Ertebat Magazine Issue 1108

Page 1

ƀ²¡Ɓ ũsüf 35

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 34

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©

ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d vl s š s¡ Is ¡ _ ŰŮ ĄŰs¥j t sk ¡Ŧ s # ¡ k űs© ŦŰ Ů CV sfb ©j¡Ŧ ¡ů ŲŰŮš # © s

¡Ű vàl ®Ms Hs¥ űŦ ®>©i Ŧ ſs ű » 8 _© s Ą 87 Ɓ s » 8i¡š ŲŰŦ ŲƁŰŮ ƀŮsàà š ®>©i Ŧ # s ® ĄŰs¥j

info@ertebatuae.com

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ

33

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

®l¢š ųŰsf ĄŦ ŲsW s s žŦ =8 Ŧ ¡ © Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ Ɓ `Ś ® d ĄŦ ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl # ¡ © ŲsW s s

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

Ö» ³ ĀúĂŀŻĠŻŜ

2 5 4  q |Ë Y{ Õ fÌ· Á Õ ] Á{ Á [M Õ{Á|//v»Z¿ Y|¬» .|Ë Ì´] à Y|¿Y Y [M fÌ· Z¬Ì«{ |Ì¿YÂe Ö»

ÕZÅ Ä//¿Zy { Õ Â// Y Z//e {Y|// Y Z^°Ë ZÆÀe {| Šį |ÌÅ{ Y « µÁ|m Y °e µÁ|m ÕZÅ ½Âf// Á ZÅ { Ä] |ËZ] ¶//u ¹Z´ÀÅ ,½M ] ÃÁÔ {Â// ÄmÂe Ì¿ f°q¯ Á //f³ ] ÕZÅ d»Ô ÕZÅ Ä¿Zy { Õ Â// Y {Y|// Y Á |//ÌÀ¯ ZÅ d»Ô ¾ËY Z//] į |ÌÅ{ Y « µÁ|m

|À Z] Z³ Z

bŭŕŬ Ä̬] Y e ¾Ì´À// Ö¼¯ ZÅ ½M Y Ö°Ë ºË Y{ { Z̸Ì] _Âe d// Å ½Á|] į º//ÌÀ¯ Ä// ËZ¬» Á Y e Z] Y Z//Å ½M |ËZ] Z//] |Àq d// Y .|ÌÀ¯ Y|Ìa Y e ¾Ì´À _Âe Ä¿ Á Y Ã{Z¨f Y

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 32

Õ b M

® sk7 ĄŦ i s ©l ű

śŞ Śź ŶźŎ ƦƄśƧ ȊɆ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ņƺťŵɆź ŶŚƾƳ ƶɆŚ Ʉƽź ŶźŎ ƺƷśƴɇǡ źśƼǭ ƲɇƸȋ ɅƳ ƎƾưŵƳ Śź ɿƞƞƄ ƽ ŻȌƞƞƄ ņɿƴŴ ƺɆśƳ ƺȋ ɅťƧƽ śŤ ƲɇƻŶ ɅƳ ţŰŚɻƀŚ ƺƨɇƧŶ ljǐ ŢŷƳ ƺŞ ƱŻȘ śťşƁƷ ƏɇűƳ źŶ ņƹŷƷśƄƾǡ Śź ƵŎ Ʉƽź ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ƎƾưŵƳ ŶŚƾƳ Śź ɿƴŴ ņƹŶŻȋ ŜŻǭ Śź źśȋ ůƑƀ Ʉƽź ƲɇƸȋ ɅƳ ţƀźŶ ɿƴŴ ƽ ƹŶƽŽƣŚ Śź ŶźŎ ɅƨŞśƳ ƽ ƶƜƽź ŶƾƄ Ʊƾƣ ƮũƳ ŶŚƾƳ ņţƁɇƷ ɻƞƞƅɇŞ ŶźŎ ƵŶƽŽƣŚ ƺŞ ɄżśɇƷ ŷƸȋ ƥŻƘ ƵŎ ƺťƞƞƀƾǡ ƽ ŶƾƞƞƄ ţƞƞƀŶ ȊɆ ʩƳśȋ śŤ ƲɇƻŶ ɅƳ żźƽ ƺƨɇƧŶLJǐ ŢŷƳ ƺŞ Śź ƵŎ Ʉƽź ƽ ƲɇƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƹŷƞƞƄ ŜŻǭ ɄŚ ƺƀśȋ źŶ Śź ɿƴŴ ŷƞƞƄśŞ ŜŻǭ źśȋ ůƑƞƞƀ ƽ śƻ ţƞƞƀŶ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ Əƨƣ ƵŎ ƲŭŰ śŤ ŷƸȋ ţŰŚɻƀŚ źŷƨƷŎ ŷɆśŞ ɿƴŴ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ źŽɆŻƣ ƺƁɇȋ śɆ ƵƾƤưƀ ƥźƽ żŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ƲɇƷśƞƞƄƾǡ ɅƳ ŶƾƄ ŻŞŚŻŞ ƽŶ ʩƳśȋ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ɅƞƞƄśǡŶźŎ ůƑƞƞƀ Ʉƽź Śź ɿƴŴ ƲɇƸȋ ɅƳ ƎƾưŵƳ ƽ ƲɆŽɆź ɅƳ śƻ ƵŎ Ʉƽź Śź ƾƷśȘźŚ ņƹŶŻȋ ƢƉƷ Śź śƻ ƵƾťɆż ɅƸɇƞƞƀ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ƭƽź Śź ɿƴŴ ſǢƞƞƀ ņƲɇƸȋ ɅƳ ƃŵǡ ɿƴŴ Ʉƽź Śź śƻ ƵƾťɆż ƽ ƹŶŻȋ żśŞ ɻƳ ɅťƷśƞƞƀ ljǐ×ljNj ƹżŚŷƷŚ ŶźŎ ɿƴŴ Ʉƽź ŶƾƞƞƄ ƭƽź ŷɆśŞ śƴťŰ śƳŚ ņƲɆźŚŹșŞ Ʋƻ ƵśƞƞƷ Ʉśƻ ŝƯśƧ źŶ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ɿƴŴ ƶƞƞɆŚ ƲƞƞɆźŚŹȘ ɅƳ Żƞƞƣ ɼŵǡ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƲɆŽǡ ɅƳ ƺƨɇƧŶ NJNj ŢŷƳ ƺŞ ŶŚŻȘ ɅťƷśƀ ƺŬźŶ LJǎǐ ŢźŚŻŰ śŞ Żƣ Əƀƽ ƺƨşƐ źŶ ŷƙŞ ƽ ƲɇƄśǡ ɅƳ ţƀŚ ƵŎ ƵŷƄ ţƁŤ ʩƳśȋ ƽ ƺťƞƞƀƾǡ ƵŷƄ ɅɆʩƐ ņƵśƷ ţŵǡ ƺƷśƅƷ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ żśɇƷ ɻƞƞƅɇŞ śɆ ɻƴȋ ɅƷśƳż ņɿƴŴ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƽ ɿƸǡ Ʉśƻ ƺȌŤ śŞ ŷƙŞ ņŷťƤɇŞ ŢźŚŻŰ żŚ ʩƳśȋ ƵśƷ śŤ ƲɇƸȋ ɅƳ ɹƈ ƽ ƲɆźŚŹȘ ɅƳ Żƣ ɄźƾŤ Ʉƽź Śź ɅƸɇƀ ƲɇƸȋ ɅƳ ƽŻƀ

31

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

žű³ ŮŦ

Ʉźƾŵǡƾƀ ƦƄśƧ ȊɆ ɿƴŴ ƺɆśƳ ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ȊɆ ŻȌƄ

ƺƷśƴɇǡ Lj ŜŻǭ ƲɇƷ ɿƄ ƺƞƞƷśƴɇǡ ƃƞƞƄ ŶźŎ

ƺƷśƴɇǡ LJ/lj ƵƾťɆż ƶƜƽź

ƱŻȘ LJNjǐ ƺťƁƻ ƵƽŷŞ ƵƾťɆż

Ʉźƾŵǡƾƀ ƦƄśƧ ƽŶ ȊƅŴ śɆ ƹżśŤ ƾƷśȘźŚ

Õ b M

®>i< ¥ ® s žű³ ŮŦ

©l ű

ŶɿșŞ ƹŽƳ śŤ ŷɇƄśǢŞ ƵŎ Ʉƽź ȊƴƷ ɄźŚŷƨƳ ƽ ŷɇɆƾƅŞ ƽ ƹŶŻȋ ŽɇƴŤ Śź ɅƻśƳ ŚŷťɆŚ źŶ ņƺưɇưşƸƄ ƺƷŚŶ ņƭŶŻŴ ņƺŞƾǭŶźż ņŲŻƀ ŻȌƄ ņśƻŽɇƸƅȘ ƢƉƷ ņƮɇşŭƷż ņɅưɇǭ ņɿƞƞƀ ơŻƔ ȊɆ źŶ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ Ʋƻ ŶśŞ Śź ƾƴɇưŞŎ ƽ ȊƴƷ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƹŷƳŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ƺɆśƳ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ŲŻƞƞƀ Śź śƻżśɇǡ ŻșɆŶ ơŻƔ ȊɆ źŶ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ Śź ɄŷƸƻ ƺɆƽŶŚ ƽ ƺŬƾȘ ŶƾƞƞƄ ƓɇưƜ ŮʩƑƈŚ ƺŞ ƽ ŶƾƞƞƄ Ʋȋ ƵŎ ŜŎ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƽ ŷɇƸȋ Żǡ ƹŷƳŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ŶŚƾƳ śŞ Śź ɅƻśƳ ƲȌƞƞƄ ŷƙŞ ƺưŰŻƳ źŶ ŷɇƸȋ ŲŻƞƞƀ ƺƨɇƧŶ ŷƸǭ ƽ ŷɇƸȋ Ʉƽź ƺƨɇƧŶ Lj ŢŷƳ ƺŞ Śź ƹŷƄ ƹŶśƳŎ ɅƻśƳ ŷƙŞ ƺưŰŻƳ źŶ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺƨɇƧŶ LjNj ŢŷƳ ƺŞ Żƣ źŶ ŷɇƸȋ Ŝśşȋ Žǡ Ŝśşȋ

% l 8¥

ŷɇƸȋ ƶƄƽź ţɆśƼƷźśƣ ƺŬźŶ NJǐǐ ɄśƳŶ śŞ ƮşƧ żŚ Śź Żƣ

ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ LJ/Nj ƹśɇƀ ƭŶŻŴ

ƾưɇȋ ƽŶ ŷɇƤƀ ɅƻśƳ

ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ƢƉƷ ƺưɇưşƸƄ ƺƷŚŶ

ƺşŰźśƼǭ ɿƀ

ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ȊɆ ȊƴƷ

ŶŷƘ ƺƀ ŽƳŻƧ Ʌưɇǭ

ƵśŭƸƣ ƢƉƷ ƾƴɇưŞŎ

ƭʩŴ ȊɆ ƮɇşŭƷż

ƵśŭƸƣ ƢƉƷ ɅƻśɇȘ ƶƜƽź

Ʉźƾŵǡƾƀ ƦƄśƧ ȊɆ ŽɇƸƅȘ ƺƷŚŶ

ƵśŭƸƣ ȊɆ ƹŷƄ ŶŻŴ ƺŬƾȘ

ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ȊɆ ŲŻƀ ŻȌƄ

ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ƢƉƷ ɄŷƸƻ ƺɆƽŶŚ

ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ȊɆ ƺŞƾǭŶźż

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 30

Ö/ Á ŶƾƄ ɅƳ ŪŚŻŴŚ ƾɇƸɆźƾƳ ɅưƷŻŞ ƮŞśƨƳ ţƁȌƄ Ţźƾƈ źŶ ŷɇƀź ŷƸƻŚƾŴ ŻșɆŶ źśŞ ƱśƼƸŤśŤ ƮƞƞŞśƨƳ ǐólj ţƞƞƁȌƄ żŚ ſǡ ƾɇƸɆźƾƳ ɅưɇŴ ƽŚ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƮƴűŤ Śź Ʉźśƞƞƅƣ ƺǭ ƺƞƞȋ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ȉŻŤ Śź ſƷŚŻƤƸȋ ƺȋ ɷśŰ źŶ ƽ ţƣź źŶ ƹźƾȋ żŚ ƗɆŻƞƞƀ ƓƤŰ Śź ƽŚ ƱŚɻŰŚ ţƞƞƀŚƾŴ ɅƳ ƵŚźśșƷɹŴ żŚ ņŶŻȋ ɅƳ ŷƸƸȋ ɅťŰ ƽ ƵŚźŚŶŚƾƻ ņɿŴŚ ƺťƤƻ ȊɆ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ŶźŚƽŶƽƽ żŚ ŽƯƾȌƀŚ ƽ ƮɆƾƷ ƮũƳ ƹśșƞƞƄśŞ Ʉśƻ ƹźƾƑƞƞƀŚ ɷƽ ŷƸťƞƞƁƷŚŶ ɅƑɆŚŻƞƞƄ ʀƸǭ ŧƘśŞ Śź ƽŚ ƽ ŷƷŶŻȋ ŶśƨťƷŚ ņŶƾƄ ţƞƞƁȌƄ ƮƴűťƳ ŻșɆŶ źśŞ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƾɇƸɆźƾƳ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ȊɆŶŽƷ źśɇƁŞ ƹśșƞƞƄśŞ żŚ ŪƽŻŴ ɄśƻźŶ ƺŞ żŚ ƽ ŷƸȋ ƮƨťƸƳ ƃƴɇŤ ƺŞ Śź ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƹŶŻȋ Ʌƙƞƞƀ ƽŚ ƃŞƾŴ ƵŚŷƸǭ ƺƷ ƺƑŞŚź ɷƽ ŷƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƼƷŎ ţɆśƴŰ ƽśƞƞƄ ȉƾƯ ņƭśɇƞƞƀźśƳ ņśşȘƾǡ ƺưƴŬ żŚ ƵśƸȌɆżśŞ ɅŴŻŞ śŞ ȉśƷŻƑŴ ƽŚ ɄŚŻŞ ƏɆŚŻƄ śŤ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ɅɆśŞ ȊɆźŚ ƽ ɷƽ ŷƷźŚŷƷ ƾɇƸɆźƾƳ śŞ ɄŷŞ ƺƑŞŚź ƵśƸȌɆżśŞ ŻșɆŶ ŶƾƞƞƄ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƭśűƄƾŴ ƽŚ ɅɆŚŷŬ żŚ ƽ ŶźŚŶ ɅșťƞƞƁŞ ŷťɆśƷƾɆ ɄŷƙŞ ɄżśƞƞŞ ƺŞ Žɇǭ ƺƴƻ ƭśƞƞŰ ƏɆŚŻƞƞƄ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƃƷŚŶŻȘśƞƞƄ ƽ ƾɇƸɆźƾƳ śɆŎ ƺȋ ŷɆŶ ŷɆśŞ ɷśƝŤŻǡ ɅŞŻƳŻƀ ŪŚŻŴŚ Ʉƾƀ ƺŞ ƖśƌƽŚ śɆ ŷƸƷŚŶŻȘŻŞ Śź ţƣź ŷƻŚƾŴ ƃɇǡ

29

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

ƹŷƄ żśŞ ʩƳśȋ ŶźŚƽŶƽƽ ŶŚ ƏƀƾŤ ƾɇƸɆźƾƳ ŪŚŻŴŚ ƹŷƷƽŻǡ ŷƸťƁƻ ŷƨťƙƳ ŷťɆśƷƾɆɻƞƞƁǮƸƳ ɅƸƣ źŶśȋ ƽ ƵśƸȌɆżśŞ ņƱśƼƸŤśŤ ƽ ƵƾƞƞťɆŚŻŞ ƮŞśƨƳ Ʌǡśɇǡ ţƞƞƁȌƄ ƽŶ żŚ ſƞƞǡ ƽ ŷƻŚƾŴ ŪŚŻƞƞŴŚ ŻșɆŶ ţƞƞƁȌƄ ȊɆ śŞ ƾɇƸɆźƾƳ ƺƞƞȋ ƃɇǡ żŚ ƃƞƞɇŞ ņƹśșƞƞƄśŞ żŚ ŪƽŻŴ ɄśƻźŶ ƺƞƞŞ ƽŚ ʨśƞƞŰ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ żŚ Ʋƞƞƻ ɅưɇŴ ƵśƸȌɆżśŞ ŻƕƷ ƺŞ ƽ ŷƞƞƄ ŽɇƷ LjǐLJnj ƭśƀ źŶ Śƾƻ ƽ ƭśŰ ƶɆŚ ţƀźŶ ţƀŚ ȊɆŶŽƷ ŷƄ ŷƸƻŚƾŵƷ ţŰŚźśƷ ţɆŚŷƻ ƭśŴ Ƶśƣ ſɇŘƾƯ ƺȋ ɅƷśƳż ņŶƾŞ ƲȋśŰ ƹśșƄśŞ ŻŞ ņŶƾŞ ƾɇƸɆźƾƳ źƾƍŰ żŚ ţşűƈ ƽ ţƞƞƄŚŶ ƹŷƼƘŻŞ Śź ƲɇŤ ƺƸɆŽȘ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚŷɆż ƶƞƞɆŷƯŚ ƶɆż ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ʨśŰ ţƀŚ ƹŷƄ ŮŻƑƳ ŷɆŷŬ śƼƷŎ ţƞƞƤȘ ƮƞƞɇƳ ɅƞƞưɆŶ ƺƞƞŞ ƹśșƞƞƄśŞ ƗƞƞŞśƸƳ żŚ ɅƞƞȌɆ ŷƷŷƨťƙƳ ɅŴŻŞ ţƣź ŷƻŚƾŴ ɄŶƽż ƺŞ ƹżƾŴ ŷƞƞƸɆƾȘ ɅƳ ɅƧśŞ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ŪŚŻŴŚ ƽŚ ņƲɆżśşŞ ɅưƷŻŞ ƮƞƞŞśƨƳ ŻƞƞȘŚ ŷƸƸȋ źƾƉŤ ɹƳśťǢƞƞƀ ƹśƳ żŚ ſǡ Śź ƽŚ źƾƍŰ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ żŚ ŷɆƾȘ ɅƳ ƹśșƄśŞ ƲɆŚ ƹŷɆŶ Śź ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ Ʋƻ ʩşƧ śƳ ɅƧśƤŤŚ ƺǭ ƲɆŷɆŶ Ʌșƴƻ śƳ ɷƽ ŷƸȋ ɅƳ ţɆśƴŰ ƹżƾƞƞŴ ơŻŰ ʨśŰ żŚ ƵśƸȌɆżśŞ ŶŚŶ Ųź ƭśŴ Ƶśƣ ſɇŘƾƯ Żƀ ŻŞ żŚ śƻ ƺƷśƞƞƀź ƮŞśƨƳ źŶ ŷťɆśƷƾɆ ŷƸƷż ɅƳ ƵŚŷɆż ƵŷƳŎ żŚ ɄŶŚŶźŚŻƧ ŷɇƧ ƂŶƾŴ ƽŚ ƺȌƸɆŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƖśƣŶ ƾƞƞɇƸɆźƾƳ ŷɇƙŞ źśɇƞƞƁŞ ņŷƸȋ śƤƙťƞƞƀŚ ƽ ŷƷŽŞ Śź ɄŷƞƞƷƾǡ ƵƾƞƞɇưɇƳ LJNj lj ņƲɇƷ ƽ ƭśƞƞƀ NJ ƭƾƐ źŶ ŷƻŚƾŴ ɅƴƷ ŶźŚƽŶƽƽ ţƞƞƀŚ ʀƳƾƀ ŷťɆśƷƾɆ ŻȘŚ ɷƽ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƃťȌƴɇƷ Ʉƽź ɿɇƝŤ ŶƾŴ ŪƽŚ ƺƞƞŞ śƻźśƞƞƅƣ ņŷƸȋ ƺƞƞŞŻŭŤ Śź Ʌƞƞǡśɇǡ ţƞƞƁȌƄ

{Y{ y ɅťɇƙƧƾƳ ƵśɇƳ źŶ Śź ƵśŤŶƾŴ ƺťƞƞƀŚƾŴśƷ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ

d Æ^Ë{ Y

źŚŻƧ ŷƞƞƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ śƴƞƞƄ ƵŶƾŞ ƥʩƞƞŴ ƺŞ ƺƞƞȋ śƞƞɆƾǡ

ŜƾŴ ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŶ źŚŻƧ ɄźśȋŻƻ žŐź źŶ ƺƞƞȋ ɅƳśșƸƻ ́ Ƴśȋ ɅƘŻƣ źƾƳŚ żƽŻƳŚ śƳŚ ņŷɆŚ ƹŷɇƞƞƅŴźŶ śƴƄ ɄŚŻŞ ʩ

ɄŚŻŞ śƴƄ żŚ śƳŚ ņŷƸƞƞƄśŞ ţşũƳ śƴƄ ŢśƞƞƀśƁŰŚ żƽŻƳŚ

ƽ ƵŷƷśƳ ƺƷśŴ źŶ ŜƽŹŭƳ ɻƅɇŞ ņŷɆƾƅŞ ƵƽɿŞ ƵśƼŬ

ŷɆśƄ ŷɇƷśƴŞ ɅƧśŞ ŶƾŴ ɿƁƳ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɆŚ ƹŶŚŶ

ɿƞƞƁƳ ȊɆ źŶ Əƨƣ Śź ƵśťɆśƼťɇƯśƙƣ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȌƸɆŚ

ŷƸƸȋ ɅƳ ɅǮɇǡŻƀ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƵśŤ ɅşưƧ ƱśƼƯŚ śŞ

ÂË Æ ƶɆŚ ŷɆśƄ ŷɆŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ƵśťưƝƄ ƺŞ ţşƁƷ ɄŚ ƹżśŤ ŷɆŶ

ŷƄśŞ ɄŶśɆż ɷśƳ Ŷƾƀ ƺŭɇťƷ źŶ śƴƄ ɅƸƻŸ ŢŚɿɇƝŤ Ʋƻ ţƀŚ ƹŷƄ ƮƈśŰ ŶśɆż ƽ ţŵƀ źśȋ ƺŭɇťƷ źŶ ƺȋ ƽ ņŷɆƽŻŞ ŷƞƞɆŻŴ ƺŞ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ůƞƞɇŬŻŤ śƴƞƞƄ ƵƾƸȋŚ

ƵŶŻȋ źśȋ ɻƅɇŞ ɄŚŻŞ Śź śƴƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƖƾƌƾƳ ʀƴƻ

ŷƸȋ ŻŤ ƥśťƅƳ

}M żƽŻƳŚ ƽ ŋŷɆźŚŷƷ żśƞƞɇƷ ɄŻșɆŶ ŶŻƣ Ʉśƻ ɅɆśƴƸƻŚź ƺƞƞŞ ŷɆśŞ Ʉźśȋ ƺǭ ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śĵ ŤŚŸ ƵśŤŶƾŴ źśȋ ƮƞƞűƳ źŶ ƺŞ ƵśťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƵŶŻȋ ŚŻŬŚ ƺƷśƤƞƞƀőťƳ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ

ŶŻƣ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņţƁɇƷ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ɅȘŶśƀ ƵŎ

ƶȌƴƳ ɅťŰ ƽ ŶƾƄ śƴƄ ƹŚź ŷƞƞƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŶƾƤƷśŞ ŷƸȋ ţƤƯśŵƳ ŽɇƷ śƴƄ Ʉśƻ ƂʩŤ śŞ ŻƤƷ ȊɆ ţƀŚ

|À¨ Y ƱśŭƷŚ ƺƞƞŞ ƱŽưƳ ƺƞƞȋ ŷɆźŚŶ ɄŶśƞƞɆż Ʉśƞƞƻźśȋ ƺƞƞƷśŴ źŶ ŷɆźŚŷƷ źśȋ ƖƽŻƞƞƄ ƺƞƞŞ ɄŚ ƺƞƞƧʩƘ śƞƞƳŚ ŷɇťƞƞƁƻ śƞƞƼƷŎ ɅɆśƻŽɇǭ ƱśƞƞƴŤ ɅƞƞưşƸŤ ƶƞƞɆŚ ƺȋ ŷƞƞɇƷŚŶ ɅƳ śƴƞƞƄ śƞƞƳŚ ƦɆƾƙŤ ƺƞƞŞ Śź ŷɇƞƞƀŻŞ śƼƷŎ ƺŞ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ żƽŻƞƞƳŚ ƺȋ ƺşưƜ ŶƾŴ ɅƞƞưşƸŤ ƶɆŚ ƺŞ ŷɆśŞ ŻƞƞȘŚ ɅťŰ ŶżŚŷƞƞƷŚ ɅƳ ɄśŬ ƺŞ Śź ŷɆźŚŶ ƺƷśŴ źŶ ƺȋ Śź ɅɆśƻ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ŷɇƸȋ Əƨƣ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ƽ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɼŴŚŷƷŚ ɿŴśŤ ƺƞƞŞ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź śƼƷŎ ŷɇƸȋ ţşűƈ ƵśŤ ƢɆśƔƽ ƹźśŞźŶ

ŶźŚƽ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ żƽŻƳŚ śƴƄ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ţɆƾƯƽŚ źŶ

ţɇƧʩŴ ſǡ ŷɆŚ ƹŷƄ ƵśťɆśƻśɆƽź śŞ ƵŶŻȋ ŻƤƀ ƽ ɿƀ

ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ

{Y{ » śƴƄ ¹ŝɇŤŻŤ ƽ ƲƕƷ ƺƷśŴ ʀƴƅƄ ŶźŚƽ ƹśƳ ƺȌƷśƸǮƴƻ ɄŷŬ ƽ ɿȘ ţŵƀ źśɇƞƞƁŞ ƱŶŎ ȊɆ ƺŞ ƮɆŷşŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƵśƞƞŤ ƵŚźśȌƴƻ ŻɆśƞƞƀ żŚ śƴƞƞƄ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ɅŤŚŷƼƙŤ ƺŞ ƽ ŷƞƞƷɹŞ źśȌŞ Śź ƵśƞƞƄ ƂʩŤ ŻũȋŚŷŰ ƺƞƞȋ śŞ śƴƞƞƄ ɄśƻźśɇƙƳ ʨśƴťŰŚ śƳŚ ŷƞƞƸƸȋ ƮƴƘ ŷƷźŚŶ ƺƞƞȋ ţŵƀ ƶɆŚ ƺƴƻ ŶƾŬƽ śŞ ţƀŚ ŢƽśƤťƳ źśɇƁŞ ƵŚŻșɆŶ ɅƴɆʩƳ źśɇƞƞƁŞ ƱŶŎ ƺȋ ŷɆźŚŶ ŶśƨťƘŚ ƵśŤŶƾŴ śƞƞƻ ɄɿȘ ŷɇɆŎ ɅƳ źśƸȋ ɅťŰŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƺȋ ŷɇťƁƻ

½Z]M ƶřƴƑƳ ƵśŤŶƾŴ ƺƞƞŞ ɅưɇŴ ƺƕűƯ ȊƞƞɆ źŶ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾŴ ɄʨśŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ żŚ ŻƞƞșɆŶ ƺƕűƯ źŶ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ́ ƞƞƈŚ ŷƷƽź ƶƞƞɆŚ źŶ ƵŶŻƞƞȋ ɿƞƞƀ ŷɆŻŞ ɅƳ ūƞƞƷź ŝƯśŬ ʩ ɄśƻŽɇǭ ƮŰŚŻƳ ƶɆŚ ɅƐ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ śƳŚ ņţƞƞƁɇƷ ɻƼŞ Śź ƵśŤŶƾŴ ƽ ŷɇƴƼƤŞ ƵśŤŶƾŴ ƹźśŞźŶ ɅƴƼƳ ɅưɇŴ ŧƘśŞ ƵŚŻșɆŶ ɼƁƷŚŶ ŻƉƨƳ ƽ ƵŶŻȋ ƃƷżŻƀ ŷɇƀśƸƅŞ Ʋƻ śƼƷŎ ƺŞ śĵ ƸřƴƑƳ ƽ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ɄɻƼŞ žśƁŰŚ ŶƾƄ ɅƴƷ ŶŻȋ ŷƻŚƾŵƷ ɅȌƴȋ

¾¼Æ] Ʋȋ ƺŞ ƽź śƴƞƞƄ źŶ ɅƤƐśƘ Ƶśŭɇƻ ƽ źƾƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ƮƞƞũƳ ƹśșɆśŬ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ɻƅɇŞ śƴƄ żƽŻƳŚ Ŷƽź ɅƳ ƵŷƄ

ŚŻƣ ƂƾȘ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ ŢśɆŻƕƷ ƺŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƺƷśƣŻƐ ɅŞ

ŶŚŻƣŚ ɄśƻżśɇƷ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ƵŚƾƞƞƸƘ Ʋƻ ŷɆśƞƞƄ śƳŚ ŷɇƻŶ ŷɆŚ ƹŷƷśŭƸȘ ŶƾŴ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ţƁɇƯ źŶ Śź ŻșɆŶ

¾Ë{ Á § ɼƣź ƾưŬ ƺŞ ƽ ƵŶŻƞƞȋ ţȋŻŰ ƹŽɇșƷŚ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż

ƵśŤŶƾŴ ŢśɆŻƕƷ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƺȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ņŷɆźŚŶ Śź

ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺƷʩƧśƘ śƼťƧƽ ɅƻśȘ ŷɇƷŽŞ ƮƴƘ ƺŞ ţƞƞƀŶ Śŷɇǡ ɅƞƞƀśƁŰŚ ƺǭ Śĵ ŷƙŞ ƺƞƞȋ ŷɇƸɇşŞ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ɹƈ Ʌƞƞƴȋ

ƺŬŚƾƳ ɄŶźƾƳ ʀƸǭ śƞƞŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅťƧƽ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ɄȀŤŚɻƀŚ ƶɆɻƼŞ ƵŶŻȋ ƖƽŻƄ ƎśɇťŰŚ śŞ ņŷɆƾƞƞƄ ɅƳ

ţƀŚ

Ìe

ƺƞƞǭ ɄźśɇƞƞƁŞ ŝƞƞƀśƸƳ Ʉśƞƞƻ ţƈŻƣ ŻƞƞŴŚƽŚ ƶƞƞɆŚ źŶ ƺƞƞşƸŬ ƒśƞƞűƯ żŚ ƺƞƞǭ ƽ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ƺƞƞşƸŬ ƒśƞƞűƯ żŚ

ƺƷśƤƞƞƀśťƳ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ƃɇǡ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ɅƉŵƞƞƄ ţƸƞƞƁŰŚ ƾűƷ ƺŞ śƻ ţƈŻƣ ƶɆŚ żŚ ŷɆŚ ƺťƞƞƁƷŚƾťƷ śƴƞƞƄ žśɆ źśǭŶ ŽɇƷ ŻƐśŴ ʀƞƞƴƻ ƺŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɷśƘ ƽ ơśƑƯŚ ŚŻɆż ŷɇƞƞƄśşƷ ƵŚŻșƷ śƞƞƳŚ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ɄŷɇƳŚ śƷ ƽ

ŷƄ ŷƻŚƾŴ śƴƄ ƭśŰ ƮƳśƄ ƹźśŞƽŶ ŷƷƽŚŷŴ

Æ» żƽź ƽ ŷɆźŚŶ ƽź ƃƞƞɇǡ źŶ ɅşɇŭƘ Ʉśƞƞƻżƽź ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ

ŪŚƾƳŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻŤ ŝƞƞɇŭƘ Ʋƻ żƽŻƞƞŞ ɅɆśƸƄŎ ƮȌƄ ƺŞ ƺȋ ŷɇƸȋ žśƁŰŚ Śź ɅƷśƳŶśƄ ƽ ɄŶśƄ śƳŚ ŷƸɆŎ ɅƳ ŶƾƞƞŬƾŞ śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż źŶ ŷɆŷŬ ŶŚŻƣŚ śƞƞŞ

ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ żƽŻƳŚ ŶźƾƳ źŶ ƺƷśȋŻɆż Ţśƞƞƴưȋ ƺƴƻ śƞƞŞ

ɅƙƧŚƽ ɅşưƧ ƺƞƞƑŞŚź ȊɆ ŷƞƞɇƷŚƾťƷ ŻȘŚ ŷɆƾƞƞƄ ŷƞƞɇƳŚśƷ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ

Õ{ ŷɇƸƫ źŚŻƣ źśƫ ŻɆż żŚ ŷɆŚ ƹŷƄ ƺƀƾƀƽ śƴƞƞƄ ơŻƐ ƪɆ żŚ Ʉɻƴƫ źśƫ ŶźŚŶ ƵśƬƳŚ ƺƫ ɅɆśŬ śŤ ƮƧŚŷŰ ƺƬƸɆŚ śƞƞɆ ƽ

ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ ɅƸƙƳ ƺŞ ƶŵƞƞƀ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ŷɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ

ɅƸƙƳ ƺƬưŞ ŋŷɇƷŽŞ ƭƾȘ Śź ɅƞƞƁƫ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺƫ ɄśŬ ƺŞ ŷɆŚ ƹŷƄ ƺƀƾƀƽ śƴƄ ƺƫ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ơŻŰ ƶɆŚ ŻŤ ƃŵŞ ŢŹƞƞƯ Ʉźśƫņ ɅưƝƞƞƄ ƢƞƞɆśƔƽ ƵŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ

ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 28

Ö° a

Ʉśƻ ţƣśŞ ƽ ƺũƯ ƏɆŚŻƄ ŶƾşƼŞ ŻŞ ɅƁƷŶƾŤźŚ ɿŨśŤ śƻ ƵŚŷƷŶ ƹŷƷźŚŷƼșƷ

ƵŶŻȋ ơśƈ ƮȌƞƞƅƳ ƶɆŚ ƮŰ ɷƾƞƞƈŚ Ʉśƻ ƹŚź żŚ ɅƞƞȌɆ śŤ ŷƄśŞ ɅƳ ɅƞƞƁƷŶƾŤźŚ śŞ ŶƾŴ ɅưşƧ ţɇƙƧƾƳ ƺŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ɅƷŚŷƷŶ ɅŞ Ʉśƍƣ źƽśŭƳ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ŻŞ ɷśƴƘŚ ɄśƻƽɿƷ ŶŶŻȘ ơŻƐ ŻŞ ɄŚ ƺũƯ ƮȌƅƳ ƵŎ ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ƺťƅȘ ƭŶśƙťƳ ɅɆśƻśƍƣ ƺŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ţȋŻŰ śŞ ƗƧŚƾƳ ɅƍƙŞ źŶ ɅƞƞťŰ ɄżśƀżśŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵŚƾŵťƀŚ ƽ ƺũƯ ƮɇưűŤ ƺȋ ƏɆŚŻƄ ƽ ƹŶƾƴƷ ȊɆŻűŤ ɅŰŚƾƷ ƵŎ źŶ Śź ƵŚƾŵťƀŚ ƽ ƺũƯ ŷɇƅŵŞ ŶƾşƼŞ Śź ƵŚƾŵťƀŚ ƽ ƺũƯ ɅƑɇűƳ ƽ śƻ ƵŚŷƷŶ ɅƞƞƅŵŞ ƲƕƷ ŻŞ ƹƽʩƘ ȊɇťƷŶƾŤźŚ ŢśȋŻƞƞŰ ɅƑɇűƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶźŚƾƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ źŶ ɅɆśşɆż ɄŚ ƺũƯ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƽ ƹŷɇƞƞƅŵŞ ŶƾşƼŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ɄŚŻŞ Śź ŷɆśƴƷ Ɨƣź Śź

27

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

Ʉśƻ ɅƴƕƸƳ śƷ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ŶźŚƾƳ żŚ ɄźśɇƁŞ źŶ ţƣśŞ ƽ ƺũƯ ņśƞƞƻ ƵŚŷƷŶ ůɇűƈ śƞƞƷ ţɇƙƧƾƳ śƞƞɆ ɅƞƞƷŚŷƷŶ ŢʩȌƞƞƅƳ śɆ ƽ ƮɇưűŤ ņƵśƉƨƷ źśǭŶ ƵŚŷƷŶ ƹŷƷźŚŷƼșƷ ţƀŚ ƹŷƄ ƵŚŷƷŶ ơŚŻƐŚ ɅƷŚƾŵťƀŚ ŧƘśŞ ŝưƜŚ ʀɆśǡ Ȋƣ źŶ ƵŚŷƷŶ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ɅȘŶżƾưŬ ƽ ƹŷƞƞƄ ƵŎ ƮɇưűŤ ƽ ƵŚŷƷŶ ơŚŻƐŚ źŶ ƺƞƞũƯ ƵŷƞƞƄ ȉżśƷ ƵŚŷƷŶ ƽ ƺťƣź ʀŞ żŚ Ʋƻ ƹŷƸƸȋ ƎśťűƳ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ śşƧśƙťƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ɅƨƯ źśǭŶ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ żŚ ɅȌɆ Ƶŷɇƞƞƅȋ ƮɇƯŶ ƺŞ Ʋƻ ŢśƧƽŚ ɅƍƙŞ ʀŞ Ʉśƍƣ ţƴƞƞƀ ƺŞ ƵŎ źƽśƞƞŭƳ Ʉśƞƞƻ ƵŚŷƷŶ ņɅƞƞƤưŴ ŢʩȌƞƞƅƳ ŧƘśŞ ŶƾŴ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ƲŴ ɅƞƞƷŚŷƷŶ ŶŶŻȘ ɅƳ śƻ ƵŚŷƷŶ ƹŷƸƸȋ ƎśűƳ Ʉśƻ ţƣśŞ ƽ ɄŚ ƺƞƞũƯ

śƌź ŷdžƴŰ ɻƫŶ ǀŰśťƣ ǀƁƷŶƾŤźŚ ƇƉŵťƳ

d»Ô

ƵŷɇƄƾƷ ŷɆŚƾƣ

ŜŎ

ņƛƯśŞ ƵśƁƷŚ ȊɆ Ƶżƽ ŷƈźŶ njǐ ŶƽŷŰ ƺȌƸɆŚ śƞƞŞ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƮɇȌƞƞƅŤ ŜŎ żŚ

ŜŎ ƵŚƾɇƯ ǎ ƺƞƞƷŚżƽź ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ

Ʉ ƺƷŚƾťƅǡ ŝưƑƳ ƶɆŚ ɷƽ ŷɆźƾŵŞŷɆśŞ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ ŶźŚŷƞƞƷ ɅƉŵƞƞƅƳ ɅƞƞƴưƘ źƽŻƳ Śź ŶśɆż ŜŎ ƵŷɇƞƞƄƾƷ ţɆŽƳ ƃƞƞƄ

ƲɇƸȋ ɅƳ

ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ţƀƾşɆ ƵśƳźŶ ƺŞ ɻƅɇŞ ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ óNJ

˝ ƾƴƙƳ ŢśƙɆśƳ ơŻƉƳ ƃɆŚŽƣŚ ţƀŚ ŶŚŻƣŚ ʀŞ źŶ ūɆŚź ƮȌƅƳ ȊɆ ţƀƾşɆ ʨ ɿŨőŤ żŚ ƵśƅƷ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŷƻŚƾƞƞƄ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ţƞƞƀƾşɆ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƵŚƾŬ ƽ ɿǡ ŶŚŻƞƞƣŚ źŶ Śź ţƞƞƀƾşɆ ŜŎ ơŻƉƳ Ŷƾşƴȋ ŶźŚŶ ƵśƞƞƳźŶ ƶɆŚ ţƞƞşũƳ

ŶźŚŶ ƺưřƁƳ ƶɆŚ źŶ ɄɻƅɇŞ ɿŨőŤ źŚŶżśȘ ŜŎ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ

ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƺɇưȋ ȗƸƀ ƵśƳźŶ ƺŞ ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ óNj ƺŞ ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŷƻŚƾƄ ƽ ţƀŚ ŶźŶŻǡ ɄźśƴɇŞ ȊɆ ƺɇưȋ ȗƸƀ Śź ƺɇưȋ ƵƽźŶ ŢśƙɆśƳ ŶśɆż ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŎ ƮɇȌƅŤ żŚ ɄɿȘƾưŬ

ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ Śź ƺɇưȋ ȗƸƀ ŷƄź ƽ ɅƷż ƺƷŚƾŬ ƭśƴťŰŚ ƽ ƹŶŻȋ ƦɇƧź

ŷƷśƀź ɅƳ ŻũȋŚŷŰ ƺŞ Śź ƵŷŞ ɅȌɆŽɇƣ ŶŻȌưƴƘ ŜŎ óLJ

ƮȌƅƳ śŞ śƳ ƵŷŞ ɅȌɆŽɇƣ ţɇƯśƙƣ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŜŎ Ʌƣśȋ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƵŷŞ ŻȘŚ śɆ ʀșƸƞƞƀ ɅƷŷŞ ţɇƯśƙƣ ƱśșƸƻ źŶ ƆƾƉŴ ƺŞ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ņƵŷŞ ɄśƳŶ ɼƣź ʨśŞ ŧƘśŞ ƵŷŞ ŜŎ ƃƻśȋ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ţɇƴƻŚ ŶśɆż ɄśƳŻȘ ŶƾƄ ɅƳ ɅȌɆŽɇƣ ƶɆŻƴŤ ƵŷƞƞƄ ŻŤ ţŵƞƞƀ ƽ ɅșťƞƞƁŴ ƃɆŚŽƣŚ ņƹŽɇșƷŚ ƃƻśȋ

ŶƾŴ ƵŷŞ ŜŎ ʀƳőŤ żŚ ŷƞƞɇƻŶ ƱśŭƷŚ ʀșƸƞƞƀ Ƃżźƽ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŷɆƾƄ ƶřƴƑƳ

ŶźŚŶ ŽƝƳ ŶŻȌưƴƘ ƽ ɄǿŻƷŚ ŻɆŶśƨƳ Ʉƽź ŻŞ ɄŶśɆż ŻŨŚ ŜŎ ƵŶźƾŴ óLj

ŷƸȋ Ȋƴȋ Ƶżƽ ƃƻśȋ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ ónj

ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŶźŚŶ ƵŷŞ ŜŎ źŚŷƨƳ ƺŞ ɄŶśɆż ɅșťƁŞŚƽ ŽƝƳ ŶŻȌưƴƘ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƵŷŞ Ƶżƽ ŷƈźŶ lj śŤ LJ ŷŰ źŶ ƵŷƞƞŞ ŜŎ Ŷƾşƴȋ ƺƞƞȋ ŷƸȋ Ʋȋ Śź ƺƕƣśŰ ƽ ŽȋŻƴŤ ņƺɇŰƽź ƽ ŷƸȋ ƺŬŚƾƳ ƮȌƅƳ śŞ Śź ŽƝƳ ɄśƻŶŻȌưƴƘ

ƃɆŚŽƣŚ Śź ƵŷŞ żśƀ ƽ ţŴƾƀ ŲŻƷ ƽ ƹŶŻȋ ơŻƐŻŞ Śź ɅșƸƞƞƀŻȘ ŜŎ ƵŷɇƞƞƄƾƷ ŷƻŶ ɅƳ

ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŶźŶŻƀ ƵśƳźŶ ƽ ɄɿȘƾưŬ ƺŞ ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ ólj

ƺȋ ţƞƞƀŚ ŻƐśŴ ƶɆŷŞ ƶɆŚ ŶźŚŶ ţşũƳ ɿŨőŤ Ƶżƽ ƃƻśȋ Ʉƽź ŻŞ ŜŎ ƵŶźƾƞƞŴ

ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ɅșťƁŴ ƽ ŜŚŻƑƌŚ ƽ

ŷƈźŶ ljǐ śŤ LjNJ Śź ƵŷŞ żśƞƞƀ ƽ ţŴƾƀ ņţƘśƞƞƀ LJǒNj ɅƐ ŜŎ ɻɇƯ ƲɇƷ ƵŷɇƞƞƄƾƷ

ŷƞƞƄśŞ ŶŚŻƣŚ ɅŴŻŞ źŶ ƵŻșɇƳ ƽ ŶźŶŻƞƞƀ Ʉ ƹŷƸƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŜŎ Ŷƾşƴȋ

ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ żƽź źŶ ɄŻƯśȋ Ǐnj Śź śƴƄ Ʉ ƺƷŚżƽź ɄǿŻƷŚ ơŻƉƳ

ŶźŚŶ ɅșťƁŞ Ʋƻ ŶźŶŻƀ ƖƾƷ ƺŞ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ŶɹŞ

ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷŚżƽź ŜŎ ɻɇƯ Lj ƵŷɇƄƾƷ ƺȋ ţƀŚ ɅƸƙƳ ƶɆŷŞ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ

ʀŞ żŚ ƺƸƅŤ ŶŚŻƣŚ źŶ Śź ŶźŶŻƞƞƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŜŎ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƦɇƨűŤ ƶɆŷƸǭ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 26

ɄŻƼǢƀ ŜŚŻƼƀ źśƸȋ źŶ ƺƷŚƽŻǡ ƵʨŻŤ ƽ źśƅƣŚ Ƶśɇȋ ƹźśƼŞ

ƶɆŚ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ţƣź ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ ƹśƳ ŶŚŶŻƳ ƮɆŚƽŚ żŚ ƶŤ ɄƾƧ ɅưƘ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ŜŚŻƼƀ ɄśɆƽź° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ţƀŚ ƺťƣź ŢŚŸ ȊɇƷ ŷƘśƀ ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ ɅȘżśŤ ƺŞ źśƅƣŚ Ƶśɇȋ ƹźśƼŞ ƽ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ƹśƳ ŻƼƳ ƏƀŚƽŚ śŤ ɅɆśƴƸɇƀ ŻŨŚ Ʌǡ źŶ ƃɇǡ śƻ ƭśƀ żŚ ƶŤ ɄƾƧ ɅưƘ ƺȋ ţƀŚ ɄŻƼǢƀ ŜŚŻƼƀ ƵŚŻɆŚ ŻƈśƙƳ źŚŷƳśƷ ƂśƨƷ ƽ ŻƘśƞƞƄ ɅȘŷƷż ƹźśŞźŶ ¯ŜŚŻƼƞƞƀ ɄśɆƽź° ŶźŚŶ ŶƾŴ ƺƳśƷźśȋ źŶ Śź ¯ŷɇƤƀ Ʈǡ° ƽ ¯ƱźŶśƳ ɅŞŎ ƵśƴƀŎ° ņ¯ȉŶśŞŶśŞ żŚƽŻǡ° ŷƸƷśƳ ɅɆśƻ Ʋưɇƣ ƶŤ ɄƾƧ ɅưƘ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƵŎ ţŴśƀ ņƹŶŚż ŻƤƙŬ śƸɇƳ ņɄɿƳ ƮƍƤƯŚƾŞŚ ņƺƷŚƽŻǡ ƵʨŻŤ ņɄźŷƸȌƞƞƀŚ ƺƯʨ ņɅƷśƑưƞƞƀ ɄŷƼƳ ņźśƞƞƅƣŚ Ƶśɇȋ ƹźśƼŞ żŚ ŷƸŤźśşƘ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻșɆżśŞ ɄźƽŚŶ ŶŚŶŻƼƳ ņɅɆśƍŤŻƳ ɅƍŤŻƳ ņɄŽɆŽƘ ɄŶśƄ ņɅưɇưŴ ŶƽŚŶ ņɅƳŻȋŚ ƺƯŚŽƜ ņƵśɆŷƴűƳ ʀƁŰ ņɄŷŭƳŚ ƚƽŻƣ ņƵśɆżƾƀŻŞ ŷƴűƳ

ɅƷŚŻɆŚ Ƶż ŻșɆżśŞ ƭśşƷŶ ƺŞ ɄŷƸƻ ƵŚŶŻȘźśȋ

ƹŶƽŽƣŚ Ʉƽ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŻȋŚ LjǐLjǐ śɆ LjǐLJǏ ŻŴŚƽŚ ƽ ƺťŴśƀ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɄźŚŶɹƴưɇƣ źƾƅȋ ŷƸǭ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƀŚ ƃɇǡ Ʉƽ ƺȋ ƹŶƾŞ ŜŚŹŬ źŷƨƷŎ ƵśťƀŚŶ ƶɆŚ Ʉƽ ƺťƤȘ ƺŞ ţƀŚ ƹŷɆŷƸƁǡ Śź ƵŎ ƂŚ ƺƳśƸƴưɇƣ ƵŷƄ ƺťƄƾƷ żŚ ŷƷŚ ƺťƄƾƷ Śź ƺƳśƸƴưɇƣ ƶɆŚ ſȌưɆƽ ƶɆŻŤśȋ ƽ ƵśŴ ŚŻƐśŴ żŚ Ʉƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵŎ ƹŷƞƞƸƸȋ ƺɇƼŤ ɅƞƞƀŻȌƀ ƵśƻźƾƷ ƽ ƹŽɆśŬ ƺȋ ŶƾŞ ¯ɅȘŷƄ ƾűƳ° ɅƷśƴƯŎ Ʋưɇƣ ƵśȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƭśƞƞƁƳŚ ƵśŞż ɅŬźśŴ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ɄŚŻŞ Śź ŜƾưȘ ƵŷưȘ żŚ ƺȋ ŽɇƷ Ʋƞƞưɇƣ ƵŎ ƵŚŶŻȘźśȋ ʀƞƞȋŎ ůŤśƣ ŶŻȋ ţƞƞƣśɆźŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵśȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŻșɆŶ żŚ ţƀŚ ȖŚźƾƷŎ ƵśťƞƞƀƽŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ

25

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

ȊɇťƷśƳź ƱŚźŶ ɿƞƞȘźŶ ǟśɇƞƞƄśȋ ȖŚźƾƷŎ ƺȋ ɷśŰ źŶ ɅȌɆƽ ƽ ƾƷśǡ ɅƁǡśŤ ņƵśǭśŞ ȊƞƞƅɇŞŎ ɄżśŞ śŞ ƂŷɆŷŬ śŞ ɅưưƴƯŚ ʀŞ Ʌƴưɇƣ ƂŚ ɄŷƙŞ ƹǿƽŻǡ ƺťƤȘ ņţƀŚ ƭśƄƾȋ ƱśƼƯŚ ɅƙƧŚƽ ƵśťƀŚŶ ȊɆ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ¯ƥʩƐ° ƵŚƾƸƘ Śź Ƶż ƽŶ Lj ɅƀśƁŰŚ ŻƤƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťƣŻȘ ŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź śɇƷŶ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƃŵŞ żŚ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ɄżśŞ ŶŚŶźŚŻƧ źŚŶ ŚɿșƷŎ śŞ ţƞƞƀŚ ƺťƤȘ Ʉƽ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ɼƣśɆ ɄƾŭťƁŬ źŶ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ śƍƳŚ Śź ŢśƳŷƨƳ ƺɇƼŤ ƭśŰ źŶ ţƞƞƀŚ ƺťƤȘ ǟśɇƄśȋ ȖŚźƾƷŎ ŷƄśŞ ɅƷŚŻɆŚ ɅƷż ŻșɆżśŞ ŷɆśŞ ƺȋ ţƀŚ ƂŻșɆŶ ɅưƈŚ ȊɆ ƽ źŚŶ ŚɿșƷŎ ƺȋ ţƀŚ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ŷƸưŞ Ʋưɇƣ ȊɆ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ɅƞƞƷśƴƯŎ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƮƞƞƴȌƳ ƃƨƷ ƵŚŻƞƞșɆżśŞ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƵŎ ɅưƈŚ ƵśƸɆŻƣŎ ƃƨƷ ɅƷŚŻɆŚ ŻƞƞșɆżśŞ ŶƾƄ ɅƳ ɄźŚŶɹƴưɇƣ śǡƽźŚ ƽ śɇƀŎ źŶ Ʋưɇƣ ƾťƅǡ ƽ ɄźŶ ņɅƷśƴƯŎ ƵśŞż ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƀŚ ƺťƤȘ ȖŚźƾƷŎ

śƻ ɄŶśƄźŚ ţƅȘ ŷƷŶŻȘ ɅƳŻŞ

Ʋưɇƣ ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ ƽ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ņƵŚŶŻȘźśȋ ɅưɇƼƞƞƀ ŷɇƙƞƞƀ ţŴśƀ żŚ ɹŴ ¯Lj ţƅȘ° ƽ ¯ŶśƄźŚ ţƅȘ° ɅɆśƴƸɇƀ ŶŚŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ Ʊƾƀ ţƴƁƧ ƂźśșƷ ƺŞ ƭƾƝƞƞƅƳ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ţƤȘ ƵŚŶŻȘźśȋ ƶɆŚ ţŴśƀ ɄŚŻŞ ƵŎ ƵśɆśǡ śŞ ƽ ƲťƁƻ ¯lj ţƅȘ° ƺƳśƸƴưɇƣ ŶŻȋ ƲɇƻŚƾŴ ƱŚŷƧŚ ŷɇƯƾŤ ƽ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ƮŰŚŻƳ ƽ ɅȘŷƸƁɆƾƷņɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ŶśƄźŚ ţƅȘ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŷƄ ƺťŴśƀLJljǏǐ ƭśƞƞƀźŶ ɅưɇƼƀ ŷɇƙƞƞƀ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ņɅɆśɇƴɇȋ ŶʨƾƞƞǡņŶŚȀƷ ŲŻƣ ŷɇƴŰ Ƶƾƞƞǭ ɅƷŚŻșɆżśŞ ƺƞƞȋ ƽ ɅƴƝɇƌ śƞƞƄƾɇƷņźƾǡ ƲƄśƻ ŷɇƞƞƅƴŬ ņɅưɇƼƞƞƀŷƘśƀ ŷƸťŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ ƵŎ źŶ ɅƅɆŻƧ Żűƀ śŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƱƽŶ ţƴƁƧ ņƺƅɇȘ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţɇƨƣƾƳ żŚ ſǡ ƲɇŤ ʀƴƻ śŞ ƽ ɅưɇƼƀ ŷɇƙƀ ƏƀƾŤ ƲƻżśŞ ¯Lj ţƅȘ° ƱśƷ ŷƄ ƵŚŻȋŚ LJljǏnj ƭśƀ źŶ ƽ ƺťŴśƀ ɄŻșɆżśŞ

śȌɆŻƳŎ źŶ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ Ʋưɇƣ Ʉśƻ Ʋƞƞưɇƣ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ƺƞƞȋ ŮŻƞƞƑƳ ŻƞƞșɆżśŞ ƶƞƞɆŚ ƹŶśƳŎ Śź ¯ɅŞʨ° ƽ ¯ŢśƞƞşƷ° ņ¯ţƷɿŞʨ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ ɅɆśƴƙƳ ɅɆśƍƣ śŞ ¯ŝƄ° źŶ ţƀŚ źŚŻƧ ņŶźŚŶ ƵŚŻȋŚ ŷƄśŞ źŚŶ ƹŷƼƘ Śź ŢƽśƤťƳ ɅƅƨƷ ŶƾƯŎŽƳź ƽ ŶʩɇƳ żŚ ɄŚ ƺƳśƸƴưɇƣ śŞ ¯ŝƞƞƄ° ƵśťƞƞƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ţƞƞƀŚ ɅŤŷƳ ƺȋ ɅƷŚŻɆŚ ƵŚƾŬ Ūƽż ȊɆ ƹŷƳŎ żƾƳŻŬ Ʌưťƻ ŶźŚƽ ŝƞƞƄ ȊɆ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɅƞƞȘŷƷż śȌƞƞɆŻƳŎ źŶ ±ŶźŚŷƷ ƖƾưƐ śŭƷŎ źŶ ŷɇƄźƾŴ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƶɆŚ ¯ŝƞƞƄ° ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ƃƸƳźŶ ŷƞƞƴűƳ ţƧƾƳ ƱśƷ śŞ Ʌƞƞƴưɇƣ ƺɇƯƽŚ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ƭƾƝƞƞƅƳ śƻżƽź ƽ śɇƷ ƹŶƾťƞƞƀ ŶŚƾŬ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ƺŞ ¯ŷƞƞƸưɆśŤ ŻƤƞƞƀ° ƭśƴťŰŚ ƺŞ ƺȋ Ʌƴưɇƣ ţƞƞƀŚ ɅưȘ ŶśƻŻƣ ɅȘŷƸƸȋ ƺƞƞɇƼŤ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɿɇƝŤ ɄŶƽŽŞ ƃƷŚƾƸƘ ƵŚƽŚŻƣ

ƶƞƞƁŰ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺƞƞŞ ¯ŝƞƞƄ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ źŶ ƃƸƳźŶ ŷƴűƳ ɅȘŷƸƸȋ ƺƞƞɇƼŤ ƽ ɄŻƻŚ Ʌƻʩȋ ŷɇƯƾŤ ƹƽŻȘ ƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ɅƷśɆśǡ ƮŰŚŻƳ ƮƳŚƾƘ ƽ ƵŚŻƞƞșɆżśŞ ŜśŵťƷŚ ƭƾƝƞƞƅƳ śƻżƽź ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ƹǿƽŻǡ ʀŞźƽŶ ţƅǡ ŜśŵťƷŚ śŞ ņƺťƣŻȘ ƱśƞƞŭƷŚ Ʉśƻ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ žśƞƞƀŚŻŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ņʀƞƞŞźƽŶ ţƞƞƅǡ ƹƽŻȘ ƽ ƵŚŻșɆżśŞ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ śȌƞƞɆŻƳŎ źƾƞƞƅȋ źŶ ƹŷƸɆŎ żƽź ŷƸǭ ơŻƞƞƔ ŷƄ ƺŞ ɅƸɇƞƞƁŰ ŜśƼƞƞƄ źƾƍŰ ƵŚŻșɆżśŞ ƵśɇƳ żŚ ƵƾƸȋśŤ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ɅưƈŚ Ʉśƻ ƃƨƷ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƙƑƧ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 24

(,1)3 ɅȋŚźŶŚ ņɅƀśƁŰŚ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽźŶ nj ƵśƄ ƺƙƳśŬ ƺŞ ŷƸƷŚƾťŞ ƺȋ ƾűƷ Żƻ ƺŞ śƻ ƵŎ ŶƾƄ ƵśƄŶŻƳ ƽ Ƶż ƵśťƀƽŶ żŚ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ţƕƣśűƳ ŷƸƄśŞ ƲɆʩƳ ƽ ņƇƨƷ ɅŞ ƽ ƮƳśȋ ņƵśŞŻƼƳ ƽ ƱŻȘ ɅɆśƻ ƱŶŎ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƳŷŴ ŷƸťƁƻ śƷŚƾŤ ƽ ņźƾƞƞƄŻǡ ņƺƑƞƞƀŚƽ ɅɆśƻ ƱŶŎ ņŷƷźŚŶ Śź ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ Ʉ ƺƑƞƞƀŚƽ śƻ ƵŎ ŷƸƷśƳ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƴƷ ſȋ Ǭɇƻ ƽ ŷƞƞƸƸɇŞ ɅƳ ƵŚŻƞƞșɆŶ źŶ Śź ɅƞƞŞƾŴ ƺƞƞȋ ((67- ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ LJLJ ņžśƁŰ ƽ ņŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺƷŚŻƘśƄ ƽ Ʉɽƻ ɅťɇƉŵƞƞƄ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƵŎ ŶƾƞƞƄ ůưƈ ŷƸťƁƻ ɅȋŚźŶŚ ƽ ņŚŻȘ ƭŎ ƹŷɆŚ ESTJ ƶƳ ņƶȋ źŚŻƣ ɅƷśƴŞ ƹŷƷż ɅƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚº ŷƞƞƄśŞ ƶɆŚ ŷɆśŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ źśƙƞƞƄ ɄśƍƘŚ ƽ ɅɆŚŻŬŚ ŻɆŷƳ ƽ ņŷƸƞƞƄśŞ ɄƾƧ ɅưɇŴ ƽ ţŵƞƞƀŻƀ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƼƷŎ ¹ ƲťƞƞƁƻ ɅɆśƻ ƱŶŎ śƼƷŎ ŷƸťƁƻ ƺťƀŶ ƶɆŚ żŚ śƻźƾƼƴŬ ſɇŘź żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅŞƾŴ Ʉ ƺƸɇŞśȋ ((1)- ɅŤƽśƍƧ ņɅƀśƁŰŚ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ Ǎ ŷƸťƁƻ ŷƳŎźśȋ ƽ ņŚŻȘ ƗƧŚƽ ņɅŤŻƄśƙƳ Ʉśƻ ƲưƙƳ ƽ ɅŞŻƳ ŷƞƞƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƵŎ ŶƾŞŷƸƻŚƾŴ śƻźŚŷƳ ţƞƞƀśɇƀ ƶɆɻƼŞ ƹƽŻȘ ƶƞƞɆŚ ƽ ņƺƷŚŻȘ ƺƕŰʩƳ ņƺťƣśɆ ƵśƳżśƞƞƀ ɅƞƞƄƽź ƺŞ ƺƷśƧśťƞƞƅƳ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸƞƞƄśŞ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ((6)- ɅŤƽśƍƧ ņɅƀśƁŰŚ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ LJLj ŷƸťƁɇƷ ţƷƾƅŴ ƮƻŚ śƻ ţɇƉŵƄ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʉɹƻź ȊɇŤśƴưǢɆŶ ņɅŤŻƄśƙƳ ɅɆśƻ ƱŶŎ śƻ ƵŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ Ʉśƻ ţɇƉŵƞƞƄ ƶɆŻŤŚŻȘ ƵƽŻŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ƶɆɻƼŞ ƽ ƵŚźśťƀŻǡ ƶɆɻƼŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ƺťƣśɆ ƵśƳżśƀ ƽ ņɅƴɇƴƈ ņƵśƸɇƴƐŚ ƮŞśƧ ņƹŽƳśŞ ((1)3 ɅȋŚźŶŚ ņɅƀśƁŰŚ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ ǎ ŷƸƸȋ ɅƳ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƇƨƷ ƽ ŝɇƘ ɅŞ śƙƧŚƽ ɅɆśƻ Ƃƽź ƺŞ śƻ ƵŎ ŷƷƾƄ ɅƳ śƻ ƲưƙƳ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƱŶŎ ƦƄśƘ śƻ ƵŎ ţƀŚ ɅŤŻƞƞƄśƙƳ ţɆśƼƷ ɅŞ ŶźŚŶ Śź ţɇƉŵƞƞƄ ƶɆŚ ƺȋ ɄŶŻƣ ƗşƐ ŻƐśŴ ƺŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ źŚƾƄŶ ŢʩȌƅƳ ɄŚŻŞ ƮŰ ƹŚź ɼƣśɆ ŷƙťƞƞƁƳ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ (ISTP ɅȋŚźŶŚ ņŻȌƤťƳ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽźŶ LJlj ŷƸťƁƻ ɅŞƾŴ Ʉśƻ ƹŷƸƻŶ ƵśƳżśƀ ŷƷźŚŶ ƺȋ ɅŴƾƄ ƽ ƹŷƷżŻƀ ƽ ņʀŞ ƂƾŴ ņƥʩŴ ɻƼŞ ŻșɆŶ Ʉśƻ ţɇƉŵƞƞƄ Ʉ ƺƴƻ żŚ ɄɿȘŶśɆ źŶ ŷƞƞƷźŚŶ Śź ţɇƉŵƞƞƄ ƶɆŚ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ƱŶŎ (ISTJ ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽźŶ Ǐ ŷƷɿȘ ɅƳ Śź ŝƯśƑƳ Ŷƽż ɅưɇŴ ƽ ŷƸťƁƻ ŷɆŷŬ ɄśƻŽɇǭ ɼƣŻȘŶśɆ ƦƄśƘ śƻ ƵŎ ŷƸťƁƻ ƺŞ śƻ ƵŎ ŷƸƻŶ ɅƳ żƽŻŞ ɅƷśƼȘśƷ ɄǿŻƷŚ śƳŚ ņŷƸƞƞƄśŞ żƾƳŻƳ Ʌƴȋ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ƹƽŻȘ ƶɆŻŤŻȘ ƭɻƸȋ ņƶɆŻŤ ƦɇƧŶ ņƶɆŻŤŻɆŹǡ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ƮƨťƁƳ ƽ ŷƷźŚŶ ƃɆŚŻȘ ƱŚŷƧŚ ɅƌśƧ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ţƨɇƨŰ ƽ ņŷƻŚƾƄ ņśƻ ţɇƙƧŚƽ źśťƀŚƾŴ ƺƅɇƴƻ śƻ ƵŎ ŷƸƞƞƄśŞ ŚŻȘ ƗƧŚƽ śƳŚ ņźŚŶƾŤ ƽ ŻȘ ƮɇưűŤ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƵŎ ŷƷƾƄ ɅƳ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ Ʉśƻ Ʈɇȋƽ ƽ (,6)3 ɅȋŚźŶŚ ņɅƀśƁŰŚ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽźŶ LJNJ ŷƸƄśŞ ƥŶśƈ ƽ ɅȘŷƷż żŚ ŷƸťƁƻ ƹƽŻȘ ɅƞƞƄźƾƄ śƻ ƵŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƾŬŚŻŬśƳ ņţɇƉŵƞƞƄ ƶɆŚ śŞ ɅɆśƻ ƱŶŎ śƳŚ ŷƸƅȋ ɅƳ ƃƯśǭ ƺŞ Śź ŢʩɇȌƅŤ ŷƷźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ƺȋ ɄŽɇǭ Żƻ śŞ ƽ ŷƷŻŞ ɅƳ ŢŹƯ (,6)- ɅŤƽśƍƧ ņɅƀśƁŰŚ ņɅƁŰ ņŚŻȘ ƵƽźŶ LJǐ ŷƸťƁƻ ƹŷƸƻŶ ƂƽŻǡ ƽ ƥƾƅƳ ƽ ņžśƁŰ ņƲɆʩƳ ņŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ņŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ƗƷśƳ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ Žɇǭ Ǭɇƻ ţƀŚ ƢưťŵƳ ɅťɇƉŵƄ Ʉśƻ ǠɇŤ Ʉ ƺƴƻ ƵśƳŻƼƧŻŞŚ ņţɇƉŵƄ ƶɆŚ 23

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

¾ËY Y ®Ë ¹ Y|¯ Z¼ ÖfÌ z `Ìe .|Ë Y{ Y (INTP ɅȋŚźŶŚ ņŻȌƤťƳ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽźŶ Lj ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƞƞƅŤ Śź ţɇƙƴŬ żŚ ŷƈźŶlj ŷƷźŚŶ Śź ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śƻ ƵŎ ţƀŚ ŜśɆ Ʋȋ śƙƧŚƽ ƺȋ ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ȊɆ ŷƸťƞƞƁƻ źƾƼƞƞƅƳ ƵŶƾŞ ɅƨƑƸƳ ƺŞ ŷƸƞƞƄśŞ żŚŶŻǡ ƭśɇŴ ƽ ņɄƾȘ ƹŷɆŽȘ ƽ ɄƾȘ Ʋȋ ņŚŻȘ ƮƨƘ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ ((17- ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ lj śƴƸƻŚź ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƇŵƄ ƶɆŚ ɄŚŻŞ śƻ ƱŶŎ ņţƀŚ ƹŷƷśƳŻƣ ņŶźŚŶ ɅťɇƉŵƄ ʀƸǭ ƺȋ ɄŶŻƣ ŚŻȘ ƮƨƘ ŢŷƄ ƺŞ ŷƷźŚŶ Śź ɅťɇƉŵƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ƺȋ ɅɆśƻ ƱŶŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƮŘśƧ ɄŶśɆż ƱŚɻŰŚ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƵŎ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƃɆśƴƷ ƺŞ Śź ŷƳŎźśȋ ƽ ņɅƨƑƸƳ ņɄŶɹƻŚź ɄŻȌƤŤ ƽ ŷƸťƁƻ ŷƸƄśŞ ƮƨťƁƳ ƽ ɅŤŻƄśƙƳ ((173 ɅȋŚźŶŚ ņŻȌƤťƳ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽŻŞ NJ ŷƸťƁƻ źƾƼƅƳ ţƨɇƨŰ ɄƾŬƽ ţƞƞƁŬ ƽ ƺũŰśşƳ źŶ ƵśƞƞƄ ŢźśƼƳ ŻƐśŴ ƺŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ Ǭɇƻ ƵƽŷŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ůɆŻƈ ƽ ƾȘ ţƞƞƀŚź ŷƷźŚŶ Śź ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ɅƷśƞƞƁȋ Śź ɄŽɇǭ Żƻ ƽ ņŷƸťƁƻ ƥśɇťƞƞƄŚŻǡ ƽ ŻȌťşƳ śƼƷŎ ŷƸɆŎ ɅƳŻŞ ƃȌƴƞƞƅȋ ſǡ żŚ ɅưȌƞƞƅƳ ŷƷŻŞ ɅƳ ƭŚƾƀ ŻɆż

s ſs v©`= ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ Ą ƀ kk¹ ©©d ®¡Ŧ ¢ ſƁ Ɓ ®¡Ŧ ¢ ſƁŰŮ ŦŰ ũs ´ Ŧ ®kd¡ ſŮ ĄŮ l Ɓ ſŮ ®> #vàà Ŧ ® sd ®kd¡ ſŮ ®àà s> Ŧ Ɓ ſŮ ¥f8 # ©k¹ ® ųűŦŮ àà ŰŮ Ɓ #®`= c s¡ v©d ŦƁ Ɓ bk Ųs Ŧ % ©k¹ ® Ą ©¢ ©j` k¹ŦƁ ſƁ © Ąs© Ů ®kd¡ ſŮ ®¹ŦŰŮŦ Ɓ ſŮ ® Ɓsa » š v©`= ¡s űš Ųs Ŧ # ¡ ® Űs¢űs ©©e s Ɓ © Ů ® ſs_ ŦŰ g Űsl űŦ ®8©`=àà Ůsd Ŧ űŦ ®¥¡ s űŦ «¡ ¡ ű ¡s Űsl ¡Ŧ űŦ ®8©`= d ġ űŦ ¥àà_8 s v©`=àà ŦƁ ŰŮ # ¡ŰŦŮ # ŰŦŮ t sk s s ¹ v Ŧ g

ɅƀśƸƄżśŞ ɅťɇƉŵƄ ǠɇŤ ȊɆ ƺƯƾƨƳ źśƼǭ Żƻ żŚ ŷƙŞ ȊɆ ŜśŵťƷŚ śŞ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ņŚŻȘ ƵƽźŶ ţɇƉŵƞƞƄ ƥƾƣ ƺƯƾƨƳ NJ ƱśƞƞƴŤ żŚ ŷƙŞ ʀƯƽŚ ŜśƞƞŵťƷŚ śŞ ʩũƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Ʉśƻ ǠɇŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ŶƾƄ ɅƳ ɅƀśƸƄżśŞ ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ņɅƁŰ ŷɇƸȋ ɅɆśƀśƸƄ ʨśŞ Ʉśƻ ƺƯƾƨƳ żŚ ŷƙŞ NJ ŝɇȋŻŤ żŚ Śź ŻșɆŶ ɅťɇƉŵƄ ɅɆśƀśƸƄ ɅťɇƉŵƄ ǠɇŤ LJNJ ƥƾƣ Ʉśƻ ƺƯƾƨƳ żŚ ŷƙŞ NJ Ʉśƻ ŜśŵťƷŚ žśƀŚ ŻŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ţƀŚ ƦşƑƸƳ ɅťɇƉŵƄ Ʉśƻ ǠɇŤ żŚ ɅȌɆ śŞ śƴƄ ţɇƉŵƄ śƴťŰ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ

(,1)- ɅŤƽśƍƧ ņɅƀśƁŰŚ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽźŶ Nj (INTJ ɅŤƽśƍƧ ņŻȌƤťƳ ņɄŶƾƼƄ ņŚŻȘ ƵƽźŶ LJ ɅťɇƉŵƄ ǠɇŤ ƶɆŻŤ ŜśɆ Ʋȋ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƗƣŚŷƳ ņŷƷźŚŶ ɅťɇƉŵƞƞƄ ʀƸǭ ƺȋ ɅɆśƻ ƱŶŎ ǠɇŤ ƶɆŻŤ Ŝ śɆ Ʋ ȋ ņʀƳƾƞƞƀ ƶƞƞɆŚ ƽ ŷƷźŚŶ ɅťɇƉŵƞƞƄ ʀƸǭ ņţƞƞɇƙƴŬ ŷƞƞƈźŶ Lj ŶƽŷƞƞŰ ƱŻȘ śƻ ƵŎ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ śɇƷŶ Ʉƽź ɅƣŻșƄ ɿŨśŤ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ śƻ ƗƣŚŷƳ ţƞƞƀŚ śɇƷŶ źŶ ȗƸɇȋ ŻŤƾƯ ʀŤźśƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŷƸťƞƞƁƻ ŚŻȘ ƮƴƘ ƽ ņƲɆʩƳ ņƺƕŰʩƳśŞ ņƵśƞƞŞŻƼƳ ƽ ɅƨƑƸƳ ƽ źƽŎƾƷ śƻ ƵŎ ŷƷƾƄ ɅƳ ŶŚŷƴưƧ ŻȌƣ ƶƞƞƄƽź śƳƾƴƘ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ţƀŚ ɅťɇƉŵƞƞƄ ŷƷźŚŶ ƦɇƴƘ ɅƅƸɇŞ ƽ ŷƸťƁƻ ţƀŚ ƺťƄŚŶ Śź ɅťɇƉŵƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ɿƷƾŬ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 22

21

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ŶƾƄ ǀƳ ƮɆŷşŤ ƹśɇȘ ƺŞ ƱśƴŤŚ żŚ ŷƙŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŶŚŷƳ ƖƾƷ ȊɆ ȊɆ Żƻ ƽ ţŴźŶ ȊɆ żŚ ŶŚŷƳ ȊɆ Żƻ ŶźŚŶ źŚŻƧ źŹŞ ƵŎ ƿśƼťƷŚ ƶȋ ȉśǡ ƿśŬ ƺŞ ŶŚŷƞƞƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ţƀŚ ţȋŻƄ ƶɆŚ źśƙƄ ņŶŚŷƳ ȊɆ żŚ ţŴźŶ

Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƶɆŚŻȋƽŚ źŶ ɅɆśǡ źŚŽƻ ƦƴƘ źŶ ɅȌƴƷ ƵŷƙƳ źŶ ǀƷśťƞƞƀźśƴdžŞ ƲƻŶ ȊɆ ņţƀŚ ƵśƼŬ źŶ ƵśťƀźśƴɇŞ ƥśŤŚ ƶɆŻŤ ƮɆɻƞƞƀŚ ƺȋ źśƜ ƶɆŚ źŶ ņŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƞƞƁƤƸŤ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄɻȋśŞ

ŷƸưɆśŤ źŶ ţƅșƷŚ ŻŨŚ ƮȌƄ ƺŞ ɅƷśƴťŴśƀ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťƁŞ ƽ żśŞ ƵśƸȋśƀ ţƅșƷŚ ŻŨŚ śŞ śƼƸŤ ƵśƴťŴśƀ ɅŬƽŻŴ ƽ ɄŶƽźƽ Ʉśƻ ŜźŶ ƺɇưȋ

ţƁɇŘʩƐ ȗƷŻŞ ʩƳśȋ ƺȋ ƹŷƄ Ƣƅȋ ƵŚƾɆśŤ ơŚŻƐŚ Ʉśƻ ŜŎ źŶ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ɅƻśƳ ȊɆ ŷƸƷŚŶ ɅƳ źśɇƘ LjNJ ƇƯśŴ ɄʩƐ żŚ Śź ɅƻśƳ ƶɆŚ ƵŷŞ żŚ ɅɆśƻ ţƴƁƧ ƵśƨƨűƳ

źƾťȋŚŻŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƵśƼŬ ɅƄśƨƷ ƶɆɻȘźŽŞ

źƾŞśƅɇƷźŶ ɅŞƾǭ ŷŭƁƳ ŶźŚŶ Śź ɄɻƅɆź ǎ Ʉ ƺƯŽƯż ƮƴűŤ ƽ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ Ŝƾǭ ƶŤ NJǐ żŚ ƃɇŞ ŷŭƁƳ ƶɆŚ źŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 20

19

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

Ö//ÅZ̳ \

ŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ śƴťŰ Śź ŷɇƤƳ Ʉśƻ ƂƾƸƳŶ ƶɆŚ

ɅưȌƅƳ źśǭŶ śɆ ƽ ţŰŚźśƷ ɅƁȋ ɅťƧƽ ʨƾƴƙƳ ŷƸȋ Ŷź Śź ƵŎ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞƁȋ ɻƴȋ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŽɇǭ ņţŵƞƞƀ Ʉźśȋ żƽź ȊɆ żŚ ſǡ ƱŻȘ Ʉśǭ ȊɆ ƵŷɇƞƞƄƾƷ ʨśŞ Ƶƾǭ ɄŷɆŚƾƣ śƻ ƂƾƸƳŶ ƶɆŚ ƽ ŷƷźŚŶ ŢŶśƘ Žşƀ śɆ ƽ ƹśɇƀ Ʉśƻ Ʉśǭ ƵŷɇƄƾƷ ƺŞ ƱŶŻƳ ɻƅɇŞ ƺťşƯŚ ŷƸȋ ɅƳ ƱŚźŎ ɄŷŰ śŤ Śź ƽŚ ņɄśǭ ƵŷɇƞƞƄƾƷ ņţƞƞƀŚ ŷƷźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɄŻșɆŶ ŶŷƙťƳ ŷɆŚƾƣ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŽɇƷ ɄŻșɆŶ Ʉśƻ ƂƾƸƳŶ śƳŚ ŷƷźŚŶ Ʉɿǡŷƌ śŤ ƵŷŞ żśƀ ƽ ţŴƾƀ ƵŶŻŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹźśƄŚ śƼƷŎ żŚ ɅŴŻŞ ƺŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ƺȋ ŷƷźŚŶ ɄǿŻƷŚ ƵŶŻŞ ʨśŞ śŤ ƺťƣŻȘ ɅşƉƘ ƲťƁɇƀ ƵŶŻȋ ƱŚźŎ żŚ ņɄźśɇƁŞ ŷɆŚƾƣ ɅƻśɇȘ Ʉśƻ ƂƾƸƳŶ ƺŞƾǭŶźż ƂƾƸƳŶ

ƮɇşŭƷż ƂƾƸƳŶ

ƺƷƾŞśŞ ƂƾƸƳŶ

ʀǭźŚŶ ƂƾƸƳŶ

ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţɆƾƨŤ Śź ƺƞƞƕƣśŰ ƺɆƽŶŚ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƞƞƁŞ ɅŰƽź ƭśŰ ɄŚŻƞƞŞ ƽ ŜśƼťƯŚŷƌ ƺȋ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɄƾƧ ɅƷŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ śŞ Śź ƺŞƾǭŶźż Ʌƴȋ ņƺƞƞŞƾǭŶźż ƂƾƸƳŶ ƽ ƺťŵɆź ƂƾƞƞŬ ŜŎ ƵƽźŶ Śź ʀƞƞǭźŚŶ ſǢƀ ŷƞƞƅȌŞ ƱŶ Ʉśǭ ŷƸƷśƳ ŷɆźŚŹșŞ ŷɇƸȋ ƮɇƳ ƮƁƘ śŞ

ŶŻŞ ɅƳ ʨśƞƞŞ Śź ƵŷŞ ŢźŚŻƞƞŰ ƹśɇȘ ƶƞƞɆŚ ƵŎ Ʋƞƞƍƻ ƺƞƞŞ ņŚŹƞƞƜ ơŻƞƞƈ żŚ ŷƞƞƙŞ ƽ ɄźƾŴŻǡ ɅƞƞƁȋ ŻȘŚ ƽ ŷƞƞƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ ŷƸȋ ƱŚźŎ Śź ƽŚ ŶźŶ ƭŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻƞƞȋ ƽ ɅşưƧ Ʉśƞƞƻ ɅťŰŚźśƷ ɄŚŻƞƞŞ ƹśƞƞɇȘ ƶɆŚ ŽɇƷ źŚŶźśŞ ƵśƞƞƷż ƖƾƼŤ ţƯśŰ ʀƞƞƸǮƴƻ ʨśŞ Śź ƵƾŴ źśƅƣ ƶƴƌ źŶ ţƀŚ ŷɇƤƳ ƵŚƾɇƯ Lj śŤ LJ śŞ Śź ƮɇşŭƷż źŶƾǡ ŶŻƞƞŞ ɅƳ ŷɇƸȋ ƮɇƳ ƮƁƘ śŞ ƽ ƱŶ ƂƾŬ ŜŎ

ţƞƞƀŚ ƃŵŞ ƱŚźŎ źśɇƞƞƁŞ ɅƞƞƻśɇȘ ƺƞƞƷƾŞśŞ ƽ ƱŚźŎ ŜŚƾƞƞŴ ņŝƞƞƄ źŶ ƵŎ ơŻƞƞƉƳ ƽ ţɆƾƨŤ ƵŎ ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ƵśťɆŚŻŞ ɅƞƞťŰŚź Ʋƍƻ ƺŞ ƽ ţƀŚ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ƹŷƸƸȋ ƵŶŻȋ ƱŚźŎ śƞƞŞ ƺƷƾŞśŞ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŚŹƞƞƜ ƹŷƞƞƙƳ ɄśƞƞƻŶźŶ żŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƻ ŝƉƘ ƂƾŬ ŜŎ ƵƽźŶ Śź ƺƷƾŞśŞ ƮȘ Ʌƴȋ ŷƻśȌŞ ljǐ ŢŷƳ ƺŞ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ɅƸɇǭ ɄźƾƧ ȊɆ źŶ ŷɇƸȋ ƱŶ ņƲɆʩƳ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ƺƨɇƧŶ

źśɇƞƞƁŞ ƵƾŴ ŷƸƧ ƭɻƸȋ ɄŚŻŞ ƺɆƽŶŚ ƶƞƞɆŚ ƭŶśƙťƳ ţƯśŰ źŶ Śź ƵŎ ƽ ţƞƞƀŚ ŷƞƞɇƤƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞťŰ ʀǭźŚŶ ŷƞƞƻŶ ɅƳ źŚŻƧ Ʋȋ źśɇƞƞƁŞ Śź ŻȌƞƞƄ ơŻƉƳ ƺŞ ƥśɇťƞƞƄŚ źśɇƁŞ ɅŰƽź ƭśŰ ɄŚŻŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƸȋ Ʉśǭ śŞ ƹŚŻƴƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƞƞƀŚ ŜƾŴ ʀǭźŚŶ ŶƾŴ śɆ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ƱŶ Śź ƵŎ ņƹśɇƞƞƀ ƱŶ ņƺťŵɆź ƂƾŬ ŜŎ źŶ ɅƞƞɆśƼƸŤ ƺƞƞŞ Śź ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ƽ ƹŶŻȋ

ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ƺȋ ţƀŚ ţƀźŶ ţƀŚ ƾƳ ŶŷŭƳ ŷƄź ƺŞ Ȋƴȋ ɿƀ ƆŚƾŴ żŚ ɅȌɆ

ɄŻșɆŶ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ śƳŚ ţƀŚ ƵŎ ƵŶźƾŴ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƆŚƾŴ ţƣśɆźŶ ņɿƀ żŚ ɄŷƸƳ ƹŻƼŞ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ɅȌɆ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƹŶśƳ ƶɆŚ ŷɆŚƾƣ ŝƁȋ ɄŚŻŞ ŽɇƷ

ƽŶ ƺƳŚŶŚ źŶ ŷƄśŞ ɅƳ śƻƾƳ Ʉƽź ŻŞ ɅŬźśŴ ƭśƴƙťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƵŎ ƶƜƽź żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶŚŶ ƲɇƻŚƾŴ ƂżƾƳŎ śƴƄ ƺŞ Śź ƾƳ ŶŷŭƳ ŷƄź ɄŚŻŞ ɿƀ ƶƜƽź ƺɇƼŤ Ƃƽź

ɿƀ ƶƜƽź ƺɇƼŤ Ƃƽź ƾƳ ŷƄź ɄŚŻŞ

ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ɄźŚŷƼșƷ ƭśǮŵɆ źŶ ƺťƤƻ ƽŶ ɷŚ ȊɆ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ƶƜƽź ƶɆŚ ƹɿŤ ɄŚ ƺƅɇƄ ơŻƔ źŶ Śź ƶƜƽź ņƵŎ ƵŷƄ ŜŚŻŴ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ƶƜƽź ŻƴƘ ƭƾƐ ŷɇƸȋ ɄźŚŷƼșƷ ƭśǮŵɆ ƵƽźŶ ƽ ƺťŵɆź ƱƽŶ Ƃƽź ƾƳ ŶŷŭƳ ŷƞƞƄź ɄŚŻŞ ɄźƽŻƌ Ʉśƻ ƶƜƽź żŚ ɅƞƞşɇȋŻŤ ɿƞƞƀ ƶƜƽź ƺɇƼŤ Ƃƽź ƶƞƞɆŚ ɄŚŻŞ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ śƴƄ ɄśƻƾƳ ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ɄśɆŚŽƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶƜƽź ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ŻɆż ŶŚƾƳ ƺŞ ƶƜƽź ƶɆŚ ƺɇƼŤ ʨśŞ Ƃƽź ƺŞ ƹŷƄ ƺɇƼŤ ɿƀ ƶƜƽź ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ Nj ƮɇȘźśƷ ƶƜƽź ɄźƾŴ ŚŹƜ ƦƄśƧ LJ ţƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ƾƳ ŷƄź ɄŚŻŞ ƺȋ ȊǭŻȋ ƶƜƽź ɄźƾŴ ŚŹƜ ƦƄśƧ LJ ţɆƾƨŤ ɄŚŻŞ ɄźƽŻƌ Ʉśƻ ƶƜƽź żŚ ƺȋ ɄźśƳżź ſƷśƀŚ ɄźƾŴ Ʉśǭ ƦƞƞƄśƧ LJ/Lj ţƀŚ śƻƾƳ Ʉśǭ ţŴźŶ ƶƜƽź ƹŻƑƧ LJǐ ƶɆŚ żŚ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ƺŞ ŜƾŴ ƽ ƹŶŻƞƞȋ ƎƾưŵƳ ŻșɆŷȌɆ śŞ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź śƻ ƶƞƞƜƽź ƶƞƞɆŚ ŷɇƸȋ ɄźŚŷƼșƷ ƭśǮŵɆ ƵƽźŶ ƹɿŤ ɄŚ ƺƅɇƄ ơŻƔ źŶ ŷɆśŞ ŽɇƷ ƶƜƽź

ɿƀ ƶƜƽź ƺɇƼŤ Ʉśƻ Ƃƽź ƭƽŚ Ƃƽź ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ŷƄśŞ ɿƀ ƶƜƽź ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ źƾťƀŶ ƶɆŚ żŚ ŻŤ ţŰŚź ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ Žɇǭ Ǭɇƻ ƺȋ ŷɇƸȋ ţƧŶ ŷɆŽɆŻŞ ƱŻȘ ƵƾťɆż ƶƜƽź źŶ ƽ ƹŶŻȋ ƹŷƷź Śź ɿƀ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ ƶƜƽź ƶɆŚ ƆŚƾŴ ƽ ƹŷƄ ŲŻƀ ɿƞƞƀ ŷƞƞƄśŞ ƚŚŶ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƚŚŶ ƺƷ ŷƞƞƄśŞ ƱŻȘ ŷɆśŞ ƶƜƽź ɄźƾŴ ŚŹƜ ƦƄśƧ Żƻ ɄŚżŚ ƺŞ ƹŶśƳ ƽŶ ƶɆŚ ŝɇȋŻŤ ƵŚŽɇƳ ŷƻŶ ɅƳ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ţƀŚ ɿƀ ƺşŰ ȊɆ ƶƜƽź www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 18

17

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

ƺŞ ŽƼŭƳ ɅťưȌɇƀźƾŤƾƳ śƴɇǡŚƾƻźƾŤƾƳ

ƱśƷ ƺŞ ɅŤƽśƤťƳ ţưȌɇƞƞƀźƾŤƾƳ ȊɆ ƭƾƳŻƣ ƦŞśƞƞƀ ƹŷƸƷŚź źƾƞƞŤƾƳ żŚ ƵŎ źŶ ƽ ƹŶŻƞƞȋ ɅƞƞŰŚŻƐ TMC Dumont ţƀŚ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ śƴɇǡŚƾƻ ɅǮƸɆŚ ljnj ɷśŴƾŤ Ʉśƞƞƻ ŲŻǭ ʀƸǮƴƻ ¯ŽȋźśƳ ƾƞƞƀźśŤ° ƺȋ ƹŶŻȋ źŚƾƀ ƵŎ Ʉƽź ŽɇƷ Hubless wheel ƺŞ ƱƾƀƾƳ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ŶƾŴ ƖƾƷ źŶ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ Ʉƽź żŚ źŷƸưɇƞƞƀ nj ſɆƽź ŽƯƽź ɄźśŵŞ ŝƞƞƀŚ ljǐǐ źƾŤƾƳ ţưȌɇƞƞƀźƾŤƾƳ ƶɆŚ Ʉƽź ƽ ƹŷƞƞƄ ƺťƄŚŶŻŞ LJǏnjǐ ɄśƴɇǡŚƾƻ ţƀŚ ƹŷƄźŚƾƀ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴŚŶŻǡƽ ƺťŴśƞƞƀ ƮɆżŻŞ źŶ śĵ ƳśƴŤ źƾŤƾƳ ƶɆŚ ŻƴŨ ƺŞ ƱśŭƷŚŻƀ ƺȋ ƹŶƾŞ ŽȋźśƳ ƺƯśƀ LJNj ɄśɆŒź żŚ ɅƞƞƅŵŞ Ʉśƻ ŲŻǭ ɅťŰ ȊɆ ƭƾƳŻƣ ƦŞśƞƞƀ ƹŷƸƷŚź ţƀŚ ƺťƞƞƁƅƷ ţƀŚ ƺťŴśƀ ƽ ɅŰŚŻƐ ƂŶƾŴ Śź ţưȌɇƀźƾŤƾƳ ţưȌɇƞƞƀźƾŤƾƳ ţƘŻƞƞƀ śɆ ƽ ţŴśƞƞƀ ƺƸɆŽƻ ŶźƾƳ źŶ Ʉƽ ŶŻȌƷ ɄŚ ƹźśƄŚ ƱƾɇƸɇƳƾƯŎ ƽ ƱƽŻȋ ņƶŞŻȋɹɇƣ żŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ

Õ ÁZ//À§ ŷƄ ƺťŴśƀ Ʌťƀƾǡ ƶƣƽŻȌɇƳ ƽ ŻȌɇǢƀŚ

ƃƞƞɆśƳŻȘ śƞƞɆ Joule heating ƭƽǿ ƃƞƞɆśƳŻȘ ņɅȌɆɻȌƯŚ ƵśɆŻŬ ţȋŻŰ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŷƸɆŎŻƣ ɅƴƻŚ ŷƸȋ ɅƳ śƳŻȘ ŷɇƯƾŤ śƷśƀź ȊɆ ƵƽźŶ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ śƳŶ ƵśƞƞƀƾƷ ŝŬƾƳ ɅȌɆɻȌƯŚ ƵśƞƞɆŻŬ ƺŞƾƷ ƺŞ ņƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅŤźŚŻŰ ɄŚŷƈ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ŝŬƾƳ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ţƞƞȋŻŰ Śź ơŚŻƐŚ ɄŚƾƞƞƻ ņŶƾƞƞŴ ƲɇƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ɅŤƾƈ ŪŚƾƳŚ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ śƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƲɆƾƸƅŞ ƽ ɄśƻźŚƾƷ ʀŞ śƞƞƅƜƾƷśƷ ƶɆŚ ņƶƣƽŻȌɇƳ ţƞƞƯśŰ ɄŚŻƞƞŞ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƽŻȌɇƳ žśɇƨƳ ɄƾșƯŚ śŞ ȊɇťƀʨŚ ƂśƙŤźŚ ƽ Śŷƈ śƅƜƾƷśƷ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺȋ ȊɆɻȌƯŚóƾşɆŻŤ ǿśťƯƽ žśƀŚ ŻŞ Śź ɅŤƾƈ ŪŚƾƳŚ ņŶƾƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ȊɇťƀʨŚ ɄśƻźŚƾƷ śŞ žśƴŤ ƦɆŻƐ żŚ ŷƻŶ ƇɇŵƅŤ

ȊƸɇƘ ȊɆ śŞ ƵƾŴźśƅƣ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ

ɄźƽŎ ƗƴŬ Ʉśƻ ƹŶŚŶ ɅƞƞƀźŻŞ śŞ źƾȋŹƳ Śź ŶŚŻƣŚ ƦɇƧŶ ƵƾŴ źśƅƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƄ ŷƸȋ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ƱśƷ Glabella ƹŷƞƞƄ ŶśɆ ƹśșťƞƞƀŶ żŚ żƽź źŶ źśƞƞŞ ƵŚźŚŽƻ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƽ ŶźŚŶ żŚ ɅȌɆ ŶƾƞƞƴƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ ţƀŚ ƶɆŚ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ƲƼƳ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ ƽ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ņśƻ ţɇƯśƙƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶŻƣ ƵƾŴ źśƞƞƅƣ ŻŞ ƺȋ Śź ɅưƳŚƾƘ ŻɆśƞƞƀ źŶ ŷƸȋ ɅɆśƀśƸƄ ŽɇƷ Śź ŶźŚŹȘ ɅƳ ɿŨśŤ Glabella ţƣśƀƽŻȌɆśƳ ŻƌśŰ ƭśŰ ƹŶŻȋ ƃƞƞɆśƳżŎ ŶŻƞƞƣ źśƞƞƼǭ Ʉƽź ŻƞƞŞ Śź ƺŞ ƵŎ żŚ ƱƽŚŷƳ źƾƐ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ƵŎ ƽ ţƀŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ żƽź ūƸǡ ŢŷƳ

ƹżŚŷƷŚ ɄŚŻŞ ɅŤƽśƤťƳ Ʉśƻ Ƃƽź ƵƾƸȋśŤ źŚŻƧ ƃɆśƳżŎ ŶźƾƞƞƳ ƵƾŴźśƞƞƅƣ ɄɿƞƞȘ ŷƸŞ ƽżśŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ śƳŚ ņŷƷŚ ƺťƣŻȘ ƺŞ upper-arm cuff ūƸƞƞƀźśƅƣ ƺťŴśƸƄ ŶźŚŷƷśťƀŚ ƹśșťƀŶ ȊɆ ƵŚƾƸƘ śƞƞƻ ȊɇƸɇưȋ ƽ śƻ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ źŶ ƽ ƹŷƞƞƄ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ źŶ ţƣśƞƞƀƽŻȌɆśƳ ƵśƞƞƨƨűƳ ƵƾƞƞƸȋŚ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ȊƸɇƘ ȊƞƞɆ ƺƙƞƞƀƾŤ ƭśƞƞŰ ƹŶśƤťƀŚ śŞ Śź ŶŚŻƣŚ ƵƾŴ źśƅƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ūƸƀ ŜśťƄ ƺƀ ƽ ɄźƾƷ ŻșƞƞƁŰ ƺƞƞƀ żŚ ŷƸȋ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ɄźƾűƳ Śź ŶŚŻƣŚ ŝưƧ ƵśŞŻƌ ņɄźƾƷ ɄśƻŻșƞƞƁŰ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ Żƞƞƀ Ʉƽź ƺƑƨƷ ƺƞƞƀ żŚ ūƸƀ ŜśťƞƞƄ ƺƕűƯ Ƶśƴƻ źŶ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ɅɆśƀśƸƄ Śź ŶŚŻƣŚ Żƀ ţȋŻŰ ŽɇƷ Ʉśƻ ſƯśǡ ƺȋ ɅƷśƳż ŢƽśƤŤ ʀŞ ŽɆśƴŤ śŞ ŶŚŻƣŚ Żƀ Ʉƽź ƺƑƨƷ ƺƀ źŶ ŝưƧ ƵśŞŻƌ źƾȋŹƳ ȊƸɇƘ ņŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ƇɇŵƞƞƅŤ śƻ ſƯśǡ źŹȘ ƵśƞƞƳż ƺşƞƞƀśűƳ ƺŞ źŶśƧ ȊƸɇƘ śƼťƷŚ źŶ ƺƞƞŭɇťƷ źŶ ţƞƞƀŚ ŽƞƞɇƷ

ƵśƁƯƽŚ ɄźƽśƸƣ ƽ ƱƾưƘ ɅưƳ ƺƞƞƁƀƾƳ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ ŝƁǭŻŞ ȊɆ ƹŻƨƷ Ʉśƻ ƲɇƀƾƷśƷ ƺưɇƀƽ ƺŞ ɅŞƾƸŬ ƹŻȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷşƞƞƁǭ ɅƳ ţƀƾǡ Ʉƽź ŻŞ ƺȋ ŷƷŚ ƺťŴśƞƞƀ ŷƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ƏɇűƳ ŢŚƾƈŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŷɇƯƾŤ Śź ɄŷƞƞɆɹɇƻ ŝƞƞƁǭŻŞƾƷśƷ ȊɆ śƼƷŎ Śŷƈ ſƷśȋŻƣ ɅȌɆɻȌƯŚ Ʉśƞƞƻ ƵśɆŻŬ śŞ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷƸȋ ɅƳ ŻƅťƸƳ ɅŤƾƈ ŪŚƾƳŚ ņŶƾƄ ɅƳ ƺɆŹƝŤ ŷƸȋ ƮƴƘ žƾȌƙƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ ŝƞƞƁǭŻŞ ƶɆŚ ƺŞ Śź śƼƷŎ ƽ ƺƞƞťƣŻȘ Śź ɅŤƾƈ ŪŚƾƳŚ ƺƞƞȋ ɅƸƙƳ ƶƞƞɆŷŞ ƺŞ ƗƧŚƽ źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƮɆŷşŤ ɅȌɆɻȌƯŚ Ʉśƻ ƭśƸșɇƞƞƀ ŷƸȋ źśȋ ƶƣƽŻȌɇƳ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŻƴɇưǡ ſɆŻŤśƳ ȊɆ ƮƳśƞƞƄ źśťŴśƞƞƀ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŻŞ źŶ Śź ƹŻƨƷ Ʉśƻ ƲɇƀƾƷśƷ żŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ơśƤƄ ņȉżśƷ ɄśƞƞƅƜ ȊɆ ƵŚŻșƞƞƅƻƽȀǡ źśȋ ƺŭɇťƷ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ŻƞƞɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ƽ ŷƸȋ ƮƴƘ ƾȘŷƸưŞ śɆ ƶƣƽŻȌɇƳ ŷƷśşƁǭ ţƀƾǡ ƺŞ ɅťŰŚź ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ŝƁǭŻŞ ƶɆŚ ţűŤ ɅťƧƽ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŝŬƾƳ ƵŎ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ƽ ŶƾƅƷ ɅȘźśǡ źśǭŶ ņŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ŝɇƀŎ ƽ źśƅƣ ɄŷɆɹɇƻ ɅşɇȋŻŤ ɄśƅƜƾƷśƷ ƶɆŚ źŶ Śŷƈ ŷɇƯƾŤ ƮƈŚ ŷƸȋ ɅƳ Ʉƽɿǡ ƭƽǿ ƃɆśƳŻȘ ƮƈŚ żŚ

ŷƄ ƺťŴśƀ ƭśťɇŭɆŶ ȊɇŞƽź ŝƙȌƳ

ɄśƻŻșƁŰ ƽ ŦƾŤƾưŞ ƺŞ ŽƼŭƳ ƺȋ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ȊɇŞƽź ŝƙȌƳ żŚ ɄŚ ƺŵƁƷ ɅȘżśŤ ƺŞ ŻŞźśȋ ʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ƮŰ Śź śƴƙƳ ƶɆŚ ƺƷƾșǭ ŶżƾƳŎ ɅƳ ŻŞźśȋ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƢưťŵƳ ŷƻŷŞ ƺƨŞśƞƞƁƳ ŻșɆŶ ɄśƻŻŞźśȋ śŞ ƶɆʩƷŎ źƾƐ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƭśťɇŭɆŶ ŻƉƘ źŶ Śź ɅŞƾşűƳ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ƺťƣŻȘ ƱśƷ GoCube ƺȋ ŷɆŷŬ ŝƙȌƳ ƶƞƞɆŚ ƦɇƧŶ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƤưťŵƳ ɄśƻŻșƞƞƁŰ ŝƙȌƳ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ śƨŤźŚ ƶƅɇȌɇưǡŚ ƺŞ ŦƾŤƾưŞ ƺưɇƀƽ ƺŞ ŝƙȌƳ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź ŝƙȌƳ żŚ ƺƙƑƧ Żƻ ƵśȌƳ źśȋ ƹżśŤ ŶŻƣ ŻȘŚ ŷƸȋ ɅƳ źŚŻƧŻŞ ƎśƞƞşŤźŚ ŻŞźśȋ śŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮƉťƳ ţưşŤ śɆ ƮƞƞɆśŞƾƳ ŶżƾƳŎ ɅƳ Śź ŝƞƞƙȌƳ ɄśƴƙƳ ƮŰ ɄŚŻƞƞŞ ƺɇƯƽŚ Ʉśƻ ƱśȘ ƽŚ ƺƞƞŞ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƶɆŚ ŷƞƞƄśŞ ɄŶ ɄŚ ƭŚ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ņŷƸȋ ɅƳ ƮŰ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ Śź ȊƞƞɇŞƽź ŝƙȌƳ ŻŞźśȋ ƺƞƞȌɇƳśșƸƻ Ȋɇȋ ţɆśƞƞƀ Ŝƽ źŶ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ GoCube ŶƾƞƞƄ ɅƞƞƳ ƶƞƞƄƽźGoCube ŶƾƄ ɅƳ ɄɿȘźśŞ ɅŤŎ ƭśƀ žźśƳ źŶ ƵŎ Ʉśƻ ƺƯƾƴűƳ ƽ ƹŷƄ ƺƌŻƘ ŻŤźśťƀŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 16

ֿ¿Z« Z^yY

ɄźŚŶɹƻʩȋ ŻŬśŤ żŚ Ȋǭ ɼƣŻȘ ƽ ɿƜ ɄʩɆƽ ƹźśŬŚ ƺŞ ƺȋ źŚŶɹƻʩȋ NJ ƺɇưƘ ŻŞ ɄŚ ƹŶźƾŴ ŝɆŻƣ ŻŬśŤ ƲɇƕƸŤ ſɇưǡ ƺŞ ɄŚ ƺƞƞƳśƷ ţɆśȌƞƞƄ ŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱŚŷƧŚ ƲƻźŶ źŚŽƻ ǎNJ ƵŶŻƞƞȋ ŪŻƞƞŴƽ ŶƾƴƷ ŶŚŶ ƮɆƾűŤ ɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƺƴȌűƳ ƺŞ ƲȌŰ źƽŷƈ ƽ ƺƴȋśűƳ ɄŚŻŞ Śź śƻ ƵŎ ſɇưǡ ɄƽɿƷ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Ʉżƾƀ ƃŤŎ źśƼƳ

ƽ ſɇưǡ ɄźśȌƞƞƴƻ śƞƞŞ ɅƷŷƳ ƖśƞƞƣŶ ţƞƞɆŻɆŷƳ ɄƽɿƞƞƷ ņƵśƴŭƘ ŻƴŰŚ ƭʩƻ ƽ ƥŻŞ ƽ ŜŎ ƵśƳżśƞƞƀ ƽ ſƷŚǿźƽŚ ŪŻŞ Ʉśƻ ƥśƞƞŤŚ żŚ ɅȌɆ Ʉżƾƞƞƀ ƃŤŎ źśƼƳ ƺƞƞŞ ƦƞƞƣƾƳ ŷƷŷƄ ƵśƴŭƘ ƮŰśƀ ɅƷƾȌƁƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Ʉśƻ ŜśƁŰ ɅşưƨŤ ƦɆŻƐ żŚ ƺȋ ɅşưƨŤ Ʉśƞƞƻ ŜśƞƞƁŰ śŞ ƺưƳśƙƳ ŶźƾƳ źŶ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƺŞ ɅưŴŚŶ ŢźŚżƽ ɄźŚŶɹƻʩȋ ơŷƻ śŞ ơƽŻƙƳ ŶŚŻƣŚ ƱśƷ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ōƾƞƞƀ ƽ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ ŶŚŶ źŚŷƅƻ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƮűƳʩŞ Ȋǭ

ŷɆŻŴ ƺưƳśƙƳ ƱśŭƷŚ ƱśƼŤŚ ƺŞ Śź ɅƉŵƞƞƄ ɅŞŶ ƺƴȌűƳ ɄŻșɆŶ ƇŵƞƞƄ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ ȊɆ ƺŞ ŻŬśŤ żŚ ƶƜƽź ƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ ƺƞƞƀ ƺŞ ƮűƳ ʩŞ Ȋǭ Ƶŷɇƞƞƅȋ ƱŻŬ ƺŞ Śź ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƵŚŷƷż ƭśƀ Nj ţɇƳƾȌűƳ

ɅȌƷśŞ ȉźŚŷƞƞƳ ƺƞƞȋ ƲƞƞƼťƳ ƽŶ ɅƞƞŞŶ ɅƞƞŘśƸŬ ƺƞƞƴȌűƳ ţƧŻƞƞƀ Śź ƲƻźŶ źŚŽƻ ǎnjǐ ƛưşƳ ƺƞƞŞ ɅȌǭ ƽ ƮƞƞƙŬ Śź ɄŷƨƷ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ ūƸǡ ƺŞ ŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ņƲƻźŶ źŚŽƻ LJNjǐ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƹśŤƾȋ źśşŴŚ

ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ ƗşƸƳ

ŻƁƴƻ ɅƻśƸșɇŞ

ƺưƴŰ ƱśƼŤŚ ƺŞ ɅƴƷśŴ ţŘŚŻŞ ɅşƔƾŞŚ ɅŘśƸŬ ƺƴȌűƳ ŢśşŨŚ śŞ Śź ƽŚ ɄŚŻŞ ɅƴŘŚŶ ţɇƯƾưƙƳ ŶśŭɆŚ ƽ ŻƁƴƻ ƺŞ ŶƾƴƷ źŶśƈ ņƹŶƾŞ ƺƙƧŚƽ żŚ ƮşƧ ŢśƳŷƈ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ

ƵŚŷƷż ƭśƀ lj ţɇƳƾȌűƳ

ƲťƞƞƄ ƽ ŜŻƌ ƺŞ ƺȋ ɅƉŵƞƞƄ ŻƕƷ ŷƞƞɆŷŭŤ ƺƞƞƴȌűƳ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƀ ƺƀ ƺŞ Śź ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱŚŷƧŚ ƺƯśƀ LJǏ ƵŚƾŬ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ źƾƅȋ żŚ ŢźƾǢɆŶ

ɅťƄŚŷƼŞ ŢśƤưŵŤ

žśɆ ɅƸŞ źŶ Ʉżƾƀ ƃŤŎ

ŽȋŚŻƳ żŚ ŷɆŶżśŞ LJLJǏǎ ɅƐ ƺŬźśƄ źŶ ƺɆŻƴűƯŚ ɄźŚŶŻƼƄ Śź ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ƢưŵŤ LJǐ ņƺƨƑƸƳ źŶ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ɄźśŭŤ źŚŻƧ ƺƐƾŞŻƳ Ʉśƻ ţɆśƀ źŶ źŚŷƅƻ Ǐljƽ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ ţşŨ ŷƷŶŚŶ

ƲɇŤ ņžśɆ ɅƸŞ ƵŚŷƞƞɇƳ źŶ ɄźśŭŤ ŽƞƞȋŚŻƳ żŚ ɅƞƞȌɆ źŶ ţɆŚŻƀ ƵƽŷŞ Ʉżƾƞƞƀ ƃŤŎ źśƼƳ ƺŞ ƦƣƾƳ ɅƷŷƳ ƖśƣŶ ŷƷŷƄ źƽśŭƳ ŽȋŚŻƳ ƺŞ

ſɇưǡ źŚŷƅƻ

ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ƺȋ ŻƞƞƤƷ ŷƸǭ ɄŚŻŞ ɅŞŶ ɅŘśƸŬ ƺƞƞƴȌűƳ ƹŷƄ ŶƾŴ ţƀƽŶ ŷƯƾŤ ƶƞƞƅŬ ƵŶż ƲƻŻŞ ƽ ƂśƞƞƅťƜŚ ɅƴƻźŶ Ljǐǐǐ ɄŷƞƞƨƷ ƺƴɆŻŬ ţƞƞŴŚŶŻǡ ƲƞƞȌŰ ŷƞƞƷŶƾŞ ŶƾƴƷ źŶśƈ

ƽ ƹŶśƤťƀŚ ƾƀ żŚ ɄɿȘƾưŬ ơŷƻ śŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ɄƽɿƷ ƵśƸɇƴƐŚ ƭƾƉŰ ŶźƾƳ źŶ źśȋ ƵśȘŷƸɆƾŬ ƺŞ ņɄźŚŶɹƻʩȋ ŶŚŶ źŚŷƅƻ źśȋ ɄƽɿƷ ɅƌśƨťƳ Ʉśƻ ţȋŻƄ żŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

ɅƴƻźŶ Ljǐǐǐ ɄŷƨƷ ƺƴɆŻŬ

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƵśȘŷƸƷŚź ƺŞ ſɇưǡ źŚŷƅƻ

śƻ ƹŶśŬ źŶ ɅƷśƼȘśƷ ɿƞƞƁƳ ɿɇƝŤ ţưƘ ƺŞ ņɅşƔƾŞŚ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ŦŶŚƾŰ żŚ ŷƈźŶ LJNJ żŚ ƃɇŞ ƺťƞƞƄŹȘ ƭśƞƞƀ ƭƾƐ źŶ ţƀŚ ƹŶŚŶ Ųź ƵŶż śŞ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŶśŬ ƺŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ŽȋŻƴŤ ŷɆśŞ śƻ ƹŶśŬ źŶ ɿƞƞƁƳ ɿɇƝŤ ɄŚŻŞ ƵśȘŷƸƷŚź ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ŷƸƻŶ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ ɿƁƳ ŻƐśŴ ƃƳŚźŎ śŞ ƽ śƴƸƻŚź ƺŞ ɅƴƻźŶ LJǐǐǐ ƺƴɆŻŬ ŷƷƾƞƞƄ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅɆśƴƸƻŚź ɄśƑŴ ƶɆŚ ŝȌŤŻƳ ƺȋ ƵśȘŷƸƷŚź żŚ ƺťƞƞƀŶ ƵŎ ɄŚŻŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ŷƸťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɅƤƸƳ ƹŻƴƷ NJ ƹŚŻƴƻ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 14

½Â/¿Z«

ŢŷƳ żŚ ƱźśƼǭ ȊƞƞɆ śŤ ƺȋ Ţźƾƈ ƶɆŚ ƺŞ ņŷɆśƴƷ ŻƞƞƕƷ ŷɆŷŭŤ źśŞ ȊɆ ŶƾƞƞŴ ɅƞƞưşƧ ŷƻŶ ƢɇƤŵŤ Śź ɄźŚŷƼșƷ ƺƷ ŶƾƄ ƹŶŚŶ ƢɇƤŵŤ ŢŚżśŭƳ żŚ ƗŞź ȊɆ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ¯ƱźśƼǭ ȊɆ° żŚ źƾƕƸƳ ŶƾƄ ŻƁȋ ƵŎ ƗŞź ƺƀ ƺȌƸɆŚ ŷɆŷŭŤ ƮŞśƧ ƎƾŞŻƳ ŢŚźŻƞƞƨƳ ŻŞŚŻŞ ƭśƤƐŚ ƲɆŚŻŬ ƺƞƞŞ ƹŷƸƸȋ ɅȘŷɇƞƞƀź ƹśȘŶŚŶ ōŚźŎ ŷƄśŞ ɅƳ ŻƕƷ ƵśɇƷŚŷƷż ɄŷƸŞ ƺƨşƐ ƮƈŚ ƽ śƻ ƵŚŷƷż ƹźŚŶŚ ƲưƘ źŶ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţƣŻƞƞƅɇǡ źśŨŎ żŚ ɅȌɆ ƵśɇƷŚŷƷż ɄŷƸŞ ƺƨşƐ ţƀŚ ſşŰ ŻƤɇȋ ŜƾưƑƳ ƭśƴƘŚ ɄŚŻŞ ɅşƀśƸƳ źŚŽŞŚ źśȌƻŽŞ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƭśƤƐŚ ţɇŞŻŤ ƽ ŮʩƈŚ ƵƾƷśȋ źśťŴśƀ ţƀŚ ƹŷƄ ƮɇȌƅŤ ɅƼŬƽ ƺƀ źśťŴśƀ ȊɆ żŚ ţɇŞŻŤ ƽ ŮʩƈŚ ƵƾƷśȋ ƵƾƷśȋ ƹśșťƄŚŶżśŞ ƢɇƧƾŤ ƭśƤƐŚ ƆƾƉŵƳ ŷɆŎ ɅƳ ŜśƁŰ ƺŞ ţƧƾƳ ƵŚŷƷż ƺȋ ƵƾƷśȋ żŚ ƃŵŞ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ƢɇưȌŤʩŞ ƽ źŚŻƧ ţűŤ ņƹŷƄ ƵƾƷśȋ ƵŚŷƷż ɅɆśƍƧ ƲȌŰ ƦşƐ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅƷśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƭśƤƐŚ ƆƾƉŵƳ ƵƾƷśȋ ƃƞƞŵŞ ƶƞƞɆŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ʀƙƳ ŢŷƳ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ƺŞ ƱƾȌűƳ ƵƾƷśȋ ƂżƾƳŎ ţƴƁƧ ƮɇȌƅŤ ņźśȌƻŽŞ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƭśƤƐŚ ţɇŞŻŤ ƽ ŮʩƈŚ ƵƾƷśȋ źśťŴśƀ żŚ ţƴƁƧ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ Ţźƾƈ ƽŶ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ žźŶ Ʉśƻ žʩȋ

ƹśȘŶŚŶ źŶ ƲƼťƳ Ʈɇȋƽ śɆ ţƀŻǡŻƀ śɆ ɷƽ źƾƍŰ ƱƽŽƯ ţƞƞƀŻǡŻƀ śɆ ɷƽ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƢưĻ ȌƳ ƹśȘŶŚŶ ņƭśƤƐŚ ƲɆŚŻŬ ƺŞ ɅȘŷɇƞƞƀź ƱśșƸƻ źŶ ŷƸȋ ʀɇƙŤ Ʈɇȋƽ ƽŚ ɄŚŻŞ śɆ ŷŞśɆ źƾƍŰ ƹśȘŶŚŶ źŶ śĶ ƉŵƄ ŷɆśƴƷ ƱʩƘŚ ƮƤƐ ɅƷƾƷśƧ źƾƍŰ ŽɇƷ ŶƾŴ ƽ ŷɆśƴƸƷ Ʈɇȋƽ ʀɇƙŤ ƺƞƞŞ ƱŚŷƧŚ ɅƷƾƷśƧ ţƞƞƀŻǡŻƀ śɆ ɷƽ ƺǮƷśƸǭ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ʀɇƙŤ ɄɿŵƁŤ Ʈɇȋƽ ƮƤƐ ɄŚŻŞ ƹśȘŶŚŶ ŷŞśɇƷ ƦɆŻƐ żŚ ŶźƾƳ Żƻ źŶ ɅȘŷɇƞƞƀź ƽ ɅŤśƳŷƨƳ ŢśƨɇƨűŤ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ƮƞƞƤƐ źśƞƞƍŰŚ ƱŷƘ Ţźƾƈ źŶ ņƵƾƷśƧ ƶɆŚ ŢŚźŻƞƞƨƳ ŻŞŚŻŞ ƽ ņŷɆŎ ɅƳ ƮƴƘ ƺŞ ƽŚ ţƞƞƀŻǡŻƀ śƞƞɆ ɷƽ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŝưŬ źƾƍŰ ŷƄśŞ ɅƴƷ ƹśȘŶŚŶ ƏƀƾŤ ƮƤƐ ŝưŬ ƽ źśƍŰŚ żŚ ƗƷśƳ ŻƳŚ ƶɆŚ Ʉƽ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅŤźƾƈ źŶ ƽ ţƁɇƷ ŽɆśŬ ŚŷťŞŚ żŚ ƮƤƐ ƲɇƨťƁƳ źśƍŰŚ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƦşƐ ƱśŭƷŚ ƮƤƐ ţƞƞƀŻǡŻƀ śɆ ɷƽ ƦɆŻƐ żŚ ƽŚ źśƍŰŚ ŚŷťŞŚ ƺȋ ŶŻȋ źśƞƞƍŰŚ ƺƞƞƷśȘŚŷŬ Śź ŷƄśŞ ƹŷɇƀŻƷ ƺŭɇťƷ ƺŞ ɷƽ ƹŷƄ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ɅƸưƘ ƭśƤƐŚ ƲɆŚŻŬ ƺŞ ɅȘŷɇƀź ʀƙưƑƳ ƽ ŶƾƼƄ ƽ ƗƣŚŷƳ Ʈɇȋƽ ƽ ƮƤƐ ɅƷƾƷśƧ ţƀŻǡŻƀ ƽ ōśɇƯƽŚ Əƨƣ ƹśȘŶŚŶ źŶ ŻƌśŰ ņŷƷŚŷŞ Ʊżʨ Śź ƵśƞƞƷŎ źƾƍŰ ƹśȘŶŚŶ ƺƞƞȋ ţɇŞŻŤ ƽ ŮʩƞƞƈŚ ƵƾƞƞƷśȋ ȰŷƞƞƸɆśƴƷ ƽ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ źŶ ɅƀźŶŚŶ ƮŰŚŻƳ żŚ ɅťƴƁƧ źŶ ɅȘŷɇƀź ŷɆśƴƷ ōśƍťƧŚ ƮƤƐ ţűưƉƳ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɄźƾƍŰ ƹśȘŶŚŶ ɄŚź ƭśŰ Żƻ źŶ ƽ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ ƱśŭƷŚ ƲƼťƳ ŜśɇƜ ƲȌŰ źƽŷƈ żŚ ŷƙŞ ɿŞŚŷŤ ɅɆśƍƧ ȰżƾŰ źŶ ŻȘŚ ƽ ţƀŚ ţɇŞŻŤ ƽ ŮʩƈŚ ƵƾƷśȋ śŞ ƮƤƐ ɄźŚŷƼșƷ ƲȌŰ ɄŚŻŬŚ ŶƾƄ ɅƳ ɄźŚŷƼșƷ ɄŻșɆŶ ŝƀśƸƳ ƮűƳ źŶ ƹśȘŶŚŶ ƇɇŵƅŤ ƺŞ ŷƄśşƷ ƵƾƷśȋ ƹśȘŶŚŶ ƽ ŮʩƈŚ ƵƾƷśȋ żŚ ƺȋ ɅɆśƻ ƂźŚŽȘ ŝƁŰ ƭśƤƐŚ ƲɆŚŻŬ ƺŞ ƹŷƸƸȋ ɅȘŷɇƀź ƹśȘŶŚŶ ŢśƴɇƴƉŤ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ƵśƷŎ ţɇŞŻŤ ƽ ƲɇưƙŤ ƽ ƭśƤƐŚ Ɨƌƽ żŚ ţɇŞŻŤ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

źśȌƻŽŞ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƭśƤƐŚ ƭśƀ LJǎ ŻɆż ƛƯśŞ ŶŚŻƣŚ ƲɆŚŻŬ Ʉ ƺɇưȋ ƺŞ ƺȌưŞ ŶƾƄ ɅƴƷ ƛƯśŞ ɿƜ ŶŚŻƣŚ ƲɆŚŻŬ ƺŞ ŻƉűƸƳ ŶƾƄ ɅƳ ɅȘŷɇƀź ɅƳƾƴƘ ŢŚźŻƨƳ ƦşƐ ɷƽ ƭśƤƐŚ ƹśȘŶŚŶ źŶ Ʋƻ źŶ ƺƷ ƽ ŷƄśŞ ɅƳ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƵśƳż źŶ ŝȌŤŻƳ ƶƀ ņƹśȘŶŚŶ ţɇŰʩƈ ȉʩƳ ƲȌŰ źƽŷƈ śɆ ɅȘŷɇƀź ƵśƳż ŶƾƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ƹśȘŶŚŶ źŶ ƲɇƨťƁƳ ƭśƤƐŚ ƲɆŚŻŬ ŷƸťƁɇƷ ƮƤƐ ƭśƀ LJǎ śŤ LJNj ƆśŵƄŚ

ƚƾưŞ ŷŰ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƁȋ ƮƤƐ żŚ źƾƕƸƳ ŷƸȋ ɅƳ ƵśɇŞ ɅƳʩƞƞƀŚ ŢŚżśŭƳ ƵƾƷśƧ ŷƄśŞ ƹŷɇƀŻƷ ɅƘŻƄ źśƴƞƞƄ ƺŞ ɄŻƤɇȋ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ȉʩƳ ƺȋ ɅƘŻƞƞƄ ƚƾưŞ ƶƞƞƀ ɄŻƤɇȋ ƵƾƞƞťƳ źŶ ţƀŚ ƹŶŻȋ ʀɇƙŤ ƺƷƾȘ ƶɆŚ Śź ƚƾưŞ ƶƀ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ƽ ƹŷƅƷ ʀɇƙŤ Ŷƽź ɅƳ ţƀŚ ɄŻƴƧ ƱśƴŤ ƭśƀ ƺƷ ɻŴŶ źŶ ƽ ɄŻƴƧ ƱśƴŤ ƭśƀ ƹŶŽƷśǡ ŻƁǡ źŶ ƚƾưŞ ƶƀ ƭśƤƐŚ ƹśȘŶŚŶ ţɇŰʩƈ śƳŚ ƹŶŻȋ ƢɆŻƙŤ Śź ƮƤƐ ƵƾƷśƧ ƺǭŻȘŚ ţƄŚŶ ƺŬƾŤ ŷɆśŞ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 12

11

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â» ɄƾƧ ɅƐśşŤźŚ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ŌţƀśƸƙƳ ƺǭ ƺŞ ɅƐśşŤźŚ Ʉśƞƞƻ ŢźśƞƞƼƳ żŚ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ɅƞƞƳ ŻȌƣ śƴƞƞƄ ɅƞƞƁȋ śƼƸŤ śƴƞƞƄ ņŝŴ ŌŷɇťƞƞƁƻ źŚŶźƾŴŻŞ ɅŞƾŴ ŷɇƸȋ ɅƳ ɄŻȌƣ ʀƸǭ ƺȋ ŷɇťƁɇƷ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ƺƞƞȋ ŷƸƸȋ ɅƳ śƞƞƘŶŚ ŶŚŻƣŚ ƺƞƞƴƻ śĵ ƞƞşɆŻƨŤ Śź ƵŎ ɅưƝƞƞƄ Żƻ ƽ ņŷƷźŚŶ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɅƞƞƐśşŤźŚ ɄƾƧ ɅƐśşŤźŚ Ʉśƞƞƻ ŢźśƼƳ ɷƽ ŷƸȋ ɅƳ ŜśƞƞŭɆŚ źŶ śƻ ŢźśƼƳ ƶɆŚ ɼƄŚŶ ƽ ŌţƞƞƀśƸƙƳ ƺǭ ƺŞ śĵ ƙƧŚƽ ŌŶźŚŶ ɅɆśƸƙƳ ƺǭ śƴƄ ƮƝƄ ŶźƾƳ ɅȌɆ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ƵśɇŞ ɄźśťƄƾƷ Ʋƻ ƽ ɅƳʩȋ Ţźƾƈ ƺŞ Ʋƻ ţşũƳ ƵśŞż ƺŞ ƽ ɅƸƄƽź ƺŞ Śź ŶƾŴ ơŻŰ ŷƸƷŚƾťŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ņŷƸťƁƻ ɄƾƧ ŢśƐśşŤźŚ ŷƸƳżśɇƷ śƻ ƮƝƄ ŻũȋŚ ŶźŚŶ śƸƙƳ ņŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŻƻśƔ źŶ ƺȋ ɄŽɇǭ ƵŎ żŚ ɻƅɇŞ ¯ɄƾƧ ŢśƐśşŤźŚ° ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŷɇƤƳ ƵśťɆŚŻŞ ƵŎ ȉźŶ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņţƀŚ ţɇƨƣƾƳ Ʉŷɇưȋ ƮƳŚƾƘ żŚ ɄśƸƙƳ ƺȌƸɆŚ ƵŷɇƴƼƣ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņţƀŚ ƹŶɻƁȘ źśɇƁŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ŶśɆż ɅưɇŴ ƺȋ ţƀŚ ɅŰʩƑƈŚ ¯ɄƾƧ ɅƐśşŤźŚ Ʉśƻ ŢźśƼƳ° ƺȋ ţƀśŭƸɆŚ ƮȌƅƳ ţƀŚ źŚƾƄŶ ţƁɇǭ ƵŎ ɅťɇưŞśƧ ƶɆŻŤ ƲƼƳ śƻ ŢźśƼƳ ƶɆŚ ņţƨɇƨŰ źŶ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƸťƁƻ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ƽ ɄźƽŻƌ ņƹŶśƀ ɅɆśƻźŚŽŞŚ ɄƾƧ ɅƐśşŤźŚ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ŷɆźśǢƁŞ ŻƐśŴ ƺŞ Śź ŻɆż ŶźŚƾƳ ƺȋ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷɆźŚŶ Ƣƙƌ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸťƁƻ ƵśƅƯśşƷŶ ƺŞ ƵśƸȋźśȋ ƺȋ ŷƸťƁƻ ƶɆŚ ţƨɇƨŰ ɷƽ ņŶźŚŷƞƞƷ ɄŶśɆż ţƴŰż ƺŞ ƹŻƼǭ ƹŷƸƸȋ ƺşŰśƉƳ śŞ ƺȋ ɅťƧƽ śƞƞƘŶŚ ŶƾƄ ɅƳ ƇŵƅƳ ţƘŻƀ ƺŞ ŷɆƾƄ ƹŻƼǭ ɻƞƞƯ źƽśȋ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ƹƾƞƞƨƯśŞ ɄśƞƞƳŻƣźśȋ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ Ʉśƻ ŢźśƼƳ Śĵ źƾƣ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŷƸȋ ɅŞśɆżźŚ Śź śƴƞƞƄ ƺťƣŻȘ ɄŷŬ ƮƝƞƞƄ ɅƌśƨťƳ ȊɆ ƵŚƾƞƞƸƘ ƽ ƺƳƽżź Ʋƻ ƺȋ ŷɆƾƄ ƶřƴƑƳ ŷɆśŞ ņŷɆƾƞƞƄ ŷƷźŚŶ Ʌűɇűƈ ƂźśșƷ śƴƄ ɻƯ źƽśȋ Ʋƻ ƺƳƽżź ŷƸťƁƻ ɅɆʩƳŚ ɅɆśƻ ƏưƜ ŷƧśƣ ƽ Śź ţƈŻƣ ƶƞƞɆŚ ʀƸǮƴƻ śƴƞƞƄ ɻƯ źƽśȋ ƽ źŶ śƴƞƞƄ ɅɆśƷŚƾŤ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ śƳŻƣźśȋ ƺƞƞŞ ɅŞśɆżźŚ Śź ƵŷƞƞƷŚƾŴ ţƧŶ śƞƞŞ ƽ ůƞƞɇűƈ źŷƨǭ ƺȋ ŶźŚŶ ƶƞƞɆŚ ƺŞ ɅșťƞƞƁŞ ƺȋ ņŷƸȋ ƹźśƞƞƄŚ ƮƝƞƞƄ Ʉśƻ ɄŷƸƳżśɇƷ ƺƞƞŞ ŜƾƞƞŴ ŶźƾƳ źŶ ŜƾƞƞŴ źŷƨǭ ƽ ņŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŻƞƞȋ żŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŚŶ ůƞƞɇƌƾŤ ƆśŴ ŢśȌƞƞƷ ƽ ƺƳƽżź ƦɆŻƐ żŚ ɄŶśɆż Žɇǭ ƺȋ ɅƞƞɆśŭƷŎ źŶ śƴƄ ƱśȘ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śƴƄ ɻƯ źƽśȋ ţƀŚ ƲƼƳ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɇƴƼƣ Ʊśɇǡ ƭśƨťƷŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ƵśŤŶƾŴ ƺȋ ţɇƯśƙƣ ɄŚ ƺƸɇƳż ƺƞƞǭ źŶ ƺȌƸɆŚ żŚ ƚźśƞƞƣ ƵŶƾŞ ɅƞƞƸƙƳ ɅŞ ƲƞƞƜź ɅưƘ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ɅƞƞƳ ƵŶŻȋ ŻƞƞŤ ɄƾƧ ņŮʩƞƞƑƈŚ ƶƞƞɆŚ ɄŻƞƞƻśƔ ƭƾƐ źŶ ¯ƵśƞƞŤ ɅƐśşŤźŚ Ʉśƞƞƻ ŢźśƼƳ° ƹŚŻƴƻ ƺŞ ţƞƞƙƤƸƳ ƵśťɆŚŻŞ ƹźŚƾƞƞƴƻ ƵśƳż ɅťƞƞƀźŶ ƺŞŚź ƵŎ ŻƞƞȘŚ ţƞƞƄŚŶ ŷƞƞƻŚƾŴ ƭƾƐ źŶ ŻƞƞŤ ƹŶśƞƞƀ ɄɿƞƞƁƳ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ʀƴƍŤ ƵśťɆŚŻŞ ƵśŤ ɅưƝƄ ƺƣŻŰ ƽ ɅȘŷƷż ŷƄ ŷƻŚƾŴ

ŻƞƞƕƷ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ŻƞƞŞ ƽ źƽŶ ƏƞƞɇűƳ ŷɆɿșŞ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ śƴƞƞƄ ƵśƞƞŞż ƵŶƾƞƞŞ ŝƞƞƀśƸƳ źŚŶźƾŴŻŞ ɄźśɇƞƞƁŞ ţƞƞɇƴƻŚ żŚ ŢƽśƞƞƤťƳ ȊɆ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ śƴƞƞƄ ɅƞƞƅŵŞŻŨŚ ţƞƞƀŚ ́ Ƴśȋ ƵŚɽŵƞƞƀ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƺŞ ƺťƞƞƁŞŚƽ ʩ ņŢƽśƤťƳ ƏɆŚŻƞƞƄ śŞ Śź ŶƾŴ Ʊśɇǡ ƺƷƾșǭ ŢƽśƤťƳ ƵśşƐśŵƳ ņŢƽśƤťƳ Ʉśƻ ƏɇűƳ ŷɇƸȋ ɅƳ źśȘżśƀ ŢƽśƤťƳ ơŚŷƻŚ ƽ źśȋ ƏƞƞɇűƳ źŶ Ʊśƞƞɇǡ ƭśƞƞƨťƷŚ ɅƞƞșƷƾșǭ ŶźŚŶ ɅșťƁŞ ŽɇƷ ƮƝƞƞƄ ƖƾƷ ƺŞ ʀƸǮƴƻ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ƺŞ żśɇƷ ņŷɇƄśŞ ƲưƙƳ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ţşűƈ ņɼƄƾƷ ƺưƴŬ żŚ ɄŶśɆż ɅƐśşŤźŚ śƴƞƞƄ ƺȋ ŚŻǭ ņŷɆźŚŶ ƵŷŞ ƵśƞƞŞż ƽ ƵŶŻƞƞȋ śƻ ƹƽŻƞƞȘ ƽ ŶŚŻƣŚ żŚ Ʉɿƞƞũȋ ţƞƞɇƙƴŬ śƞƞŞ ɷŷƴƻ ſŰ ŷɆśŞ śƴƄ ŷɇƸȋ ɅƳ ţşűƈ ƵśƳŻƣ ŷɇƷŚƾťŞ ƭśŰ ʀƘ źŶ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ źśȘżśƞƞƀ ɄŚŻŞ ƲŘʩƘ ƶƞƞɆŚ ɿƞƞɇƝŤ ŷƞƞɇƻŶ ɄŽɇǭ ɄŶśƞƞɆż ŷŰ śƞƞŤ ƾɆźśƸƞƞƀ śŞ ƵŷƞƞƄ ŜƾŴ ɅƴưƙƳ ƺŞ ƮɆŷşŤ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ţƀŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ śƻ ŢźśƼƳ ƶɆŚ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ́ ũƳ ɄŚŻŞ ƺŞ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ȊɆ śɆ Ʈɇȋƽ ȊɆ ʩ ŶƾƄ ƭŶśƙťƳ ŻșɆŶ ɅưȌƄ ɄźƾƍŰ Ţźƾƈ ƺŞ ƽ ŹƜśȋ Ʉƽź ɅŤŚźƾƉŤ ʀƞƞƯƽŚ śƴƞƞƄ ɻƯ źƽśȋ ƽ ƺƞƞƳƽżź śƴƄ ţɇƉŵƄ żŚ śƳŻƣźśȋ ȊɆ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƶɆŚ ɼƞƞƄƾƷ ƺȌƸɆŚ śŞ ƽ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Śŷƞƞɇǡ ɅƐśşŤźŚ Ʉśƞƞƻ ŢźśƞƞƼƳ ƶƳ° ƺƞƞȋ ƺƞƞưƴŬ śƴƞƞƄ ɻƞƞƯ źƽśȋ źŶ ¯ƱźŚŶ ɅƞƞŞƾŴ źśɇƞƞƁŞ

ŷƸƳżśɇƷ ʀƞƞƸǮƴƻ ƵŶŻƞƞȋ ţşűƈ ŜƾƞƞŴ śƞƞŞ Śź ŶƾƞƞŴ ɅƷŚɽŵƞƞƀ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶƞƞɆŚ ƺưƴŬ żŚ ņŷƞƞɇƻŶ ƦɇşƑŤ ŶƾƞƞŴ ƵśƞƞşƐśŵƳ ŶƾŴ ƶűƯ ƽ ŶƾŴ Ţśƴưȋ ŜśŵťƷŚ ƺƞƞȌƸɆŚ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ ƢưťŵƳ ɄśƻƾɆźśƸƀ ɄŚŻŞ Śź ƺŞ śŤ ŷɇƞƞƄśŞ ŻƞƞɆŹǡ ơśƞƞƑƙƷŚ ŷƞƞɆśŞ śƴƞƞƄ ƭśƨťƷŚ Śź ŶƾƞƞŴ Ʊśƞƞɇǡ ƃŵŞŻŨŚ Ţźƾƞƞƈ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ŜśƞƞŵťƷŚ Śź ɅƷśŞż ƽ ŷƞƞɇƻŶ ŷƄśŞ ƲƼƣ ƮŞśƧ ƽ ŝƀśƸƳ ƵśťƷśȘŷƷƾƸƄ ƺťƞƞƄŚŶ ŢźśƼƳ Ţśƴưȋ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ źŶ ŷɇƄśŞ ƵŎ ƺȋ ŷɆŚ ƹŶŻƞƞȋ ţƣśɆźŶ ɅƞƞƳśɇǡ ʨśŰ śƞƞŤ ɄźśƞƞƉťŴŚ Ţśƞƞƴưȋ żŚ ƹżŚŷƞƞƷŚ żŚ ƃƞƞɇŞ ƺȋ ŷɆŚ ƺƞƞťƣŻȘ ɅưɇƴɆŚ śƞƞɆ ņƹŷƞƞƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŌŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ɅƉŵƅƳ ƱƾƼƤƳ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ŜƾƞƞŴ Ʊśƞƞɇǡ ƭśƞƞƨťƷŚ śɆ ņŷɇƁɆƾƸŞ ɅŞƾŴ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȋ ţƀśƸƙƳ ƺȋ ŷɇƞƞƁɆƾƸŞ ŜƾŴ ɄŚ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƮƞƞƧŚŷŰ ŷɇƸȋ ƮƨťƸƳ ɅƸƄƽź ƺŞ Śź ŶƾŴ Ʊśɇǡ źƾťƀŶ ņŢśƴưȋ ɄʩƳŚ ɄśƸƙƳ ƺŞ Əƨƣ ƶɆŚ ɄźŚŹȘ ƺƞƞƑƨƷ ƽ ƺƞƞưƴŬ źśťŴśƞƞƀ ņƵśƞƞŞż ƵŷƷŚƾŴ ţƞƞɇưŞśƧ ʀƸǮƴƻ ƺȌưŞ ņţƞƞƁɇƷ Ʉśƻ ƮɆśƣ ņƮɇƴɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ņţƘŻƞƞƀ ƺŞ źŶ śƻ Ʊśɇǡ ƺŞ ųƀśǡ ƽ ƭśƞƞƀźŚ ƽ ņɅťƀƾɇǡ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮƳśƞƞƄ ŽɇƷ Śź ɅƍťƨƳ ƵśƳż ɅŤśƴưȋ żŚ ņƵŶŻƞƞȋ ţƞƞşűƈ ƮũƳ ţƞƞƀźŶ ƆśŴ ţɇƙƧƾƳ Żƻ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷƄśŞ ŝƀśƸƳ

ŷɆźŚŶ ƺșƷ ʨśŞ Śź ŶƾŴ Żƀ ŷƸŵşƯ ņŝƀśƸƳ Ʌƴƅǭ ƎśşŤźŚ ņżśŞ ƵśťƀŶ ņŝƀśƸƳ ɼƁƅƷ śɆ ƵŶśťƞƞƁɆŚ żŻƐ ņƵŚƽŚŻƣ ƵŚŻșɆŶ ɅƉŵƄ Ʉśƍƣ ƺŞ ƱŚɻŰŚ ɅƐśşŤźŚ ƺťƞƞƁŞ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƺƞƞƴƻ śƻ ƶƞƞɆŚ ƹŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ śƻ ƶɆŚ ƺƴƻ ŷƸťƞƞƁƻ ŜƾŴ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƽ ţƀŚ śƴƄ ţşũƳ ƂŻșƷ ŶśƴťƘŚ ƮŞśƧ ɄŶŻƣ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƸȋ ɅƣŻƙƳ ŶśƴťƘŚ ŶśŭɆŚ ŝƞƞƀśƸƳ ƵŷŞ ƵśŞż ɼƞƞƄŚŶ ţƞƞƀŚ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ƦƞƞƣŚƾŤ ƽ ɄɻƅɇŞ ŶśƴťƘŚ śƴƞƞƄ ƺŞ śƼƸŤ ƺƷ śƻ ƱŶŎ ƺȋ śƴƄ ƺŞ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƺȌưŞ ņţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ŷƸƸȋ źśȋ śƴƄ śŞ ƽ ŷƸƻŶ ƂƾȘ ɅƷśƀŎ ƺŞ ţşűƈ ɅɆśƷŚƾŤ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ śĵ ƳƽŽƯ ŜƾŴ ƵśŞż ɅƷśƸǮƷŎ ɅƷŚɽŵƀ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ƺŞ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ƺȌưŞ ŷɆźŚŶ ŪśƞƞɇťŰŚ ņŷƄśŞ śƀź ƽ ơśƤƞƞƄ śƴƞƞƄ ƵśɇŞ żŻƐ ƺȋ ɄŻȌƣ ŷƸɆŚŻƣ ņŷƸƞƞƄśŞ ŻƉťŵƳ ƵśťŤʩƴŬ śƴƞƞƄ Ʊśɇǡ ƭśƨťƷŚ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƞƞƨƑƸƳ śƴƞƞƄ ƵŚɽŵƞƞƀ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ źƽśƸƞƞƄ ţƞƞƯśŰ ɄźŚŻƧŻŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ƵŶƾŞ ƺƷśťƀƽŶ ƽ ƶřƴƑƳ ƺŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ śƴƞƞƄ ƵśşƐśŵƳ śŞ ŶśƴťƘŚ Śź ŢśƞƞƘʩƐŚ ƺƞƞȋ ŷƸȋ ɅƞƞƳ Ȋƞƞƴȋ śƴƞƞƄ ɅŞƾŴ Ʉśƞƞƻ ƺƞƞƳŷƨƳ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ŮŚŻŵťƞƞƀŚ ƏŞŚƽź ƓƤŰ ƺƞƞŞ źśȋ ƶɆŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƽ ƵŚźśȌƞƞƴƻ śƞƞŞ źśȋ ƏƞƞɇűƳ źŶ ɄƾƞƞƧ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵśɆɻƅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108 10

9

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

41 32 29 38

32 40

32 40

31 41

31 42

30 39

ƹŶśŬ ŦŚŷŰŚ Ʉ ƹǿƽŻǡ ţƣŻƅɇǡ RTA ɅŞŶ ɅƳƾƴƘ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƽ ɄźŚŶ ƹŚź ƵśƳżśƀ Ʉżśƞƞƀ ƹŶśŬ ƮŰŚŻƳ żŚ ŷƈźŶ njǐ żŚ ƃɇŞ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ƱśƴŤŚ ƺŞ ţɇƨƣƾƳ śŞ Śź ɅŞŶ TRIPOLI ƵśƞƞŞśɇŴ źŶ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ɄɻƳƾưɇȋ LJLj ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƷśƞƞƀź ʀŞśƳ ɅƐśşŤźŚ ƹŶśŬ ņŶźŚŶźŚŻƧ ƹśȘŶƽŻƣ ƹŶśŬ śŞ ɄżŚƾƳ ŜƾƁűƳ Emirates Road ƽ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ţƀŚ ƹŷƄ ŷƻŶ ƃƻśȋ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ źŶ ȊɇƣŚŻŤ żŚ ƃɇŞ ƃɆśŭƸȘņƹǿƽŻǡ ƱśƴŤŚ żŚ ŷƙŞ Ŷƽź ɅƳ źśƞƞƕťƷŚ ARN NEWS ŷƈźŶ ljǐ ƱśŰŶżŚ żŚ ƽ ŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź ƽźŶƾŴ LJLjǒǐǐǐ

ŢŚźśƳŚ źŶ ƵśťƀźśƝưŞ ɅȘŷƸƷŚź Ʉ ƺƳśƸɇƻŚƾȘ źśşťƘŚ ŢśƳśƨƳ śŞ Śź ɄŚ ƺƳśƷ ƲƻśƤŤ ƺťƞƞƄŹȘ ƺťƤƻ ņŢŚźśƳŚ ƮưƴƯŚ ʀŞ Ʉśƻ ɄźśȌƴƻ śŞ ƺŬźśŴ źƾƞƞƳŚ ŢźŚżƽ ŢśƞƞƳśƨƳ śƍƳŚ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ źŶ ņŢŚźśƳŚ źŶ źƾƅȋ ƶɆŚ ɅȘŷƸƷŚź ƺƳśƸɇƻŚƾȘ ƵŶŻȋ ƭƾşƧ ŻŞ ɅƸşƳ ƵśťƀźśƝưŞ ƺŬźśŴ źƾƳŚ ŢźŚżƽ ƵŶŚŶ ƵƽŷŞ ɅťŰŚź ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśťƀźśƝưŞ Ʉśƻ ƺƳśƷ źŹȘ ƵśȘŷƷźŚŶ ſǡ ƶɆŚ żŚ ƺƳśƷ ƲƻśƤŤ ƶɆŚ ƦŞśƑƳ ŷƷŷƷśƀź ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ŶƾŴ ŢŚźśƳŚ ƺƳśƸɇƻŚƾȘ ņɅȘŷƸƷŚź ƵśűťƳŚ ņɄŶƾƙƀ ƵśťƁŞŻƘ ņƵśƴƘ ņŷƸƯŻɆŚ ņƵśƷƾɆ ņƵśƴƯŎ ņŚŶśƷśȋ ņȊɆȀưŞ Ƶƾǭ ɄŻșɆŶ Ʉśƻ źƾƅȋ Ʉśƻ ƺƳśƷźŹȘ ƵśȘŷƷźŚŶ ŷƷźŚŷƷ ŢŚźśƳŚ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ɅɆśƴƸƻŚź ƵƾƳżŎ ƺŞ żśɇƷ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅɆśƻźƾƅȋ ƺưƴŬ żŚ ŽɇƷ ƵśťƁưșƷŚ ƽ śȌɆŻƳŎ ARN NEWS

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ ,QWHUQDWLRQDO VWRQH PDUEOH FHUDPLF VKRZ

LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ njóNJ

Dubai World Trade Centre

6PDUW 6WRUHV ([SR LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ njóNJ Hall 3, Dubai International Exhibition and Convention Centre

&RQFHSW %LJ %UDQGV &DUQLYDO LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ ǏóNj Dubai World Trade Centre

&DUPHQ DW 'XEDL 2SHUD LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ ǎónj Dubai Opera

6HQVH DQG 5HDOLW\ LQ WKH 'LJLWDO $JH 3DQHO 'LVFXVVLRQ LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJǐ Techarc, Warehouse 25, Alserkal Avenue

7KH 0DJLF )OXWH DW 'XEDL 2SHUD LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJNjóLJlj Dubai Opera

ŷƸƳżśɇƷ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƺŞ ƺƀźŷƳ ƱżŚƾƯ ɄŚŷƻŚ ņƢɇȋ żŚ ƲƘŚ ƺƞƞƀźŷƳ ƱżŚƾƯ LJǐǒǐǐǐ żŚ ƃɇŞ union coop ŶśűŤŚ ɅƷƽśƙŤ ɄźśȌƞƞƴƻ śƞƞŞ Dubai care ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ źŶ ŷƳŎ źŶ Ʋƞƞȋ Ʉśƻ ƹŶŚƾƷśŴ żŚ ɄŶŚŷƙŤ ƺŞ Śź ƽ ƶȋ ȉśǡ ņźśȋŶƾŴ ņŶŚŷƞƞƳ ņŜśƞƞťȋ ŶŻȋ ƭśƀźŚ żŚ ɄŶŚŷƙŤ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƵśɇƳ źŶ ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ɄŷƸŞ ƺťƁŞ ŝưƐƽŚŶ ŻƤƷ ljǐǐǒǐǐǐ ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ ƺƞƞƀźŷƳ ƱżŚƾƯ ƶɆŚ ŷƷŷƄ ƗɆżƾŤ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ƽ ƵśƴŭƘ ņƺŬźśƞƞƄ ņɅŞŶ źŶ žźŚŷƳ ARN NEWS

ƭśťɇŭɆŶ ƶȌƁƳ ƱŚƽ ƺƳśƸɇƻŚƾȘ

źŶ ƵśƼŬ źŶ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ŢʩƨťƞƞƁƳ ƽ ȉʩƳŚ ƂƽŻƣ ƽ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ƭśťɇŭɆŶ ƶȌƞƞƁƳ ƱŚƽ ƺƳśƸɇƻŚƾȘ ʀƯƽŚ ŷƄ źŶśƈ ŢŚźśƳŚ ƱŚƽ ƺŘŚźŚ ɄŚŻŞ Śź ƭśťɇŭɆŶ ƺƳśƸɇƻŚƾȘ ƶɆŚ ņɅşƔƾŞŚ ɅƳʩƀŚ ȊƷśŞ ţȋźśƅƳ śŞ ɅşƔƾŞŚ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ƺťƞƞƄŹȘ ƺťƤƻ ȊƞƞƄ ƵƽŷŞ ƺƳśƸɇƻŚƾȘ ƶɆŚ źƽŷƞƞƈ śŞ ŷƷŶŚŶ ƺŘŚźŚ ɅƞƞŬźśŴ ƽ ɅưŴŚŶ ƵŚźŚŷƞƞɆŻŴ ƺƞƞŞ ƶƞƞɆʩƷŎ ƶȌƞƞƁƳ ƶȌƁƳ ƱŚƽ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƭśťɇŭɆŶ ƺǭźśǡ ȊɆ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ɄŚŻŞ ƵśƼŬ źŶ źƾƅȋ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťŴśƸƄ ŷƷŶŻȋ ŸśŵŤŚ Śź Ʊżʨ ɿŞŚŷŤ ƽ ɅťɇƸƳŚ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ņƵśɆɻƅƳ ƺŞ śƻ ƱŚƽ ƶɆŚ ƺŘŚźŚ źŶ ɅşƔƾŞŚ ɄźŚŶŻƼƄ ARN NEWS

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108

8

ƀ²¡Ɓ ũsüf 7

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ Ŋۓ` ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌÂ€Ă Ă Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž

vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x;

Ŵ“`= Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō €à à s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚b Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Medical

9

É…ČŒĆ„Žǥ

Education

11

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

17

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Accounting

29

É…Ć€ĹťĹžĹ›Ć Ĺ°

Decoration

30

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Car Rental

31

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

33

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108

6

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1108 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1108

2

Sunday, 2 September 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1108

ƯƱƴƲ Ű ¡ l ƯƯ » 7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.