź ŶƾŴ ŶɹŞ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ơźśƉƳ żŚ ŻŤŚŻƣ Śź ŶƾŴ ƮƀƽŽɆŚ ţƙƸƈ ƺŞ ŶźŚŶ ŷƞƞƉƧ ŚŻƻśƔ ņɅťɇƸƳŚ ƽ ɅȌƞƞƄŽǡ ƗɆśƸƈ ŻŞ ƹƽʩƘ ɄŚ ƹŻƞƞȋ ţȋŻƞƞƄ

ŶƾưƷŚŶ źśŞ ŶźśɇưɇƳ Ǉ Ŷźƾȋź śŞ ɄżśŞ ʀƯƽŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţşŨ ɄŶźƾȋź ʀƸǭ ƺȋ ţƀŚ ɅưɆśŞƾƳ ɄżśŞ ʀƯƽŚ Subway Surfers ƵśɆśǡ ɅŞ ɄżśŞ ŷƷŶŻȋ ƱʩƘŚ śƴƞƞƀź ƃɇǡ ɄŷƸǭ Kiloo Games ƽ SYBO ƵśȘŷƸƻŶ ƺƙƞƞƀƾŤ Google źŶ źśŞ ŶźśɇưɇƳ Ǉ żŚ ƃɇŞ ƭśŰ ƺŞ śŤ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ ŻƅťƸƳ ƽ ɅŰŚŻƐ ƺȋ Subway Surfers ŚŶƽŷŰ Subway Surfers ɅưɆśŞƾƳ ɄżśŞ ţƀŚ ƹŷƄ ŶƾưƷŚŶ ƵŚŻŞźśȋ ƏƞƞƀƾŤ Play Store ţƀŶ ƂŚ ɅƴŘŚŶ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ żŚ ƵŎ ƵśȘŷƸƻŶ ƺƙƞƞƀƾŤ śƳŚ ŷƄ ŻƞƞƅťƸƳ ƽ ɅƣŻƙƳ śƴƞƞƀź ƃɇǡ ƭśƞƞƀ ǌ śƘŶŚ ʀƸǮƴƻ śƻ ƵŎ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƷśƀźżƽź ƺŞ ƹżśŤ ɄŚƾťűƳ śŞ ƺƷśƻśƳ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƵŎ ƽ ŷƷŚ ƺťƄŚŷƷŻŞ ƺťƄŚŶ źŚŻƧ ǈǐǇǍ ƭśƞƞƀ ɅưɆśŞƾƳ Ʉśƻ ɄżśŞ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ ƹŻƳż źŶ Subway Surfers ŷƸƸȋ ɅƳ ţƀŚ ƹŷƄ ŶƾưƷŚŶ śƻ ɄżśŞ ŻɆśƀ żŚ ƃɇŞ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ƽ ɅưɆśŞƾƳ Ʉśƻ ƱŻƤťưǡ Ʉƽź ȊɇƷśȘźŚ ŶƾưƷŚŶ źśŞ ƵƾɇưɇƳ Ǌǐǐ śŞ ƺťƁƷŚƾŤ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ɄżśŞ ƶɆŚ ŚŻƻśƔ ƺƴŤśŴ śŭƸɇƴƻ ƵśťƞƞƀŚŶ ƺťşƯŚ ŷƸȌƞƞƅŞ Śź ƂŶƾŴ ƺƷʨśƞƞƀ ŶƾưƷŚŶ ŶŚŷƙŤ Ŷźƾƞƞȋź iOS ƽ ŷƞƞɆƽźŷƷŚ ɄśƻŽɆŚŻǡźƾƞƞƀ ņSYBO Games ƮƞƞƳśƘ ŻɆŷƳ ņȗƞƞɆƽźƾƷ ƭŚŶŻȘ žśƞƞɇŤśƳ ƺƞƞȋŚŻǭ ŷƞƞŞśɆ ɅƴƷ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƹŷƘƽ Subway Surfers ɄżśŞ ţɇƯśƙƣ ƺƳŚŶŚ ŷƷƽź źŶ Śź ɄɻƅɇŞ Subway Surfers ɄżśŞ ţɇƙƧƾƳ ɄŚŻŞ Śź ɅƷśƼŬ źƾŤ ǍǏ ƭśŰ ƺŞ śŤ ɄżśŞ ƶɆŚ ƵśȘŷƸƻŶ ƺƙƀƾŤ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ śƻ ƵŎ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ ƵśɇƳ ƶɆŚ źŶ ƹŻƻśƧ ƽ ȖźƾŞżɻǡ ƶƀ ņƽŻǡ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ɅƣŻƙƳ

ųɆźśŤ żŚ ƭśƀ ǌ żŚ ſǡ 6XEZD\ 6XUIHUV ŜƾşűƳ ɄżśŞ

ţşŨ Śź ŶƾưƷŚŶ źśŞ ŶźśɇưɇƳ Ǉ Ŷźƾȋź ţƀŚ ƺťƁƷŚƾŤ ƺɇƯƽŚ źśƅťƷŚ ŷƸȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 42

Õ ÁZ//À§

ŢśŞź Ʉśƻ ǟƾŤ ƺƴƻ ŷşƀ źŶ ţƁɇƯśşťȌƁŞ ţƣŻȘ źŚŻƧ ƵśƁƷŚ ƽŶ ƮŞśƨƳ źŶ ŢśŞź ƶɆŚ ņŷƄ ŢśŞź ƺȋ ɷśƞƞŰ źŶ ņŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ŢƾƞƞƄ ƽŶ ƵśƞƞƸȌɆżśŞ ƶƞƞɆŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ţƣŻȘ żśɇťƳŚ ƽ ŶŚŶ źŚŻƧ ŷşƀ źŶ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ŢƾƄ ƱśƴŤ ţƁɇƯśşťȌƁŞ śƻ ƵśƁƷŚ śŞ ƺƨŞśƞƞƁƳ ƹŷƷŻŞ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ŶŻȋ ŷşƞƞƀ ŶźŚƽ Śź ŶƾŴ ŜśŤŻǡ Ǉǐ Żƻ ɅƸƙɆ śƼƸŤ ƽ ţƞƞƁɇƷ ɄŚ ƺƣŻŰ ŶźŚƾƳ źŶ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ żƾƸƻ CUE ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷƞƞƄ ŶźŚŶ ƵŶż ŢƾƄ ɅɆśƷŚƾŤ ƵŎ źŶ śŤ ŶźŚŶ żśƞƞɇƷ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ Ȋƴȋ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ʀƳż ŶźŚƽ ƺƞƞȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ŢśŞź ƶɆŚ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ŻșɆŶ Ʉƽź ŶƾƄ ɅƳ żƾƸƻ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶƾƄ ŻƨťƞƞƁƳ ţɇƙƧƾƳ ŶƾƄ źśȋ śŤƾɆƾŤ ţƁɇƯśşťȌƁŞ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ƱśƷ ƺŞ ɅŤśŞź ņ $OYDUN RN\R ɅƸǡŚǿ ƭśşťȌƁŞ ƲɇŤ ŻƁƷśǢƀŚ śŤƾɆƾŤ ţȋŻƄ ţƧŶ ƵŚŽɇƳ ƶɆɻƅɇŞ śŞ ɅɆśƻ ŢƾƄ ţƀŚ źŶśƧ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƦưŴ &8( ŷƸȋ ŜśŤŻǡ ŷşƀ ƺŞ ƵśƷŎ śŞ ţŞśƧź źŶ ņţƣŻȘ źŚŻƧ ɄŚ ƺƣŻŰ ƵśƸȌɆżśŞ ƮŞśƨƳ źŶ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŢśŞź ƶɆŚ ƮşɆźŶ Ƶƾǭ ɄŻșɆŶ źśȋ ƱśŭƷŚ ɅɆśƷŚƾŤ ʩƞƞƙƣ ƵŶŻȋ ŜśŤŻǡ ŽŬ ƺŞ śƳŚ ŷƞƞƄ ƹŷƷŻŞ ƹŷƄ ƺťŴśƞƞƀ ƶǡŚǿ źŶ śŤƾɆƾŤ ƵŚŷƸƳźśȋ ƏƞƞƀƾŤ ŢśŞź ƶɆŚ ŶźŚŷƷ Śź ƵŷɆƽŶ śɆ ƵŶż ƃɆśƻ ǟƾŤ ɼƣź ţƞƞƀŶ żŚ ƭśƴťŰŚ ɅƸƙɆ ņŶźŚŶ ŷƈźŶ Ǉǐǐ ŢƾƞƞƄ ţƧŶ ƽ ţƞƞƀŚ ţƀŚ ŻƤƈ źŚŽȘŻŞ ɅƸǡŚǿ ţƁɇƯśşťȌƁŞ ɄŶŚŷƙŤ ƽ ŢśŞź ƶɆŚ ƏƀƾŤ ƺȋ ŶŚżŎ ŢƾƄ ƺƨŞśƞƞƁƳ źŶ

Õ ÁZ//À§

ŷɇƸȋ ɅƴƷ ƺťȌƀ ŽȘŻƻ ƶƅɇȌɇưǡŚ ƶɆŚ śŞ ƽ ƹŶŻȋ ƮŰ Śź ƮȌƅƳ ɄŷƷʩƸƣ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśɆśǡ źŶ ƾȋźƾŤ ƹśșƅƷŚŶ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ ņɄśƻ ƃƻƽȀǡ žśƀŚ ŻŞ śŤ ņŶŚŻƣŚ ɅƞƞşưƧ ƲťɆź ɅƞƞƀźŻŞ Ȋƴȋ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞƷʩƸƣ ŽɇƷ ɅşưƧ ŢʩƞƞƴŰ ƽ ƺťȌƞƞƀ ƖŚƾƷŚ żƽŻŞ żŚ ɄŶśƞƞɆż ŷƞƞŰ ŶŻȋ Ʉɿșƅɇǡ ƵŚŻŞźśȋ żŚ Ʌƙɇƞƞƀƽ ƢɇƐ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅƞƞƘƾƌƾƳ ƹŷƸƸȋ ƭśűƄƾŴ ŷƷźŚŶ ɅşưƧ ɄźśƴɇŞ ƦŞŚƾƞƞƀ ƺȋ ɅưɆśŞƾƳ ŷƄśŞ śƼƸŤ ņţƞƞƀŚ ƹŶśƞƞƀ źśɇƞƞƁŞ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƶɆŚ śƞƞŞ źśȋ Ƃƽź ŢʩȌƅƳ ɄʩťŞŚ ƺŞ ȉƾȌƅƳ śɆ ʩťşƳ ŶŻƣ ƺȋ ţƞƞƁɇƣśȋ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ƂŚ ƺƸɇƀ Ʉƽź Śź ƂŷƸƴƞƞƄƾƻ ƮɆśŞƾƳ ņɅşưƧ ŷƸȋ ţşŨ Śź ŶƾŴ ɅşưƧ ƲťɆź źƾȋŹƳ ƶƅɇȌɇưǡŚ ƦɆŻƐ żŚ ŝưƧ ţƞƞɇƙƌƽ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƊŻƞƞƣ ƃɇǡ ƺƞƞƳśƷŻŞ ſǢƞƞƀ ƲťƞƞƁɇƀ ȊɆ ņƱƽŽƯ Ţźƾƈ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ɅƞƞƀźŻŞ Śź źśƴɇŞ źŚŻƧ ƃɆśƴɇǡ ŶźƾƳ Śź ŢśƘʩƐŚ ƶɆŚ ŽɇƷ ƮƴȌƳ ƃŭƸƞƞƀ ŷƸƻŶ ɅƳ

żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ƺȋ ţƞƞƀŚ śŬ ƶɆŚ ƃƞƞƀŻǡ ʀťƞƞƁŵƷ Śź ŶŚŻƣŚ ɅƷśƴƁŬ ţƳʩƞƞƀ ƹŶśƀ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ȊɆ ƦɆŻƐ ŌŶŻȋ ʀƳőŤ ɅƻśșƷ ƃƀŻǡ ƶɆŚ ųƞƞƀśǡ ɼƣśɆ ɄŚŻŞ ŷƄśŞ ɻƼŞ ŷɆśƞƞƄ ɄŷƷʩƸƣ ƵśƨƨűƳ Ʉśƻ ƃƻƽȀǡ ƖƾƷ ƺŞ ƲɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŝưƧ ţƳʩƀ ţɇƙƌƽ ɅƉƉŵŤ ɅƀźŻŞ śŞ ƵśƷŎ ƗƧŚƽźŶ ȊɆǿƾƯƾƸȌŤ źŚŷɆśǡ ɄƾșƯŚ ȊɆ ƺŞ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƂʩŤ ŶŚŻƣŚ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ ţƀŶ ƶɆŚ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ŷƈź Śź źśƞƞƴɇŞ ɅşưƧ ƲťɆź ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƶƞƞɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ źśƴɇŞ ŝưƧ źŶ ŢʩȌƞƞƅƳ żƽŻŞ żŚ ƗƷśƳ ŝɇŤŻŤ ƺťŵƯ ņžɻƞƞƀŚ ƮũƳ ɅɆśƻ ōśƞƞƅƸƳ ŝưƜŚ ƺƞƞȋ ɅŤʩȌƞƞƅƳ ŷƷźŚŶ ± ƽ ƵƾŴ ţƕưƜ ņƵƾŴ ƵŷƄ ƽ ƹŷƞƞƅƷ źŚżśŞ ŶźŚƽ ƮƳśȋ źƾƞƞƐ ƺŞ żƾƸƻ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƶƞƞɆŚ źƾƐ ƺŞ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƅɆśƳżŎ ƮŰŚŻƳ ƵŶŻƞƞȋ ɅƞƞƐ ƭśƞƞŰ źŶ ƺŞŻŭŤ Śź ƺťȌƀ ƖŚƾƷŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŝưƜŚ ƺƷśƤƀőťƳ ƭƾƴƙƳ ŷƸťƞƞƁƻ ƽź ƺŞ ƽź ŽɇƷ ɅşưƧ ƲťɆźóŎ ƦŞŚƾƞƞƀ śŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵƽŷŞ ƭʩťŴŚ ƶɆŚ ɅŞśɆŶź ɄŶśƘ ţƞƞƯśŰ źŶ ţƀŚ ɅưȌƅƳźśȋ ƱŚŻȘƾɆŶźśȋƽɻȌƯŚ

źŶ ɄŷƷʩƸƣ ŷɆŷŬ ƶƅɇȌɇưǡŚ ȊɆ żŚ ƺȋ ƹŷƄ ƺŘŚźŚ źŚżśŞ ƺŞ ɅƑɆŚŻƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ɅşưƧ ƺťȌƀ

ţƀŚ ƹŚź źŶ ƹŷƷŻǡ ɅƁȋśŤ ŷƸȋ ņƮȘƾȘ źŶ ƵŚźŶƾƞƞŴ ɄƽźŶƾƞƞŴ ƃƞƞŵŞ ƦŞśƞƞƀ ŻɆŷƳ ¯ȉśƻ Ʌťɇȋ°ɅƷśǢƴȋ ƭƽƾƞƞƁƳ ¯ƵƽŻƞƞŤ ʀťƞƞƀśşƀ° ţɆŻɆŷƳ ūɇǡ ɄŻƯ ƲɇƨťƁƳ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƽ ŻŞƽŚ ƺŞ ƦưƙťƳ Elevate ņŶƾŴ ɄśşƧź śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵŚŷɇƳ żŚ ɅɆŚƾƻ ɅƁȋśŤ ƃŵŞ źŶ Śź ʀǭ Ehang ŷƸȋ źŶ ƺŞ ƺƀ śŞ ɅƷśƞƞƁƷŚ źŽɆŚƽŻǡƾƞƞƀ ƽ źŚŽƣŚ ƱŻƷ ƦɆŻƐ żŚ Śźƾȋ ƗƧŚƾƳ źŶ ƺƞƞȋ ƹŷƞƞƄ ƭɻƸȋ ɄżŚƽŻǡ ƮƨťƞƞƁƳ ƲťƞƞƁɇƀ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƙƣ ŢśŭƷ ɻǭ ƽ ƹŷƄ ŢƾƄŚźśǡ ɅƷŚŻűŞ

ƺŞ ŶśǢƼǡ ŷƸƷśƳ ţƀŚ źŶśƧ ƺȋ ţƞƞƀŚ Cora Śźƾȋ ƱśƷ ǇǇǐ ţƘŻƞƞƀ śŞ ƽ ƹŷɇƞƞƅȋ ơŎ ȊɇŤ ɄŶƾƴƘ Ţźƾƈ Ƣƨƀ ŷƸȋ żŚƽŻǡ ƮɆśƳ ǌǈ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ţƘśƞƞƀ ŻŞ ƮɆśƳ ʀƳż ůƑƞƞƀ żŚ ɻƳ ǏǇǊ ƹŷƷŻǡ ɅƞƞƁȋśŤ ƶɆŚ ɄżŚƽŻƞƞǡ ţƀŚ Ţƾƣ źŚŽƻ ǉ ƭŶśƙƳ ţƧƽ ƭśƞƞƀ ǎ ƵŎ ţŴśƞƞƀ ɄŚŻŞ ƽ ɻƳ ǇǇ śƻ ƭśŞ ƭƾƐ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ¯ȉśƻ Ʌťɇȋ° ƵŚŻɆŷƳ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ơŻƈ ɄśƸƙƳ ƺŞ ƹŻƳżƽź ɅȘŷƷż ɄŚŻŞ ƹŷƷŻǡ ɅƁȋśŤ ɅŰŚŻƐ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ţƞƞƀśƴƄ ƺƷśŴ ŜźŶ ƺƞƞŞ ƹśȘŶƽŻƞƞƣ ƵŶźƽŎ Ʉśƍƣ żŚ ƹśȘŶƽŻƣ ƺŞ żśɇƷ ƵƽŷŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Śźƾƞƞȋ ƮɇƯŶ ƹŶśƤťƀŚ ŶƽŻƣ ƽ ơŎ ȊɇŤ ɄŚŻŞ ƱśŞ ţƅǡ śɆ ȗƸɇȋźśǡ

Ʉśƞƞƻ Ŝśťȋ żŚ ƵŚźŶƾƞƞŴ ƹŷƞƞƷŻǡ Ʉśƻ ɅƞƞƁȋśŤ ƺƞƞŞ ƱśȘ ȊƞƞɆ ƽ ƹŷƞƞƳŎ ƵƽɿƞƞŞ ɅƞƞưɇŵŤóɅƴưƘ ƵƾɆŷƳ Śź ŻƳŚ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ŋŷƷŷƞƞƄ ȊɆŶŽƷ ţɇƙƧŚƽ ɅƞƞƷśǢƴȋ ƽ ƮȘƾƞƞȘ ʀƞƞƁƀƾƳ żŚ ¯ūƞƞɇǡ ɄŻƞƞƯ° ƲɇťƁƻ .LWW\ +DZN ņƃƣƽŻƙƳ żŚƽŻǡ ŷƸɆŚŻƣ ɄŚŻƞƞŞ ƺȋ ŶŻƞƞȋ ŷɇɆśŤ ơƽŻƞƞƙƳ źŶźśƞƞɇưɇƳ ƺŞ ņŷƞƞƷŚ ƹŶŻȋ ɅƞƞŰŚŻƐ ƺȋ ɄŷƞƞɆŷŬ ƹŷƞƞƷŻǡ ɅƞƞƁȋśŤ ƹżśŬŚ ŷƸưɆżƾɇƷ ɄŶźƾƞƞƷŚƾƻ ƹźŚŶŚ ŢśƞƞƳśƨƳ żŚ ɄŶƽż ƵŚźśȌƴƻ ƽ ¯ūɇǡ ɄŻƯ° ƺǮƷŎ ŷƷɿȘ ɅƳ żŚƽŻǡ Ʌƴƀź ƺŞ ɄŷɆɹɇƻ ƺŵưƳ Ǉǈ ƹŻƤƷ ƽŶ ɄśƴɇǡŚƾƻ ņŷƷŚ ƺťŴśƞƞƀ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 40

|//» ÕZÌ¿{

//¨À] µZ ²¿

ŜŚŹŬ ƽ ŶśƞƞƄ ņƃƞƞŵŞ ƃƳŚźŎ ņƃƞƞƤƸŞ ȗƞƞƷź ƵŚƾŬ ƽ ƶƁƳ Ʉśƻ ƲƷśŴ żŚ ɄźśɇƁŞ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ȗƷź ƶɆŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺƧʩƘ ȗƷź ƶɆŚ ƺƞƞŞ ƺƅɆŷƷŚ ņţƯśƈŚ ņţɇƧʩŴ ņɄźƽŎƾƷ ƹŷƸƻŶ ƵśƅƷ ŷƄśŞ ɅƳ ɅɆśɆƽź ƽ ƺƷśƸɇŞ ƹŷƸɆŎ ƵŶƾƴƷ ƇŵƞƞƅƳ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƞƞƁƀœƳ ƵƾƞƞƸȋŚ Ʋƞƞƻ ņŶźŚŷƞƞƷ ŶƾŬƽ ƵŚŻƞƞɆŚ źŶ ɅƞƞƁƴƄ ƭśƞƞƀ ȗƞƞƷź ȗƷź ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ɄŶʩƞƞɇƳ ƭśƞƞƀ ȗƷź ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ƵŚŻɆŚ ŷƳ ƵśŰŚŻƐ ƽ ƹŷƞƞƄ ŜśŵťƷŚ ɅƁƴƄ ƭśƞƞƀ ŜśŵťƷŚ ȗƷź śŞ ƦŞśƑƳ ɅưɆśƞƞƀƽ ƽ śƻ žśşƯ ŽɇƷ ƶɆŚ ƺŞ ŷƞƞƸƸȋ Ʊ ɅŰŚŻƐ ņɄŶʩɇƳ ƭśƞƞƀ źŶ ƹŷƞƞƄ ƃƤƸŞ ɅƞƞƁƴƄ ɄŻŭƻ ǇǉǏǍ ƭśƞƞƀ ȗƷź ŝɇŤŻŤ ŷƄśŞ ɅƳ ŷƄśŞ ɅƳ ɅťƸƑưƀ ɅșƷź śƻ ɅưɇŴ ƹśȘŷɆŶ żŚ ƃƤƸŞ ȗƷź ŶŻȋ ƱʩƘŚ ƃƤƸŞ Śź ƭśƀ ȗƷź ƵƾťƸǡ ţȋŻƄ ƭśƁƳŚ ƶɆŚ żŚ ŷƸťƁƷŚƾŤ ɅƳ ƆśŴ Ʉśƻ ţɇƉŵƄ ƽ ƵśƻśƄŶśǡ śƼƸŤ ƽ ŶƾŞ Ŝśɇƴȋ ɅșƷź ņƃƤƸŞ ȗƷź ƲɆŷƧ ƵśƳż źŶ ƽ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ Ʉśƻ ƺƷśŴ źŶ ȗƷź

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

źśȋ ɻƣŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ Ʉŷɇưȋ ŢśȌƷ źŶ Śź ŶƾŴ żƽź ƺƷśşƄ ŢśƘśƞƞƀ ƹŷƴƘ ɅƷśƁȋ śƞƞƞƞƞƞƁŞ ƺǭ ƽ ţƞƞƀŚ ƽŚ ƱƽŶ ƭŽƸƳ ƺŞśũƳ ƺŞ ƵśƞƞƁƷŚ źśȋ ƏɇűƳ ƹŷƷźƽŎŻŞ ƺƷśŴ ƵƾǮƴƻ ŷɆśŞ ŽɇƷ źśȋ ƏɇűƳ ƺȋ ţƀŚ ɅƼɆŷŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷŻŞ ɅƳ Żƀ ƺŞ ƵśƞƞƞƞƄźśȋ ƏɇűƳ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɿɇƝŤ ƽ ʀɆŽŤ ŶźƾƳ źŶ ɅŤśȌƷ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ źŶ ŷƞƞƄśŞ ŶŚŻƣŚ ɅƷŚƽź ƽ ɅŰƽź ɄśƻżśɇƷ ɅưƧŚŷŰ ƲƻŚŻƣ ƵśɆɻƅƳ ƽ ƵśƸȋźśȋ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƣŻŰ ƽ ŷƸƁǢƯŶ ɅƑɇűƳ śƻ ƵŎ ţɆśƘź śŞ ƺȋ ŷƷŚƾŴ ŷɇƻŚƾŴ źśȋ ɻƣŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ

ţƀŚ ƵśƳżśƀ Ʉźśȋ ţɇƯśƙƣ ɄśɆƾȘ ņƃŵŞ ƱśƼƯŚ ƽ ŝƀśƸƳ ȗƷź óǇ ŶŻȋ Śź ţƧŶ ţɆśƼƷ ȗƷź ŜśŵťƷŚ źŶ ŷɆśŞ ʀƴƻ ɄŚŻŞ ņŶźŚŶ ƵśƸȋźśȋ ƺɇŰƽź Ʉƽź ɄŶśɆż ɿŨśŤ ņźśȋ ƏɇűƳ ȗƷź ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ţƁƻ ŽɇƷ ƵśƳżśƀ Ʉźśȋ ţɇƯśƙƣ ɄśɆƾȘ ƺȋ ţɇƤɇȋ śŞ ƽ ƃŵŞ ƱśƼƯŚ Ʉśƻ ȗƷź żŚ ƺȋ ŷɆɿșŞ ɄŷŬ Śź ɅɆśƸƄƽź ƽ źƾƷ óǈ ƺƙƯśƑƳ śɆ ŻŤƾɇǢƳśȋ Ʉśǡ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ɼƁƅƷ żŚ ŶŻƣ ƽ ŶƾƅƷ ƺťƁŴ Ʋƅǭ śŤ ŷƄśŞ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŷɆśŞ ƏɇűƳ źƾƷ Ʋƞƞƅǭ śŞ ƹŚŻƴƻ ɅɆśƸɇŞ Ƣƙƌ ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƞƞƄśşƷ Ʌƣśȋ źśȋ ƏɇűƳ źƾƷ ŻȘŚ ŷƸȌƷ ɅșťƞƞƁŴ žśƞƞƁŰŚ ŶśɆż ŶƾƄ ŶźŶ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ȊɇƳƾƷƾȘźŚ ƵśƴưşƳ óǉ ŷɆŻŴ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶźŹȘ ɅƳ ŽɇƳ ţƅǡ Ʉźśȋ ŢśƧƽŚ ɻƅɇŞ ƺȋ ɅɆśŭƷŎ żŚ ţƀŚ ŢźƽŻƌ ȊɆ ŝƀśƸƳ ƵśƴưşƳ ŜśŵťƷŚ ţƀŚ Ʉźśȋ ƥśŤŚ Żƻ ƮƈŚ ʀƯƽŚ ȊɇƳƾƷƾȘźŚ ɷŷƸƈ ƽ ŽɇƳ ȊɆ ƶɆŚ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɄŚ ƹȀɆƽ ţɇƴƻŚ żŚ ŽɇƷ ȊɇƳƾƷƾȘźŚ źƾťɇƷśƳ ƽ žƾƳ ņŶźƾşɇȋ ƺɇƼŤ ŷɇƸȋ ɅƳ źśȋ ŻŤƾɇǢƳśȋ śŞ ŻȘŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŷŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƣśŞ ɄŚŻŞ ɅƸƴɆŚ ŶśŭɆŚ ƽ ɅƷʩƍƘ ƃƸŤ ƃƻśȋ ƺŞ ŻƳŚ ţƁɇƳŚŽƯŚ ƮɆśƀƽ ɼƄŚŶ ƺșƷ ŝŤŻƳ ɄŚŻŞ ƮɆśƣ ƽ ƺƁƤƧ óǊ ƽ ƵŶŻȋ ŝŤŻƳ śŞ śŤ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ƂŶƾŴ ƺŞ ƆƾƉŵƳ ƮɆśƣ śɆ ƺƞƞƁƤƧ ƇŵƞƞƄ Żƻ ņźśȋ ƥśŤŚ Żƻ źŶ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƂŚ ƺƷŚżƽź Ʉśƻźśȋ ƺŞ ɻťŰŚź ŶŻƣ ƽ ŷƄśŞ ƇŵƅƳ Žɇǭ Żƻ ɄśŬ ņƃɆśƻ ƹŷƷƽŻǡ ƽ śƻ ƮɆśƣ ņƮɆśƞƞƀƽ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ŷƸȋ ɅȘŷɇƀź ŶźŚŹȘ ɅƳ ţşũƳ ɿŨśŤ ƵśƸȋźśȋ ƺɇŰƽź źŶ śƻźŚƾɆŶ ɄżśƀśşɆż óǋ ŻŤ ɄŚ ƺƣŻŰ ƺŞ ƺȋ ŜśƧ ƽ ſȌƘ ƽ ŻɆƾƉŤ ŷƸǭ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŚŻǭ ŷƸȋ ɅƳ ƮƁȋ Śź ƺƴƻ ɅȘŶśƀ ƺŞ ɷśŴ źŚƾɆŶ ȊɆ źśȋ ƏɇűƳ źŶ ŷƸƳźśȋ ŶƾƄ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷśƧʩŴ ƹŷɆŚ ȊɆ śƼƸŤ ŌƲɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƏɇűƳ ƵŷƄ ŷƻŚƾŴ ɅťşũƳ ɿŨśŤ śƴƄ ƵśɆɻƅƳ ƽ ƵŚŷƸƳźśȋ Ʉƽź Ʋƻ ƽ śƴƞƞƄ Ʉƽź Ʋƻ ƶɆŚ ŷƸȋ ƎśƞƞƅƷ ƽ ƃƳŚźŎ žśƞƞƁŰŚ ŶƾŴ ţƄŚŶ ŷƻŶ ɅƳ ɿɇƝŤ Śź ɄźŚŶŚ ƏɇűƳ ɄŷŬ ƽ ȊƅŴ Ʉśƍƣ ņŢśƸɇŘŽŤ óǌ ƽ ƹŶƾƴƷ ŶśŭɆŚ Śź ŶŻƤŞ ŻƉűƸƳ Ʉɽƻ Ʉśƍƣ ȊƞƞɆ Ʉɽƻ źśŨŎ śɆ ņɅȘŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ ſȌƘ ņɅƻśƳ ȗƞƞƸŤ ņƵśƞƞƻśɇȘ ŷƸȋ ɅƳ ŚŷŬ ŶƾŬƾƳ ɄŷŬ ƽ ȊƅŴ Ʉśƍƣ żŚ ɄŷŰ śŤ Śź śƴƄ ƚŚŻǭ ŷƸƷśƳ ŷƸƻŶ ɅƞƞƳ ƹƾưŬ ƵśŤźśȋ ŽɇƳ ƺŞ ņŷƸťƞƞƁƻ ɄŶŻŞźśȋ ƺȌƸɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƮɆśƞƞƀƽ ɅŴŻŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ƽ ɄŽɇƳƽź ţƘśƀ ƽ ƺƙƯśƑƳ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ źśȋ ɻƣŶ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƵŶŻȋ ŻŤ ƲŭƁƸƳ ƺŞ ƲŤ śɆ ƵƾƴƍƳ óǍ ƵŎ Ʉƽź ƺȋ ɄŻɆƽśƉŤ ƽ śƻźŚƾɆŶ ȗƷź śƳŚ ņŷƄśŞ źŚŶźƾŴŻŞ ɅŞƾŴ ɅŰŚŻƐ żŚ śƴƞƞƄ źśȋ ɻƣŶ ƵśƴưşƳ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅŰŚŻƐ ƵŶŻȋ ŻŤ ƲŭƁƸƳ ƺŞ ƲŤ śɆ Ʌưȋ ƵƾƴƍƳ ȊɆ ŜśŵťƷŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŷƷ Ʋƻ śŞ ɅşƞƞƀśƸŤ Ǭɇƻ ŷɆŚ ƹŶŚŶ źŚŻƧ śƻ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŷɆɿȘ ɅƳ ŻƕƷ źŶ ƵśŤźśȋ ƮűƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƷƾɇƀŚźƾȋŶ ƽ ɅưŴŚŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 38

Ö/ ËY M

dËÓ ËY M µ|» ƖƾƷ ƺŞ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅșťƁŞ ƃɆŚźŎ Ȋşƀ ƺŞ ƺȌƷŎ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɅɆśǡƽźŚ ƵśƷż ɅɆśşɆż ŶźŚŶ ɅșťƁŞ ņƵśƅťƀƾǡ żŚ śƻ ƵŎ ţşƧŚŻƳ ƽ ŷƷźŚŶ ŶƾŴ ţƀƾǡ ƽ ƱŚŷƷŚ ɅɆśşɆż śŞ ƺƑŞŚź źŶ Śź ɄŶśɆż žŚƾƞƞƀƽ ƵśƷż ɅŴŻŞ ţƀŚ ƹŷƄ ɅɆśşɆż ƺŞ śƻ ƵŎ ƵŷƄ ơƽŻƙƳ ŝşƀ ŻƳŚ ƶɆŚ

Ʌťƀƾǡ ŽɇƷ śƳ ņŢśȌƷ ƶɆŚ ţɆśƘź śŞ ƽ ƺťƄŚŶ ɅɆśǡƽźŚ ƵśƷż ɅɆśşɆż źŚŻƀŚ ƺŞ ɅƻśșƷ ƭśŰ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŻŤ ŜŚŹŬ ƽ ŻŤśşɆż ɅƅɆŚźŎ ƽ ŻŤ ơśƤƄ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƴƷ ƮƣśƜ Ʌƣśȋ ŜŚƾƞƞŴ żŚ ņŶƾŴ ţƞƞƀƾǡ ɅɆśşɆż żŚ ţƞƞşƧŚŻƳ ɄŚŻƞƞŞ śƞƞƻ ƵŎ Ǉ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŶƾŴ ɅưƈŚ ţɆƾƯƽŚ ņŚź ƺƷśşƄ ƮƳśȋ ƽ ţŰŚź ŜŚƾŴ ȊɆ Ʉ ƺƷŚżƽź ƽ ɅƞƞưƈŚ Ʉśƻźśȋ ƽŽŬ ņţƞƞƀƾǡ ƹŷƞƞƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ƽ ƹŷƸƸȋ ȉśǡ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ǈ ţƀśƻ ƵŎ ŷƷŚ ƺťƣŻɆŹǡ ŶƾŴ ţƀƾǡ ţƣśƑƯ ƽ ƃƅŴźŶ ɄŚŻŞ ɅƙɇşƐ ƵśƳźŶ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ŜŎ ǉ ŷƸƄƾƷ ɅƳ ŜŎ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ƺƷŚżƽź ƽ źśȋ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷŷƨťƙƳ śƻ ƵŎ ţƀŚ ɅɆśşɆż źŚŻƀŚ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ņţƞƞƀƾǡ żŚ ɄźŚŶŻŞ ƺɆʨ Ǌ ŶƾƄ ɅƳ Ƶśƅťƀƾǡ ɻƅɇŞ ɅɆśşɆż ƽ ƃƅŴźŶ ņɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ņŢƽŚŻƐ ŧƘśŞ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

Ö/ ËY M

ÕY ] ËY M Õ Z¼ÀÅY a Âe Á { ³ Õ ZÅ c Â

ŷƸƷŚƾŵŞ śƻ ƮǢŤ Śź ƂŶƾŴ ƆśŴ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƽ ƱŻƞƞƣ ɅŤźƾƈ Żƻ ƖƾƸŤ ɄŚŻŞ ɅťŰ śɆ ƺƨɇưƀ ŝƁŰŻŞ ɅƻśȘ śƳŚ ŶźŚŶ ɿɇƝŤ Ʌƴȋ Śź ŶƾƞƞŴ Ţźƾƞƞƈ ƭŷƳ ƲɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ

ŋƲɇƷśƄƾǢŞ Śź ƵŎ ɄśƻŶŚŻɆŚ ƺȋ ƲɇƸȋ Ʉźśȋ śɆ ƲɇƻŶ ɅɆśƻ Ţźƾƈ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ŷɆśƞƞƄ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ źŶ śƳ śŞ ſǡ ņŷƞƞɆśɇŞ ƃɇǡ ɻƞƞƅɇŞ ŷƷźŚŶ ŶŻȘ ƽ ƥśǭ

ŷɆƾƄ ƹŚŻƴƻ ŝưƑƳ ƺƳŚŶŚ

ŌƶƄƽź Śź śƻśŭȋ ƽ ŷɇƸȋ ƹɿŤ Śź Ţźƾƈ Ʉśŭȋ ƵśƅƷ Ȋǭƾȋ Śź Ţźƾƈ żŚ ɅťƴƞƞƁƧ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƹɿŤ ƺɆśƀ żŚ ŷɆśŞ ŷɇƻŶ ƽ śƻ ƺɆśƀ ƚŚŻƀ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ŻŤ ƺťƁŬŻŞ Śź śƻ ƺƷƾȘ ʩũƳ ŷƸǭ ƺŞ śƴƄ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷɆƽŻŞ ƶƞƞƄƽź Ʉśƻ ȗƷź ƹɿŤ ȗƷź ɄŚŻƞƞŞ ŋŷɆźŚŶ żśƞƞɇƷ ƺɆśƞƞƀ śɆ źŶƾǡ ȗƞƞƷź ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚ ƹŽƷŻŞ ɄśƻźŶƾǡ śɆ ƱŻȋ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŻŤ ƹɿŤ śƴƄ ţƞƞƀƾǡ ɅƙɇşƐ ȗƷź żŚ ƺŬźŶ ƽŶ śɆ ȊɆ żŚ ŻŤ ƶƄƽź Ʌƴȋ ƹŷƸƅŴźŶ źŶƾǡ śɆ ƱŻȋ ȊɆ ŋŷƸťƞƞƁƻ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Ʋƻ Śź ƵśŤ ţƀƾǡ ȗƷź

ƹɿŤ ƽ ƶƞƞƄƽź Ʉśƻ ȗƷź ƵśɇƳ żŻƞƞƳ śŤ ŷɇƸȋ ƃƞƞŵǡ ţƴƞƞƁƧ ŻșɆŶ źśȋ ƶɆŚ śŞ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƺƷƾȘƾűƳ ţƯśŰ ŷɇƀź ŷƻŚƾŵƷ ŻƕƷ ƺŞ ƥśǭ śƴƄ Ţźƾƈ ʀɆśǡ ŷɇƸȌƷ ŶŻȘ Śź śƻƽŻŞŚ ɄŶŻȘ ƵŚŽɇƳ ţɆŻɆŷƳ śƻƽŻŞŚ ƵŶŚŶ ƮȌƞƞƄ żŚ ơŷƻ ƵŎ Ƶŷɇƞƞƀź ŻƕƷ ƺŞ ŻŤ ƹŷɇƞƞƅȋ ƺƞƞŞ Ȋƴȋ ƽ Ţźƾƞƞƈ Ȋƴȋ Ţźƾƈ ƵŷƞƞƄ ŻŤ ƹŷɇƅȋ ƺŞ ƱŻƣ ƶɆŚ ƽ ţƞƞƀŚ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ƽŻŞŚ Ƶśƞƞƴȋ žƾƧ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śŤ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŧƘśŞ ƱŻƣ ƶɆŚ ƺȋ ŚŻƞƞǭ ŷɇƸȋ ŽɇƻŻǡ ŶŻȘ ɄśƞƞƻƽŻŞŚ żŚ ŶƾƄ ɅƳ Ţźƾƈ ƵŷƄ ŻŤŶŻȘ ŷɇƷŽƷ ȗƷźŻǡ ǿź ŷɆśşƷ Ƶŷɇƞƞƀź ŻƕƷ ƺƞƞŞ ŻŤŻƜʨ ɄŚŻƞƞŞ ŷƞƞƄśŞ ƵśŤŶśɆ ƹƾưŬ ɻƞƞƅɇŞ ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ȗƷźŻǡ ŝƞƞƯǿź ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƸȋ źśȋ śƻ Ʋƅǭ Ʉƽź śƼƸŤ ŷɆśŞ ƃɆŚźŎ ƵŶŚŶ ŋţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ƹŷƸƸȋ ƥŚŻŞ śɆ ŝƯ ƥŻŞ ȊɆ śƼƸŤ śƻ ŝƯ ɄŶŻȘ śƞƞƻ ŝƯ ƵŶŻƞƞȋ ƺťƞƞƁŬŻŞ ƽ ȗƞƞƷźŻǡ ƺƞƞȋŚŻǭ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ɻƅɇŞ Śź Ţźƾƈ

ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ɄŻƞƞŤŽɇŤ ţƯśŰ śƻ ƺƷƾȘ ŋŷƞƞɇƷŽŞ ȗƞƞƷź Ʌƴȋ ɅƸƙɆ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƹɿŤ ƺȋ Śź ɄŚ ƺƨƑƸƳ ɄʨśŞ ʨśŰ ƶɆŚ śŤ ŷƞƞɇƷŽŞ ƶƞƞƄƽź ȗƷź Śź śƻ Ʋƞƞƅǭ żŚ ŻƞƞŤ ʀɆśǡ ŷƻŶ ƵśƅƷ ɻƼŞ Śź ŶƾŴ ƹɿŤ ȗƷź ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ɅƷśƅɇǡ ɅƷśƞƞƅɇǡ śƴƞƞƄ Ţźƾƈ żŚ ŻșɆŶ ƲƞƞƼƳ ƃŵŞ ȊƞƞɆ Ȋƴȋ Ƶŷɇƞƞƀź ŻƕƷ ƺŞ ŻƜʨ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƽ ɅƻśșŭɇȘ ƎƾƞƞƑŴ ŷɆśŞ ŋŷƸȌŞ śƴƞƞƄ ƺŞ ɅƷŚƽŚŻƣ ƹŷƸƸȋ ƹŽƷŻŞ źŶƾǡ śɆ ƱŻȋ śŞ Śź ƾƳ Ʉśƞƞƻ ƹśȘ ƃɆƽź ŽɇƷ ƵśƞƞɇƳ ƺƞƞɆƽŚż Ƃƽź ƶƞƞɆŚ śƞƞŞ ŋŷƞƞɇƸȋ ƹɿƞƞŤ ƵśƞƞŤŶƾŴ ƺŭɇťƷźŶ ƽ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ɄɻƅɇŞ ƹƾưŬ śƻ ƵŚƾŵťƀŚ ŷɇƀź ŷƻŚƾŴ ŻƕƷ ƺŞ ŻŤ ɅƷŚƾŵťƀŚ ƽ ŻŤŻƜʨ Ţźƾƈ ŷɇƷśƄƾǢŞ źƾƑǭ Śź ŝƝşƜ ņŷɇƷśƄƾǢŞ Śź ƵŎ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƽ ŷɆźŚŶ ŝƝşƜ Ʌƴȋ ŻȘŚ Ȋƣ ƏŴ ƹŷƸƸȋ ƹŽƷŻŞ źŶƾǡ śɆ ƱŻȋ śŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ȊɆ ɅȘɿŤ ƶɆŚ ŷɆśşƷ ƺƞƞȋ ŶƽŻƷ ƵśŤŶśɆ ŋŷɇƸȋ ƹɿƞƞŤ Śź Ʌƴȋ Śź ȗƷź žŻŞ śŞ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ɅƸƙɆ ŷƞƞƄśŞ ƺȌŤ

ŷɇƸȋ ƺǭ śƻƾƳ ƭŷƳ śŞ żŚ Śź ŶƾŴ ɄśƻƾƳ ŷɆźŚŶ ƥśǭ ƽ ŶŻƞƞȘ ɅŤźƾƈ ŻƞƞȘŚ ƭŷƳ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺȌƸɆŚ ŻșƳ ņŷɇƸȌƷ ŻŤ ƹśŤƾȋ ƺƞƞƷśǭ ŷŰ ɄŷƸưŞ ƺȋŚŻǭ ŷƞƞɇƸȋ ƹśŤƾȋ ƂƾȘ śŤ ƽ ŷƞƞɇƷŽŞ ƺƷŚŻƞƞƁǡ ŶƾƄ ɅƳ Ţźƾƈ ƵŷƄ ŻŤ ƹŷɇƞƞƅȋ ŧƘśŞ ņƺƷśǭ śŤ ƾƳ Ʉśƻ Ţźƾƈ ŝƞƞƀśƸƳ ŶśƞƞɆż ņŻƞƞƣ ƽ ƹśƞƞŤƾȋ ɄśƞƞƻƾƳ ƵŷƞƞƄ ŻŤ ƶƼǡ ŧƘśŞ ƾƳ ƵŶƾŞ Żƣ Ƶƾǭ ņŷƸťƞƞƁɇƷ ŶŻȘ źśȋ ƶɆɻƼŞ ņŷɆźŚŶ Żƣ ɄśƻƾƳ ŻȘŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Ţźƾƈ ſȌƘŻŞ śƳŚ ŷɆźŚŶ ƺƞƞșƷ ŷƸưŞ Śź śƼƷŎ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵśƞƞƅƷ ƹŷɇƞƞƅȋ ƽ ơśƞƞƈ Śź Ţźƾƞƞƈ ơśƞƞƈ ɄƾƞƞƳ ƹśŤƾȋ ŶŻŴ Śź śƞƞƻƾƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ Ʋƞƞƻ ŻȘŚ ŷƞƞƻŶ ɅƳ Śź Żƞƞƀ ƺȋ ŷɇƸȋ ţƞƞƀźŶ ƲƞƞŭŰ Ʋȋ Ʉśƞƞƻ ƺɆʨ ņŷƞƞɇƸȋ żŚ ƃɇŞ śƴƞƞƄ Ţźƾƈ ɅȘźŽŞ ƽ ŷƻŷƷ ƵśƞƞƅƷ ƲɇŭŰ ŷƸȌƷ ƺŬƾŤ ŝưŬ ƹżŚŷƷŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŷɇƅȋ ƽ ȊɆźśŞ ɅŤźƾƈ źƾƑǭ żŚ ƺȋ ɅƳŻȋ śɆ ƺɆśƞƞƀ śŞ ŷɆśŞ ŷɆźŚŶ ɄŻǡ Ţźƾƈ ŻȘŚ ţƀŚ ŻŤ ƹɿŤ ƺŬźŶ ƺƞƞƀ śɆ ƽŶ ƵśŤ ţƞƞƀƾǡ ƺɆśǡ ȗƷź ȗƷź Śź śƻ ƂƾȘ śƞƞŤ ƺƷƾȘ Əƞƞƀƽ żŚ ŜźƾƳ źƾƐ ƺƞƞŞ ƹɿŤ ȗƷź Ʉśƻ ƹźśƸȋ ŷɆśŞ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƵśŤ žŚƾŰ ŷɇƷŽŞ ɅƘƾƸƉƳ Ţźƾƞƞƈ śŤ ŷɇƸȋ ƃŵǡ žŻŞ śƞƞŞ Ʌƞƞƴȋ Śź ŻŤʨśŞ Śź ƹɿŤ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ ɄśƼťƷŚ źŷƧŻƻ ŷƸȌƷ ƹƾƞƞưŬ ɻƅɇŞ Śź ƺƷƾȘ ƵŚƾŵťƀŚ Ʉƽź ƽ ŷɇƸȋ ŻŤ ƃŵǡ ƽ ŷɆɹŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 36

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

¹Ô //f¯{

Ʊʩƀ ɻȋŶ ŌŷɆźŚŶ ɄŚ ƺɇƈƾŤ ƺǭ ƾƷŚż ƽ ūƷźŎ ɅȘɿŤ Ɨƣź ɄŚŻŞ ɿƴŴ Ţźƾƈ ƺŞ ŷɆśŞ ŽƞƞɇƷ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ƮƞƞƁƘ ƽ ɿƞƞƄ ƽ ƺŞƾǭŶźż żŚ ɅƞƞƐƾưŵƳ ƶƜƽź ƺȌƸɆŚ śɆ ŶƾƄ ƺťƞƞƁƄ ƺƨɇƧŶ ǈǐ żŚ ŷƙŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ƹŷɇƯśƳ ƹɿŤ ƦƐśƸƳ Ʉƽź ƽ ŷɆśɇŞźŶ ŷɇƯśƴŞ ŶƾŴ ɄƾƷŚż ƽ ūƷźŎ ƺŞ ŜŚƾŴ żŚ ƮşƧ ŝƄ Żƻ ƽ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ ƹŻȋ śŞ Śź ƮɇȘźśƷ

ŌƲƸȋ ƺǭ Żƀ ɄśƻƾƳ ŷƄź ƗɆŻƁŤ ɄŚŻŞ ƦƄśƧ Ǉ ƽ Ƶśťȋ ƶƜƽź śɆ ƵƾťɆż ƶƜƽź żŚ ƦƄśƧ Ǉ ņƮƞƞƁƘ ƦƞƞƄśƧ Ǉ ņ ƚŻƳ ƲŵŤ ƹŶźżǇ ǿśƀśƳ śƻƾƳ ƺƅɆź ƺŞ Śź ƎƾŵƳ ƶɆŚ ſǢƀ ņŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ Ʋƻ śŞ Śź ƾŬ ŜŎ śɆ ƹƾɇƳ ŜŎ ƹŷƷśƄƾǡ ƺƯƾŰ ȊɆśŞ Śź ŶŚƾƳ ƶɆŚ ŷɇƻŶ ƂɻƁȘ Śź ŶŚƾƳ śƻƾƳ ƭƾƐ źŶ ƵśɆśǡ źŶƽ ŷɇƻŶ ņɅƳŚźŎ ƺŞ ƾǢƳśƄ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƵśƳż ʀƸǮƴƻ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ŶƾŴ Żƀ Ʉƽź ƺƨɇƧŶ Ǌǐ ŢŷƳ ƺŞƽ ţƀƾǡ ȊɆŻűŤ ŧƘśŞ ƺƨɇƧŶ ƽŶ śɆ ƺƨɇƧŶ ȊɆ ŢŷƳ ƺŞ ţƀŶ ƵśťƞƞƅșƷŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ śƻƾƳ ŷƄź ƗɆŻƁŤ źŶ źśȋ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƵŎ ơŚŻƐŚ źŶ ɻƅɇŞ ƵƾŴ ƵśɆŻŬƽ ƺƅɆź ơŚŻƐŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ

ŌƲƸȋ ƺǭ ŶźśŴ ɅƳ ŢŷƄ ƺŞ ƲɆśƻ ƺũƯ ţƀŚ żƽź ŷƸǭ ƭƾưűƳ żŚ ƵśƳż ƵŎ śŤ śƳŚ ŶƾƄ ƇŵƞƞƅƳ ƃťưƘ śŤ ŷɇƸȋ ƺƙŬŚŻƳ ȊƞƞƄŽǡ ƵŚŷƷŶ ƺŞ ŷɆśŞ ƵŚƾɇƯ ȊɆ źŶ Śź ȊƴƷ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ ȊɆ źƾƕƸƳ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ȊƴƷ ŜŎ śŞ Śź ƶɆɿƞƞƄ ƂƾŬ ɄźƾŴśŞŻƳ ƦƞƞƄśƧ ȊɆ ƺȌƸɆŚ śɆ ŷɇƸȋ ƹŻƜŻƜ ƵŎ śŞ ƽ ƮŰ ƱŻƯƽ ŜŎ ŷɇƯśƴŞ ƺũƯ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ ŜŎ ƹŻƑƧ ŷƸǭ ŌŷɆźŚŶ ɄŶśƼƸƅɇǡ ƺǭ Ţźƾƈ ƵŷƄ ƥśǭ ɄŚŻŞ ɄŚŻŞ Ʋƻ ƽ ŶƾƄ ɅƳ Ţźƾƈ ƵŷƄ ƥśǭ ŧƘśŞ Ʋƻ ȉźŽŞ ƶƜƽź ƽ ƵƾťɆż ƶƜƽź ơŻƉƳ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ŶźŚƽ ƵŷŞ ƺŞ ɄŶśɆż ɄŻƯśȋ Ʋƻ ŢʩƨƸŤ ƵŶźƾŴ ţƁɇƷ ŻƍƳ ƵŷŞ ţƳʩƀ ƵƾŴ ƭƽɻƁưȋ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ ŚŻǭ ŶƾƄ ɅƴƷ ƺɇƈƾŤ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ţƳʩƀ ŻƕƷ żŚ ŶƾƄ ɅƳ Ţźƾƈ ɅƧśǭ ƽ

d { Õ Ìa § Ʉśƻ ƭƾưƀ ŷƷƽŻŞ ʀŞ żŚ ɷƾƈŚ ɄźŚŶŻŞ ƺɆʨ ƽ ŜŚŻȌƀŚ śŞ ŷɆśŞ żŚ ŷɆśŞ śƴťŰ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ɿǡ ƽ ȊƅŴ ņźŷȋ Śź ţƀŶ ņƹŶŻƳ ɄŚŻŞ ɅșƷśŴ Ʉśƻ ŜŚŻȌƀŚ śɆ źŚżśŞ źŶ ŶƾŬƾƳ źŚŶŻŞ ƺɆʨ ƖŚƾƷŚ ţƣŻȘ Ȋƴȋ ţƯśŰ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ơŻƐŻŞ ƺťƁŬŻŞ Ʉśƻ Ȗź ņŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ ɿǡ Śź śƻ ţƞƞƀŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ɅưɆʨŶ żŚ ɅȌɆ ƺȋ ţƤȘ ŷɆśŞ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ţƀŚ ƵŎ źŶ ƺťƞƞƁŬŻŞ Ʉśƻ Ȗź ŶƾŬƽ Śź ƵŎ ɄƾưŬ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ƺȋ ţƀŚ ɅȌɇťƷǿ ƽ ɅƙɇşƐ ŻƳŚ ȊɆ ƶɆŚ ɅŰŚŻŬ Ƃƽź śŞ ŻșƳ ņţƣŻȘ śƻ ţƀŶ źŻȌƳ ɄƾƅťƁƄ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ɄƾƞƞƅťƁƄ ņśƻ ţƀŶ Ʉɿǡ ţưƘ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ Ʉśƻ ƹŷƸɆƾƞƞƄ ƽ śƻ ƵƾŞśƈ śƞƞŞ ţƞƞƀŶ ɄƾƞƞƅťƁƄ ŷƞƞƄśŞ śƻ ƵŎ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ Ƶśƀź ŝɇƀŎ źśɇƁŞ śƻ ţƀŶ ţƀƾǡ ɄŚŻŞ ŝƞƞƀśƸƳśƷ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź śƻ ţƀŶ ɅƙɇşƐ ɅŞŻǭ ƽ ţŞƾƐź ƽ śŞ Ʋƻ ƵŎ ƽ ƱƽŽƞƞƯ Ţźƾƈ źŶ Əƞƞƨƣ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ţƞƞƀŶ śƞƞƴťŰ ņƂżƾƞƞƀ ţɇŤśƳźŶ ƺŞ ŷƙťƞƞƁƳ ŻȘŚ ƽ ŷɇɆƾƞƞƅŞ ƲɆʩƳ ƵƾƞƞŞśƈ żŚ śƴťŰ ɼƞƞƁƄ żŚ ŷƞƞƙŞ ņŷɇťƞƞƁƻ ţƞƞƀƾǡ ŜśƼťƯŚ ƽ ɄŽƞƞƳŻƧ ţƞƞƀƾǡ śŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƞƞƀŻŞŎ ƽ ƹŷƞƞƸƸȋ ŜƾƐŻƳ Ʉśƞƞƻ ƱŻȋ ŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Śź ŶƾŴ ţŞƾƐź

Ʉɿǡ Ʉśƻ ȊƯ Ʉśƻ ȊƯ ƺŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ śƻ ţƀŶ Ʉƽź ƺȋ ƹɿŤ Ʉśƻ ȊƯ ƶɆŚ ŻŞ ŷɇƞƞƄźƾŴ źƾƷ ƃŞśŤ ƺƞƞŭɇťƷ ƗƧŚƽ źŶ śƞƞƳŚ ŷƷŚ ơƽŻƙƳ Ʉɿƞƞǡ ƃɆŚŽƣŚ śŞ ƭśŰ Żƻ ƺŞ ƶƞƞƀ ƃɆŚŽƣŚ ƺƷ ŷƸťƞƞƁƻ ţƞƞƀŶ ţƀƾǡ Ʉśƻ ŝɇƀŎ ƊŻƙƳ źŶ śƻ ƭśƀ ƭƾƐ źŶ ŶŻƣ ƺȌƸɆŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ņƶƀ ƺȋ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŻƻśƔ śƻ ȊƯ ƶɆŚ ņţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ŜśťƣŎ żŚ ɅƞƞƄśƷ ƭŽƸƳ żŚ ƵƽɿŞ źŶ ƃȌťƀŶ ƵŷɇƄƾǡ śŞ śƻ ţƀŶ żŚ ţşƧŚŻƳ ŻȘŚ źƾƼƔ ņŶɿșŞ Ţźƾƈ SPF30 śŞ ŜśťƣŎŷƌ ƱŻȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ţŴŚŷƷŚ ŷƻŚƾŴ ƦɆƾƙŤ ƺŞ ƭśƀ ƶɆŷƸǭ śŤ Śź śƻ ȊƯ

Ʉɿƞƞǡ ŷƞƞƷƽź źŶ ɄŶśƞƞɆż ƮƞƞƳŚƾƘ ɅƻśȘŎ śŞ ƺȋ ŷƷŻŨƾƳ ţƀŶ ţƀƾǡ ţƞƞƼŬ źŶ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ śƞƞƻ ƵŎ żŚ ƽ ȉƽŻǭ ƽ ʀǭ ƵśƳźŶ ƽ ƃƻśȋ ţƄŚŶŻŞ ƱŷƧ Ʉɿǡ ƊźŚƾƘ

ȉżśƷ ţƀƾǡ ŶźŚŶ ɅťƣśŞ ƺǭ ŷɇƸɇşŞ ƽ ŷɆżŚŷƷśɇŞ ɅƻśșƷ ŶƾŴ Ʉśƻ ţƀŶ ţƅǡ ƺŞ ȉƽŻǭ ƽ ʀǭ ƵŎ źŶ ƵŶŻȋ ƗƴŬ ƽ Ƶŷɇƞƞƅȋ śŞ ŌţƞƞƀŚ ȉżśƷ śɆŎ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ţƤȘ ŷɆśŞ ţƀŚ ţşũƳ ųƀśǡ ŻȘŚ ŌŶƾƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ Ţźƾƈ źŶ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ţƀŶ ţƀƾǡ Ʉɿǡ ƺŞ ŷƙťƞƞƁƳ śƴƄ ŷƞƞɇƸȋ ƮƞƞŰ Śź ƵŎ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŝƞƞƀśƸƳ ţƞƞşƧŚŻƳ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ŷɇŘƾƸɇŤź ɄƽśŰ Ʉśƻ ƱŻȋ ŷƷŻŨƾƳ ţƀƾǡ źŶ ȉƽŻǭ ƽ ʀǭ ŶśŭɆŚ śƻ ţƀŶ ƵŶƾŞ ƺťƀƾǡ ƺťƀƾǡ śƻ ţƞƞƀŶ ƵŶƾŞ ƺťƞƞƀƾǡ ƺťƞƞƀƾǡ ţƯśŰ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ ůƑƞƞƀ źŶ ƹŶŻƳ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ŶƾŬƽ żŚ ƵśƞƞƅƷ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 34

Sudoku ŻùźĲŻļ

Ìa Â Ä] {| |//Àq µÁ|m ¾ËY { Ö«Z] |//ËZ] Ä//¯ Ã|// ÃY{ Y « //§ d§ZË Ë ½Â¿Z« Ä dËZ Z] Y {Y| Y Ö·Y {Y| Y µÁ|m Å { µÁY ½Â¿Z«

{ Ì³ Y « Y °e ½Á|] {Y| Y µÁ|m ½Âf// Å { ¹Á{ ½Â¿Z«

{ Ì³ Y « Y °e ½Á|] Ö·Y µÁ|m X Ä//ÌuZ¿ Å { ¹Â// ½Â¿Z«

{ Ì³ Y « Y °e ½Á|] Ö·Y {Y| Y

Slitherlink Ä¯ |ÌÀ¯ ¶// f» º//Å Ä] Õ Â// Y Z//¬¿ ½Z// ¸yY{ {Y| Y Z] Õ Â^ Â// y{Y| e

|À Z] ]Y ]

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 32

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ŶŚŷƳ Ʉƽź ŝɇŭƘ ɅȋśȌŰ óǈ ţƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ źŶ ņţƀŚ ɅǡƾȌƞƞƀƽŻȌɇƳ Ʉśƻ ɅȋśȌŰ ŶśŭɆŚ ƺŞ ŷƸƳ ƺƧʩƘ ƺȋ ƺƯśƞƞƀ ǈǌ ƵŚƾŬ ȊɆ

ƶɆŚ śŞ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ƎŻƤƳ ƺƧʩƘ ŷɆƾȘ ɅƳ Ʉƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ Ʉɽƻ Ʉśƻ ƃƨƷ ŶŚŷƳ Ʉƽź ŻŞ ŶƾƞƞŴ ƲƸȋ Ʉʁƀ Śź ƲťƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ źśȋ

Ʋɇƀ śŞ ƆśŴ Ʉśƻ ƺƴƁŭƳ ƦưŴ óǊ ɅƧʩŴ ŷƞƞƸƳɽƻ ǠǡźƾťƸťƞƞƀŚ ŶźśƞƞǮɆź

ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ Ʋɇƞƞƀ żŚ ƺťƞƞƁƷŚƾŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƽ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶƾƞƞŴ Ʉźśȋ ƭśƞƞɆɻƳ ŶśŭɆŚ Śź ɄŽƞƞɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ Ʉśƻ ŮŻƐ ƺťŴśƀ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ ƺƴƞƞƁŭƳ ƽŚ ŷƸȋ źŶ ƵŎ ŻɆƽśƉŤ ɼƞƞƄŚŹȘ ȉŚɻƞƞƄŚ śŞ ƽ ŶƾŴ ƵŚźŚŶŚƾƞƞƻ ŻƞƞŞ ɄżśƞƞŭƳ Ʉśƞƞƍƣ ţƀŚ ƹŶƽŽƣŚ

žśşƯ ɄƾƄ ƶɆŻŤ ŝɇŭƘ óǌ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ɼƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ɄŚŻŞ śƻ ƶȌƷśƳ ɄśŬ ƺŞ ƵʩɇƳ ŷƳ ƺťƤƻ źŶ źƾƼƅƳ ŷƷŻŞ ȊɆ ƵśŰŚŻƐ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ŶŻșƯśŞ žśşƯ ɄƾƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ƹŻƼŞ ɄŚ ƹżśŤ ƽ ŝƞƞɇŭƘ ƹƾɇƞƞƄ żŚ żƽź ɄśƞƞƻŷƳ

ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ Ʋƻ ƭśşƨťƀŚ ŶźƾƳ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƄ śƻ ƶȌƷśƳ ƶɆŽșɆśŬ

ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƙɆśƳ ƺȌưŞ ţƞƞƁɇƷ ţƤƷ ſƸŬ żŚ ņŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśƼŬ źŶ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ ƶɆɻƷŚŻȘ żŚ ɅȌɆ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƙɆśƳ Ʉɹȋ źśƳ Żƻż Ʉɹȋ źśƳ Żƻż ɅƸƙɆ ŋŷɆŎ ɅƳ ƵƽɿŞ ȉśƷŻƑŴ ƹŷƷŽŴ ȊɆ żŚ

ɅɆśƻ ɄźśƴɇŞ ƵśƳźŶ ƽ ƽźŚŶ ŷɇƯƾŤ ɄŚŻŞ ƹŶśƳ ƶɆŚ ŶƾƄ ƹŶŚŶ ƭƾǡ ƵśƳƾŤ ƵƾɇưɇƳ ǇǇǎ ŷɆśŞ ƵŎ ɻɇƯ Żƻ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ źƾƣƽ ƺŞ ɅȘŶŻƁƣŚ ƽ ɅƷŻƣƽŽɇƄ ņŻƴɆŚŽƯŎ ņƵƾƁƸɇȋźśǡ ŷƸƷśƴƻ

ƵŚƾŬ ɻŴŶ ŝɇŭƘ ɄźśƴɇŞ óǉ ʩťŞŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ɅƞƞƁɇưșƷŚ ƺƯśƞƞƀ ǈǐɻŴŶ

ɅƞƞƁǢƯƾȋźśƷ ƱśƷ ƺŞ ɄźŶśƞƞƷ ɄźśƴɇŞ ƺƞƞŞ ţƀŚ ŜŚƾŴ Śź żƽź ƺƷśşƞƞƄ ƭƾƐ ƱśƴŤ ɄŚ ƺƕűƯ źŶ źśƞƞƴɇŞ ņɄźśƞƞƴɇŞ ƶƞƞɆŚ źŶ ŻșɆŶ ŷƸȋ ɅȘŶƾƯŎ ŜŚƾŴ žśƞƞƁŰŚ ƺȋ źŶ ƽ ţƞƞƁɇƷ ƃťɇƯśƙƣ ƺƞƞƳŚŶŚ ƺŞ źŶśƞƞƧ Ŷƽź ɅƳ ŜŚƾŴ ƺŞ śŬ Ƶśƴƻ

ɅƷʨƾƐ ŻƴƘ śŞ żź Ʉśƻ ƮȘ óǋ

ƵƽźŶ Śź śƼƷŎ ƽ ƺťŴśƞƞƀ ɹƯŶ ƽ ƾɆŶ Ȋşƞƞƀ ƺŞ ɅɆśƻżź ŝƯśŬ ɅƳŚŷƧŚ źŶ ƥƽŸ ƂƾŴ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ŻƴƘ ƭśƀ ǉ ŢŷƳ ƺŞ ŷɇƞƞƄźƾŴ źƾƷ śɆ ƽ ŜŎ ƺŞ żśɇƷ ƵƽŷŞ ŷƷźŶśƧ ƺȋ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɄŚ ƺƞƞƅɇƄ ɄśƻŷşƸȘ ţƀŚ źʨŶ Ǌǐǐ śŤ ǈǐǐ żŚ śƻ ƮȘ ƶɆŚ ţƴɇƧ ŷƸƸȋ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 30

Á {Â//y

źśƕťƷŚ ŷŰ żŚ ɻƴȋ ƂƽŻƣ śȌɆŻƳŎ źŚżśŞ źŶ & +5 śŤƾɆƾŤ ŶźƾƳ ƂƽŻƣ źśƳŎ ƮƧŚŷŰ ƺŞ ƺťƁƷŚƾťƷņ & +5 śŤƾɆƾŤ źƽƽŚ žŚŻȋ ɄƽźŶƾŴ ŷƸȋ Śŷɇǡ ţƀŶ śȌɆŻƳŎ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źŚżśŞ źŶ ţȋŻƄ ƶɆŚ źśƕťƷŚ

ţƀŚ ƹŷƄ ŻȋŸ ȉŻűƳ ŲŻǭ źśƼǭ ŢźŷƧ ƭśƨťƷŚ ƲťƁɇƀ śŞ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ƵśƼŬ źŶ źƽƽŚ žŚŻȋ ɄśƻƽźŶƾŴ ŶƽŷűƳ żŚ ɅȌɆ C-HR śŤƾɆƾŤ ņŻŤ ƦɇƧŶ ɅŤźśşƘ ƺŞ ɄŶƽż ƺŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺƌŻƘ ƵśɆɻƅƳ ƺŞ ȉŻűƳ ŲŻǭźśƼǭ ƲťƁɇƀ ƵƽŷŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƺȋ Ŷƽź ɅƴƷ źśƕťƷŚ ŷƸǭŻƻ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ Ʋƻ ſȌɇȋ ƵśƁɇƷ ɄƽźŶƾŴ ɻƴȋ ţƴɇƧ śŞ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŚŻɆż ņŷƄśŞ źŚŹȘɿŨśŤ ſȌɇȋ ƵśƁɇƷ ƂƽŻƣ Ʉƽź ŻŞ ƖƾƌƾƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƼŞ ţɇƙƧƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ƹŷƄ ƺƌŻƘ C-HR śŤƾɆƾŤ żŚ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ŻșɆŶ ƦƐśƸƳ źŶ C-HR śŤƾɆƾŤ źƽƽŚ žŚŻȋ ɄƽźŶƾŴ ņśȌɆŻƳŎ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ ơʩŴŻŞ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ȖźŽŞ ţɇƨƣƾƳ ȊɆ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţŞśŨ ƶǡŚǿ śɆ ƽ śǡƽźŚ ƺưƴŬ żŚ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɅƸǡŚǿ żśƀƽźŶƾŴ ƹśșťƀŶ ǋǐǐǐ ƮƧŚŷŰ ƺȋ ŶźŚŶ źśƕťƷŚ śŤƾɆƾŤ ɄżśƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ ņƹśƳ Żƻ ɄŚŻŞ śƳŚ ņŶƾƄ ƺťŴƽŻƣ śȌɆŻƳŎ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źŚżśŞ źŶ C-HR śŤƾɆƾŤ źƽƽŚ žŚŻȋ ɄƽźŶƾŴ ƺƷśŴźśȋ ɅƨɆƾƅŤ Ʉśƻ ţƀśɇƀ ŶƾŬƽ śŞ C-HR śŤƾɆƾŤ źƽƽŚ žŚŻȋ ɄƽźŶƾŴ ƊƾƘ źŶ śƼƸŤ ƽ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ƺɆźƾƣ ƹśƳ źŶ Śź ŶƾŴ ŶŻȌưƴƘ ƶɆɻƼŞ ņŷɆŷŬ ɷśƳ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ ƽ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ŶƾŴ ƺŞ ƹśƳ ȊɆ ɄŚŻŞ ƹśșťƀŶ ǊǊǈǐ ƂƽŻƣ źśƳŎ ʀƴťƤƻ ƵŚƾƸƘ ƺŞ C-HR śŤƾɆƾŤ ņśȌɆŻƳŎ źŚżśŞ źŶ ƭśƙƣ źƽƽŚ žŚŻȋ ɄśƻƽźŶƾŴ ʀŞ źŶ ɄƽźŶƾŴ ƺŞ ţşƁƷ ŻŤ Ƣɇƙƌ ɄŶŻȌưƴƘ ɅťŰ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƣŻƙƳ ƂƽŻƣŻǡ ɄƽźŶƾŴ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ASX ɅƅɇŞƾƁťɇƳ ƺƌŻƘ ƱŷƘ ņśȌɆŻƳŎ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źŚżśŞ źŶ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ʀɆśǡ ƂƽŻƣ ƮɆʨŶ żŚ ɅȌɆ

Á {Â//y

& žŷƀŻƳ żŚ ƂƾŴ ɄśƻɹŴ ƵŚŷƀ žʩȋ ŢźŷƧ śŞ ɻɆƾƧ ɅȌɆɻȌƯŚ źƾŤƾƳ ƽ ţƘśƀ ŢŚƽƾưɇȋ Ǉǉǒǋ ţɇƣŻƔ śŞ ɻȘźŽŞ ƵƾɆ ƱƾɇťɇƯ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ɻƳ ƶŤƾɇƷ ǊǊǐ źƽśťƅȘ ƽ źśŵŞ ŝƀŚ Ǉǈǈ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ţƘśƀ ŢŚƽƾưɇȋ Ǎǒǈ śŤ ƽ ƹŶŻȋ ŻŞŚŻŞ ƽŶ Śź ţɇƣŻƔ ŷɆŷŬ ɅưŴŚŶ źǿźśƄ ǈ ƊŻƘ źŶ Śź ƽźŶƾŴ ɅưŴŚŶ ɄŻŤśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ žŷƀŻƳ ɄŚ ƺşƙŬ źǿźśƄ ƺŭɇťƷ źŶ ŷƸȋ ǿźśƄ ʩƳśȋ ţƘśƀ źŷƸưɇƀ Ǌ ƖƾƷ żŚ C350e Ʉ ƹŷƅƷ ţƤɇƯ ſɇƣ ƭŷƳ ɅƸɆŽƸŞ źƾŤƾƳ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƃɇǡ ņţƀŚ źƽśťƅȘ ɻƳ ƶŤƾɇƷ ǉǋǐ ƽ ŢźŷƧ źśŵŞ ŝƀŚ ǈǇǇ śŞ ǿźśƄƾŞźƾŤ ɄɻɇƯ ǈǒǐ ŝƀŚ ǈǊǋ ŷɆŷŬ ŷɆɹɆśƻ ʀȘʩǡ ƺŵƁƷ ɅƸɆŽƸŞ źƾŤƾƳ źƽśťƅȘ ƽ ŢźŷƧ ŶƾƄ ɅƳ ɅƸɇŞ ŝƀŚ ǉǊǐ ƺŞ ƲťƁɇƀ ƖƾƴŭƳ ŢźŷƧ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ŷƄśŞ ɻƳ ƶŤƾɇƷ ǉǍǐ ƽ źśŵŞ ƺȌşƄ ȊɆ żŚ ŷɆŷŬ C200 ƺɆśǡ ƭŷƳ ŷƀŻŞ ɻƳ ƶŤƾɇƷ Ǎǐǐ ƺŞ ƵŎ źƽśťƅȘ ƽ źśŵŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ źŚŶźƾŴŻŞ ɄŚ ƺƴƁŤ ŻŤźśťƀŚ ƱśƸɆŶ ȊɆ śŞ ƹŚŻƴƻ ţƯƽ Ǌǎ ɅưŴŚŶ ƥŻŞ ɅƣŻƙƳ ɻɇƯ Ǉǒǋ ƲŭŰ śŞ ŷɆŷŬ ɅƸɆŽƸŞ ƭŷƳ ŷƳśƷ ɅƳ EQ Boost Śź ƵŎ žŷƀŻƳ ŶƾƄ ɅƳ ɅƣŻƙƳ C300 ƱśƷ śŞ ɄɻɇƯ ǈ ƭŷƳ ȊɆ ƵŎ żŚ ŷƙŞ ʨśƴťŰŚ ƺȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źƽśťƅȘ ƽ źśŵŞ ŝƀŚ ǇǊ ŢźŷƧ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ EQ Boost ƲťƁɇƀ ɄɿșŞśťƄ ƱśșƸƻ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ƽ ŷƸȋ Ȋƴȋ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ɅşƀŚ ǇǎǊ ɅƸɆŽƸŞ źƾŤƾƳ ƺŞ ɻƳ ƶŤƾɇƷ Ǉǌǐ ŷƻŶ ŶƾşƼŞ Śź ƽźŶƾŴ ŜśťƄ ţƀŚ ƹŷɇƀŻƷ ƮƳśȋ ţƀƾŞ ƺŞ źǿźśƄƾŞźƾŤ

ŷɆɹɆśƻ ʀȘʩǡ ƺƷŚŻƅɇǡ śŞ ƵŚŷƀ žʩȋ & žŷƀŻƳ żŚ ƹŷƄ żƽź ƺŞ ƺŵƁƷ ȊɆ ƱśƴŤ ţƯśŰ źŶ ƵŎ ŶŻŞ ƺȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ śɇƯŚɻƀŚ ŶźŚƽ ǈǐǇǏ ƭśƀ ƭƽŚ ƺƴɇƷ źŶ ţƀŚ ɻƳƾưɇȋ ǋǐ ɅȌɆɻȌƯŚ ŷɆɹɆśƻ ʀȘʩǡ ƺŵƁƷ ŶźŚŶ ɻƳƾưɇȋ ǉǐ ƭŶśƙƳ ɄŶŻŞ C350e PHEV Ʌưƙƣ ƭŷƳ ƭŷƳ źŶ ƹŷƄ żƽź ƺŞ ɅȌɆɻȌƯŚ źśťŴśƀ Ƶśƴƻ żŚ ǈǐǇǎ ƭŷƳ žʩȋ C źŶ ɅƸɆŽƸŞ ɄśŬ ƺŞ ƵŎ ɅưŴŚŶ ƥŚɻŰŚ źƾŤƾƳ ƺȋ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ śŞ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƭŽɆŶ ʀȘʩǡ ţƀŚ ɅƸɆŽƸŞ ƖƾƷ żŚ ɷŽɆŶ ɄŻŤśŞ żŚ ţƀŚ C350e Ʌưƙƣ ƭŷƳ ɄŚŻŞ ɅƸɇƅƷśŬ ƺȋ ƺťƣśɆśƨŤźŚ PHEV ƺŵƁƷ ƶɆŚ

żźƾŤƾƳ ƭŚɽŬ ƵŚźŶƾŴ żƽŻȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ śŤ śŤ ţȋŻƄ ƶɆŚ ƵŚźŶƾŴ ƮɇşƳƾŤŚ ʀƯƽŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ņśƻ ƺƷśƀź źŶ ŶƾŴ ŶŷŭƳ ƶɆŚ ƵŚźŶƾŴ ƹǿƽŻǡ ņżźƾŤƾƳ ƭŚɽŬ ƺťƤȘ ƺŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťŴśƀ ɄŶʩɇƳ ǈǐǇǏ ƭśƀ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ żŚ ƵŎ ŷɇƯƾŤ ņŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťŴśƸƄ AV żƽŻȋ ƵŚƾƸƘ ţűŤ ƺȋ ɅƷśǢƴȋ ƺȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ ƵśșɇƅɇƳ ţƯśɆŚ źŶ ƗƧŚƽ Orion Township ƺƷśŴźśȋ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ źʨŶ ƵƾɇưɇƳ Ǉǐǐ żŚ ƃɇŞ ɄŽɇǭ ņƵŎ ƺƙƀƾŤ ƽ ŷɇƯƾŤ ɄŚŻŞ ƭśŰ źŶ śƳ ŶŻȋ ƱʩƘŚ żźƾŤƾƳ ƭŚɽŬ ɄżśƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ ƮƳśƘŻɆŷƳ ƺƑŞŚź ƶɆŚ źŶ ƮɆśƀƽ ţŴśƀ ƺŞŻŭŤ śƳ ƵśƀŷƸƼƳ ƽ ƲɇťƁƻ ŶƾŴ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ źŶ ɿșƴƅǭ ţƣŻƅɇǡ żƽŻȋ ŷɇƯƾŤ ɄśťƀŚź źŶ ʨśŰ ƺȋ ŷƷźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ Śź ŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ ƽ ţɇƤɇȋśŞ ƺɇưƨƷ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ źśȋ ƺŞ AV ƺƷśŴźśȋ źŶ ɅƅɆśƳżŎ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ ǈǐǐ żŚ ƃɇŞ ƵƾƸȋśŤ ņɄɹŴ ƗŞśƸƳ ɄśƘŶŚ ƦşƐ ņƹŶƾŞ ūƸƀ ţƣśƁƳ ɄśƻźŽɇƯ ɄŚźŚŶ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ Orion Township ɄśƻźƾƁƸƀ ƺŞ ņơŚŻƐŚ ƗƷŚƾƳ ƇɇŵƅŤ ɄŚŻŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƷźŚŶ ƺťƣŻƅɇǡ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ Ʉƽź ŻŞ ŷƸƴŤźŷƧ Ʉśƻ ɄŻŤśŞ ŝƉƷ ƺŞ ƺŬƾŤśŞ ŷƸǭŻƻ ŷƷŚ ƹŷƄ ŽƼŭƳ ŷƸƴŤźŷƧ ƽ ȖźŽŞ ƵŚźŶƾŴ ƮɇşƳƾŤŚ ȊɆ żźƾŤƾƳ ƭŚɽŬ ƵŚźŶƾŴ ƹǿƽŻǡ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ņƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅȌɆɻȌƯŚ ʩƳśȋ

Ʉƽź ŻŞ Ʊżʨ ŢśƨɇƨűŤ ƱśŭƷŚ ƽ ƺƙƀƾŤ ƭśŰ źŶ ɄżśƀƽźŶƾŴ ȖźŽŞ Ʉśƻ ţȋŻƄ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ Ŷźƾƣ ɄżśƀƽźŶƾŴ ţȋŻƄ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ƽ ŷƸťƁƻ ƵŚźŶƾŴ Ʉśƻ ƮɇşƳƾŤŚ ŶƾŴ ŢʨƾƉűƳ ɄŚŻŞ źśȋŶƾŴ ɅȘŷƸƷŚź ƲťƁɇƀ ȊɆ ɄŶʩɇƳ ǈǐǈǇ ƭśƀ śŤ ƺȋ ţƀŚ iNext ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƺŞ ƽ ƱŚ ɅŞ ɄżśƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ ņŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƳŎ ƭśƀ śŤ ţƀŚ ƂʩŤ źŶ żźƾŤƾƳ ƭŚɽŬ ɄżśƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŻȌƣ śƳŚ ņŷƸȋ ɅƣŻƙƳ ɄźśŭŤ ơŚŷƻŚ śŞ ƹŷƸƷŚź ƵƽŷŞ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ ȊɆ ɄŶʩɇƳ ǈǐǇǏ ƶɆŚ ŚŻɆż ņŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ɄźśŭŤ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ Ʉƽź ŻŞ śƼƸŤ żźƾŤƾƳ ƭŚɽŬ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƹŷɆŚ ņśƻ ƺƷśƀź źŶ ŻɆƾƉŤ ȊɆ źśƅťƷŚ śŞ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ɅɆśȌɆŻƳŎ żśƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ źƾƍŰ śŞ ʨśŰ ƽ ŶƾŞ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ƵŚźŶƾŴ Ʉśƻ ʀƄśƳ ţŴśƀ ƽ ɅŰŚŻƐ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 28

Ö//ÅZÌ³ \

ȊƄźż ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ƆŚƾŴ ŷƸťŴśƸƄ ɅƳ ƺƸɇƀ ƏưŴ ŷŞ ɄƾŞ Ɨƣź ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ȊƄźż ɅťƸƀ ƵśȌƄŽǡ żŚ ɅƍƙŞ Ƣƙƌ Ʌƴƞƞƅǭ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ɅƍƙŞ ƽ ƵŚŷƷŶ ŶźŶ ņƺũƯ Ʉśƞƞƻ ɄźśƴɇŞ ƵśƞƞƳźŶ źŶ ƽ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ŷɆŶ ƲƕƸƳ Śź ƂźŚƾȘ ƹśșťƀŶ ƮƴƘ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷƾƤƘŷƌ ƽ ƺɇƤƉŤ Śź ƵƾŴ ȊƄźż ŜŎ ȗƸƀ ƽ ƺƴƌśƻ ōƾƞƞƀ ņŷşȋ ņŚŻƤƈ ņƚŚŻƤťƞƞƀŚ ņƖƾƼŤ ţƯśŰ ņŷşȋ ƽ ƺɇưȋ ūƸưƧ ņƹŶŻȋ ŶŻŞ ɅƳ ƵśɇƳ żŚ Śź ƺɇưȋ ƂźŚƾȘ ƹśșťƀŶ ƭśƴƘŚ ƽ ţɆƾƨŤ ƽ ȉśǡ Śź ŷşȋ ņȊƄźż ţŴźŶ ƺƧśƀ ţƀƾǡ ƽ ƺƅɆź ƹŶŻȋ ơŻƐŻŞ Śź ɅɆśƼťƄŚ ɅŞ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź ƺƴƌśƻ ōƾƞƞƀ ʀƸǭ Ʋƻ ŷƸȋ ɅƳ ƲƕƸƳ Śź ƵśƧŻɆ ƵśƳźŶ źŶ ţƀŚ ŷɇƤƳ ţƀƾşɆ Ɨƣź ɄŚŻŞ ŷƸȋ ɅƳ ơŻƐŻŞ Śź ƲƁɇŤśƳź ƽ žŻƨƷ ƽ ŶźƽŎ ɅƳ ʀɆśǡ Śź ƵƾŴ źśƅƣ ƽ ţƀŚ ƗƣśƷ ɿƀŚƾŞ ƺŭƯśƙƳ ɄŚŻŞ ƽ ƹŶƾŞ ŻŨœƳ ɄŶźż ƽ ɄźśƴɇŞ ƵśƳźŶ źŶ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņţƀŚ C ʀƳśťɆƽ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ɄŚźŚŶ ȊƞƞƄźż ȖŻŞ ŶźŚŶ ŷɇƤƳ ŻŨŚ ŢƾŞźƾȌƀŚ Ʉśƻ ƭśƼƞƞƀŚ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵŚŷƷŶ ƽ ƺũƯ ƵŷƞƞƄ ƲȌűƳ ŧƘśŞ ȊƞƞƄźż ȖŻŞ ƵŷɆƾŬ ŷƸȋ ɅƳ ƵśƳźŶ Śź ƶƳŽƳ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ɄŚŻŞ ŻȌƄ ƽ ƾƴɇƯ ŜŎ Ʌƴȋ ƽ ŝɇƀ ŜŎ ɄƽśƁƳ źŚŷƨƳ śŞ ƎƾưŵƳ źŶ ȊƄźż ŜŎ Ʉśƻ ɅɆśƀźśƷ ţƼŬ ƽ ţƀŚ ŻŨœƳ ɅƙƣŚ ƽźśƳ ƃɇƷ ƏƀƾŤ ţɇƳƾƴƁƳ ţƼŬ ɄŶƾşƼŞ ţƀŚ ŷɇƤƳ ɅɆśƼťƄŚ ɅŞ ƽ ŝưƧ ƃǢŤ ƽ ɅşưƧ Śź ƵśƻŶ ƽ ƹŶŻƞƞȋ ơŻƐŻŞ Śź ƲƞƞƀŎ ƽ ŶźŶ ƾưȘ ņƶɆŽƷŎ ņȊƞƞƄźż ŜŎ ƵŶŻȋ ƹŻƞƞƜŻƜ ŷƸȋ ɅƳ ƗƤŤŻƳ Śź ɅɆƾưȘ Ʉśƻ ƲŴż ƽ ɅƷƾƤƘŷƌ ƵŶźƽŎ ʀɆśǡ ņŷƸƧ ŷƌ ņƵŶƾŞ ɅŞŻǭ ŷƌ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ȊƄźż ŜŎ ƆŚƾŴ ŻșɆŶ żŚ żśŞ ņŝưƧ ţɆƾƨŤ ņƲȌƞƞƄ ƵŶŻȋ Ȋǭƾȋ ņƺƞƞɇưȋ ƽ ƺƷśũƳ ƹŷƸƻŶ ƾƞƞƅťƁƄ ņƵƾŴ źśƞƞƅƣ ƖŚƾƷŚ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮŞśƧ ņƺƷśũƳ ƽ ƺɇưȋ Ʉśƻ ȗƸƞƞƀ ƵŶŻȋ ŶƾŞśƷ ņśƻ Ȗź ƵŶŻȋ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ŜśƉƘŚ ƽ ƵŚƽź ƽ Ůƽź ƹŷƸƻŶ ʀȌƁŤ ƽ ƹƾɇƳ Ʉśƻ ɅƄŻŤ

Ö//ÅZÌ³ \

ŷŭƸƀ ɅƷśƳźŶ ƆŚƾŴ ŧƘśŞ ƵŎ ŶśƞƞɆż ơŻƉƳ ƭśŰ ʀƘ źŶ ɷƽ ņţƞƞƀŚ ŻŨƾƳ źśɇƞƞƁŞ ƭśƼƞƞƀŚ ŶƾşƼŞ źŶ ŷŭƸƞƞƀ ɄśƻƽźŚŶ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ƶɆŽșɆśŬ ţƀŚ ɄźŻƌ ƵƽŷŞ ƹśɇȘ ƺȋ ɅɆśŭƷŎ żŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ţƀƾşɆ ţƀŚ ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ƭśƼƀŚ ŷƌ ɅɆśɇƴɇƄ Ɨƣź źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƵŎ ơŻƉƳ ƮɇƯŶ ʀƞƞƴƻ ƺŞ ŋţƞƞƀŚ c ʀƳśťɆƽ ɄŚźŚŶ ʀƞƞƸǮƴƻ ŷŭƸƞƞƀ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ɄƾưŬ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷŭƸƞƞƀ ơŻƉƳ śŞ ʀƸǮƴƻ ŋŷƞƞƄśŞ ŷɇƤƳ c ʀƳśťɆƽ Ŷƾşƴȋ ŷɆɿșŞ Śź ƵŷŞ ƺŞ ŋţƞƞƀŚ ŻŨƾƳ ƵŷŞ ɄŽɆŻƷƾŴ ƵŶŻȋ Ʋȋ ƽ ƵƾŴ ŶśƨƙƷŚ źŶ ŷŭƸƞƞƀ źŶ ŶƾŬƾƳ k ʀƳśťɆƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ŷƷźŚŶ ƵƾŴ ŶśƨƙƷŚ ŢʩȌƅƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƵŎ ơŻƉƳ ƮɇƯŶ ʀƴƻ Ʌȋƾǡ żŚ Ʉɿșƅɇǡ źŶ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƲɇƞƞƁưȋ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ŻɆŶśƨƳ ɄƽśŰ ŷŭƸƞƞƀ ţƀŚ ŷɇƤƳ ƵŚƾŵťƀŚ ɅƳŻƷ ƽ ƵŚƾŵťƀŚ ɄŚŻŞ ʀƸǮƴƻ ŋŶƾƄ ɅƳ ƗƧŚƽ ŻŨƾƳ ŷŭƸƀ ƵśȋŶƾȋ ŝŤ śƈƾƉŵƳ ŝŤ ƵŶźƽŎ ʀɆśǡ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷŭƸƀ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʉƾɇưȋ ŢʩȌƅƳ ƽ źŚźŶŚ źŻȌŤ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢʩȌƅƳ ƺȋ źƾƑƷśƴƻ ƽ ţƀŚ ɄƾƧ źśɇƁŞ Ʉśƻ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ɄƽśŰ ŷŭƸƀ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƀŚ ŝƯśŬ ɿŨśŤ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƭƾưƀ ţŴśƀ ʀƸǮƴƻ ƽ śƻ ƭƾưƞƞƀ ƲɇƳŻŤ źŶ śƻ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ŷɇƷŚŶ ɅƳ Ţźƾƈ Ʉśƻ ȉƽŻǭ ƽ ʀǭ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƽ ŶźŚŶ Ʉɿǡ ŷƌ ţɇƈśŴ ƮɇƯŶ ʀƞƞƴƻ ƺƞƞŞņŶźŚŶ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀƴƻ ƺŞņŶƾƞƞƄ ɅƳ Ʉɿƞƞƀ žśƞƞƁŰŚ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ŶźŚŶ ƺȋ Ʉɹɇƣ ƮɇƯŶ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ŷŭƸƞƞƀ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź śƼťƄŚ ɄŷŰ śŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮɇƯŶ ƶƜƽź źŶ Śź śƻ ȖŻŞ żŚ ɄŶŚŷƙŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŋţƀŚ ŷɇƤƳ ƾƳ ɄŚŻŞ ŷŭƸƀ ţŴźŶ ȖŻŞ śŞ ŷƄ ƺƯ ʩƳśȋ śƻ ȖŻŞ ƺȋ ɅƷśƳż ņŷƄƾŭŞ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŢźŚŻŰ Ʉƽź Śź ƵŎ ƽ ƺťŵɆź ƵƾťɆż ŶƾƄ ɅƳ ŷƄź ƃɆŚŽƣŚ ƽ ƾƳ ƺƅɆź ţɆƾƨŤ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚņŷɇƻŶ ǿśƀśƳ Śź ŶƾŴ Żƀ Ƣȋ ƵŎ

ƵŎ żŚ ƹŷƞƞƄ ȊƞƞƅŴ Ţźƾƞƞƈ ƺŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƁɆŚ ƹƾƞƞɇƳ ŷŭƸƞƞƀ ƆŚƾŴ ƽ ŶźŚŶ ȊƅŴ ƽ ŶŻƞƞƀ ɅƙşƐ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƼƷŎ żŚ ɅƅŵŞ ƺŞ ƺȋ ƹŷƄ ƺťƤȘ ƹƾɇƳ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ɄźśƴƞƞƄ ɅŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ƹźśƄŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 26

Ö/ Á

ƲƻŚƾŴ ɅƳ żƽź Ǌǐ Śź ƵśƄƾǡ ɅưƳ ɅɆśƼƷ ƲɇƴƉŤ ƽ Ƃƽź Ʌȋ ɅưŴŚŶ ƵśƸȌɆżśŞ ŶŻƞƞȌưƴƘ ƽ ɅƸƣ ƏɆŚŻƞƞƄ żŚ ƵŚŻɆŚ ƭśşŤƾƣ ɅưƳ ƲɇŤ ɅŞŻƳŻƞƞƀ ŶźŚŷƷ ţɆśƌź ƵŚŻɆŚ

ƲɇƴƉŤ ƵƾƸȋŚ ƲƻŷŞ Śź Ʊżʨ źŚŷƞƞƅƻ ƽ ƲɆƾșŞ Śź ƶɆŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶƳ ƺƤɇƔƽ ƶɆŚ śƳŚ ƲɇƴƉŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ţɆŻɆŷƳ Śź ƵŚŻɆŚ ƭśşŤƾƣ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƁȋ śŞ ƲɇƴƉŤ ţƁɇƷ śƳ śŞ Ƃżźƽ ƱɻűƳ ŻɆżƽ ƽ śƻ ƹśșƞƞƄśŞ Ʉśƀƽź ņŪśŤ ɄśƧŎ ƵƾɇƀŚźŷƣ ƱɻűƳ ţƞƞƀśɆź śŞ ƲɆźŚŶ żśɇƷ ƵśƳ ɅưŴŚŶ ƵśƸȌɆżśŞ ɄŚŻŞ ɄŚ ƹȀɆƽ ŢśƸɆŻƴŤ ƺŞ śƳ ţƀŚ ƺŞ ŻɆŚŽŭƯŚ ƲɇŤ ɄŽȋŻƳ ƲŬśƼƳ ţƤȘ ņŷƷƾƄ ŻŤ ɄƾƧ ŷɆśŞ ƵśƳ ƵśƸȌɆżśŞ ƺȌƸɆŚ ƵśɇŞ śŞ ƽŚ żƽɿǡ ȊŤ ƺŞ ȊŤ Ʉśƻ ƺƸűƈ ƱśƴŤ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽŚ Ŷż ƮȘ ǉ ſɇƯƾǢƞƞƀŻǡ ƺŞ ɅťŰŚź śƳ ƭśşŤƾƣ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽ śƳ ƵƾɇƀŚźŷƣ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƳż ƵƾƸȋŚ ţƀŚ ɄƾƧ Ƶƾǭ ŶƾƄ ƲɆźŚŶ Śź Žɇǭ ƺƴƻ śɆ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƳż ƵƾƸȋŚ ŷƸƸȋ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ŷɆśŞ ŷƷźŚŶ ţɇƯƾřƁƳ śŤ ŷƸƸȋ ƶɆŻƴŤ ƽ źśȋ ƶƳ śŞ ƵśƸȌɆżśŞ ƺȋ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋƲɆźŚŷƷ Žɇǭ Ǭɇƻ śɆ ɅưŴŚŶ ƵśƸȌɆżśŞ ƺƷ śɆ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƀƽŶ ŷƷƾƄ ƹŶśƳŎ ɅƷśƼŬ ƱśŬ źŶ źƾƍŰ ɄŚŻŞ ɅťɇƤɇȋ śŞ ŢśƸɆŻƴŤ ɅƷśƼŬ ƱśŬ śŤ śƻ ƵŎ ŻȘŚ ŷƸťƞƞƁɇƷ ɅƷśƼŬ ƱśŬ źŶ źƾƍŰ ƹŶśƳŎ ţƄŚŶ ƲɇƻŚƾŵƷ ɅƁƷśƄ śƳ ņŷƸƻŷƷ ƱśŭƷŚ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ŶŻȋ źśƼƔŚ ŻɆŚŽŭƯŚ ŻŞŚŻŞ ƵŚŻɆŚ źŚŷɆŶ żŚ ſǡ ɄɹŴ ţƞƞƁƅƷ źŶ Ƃƽź Ʌȋ žƾƯźśȋ ŜƾŴ ɅưɇŴ ƲɇŤ ƶɆŚ ƮŞśƨƳ ƵŚŻɆŚ ɅưƳ ƲƞƞɇŤ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ źśɇƞƞƁŞ ƃɆśƳżŎ ɄżśŞ ƶɆŚ ŶƾŞ ţƘŻƞƞƀ śŞ Śź ɄżśŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƗɆŻƞƞƀ ƺȋ ŶźŚŶ ɅŞƾŴ źśɇƞƞƁŞ ƵśƸȌɆżśŞ ŻɆŚŽŭƯŚ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ţƈŻƣ ŷƷźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ɄŷƞƞƸƴŤźŷƧ ƵśƸȌɆżśŞ śƼƷŎ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ ɄśƧŎ ƽ ŻɆŚŽŭƯŚ ƭśşŤƾƣ ƵƾɇƀŚźŷƣ żŚ śŬ ʀƴƻ źŶ ƲƻŚƾŴ ɅƳ ƲɆɿșŞ ŶśɆ śŤ ŶƾŞ śƳ ƲƸȋ ŻȌƅŤ ņŷƷŶŚŶ ɄżśŞ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ śƳ ƺŞ ƺȋ ɅťƈŻƣ ŻƐśŴ ƺŞ ŻŬśƳ ŮśŞź ƺǭ ƺŞ ŻƞƞɆŚŽŭƯŚ ƽ ſƷƾŤ ŻƞƞŞŚŻŞ ɄżśƞƞŞ ƽŶ żŚ ŷƙŞ ƺƞƞȋ ƭŚƾƞƞƀ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ųƞƞƀśǡ źŶ ƽŚ ƺƷśťƀƽŶ Ʉśƻ ɄżśŞ źŶ ƲťƤȘ ʩşƧ ƺȋ źƾƑƷśƴƻ ţƤȘ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ţƀŶ ɄŚ ƺŭɇťƷ ņƲɇƸȋ ɅƳ ŝƞƞƁȋ ƺŭɇťƷ ƽŶ śƼƸŤ śƳ ŻɆŚŽŭƯŚ ƽ ſƷƾŤ ƮũƳ ɅɆśƻ ƲɇŤ ƮŞśƨƳ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɅưɇŴ ƶƳ ƽ ţƞƞƀŚ Žɇǭ ȊɆ ƲɆŚ ƺťƣŻȘ ŶśɆ śƳ ƺȋ ɄŽɇǭ ƲɆɿȘ ɅƳ ŶśɆ śɆ ƲɆŻŞ ɅƳ śɆ ƱśŬ źŶ źƾƍŰ ɄŚŻŞ śƳ ɅưŴŚŶ ƵśƞƞƸȌɆżśŞ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ŋƲɆƾȘ ɅƳ Śź ƵŎ ơśƤƞƞƄ żƽź Ǌǐ źŶ ɄŚ ƹȀɆƽ Ʉżśƀ ƹŶśƳŎ ƺƳśƷŻŞ ƺŞ śƳ ɅưŴŚŶ ƵśƸȌɆżśŞ ŷƸťƁɇƷ ƹŶśƳŎ ɅƷśƼŬ ŷƷźŚŶ żśɇƷ ƽ ŷƸťƁƻ źƽŶ ůƑƀ ƶɆŚ żŚ śƼƷŎ ŷƸƀŻŞ ůƑƀ ƶɆŚ ƺŞ śŤ ŷƷźŚŶ żśɇƷ ƹŷƸɆŎ śƼƷŎ ŷƸƄśŞ ŻŤ ƗɆŻƞƞƀ ƽ ŻŤ ɄƾƧ ŷƷźŚŶ ŪśɇťŰŚ śƼƷŎ ŷƷƾƞƞƄ ƹŶśƳŎ ɻƼŞ śƻ ƮŘƽŶ ɄŚŻŞ śƼƷŎ ŻƐśŴ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƸƸȋ ƶɆŻƴŤ Śź ƗɆŻƞƞƀ ƵŶŻȋ ɄżśŞ ƽ ƵŶŻȋ ŻȌƣ śŤ ŷƞƞƷźŚŶ żśƞƞɇƷ ŷƸƸȋ źśȋ ƶƳ śŞ ŷƷźŚŶ ŪśɇťŰŚ ɅƷśƼŬ ƱśŬ ɄŚŻŞ ƺǮƷŎ żŚ śƳ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƅƷ ɅƸƄƽź ƺŞ ɄżśŞ ƽŶ ƶɆŚ ŶƽŽƣŚ Ƃƽź Ʌȋ ŷƷźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ Śź ƲƷż ɅƳ ƶƳ ƺȋ ɅƣŻŰ ŷƸťƞƞƁƻ ɄŶŚŻƣŚ ƲɇťƞƞƁƻ źƽŶ ņƲɇƻŚƾŴ ɅƳ

Ö/ Á ƾȌƁɆŚ ɅȘŷƷż ȊɆŻŤ ţƻ ŶŚŶ ŢśŭƷ Śź

ɅƄźśƧ ƢƁƷ śŞ ɄżśŞ żŚ ţɇƳƽŻűƳ ƺƷśťƀŎ źŶ ɅƁɇƯƾǢƀŻǡ Ǌ ƮƈƾƯŚ ƮŞśƨƳ ƶɆŶźƽŻƣ Ǉǉ źŚŷƞƞɆŶ źŶ ſɇƯƾǢƞƞƀŻǡ ŶźŚŶ ƹźśƑŴŚ ȊɆ ƶȌɆżśŞ Ǌ ŢŚźśƳŚ ņŢŚźśƳŚ ƮƈƾƯŚ śŞ ɄżśŞ żŚ ƮşƧ ſɇƯƾǢƀŻǡ ţƞƞƁɇƯ źŶ ƖśŭƞƞƄ ņƹŶŚżŷƴŰŚ ŶśƞƞƄŻƣ Ʉśƞƞƻ ƱśƷ ƺƞƞŞ ƶƞƞȌɆżśŞ Ǌ ŷƷƾƷŚɿŞ śƞƞƌɿưƘ ƽ ɅƸɇƞƞƁŰ ƭʩŬŷɇƞƞƀ ņƹŶŚż ƮƞƞɇưŴ źśƑŴŚ ȊɆ ņţƣź źƽŶ Ʉśƻ ɄżśŞ źŶ ƱŚŷȋŻƻ ƺȋ ŷƸťƁƻ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ źƽŚŶ żŚ źŶ Ŷźż Ţźśȋ ţƞƞƣśɆźŶ Ţźƾƞƞƈ źŶ ƶƞƞȌɆżśŞ Ǌ ƶƞƞɆŚ ņŶźż Ţźśȋ ƽŶ ţƣśɆźŶ śŞ ƶȌɆżśŞ Żƻ ņśɇƞƞƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ƮŞśƨƳ ƶɆŶźƽŻƣ Ǉǉ żƽź ɄżśƞƞŞ ņƮƈƾƯŚ ƮŞśƨƳ źŚŷƞƞɆŶ ŶƾƄ ɅƳ ƃƴɇŤ ɄŷƙŞ ɄżśŞ żŚ ƱƽŻűƳ ȗɇƯ źŶ ƺȋŚŻǭ ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ţƀŶ żŚ Śź ɅƄźśƧ ƢƁƷ

ŷɆźŶśƳ ƭśŘź ɅɆśɇƷśǢƀŚ ƹźśťƀ ņƾȌƁɆŚ ŶŽƳśƷ ƾƳƾƯśƀ Śźśƀ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ źŚŻƧ źśƞƞƅƣ ţűŤ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ɿŴŚ Ʉśƻ ƹśƳ źŶ ƶɆŚ ƽ ŶƾŞ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ŷɆŷƼŤ ŶźƾƳ ƢưťŵƳ ƥŻƐ żŚ śƞƞƻźśŞ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ ƺŞ źƾşŭƳ ƽŚ ƺȋ ƹŷƄ ɅƷŚŻűŞ ɄŷŰ ƺŞ ƏɆŚŻƄ ŶƾŞ ƹŷƄ ŚŻŬśƳ ɄśƅƣŚ ƽ ſɇưǡ ƹźŚŶŚ ɅȘŷƷż ŢʩȌƞƞƅƳ ŷƞƞɆźŶśƳ ƭśƞƞŘź ŝƞƞƉƙťƳ ƵŚźŚŶŚƾƞƞƻ Ʉśƴɇƞƞƀ ƂƾŴ ƹźśťƞƞƀ ţƣŚ ƮƳśƘ Śź ƾȌƞƞƁɆŚ ɅƉŵƞƞƄ ɼƄƾƷ śŞ ƇŵƄ ȊɆ ƺȌɇƳśșƸƻ ƽ ŷƸťƞƞƁƷŚŶ ɅƳ ƲɇŤ ƶɆŚ ŶŽƳśƷ ņ ŷƷŚ ƹŶśƞƞťƣŚ ƹźśƴƞƞƄ ƺŞ ţɇȘŷƷż Ʉśƻżƽź ƺƞƞưƴŬ ƺŞ ŚŻŬśƳ ƂźŚŽƞƞȘ ƺŞ źƾşŭƳ Ʉƽ ņŶŻƞƞȋ ŷɆŷƼŤ Śź ƾȌƞƞƁɆŚ ŷƄ ſɇưǡ ƵŚźƽŶ ƭƾƐ źŶ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ƾȌƁɆŚ ņʀťƷŚǿźŎ ŻŞŚŻŞ śƳŚ ʨśƴťŰŚ ƽ ŷƞƞƄ ȊɆŻŤ ţƻ ţşŨ ƺŞ ƦƣƾƳ ŶƾŴ ɄŚ ƺƣŻŰ ƭśŘź ƹźśťƀ ŝƉƙťƳ ƵŚźŚŶŚƾƻ ņƵśƞƞƅŴźŶ ƃɆśƴƷ ƶɆŚ śŞ ŷƸƻŚƾŴ ţŰŚź Śź ƂŚ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ƽ ƽŚ ɅƞƞŤŷƳ śŤ ŷƞƞɆźŶśƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƆʩŴ źśƅƣ ƶɆŚ żŚ ŽɇƷ ƾƳƾƯśƀ ƽ ţƄŚŹȘ

ʀťƷŚǿźŎ ʀșƸƀ ţƁȌƄ żŚ ŷƙŞ śƷƽŶŚźśƳ ƃƸȋŚƽ ƲɇŤ ƶɆŚ ʀșƸƀ ţƁȌƄ ƺŞ ʀťƷŚǿźŎ ƭśşŤƾƣ ƹźƾƑƞƞƀŚ ŶŚŶ ƵśƅƷ ƃƸȋŚƽ śɇƷśǢƀŚ ŻŞŚŻŞ ơśƉƳ ƺŞ ƺƷśťƞƞƀƽŶ ɄźŚŷɆŶ źŶ ʀťƷŚǿźŎ ƭśşŤƾƣ ɅưƳ ƲƞƞɇŤ ƺŞ ƶŤ ȊƞƞɆ ŻŞ ǌ ŽƞƞɇƳŎ ɿƨűŤ ƺƞƞŭɇťƷ śƞƞŞ ƽ ţƞƞƣź śɇƷśǢƞƞƀŚ ŶŚŶ ţƁȌƄ ƺŞ ƺƷƾȘ ƶƞƞɆŚ ʀƞƞťƷŚǿźŎ ƭśƞƞşŤƾƣ ƹźƾƑƞƞƀŚ śƞƞƷƽŶŚźśƳ ƾƞƞșɆŶ ƺǭ ƵŎ ƺƴƻ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƃƸȋŚƽ ƲɇŤ ƶɆŚ ʀșƸƞƞƀ ţƁȌƄ ţƀŚ ƵŷƄ ɻƼŞ ŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɅƷƾƸȋ ƏɆŚŻƄ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ʀťƷŚǿźŎ ɄŚ ƾưŬ ţƴƀ ƺŞ ƹźŚƾƴƻ ƹȀɆƽ ƺŞ ƺťƞƞƁưƀ ɅşƯŎ ƵśɇŞŻƳ ƵŚŷƨťƸƳ żŚ ƹźŚƾƞƞƴƻ śƞƞƷƽŶŚźśƳ ŷƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ ɅƷƾƸȋ ƏɆŚŻƄ źŶ śƳŚ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɷƾŘśǢƳśƀ ŷƸȌƷ ƶɆŚ żŚ ŻŤŷŞ Śź ƏɆŚŻƄ śŤ ŷƸȋ ŢƾȌƀ ƺȋ

ţƄŚŷƷ Śź ƺƙŬśƣ ƵŷɆŶ ţƧśƐ ɅƁƳ ƾřƯ ɅťƧƽ ƲƧź źŶ ɄŶśɆż ɿŨśŤ ɅƁƳ ƮƷƾɇƯ ţşɇƜ ȊƞƞƄ ɅŞ ʀťƷŚǿźŎ ɅưƳ ƲɇŤ ɄŚŻŞ ȖźŽŞ ɄŚ ƺƙŬśƣ ƵŶźƾŴ ţƄŚŶ ƦƣƾƳ ɅƁƳ ƾřƯ ţşɇƜ ƭƽŚ żƽź źŶ ƺťƁưƀ ɅşƯŎ ƺǭŻȘŚ ŢśƧśƤŤŚ ŝƅɆŶ śƳŚ ņŷƸȋ ŜƾưƝƳ Śź śɇƯśťɆŚ ƮȘ ǈ śŞ ŷƄ ɅưƳ ƲɇŤ ƽ ŶźƾƞƞŴ ƲƧź ɄŻșɆŶ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ŷƞƞɆźŶśƳ źŶ ŷƄ śŴƽźʨ ŜƾưƝƳ śɇƷśǢƀŚ źŶ ƮȘ ǌ śŞ ʀťƷŚǿźŎ śɇƯśťɆŚ ŻŞŚŻŞ ƭŚŷŬ ŷƸƷśƴƻ ŽɇƷ Śź źŚŷɆŶ ƶɆŚ ɅƁƳ ƮƷƾɇƯ ţƳśŴƽ ɄżśŞ ŻŴŚƽŚ źŶ śƳŚ ŶŻȋ ƭśşƷŶ śƻƾȌƀ Ʉƽź żŚ ƵśɆŻŬ ƵśɆśǡ śŤ ŶŚŶ ůɇŬŻŤ ƽŚ ƺȋ ŷƄ ɄŷŰ ƺŞ ƖśƌƽŚ ƺŞ ŚŻɆż ŷŞśɆ ţƞƞƀŶ ɅƷśƳźŎ ţɇƙƌƽ ƺŞ ƹźśŞƽŶ ɅƞƞƁƳ ţɇƴƻŚ ŻșɆŶ źśŞ ȊɆ ƺȋ ʀťƷŚǿźŎ ƲɇŤ ƵŚźŚŶŚƾƻ ʨśƞƞŰ ƺƴƯśȌƳ żŚ ſǡ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƸȌƷ ƭśşƷŶ Śź ƺƨŞśƁƳ źśƕťƷŚ źŶ ɅŵưŤ ŢśƧśƤŤŚ ņƽŚ ţƞƞşɇƜ śŞ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ Ůƾƌƽ ƺŞ ŝɇȋŻŤ źŶ Śź ŶƾŴ Ǉǐ ƹźśƴƄ ƹźśťƞƞƀ źƾƍŰ ŷƉƨƳ ƺƞƞŞ Śź ƹśșɆśŬ ņƽŻƞƞŘƾȘŎ ƾɇŴŻƞƞƀ śŞ ɅƞƞƻśŤƾȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƺťƁưƀ ɅşƯŎ ɅƷśƼŬ ƱśŬ ƖƽŻƄ żŚ ƃɇǡ śŤ ŷƷźŚƽŷɇƳŚ ņŷƷŶŻȋ ſŰ ŶŻȋ ȉŻŤ ʀťƷŚǿźŎ ɅưƳ ƲɇŤ ƶȌťŴź www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 24

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

|Å{ Ö» ½ Z ¿ Ä¯ ÖËZÅ d»Ô |Ìf Å ÂÅZ] Z «YÁ ŷƷƾƞƞƄ ɅƨưŤ ɅƤƸƳ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɄŶŻƣ Ʉśƻ ŢźśƼƳ śɆ śƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɅŴŻŞ ţƀŶ ŷƸťƁƻ ŶŻƣ ɄŽƝƳ ţɇƯśƙƣ ɄʨśŞ ůƑƞƞƀ Ʉ ƹŷƸƻŶ ƵśƅƷ ƗƧŚƽ źŶ śƳŚ śƻ ŢźśƼƳ ƽ śƻ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ʨśŰ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ źƾƐ ƶɆŚ ƺȋ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ Ʋȋ ƲɇƸȋ ƺŘŚźŚ śƼƷŎ żŚ ɅťƁɇƯ śŤ ŷɇƄśŞ śƳ ƹŚŻƴƻ ŝưƑƳ ƶɆŚ źŶ ŌŷƸƳŚŷȋ

ʨśƴťŰŚ ņŶƾƄ ɅƳ ŢŻǡ ƵśŤ žŚƾŰ ŷɇťƁƻ ƵŚƾŤ ƾƀ ƽŶ śɆ ŷɇťƁƻ ţƀŶ Ǡǭ Ǉ ɄŚ ƺƙƯśƑƳ ƦşƐ ŷɇťƁƻ ƺɇƨŞ żŚ ŻŤ ƂƾƻśŞ ƽ ŷƷŶŚŶ ƱśŭƷŚ śƻ ţƀŶ ţƀŚź ƽ śƻ ţƀŶ Ǡǭ żŚ ɅƻƽŻȘ Ʉƽź ɅŤśƅɆśƳżŎ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ źŷƨǭ Żƻ ƵŷƷśƳ ƗƴŬ žŚƾŰ ƽ ŽȋŻƴťƳ ņŷƞƞɆŷŬ ƮɇȌƅŤ ƽ ŷɆŷŬ ɅƄƽź ƺŞ ō ɅƄ ƽŶ ŝɇȋŻŤ źŶ ʩũƳ ţƀŶ Ǡǭ ŶŚŻƣŚ ŶŚŶ ƵśƅƷ śƻ ƺťƣśɆ ŷɆŻŤ ƂƾƻśŞ śƴƄ ɅƸƙɆ ņŷƄśŞ ŻŤźŚƾƄŶ śƴƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ƵśƀŻȘŶ ŻȌƤŤ żŻƐ śŞ Śź ɅťƀŶ Ǡǭ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŷƷźŚŶ ɄɻƅɇŞ ŢźśƼƳ Ʊƾƀ ō ɅƄ ȊɆ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŷɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ƹŷɆŚ ƦưŴ ƺŞ ƺȋ ţƞƞɇƧʩŴ ɅƘƾƷ ŋŷƷŶŚŶ ƏƞƞŞź ŢƽśƞƞƤťƳ

ŷɆƽź ɅƳ ƹŚź ŶśɆż Ǎ ţƤȘ ŽɇƷ ƵŚƾŤ ƾƀ ƽŶ ŶŚŻƣŚ ŶźƾƳ źŶ ŶƾƄ ɅƳ Śź ʀƴƻ ŶśɆż ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ŷƸťƣśɆźŶ ɄźśƳŎ Ʉ ƺƞƞƙƯśƑƳ ȊɆ ƦşƐ ɅƞƞɆśȌɆŻƳŎ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ŷɇƷŚŻșƷ Ʋƻ śƻŽɇǭ ƶɆŻŤ ɅŘŽŬ ŶźƾƳ źŶ ŝưƜŚ ǈ ƺɇƨŞ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ɅƷŚŷƸǭ Ʉ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮƨƷ ƽ ƮƞƞƴŰ ƮɆśƞƞƀƽ żŚ ƽ ŷƞƞƷƽź ɅƳ ƹŚź ŷƷŻŤ ƂƾƻśŞ ɅɆśƻ ƺƳśƸƅƀŻǡ ƺŞ ŷƸťƀŚƾŴ ɅɆŚŷťŞŚ Ʉ ƹźƽŶ żƾƳŎ ƃƷŚŶ Ǉǈǌ żŚ ɄŚ ƺƙƯśƑƳ źŶ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ śƻ ƺƙɆśƄ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɅƷŚŻșƷ žśƞƞƁŰŚ ƮŘśƞƞƁƳ ŶźƾƳ źŶ źŷƨǭ ʨƾƴƙƳ ƺȌƸɆŚ ŶźƾƳ źŶ ŷɇƷŚŶ ɅƴƷ ƺȋ ţƁƻ ɄŶśɆż ɄśƻŽɇǭ żƾƸƻ ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ǎ ŷƞƞƄ ƱƾưƙƳ ŷƸƻŷŞ ŜŚƾŬ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŷƸƸȋ ţŰŚźśƷ ɄśƻŽɇǭ ƺŞ śɆ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺƞƞŬƾŤ żŚ ɄŚ ƺƙƯśƑƳ Ʉ ƺŭɇťƷ ņ The Dunning-Kruger effect ŻƞƞȘƽŻȋ ȗƸɇƷŚŶ ŻƞƞŨŚ ɅƳʩȋ ɿƜ Ƃƾƻ ţƞƞƁŤ źŶ ņŷƸťƞƞƄŚŶ ŜŚŻƑƌŚ ƽ ɅƷŚŻșƷ ƺɇƨŞ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƺǮŞ ƹŷƞƞƄ ƾșƯŚ ɅƘśƴťŬŚ ɅƞƞƀśƸƅƷŚƽź ƲưƘ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ȗƸɇƷŚŶ ŷɆƾɆŶ ƽ ŻȘƽŻȋ ʀťƞƞƀśŬ ŷƷŶŻȋ ŝƁȋ ɄɻƅɇŞ ŢŚżśɇťƳŚ ţşƁƷ ɄɻƅɇŞ ŷɆŶŻŤ ņŷƄśŞ ŻŤ ƂƾƻśŞ ƺǭ Żƻ ŶŻƣ ţƀŚ ƶɆŚ ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚ Ʉ ƺŭɇťƷ ţƀŚ ɼƤȘ żŚ ƂƾƻśŞ ŶŚŻƣŚ ņŻșɆŶ ɅŤźśşƘ ƺŞ ŶźŚŶ ŶƾŴ ɅťŴśƸƞƞƄ ƽ ɅȋŚźŶŚ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ ŷɇťƁƻ ɅŴƾƄ ƽ ƹŷƸŴ ƦƄśƘ ǉ ŷƸƀŻŤ ɅƴƷ ¯ƲƷŚŶ ɅƴƷ° żƾƳŎ ƃƷŚŶ Ǌǐǐ ƵŎ źŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ȊƞƞɆŽȌƳ ƹśșƞƞƅƷŚŶ źŶ ŝƯśŬ Ʉ ƺƞƞƙƯśƑƳ ȊƞƞɆ ŷƷŶŚŶ ƆśŴ ɅŤśƘƾƌƾƳ Ʉƽź ƵŶŻƞƞȋ ŧűŞ źŶ ƵśƞƞƅɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ŶźƾƳ źŶ ɅɆśƻ ţƞƞƁŤ ŷɆźŚŶ ɅŞƾŴ ɷɻƸȋ ŶƾŴ ŢźśƼƳ Ǐ ņśƻ ƵƾŤźśȋ żŚ ɄŻƞƞɆƽśƉŤ ɄŚŻƞƞŞ ŷƞƞƄ ƺťƞƞƀŚƾŴ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ żŚ ņţƞƞƁŤ ƱśŭƷŚ żŚ ŷƞƞƙŞ ŢśƞƞƀśƁŰŚ źśƼƳ źŶ ƽ ŷƸƸȋ ƭɻƸȋ Śź ŶƾŴ ɅƷśƼȘśƷ ŢśƷśŭɇƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƂƾƻśŞ ŶŚŻƞƞƣŚ ŷƄ ƱƾưƙƳ ƽ ŷƷŷƄ ɅŞśɆżźŚ ɅɆśƻźśɇƙƳ ƏƀƾŤ śƻ ƶƅǢȋ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ŜśŵťƷŚ ɅɆśƻ ƶƞƞƅǢȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƵŎ ŝƧŚƾƘ ƺŞ ņŷƸƷŽŞ Ʉźśȋ ƺŞ ţƀŶ ƺȌƷŎ żŚ ƃɇǡ ʀƸǮƴƻ ŷƷŻƻśƳ ŶƾŴ ņŷƷŶƾŞ ƺťƣŻȘ ţƞƞƁŤ źŶ Śź śƻżśɇťƳŚ ƶɆŻŤʨśŞ ƺȋ ŻŤ ƂƾƻśŞ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ żŚ ŷƈźŶ ǎǌ ŷƷŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ŻɆƽśƉŤ ɄŚŻŞ Śź śƻ ƶƅǢȋ ƶɆŻŤźŚŶ ƹŷƸŴ ŷɇƸȋ ɅƳ ŚŶŻƣ ƽ żƽŻƳŚ ʨƾƴƙƳ Ǉǐ źŶ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ƽ ŷƷżŚŷƸɇŞ ƦɆƾƙŤ ƺƞƞŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻźśȋ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ ƂƾƻśŞ ŶŚŻƞƞƣŚ ɻƞƞƅɇŞ ŷɇťƁƻ ƽśȌŭƸȋ ɄŶśɆż Ǌ ɅɆśȌɆŻƳŎ Ʉ ƹŷƸƁɆƾƷ ņţƷŚŻȘ ƱŚŶŎ ʩũƳ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ơƽŻƙƳ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƽ ƭƾƍƣ ȉŶƾȋ ȊɆ ƺȌƸɆŚ ƭśƴťŰŚ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƵŷƸƯ ɅƀśƸƅƷŚƽź ƹśșƅƷŚŶ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ţƀŚ ɄźƽŎƾƷ ŷɇưȋ ƵŶŻȋ ŚŶŻƣ ƽ żƽŻƳŚ ņŷɆƾȘ ɅƳ ƖɻŵƳ ȊɆ ƂŚ ɅȘŷƷż źŶ śƻŷƙŞ ņŶźŚŷƷ ɅȘȀɆƽ ʀƸǭ ƺȋ ɅȋŶƾȋ ơʩŴ ŻŞ ņƽśȌŭƸȋ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɽƻ ƽ ƲưƘ ƺŞ ȉŶƾȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɄƽśȌŭƸȋ ţƞƞƀŚ ɻƞƞƅɇŞ źśɇƞƞƁŞ ŶƾƞƞƄ ŶƾƄ ŻŤŷƸƳ ƺƧʩƘ ŶƾŬƽ żŚŻŞŚ ƽ ţŴśƸƄ ƽ ȉźŶ żŚ ɅɆśƻźŚŽŞŚ ŷɆźƾŴ ɅƳ ɅȋŚźƾŴ ƹźŸ ƹźŸ ǇǇ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ŷƸƸȋ ƹŽƳ ƹŽƳ ɄŽɇǭ ƱŚŷƳ ŷƷźŚŶ ŢŶśƘ ƂƾƻśŞ ŶŚŻƣŚ ŷƸťƣśɆźŶ ŚɿŴŚ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŷɆźŚŶ ŝƄ ŷƝŬ Ƶǿ ǋ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ Śź ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ ƽ ƮƳśŤ ɅȘŶśƳŎ ƵśƄŽƝƳ ņŷƷƾŬ ɅƳ ɄŽɇǭ ɅťƧƽ ƵśƄŶƾŴ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ƵŚƾŬ ŶŻƣ ƵŚźŚŽƻ ŜŚƾŴ ŢŚŶśƘ ƽ Ƃƾƻ ƵśɇƳ ƎśşŤźŚ ņɄŚ ƺƙƯśƑƳ źŶ ŷɇƷż ɅƳ ŢŻǭ ƹśșƼȘ żƽź ƭƾƐ źŶ Ǉǈ źŶ Ʋƻ ņŷƷŶƾŞ ţƧƽŻɆŶ śŤ ƵŷƷśƳ źŚŷɇŞ ƦƞƞƄśƘ ƂƾƻśŞ ŶŚŻƣŚ ŻũȋŚ ŷƞƞƄ ƱƾưƙƳ ƽ ţƣŻȘ ǉǐ śŤ ǈǐ ņţƘśƀ źśƼǭ Żƻ ƽŚ ţƄŚŶ Ʉżśƣ ŷƸǭ ŜŚƾŴ ņɅǮƸɆƽŚŶ ƽŶźśƷƾřƯ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ŷƷŶŚŶ ƺŘŚźŚ Śź śƻ ƺťƣśɆ ʀƴƻ ŽɇƷ ŻșɆŶ ƺŞśƅƳ ŢśƨɇƨűŤ śƻ ƺťƤƻ ŻŴŎ Ʋƻ ƽ ƺťƤƻ ƭƾƐ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ Ʌťŵƀ ƺŞ ƂƾƻśŞ ŶŚŻƣŚ ŽƝƳ ŌŶŻȋ ɅƳ Śź źśȋ ƶɆŚ ƽŚ ŚŻǭ ŷɇŞŚƾŴ ɅƳ ƺƨɇƧŶ ŷɆśŞ ņ ɅșťƞƞƁŴ Ɨƣź ɄŚŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ǿźśƞƞƄ Ʋƻ ŻŤ ƗɆŻƞƞƀ śƳŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƞƞƁŴ Ʋƻ Ŷƽż ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŢŻǡ ƵśŤ žŚƾŰ ţŰŚź ɅưɇŴ ƽ ŷɆŻɆŹǡ ɿŨśŤ ǌ ŷɇƷż ɅƳ ŢŻǭ ƺƨɇƧŶ ǈǐ Ʋȋ ţƀŶ ʀƴƻ ɄŚŻŞ ņŷɇƸȋ ǿźśƄ ŚŶŷŭƳ Śź ƵśŤŽƝƳ ţşűƈ ʀŰ ɅťŰ śƞƞɆ ƽ ņ ƽ ɄżśƞƞŭƳ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ Ʉśƻ ƶƞƞƅɇȌɇƤɇŤƾƷ śŞ ʨƾƴƙƳ ŻƞƞȘŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 22

ƵŚŻșɆżśŞ żŚ ŷƸŤźśşƘ Ʉƽ Ʉɽƻ ŢŚźśŵťƣŚ ƶɆɻƴƼƳ ŶŻƳ ƮƴȌƳ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƞƞƀ ŶŽƳśƷ ƶɆɻƼŞ ƹŽƞƞɆśŬ ƹŷƷŻŞņ ǇǉǏǋ Żŭƣ Ʋƞƞưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ żŚ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ żŚ ŶŻƞƞƳ ƭƽŚ ƃƞƞƨƷ ŻƞƞșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƶɆźż ſɆŷƸŤ ƹŷƷŻŞ ņ ǇǉǏǊ ƃȋŚŻƳ ƎśŞźʻ ņ ǇǉǏǊ śƴƸɇƀ ƺƷśŴ ƶƞƞƅŬ żŚ ŶŻƳ ƭƽŚ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ŶŻƳ ƮƴȌƳ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƞƞƀ ŶŽƳśƷ .(ǇǉǏǉ ƺƷŚƾɆŶ Ųź Ʋưɇƣ ɄźśŞ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ żŚ ŶŻƳ ƮƴȌƳ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƞƞƀ ŶŽƳśƷ .(ǇǉǏǐ ŶśƄźŚ ţƅșɆŚŻŞ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ żŚ ƃƞƞŵŞ źŶ ŶŻƞƞƳ ɄŻƞƞșɆżśŞ ƶƞƞɆɻƼŞ ſƞƞɆŷƸŤ ƹŷƞƞƷŻŞ ƽ ƃɇȋ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ żŚ ɅɆƾɆŷɆƽ Ʉśƻ Ʋưɇƣ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ƺƁƷŚŻƣ ſɆźśǡ ƺŞ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ŻƐśŴ ƺŞ ɅťƧƽ ŷƘśƞƞƀ Ʋƻ ŷƙŞ ƽ ƲɆŷƞƞƄ ƦƄśƘ ŷƙŞ ƽ ƱŷƞƞƄ śƸƞƞƄŎ ņŶƾŞ ƹŷƳŎ ƲɆŶŻȋ ŪŚƽŶżŚ ɄŚ ƺƷśƀź Ʉśƻ ƭśŭƸŬ ƵƽŷŞ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ ƵŎ źŶ ɅưɇƼƞƞƀ ƺȋ ɅɆśƻ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŻŤŷɆŷŬ ƵśɆƽŷƼƳ ʀƁŰŷƴűƳ ƺťŴśƀ ɄźśŤʨ żŚ ŷƸŤźśşƘ ƹŶŻȋ ƺťŴśƀ ŚźƾƻśƳņɄżśŭŰ ƺʏƯŚ Ůƽź ƺťŴśƞƞƀ ȊɆźśŤ ƥśŤŚ ɅưɇƼƀ ŷɇƙƀ ƺťŴśƀ ǈ ţƅȘņŶŚȀƷŻȘźż ŷɇƴŰ ƺťŴśƞƞƀ śɆźʨśƳņɅƨɇƨŰ ɅƷśƳ ƺťŴśƞƞƀ ƾƞƞƯśşƯŎ ƾƞƞưɇȋ ǋǐ Ųź ņɅƞƞƸƻŚŻŞ ţŴśƞƞƀ ŜŚƾƞƞŴ Ʈƞƞǡ ņɄżśşƼƞƞƄ ŽƞƞɆƽŻǡ ƺťŴśƀ ƢȌƸɇƄʩȋņɄŶƽŚŶ ƶƞƞƁűƯŚƾŞŚ ƺťŴśƀ ƺƷŚƾɆŶ ŷɇƅƴŬ ƺťŴśƀ ƦƅƘ ŝƙȌƳ ɻƳ ŷƸǭ ņɅưɇƼƞƞƀ ŷɇƙƞƞƀ ɅɆśɇƴɇȋ ŶƾƙƁƳ ƺťŴśƀ ƮǡƽɻƳ ƽ ɄŶƾƴűƳ

ɅƣŻƙƳ

®i©l s

ƽ ŷƼƞƞƅƳ źŶ Ǉǉǌǌ ƶƴƼŞ ǉǐ ŷƞƞƯƾťƳ ɅưɇƼƞƞƀ ŷƘśƞƞƀ ţƀŚ ȊɇƣŚŻȘ ƺťƞƞƄź ƮɇƉűťƯŚ ƚźśƣ Ʋưɇƣ śŞ Ǉǉǎǐ ƭśƞƞƀ żŚ Śź ŶƾŴ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ ţƞƞɇƯśƙƣ Ʉƽ ŻƞƞƁǡ Ʉƽ ŶŻȋ żśƜŎ Ƃźŷǡ ɅƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ƺƸƻŻŞ ŝƞƞƄ ŻũȋŚ źŶ ƵƾƸȋśŤ ƽ ţƞƞƀśƴƸɇƀ ƵŚŶŻȘźśȋ ɅưɇƼƀ ŷɇƙƞƞƀ ţƀŚ ƺťƄŚŶ źƾƍŰ ƽŚ Ʉśƻźśȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŪŚƽŶżŚ ƺȋ ţƀŚ ɷśƀ ŷƸǭ ɅưɇƼƀ ŷƘśƞƞƀ ţƀŚ ƺƞƞƁƷŚŻƣ ɄƽŶźƾŞ ŷƯƾťƳ ɄŶźśƻ śɆźƾưȘ ƽŚ ŻƞƞƁƴƻ ƚźśƣ ƽ ŶźŚŶ ɅɆƾƞƞƁƷŚŻƣ Ʉźŷƞƞǡ ƽ ɅƞƞƷŚŻɆŚ źŶśƞƞƳ ƺƞƞȋ ƹśșƅƷŚŶ źŶ ɽƻ ƽ śƴƸɇƞƞƀ ņɅƨɇƞƞƀƾƳ ƺťƞƞƄź ƮɇƉűťƯŚ ţƀŚ ƺƁƷŚŻƣ ɅƈƾƉŴ ɷśƘ śŞ ŷɆƾȘ ɅƳ ɅưɇƼƞƞƀ ŷƘśƞƞƀ śŞ ƃŬŚƽŶżŚ ƹźśƞƞŞźŶ ƽŚ

žśȋƾƯ ŪŻŬ ɄźʨŶ ŶźśɇưɇƳ ȊɆ ƹżƾƳ ţŴśƀ

ƱźŚŶ źƽśŞ ƽ ƱźŚŶ źƽśŞ ɽƻ ƭśȌƄŚ ƺƴƻ ƺŞ ţƤȘ ɅƷż ȗƸưȋ ƲƀŚŻƳ źŶ žśȋƾƯ ɄŚ ƹżƾƳ ʀƸǭ ŶƾŬƽ ƲƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ƦŰ ŷɆśŞ ɽƻ ƖƾƷ Żƻ ƺȋ Śź śƻ ƵŎ ŷƻŚƾŴ ɅƴƷ ɅƁȋ ƺȋ ƹŷƷśƳ ƲɇťɆ Ʉśƻɽƻ ƺƴƻ żŚ ţɆśƴŰ ɄŚŻŞ ƺȋ ʀƴƻ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ņŶźŚŶ ţƀƽŶ Śź śƼƷŎ ɅƁȋ Żƻ ƭśŰ ʀƘ źŶ ƽ ŷƸɇşŞ Ʉśƻɽƻ ƺȋ ƶɆŚ ŻŞ ŷɇȋśŤ śŞ Ʉƽ ƱŶƾŞ ƹżƾƳ ƶɆŚ ţŴśƀ ɄśɆƽź źŶ ɄŻƴƘ ɄŚ ƹżƾƳ ʀƸǭ ţƤȘ ņţƀŚ ɄźśɇƁŞ ƃŵŞ ƱśƼƯŚ ƽ ƺƙƳśŬ ŻŞ ɄŚ ƺǮɆźŶ ɅƳŶŻƳ ȗƷƾƁƷśɆ śƳ ɄźśȌƴƻ śŞ žśȋƾƯ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ śƻźƽśŞ ƽ ųɆźśŤ ƹŷƸƸȋ ƺɆŚźŚ ƹŷƸɆŎ ɅȘŷƷż Ʉśƍƣ źƽŎŶśɆ ƺȋ Śź ƥŚŻŞ ƽ ɅɆśƍƣ ɅŰŻƐ ɅƸɇǭ ţȌťɇƄźŎ ¯ƵśȘźśťƀ ȗƸŬ° źŶ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻśƍƣ ƺɇşƄ ɅƘƾƷ ƺŞ ƺȋ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŷƄśŞ ţƁƻ ŽɇƷ

ȗƸŬ° ɅɆśƴƸɇƀ ƺƘƾƴŭƳ ƵŚŶŻȘźśȋ ņžśȋƾƯ ŪŻŬ źƾƍŰ śŞ ɅƴƀŚŻƳ ɅƐ ƵŚźŚŽƻ ƃɆśƴƷ ţƼŬ ɄźʨŶ ŶźśɇưɇƳ ȊɆ ɄŚ ƹżƾƳ ţŴśƀ ȗƸưȋ ¯ƵśȘźśťƀ ŷƄ ƹŶż ʀƳż ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ śŞ ƏşŤŻƳ ƺƙƑƧ źŚŽƻ Ǌǐ ƮƳśƄ ƂżźŚ śŞ ƺƘƾƴŭƳ ȊɆ ɄźŚŷƼșƷ ɄŚŻŞ žśȋƾƯ ŪŻŬ ƹżƾƳ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ Ʋưɇƣ ƺŞ ƏşŤŻƳ ŶźŚƾƳ ƽ ɅŰŚŻƐ ņɅƄśƨƷ ƺƙƑƧ ƽ ſưŭƷŎ ſƯ ŜƾƸŬ źŶ ɅŞƾƸŬ ɄśɇƷŻƤɇƯśȋ ƹśșƅƷŚŶ ȊɆŶŽƷ Ʉɽƻ ŽȋŻƳ ƶɆŚ ɄżśƁƴưɇƣ ƺťƄź źŶ ƮɇƉűŤ ƺŞ śŭƷŎ źŶ žśȋƾƯ ŪŻŬ ƺȋ ƹŷƄ ƗƧŚƽ ɅɆśŬ źŶ ɄŻȘŻɆƾƉŤ ņɅƄśƨƷ Ʉśƻ ƺƘƾƴŭƳ żŚ ɄźśƴƄ ţƀŚ źŚŻƧ ƹżƾƳ ƶɆŚ ţŴŚŶŻǡ Ʉƾƀ żŚ ǇǏǍǍ ƭśƀ ƺȋ Śź ¯ƵśȘźśťƀ ȗƸŬ° Ʉśƻ Ʋưɇƣ ɷśťɇŭɆŶ Ʉśƻɽƻ ƽ ŷƸȋ ƺɆŚźŚ ŽɇƷ ŷƄ ƖƽŻƄ žśȋƾƯ ɄŽȋŻƳ ƽ ɅɆŚƽź Ʉśƻɽƻ ƹżƾƳ ŶƾƄ ɅƳ ŻɆŚŶ žśȋƾƯ ŶƾŴ ƏƀƾŤ ƺȋ ƹżƾƳ ƶɆŚ ŷƳśŭƷŚ ƭƾƐ ƺŞ ƭśƀ Ǌ ƹżƾƳ ƶɆŚ ţŴśƀ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ƽ ţƀŚ ɅƘśƤťƷŚɿƜ ƺưƴŬ żŚ ŷƸƁǡ ƱŶŻƳ ƽ ɅťƸƀ Ʉśƻɽƻ ƹŷƸƸȋ ƺɆŚźŚ žśȋƾƯ ¯Ʉɽƻ ţɆŚƽź ƹżƾƳ° ɅɆśƍƣ ƮƳśƄ ʀƸǮƴƻ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƭśťɇŭɆŶ ƽ Ȋɇƴȋ Ʉśƻɽƻ ņƶƅɇƴɇƷŚ ɄŚŻŞ ƺƷśŵŞśťȋ ƽ žźŶ žʩȋ ņɅƷŚɽŵƀ ƶƯśƀ ņśƴƸɇƀ ņɄźƾŴŚŹƜ ɄŚŻŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƱƾƴƘ ƦɇƨűŤ

ƵŚƾŬ ŷşƳŚź Ʋưɇƣ ŻșɆżśŞ ŷƄ ƂŶƾŴ

Żƣ ƵśɆśƄ źŶ ɅșƨɇưƀŷŞ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ

ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ƵŚƾŬ ŷşƳŚź ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ɅƣźƾƳ ƵƾƷśƧ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ŷƙŞ ƵŚƾŬ ŷşƳŚź ţƀŚ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ źƾƅȋ ƭśƴƄ źŶ śƻżƽź ƶɆŚ ƺťƁɆśƄ ŷƴűƳ źŶ źśŞ ʀƳƾƀ ɄŚŻŞ ¯ŚƾŰ ɻŴŶ ņƱŶŎ ŻƁǡ° ƽ ¯ƺƨɇƧŶ ţƅƻ źŶ ɅťȘśǢƀŚ° Ʉśƻ Ʋưɇƣ żŚ ƺŞŻŭŤ żŚ ŢƽśƤťƳ źśɇƁŞ ƺȋ ɅƅƨƷ ŷƸȋ ɅƳ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƂŶƾŴ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ Ʌƴưɇƣ ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź ¯ɅƣźƾƳ ƵƾƷśƧ° ƲɆŻȘ ɅŰŚŻƐ ƵśȌưƳ ŷɇƙƀ ţƀŚ ƵŚƾŬ ɅưşƧ Ʉśƻ Ʉŷƴȋ ƵŚŻșɆżśŞ ŻșɆŶ ţűƈ ƂƽŻƀ ƽ ɅƴƔśȋ ɄŶśƻ ņɄŻƤƙŬ ɿƳŚ ņɄŷɆŷŬ ɿƳŚ ŷƷŚ ƺťƣź ɅưɇưŬ ʀƁŰ ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ Ʌșƴƻ ƺȋ ŷƸťƁƻ ¯ɅƣźƾƳ ƵƾƷśƧ° ƶƅȋŚ ɄżŚŶŻǡ ƹŻƼǭ ŮŚŻƐ ņɅưɇưŬ ʀƁŰ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ŻɆŷƳ żŚ ŷƸŤźśşƘ Ʋưɇƣ ƮƳŚƾƘ ŻɆśƀ źŚŶŻŞŚŷƈ ņɅƸɇƳŚ śƸƘź žśşƯ ŮŚŻƐ ņɅƀŷƧ ʀƁŰɿƳŚ ƺƸűƈ ŮŚŻƐ ņƵśȌưƳ ŷɇƙƀ ŷɇƯƾŤ ʀƅƷśŬ ņɅƸɇƁŰ Ŏ ƺťƷśǡ ƵŚŶŻȘźśȋ ƭƽŚ źśɇťƀŶ ƽ ŽɆź ƺƳśƷŻŞ ņŷƸƴƅƷŚŶ ŷɇƄź ƺƳśƸƴưɇƣ ɅƁɆƾƷżśŞ ņɅƘśŭƄ śɆźƾǡ ņɅƸɇƁŰ ɅưƘŷƴűƳ ƵśȘŷƸƁɆƾƷ ņɄŶśűŤŚ ŶƾƴűƳ Ƶśɇƅȋ ţŵŤ ƲɆŻƳ žśȌƘ ņƹŶŚż ɄƽŷƼƳ śɆƾǡ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ƹśƳ ƶɆźƽŻƣ ŻŴŚƽŚ śŤ ¯ɅƣźƾƳ ƵƾƷśƧ° ɄźŚŶɹƴưɇƣ

ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ źŶ ƺƑŞŚź ƽ ɅșƨɇưƀŷŞ ţƤȘ śƴƸɇƀ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ Żƣ ƵśɆśƄ ƶƁűƳ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄśƴƸɇƀ źŶ Śź śƳ ɅưƈŚ ƮȌƅƳ ƺǮƷŎ ŶƽŽƣŚ ¯ƺƸƻŻŞ ŝƄ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƵśƄ ɅƉŵƄ Ʉśƻ ƺƨɇưƀ žśƀŚ ŻŞ ƺȋ ţƀŚ ŶŚŻƣŚ źƾƍŰ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ źƾƅȋ ŷƄśşƷ źƾƅȋ ɄśƴƸɇƀ ţɇưȋ Ůʩƈ ƺŞ ŷɆśƄ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅɆśƻźśȋ ƱśŭƷŚ ƺŞ ŢźŶśşƳ ˝ ƾƈŚ śƻ ɅťƀƽŶ ƽ ƺƑŞŚź ɼƄŚŶ ŽɇƷ śƳ ɄśƴƸɇƀ źŶ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ śɇƷŶ ƺƴƻ źŶ ƺƅɇƴƻ ʨ źƾƍŰ śƳ ɄśƴƸɇƀ źŶ ɄŶŚŻƣŚ ţƤȘ ƵŚƾťŞ ŷɆśƄ Ŷƽź ɅƳ ƃɇǡ ƭŚƾƸƳ ʀƴƻ ƺŞ ţɇƙƌƽ ƹŷƸŞ ŶŚŶ ƺƳŚŶŚ Ʉƽ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƵśƄ ƵśɇƣŚŻƐŚ ƽ ƵśƄŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź Žɇǭ ƺƴƻ ƺȋ ŷƷźŚŶ ȊɆ źŶ ŷƸƷŚƾťŞ śƻ Ʋưɇƣ ƺƴƻ śŤ ŶƾƄ ƲƻŚŻƣ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ źŶ ŷɆśŞ ɅƑɆŚŻƄ ƱŷƨťƙƳ ˝ ƾƈŚ ŋŷƷƾƄ ƵŚŻȋŚ ƺƷʨŶśƘ ƏɆŚŻƄ ŶƾŬƽ śƻ Ʋưɇƣ ƺƴƻ ƵŚŻȋŚ ɄŚŻŞ ƺƷʨŶśƘ ɅƑɆŚŻƄ ŻȘŚ ʨ Ʌƴưɇƣ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ʀɇƙŤ Śź ŻŨŚ ȊɆ ţƄƾƷŻƀ ƺȋ ŷƸťƁƻ ƵśşƐśŵƳ ƽ ƱŶŻƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƳ ƊƾƘ Śź ƵŎ ţƄƾƷŻƀ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ƭśşƨťƀŚ ƵŎ żŚ ƵśşƐśŵƳ śĵ ƙƑƧ ŷƄśŞ ŜƾŴ ŻȘŚ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŵƷ ɷśşƨťƀŚ Ǭɇƻ ƵŎ żŚ ƱŶŻƳ ŷƄśŞ ŷŞ ŻȘŚ Ʌƴưɇƣ ƽ ŷƸƸȋ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 20

Ö¿Â¿Z« Z^yY

ņɅŞŶ ſɇưǡ ƥśǭśƧ ŷƷśŞ ȊɆ źŷŵƳ ŶŚƾƳ Śź ɅưưƴƯŚ ʀŞ ŶƾƴƷ ɿșťƀŶ ƱŻȘƾưɇȋ ǈǐ ŶƽŷŰ ƽ ŶżŚŷƷŚ ƱŚŶ ƺŞ Śź ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƥśǭśƧ ŷƷśŞ ţƞƞƁƷŚƾŤ ɅŞŶ ſɇưǡ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ņŷƸťƄŚŶ ŷƉƧ ƵśɇǮƧśǭśƧ ŷɆśƴƷ Əşƌ ƽ Ƣƅȋ Śź ʀŘƽɿƻ źŷŵƳ ƹŶśƳ ŷƸɆśƴƷ ɅŞŶ ŶźŚƽ śɆźŶ ƹŚź żŚ Śź Śź ɅŞŶ ſɇưǡ źŷƞƞŵƳ ŶŚƾƳ śŞ ƹżźśƞƞşƳ ƹƽŻȘ ŢśɇưƴƘ ņɅƞƞŞŶ ſƞƞɇưǡ Ʈȋ ƹŷƞƞƷśƳŻƣ ŷƷŶƽŽƣŚ ƽ ŷƷŶƾƴƷ ƢɇƈƾŤ źŷƞƞŵƳ ŶŚƾƳ ƵśɇǮƧśǭśƧ ɄŚŻŞ ȉśƷŶźŶ ɄŚ ƺƞƞŞŻƌ ƺƞƞŞ ƱśȋśƷ Śź ɅŞŶ ƺŞ źŷŵƳ ŶŚƾƳ Ŷƽźƽ ŢśɇưƴƘ ţƁƷŚƾŤ ɅƻśŤƾȋ źśɇƞƞƁŞ ƵśƳż źŶ ſɇưǡ ņƺƙƳśŬ ţɇƸƳŚ ɄźŚŻƧŻŞ źŶ Śź ɄŶƾƼƞƞƅƳ źśɇƞƞƁŞ ɿŨőŤ ņŢśɇưƴƘ ƶɆŚ ţɇƨƣƾƳ ƽ ŷƸȋ ţƄŚŹȘ ŷƻŚƾŴ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅŴŻŞ ɄŚŻŞ źśƑŴŚ ǈǌǇ źƽŷƈ ɅȌƄŽǡ ŽȋŚŻƳ

ƭśşƷŶ ƺŞ ƺȋ ŶƾƞƞƴƷ źŶśƈ ɅȌƞƞƄŽǡ ŽȋŚŻƳ ɄŚŻŞ źśƑŴŚ ǈǌǇ ņɅƞƞŞŶ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƹźŚŶŚ ŶƾŞ ŽȋŚŻƳ ƶɆŚ żŚ ţɆśȌƄ ŶźƾƳ ǉǋǍ ţƣśɆźŶ Ʉśƻ ƱŽɇƷśȌƳ ōśƨŤźŚ ƺȋ ŶŻȋ ŷɇȋőŤ ņɅŞŶ ţƞƞƄŚŷƼŞ Ţőɇƻ źŶ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƹźŚŶŚ ŻɆŷƳ ƺɆŚźŚ ŢśƳŷŴ ţɇƤɇȋ ƽ ůƑƞƞƀ ƺŞ ƺŬƾŤ ƽ ɅƈƾƉŴ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ŢśƷśȌƳŚ ƽ ŢźśƕƷ Ţőɇƻ Ʉƾƀ żŚ ƹŷƄ źŶśƈ Ʉśƻ źśƑŴŚ ŶŚŷƙŤ ƃƻśȋ ŻŞ ɅťşũƳ ɿŨőŤ ƵŚźśƴɇŞ ƺŞ ƹŷƄ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƭśşƷŶ ƺŞ Śź ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ŽȋŚŻƳ Ʉƾƞƞƀ żŚ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ʀƷŚƾƧ ţɆśƘź ƱŷƘ ƺȋ ŶƽŽƞƞƣŚ ʀƞƞƸǮƴƻ Ʉƽ ţƀśƻ ƵŎ ɄŚŻŞ ƺƴɆŻŬ ƽ źśƑŴŚ źƽŷƈ ƮɇƯŶ ƶɆɻƴƼƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŻŞŚŻŞ źŶ ņɅƷż ƃƯŚƾƳŚ ţƧŻƀ ƵśƧźśƀ ƏƀƾŤ ŶƾƴƷ ţƳƽśƨƳ

ƲƼťƳ ƺƀ ƺƴȋśűƳ ɅɆśŞź ƱŶŎ ƱŻŬ ƺŞ ŷɆŷƼŤ ƽ

ţƴƞƞƀ ƺŞ ƽɻƳ Ʉśƻ ȗƸɇȋźśǡ źŶ ƺƞƞȌɇƯśŰ źŶ ņƹŷƞƞƷƽŻǡ ɅȋśƞƞƄ ƂźŚŽƞƞȘ žśƞƞƀŚ ŻƞƞŞ ŻƼƄ ƺŞ Śź ƽŚ ƽ ŷƷŶƾƴƷ ɅșƷź ŷɇƤƞƞƀ Ƶƽ źŚƾƞƞƀ Śź Ʉƽ ŻƤƷ ƺƞƞƀ ţƣź ɅƳ ƃɆƽźŶƾŴ ƂƽŻƣ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ Śź ƲƻźŶ ǋǊǐǐ ƛưşƳ ŷƞƞɆśŞ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ŷƞƞɆŷƼŤ ſǢƞƞƀ ŷƷŶŻŞ ɄŻƞƞșɆŶ ŷƷŚŶŻȘ żśŞ ņśƻ ƵŎ ƺŞ ɅşưƨŤ ƹŚŻƴƻ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ƺȋ ţƣź ɅƳ Ʉƽ ɄƽźŶƾŴ ţƴƀ ƺŞ ņɅȋśƞƞƄ ƥśƤŤŚ ƺŞ ņŷƸɆƾȘ ɅƳ ƹŷƷƽŻǡ ƶɆŚ ŷƻśƞƞƄ ŷɇƸƄ Śź ƽŚ ŶśɆŻƣ ɄŚŷƈ ƵśƼȘśƷ ţƀŚ ƹŷƷƽŻǡ ƶɆŚ ƵśƴƼťƳ ƺƴȋśűƳ ƭśŰ źŶ ɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƺƴȋśűƳ ņţƧŻƀ ƱśƼŤŚ ƺŞ śŤ ŷƷŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ŷƷƾƄ ƵśƴƼťƳ ņɅƷśťƞƞƀŶŚŶ ƂźŚŽƞƞȘ žśƞƞƀŚ ŻŞ źŚŽƻ ǈǐ ɄƽśŰ ƺȋ Śź Ƶż ƶɆŚ ɅťƀŶ Ƣɇȋ źśȌŞ ƭƾƝƅƳ ƵŎ źŶ ƺȋ ɅťȋŻƞƞƄ ƭƾǡ ƲƻŶ ƽ ƭƾǡ ƲƻźŶ źŚŽƞƞƻ Ǌǐǐǐ ƹƽʩƘ ƺŞ ţƞƞƀŚ ţƧŻƞƞƀ ƺŞ Śź Ʉƽ ɅƉŵƞƞƄ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ŷƷŶƾŞ ƹŶŻŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

żŚ ƺȌɇƯśŰ źŶ ņŶƾŞ ɅťȋŻƄ ŷƸƳźśȋ ƺȋ ɅƷż ƹŷƞƞƄ ŪźśŴ ɅưƘ ƮşŬ ƺƨƑƸƳ źŶ ɅȌƷśŞ Ʉƽ ƭŚƾƞƞƳŚ ţƧŻƞƞƀ ɄŚŻŞ ƵśƧźśƞƞƀ ņŶƾŞ ŢźŷƧ Ȋƴȋ ƺƞƞŞ śƳŚ ŷƸťƣź ƽŚ ţƴƞƞƀ ƺŞ źŶ ţƁƷŚƾŤ ɄŶƽŷŰ śŤ ţƞƞƄŚŶ ƺȋ ɅƷŷŞ ŷɆśƴƷ ţƳƽśƨƳ śƻ ƵŎ ŻŞŚŻŞ ƽ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Śź ƵśƴƼťƳ ņŽɇƷ ɅƞƞŞŶ ſɇưǡ ƽ ɅƷśťƞƞƀŶŚŶ ƺŞ ƵśƴƼťƳ ŶƾƴƷ ɿșťƞƞƀŶ ƖśŬźŚ ņɅƞƞŞŶ ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƺƞƞŞ ſǢƞƞƀ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

Ö¿Â¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍǇ ǋǐ ǌǎǊǎǇǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŷƷŶŻȋ ƭŷŞ ƽ Ŷź ơŻƘ ơʩŴ Ʉśƻ ſȌƘ ƺȋ ɅƷŚƾŬ ŻƁǡ ƽ ɻŴŶ ɄŚŻŞ źƾƅȋ żŚ ŪŚŻŴŚ ƽ ƵŚŷƷż ƺŬźŶ ƹśȘŶŚŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ ƹźŶśƈ ƲȌŰ ŷɇɆőŤ śŞ ņƺƴɇŵƯŚ žŚź Ʉśƻ ƹśȘŶŚŶ ƹŻɆŚŶ źŶ ɅɆśƸŬ ơśƸřťƞƞƀŚ ƹśȘŶŚŶ ƱƾȌűƳ ŢŚźśƳŚ źƾƅȋ żŚ ŪŚŻŴŚ ƽ ƵŚŷƷż ƹśƳ ƺƀ ƺŞ Śź śƻ ƵŎ ƺƯśƀ ǇǏ ɻŴŶ ƽ ƺƯśƀ ǈǐ ƵŚƾŬ ŻƁǡ ŶźƾƳ źŶ ƭƽŚ ŶƾƴƷ ŷƸȋ ŪŚƽŶżŚ ɄŻșɆŶ ƇŵƞƞƄ śŞ ƂɻŴŶ ŻȘŚ ƺȋ ŶŻȋ ŷɆŷƼŤ Śź ɻŴŶ źŶśƳ ņƵŚƾŬ ŻƞƞƁǡ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ŢśɇŘŽŬ źŶ ƺȋ ŷƞƞƄ ƇŵƞƞƅƳ ŷƙŞ śƳŚ ŶŚŶ ƂźŚŽȘ ſɇưǡ ƺŞ Śź ƖƾƌƾƳ ŽɇƷ ɻŴŶ źŶśƳ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŻƞƞƅťƸƳ Śź ƽŚ Ʉśƻ ſȌƘ ŶƾŞ ƹŷƄ ɻƞƞƁşƴƻ Ʉƽ śŞ ţɆśƌź śŞ ƽ ŶƾŞ ƹŶŚŶ ƹŚź ƭŽƸƳ ƺŞ Ƃźŷǡ ƹżśŬŚ ƵƽŷŞ Śź ƵŚƾŬ ņƺƯśƞƞƀ ǇǏ ɻŴŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 18

½Â/¿Z«

ƵśƳƾŤ ƺŞǇǉǏǍ ƭśƀ ƺɆŶ ŲŻƷ ŢśɇɆŽŬ ǈǉǇ/ǐǐǐ/ǐǐǐ ɄŶśƘ Ʉśƻ ƹśƳ źŶ ƮƳśȋ ƺɆŶ

Ǌǌǈǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ƲƻŶ ƽŶ

ǈǉǇǐǐ ƱźŚŽƻ ƹŶ ȊɆ

ǏǈǊǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ƲƻŶ źśƼǭ

ǈǉǇǐǐǐ ŷƈźŶ ƲƻŶ ȊɆ

Ǉǉǎǌǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ƲƻŶ ƃƄ

ǌǏǉǐǐǐ ŷƈźŶ ƲƻŶ ƺƀ

ǌǏǉǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ƲƻŶ ƺƀ

ǇǇǋǋǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ƢƉƷ śɆ ƺɆŶ ƲƻŶ ūƸǡ

ǇǌǇǍǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ƲƻŶ ţƤƻ

ǈǉǇǐǐǐ ƱźŚŽƻ ȊɆ

Ǌǌǈǐǐǐ ŷƈźŶ ƲƻŶ ƽŶ

ǏǈǊǐǐǐ ŷƈźŶ ƲƻŶ źśƼǭ

ǇǎǊǎǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ƲƻŶ ţƅƻ

ǇǇǋǋǐǐǐ ŷƈźŶ ƲɇƷ śɆ ŷƈźŶ ƲƻŶ ūƸǡ

ǍǍǐǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ŧưŨ

ǇǌǇǍǐǐǐ ŷƈźŶ ƲƻŶ ţƤƻ

ǈǐǍǏǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ƲƻŶ ƺƷ

ǋǍǍǋǐǐǐǐ ƺɆŶ ƗŞź

Ǌǌǈǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ſƴŴ

Ǉǉǎǌǐǐǐ ŷƈźŶ ƲƻŶ ƃƄ

ǇǎǊǎǐǐǐ ŷƈźŶ ƲƻŶ ţƅƻ ǈǐǍǏǐǐǐ ŷƈźŶ ƲƻŶ ƺƷ

ǈǉǇǐǐǐǐ ƺɆŶ Ʊŷƈ ȊɆ

Ǌǌǈǐǐǐǐ ƺɆŶ ŷƈźŶ ƽŶ

ǌǏǉǐǐǐǐ ƺɆŶ ŷƈźŶ ƺƀ

ǏǈǊǐǐǐǐ ƺɆŶ ŷƈźŶ źśƼǭ

ǇǇǋǋǐǐǐǐ ƺɆŶ ŷƈźŶ ūƸǡ

Ǉǉǎǌǐǐǐǐ ƺɆŶ ŷƈźŶ ƃƄ

ǇǌǇǍǐǐǐǐ ƺɆŶ ŷƈźŶ ţƤƻ

ǇǎǊǎǐǐǐǐ ƺɆŶ ŷƈźŶ ţƅƻ ǈǐǍǏǐǐǐǐ ƺɆŶ ŷƈźŶ ƺƷ

ǈǉǇǐǐǐǐǐ ƺɆŶ ƲƻŶ ȊɆ śɆ ŷƈźŶ ƹŶ

ǉǐǎ/ǐǐǐ/ǐǐǐ ƱŚŻŰ Ʉśƻ ƹśƳ źŶ ƮƳśȋ ƺɆŶ

źƾɆŻƼƄ ǇǏ ɷŚ ŶŚŶŻƳ ǈǈ ƺŭűƯŚ ɄŸ óǉ

ŻƼƳ Ǉǎ ɷŚ źƾɆŻƼƄ ǈǐ ƱŻűƳ óǊ

ƱŚŻŰ Ʉśƻ ƹśƳ (ǏǍ ƶɆŶźƽŻƣ ǈǎɷŚ Ǐǌ ŷƸƤƀŚ ǈǎ ŝŬź óǇ ŶŚŶŻƳ ǈǇɷŚ ɿŤ ǈǊ ƹŷƙƨƯŚ ɄŸ óǈ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍǇ ǋǐ ǌǎǊǎǇǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƺưűƷ ƦưƙŤ ƏɆŚŻƄ ŽɇƷ ƽ ţƞƞƀŚ ƥʩƐ ɄŚŻŞ ŶŻƳ ɄśƌśƨŤ ƺŞ ƎƽŻƞƞƅƳ ƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ ƦưƙŤ ƮũƳ ƺưűƷ ƦưƙŤ Ʉƽ źśťƣź ƽ ƥʩŴŚōƾƀ śɆ ɄŻƁƴƻ ƢɆśƔƽ żŚ Ƶż ƢưŵŤ żŚ ɅƄśƷ ŷɆśşƷ ŶŻƳ ɄśƌśƨŤ ƽ ƖɹŤ ŷƉƧ Ƶż ƺȋ ƶɆŚ ƮũƳ ŷƄśşƷ ƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ ʀɇƙŤ ƵśȌƳŚ ƮɇƯŶ Żƻ ƺŞ ŻȘŚ ŷƄśŞ ŶƾƄ ɅƳ ƱŚŷƧŚ ƺưűƷ ʀɇƙŤ ƺŞ ţşƁƷ ƽ ŷƀź ɅƳ ƺưűƷ ƺŞ ţŞƾƷ ƺťƄŚŶ ƵśșɆŚź ţɇƯśƙƣ ŶŻȋ ƺưűƷ ţŴŚŶŻǡ ţƀŚƾŴźŶ Ʋƻ ƽ ţƣŻȘ ƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ Ʋƻ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ƶɆŚŻŞśƸŞ

ŌţƁɇǭ ƺưűƷ ɅȘŷƷż ŢŚƾƸƀ ŷƸȋ ɅƳ ʀɇƙŤ ƺȋ ɅƑɆŚŻƄ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƹśȘŶŚŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƝưşƳ ƺưűƷ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ŻƻƾƄ ƭŽƸƳ źŶ ƺŬƽż ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ƖƾƷ ņŪƽż ɷśƳ Ɨƌƽ ņȉɻƅƳ ƺŞ ŷɆśşƷ ƥʩƞƞƐ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƺƞƞŬƽż ƺŞ ƵŎ ţƞƞŴŚŶŻǡ ƺƞƞŞ ƱŽƞƞưƳ Śź Ūƽż ŷƄśşƷ ƺŬƽż ţƀŚƾŴźŶ

Ö° a

ɅƁƷŶƾŤźŚ ɅťƳʩƀ ƽ ƽ śƻ ƵŚŷƷŶ ƺũƯ ŷɆśƴƷ ɅƳ Ʉśƻ ţƣśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƵŚŷƷŶ ɅƴƕƸƳ śƷ ŻșɆŶ ơŻƐ żŚ Śź śƻ ƵŎ źƽŶ ƵŚƾŵťƀŚ ƮɇưűŤ ƽ ƹŶŻȋ ŝɆŻŵŤ Śź ơŚŻƐŚ ƺƑŞŚź śƻ ƵŚŷƷŶ ƺȋ ŻŤ ŷɆŷƄ ŶźŚƾƳ źŶ ɅťŰ ŷɆśƴƷ ŷɆŷƅŤ ɄśƻƽɿƷ ƵŷƄ ŶźŚƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ŷƷźŚŷƷ ŻșɆŷƴƻ śŞ Ʌűɇűƈ ŶƾŬƽ śƻ ƵŚŷƷŶ ƵŷƄ ƦƯ ƽ ƺƅɆź ņƺũƯ ƮɇưűŤ ƵśȌƳŚ ŻƍƳ ƽ ɅƷŚŷƷŶ ɅƴƕƸƳśƷ ƮƞƞɇƯŶ ƺŞ ƺȋ ŶźŚƾƳ ɅƞƞƍƙŞ źŶ ŶźŚŶ ȊƣźŶ ƺťƤƼƷ śƻ ƵŚŷƷŶ żŚ ɄŶŚŷƙŤ śƍƣ Ŷƾşƴȋ ʀƞƞƸǮƴƻ ɄŷƙŞ ŝƧŚƾƘ ƽ ţƞƞƁɇȋ ŧƞƞƘśŞ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞƸƷśƳ ɅƳ ŷƷŶŻȘ śƻ ƺƅɆź ƮɇưűŤ ƵƾǮƴƻ ƵŚŷƷżŻƣ ɅƞƞƁƷŶƾŤźŚ ƱśŭƷŚ źŶ ƶƞƞɆŷƯŚƽ ƺƞƞȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ɅŞśɆ ţƀŶ ţƼŬ ţƀŚ ɻƼŞ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ ȉƾȌƅƳ ŶƾŴ ŷƸɆśƴƷ ŢźƾƞƞƅƳ ţƞƞƁɇťƷŶƾŤźŚ ȊɆ śŞ ůɇűƈ ƲɇƴƉŤ ƺŞ ƵśȌƳŚ ŷƞƞƷŶŻȘ ŶśŰ ŢʩȌƞƞƅƳ ŧƘśŞ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮƞƞşƧ śƞƞŤ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ƹŶśƀ ƵśƳźŶ śŞ Ʉɿșƅɇǡ

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ɅƁƷŶƾŤźŚ ƺȋ ŷƄśŞ ƶɆŚ ţƀźŶśƷ ɄśƻźƽśŞ żŚ ɅȌɆ ŷɆśƞƞƄ ƺŞ ɅŞśɆ ţƞƞƀŶ ƽ śƞƞƻ ƵŚŷƷŶ ɻƞƞƅɇŞ ɅɆśşɆż ɄŚŻƞƞŞ śƞƞƼƸŤ ŷƄśŞ ŻŤśşɆż ɄŷƸŵşƯ Ʉśƻ ƵśƳźŶ ɅƐ źŶ Ʋƞƞƻ ƹŷƞƞƄ ŻȋŸ ơŚŷƻŚ ƶɆŚ ŷƸǭŻƻ ɅưƈŚ ơŷƻ ŷɆśƄ ƶȌɇƯƽ ŷŞśɆ ɅƳ ţƀŶ ƺŞ ɅƞƞƁƷŶƾŤźŚ śƻ ƵŚŷƷŶ ƽ ɅȌƣ ƏŞŚƽź ɄŶƾşƼŞ ɅƁƷŶƾŤźŚ Ʉśƻ ƵśƳźŶ Ʉśƻ ţƣśŞ ƽ śƞƞƻ ƵŚŷƷŶ ɅťƳʩƞƞƀ ōśƨŤźŚ ƽ ŻșɆŷȌɆ śƞƞŞ źŶ Ʉśƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ƽ ƺũƯ ƵƾǮƴƻ śƻ ƵŚŷƷŶ ƹŷƷźŚŶ ƺƞƞșƷ ƵƾǮƴƻ ɅȌƣ ƏŞŚƽź ɅƍƙŞ ŷƞƞƄśŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ƹŷƷɿȘ ŻŞ ŷɆŷƄ ɼƣŻȘ źŚŻƧ ŝƨƘ ņʀɆśǡ Ȋƣ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ɅȌǭƾȋ ʀȌƣ Ʌșťƣź Ʋƞƞƻ ƾŤ ņʨśƞƞŞ Ȋƣ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ʀɆśǡ Ȋƞƞƣ ŧƘśŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ʀɆśǡ Ȋƣ ɅȘŶżƾưŬ śɆ ƽ Ʋƻ ƺŞ ţşƁƷ ŷƷŶŻȘ ƽ ƵŷɆƾŬ źŶ ƮŴŚŷŤ ƽ ɅưƉƤƳ ŢʩȌƅƳ śƻ ƵŎ ƵŶŻȋ ŽɇƴŤ ņśƞƞƻ ƵŚŷƷŶ ɅƴƕƸƳ śƷ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśŬ ƵŎ żŚ ɅȘŷɇƀƾǡ ƺŞ ŻŤŷƙťƞƞƁƳ Śź śƻ ƵŚŷƷŶ ņŷƸȋ ɅƳ źŚƾƞƞƄŶ Śź

śƌź ŷǆƴŰ ɻƫŶ ǀŰśťƣ ǀƁƷŶƾŤźŚ ƇƉŵťƳ

dÌ¬§Â» ƦƷƽź ɄŻƞƞșɆŶ ƵśƳż Żƞƞƻ żŚ ƃɇŞ ɅƞƞșƷśŴ Ʉśƞƞƻźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƹżƽŻƞƞƳŚ ƺƀƾƀƽ Śź ɅƞƞƁȋ Żƻ ƭŽƸƳ źŶ ŷƳŎźŶ Żǡ ƮƝƞƞƄ ȊɆ ɼƞƞƄŚŶ ƽ ŷƷŚ ƺťƣśɆ ŷɆśşƷ ƺȋ ŷƞƞƷźŚŶ ɅŤśƳŚŽƯŚ Ʋƞƞƻ ɅșƷśŴ Ʉśƻźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ śƳŚ ŷƞƞƸȋ ɅƞƞƳ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ źŶ śƳŚ ŷƸťƞƞƁƻ źśɇƁŞ ɅưƝƄ ŢśƳŚŽƯŚ ŶƾƞƞƄ ƺťƣŻȘ ɄŻƞƞƀŻƀ źśȋƽ ŝƁȋ ŷƄź ƽ ŚŻŬŚ ņɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɄŚŻŞ żśɇƷŶźƾƳ ŶźŚƾƳ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ƺŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹźśƄŚ ɅșƷśŴ

ŷɇƻŶ źŚŻƧ ţɆƾƯƽŚ źŶ Śź ɄɻƅƳ ƺŞ ƺŬƾŤ ƵśɆɻƅƳ ņŷƸƄśŞ ƶƤưŤ Ʉƾșŵƀśǡ ŶƾŴ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞƞƞƞșƷśŴ Ʉśƻźśȋƽ ŝƁȋ ƵśşŰśƈ ɄźŚŻȌŤ ƮƜśƅƳ ŻɆśƀ ƺŞ ţşƁƷ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ŝƐśŵƳ ƺŞ ƲɇƨťƁƳ ƺŬƾŤ ƽ ŷƸƀśƸƅŞ Śź ŷƸɆśƴƷ Śŷɇǡ ɄŻŤŻŞ ŷɆŷŬ ƵśɆɻƅƳ ƺƷ ƽ ɄźŚŻȌŤ ƵśɆɻƅƳ ƮƈśŰ ƮƜśƅƳ ŻũȋŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŢśƨɇƨűŤ ƦşƐ ŷƸťƁƻ ƽ ƓƤŰ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƂʩƞƞŤ ƱśƴŤ ŷɆśŞ ņŷɆŷŬ ƵśɆɻƞƞƅƳ ŜŹŬ źŶ ƂʩŤ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ɅƷŚŶźŷƧ śƼƸŤ ƺƷ ƵśƷŎ ƺŞ ɅƉŵƄ ƺŬƾŤ ņŷɆŷƸŞ źśȌŞ ŶƾŴ ƲŘŚŶ ƵśɆɻƅƳ ţɆśƌź ŝưŬ ŷƷśƳ ɅƳśƻ ƹŻƐśŴ źŶ ŽɇƷ ƵźŷƳ ɄśɇƷŶ ƶɆŚ źŶ ƺȌưŞ ŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź śƻ ƵŎ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ɅťŞśƧź ţɆŽƳ ŷƸȋ ƺŘŚźŚ ŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ȊɆ ƇŵƅƳ źƾƐ ƺŞ ŷɆśŞ ɅșƷśŴ źśȋƽ ŝƞƞƁȋ ȊɆ ŶŚŻƣŚ ŚŻǭ ° ţƀŚ ɅƞƞƀśƀŚ ƭŚœƞƞƀ ƶɆŚ ŮŻƐ śŞ ƮŞśƨƳ ơŻƐ ŜŹŬ ɄśƸƙƳ ƺŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ŢśƳŷŴ ƽ ŢʨƾƉűƳ ŷɆŻŴ ƽ śşƧź ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ ɄśƞƞŬ ƺŞ śɆ ƽ ŷƸƸȋ ƺƙŬŚŻƳ śƳ ƺŞ ŷƞƞɆśŞ ¯ŌŷƸɆśƴƷ ɄźŚŷɆŻŴ Śź śƳ ŢśƳŷŴ ƽ ŢʨƾƉűƳ ņśƻ ƵŎ ņɻƼŞ ŜśŵťƷŚ ņŻŤ ɅƷʨƾƐ ɅƞƞťƷŚźśȘ ņɻƼŞ ŢśƳŷŴ ƮɇşƧ żŚ ɅŤśƳŷŴ ƮƳśƞƞƄ śƴƞƞƄ źśȋ ŢśƳŷŴ ņţƴɇƧ ƶƞƞɆɻƴȋ ņţŴŚŶŻǡ ɄŚŻƞƞŞ ƖƾƸťƳ Ʉśƞƞƻ ƺƸɆŽȘ ņɻƞƞƅɇŞ Ʉźśȋ ŢśƘśƞƞƀ ƽ ƺƯŶśşƳ ɄŚŻƞƞŞ ɻƼŞ Ʉśƻ Ƃƽź ņɻƞƞƼŞ ƂƽŻƣ żŚ ſƞƞǡ ŢśƳŷŴ ņŶŻƣ Żƻ śƞƞŞ ŝƞƞƀśƸťƳ ŌţƀŚ ƥƾƣ ŶźŚƾƳ żŚ ɅşɇȋŻŤ śɆ ʨśȋ ţƅȘŻŞ

źŶ ţɇƨƣƾƳ Ʉśƻ ƹŚź ɅșƷśŴ źśȋƽ ŝƁȋ

ŷɆɿșŞ ɄŷŬ Śź ŶƾŴ źśȋ ɄŷŬ ŷɆśŞ ƺȋ źƾƐ ƵŎ Śź ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ ɅșƷśŴ Ʉśƻźśȋƽ ŝƞƞƁȋ ƵśşŰśƈ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ żŚ Śź ŶƾŴ ƹŽɇșƷŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ơŻűƸƳ ɅưƈŚ ɿƞƞƁƳ żŚ ɅťŰŚź ƺŞ ƽź ƶɆŚżŚŋŷƸƸȋ ɅƴƷ ɅƨưŤ ƺȌƸɆŚ ƺƑƞƞƀŚƽ ƺŞ ƽ ŷƞƞƞƞƞƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƵśƤƯśŵƳ ƺƞƞƴƙƐ ņŷƸƻŶ ɅƳ ţƞƞƀŶ ɄŷŬ Śź ƵśƷŎ ƵŚŻșɆŶ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƴƷ źśȋ ƺŞ ƭƾƝƞƞƅƳ ɅƉŵƞƞƅƳ ɄśŬ ƽ ƵśȌƳ ȊɆ źŶ ƺƷśŴ żŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŶŚŷƙŤ ƽ ŶŻŞ ɅƴƷ ƃɇǡ żŚ Ʉźśȋ śƻ ţƤƯśŵƳ ƶƞƞɆŚ ƺťşƯŚ ŷƞƞƷɿȘ ɅƴƷ źŶ ŶƾŴ Ʉśƻ ŝɇƞƞƅƷ ƽ żŚŻƣ śŞ ŷƷźŚŶ ɅŞƾŴ ƺƷśɇƯśƞƞƀ ŷƳŎźŶ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ źśȋ ƺŞ ƭƾƝƞƞƅƳ ţƀŚ ƺťƣśɆ ƃɆŚŽƣŚ ɿŴŚ Ʉśƻ ƭśƀ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ Ʉźśȋ Żƻ ɄŚŻŞ ȊɆ ƺȌưŞ ţƀŚ ƱŚŽƯŚ ȊɆ śƼƸŤ ƺƷ ɅșƷśŴ źśȋƽ ŝƁȋ ŝƷŚƾŬ ɅƳśƴŤ ɄŚŻŞ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƽ ŚŻŬŚ Śź ƵŎ ŷɆśŞ ɅșƷśŴ Ʉśƻźśȋƽ ŝƞƞƁȋ ƵśşŰśƈ ɅƳśƴŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʉźśťƣź ŢŶśƘ ƮɇưűŤƽ ƺɆŽŭŤ ŝŬƾƳ ƺȋ ŶźŚŶ ţɇƴƻŚ ţƼŬ ƵŎ żŚ ɅưƝƞƞƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ŷƸɆśƴƷ ƓƤŰ ɄśƸşƳ ŻŞ ɄŻƞƞƞƞɇȘ ƺŭɇťƷ ņśƻ ƹŶŚŶ ɄźƽŚŶŻȘ ƽ ƦɇƨűŤ ņźśȋƽ ŝƁȋ ƏɆŚŻƄ ƽ ţɇƙƧƾƳ Żƻ ŶƾƄ ɅƳ ƦɇƨűŤ żŚ ƮƈśŰ ƦɆśƨŰ

ŷɇƸȋ ţɆŻɆŷƳ Śź ƵśŤ ɅșƸɆŷƨƷ żśɇƷ ɅșƸɆŷƨƷ ƺŞ ţƀŚ ƵŎ ɅșƸɆŷƨƷ ƵśɆŻŬ Ʉźśȋƽ ŝƁȋ Żƻ źŶ ɄźŚŹƞƞƞƞȘ ƺɆśƳŻƀ ƋşƷ ņŷɆżŚŶʁŞ Śź ŢśƳŷŴ ƺƸɆŽƻ ņŷɇɆśƴƷ ɄźŚŷɆŻŴ Śź żśɇƷŶźƾƳ ƱżŚƾƯ ƽ ƱʩƧŚ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɆźŚŶ ɿƴƙŤ Śź ŢŚŽɇƼŭŤ ƽ ƱżŚƾƯ ņŷɇɆśƴƷ ɅŞśɆźŚżśŞ ƵŎ ɄŚŻŞ ƽ ƹŶŚŶ ōśƨŤźŚ Śź ŶƾŴ źśȋƽ ŝƁȋ ŷɇƻŶ ƆśƉťŴŚ ţŰŚɻƀŚ ƺŞ Śź ɅƷśƳż ƺƳŚŶŚ Śź ŶƾŴ źśȋ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŷƳŎźŶ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ƽ ƹŶƾƴƷ ƶɆŽșɆśŬ ƽ ƹŶŻȋ ƺɇƼŤ Śź ŶƾŴ ɄŷƸŞ ƵśƳż ƺƳśƷŻŞ ŷɆśŞ ŷɆƾƄ ɅƳ ɅșƷśŴ źśȋ ƖƽŻƄ ƺŞ ŷƼƙťƳ ƺȋ ɅƷśƳż żŚ ƭƾǡ ƺƷʩƧśƘ ţɆŻɆŷƳ ƺƞƞŞ źŶśƧ ŷɆśŞ ɅșƷśŴ ƮƜśƞƞƅƳ ƵśşŰśƈ ɅƳśƴŤ ƽź ƶɆŚżŚ ŷƞƞɇƻŶ ŷƷŶŻȘ ţŴŚŶŻǡ ƊƾşƧ ƽ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵśɆŻŬ ɅșƸɆŷƨƷ śŤ ŷƸƄśŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƤƑƙƸƳ ƺƳśƷŻŞ ŷɆśŞ ƺťşƯŚ ŷɇɆśƴƷ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ŶŚżŎ ƵśƳż ţƘśƀ ƽŶ śɆ ȊɆ ŷɇƻŶ źŚŻƧ źśȋ żƽź ŢśƘśƀ ƱśƴŤ ɄŚŻŞ ŷɆśşƷ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺşƸŬ ǈ ƭƾƞƞƞƞǡ ƺƷʩƧśƘ ţɆŻɆŷƳ ɄŚŻŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŷƸȋ ɅƳ ƥʩŴŚŷŞ ƽ ƹŶƾƀŻƣ ŚźśƴƄ ţƘŻƀ ƺŞ ţŰŚɻƀŚ ƽ ŶŚżŎ ţƧƽ ƵƽŷŞ ƱƽŚŷƳ źśȋ ŷƳŎźŶ ŷɇɆśƴƷ ɅƳ ƺŘŚźŚ ƺȋ ɅɆʨśȋ ƽ ŢśƳŷŴ ƮŞśƨƳ źŶ ƵśɆɻƅƳ żŚ ƭƾǡ ţƣśɆźŶ Ǉ ţƁɇƷ ŷƸɆśƄƾŴ ƵśɆɻƅƳ ɄŚŻŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺȋ ŪźśŵƳ ŶŶŻȘ ɅƳ śƻ ƺƸɆŽƻ ŻɆśƀ ƽ ŶŽƴťƀŶ ņŷɆŻŴ ņŢŚŽɇƼŭŤ ƽ ƱżŚƾƯ ơŻƈ ƺȋ ɷƾǡ ǈ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 14

Ö ZÀ dÌ z

(,1)3 ɅȋŚźŶŚ ņɅƀśƁŰŚ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽźŶ ǌ ƵśƄ ƺƙƳśŬ ƺŞ ŷƸƷŚƾťŞ ƺȋ ƾűƷ Żƻ ƺŞ śƻ ƵŎ ŶƾƄ ƵśƄŶŻƳ ƽ Ƶż ƵśťƀƽŶ żŚ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ţƕƣśűƳ ŷƸƄśŞ ƲɆʩƳ ƽ ņƇƨƷ ɅŞ ƽ ƮƳśȋ ņƵśŞŻƼƳ ƽ ƱŻȘ ɅɆśƻ ƱŶŎ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƳŷŴ ŷƸťƁƻ śƷŚƾŤ ƽ ņźƾƞƞƄŻǡ ņƺƑƞƞƀŚƽ ɅɆśƻ ƱŶŎ ņŷƷźŚŶ Śź ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ Ʉ ƺƑƞƞƀŚƽ śƻ ƵŎ ŷƸƷśƳ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƴƷ ſȋ Ǭɇƻ ƽ ŷƞƞƸƸɇŞ ɅƳ ƵŚŻƞƞșɆŶ źŶ Śź ɅƞƞŞƾŴ ƺƞƞȋ ((67- ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ ǇǇ ņžśƁŰ ƽ ņŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺƷŚŻƘśƄ ƽ Ʉɽƻ ɅťɇƉŵƞƞƄ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƵŎ ŶƾƞƞƄ ůưƈ ŷƸťƁƻ ɅȋŚźŶŚ ƽ ņŚŻȘ ƭŎ ƹŷɆŚ ESTJ ƶƳ ņƶȋ źŚŻƣ ɅƷśƴŞ ƹŷƷż ɅƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚº ŷƞƞƄśŞ ƶɆŚ ŷɆśŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ źśƙƞƞƄ ɄśƍƘŚ ƽ ɅɆŚŻŬŚ ŻɆŷƳ ƽ ņŷƸƞƞƄśŞ ɄƾƧ ɅưɇŴ ƽ ţŵƞƞƀŻƀ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƼƷŎ ¹ ƲťƞƞƁƻ ɅɆśƻ ƱŶŎ śƼƷŎ ŷƸťƁƻ ƺťƀŶ ƶɆŚ żŚ śƻźƾƼƴŬ ſɇŘź żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅŞƾŴ Ʉ ƺƸɇŞśȋ ((1)- ɅŤƽśƍƧ ņɅƀśƁŰŚ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ Ǎ ŷƸťƁƻ ŷƳŎźśȋ ƽ ņŚŻȘ ƗƧŚƽ ņɅŤŻƄśƙƳ Ʉśƻ ƲưƙƳ ƽ ɅŞŻƳ ŷƞƞƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƵŎ ŶƾŞŷƸƻŚƾŴ śƻźŚŷƳ ţƞƞƀśɇƀ ƶɆɻƼŞ ƹƽŻȘ ƶƞƞɆŚ ƽ ņƺƷŚŻȘ ƺƕŰʩƳ ņƺťƣśɆ ƵśƳżśƞƞƀ ɅƞƞƄƽź ƺŞ ƺƷśƧśťƞƞƅƳ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸƞƞƄśŞ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ((6)- ɅŤƽśƍƧ ņɅƀśƁŰŚ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ Ǉǈ ŷƸťƁɇƷ ţƷƾƅŴ ƮƻŚ śƻ ţɇƉŵƄ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʉɹƻź ȊɇŤśƴưǢɆŶ ņɅŤŻƄśƙƳ ɅɆśƻ ƱŶŎ śƻ ƵŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ Ʉśƻ ţɇƉŵƞƞƄ ƶɆŻŤŚŻȘ ƵƽŻŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ƶɆɻƼŞ ƽ ƵŚźśťƀŻǡ ƶɆɻƼŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ƺťƣśɆ ƵśƳżśƀ ƽ ņɅƴɇƴƈ ņƵśƸɇƴƐŚ ƮŞśƧ ņƹŽƳśŞ ((1)3 ɅȋŚźŶŚ ņɅƀśƁŰŚ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ ǎ ŷƸƸȋ ɅƳ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƇƨƷ ƽ ŝɇƘ ɅŞ śƙƧŚƽ ɅɆśƻ Ƃƽź ƺŞ śƻ ƵŎ ŷƷƾƄ ɅƳ śƻ ƲưƙƳ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƱŶŎ ƦƄśƘ śƻ ƵŎ ţƀŚ ɅŤŻƞƞƄśƙƳ ţɆśƼƷ ɅŞ ŶźŚŶ Śź ţɇƉŵƞƞƄ ƶɆŚ ƺȋ ɄŶŻƣ ƗşƐ ŻƐśŴ ƺŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ źŚƾƄŶ ŢʩȌƅƳ ɄŚŻŞ ƮŰ ƹŚź ɼƣśɆ ŷƙťƞƞƁƳ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ (,673 ɅȋŚźŶŚ ņŻȌƤťƳ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽźŶ Ǉǉ ŷƸťƁƻ ɅŞƾŴ Ʉśƻ ƹŷƸƻŶ ƵśƳżśƀ ŷƷźŚŶ ƺȋ ɅŴƾƄ ƽ ƹŷƷżŻƀ ƽ ņʀŞ ƂƾŴ ņƥʩŴ ɻƼŞ ŻșɆŶ Ʉśƻ ţɇƉŵƞƞƄ Ʉ ƺƴƻ żŚ ɄɿȘŶśɆ źŶ ŷƞƞƷźŚŶ Śź ţɇƉŵƞƞƄ ƶɆŚ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ƱŶŎ (,67- ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽźŶ Ǐ ŷƷɿȘ ɅƳ Śź ŝƯśƑƳ Ŷƽż ɅưɇŴ ƽ ŷƸťƁƻ ŷɆŷŬ ɄśƻŽɇǭ ɼƣŻȘŶśɆ ƦƄśƘ śƻ ƵŎ ŷƸťƁƻ ƺŞ śƻ ƵŎ ŷƸƻŶ ɅƳ żƽŻŞ ɅƷśƼȘśƷ ɄǿŻƷŚ śƳŚ ņŷƸƞƞƄśŞ żƾƳŻƳ Ʌƴȋ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ƹƽŻȘ ƶɆŻŤŻȘ ƭɻƸȋ ņƶɆŻŤ ƦɇƧŶ ņƶɆŻŤŻɆŹǡ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ƮƨťƁƳ ƽ ŷƷźŚŶ ƃɆŚŻȘ ƱŚŷƧŚ ɅƌśƧ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ţƨɇƨŰ ƽ ņŷƻŚƾƄ ņśƻ ţɇƙƧŚƽ źśťƀŚƾŴ ƺƅɇƴƻ śƻ ƵŎ ŷƸƞƞƄśŞ ŚŻȘ ƗƧŚƽ śƳŚ ņźŚŶƾŤ ƽ ŻȘ ƮɇưűŤ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƵŎ ŷƷƾƄ ɅƳ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ Ʉśƻ Ʈɇȋƽ ƽ (,6)3 ɅȋŚźŶŚ ņɅƀśƁŰŚ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽźŶ ǇǊ ŷƸƄśŞ ƥŶśƈ ƽ ɅȘŷƷż żŚ ŷƸťƁƻ ƹƽŻȘ ɅƞƞƄźƾƄ śƻ ƵŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƾŬŚŻŬśƳ ņţɇƉŵƞƞƄ ƶɆŚ śŞ ɅɆśƻ ƱŶŎ śƳŚ ŷƸƅȋ ɅƳ ƃƯśǭ ƺŞ Śź ŢʩɇȌƅŤ ŷƷźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ƺȋ ɄŽɇǭ Żƻ śŞ ƽ ŷƷŻŞ ɅƳ ŢŹƯ (,6)- ɅŤƽśƍƧ ņɅƀśƁŰŚ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽźŶ Ǉǐ ŷƸťƁƻ ƹŷƸƻŶ ƂƽŻǡ ƽ ƥƾƅƳ ƽ ņžśƁŰ ņƲɆʩƳ ņŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ņŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ƗƷśƳ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ Žɇǭ Ǭɇƻ ţƀŚ ƢưťŵƳ ɅťɇƉŵƄ Ʉśƻ ǠɇŤ Ʉ ƺƴƻ ƵśƳŻƼƧŻŞŚ ņţɇƉŵƄ ƶɆŚ 13

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ dÌ z

.|Ë Y{ Y ÖfÌ z `Ìe ¾ËY Y ®Ë ¹ Y|¯ Z¼ (,173 ɅȋŚźŶŚ ņŻȌƤťƳ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽźŶ ǈ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƞƞƅŤ Śź ţɇƙƴŬ żŚ ŷƈźŶǉ ŷƷźŚŶ Śź ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śƻ ƵŎ ţƀŚ ŜśɆ Ʋȋ śƙƧŚƽ ƺȋ ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ȊɆ ŷƸťƞƞƁƻ źƾƼƞƞƅƳ ƵŶƾŞ ɅƨƑƸƳ ƺŞ ŷƸƞƞƄśŞ żŚŶŻǡ ƭśɇŴ ƽ ņɄƾȘ ƹŷɆŽȘ ƽ ɄƾȘ Ʋȋ ņŚŻȘ ƮƨƘ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ ((17- ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ ǉ śƴƸƻŚź ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƇŵƄ ƶɆŚ ɄŚŻŞ śƻ ƱŶŎ ņţƀŚ ƹŷƷśƳŻƣ ņŶźŚŶ ɅťɇƉŵƄ ʀƸǭ ƺȋ ɄŶŻƣ ŚŻȘ ƮƨƘ ŢŷƄ ƺŞ ŷƷźŚŶ Śź ɅťɇƉŵƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ƺȋ ɅɆśƻ ƱŶŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƮŘśƧ ɄŶśɆż ƱŚɻŰŚ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƵŎ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƃɆśƴƷ ƺŞ Śź ŷƳŎźśȋ ƽ ņɅƨƑƸƳ ņɄŶɹƻŚź ɄŻȌƤŤ ƽ ŷƸťƁƻ ŷƸƄśŞ ƮƨťƁƳ ƽ ɅŤŻƄśƙƳ ((173 ɅȋŚźŶŚ ņŻȌƤťƳ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ Ǌ ŷƸťƁƻ źƾƼƅƳ ţƨɇƨŰ ɄƾŬƽ ţƞƞƁŬ ƽ ƺũŰśşƳ źŶ ƵśƞƞƄ ŢźśƼƳ ŻƐśŴ ƺŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ Ǭɇƻ ƵƽŷŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ůɆŻƈ ƽ ƾȘ ţƞƞƀŚź ŷƷźŚŶ Śź ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ɅƷśƞƞƁȋ Śź ɄŽɇǭ Żƻ ƽ ņŷƸťƁƻ ƥśɇťƞƞƄŚŻǡ ƽ ŻȌťşƳ śƼƷŎ ŷƸɆŎ ɅƳŻŞ ƃȌƴƞƞƅȋ ſǡ żŚ ɅưȌƞƞƅƳ ŷƷŻŞ ɅƳ ƭŚƾƀ ŻɆż

s ſs v©`= ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ Ą ƀ kk¹ ©©d ®¡Ŧ ¢ ſƁ Ɓ ®¡Ŧ ¢ ſƁŰŮ ŦŰ ũs ´ Ŧ ®kd¡ ſŮ ĄŮ l Ɓ ſŮ ®> #vàà Ŧ ® sd ®kd¡ ſŮ ®àà s> Ŧ Ɓ ſŮ ¥f8 # ©k¹ ® ųűŦŮ àà ŰŮ Ɓ #®`= c s¡ v©d ŦƁ Ɓ bk Ųs Ŧ % ©k¹ ® Ą ©¢ ©j` k¹ŦƁ ſƁ © Ąs© Ů ®kd¡ ſŮ ®¹ŦŰŮŦ Ɓ ſŮ ® Ɓsa » š v©`= ¡s űš Ųs Ŧ # ¡ ® Űs¢űs ©©e s Ɓ © Ů ® ſs_ ŦŰ g Űsl űŦ ®8©`=àà Ůsd Ŧ űŦ ®¥¡ s űŦ «¡ ¡ ű ¡s Űsl ¡Ŧ űŦ ®8©`= d ġ űŦ ¥àà_8 s v©`=àà ŦƁ ŰŮ # ¡ŰŦŮ # ŰŦŮ t sk s s ¹ v Ŧ g

ɅƀśƸƄżśŞ ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ȊɆ ƺƯƾƨƳ źśƼǭ Żƻ żŚ ŷƙŞ ȊɆ ŜśŵťƷŚ śŞ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽźŶ ţɇƉŵƞƞƄ ƥƾƣ ƺƯƾƨƳ Ǌ ƱśƴŤ żŚ ŷƙŞ ʀƯƽŚ ŜśŵťƷŚ śŞ ʩũƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻșɆŶ ɅťɇƉŵƄ Ʉśƻ ǠɇŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ŶƾƄ ɅƳ ɅƀśƸƄżśŞ ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ŷɇƸȋ ɅɆśƀśƸƄ ʨśŞ Ʉśƻ ƺƯƾƨƳ żŚ ŷƙŞ Ǌ ŝɇȋŻŤ żŚ Śź ɅɆśƀśƸƄ ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ǇǊ ƥƾƣ Ʉśƻ ƺƯƾƨƳ żŚ ŷƙŞ Ǌ Ʉśƻ ŜśŵťƷŚ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ţƀŚ ƦşƑƸƳ ɅťɇƉŵƄ Ʉśƻ ǠɇŤ żŚ ɅȌɆ śŞ śƴƄ ţɇƉŵƄ śƴťŰ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ

(,1)- ɅŤƽśƍƧ ņɅƀśƁŰŚ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽźŶ ǋ (,17- ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽźŶ Ǉ ɅťɇƉŵƄ ǠɇŤ ƶɆŻŤ ŜśɆ Ʋȋ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƗƣŚŷƳ ņŷƷźŚŶ ɅťɇƉŵƞƞƄ ʀƸǭ ƺȋ ɅɆśƻ ƱŶŎ ǠɇŤ ƶɆŻŤ Ŝ śɆ Ʋ ȋ ņʀƳƾƞƞƀ ƶƞƞɆŚ ƽ ŷƷźŚŶ ɅťɇƉŵƞƞƄ ʀƸǭ ņţƞƞɇƙƴŬ ŷƞƞƈźŶ ǈ ŶƽŷƞƞŰ ƱŻȘ śƻ ƵŎ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ śɇƷŶ Ʉƽź ɅƣŻșƄ ɿŨśŤ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƗƣŚŷƳ ţƞƞƀŚ śɇƷŶ źŶ ȗƸɇȋ ŻŤƾƯ ʀŤźśƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŷƸťƞƞƁƻ ŚŻȘ ƮƴƘ ƽ ņƲɆʩƳ ņƺƕŰʩƳśŞ ņƵśƞƞŞŻƼƳ ƽ ɅƨƑƸƳ ƽ źƽŎƾƷ śƻ ƵŎ ŷƷƾƄ ɅƳ ŶŚŷƴưƧ ŻȌƣ ƶƞƞƄƽź śƳƾƴƘ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ţƀŚ ɅťɇƉŵƞƞƄ ŷƷźŚŶ ƦɇƴƘ ɅƅƸɇŞ ƽ ŷƸťƁƻ ţƀŚ ƺťƄŚŶ Śź ɅťɇƉŵƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ɿƷƾŬ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 12

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

sk¡Űs ® Ů ēĬļňĳļıŀİƟ ņĬňĿ ĮŉŀĬŃİ ŰŮ Ư»ģĢƮ»ƮƮƮ » ũ Ʋƴģ» Ŧ «¡ BRN:8007 ®f¡ jü ƮƮƴƲƯĢĢĢĢưƳƳġư

ſƁs ſƁƁŦŮ ľļŉĿĬ ǙƟ ¨ŀİ ćńǧŃ ǥĭĬļ ŰŮ Ư»ƱƱƮ»ƮƮƮ » ũ ƳĢĢ» Ŧ «¡ BRN:8007 ®f¡ jü ƮƮƴƲƯĢĢĢĢưƳƳġư

k¡ ¢ đŀ ĆĬŁĬň Ǜ ŰŮ ƲĢ»ƮƮƮ » ũ ƳƮƮ» Ŧ «¡ BRN:8007 ®f¡ jü ƮƮƴƲƯĢĢĢĢưƳƳġư

¡Űs¤> s ŦŰ ũŦŰs Ŧ ŰŮ Ů ő´ Ŧ Ű Ŧ v¡ ¡ Ɓ ųƁ » ¡ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086 10

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

32 23 21 29

22 31

24 35

24 32

21 30

ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ţƀŚ ţɆƾƯƽŚ źŶ ƺƙƳśŬ ƽ ƵśƁƷŚ ţƳʩƀ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ *,7(; 6KRSSHU ǈǐǇǎ ƮɆŻǡŎ ǐǍ ɷŚ ƮɆŻǡŎ ǐǉ Sheikh Sa’eed Halls, DWTC

'LVQH\ 2Q ,FH ǈǐǇǎ ƮɆŻǡŎ ǐǍ ɷŚ ƮɆŻǡŎ ǐǊ Dubai World Trade Centre Arena

$OPRVW 0DLQH DW 7KH -XQFWLRQ ǈǐǇǎ ƮɆŻǡŎ ǐǍ ɷŚ ƮɆŻǡŎ ǐǊ The Junction, Alserkal Avenue

ŷɇȋőŤ ņůưƞƞƁƳ ɄśƻƽɿƷ Ʈȋ ƹŷƷśƳŻƣ ŝŘśƷ ƽ ɅşƔƾŞŚ ŷƼƘ ɷƽ ņƵśƞƞɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƞƞƸŭɇƯśƘ ƽ śƻ ƮɇƁƷśťǡ ƱśƴŤ ņƵŎ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƭƽŚ ţɆƾƯƽŚ ņƺƙƳśŬ ɅťƁɆŽƼŞ ƽ ƵśƞƞƁƷŚ ţƳʩƞƞƀ ƺȋ ŷƷŶƾƴƷ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťƣŻȘ źśȌŞ ŢśƳŷŴ ţɇƤɇȋ ƽ ɅɆŚźśȋ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ŢśƷśȌƳŚ ŷƷŶƽŽƣŚ ŻűşƯŚ ŻƞƞƉƧ ſưŭƳ źŶ ņɅşƔƾŞŚ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƹŻɆŚŶ ʀƯƾřƞƞƁƳ żŚ ɅƻƽŻȘ śŞ źŚŷɆŶ źŶ ʀƞƞƸǮƴƻ Ʉƽ ɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ƽ ɅȌƄŽǡ ŢśƳŷŴ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ śƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƽ ƗŞśƸƳ ƱśƴŤ ɄŚźŚŶ ƹŷűťƳ ɅŞŻƘ ŢŚźśƳŚ ţƀŚ ţƳʩƀ ƺťƣŻƅɇǡ ŮƾƑƀ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ śŞ śƳ ɅȌƞƞƄŽǡ ŢśƳŷŴ ůƑƞƞƀ śŤ ƲɇƸȋ ɄźśȌƴƻ ƽ ƲɇɆśƴƷ ƵŚŷƸǭ ƽŶ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƂʩŤ ŷɆśŞ śƳ ŷƸȋ ɄŻŞŚŻŞ ņƺťƣśɆ ƺƙƀƾŤ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

0LGGOH (DVW )LOP DQG &RPLF &RQ ǈǐǇǎ ƮɆŻǡŎ ǐǍ ɷŚ ƮɆŻǡŎ ǐǋ Dubai World Trade Centre

WK HPLUDWHV FULWLFDO FDUH FRQIHUHQFH ǈǐǇǎ ƮɆŻǡŎ ǐǍ ɷŚ ƮɆŻǡŎ ǐǋ The Event Centre, Festival City

6KDEDE $O $KOL YV $O 1DVU ǈǐǇǎ ƮɆŻǡŎ ǐǌ Rashid Stadium

ɄźŚƾƀ ŝƀŚ ɅƷśƼŬ ƱśŬ ƶɆŻŤźƾƼƅƳ ņɅŞŶ źŶ źŶ ɄźŚƾƀ ŝƀŚ ƱśŬ ţƀŚ ƵśƼŬ ŷƸƷśƳ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƵśƼŬ ůƑƞƞƀ źŶ ɄŻșɆŶ ɄźŚƾƞƞƀ ŝƞƞƀŚ ŢśƨŞśƞƞƁƳ ȗƷƾƻ ƽ ƶǡŚǿ ņśɇƯŚɻƞƞƀŚ ņśȌɆŻƳŎ ņɿşȋ ɄśɇƷśťɆŻŞ ɄźŚƾƞƞƀ ŝƞƞƀŚ ŢśƨŞśƞƞƁƳ ţƞƞƁƷŚƾŤ ɅƻśŤƾȋ ŢŷƳ źŶ ņɅƞƞŞŶ ɄźŚƾƞƞƀ ŝƞƞƀŚ ɅƷśƼŬ ƱśŬ śƳŚ ȗƞƞƷƾȋ ŷɆśƴƷ ŜƽŹŭƳ ŶƾŴ ţƴƀ ƺŞ Śź śƻ ŝƞƞƀŚ ƵśȌƯśƳ ƶɆɻȘźŽŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƺƨŞśƞƞƁƳ ƶɆŚ źŶ ƵśƼŬ Ʉśƻ ŝƞƞƀŚ ƶɆɻɆƾƧ ņǫźśƞƞƳ ƹśƳ źŶ ƺƯśƞƞƀ ƺƴƻ ɄźŚƾƀ ŝƀŚ ƺƨŞśƁƳ ƶɆŻŤźƾƼƞƞƅƳ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ ƽ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ţȋźśƞƞƅƳ ņɅƄżźƽ ƺťƄź ƶɆŚ ƺŞ ƵŚŷƸƴƧʩƘ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺȌɆźƾƑŞ ţƀŚ ƵśƼŬ źŶ ŷƸťƁƻ ƺƨŞśƁƳ ƶɆŚ ɄźŚŽȘŻŞ ŻƕťƸƳ ƭśƞƞƀ Żƻ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

%ĹžÂ&#x201A;8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ ÂťĹśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ°ĹŽ #ĹŽÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x201A;Ă Ă _8k Ć&#x20AC;Â&#x20AC;Ăź8 ÂŽ Â&#x201A; ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sĂ Ă ĹąĹŚ Â&#x2019;Âš Â&#x192;ÂŠ ÂŽ Â&#x201A; Ć ÂŽ>ÂŠiÂ&#x153; ĹŚ Ĺżs Ĺą ÂťÂŽ Â&#x201C; s Ä&#x201E;s ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ s Ä&#x201E;ĹŽÂ´ÂŠ Ć°ĆŽĆŻĆ˛ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2018;ÂĄĹŚ s Ć Â&#x20AC;Ă Ă Ć&#x20AC;ĹŽĆ Â&#x192; ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x2019; ĹžÂ&#x201C;Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä&#x201E;s Ĺżs Ĺą ĹżĹŚÂ&#x201C;k Â&#x2019;Ă Ă ÂŽ Â&#x201A; ÂťÂŽ>ÂŠiÂ&#x153; ĹŚ ÂťÂŽ Ĺ°s Â&#x2019; s Ĺą Â&#x2019; Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂťĹśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ĹżÂ&#x201C;kÂšĹŚ Â? Â&#x152;Â?Ć #Â&#x20AC; s ÂŽ Ć Â&#x2018;ÂŠ7 s= s ĹżĹĄ v ĹŚÂ&#x20AC;Â? Â&#x20AC;_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ ÂŤÂĄ Â&#x2019; Â&#x2019;Âš Â&#x2019;ÂŚ ĹĄ Ć&#x20AC;ĹąĆ Â&#x201A; ĹŚ ĹżĹĄ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ć Ä&#x161;sÂ&#x; ĹŽĹŚÂ&#x20AC;d ÂŽgÂŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? ĹžÂ´ ĹŚ Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2026; sÂĄÂ&#x201A;8Ă Ă _ ÂťÄ&#x161;sÂ&#x; vÂŠfÂŠÂš Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;8l s Ć&#x20AC;Â&#x20AC;j VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ #v ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Âťs Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ĹŠĹ°Â&#x201C;` ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹŚ Ĺ˛Ĺ°ĹŚÂ&#x20AC;Ă Ă Ć s ÂŤ s ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽĂ Ă Â&#x192;Â&#x17E;

vÂĄsĂ Ă > Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj sjĂ Ă #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° #Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x201C; Â&#x160;ib ĹżĹĄ ĹąĹŚ Â&#x2019;i< Ç§Ç§Ç§#ÄąĹ&#x2C6;Ĺ&#x2022;ÄąÄÄŹĹ&#x2022;ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ&#x201E;Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Ć ÂŽ seÂŠi7 Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂŤÂĄ s Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C;g Ć ÂŽgÂŠg Ĺ´s= ĹŚ ĹąĹŚ ÂŽ s Â&#x20AC; Ć ÂŽ seÂŠi7 Ä&#x201E;s ÂŽlÂ˘ĹĄ ĹłÂ&#x201A;ÂĄÂ Â&#x17E; Ć s ÂŽlÂ˘ĹĄ vĂźÂ? Â&#x192;ÂŠ Ć ĹŽÂ&#x201A;ÂĽij vĂźÂ? Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ÂŽiÂŠ ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C;ÂŚÂŠ Â&#x2019; Â&#x2019;i< Ĺ°ĹŽ Ä&#x161;sÂ&#x;

Ĺ´Â&#x201C;`= Ć ĹžÂ&#x201A;8Ăź ĹżsÂ˘Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš Â&#x2019; ĹŚÂ ÂťÂ&#x20AC;Ă Ă s ÂŽM s ĹżĹĄ v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s Â&#x20AC; Ć Ä&#x201E;Ĺ°sD Â&#x2019;b ĹŚĹ° Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘ Â&#x201A;Ă Ă ĹžsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â&#x2019; Â?ÂĄsW Â&#x2019;Âš ÂŽÂĄs ĹżĹĄ Â&#x2019;Ă Ă ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x2019;ÂŠÂ?Â&#x201C; Ĺ&#x160;Â&#x20AC;ÂŠÂšĹŚ Â&#x20AC; Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Ĺ°ĹŽ ĹżsÂ˘Â&#x20AC;k ĹŽ ÂŽlÂ˘ĹĄ s Ĺżs ĹąsĂ Ă ĹąĹŚ ĹžÂ´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?ÂĄÂ&#x201A;b Ĺ´Â&#x201C;` Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x20AC; ĹŚ Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s Â&#x160; ĹŚÂ&#x201A; Ć vÂŠ Â´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;> Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂťĹťÂ&#x201C; ĹŹÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2019;Âš Â&#x20AC;kÂĄs Â&#x201A; Â&#x2019; Â&#x201C; Ć Â&#x20AC;kÂĄsM #ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x20AC; Ć Â&#x2019;8 ĹŚÂ&#x20AC; ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘ Â&#x201A; Ć Â&#x20AC; s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A; s Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;kP Â&#x201A; s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; Âťs ĹŹÂ&#x201A; Ć t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC; Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ĹżĹ¤ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â?Âš ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ĺ¨Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ&#x20AC; Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;Ă Ă 7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x160;Ă Ă ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš ÂŽ Â?8ÂĄ #Â&#x20AC; }ĹŚ

#Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ Â&#x2018; uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂłĹ¤ u=Ă Ă >k ĹŚ Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ Ĺ&#x2039;Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ #Ä&#x201E;Â&#x201C;8YĹŚ Â&#x2019;ĂźÂ? Â&#x2018; ÂłĂŤ Â&#x201C;;> Â&#x201E;ÂŠ Â&#x201A; sk ĹŚ Ć ĂžÂ&#x2019;ÂŠ Â´ ĹŚ Â&#x2019;i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i<

Special pages

ĆšČ&#x20AC;É&#x2020;Ć˝ Ĺ˘Ĺ&#x203A;ĹąĆ¤Ć&#x2C6;

Education

É&#x2026;Ć&#x201E;ĹźĆžĆłĹ&#x17D;

Real Estate

Č&#x2030;ĘŠĆłĹ&#x161;

Sale Product

Ę¨Ĺ&#x203A;Č&#x2039; Ć&#x201A;Ć˝ĹťĆŁ

Tourism

É&#x2026;ĹĽĆ É&#x2020;ĹşĆžĹ¤

Decoration

ĆľĆžÉ&#x2021;Ć&#x20AC;Ĺ&#x161;ĹşĆžČ&#x2039;Ĺś

Accounting

É&#x2026;Ć&#x20AC;ĹťĹ&#x17E;Ĺ&#x203A;Ć Ĺ°

Car Rental

Ć˝ĹşĹśĆžĹ´

Transportation

ĆŽĆ¨Ćˇ Ć˝ ĆŽĆ´Ĺ°

&ODVVLĂ&#x20AC;HGV

Ĺ&#x203A;ĆźÉ&#x2020;ĹˇĆ¸ĆłĹźĹ&#x203A;É&#x2021;Ćˇ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć&#x20AC;Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1086 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1086

Sunday, 1 April 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1086

ƯƱƴƲ ¡ŮŰƁ Ưư » 7k_¥¡