Ertebat Magazine Issue 1107

Page 1

ƀ²¡Ɓ ũsüf 35

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 34

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©

ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d vl s š s¡ Is ¡ _ ŰŮ ĄŰs¥j t sk ¡Ŧ s # ¡ k űs© ŦŰ Ů CV sfb ©j¡Ŧ ¡ů ŲŰŮš # © s

¡Ű vàl ®Ms Hs¥ űŦ ®>©i Ŧ ſs ű » 8 _© s Ą 87 Ɓ s » 8i¡š ŲŰŦ ŲƁŰŮ ƀŮsàà š ®>©i Ŧ # s ® ĄŰs¥j

info@ertebatuae.com

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ

33

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

®l¢š ųŰsf ĄŦ ŲsW s s žŦ =8 Ŧ ¡ © Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ Ɓ `Ś ® d ĄŦ ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl # ¡ © ŲsW s s

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

Ö» ³

Ŧĸbï į |ÌÀ¯ ¶// f» º//Å Ä] Õ Â// Y Z//¬¿ ½Z// ¸yY{ {Y| Y Z] Õ Â^ Â// y{Y| e

|À Z] ]Y ]

ŻùźIJŻļ {Y| Y ¾Ì] Y |ËZ] Z¼// , µÁ|m ¶u ÕY ] // Å ÕY ] Y \// ZÀ» {Y| Y , Ze 0 ÁY Ä//¯ |ÌÀ¯ [Zzf¿Y Õ Â// ½Âf// ZË Ó {| Z] ½Âf ZË Å {Y| Y ¼n» Á | Z] ½Z °Ë ½M ÕY|f]Y { Ã|// |Ì« Ö¼« pÌÅ ½Âf// ZË // Å { Z0 Ì¿Zi

| Z] Ã| ¿ Y °e

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 32

Õ b M

ųŦƁ ų ųŰ ©l ű

ſɇŴ ȊƴƷ ŜŎ źŶ ƺƨɇƧŶ ljǐ ŶƽŷŰ ņƺťƣŻȘ ţƀƾǡ Śź śƻ ƵśŭƳŶśŞ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ ƂŚƽ ƂŻŤ ƂźƾŴ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ŷƙŞ ƽ ŷɇɆƾƅŞ Śź śƻ ƵśŭƳŶśŞ ņţƘśƀ ƲɇƷ żŚ ŷƙŞ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ śƻ ƵŎ ɅŵưŤ śŤ ŷɇƄśǢŞ ȊƴƷ śƻ ƵŎ Ʉƽź śɆ ŷɇƸȋ ŷɇƸȋ ŲŻƀ ņƵŶŻȋ ȊƅŴ żŚ ɄŚ ƺŞśŤ ƮŴŚŶ ƽ ŷɇƸȋ ƺƯ śɆ ƹŷƷź Śź śƻɿƞƞƀ ŷɇƻŶ ţƤŤ ƺŞƾǭŶźż ƽ ƮƤưƣ śŞ ƽ ƺťŵɆź ƺŞśŤ ƮŴŚŶ Śź ƚŻƳ ƺƸɇƞƞƀ ţƤŤ ŜƾŴ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƺŞśŤ ƮŴŚŶ ɿƞƞƀ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ɄźƾƐśƞƞƀ Śź śƻ ɄŽşƞƞƀ ŷɇƻŶ ţƤŤ ƺƷśȘŚŷŬ ƽ ƺťŵɆź ƺǭƾƯŎ Ŝź ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ ŜƾŴ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ śƻ ɄŽşƀ ƺŞ Śź ƹŷƄźŚŶ ƹŽƳ ƚŻƳ ƺƸɇƀ ņƺƨɇƧŶ ŷƸǭ żŚ ŷƙŞ ŷɇƻŶ ŷɆŽɆŻŞŶŚƾƳ Ʉƽź ƽ ŷɇƸȋ ƦɇƧź ŜŎ Ʌƴȋ śŞ Śź śŬ ƂźƾŴ ƽ ŷɆśɇŞ ƂƾŬ ƺŞ ƲɆʩƳ ŢźŚŻŰ śŞ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ŶŚƾƳ ƶɆŚ Ʉƽź ŜŎ ƵŚƾƞƞɇƯ ljóLj ʨśƞƞŰ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ śƻ ƵŎ ƺŞ Śź ūƷźśƷ ŜŎ śɆ ƹźƾƝŞŎ ƽ ƹŷƞƞƄ ŲŻƀ Ʉśƻ ƵśŭƳŶśŞ ņţƘśƞƞƀ ƲɇƷ ŶƽŷŰ żŚ ŷƙŞ ŷťƤɇŞ ŷɇƸȋ ŲŻƀ ƺƷśȘŚŷŬ ɄŚ ƺŞśŤ źŶ Śź śƻ ƵŎ ƽ ŷɇƷŽŞ ƂŻŞ ƺƨưŰ ƺƨưŰ śƻ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵŎ Ʉƽź Śź ƹŷƄ ŲŻƀ Ʉśƻ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƽ ƺťŵɆź ŝƀśƸƳ ơŻƔ źŶ Śź ƵŎ ņŶśťƣŚ śŬ ƂźƾŴ ɅťƧƽ ŷɇƸȋ ƽŻƀ ƹŶśƀ ƾưǡ śŞ ƹŚŻƴƻ Śź ƂŚƽ ƂŻŤ ƂźƾŴ ƽ

31

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

žű³ ŮŦ ƱŻȘ LjNjǐ Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ ɄźƾŴ ŚŹƜ ƦƄśƧ Lj ƺƞƞşŰ lj ŶŷƘ NJ ŶŷƞƞƘ NJ Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ ƱŻȘljǐǐ ƱŻȘLJǐǐ

ƚŻƳ ƺƸɇƀ ƺŞƾǭ Ŷźż ƽ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ ƂŻŤ ƺǭƾƯŎ Ŝź ɿƞƞƀ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƵśƞƞŭƳŶśŞ ūƷźśƷ ŜŎ śɆ ƹźƾƝŞŎ ƶƜƽź śƸƙƷ ƽ źŷƸƝǭ ȖŻŞ ņŽɇƸƅȘ ƂŚƾƯśŴ ƽ ƂŚƽ ƂŻŤ ņƹŻŤ ņɄŻƤƙŬ

Õ b M

šŮŰű Ɓ j_¹ Ąs ©l ű

ɅƣŻƔ źŶ ƽź ƹŶźż ŶƾƞƞƅŞ ƲɇŭŰ ƽ ɅƤǡ śŤ ƲɇƷŽɇƳ ƽźśƻ ƹŷɇƤƞƞƀ ƹŶŻȋ ŚŷŬ Ʋƻ żŚ Śź ƹŷɇƤƞƞƀ ƽ ƹŶźż ƽ ƹŷɇƀź ƏɇűƳ ɄśƳŶ ƺŞ ƹŻȋ ſǢƀ ŶƾƅŞ źŚŷƅȋ ƽ ɅƳŻȋ śŤ ƲɇƷŽɇƳ ƮɇƷŚƽ ƽ ŻȌƄ źŶƾǡ śŞ ƺƷśȘŚŷŬ ƲɇƷż ɅƳ ƵŽƴƻśŞ ƺƨɇƧŶ lj ŶƽŷŰ żśŞ ƽ ƹŶƽŽƣŚ Ʋƻ Śź ţƀśƳ ƽ ȊƴƷ ņŶźŎ ƲƞƞɇƸȋ ɅƳ ƎƾưŵƳ ɅƞƞƷŚźƽŶ ŢźƾƉŞ ɅƳŚźŎ ƺƞƞŞ ƽ ƹŶŻȋ ƺƞƞƣśƌŚ ƹŶźż ƺƞƞŞ Śź ƹŷɇƤƞƞƀ ɅƳŚźŎ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ƺƣśƌŚ ƵśƳŶŚƾƳ ƺŞ ƺưŰŻƳ lj źŶ ƲƞƞɆŶŻȋ ȊƯŚ źśŞ ƺƞƞƀ ƮşƧ żŚ ƺȋ Śź źŶƾǡ ȗƞƞƸɇȌɇŞ ʀƴƻ źŶ Ʋƻ ƽź śƻ ƃƴƅȋ ŷƷƾƞƞƄ ŝɇȋŻŤ ƲƻśŞ ʩƳśȋśŤ ƲƸȌɇƳ ƎƾưŵƳ ȊƞƞƁɇƯ śŞ ţƼŬ ȊɆ źŶ ƵƽźŶ ŷƷƾƅƷ ʀƞƞƅƷ ƺŤ ţŵǡ ƵśƳż śŤ ŷɇƷśťưƝŞ ŶźŎ źŶ ƽ ƺťƞƞƁƄ ƽźśƻ ƃƴƞƞƅȋ ņŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƺưŰŻƳ ƺŞ ƾƯŎŶźż ƽ ƲɆŽɆɿƳ śƼƷŎ ƮŴŚŶ ŝƯśƧ ƱƾƞƞƀƽŶ śŤ ŶŚƾƳ żŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ ɄŹƜśȋ ƭƾƞƞƁǢȋ Ʉśǡ Ʉśƻ ŝƯśƧ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ʋƻ Ȋɇȋ ƮŴŚŶ źŶ ƾƯŎŶźż Ʉśƻ ƺȌŤ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƲɇƸɇǮɇƳ ŶŚƾƳ Ʉƽź ƹŷƄ ƭʩŴ Ţźƾƈ ƵŷƄ ŶŻƀ żŚ ŷƙŞ ƲɇƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƺƨɇƧŶ NJNj ɷŚ ljǐ ŢŷƳ ƺŞ LJǎǐ ƺŬźŶ śŞ ƹŷƄ ƱŻȘ ƮşƧ żŚ Żƣ ƵƽźŶ ŷɇƸȋ ȊƯŚ ŷƸƧ źŶƾǡ Ȋɇȋ Ʉƽź ƮɆśƴŤ ŢźƾƈźŶ

žű³ ŮŦ ƺƷśƴɇǡ LJɠNj

ŷɇƤƀ ŶźŎ

ƺƷśƴɇǡ LJ

ŻȌƄ źŶƾǡ

ŶŷƘ lj

ƱŻƞƞȘ LJǐǐ

ɄźƾŴ Ʉśǭ ƦƄśƧ LJ/Lj

ɄźƾŴ Ʉśǭ ƦƄśƧ LJ Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ

ƺƷśƴɇǡ LJ/Lj

ƺƷśƴɇǡ LJ/Lj

ƚŻƳ ƲŵŤ ƹŻƞƞȋ

ƮɇƷŚƽ

źŶƾǡ ȗƸɇȌɇŞ ƾƯŎŶźż

ƃƴƅȋ

ţ ƀśƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 30

Ö//ÅZ̳ \

Ʌƻƾȋ ƺƷƾǡ ƺȋ ɅƞƞƻśɇȘ ɄśƞƞƻƽźŚŶ ƶƞƞɆɻƼŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ɄƾƧ ȊɇŤƾɇŞ ɅťƷŎ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ Ʌƻƾȋ ƺƷƾǡ ņŶŻƞƞȋ ŶśƞƞɆ ƵŎ żŚ ŶźŚŶ ƥŻƣ ɷƾƴƙƳ Ʉśƻ ƺƷƾǡ śŞ ƺƷƾǡ ƖƾƷ ƽ ɅŞƽŻȌɇƳ Ʉśƻ ţƷƾƤƘŷƌ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ƽ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƞƞƄ ɅǭźśƧ ŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŷƸƸȋ ɅƷƾƤƘŷƌ ţɇƈśŴ ƵśŭƸƣ ȊɆ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ źśŞ ƺƞƞƀ Ʉżƽź ŷɆśŞ ŷɇƄƾƸŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ żŚ Ʉśƞƞƻ ţƷƾƤƘ ƮȌƞƞƅƳ śƞƞŞ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ Ʌƻƾȋ ƺƷƾǡ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƸťƁƻ ƺŬŚƾƳ ƶŴśƷ ɅǭźśƧ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ņƂƾȘ źŶ ɅǭźśƧ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź Ʌƻƾȋ ƺƷƾǡ ƺƞƞťşƯŚ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ȊɇŤƾɇŞ ɅťƷŎ ȊƞƞɆ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ƱŶ ŷɆŻŞ ɅƳ ūƷź ɄźŚźŶŚ ţƷƾƤƘ żŚ ŻȘŚ ʀƸǮƴƻ ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʋƻ Ŷśƴƌ śɆ ƂƾƸƳŶ ȊɆ ţƞƞƀŚ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ źŚŹȘɿŨśŤ ƽ ŝƞƞƀśƸƳ Ʉśƻ ƵśƳźŶ żŚ ɅȌɆ Ʌƻƾȋ ƺƷƾǡ ƹŶŻȋ ƺƨɇƧŶ LJNj ŢŷƳ ƺŞ ƂƾƞƞŬ ŜŎ ƵŚƾɇƯ ȊɆ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź Ʌƞƞƻƾȋ ƺƷƾǡ ɄźƾƞƞŴśŞŻƳ ƦƞƞƄśƧ ŷƅȌŞ ƱŶ śŤ ŷɆźŚŹȘ ɅƳ

29

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

ƱŶśŞśŞ żŚ ɅưɇŴ ŷɆŎ ɅƳ ƵśɇƳ ƺŞ ƂƾŬ ƲƞƞƀŚ ɅťƧƽ ɅŴŻŞ śƳŚ ņŷƸťƣŚ ɅƳ ƚƾưŞ ƵŚźƽŶ ŶśɆ ŶŚŻƣŚ Żƻ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŷƸťƁƻ ɅȋŻǭ śƻ ƂƾŬ ƭśƀ ƽ ƶƀ ɅťŰ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ŻƻśƔ ƵŷŞ ɄśŬ ɄŚŻŞ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ţɇƴƻŚ ƵśƞƞƄ ɄŚŻŞ Ʋƻ ŷɆśŞ ɅƷƾƤƘ ƽ ɅƞƞȋŻǭ Ʉśƻ ƂƾŬ ƵśƞƞƳźŶ ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄƾƧ Ʉśƞƞƻ ȊɇŤƾɇŞ ɅťƷŎ żŚ ƹŶŻȌƳŶ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ɅťƸƞƞƀ ŝƐ źŶ ƱŶśŞśŞ ƺƅɆź ƱŻȘ ǎǐ ŶƾƞƞƄ ƹŶśƤťƀŚ ƱŶśŞśŞ ŷɇƸȋ ƱŶ ƂƾŬ ŜŎ ɻƞƞɇƯ ȊɆ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ţƞƞƀŚ ƺƨɇƧŶ Ljǐ Ƶŷɇƞƞƅȋ ƱŶ ƵśƞƞƳż ŢŷƞƞƳ ɄŚŻƞƞŞ żƽź źŶ źśŞ ƺƞƞƀ Ʉżƽź ƵŎ żŚ ŷƞƞƙŞ ƽ Śź ƹŶŻƞƞȋ ƱŶ ɅƞƞȋŻǭ Ʉśƞƞƻ ƂƾŬ ƵśƞƞƳźŶ ŷɇƄƾƸŞ

Ö//ÅZ̳ \

ɅƻśɇȘ Ʉśƻ ȊɇŤƾɇŞ ɅťƷŎ Žşƀ Ʉśǭ ƮƞƞŰŚŻƳ ƶƞƞɆŻŤŷŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ŶźŶ ƾƞƞưȘ ŶŚŻƣŚ ŻƞƞũȋŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅȘŶźƾŴśƳŻƞƞƀ ŻƞƞƄ żŚ śŤ ŷƸƷż ɅƳ ɄźśȋŻƞƞƻ ƺŞ ţƞƞƀŶ ƚŚŻƞƞƀ śƻ ɅƍƙŞ ŷƷƾƞƞƄ ƆʩƞƞŴ ƵŎ ŷƷƽź ɅƳ ƶȋ ȊƞƞƅŴ ȉŻǭ Ʉśƻ ƆŻƧ śƞƞŞ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ Ʌƙƞƞƀ ŻƞƞșɆŶ ɅƞƞŴŻŞ ƽ ɅƞƞťŰ śƞƞɆ ƂƾƞƞŬ ŜŎ ƽ ȊƞƞƴƷ ŜŎ Śź ƮȌƞƞƅƳ ƶɆŚ ŶźŶƾưȘ Ʉśƞƞƻ ŢśşƷ ŜŎ ƺɇƈƾŤ ɅťƸƞƞƀ ŝƐ źŶ śƳŚ ŷƸƸȋ ƵśƳźŶ ŷƸƄƾƸŞ Žşƀ Ʉśǭ ŷƷźŚŶ ɅȋŻǭ Ʉśƻ ŶźŶ ƾưȘ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺŞ śŤ ƲɆŽɆź ɅƳ ŜŎ ƵŚƾɇƯ ȊɆ źŶ Śź Žşƞƞƀ Ʉśǭ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƞƞƄśƧ ȊɆ ƺȋ ƾűƷ ƶɆŚ ƺŞ ɅȋŻǭ Ʉśƻ ŶźŶƾưȘ ƵśƞƞƳźŶ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀśŭƸɆŚ ƺťȌƷ ŶźƾŵŞ ſɇŴ ƺƨɇƧŶ LJǐ ŢŷƞƞƳ ɅťŰ ŷƞƞƅȋ ɅƴƷ ƱŶ Ʉɻȋ Ʉƽź ɅƸƙɆ ŶŻȋ ƱŶ ʀŤƽź Ţźƾƈ ƺŞ Śź Žşƞƞƀ Ʉśǭ ŷɆśşƷ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƵŎ ƺƯśƤŤ żŚ ŷɇƸȋ ƹŻƞƞƜŻƜ Śź Žşƞƞƀ Ʉśǭ ņȊƴƷ ŜŎ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ śƻ ȉźƾȋ ƮũƳ Ʌťƀƾǡ ɅȋŻǭ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ žʁƴȋ ƮȌƄ

ȉɿƸǡ ŝƐ źŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅƻśɇȘ ȉɿƞƞƸǡ ƽ ŶźŚŶ ɄźśƴƞƞƄ ɅŞ ƆŚƾŴ ɅťƸƞƞƀ ƺƸɇƼŞ Ʉśƻ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ ƮȘ ƽ ȖŻŞ żŚ ɅȌɇŤƾɇŞ ɅťƷŎ ţɇƈśŴ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ţƀŚ Ʌƣśȋ Əƨƣ ņţƞƞƀŚ ŶŽƷśŞż ƵŎ ȊɆ ŚŻƴƻ ƺŞ Śź ȉɿƸǡ ƹśƞƞɇȘ ƱŻȘ NJǐ ƺƨɇƧŶ LJǐ ŢŷƞƞƳ ƺŞ ƂƾŬ ŜŎ ɻƞƞɇƯ ƵśŭƸƣ ȊɆ ŷƅȌŞ ƱŶ śŤ ƲɆźŚŹșŞ źśŞ ƺƞƞƀ Ʉżƽź Śź ƹŶŻƞƞȋ ƱŶ ƶƞƞɆŚ żŚ ņɄźŚźŶŚ Ʉśƞƞƻ ţƷƾƤƘ śŤ ŷɇƞƞƄƾƸŞ ȊŴŻƀ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ƽ ţɇƞƞƅƷƽŻŞ ŷƷƽŻŞ ʀŞ żŚ ȊưƴŵƳ ƽ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 28

ƹŶŚżŷƴűƳŷɆƾƷ ƽ Ʉŷɇƀ ƶƳƾƻ ɄżśŞ ƺƜśŞźƾƧ

ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƾȘżśŞ Śź ƮɆŷŞ ɅŞ ƽ ŝɇŭƘ ɅƷśťƀŚŶ ƺƜśŞźƾƧ ţƀŚ ƹŷƅƷ ɷśɆŻƀ ƽ Ʋưɇƣ Ǭɇƻ ŷɇƯƾŤ ƺɆśƴťƀŶ ƵƾƸȋ śŤ źŶ ƵśťƀŚŶ ţɇƻśƳ ƮɇƯŶ ƺŞ ƭśɆŻƞƞƀ ƶɆŚ żŚ ɅɆśƼťƴƞƞƁƧ ŶŶŻȘ ɅƳ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƵŚŻɆŚ żŚ ŪźśŴ Ƶśƴɇǡ ƽ ŻșɆżśŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƹŶŚżŷƴűƳ ŷɆƾƷ źƾƍŰ ƵƾƸȋśŤ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ źŶ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ŻɆŷƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŻƤƷśƳŶśƞƞƄ ƽ Ʉŷɇƞƞƀ ɄźśȌƴƻ ʀƳźśƼǭ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɅƙƑƧ ¯ƾƻśɇƻ ƽ ƲƅŴ° ņ¯ƹŶŽɇƀ° Ʉśƻ Ʋưɇƣ żŚ ŷƙŞ ƹŶŚżŷƴűƳ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ¯ƹŶż ȗƷż Ȋǭƾȋ ɄśƻŽƝƳ° ƽ

ɄśƻŽƝƳ° ƹŷƄ ʀƞƞƁűŤ ƽ ƦƣƾƳ Ʋưɇƣ ƺȋ Ʉŷɇƞƞƀ ƶƳƾƻ ƺŞ ŶźŚŶ ɅƳƾƴƘ ƵŚŻȋŚ ƹŶśƞƞƳŎ Śź ¯ƹŶż ȗƷż Ȋƞƞǭƾȋ ¯ƺƜśŞźƾƧ° ƱśƷ śŞ Śź ƃƯśɆŻƞƞƀ ʀťƁŵƷ ţŴśƀ ɄŶƽż ŷƸȋ ɅƳ żśƜŎ ɅșƷśŴ ƃɆśƴƷ ƺȌşƞƞƄ ɄŚŻŞ źśɇƁŞ ƶƞƞƅȋŚŶƽŻǡ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ¯ƺƜśŞźƾƧ° ɄśɇƷŶ ņɄŷɇƀ Ʉśƻźśȋ ŻɆśƀ ŷƸƷśƳ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ƹȀɆƽ ƃƨƷ ƽŷƸȋ ɅƳ ƲɇƞƞƀŻŤ ŝƐśŵƳ Ʋƞƞƅǭ ƃɇǡ Śź ɄŷɆŷŬ ƶɆŚ ƮɇƞƞƁƷśťǡ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƵŎ źŶ ƹŶŚż ŷƴűƳ ŷɆƾƷ ɅƞƞƸɆŻƣŎ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŻŤ ɅƷŷƷśƳŶśɆ ƺŞ Śź ŷɆŷŬ ɄśɇƷŶ ƶɆŚ ŻșɆżśŞ

ŷɆŷŬ ƮƉƣ ŷƸƸȋ ƹŶśƳŎ ɅșƷśŴ ƃɆśƴƷ ƺȌşƄ źŶ ŷɇƯƾŤ ƽ Ʉɿşȋ ƶƳƾƻ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺŞ ŽɇƷ ¯ƺƷśƨƞƞƄśƘ° ƭśɆŻƀ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ɄŶśƻ ŻƼǭƾƸƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƹźśƼŞ ņŢśɇŞ ƹźśƞƞƀ ņźŚŽưȘ śƌźŷƴűƳ Ƶƾǭ ɅƞƞƷŚŻșɆżśŞ ɅƞƞƁƴƄ ņƹśșǡ śƌźŷɇƴŰ ņƶɆżŻƣ ŶŚżŻƞƞƣ ņźśƞƞƅƣŚ Ƶśɇȋ ņŝƁƷ ɅƷśƳż śƌɿưƘ ņɅǮƷżƾƞƞƀ śƌɿưƘ ņɅƼưƯŚ Ʈƍƣ ƶƳƾƻ ņƵśșƞƞɆŚź ŶƾƙƞƞƁƳ ņƱŚŻƼŞ Ŏ ƺƞƞťƷśǡ ņɄźśƞƞɆ ʀƞƞƁŰ ƶɆŚ ƭƽŚ ƮƞƞƉƣ źŶ źśƞƞƅƣŚ żśƸƼƳ ƽ ŻƈśƷ śƞƞťȌɆ ņɄŷɇƞƞƀ ŷƸťŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ ƭśɆŻƀ

ɷƾƈŚ ţƨƣŚƾƳ ɅȘżśŤ ƺŞ ¯ƺƷśƨƄśƘ° ƭśɆŻƀ ŷɆŷŬ ƮƉƣ źŚŻƧ ƽ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ƂźśșƷ ɄŚŻŞ Śź ŶśƄźŚ ŢźŚżƽ ŶƾƄ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ŶźŚƽ ŻșɆŶ ƹśƳ ŷƸǭ śŤ ţƀŚ ƽ ɄŶśƻ ŻƞƞƼǭƾƸƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺƞƞŞ ¯ƺƷśƨƞƞƄśƘ° ƭśɆŻƞƞƀ ǏǍ żƽźƾƷ żŚ ƽ ŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ Ʉɿşȋ ƶƳƾƻ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƭśɆŻƀ ƶɆŚ ƵśȘŷƸƁɆƾƷ ɷʩŬ ŷɇƙƞƞƀ ƽ ɅƴƔśȋ śƌɿưƘ ŷƸťƁƻ ƭśɆŻƀ żŚ ɄŻșɆŶ ƮƉƣ ɼƳ ƂźśșƷ ƭśŰ źŶ ƺưŰŻƳ ŶźŚƽ ƹŷƷżśƞƞƀ ƮƳŚƾƘ ƭśɆŻƞƞƀ ƂźśșƷ ƱśƞƞƴŤŚ śŞ ɄŚŻŞ ǏǍ ƵśťƁƳż ɄŚŻŞ Śź ƵŎ śŤ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ

ƺƷśƨƄśƘ źŶ ƹźśŞƽŶ ŢśɇŞ ƹźśƀ ƽ źŚŽưȘ

27

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

ŢśşƷ ƽ ɅƷśƻŚŻƣ ʀƷżśƷ ņɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ źŶ ŽɇɆśǡ ƮƉƣ źŶ ņƹƽŻȘŻƀ ƵŷƄ ɅƙƑƧ żŚ ſǡ ƺťƣŻȘ ŷɆŎ ɅƳźŶ ɅƳƾƴƘ ƃɆśƴƷ ƺŞ źƾƅȋ ŻƞƞƀŚŻƀ Ʉśƻ śƴƸɇƀ ƺŞ ƃŵǡ ɄŚŻƞƞŞ Ʋưɇƣ ƵśȌɇƷ śƞƞŞ ɅȘżśŤ ƺŞ ƵśȘŷƷżśƞƞƀ ŽɇƷ Ʋưɇƣ ƹƽŻȘŻƞƞƀ ɄŶƽŽŞ ƽ ŷƷŚ ƹŷɇƞƞƀź ɅɆśƼƷ ƦƞƞƣŚƾŤ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƇŵƅƳ ɄŶƾƴűƳ ƃɆśťƀ ƽ ɅƷśƻŚŻƣ ʀƷżśƷņɅƸɇƞƞƁŰ ŜśƼƞƞƄ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ɅưƈŚ ƵŚŻƞƞșɆżśŞ ƵŚƾŬƾƷ ŻƞƞșɆżśŞ

żŚ ɄŷƞƞƀŚ śƸɇŤ ƽ ɅťƴŰź ƺƳƾƉƙƳ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ŢśƞƞşƷ ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƷŚŻșɆżśŞ ŻșɆŶ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƷśȌƄŚ ƵśȌƄŚ ɅƞƞƷƾƴƍƳ śƞƞŞ ɅƞƞȘŶŚƾƷśŴ ƱźŚŶƾƞƞưƳ ȊƞƞɆ ŢśƞƞşƷ ɅȘŷƷż ƵśťƞƞƀŚŶ ŻșťɆŚƽź Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɻŴŶ śƼƸŤ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷɇƙƞƞƀ ƱśƷ ƺŞ ɄŶŻƳ ƽ ƶɆɿƞƞƄ ɅȘŷƷż ƵŚŻƼŤ źŶ ŢśƞƞşƷ ņƂŻƞƞƁƴƻ źśȘŶśɆ śɆƽź ƱśƷ ƺŞ ɅƞƞƷż Ŷƽźƽ śŞ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʉʁƞƞƀ Śź ɅƞƞƳŚźŎ ŶƾƄ ɅƳ ɅŤśƧśƤŤŚ ƂƾŵťƀŶ śƻ ƵŎ ɅȘŷƷż

źŶ Ʉƽ ɄżśŞ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƄŚŶ ŻŤśřŤ ƽ ɅșƷśŴ ƃƞƞɆśƴƷ ƗƴŬ ƺŞ Śź ɅƻƾşƷŚ źśɇƞƞƁŞ ƵŚźŚŷƣŻƐ ŶŚżŻƼƞƞƄ ƭśɆŻƀ ŶŻȋ ƺƣśƌŚ ɅƸɇƁŰ ƵŚźŚŷƣŻƐ ţŰŚɻƞƞƀŚ ƵśƳż ƽ ʀŰ ʀƴƻ źŶ ɅƸɇƞƞƁŰ ɅƞƞƣŻƐ żŚ ƱśƷ ƺƞƞŞ Śź ɄŻƞƞŤśřŤ lj ƽ Lj ŶŚżŻƼƞƞƄ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ʀƞƞŞ ɅưƘ śŞ ŻŤśřŤ ƶɆŚ źŶ Ʉƽ ŶŻƞƞȋ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ơŚɻƞƞƘŚ Ʉśƻ Ŷźƾȋź ţƁƷŚƾŤ ƺȋ ɄŻŨŚ ŷƞƞƄ Ʉżśşƴƻ ƵśɆɿƉƷ ŷƸȋ śŭŞśŬ ƵŚŻɆŚ ŻŤśřŤ źŶ Śź ɅƞƞƘƾƸťƳ ŢśşƷ ƱśƞƞƷ śŞ ƹżśŤ Ʌƴưɇƣ śƞƞŞ ɅƸɇƞƞƁŰ ŜśƼƞƞƄ ƭśŰ ŷƻŚƾŴ żśŞ ƵŚŻƞƞȋŚ ƺƈŻƘ ƺŞ ɅƞƞƌźŚ ƹśșǡ ƺťŴśƞƞƀ źƾƍŰ ɄŚŻƞƞŞ ŶƾŞ źŚŻƞƞƧ ŚŷťŞŚ źŶ Ʋƞƞưɇƣ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƅȘ ŶƾƞƞƄ ƹŶśƳŎ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ʀƞƞƴťƤƻ ƽ Ʌƞƞƀ źŶ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƶɆŚ źŶ ƃƴưɇƣ źƾƞƞƍŰ żŚ ƵŚŶŻƞƞȘźśȋ śƞƞƳŚ ŶŚŶ ơŚŻƉƷŚ ţŞƾƷ źŶ ŻƞƞƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ŢśƞƞşƷ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ƱśŭƷŚ Ʉśƻ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ žśƞƞƀŚŻŞ ƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƵŚŻȋŚ

ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ ŻŤśřŤ ņśƴƸɇƀ ŮŻƑƳ ŻșɆżśŞ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ Ʋưɇƣ ƵŚŻƞƞȋŚ żŚ ŷƞƞƙŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƭśƞƞƀ ƽŶ ƺŞ ȊƞƞɆŶŽƷ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ ƺƞƞưƈśƣ śƴƸɇƞƞƀ ƺƞƞƈŻƘ żŚ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ɄżŚƾƳ Ʉśƻ ƺɆśƞƞƀ ņƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ƵƾǮƴƻ ɄźśŨŎ ƵŚŻƞƞȋŚ ƹŶŻǡ źŶ ɅƸɇƞƞƁŰ ŢśɇŞŻŭŤ ƶɆŻŴŎ ɅƞƞɆśƼƷ ƵśƞƞűťƳŚ ƽ ţƀŚ ƹŶƾŞ śƴƸɇƀ ŷƻŶ ɅƳ Ųź ɷśŰ źŶ śƴƸɇƞƞƀ żŚ ɅƸɇƞƞƁŰ ɄźƽŶ ƶɆŚ ƺƈŻƘ źŶ ɷśƞƞƙƣ ƽ ȗƷźŻǡ źśɇƞƞƁŞ ţƞƞɇƯśƙƣ Ʉƽ ƺƞƞȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 26

25

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y Śź ƵśŤ ƺƷśƧŶśƈ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ŻƑŴŻǡ Ʉźśȋ ƵśťɆŻɆŹǡ ŝɇƀŎ ƵŶŚŶ ƵśƅƷ śƳŚ ņŷƸƴƼƤŞ śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŻșɆŶ ƵśƸŵƀ ƺŞ ƵŶŻȋ ƂƾȘ ţƞƞƀŚ śƻź ŷƞƞƷżŚŷƷŚ ɅƳ ƵśŤŻƞƞƀŶźŶ ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ ɅɆśƼƞƞƀŻŤ żŚ Śź ƽŶ ɄŻƳŚ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƵŶŻȋ ţƞƞşűƈ ŷƞƞƸȋ Śź śƴƄ ƵśŤ ƺƷśŴ ʀƳƾƞƞƀ źŶ ŷɆŷŬ ƹśƳ ƽ ţƞƞƀŚ ƺƣŻƐ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƺƞƞȋ ƹżŚŷƷŚ Ƶśƴƻ ƺƞƞŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ţƞƞűɇƉƷ ŷɆɿșŞ ŢśƘʩƐŚ śƼƷŎ żŚ ņŷɆŚ ƹŶŚŶ ŢśƘʩƐŚ

ÂË Æ Ʉśƻżƽź ɅƐ źŶ ŚŻƞƞǭ ƺȋ ŷɇŞśɆźŶ żƽŻƳŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ żƽŻƞƞƳŚ ŷƞƞɆŷɇŴŻǭ ɅƳ ŶƾƞƞŴ źƽŶ ƱŚŷƞƞƳ ƺťƞƞƄŹȘ Śź ŶƾŴ ƹżƽź ŷƞƞƸǭ ƶƞƞɆŚ ŢśƴŰż ƺƞƞŭɇťƷ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŚŻǭ ŷƞƞɇƸȌƷ ɅưşƸŤ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƄśŞ ŝƧŚŻƳ śƳŚ ŷƞƞɆɿșŞ ŷɇɆŚŽƤɇŞ ŶƾƞƞŴ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ƺȋ ŷƞƞɆźƾşŭƳ ţƞƞɆśƼƷ źŶ Ʉʁƞƞƀ Śź ɅƞƞƄƾŴ ŢśƞƞƧƽŚ ƺƞƞȌƷśƸǮƴƻ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŽɇƷ ɅƴƼƳ ţƣŻƅɇǡ ņŷɇƸȋ ɅƳ

}M ƺƑƨƷ ƶƞƞɆŻŤʨśŞ ƺƞƞŞ śƴƞƞƄ ţŵŞ ƹźśɇƞƞƀ ɅƸƙɆ ƱŚŻƞƞƼŞ ƖƾƌƾƳ Żƻ ƵśŞŻƼƳ ɻɇǡƽǿ ƺȌɇƯśŰ źŶ ņţƞƞƀŚ ƹŷɇƀź ȖźŽŞ ɄŚ ƺƯƾƨƳ ƺƞƞŞ ƮɆŷşŤ Śź ţɇƴƻŚ ɅŞ ƽ Ȋƞƞǭƾȋ ɅƙɇşƐ ɄŚŻŞ ȗƸŬ ȊɆ ƶɆŚ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŧűŞ ƮŞśƧ ƽ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞťŰ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƮŘśƞƞƁƳ ţƞƞƄŚŶ ƹśșƷ śŞ ƹŷɇǮɇǡ Ʉźśȋ ƺƞƞŞ ƮƞƞɆŷşŤ Śź śƻ ƮƝƞƞƄ ƶɆŻŤ ţƞƞŰŚź ɄŚ ƺƣŻŰ ƲɇŤ ȊƞƞɆ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƉƉŵŤ Ʉśƻ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ŷƸɆśɇŞŻŞ ƵŎ ƵŶŻȋ ţɆŻɆŷƳ ſǡ żŚ ŷɆśŞ

|À¨ Y ƽ ɅȘŶśƞƞƀ ʀƞƞŞ ɷŶśƞƞƙŤ ƵŶŻƞƞȋ Śŷƞƞɇǡ ɄŚŻƞƞŞ ŚɿƞƞŴŚ ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŶ ɅƷƽźŶ ƃȌƴƞƞƅȋ ƽ ɄɿƞƞȘźŶ ɅƞƞȘŷɇǮɇǡ śƳŚ ŷɇťƞƞƁƻ ƃƳŚźŎ ƽ ɅȘŶƾƞƞƀŎ ŝƞƞƯśƐ śƸřƴƑƳ śƴƞƞƄ ɄŶśɆż ɄśƼŞ ŷɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ ƵŎ ƵŶźƽŎ ţƞƞƀŷŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ ƵśŤ ɄŚŻƞƞŞ ʀƸǮƴƻ ŷƞƞɇƸȋ ţƞƞŴŚŶŻǡ ŷɇƞƞƄśŞ źŚŹȘɿŨśŤ ŶƾŴ ɅƉŵƞƞƄ ơŚŷƻŚ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ƽ ơŚŷƻŚ ƲƀŚ ƺŞ Śź ƵśťɆśƻƽżźŎ żŚ ɅƍƙŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷɆźŚŹșŞ ƺťƄŚŹȘ źśƸȋ ƺƷśťƀƽŶ ŻƅŞ Ʉśƻ ţƍƼƷ

d Æ^Ë{ Y śƴƞƞƄ ɄśƞƞƻśɆƽź ŷƞƞɆŚ ƹŶŚŶ ƇɇŵƞƞƅŤ śƴƞƞƄ ƺƞƞȌƸɆŚ ņŷƸƞƞƄśŞ Ůƽź ɅŞ ƽ ŶŻƞƞƀ ƦɆśƨŰ żŚ ŻŤ ƲƼƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ Ʉśƻźśȋ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ɅťŰ ţƞƞƀŚ ƹŷƸƻŶ ƵśȌƞƞŤ Ʌƞƞƴȋ ɅŤśƘʩƐŚ ƱśƴŤ ƽ ŷƞƞɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź ŶƾƞƞŴ ɅŤśƳŷƨƳ ţƞƞƀŚ Ʋȋ ɄŽɇǭ żƾƸƻ ņŷɆŚ ƺťƣŻȘ ŷɇťƞƞƁƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ Śź ɅƉŵƞƞƄ ŢśƞƞƀśƁŰŚ śŞ Śź śƼƷŎ ƽ ƹŶŻȋ ŚŷŬ Śź śƻ ƹŶŚŶ żŚ śƴƄ ŶƾŴ ƲɇƨťƁƳ ȉźŶ ŷɇƻŷŞ ţƨŞśƑƳ ƵśŤŶƾŴ ţƀŚ ŻŤɹťƙƳ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻ ƹŶŚŶ

{Y{ » ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ŶƾŞ ƶȌƴƳ ƺƞƞȋ ŷɇťƞƞƄŚŶ ɄźśȌƣŚ ƦŞśƞƞƀ źŶ ƶɆŚ żŚ ŻƞƞƌśŰ ƭśŰ źŶ ƽ ƵƾƞƞƸȋŚ śƞƞƳŚ ŶżŚŷƞƞƸɇŞ ŻƞƞƑŴ ƵŚŻșƷ ɅȘŶśƀ ƺŞ śƴƞƞƄ ŷɆŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ɅɆśƻź źśȌƣŚ ƺşƸŬ ƶƞƞɆŚ Ʉƽź ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņŷɆƾƞƞƄ ɅƳ źŚŶ ƺƞƞƉƜ ƽ ƺƳŚŶŚ ŷƷƽź ʀƞƞƴƻ ƺŞ ŻȘŚ ŚŻƞƞɆż ŷɇƸȋ źśȋ ƵśƞƞŤ ɅƞƞŰƽź ŷɆƾƄ ɅƳ ɅȘŶŻƁƣŚ źśǭŶ ƵśƳż źƽŻƳ ƺŞ ŷɇƻŶ

½Z]M śƴƞƞƄ ƵŚŻȌɇŞ ƵśƞƞƅƷ źŶ ɅưƳśȋ ŶśƍŤ żƽŻƞƞƳŚ ƮƳśȋ ƹśƞƞƳ żŚ ɅƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷɆśŞ śƴƄ ŻȘŚ ɅťŰ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ŷɇťƁƻśƙƧŚƽ ƺȌƷŎ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷɇťƁƻ źƾşŭƳ ŷɇƄśŞ ¹ƹƽŻȘ ƥŶśƈ ƵśŤŶƾŴ śŞ ŋŷɇƸȌƷ ƎŚŻƣŚ źśȋ ƶɆŚ źŶ śƳŚ ŷɇťƁɆśŞ śƴƄ ŷɆƾƄ ţȋśƀ ŚŷƙŞ ƺȋ ŷƄśŞ Ʊżʨ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ŷɇƄśŞ ŷɇťƞƞƁƻ ŷɆŶŻŤ źŶ ƺƷ śɆ ŷɇƞƞƄśŞ ƢƑƙƸƳ ƺȌƸɆŚ ʀŞ ƵʨŚ żƽź ŻŞ ɅƴƼƳ ƽ ţşũƳ ɿŨśŤ ƵŶƾŞ ƽź ƺƷśɇƳ ƵŶŻȋ ƶƞƞɆŻƴŤ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ śƴƄ

¾¼Æ] ŷɇƸƫ źŚŻƣ źśƫ ŻɆż żŚ ŷɆŚ ƹŷƄ ƺƀƾƀƽ śƴƞƞƄ ơŻƐ ƪɆ żŚ Ʉɻƴƫ źśƫ ŶźŚŶ ƵśƬƳŚ ƺƫ ɅɆśŬ śŤ ƮƧŚŷŰ ƺƬƸɆŚ śƞƞɆ ƽ ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ ɅƸƙƳ ƺŞ ƶŵƞƞƀ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ŷɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ ɅƸƙƳ ƺƬưŞ ŋŷɇƷŽŞ ƭƾȘ Śź ɅƞƞƁƫ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺƫ ɄśŬ ƺŞ ŷɆŚ ƹŷƄ ƺƀƾƀƽ śƴƄ ƺƫ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ơŻŰ ƶɆŚ ŻŤ ƃŵŞ ŢŹƞƞƯ Ʉźśƫ ņɅưƝƞƞƄ ƢƞƞɆśƔƽ ƵŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ

¾Ë{ Á § ŶƾŬƽ śƞƞŞ ŷɆŚ ƹŶŻƞƞȋ Ʉʁƞƞƀ ƃƳŚźŎ śŞ Śź ƺƞƞťƤƻ ŻƞƞŴŎ ŷɇƻŚƾŴ ŶśƞƞƍŤ źśǭŶ Ʌƴȋ żƽź ƭƾƞƞƐ źŶ Śĵ ŷƙŞ ƺƞƞȌƸɆŚ ƽ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ ʀŞ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ źŶśƧ ɷƽ ņŷƄ ŶśŭɆŚ ƭŶśƙŤ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ ɅƌŚź ŷɆźŚŶ ƺƞƞȋ ɅɆśƻŽɇǭ żŚ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ɅťŰ ŷƞƞɇƸȋ ƺťƞƞƄŚŶ žŚŻƻ ɻƞƞƅɇŞ ƵŶŻȋ źśȋ żŚ ŷɆśşƷ ƵʨŚ ņŷɇťƞƞƁƻ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƢƘśƍƳ ƂʩŤ ƺƞƞȋ ɷśŰźŶ ŷɇƞƞƄśŞ ŷɇƀŻŞ ƺŭɇťƷ ƺŞ ŻŤŶƽż śƴƄ

Ìe

ŶƾŬƾŞ ƵśƞƞŤ ɄŚŻŞ ʩƞƞşƧ ƺȋ Ʌťŵƞƞƀ Žɇťƞƞƀ ƽ ɄɿȘźŶ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƵśƞƞƅƷ Śź ŶƾŴ ŝƧŚƾƘ ƵƾƸȋŚ ŶƾŞ ƹŷƞƞƳŎ źŶ ţƞƞƀźŶ ɅƉŵƞƞƄ ƺȋ ŷɇƸȋ žśƞƞƁŰŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śŞ ŷƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ ɄŚ ƺƷśɇƤŵƳ Ʉśƻźśȋ śƴƞƞƄ ƮŞśƨƳ ŚźśȌƞƞƄŎ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ƵŎ ƺŬƾťƳ ſȋ Ǭɇƻ ƭśƞƞŰ ƶɆŚ ŷɇƸȌŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ Ʉźśȋ ƶɆɻƼŞ ŷɆƾȘ ɅƴƷ ɄŽɇǭ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɇƄśŞ ʀŞ ƂƾŴ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śŤ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŷƸƄśŞ ƵśƀƾƷ źŶ ƱŚŷƳ ƵśŤ ŢśƀśƁŰŚ

Æ» ŻȌƣ ƵƽŷƞƞŞ ƽ ƺƳŷƨƳ ɅƞƞŞ Ʉśƻźśȋ ƱśƞƞŭƷŚ ŻƞƞƐśŴ ƺƞƞŞ źŚŻƧ ɄŶśƞƞɆż žɻƞƞƀŚ ƽ źśƞƞƅƣ ţƞƞűŤ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ţƀśƴƄ ƥʩŴŚ ƽ ţƙɇşƐ ơʩŴŻŞ źśȋ ƶɆŚ ŷɆɿșŞ ŶƾŴ ƵśƞƞƅƷ ƹśƞƞƳ ƃƞƞƸȋŚƽ ƮƞƞŞśƨƳ źŶ śƴƞƞƄ ʀƞƞƸǮƴƻ źŶśƧ śƴƄ ţƀŚ ƶȌƴƳ ţɆśƼƷ źŶ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅȘŶśťƁɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ żƾƸƻ śƳŚ ŷɆɿșŞ Śź ƵśŤŶƾŴ ɄƾưŬ ƺȋ ŷɇƄśŞ źśɇƞƞƁŞ Žɇǭ ŷɆƽŻƷ ƵŎ ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ ŻȘŚ ƺȋ ŷɇƸȋ žśƞƞƁŰŚ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ţƀŶ żŚ Śź ɅƴƼƳ

Õ{ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ŶśɆż ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɇťƞƞƁɇƷ ɄǿŻƷŚŻǡ ɅưɇŴ ˝ śƴťŰŚ śƳŚ ŷɆŚ ƹŷƅƷ ƗƧŚƽ ŝƁȋ ɅƴƼƳ ɄśƼťɇƨƣƾƳ ʨ ŷɆźŚŶ ɅɆśƷŚƾŤ źŷƨƷŎ śĵ ƙƧŚƽ ƵƾƸȋŚ śƴƞƞƄ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ŷɇƷŽŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ɅƞƞɆśƼƣŻŰ ƺƞƞǭ śĵ ƨɇƧŶ ŷƞƞɇƷŚŷŞ ƺȋ ɅɆśƷŚƾŤ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺƞƞŞ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ɅƞƞťŰ ƽ ŷɆźŚŶ Ʋƻ Śź ƵŚŻșɆŶ ŻȌƣ ƵŷƷŚƾŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 24

23

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§ ƽ ŷɇƄƾǢŞ Śź žśşƯ ƶɆŚ ŷɇƸȋ żŚƽŻǡ

ƹŻƤƷ ȊɆ ɄƽźŶƾŴ ŷƄ ƺťŴśƀ ɅɆƾƅȋ

ƂƽŻƣ ƺŞ źʨŶ NJNJlj ƽ NJLjlj ţƴɇƧ ƺŞ ɅƀśşƯ ƵŷƸƯ źŶ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ żŚƽŻǡ ƺŞ źŶśƧ ƵŎ ƵŷɇƄƾǡ śŞ ƺȋ ŷƀź ɅƳ źŶ ƽ ƹŷƞƞƄ žśşťƧŚ ʀƸƻŎ ŶŻƳ Ʉƽź żŚ ƺȋ žśşƯ ƶƞƞɆŚ źƾŤƾƳ Nj ņƹŷƄ ƺƌŻƘ ŽŭɆŻƤưƀ ɄŚ ƹɿŭƷż ƹśșƄƽŻƣ ɅɆŚŽŬŚ ƽ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ƱżŚƾƞƞƯ śŞ ƹŚŻƴƻ ţƞƞŬ ɅƸɇƳ ŶƾŴ źŶ ņŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƀ ɄŷƙŞ ƺƞƞƀ Żșǡśǭ śƞƞŞ ƺƞƞȋ ɅťƘŻƀ śŞ ŷƄƾǢŞ Śź ƵŎ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ɄśŬ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ żŚƽŻǡ ƺŞ źŶśƧ ţƘśƀ ŻŞ ƮɆśƳ ljLj ƭŶśƙƳ ŶźśǮɆź ņžśşƯ ƶɆŚ ƖɻŵƳ ƺťƤȘ ƺŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ żŚƽŻǡ ƺŞ ţŴƾƀ ɻɇƯ NJ śŞ ƺƨɇƧŶ ȊɆ źŶ ņȗƸɇƷŚŻŞ źŶ ƺƨɇƧŶ NJ śŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻƞƞƣ ƖƾƴŭƳźŶ ƺȋ ŷƞƞƳŎźŶ ŷɆśɇŞźŶ żŚƽŻǡ ƺŞ Śƾƻ

ǿźśƞƞƄ źśşȌɆ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ɅťƯƽ NJǎ ɅƷƾɆ ƭƾƐ ţƘśƀ lj ƽźŶƾŴ ǿźśƄ źśŞ Żƻ ŷƸȋ ɅƐ Śź ɻƳƾưɇȋ njǐ ţɇƣŻƔ śŞ ɄŷɇƄźƾŴ ƮƸǡ ȊɆ ƵŎ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƞƞƅȋ ɅƳ ƱśșƸƻ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŝƉƷ ƽźŶƾŴ Ƣƨƞƞƀ Ʉƽź ŽɇƷ ŢŚƽ NJǐ ƶɆŻŤʨśŞ ŷƸȋ ɅƳ ǿźśƄ Śź ƵŎ ɄŻŤśŞ ņƺɇưƨƷ ƺưɇƞƞƀƽ ƢƧƾŤ ţƀŚ ƹŷƄ ƱʩƘŚ ţƘśƀŻŞ ɻƳƾưɇȋ NJNj ŽɇƷ ƽźŶƾŴ ţƘŻƀ ɄŻŤśŞ iEV X ƱśƷ ƺƞƞŞ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŻŤ ſȋƾƯ ƺƞƞƷƾƴƷ Śź ɻƳƾưɇȋ LJLjǐ ǿźśƞƞƄ źśşȌɆ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŶźŚŶ ɅťƯƽ ǍLj ţɇƣŻƔ ŽɇƷ ƽźŶƾŴ Ƣƨƀ Ʉƽź ɄŷɇƄźƾŴ ƮƸǡ ŷƸȋ ɅƐ ɻƳƾưɇȋ njǐ ŽɇƷ ƽźŶƾŴ ţƘŻƀ ƶɆŻŤʨśŞ ŶźŚŶ Śź ŢŚƽ njǐ ƺƸɇɆŎ ƭŷƳ ƽŶ Żƻ ɅƷŶƽŽƣŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ţƞƞƀŚ ţƘśƀŻŞ ŷƷƾƄ ɅƳ żśŞ ƽ ƗƴŬ ɅƧŻŞ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƻ ƮƝŞ ņƮșƷŚ ŷɆŚƽ Ʌťƞƞƅǡ ʀŞźƽŶ ƺŞ ŽƼŭƳ ƽźŶƾŴ ƵŎŻŞ ƹƽʩƘ ƭŚ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ƲťƁɇƀ ņɅǮƸɆŚ Ǎ ɅƞƞƁƴƯ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ȊɆ ŽɇƷ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ ƺƷŷŞ ţƀŚ ƮɇťƀŚ Ʉśƻ ɅƀśƄ ƽ ɄŶ ɄŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ɅƳƾɇƸɇƳƾƯŎ Ʉśƻ ƮƸǡ żŚ

ɅɆśŭŞśŬ ţȋŻɆŚŶ ƶȌɆŎ źŶ ƮɆśƣƽŻǡ ƽ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ʀɆśǡ ƺƄƾȘ ƺŞ ţƀŚź ţƴƀ ƽ ʨśŞ ƺƄƾȘ żŚ Śź ţȋŻɆŚŶ ƶȌɆŎ ŶźŚŶ ŷƉƧ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƶɆŚ ŻƳŚ ƶɆŚ ţưƘ ŷƸȋ ƊƾƞƞƘ ƮɆśƣƽŻǡ ƺƴȋŶ śŞ Śź ƃɆśŬ ƽ ŷƸȋ ƮƞƞƨťƸƳ ţƞƞƀŚź ƽ Żƞƞƀ ŶƾŴ ƮɆśƣƽŻǡ ƺŞ ƺȌƷŎ żŚ ƃɇǡ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƵŚŻŞźśȋ żŚ ɄŶśɆż ŶŚŷƙŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƷżŚŶŻǡ ɅƳ ƾșťƤȘ ƺŞ ţȋŻɆŚŶ Ʉśƻ Ʊśɇǡ źŶ ņŷƸƷŽŞ ƶɆŚ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺűƤƈ ʀɆśǡ ƺŞ ţȋŻɆŚŶ ƺƴȋŶ ƭśƨťƷŚ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƺťƤȘ ƺŞ ɿɇƝŤ ƶɆŚ ƺŞ ƵŶŻȋ ŢŶśƘ ƺťşƯŚ ŷƸȋ ŻŤ ƵśƞƞƀŎ ƵŚŻŞźśȋ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Śź ţƴƞƞƁƧ ŷƸƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅƻśşťƄŚ Ʉśƻ ƺƴȋŶ śƻźśŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚŻŞźśȋ ƽ ţƀŚ ŻŞ ƵśƳż ƶȌɆŎ ȊɆ ŶƾŬƽ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷƻśƞƞƅƳ ţȋŻɆŚŶ ɅưƈŚ ƺűƤƈ źŶ ƺȋ ɄŻƞƞșɆŶ ɿƞƞɇƝŤ ŶŻŞźśȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺťşƯŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺűƤƈ ɄśƼťƷŚ źŶ ȖźŽŞ ʀŞźƽŶ ƺŞ ɅƞƞƀɻƀŶ źŚŻƧ śƼƷŎ ŋŶźŚŶ Ʋƻ ƶȌɆŎ ƶɆŚ ɿɇƝŤ ƺŞ ƲɇƴƉŤ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ɄŶśɆż ƺűƤƈ ƃŵŞ ƶɆŚ żŚ śŤ ŷƸƸȋ ƶɆŽșɆśŬ ɷƾƴƙƳ ɄŻŞƽśƷ źŚƾƷ ȊɆ śŞ Śź ƶȌɆŎ ţƀŚ ţƁǡ Żƻ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ŢŚŻƕƷ ƃŵŞ źŶ ɿɇƝŤ ŷƄśŞ ƹŷƄ ɄɻƼŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƃŵŞ źŶ ƽ ƶɆʩƴɆśŤ Ʋƻ ţƞƞƁǡ Żƻ ŻɆż ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ŶźŚŶ źŚŻƧ źśȋ źƾťƞƞƀŶ źŶ Ʋƻ Śź ƹŚƾŵƯŶ ɅɆśƻ ɅŬƾƴɆŚ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƞƞŞ ƵŚƾťŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ŻƻśƔ ɄźŚƾƷ ņŢŚŻƞƞƕƷ ŷƸƸȋ ɅƳ ɿɇƝŤ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ ƺťƁŞ śƻ ɅŬƾƴɆŚ ƶɆŚ ŶŻȋ ŜśŵťƷŚ

ŷƷŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ɄŶŷƙťƳ ƹŻƤƷ ȊɆ ɄśƻƽźŶƾŴ ƭśŰ ƺŞśŤ Ʉśƻ ƏɇűƳ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ Ȋǭƾȋ ɄśƻƽźŶƾŴ ƶɆŚ Ȋƴȋ śŞ ɅȘżśŤ ƺŞ śƳŚ ŶŻȋ ŷƳŎ ƽ ţƣź ɅťŰŚź ƺŞ ȊɇƣŚŻŤŻǡ ɄŻƼƄ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ iEV X ƱśƷ ƺŞ ɄŚ ƹŻƤƷ ȊɆ ɄƽźŶƾŴ ɄŚŻŞ śƍƣ śƞƞŤ ŶƾƞƞƄ ɻȘźŽŞ żśɇƷ Ţźƾƈ źŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŷƸȋ ƲƻŚŻƣ ŽɇƷ ƱƽŶ ʀƅƷŻƀ ɄƽźŶƾŴ ƶƞƞɆŚ ƺɇƯƽŚ ƺƷƾƴƷ Əƞƞƨƣ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ƺƞƞťşƯŚ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƊŻƘ ƽ ƭƾƐ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ɅƷśƴƯŎ ƹŷƸƷŚź ƺȌɇƳśșƸƻ ţƞƞƀŚ ɻƴɇťƷśƞƞƀ Ǎǎ ƽ LJnjǐ ŝɇŤŻŤ ƺŞ ƺưɇƀƽ ƭƾƐ ņŷƸȋ źŚƾƀ ƽźŶƾŴ źŶ Śź ɄŻșɆŶ ŶŻƣ ŷƻŚƾŵŞ ɻƴɇťƷśƞƞƀ LJǏǐ ƺŞ ƽ ƺťƣśɆ ƃɆŚŽƣŚ ɅȌɆɻȌƯŚ źƾƐ ƺŞ ƺɇưƨƷ ƹŷƸƷŚź ţƅǡ źŶ ƾƞƞƄśŤ ɷŷƸƈ ȊɆ ʀƸǮƴƻ ŷƞƞƀź ɅƳ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ŽɇƷ źśŞ ƵśƸɇƅƷŻƀ ŻȘŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻƻśƔ ƱśșƸƻ ƺťşƯŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ɻƴɇťƷśƞƞƀ LjLjǐ ƺŞ ƵŎ ƭƾƐ ŷƸƞƞƄśŞ ŷƷśƳ ɅƳ ɅƧśŞ żśŞ ƵŎ ơŻƐ ƽŶ ņƽźŶƾŴ ƭƾƐ ƃɆŚŽƣŚ ƱƾɇťɇƯ ɄŻŤśŞ ȊɆ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ɅƳŻȘƾưɇȋ LJLJNj ɄƽźŶƾŴ ƶɆŚ

ɄŷƙŞ ƺƀ ɄśƄśƴŤ śŞ ʀƳż ƹŻȋ ŷɆŷŬ ƺŵƁƷ *RRJOH 0DSV ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅƷśƀźżƽŻŞ Śź Google Maps ƺƳśƷŻŞ ɅȘżśŤ ƺŞ ƮȘƾȘ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɅɆśƴƷ Ȋǭƾȋ ʩƳśȋ Śź ƺƅƨƷ ƵŚŻŞźśȋ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ƺŵƁƷ źŶ ɄŷƙŞ ƺƀ ƹŻȋ ȊɆ ƺŞ ņŶƾƄ ƮɆŷşŤ ůƑƁƳ ƺƅƨƷ ȊɆ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŻɆƾƉŤ żŚŷƷŚ Ʋƅǭ ŶƾƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ ƶɆŚ ŷƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ źƾŤśȋŻƳ ŻɆƾƉŤ ɄŷƙŞ ƽŶ ƲťƁɇƀ żŚ ǠƳ ƮȘƾȘ ƺƳśƷŻŞ źŶ ƵƾƸȋ śŤ ƺɆƽŚż śŞ ƎƾƑŴ ƃɆśƴƷ ţɇưŞśƧ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƺƅƨƷ ɄŚ ƺƷŚƾťƀŚ ƲɇƀŻŤ ɅƘƾƷ ƲťƁɇƀ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ŶźŚŷƷśťƀŚ ɄŻɆƾƉŤ ƲťƁɇƀ ƺŞ ņŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ƺƄƾȘ Ʋƻ ƎƾƑŴ ƱśƷ ƺŞ ƺȋ ţŞśŨ ţƀŚ ƹŷƄ ƮɆŷşŤ ɅɆśɆźŶ Ʉśƻ ƺƅƨƷ ƺŞ śƻźƾƅȋ ƹżŚŷƷŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ ơśƈ ůƑƀ ȊɆ ƺŞ ʀƳż ƹŻȋ ŻɆƾƉŤ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ƹśşťƄŚ śƼƸŤ ņţƀŚ ɄŷƙŞ ƺƀ ƺȋ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ƺŵƁƷ ņŶŻȋ ƱʩƘŚ ƮȘƾȘ ƺȋ ţƀŚ ɷśŰ źŶ ƶɆŚ ţƀŚ ŚŻŬŚ ƮŞśƧ ƺƷśɆŚź źŶ ƽ Google Chrome ƮƞƞɇşƧ żŚ ɅƞƞưƈŚ ɄśƻŻȘźƽŻƳ ƱśƴŤ ƺƞƞŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƳśƷŻŞ ƶƞƞɆŚ ŷƸȋ Śŷɇǡ ɅƀɻƀŶ Firefox www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 22

21

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ŷƷŶŻƳ ɄżśŞ ȊƞƞƄƾƳ ƲɆśƧ ƱśșƸƻ ƺƸƼȋ Ʉśƞƞƻ ƭśǮŵɆ ƵƽźŶ ɄŶśɆż ƵśȋŶƾƞƞȋ LJǏNjnj ƭśƞƞƀ żŚ ƮƞƞşƧ ɄśƻźŚƾƷ śŞ śƞƞƻ ƭśǮŵɆ ƱśƴŤ ŜźŶ ƵŎ żŚ ŷƞƞƙŞ ŷƞƞƄ ɅƳ żśŞ ƵƽɿŞ żŚ Əƨƣ ɅƞƞƸƻŎ Ʉśƞƞƻ ƹɿșťƞƞƀŶ ŷƄ ŽƼŭƳ ɅƁɇƐśƸƝƳ

Ƶż ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ Ʉƽ ɅƷśƼŬ ŢŻƼƞƞƄ ŧƘśŞ ƺȋ ŶźŚŶ ɅşɇŭƘ ůɆŻƤŤ ƺƯśƞƞƀ ǎǐ ɅƸɇǭ Ƶż ȊɆ ƽŚ ŷƻŶ ɅƳ ƆśƉťŴŚ śƻ ſșƳ ɼƅȋ ƺŞ Śź ƃťƧƽ żŚ ţƘśƞƞƀ ǎ żƽź Żƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƭśƞƞƀ LJNJ ŢŷƳ ƺƯśŞż Ʉśƻ ƮƑƀ źśƸȋ źŶ ţƘśƞƞƀ ƽŶ śŤ ɅƻśȘ Ʉƽ ņŷƞƞƅȌɇƳ Śź ſșƳ LJǐǐǐ ŶƽŷŰ źŶ ƺƷŚżƽź ŷɆƾșɇƳ

ɅǡźśƞƞƄ ŶŚȀƷ ȗƞƞƀ ƺɇşƞƞƄ ɅƣŻƐ żŚ ƺȋ ƵŚƾɇŰ ƶɆŚ ŝɇŭƘ ɄŻƻśƔ śŞ ţƞƞƀŚ Ʌșƞƞƀ ƱśƷ ɅƣźƾƳ

ŻŴŎ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ŝɇƨƙŤ Śź ʀƞƞƄśƳ ƶɆŚ żƽź Lj ŢŷƳ ƺŞ ƮƞƞƁƘ Ʉśƻ źƾşƷż żŚ ɅɆśŤ źŚŽƻ Ljǐ ƹƽŻȘ ȊɆ

ţƁɇŘʩƐ ȗƷŻŞ ʩƳśȋ ƺȋ ƹŷƄ Ƣƅȋ ƵŚƾɆśŤ ơŚŻƐŚ Ʉśƻ ŜŎ źŶ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ɅƻśƳ ȊɆ

ƽ ɻƳ ljLjǒǎ źŶ Ʈǡ ƶɆŚ ŷƄ żśŞ ƱƾƴƘ ŷɆŶżśŞ ɄŚŻŞ ƺťƄŹȘ ƺťƤƻ ƶȌǡ źŶ śɇƄ ʀƯ ɅƄ ɄŚ ƺƅɇƄ Ʈǡ Ŷƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ƵśƼŬ ɄŚ ƺƅɇƄ Ʈǡ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ ɻƳ NJLJNj ţŰśƁƳ

ţƀŚ ƺťƣŻȘźŚŻƧ ƵŚŻŞźśȋ ƺŬƾŤŶźƾƳ ƽ ŶźŚŶ ɿƄ ƺŞ ɄźśɇƁŞ ţƻśşƄ ɷśɆ ŷƸưŞ ɄśƻƾƳ śŞ ţƀŚ ɅƸɇǭ

ŷƅȋ ɅƴƷ źśȋ żŚ ţƀŶ ţƀŚ ƹŷƅƷ ƵśƼƸǡ ƵŎ źŶ ɅƁșƳ Ǭɇƻ ŶƾƅƷ ƶřƴƑƳ ƺȌɇƷśƳż śŤ ƽ ŷƸɇƅƷ ɅƳ

ŷƸƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ƽŚ ɄŶŚżŎ ɄŚŻŞ ƃƷŚżśŞŻƀ ƽ ƹŶśťƣŚ ɿȘ ʀƄśƳ źŶ śƼƷŎ ƺȌưƳ ƺȋ ŷƄ ƱƾưƙƳ Żƀ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 20

ֿ¿Z« Z^yY

ɅťƷɻƸɆŚ ɄźŚŶɹƻʩȋ ɄŚŶɹƻʩȋ ƺŞ ţşƁƷ źƾƅȋ Ʉśƻ ƵśťƀźśƴɇŞ ɄŚ ƹŷƞƞƘ ƮƞƞɇƴɆŚ ƽ ţƞƞƷɻƸɆŚ źŶ ɅƞƞȌɇƷƽɻȌƯŚ ƱśƞƞƷ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚƾƀ śƞƞŞ ƺƞƞȋ źŚŶɹƞƞƻʩȋ ţƤșƸƻ ƛƯśşƳ ŹŴŚ ƺŞ ƱŚŷƧŚ śƻ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ɅşƐ źŶśȋ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ ƽ ƂŻƞƞɆŹǡ ŻƞƞŞŚŻŞ źŶ ŷƷŶŚŶ źŚŷƅƻ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅƄƾȘ ţƧŻƀ ɅƄƾȘ ţƧŻƀ ƱśƼŤŚ ƺŬźśƄ ɅɆśƸŬ ƺƴȌűƳ ƺŞ ƺŬƾŤśŞ ņƽŚ źśȋ ƮƞƞűƳźŶ ƵŎ ƵŷƞƞƄ Śŷɇǡ ƽ Śź ŻșɆŶ ɅƉŵƞƞƄ żŚ ɅƞƞƄƾȘ ŷɆŻŴ ɄśƞƞƘŶŚ ŶƾƴƷ ŷɇɆśŤ ƹśƳ ƲƼƷ ƽ ţƞƞƁɇŞ ƺƞƞŞ ƲȌŰ źƽŷƞƞƈ ƺƞƞƁưŬ ŷƄ ƭƾȋƾƳ ƹŷƸɆŎ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŦŶŚƾŰ ɄŚ ƹŶśŬ

żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɅưƙŬ Ţźśȋ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJljNj ƛưşƳ ƺŞ Ʈťƻ źŶ ţƳśƧŚ żƽź ŷƸǭ Ʉ ƺƸɆŽƻ ƺȋ Śź ɅƉŵƄ ɅŞŶ ſɇưǡ ƮɇƴȌŤ ɄŚŻŞ ƽ ŶŻƞƞȋ ɿșťƞƞƀŶ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ţŴŚŶŻǡ ɅưƙŬ Ţźśȋ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƞƞŞ Śź ŶŚŶ ƖśŬźŚ ƺŞśɇƷ ƺŞ ƹŷƷƽŻǡ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɄśƍƘŚ żŚ ŻƤƷ Ǎ ņŶŚŶ Ʉƽź ɅşƔƾŞŚ ţƴƀ ƺŞ śşŨƾƯŚ Ʈǡ żŚ ŷƙŞ ƺȋ ɄŚ ƺŨŶśŰ ŻŨŚŻŞ ƵśťƀźśƴɇŞ ƺŞ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƽ ŷƷŷƄ ƏƀƾťƳ ƽ ƢɇƤŴ ŢśƳŷƈ źśǭŶ ɄŚ ƹŶŚƾƷśŴ ŷƷŷƄ ƮƨťƸƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƵśɇƷŚŷƷż ƾƤƘ

źŶśƳ ɅƼŬƾŤ ɅŞ

ƺŬźśƄ ɄʩƘŚ ſưŭƳ ƾƍƘ ɅƴƀśƨƯŚ ŷƴűƳ ƶŞ ƵśƑưƀ ɻȋŶ ųɇƞƞƅƯŚ ŜśƸŭɇƯśƘ ŶƾƴƷ źŶśƈ Śź ɅƷŚŷƷż LJNjǍ ƾƤƘ ƲȌŰ ƵśŞŻƧ ŷɇƘ ƭƾưŰ ţşƞƞƀśƸƳ ƺŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Ţƾƣ ƺƴɇŵƯŚ žŚź źŶ ƥŻŞ Ʉśƻ Ȋƞƞƀƾɇȋ żŚ ɅȌɆ źŶ ƺȋ ɄŚ ƺƯśƀ ƃƞƞƄ ȉŶƾȋ źŶśƳ ŧƘśŞ ƽŚ ŝƷśŬ żŚ ɅƼŬƾŤ ɅƞƞŞ ƽ ɅťƧŶ ɅŞ ŶŻȋ ƵśɇŞ ɅŤŚźśƼƔŚ ɅƞƞƐ ņŶƾŞ ƹŷƞƞƄ ŷƄ ȉŶƾȋ Ţƾƣ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 19

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

źŚŶɹƻʩȋ Ƶż ƺƴȋśűƳ ƮƙŬ ţȋźśƞƞƅƳ ŻŞ ɅƷż ƱśƞƞƼŤŚ ƺŬźśƞƞƄ ɅɆśƸŬ ƺƞƞƴȌűƳ ƲƻźŶ źŚŽƻ LjNj ƵŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ƽ ɅȌƷśŞ Ʌƴƀź ŶśƸƞƞƀŚ ŶƾƴƷ ŷɇɆśŤ Śź ƭƾȋƾƳ ţƀƾȘŎ ƹśƳ ƱŚ Ʌƞƞƀ żƽź ƺŞ ƲȌŰ źƽŷƈ ƺƞƞƁưŬ ŷƄ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƵŚŷƷż ƭśƀlj ţɇƳƾȌűƳ

ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺƞƞȋ Śź ɄźśȌɇŞ ƇŵƞƞƄ ɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƺƞƞƴȌűƳ ƹśȘŶƽŻƞƞƣ żŚ ƭśşƨťƞƞƀŚ śƞƞŞ ƽ ɅƞƞŞśɆźśȋ ţȋŻƞƞƄ ŷƞƞƸƳźśȋ ƵŶƾŞź ƺŞ ƱŚŷƧŚ ņźśȋ ƺƞƞŞ ƭśƝťƞƞƄŚ ƹŷƘƽ ƽ źśȋ ƵśȘŷƸɆƾŬ ƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ ƺƞƞƀ ƺŞ Śź ŶƾŞ ƹŶŻƞƞȋ Ƶż źśȌƞƞťƳŷŴ ţƞƞƤƻ ɅƴɇŤ ſɇưǡ ɄƽɿƷ ƽ ƺťƞƞƅȘ ɄźŚƾťƳ ƲƼťƳ ŶŻȋ ƱƾƞƞȌűƳ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ƱŚŽƘŚ Ʉƽ ɼƣśɆ ţƼŬ Śź ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ Ʊƾ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 18

½Â/¿Z«

ŶŻŞ ɅƴƷ ŦźŚ ƽŚ żŚ ŻșɆŶ ņŷƅȌŞ Śĵ ŷƴƘ Śź ƂŻƻƾƄ ɅƷż ŻȘŚ

ŶŶŻȘ ɅƳ ƵśɇŞ ƹśŤƾȋ Ʉ ƺťȌƷ ŷƸǭ Ţźƾƈ ƺŞ ɄŶŻŞźśȋ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ̩

ƽŚ ƺŞ ɅŨźŚ ņŻƻƾƞƞƄ Ţƾƣ żŚ ŷƙŞ ŶƾƞƞƄ Żƣśȋ ƂŻƻƾƞƞƄ Ţƾƣ żŚ ƮşƧ ƵśƴưƞƞƁƳ Ƶż ŻȘŚ ŷƀź ɅƴƷ ƭƾƨƸƳ ƭŚƾƳŚ żŚ Ʋťƅƻ ȊɆ Ƶż ƲƼƀ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹƾƷ śɆ ŷƷżŻƣ ƽ ŷƸȋ Ţƾƣ ɄŶŻƳ ŻȘŚ ņƺƷśŴ ƮũƳ ƭƾƨƸƳɿƜ ƭŚƾƞƞƳŚ ţƴɇƧ żŚ Ʋťƞƞƅƻ ȊɆ ƽ ƹɿƜ ƽ źƾŤƾƳ ņʀƞƞƄśƳ ƮũƳ

ŶƾƄ ɅƳ ņ ƹɿƜ ƽ ƹżśƝƳ ņƚśŞ

ŻȘŚ ŷƞƞƄśŞ ƽŚ ɅƴŘŚŶ ŮśȌƷ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŻƻƾƞƞƄ żŚ Ƶż ƵŶŻŞ ŦźŚ ƎŻƞƞƄ ʀƯƽŚ ƂŻƞƞƁƴƻ ƭśŰ ƮƳśƞƞƄ ɅƣƾťƳ ŻƻƾƞƞƄ żŚ ɅŨźŚ Ǭɇƻ ŷƞƞƄśşƷ ɅƴŘŚŶ ƵśƞƞƷŎ ŪŚƽŶżŚ ŶƾƄ ɅƴƷ

ņƽŚ ƲŘŚŶ ɄŷƨƘ ƵśƷż śɆ Ƶż ƲƼƀ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƹƾƷ śɆ ŷƷżŻƣ ƽ ŷƸȋ Ţƾƣ ɄŶŻƳ ŻȘŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƹƾƷ śɆ ŷƷżŻƣ ƺȋ ɅťƯśŰ 寪ŚŻŞƽŶ ɅƸƙɆ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƭŚƾƳŚ ɅƳśƴŤ żŚ ƱźśƼǭ ȊɆ ŷƄśŞ ƺŞ ƃƯŚƾƳŚ ƽ ɅƞƞɆŚźŚŶ żŚ Ʊƾƞƞƀ ȊɆ śŤ ƃŤƾƣ żŚ ŷƙŞ ŷƸȋ ţɇƈƽ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŻƻƾƞƞƄ ŶɿȘ ƦưƙŤ ƂŻƁƴƻ

ŦźŚ ƎŻƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ŷɆŎ ɅƳ źŶ ɄŶŻƳ ŪŚƽŶżŚ ŷƨƘ ƺŞ ţƧƾƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ɅƷż ţƀŚ ƮƐśŞ ɅƐŻƄ ʀƸǭ ƽ ŶźŚŹșŞ Śź ŶŻƳ ƵŎ żŚ ƵŶŻŞ ƽŚ żŚ ņŷƸȋ Ţƾƣ ŻƻƾƞƞƄ ƹŷƘ ƵśƳż ŢŷƳ źŶ ƽ ŷƷɿșŞ ƥʩƐ Ʋƻ żŚ ŻƻƾƞƞƄ ƽ Ƶż ŻȘŚ ŷƀź ɅƳ ŦźŚ Ƶż ƺŞ ƃƷśŨźŚƽ ƺŞ Ƶż ŦźʨŚ ƲƼƀ ņŶɿƴŞ ŦźŚ ƲɇƁƨŤ żŚ ƮşƧ ŽɇƷ Ƶż ƽ ŶɿƴŞ ɄŻƻƾƄ ŻȘŚ ŷƀź ɅƳ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 17

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ţƀŚ ŻƻƾƄ Ʉ ƹŷƼƘ ŻŞ ƺȋ Ƶż ɄŶśƳ ƥƾƨŰ ƹźśŞźŶ ɅŤśȌƷ

ɅȌɆ ƹśȘŻƻ ƽ ţƀŚ ɅƴŘŚŶ ŪŚƽŶżŚ ɅƧƾƨŰ źśŨŎ żŚ ŻșɆŷƴƻ żŚ ŶŻƳ ƽ Ƶż ƵŶŻŞ ŦźŚ ŷƀź ɅƳ ɄŻșɆŶ ƺŞ ƃƯŚƾƳŚ żŚ ɅƅŵŞ ŷƸȋ Ţƾƣ śƻ ƵŎ żŚ ƦưƙŤ śƻ ƵŎ ƺŞ ƵśƞƞƄŻƁƴƻ ɅɆŚźŚŶ ƽ ƭŚƾƳŚ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŨźŚ ƵśƷż ƥƾƨŰ żŚ ɅȌɆ ŦźʨŚ ƲƼƀ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽŚ ƭŚƾƳŚ żŚ ɅƅŵŞ ŷƸȋ Ţƾƣ ŻƻƾƄ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŶɿȘ ɅƳ ŶɿȘ ɅƳ ƦưƙŤ ƃƷŚŻƁƴƻ śɆ ŻƁƴƻ ƺŞ

ŦźŚ ŻƻƾƄ ƭŚƾƳŚ żŚ Ƶż ŦźʨŚ ƲƼƀ ƖƾƌƾƳ ƺŞ ʨśŞ ƖƾƌƾƳ żŚ ƃŵŞ ʀƳƽŶ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ŻȋŸ ƵŎ śŞ ƏşŤŻƳ ʀƷŚƾƧ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴŚŶŻǡ

ƥƾƨŰ ƺŞ ŽɇƷ śƞƞƁƷ ƹźƾƞƞƀ źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ ƽ ŷɇŭƳ ƵŎŻƧ źŶ ņƵŚŻɆŚ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ŻŞ ƹƽʩƘ ţƀŚ ƹŷƄ ƵśɇŞ ƵŎ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢśɇŘŽŬ ƽ ƹŷƄ ƹźśƄŚ Ƶż ɄŶśƉťƧŚ ƽ ɷśƳ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 16

Ʊʩƀ ŻƞƞƞƞťȋŶ

ɄŚ ƹŷɆśƣ ɷƽ ƱŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƸťŴśƞƞƀ ɄƽźŚŶ ƽ Ʋťƣź ţƞƞƀƾǡ ɻȋŶ ɅưɇŴ ŌƱƽŻŞ ɅƉƉŵťƳ ƺǭ ƃɇǡ ŷɆśŞ ŌŶźŚŶ ɅưŰ ƹŚź ƮȌƅƳ ƶɆŚ śɆŎ ƺťƄŚŷƷ ƭśŰ ŮŻƞƞƄ ƺŞ ƺŬƾŤśŞ ţƞƞƁƻ ɅƞƞƀśƴŤ ɄśƳŽȘŚ śŞ ƦşƑƸƳ ʩƳśȋ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŶ śƻ ţƴƁƧ ŻɆśƀ ƺŞ ɄɿȘźŶ ƂɻƞƞƁȘ ƽ ţƣŻƞƞƅɇǡ ƵśȌƳŚņśƴƞƞƄ ŶŷƙťƳ Ʉśƻ ɄǿŻƯŎ ŷƸȋ ɅƳ śƴƄ ƺŞ ɄŶśɆż Ȋƴȋ ţƁɆǿŻƯŎ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ ţƁƻ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƵśȘźŚ ƽ ƲťƀŚƾŴ ɅƳ ţƀŚ ŻŤƾưŬ ƲȌɆƽ ƹźŚŶ ȖźŽŞ Ƶśƴƞƞƅǭ śƳ ƵśșťƞƞƁŞ żŚ ɅȌɆ ŌƹźŚŶ ɅưȌƅƳ ƲƷƽŷŞ ɄźśȋŻǡ ɄźśƴɇŞ Ʋƞƞƅǭ ɅȘŶż ƵƽɿŞ ƽ ɅȘźŽŞ ţưƘ ƶɆɻƙɆśƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƅƷ ƹŶŚŶ ƇɇŵƅŤ ŻȘŚ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƞƞƀźŻŞ ŻƕƷ ƶɆŐ żŚ ŷɆśŞ ƭƽŚ ŚŹƯ ţƞƞƀŚ ŷɇɆƽɿŤ ŶźŚŶ ɄźŚŶŻŞ ŻɆƾƉŤ ɄśƼɇƀźŻŞ ƽ ƺƸɆśƙƳ ƺŞ żśɇƷ śƴťŰ

15

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

LjƲƁɇŤśƴșɇťƀŚ śŞ ʀŞźƽŶ LJǐ Ǡǭ ƽ LJLj ƲťƀŚź Ʋƅǭ ƹźśƴƄ ƺƴƯśƀ LjLj ƶƳ ŌƱƾƅŞ ţŰŚź ȊƸɇƘ żŚ ƲƷŚƾťŞ ƺȋ ţƁƻ ɅưƴƘ śɆŎ ŻƕƷ źśƼƔŚ ɄŚŻƞƞŞ ɄźŚŶŻŞ ŻɆƾƉŤ ƽ ƺƸɆśƙƳ ƺƞƞŞ żśɇƷ ʨśŞ śťşƞƞƁƷ ƹźśƴƞƞƄ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƹźśƴƄ ƽ ƵƾťƸƀ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƺȋ ţƁƻ ƶɆŚ śƴƄ ƺŞ ƶƳ ɅƉŵƄ ƺɇƈƾŤ ɷƽ ţƁƻ ƽź ƂŶƾŴ ƆśŴ ƊźŚƾƘ Ʌƴƞƞƅǭ ƮŴŚŶ ŽƸƯ ɼƞƞƄśȋ ŷɇƸȋ ɹƈ ʩƙƣ Ƶƾťƴƞƞƅǭ ţŵƀ ɅƀśƴŤ ɄśƻŽƸƯ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ʀƅŞ ƹśȘŚ ƃƼŞ ƹɻƼŞ ƺȋ ƺƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺƸȌƴƳ ƊźŚƾƘ ƽ ƺƸȌɇƳ ƲƻŚŻƣ ɅŞƾŴ ŷɆŶ ƽ ƺƞƞƅɇƳ ŜƾƞƞƁűƳ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺƸɆŽȘ ƶɆɻƼŞ ƹźŚŶ Ʋƻ Ʌƴȋ ɷśƴťŰŚ ƶɆŚ śɆŎ Lj ƺƸɇɆśǡ ƲƷƽɻƞƞƁťƁŤ ŚŻƻśƌ ƽ ƱŶŚŶ ɅƷƾƳźƾƻ ƃƞƞɆśƳżŎ ȊɆ ƶƞƞƳ ŌƲƸȌŞ źśȌǭ ƲɇƕƸŤ ƺƀŚƽ ƽ ƺƷśɆ ƺƑşŤŻƳ ƱƾŴ ƽ ƦưŴ ƾŤ źŚŷƨƳ ŶźŚŷƷ ɅƷŚŷƸǭ ţɇƴƻŚ ƱƾƷśŴ ȊɆ ɄŚŻŞ ƵƽɻƀƾťƁŤ ƵŶƾŞ ʀɆśǡ ȉżśƷ ƽ ƂŽɆź ŧƘśŞ ƺȋ ƱŷɇƸƞƞƄ śƳŚ ƱźŚŶ ƽź ƱśƻƾƳ ƵŶŻȋ ƺƸɇŤŚŻȋ ŷƉƧ ƶƳ ŌƹźŚŶ ţɇƙƧŚƽ ƲƸɇşŞ ƲťƀŚƾŵɇƳ ƺƅɇƳ ƾƳ źśŤ ƵŷƄ ƺƷŽɇƳ ŝɇƀŎ ɅưɇŴ ƾƳ ƺƧśƀ ƺŞ ɷƽ ƺƅɇƴƷ ƂŽɆź ŧƘśŞ ƺťƀƾǡ ƺťƀƾǡ ŶśɆż ƂźśŴ źśǭŶ ƱśƼťƞƞƀŶ Ƣȋ Əƨƣ ţƞƞƁƻ ƭśƞƞƁȌɆ ŶƽŷŰ ŷťƤɇƳ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ śƻ ƹŷƸɆƾƄ śŞ žśƴŤ źŶ ƺťşƯŚ ŶƾƄ ɅƳ ŽɆź Ʉśƻ ƭƽśŤ ƽ ƵŷƄ

d»Ô

ɅưƈŚ ţưƘ ŌţƁɇǭ ƺŭɇȘŻƀ ſƤƷ ƽ ŷƄśŞ ʀɆśǡ ƺŞ ƽź ƵśŤŻƞƞƀ ƺȋ ɷśŰ źŶ ņŷɆƽŻŞ ƹŚź ɅșťƞƞƁƻŎ ƺŞ ƺȋ ŷɇƀŻŞ ƽź ƹŶśɇǡ ƮũƳ ƶƳŚ ƵśȌƳ ȊɆ ƺŞ ƺȌƸɆŚ śŤ ņŷɇƅȌŞ ƦɇƴƘ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƷƽź ɅƳ Ʌƻśɇƞƞƀ ƵśťɆśƻ Ʋƅǭ ŷɆŶŻȋ žśƞƞƁŰŚ ŻȘŚ śƳŚ ƺȌƸɆŚ śŤ ŷɇƞƞƅȌŞ ƦɇƴƘ ſƤƷ ƽ ŷɆƽŻƷ ƹŚź ƗƧŚƾƳ ƺƷƾȘ ƶɆŚ źŶ ŷɇƸȋ ƃƜ ɼƣź ƹŚź żŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞƁȋ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ Śź ƶɆŚ ŶƽŻƞƞƷ Ʌƻśɇƞƞƀ ƵśŤ Ʋƞƞƅǭ ŻșɆŶ ŷƸɇŞ ɅƳ ɅşɇƀŎ ƽ ƺŞŻƌ ɻƴȋ ņŷƸȋ ɅƳ ƃƜ ƺȋ ɅƁȋ ƺŞ ţşƁƷ ņŷťƁɆŚ ɅƳ

ƹŷƘƽ ƵŶźƾŵƷ ņƵŷŞ ɅŞŎ Ʋȋ żŚ ŷƸŤźśşƘ ƺŭɇȘŻƞƞƀ żƽŻŞ ţưƘ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƺŭɇȘŻƞƞƀ żƽŻŞ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ žɻƞƞƀŚ ƽ ɅɆŚŹƜ ƲƕƸƳ źƾƐ ƺŞ ƽ ţƧƽ Żƀ ņŷɇƄƾƸŞ żƽź ɅƐ ŜŎ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ Śź ŶƾŴ žɻƞƞƀŚ ƵŚŽɇƳ ƵśȌƳŚ ŷŰ śŤ ƽ ŷƞƞɆźƾŵŞ Śź ŶƾŴ ɅƞƞɆŚŹƜ ƹŷƞƞƘƽ ŷɇƸȋ Ʋȋ ņŷɇƸɇƅƸŞ ƽ ŷɇƸȋ ƢƧƾŤ ƺŭɇȘŻƀ ƗƧƾƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ɅɆśŬ ŻȘŚ ţƀŚ ƶɆŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ ƺȋ Ʉźśȋ ņŷɇƸȋ ɅƳ źƾşƘ ƵśŞśɇŴ Əƀƽ żŚ ʩũƳ

ƺŭɇȘŻƀ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƗɆŻƀ ɅɆśƻźśȌƻŚź ŷɇƸȋ ɄɿȘƾưŬ ƵŶŻȋ ƃƜ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ƺŭɇȘŻƀ żŚ ɅɆśƻźśȋ ƱśŭƷŚ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƮşƳ ȊɆ Ʉƽź ţƁɇƷ śƴƄ ƺƕƣśŰ ţɇƙƌƽ ƽ śƴƄ ţƳʩƀ żŚ ŻŤ ƲƼƳ Žɇǭ Ǭɇƻ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ŷɇƸȋ ƢƧƾťƳ ņŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺȋ Śź Ʉźśȋ Żƻ ƽ ɅƳŚźŎ ƺŞ ŶƽŻŞ ŽƝƳ ţƴƀ ƺŞ ƵƾŴ ƵśɆŻŬ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚ ŷƷɿșŞ źŚŻƧ śƴƄ ɄśƻƾƷŚż ʀŞ śŤ ŷɆźƽśɇŞ ʀɆśǡ Śź ƵśŤŻƀ ƽ ŷɇƸɇƅƸŞ ɷŷƸƈ śɆ ŶƾƄ ʀƳőŤ ŽƝƳ ƵȀɇƁȋŚ śŤ ŷɇƅȌŞ ƦɇƴƘ Ʉśƻ ſƤƷ ŷɆśŞ ŚŹƯ ŶƾƄ ɅƳ ƵȀɇƁȋŚ Ŷƾşƴȋ źśǭŶ śƴƄ ŽƝƳ ņƺŭɇȘŻƞƞƀ ƱśșƸƻ ŷɇƞƞƅȌŞ ſƤƷ ƦɇƴƘ źƾƐ ƺŞ ŷɇƅȌŞ ſƤƷ źśƅƣ śŞ ŷɆśşƷ ƽ ŷɇƅȌŞ ƦɇƴƘ ſƤƷ ɅƳŚźŎ ƺŞ ŷɆśŞ ɷƽ ƵśŤŶƾŴ śŞ Ʋƻ Żƀ ţƅǡ ŷɆźŚŶ Ȋƴȋ ƺŞ żśɇƷ ƽ ţƁɇƷ ŜƾŴ ƵśťƯśŰ ƺȋ ŷɇƷśƴƼƤŞ ƽŚ ƺŞ Żƀ ƵŶŚŶ ƵśȌŤ śŞ ņţƞƞƀśƴƄ ƃɇǡ ɅƞƞƁȋ ƽ ŷɇťƞƞƁɇƷ śƼƸŤ ŻȘŚ ƱśƴŤ ƵśŤŷŞ ţƯśŰ ƺȋ ƵŎ żŚ ſǡ ŷɇƄśŞ ƹŶŻȋ Ȋƴȋ Ʌƴȋ śŤ ŷɇƸȋ ţşűƈ ƵśŤŶƾŴ śŞ ţƀŚ ţŵƀ śƴƄ ɄŚŻŞ ƵŷƷśƳ źŚŷɇŞ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɇƸȋ ţşűƈ ŷɆƾƅƷ ŷƸưŞ ƽ ŷɇƸɇƅƸŞ ƵśƸǮƴƻ ņŷƄ ƵŷɇƄƾƷ ţƀŚ ƺŭɇȘŻƀ ƗɆśƄ ţưƘ ņɅƴƁɇưȘƾǢɇƻ śɆ ƵƾŴ ŷƸƧ ƃƻśȋ ŷƞƞƄśŞ ŢŚźŷɇƻƾŞŻȋ ƽ ŷƸƧ ɄŚźŚŶ śűɇŬŻŤ ƺȋ ŷɇƞƞƄƾƸŞ śɆ ŷɆźƾŵŞ ɄŽɇǭ ȊɆ ţƀŚ ƵƾŴ ŷƸƧ ƵŶŻŞ ʨśŞ ƽ ţƯśŰ ƶɆŚ Ɨƣź ɄŚŻŞ ɅȋŚźƾŴ ƶɆɻƼŞ ƹƾɇƴŞŎ ĵ Śź źśȋ ƶɆŚ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ŶƾŴ ɄśƻƾƷŚż ʀŞ ƽ ŷɆɹŞ ʀɆśǡ Śź ƵśŤŻƞƞƀ ŚŶŷŭƳ ņŷɆŶŻȋ ƺŭɇȘŻƞƞƀ žśƞƞƁŰŚ ƹźśŞƽŶ ŻȘŚ ƽ ŷɆɹŞ ʨśŞ Śź ƵśŤŻƞƞƀ ɅƳŚźŎ ƺŞ Ȋƴȋ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŷɆƾƄ ŷƸưŞ ŶƾŴ ɄśŬ żŚ ɅƳŚźŎ ƺŞ ƽ ţƧŶ śŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƺŭɇȘŻƀ žśƁŰŚ ŻșɆŶ śŤ ŷɇƸȋ źŚŻȌŤ ŷɇƸɇƅƸŞ Śĵ źƾƣ ņŷɆŶŻȋ ƺŭɇȘŻƀ žśƁŰŚ ƹźśŞƽŶ ŻȘŚ ɷƽ ņŷɆɿșŞ ņŷɇťƁƻ ƺťƁŞ ƏɇűƳ ȊɆ śɆ ƺƷśŴ ƮŴŚŶ ŻȘŚ ŷƷƽŻŞ ʀŞ żŚ ƖƾƼŤ ţƯśŰ ƽ ƵśƻŶ ɅȌƅŴ ņŶŻƀ ƥŻƘ ƮɇşƧ żŚ śƴƄ ƲŘʩƘ ƺȌƸɆŚ śŤ ŷɇƄƾƸŞ ŜŎ Ʋȋ Ʋȋ ŷɇƸȋ żśŞ Śź śƻ ƹŻŭƸǡ ʩũƳ ņŷɇƻŶ ƹŚź ƥśŤŚ ƮŴŚŶ ƺŞ ƹżśŤ ɄŚƾƻ Ʌƴȋ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 14

13

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

ƺƷśŴ ɄŶƽźƽ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ ɄŶŻŞźśȋ ƽ śşɆż Ʉśƻ ƹŷɆŚ

ƶɆŚ ƮɆśƞƞƀƽ ŻșɆŶ ƽ śƻ ƃƤȋ ņƢɇȋ ņśƻŷɇưȋ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ɄŚŻŞ ɅưűƳ ƽ ŷɆŚ ƹŶŻȌƷ ŶƾŴ ƺƷśŴ ŜźŶ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ƏɇűƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ ɄŻȌƣ ƭśŰ ƺŞ śŤ ŻȘŚ żŚ ɅɆŽŬ Ʋƻ ƺƷśŴ żŚ ƃŵŞ ƶɆŚ ƺŞ ɅȘŷɇƞƞƀź ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ƗƧŚƽ źŶ ŷɆƾƞƞƄ źśȋ ƺŞ ţƞƞƀŶ Ʋȋ Ʋȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņŷɆŚ ƺťƣŻșƷ ŻƕƷ źŶ ɄŶƽźƽ ɅȌɆŶŽƷ źŶ ɅƸɇƸǭ ŷƄśŞ ƵśŤ ƺƷŚżƽź źƾƳŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ źśɇƁŞ Ȋƴȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ ɅɆśƻ ƹŷɆŚ ɼƄŚŶ ƽ ţƀŚśƴƄ ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ Ʉśƍƣ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƵŎ źŶ śƻ ǬɇɆƾƞƞƀ ƽ śƻŷɇưȋ ƮũƳ ŽƞƞɆź ƮɆśƞƞƀƽ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ɄŚŻŞ ɅȌǭƾȋ Ʉśƻƾƞƞƅȋ ɄŚźŚŶ ƺȋ ƃŵŞ ƶɆŚ źŶ ƹŶśƞƞƀ ŽɇƳ ȊɆ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ƭśƞƞũƳ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺƞƞŞ ƹŷɆŚ ƶɆŚ żŚ ƽ ŷɇƸȋ żŚŷƷŚŻŞ Śź ƵśŤŶƾŴ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʩƳśȋ ƵŷƞƞƄ ŶźŚƽ ƵśƳż źŶ śɆ ƺƷśŴ żŚ ŪƽŻŴ ƱśșƸƻ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ŷƸȋ ţɆśƤȋ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƞƞƄśŞ ŝưŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ɄŶźŚƽ ƹżśŤ Żƻ Ʋƞƞƅǭ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŝƞƞƀśƸƳ źśɇƞƞƁŞ ɅťɇƙƧƾƳ ʀƸǭ źŶ Ʋƻ Ʉɽƻ ɄƾưŞśŤ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅťŰ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ƺƷŚŷƸƴƞƞƄƾƻ ŷɆɿșŞ ƹŻƼŞ ƺƷśŴ żŚ ƃŵŞ ƶɆŚ ƵŷƞƞƄ ɻƼŞ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺưɇƞƞƀƽ Żƻ żŚ ɄŶŻŞźśȋ ɄŷɆŶ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŶźŚŶ ƵśŤŶƾŴ ŜśŵťƷŚ ƺŞ ɅșťƞƞƁŞ Žɇǭ ƺƴƻ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƶɆɻƼŞ ŷɇƷŚƾťŞ ņŷɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ƺȋ ɅɆśƍƣ ƶɆɻȌǭƾȋ źŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ņŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ţɇƴƻŚ ƵŚŷƸǭ ƺƷśŴ żŚ ţƴƞƞƁƧ ƶɆŚ źŶ ƏɇűƳ ƹżŚŷƷŚ ƽ ŶśƙŞŚ ŷɆśƞƞƄ ƲɆżŚŶŻǡ ɅƳ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ɅşƀśƸƳ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƺŘŚźŚ ƺŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ŷɆɹŞ ƏɇűƳ żŚ Śź ƹŶśƤťƀŚ ƺƷśŴ ɄŶƽźƽ źŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ Ʉżśƀ ɅƉŵƄ ƺŞ Ŷƽźƽ ƽŷŞ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƽ ɅƉŵƞƞƄ ɄŻɆƽśƉŤ śŞ ɅƸťƞƞƄŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƽ ƹŚƾŵƯŶ ſȌƘ ŜśƧ ŷƸǭ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƸƸȋ ƮɇƴȌŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ Ȋǭƾȋ ŽɇƳ ȊɆ ŷɇƻŷŞ ƵŚŶźŚƽ ƹżśŤ ƺŞ Śź ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɅŰŚŻƐ żŚ ƹŷƞƞƄ Ʉżśƞƞƀ ɅƉŵƞƞƄ ſŰ ƺƷśŴ ŶƾƄ ƽ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ņɅǮƳ ţƘśƀ ņśƻŷɇưȋ ƮũƳ Ȋǭƾȋ ƮɆśƀƽ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ɄŚŻŞ ɅưűƳ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƺȋ ŷƄśŞ śƴƄ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɅșƷź ƲŤ śŞ ɄŶƽźƽ ɄƽŻƻŚź Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅťƁɇƯśƴɇƸɇƳ ƽ ƹŶśƀ ʩƳśȋ ɄŻƻśƔ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƾƄ ɅƳ ɅƼťƸƳ ɅưƈŚ ŜźŶ ƺŞ ƺȋ ƺƷśŴ ɄŶƽźƽ ɄƽŻƻŚź ɅƼŞśƅƳ ƽ ţƀŷȌɆ Ʉśƻ ȗƷź śŞ ƽ ƶȌƴƳ ƮȌƞƞƄ ƶɆŻŤ ƹŶśƞƞƀ ƺŞ ƵśŤŻƕƷ ŶźƾƳ ɄŶŻŞźśȋ ƮɆśƞƞƀƽ żŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ɅŰŻƐ ʀƸǭ ƺŞ ɅŰŚŻƐ śŞ ɄŽɇƳ śŞ ƹŚŻƴƻ ņɅșƷź ƲŤ Ƶśƴƻ śŞ Ʉɽƻ ɄƾưŞśŤ ȊɆ ƽ ƹŶśƞƞƀ ɅșƷź śŞ ƂƾǢƤȋ ȊɆ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƸȋ ƦƨűƳ ƵśťɆŚŻŞ Śź ŷɆźŚŶ źśƕťƷŚ ƺǮƷŎ ƱśƴŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŶśƀ ţȌƴɇƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺƷśŴ ɄŶƽźƽ ɄƽŻƻŚź ņƵŎ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ɄŚŻŞ ƵśȌƳ ƶɆɻƼŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ŷƸƳ ƺƧʩƘ ɅŞƾǭ ƽ ƹŶśƞƞƀ ɅťȌƴɇƷ ɼƞƞƄŚŶ ƺŞ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Ʋƻ ŶŻƤŞŻƉűƸƳ ƽ ƆśŴ ɅƷƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņɼƞƞƁƅƷ ɄŚŻŞ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ŻșɆŶ śɆ ƮɆśƞƞƀƽ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ɄŚŻŞ śƼƷŎ żŚ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Ʋƻ Śź źŚŶśŬ ŽɇƳ ȊɆ ƵƾǮƴƻ ɄŶŻŞźśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ţȌƴɇƷ żŚ ɅŴŻŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢśƸɇŘŽŤ ƖŚƾƷŚ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ƺǮƧśƐ ɅŰŚŻƐ ŷƸƞƞƄśŞ ŶƽŷűƳ Ʉśƻśƍƣ ƽ ȊɆźśŞ ɄśƻƽŻƻŚź źŶ ɿȘśŬ ɄśƻŽɇƳ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ źśɇƞƞƁŞ ƶɆŽșɆśŬ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɄźŚƾɆŶ Ʉśƻ ƺǮƧśƐ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ śŬ Ʋȋ źśɇƁŞ ţƼŬ ƶɆŚ żŚ ņŷƸťƁɇƷ ƺɆśǡ ɄŚźŚŶ śƻŽɇƳ ŷƸƷśƳ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ŝƉƷ źŚƾɆŶ Ʉƽź śƻ ƺǮƧśƐ ƶɆŚ ƺȋ śŭƷŎ żŚ śƼƷŎ żŚ Śź Ȋǭƾȋ ƮɆśƀƽ ƽ śƻ žśşƯ ɅŴŻŞ ƽ ŷɇƸȋ ŻŤ ɄŶŻŞźśȋ Śź śƻ ƺǮƧśƐ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƹŶśƀ ŜʩƧ ŷƸǭ ŝƉƷ śŞ ƽ ƺƸɆŎ żŚ ɅŞśƧ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ śŞ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŽɇƷ ɄŻŤ ƮƉƤƳ ƽ ŻŤ ƮƳśȋ ƮȌƞƞƄ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɄźŚƾɆŶ Ʉśƻ ƺǮƧśƐ ʀƸǮƴƻ ŷɆŽɆƽśɇŞ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵśťɆŚŻŞ ɄɻƅɇŞ źśɇƁŞ ŶŻŞźśȋ ņȊǭƾȋ ŷƴȋ ƽ ƾƅȋ ŷƸǭ ʀƸǮƴƻ ɄŶƽźƽ ƮűƳ źŶ žśşƯ ŷƴȋ ŝƉƷ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ ƽ źŚŶśŬ žśşƯ ŷƴȋ ȊɆ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƄśŞ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ņŷɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ƺƷśŴ ɄŶƽźƽ ƮűƳ źŶ ƺȋ ɅɆśƍƣ ŻȘŚ ŶƾŬƾƳ Ʉśƍƣ żŚ Śź ƹŶśƤťƀŚ ƶɆɻƼŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺŭɇťƷ źŶ ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ ƺƷśŴ żŚ ƃŵŞ ƶɆŚ źŶ ƵśťɆśƻ žśşƯ ƽ ȉśƄƾǡ ɼŵɆƽŎ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵśŤżśɇƷ ŶźƾƳ ƮɆśƀƽ ƵŶŚŶ ɄśŬ ɄŚŻŞ ƽ ɄŶƾƴƘ ƮȌƄ ƺŞ ɅȘŶśƀ ʀƘ źŶ ɅɆśşɆż ƽ ƲƕƷ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ɅŰŚŻƐ ŶŻƤŞ ŻƉűƸƳ ƽ ƆśŴ ƺťşƯŚ ƽ ŷƳŎźśȋ ɅưȌƄ ƺŞ Śź ƺƷśŴ ɄŶƽźƽ ƺƐƾűƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƹŶśƀ źśɇƁŞ Ʉśƻ ƹŷɆŚ śŞ ƺŞ Śź ɅɆśşɆż ƽ ƲƕƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţɇƧʩŴ Ʌƴȋ ţƁɇƷ ƺƸɆŽƻŻǡ ƽ ƹŷɇǮɇǡ ƹŷƸƻŶ ƲƕƷ ƮɆśƀƽ śɆ ɿȘśŬ Ʉśƻ ŷƴȋ ƺŞ żśɇƷ źƾƕƸƳ ƶɆŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƵśťɆŚŻŞ ƵśƳŽƴƻ źƾƐ ɄŶƽźƽ ƮűƳ źŶ śƍƣ ƹŷƸƸȋŚŷŬ ȊɆ ƽ ŷɆƾƞƞƄ źśȋ ƺŞ ţƞƞƀŶ ƵśŤŶƾŴ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŶźŚŷƷ ɄŚ ƺƷśȘŚŷŬ ƽ ƮƨťƞƞƁƳ Ʉśƍƣ ņɅưŴŚŶ ƃŵŞ źŶ ƵśŤ ƺƷśŴ ɄŶƽźƽ ŻȘŚ ɄźŚƾɆŶ ƽ ƺƝɇŤ ȊƞƞɆ ţŴśƞƞƀ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƍƣ żŚ ƃŵŞ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ŚŷŬ ɄŚŻƞƞŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƃŵŞ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƹȀɆƽ ɅƞƞŰŚŻƐ Ȋǭƾȋ ƏɇűƳ ƶɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ɄŶŻƤŞŻƉűƸƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƽ ŷɇƸȋ ŚŷŬ ƵśťƯŽƸƳ ɅưƈŚ ƃŵŞ żŚ Śź ƺƞƞƷśŴ ɄŶƽźƽ Ʉśƞƞƍƣ ņȊƞƞǭƾȋ ŷɇɆśƴƷ ɅŰŚŻƐ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 12

Ö ZÀ ¿YÁ

ŷɇƷŚŷŞ Śź ƦƅƘ źŷƧ ƺȋ ŷɆɿȘ ɅƳ ŶśɆ Ǎ śƴƄ ƺŞ ņŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż źŶ Ʋƻ ɅƷśƸƴƞƞƄŶ ƺȋ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ɼƞƞƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ƦƞƞƅƘ ŷɇƷŚŷŞ ņŷƷźŚŶ ƵśŤ ţƞƞƀƽŶ śƙƧŚƽ ƺȋ Śź ɅɆśƻ ƱŶŎ źŷƞƞƧ ŶŻȋ ŷƞƞƻŚƾŴ Ȋƞƞƴȋ ƵŎ ņɅȌɆ ņɄŚ ƺƞƞƕűƯ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ƢƯśŵƳ žśƞƞƁŰŚ ƽŶ ŢŻƤƷ ƽ ŷƻŶ źŚŻƧ ƖśƙƅƯŚ ţűŤ Śź ɄŻșɆŶ Śź śƴƄ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ņţƞƞƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɅƷśƸƴƞƞƄŶ ƺƞƞƅɇƴƻ ƺȋ ɷśŰ źŶ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ƺǭ ƵŎ ŻƐśŴ ƺŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ żŚ ŷɆśŞ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ŶƾŬƽ ƺƅɇƴƻ ŽɇƷ ŷƷźŚŶ ţƀƽŶ żŚ śƴƞƞƄ ŢŻƤƷ ƺȋ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ŽȘŻƻ ŷƞƞɇƸȋ ɅƷŚŶźŷƧ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚŷŞ Śź śƼƷŎ ţşűƳ ƽ ƦƅƘ ƽ ƵśŤ ƵśťƀƽŶ źŷƧ ƺȋ ŶƾƄ ƶɆŚ żŚ ƗƷśƳ ƵśŤ ƵśƸƴƄŶ

ŷƸƻŶ ɅƳ Śź ţşũƳ ɄǿŻƷŚ ƇɇŵƅŤ ɅɆśƷŚƾŤ śƴƄ ƺŞ ƵśŤ ƵśƸƴƄŶ Nj Śŷɇǡ Śź ŶƾŴ ƹŚź ƺƞƞƅɇƴƻ ţşũƳ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ņɅƤƸƳ ɄǿŻƷŚ ƺƴƻ ƶɆŚ ƵśɇƳ źŶ ţƀŚ ƹŶŻȋ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ņŷɆźŚŶ Ʋƻ ɅƷśƸƴƞƞƄŶ śƴƞƞƄ ƺȋ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ɼƞƞƁƷŚŶ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ŽȋŻƴŤ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ƺȋ ɄŶśɆż ŜƾŴ ƽ ţşũƳ ɄśƻŽɇǭ Ʉƽź śŤ ŷƸȋ ɅƳ ņŶźŚŶ ţɇƴƻŚ ɅȘŷƷż źŶ śƙƧŚƽ ɄŽɇǭ ƺǭ ƺȋ ƶɆŚ ƺŞ ņƗƧŚƾƳ ŝƯśƜ źŶ śƻ ƱŶŎ śƳ ŷɇƸȋ ƺȋ ɅɆśƻ ɅƷŚŻșƷ ƽ ƵśƸƴƞƞƄŶ śŞ ɄɿȘźŶ żŚ ɅƞƞƄśƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ƲɆźŚŷƷ ɅƼŬƾŤ ŷƄśŞ ņƲɆźŚŶ śƼƷŎ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ţŞśŞ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ƱśȘ ŝƨƘ ƺŞ ɅƻśȘ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƵśƸƴƞƞƄŶ ŶƾŬƽ śŞ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ ɅƷŚŶźŷƧ ŷƸťƁƻ śƴƄ ơŚŻƐŚ źŶ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƽ ŷɆźŚŶ ɅȘŷƷż źŶ ƺȋ ɅŞƾŴ ɄśƻŽɇǭ ŌŷɆźŚŶ żśɇƷ ŢŻƤƷ ƺŞ śƙƧŚƽ śɆŎ ǎ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ƵśƞƞŤŶƾŬƽ źŶ Śź Ʌƴƞƞƀ ɅŤśƞƞƀśƁŰŚ Əƨƣ ƵśƸƴƞƞƄŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƨɇƨŰ śƙƧŚƽ ŻȘŚ ŷɇƻŷŞ ƵśƅƷ ƵśŤŶƾŴ żŚ ɄŷŞ Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŝşƀ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƄśŞ ƲƻśƤŤ ōƾƀ ȊɆ Əƨƣ ƖƾƌƾƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ nj žśƁŰŚ ƺƴƻ ƶɆŚ ŷɆśşƷ ņŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ ɅȘŷƷż ȊɆ ƺȋ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƹŶśƀ źśɇƁŞ ɄŽɇǭ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷɆźŚŶ ƶƴƄŶ ȊɆ śƴƄ ƺȋ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ņŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ƵśŤŶƾŬƽ źŶ Śź ɅƤƸƳ ƽ ŷɇƷŚŷƷ Śź ƹŶźƾŴ ţƁȌƄ Ʉ ƺƑŞŚź ƶɆŚ ţưƘ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷƄśŞ ƹŶśťƣŚ śǡ ƃɇǡ ƽ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ ņŷɆŎ ɅƳŻŞ ƵśŤ ţƀŶ żŚ Ʉźśȋ Żƻ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ƽ ţƞƞƀŚ ɄŷŞ ſŰ ŢŻƤƷ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŻɆƾƉŤ ƶɆŚ ƮɇƴȌŤ ɄŚŻŞ śƴƄ ƺŞ ƵśŤ ƶƴƄŶ ſȋ Ǭɇƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƸƄ ţɇƙƧŚƽ ȊɆ ƶɆŚ ŷɆƾƞƞƄ ƆʩŴ ƵŎ ŻƞƞƄ żŚ śŤ ƶɆŚ ƵŶźƾŴ ţƞƞƁȌƄ ƮɇƯŶ ƺȋ ŶŻȋ ŷƞƞƻŚƾŴ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ śƼƷŎ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ȊƞƞɆŶŽƷ ŷɇƧ żŚ ņɅƤƐśƘ ƽ ɅƞƞƀśƁŰŚ ƵŚŷƴǭ ŷƸǭ ƽ ƶƞƞɆŷƸǭ ƮƴŰ ƱśșƞƞƸƻ źŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƴƷ ɄŚŻŞ śŤ ŷƸȋ ƵśƞƞŤ Ȋƴȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƾŴ Ʉ ƺƞƞŞƾƷ ƺŞ ņŻƳŚ ƶɆŚ ŷƞƞɇƸȋ ȉźŶ Śź ƺƞƞƑŞŚź ƮȌƞƞƄ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ ŢŻƤƷ ņŜƾŴ ŷƸȋ ɅȘŷƷż ƺƞƞƷŚŶŚżŎ ƽ ŶƾƞƞƄ śƻź śƞƞƻ ţɆŶƽŷűƳ ƽ ŷƻŶ ɅƳ Ųź ƭśŰ Żƻ ƺŞ ƲƻśƤŤ ōƾƀ ŷɇƸȋ ƂʩŤ ƵŎ ƵŶŻŞ ƾưŬ ƽ ƵśŤ ƺƑŞŚź ŶƾşƼŞ ţƀŚ ɅƤƐśƘ ƵŚŷƴǭ ŷɇƸȋ źśȋ ƵŎ Ʉƽź ŷɇƷŚƾťŞ ŷɆśŞ śƴƄ

11

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

śƳ ɅťŵŞŷŞ ƽ ŶźŶ żŚ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ƲƞƞɆźŚŶ ɅƞƞɆśƻ ƶƴƞƞƄŶ śƳ Ʉ ƺƞƞƴƻ ƺŞ śƴƄ śŞ ɅƸƴƄŶ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ŷƷŻŞ ɅƳ ŢŹƯ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƭśűƞƞƄƾŴ ŦŶŚƾŰ ɅŴŻŞ ƽ ţƀśƴƄ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ źŶ ɅƉŵƅƳ Ʉśƻ ŢƽśƤŤ ţưƘ

ŚŻƻśƔ śƻ ƱŶŎ żŚ ɅƍƙŞ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƷśƀź śŬ ƶɆŚ ƺŞ Śź źśȋ ŷƷźŚŶ ŻƤƸŤ žśƁŰŚ śƴƄ ƺŞ ţşƁƷ ɅưɇƯŶ Ǭɇƻ ƵƽŷŞ ƮŘʨŶ ņţƀŚ ƹŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ źƾƐ ƺǭ ɅƸƴƞƞƄŶ ƶɆŚ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ŻƕƷ ơŻƈ ŷɇƸȋ ŻɆŷƨŤ ƵśŤ ƵśƸƴƞƞƄŶ żŚ ŷɆśŞ ŚŻǭ ƺȋ ŷɇƸɇşŞ ƽ ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ Śź ŻɆż Śź ƵśŤ ƵśƸƴƞƞƄŶ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ śƴƞƞƄ ƺŞ śƼƸŤ ƺƷ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ

ƺȋ ŷƸƴŤźŷƧ ƮɇƯŶ ǎ ţƀƽŶ Śź ƵśŤ ƶƴƄŶ ŷɆźŚŷŞ

ƵśŤ ƶƴƄŶ ɼƞƞƄŚŶ ţƞƞƀƽŶ ɅșƷƾșǭ ƗƧŚƽ źŶ ƺȌưŞ ņŷɇƸȌƷ ţŰŚźśƷ ţƣŻȘ ŷɇƻŚƾŴ ŶśɆ ŽɇƷ Śź

ŷɆƾƄ ƗưƑƳ ɅƸƴƄŶ ɅƀśƸƅƷŚƽź żŚ śŤ ŷɇƷŚƾŵŞ Śź ƺƯśƨƳ ƶɆŚ

ƺȋ ţƀŚ ɄŽɇǭ ƱśƴŤ ƲƯśƀ ţŞśƧź ŷɆɿșƷ źŚŻƧ ŢśɇƧʩŴŚ ɼƄŚŹȘ śǡ ŻɆż śɆ ŶƾŴ ŷƷŚźŹȘ ŷɇƻŚƾŴ ţɇƷśşƉƘ ƽ ƲƅŴ ţɆŻɆŷƳ ɄŚŻŞ ɅưƴƘ žźŶ ȊɆ LJ ŷɇƻŷŞ ƵśƅƷ ƵśŤŶƾŴ żŚ ŷƷƽź ƶɆŚ źŶ ŷɆśŞ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɄŶŚŻƣŚ ƶɆɻƼŞ śƴƄ ƵśƸƴƄŶ ņƲɇƄśŞ ƥŶśƈ ƲɇƻŚƾŵŞ ŻȘŚ ƵśŤ ƵśƸƴƄŶ ƺȋ ţƀŚ ţƀźŶ ŷɆśƄ ŷƸǭŻƻ ŷɆɿșŞ ŶśɆ Śź ƲƅŴ ţɆŻɆŷƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƸȋ Ȋƴȋ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ɅŞśɇťƀŶ źŶ śƴƄ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ɅƤƸƳ ŢŚŻƕƷ lj ţƀźŶ Ʋƻ ƶɆŚ śƳŚ ņŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ śƴƞƞƄ ţƯśŰ ƶɆŻŤŷŞ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ɄŚŻŞ Śź ɅƻŚź Ʉ ƹźśŞźŶ ƺȋ ŷƷźŚŷƷ ɅŞƾŴ Žɇǭ śƙƧŚƽ ŽȘŻƻ śƴƞƞƄ ƵśƸƴƞƞƄŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţɇƙƧŚƽ śƴƄ ŷƸƸȋ Ȋƴȋ ƲƅŴ ƶɆŚ ƭɻƸȋ ɄŚŻŞ ƂʩŤ źŶ śƴƄ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ƺȋ ţƀŚ ƽ ơŻŰ Żƞƞƻ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ƹżŚŷƞƞƷŚ Ƶśƴƻ ƺƞƞŞ ņƭśƞƞŰ ƶɆŚ śƞƞŞ ŷƞƞƸɆƾșŞ śƴƞƞƄ ʀƴƻ źŶ ţƀźŶ ƽ ŷɇƻŷŞ ƵśƅƷ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ƺȋ ɅƁȋ ƺŞ Śź ƵśŤ ƲƅŴ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƄ ƺŞ ƺǭ ƵŎ źŶ ŽɇƷ ɅƨɆśƨŰ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƄśŞ ŢŻƤƷ żŚ ɅƄśƷ ƵśƞƞƄ ţşűƈ ƵśŤŶƾŴ ņŶśɆż ƲƞƞƅŴ ƽ ɅťŰŚźśƷ ƱśșƸƻ źŶ ŷɆɿȘ ɅƳ ŶśɆ ƗƧŚƽ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵśƳż ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ Śź ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ņŷɆƾƸƄ ɅƳ ƵśŤ ƶƴƄŶ żŚ ŷƸɆśƄƾŴśƷ śɆ ȉƾȌƅƳ ɄŽɇǭ ƺȋ ƵśƳż Żƻ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ƺŞ ƺȋ ɅƷśƳż ƺƞƞƷ ņŶƾƞƞƄ ƱśŭƷŚ ƮƴƘ źŶ ƺȋ ɅƷśƳż ņţƞƞƀŚ ŻŤŻŨƾƳ ƲƞƞƅŴ ţɆŻɆŷƳ ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ɄźƾřŤ Ţźƾƈ ŷɇƸȋ ɅŞśɆżźŚ Śź ƵśŤŶƾŴ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ŝƨƘ ƺŞ ɅƳśȘ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɻƼŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺƼŬŚƾƳ ƽ ŷƄśŞ ţƞƞƀźŶ ŷɆƾȘ ɅƳ ƶƴƞƞƄŶ ƶɆŚ ƺǭ ƵŎ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƭśƴťŰŚ ƶɆŚ ƵśƄŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ śƳŚ ņŷɆźŚŶ żśɇƷ śƴƄ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅƷŚŻșƷśƳźŶ ŷƸƷśƳ śƴƄ ƵśƸƴƄŶ ƶɆŚ ŷɆƾƅŞ ƮɆŷşŤ ɄɻƼŞ ƱŶŎ ƺŞ ƺȋ ţƀśƴƄ ɄŚŻŞ ƲƼƳ ƱśȘ ȊɆ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ śŞ ņŷɇƄśŞ ŻƤƸťƳ śƼƷŎ żŚ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƺȋ ƹżŚŷƷŚ Ƶśƴƻ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţɇƙƧŚƽ śƳŚ ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ Śź ŶƾŴ ţɇƷśşƉƘ ƽ ƲƅŴ śŤ ŷƸƻŶ ɅƳ ţƈŻƣ śƴƄ ƺŞ Ʋƻ śƼƷŎ ŶƾŴ Ƃƽź ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƸƴƄŶ ƺȋ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ŻŞ ţƀŚ ɄŻșɆŶ ƹŚƾȘ Ʋƻ ŶźƾƳ ŷƸƄśŞ śƳ ɄŚŻŞ ɅƷŚŻșƷśƳźŶ ŷƸƻŶ ɅƳ ƲƯśƀ ţŞśƧź ɄŚŻŞ ɅťƈŻƣ śƴƄ ƺŞ Lj ŷƸƄśŞ śƴƄ ɄŚŻŞ ŷƸƴŤźŷƧ ɅƷŚŷűťƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƸƴƄŶ NJ ƵśŤ ɄŚŻŞ ɅȘźŽŞ ɄśşƧź ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƵśƸƴƄŶ śƳŚ ņŷɇťƞƞƁƷŚŶ ɅƴƷ Śź ƶɆŚ ŷɆśƞƞƄ śƼƷŎ śŞ ůưƈ ƽ ƎśşŤźŚ ɄźŚŻƧŻŞ ɄŚŻŞ ɅƄʩŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤ ƵśƸƴƄŶ ɼƄŚŶ ţƀƽŶ ɅťŰ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŢśƧƽŚ ɅƻśȘ śƴƄ ƵƽźŶ żźśşƳ ɼŵɇșƷŚŻŞ ƺŞ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸƄśŞ ņŷɇťƁƻ śƼƷŎ śŞ ȉɻƅƳ Ʉśƻ ƺƸɇƳż ɅŴŻŞ ŶśŭɆŚ ƺŞ źŶśƧ śƴƄ ŻȘŚ ņţɆśƼƷ źŶ ŷƄśŞ źƾşŭƳ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ŷɇƄśşƷ śƸƄŎ ƵŎ śŞ śɆ ŷɇƀśƸƅƷ Śź ƵśŤ ƵƽźŶ ɅťŞśƧź Ʉ ƺşƸŬ ƶɆŚ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƞƞƁȋ ƺǭ ƽ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ƦƣƾƳ ŽɇƷ ƺƷśťƞƞƀƽŶ Ʉ ƺƑŞŚź ȊɆ ŶśŭɆŚ źŶ ţŞśƧź ɄŚŻŞ ɄŚ ƹŽɇșƷŚ śƴƞƞƄ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŷɆƾƞƞƅŞ ƶƴƞƞƄŶ ȊɆ śŞ ƺưŞśƨƳ ƺŞ ŷƄśŞ ɷśƘ śƴƄ Ʉżƽɿǡ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ŌŶźŚŷƷ żśɇƷ Ʀɇƣź ƽ ţƀƽŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞɇƸȋ źśȋ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ źƾƞƞƐ ƺŞ śƻ ƱŶŎ śƞƞŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŝɇŤŻŤ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ţƞƞƀŚ ɄźƽŻƌ ņŷɇťƞƞƁƻ ţŞśƧź ƭƾƝƞƞƅƳ ƺȋ ɷśŰ źŶ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƞƞƴƻ ƽ ņŷɇƞƞƅŵşŞ ŶƾşƼŞ Śź ƵśŤ ɄŶŻƣ ʀŞ Ʉśƞƞƻ ŢźśƼƳ źŶ ƵŶŻȋ źśȋ ŷɆƾƅƷ ƵśŤŶƾŴ żŚ ɄŻŤŷŞ Ʉ ƺŵƞƞƁƷ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƵśɇƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ŷƄśŞ śƴƄ ɄŚŻŞ ȖźŽŞ źśɇƁŞ żśɇťƳŚ ƺŞ ŝɇƀŎ ƊŻƙƳ źŶ ƺȋ ŷƄśŞ ƵśŤ žŚƾŰ ŷɆśŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƽ ţƀŚ źŚƾƄŶ ƶƴƄŶ ŻŞŚŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107 10

9

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

ŌŷƻŶ ɅƳ ɿɇƝŤ Śź ɅȘŷƷż ƺƷƾșǭ ƽ ţƁɇǭ ƾŤźśǡ ƮƈŚ ɅťŰ śƳ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţɇƙƧŚƽ śƳŚ ƲɆżŚŷƷŚ ɅƳ ţƧƽ Ʀɇƌ ƽ ƵśƳż ƵŶŻȘ Śź śƻɿƉƨŤ ƺƴƻ ƺƞƞƅɇƴƻ ƽ ƲɇťƞƞƁƻ ƺŬŚƾƳ ŶƽŷűƳ ƗŞśƸƳ ƃƯśǭ śŞ żƽź Żƻ śşɆŻƨŤ ɅɆśƻŽɇǭ ƺŞ ŽȋŻƴŤ śŞ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ śƳŚ ƲɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƵśƳ ƺƷŚżƽź ŢśƘśƞƞƀ ƺŞ ɄɻƅɇŞ ŢśƘśƞƞƀ ƲɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ƲɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƳż żŚ ƺƷƾșǭ ƲɇƷŚŶ ɅƴƷ ƺŞ ŻŤ ƗɆŻƀ ƺǭ Żƻ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƳ ƺŞ ƺȋ ɅưƈŚ ŷƸȋ Ȋƴȋ śƳ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƾŤźśǡ ƮƈŚ ƺȋ ţƀśŭƸɆŚ ƲɆɹŞ Śź ƹŶśƤťƀŚ ƶɆɻƼŞ ƲɆźŚŶ ƺȋ ɅŤśƘśƀ Ƶśƴƻ żŚ ŷƸťƁƻ ƲƼƳ ƺȋ ƲɇƀŻŞ ƵśƳ ơŚŷƻŚ

ŌţƀŚ ŻŤ ƲƼƳ Ʉźśȋ ƺǭ ƲƷŚŷŞ śŭȋ żŚ ƽ ƶɆŻŤ ţŵƞƞƀ ʨƾƴƙƳ śƻźśȋ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ŷɇƞƞƄśŞ ƲƴƉƳ ƽ ƹŶŚźŚ śŞ ŷɆśŞ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƵŶŻŞ źśȋ ƺŞ ɄśŬ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƮƤƧ ƵśƴƸƻŸ ƺȋ ţƞƞƀśŭƸɆŚ ţƞƞƀśƻ ƵŎ ƶɆŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ƺȋ ɄŻŤ ţŰŚź Ʉśƻźśȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƲƼƳ ƵśƴɆŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƻ ţɇƯśƙƣ źŶ ƵśƳ ɄǿŻƷŚ ƽ ƂʩŤ ƲɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷƸťƁɇƷ ƲƼƳ ŌţƁɇǭ ɄŷƙŞ ƱŷƧ ƺŞ ūƸǡ ŶźƾƳ Ʉƽź ƽ ŷɇƁɆƾƸŞ ŹƜśȋ Ʉƽź Śź ŷƙŞ żƽź Ʉśƻ ţɆƾƯƽŚ żŚ śŤ nj ƖƽŻƄ ɄŚŻŞ ŷɇƁɆƾƸŞ ţƄŚŶŶśɆ ŹƜśȋ ȊɆ Ʉƽź Śź ƹŷƷśƴɇƧśŞ Ʉśƻ ţɆƾƯƽŚ ʨśŰ ŷɇƅȌŞ ƏŴ ŷƙŞ ƖƽŻƞƞƄ ŷƸťƞƞƁƻ ţɆƾƯƽŚ źŶ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ śŞ Śź ƵśŤżƽź ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŷɆŶ ɄƾưŬ ɅɆśŬ ƽ ƽ ŷɇƸȌƷ ŻȌƣ ɄŻșɆŶ źśȋ Ǭɇƻ ƺŞ ŷƸȋ ŢŻǡ Śź ƵśťƞƞƀŚƾŰ ɄŽɇǭ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ƽ ŷɇƸȋ ŷɆżŚŶʁŞ ƵŎ ƺŞ ƹźśŞƽŶ ƽ ŷɇƁɆƾƸŞ Śź ƵŎ Ŷƽź ɅƴƷ ƵƽɿŞ ƵśťƸƻŸ żŚ ɄŽɇǭ ŻȘŚ ƲƸȋ ɅƳ źśȋ ƺťƘśƀ LjNJ śƳŚ ƲƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƅɇŞ ţƧƽ ŶŚżŎ ƮƝƄ śŞ ŶƾŞ źŚŻƧ ƺƴɇŞ ƽ ɅșťƞƞƁƅƷżśŞ ƥƾƨŰ ƮũƳ śɆŚŽƳ ƽ ƥƾƨŰ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ żŚ ŷɆźŚŶ ŶŚżŎ ƮƝƞƞƄ ŻȘŚ ţƀŶ Śź ɄɻƅɇŞ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ƽ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇƳŚśƷ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷɇťƞƞƁɇƷ źŚŶźƾŴŻŞ ŷƈźŶ ǎǐ ƗƧŚƽ źŶ śƞƞƳŚ ŷɇƸȋ ɅƴƷ ŽƞƞȋŻƴŤ źśȋ ȊɆ Ʉƽź ţƞƞƧƾǮɇƻ ƽ ŷƞƞɆɿȘ ɅƞƞƳ ƱśŭƷŚ ɄśŬ ƺŞ ŻȘŚ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ŻŞ źŶ Ŷƾƞƞƀ ŷƈźŶ Ljǐ śƼƸŤ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ƎśşŤźŚ ƽ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ƵśŤżśƀ ƭƾǡ Ʉśƻ ɄɻƅƳ Ʉƽź ŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ŷɇƀź ŷɇƻŚƾŴ Ŷƾƀ ŷƈźŶ ǎǐ ƺŞ ƂʩŤ ŷƈźŶ Ljǐ śŞ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ śƻ ƵŎ śŞ

ŌţƁɇǭ ƾŤźśǡ ƮƈŚ (Vilfredo Pareto ƾƞƞŤźśǡ ƽŶŻƞƞƤưɆƽ ƵŎ źŚŹƞƞȘ ƺƞƞɆśǡ ƱŚɻƞƞŰŚ ƺƞƞŞ ǎǐ/Ljǐ ƵƾƞƞƷśƧ ƵƾƷśƧ ņƱʩȋ ȊɆ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɇƳśƷ Ʋƻ ¯Pareto principle ó ƾŤźśǡ ƮƞƞƈŚ° ƶɆŚ ţƀŚ ŶŚŻƣŚ ɅȘŷƷż ƽ ƵśƳż ţɆŻɆŷƳ źŶ ŶƾŬƾƳ ƲɇƻśƤƳ ƶɆŻŤŷɇƤƳ żŚ ɅȌɆ ǎǐ/Ljǐ ɄŚŻŞ ƺŭɇťƷ ŷƈźŶ ǎǐ ņśƴƞƞƄ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ żŚ ŷƈźŶ Ljǐ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ żŚ ɅȋśŰ ƵƾƷśƧ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ŻŞ źŶ śƴƄ ƂŚ ɅȘŷƷż źƾƳŚ ƱśƴŤ źŶ ǎǐ/Ljǐ ƵƾƷśƧ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ żŚ ƱśƼƯŚ śŞ ƽŚ ŷƸȋ ɅƳ ţƄŚŶŻŞ ƭƾƉűƳ ŷƈźŶ ǎǐ ƃƜśŞ źŶ ţƄśȋ ŷƈźŶ Ljǐ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŶŻȋ żŚ ŷɆśƞƞƄ ŶŻŞ źśȋ ƺŞ ɅȘŷƷż ƏɆŚŻƞƞƄ ƱśƴŤ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƾșƯŚ ƶɆŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŌŶźŚŶ śƳ ţɇƨƣƾƳ ɅɆśƷŚƾŤ ƽ ƵśƳż ƺŞ ɅƐśşŤźŚ ƺǭ ƭƾƉűƳ ŷƈźŶ ǎǐ ŷɇƀʁŞ ƵśŤŶƾŴ ŷɇƷŚƾŵŞ śƼťƷŚ śŤ Śź ŝưƑƳ ſǡ ŝŴ źśɇƁŞ ƺŭɇťƷ ŷƈźŶ ǎǐ śŞ ţƀŚ ŻŞŚŻŞ ƂʩŤ ŷƈźŶ Ljǐ ƺŬƾťƳ ƲɇƸȋ Ʉƽɿǡ ƾŤźśǡ ƮƈŚ żŚ ŻȘŚ śƳŚ ŷƄśŞ ƹŷƸƸȋ ūɇȘ Ʌƴȋ ŚŷťŞŚ źŶ ƶɆŚ ŷɆśƄ ƺȋ Ʉźśȋ LJǐ ʀŞ żŚ ɅƸƙɆ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƺŭɇťƷ ŷƈźŶ ǎǐ ƂʩŤ ŷƈźŶ Ljǐ ƺȋ ƲɆƾƄ ɅƳ ŷƸťƁɇƷ ƲƼƳ śƻ ƵŎ żŚ śŤ ǎ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ żƽź źŶ ţƀŚ źŚŻƧ ƖƽŻƞƞƄ śƻ ƵŎ śŞ ƽ ʀɇƙŤ Śź ŻŤ ƲƼƳ źśȋ Lj ƵŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ ƺȋ Ʉźśȋ ŶŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ţƀŶ żŚ Śź ƵśťƷśƳż żŚ ŷƈźŶ ǎǐ ŷɇƸȌƷ ŽȋŻƴŤ ŷƈźŶ Ljǐ Ʉƽź ŻȘŚ ŷɇƸȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107

8

7

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

41 31 30 39

30 40

30 41

29 40

30 40

29 40

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ

ƵśɇƷśŞŻƧ ƺŞ ɅƷśƀź Ȋƴȋ ŷƸƻ źŶ Ʈɇƀ

ƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ƺƤɇưŴ ųɇƄ ƾƴƀ ŝŰśƈ źƾťƞƞƀŶ ƺŞ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶƞƞŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ƾƴƞƞƀ ŝƞƞŰśƈ ƽ ņƵśɇƼƷ ƭŎ ŷƞƞɆŚż ƶƞƞŞ ŷƞƞƴűƳ ųɇƞƞƄ ƾƴƞƞƀ ŝƞƞŰśƈ ƽ źŶ Śź ɄŚ ƹŶɻƁȘ ƺƳśƷŻŞ ƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ƺƤɇưŴ ŶśɇƸŞ żƽź ŷƸǭ Ʈɇƀ ƖƾƧƽ ŻŨŚ źŶ ţƄŚŹȘ ŚŻŬŚ ƺŞ ŷƸƻ ɄʨƽŻȋ ŢʨśɆŚ źŶ Ʈɇƀ ƵśɇƷśŞŻƧ ƺŞ ɅƷśƀź Ȋƴȋ ţƼŬ ŷƷŚ ƹŷƄ ƵśƴƷśŴ ɅŞ ŻƤƷ źŚŽƻ śƻ ƹŶ ƽ ƺťƅȋ ŻƤƷ ljLjNJ żŚ ƃɇŞ ŷƸƻ ɄʨƽŻȋ ŢʨśɆŚ źŶ ƺťƄŹȘ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɿŴŚ ƵŻƧ ȊɆ ƭƾƐ źŶ ɅȘŷƷźśŞ ƶɆŻŤŷɆŷƄ ţƯśɆŚ ƶɆŚ źŶ ƭśƁƳŚ ɅȘŷƷźśŞ arn news

In5, Dubai Internet City

&DUQDJH DW 7KH -XQFWLRQ LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ ǐLJ · ţƀƾȘŎ ljLJ

The Junction, Alserkal Avenue

ǙǛŕķ ,QWHUQDWLRQDO $VVRFLDWLRQ IRU

'LVDELOLW\ DQG 2UDO +HDOWK &RQJUHVV LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ ǐLjó ţƀƾȘŎ ljLJ

Intercontinental Dubai Festival City

5HPHPEHULQJ WKH 3DVW LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ ǐLJ

ŷŬśƁƳ ƹśșƅɆśƴƷ

Nadi Al Quoz, Alserkal Avenue

ŷƄ ɅɆśƴƷ ƽź ɅŞŶ źŶ ŚɿƴŬ ŷŭƁƳ źŶ ƺťƄŹȘ ƺťƤƻ śɇƷŶ ŷŬśƁƳ ƹśșƅɆśƴƷ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ţƼŬ źŶ ŪśŭŰ ŢźśɆż ƱśɆŚ ƽ ƵśŞŻƧ ŷɇƘ Ƶŷɇƞƞƀź ŚŻƣ śŞ ƵśƳŽƴƻ ņƹśșƞƞƅɆśƴƷ ƶƞƞɆŚ ŮśƞƞťťƣŚ ţƀŚ ɅƳʩƀŚ Ʉśƻ ɽƻ ƵŶŻȋ ƺťƞƞƁŬŻŞ źŶ ɅŞŶ ɽƻ ƽ ȗƸƻŻƣ Ʉśƻ ƂʩŤ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƵśƼŬ ƢưťŵƳ źƾƞƞƅȋ ƹŶŽƷśǡ żŚ śɇƷŶ ŷŬśƞƞƁƳ ƶɆŻŤśşɆż żŚ ɅɆśƻ ſȌƘ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ƶɆŚ źŶ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ɅŞŶ źŶ ɹťȋŚ ƹśƳ ƵśɆśǡ śŤ ƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ arn news

6WDUWXS *ULQG +RVWV 0XKDPPDG &KELE LjǐLJǎ ţƀƾȘŎ LjǏ

6WLOO $ 0RXQWDLQ *LUO 6FUHHQLQJ DW

&LQHPD $NLO LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ ǐLJ A4 Space, Alserkal Avenue

,QWHUQDWLRQDO VWRQH PDUEOH DQG FHUDPLF VKRZ LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ ǐnj · ɹƳśťǢƀ ǐNJ Dubai World Trade Centre

ŜŎ ơŻƉƳ źŶ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ

źŶ ŜŎ ƶƯśȘ ŶźśɇưɇƳ LJǎ żŚ ƃɇŞ ɄźśŬ ƭśƞƞƀ ƭƽŚ ƺƻśƳ nj ƭƾƐ źŶ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ƺŬźśƞƞƄ ƥŻŞ ƽ ŜŎ ƵśƳżśƞƞƀ ţƀŚ ƹŷƄ ŷɇƯƾŤ ƺŬźśƄ źŚŷƨƳ ƶɆŚ żŚ ŷƈźŶ njlj żŚ ƃɇŞ ŢŷƳ ƶɆŚ ƭƾƐ źŶ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ʀƸǮƴƻ ƵśƳżśƞƞƀ ƶɆŚ źśƳŎ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ɅťƯƽŶ ɄśƻŶśƼƷ źŶ ŷƈźŶ ǎ ţƞƞɆśƼƷ źŶ ƽ ɄźśŭŤ Ʉśƻ ƃŵŞ źŶ ŷƈźŶ Ljlj ņɅșƷśŴ ơźśƞƞƉƳ ɄŚŻƞƞŞ ţƀŚ ƹŷɇƀź ơŻƉƳ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ŜŎ ơŻƉƳ źŶ ƵŚŷƷƽŻƼƄ ŶƽŽƣŚ ƺŬźśƞƞƄ ƥŻŞ ƽ ŜŎ ſɇŘź arn news

ɅşƔƾŞŚ Ŝśťȋ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśșƅɆśƴƷ ʀƴƼƷ ƽ ţƁɇŞ ŷƄ ŜśŵťƷŚ LjǐLJǏ ɅşƔƾŞŚ Ŝśťȋ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśșƅɆśƴƷ ɄźśŵťƣŚ ƵśƴƼƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƸƻ źƾƅȋ ƹśșƅɆśƴƷ ɄźśŵťƣŚ ƵśƴƼƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƸƻ ŜśŵťƷŚ żŚ ơŷƻ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅşƔƾŞŚ ɄŻșƄŶŻȘ ƽ ȗƸƻŻƣ ƵśƴŤźśǡŶ ƶɆŚ ƭƾƐ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅșƸƻŻƣ ƽ Ʉɽƻ ɄśƻŶŚŷɆƽź ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ƵśƷśƴƼƳ ƽ ƵŚŻșƞƞƄŶŻȘ ŜŹŬ ņƹŷƸɆŎ ƭśƞƞƀ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ƹśșƅɆśƴƷ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ţŵťɆśǡ źŶ ƮɆźƽŎ ƱŚ ljǐ śŤ ƱŚ LjNJ żŚ ɅşƔƾŞŚ Ŝśťȋ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśșƅɆśƴƷ ʀƴƼƷ ƽ ţƁɇŞ arn news

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107

6

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ Ŋۓ` ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌÂ€Ă Ă Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž

vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x;

Ŵ“`= Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō €à à s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚b Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Medical

7

É…ČŒĆ„Žǥ

Education

9

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

21

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Real Estate

28

ȉʊƳŚ

Accounting

29

É…Ć€ĹťĹžĹ›Ć Ĺ°

Decoration

30

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Car Rental

31

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

33

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1107 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1107

2

Sunday, 26 August 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1107

ƯƱƴƲ Ű ¡ l ġ » 7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.