Ertebat Magazine Issue 1091

Page 1

35

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 34

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs œŰŦ »Ű 8k

ŸŦ Ŧ ő ¹ Ɓ s űs

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ

33

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

ſ © ŦŰ ¹Ů ©©e Ɓ Ą d ® Ŧ "

ſs ű ¡ 8j¹ ŰŮ sj Ž k Ɓ ®i ŦŮ ® Ŧ ƀŰƁŮ ¡Ű "

® ` ũŰ ĄŰsjd Ąs ŰŦ Ŧ ž

ſs©i© sŜŦ ŮŦŮ l Ų kl

ƮĢƮ-ƯưġƳƮƯƳ Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ

s ŰŦ s> «¡ »ũŦŰs ŦŰŮ ĄŰs¹ D # ¡ k űs© űŦ ŦŰ Ů ƁűŰ sfb Žs ŰŦ ©j¡Ŧ ¡

# ©¡sM maahey50@gmail.com

ƮĢƮ-ġĢĢƱưĢƲ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 32

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅȌɇƳŚŻƀ ŶŻȘ Ʉśƻ žŻŞ żŚ ƾƳ ƵŶŻȋ Żƣ ɄŚŻŞ Nj ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŶŻȘ Ʉśƻ žŻŞ żŚ ŷɇƻŷŞ ƵśťɆśƻƾƳ ƺŞ Żƣ ţƯśŰ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻƞƞȘŚ źŶ Śź śƳŻȘ ȊɇƳŚŻƀ ƺȋ ŚŻǭ ņţƀŚ ƲƼƳ ɅưɇŴ ţƴƁƧ ƶɆŚ ţƀŚ ɅȌɇƳŚŻƀ śƼƷŎ ƺƷŷŞ ŷƸȋ ɅƳ ƃŵǡ ƾƳ źŶ ɄƽśƁƳ źƾƐ ƺŞ Śź ƵŎ Ƶŷɇƅȋ źŚƾƅƀ źśŞ Żƻ śŞ ƽ ŶźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ŶƾŴ ŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ ƾƳ ƹŷƸƸȋŻƣ ɄƾŤŚ ȊɆ ŷƸƷśƴƻ ƽ

ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŶśŞ źŚŶ ƺƷŚŷƷŶ Ʉśƻ žŻŞ żŚ ƾƳ ƗɆŻƞƞƀ ƵŶŻȋ ȊƞƞƅŴ ɄŚŻŞ Lj ŷɇƸȋ ɅŴŻŞ ŷɆɿșŞ Ȋƴȋ śƻ žŻŞ ƶɆŚ żŚ ŷɇƸȋ ȊƅŴ Śź ƵśťɆśƻƾƳ Əƨƣ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ȊƅŴ ƵśƳż ŢŷƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ɅɆśƻ ơśȌƄ ƵśƅɆśƼťƷŚ śƻ žŻŞ ƶɆŚ żŚ ŶƾƄ ƢƉƷ ƾƳ ɼƣŻȘ ţƯśŰ ƽ ƵŷƄ

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƄƾƳ ƱŶ Ʉśƻ ƺƷśƄ żŚ śƻƾƳ ƵŶŻȋ ţƴƁƧ ɄŚŻŞ nj śɆ ŷɇƸȋ żśƞƞŞ ƥŻƣ ɅťŰŚź ƺƞƞŞ śɆ ŷɇƸȋ ɄŷƸŞ ţƴƞƞƁƧ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ŷƞƞɇƻŚƾŵŞ ƵśƞƞƳż Żƞƞƻ Ȋƴȋ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷśƞƞƄ ƶɆŚ ņŷɇƻŶ ƭŷƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ Ʌťƴƞƞƀ Żƻ ƺŞ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ƽ ɅťŰŚź ƺŞ śƼƷŎ ƦɆŻƐ żŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ɄźƾƐ śƻ ƺƷśƄ ƶɆŚ ɄśƼťƷŚ ŷɆśɇŞ śƴƄ ŷɇƸȋ ɄŷƸŞ ţƴƁƧ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƣŚŻƔ

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ȋǭƾȋ ŶŻȘ žŻŞ ȊɆ żŚ śƻ Ʉɻǭ ƵŶŚŶ ƭŷƳ ɄŚŻŞ lj ŶŻȘ Ʉśƻ žŻŞ żŚ ŶƾƞƞƄ ţɆŻɆŷƳ ɅƷśƞƞƀŎ ƺŞ ɻƻśŤƾȋ ɄśƻƾƳ ƵŶŚŶ ţƯśŰ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ţƯśŰ ƶɆɻƼŞ śƻ žŻŞ ƶɆŚ ŷƷźŚŶ ŶśƞƞɆż ƽ Żǡ Ʉśƻ ƺƷŚŷƷŶ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƞƞȌǭƾȋ ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŴ śƴƄ Ʉɻǭ ƺŞ Śź

ƹŶśƤťƀŚ ƾƳ ƵŶŚŶ Ƃƾǡ ƆƾƉŵƳ Ʉśƻ žŻŞ żŚ ƾƳ ƺŞ ƵŶŚŶ ƲŭŰ ɄŚŻŞ Ǎ ŷɇƸȋ ʨśŞ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ţƁɇƣśȋ ŌŷɇƻŷŞ ţƯśŰ ƽ ƲŭŰ Ʌƴȋ ƵśťɆśƻƾƳ ƺƅɆź ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ Ƃƾǡ Śź ƵŎ śŤ ŷɇƅȌŞ ƵśťɆśƻƾƳ Ʉƽź ņʀɆśǡ ƺŞ ʨśŞ żŚ žŻŞ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƽ ƹŶŻŞ ŷɇƸȋ ŶśɆż Śź ƵŎ ƲŭŰ Ʌƴȋ ƽ ƹŶŚŶ

31

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

Ʉśƻ ƺƷŚŷƷŶ śŞ ȖźŽŞ ŶŻȘ Ʉśƻ žŻŞ żŚ ŷƸưŞ ɄśƻƾƳ ƵŶŚŶ ţƯśŰ ɄŚŻƞƞŞ NJ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŻŞż ɅɆƾƳ Ǭɇƻ ņŷɇƻŶ ţƯśŰ ņɅƅɆŚźŎ ƶƯśƀ ȊɆ ŷƸƷśƴƻ ƺƷśŴ źŶ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ƶɆŚ ɅɆƾƳ Ʉśƻ ƺƷŚŷƷŶ ţƁɇƷ ŻŞż ɅɆƾƳ Ʉśƻ ƺƷŚŷƷŶ śŞ ŶŻȘ Ʉśƻ žŻŞ żŚ ɻƼŞ ɄŽɇǭ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ɄŶśɆż źśƞƞƅƣ ņŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ Ʋƻ źśƸȋ ƽ Żǡ Ţźƾƞƞƈ ƺŞ ƺȋ śƞƞƻ žŻƞƞŞ ŶƾƄ ŻŤ ơśƈ ƽ ŻŤ ƥŚŻŞ ŷɇƅȋ ɅƳ źŚƾƅƀ ƺȋ ƾƳ żŚ ƺťƀŶ Żƻ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ

Ö/ ËY M

ʀŞ ŢƽśƤŤ ƾƳ Ʉśƻ žŻŞ ƹŶśƤťƀŚ ɅɆƽźśǡ Ʉśƻ žŻŞ żŚ ƹŻȘ ƵŶŻȋ żśŞ ƽ ƾƳ ɷƾƴƙƳ ƵŶż ƺƷśƄ ɄŚŻŞ LJ ŷɇƸȋ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƅƯśŞ ŽɇƷ ƵŎ Ƣȋ ƽ ŷƷźŚŶ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ Ʉśƻ ƺƷŚŷƷŶ ƺȋ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ Śź ɅƞƞƀŻŞ ŶƾƄ żśŞ ŻŤ ţŰŚź ƾƳ ƮŴŚŶ Ʉśƻ ƹŻȘ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ žŻŞ ƖƾƷ ƶɆŚ śŞ ƾƳ ƵŶż ƺƷśƄ ƲȌűťƁƳ śƼƷŎ Ƣȋ ƺȋ ɅɆśƻ žŻŞ żŚ ŶƾƅƷ ŶźŚƽ ƵśťɆśƻƾƳ ƺŞ ɄŚ ƺƳŷƈ ƭśŰ ʀƘ źŶ ƽ żśŞ żŚ ſǡ ŷɇƸȋ żśƜŎ śƻƾƳ ʀɆśǡ żŚ Śź ƵŶż ƺƷśƞƞƄ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ ţƞƞƁɇƷ ƱŻƷ ƽ ţƞƞƀŚ Ƃƽź ƶɆŚ śŞ ŷɇƞƞƀŻŞ ƾƳ ƺƞƞƅɆź ƺŞ ƽ ŷɆƽŻŞ ŻŤʨśŞ ɅƳŚźŎ ƺŞ ƾƳ ɄśƼťƷŚ Ʉśƻ ƹŻȘ ƵŶŻȋ ŧƘśŞ ƺȋ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɄŚ ƹŻȘ ŻșɆŶ ŷɇƷż ɅƳ ƺƷśƄ ʀɆśǡ ƺŞ ƺƅɆź żŚ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ɅťƧƽ ŶƾƄ ƵŎ ƵŷɆŶ ŝɇƀŎ śɆ ƾƳ ƵŷƄ ƹŷƸȋ

ƺǭ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƁɇƣśȋ Əƨƣ ņţƁɇƷ Ʌťŵƀ źśȋ ƾƳ ŝƀśƸƳ ƺƷśƞƞƄ ŜśŵťƷŚ ơśƈ ƵśťɆśƻƾƳ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƵŎ śƞƞŞ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ Ʉźśȋ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŌŷƞƞɇƸȋ ŷƙŭƳ ɅťŰ śƞƞɆ ƽ ŷɇƻŶ ţƯśŰ ƵŎ ƺƞƞŞ Ʌƴȋ śɆ ŷƞƞƄśŞ ƶɆŚ żŚ ȊɆ Żƻ ŷƞƞɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź ƾƳ ţƯśŰ ƶɆɻƼŞ ŷɇƷŚƾťŞ žŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƞƞɆśƼƷ źŶ ŷƸɆŎ ɅƳ Ʉźśȋ ƺƞƞǭ ƺŞ śƻ ƺƷśƞƞƄ ƽ śƻ žŻŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ Śź ɅşƀśƸƳ ɄƾƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 30

}M ņŷɇƸȋ ſƞƞŰ Śź ƵśŤ ƺƷśƞƞƅƷ ƺŞ ƹśƞƞƳ ţƞƞƅȘżśŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʉśƻ ƵśƞƞƀƾƷ ƽ ŻŤŷɆŷƞƞƄ ƵśŤ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺƞƞȋŚŻǭ ɅťƧƽ śƳŚ ţƀŚ ƹŷƄ ɻƅɇŞ ƮşƧ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƵśŤ Ʉźśťƣź śŞ ŢśƐśşŤźŚ ƺƷśŴ ɅƸƙɆ ƵśŤ ƺƷśŴ ʀƳƾƞƞƀ źŶ ƾŤƾưǡ ƺȋ ƵśťɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƽ ŢźŷƧ ņŷƸȋ ɅƳ źŚŻƧŻŞ ƮƳśƙŤ ŷɇƄźƾŴ ƽ ƹŶŻȋ ƵśűťƳŚ Śź ŶƾŴ ſƷśƞƞƄ ſǡ ŶƾƄ ɅƳ ɻƅɇŞ ŽɇƷ ƽ źśȌƣŚ ņŷɇƻŷŞ ţƀŶ żŚ Śź ƵśťɆśƻ ţƈŻƣ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ŷɇƸȋ żŚŻŞŚ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƹŷɆŚ

|À¨ Y ƃɇŞ ŢśƙƧƾŤ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ŶśƞƞƤťƷŚ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŢŷƞƞƄ ƺɆ ƶɆŚ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ śƴƞƞƄ ŷɆźŚŶ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ żŚ Śź ɄŷƞƞŰ żŚ Śź ɅƴɇƴƉŤ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɄźśȌƞƞƣŚ ɅƤƸƳ ɅŬŚƾƳŚ ƽ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ śŞ ƺȋ ƶɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷɆɿșŞ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ ƱśƴŤ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƗƐśƀ ŶƾŴ żŚ ƺȋ Śź ɅƅɆŷƷŚ ţşũƳ ţƀŚ ɻƼŞ ŷƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ Śź ƵśťƷŚŽɆŽƘ ŽɇƷ ƽ ƵśŤŶƾŴ śƼƸŤ ƺƷ śŤ ŷɇƸȋ ƵŚ ƶɆŽșɆśŬ ŷɇƸȋ ţɆŸŚ ɻƴȋ ŽɇƷ

29

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

½Z]M śƴƄ ƺŞ Śź ƂŻƕƷ ɅưɇŴ żƽŻƳŚ ȊɆŻƞƞƄ śɆ ţƞƞƀƽŶ ȊɆ ́ Ƴśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ Ʉśƻ ƺƨɇưƀ ŷƸȋ ɅƳ ƮɇƴűŤ ŮʩƈŚ ʩ śƴƄ ŷƷƾƄ ɅƳ ƾŭƄśŴŻǡ ɅưɇŴ ƵŚŻșɆŶ ɅťƧƽ ƽ ŷƷƾƄ śɆ ɄźƾŵƯŶ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺƞƞȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ŷɆŎ ɅƴƷ ƵśťƞƞƄƾŴ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷɆźŚŶ ƮɆśƴŤ ņŷɇƻŷŞ ƵśƅƷ Śź ƵśťťɇƷśşƉƘ ɅŤźśƼƳ ůƑƞƞƀ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ śƳŚ ŷɆŻɆŹǢŞ ţŰŚź Śź ŻŤŷɇƤƳ śƴƄ ɄŚŻŞ ƵŷƄ ƗƧŚƽ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ɻƞƞƅɇŞ ƽ ŻŤʨśŞ ŷɇƸȋ ƵśɇŞ Śź ƵśťɆśƻżśɇƷ ƺȋ ţƀŚ

¾¼Æ] śŞ ƺȋ ɅƷśƳż ƽ ŷɇťƞƞƁƻ ɅƘśƴťŬŚ źśɇƞƞƁŞ ɄŶŻƞƞƣ ƵƾƸȋŚ źśɇƞƞƁŞ Ʉźśȋ ƺȋ ŷƞƞɇƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ Śź Ʉźśȋ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ ƲƼƳ śƳŚ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ŶśƄ źśɇƁŞ ţƀŚ ɅűƑƀ ƽ ƂƾŴ ņŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Ʉźśȋ ƺǭ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ śƴƄ ƺȋ ţƁɇƷ ţƴŰż ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ Ʉżśƞƞƀ ƮȌƅƳ ƖƾƌƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŽɇǭ ƂɻȌǭƾȋ ƺǭŻȘŚ ţŴŚŷƷŚ ŷƞƞƻŚƾŴ ŷɇƻŚƾŴ Śź ɅɆśƷŚƾŤ ƶɆŚ śƴƄ śƳŚ ņŷƸȋ ʀșƴƅŴ Śź śƴƞƞƄ ɅŞŚƾŬŻƌśŰ ƺŞ Śź ƵśŤ ɅƸƐśŞ ƹŷɇǮɇǡ ƮŘśƁƳ ƺȋ ţƄŚŶ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ ƺƷśȋŻɆż

Æ» ţƣśɆźŶ Śź ɅɆśƻ Ʊśɇǡ ŶƾƞƞŴ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ɿƴƌ żŚ ŷɆśƞƞƄ ɄŚ ɅƸƙƳ ƺǭ ŷɇƷŚŶ ɅƴƷ ƺȋ ŷƸťƁƻ ƺƷśƨƴŰŚźŷƨƷŎ ŷɇƸȋ ɻƴȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ƮƞƞɇưűŤ Śź śƼƷŎ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭŻƻ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ Ʌƙƞƞƀ ŷɆźŚŶ ƺƞƞǭŻȘ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƇŵƞƞƅƳ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺŞ ɻƴȋ śƳŚ ņŷɇƸȋ ɿşƙŤ Śź ŷɇƴƼƣ ɅƴƷ ƺȋ ɄŽɇǭ ŷɇƸȋ ɅƳ ŷɇƀź ɅƳ ơŷƻ

Õ{ ŷƸƷśƳ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ŶƽŷűƳ źśɇƁŞ Śź ƵśťɆśƻ ţɇƯśƙƣ ƽ ŶƾŴ ƮɇƯŶ ʀƞƞƴƻ ƺŞ ŷɆźŚŷƷ ƺƞƞƑŞŚź ƵśŤ ƵśťƞƞƀƽŶ śŞ ƦŞśƞƞƀ ƵśŤ ƵśɇƣŚŻƐŚ śɆ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅɆśƼƸŤ žśƁŰŚ ţƀŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷɆźŚŶ ɷƾƝƅƳ ƭŶ ƽ ɅƷŚŻșƷ ƭŶ žśƁŰŚ ɅȘŷƷż ƭƾřƁƳ ɅƉŵƄ Żƻ ŚŻɆż ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ɅƷŚŻșƷ ŶƾŴ ɅȘŷƷż ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ŷɆśŞ ƇŵƄ Żƻ ƽ ţƀŚ ƂŶƾŴ ŷŰŚƽ ƵŎ źŶ ƺȋ ŷɆźŚŷƷ Śź Ʊżʨ ŢźŷƧ śƴƄ ŚŻɆż ņŶżśƞƞƁŞ Śź żŚ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƵśŤźśȋ ƶɆŚ ƽ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ŻƤƷ ƶɆŷƸǭ ƺŞ ŷɇƷśƴŞ żśŞ ŽɇƷ ƵśŤŶƾŴ ɅȘŷƷż

{Y{ y śƳŚ ņŷɆźŚŶ ɅȘŶśƳŎ ƵŶƾŞ ŶśƄƽ ƵŶŻȋ ůɆŻƤŤ ɄŚŻŞ śĵ şɆŻƨŤ ƽ ţƸƑɇƄ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ůɆŻƤŤ ɄŚŻŞ śƴƄ ƥśɇťƞƞƄŚ ŧƘśŞ śƴƞƞƄ ƹŷƸşɆŻƣ ƽ ţŰŚź Ƃƽź ŶƾƞƞƄ ţɆŸŚ ƽ ŶŚżŎ ƺŞ ţɇƴƻŚ ɅŞ Ȋǭƾȋ ŢśƧʩƳ ȊɆ żŚ śƴƄ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ɅƷśƴƼƳ ƺǭŻȘŚ ŶƾƄ ƹŷɇƞƞƅȋ ƺťƤƻ ŻŴŎ Ʉśƻ ɅƷśƴƼƳ ƺȋ ŶƾƄ ɅƴƷ ƺɇƈƾŤ śƴƄ ƺŞ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƃŵŞ ŢŹƯ ɼƣź ŷɇƸȌŞ Śź źśȋ ƶɆŚ

ÂË Æ ƱŚźŎ Ʌƴȋ ƽ ŷɇƸȋ ţşűƈ ƽŚ śŞ ƺȋ ŷɆźŚŶ ŪśɇťŰŚ ɅťƀƽŶ ƺŞ źŶ ŷɇťƞƞƁƻ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƃɆƾƞƞƅŤ źśǭŶ ŚŻɆż ņŷɆɿșŞ ŷɇƻŶ ɅƳ ŪŻŴ ƺŞ Śź ɄŶśɆż Ʉśƻ ţɇƀśƁŰ ƵśŤ ɅȘŷƷż Ţźƾƈ ɅƻśȘ śƴƄ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ śƻ ţɇƀśƁŰ ƶɆŚ ƽ źśƸȋ Śź ƵśŤ ţɇƞƞƀśƁŰ ŻȘŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź ɅƞƞɆƾƴŴŚ ƵśƅƷ śƴƞƞƄ ƺŞ Śź ɄɻƼŞ ƽ ŷɆŷŬ ƹŻƼǭ ɅȘŷƷż ŷɆźŚŹșŞ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ

d Æ^Ë{ Y ƂżźŚ ŷɆźŚŶ ƵśƞƞƅťƀƽŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻƞƞŞ żƾƸƻ ƺǭŻȘŚ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƧƽ ƵʨŚ ɷƽ ŷɇťƞƞƁƻ ƮŘśƧ ƺƷśŴ ʀƞƞƴťƤƻ źŶ žƾƞƞƷƽ ŷɇƸȋ ƺƞƞŬƾŤ Ʋƻ ƵśƞƞŤŶƾŴ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƅŤ Śź śƴƞƞƄ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ śƴƞƞƄ ɻɇǡƽǿ śƳŚ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŷƸťƁƻ Ʌƴɇƴƈ śƴƄ śŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƺȋ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ʀƯƽŚ źŶ śşɆż žƾƷƽ ŶŚŷťƳŚ źŶ ŶźŚŶ źŚŻƧ ţƀŚ ƵśŤ ɅƉŵƄ ɄśƻżśɇƷ

{Y{ » ƺƷśťƞƞƀƽŶ ƵśƞƞƁƷŚ źśȋ ȊɆ Əƨƣ ƵŶƾŞ ƵŚŻƞƞșɆŶ ŻȌƣ ƺƞƞŞ ɅȘŷƷż ɿƁƳ ɅƤƞƞƁưƣ ɄśƸŞŻɆż ŜƾŴ ƮƴƘ ƶɆŚ ņţƞƞƁɇƷ ţƁɇƷ ƶɆŚ ɅƸƙƳ ƺŞ ƶŵƀ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ Śź śƴƄ źśťƣź ţşűƳśŞ ŷɇƞƞƀśƸƄ ɅƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ Əƨƣ śƴƞƞƄ ƺȋ śƴƄ ɄʨŚƽ ţƄŻƀ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƮŘśƧ ŢƽśƤŤ ţƞƞƀƽŶ ȊɆ ƽ ƺşɆŻƜ ŶŻƣ ȊɆ ʀŞ ŷƞƞƷŚƾťƷ ŷƷŻŞŚŻŞ Ʋƻ śŞ ƆśŵƄŚ ƺƴƻ ɄƾƸƙƳ ŷɆŶ ŻƕƷ żŚ ŶƾƄ

¾Ë{ Á § ƵŶŻȋ ƊƾƘ śɆŎ ƺȋ ŷɇƞƞƄśşƷ ƶřƴƑƳ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƹǿƽŻǡ ƶƞƞɆŚ ƺƷ śƞƞɆ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ ƹŷƞƞɆŚ śĵ ƞƞƙƧŚƽ ƵśťưƝƞƞƄ ƺŬźŶ ōśƨŤźŚ ƺŞ ɅťŰ śɆ ƽ ţŴśƸƄ ƖƾƷ ȊɆ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƄʩŤ ƺŬƾťƳ śƴƄ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƳŚ ņŶƾƄ ŻŭƸƳ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɆƾƅƷ ţƀŚ Ʊżʨ ƵŎ ƵŶŚŶ ƱśŭƷŚ ŷƘƾƳ Żƞƞƀ ƵŎ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ņŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƹŷƸƸȋ źŚƽŷɇƳŚ Žɇǭ ƺƞƞƴƻ ŷɇƸȌƷ źśȋ ţƀŚ ŷɇƤƳ ƵśťɆŚŻŞ ƺȋ ɄŽɇǭ

Ìe

ŻƕƷ żŚ śƴƄ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Ʋƻ ɄŻșɆŶ ŶŻƣ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺɆ ́ Ƴśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƲƼťƳ ɅƀśƁŰŚ ţŰŚźśƷ ʩ ŢśƀśƁŰŚ śƴƄ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ Žɇǭ ȊɆ Əƨƣ ŷƄśŞ ƺŞ ƵŷƄ ƺťƤƄŎ ŷɇƸȋ ŢŶśƘ ƽŚ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ŷɆŷƄ ƥśƤŤŚ ŶśɆż śƴƄ ɄŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ ƮŰ ƮŞśƧ ɿƜ ƮŘśƁƳ ŻƐśŴ źŶ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷƞƞťƣŚ ɅƳ ɄśƻżŻƳ ƵŶŻƞƞȋ ŶśŭɆŚ źŶ ņŷɇƞƞƄśŞ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ žɻƞƞƀŶ ŷɆŶŻŤ ƵśŤ ɅƸƻŸ ƃƳŚźŎ żŚ ƵŶŻȋ ţƔśƤŰ ɄŚŻŞ ƲȌűƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 28

27

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

Á {Â//y

0LVV 5 ɅťɇưɇŞƾƳ ;,1* ŷɆŷŬ ȊƄƾƳ śŞ ɅɆśƸƄŎ XING śƳŚ ţƞƞƁɇƷ ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ ɅƞƞưɇŴ ɄŻŤśŞ ƗƞƞɆśƳ ɅƸƣ ŢśɇŘŽŬ ƵŷɇƸƞƞƄ ƺƞƞǭŻȘŚ źśƕťƷŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɄźśŵŞ ŝƞƞƀŚ LJljNJLJ ɅşɇȋŻŤ ɅŬƽŻŴ ɄŚźŚŶ Miss R ŷɆƾȘ ɅƳ ŜśťƄ ƽ ɄŚ ƺɇƷśŨ LJǒǎ ţƘśƀ źŶ ɻƳƾưɇȋ LJǐǐ śŤ ŻƤƈ ŜśťƞƞƄ ɅƸɇƳż ţȋŚź ƶɆŚ Ŷƽź ɅƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŚ ƺɇƷśŨ NjǒLJ ţƘśƀ źŶ ɻƳƾưɇȋ Ljǐǐ śŤ ŻƤƈ śƳŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŝưŬ ŶƾŴ Ʉƾƞƞƀ ƺŞ Śź śƻŻƕƷ ɅƸƣ ŢśƉŵƞƞƅƳ ƶɆŚ śŞ Miss R śĵ ƙƑƧ ɅȌɆɻȌƯŚ Ʉśƻ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƺƞƞŘŚźŚ ɄŚŻŞ ŶƾŴ ŷɆŷŬ ɄƽźŶƾƞƞŴ żŚ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ɅƞƞƷśǢƴȋ ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅťƙƸƈ ƽ ɄźśŭŤ Ʉśƻ žśɇƨƳ źŶ ɄɿȘźśȋ ƺŞ źƾƕƸƳ ƺŞ ŶƾŴ

ŷƻśƄ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ śƳŚ ŷɇƀź ƂƾȘ ƺŞ ɅťɇưɇŞƾƳ XING ɅƷśǢƴȋ żŚ ɅɆśƻɹŴ ƮşƧ ɄŷƸǭ ƱśƼƯŚ ɷŚź żŚ ƺȋ Miss R ɄƽźŶƾŴ żŚ ɄŷɆŷŬ ɄśƻƾŘŷɆƽ ƽ ŻɆƽśƉŤ ƵŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ƲɇťƁƻ ţƀŚ ƺťƣŻȘ śŞ śɇƷŶ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ źśȋŻǡƾƞƞƀ ʀƯƽŚº ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ Śź ƽźŶƾŴ ƶƞƞɆŚ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŶśɆ ɅƞƞƷśǢƴȋ ƮşƧ Ʉśƻ ţƞƞƁŤ ƭśŰ źŶ Ʋƻ żƾƸƻ ƹŶŻȋ ɅƣŻƙƳ ¹ƹŶśƞƞŬ ŪźśŴ ƽ ƮƞƞŴŚŶ Ʉśƞƞƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƹŷƸƻŶ ƵśƅƷ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ Ʉśƻ ţƞƞƁŤ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ŷɆƾȘ ɅƳ ƹŷƷżśƞƞƀ śƳŚ ƹŶƾŞ ŷɇƯƾŤ żŚ ţƀŚ ƹŶƾŞ śŭƸɆŚ ƺŞ śŤ ƽźŶƾŴ ŶśŭɆŚ ƱƾƼƤƳ ƽ ɄŻŤśŞ ɄǿƾƯƾƸȌŤ żŚ ƺɆŷɇɆőŤ ƶɆɻƼŞ ŽȋŻƴŤ ŶƽŻƣŎ ƏɆŚŻƄ Ʉƽź ƹŷƄ ŶśɆ Ʉśƻ ţƁŤ Ŷżśƀ ɅƳ ƵśƅƷŻƐśŴ ɅťɇưɇŞƾƳ XING ŢźŷƧ ƗɆżƾŤ ƽ ƱŚƽŶ ņȗƸɇƯŷƸƻ ƹźśŞźŶ ɅŤśƘʩƐŚ ɅƷśǢƴȋ ƹŷƄ ŧƘśŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ƽ ƺťƄŚŶ ŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Śź ŶƽŻƣŎ ţƯśŰ źŶ ƱƾƞƞƀŻƳ ɄśƻƽźŶƾŴ ƺɇşƞƞƄ ɅưɇŴ ŶƾŴ ǠɆśŤƾŤƽŻǡ ƺƷŷŞ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ Miss R ƺƞƞǭŻȘŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ƺƷŚŻƅɇǡ NJ ɄŚźŚŶ ƹŷƞƞƄ ŶśɆ ɄƽźŶƾŴ ŷɆƾȘ ɅƳ ƹŷƷżśƞƞƀ ɅƷśǢƴȋ śƳŚ ţƞƞƁɇƷ ƮɇȌƞƞƅŤ ƭƾưƞƞƀ NJLJLJnj ƽ ƭŷƳ Ǐǎ żŚ ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɅŤŚƽśșƳ LJ ɄŻŤśŞ ƺƘƾƴŭƳ ȊɆ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƶɆŻŤʨśŞ żŚ ɅȌɆ ƺťƣź źśȌŞ źʨƽŷƳ ɄŻŤśŞ ƺƘƾƴŭƳ ŷƸȋ ɅƳ śƘŶŚ ʀƸǮƴƻ ţȋŻƄ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƱƾƞƞƀŻƳ Ʉśƻ ɄŻŤśŞ żŚ ŻŤ Ȋşƞƞƀ ŷƈźŶ Njǐ ƽ ƹŶŻȋ ƺŘŚźŚ Śź ŢźŷƧ Ʉśƻ ƲȋŚŻŤ 3M Novec ƗɆśƳ źŶ ɄŻŤśŞ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƲɇƨťƁƳ ƱśƜŶŚ ŻƐśŴ ƺŞ ţɆŽƳ ƶɆŚ żŚ ɅƅŵŞ ŷƄśŞ ɅƳ ǍLjǐǐ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 26

kakuro źĶŻùbù

{Y| Y ¾Ì] Y |ËZ] Z¼ , µÁ|m ¶u ÕY ] Å ÕY ] Y \// ZÀ» {Y| Y , Ze 0 ÁY į |//ÌÀ¯ [Zzf¿Y Õ Â ½Âf// ZË Ó Z] ½Âf// ZË // Å {Y| Y Â//¼n» ½Z// °Ë ½M ÕY|f]Y { Ã|// |Ì« {| ½Âf// ZË // Å { Z0 //Ì¿Zi Á |// Z]

| Z] Ã| ¿ Y °e Ö¼« pÌÅ

Á

ŻĠĶ`ĹŴ ½ZËZa

Ä] Y Á Ä ¬¿ |ÌÀ¯ ¶ f» ½ZËZa

25

www.ErtebatUAE.com www. .Ert Erteba ebatUA eba tUAEE.co tUA .com m ISSUE ISS UE 1091 1091 www

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 24

23

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

Ö¸^Àe ] Ä^¸£ Õ ZÅ Á ŷɇƸȋ ɄŷƸŞ ƲɇƁƨŤ ņŷɇƻŶ ɅƳ ƆśƉťŴŚ ƵśŤ Ʉśƻźśȋ ƱśŭƷŚ ƺŞ ƺȋ ɅťƧƽ lj Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƺȋ ɅƷśƳż ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ƱśŭƷŚ ɄŻŤŻŨœƳ źƾƐ ƺŞ Śź ƵśƞƞƄ Ʉśƻźśȋ śƻ ƱŶŎ ŽȋŻƴťƳ ƽ ƹśŤƾȋ Ţźƾƈ ƺŞ ƵŶŻȋ źśȋ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ţŰŚɻƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ţƧƽ Ʌƣśȋ ƺŞ Śź ƵśŤźśȋ śŤ ŷɇƞƞƅȌŞ ţƴŰż ƽ ŷɇƸȌŞ ƵśŬ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ żŚ ŻŤŻŨœƳ ŝŤŚŻƳ ƺŞ ŷɇƷśƀŻŞ ƵśɆśǡ ƺŞ ƹźśŞ ȊɆ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ ŻŤŻŨœƳ Śź ƵśŤźśȋ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȋ ŷɇƄśŞ ɅɆśƻ Ƃƽź ƭśşƷŶ ƺŞ NJ ́ şƧ ŷɇƸȋ źśȋ ŻƞƞŤ ƦɇƧŶ ƵŶŻƞƞȋ źśȋ ŻŤ ţŵƞƞƀ ɄśŬ ƺŞ ņŶźŚŶ ƵśȌƞƞƳŚ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż Żƞƞƻ ʩ ŻȘŚ ƲɆŶŻȋ ţşűƈ ņŶźŚŷƞƞƷ ɅƷŚŷƸǭ ɿŨőŤ ƵŶŻȋ źśȋ ţŵƞƞƀ ŚŻǭ ƺȌƸɆŚ ŶźƾƞƞƳ źŶ ŢŹƯ ƵśŤźśȋ żŚ ŶśɆż ƭśƴťŰŚ ƺŞ ņŷɇƸȋ Śŷɇǡ śƻźśȋ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ɄɻƼŞ ƹŚź ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʉƽź żŚ ƽ ŻȌƣ ƵƽŷƞƞŞ Śź ƵśŤ ƢɆśƔƽ ŻƞƞșɆŶ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ƺƞƞȋ ŚŻǭ ŶŻƞƞŞ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ƶȌƴƳ ƾűƷ ƶɆɻƼŞ ƺƞƞŞ ƵśŤ ƮɇŵŤ ƽ ţɇƧʩŴ żŚ ņƺȌưŞ ņŷƞƞɇƻŶ ɅƴƷ ƱśŭƷŚ ŢŶśƞƞƘ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ

ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ɅưƈŚ ţưƘ LJ ƏƀƾťƳ źƾƐ ƺŞ śƳ ɅșƸƀ ƺƸɆźśǡ ŶŚŷŬŚ ŷƸȋ źśȋ ţƧƽ ƱśƴŤ ƺȋ ƹŷƞƞƅƷ ƹŷɆŻƣŎ ŻƞƞƅŞ ņŷɆŚ ƹŷƳŎźŶ śǡ żŚ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ŷɆśƄ ŷƷŶŻȋ ɅƳ źśȋ ƺťƤƻ źŶ ţƘśƀ Ljǐ ŶƽŷŰ ́ ƈŚ śɆ ņŷɆźƾŵŞ ţƁȌƄ ƵśŤźśȋ źŶ ƺȋ ŷɇƀŻŤ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź ƵśŤ ƺƤɇƔƽ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ʩ Śŷɇǡ ŷƷźŚŶ ɄŚ ƺƷśȘŚŷŬ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅŤƽśƤťƳ ŢʩȌƞƞƅƳ śƻ ƶɆŚ ŋŷɇƻŷŞ ƵŷƄ ƮɆŷşŤ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅŤŚɿɇƝŤ ŷƸȋ ƵśŤ Ȋƴȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤ ɅưşƸŤ ɅưƈŚ ƮɇƯŶ ƵŶŻȋ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ņŷɆźŚŶ Ʊżʨ ɄǿŻƷŚŻǡ ƽ ŻŨœƳ ŶŻƣ ȊɆ ƺŞ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƵśŤźśȋ ƺŞ ţşƁƷ Śź ŶƾŴ ƥśɇťƄŚ ƽ źƾƄ Lj ņŷɆŚ ƺťƄŚŶ ɅưɇƯŶ ņŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŻƌśŰ ƭśŰźŶ ƺȋ Ʉźśȋ ƵŶŻȋ ƖƽŻƄ ɄŚŻŞ śĵ ƴťŰ ƲɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ɄŻșɆŶ Žɇǭ Żƞƞƻ żŚ ƃɇŞ ƺȋ ɅƞƞɆśƻźśȋ ɅťŰ ņŢśƞƞƧƽŚ ɅƻśȘ śƞƞƳŚ ƺŞ ņŷťƣŚ ɅƳ ƥśƞƞƤŤŚ ƶɆŚ ƺȋ ɅƞƞƳśșƸƻ ŷƷƾƞƞƄ ɄźŚŻȌŤ ƽ ƹŷƞƞƸƸȋ ɿșƯŶ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆŶŻȋ ƖƽŻƄ Śź źśȋ ƶɆŚ ŚŻǭ ƭƽŚ Ʉ ƺưƻƽ źŶ ƺȋ ŷɇƸȋ ɄźƽŎŶśɆ ƵśŤŶƾŴ

ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƷśşɇťƅǡ ƽ Ȋƴȋ ɄśƌśƨŤ ƵŚŻșɆŶ żŚ Nj ȊɆ żŚ Ȋƴȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƲɆźŚŶ żśɇƷ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ Ʌƴȋ ƺŞ Əƨƣ śƳ ņŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ɷśȌƄŚ Ǭɇƻ ƵśŤ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ ƽ ņƵśťƀƽŶ ņƵŚźśȌƴƻ ƵśɇƳ źŶ ŻŤ ƹŽɇșƷŚ śŞ ŶŻƣ ņţƀŚ ƵŶŻȋ ţƣŻƅɇǡ ƽ ɼƣŻȘ ƵśƳśƞƞƀ ƽ Żƀ ɄŚŻŞ ŷɇƤƳ Ʉ ƹƾɇƞƞƄ ȊɆ ƶɆŚ ŶźŚŷƷ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ Śź ƵśŤźśȋ ƺȋ ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ƹŽɇșƷŚ śƴƄ ƺŞ śƻ ƵŎ ƺȋ ŚŻǭ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ƵśŤźśȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ŚŻǭ ƺȋ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƶɆŚ ƺŞ nj ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƞƞƀ ƺȋ ƲɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ ƲɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ Əƨƣ Śź śƞƞƻźśȋ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ƱśƸɆŶ ƵŶŻȋ ƊƾƘ ƽ ʀƄśƳ ƺŞ ɅȘŷɇƞƞƀź śɆ ņƺƷśŴ ƵŶŻȋ ŽɇƴŤ ņƶƴǭ ƵŶż ŷƸťƞƞƁɇƷ ƱśŭƷŚ Śź śƻźśȋ ƶɆŚ ŷƷźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ ƱŶŻƳ ŷƸťƞƞƁƻ ȉɻƞƞƅƳ Žɇǭ ȊɆ źŶ Ʌșƴƻ ƲɇƷŚŶ ɅƳ śƳ ƽ ņŷƸťƁɇƷ ŷƸɆśƞƞƄƾŴ ņŷƷɿȘ ɅƳ Śź ƱŶŎ ɄǿŻƷŚ ƽ ƵśƳż śƼƷŎ ŚŻɆż ŷƸƻŷŞ ɄśŬ ƺŞ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ ƲɇƻŷŞ ƱśƞƞŭƷŚ ƹźśŞƽŶ Śź śƻźśȋ ʀƴƻ ŷɆśŞ ņŶƽż śɆ ŻƞƞɆŶ ƺƞƞȋ ŶźƾƳ źŶ ņŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ Ƶʩƣ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ŚŻǭ ƺƞƞȋ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ ƵŶŻȋ ŻƞƞȌƣ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵŎ ɄśɆŚŽƳ ŷɇƸȋ śƻźśȋ ƱśŭƷŚ ƺŞ źƾşŭƳ Śź ƵśŤŶƾŴ Ǎ śƻ ƺɇƈƾŤ ƱśƴŤ ţƀŚ ŜśƸťŬŚ ƮŞśƧ ɿƜ śƴƞƞƄ ɅưşƸŤ śĵ ƙƧŚƽ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ƵśŤ ƢɆśƔƽ ƺȋ ŷƞƞƄ ŷƸƻŚƾŵƷ ŧƘśŞ śɇƷŶ ŜƾŴ Ʉśƻ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƽ ŶśɆ ƺŞ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ņŶźŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ŷƸƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ɻƼŞ Ʌƞƞƴȋ żŚ ƛƯśŞ ƽ ƂƾƞƞƻśŞ ƾƞƞƍƘ ȊɆ śƴƞƞƄ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƽ ŷɆƾƄ ŷƸưŞ ſǡ ņŷɇťƁƻ ŷƸƳŶŻŴ ƵśƞƞƁƷŚ Ʉ ƺƷƾȘ ŷɆƾƄ źśȋ ƺŞ ţƀŶ

www.ErtebatUAE.com www..Ert www Erteba ebatUA eba tUAE.co tUAE.co tUA .com m ISS ISSUE UE 1091 1091 22

Õ b M

®i©¢Űs ®k¡ © ©l ű

žű³ ŮŦ

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƹżśŤ ƮɇȘźśƷ źŶƾǡ żŚ ɅưɇȘźśƷ ɅƸɆɿƄ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɻƼŞ ƹźśŞƽŶ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƵŎ Ʉƽź Śź ŷƸƧ źŶƾǡ ſǢƀ ņŶƾƄ ţƤƀ Ʌƴȋ śŤ ŷɇƷŽŞ ƵŽƴƻ śŞ Śź ƚŻƳ ƲŵŤ ƹŷɇƤƀ ŶŷƘ NJ ƵŎ ƺŞ Śź ƹżśŤ ƮɇȘźśƷ źŶƾǡ ƺƷśƴɇǡ ƽŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ŷɆŎ źŶ ɄŚ ƺƳśŴ ŢźƾƉŞ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ Śź ƵŎ ŶƾƄ źŚŶ ƲƙƐ śŤ ŷƸȋ ţŰŚɻƀŚ ņƥśŤŚ ɄŚƾƻ źŶ ƺƨɇƧŶ LJNj ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ŜƾŴ Śź ŶŚƾƳ ƺƴƻ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŷɇƸɇǮŞ Żƣ ɅƸɇƞƞƀ źŶ ƽ ŷɆźƽŎ źŶ ƹŚƾŵƯŶ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Śź ɅưɇȘźśƷ ɅƸɆɿƞƞƄ ƺɆśƳ ņŝƯśƧ śɆ ţƞƞƀŶ śŞ ſǢƞƞƀ ŶƾƄ ɅɆʩƐ ƵŎ Ʉƽź śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ Żƣ źŶ ƺƨɇƧŶ Ljǐ ŢŷƳ ƺŞ Śź śƻ ɅƸɆɿƄ ́ Ƴśȋ ɅưɇȘźśƷ ɅƸɆɿƞƞƄ śŤ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ņŻƣ żŚ ɅƸɇƞƞƀ ƵŶŻȋ ŪźśŴ żŚ ſǡ ơŻƔ źŶ Śź ƵŎ ſǢƀ ŶƾƄ ȊƸŴ ʩ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺťƁǡ źŶƾǡ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀŘŽŤ ɄŚŻŞ ŷɇƸɇǮŞ ƽŻƀ

ƺƷśƴɇǡ Lj ƮɇȘźśƷ źŶƾǡ

21

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

ƺƷśƴɇǡ ȊɆ ŷƸƧ źŶƾǡ ŶŷƘ NJ ƚŻƳ ƲŵŤ ƹŷɇƤƀ

Õ b M

Ą > Ŧ v¹Ɓ ¹ ©l ű

ȊƴƷ ņƲɇƸȋ ɅƳ ŲŻǭ Śź ƵŎ ƽ ƲɆɿȘ ɅƳ Śź ƵŎ Ʉśƻ ƵŚƾŵťƀŚ ſǢƀ ƲɇƸȋ ɅƳ ŶŻŴ ɼƁƄ żŚ ſǡ Śź ƚŻƳ ƽ ƹŷƸȋ ţƀƾǡ Śź ǬɆƾƻ ņŷƸȋ Śŷɇǡ ɅȘŷƸǢƁǭ ţƯśŰ śŤ ƲɇƻŶ ɅƳ żźƽ ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ Śź ƮƤưƣ ƽ ŶƾƄ ƱŻƷ śŤ ƲɇƸȋ ɅƳ Žǡ ŜŎ Śź ƵŎ ſǢƀ ƲɇƸȋ ɅƳ ƲɇƁƨŤ ɄƽśƁƳ ţƴƁƧ NJ ƺŞ ƭƾƐ żŚ ƲɇƸȋ ɅƳ ƶƼǡ Śź ƵŎ ţƀŶ Ƣȋ źŶ ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ŜƾƐŻƳ Ʌƴȋ ŜŎ śŞ Śź ƵśƴťƀŶ ƺťƄŚŶŻŞ Ʌƴȋ ƚŻƳ ƺɆśƳ żŚ ƺŞ śɆ ŶŻȘ ƮȌƄ ƵŎ ƺŞ ſǢƀ ƽ ƲɆŽɆź ɅƳ ƹŷƄ ƹŷƷź ŚŽťɇǡ ɿƸǡ Ʌƴȋ ƽ ƹŷƄ ŶŻŴ ɄŻƤƙŬ ņǬɆƾƻ ƂŻŞ LJ ƹŷƄ ƹŶż ƚŻƳ ƲŵŤ źŶ ſǢƀ ɄźśŴƾƀ ŶźŎ źŶ ŚŷťŞŚ Śź ţȋƽŻȋ ņƲɇƻŶ ɅƳ Ʈťȋƾȋ ſɇƀƾƀ Ţźƾƈ ƲɇƸȋ ɅƳ ŲŻƀ ƚŚŶ ƶƜƽź źŶ ſǢƀ ƲɇƷż ɅƳ ɄźśŴƾƀ ŶźŎ źŶ ŚŶŷŭƳ ƲɇƷż ɅƳ

žű³ ŮŦ ƵŚƾɇƯ LJ ɄźśŴƾƀ ŶźŎ ŶŷƘ Lj ƚŻƳ ƲŵŤ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ lj ƹŷƄ ŶŻŴ ɄŻƤƙŬ ŶŷƘ Lj ƏƀƾťƳ ūɆƾƻ ƱŻȘ ǍNjǐ ƚŻƳ ƺƸɇƀ Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 20

Õ ÁZ//À§ śƻ ſƷŚŻƤƸȋ ƾŘŷɆƽ źŶ ŶŚŻƣŚ ɄŷƙŞ lj ƃɆśƴƷ

ȊɆ ơŚŻƞƞƐŚ ƽ Żƞƞƀ ɄʨśƞƞŞ źŚƽ ƺƞƞƨưŰ ȊɆ ɅƙƧŚƽ ŶśƞƞƙŞŚ źŶ ɄźŷƸưɇƞƞƀ ơʩƜ żŚ ɅƤɇƐ ʀƞƞƸǮƴƻ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ƵśƞƞƁƷŚ ţɇƙƌƽ źŶ Śź ŻŞźśȋ ŢśȋŻƞƞŰ śƻ ʀŞźƽŶ ŢśƘʩƐŚ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƈź ɄŷƙŞ ƺƀ ƹśșťƀŶ ŻșɆŶ ƺŵƁƷ ƺŞ ţƷɻƸɆŚ ƺưɇƀƽ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ŻșɆŶ ƺŵƁƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƭśƀźŚ ŻșɆŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ ŶŚŶ źŚŻƧ ɄŚ ƺƑƨƷ ŻƞƞƻźŶ /LJKW ÅHOG źƾƷ ƹżƾŰ ŻșƅɆśƴƷ ȊɆ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŶŷƙťƳ ŻɆƽśƉŤ ƹŚŻƴƻ Śź ƺƞƞɆƽŚż ƺƞƞŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ŻƞƞɆƽśƉŤ żŚ ȊƞƞɆŻƻ ŶŻƣ ŻșɆŶ ŢźśƞƞşƘ ƺŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƤưťŵƳ ţƀŷƻ ƺŞ ɄżśɇƷ ŻɆƾƉŤ ɄśƞƞƄśƴŤ ɄŚŻŞ ŶźŚŷƷ ƹŶƽŽƣŚ ţɇƙƧŚƽ śɆ ɄżśŭƳ ţɇƙƧŚƽ

19

ʀƞƞɆƾȋ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ɅƞƞɆŚŶśƷśȋ ƵśƞƞƨƨűƳ ƹżśŬŚ ƵŚŻŞźśȋ ƺŞ ƺȋ ŷƷŚ ƺťŴśƀ ɅƻśșťƀŶ ɅƙƧŚƽ ƹżŚŷƷŚ źŶ ɅɆśƻ ƱŚŻȘƾƯƾƻ ŷƻŶ ɅƳ ţǭ ƾŘŷɆƽ źŶ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻƞƞŞ ŶƾƞƞŴ żŚ ŷƷżśƁŞ TeleHuman2 ƺƞƞȋ źƾȋŹƳ ƹśșťƞƞƀŶ ƺƞƞƀ źƾťȋǿƽŻǡ ȊɆ ţƨɇƨŰ źŶ ņŶźŚŶ ƱśƷ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɄŷƙŞ ŶŚŻƣŚ śŞ ƢưťŵƳ ƶȋśƳŚ źŶ ɄżśƞƞŭƳ źƾƐ ƽŚ ɄƽŻƞƞŞƽź ƺȌƷŎ ŷƞƞƸƷśƳ ņŷƸƸȋ ţƞƞşűƈ ƵśŬ ţɇưŞśƧ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ ŷƸƄśŞ ƹŶśťƞƞƁɆŚ ƽ ŶźŚŶ Śź śƞƞƻ ſƷŚŻƤƸȋ ƾŘŷɆƽ ƺŞ ɅƞƞƅŵŞ ƱśƴŤ ɄŚ ƺŵƞƞƁƷ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ŶŚŻƣŚ ƺƞƞŞ ƱśșƸƻ Śź ƾșƸŵƞƞƀ żŚ ƺƞƞŬźŶ ljnjǐ ƽ ŷƞƞƧ ƭśŰŻƻ ƺŞ ŷƸƸȋ ƹŷƻśƅƳ žśƴŤ ɄźŚŻƧŻŞ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƞƞƳ śƞƞƘŶŚ ƵśƞƞƨƨűƳ ƾŘŷɆƽ ȊɇƣŚŻȘƾƯƾƻ ƲťƞƞƁɇƀ° ʀťƞƞƁŵƷ ƵśȘŷƷżśƞƞƀ ƺťƤȘ ƺŞ ţƞƞƀŚ ¯ſƞƞƷŚŻƤƸȋ źƾƐ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƀ ƱŚŻȘƾƯƾƻ ƹśșťƞƞƀŶ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇưƨŤ Śź ŻŞźśȋ źśťƣź ƲɇƨťƁƳ źƾƐ ƺŞ źƾťȋǿƽŻǡ ŶŚŷƙŤ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ źŶ

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

ƹŷƸɆŎ ƹśƳ żŚ ɄźśŤŎ ɄŷƙŞ ƭƾƁƸȋ ƂƽŻƣ ƃɇǡ

źśƼŞ źŶ Śź ƵŎ Atari VCS ƭƾƞƞƁƸȋ ƦƣƾƳ ƂƽŻƣ ƃɇǡ Ţźƾƈ źŶ ŶźŚŶ źśƕťƷŚ ɄźśŤŎ ɄŚŻŞ Śź Atari VCS ƭƾƁƸȋ żŚ ƭŷƳ ƽŶ ɄźśŤŎ ŷƷśƀŻŞ ƵŚźŚŷɆŻŴ ţƀŶ ƺŞ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ ŶŚŷƙŤ ƺŞ ƺȋ ŶźŚŶ ɅƘƾƸƉƳ Ŝƾǭ żŚ ɄŚ ƺƷŷŞ ƭŷƞƞƳ ȊɆ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ ƂƽŻƞƞƣ ƃɇǡ ţƀŚ ƹŶśƀ ƽ ɅȌƅƳ ƽ ɅȌɇťƀʩǡ Ʋƻ ŻșɆŶ ƭŷƳ ŶƾƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ŶƽŷűƳ ɅƸƙɆ ŷƄƽŻƤŞ ƺťƞƞƀŶ ƵƽŷŞ Śź ƂŶƾŴ ŷɆŷŬ ƭƾƞƞƁƸȋ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ɄźśŤŎ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ŶźŚŷƷ ŻŤźśťƀŚ Ȋɇȋ Ʉśƻ ʀǢƴȋ śŞ ɄŶśɆż ŢƽśƤŤ Atari VCS ƭƾƁƸȋ ƂƽŻƣ ƃɇǡ ƭŷƳ ƽŶ ŷƷżŚŶʁŞ Śź ƵŎ ţƴɇƧ ƺƷśȘŚŷŬ ŷɆśŞ ņŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƺťƞƞƀŶ ŶƾŴ ƭƾƞƞƁƸȋ Ʉƽź ŻȘŚ ɅƴɆŷƧ Ȋɇƀʩȋ ȊɇťƀŚ ɄƾŬ ƺťƀŶ ȊɆ ŋţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƭƾƁƸȋ ɄŚŻŞ Ʋƻ ƺťƀŶ ɄżśŞ Ʉśƻ ƺťƀŶ ŻșɆŶ ƺŞ ƺɇşƄ ƽ ƵźŷƳ ɅŰŚŻƐ śŞ ƺťƀŶ ȊɆ ɄŻșɆŶ ƽ ţƀŚ ɄźśŤŎ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ HDR ŻɆƽśƉŤ ƽ 4K ŻɆƾƉŤ Ůƾƌƽ żŚ Atari VCS ƭƾƞƞƁƸȋ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ŷƻŚƾŴ Nj ŦƾŤƾưŞ ʀƸǭ Ʋƻ ƽ 86% Ţźƾǡ ņɄśƣóɄŚƽ ʀƸǭ Ʋƻ ƭƾƁƸȋ ƶɆŚ ŷƸȋ ţƄŚŶ

Õ ÁZ//À§ źŚŶ źƾťȋǿƽŻǡ ŷƸƴƄƾƻ ţƘśƀ ʀƯƽŚ

Śź ţƘśƞƞƀ ƶɆŚ ņŦƾŤƾưŞ ƽ Ʉśƣ ɄŚƽ ţɇưŞśƧ śŞ ţƘśƞƞƀ Ʉƽź ŽɇƷ NjǒLJ ŷɆƽźŷƷŚ ƶƴƌ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ɅƸƣ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ţƀŚ ŚŻŬŚ ƮŞśƧ ƽ ƹŷƄ ŝƉƷ ţƘśƀ ƶɆŚ

ŶŻȋ Ȋɇưȋ ƽ ƹŶŻȋżśŞ Śź ƹŷƄ ƢɆŻƙŤ ɻƳ ɅťƷśƞƞƀ NJǐ ɅƞƞƁƴƯ ƺűƤƈ ţƞƞƀŚ źŶśƧ ţƘśƞƞƀ ƶɆŚ ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ŻŞźśȋ ƽ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ Śź ɅƙŞŻƳ ŻșƁŰ ņźƾťȋǿƽŻǡ ņɄŻŤƾɇǢƳśȋ ŶźƾŞ ȊɆ ƮƳśƄ ǫŚƽ ɅƳƾƯ źŽɇƯ ɼƞƞƄŚŶ śŞ ƽ ţƞƞƀŚ ɄŻŤśŞ ƽ ɄŽưƣ ƺƕƤűƳ ņɅƨƴƘ ţƀƾǡ Ʉƽź Śź ɅťƣśɆźŶ ɄśťɆŶ ɅŞƾŴ ƺŞ Žşƀ ƽ ɅŞŎ ņŽƳŻƧ LJǒLj ƱƾȌƯŎƾȋ ƹŷƷżŚŶŻǡ ņɄŷƙŞƽŶ ŜśɆŶź ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ņƱź ţɆśŞśșƳǍnjǎ ņɄŚ ƺťƁƻ NJ ɄźśƴƙƳ śŞ ɄŽŤŻƻśșɇȘ ʁƳŎ ɅưɇƳ ǍNJǐ ɄŻƞƞŤśŞ ȊɆ ƽ ɅưŴŚŶ ƺƞƞƕƣśŰ ȗƞƞɇȘ NJ

ƵśƼŬ ŷƸƴƄƾƻ ţƘśƀ ʀƯƽŚ ɅșƷŚŻȋ ƹśșƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ ţƀƾǡ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƷŚ ƺťŴśƞƞƀ źƾťȋǿƽŻǡ ƾŘŷɆƽ ƺŞ ŽƼŭƳ ŷƸȋ ɅƁƴƯ ƺűƤƈ ƺŞ ƮɆŷşŤ Śź ŻŞźśȋ ţƀŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƢɆŻƙŤ Ţźƾƈ ƶɆŷŞ LumiWatch ƹǿƽŻǡ ůƑƀ ƵŚƾŤ ɅƳ źƾťȋǿƽŻǡ ƾŘŷɆƽ ƵŶŻȋ ƶƞƞƄƽź żŚ ſǡ ƺȋ ƶɆŚ ƺȋ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƁƴƯ ŻșƅɆśƴƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ɅƷŚźƾƷ ŶƾƄ ƭśƙƣ ţƀŶ ţƀƾǡ Ʉƽź ŷƷŚƾŤ ɅƳ źƾƷ ƵŶŻȋ żśƞƞŞ ɄŚŻŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƀ ƺɇƯƽŚ ƺƞƞƷƾƴƷ źŶ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƽ Ŷż ƺŞŻƌ ƵśŤ ţƀƾǡ ƶɆŻȌƀŚ Ʉƽź ţƘśƀ

ŶɿȘ ɅƳ Śź ƵŚŻŞźśȋ ɅŤŻǡ žŚƾŰ ɄƾưŬ LJǐ żƽŷƸɆƽ

ŷƸƻŶ ɅƳ ţƀŶ żŚ Śź ƵśƄŽȋŻƴŤ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƄ ŶŚŻƣŚ śŤ ŷƅȋ ɅƳ ƭƾƐ ƺƨɇƧŶ Ljlj ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƲƼƳ ƺťȌƷ ŷƷźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Śź ŶƾŴ ŽȋŻƴŤ ŶŷŭƳ źƾƐ ƺŞ ŷƸƷŚƾťŞ

źŚŷƞƞƅƻ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ţƧƾƳ źƾƐ ƺŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŶŚŻƣŚ ţƣśɆźŶ Śź ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ ƽ ƮɇƴɆŚ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ƺŞ Śź ƹŷƞƞƄŶśɆ ţɇưŞśƧ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŻŞźśȋ ƺƞƞťşƯŚ ŷƸƸȌƷ ŶŚŻƣŚ żŚ Śź ɅƞƞƈśŴ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ƺȋ ŷƸƸȋ ƲƞƞɇƕƸŤ ɄŚ ƺƞƞƷƾȘ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ Ƶśȋśƴȋ ƲƼƳ śɆ ȊɆŶŽƷ źŶ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ƶɆŚ ƭśƴƘŚ ŷɆƾȘ ɅƞƞƳ ţƣśƞƞƀƽŻȌɆśƳ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ƦɇƨűŤ ȊɆ ɄśƸşƳ ŻŞ żƽŷƞƞƸɆƽ ȊɆ ƺƨɇƧŶ ƺƞƞƀ Żƻ ɄźŚŶŚ Ʉśƻ ƏɇűƳ ƵśƸȋźśȋ ŷƻŶ ɅƳ śɆ ƮɇƴɆŚ ƭɻƸȋ żŚ ƲƘŚ ɅşƷśŬ ƮŘśƁƳ ƺŞ ƺŬƾŤ ţưƘ ƺŞ źśŞ

ɅťɇưŞśƧ LJǐ żƽŷƸɆƽ ƵśșɆŚź ɅƷśƀźżƽź ƺŞ śŞ ţƣśƀƽŻȌɆśƳ ŷƻŶ ɅƳ ƵśȌƳŚ śƼƷŎ ƺŞ ƺȋ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ƵŚŻŞźśȋ źśɇťŴŚ źŶ Śź ŻŞ ƽ ŷƸƸȋ ƢưŤ ţƧƽ ƺƞƞƷśɆŚź żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƳż źŶ ɻƴȋ ƵśƳż źŶ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƷƾƞƞƄ ŽȋŻƴťƳ ŶƾŴ źśȋ Ʉƽź śŞ Śź ŶƾŴ ţƧƽ ƺƷśɆŚź żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƽ źśȋ ƮűƳ źŶ źƾƍŰ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƆƾƉŴ ƺŞ ƽ ɅşƷśŬ źƾƳŚ ƱśŭƷŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƢưŤ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƄ ƽ ǠȘ ƺŞ Śź ɅťɇưŞśƧ ņƮȌƅƳ ƶɆŚ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ ţƣśƞƞƀƽŻȌɆśƳ ƺŞ ƽ ŶźŚŶ ƱśƷ Focus Assist ƺƞƞȋ ƹŶƽŽƣŚ LJǐ żƽŷƞƞƸɆƽ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 18

¹Ô //f¯{

Ʊʩƀ ɻȋŶ ŝƀśƸƳśƷ ŷƄź śɆ Ȋƣ ɅȌǭƾȋ ɅƸƙɆ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ɅȌƣ ƮȌƞƞƅƳ ŻȘŚ śƳŚ ŋţƞƞƀŚ ŮʩƈŚ ȉŻűťƳ Ʉśƻ ȉʩǡ śŞ ƚƾƞƞưŞ żŚ ƃɇǡ śƴťŰ ŷɆśŞ ŷƞƞƄśŞ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ śƞƞƻ Ȋƣ ƵśƳźŶ źśƸȋ źŶ ŻŤʨśŞ ʀƸƀ źŶ ŷƄśŞ ŷɆŷƄ ɅȌƣ ƮȌƅƳ ŻȘŚ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ƽ ŶƾƄ ƮȌƅƳ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƺťƁŞ ţŞśŨ ɅƁƷŶƾŤźŚ ƵśƳźŶ ţƀŚ ŽɇƷ Ȋƣ ɅŰŚŻŬ ƺŞ żśɇƷ ɅƁƷŶƾŤźŚ ŷƅȋ ɅƳ ƭƾƐ ƹśƳ LjNJ śŤLJLj ʀŞ źśƴɇŞ Ʌƴȋ ɅŰƽź ŻƕƷ żŚ śƳŚ ƱźŚŷƷ ɅưȌƞƞƅƳ ɅƴƁŬ ŻƕƷ żŚ ņƲťƞƞƁƻ ƺƯśƀLJNj ɄŻƞƞƁǡ śŤ ƲťƞƞƁƻ ɅƙƴŬ źŶ ɅťƧƽ ƱŷƞƞƄ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ źśǭŶ ƽ ƱŚ ƹŶźƾŴŻŞ ƮȌƞƞƅƳ ƺƞƞŞ ƽ ƱƾƞƞƄ ɅƳ ţƞƞƀƾǡ ɅŴŻƞƞƀ ƽ ŶśɆż ŝưƧ ƃǢŤ źśǭŶ ƲƸȋ ţşűƈ ƲƞƞƻŚƾŴ ɅƳ ́ ƈŚ ƲƻŶ ɅƳ ţƀŶ żŚ Śź ƱŶƾŴ ƭɻƸȋ ƺƅɇƴƻ ƽ ƱźŚŷƷ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ʩ ƹźśƞƞƄŚ ƺȋ źƾƐ Ƶśƴƻ ŷƸɆƾȘ ɅƳ social Phobia ɅƘśƴťŬŚ žŻƞƞŤ ţƯśŰ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ Ʋƻ śƻ ƺşɆŻƜ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ƵśȌƳ śƈƾƉŴ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƏɇűƳ źŶ ņŷƞƞɆŶŻȋ ŶśƴťƘŚ ƃƻśȋ ƺŞ ŻŭƸƳ ŶƾŴ ƶɆŚ ņŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ɅŞŚŻƑƌŚ ɅƞƞƀśƸƅƷŚƽź Ʉśƻ ţƯśŰ źśǭŶ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ źŶ ƺƯőƁƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƺŞśƞƞƅƳ ţɇƙƧƾƳ żŚ ɻƞƞƅɇŞ žŻŤ ƽ ſƤƷ ƺŞ śɆ śƻƽźŚŶ śɆ ɅƀśƸƅƷŚƽź Ʉśƻ ƵśƳźŶ Ȋƴȋ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŚŹƯ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ŧƘśŞ ƽ ŶŻȋ ɄɿȘƾưŬ ƮȌƅƳ ƵŷƄ ŻŤ ƦɇƴƘ żŚ ƽ ƢƧƾťƳ Śź ŜƾɇƙƳ ƺŴŻǭ ƶɆŚ ȊŞŷɇƣƽźƾƷ ŷƷśƀź ƮƳśȋ ɅťƳʩƀ ţƯśŰ ƺŞ Śź ŶŻƣ

17

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

ƲťƀŚƾŴ ɅƳ ɅɆśƴƸƻŚź ƲŤźƾƈ ɄśƻƾƳ ƵŶƾŞ Ʋȋ ɄŚŻŞ ƲťƁƻ ɄŚ ƺƯśƀ LjLj ŻƁǡ ŌţƀŚ Ʋȋ ƲŤźƾƈ ɄśƻƾƳ ŚŻǭ ƺȋ żŚ ŷƙŞ ƽ ƆśƞƞŴ ŢśƞƞƅɆśƳżŎ ɄŻƞƞƁȌɆ ƱśŭƷŚ żŚ ŷƙŞ ƽ ŷɇƸȋ ƺƙŬŚŻƳ ȊƞƞƄŽǡ ƺŞ śƞƞƴťŰ śɆ ƶƣƾȋŚ ɿƞƞƕƷ ɅɆśƻ ƮƴȌƳ żŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞưŴŚŶ ţưƘ ŶƾŬƽ ƱŷƞƞƘ żŚ ƵśƞƞƸɇƴƐŚ ƺŞ ƺƷŚżƽź źśŞ Lj śŤ ȊɆ ɄźśƳżź ɅƻśɇȘ ƵƾɇƀƾƯ ƲƕƸƳ ơŻƉƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ 6BʀťƁɇƀ Ʉśƻ ƦɆźŽŤ żŚ ţƀŚ ŢźśşƘ ƺȋ ɅǡŚŻŤƽŽƳ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ śƸƴƌ ţƀŚ ŻŨœƳ ɅưɇŴ ƹśƳ NjŢŷƳ ƹŶśƤťƀŚ Ţźƾƈ ƺɇŰśƷ źŶ ƾƳ ƭƾȌɇƯƾƣ żśɇƷ ŶźƾƳ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƽ Ʋƻ ȊɆŶŽƷ ƽ ɅűƑƀ ƂŽɆź ŻȘŚ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ƇŵƅƳ ȊƄŽǡ ƏƞƞƀƾŤ ƵŎ ƮƈŚƾƣ ƽ ŢśƞƞƁưŬ ŶŚŷƙŤ ƺȋ ŶŻȋ ˝ ƾƴƙƳ ŶźŚŶ ɄŚ ƺȌƀ ɄƾșƯŚ śƴƞƞƄ ɄƾƳ ŷɆśŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ ŷɆŷƄ žɻƀŚ ƭśşƷŶ ƺŞ ʨ ƽ ȊƞƞƄŽǡ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ śŞ ŷƙŞ ƽ ŶŻȋ ɅƷŚƽźó ɅŰƽź Ʉśƻ žɻƞƞƀŚ Ɨƣź ƺŞ ƱŚŷƧŚ ŚŷťŞŚ źŶ ŶŻȋ ơŻƐŻŞ Śź ƮȌƅƳ ƶɆŚ ƺƷśɇƻśƳ ƮƈŚƾƣ śŞ ƺƁưŬ lj śŤ ȊɆ ɅűƑƀ ƦɆźŽŤ ƱśŭƷŚ ɅƁƷŶƾŤźŚ ɅƸƀ ƺǭ źŶ ŌŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɅƁƷŶƾŤźŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƸƀ Żƻ źŶ śɆŎ ŢŷƳ ƺǭ śŤ ƵŎ ƵśƳźŶ ņƵŚŷƷŶ ɅƁƷŶƾŤźŚ żŚ ſǡ ŌţƁɇƷ źŚŹȘ ɿŨőŤ ŻșɆŶ ŶƾƞƞƄ Ōŷƅȋ ɅƳ ƭƾƐ ɅƁƷŶƾŤźŚ śŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ƵŶŻȋ ƲƕƸƳ ƽ ơśƈ ƵśȌƳŚ ŷƄśŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ɅşŤŻƳśƷ ƮȌƅƳ ŻȘŚ ƵŚŷƷŶ ƹŷƷźŚŷƼșƷ Ʉśƻ ţƣśŞ ƽ ƺũƯ ţƳʩƀ ƵŎ ƎŻƄ ƺťşƯŚ ņŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƸƀ Żƻ źŶ ţŞśŨ

ɄŚŻŞ ƵŚŷƷŶ ųƷ ɄśɆŚŽƳ žśƁŰ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ

ɅƴɇƨťƁƳ ƎśşŤźŚ ţƀŚ ƵŚŷƷŶ ƽ ƵśƻŶ ţƄŚŷƼŞ żŚ ɅƴƼƳ ƃŵŞ ƵŚŷƷŶ Ƶŷɇƞƞƅȋ ųƷ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺũƯ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ʩťŞŚ ƽ ƵŚŷƷŶ ųƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƱŷƘ ƵśɇƳ ȉŚƾƁƳ ƲȌűƳ ņ ƵŶŽƷ ȉŚƾƁƳ ŝŤŻƳ ƽ ţƞƞƀźŶ ŷƸƷśƳ ɅƷśƻŶ ŝƞƞƀśƸƳśƷ ƽ ɅƣśȋśƷ ƮɇȌƞƞƅŤ ŝŬƾƳ ƵśƳż źƽŻƳ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŷɇƞƞƅȌƷ ųƷ ƽ ƶƞƞƅŴ ƽ ŻŞż žŻƞƞŞ śƞƞŞ ƵŶż ƮɇưűŤ ŧƘśŞ ƽ ŶźŚŶ ŻƞƞŞźŶ Śź ƺũƯ ɄźśƴɇŞ ʀƴƻ ƽ ŶƾƞƞƄ ƵŚŷƷŶ Ʉƽź ƱŻƞƞŬ ƽ ȉʩƞƞǡ ƵŚŷƷŶ ƽ ƹŶŻȋ ƵśɆśƴƷ Śź ƵŚŷƷŶ ŪśƘ ņ ƺũƯ ƏŴ ɼƣź ŝƨƘ ƽ ƮɇưűŤ ŶƾƄ ɅƳ ƺũƯ ɼƣź ƵŚŷƷŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ƭśƴťŰŚ ƶƞƞɆŚ ņ ŷťƤɇŞ ƥśƤŤŚ ƶƞƞɆŚ ɅťƧƽ ŷƞƞƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰ Śź ţɇƞƞƀśƁŰ ƵŚŷƷŶ ųƷ ɼƣź ƾưŬ ƽ ŝƞƞƨƘ ţȋŻŰ ŷƸɇşŞ ŝɇƞƞƀŎ Ƶŷɇƅȋ ųƷ żŚ ſƞƞǡ ƺŞ ȉŚƾƁƳ ƺȋ Śź ƵśƻŶ Ʉśƻ ƺƞƞƄƾȘ ƵŚŷƷŶ Ƶŷɇƞƞƅȋ ųƷ ŷƸȋ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ Ʋƻ Śź ƵŚŷƷŶ ŷƸȋ ɅƳ Ʉɿșƅɇǡ Ʋƻ ƦɆŻƐ ƶɆŚ ƺŞ ƺũƯ ɄźśƴɇŞ żŚ ƽ ƹŶŻȋ ŽɇƴŤ ŶźŚŷƷ ɅƀɻƀŶ śŬ ƵŎ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ɅƷŚŷƷŶ źŶ ţɇƞƞƀśƁŰ ɼƣź ʀŞ żŚ ŧƘśŞ ņ ƵŚŷƷŶ ųƷ żŚ ƱƽŚŷƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƺũƯ ɅƸɇƅƷ ŝƨƘ ŻƐśŴ ƺŞ ƃťɇƀśƁŰ

Ö//ÅZ̳ \

ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ɷśƘ ſƷśƀŚ ȊɆ ƺƣŻƀ ƵśƳźŶ śɆ ƽ

ƺƣŻƞƞƀ ƵŶŻȋ ƱŚźŎ ɄŚŻŞ Ƃƽź ƶɆŷƸǭ ƺŞ ɅȌɆ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ŶƾƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ŷɇɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ŻɆż Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ƺŞ Śź žƾƞƞťǢɇƯśȋŚ ƶƞƞƜƽź ƹŻƞƞƑƧ ŷƞƞƸǭ ƽ ƹŶƾƴƷ ƺƞƞƣśƌŚ ƮƳśŰ ƶƞƞƜƽź ƱŻƞƞȘ ljǐ ƽ ƺƸɇƀ ƺƞƞƁƤƧ Ʉƽź ŻŞ Śź ƮƈśŰ ŝɇȋŻŤ ŷɇƯśƴŞ ŶƾŴ ɄƾưȘ ƂƾƞƞŬ ŜŎ źŶ Śź žƾƞƞťǢɇƯśȋŚ ƶƞƞƜƽź Śź ƹŷƳŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ƦɇƧź ƭƾưűƳ ƽ ƺťŵɆź ŷɇɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ źƾŵŞ Ţźƾƈ ƺŞ ƶƞƞƜƽź ɄƽśƞƞŰ ƺƸɇƞƞƀ ƺƞƞƁƤƧ Ŷśƞƞƴǡ źŶ ƂƽŻƞƞƣ ɄŚŻƞƞŞ ƺƞƞȋ Śź žƾƞƞťǢɇƯśȋƽŚ ŷɇɆśƴƷ ɄźŚŷɆŻŴ ţƀŚ žɻƀŶ

žƾťǢɇƯśȋŚ ƵƽŷŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƱŶŻƞƞƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƵŎ żŚ ƶƞƞƜƽź ƶƞƞɆŚ ɄśƞƞɆŚŽƳ ɼƞƞƁƷŚŶ ƵƽŷƞƞŞ ɄśƞƞƻźƾŴƾŞ ŷƞƞƸƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺŞ ƺȋ ƺƸɇƀ ƺƞƞƁƤƧ ɄśƻŶśƴǡ śɆ ƽ ƺŵƞƞƁƷ ŝưƜŚ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƺƣŻƞƞƀ ŜƾȋŻƞƞƀ ŢśşɇȋŻŤ śƞƞɆ žƾťǢɇƯśȋƽŚ ƶƞƞƜƽź ɄƽśŰ śɆ ƭƾťǢɇƯśȋŚ ņɅƞƞƸƙɆ ƶƜƽź ƶƞƞɆŚ ɅưƈŚ ŷƸťƁƻ ƭƾřƸɇƀ ƺƞƞưŭƳ źŶ ƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ƺƞƞƙƯśƑƳ ȊƞƞɆ ƵśƞƞƅƷ ƶɆŽșɆśŬ Ʉśƞƞƻ ƵśƳźŶ ɅȌƞƞƄŽǡ ŷƞƞƌ ŻƞƞŨŚ ɄŚźŚŶ ƭƾƞƞťǢɇƯśȋŚ ƺƞƞȋ ŶŚŶ ƶȌƴƳ ƽ ţƞƞƀŚ ɄƾƧ źśɇƞƞƁŞ ɅƞƞŞƽŻȌɇƳ ɄźśƴɇŞ ŧƘśŞ ƺȋ ɅɆśƻ ɄɻȋśŞ śŞ ţƀŚ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ŷƸȋ ƹżźśƞƞşƳ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƭƾƞƞťǢɇƯśȋŚ ƃƸŤ ƃƞƞƻśȋ ƽ ŶźŶ ƃƞƞƻśȋ ņŜśƞƞƼťƯŚ ɅȘŶźƾŴśƳŻƀ ƏƀƾŤ ƺȋ ŶƾƄ ɅƷʩƍƘ ŶŶŻȘ ɅƳ ŶśŭɆŚ ŚŽƷʨƾƤƷŎ śɆ ƽ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź žƾƞƞťǢɇƯśȋŚ ſƷśƞƞƀŚ ƶƜƽź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 16

ֿ¿Z« Z^yY

śɆ ţƳśƧŚ ƵƽŷŞ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ƺȋ ɅƷƾȌƁƳ ƭŽƸƳ NJǐ ţşŨ ƽ Əşƌ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśȌƳ ƽ śŬ ņƺťƣśɆ ƵśɆśǡ ɄŚŽɆƽ ɄŚźŚŶ ƺɇưȋ ƺƞƞȋ ŷƞƞƷŶƾŞ ŶźƾƞƞƳ NJǐ ƹŷƞƞƄ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Ʉśƞƞƻ ƺƷśŴ ƗƑƧ ƺưƴŬ ƶƞƞƳ śƞƞƻ ƵŎ ƵśȌƞƞƯśƳ ƺƞƞɇưƘ ņƱżʨ ŢśƞƞŘŚŻŬŚ ŷɆŶŻȘ ŸśŵŤŚ ņƭżśƸƳ ƶɆŚ żŚ ɄŻƼƄ ŢśƳŷŴ źŶ ƺŬźśƄ ɄźŚŶŻƼƄ ƏƀƾŤ ņɅƀźżśŞ Ʉśƻ ŮŻƐ ƺƷƾșƸɆŚ ņɅƘśƴťŬŚ ƺƷśƳŻŭƳ ƽ ŷŞ Ʉśƻ ƹŷɆŷǡ śŞ ƹżźśşƳ ɄśťƞƞƀŚź ţƣŻɆŹǡ Ţźƾƈ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅƞƞƀźżśŞ ƹźŚŶŚ źŶ ƺŬźśƞƞƄ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ɅƞƞƀźżśŞ ƃŵŞ ɅƞƞƀźżśŞ Ʉśƻ ŮŻƐ ɅƞƞƐ ƺȋ ŶƾƴƷ ƱʩƞƞƘŚ ņɄźŚŶŻƼƞƞƄ ƺŞ śƻ ƵŎ ƵśȌƞƞƯśƳ ƺƞƞȋ ɅƷƾȌƞƞƁƳ Ʉśƞƞƻ ƺƷśŴ ŷƸťƞƞƁƷŚƾŤ ƵśȌƳ ƽ śƞƞŬ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ƺŞ ɅƞƞșťƤƻ śƞƞɆ ƺƞƞƷŚżƽź Ţźƾƞƞƈ źƾƅȋ źŶ ţƳśƧŚ ʀƷŚƾƧ ƽ ƎƽŻƞƞƄ ơʩŴ ŻŞ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ŷƸɆśƴƷ ţşŨ ƽ Əşƌ Śź ņŷƷŚ ƹŷƷśƳ

Ʉśƻ ƂźŚŽȘ ţƣśɆźŶ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ƱŻƣ ţưǡ ȊɆ ɅŞŶ źŶ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ƲɆŚŻŬ ƺŞ ƎƾŞŻƳ

ŷƻŶ ƺŘŚźŚ ɅƞƞŤśƳŷŴ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƂʩŤ ɅƷŚƾŵƴƻ ţƯƽŶ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ śŞ śŤ ƽ ɅƷśƞƞƀŎ ƺŞ ƺȌɆźƾƑŞ ŋŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ņɅƘśƴťŬŚ ƲɆŚŻŬ ƵŶƾƴƷ ƂźŚŽȘ ɄŚŻŞ ŷƄśŞ ŶŚŻƣŚ ƺƴƻ žɻƀŶ źŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

źśȌŞ ƖƽŻƞƞƄ żŚ ɅŞŶ ſɇưǡ Ʈȋ ƹŷƷśƳŻƣ ſɇưǡ źŶ ¯ecrime° ƱśƷ ƺŞ ɅƞƞƅŵŞ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŶŚŻƣŚ ƺƞƞȋ ŶŚŶ ɹƞƞŴ ɅŞŶ ƲɆŚŻŬ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ ƵŎ ƦɆŻƐ ƂźŚŽȘ ſɇưǡ ŽȋŻƳ ƺƞƞŞ Śź ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ŷƸɆśƴƷ ŮŻƐ ƶɆŚ ɄŚŻƞƞŬŚ ţƤȘ ʀƞƞƸǮƴƻ Ʉƽ ƲɆŚŻŬ Ʉśƞƞƻ ƂźŚŽƞƞȘ ţƞƞƣśɆźŶ ɄŚŻƞƞŞ ơŚŷƻŚ ƦƨűŤ ɄśťƀŚź źŶ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ źŶ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ LjǐLjLJ ɅŞŶ żŚŷƷŚ Ʋƞƞƅǭ źŶ ɅŞŶ ſɇưǡ ƺƞƞȋ ŷƷŶƾƴƷ ŷɇȋőŤ ƺƞƞƳŚŶŚ

Ʉśƻ ɄżśŞ ņɄŻŤƾɇǢƳśȋ ƽ ƵśȋŶƾȋ ƺŞ Śź ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ţƷƾƅŴ ţƴƀ ŷƷśƅȋ ɅƳ ƱŻŬ ƽ ƵśȋŶƾȋ ʀŞ Śź ţƷƾƅŴ ƺȋ ɅťƷɻƸɆŚ Ʉśƻ ɄżśŞ źśƞƞƅťƷŚ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɅưŴŚŶ ŢźŚżƽ ŶŚŶ źŚŷƅƻ ņŷƸƸȋ ɅƳ ūɆƽŻŤ ƵśƷŚƾŬƾƷ Ʉśƻ ɄżśŞ śŞ ƵśȋŶƾȋ ɼƞƞƄŚŹȘ śƼƸŤ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŽɇƷ ƵśȋŶƾȋ ƵśɇŞŻƳ ƽ ƵśƞƞƀśƸƅƷŚƽź ɄŚŻŞ ɅƸɇƷŚƾƧ Ɨƌƽ źśťƀŚƾŴ ƽ ŷƷŶŚŶ źŚŷƞƞƅƻ ņɅƷʨƾƐ ŢśƘśƞƞƀ ɄŚŻŞ ɄŻŤƾɇǢƳśȋ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ ƃƞƞƨƷ ŻŞ ʀƸǮƴƻ ŋŷƷŷƞƞƄ ȉśƷŻƑŴ Ʉśƻ ɄżśŞ ƶƞƞɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƗƞƞƸƳ ŷƷŶƾƴƷ ŷɇȋőŤ ņţƷɻƸɆŚ żŚ ůɇűƈ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ƵśȋŶƾȋ ƂżƾƳŎ źŶ ƺƀźŷƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŶƾƴƷ ƾƤƘ ţƀŚƾŴźŶ ņƵŚŷƷż ƭśƀ LJǍ żŚ ſǡ ƮťƧ ƺŞ ƲƼťƳ ţƤȘ ƽ ţƞƞƣŻȘ žśƴŤ ſɇưǡ śŞ ſǢƞƞƀ ƽ ŷƞƞƄ ƺƷśŴ ŶźŚƽ ɅƣŶśƉŤ ŢźƾƉŞ ƺȋ ſɇưǡ śƳŚ ŋŷƞƞƄ ƺŬŚƾƳ Ƶż ƵŎ ƹżśƸŬ śƞƞŞ ƵśşƼșƷ ƺȋ ŷƄ ƺŬƾťƳ ŢśƨɇƨűŤ żŚ ſǡ ţƀŚ Ƶż ƮŤśƧ ƵśƴťŴśƀ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƛưşƳ ɼƣŻȘ ſǡ żśŞ ɄŚŻŞ ɅŤŷƳ żŚ ſƞƞǡ ɷƾǡ ɅƷśŞŻƧ śƳŚ ņţƞƞƣź Ƶż ƵŎ ƺƷśŴ ƺƞƞŞ ŽɇƷ ƲƼťƳ ŷƻŶ ſǡ Ʉƽ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƄŚŷƷ ţƧŻƞƞƀ ƺŞ Śź Ʉƽ ŷƸşƷŶŻȘ śŤ ŶŻȋ ƂʩŤ ƲƼťƳ ƽ ŶŻƞƞȋ ţƳƽśƨƳ ɅƷśŞŻƧ śƞƞƳŚ ŶɹŞ ţƞƞƅȋ ƽ ŶŻȋ ƺƞƞƤŴ ţƞƞƀŶ śƞƞŞ Śź Ʉƽ

ŽɇƷ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ Ʉƽ ţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ Ʉƾƀ żŚ ƺȋ ŶƾŞ ƹŶƾƴƷ ƾƤƘ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ɅȌɆ ƵśşƼșƷ ņƲƼťƳ ƶɆŚ ŷƄ Ŷź ƹśȘŶŚŶ ƺƨƑƸƳ źŶ ɅƷƾȌƁƳ Ʉśƻ ƵśƴťŴśƞƞƀ żŚ źŶ ƺȋ ɅƷż ƺƞƞŞ Śź ɅƝưşƳ ƺȋ ŶƾƞƞŞ ƢɆśƷ ņŶŚŶ ƊŻƧ ŶŻȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƵśƴťŴśƀ ƵŎ

ƮƞƞťƧ ŜśȌƞƞŤźŚ żŚ ſƞƞǡ ƺƞƞȋ ɄŶŻƞƞƳ ſǡ ņŷƞƞƄ ƱƾȌűƳ ŷƞƞŞŚ ƵŚŷƞƞƷż ƺƞƞŞ ƹśȘŶŚŶ ţƞƞřɇƻ żŚ ņƭśƞƞƀ ƹŷƞƞƤƻ żŚ ƾƤƘ Śź Ʉƽ śŤ ţƀŚƾŴ ɅŞŶ ɅɆśƸŬ ŷƸƸȋ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

15

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŶƾƴƷ ɿșťƀŶ Śź ɅƴƻźŶ ƵƾɇưɇƳ Ǎ ţƧŻƀ ŷƷśŞ ņɅŞŶ ſɇưǡ ƺŞ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ Ǎ ņźŶŚŻƞƞŞ ƽŶ żŚ ƺȋ ŷɆśƴƷ ɿșťƞƞƀŶ Śź ɅťƧŻƞƞƀ ŷƷśŞ ņţƞƞƁƷŚƾŤ ɅŞŶ ſɇưǡ ɅƻŷƷśƳŻƣ ŷƷŶŻŞ ţƧŻƀ

Śź śƻ ƵŎ ţƘśƀ NJǎ żŚ ſǡ ſɇưǡ ƺȋ ŷƷŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź ţƧŻƀ ŢśɇưƴƘ ņŶŻƀ Ůʩƞƞƀ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƵśƧźśƞƞƀ ƶɆŚ ŶƾƴƷ ɿșťƀŶ ƽ ɅɆśƀśƸƄ ņɅŞŶ ſɇưǡ ƹŷƷśƳŻƣ ƺťƤȘ ƺŞ śƸŞ ŷƞƞƄ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ţƘśƞƞƀ NJ żŚ ſǡ ţƧŻƞƞƀ ŷƷśŞ ſɇŘź ƺȋ ţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ ƽ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƵśƳŻŭƳ ņƶȌƴƳ ƵśƳż ƶɆɻƻśŤƾȋ źŶ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƲɇŤ ƺŞ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ŢśɇưƴƘ ɄśƞƞƻƽɿƷ ɅƞƞȘŶśƳŎ ŷƷƾƄ ɿșťƀŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 14

½Â/¿Z«

ŶƾƄ ɅƳ ƹźśƄŚ śƻ ƵŎ żŚ ɅƅŵŞ ƺŞ ŝưƑƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴŚŶŻǡ ƵśƷŎ ɄŚŻŞ ƶȌƴƳ Ʉśƻ ŝɇƀŎ ƽ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ƺŞ ŽɇƷ Ʌưƙƣ ʀƷŚƾƧ źŶ ƺťşƯŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴŚŶŻǡ ƵŚŷŞ ŷƙŞ Ʉśƻ ƹźśƴƄ źŶ ƽ ţƀŚ ƺưŭƳ ƶɆŚ źŶ ƺƙƯśƑƳ ŶźƾƳ ŢśƘƾƌƾƳ żŚ ņŽɇƷ źśȋ ƵśȋŶƾȋ ƮƍƙƳ ƽ ņƵśȋŶƾȋ ƥśǭśƧ

̞ ŢśȌƷ ̲ ƱŻŬ ņƵƾƷśƧ źŶ ņƵśƷŎ ƮɇƉűŤ żŚ ţƙƷśƴƳ ƽ ɅƴƁŬ ƽ ɅƷŚƽź ţƞƞƄŚŷƼŞ ƽ ţƳʩƞƞƀ Ʉŷƴ ƹŷɆŶśƷ ƽ ƵśȋŶƾȋ ɅŰƽź ƽ ɅƴƞƞƁŬ ƺŭƸȌƞƞƄ ƽ źŚżŎ ƽ ţɆŸŚ ƽ ƺƳŷƈ ƺƷƾȘŻƻ óLJ ̞ Ƙ ɼƣŻȘ ĺ ţƀŚ ţƄŹȘ ƮŞśƧ ɿƜ ƲŘŚŻŬ żŚ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ŶƾƄ ɅƳ ƱƾȌűƳ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ ƭśɆź ƵƾɇưɇƳ ƹŶ śŤ śɆ ƽ ņſşŰ ƹśƳ ƃƄ śŤ żƽź ȊɆ ƽ ƹśƳ ƺƀ ƺŞ ƵŎ ŝȌŤŻƳ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ŷƷŚ ƹŷɇƀŻƷ ɅƁƴƄ ɄŻŭƻ ƱśƴŤ ƭśƀ ƹŷŭƻ ƶƀ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƈśŵƄŚ ƺɇưȋ ƮƳśƄ ȉŶƾȋ óLj ţƁɇƷ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ƭƾƴƅƳ ŷƄśŞ ơźśƙťƳ ŷŰ źŶ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ȉŶƾȋ ţƀŻǡŻƀ ƽ ƶɆŷƯŚƽ ŢśƳŚŷƧŚ ólj ŷƄśŞ śƼƷŎ żŚ ţƷśƍŰ ŝưƀ ŶźŚƾƳ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŷƯŚƽ ƏƀƾŤ ƵśȋŶƾȋ ţɆŸŚ ƽ źŚżŎ óNJ ɅƁƸŬ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ĺ ƹŶśƤťƀŚ ōƾƀ ņɄŶŚƾƧ ņƮɇşƨŤ ņśƷż ņƎŚƾƯ ŷƸƷśƳ ţƀŚ ƹŷƄ ŻȋŸ ɅƳʩƀŚ ŢŚżśŭƳ ƵƾƷśƧ źŶ ƵŎ ƦɆŶśƉƳ żŚ ɄźśɇƁŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƁƸŬ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ņɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ƖŚƾƷŚ żŚ ɅȌɆ ƽŚ śŞ ŪŚƽŶżŚ ƽ ɻŴŶ ȉŶƾȋ ŝɆŻƣ ņśƅűƣ ƺŞ ɅɆśƴƸƻŚź ƽ ƦɆƾƅŤ ņƵśȋŶƾȋ żŚ ƶŭƼťƁƳ ŻɆƾƉŤ ƺɇƼŤ ɿƕƷ ŋɅƁƸŬ ņɄŚ ƺƷśɆŚź ƲɆŚŻŬ ŢŚżśŭƳ ƺűɆʨ ţűŤ ɄŶƽż ƺŞ ŽɇƷ ƮɇşƧ ƶɆŚ żŚ ɅƴɆŚŻŬ ƽ śƅűƣ ƽ ɄŻȘ ƹżŻƻ ƺŞ ƵśȋŶƾȋ ƦɆƾƅŤ ņƵśȋŶƾȋ ɄŻȘ ƹżŻƻ ƮɇşƧ żŚ ŻșɆŶ ƲɆŚŻŬ żŚ ɅŴŻŞ ƶƴƌ źŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťŴśƸƄ ƱŻŬ ƺŞ ņŻșɆŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ ŷƻŶ źŚŻƧ ȉŶƾȋ ɄŚŻŞ ɅűƯśƈ ţƞƞƀŻǡŻƀ ņɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ƮɇƯŶ ƺŞ ȉŶƾȋ ɷƽ ţɇŰʩƈ ƱŷƘ ŢśşŨŚ śŞ Ǐ Ʊ ƥ LJLJǍlj ƹŶśƳ ŝŬƾƳ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśťƞƞƀŶŚŶ ŋźŚżŎ ȉŶƾȋ ŢŚżśŭƳ ɄśƌśƨŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśťƀŶŚŶ ŝşƀ ƶɆŷŞ ņŶźŚŷƷ ɅƈƾƉŴ ɅȋśƄ ƺŞ żśɇƷ ƽ ƹŶƾŞ ɅƳƾƴƘ ƲŘŚŻŬ żŚ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ȉŶƾȋ żŚ ţɆśƴŰ ƵƾƷśƧ Nj ƹŶśƳ ŶśƸťƀŚ ŷɆśƴƸŞ Śź ƵśƅɆŚ ɿƜ ƽ ƶɆŷƯŚƽ żŚ ƲƘŚ ƵśȋŶƾȋ ɅťƀŻǡŻƀ ƽ ɄźŚŷƼșƷ ţɇƯƾřƁƳ ɄƾűƷ ƺŞ ƺȋ ɄŽȋŚŻƳ ƽ ŢśƁƀƾƳ ņŶŚŻƣŚ ƺɇưȋ ŶźŚŶ ɅƳ źŻƨƳ ȉŶƾȋ żŚ ţɆśƴŰ ƵƾƷśƧ njƹŶśƳ ņɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ƱŻŬ ɻƼŞ Ƣƅȋ ţƼŬ źŶ ƱʩƘŚ ɅɆśƍƧ ůƯśƈ ŢśƳśƨƳ ƺŞ ɅƍťƨƳ ƲɇƴƉŤ ŸśŵŤŚ ƽ ŝȌŤŻƳ ɅƷƾƷśƧ ɄɿȘ Ʌǡ ţƼŬ Śź ŝƞƞŤŚŻƳ ņɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ŶźŚƾƳ Ʉ ƹŷƻśƞƞƅƳ ƋűƳ ƺŞ ŷƷŚ ƢưȌƳ ņŷƞƞƷźŚŶ ƹŷƞƞƼƘŻŞ Śź ̞ ̞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƭśɆź ƵƾɇưɇƳ ūƸǡ śŤ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ śɆ ƹśƳ ƃƄ śŤ ſşŰ ŝŬƾƳ ƢɇưȌŤ ƶɆŚ żŚ ƢưŵŤ ƺȋ ņŷƸɆśƴƷ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ # ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ ŮŮ ® g ũ³Ŧp

13

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ɅƳʩƀŚ ŢŚżśŭƳ ƵƾƷśƧ źŶ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ŶƾşƼŞ ŶŻȌɆƽź śŞ ƽ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƺŴśƞƞƄ źŶ ƵśȋŶƾȋ żŚ ţɆśƴŰ Ʉśƻ ʀǢƴȋ ţƞƞƀŚ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ɅƘśƴťŬŚ Ƶʨśƙƣ Ʉśƻżƽź ƶɆŚ ƲƼƳ źśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƺƜŷƜŶ żŚ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ̩ ŷƸťƁƻ ţɇƯśƙƣ ƽ ɄɿȘ ƮȌƄ ƭśŰ źŶ ƢưťŵƳ ŮƾƑƀ źŶ ƵśȋŶƾȋ ɅŰƽź ƽ ɅƷŚƽź ţƳʩƀ ɄśƨŤźŚ ƽ ɅƴƁŬ ţƄŚŷƼŞ ţɇƙƌƽ ̞ ĺ ɅŴŻŞ źŶ ƽ ţƞƞƀŚ ŢƽśƤťƳ ņƵśȋŶƾȋ ƺŞ ƺƙƳśŬ Ʈȋ ŷɆŶ ŽɇƷ ƽ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ƶɆŷƯŚƽ ƹ˺ śȘŷɆŶ ņɅșƸƻŻƣ ƽ ɄŻȌƣ Ʉśƻ ŢƽśƤŤ ŝƞƞƁŰŻŞ ƵśƼŬ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţưƳ ƽ ƗƳŚƾŬ źŶ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ɄŻŤʨśŞ ƹśƣź źŶ ƽ ɻƅɇŞ ƱŚɻŰŚ ŶźƾƳ ƵśȋŶƾȋ ņŽɇƷ ŻșɆŶ ɅŴŻŞ źŶ ƽ ŷƷŻŞ ɅƳ ūƷź ɄɻƅɇŞ Ʉśƻ ŝɇƀŎ żŚ ƵśȋŶƾȋ śƻźƾƅȋ ŝɆƾƉŤ ƺȋ ņƺŭɇťƷ ƭƾƉŰ ƺŞ ƽ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ɅƷŽɆŚź ƽ ŧűŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ Ʉ ƹźśŞźŶ ŽɇƷ ɅƳʩƞƞƀŚ ɄŚźƾƞƞƄ ſưŭƳ źŶ śƻźśŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ śŬ ƵŚŷŞ śŤ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ţɇƴƻŚ ƵŚŻɆŚ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ȊɆŶŽƷ ņţƀŚ ƵśȋŶƾȋ źŚżŎ ƽ ŝɇƀŎ ƗƣŶ ƽ ƵśȋŶƾȋ żŚ ţɆśƴŰ ɄŚŻŞ ɄŻŤ ƮƳśȋ ƽ ŻŤ ƦɇƧŶ ņŷɆŷŬ ʀƷŚƾƧ ĺ ̞ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ ɅƷśɆśƄ Ȋƴȋ ņźśȋ ƵśȋŶƾȋ ƽ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ƮƍƙƳ Ɨƣź ƺŞ ņƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ƭśƙƣ ɄśƻŶśƼƷ ţɆŻɆŷƳ ƽ ƺƸɆŽƻ ơŻƈ śŞ ŽɇƷ ƵśșťŵɇƻŻƣ ƽ ƵŚŷƸƳɽƻ żŚ ɄŚ ƹŷƘ

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 12

ɼƣź ŷƄ ƵŚŻȋŚ ţƅƼşɆŶźŚ LJǏ żŚ

ƺƞƞŞ ¯ɼƞƞƣź° Ʋƞƞưɇƣ ɅƞƞƸƣ ƮȌƞƞƅƳ Ɨƞƞƣź żŚ ſƞƞǡ ɅƞƞȘŷƸƸȋ ƺƞƞɇƼŤ ƽ ɄŶƾƞƞƴűƳ ŷƞƞɆƾƷ ɅƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ŷƄ żśƜŎ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻȋŚ ɄŶƾƴűƳ ŷɇƅƴŬ ŜśŤ ƽ Ǭɇǡ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅƨƅƘ ƵśťƀŚŶ ŻșťɆŚƽź ¯ɼƣź° ƺȋ ɅƨƅƘ ƺƉƧ ņŶƾƄ ɅƳ ƲȘ źśşƜ źŶ ƵŷɇƀŻƷ ƽ Ƶŷɇƀź ŶźŶ ƺƉƧ ɼƣź ņŷƸɇŞ ɅƳ ūƷź ƥƾƞƞƅƙƳ żŚɿƜŽɇǭ ƺƴƻ żŚ ŢŻŬśƼƳ ŶźŶ ņɅƄƽŶ ƺŞ ƺƷśŴ ŶźŶ ņţƀŚ ʀƷżśƷ ņɄƾưƘ ȗƷŻƼŞ ņɅƸɇƁŰ ƺťƄŻƣ ņɄŷƴŰŚ śƌź ŷƷźŚŶ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ƽ ɅƞƞŤśɇŞ

11

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

ɄżśŭŰ śƸɇƀ ƽ ţƀƽŶŻȋśƄ żśƸƯŚ ŶŻƀ ŝƄ

ŷƸťƁƻ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻșɆżśŞ ŶśƞƞɇƳŚż ȉɻƞƞƅƳ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ƺƞƞŞ ¯ŝƞƞƄ ŻƞƞƀŚŻƀ° źŶ ƽ ŻƈśƙƳ ƱŚźŶ ȊƞƞɆ ƶƞƞƴŤƾƳ ŶŚżŻƞƞƣ ƽ ƵśɆŷƷƽŷƙƞƞƀ ɄŶź ɼƣśɆ ɄŚŻŞ śťƼƳ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ƃƷśťƞƞƀŚŶ ƺƈʩŴ ņƲɆŻƳ ƂŻƻŚƾŴ śŞ ƏşŤŻƳ ŶŻƣ ƶɆŻŴŎ ƺȋ ɄŶŚŻƳ ŶƽŚŶ żŚ ɅȘŷƷż ƺưűƳ ƺŞ ƹŶƾƞƞŞ ƃŤŷƳ ɅƷʨƾƐ ŜŚƾŴ żŚ ƃƞƞɇǡ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƃŤʨŚƾƀ ɄŚŻŞ Ʌŵƀśǡ śŤ Ŷƽź ɅƳ ŶƽŚŶ

ȊɆ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƺƉƧ ţƤȘ ŝƄ ŻƞƞƀŚŻƀ ƵŚŶŻȘźśȋ ƵśťƞƞƁƳż źŶ ŷɆśŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƞƞťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ŶŻƞƞƀ ŝƞƞƄ ŶƾƄ ƵŚŻȋŚ ʀƴƞƞƅƄ ƽ Ʌƞƞƀ ƺŞ ƃƴưɇƣ ƵŷɇƞƞƀŻƷ ƺŞ ƹźśƞƞƄŚ śƞƞŞ Ʉƽ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ŶŚŶ ůƞƞɇƌƾŤ Żƞƞŭƣ Ʋƞƞưɇƣ ɅƞƞƷśƼŬ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ Ʋưɇƣ ɷƽ ŶśťƤɇƷ ƥśƤŤŚ ƶƞƞɆŚ źŷƷź ƺưŰŻƳ ƵŷƞƞƄ ɅƷʨƾƐ ŶƾƄ ɅƳ ƃɆśƴƷ ƹŶśƳŎ ƹŷƸɆŎ ƺťƤƻ ŶŻȋ ƵśɇŞ ¯ŝƞƞƄ ŻƞƞƀŚŻƀ° ƵŚŻȋŚ ƵśƳż ƹźśŞźŶ ƶƴŤƾƳ ţƀŚ ŶŻƀ ƮƉƣ źŶ ¯ŝƄ ŻƀŚŻƀ° ƵŚŻȋŚ ƵśƳż ƶɆɻƼŞ Lj śŞ ƽ ƵśŞśɇŴ źŶ ŝƞƞƄ ȊɆ źŶ śƞƞƳśƴŤ Ʋưɇƣ ƶɆŚ Ƶƾƞƞǭ ƶɆŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸťƞƞƁƻ śƳŻƞƞƀ źŶ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţɆŚƽź ŻƤƷ ŶƾƄ ƮƨťƸƳ ŷɆśŞ žśƁŰŚ ɄŚŻŞ źŷƨƷŎ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŶŻȋ ƵŚƾƸƘ ƵśɆśǡ źŶ ƵŚŶŻȘźśȋ ƶɆŚ ƺŭɇťƷ ƺŞ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż śŤ ŷɆśƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ ƽ ŽɆŽƘ ƶƳ ƲƸȋ ƖƽŻƄ Śź ɄŷɆŷŬ źśȋ ƲƷŚƾťƷ ŷƀŻƷ ņŶŚżŎ ƹŻƼǭ ƺƷśƞƞƁƣŚ ņɄŻƤƙŬ ɿƞƞƳŚ ņţƞƞƀƽŶŻȋśƄ żśƸƯŚ ƱśƁŰ ņɅƷśƑưƞƞƀ ɄŷƼƳ ņɄŷƴƈ ƹŶŚżŎ ņɄżśŭŰ śƸɇƞƞƀ żśƸưɆŚ ņɅƴƄśƻ śƌźŷƴűƳ ņţƀƽŶ ƱśƕƷ Żűƀ ņɅƘśŭƄ ƹŶŚż ƂŚŶŚŶ ŜŚźŚŶ ņśƴƸƻź ƶɆŻƣŎ ņƹŷƸƻƽź śƷśɆŶ ņɄźŸŎ

ŷƷżŻƣ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ŷƄ ŻșɆżśŞ ƭśƀ ŻŴƽŚ żŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɄżŚŽȋ ƲũɇƳ ɅɆśƴƸɇƀ ƺťŴśƀ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ʀƄ żŚ ſǡ Ʋƻ ƵŎ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƽ ƺťƣź ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ ƵŚŻƼŤ źŶ ɄɹŴ ŢƾȌƀ źŶ ƺťƄŹȘ ƶɆŚ ɅƸƣ ƮŰŚŻƳ ņɄźŚŶɹƴưɇƣ ƱśƴŤŚ śŞ ţƀŚ ƹŷɇƀź ƵśɆśǡ ƺŞ ɅȘżśŤ ƺŞ ƺƁưŬ NJNj ŶƽŷŰ ŷƄ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ ƹŷƸɆŎ żƽź ŷƸǭ ơŻƔ ƹǿƽŻǡ ţƀŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ƵŚŻƼŤ źŶ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ŷƸťƁƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɅưƈŚ ŻșɆżśŞ ƽŶ źƾǡ ƲƄśƻ ŷɇƅƴŬ ƽ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ŶźŚŶ źƾƍŰ ɅɆśƴƸɇƀ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ źŶ Ʋƻ ƵŚŶŻȘźśȋ źƽśƅƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ņɄżśŞ ŻŞ ƹƽʩƘ ƃŤŎ ņɄɿƉŞ ŶƾƴűƳ ņɄŻƈśƷ ƺƷśƁƣŚ ņƢɆŻƄ ƦɆŷƈ ƶɆŷƯŚŻŵƣ ņɅƁưƐŚ ȊƳśɇƀ ŷƷŚ ƺťŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ Ʋƻ ±ƽ ɅƸɆŷŞśƘ ʀƁŰ ņźƾǡ ɅƨŤ ŻșɆżśŞ ɅưƷ ȊƳ śƸŰ ƽ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ŷƷżŻƣ ɅƸɇƁŰ ɅưƘɿƳŚ ƺȌƸɆŚ ŝƯśŬ ƺťȌƷ ŷƸťƁƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƭśƀŶŻŴ ƵŚŻșɆżśŞ Ʋƻ ɅɆśȌɆŻƳŎ · ɅƷŚŻɆŚ

ƶƅɇƴɇƷŚ ƱƽŶ ţƴƁƧ ɅƜŻƳ źŚŻƣ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťŴśƀ śƴƸɇƀ ųɆźśŤ ƶƄƾƳ ǟśťƀŚ Ʋưɇƣ ƶɆŻŤ ƦƣƾƳ ƺŞ ¯ɅƜŻƳ źŚŻƣ° ƺȌƷŎ żŚ ſǡ ƭśƀ LJǎ ƭŶ śɇƷśťɆŻŞ ŽƸƅɇƴɇƷŚ ƶƳŶźŎ ţȋŻƄ źŶ ƵŎ ƱƽŶ ţƴƁƧ ŷɇƯƾŤ Ʉśƻ ƺƳŽƳż ņŷƄ ƮɆŷşŤ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŶśƄ Śź ƵśȋŶƾȋ ƹȀɆƽ ƺŞ ƵśťƀƽŶśƴƸɇƀ ŜƾşűƳ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ żŚ ɅŴŻŞ ɄżśƀżśŞ ƽ śƴƸɇƀ ųɆźśŤ ƦƣƾƳ Ʉśƻ Ʋưɇƣ śŞ ɄżśŞ ƹŻƐśŴ ɄśŬ ƺŞ ƭƽŚ Ʋưɇƣ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƹźśťƀ ţƣŻȘ Ʋƻ Śź ¯ɅƜŻƳ źŚŻƣ° ƶƳŚŶ ƱśŭƷŚŻƀ ŻșɆŶ ƭśǢƀŚ ɅŤƾƴɇŤ ƽ ƶƀƾȘŻƣ ʀƯ ņŽưɇƷŶ Ʈɇƣ ŷƷŶż ơŻŰ ɅưƈŚ Ʉśƻ ţɇƉŵƄ ŷƷŶƾŞ ŜƾşűƳ ƶƅɇƴɇƷŚ Ʉśƻ ƺƅɇǡŚŷƈ ȉɻƅƳ ƭƾƉűƳ ¯ƺťƣź ŜŎ ŻŞ° ƶƅɇƴɇƷŚ ƵŚŶŻȘźśȋ ƽŶ żŚ ɅȌɆ ƃɇǡ ƭśƀ LJLj ƺȋ Ʈƣ Ʋƀ ȉŻȋ ƽ ŷƸɇƅƷ ɅƳ ¯Lj ɅƜŻƳ źŚŻƣ° ɅƷŚŶŻȘźśȋ ɷŷƸƈ Ʉƽź ņŶƾŞ ſȋźƽ ƲɆźŶ ƽ ƶƳŶźŎ ƃƨƷ ʀƴƻ źŶ ƹźśŞƽŶ ɅưƈŚ ƺŵƁƷ ƺƳśƸƴưɇƣ ƵśȘŷƸƁɆƾƷ ņƭźśƣƽŚ ƵśŬ ƽ ȊɆŻŤśǡ ȉŻȋ źŚŻƣ° Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ƽ ƹŷƅƷ ƱʩƘŚ ƹżśŤ Ʋưɇƣ ƵśťƀŚŶ ŢśɇŘŽŬ żƾƸƻ ŷƷƾƄ ɅƳ ŻƻśƔ źŶ ƶƳŶźŎ ɄƾɆŶƾťƀŚ źŶ ¯Lj ƹŷƸƤƀƾȘ ƵśƄ° ƹǿƽŻǡ ŷɇƯƾŤ ƵśɆśǡ ƋűƳ ƺŞ ¯Lj ɅƜŻƳ ŶƽŻŞ ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ ƭƾťƁɆŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091 10

9

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

37 29 31 39

29 37

29 37

29 41

30 39

30 40

ƗƴťŭƳ Ʊƾƀ ƺưŰŻƳ żŚ ƹǿƽŻǡ ʀƯƽŚ ţƯƽŶ ſɇŘź ŝŘśƷ ŷƷŶƾƴƷ ŮśťťƣŚ Śź ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ɄŷɇƄźƾŴ ɄǿŻƷŚ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 'XEDL *DUGHQ *ORZ LjǐLJǎ ɹƳŚƾƷ LJ ɷŚ ɅƳ ljLJ 'XEDL *DUGHQ *ORZ 7KH ,OOXVLRQLVWV /LYH LQ 'XEDL LjǐLJǎ ɅƳ Ǎ ɷŚ ɅƳ LJ Madinat Theatre, Souk Madinat Jumeirah

'HVLJQHUV RI +RSH DW 'XEDL /DGLHV &OXE LjǐLJǎ ɅƳ ǐǍ ɷŚ ɅƳ ǐLj Dubai Ladies Club

ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ Śźżƽ ſưŭƳ ſɇŘź ņţƯƽŶ ſɇŘź ŝŘśƷ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŷƷŶƾƴƷ ŮśťťƣŚ ņŢŚƽśșƳ Ljǐǐ ƵŚƾŤ śŞ Śź Ʊƾƀ żśƣ ƭƽŚ ƹǿƽŻǡ ŢŚƽśșƳ ǎǐǐ ƵŎ ƵŚƾŤ ƽ ţƀŚ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ɄŷɇƄźƾŴ ɄǿŻƷŚ ƗƴťŭƳ Ʊƾƀ żśƣ żŚ ɅƅŵŞ ņƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ɅɆŚŻŬŚ ſɇŘź ƲƞƞƀŚŻƳ ƶɆŚ ƺɇŰśťťƣŚ źŶ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƵŎ ţŴśƞƞƀ ƭśŰ źŶ ņɅŞŶ ƥŻŞ ƽ ŜŎ ţřɇƻ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ţŴśƞƞƀ ɄŚŻŞ ņȉśǡ ɄǿŻƷŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ źŶ Śź śƳ ųƞƞƀŚź ƱŽƘ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ŮśťťƣŚ ţƤȘ ɅŞŶ ƥŻŞ ƽ ŜŎ ţřɇƻ ŷɆśƴƷ ɅƳ ſȌƙƸƳ ņźŚŷɆśǡ ɄŚ ƹŷƸɆŎ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

7KH &RUQHU DW 'XEDL 'HVLJQ 'LVWULFW LjǐLJǎ ɅƳ LJǐ ɷŚ ɅƳ Ǎ Dubai Design District (d3) Building 7

7KH ZRUOG¼V ODUJHVW DQQXDO DLUSRUW H[KLELWLRQ

LjǐLJǎ ɅƳ Ǐ ɷŚ ɅƳ Ǎ

Dubai International Convention & Exhibition Centre

%HDXW\ZRUOG 0LGGOH (DVW LjǐLJǎ ɅƳ LJǐ ɷŚ ɅƳ ǐǎ Dubai International Convention and Exhibition Centre

ŷƄ ŮśťťƣŚ ƺşƸƄ ūƸǡ ŷƄŚź ųɇƅƯŚ ƵśŞśɇŴ ƮƷƾŤ

ƽŶ ŢźƾƉŞ ŷƄŚź ųɇƅƯŚ ƵśŞśɇŴ ƮƷƾŤ ŮśťťƣŚ żŚ ņɄŻŞŚŻŤ ƽ ƹŚź ţřɇƻ źŶ ƵŚŻɆŷƳ ſưŭƳ ſɇŘź ƽ Ʈȋ ŻɆŷƳ ƵŚƽź ţȋŻŰ ƺŞ ƮƷƾŤ ƶɆŚ ŮśťťƣŚ ŶŚŶ ɹŴ ņƵśŞśɇŴ ţƴƞƞƀ Żƻ źŶ ƶɆʨ NJ śŞ ŷƞƞƄŚź źŷƸŞ ƽ ŶƾƻŻƨƯŚ ƺƣŻƐ ŷɆśƴƷ ɅƳ ɅɆŚŽƀ ƺŞ Ȋƴȋ ŷƄŚź ųɇƞƞƅƯŚ ƵśŞśɇŴ źŶ ȊɇƣŚŻŤ ɅȌɆ ƺȋ ŋŶƾƴƷ ŮśťťƣŚ Śź ŻșɆŶ ƲƼƳ Ʈǡ ƽŶ ɄŻŞŚŻŤ ƽ ƹŚź ţřɇƻ ŽɇƷ ƺɆźƾƣ ƹśƳ ɄŚŷťŞŚ źŶ ƺȋ ţƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ ţƴƞƞƀ ƺŞ ƮɇşƘż ƵśŞśɇŴ żŚ ɄŻșɆŶ ƽ ƵśŞśɇŴ ơŻƐ Żƻ źŶ ƶɆʨ ƽŶ śŞ ŷɆŚż ƶŞ ƺƤɇưŴ ųɇƞƞƅƯŚ ƵśŞśɇŴ źŶ ŷƷŶƾŞ ƶɆʨ ȊɆ śŞ ŷƄŚź ƵśŞśɇŴ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅƻśƳ źŚżśŞ źŶ ŢśɇƯśƳ ƵƾƷśƧ ɄŚŻŬŚ ƭśƞƞƀ ǎ ƹźśƴƞƞƄ ɄŶśűŤŚ ƵƾƷśƧ ņɅƳ ƹśƳ ƭƽŚ żŚ ņŢŚźśƳŚ źƾƞƞƅȋ źŶ ƺƴɇŵƯŚ žŐź ƵŚŻșɇƻśƳ ƺɆŶśűŤŚ ƱʩƘŚ śŞ ŚŻŬŚ ƺŞ ŽɇƷ ƊɿƙƴƯŚ ƽ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ɅƻśƳ źŚżśŞ źŶ ņŢśƞƞɇƯśƳ ŢźƾƉŞ ŷƈźŶ Nj ţƣśɆźŶ ƺƞƞŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ņLjǐLJǍ ŷɆŎ ɅƳ źŶ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƳśƸƅŵŞ ņŢśɇƯśƳ ɄŶśűŤŚ ţřɇƻ ţƤȘ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ɅưűƳ ƺƳśƷżƽź ƺŞ ƵŚŶśɇƈ ƺɆŶśűŤŚ ſɇŘź ŷƷźƽŎ źŶ ŚŻŬŚ ƺŞ Śź ŢśɇƯśƳ ţƣśɆźŶ ƵƾƷśƧ śŤ ŶƾƴƷ ƭśƀźŚ ƵŚɿșɇƻśƳ ƺɆŶśűŤŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091

8

7

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ Ŋۓ` ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌÂ€Ă Ă Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž

vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x;

Ŵ“`= Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō €à à s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚b Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

7

É…Ć„şƞƳĹŽ

Tourism

18

É…ĹĽĆ É†źƞŤ

Decoration

18

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Car Rental

20

ƽźŜƞŴ

Transportation

23

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Sale Product

26

ʨśȋ Ć‚ƽŝƣ

Accounting

30

É…Ć€ĹťĹžĹ›Ć Ĺ°

Restaurant

32

ƾŚźƞżĆ€Ĺş

&ODVVLĂ€HGV

33

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091

6

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1091 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1091

2

Sunday, 6 May 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1091

ƯƱƴƲ v_l7¡ŮŰŦ Ưģ » 7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.