Ertebat Magazine Issue 1109

Page 1

ƀ²¡Ɓ ũsüf 35

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 34

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©

® ` ųű š ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d ®l¢š ųŰsf ĄŦ »ſ i¡Ɓ ®g© vl s š s¡ Is » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ ŲsW s s žŦ =8 Ŧ œŰŦ »Ű 8k »źŮ ¡ _ ŰŮ ĄŰs¥j ¡ © s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ Ɓ t sk ¡Ŧ s Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ # ¡ k űs© ŦŰ Ů CV sfb Hs¥ ¡Ű vl ®Ms Ɓ `Ś ® d ĄŦ s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű ©j¡Ŧ ¡ů ŲŰŮš Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl # © s ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ bayandad@yahoo.com

33

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

# ¡ © ŲsW s s

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ŢŚŶƾŬƾƳ żŚ ƢƞƞưťŵƳ Ʉ ƺƷƾȘ NJNjǐ ņƶǡŚǿ ɅƧŻƞƞƄ ƭśƴƞƞƄ źŶ śƳśƷƾƞƞƁȋ ŻƼƞƞƄ źŶ ƹŶż ųɆ ƱƾɆźŚƾȋŎ ʀŘŽŤ ɅŞŎ ɄśƻźƾƷ ƽ ȖźŽŞ ɅŵɆ Ʉśƻ Ƶƾťƞƞƀ śŞ ƱƾɆźŚƾȋŎ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ śŬ ŶƾŴ źŶ Śź ɅɆśɆźŶ ţƀŚ ƹŷƄ

Śŷɇǡ ūƷŻŞ ţƄŚŶŻŞ żŚ ſǡ ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ ƹśȋ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ Śź ɄŷɆŷŬ ƹŚź ņƶǡŚǿ ņśŤśșɇƷ ƵśťƞƞƀŚ źŶ ŷƷżśƀ ɅƳ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥźśŴ ɅŞƾǭ Ʉśƻ ƺƴƁŭƳ ƹŷƷśƴɇƧśŞ Ʉśƻ ƹśȋ ƶɆŚ żŚ ɅưűƳ ƵŚŷƸƳɽƻ ŷƷŚ ƹŶŻȋ

ƵŚźśƬťƳŷŴ ƏƞƞƀƾŤ ƂŚ ǀťƴdžƧ ƿśƻ ơŻƔ ƵŷƞƞƄ ƺťƞƞƁƬƄ żŚ ƺƫ ƮdžƯŶ ƶDžŚ ƺŞ śƼƸŤ ƵŻȋśƫ ʀƣżƾŬ ŶŻƫ ƖŚɻŴŚ Śź ǀDžƾƅƣŻƔ ʀƄśƳ ņŶƾŞ ƹŷƄ ƺťƁŴ

ƶɆɻȌǭƾȋ ƵŚƾƸƘ ƺŞ LJǏǍLJ ƭśƞƞƀ źŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŷƸưŤźƾǡ ŻƼƞƞƄ ʀɆśǡ ţƴƞƞƁƧ źŶ ŷƷŚ ŽưɇƳ ȉźśǡ ţƀŚ ɻƳ ǀťƷśƀ njǐ Əƨƣ ƵŎ ƹżŚŷƷŚ ŷƄ ţşŨ ƵśƼŬ źŶ ȉźśǡ

ʀǭ źƾƅȋ śƼƷŎ śƞƞƅƸƳ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɅťƸɆż Ʉśƻ žƽŻŴ ƽ ƚŻƳ ƺťƞƞƀŶ żŚ ņɅƴƞƞƅɆŻŞŚ žƽŻŴ ƽ ƚŻƳ ŷƄśŞ ɅƳ

żśɇǡ ƵŶŻȋ ŶźƾŴ żŚ ɅƞƞƄśƷ ƺȋ ɅȌƄŚ ƽ ɅťŰŚźśƷ ņ ɄŶśƞƞƄ Ʉśƻ ȊƞƞƄŚ ƮȌƞƞƄ ŷɇƷŚŷŞ ţƞƞƀŚ ŝƯśŬ ŷƸƸȋ ɅƳ ƥŻƣ ŻșɆŷȌɆ śŞ ƲɇƻŶ źŚŻƧ ǟƾȌƀƽŻȌɇƳŻɆż źŶ ŻȘŚ Śź ŷɆŽɆź ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 32

Á {Â//y

ŌţƀŚ ƹŷƳŎ śŭȋ żŚ Ƶźʨ ȊƳ ɄƾȘƾƯ

ȊƳ ɄƾȘƾƯ ņŶźŚƾƳ ŻũȋŚ ŷƸƷśƴƻ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţƨɇƨŰ ŷƷŚ ƹŷƄ ƹŷɆŶ ŶŻƣ ƶɆŚ ˝ śƴťŰŚ Ƶźʨ ɄƾȘƾƯ ƺƅɆź śƳŚ ŋţƀŚ ƺťƣŻȘ Śź ɅɆśƻ ƺƷśƅƷ ƵśťƀŚŶ ƺƀ Żƻ żŚ ʨ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ɅɆśɇƷśťɆŻŞ żśƀƽźŶƾŴ ƶɆŚ ņŷƄśŞ ƺȋ ƺǭŻƻ Ƶźʨ ȊƳ ɼƤȘ ɄŚŻŞ ɄŶśɆż źśɇƁŞ Ʉśƻ ơŻŰ ƵŎ ŢʨƾƉűƳ ƽ ƺťƣśɆ ţƀŶ Ʉɿșƴƅǭ ŷƷźŚŶ

31

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

˝ ƾƴƙƳ ƵŚżśƀƽźŶƾŴ ɄśƻƾȘƾƯ ƺǮŵɆźśŤ ŷɇƯƾŤ ƺȋ ɅŤʨƾƉűƳ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ʨ ʀșƴƅŴ ƽśȘ ņɄźŚŻƣ ƵśƉƧź ŝƀŚ ŷƄśŞ ɅƳ ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ ƽ ŝƯśŬ ŷƸƸȋ ɅƳ Ōƺǭ Ƶźʨ ȊƳ ɄƾȘƾƯ śƳŚ ±ƺƄźƾǡ ŪśŤ ƽ ɅƸɇȘźƾşƳʨ ɄśŤśȘŎ ţƸƀ ƺťşƯŚ ƽ ƹŶŚŶ ųƀśǡ Carfection ƵŚźśȋźŷƷŚ ţƀŶ ƏƀƾŤ ƺȋ ţƀŚ ɷŚœƀ ƶɆŚ ȊƳ ɄƾȘƾƯ ƹźśŞźŶ ƢưťŵƳ ɿƁƤŤ ƺƀ ŷɆƾƄ ŽɆŚŻǡźƾƀ ƵŎ ƵŷɇƸƄ żŚ ŷɆśƄ ƵśƅƷ ţȋŻƄ ƶɆŚ ɄƾȘƾƯ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ Ʌƴƀź ƵśťƀŚŶ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ Ƶźʨ ƶɆŚ ŢʨƾƉűƳ ɅȌɇƳśƸɆŶƽŻŘŎ ŢśƙƑƧ ɄŷɇƯƾŤ ɅɆŚƾƻ Ʉśƻ ƹŻƤŰ ƹŷƸƻŶ ŋŶŻȋ ƹŷƻśƅƳ ŶśŞ ƮƷƾŤ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ɅɆŚƾƻ Ʉśƻ ƹŻƤŰ ƶɆŚ ţƀŚ ţȋŻƄ ƺťƄŹȘ ŶśƴƷ ƽŶ ŝɇȋŻŤ żŚ ƾȘƾƯ ƱŻƣ ŶƾƄ ɅƴƷ ƲťŴ śŬ ʀƴƻ ƺŞ Əƨƣ ƵśťƀŚŶ śƳŚ ƭƾřƁƳ ɅƷśŴŶ ɅƷśǢƴȋ ƶɆŚ Ʉƾɇȋ ƹŷƷŻǡ ƽ ƽɹƯźśƳ ɄƾȘƾƯ ţƀŚ ƺťƣśɆ ƮƳśȌŤ Ƶźʨ ȊƳ žƽŻŞ ƽ ſɇƷŶ ƵŚź Ʉśƻ ţȋŻƄ ŝɇȋŻŤ ɄŚŻŞ ƏɆŚŻƄ ƵŶŻȋ ƲƻŚŻƣ żŚ ɅȌɆ ƵśƸǮƴƻ ƽɹƯźśƳ ƺťşƯŚ ƽ ƹŶƾŞ Ƶźʨ ȊƳ LJ ƭƾƳŻƣ ƲɇŤ ƮɇȌƅŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ƽ ƮƳśȌŤ ƺŭɇťƷ Śĵ ŻƻśƔ Ƶźʨ ȊƳ ŶśƴƷ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅưƈŚ ɄśƻŻƁƷśǢƀŚ ŢśƳśƨƳ żŚ ȊɆ Ǭɇƻ ŷƸǭŻƻ ƹŶƾŞ ƽɹƯźśƳ ƆśŴ ɅƳśƕƷ ƺŬźŶ ŶśƴƷ ɅƷƾȘŻȘŶ ŷƷŚ ƺťƄŚŷƷ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ɅűɆŻƈ ƹźśƄŚ Ƶźʨ ȊƳ Ʉƽź Ƶźʨ ȊƳ žƽŻŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ɄŚ Ʉƾɇȋ ƹŷƷŻǡ ƺŞ ƵśťƀŚŶ ʀƳƾƀ ɅưƳ ŶśƴƷ ɅƘƾƷ ƺŞ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƹŷƷŻǡ ƶɆŚ ţƄŚŹȘ ɅƳ ŶƾŴ ɄśƻƽźŶƾŴ Ʉźśȋ ƺƣŻŰ ƽ ŢʨƾƉűƳ źŶ ƵƾȘśƷƾȘ ƥŻƐ ƺŞ ƽ ƹŶƾŞ žƽŻŞ ƹśȘŶŚż ŷƸƯżƾɇƷ

Á {Â//y

ŚɿȘ ƽ ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ ņŷɆŷŬ ƾɇťȋŚ śťƁɇƣ Ŷźƾƣ ɅƣŻƙƳ ŶźŚŶ ɄŶśɆż ɅƐśşŤźŚ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ ŽɇƷ ɅǮƸɆŚ ǎ ɅƁƴƯ ƺűƤƈ ȊɆ śŞ SYNC3 ƺȋ ɅƸɆŽƸŞ ţƀƾŞƾȋŚ ɄɻɇƯ LJ ŝưƧ śŞ ŷɆŷŬ ƾɇťȋŚ śťƁɇƣ Ʉśƻ ƺƷŚŻƅɇǡ ƢɇƐ ƺȋ ɅƷśɆɻƅƳ ŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ ŶźŚŶ ɄźśŵŞ ŝƀŚ LJNJǐ ƽ LJLjNj ņLJǐǐ ņǎNj Ʉśƻ ɅŬƽŻŴ Ʉśƻ ɅŬƽŻŴ śŞ 7'&L ɄɻɇƯ LJǒNj ƺŵƁƷ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸťƁƻ ɷŽɆŶ ƺƷŚŻƅɇǡ ƭśşƷŶ ƺŞ ɄŚźŚŶ ŶźŚŷƷśťƀŚ Ţźƾƈ ƺŞ śƻ ƭŷƳ ɅƳśƴŤ ŷƸƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź źśŵŞ ŝƀŚ LJLjǐ śɆ ǎNj žɻƀŶ źŶ ȉŻűƳ ŲŻǭ źśƼǭ ƲťƁɇƀ ƺťşƯŚ ƽ ƹŶƾŞ ɅťƀŶ ƺťƘŻƀ nj ſȌŞɿȘ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵŚźŚŷɆŻŴ žɻƀŶ źŶ ƲɆŻŤ ƺƀ śŞ ŷɆŷŬ ƾɇťȋŚ śťƁɇƣ Ŷźƾƣ ţƁɇƷ

ƶɆŚ ţƀŚ śǡƽźŚ źŶ ƾɇťȋŚ ƱśƷ śŞ ŶƾŴ ƭƾƉűƳ ʀƯƽŚ ƺƌŻƘ ƭśŰ źŶ Ŷźƾƣ ƵŚźŶŚŻŞ śŞ ɄŶƽż ƺŞ ŷɆŷŬ ƾɇťȋŚ śťƁɇƣ Ŷźƾƣ ŶźŚŶ ƱśƷ ŷɆŷŬ ƾɇťȋŚ śťƁɇƣ ƽźŶƾŴ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƹŚŻƴƻ ƾɇťȋŚ žƾȋƾƣ ƽ ƾɇťȋŚ žʩǡ śȋ ɅƸƙɆ ŶƾŴ ŻșɆŶ ŻƻśƔ ƽ ƹŶƾŞ ɅɆśȌɆŻƳŎ żśƀƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŜƾşűƳ ɅƸɇƳŻǡƾƀ żŚ źƽƽŚ žŚŻȋ ƺŵƁƷ śƻ ɄǿƾƯƾƸȌŤ żŚ ɅşƀśƸƳ ƢɇƐ ƽ ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ ɅȘŷƸƷŚź ɻȋŚźśȋ śŞ Śź ƶƅŴ ɻƳ ɅťƷśƀ LJǎ ƾɇťȋŚ śťƁɇƣ ņŶźŚŷƷśťƀŚ ɄśťƁɇƣ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƹŚŻƴƻ ŽɇƷ ɅɆƽŻŞƽź Ʉśƻ Ȋɇťƀʨ ʀŞ ƺưƈśƣ ƽ ƺťƄŚŶ ʀƳż ůƑƀ żŚ ɄɻƅɇŞ ƖśƤŤźŚ ɅȌɇƯƽźŷɇƻ ŢśƙƑƧ ɄŚźŚŶ ɅɆƾưŬ ȉƾƄ Ʉśƻ ƹŷƸƸȋ ŜŹŬ ţƀŚ ɻƳ ɅưɇƳ LJǐ ɅŰŚŻƐ ɄŚźŚŶ ŽɇƷ ƦɇưƙŤ ƲťƁɇƀ ţƀŚ śƻżŚŷƷŚ ţƀŶ ŻŤ ƱŻƷ ŜŹŬ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ƶɆŚ ɅƸƣ ŢŚɿɇƝŤ ŻșɆŶ ŷƄśŞ ɅƳ śƻɽƣ ƽ śƻʁƳŚŶ ɅƄźśƤƀ ŢśƴɇƕƸŤ ƽ ŷɆŷŬ ɅƧŻŞ ƵśƳŻƣ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ źŚŽƣŚ ƱŻƷ ƮƳśƄ ŶƾŴ ŶźŚŷƷśťƀŚ źŶŚŻŞ ƺŞ ţşƁƷ ƽźŶƾŴ ƾɇťȋŚ śťƁɇƣ Ŷźƾƣ ţƀŚ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ɄźŚŷɆśǡ ƭɻƸȋ ƲťƁɇƀ ŢƽśƤťƳ ŢśƴɇƕƸŤ ƽ ɄŻŴŎ ŶźƾƳ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ƹŷƷŽƝƯ ƽ ƾȋŚ ņƭśƳŻƷ ɅȘŷƸƷŚź ţƯśŰ ƺƀ ɄŚźŚŶ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ʀƳż ƵƾǮƴƻ Ʋȋ ɅȘŷƸşƁǭ ƵśƳż źŶ Śź ƃƅȋ ƽ ɄźŚŷɆśǡ ƭɻƸȋ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ŷƸȋ ɅƳ ƲɇƕƸŤ ɅŵɆ ƽ ɅƣŻŞ Ʉśƻ ǟʩƣ ņŷɆŷŬ Ʉśƻʁƀ ņƹɿŤ ɅȌɇťƀʩǡ Ʉśƻ ƃƄƾǡ ɄŚźŚŶ ŷɆŷŬ ƾɇťȋŚ śťƁɇƣ ŷƻśƄ ʀŞśȋ ƮŴŚŶ ɼƄŚŹȘ ƱŷƧ śŞ ţƀŚ ɄǿśɇƯŎ ɅǮƸɆŚ LJǍ Ʉśƻ ȗƸɆź ƽ ƶƄƽź ɅƳŻȘŻƀ ŢśƘʩƐŚ ƲťƁɇƀ ŷɇťƁƻ ŶśƍťƳ Ʉśƻ ţŴƽŶ śŞ ŢźƾǢƀŚ Ʉśƻ ɷŷƸƈ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 30

Õ b M

j© ų ¡ ©l ű

ƺŞ Śź śƸƙƷ ƽ Žşƀ Ʉśǭ ņŻȌƄ ŷƙŞ ŷɆŎ ƂƾŬ ƺŞ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ƽ ŷɆŽɆŻŞ ɅƄƾŬɿƄ ƮŴŚŶ Śź ŜŎ ƺƷśƴɇǡ LJLj ŶƾƄ ƮŰ ŻȌƄ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ɅƨƄśƧ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƽ ƹŶƽŽƣŚ ƵŎ ŷɇƸȋ Ŷź Ʌƣśƈ żŚ Śź ƵŎ ſǢƀ ŶƾƄ ȊƸŴ śŤ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ ţƘśƀ LJ ŢŷƳ ƺŞ ƽ ƺťƄŚŶŻŞ ŢźŚŻŰ Ʉƽź żŚ Śź ƂƾŬɿƄ Śź ƵŎ ſǢƞƞƀ ŷɇƸȋ ŚŷŬ Śź ƵŎ Ʉśƻ ƺťƞƞƁƻ ƽ ƹŶŻȋ ƲɇƞƞƁƨŤ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƺȌŤ ƺŞ Śź ƂŻŤƾƴɇƯ ŶŷƘ LJ ŋŶśƷƾƴɇƯ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ƵƽźŶ ƂŻŤƾƴɇƯ ŜŎ ƺƷśƴɇǡ ƱƽŶ ȊɆ ƽ ƮɆśƴŤ Ţźƾƈ źŶ ŻȌƄ ņ źŚŶżśȘ ŜŎ ŚŶƾƀ ƺƷśƴɇǡ ȊɆ ņśƸƙƷ ƱŻȘ Njǐ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŶƾƄ ţƀŶ ȊɆ śŤ ŷɆŽɆŻŞ żśƀŚŹƜ ƹśșťƀŶ ŷɇɆŚŽƤɇŞ ŶŚƾƳ ƺŞ Śź ŜŎ ƺɇƨŞ ƽ ŶśƷƾƴɇƯ ŷɇƸȋ ƽŻƀ ƂŻŤƾƴɇƯ ƽ śƸƙƷ ƽ ųɆ śŞ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƵśŭƸƣ ƵƽźŶ Śź ƹŷƄ ƹŶśƳŎ Ʉśǭ

29

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

žű³ ŮŦ

ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ NJ Žşƀ Ʉśǭ ƱŻȘ ljǐǐ śƸƙƷ

ƺƷśƴɇǡ LJ ŶśƷƾƴɇƯ ŶŷƘ LJ ƂŻŤ ƾƴɇƯ

ƺƷśƴɇǡ LJnj ŜŎ Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ ŻȌƄ

Õ b M

ųŰ © ŰƁŦ žű³ ŮŦ ©l ű

ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ ƽ ƹŶŻƫ ŶŻŴ Śź ţƞƞƄƾȘ ƽ ƲɇƻŶ ɅƳ ţƤŤ ƹŻƫ śŞ ƽ ƹŶŻƫ ŶŻŴ ŝƞƞƀśƸƳ ɅƣŻƔ źŶ Śź śƻżśɇǡ ŚŷťŞŚ ƽ ƲɇƸƫ ɅƳ Ŷź ƃƬŞŎ żŚ ƽ ƺťƁƄ Śź Ʌťɇǭ śɇŞƾƯ ŷƻŶ ȗƷź ɿɇƝŤ ţƄƾȘ ƺƫ ƲɇƻŶ ɅƳ ţƤŤ ɄŷŰ śŤ ƽ ƲɇƸƫ ɅƳ ŲŻƞƞƀ ƶƜƽź śŞ Śź ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ Ŝź ƺƷśȘŚŷŬ ɅƣŻƔ źŶ ƲɆŽǡ ɅƳ ŜŎ ɄźŚŷƨƳ śŞ ƽ ƹŶŻƫ ƺƣśƌŚ ŶŚƾƞƞƳ ƺƞƞŞ ŻŴŚƽŚ źŶ Śź ŶŚƾƳ ƺƴƻ ƽ ƹŶŚŶ ţƤŤ Ʌƴƫ Śź ƹźƾƜ ƽ ƲɇƸƫ ɅƳ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ Śź ƹŶŻƬŞŎ ƵŚŻƤƘż ƽ ƺɆƽŶŚ ƽ ƲɇƸƫ ɅƳ ƽ ƲɇƸƫ ɅƳ ŲŻƀ ƽ ƹŶŻƫ ŶŻŴ ƺƷśȘŚŷŬ ƱŚŷƫ Żƻ Śź ƵśŭƳŶśŞ ƽ ɅƸɇƳż ŝɇƀ ƲɇƸƫ ɅƳ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ ƂźƾŴ ţŵǡ ƲɆŽɆź ɅƳ ƂźƾŴ Ʉƽź ơŻƔ źŶ ŚŹƜ Ƶŷɇƅƫ żŚ ſǡ ŶƾƄ ƹŶźƾŴ ɅƷŚŻƤƘż Ʉƾưǡ ŚŹƜ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇƸƫ ƹŶśƤťƀŚ ƹźƾƜ ŶŻȘ żŚ ŷɇƷŚƾťɇƳ ŷɆźŚŷƷ ƹźƾƜ ŻȘŚ ŷɇƸƫ ƺƣśƌŚ ƹźƾƝŞŎ Ʌƴƫ ƵŎ ƺŞ ţƁɇƷ ƂŻŤ Ʌƣśƫ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƵśťɆŚŹƜ ŻȘŚ śŤ ŷɇƸƫ ɷśŴ Śź ƃŞŎ ƽ ŷɇƷśƞƞƄƾŭŞ źśŞ ƽŶ Śź ƵŎ ŷɆŶŻƫ ƂƾƳŚŻƣ ŻȘŚ ƽ ŷɇƸƫ ſɇŴ ƮşƧ ŝƞƞƄ żŚ śƴťŰ Śź śɇŞƾƯ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ƵŎ ųƤƷ

ƱŻȘ NJǐǐ ţƄƾȘ ƺƷśƴɇǡ Lj Ʌťɇǭ śɇŞƾƯ

ŶŷƘ LJ żśɇǡ ŶŷƘ Lj ƵśŭƳŶśŞ

ŶŷƘ Lj ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ŶŷƘ Lj ɅƸɇƳż ŝɇƀ

ƺƷśƴɇǡ LJ Lj ƹźƾƜ

ɄźƾŴ Ʉśǭ ƦƄśƧ LJ Lj ƵŚŻƤƘż ɄźƾŴ ŚŹƜ ƦƄśƧ Lj ƹŻȋ

Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ ƶƜƽź Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 28

Ö» ³ ĀúĂŀŻĠŻŜ ÕZÅ Ä//¿Zy { Õ Â// Y Z//e {Y|// Y Z^°Ë ZÆÀe {| Šį |ÌÅ{ Y « µÁ|m Y °e µÁ|m ÕZÅ ½Âf// Á ZÅ { Ä] |ËZ] ¶//u ¹Z´ÀÅ ,½M ] ÃÁÔ {Â// ÄmÂe Ì¿ f°q¯ Á //f³ ] ÕZÅ d»Ô ÕZÅ Ä¿Zy { Õ Â// Y {Y|// Y Á |//ÌÀ¯ ZÅ d»Ô ¾ËY Z//] į |ÌÅ{ Y « µÁ|m

|À Z] Z³ Z

ŻĠĶ`ĹŴ ½ZËZa

Á

27

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ śƴƞƞƄ źśťƣź żƽŻƞƞƳŚ ɅƷśƳż ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƞƞƷźŚŶ ɅƞƞƀśƁŰŚ ƺǭ ƵŚŻșɆŶ ŷɇƷŚŷŞ śƴƞƞƄ ŷƸƞƞƅɆŷƷŚ ɅƳ ƺǭ ƺŞ ƺȋ ŷƸɆƾȘ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺŞ śƼƷŎ ƺȋ ƵśťɆśƻśɆƽź źŶ ɻƅɇŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƄ ŷɆƾƄ ɅƳ žƾɆőƳ ƺȋ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ śƴƄ ƵśťƞƞƀƽŶ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ śƳŚ ņŷɆƽŻŞ ƽŻƣ śŞ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƘśƴťŬŚ ŢʩƳśƙŤ śƴƄ Ŷƽż ɅưɇŴ ŶźŚŷƷ śƴƄ ŢśƀśƁŰŚ ƺŞ ɄŚ ƺƧʩƘ ƺȋ ɄŶŻƣ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ

ÂË Æ ņŷɇƄśşƷ ɅƌŚź ƵśŤźśȋ ūɆśťƷ ɄśƻŶźƽŎŻŞ żŚ żƽŻƳŚ śƴƞƞƄ ƱśŭƷŚ Śź ŷɆŎ ɅƳ ŻŞ ƵśťťƞƞƀŶ żŚ ƺȋ Ʉźśȋ ţɆśƼƷ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƦɆƾƙŤ ƺŞ Śź ŷƞƞɆŷŬ ŶŚŶźŚŻƧ ȊɆ ƵŶŻƞƞȋ śƍƳŚ śŤ ŷƞƞɇƻŶ ŻƐśŴ ƺŞ ɿŴőŤ Śź źśȋ ƶƞƞɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ŷɆżŚŷƸɇŞ ŷƷƾƄ ƱśŭƷŚ Ŷƽż ŷɆśŞ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ śƴƄ ŷɇƳśƸŞ ơŷƻ Śź śƴƄ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷɆźŚŷƷ ţƀƽŶ Śź ˝ ƾƴƙƳ ņŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ źśƅƣ ţűŤ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶŻȘ ŝƨƘ ʨ

}M Śź śƻ ƺǮŞ ɄśƞƞɇƷŶ Ʉśƞƞƻ ɅɆśşɆż ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞťŰŚź ƺŞ ƵƽźŶ ȉŶƾƞƞȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ŷƞƞɇƸɇşŞ źśȋ ŷɆźƾşŭƳ żƽŻƞƞƳŚ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɇƸɇşŞ Ʋƞƞƻ Śź ƵśŤŶƾŴ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ƽ ŷɇƸȋ ƺŞŻŭŤ Śź ƵŶƾŞ ƭśŰ ƵśƳż źŶ ņŷɇƸȋ ņŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŶśƞƞɆż ƵŚƾŬ ŶŚŻƣŚ śƴƞƞƄ ơŚŻƐŚ źŶ ŻȘŚ ƵŶŻȋ ůɆŻƤŤ ƽ ƵŶƾŞ ŶśƄ ƺŞ śƴƄ żśɇƷ śƼƷŎ ɅƙɇşƐ ɄŶśƄ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺșƷ ɅƌŚź Śź śƴƄ ƽ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ śƌźŚ Śź

|À¨ Y ɄŷŰśŤ ņŷɆŻŞ ɅƳ Ʌǡ ƵśťŤƽśȋŸ ɄśƼƅƅŴźŶ ƺŞ ƺȋ ɅťƧƽ ţşƁƷ ŻŤ ɅƴɆŷƧ ɄśƼƄƽź ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɆƾƄ ɅƳ ŶŻƁƯŶ ŷƸƞƞƀź ɅƳ ƵśťƸƻŸ ƺŞ ƵʨŚ ƺƞƞȋ ɄŚ ƽźŷƞƞƸŤ ɄśƼƞƞƄƽź ƺƞƞŞ ƃɆśƳżŎ ƺȋ ţƁɇƷ ƺƷƾșƸɆŚ śƴƄ Ƃƽź ŷƸťƁƻ ŻŤ ƶřƴƑƳ ƹŷɆŚ ȊɆ ƵƾƸȋŚ śƳŚ ņŷɇƸȋ Ŷź Śź ɅƴɆŷƧ ɄśƼƄƽź ƵŶŻȋ ŷƸȋ ƺƀƾƀƽ ŢŷƄ ƺŞ Śź śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŜƾŴ śĵ ƙƧŚƽ

d Æ^Ë{ Y ŶƾŴ ƃɇǡ Śź ƵśťɆśƻśɆƽź ƺȋ ţƀŚ ţŵƀ śƴƄ ɄŚŻŞ żƽŻƳŚ ţƀƽŶ śƴƞƞƄ ƺȋ ƹżŚŷƷŚ Ƶśƴƻ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɆźŚŶ ƺșƷ śƼƷŎ ŷɆźŚŹșŞ ƵśɇƳ źŶ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ śŞ Śź ƵśŤźśȌƣŚ ŷɆźŚŶ ŶźŹȘ ɅƳ ƺǭ śƴƄ ƶƻŸ źŶ ŷƸƴƼƤŞ ƺȋ ŷƷŷƸƳ ƺƧʩƘ Ʋƻ ņŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƺȋƾƄ Śź ƵŚŻșɆŶ śƴƄ ɄśƼƣŻŰ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ţƁɇƷ ƵŚŻșɆŶ ƵŶŻȋ ɿșưƣśƜ śƴƄ ŷƉƧ śƳŚ

{Y{ » śƴƞƞƄ ɅťŰŚźśƷ ŧƘśŞ ŷƞƞƻŶ ɅƷśƳŻƣ śƴƞƞƄ ƺŞ ɅƞƞƁȋ ŻȘŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷɆŽɇŴ ɅƳ ŻŞ ŶƾŴ żŚ ƖśƣŶ ƺŞ śƙɆŻƀ ƽ ŶƾƄ ɅƳ źśƸȋ Śź ƵśƞƞŤ ɅșťƤƞƞƄŎ ŻŞ ƽ ţɇƷśşƉƘ ţƯśŰ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ɅƤưťŵƳ ƮŘśƁƳ ƺŞ ţşƁƷ ɄɻƼŞ ŷɆŶ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɆźŚŹșŞ ƺŞ ɅƉŵƄ ŻȘŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ƵśŤ ɄŚŻŞ ƺȋ ƶɆŷŞ ʩƈŚ ŷɇɆśƴƷ ŚŻŬŚ Śź ƵŎ śƴƞƞƄ ƽ ŷƻŶ ɅƷśƳŻƣ śƴƄ ŻȌƤŤ ƶɆŚ ŷɇťƁƻ ƭŶŽŞ ƽ ƾƞƞƀŻŤ śƴƄ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƴƷ śƸƙƳ ŷɆżŚŷƷśɇŞ źƽŶ ƺŞ Śź ƏưƜ

½Z]M ƺǭ ƭśŰ ƺƕűƯ źŶ ƺȋ ŷɇƴƼƤƷ śƴƄ ŷɆśƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽśŞ żŚ ƮƳśȋ źƾƞƞƐ ƺŞ śƳŚ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶźŚƽ ƵśťƼŞ ɅɆśƻźśƞƞƅƣ źŷƨƷŎ śƴƄ ŢʩȌƅƳ ƺƷśƤƀśťƳ ŷɆźŚŶ ƖʩƐŚ ƵśŤśƻżśɇƷ ŷƷżśƀ ƹŶƽŎŻŞ Śź ƵśŤ ɅşưƧ ɄśƻƽżźŎ ƺȋ ŷƸťƁɇƷ ƹŷƸƅŵŞ ƺŞ ƵśťưɆśƴŤ ƵŶŚŶ ƵśƅƷ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƺƷśťŵşƄƾŴ ƽ ƵśťƼŞ ƺȋ Ʉźśƅƣ żŚ ţɆśƌź ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ƵŶŻȋɹƈ ŷɇƻśȌŞ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƴƘŚ

¾¼Æ] ɄźŚƾƴƻśƷ ƽ ţŵƀ ɿƁƳ ƺŞ Śź śƴƄ ŷɆśƄ ɷśƳ ŢʩȌƅƳ ɿȘźŶ ƵśŤŶƾŬƽ ɅƤƸƳ Ʉśƻ ƺşƸŬ śŞ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƷśƞƞƅȌŞ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ŢŻƣśƞƞƁƳ ƺŞ ɄŷɆŷƞƞƄ żśɇƷ śƴƞƞƄ ŷɆśƞƞƄ ŷƸȋ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ ŷɆśƄ śɆ ŷɆźŚŷƷ Śź ƃƑɆŚŻƄ śƳŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ŷƄśŞ ƺǭ Żƻ ƮɇƯŶ ʨśŰ ŷɆźŚŶ ŶƾŴ ƺƷśŴ źŶ ɄŻŤ ƲƼƳ ŷɆƾƅƷ ţŰŚźśƷ ŷɇƸȌŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ŻƐśŴ ƺŞ

¾Ë{ Á § ţƀŚ ƶȌƴƳ ņţƀŚ ƺťƅȘżśŞ śƴƄ ƺƷśƞƞƅƷ ƺŞ ƹśƳ ƺȋ żƽŻƳŚ ƵśŤŶƾŴ ŶƾŬƽ źŶ ƺƷśȘƽŶ ɄśƼťƯśŰ śŞ ŷɆƾƄ źƾşŭƳ ƺȋ ƲťƞƞƁɇƀ ȊɆ ŶźŚƽ śƴƞƞƄ ŢśƞƞƀśƁŰŚ śƳŚ ŷƞƞɇƸȋ ƹżźśƞƞşƳ ɄŚŻŞ ƲťƞƞƁɇƀ ƶɆŚ żŚ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɅƨƑƸƳ ƮƳśȋ ƺƷśƤƀőťƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƵśťɆśƻźśťƣź ƵŶŚŶ ůɇƌƾŤ ƱʩƘŚ ƽ ƵśťɆśƼƞƞƀśƁŰŚ ƵŶŻȋ ƮɇưűŤ ƽ ƺƞƞɆŽŭŤ ƵƾƞƞƸȋŚ ƵŶŚŶ źŷƻ ŝŬƾƳ Əƨƣ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƵśťɆśƻ ƺťƣśɆ ƵŶŻȋ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ ţşũƳ ɄśƼɇɆśƷŚƾŤ

Ìe

ɄŚ ƺƣŻŰ Ʉśƞƞƻ ţɇƯśƙƣ ʀŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŻƞƞƌśŰ ƭśŰ źŶ ŻŞ ƵśťƣŚŷƻŚ ƺƞƞŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƂʩŤ ƽ ŶƾƞƞŴ śƳŚ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ɅƨƑƸƳ ɷŶśƙŤ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƮƴűťƳ ŶƾƞƞŴ ɄŚŻŞ ņŷƞƞƄśŞ ŷɇƷż ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻ ơŻŰ ƺŞ ƵśťƞƞƀŚƾŰ ŷɆśŞ ƵśŤźƾƕƸƳ ɅťƀźŶ ƺŞ śƴƞƞƄ ƵśƸŵƞƞƀ ŶźŚŶ ƵśȌƳŚ ƺȌƸɆŚ Ƃƽź ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ɄśŬ ƺŞ ŷƷśƀŻƷ Śź ŷɇƸȋ ŻŤ ƲɆʩƳ Śź ŶƾŴ

Æ» ɄśƘŶŚ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȋ ţƁɇƷ ƵśƞƞƀŎ ƵśťɆŚŻŞ śƻ ţƧƽ ɅƍƙŞ śƴƄ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ƺȋ Ʉźśȋ żŚ ɅťƞƞƀźŶ ŻƐśŴ ƺŞ ŷɇƄśŞ ŻșƞƞƄśŴŻǡ ɻƴȋ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƮɆśƳ ŝưƜŚ Żƻ ƺŞ ņƵƾƸȋŚ ţƀŚ źŚƾƄŶ źśɇƁŞ ƲɇƨťƁƳ ƺưŞśƨƳ ƺȌƸɆŚ ƺɇȌŤ ƵśťɆśƻ ɅƀʩȌƴƻ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ ŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņƭśŰ ţɆśƴŰ śƴƄ żŚ ɿŴŚ ƹżźśşƳ ƽ ȗƸŬ źŶ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ŷƸƸȋ

Õ{ ŷɇƸȋ ƺưƴŰ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ŶƾŴ ɿŴŚ ŢŚŶśƨťƘŚ ƺŞ ŻȘŚ Ʉśƻ ɅɆŚźŚŶ śƞƞŞ ŶƾƞƞŴ ƏŞŚƽź ƹźśƞƞŞźŶ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ŷɇƞƞƄśŞ ţŵƞƞƀ ƽ ţƤƞƞƀ ʩƳśȋ ŷɆźŚŶ ŶƾŴ ɅƉŵƞƞƄ śŞ ƺȋ ŶŻƞƞȋ ŷƻŚƾŴ ƵśƞƞŤźƾşŭƳ śƴƞƞƄ ƹźśťƞƞƀ ņŷɆśƞƞƄ śɆ ŷɆƾƄ ƺŬŚƾƳ ŶƾŴ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 26

ɿǢƁȌƄ ƵśƣƾƐ śǡ ƺŞ śƴƸɇƀ źŶ ŶƾƄ ɅƳ

ŝɇŭƘ ŶźƾƳ° Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ źśȌƀŚ ƹŽɆśŬ ŶŽƳśƷ ſɆƾƷ ƺƳśƸƴưɇƣ ŶźƾȌɆƽƾƀ ʀŞŚź ƽ ɅƷŚŶŻȘźśȋ Śź ¯ƵśƞƞƣƾƐ° ƱśƷ ƺŞ ɿǢƞƞƁȌƄ ƺƳśƸƞƞƅɆśƴƷ ƶɆŻŴŎ ¯ƶŤśŞ ʀƳśŭƸŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅȘŷƸƁɆƾƷ ƶɆŚ ŷƷźŚŶ ŷƉƧ ŶźƾȌɆƽƾƀ ʀŞŚź ƹŚŻƴƻ ƺŞ ¯ƶȋ Śŷƈ ţƳśƷ śŞ ŚŻƳ° Ʋưɇƣ ƵśȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŷƸƸȋ ŷɇƯƾŤ LjǐLJǏ ƭśƀ Śź Ʋưɇƣ LJnjǐǏ ƭśƀ źŶ ƹŷƞƞƄ ƥŻƜ Ʌťƅȋ żŚ ɿǢƁȌƄ ƺťƞƞƄƾƷ ¯ƵśƣƾƐ° ƵśťƞƞƀŚŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ŽƞƞɇƷ Ʋưɇƣ ƵśȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťƣŻȘ ƱśƼƯŚ ŚŶƾƳŻŞ ŻƞƞɆŚŽŬ źŶ ŷƸƸȋ ȊɆŶŽƷ ŶƾŴ ƮƈŚ ƺŞ Śź ƹǿƽŻǡ ŝɆŻƜ ƽ ŝɇŭƘ ƹŻƞƞɆŽŬ ƶɆŚ źŶ ɄźŚŶŻŞŻɆƾƉŤ śƞƞŞ Śź Ʋưɇƣ ƺɇƼŤ ƺȋ 0 < 5 $ (QWHUWDLQPHQW ɅƞƞƷśǢƴȋ źŚŹƞƞșƷśɇƸŞ ƾưɆśŞ ŢźśȘśƞƞƳ Ʋưɇƣ ŷɇƯƾŤ ƵŷƞƞƄ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ɄŚŻŞ ţŴśƞƞƀŻɆż ŶśŭɆŚ ƭśşƷŶ ƺŞ śƳ ţƤȘ ŶźŚŶ ƹŷƼƘŻŞ ƲɇťƁƻ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ źŶ

25

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

ƽ ƵśǭśŞ śťɇƳŎ Ƶśǭ ɅȌŬ ŷƷŷɇƀź Ʋƻ ƺŞ ŜśťɇƳŎ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ Ʋƻ ¯śƻ Ʋƅǭ ƺȌƷŎ° ɅƘśƴťŬŚ ƽ źƽŎ ƹŻƼƯŶ ƱŚźŶ ƱƽŶ ţƴƞƞƁƧ Śź Ʋưɇƣ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ɅƳżśŞ ſɇƷŚ ţƁŞ ŶŚŶźŚŻƧ Ʋưɇƣ ɅưƈŚ ƃƨƷ źŶ ɄżśŞ ɄŚŻŞ ƵśǭśŞ ţƷśƄƾƀ ŶƾƄ ƹŶśƳŎ LjǐLjǐ ƺɆƾƷŚǿ źŶ ɅƳƾƴƘ ƃɆśƴƷ ɄŚŻŞ ţƀŚ źŚŻƧ ƽ ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ƺŞ ɅȌɆƽ żŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƹżśŤ ţƴƞƞƁƧ źŶ ƵśǭśŞ Ʉżśşƴƻ ƵśɆźŎ ȊɇŤźśȋ ƽ ŢƾǢŬŚź ȗƸɇƞƞƀ ƲƞƞƀŚ Ʋưɇƣ ƲƼƳ ƵŚŻșɆżśŞ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ņƲƻ ɄŶƽƾɇƯśŞ ŶźŚƽ ƹżśŤ ŻșɆżśŞ ƭśƞƞƄƾȋ ƭŚƽŚź Ƃźśǡ ņźśƳƾȋ ɅƅȋŎ ɅưƈŚ ƺŵƁƷ ƲƼƳ ŻșɆżśŞ ƺƀ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŻŞ ŷƷźŚŷƷ ɅɆśŬ Ʋưɇƣ ţƴƁƧ ʀƳƽŶ ƵśťƀŚŶ źŶ ƭśǢƳŚź ƵƾŬźŎ ƽ ţƧŻƀ ɄŚŻŬŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ŶƾŞ ɅȌƷśŞ ŷƸƳźśȋ ƹźśŞźŶ ņLjǐǐLj ƭśƀ źŶ ƭƽŚ ţƴƁƧ ƵśťƞƞƀŚŶ ņƲưɇƣ ƵśťƀŚŶ źŶ ƵśǭśŞ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƸɇŞśƷ ŶŻƳ ƺƞƞƀ żŚ ņŶƾŴ źśȋ ƮűƳ ȊƷśŞ żŚ ŷƄ ŻƻśƔ ɅƤƸƳ ɻȋŚźśȋ ŝƯśƧ źŶ ƹŷɇƸƄ śƳŚ ţƁɇƷ ţƀŶ źŶ śƻ Ʋƅǭ ƱƽŶ ţƴƁƧ ƵśťƞƞƀŚŶ żŚ ɅƘʩƐŚ ņŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ȊɆ ƵŎ ȊƯśƳ ƺȋ ņŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ɅűɆŻƤŤ ƹśșƞƞƄśŞ ƽ ŽȋŻƳ ȊɆ źŶ śƻŚŻŬśƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƃƨƷ źŶ ɄżśŞ ɄŚŻƞƞŞ Ƶśǭ ɅȌŬ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ņžśƞƞƀŚ ʀƴƻ ŻŞ ţƞƞƀŚ ɅƸɇǭ ŶŻƳ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƺƧʩƘ żŚŻŞŚ ƹśșƄśŞ ȊƯśƳ

ŢƽśƤťƳ ƹŻƼǭ ƽ śƴƸƻź ƹźśƼŞ ɄżśŞ ɅƤưƀ ɅƴƝɇƌ śƄƾɇƷ ƹźśťƀ ƃƯśǭ śŞ ɄźŷƸȌƀŚ ƺƅɇƄ Ʉƽź ƇƧź ƺưŰŻƳ źŶ ƵśƸǮƴƻ ƺƷśťƁưȘ ɄŷƼƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƺƅɇƄ Ʉƽź ƇƧź° ƭśɆŻƞƞƀ ƵŚŻșɆżśŞ ņŝƁƷ ɅƷśƳż śƌɿưƘ ƽ ɄźŷƸȌƞƞƀŚ ƹźśťƀ ƽ ţƞƞƀŚ ŻșɆżśŞ ŜśŵťƷŚ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƙƑƧ ƭśɆŻƀ ţƀŻƼƣ źŶ śƼƷŎ źƾƍŰ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɄŷɆŷŬ ƵŚŻșɆżśŞ ƗƴŬ ƺŞ ɄŻșɆŶ ƵŚŻșɆżśŞ ɄŶƽż ƺŞ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ Ʉśƻżƽź ƶɆŻŴŎ źŶ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ ƺŞ ƭśɆŻƀ ƶɆŚ śŞ ŽɇƷ ŷɆŷŬ ƹŻƼǭ Lj ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺƣśƌŚ Ʌưƙƣ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ɅƣŻƙƳ ŚɻɇƳ ņɅɆśƧŎ ɿƳŚ ņɅťƳŚŻȋ ŜśƞƞťƼƳ ņƵŚŶŚź Ƶƾǭ ɅƷŚŻșɆżśŞ źƾƍŰ ƵƾƞƞƸȋśŤ ƶɆŚ źŶ ɅƷŚŻșƸȋ ŷɇƙƀ ƽ ɅƻŻƣ śťɇŞ ņɅưɇƴȋ ŷƳśŰ ņƵśɇƨɆŷƈ ŶŚŶŻƼƳ ņźśŭŰ ƇƧź° źŶ ŽɇƷ ƵśƳźƾƅȋ ǟśǡ ƹŷƸƷŚƾŴ ƶɆżŻƣ ŶŚżŻƣ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƙƑƧ Ʋưɇƣ ȊɆ śŞ ¯ƺƅɇƄ Ʉƽź ƇƧź° ţŴŚŶŻǡ ŷƻŚƾŴ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ ¯ƺƅɇƄ Ʉƽź ʩƐ ƲưƧ ƺŞ ƽ ɅƷśƻśȋ ƮƍƤƯŚƾŞŚ żŚ ɅŰŻƐ žśƀŚŻŞ ƽ ƆśŴ ɅƘśƴťŬŚ ƹśșƷ ţƀŚ ƹŷƳŎ źŶ ƂźśșƷ ƺŞ ţƴƁƧ Ljnj źŶ ɄŷƍťƙƳ

ƶƞƞƁűƳ źƾƍŰ śŞ ɅƷśŰƽź ŷɇƳŚ ƽ ɅƴƞƞƀśƧ źƾƍŰ ŻŨŚ ƶɆŚ źŶ ɅƴƄśƻ ŶŚƾŬŷɇƀ ƽ ɅȌưƳ ŷƷźŚŶ ƱŶŎ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ Żƣ ɄŶƾşƼŞ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ ŷƸưŞ ŻŨŚ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ¯ɅƸƻŎ śŞ ŶƾŞ ƺťƁƷŚƾŤ ƺȋ ƹŶŻȋ ţşŨ ŶƾŴ ƺƳśƷźśȋ źŶ ƹźŚƾƸƅŬ ƹźƽŶ ʀƴƅƄ ƽ ţƞƞƁɇŞ źŶ źƾƍŰ ŮƾƯ ţƣśɆźŶ ƺƞƞŞ ƦƣƾƳ ƵŚƾŬƾƷ ƽ ȉŶƾƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ƵśşƐśŵƳ ƹśșƷ żŚ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆɻƼŞ ƶɆźż ƭśşƨťƞƞƀŚ ŶźƾƞƞƳ ŽƞƞɇƷ ɅƞƞƳƾƴƘ ƵŚŻƞƞȋŚ źŶ ƽ ţƣŻȘ źŚŻƧ ƵśşƐśŵƳ

ƺƞƞŞ ¯ȗťƞƞƅƻ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ƵŚŻƞƞȋŚ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ Żƣ ɄŶƾşƼŞ ƲɇŰź ɅƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ƹƽŻȘ źŶ ɅƷśɇȋ ɅưƘŷƴűƳ ƽ ɄźśşŬ ŶƾƉƨƳ ŷƄ ɅƙƑƧ ɅȘŷƷż ƺŞ ¯ȗťƅƻ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƵŚŻȋŚ ŶŚŶźŚŻƧ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ Żƣ ɄŶƾşƼŞ ƲɇŰź ɅƷŚŶŻȘźśȋ ȊɆ ƺȋ ɅƷśɇȋ ɅưƘŷƴűƳ ƽ ɄźśşŬ ŶƾƉƨƳ ɅƻƽŻȘŻƞƞƀ ƺŞ ņţƞƞƀŚ ɅƞƞȘŶŚƾƷśŴ Ʉŷƞƞƴȋ ɅɆśƴƸɇƀ ŻŨŚ ƶɆŚ ŷƄ ƺťƞƞƁŞ ɅȘŷƷż ſɆŶŻǡ ƵŚŻƞƞȋŚ źƾƞƞƅȋ ɄśƻśƴƸɇƞƞƀ źŶ ŻƞƞƼƳ NJ żŚ ɅɆśƴƸɇƀ ƺƞƞƁƀƾƳ Śź ƵŎ ƃŵǡ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅǭŻƣśƞƞƁƳ ƶƞƞƁűƳ ţɆŻɆŷƳ ƺŞ ƵśƞƞƣŻƘ ƹŚź ŶźŚŶ ƹŷƼƘŻŞ ƲɇŰź ŽƞƞɇƷ Śź ¯ȗťƞƞƅƻ° Ʋƞƞưɇƣ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ɅƴƝɇƌ śƄƾɇƷ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Żƣ ɄŶƾşƼŞ ƺŞ ŢƽśƤťƳ ɅƞƞɆśƻ ƃƨƷ śƞƞŞ śƴƸƻź ƹźśƞƞƼŞ ƽ ņŷƷƽŶʨƾƣ ŧɆŷŰ ņƹŚƾŴ ƺƞƞƅƤƸŞ ƵȀɇŞ ƹŚŻƴƻ ƵʩƀźŚ ņŻșťŰʩƣ ŶŚŶŻƼƳ ņɅƷśɇȋ ɅưƘŷƴűƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 24

23

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

Ö//ÅZ̳ \ ŶźŚƾƳ ɅƻśȘ ɻƳ ɅťƷśƀ ǎǐ ŶƽŷŰ ƖśƤŤźŚ ƺŞ ɄŚ ƺƧśƞƞƀ śŞ ƺƯśƞƞƁȌɆ ƽ ɅƤưƘ ţƞƞƀŚ ɅƻśɇȘ

źŚŶ ƺƷŚŷƷŶ ƦƞƞɇƴƘ ŢśƴɇƞƞƁƨŤ ƺŞ ƲƞƞƁƨƸƳ śƻ ȖŻŞ ȊƸƼǡ ƽ źŚŷȋŻȋ ƵŎ Ʉśƻ ȖŻŞ ņɻƞƞƅɇŞ

ƵŎ ţƙɇşƐ ɅťƸƀ ŝƐ ɄśƴȌŰ ŻƕƷ ƦşƐ ţƞƞƀŚ ƺƧśƀ ɅɆśƼťƷŚ ţƴƞƞƁƧ źŶ ƆƾƉŵŞ ŶƾƄ ɅƳ ȊƅŴ ƽ ŶŻƀ ɅưɇŴ

ɅƷśƳźŶ ƆŚƾŴ ŲŻƀ ƦɆśƨƄ ƮȘ

ņŜśƼťƯŚ ŷƌ ƽ ƹŷƸƸȋ ƱŻƞƞƷ ņɅșƸŤ ſƤƷ ŷƌ ƽ ƺƸɇƞƞƀ ƹŷƸƸȋ ƱŻƷ ņƵśƧŻɆ ŷƞƞƌ Ʉśƻ ŝŤ ŷƌ ƽ ŝƞƞƸŭƯŚ ŢŚŸ źŶ ƥŻƙƳ ņţɇƞƞƅƷƽŻŞ ŷƌ ƽ śƻ Ʊźƽ ƹŷƞƞƸƻśȋ ŷƄśŞ ɅƳ ɄŚ ƺƷŚŶ ƽ ŶźŶƾưȘ ņƱśȋż ņƺƸɇƀ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ņśƻ ƶɆȀƷŎ ņɅƅƄ Ʉśƻ ƺƯŽƷ ɄŚŻŞ ƶƴƌ źŶ Ţźƾƈ ƺŞ ƦɆśƨƄ ƮȘ ƹŷƷśƄƾŬ ɅŬźśŴ ƭśƴƙťƀŚ źŶ ţƀŚ ŷɇƤƳ ŽɇƷ ƲƀŎ ŷƄśŞ ɅƳ ƵśƻŶ ƎśŵƳ Ʉśƻ ɅťŰŚźśƷ ƃŵŞ ƱśɇťƯŚ ƹŻƜŻƜ ƵŎ źŶ ŶƾŬƾƳ ƺŞŚɿƄ ƽ żŻȘ ɅƷśƳźŶ ƆŚƾŴ ƽ ŝŤ ŷƌ ņƵŷƞƞŞ ƹŷƸƸȋ ţƞƞɆƾƨŤ ņƃƞƞŵŞ ƱŚźŎ ņɅƞƞƳƾƴƘ ɄśƞƞƻŶźŶ ƶȌƞƞƁƳ ŷƄśŞ ɅƳ ƵśȋŶƾȋ ƽ ƶƁƳ ƆśŵƄŚ ɄŚŻŞ ƆƾƉŵŞ źƽŎ ŜŚƾŴ Ĺ ƹśɇȘ żŻȘ ƮŴŚŶ ȗƷŻƻśɇƀ Ʉ ƺƷŚŶ ƽ ȖŻŞ ɅƷśƳźŶ ƆŚƾŴ ŷƄśŞ ɅƳ ƲŰź Ƶʩɇƀ ƹŷƸƸȋ ƗƑƧ ƽ ŷşȋ ŢźŚŻŰ ƹŷƸƻŶ ʀȌƁŤ ˝ ƾƴƙƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƹŷƷśƄƾŬ śɆ ƹŶŻȋ ƱŶ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƦɆśƨƄ ƮȘ ʨ

ƦɆśƨƄ ƮȘ ɅƷśƳźŶ ƆŚƾŴ ƱƽśƨƳ Ʉśƻ ƺƣŻƀ ƶȌƁƳ ņƃŵŞ ƱŚźŎ ƽ źƽŎ ŜŚƾŴ ņƢɇƙƌ źŷŵƳ ƽ ƶȌƞƞƁƳ ƽ ȊɇŤśɇƀ ɄśƻŶźŶ ƹŷƸƻŶ ʀȌƞƞƁŤ ņŻŞ ŝŤ ƽ ƺƣŻƀ ƹśɇƞƞƀ ŷƌ ņźƽŎ ƏưŴ ƽ

ƵɻƁƷ ƮȘ ƹƾɇƳ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ƆŚƾŴ

ƺȋ ţƞƞƀŚ ʀƳśťɆƽ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ɄŚźŚŶ ņŶƾƞƞƄ ơŻƉƳ ƹżśŤ Ţźƾƈ ƺŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƹƾɇƳ ŶƾƄ ɅƳ ƵŷŞ ŜŹŬ śĵ ƴɇƨťƁƳ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ŽɇƷ ƽ ƹŷƞƞƙƳ ŜśƼťƯŚ ƃƞƞƻśȋ ņɅșƸƞƞƅŤ ƃƻśȋ ɄŚŻƞƞŞ ņƮȘ ƶƞƞɆŚ ƹƾƞƞɇƳżŚ ŻƐśŴ ƺŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƵŶƾŞ ƮƼƁƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞŻƳ ƺɇƼŤ ņʀƸǮƴƻ ƽ ƹŷƸƻŶ ƲƙƐ B ƽ A ƶɆźƾưƣ ɅťƯƾƳ ŷƸƷśƳ ņƾɇŤśȘźƾǡ ɄśƻŷɆżƾȋƾưȘ ņȊɆɻɇƀ ŷɇƀŚ ņȊɇƯśƳ ŷɇƀŚ ţƀŚ ƵŎ źŶ ŶƾŬƾƳ ʀťȌǡ ƽ

ūƸǡ ƮƳśƄ ɅɆśƻ ȖŻŞ ƽ ɻƳ lj ŻũȋŚŷŰ ƖśƤŤźŚ śŞ ţƀŚ ɅȌǭƾȋ ƺǮťŴźŶ ƵɻƁƷ ƹśɇȘ ɅưȘ Ʉśƻ ȗƷź ƺŞ śƻ ƮȘ ƽ ƹŶƾŞ ŽɇŤ ȉƾƷ ɅƍɇŞ ƮȌƄ ƺŞ ƺȋ źŚŶ ƺ ƷŚŷƷŶ ƺǮȘŻŞ ţƤƻ śŤ ŻƑƘ ƂƾŴ ƽ śşɆż ƮȘ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ ŷɇƤƞƞƀ śɆ ƽ ɅưȘ ƺŞ ƮɆśƳ ŷɇƤƞƞƀ ņ ȗƷź Ʋȋ ŽƳŻƧ

żŚ ŽɇƷ ɅȋŚźƾŴ ƆƾƉŵƳ Ŝź ƵŎ ŻŞ ƹƽʩƘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆƽźŚŶ ƆŚƾŴ żŚ źśƞƞƄŻƀ ŷƄśŞ śƻŚŹƜ źŶ ƹŶśƤťƀŚ ţƼŬ źśƷŚ Ŝź ƶɆŽșɆśŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƼŤ ƵŎ ơŻƉƳ ȊɇŤƾŞźƾȌƞƞƀŚ ŷƌ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ɅɆŚŹƜ ƮƴȌƳ ȊƞƞɆ C ʀƞƞƳśťɆƽ ŋŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮȘ ƶɆŚ ƹƾɇƳ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ʀƳśťɆƽ ƶƞƞɆŚ Ŷƾşƴȋ ƵŚɹŬ ɄŚŻƞƞŞ ŋŶƾƞƞƄ ɅƳ śɆ ƵŶŻȋ ȊƞƞƅŴ ƱśșƸƻ C ʀƳśťɆƽ żŚ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ Ƶƾǭ ƺƷśƤƞƞƀőťƳ ƶɆŚ ƺŞ ɅƘƾƸƉƳ C ʀƳśťɆƽ ɄźŚŷƨƳ ņŶƽŻŞ ʀŞ żŚ ƵɻƁƷ ƮȘ ƹƾɇƳ żŚ ƭƾƉűƳ ƺɇƼŤ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŋŶƾƄ ɅƴƷ ŻȋŸ śƼƷŎ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƁŞ Ʉƽź ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƣśƌŚ ŢʨƾƉűƳ

ƾƷśȘźŚ ƆŚƾŴ

Ʉśǭ ƶɆŚ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ƵśŭƸƣ ȊɆ źŶ Śź ƾƷśȘźŚ ȖŻŞ ɄźƾŵɆśǭ ƦƞƞƄśƧ ƺƞƞƀ Ƶśƴƻ ƺŞ ƺƨɇƧŶ LJǐ śŤ ūƸǡ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƚŚŶ ŜŎ ŷɇƄƾƸŞ ƽ ƹŶŻȋ ơśƈ Śź Ʉśǭ ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ţƯśŰ

Ɨƣź ņƵŷƞƞŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ţƞƞɆƾƨŤ ņɅƞƞƸɇŞ ɅƞƞșťƣŻȘ ƃƻśȋ ņŝưƧ ţƳʩƞƞƀ ŶƾşƼŞ ņɅȘŷƘśƧ Ʉśƻ ɅșťƣŻȘ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ŶźŶ ƵŚŷƷŶ śŞ ƹżźśşƳ ƽ ņƭśƷźŶŎ ɅșťƞƞƁŴ ţƀŚ ŻŨƾƳ ŽɇƷ ʨśŞ ƵƾŴ ŷƸƧ ƵśƳźŶ ƽ Ʉɿșƅɇǡ źŶ ƾƷśȘźŚ źŶ Śź ƹŷƞƞƄ ȊƞƞƅŴ ƾƷśȘźŚ ɄźŚŷƨƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ Żƻ śŤ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ śƻ ɅŤƾƴƀŚ śɆ ņśƻŶʨśƞƞƀ ņśƻ ǟƾƀ ņʀƸǮƴƻ ŷɇƅŵşŞ ŶƾşƼŞ Śź śƼƷŎ ƲƙƐ ƽ ŻƑƘ ɻƅɇŞ ƺǭ ŷɇƄƾƸŞ ƾƷśȘźŚ Ʉśǭ ƺƷŚżƽź ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ

ţƳʩƀ ŷɆŚƾƣ ƽ ţƀŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƾƷśȘźŚ ƲƙƐ ƽ ŻƑƘ ŝɇȋŻŤ ƽŶ ɄƽśƞƞŰ ƾƷśȘźŚ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ƺŘŚźŚ Śź ɄźśɇƞƞƁŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƭƾƴɇŤ ƽ ƭƽŻȋŚƽźśȋ Ʉśƞƞƻ ƱśƷ ƺŞ ŷƞƞƸƴŤźŷƧ ŷƷźŚŶ ɅƞƞǭźśƧ ŷƌ ƽ ɅƞƞɆśɆɻȋśŞ ŷƌ Ʉśƞƞƻ ɅƞƞȘȀɆƽ ɅťƷŎ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɅƞƞɆƽźŚŶ ƹśƞƞɇȘ ƶƞƞɆŚ ņʀƞƞƸǮƴƻ ņųƤƷ ŷƌ ņɅŞƽŻȌɇƳ ŷƞƞƌ ņɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ņɅƷŚŷɇƞƞƁȋŚ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ źƽŎ ƏưŴ ƽ ƥŻƙƳ ņźƽŎźŚźŶŚ Ɨƣź ņɅȘŶźƾŴśƳŻƞƞƀ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƹśɇȘ ƶƞƞɆŚ żŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 22

21

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§

ƵŚźŶƾŴ ɄƽźŶƾŴ ɄżśŭƳ Ʋƅǭ śŞ

ŷƸƴƄƾƻ ƹźŚƾƼȘ śŞ ƵŚŶŚżƾƷ ɄŚŻŞ ƱŚźŎ ɅŞŚƾŴ

ɄƽźŶƾƞƞŴ ƃƞƞɆśƳżŎ ƭƾƝƞƞƅƳ źƽƽźŷƞƞƸƯ źŚƾƞƞȘśŬ źŶ śƻ Ʋƅǭ ƶɆŚ ţƀŚ ɄżśŭƳ Ʋƞƞƅǭ śŞ ɅƷŚźŶƾŴ ɅƷƾŤźśȋ ɅɆśƻ Ʋƅǭ śŞ ɄŶ ɄŚ ƭŚ ƮƸǡ ƽŶ ţƨɇƨŰ ƺƴƻźŶ Śź ƹŶśɇǡ ƵŚŻŞśƘ ɅƷƾŤźśȋ Ʉśƻ Ʋƅǭ ŷƸťƁƻ ŷƀŻƷ ɅşɇƀŎ śƼƷŎ ƺŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ŷƈź ƭśŰ Ʉśƻ ƃƞƞƸȋŚƽ ŷƞƞɇưƨŤ ɄźƽśƞƞƸƣ ƶƞƞɆŚ ɅƞƞưƈŚ ƹŷƞƞɆŚ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ɄŶŻƣ ƽ ƹŷƸƷŚź ʀŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷśƁƷŚ ƶɆŚ źŚƾȘśŬ ƭśƞƞŰŻƻ ƺŞ ŶźŹȘ ɅƳ ƵśƞƞŞśɇŴ żŚ ƺƞƞȋ Ʉśƻ Ţźƾƈ ƽ Ʋƞƞƅǭ śŞ ɅƞƞɆśƻŶśǡ° Śź śƞƞƻƽźŶƾŴ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ƱśƷ ¯ƺƷśťƀƽŶ źŶ ɄŷŰŚƽ źŶ ŻƞƞƌśŰ ƭśŰ źŶ źƾȋŹƳ Ʉśƻ ƮŤśƞƞƄ źŶ śƻŶśǡ ƶɆŚ ƵƾƸȋśŤ ţƀŚ ƃɆśƳżŎ ţűŤ ſɇưșƷŚ żŚ ƃɇŞ ƽ ŷƷŷƄ ƃɆśƳżŎ ɅșťŴśƞƞƀ Ʉśƻ ƵśŞśɇŴ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţȋŻƄ śƻ ƃɆśƳżŎ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ ŻŞśƘ Njǐǐ

ƭśƴťŰŚ ƽ ƺťƅȘŻŞ ƲȌƞƞƄ ƺŞ ȉŶƾȋ ƮɇƯŶ Żƻ ƺŞ ƺǮƷśƸǭ ƗưƑƳ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƹźŚƾƼȘ ƶɆŚ ņŶƾƞƞƄ ŶśŭɆŚ ƵŎ źŶ ɅșƤŴ ɄśƍƘŚ ƺƞƞŞ ɄźŚŷƞƞƅƻ ƹŚŻƴƻ ƶƞƞƤưŤ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ƽ ƹŷƞƞƄ Śź ƹŷƄ ŻƞƞƅťƸƳ ɄŚŷƈ ƵśƳŽƴƻ ƽ ƹŶŻȋ ƭśƞƞƀźŚ ƹŶŚƾƷśŴ śƘŶŚ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ƵśŰŚŻƐ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŻŤŷƸưŞ ƽ ŷƸưŞ ŽƞƞɇƷ źŶśƧ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ żŚ ɄɿȘ ƹŻƼŞ śŞ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ŶŚżƾƷ źŶ Śź ɄŻŤ ƲƯśƞƞƀ ŜŚƾŴ ɄśƻƾșƯŚ ŶƾƞƞŞ ŷƞƞƸƻŚƾŴ ƺŞ żśɇƷ ȉŶƾƞƞȋ ƵŶŻȋ ɅƐŻƞƞƄ śŞ ƽ ƹŶŻȋ ƺƞƞƸɆŶśƼƷ ŶƾƞƞŴ ŷƸƷśƀŻŞ ƮƧŚŷŰ ƺŞ Śź ŜŚƾŴ ɄŚŻŞ ƂżƾƳŎ ƺȋ ɅɆśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƵśɇƳ źŶ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƭƾƉűƳ ƶƞƞɆŚ ƹŷɇƞƞƀź ţɇŞƾşűƳ ƺŞ ŢŷƞƞƅŞ ŷƷźŚŶ ŜŚƾŴŷŞ ƵŚŶŚżƾƷ źŶ źʨŶ LJnjǐ ƽ źŚŽƻ ȊɆ ţƴɇƧ śŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƽ ţƀŚ ŷƀź ɅƳ ƂƽŻƣ ƺŞ Happiest Baby ţɆśƀ Ŝƽ

ţƳŷŵƅɇǡ źŶ ȊɇŤśŞź ɅɆśȌɆŻƳŎ Ʈťƻ ŷƄ ƱŚŷŵťƀŚ ƱśŭƷŚ Śź śƻ ƥśŤŚ ţƣśƕƷ ŢśƳŷŴ śŤ ƹŶŻȋ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ Śź ɅŤśŞź ņɅƳśɇƳ źŶ Ʌưťƻ ţƴƁƧ ƽ Ʈťƻ ƵŎ żŚ ɅťƴƁƧ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺƨşƐ ljǐ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ Yotelpad ŷƻŶ ţƳŷŴ ɄŚŻŞ ţƳŷŵƞƞƅɇǡ ŢśŞź lj ƵśƴťŴśƞƞƀ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ɅƷƾȌƞƞƁƳ ŻșɆŶ ŷƷŚ ƹŷƄ ƱŚŷŵťƀŚ Ʈťƻ ƵśƷśƴƼƳ ƽ ƵśƸȋśƀ ŷƸƸȋ ɅƳ ţȋŻŰ ơŚŻƞƞƐŚ ƺŞ ŲŻǭ śŞ ƽ ŷƞƞƷźŚŶ ƖśƤŤźŚ Ţƾƣ NJ śƞƞƻ ŢśŞź ƶƞƞɆŚ ņƵśƷśƴƼƳ Ŷƽźƽ ƱśșƸƻ ƵŚŷƸŴ ȊŤźƾƈ ȊɆ śƻ ŢśŞźŻșƞƞƅɆśƴƷ Ʉƽź ʀƸǮƴƻ ŷɆƾȘ ɅƳ ŷƳśƄƾŴ śƼƷŎ ƺŞ ņƵŶŻȋ ɅɆśƴƸƻŚź ņƮƞƞťƻ ƺƯƾŰ ƵŶźƽŎ ņƥśŤŚ ŢśƞƞƳŷŴ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ŢśƞƞŞź ƶƞƞɆŚ ţƳŷŵƞƞƅɇǡ Ʉśƻ ŢśŞź ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ɅƨɇƞƞƀƾƳ ƃŵǡ ƽ ƵśƷśƴƼƳ śŞ ƾșťƤȘ ŷƷŚ ƹŷƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ųƀśǡ ƽ śƻ ɅɆƾȘŷƳśƄƾŴ ɄŚŻŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƷśƞƞƁƷŚ ƵŚŷƸƳźśȋ ƶɆŽșɆśŬ ɄŶƽż ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ śƻ ŢśŞź ƶƞƞɆŚ ƺƞƞťşƯŚ ŷƸƸȋ ƮƴŰ Śź śƻ ƵŚŷƴǭ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ţƀŚ ţƘśƀŻŞ ƮɆśƳ lj śƼƷŎ ţƘŻƀ ɄŶśɆż ŶŚŷƙŤ ƺȋ ƺťŴśƀ Śź śƻ ŢśŞź ƶɆŚ 7HFKPHWL[V ɄźƾǡśșƸƞƞƀ ţȋŻƞƞƄ ʩƳśȋ śƻ ŢśŞź ƶɆŚ ŷƸƸȋ ţȋŻŰ śƻ ƥśŤŚ źŶ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ŷƷźŚŶ ʀŞźƽŶ ƽ ŻșƞƞƁŰ ŷƸťƁƻ źśȋŶƾŴ

ņ0,7 śȌƞƞɆŻƳŚ ƹśșƞƞƅɆśƳżŎ źŶ ɅƞƞŤśƨɇƨűŤ ƲƞƞɇŤ ȊƞƞɆ Śź ƵśƼŬ źŶ ŶŚżƾƞƞƷ ƹźŚƾƼȘ ƶƞƞɆŻŤ ƶƴɆŚ ƽ ƶɆŻŤŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉżśƞƞƀ ƺɇşƄ śŞ Snoo Crib ŷƷŶŻȋ ŷɇƯƾŤ ƽ ɅƞƞŰŚŻƐ ŷƸƷśƴƻ ɅƈśŴ ƵŶŚŶ ƵśȌŤ ƽ źŶśƳ ƲŰź ƵƽźŶ ɄŚŷƞƞƈ ŶŚżƾƷ ŶŚŶ ɅƳ Ųź ʀƸŬ ɄŚŻŞ źŶśƳ ƲȌƄ ƵƽźŶ źŶ ƺǮƷŎ ŶŻŞ ɅƳ ŜŚƾŴ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ƱŚźŎ ƺƨɇƧŶ ȊɆ żŚ ɻƴȋ źŶ Śź ůƑƀ Nj źŶ žśƁŰ ɄśƻźƾƁƸƀ ɼƄŚŶ śŞ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ɅŤƾƈ ƂżŚŶŻǡ śŞ ƽ ƹŶŻȋ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ Śź ƺƞƞɆŻȘ ɄŚŷƈ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƺɆŷƻ ȉŶƾȋ ƺŞ Śź ƦɇƴƘ ƃƳŚźŎ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ƭƾƐ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄŚ ƺƯƾƯ ƺŞ ƮƉťƳ ƹźŚƾƼȘ ɄŚŷƈ ƵśƳŽƴƻ ƽ ƹŶŻȋ ţȋŻŰ ƱƽŚŷƳ źƾƐ ƺŞ żƽź ƺƷśşƄ źŶśƳ ƲŰź ƵƽźŶ żŚ ƹŷƄ Ʉżśƀ ƺɇşƄ ɅɆśƻŚŷƈ śɆ ƵŚźśŞ ŷƸȋ ɅƳ ƃŵǡ ȉŶƾȋ ɄŚŻŞ Śź Śź ȊɇƴťɆź ɅťȋŻŰ ƹźŚƾƼȘ ƶɆŚ ȉŶƾȋ ƺɆŻȘ ƋűƳ ƺƞƞŞ ɅƳŚźŎśƷ ƽ ƺɆŻȘ ƵŚŽɇƳ ƇɇŵƅŤ śŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ɄśƻŚŷƈ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŶśɆż ƽ Ʋȋ Śź śƞƞƻŚŷƈ ŽɇƷ ȉŶƾƞƞȋ ƃƳŚźŎ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƹźŚƾƞƞƼȘ ƶƞƞɆŚ ƵƽźŶ źŶ ƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ŶŚżƾƷ źŶ ɅƨɇƴƘ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ƲȌƞƞƄ Ʉƽź ƽ ŻƳŶ ţƯśŰ ƺŞ ƺƞƞŬƽ Ǭɇƻ ƺƞƞŞ ƵŎ źŶ ŶŚżƾƞƞƷ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɄŚ ƺƞƞƁɇȋ ƵƽźŶ źŶ ȉŶƾȋ ƺȋ ŚŻǭ ņŶŶŻƞƞșƷŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ƮƉťƳ ƹźŚƾƼȘ ơŻƐ ƽŶ ƺŞ ƲȌűƳ ŢʨśƉŤŚ śŞ

ɄŚŹƜ ŷƸƴƄƾƻ ƾɆƽƽŻȌɆśƳ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƳŎ Śź ŻŞźśȋ

ţɇưŞśƧ ƾƞƞɆƽŻȌɆśƳ ƶɆŚ ŝƞƞƯśŬ ƺťȌƷ śƞƞƳŚ ŷƳŎźśȋ źśɇƁŞ ƺȋ ţƀŚ ţŵǡ ɄŚŻŞ ƶȌƞƞƀŚ ƮɆśŞƾƳ Ȋƴȋ śƞƞŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻŞźśȋ ţƞƞƀŚ ƹŶśƳŎ ɄśƻŚŹƜ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƁŞ ţƞƞƅǡ ŷȋźśŞ ţɇưŞśƧ ŷƞƞƙŞ ƺưŰŻƳ źŶ ŷƞƞƸȋ ƶȌƞƞƀŚ Śź ţŵǡ ƵśƳż ŢŷƳ źśȋŶƾŴ źƾƐ ƺŞ źƾȋŹƳ ƺŞ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ƲɇƕƸŤ Śź ŢźŚŻƞƞŰ ƺƞƞŬźŶ ƽ ŻŞźśȋ ɄŚŻŞ ɅťŰŚź ƺƞƞŞ ŚŹƜ ŻșɆŶ ŢźśƞƞşƘ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ƃɇŞ ƾɆƽƽŻȌɆśƳ ƶɆŚ ɅŤśƘʩƐŚ ƵŽŵƳ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƹɿŴŸ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ źŚŽƻ lj żŚ ƹŷƘƽ GE Applances ţȋŻƞƞƄ śƞƞƳŚ ƶƞƞɆŚ ɄśƞƞƻŚŹƜ ȖƾƞƞƯśŤśȋ ƹŷƞƞƸɆŎ źŶ ƹŶŚŶ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŻŤ ƹŶɻƁȘ Śź ƵŽŵƳ

ɅșƷśŴ ƱżŚƾƯ ƹŷƸƸȋ ŷɇƯƾŤ ţȋŻƄ ȊɆ ƺƞƞȋ ƺťŴśƞƞƀ ɄŷƸƴƞƞƄƾƻ ƾƞƞɆƽƽŻȌɆśƳ ɄŚŻŞ ƶȌƞƞƀŚ° ƶɆƾƷ ţɇưŞśƧ ƺŞ ŽƼŭƳ ţƀŚ ¯ţŵǡ ŷƸƴƄƾƻ ƾɆƽƽŻȌɆśƳ ȊɆ żŚ GE ţȋŻƞƞƄ ɅɆśƴƷƽź ¯ţŵǡ ɄŚŻŞ ƶȌƀŚ° ţɇưŞśƧ śŞ źśɇťƞƞƀŶ śŞ ƹśșťƞƞƀŶ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ɅȘȀɆƽ ƺƞƞťşƯŚ ƽ śƞƞƁȌƯŚ ɅŤƾƈ ŷƸƴƞƞƄƾƻ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ƺǭźśǢȌɆ ŶƾŴ ƱśƷ Ʋƻ ƶȌƞƞƀŚ ŻŞźśȋ ŷƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ Śź Žǡ ƽ ţƞƞŵǡ ŷƞƞƸɆŚŻƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƁȌƯŚ ɅŤƾƈ źśɇťƞƞƀŶ Ȋƴȋ śŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƽ ţŵǡ ƵśƳż ŢŷƳ ŷƻŶ źƾťƀŶ ƹśșťƀŶ ƺŞ Śź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 20

19

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

ſ ®¡ŦŮű

ųƁŰ Ƴ s ŜŎ Ʉśƻ ƺƴƞƞƅǭ ƺŞ ɄżśɇƷ ƵŷŞ ɅɆŚŶż Ʋƞƞƀ ɄŚŻŞ

Ʉśƻ ƹŚź ƺȌưŞ ņţƞƞƁɇƷ ɅƈśŴ ƵśƳźŶ śƞƞɆ ɅƷŷƙƳ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŚ ƹŶśƞƞƀ ƹŚŻƴƻ śƳ śŞ ŷɇƄśŞ ŻŤ ƲƯśƀ ƽ ŻŤ ƭśŰŻƀ ƺƅɇƴƻ żŚ ŷɆƾƄ śƸƄŎ ƹźśŞ ƶɆŚ źŶ ɅŤśȌƷ śŞ śŤ ŷɇƄśŞ

ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ȊɇƷśȘźŚ ŢʨƾƉűƳ Nj ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ƺƘƾƴŭƳ ȊɆ ſƞƞɇŘź ƽ ƦƨűƳ Chad Sarno ƾƷźśƞƞƀ Ŷśǭ ŷɆƾȘ ɅƳ ƽŚ ŷƞƞɇƸȋ ŻƕƷ ŷƞƞɆŷŭŤ ŶƾŴ ɅɆŚŹƜ ƲƞƞɆǿź źŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ŷƸƞƞƄśŞ śƴƞƞƄ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ɅưƈŚ ƃŵŞ ŷɆśŞ ƢưťŵƳ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ƽ śƻ ƹƾɇƳ° źŶ ŷɆśŞ ŽɇƷ ɅȋŚźƾŴ Ʉśƻ ƺƷŚŶ ƽ ƮƞƞɇŬŎ ƖŚƾƷŚ ņŢśŞƾşŰ ņśɇŞƾƯ ņŢʩƜ ƖŚƾƞƞƷŚ ɄśŬ ƺŞ ɅƙɇşƐ ɄśƻŚŹƜ ơŻƉƳ ʀƸǮƴƻ ¯ ŷƷƾƞƞƄ ƹŷƷśŭƸȘ ƵśŤ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ɄŚŻŞ Ŷżśƞƞƀ ɅƳ ơŻƐŻŞ Śź śƴƞƞƄ ɅƷśƴƞƞƁŬ ɄśƻżśɇƷ ņƹŷƞƞƄ ɄźƽŎŻƣ ɄśƻŚŹƜ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɄŷɇƤƳ ƽ ɄŻƯśȋ Ʋȋ ŶŚƾƳ ƽ śƻ ɄŹƝƳŽɆź żŚ źśƞƞƄŻƀ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ƭśũƳ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ŶśɆż źŚŷƨƳ ƺŞ Śź śƼƷŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ɄżśƁȋśǡ Śź śƻ ɅȘŶƾƯŎ nj ɅɆŚƾƻ źŶ ƽ śƴƄ ơŚŻƐŚ źŶ Śż ţɇƞƞƀśƁŰ ŶŚƾƳ ƽ śƻ ƹŷƸɆʨŎ ƺȋ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ ţɇƞƞƀśƁŰ ƲŘʩƘ żƽŻŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ſƞƞƤƸŤ ƺƞƞȋ ŷƷƾƄ śƻ Ʋƅǭ ƵŶŻȋ Ƣǡ śɆ Ʋƅǭ ɄŽƳŻƧ ŷƸƷśƳ ɄźśŭƳ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ 'U 7UDYLV 6WRUN ȉźƾťƞƞƀŚ ſɆƽŚŻŤ ɻƞƞȋŶ ŶŽɆź ɅƳ ɅƸɇŞ ƮŴŚŶ Śź ŜŎ ƺƞƞȋ ƆƾƉŵƳ ơŻƔ ȊɆ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ Śź ɅƞƞƁƤƸŤ ƽ ŶƽŻŞ ʀŞ żŚ Śƾƻ ɅƞƞȘŶƾƯŎ ɅşƷśŬ ŢŚŻŨŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŽƞƞɇƴŤ ŜŚƾŴ żŚ ƮşƧ ƲƕƸƳ źƾƞƞƐ ƺŞ Śź źśȋ ƶɆŚ ŻȘŚ ŶɿșŞ Ţźƾƈ ŻƞƞŤ ţŰŚź ſƞƞƤƸŤ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ŽɇƷ ɄŻŤ ţŰŚź ŜŚƾŴ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɇƸȋ ƥŻƘ Ǎ ƲɇŬ ʀǢƞƞƀŚ ɅƞƞƄżźƽ ƭƾƉűƳ ƦƞƞƯśŴ Forbes Riley ɅƞƞưɆŚź ſƞƞŞźƾƣ ƵŚźƽŶ źŶ ņţƞƞƀŚ ɅɆŚŶż Ʋƞƞƀ ȖźŽƞƞŞ ƵŚźŚŷƞƞƣŻƐ żŚ ɅƞƞȌɆ SpinGym) Ʉ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ņŶƾŞ źŚŶźśŞ ƾưƧƽŶ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ɅșƯśƞƞƀ NJLj ƶƞƞƀ źŶ ɄźŚŶźśŞ ɄŽɇǭ Ǭɇƻ ƽŚ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ŶƾƴƷ ɄɿȘƾưŬ ŶƾŴ Ƶżƽ ƃɆŚŽƣŚ żŚ śƷƾƞƞƀ żŚ ƲƕƸƳ ŷƸȋ ɅƴƷ Ȋƴȋ ƵŷŞ ɅɆŚŶż Ʋƀ ƺŞ śƷƾƀ źŶ ƵŶŻȋ ƥŻƘ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŷɇƸȋ ŚŷŬ Śź ţƀƾǡ Ʉ ƹŶŻƳ Ʉśƻ ƭƾưƀ ǎ ţƀƾǡ ůƑƀ żŚ Ʊƾƴƀ ƗƣŶ ŧƘśŞ ƶƜƽź śŞ ƵŎ ƵŶŚŶ ǿśƀśƳ ƽ ţƀƾǡ ƵŶż ƢɇƯ ŶƾƄ ɅƳ ƵŎ Ʉżśƀ ƵŚƾŬ ƽ

ŷɇƸȋ ơŻƉƳ Ʉɻƴȋ ŷƸƧ LJ ƵŚŽɇƳ ƃɆŚŽƣŚ ƽ Ʊƾƴƀ żŚ ƵŷŞ ƵŶŻȋ ȉśǡ ɄŚŻŞ ŻŨœƳ ɅƄƽź ɅưƉƣ ɅɆŚŶż Ʋƀ ƃƻśȋ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƞƞƀŚ ɅƷśƴƞƞƁŬ ţɇƙƌƽ ŶƾşƼŞ ƽ ƵŷŞ żśƞƞƀ ƽ ţŴƾƞƞƀ Ʉśƻ ƹŷƸƸȋ ƶɆɿƞƞƄ ƽ ƹɿƞƞƄ ņƮƞƞƁƘ ƮƳśƞƞƄ ƺȋ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ɅƣŻƉƳ ŷƸƧ ƵŚŽɇƳ ʀƯƾƁƷŚ ŷɇƯƾŤ ƺŞ źƾşŭƳ ƵŷŞ ņŷƄśŞ ŶśɆż ƵśŤ ɅƣŻƉƳ ŷƸƧ ŻȘŚ ţƀŚ ɅƘƾƸƉƳ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŢŷƳ żŚźŶ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ŶźŚƽ źśƅƣ ƹŷƙƴƯŚżƾƯ ƺŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ɻƅɇŞ ŷƻŚƾŴ Ƶżƽ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ Ʉśƻ ƵśƐŻƀ ņţŞśɆŶ ņƶƳŽƳ ɅșťƞƞƁŴ ŝŬƾƳ ŷƄ ŷɇƄƾƸŞ ŜŎ Lj ƾƴɇƯ ŶŷƘ ȊɆ ƢƉƷ ŜŎ żƽź ɄŚŷťŞŚ źŶ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƵśƞƞƉƉŵťƳ ƽ ƵŷŞ ƺŞ ɅƷśƞƞƀź ŜŎ ŝŬƾƳ ƾƴɇƯ ŷɇƞƞƄƾƸŞ ŜŎ ƵŚƾɇƯ ȊɆ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ƂŻŤ Ȋƴȋ ƵŷŞ żŚ ŷŘŚż ŶŚƾƳ ɻƅɇŞ ƗƣŶ ƺŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ɅƄźŚƾȘ ƲťƁɇƀ ɻƼŞ ŶŻȌưƴƘ ŷɆƾƄ śƸƄŎ ɻƅɇŞ ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ ŷɆŚƾƣ śŞ ţƀŚ ɻƼŞ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ȉŻűŤ lj ɄƽśƤƸƯ ƲťƞƞƁɇƀ ƽ ƵŷŞ źŶ ƵƾƞƞŴ ɻƼŞ ƂŶŻȘ ŧƞƞƘśŞ ƲƞƞƕƸƳ ƽ ƺƞƞƷŚżƽź Ƃżźƽ ƽ ƮƈśƤƳ ƵŶƾƞƞŞ ƵŚƽź ņžɻƞƞƀŚ ƃƻśȋ ņśƻŚŹƜ ɻƞƞƼŞ Ʋƍƻ ƺƞƞŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅƷśƴƁŬ ţɆƾƨŤ ņŷƸƸȋ ɅƳ Ƃżźƽ ƲƕƸƳ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ţŞśŨ ţƨɇƨŰ ȊɆ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśƄ ƵŷŞ źŶ Ʉɻƴȋ Ʊƾƴƀ ŷɇƄƾƸŞ ƵŚƽŚŻƣ Ʉśǭ NJ ņţƳʩƀ ɅŞŻƳ ƽ žśƸƞƞƄ ƵŚƽź ƦƨűƳ Ashley Karr Żȋ ɅưƞƞƄŚ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ŝŬƾƳ ŷƞƞƄśŞ ɅƻśɇȘ ŻȘŚ śƈƾƉŵƳ ƽ ţƞƞƀśƻ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ żŚ źśƞƞƄŻƀ Ʉśǭ ɄźƾŴŻǡ żŚ ƗƷśƳ śťɆśƼƷ ƽ ŶƾƄ ɅƳ Ʉɿƀ žśƞƞƁŰŚ ƽ ƵŷŞ źŶ ŜŎ ɻƞƞƅɇŞ ŜŹŬ ŶƾƄ ɅƳ ŝƀśƸƳśƷ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ƵŶźƾŴ ƽ ƹƾƼƧ źŶ ŶƾƞƞŬƾƳ ʀřƣśȋ żŚ ņɄśƞƞǭ źŶ ŶƾŬƾƳ ʀřƣśȋ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ śƴƄ ƺŞ ɅŞƾŴ žśƁŰŚ Ʉśǭ ƵŷɇƄƾƷ ƽ ţƀŚ ŻŤ Ȋşƀ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 18

ZÆÌÀf ¿Y{{

ŷƷŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ɄŽɇǭ ƺǭ żŚ ȊƄŚ

ȊƄŚ źśťŴśƀ ƱśƷ ƺŞ ɅƙɇşƐ Ʉśƻ ȊɇŤƾɇŞ ɅťƷŎ ɄŚźŚŶ śƳ Ʉśƻ ȊƄŚ ʀƸǮƴƻ śƻ žƽŻɆƽ ƽ śƻ ɄɻȋśŞ śŞ ƹżźśşƳ ƺŞ śƻ ƲɆżƽŽɇƯ ţƞƞƀŚ ƲɆżƽŽɇƯ ƺɇƷŻƧ ƺȋ ɅɆśŭƷŎ żŚ ŷƷśƴŞ ƲƯśƀ Ʋƅǭ ůƑƀ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŷƷśƀź ţƼŬ ɄźŚŽŞŚ śƻ ȊƞƞƄŚ ŶźŚŷƷ ɅƷƾŴ Ȗź ƺƷƾȘ Ǭɇƻ ŷƸƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź ƺɇƷŻƧ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƺŞ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ

17

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

ůƑƀ ȊƞƞƄŚ ŷƷźŚŶ śƳ ţƳʩƞƞƀ źŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ śƻ ȊƞƞƄŚ ɄɿȘƾưŬ źŶ ƽ ŶźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ŜƾƐŻƳ ƽ ŽɇƴŤ Śź Ʋƞƞƅǭ Ʉ ƹŻȋ ƺŞ ŷɆśƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƞƞƳ ƺŞ śƻ Ʋƞƞƅǭ ƺŞ ŝɇƞƞƀŎ żƽŻƞƞŞ żŚ ţƨɇƨŰ źŶ śƳŚ ţƞƞƀŚ ŜŎ ɄźŚŷƨƳ Əƨƣ ȊƞƞƄŚ ŷƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ɅŞŻǭ ƽ ŜŎ ņƎśƞƞŵƳ żŚ ȊƞƞƄŚ ŷƷŚ ƹŷɇǮɇǡ śƞƞƳ Ʉśƻ ȊƞƞƄŚ Ȋƴȋ ƽ ŷƷśƄƾǡ ɅƳ Śź Ʋƅǭ ůƑƀ ƎśŵƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ŷşƁǮŞ Ʋƅǭ ƺŞ ȊƄŚ Ʉ ƺɆʨ ŷƸȋ ɅƳ ȊƅŴ ɅƐśƨƷ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƲƯśƀ ɅƐśŵƳ Ʉ ƺɆʨ ȊɆ ƵƽŷŞ ƮȌƄ ņƲƅǭ ɄƾưŬ źŶ ŷƸƷśƳ ŷşƸȘ ơśƤƄ źśťŴśƀ ņƺɇƷŻƧ Ʉƽź ŷƷɿȘ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƮɇȌƅŤ źƾƞƞƄ ɷƾưűƳ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ȊƞƞƄŚ ŜŎ ɄŶśƘ ŶŻȋźśȋ ɄŚŻŞ ɄźƽŻƌ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ƽ śƻ ʀƳśťɆƽ ɄŚźŚŶ ƽ ţƳʩƀ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ śƻ ƭƾưƞƞƀ ƱśƷ ƺŞ Ʋƞƞƅǭ ůƑƞƞƀ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ɅɆƽź Ʉ ƺɆʨ ɄŶśƘ ŶŻȋźśȋ źŶ ŶƾŬƾƳ ɅƞƞŞŻǭ ŷƷŚ ɄźƽŻƌ ƱƾƞƞɇưťɇǡŚ śƞƞɆ ɅƞƞƅƄƾǡ ţƣśŞ ƵśƅȌƄŚ ŶŚŻƣŚ ɅŴŻŞ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ƵŎ ɿŵşŤ żŚ ȊƞƞƄŚ źŶ ƽ ţƞƞƀŚ ŶśɆż ɅưɇŴ ƵŎ ɅƞƞŞŻǭ śɆ ŶźŚŷƷ Ʌƞƞƣśȋ ɅƞƞŞŻǭ ȊƄŚ ɅŞŻǭ ƵŚŽɇƳ ŻȘŚ ŷƷƾƄ ɅƳ Ʋƅǭ ɅȌƅŴ źśǭŶ ƺŭɇťƷ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ɿŵşŤ ƗɆŻƀ śƻ ȊƄŚ ŷƄśşƷ ɄŶśƘ

śƳ ţƳʩƀ źŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ ȊƄŚ żƽŻŞ żŚ ɄɿȘƾưŬ źŶ ȊƄŚ ŶźŚŶ Ȋƴȋ śƳ ƺŞ śƻ Ʋƅǭ ƺŞ ŝɇƀŎ źśɇƁŞ ȊƄŚ źśťŴśƀ ŷƸȋ ɅƳ ţɇƸƻŸ śŞ ƽ ţƀŚ ŝƯśŬ ƽ ƹŷɇǮɇǡ ŶźŚŶ ɄŶśɆż ŢƽśƤŤ śƴƄ

¹ÂÂ/n¿

ŶƾŬƽ żŚ ɅɆśƻ ƺƷśƅƷ ƺƯƾŤƾȋ ƹźśɇƀ źŶ ŜŎ žŻĺ ƀ˺ źŶ ņƹŶżųɆ ŜŎ ƺȋ ţƣśɆźŶ ƵŚƾŤɅƳ śƻƺƅƨƷ ƽ ɄŻŤƾɇǢƳśȋ ɅɆśɇƣŚŻƝŬƊŻƘ śŞ ƹŻȌƴɇƷ ƽŶ Żƻ źŶ žŻƀ ɄśƻŝƑƧ żŚ ŷƈźŶ LjǍ ŶƽŷŰ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŽȋŻƴťƳ ƺŬźŶ NJǐ ŶƽŷƞƞŰ źŶ śƳŚ ŷƻŶɅƳ ƮɇȌƞƞƅŤ Śź ƺƯƾŤƾȋ Ȱźśɇƞƞƀ ƶƞƞɆŚ Ʈȋ ƱŻƞƞŬ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ Ʉɻƴȋ ŜŎ ŚƾťƀŚ ƏŴ ɅȌɆŶŽƷ Ʉśƻ ȉźśɇƀ żŚ ɅȌɆ ņśťƀƽ śŞ Śź žŻƀ ɄśƻƺƅƨƷ ņƵśƨƨűƳ ƺƁɆśƨƳ ņśƻ ȉźśɇƀ ŷƸŞŻƴȋ ŻșɆŶ ƾƍƘ ƽ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƸƞƞƄ śťƀƽ 寪ŚŻŞ ŷƈ žŻƀ ƺȋ ŷƻŶɅƳ ƵśƞƞƅƷ śƻƹŶŚŶ ŷƷŚƹŶŻȋ ƗɆżƾŤ ɄƽśƞƞƁƳ źƾƐ ƺŞ Ƶǿƽźŷɇƻ ƶƞƞɆŚ ƽ ŶźŚŶ Ƶǿƽźŷƞƞɇƻ ōŽŬ ȊɆ ŜŎ ƺȋ ŷƻŶɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ţƀŚ žŻƀ źśťŴśƀ źŶ ɅưƈŚ źŚŶ ƶƞƞŞŻȋ ɄśƻȗƸƞƞƀ śƞƞŞ žŻƞƞƀ ȱƞƞƁɆśƨƳźŶ ſƞƞǡ ɅƞƞȋŷƷŚ ƵśƞƞƳż ŢŷƞƞƳ źŶ ƺȋ śƻ ȉźśɇƞƞƀ ŷƸŞŻƴȋ ņŷƞƞƷŚƺťƣŻȘ ƮȌƞƞƄ ɄŷɇƞƞƄźƾŴ ȱƞƞƳƾƕƸƳ ɄɿȘ ̞ ƮȌƞƞƄ żŚ ŻƞƞƕƷ żŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƇŵƞƞƅƳ Ʉŷƞƞɇưȋ ɅƞƞɆśƻŢƽśƤŤ śƳŚ ņŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ Ʋƻ ɅɆśƻţƻśşƞƞƄ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ŢśƞƞşɇȋŻŤ ƽ ųɆ ņɄɿȘ ƮȌƞƞƄ ƱśșƸƻ źŶ ţƤȘ ŷɆśŞ žŻƞƞƀ ŶźƾƳ źŶ żŚ ɅưŴŚŶ ɄśƻƺɆʨ źŶ ƽ ŷƞƞƷŚƺťƣŻȘ źŚŻƧ Ʋƞƞƻ źśƸȋ ȗƸƞƞƀ ƥśƴƘŚ źŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ŷƷŚƹŷƞƞƄ ŚŷŬ Ʋƻ ŻȘŚ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ƗɆśƳ żŚ ɅƞƞƀƾƷśɇƧŚ žŻƀ ůƑƞƞƀ žƾƷśɇƧŚ ƶɆŚ ɅɆśɇƴɇƄ ŢśşɇȋŻŤ ņŷƄśŞ ţƀźŶ ƊŻƣ ƶɆŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŜŎ ƵƽŷŞ śɆ ŜŎ Ʌƴȋ śŞ ņźƾƄ źśɇƁŞ ƽ ƹŷɇƞƞƀź ǟśǭ ƺŞ ŻǮɇƷ˺ ȱưŭƳ źŶ ƺȋ ŻƞƞșɆŶ ɅƞƞƨɇƨűŤ źŶ źŶ ƵśƼƸǡ ųƞƞɆ Ʉśƻ ƺȌŤ ŶƾŬƽ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ɅȘżśŤ ƺŞ ̩ ţƀŚ ƹŷƄ ƹźśƄŚ ņŷƸťƁƻ ɅƴɆŚŶ ɅȌɆźśŤ źŶ ƺȋ ɅƨƐśƸƳ ūȋ ƮɇƯŶ ƺŞ ņŶźśƞƞƑƘ ƽ ƹśƳ ŷƸƷśƳ ņžŻƞƞƀ ɄśƞƞƻŝƑƧ źŶ ŷɇƞƞƄźƾŴ ŽȘŻƻ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƨƐśƸƳ ƂźƾƞƞűƳ ƵŶƾŞ ɄśƻųɆ ƦƐśƸƳ ƶɆŚ źŶ ţưĻ Ƙ ʀƴƻ ƺŞ ņŷŞśŤɅƴƷ śƻ ƵŎ ƺƞƞŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŷƻśƅƳ ɄɻƅɇŞ ņţƞƞƀŚ ƎśşŤźŚ źŶ ʀƳż Ʉƽź ŻƞƞŞ ŢśɇŰ śƞƞŞ ŜŎ ƺƞƞǭŻȘŚ żŚ ɄŚƺƷśƅƷ ŷƷŚƾŤɅƴƷ žŻƀ Ʉƽź ŻŞ ƹŶż ųɆ ŜŎ Ƣƞƞƅȋ źŶ ŚŻɆż ŷƞƞƄśŞ ƺƯƾŤƾȋ Ȱźśɇƞƞƀ ƶɆŚ Ʉƽź ŻŞ ŢśɇŰ ŶƾŬƽ ƶɆƾưȋ njǐ śƳŶ ƹŷƄ ƹŷƻśƅƳ śƻ ƵŎ źŶ ƹŶż ųɆ ŜŎ ƺȋ ɅƨƐśƸƳ ţƀŚ ŶŚŻȘ ɅťƷśƀ ȱŬźŶ óLjLJlj ƭŶśƙƳ

ņśƀśƷ ŻșƄƽśȋ Śź śƻ ƺƅƨƷ ƶɆŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ƺƯƾŤƾȋ ƹŶŻȋ ƺɇƼŤ ņţƞƞƀŚ ƂŶŻȘ ƭśŰ źŶ ƹźśɇƞƞƀ ƶɆŚ źƽŶ ƺŞ ƺȋ Gamma ȰǿŚƽŻƀ Grand ƺŞ ƺȋ ŻșƄƽśȋ ƶɆŚ ţƀŚ ņţƞƞƀŚ ơƽŻƙƳ Ray and Neutron Detector ņśƻ ƵƽŻŤƾƷ ŷƞƞƸȋɅƳ ɄżśƞƞƀźśȌƄŎ Śź ŢŚźŸ żŚ ƖƾƞƞƷ ƽŶ ɅɆƾŤŻǡ ƺȋ śƳśȘ ɄƾŤŻǡ ɄŻșɆŶ ƽ ɅƴŤŚŻɆż ŢŚźŸ żŚ ɅȌɆ ŢŚźŸ ɅƞƞƷśƼɇȋ ɄśƞƞƻƾŤŻǡ ƺƞƞȋ ɅťƧƽ ţƞƞƀŚ ɄǿŻƞƞƷŚŻǡ ƵƽŻŤƾƷ ņŷƸƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ žŻƀ ůƑƞƞƀ śŞ śƍƣ ɄǿŻƷŚŻǡ ŷƸɆŎɅƳ ŶƾƞƞŬƽ ƺŞ ŶźƾƞƞŴŻŞ ƶɆŚ ɅƞƞƐ źŶ śƞƞƳśȘ ȱƙƞƞƄŚ ƽ Śź ɅŤśƘʩƐŚ śƻƵƽŻŤƾƷ ƽ śƞƞƳśȘ ɄśƻƾŤŻǡ ƶɆŚ żŚ ɅƞƞƍƙŞ ɄɻƳ ȊɆ ƦƴƘ ƽ ůƑƞƞƀ żŚ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ŢśşɇȋŻŤ ȰźśƞƞŞźŶ ĺ ŻƈśƸƘ ɅƞƞƷŚƽŚŻƣ ŷƸƷśƳ ņ ƺƞƞƯƾŤƾȋ Ȱźśɇƞƞƀ ƶɆŚ Ţƾƞƞƣ lj) ź śȌƞƞƄ Ŏ śƞƞƳ Ʉ Ś ŻƞƞŞ Ƶ ǿ ƽ ź ŷƞƞɇƻ ƽ ƶƞƞƻ Ŏ ņƲɇƞƞƀśťǡ źƾƞƞƐ ƺŞ ŷƷŚƾŤɅƴƷ G rand ŻșƞƞƄ ƽ śȋ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƦŞśƑƳ śƳŚ ŷƞƞƸȋ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Śź ŜŎ ɄśƻƭƾȌƯƾƳ ƲɇƨťƞƞƁƳ ɅưƳśȌŤ ɿƞƞƀ ŷƸƷŚƾŤɅƳ ƺȋ ɄŻƞƞŤƾɇǢƳśȋ ɄśƻɄżśƞƞƀƺɇşƄ ŻɆśƀ ƽ ŜŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ņŷƸƸȋ ɄżśƞƞƀżśŞ Śź žŻƞƞƀ ɄśƻƭŷƳ ȱƞƞƁɆśƨƳ żŚ ŶŻƞƞŞ Ʌǡ śƞƞƻ ƵŎ ƗƞƞɆżƾŤ ƽ ŻƞƞƈśƸƘ

ƎśƞƞƨƷ ȱƞƞƴƻ źŶ ŜŎ ņɿƞƞŴŚ Ʉśƞƞƻ ƃƻƽȀǡ žśƞƞƀŚŻŞ žŻƞƞ Ʋȋ ŮƾƑƞƞƀ ƽ ɅűƑƞƞƀ ˺ ĺ ƀ ȱƯƾŤƾȋ Ȱźśɇƞƞƀ ƦƴƘ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ųɆŻƳ ʀŞ ņśƻ ȉźśɇƀ ŷƸŞŻƴȋ źŶ ƺƯƾŤƾȋ Ȱźśɇƞƞƀ ƶɆŚ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŢŚŷƻśƞƞƅƳ ŶźŚŶ źŚŻƧ ņɄɻƞƞƅƳ ƽ ƎƾưŵƳ žŻƞƞƀ ɅűƑƞƞƀ Ʉśƻ ƹŻŵƈ śŞ ƹŶż ųɆ ŜŎ żŚ ɅƕɇưƜ Ʉśƻ ƺȌŤ ɄźŶśƷ ŶźŚƾƳ źŶ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ųɆ ƹŷƻśƞƞƅƳ ŽɇƷ ŜŎ źśŵŞ ƵŚźƾƣ ɅťŰ ƵŎ ƦƐśƸƳ ɅƍƙŞ źŶ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ɅƸɇŞƃɇǡ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ţƀŚ ƹŷƄ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ ŜŎ Śź žŻƀ ƱŻŬ Ʈȋ żŚ ŷƈźŶ ljǐ ƺȋ ƶɆŚ Ʉƽź ŻƞƞŞ Ƶǿƽźŷɇƻ ƗɆżƾŤ ņƹŷƳŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɄśƻƺƞƞƅƨƷ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ śƞƞƻ ƵŎ Ȋƴȋ ƺŞ ƺƞƞȋ ŷƻŶɅƳ ƵśƞƞƅƷ Śź ƹźśɇƞƞƀ ƵśƅƷ ƹŷƳŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɄśƻƹŶŚŶ ŶŻŞɅǡ ŜŎ ŶƾŬƽ ƭśƴťŰŚ ŶƾŬƽ žŻƞƞƀ Ʉƽź ŻŞ ųɆ żŚ ɅƸƜ ɄŚ ƺťƞƞƀƾǡ ƺȋ ŷƞƞƻŶɅƳ ĺ ƹŶżųɆ ŜŎ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƞƞƸɇŞƃɇǡ ƽ ŶźŚŶ Ȱźśɇƀ ƶɆŚ ůƑƀ ɄɻƳ ȊɆ ƦƴƘ źŶ ƭśƀ śƻŶźśɇưɇƳ ɄŚŻŞ

®d ŦƁ Ąs Ųs©g s © ű Ɓ ƀs » ª vŜ ©¡s Ų

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 16

ֿ¿Z« Z^yY

ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅƻŷŞ ţŴŚŶŻǡ ɅƴƻźŶ źŚŽƻ Njǐǐ

ƹśŤƾȋ źśşŴŚŚ ŽȋŻƳ Lj Ǡƴưǡ

ɄśťƀŚź źŶ ɅŞŶ ơśƧƽŚ ƵśƳżśƀ ņŷɆŚż ƭśƞƞƀ śŞ ƵśƳŽƴƻ ɅƻŷŞ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ƱŚŷƞƞƧŚ ƃɆƾŴ ƺƷśťƞƞƀƽŷƷśƁƷŚ ƭśƴƘŚ ŷƷŶƾƴƷ ɅƷŚŷƷż LJǐǍ ɄŶŚżŎ ɄŚŻŞ ɅƴƻźŶ źŚŽƻ Njǐǐ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ȊɆ ƺƞƞƴɇŵƯŚ žŚź ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƵśƳżśƞƞƀ Śź ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƞƞƳ ŽȋŻƳ ƽŶ ƽ żƾŭƳ ƵƽŷŞ ɄźŚŷƞƞƜŻƳ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ŢśƤưŵŤ źŻȌƳ ɄśƻźŚŷƞƞƅƻ ƲƜɿưƘ ƺȋ ŶƾƴƷ Ǡƴưǡ Śź ŷƸťƄŚŶ

ţɇƳƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƭśƀ lj

ƹŶŚƾƷśŴ ƂƾƜŎ ƺŞ ţƅȘżśŞ

ƺȋ ŷƷŷƄ ɅƷż Ţƾƣ ŝşƁƳ ƺȋ ŻƤƷ ƽŶ ɄŚŻŞ źƾƅȋ żŚ ŢźƾǢɆŶ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƀ ƺƀ ţɇƳƾȌűƳ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ƺƴȌűƳ ŶƾƴƷ Ŷź Śź ŶƾŞ ƹŷƄ ŢŻǡ ʀɆśǡ ƺŞ ƵśƴťŴśƀ Ʊƾƀ ƺƨşƐ żŚ śƻ ƵŎ ţƀŶ żŚ źŚŻƣ ƱśșƸƻ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƺȋ ɄŚ ƺƯśƞƞƀ Ǎ ƺǮŞ ɻƞƞŴŶ ƵśƴŭƘ ſƞƞɇưǡ ɄƽɿƞƞƷ Ĺ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ Śź ŶƾŞ ƹŷƄ ƲȘ ƺɆŷƞƞƄŚŻƯŚ Ʈǡ ȊɆŶŽƷ ŷƷŚŶŻȘ żśŞ ƹŶŚƾƷśŴ ƱŻȘ ƂƾƜŎ

ɅƷƾȌƁƳ ŷŰŚƽ Ʉżƾƀ ƃŤŎ

ɅƴƻźŶ Njǐǐǐ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƭŚƾƳŚ ŶƾŬƽ ŢśşŨŚ żŚ ŷƙŞ Śź ɅƉŵƞƞƄ ƺŬźśƞƞƄ ɅɆśƸŬ ƺƴȌűƳ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ƲƻźŶ Njǐǐǐ ƺŞ ņƮɆśŞƾƳ ƺưƴŬ żŚ ƺƧƽŻƁƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƺƻśƳ LJǎ ţɇƳƾȌűƳ

ɅƷƾȌƁƳ ŷŰŚƽ ȊɆ źŶ ƺȋ ɄŚ Ʉżƾƞƞƀ ƃŤŎ Ʌǡ źŶ ƺǮŞ ɻŴŶ ȊɆ ŶŚŶ Ųź ɅşƔƾŞŚ źŶ ƺɇƻŚŽƯŚ ƺƨƑƸƳ źŶ ŷƷŷƄ ŮƽŻŭƳ ŻșɆŶ ŻƤƷ ƽŶ ƽ ŷƄ Ţƾƣ ƺƯśƀ ȊɆ

ƺȋ ɅŘśƸŬ ƺƴȌűƳ żŚ ƹźŶśƈ ƲȌŰ ɅŞŶ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ƺƞƞƴȌűƳ ɅƴƻźŶ źŚŽƻ ǎNjǐ ɄŷƞƞƨƷ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƽ ƵŚŷƞƞƷż ƹśƞƞƳ LJǎ ŹŴŚ ƱśƼŤŚ ƺŞ ņɅŞŶ źŶ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ƦŞśƞƞƀ ŻɆŷƳ ƲƷśŴ ɄŚŻŞ ŶŻȋ ŷɇɆőŤ Śź ŶƾŞ ƹƾƄź ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŢśƘʩƐŚ ɄśƅƣŚ ƺƷśƳŻűƳ ɄśƅƣŚ ƱśƼŤŚ ƺŞ Śź ɅưűƳ ȊƷśŞ ŷƸƳźśȋ ɅŞŶ ƺŞśɇƷ ŻƤƷ LjNj Ƶʩȋ Ʉśƞƞƻ ŜśƞƞƁŰ ƺƷśƳŻűƳ ŢśƘʩƐŚ ƮŞśƨƳ źŶ ŻșɆŶ ƲƞƞƼťƳ ƽŶ ƺŞ ņȊƷśŞ ƵśɆɻƞƞƅƳ żŚ ŶŻȋ ɿșťƀŶ ņƹƾƄź ƲƻźŶ źŚŽƻ LJǐǐ ţƣśɆźŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƵŚƾŬ NJ ƺƴȋśűƳ

ƮťƧ ƺŞ ƺȋ ƵŚƾŬ źśƼǭ ƹŷƷƽŻǡ ƺŬźśƄ ɅŘśƸŬ ƺƴȌűƳ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź ŷƷŶƾŞ ƹŶŻƞƞȋ ƱŚŷƧŚ ŻșɆŶ ɅƉŵƞƞƄ ŶŚŶ źŚŻƧ ƭŚƾƧŚ ƖśƴťƀŚ ƽ ƹŷƷƽŻǡ ƹźśŞźŶ ŢśƨɇƨűŤ ƽ ɅƞƞƀźŻŞ ŷƄ ƭƾȋƾƳ ɹƳśťǢƀ Ǐ ƺŞ ƺưƴŰ ŶźƾƳ ƇŵƄ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE ErtebatUAE.com ISSUE 1109 14

½Â/¿Z«

ƺŞ ƺǭ ƽ ŷƞƞƄśŞ ŶŻƳ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƺŞ ƺƞƞǭ ɅɆŚŷŬ ƱśșƞƞƸƻ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷƞƞƼƙťƳ ŻƻƾƞƞƄ ţƀŶ ƺŞ ŪŚƽŶżŚ ŢŷƳ ɅƐ ƺȋ Śź ŶƾŴ ŶƾŬƾƳ ɅɆŚźŚŶ żŚ ɅƴɇƷ ŷƄśŞ Ƶż ţƀŚƾŴźŶ ŷƸȋ ƮƨťƸƳ Ƶż ƺŞ ţƀŚ ƹŶźƽŎ ŷƄśŞ ʀƣŻƐ ƦƣŚƾŤ śŞ ȉɻƅƳ ɅȘŷƷż ɅưűƳ śɆ ŻƼƄ ʀɇƙŤ ƽ ƶȌƁƳ ŜśŵťƷŚ ƦŰ ʀƣŻƐ ƦƣŚƾŤ śŞ ƵŚŷƷżŻƣ ţƷśƍŰ ŶśťƣŚ ƥśƤŤŚ ƥʩƐ ƽ ŷƷŷƄ ŷƷżŻƣ ɄŚźŚŶ ʀŬƽż ŻȘŚ ŷƄśşƷ źŷǡ ƵŸŚ ƺŞ ɄżśɇƷ źƾƅȋ żŚ ŪƽŻŴ Ţźƾƈ źŶ ƽ ŷƄśŞ ƮƐśŞ ƎƽŻƄ ŷƨƘ ƵŷƄ ƮƐśŞ ŧƘśŞ śƻ ƵŎ żŚ ɅƍƙŞ ƽ ŷƸťƞƞƁɇƷ ɹťƙƳ ŷƨƘ ƶƴƌ ƎƽŻƞƞƄ ɅŴŻŞ ŷƸƷż ɅƴƷ ŪŚƽŶżŚ ŷƨƘ źśşťƘŚ ƺŞ ɄŚ ƺƴƑƯ śƻ ƵŎ żŚ ɅƍƙŞ ɷƽ ŷƷƾƄ ɅƳ Ʋƻ ŪŚƽŶżŚ ŶźŚŷƷ ɄźśşťƘŚ ƎŻƄ ƵŎ ņƏƨƣ ƽ ɿƜ ƎƽŻƞƞƄ Ʉ ƺťƞƞƀŶ ƺƞƞƀ ƺŞ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ŷƸȋ ɅƴƷ ƮƐśŞ Śź ŪŚƽŶżŚ ƺȋ ɅƐƽŻƞƞƄ ŷƷƾƄ ɅƳ ƲɇƁƨŤ ƖƽŻƅƳśƷ ƎƽŻƄ ƽ ƹŷɆśƣ ɅŞ ƎƽŻƄ ņźƽŷƨƳ ŶśɆ ɄŷƸưɆśŤ ƵśŞż żƽź ƺƀ źŶ ŻƻƾƄ śɆ Ƶż ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ źƽŷƨƳ ɿƜ ƎŻƞƞƄ żŚ ɷśũƳ ɻƄ śŞ Śź ɅťƣśƞƞƁƳ ŻƻƾƞƞƄ śɆ Ƶż ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƹŷɆśƣ ɅŞ ƎŻƞƞƄ żŚ ɷśũƳ śɆ ƽ ņŶɿșŞ ŷƸȋ ɅƐ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƥʩƐ ƦŰ ŶŻƳ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ Ʋƻ ƖƽŻƅƳśƷ ƎŻƄ żŚ ɄŚ ƺƷƾƴƷ

żŚ ƺƷŻȘƽ ŷƷƾƄ ƺťƄƾƷ ŷƸƞƞƀ źŶ ɅƈśŴ ɅƧƾƨŰ ŢŚźśşƘ śŞ ŷɆśŞ ŷƨƘ ƶƴƌ ƎƽŻƞƞƄ ŷƸťƁƻ ƏƧśƀ źśşťƘŚ źŶ ƂŻȋŸ ņŷƄśŞ ŷƨƘ ɅƌśƨťƳ ƭƾşƧ ŶźƾƳ ƺȋ ɅƐŻƞƞƄ ƖƾƷ Żƻ ɅƞƞƀśƀŚ ƵƾƷśƧ ƦşƐ śƻ ƵŎ ţşŨ ƺƞƞŞ ƢưȌƳ ƵƾƷśƧ ƦşƐ śƞƞƻ ɻƣŶŻƞƞƀ ƽ ţƞƞƀŚ ƗƷśƳʩŞ ņŪŚƽŶżŚ ƺƞƞƳśƷŷƨƘ ŷƸťƁƻ ŷƨƘ ƶƴƌ ƎƽŻƄ żŚ ƺƷƾƴƷ ŷƸǭ ƺȋ ƵśƳż Żƻ źŶ Ƶż śƞƞŤ ŷƻŶ ɅƳ ɿƜ ƺŞ ƮɇȋƾŤ ƦƞƞŰ śŞ ƭŽƘʩŞ ţƞƞƯśȋƽ Ƶż ƺƞƞŞ ŻƻƾƞƞƄ ƵŎ ɼƣŻȘ śŞ ƺǭ ƽ ƺɆŻƼƳ ƵŷɇƅŵŞ śŞ ƺǭ ņŷƸȋ ƺȋźśťƳ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ŻƻƾƄ ơŻƐ żŚ ŷƻŚƾŵŞ ƽ ŶƽŻŞ źƾƞƞƅȋ żŚ ŪźśŴ ƺŞ ţƞƞƀŚƾŴ ƵśƳż Żƻ ŪŚƽŶżŚ ŶśƨƙƷŚ ƵśƳż żŚ ŷŞśɆ ƹżśŬŚ Ƶż ƺƳśƷźŹȘ ŷɆŷŭŤ śɆ ŷɆŷƴŤ śɆ ɼƣŻȘ ɄŚŻŞ ƹżśŬŚ ƶƞƞɆŚ ņŶźŚŷƷ Ūƽż ŶŷŭƳ ƹżśŬŚ ƺŞ żśƞƞɇƷ ţƀŚ ɅƴŘŚŶ ĺ ţƞƞƀŚƾŴ ƺŞ źƾƞƞƅȋ żŚ ŪźśŴ ƺŞ ŢŻƣśƞƞƁƳ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ƽ ŷƉƨƳ ņŢŷƳ ʀɇƙŤ ţƀŚ Ƶż ŶƾŴ ŷƻŶ ƮɇƉűŤ ƺƳŚŶŚ ŷƻŚƾŵŞ ƺȋ ɅƷśȌƳ Żƻ źŶ ƽ ŷƻŚƾŵŞ ƺȋ ɄŚ ƺưŰŻƳ Żƻ śŤ ŶźŚŶ ƦŰ Ƶż źśȋ ŷƻŚƾŵŞ ƺȋ ɅɆśŬ Żƻ źŶ ƽ ŷƸȋ ŜśƞƞŵťƷŚ Śź ŷƻŚƾŵŞ ƺȋ ɅưƝƞƞƄ Żƻ ŶźŚŶ ƦƞƞŰ Ƶż ŷƸȋ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13

www.ErtebatUAE.com ErtebatUAE.com ISSUE 1109 www.ErtebatUAE

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ơŻƐ ƽŶ ɄśƍƳŚ śŞ ƽ ŶƾƄ ŻȋŸ ŪŚƽŶżŚ Ʌƴƞƞƀź ŷƸƞƞƀ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Śź ƎƽŻƞƞƄ ƶɆŚ ŷŞśɆ ɅƳ ţɇƴƀź ƽ ŪŚƽŶżŚ ƱśșƸƻ źŶ ƺǭ ʀƣŻƐ ŜśŵťƷŚ ƺŞ ƽ ƹŷƳśɇƷ ƵƾƷśƧ źŶ ŷƨƘ ƶƴƌ ƎƽŻƞƞƄ ŷƷƾƄ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ƵŎ żŚ ſǡ ƺǭ ŶƾŬƽ ƺŞ śƻ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ ɅƣʩťŴŚ ŻȘŚ ɅƸƙɆ ŷƷźŚŶ ɄŻŤŻŞ ƵƾƷśƧ ŻŞ ƎƽŻƄ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ơʩŴ ƎƽŻƞƞƄ ƶɆŚ ŻȘŚ śƳŚ ņƵƾƷśƧ ƺƷ ŶƾƞƞƄ ƮƴƘ ŷƨƘ ƶƴƌ ƎŻƞƞƄ ƺŞ ŷɆśŞ ŷɆśɇŞ ŷƷźŚŷƷ ɄźśşťƘŚ ŷƸƄśŞ ʀƷŚƾƧ

ĺ ŪŚƽŶżŚ ŷƸƀ ŢśɇŘŽŬ

ƹŶŚŶ ŶŻƳ ƽ Ƶż ƺŞ ɅŤƽśƤťƳ ƢƞƞɇƯśȌŤ ƽ ƥƾƨŰ ƵŎ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŶŚŶźŚŻƞƞƧ ŪŚƽŶżŚ ŶƾƄ ɅƳ ţƞƞƀŶ ƺŞ Śź ƺƨƤƷ ƽ ƺɆŻƼƳ ŷƸƷśƳ ɄŚ ɄŶśƞƞƳ ƥƾƨŰ Ƶż ņŪŚƽŶżŚ ŷƸƞƞƀ ɄśƞƞƍƳŚ śƞƞŞ ŶźƽŎ ɅƳ ƽ Ƶż ƦƣŚƾŤ śƞƞŞ ŪŚƽŶżŚ ʀŰ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŤŚŷƼƙŤ ņŪŚƽŶżŚ ŷƞƞƨƘ ƶƴƌ ƎƽŻƞƞƄ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ƵŎ ŪŚƽŶżŚ ŶŚŶźŚŻƧ ŶśƤƳ ŶźŚƽ ŻƻƾƄ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE ErtebatUAE.com ISSUE 1109 12

11

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

ŌƲɇƸȋ ŶśƨťƷŚ ţƀźŶ ƹƾɇƄ ƺŞ ƺƷƾșǭ ˝ śƴťŰŚ ƺŞ ƗŬŚź ƵŷɇƸƄ żŚ śƴƄ ŻȘŚ ŷƸȋ ɅƳ ŜŚŻƑƌŚ źśǭŶ ŢŷƞƞƄ ƺŞ Śź śƴƄ ƵśťťƞƞƀƽŶ śɆ ŻƞƞƁƴƻ ņſɇɆź ƵśŞż żŚ ¯ƲɇƸȋ ţşűƈ Ʋƻ śŞ ƺȋ ƺƳżʨ° Ţśƴưȋ ƵŷɇƸƞƞƄ ʨ ɷƽ ņƲɆƾƄ ƗƧŚƽ ŶśƨťƷŚ ŶźƾƳ ƺȋ ƲɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ śƳ ŷɇťƞƞƁɇƷ śƼƸŤ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ņŷɇťƞƞƁƻ ŻƤƸťƳ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ŝȌŤŻƳ ƺȋ ɅɆśƻśƑŴ ƽ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ƹśşťƞƞƄŚ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ƲɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ɄŶŻƣ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻźŚŽŞŚ ƶɆŻŤŷƸƴƄżźŚ żŚ ɅȌɆ ƺƷśƧŶśƈ ȊŞŷɇƣ źśťƣź ɄŚ ƹƾɇƄ ƺŞ śƴƄ ŻƁƴƻ ŻȘŚ ƽ ŷƸƻŶ ŶƾşƼŞ Śź ŶƾŴ źśȋ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ŷƷźŚŶ Śź ƖƾƌƾƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ŻŞ ŜśƉƘŚ ƱƾưƘ ƺŞ ƵŎ ƮɇƯŶ ůɇƌƾŤ ƽ ņţƞƞƀŚ ƹŷƸƸȋ ţŰŚźśƷ ƵŷɇƸƞƞƄ ŶśƨťƷŚ ŚŻǭ ƺȋ ŷƷŚŷŞ ŷɆśŞ ņŷƸȋ ɅƳ ţŰŚźśƷ Śź śƴƄ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƺŞ ŻŤŷƸƴŤźŷƧ źśɇƞƞƁŞ śŤ ƹŶŻȋ Śŷƞƞɇǡ ƮƳśȌŤ ņŶźŚŶ ƺƞƞșƷ ƹŷƷż Śź śƳ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ śƞƞƳ ŽƞƞƝƳ ƶƳŚ Śź śƳ śŤ ƹŶŻȋ Śŷƞƞɇǡ ƮƳśȌŤ ƮȌƞƞƄ ƶɆŚ ƺŞ ŽƝƳ ŷƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƃƸȋŚƽ ɅƤƸƳ ŢśƞƞƧśƤŤŚ ŶźŚŶ ƺșƷ ţƀŚ ƵŶŻȋ ŶśƨťƷŚ ɄŚŻŞ ƺɇƈƾŤ ƺƀ śƻ ƶɆŚ ņŢśƨɇƨűŤ ƶɆŚ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ŶƾŴ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ ŶźƾƳ źŶ ƵśƅƷ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ śƴƄ ſɇɆź śɆ ŻƞƞƁƴƻ ơŻƐ żŚ ɄŶśƨťƷŚ ɄŻƕƷ ƮŞśƨƳ źŶ śƴƞƞƄ ŽƝƳ ŷƻŶ ɅƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȌƸɆŚ śɆ ţƁɇƷ ŜƾŴ ƵśťƯśŰ ƺȋ Ƶƾǭ Əƨƣ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶśƨťƷŚ ɅƁȋ żŚ śƴƄ śɆŎ ŷɇƸȋ ȉŻŤ Śź ƺƸűƈ ƽ ŷɇƞƞƅȌŞ ƦɇƴƘ ɅƞƞƁƤƷ ņŷɆźŚŶ ƺșƷ ţƞƞƀŶ ŌŷɇƷŽŞ ʀƳż ƺŞ Śź ƽŚ śƴƞƞƄ ƮŞśƨƳ ơŻƐ ņţƞƞƀŚ ƹŷƸƸȋ ţŰŚźśƷ ɅƤƸƳ ȊŞŷɇƣ ƺȋ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ Əƨƣ śƞƞɆŎ ɷƽ ŷƄ ŷƻŚƾŴ śƻ ƺƑŞŚź ŝɆŻŵŤ ƺŞ ŻŭƸƳ śƼƸŤ ɿƨűŤ ƽ ƲƅŴ žśƀŚ ŻŞ ŶśƨťƷŚ ŌŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ żŚ ŷɆśŞ Ʋƻ śƴƄ śɆŎ ƽ ŌŷƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ƵŎ ƺŘŚźŚ żŚ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ŻȌƤŤ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ Ʌƴȋ ƺȋ ţƀŚ Ʊżʨ Əƨƣ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ŷɇƸȌƷ ƺưƴŰ ŶŻƣ ƺŞ ŽȘŻƻ ƶɆɻȘźŽŞ żŚ ɅȌɆ ƮƴƘ źŶ ƹŷƷżśƞƞƀ ŶśƨťƷŚ żŚ Ʌƣśȋ ƵŚŽɇƳ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ƽ źśťƣź ʀƞƞŞ śŤ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ŶƾƞƞŴ ƂʩŤ ţɆśƼƷ ŷƞƞɇƸȋ ŶśƞƞƨťƷŚ ƮƞƞƴƘ żŚ ņƊƾƞƞƘ źŶ ŶśƨťƷŚ ƺȋ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ɄƾƧ ŶŻȌưƴƘ śŞ ƲɇŤ ȊɆ ɅƸɇŞ ƃɇǡ źŶ ƮƳŚƾƘ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƏŞŚƽź ɼƄŚŶ ƺșƷ ƹŷƷż źŶ ƲƼƳ ɅƅƨƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƷżśƀ źśťƣź Ʉƽź ŋŷɇƻŷƷ źŚŻƧ ƺưƴŰ ŶźƾƳ Śź ŶŻƣ ţɇƉŵƞƞƄ ŷɆƾƞƞƄ ƮŘśƧ ȊɇȌƤŤ ƇŵƞƞƄ źŶ ņŷƸȋ Śŷɇǡ ɅƙƣŚŷŤ ţƯśŰ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƇŵƞƞƄ ƺŞ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ƹƽŻȘ śɆ ƺƑŞŚź ȊɆ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŷƷŶŻȋ Śŷɇǡ ţƀŶ ɅƼŞśƞƞƅƳ ƺŭɇťƷ ƺŞ ɅŤśƨɇƨűŤ ƲɇŤ ƽŶ ŷƸȋ ŻȌƣ ȊŞŷɇƣ ŶźƾƳ ƺŞ ņɄŶśƨťƷŚ śɆ ɅƤƸƳ ƮƳśƙŤ ȊɆ Żƻ ɄŚżŚ ƺŞ ņŷƻŶ ƺƳŚŶŚ ŶƾŴ ŜƾŴ ŶŻȌưƴƘ ƺŞ Ʉźśȋ ţƀŚ żśɇƷ ţşũƳ ƮƳśƙŤ ƃƄ śɆ ūƸǡ ŷɇƸȋ ŶśƨťƷŚ ŶźƾƳ ȊɆ żŚ ņƺƙƣŶ Żƻ ɄɻƼŞ ŶŻȌưƴƘ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƻ ƲɇŤ ƺŞ ņŶƾƄ ƺŘŚźŚ ƺƷŚŻȌƤťƳ Ţźƾƈ ƺŞ ŶśƨťƷŚ ŻȘŚ Śź ŶśƨťƷŚ ƶɆŻŤ ƲƼƳ śƼƸŤ ŷƸƸȋ ƭƾşƧ Śź ɅƤƸƳ ŻƕƷ ȊɆ śƼƸŤ ƺƙƣŶ Żƞƞƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƻ ƱŶŎ śƻ ƱŶŎ ʀƸǮƴƻ ŷƸƻŶ ŶƾşƼŞ Śź ŶƾŴ źśťƣź ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ƵŶŻȋ ŮŻƑƳ ɄŚŻŞ ŷƸƄśŞ ƗƷśƧ Ʌưƙƣ ŶŻȌưƴƘ ƺŞ ŷɆśşƷ ƺȋ ŷƷƾƄ ƺŬƾťƳ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ źŚŷɇŞ Śź ƶɆŚ ɼƁƷŚŶ ɅșťƁɆśƄ ņŷƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɄŷŞ ƮȌƞƞƄ ƺŞ Śź ŶƾŴ źśȋ śƴƞƞƄ ƲɇŤ ŶŚŻƣŚ ŻȘŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109 10

9

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

ƶɆʩƷŎ ɅŞśɆźŚżśŞ źŶ ţɇƨƣƾƳ ƮƈŚ nj

d̬§Â»

ƦƣƾƳ ƶɆʩƷŎ ɅŞśɆźŚżśŞ

ŝƁȋ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ƺťȌƷ nj ņźśťƞƞƄƾƷ ƶɆŚ źŶ ɄżƽŻƞƞƳŚ ƶɆʩƷŎ ɅƞƞŞśɆźŚżśŞ źŶ Ȋƞƞǭƾȋ Ʉśƞƞƻźśȋ ƽ

ŷɇƷŚƾŴ ɅƳ

żŚ ŻŤ ţŰŚź ƵśŤŶƾŴ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƵŶŻȋ ƖƽŻƞƞƄ ņƹżƽŻƳŚ

žźŶŎ ȊɆ ɼƄŚŶ śŞ ɅƞƞƁȋŻƻ ţƞƞƀŚ ɄŻșɆŶ ƵśƳż Żƻ ƭśǢɇǢǡ ŜśƞƞƁŰ ȊɆ ƽ ŜƾŴ ƭƾƞƞƉűƳ ȊɆ ņɅƞƞťƷɻƸɆŚ

ŻȘŚ śƳŚ ŶżśƞƞƁŞ Śź Ƃźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ 3D\3DO) ƵśƀŎ ƺƴƻ ɄŚŻŞ ɅƸƙɆ ņţƀŚ ƵśƀŎ ɅƁȋ Żƻ ɄŚŻŞ źśȋ ƶɆŚ ţƀŚ ţŞśƧź ɄśɇƷŶ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ŢźśŭŤ ɄśɇƷŶ ţƀŚ

ŌŷɇƸȋ ŽɆśƴťƳ Śź ƃŤʨƾƉűƳ ƽ ƵśŤ ţȋŻƞƞƄ źƾƐ ƺǭ ſǡ

Ʉśƻźśȋ ƽ ŝƁȋ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ƺťȌƷ nj ƺƳŚŶŚ źŶ ŷɇƷŚƾŴ ɅƳ ɄżƽŻƳŚ ƶɆʩƷŎ ɅŞśɆźŚżśŞ źŶ Ȋǭƾȋ

ɅƷśƅƷ ƺŞ Śź ƭƾƉűƳ ƵŚƾƸƘ ņɄźśɇƁŞ ɄśƻźŚżśŞ ŷƸťƁƻ ƾŬƽ ţƞƞƁŬ ɄśƻźƾŤƾƳ ƺŞ śŤ ŷƞƞƸɆŚŽƣŚ ɅƳ ƵśƞƞƄ ɅťƷɻƸɆŚ ƵśŤ ƭƾƉűƳ ƵŚƾƸƘ ŷƸŞśɇŞ Śź śƴƄ ƭƾƉűƳ ŷƸƻŶ ƹżśŬŚ ƵśŤ ƵŚƾƸƘ ƺǭŻƻ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ɅƤɇƈƾŤ ɄŚ ƺƞƞƷƾȘ ƺŞ Śź ɄśƞƞƻźƾŤƾƳ źŶ ƃƞƞƅɆśƴƷ ƵśȌƞƞƳŚ ŷƞƞƄśŞ ŻƞƞŤ ɅƤɇƈƾŤ ŷƧśƣ ¹ʀƄśƳ ɷŷƸƈ ƵśşɆśƀº ţƀŚ ŻŤ ƃɇŞ ƾŬƽ ţƁŬ ɷŷƸƈ ƵśşɆśƞƞƀº żŚ ŻŤ Ʋȋ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƤɇƈƾŤ Ʉśƞƞƻ ƹǿŚƽ ƾŬƽ ţƁŬ Ʉśƻ ƺŭɇťƷ źŶ ¹ʀƞƞƄśƳ ɅɆśɆźŶ ɅŞŎ ȉŶƾȋ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ƃɆśƴƷ ŜśŵťƷŚ ƃŵŞ ɅƻśȘŎ ƽ ƹŶśƀ Śź ƵśŤ ƭƾƉűƳ ŢśƤɇƈƾŤ ņƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷƞƞƄśŞ ƲƼƳ ŢśɇɆŽŬ Ʉ ƺƴƻ ƮƳśƞƞƄ ƺȋ ŷɇƸȋ ʀƸǭ Ʋƻ ƮɆƾűŤ ɄŷƞƞƸŞ ƵśƳż ņźśťŴśƞƞƀ ņȗƷź ņŶśƙŞŚ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ƺƷƾșǭ ƽ ţƁɇǭ ƭƾƉűƳ ƺȋ ŷɇƻŶ ŮŻƄ ůƌŚƽ ƽ ɅƼɆŷŞ śƴƄ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ƹƾƨƯśŞ źŚŷɆŻŴ ɷƽ ŷƄśŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƀź żŚ ƹŶśƤťƀŚ nj ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ņŷƞƞɇƸȋ ƱŚŷƞƞƧŚ ɅťƞƞƀźŶ ƺƞƞŞ ŻƞƞȘŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ŷƸƞƞƄśŞ śƴƞƞƄ ŷűťƳ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƱŶŻƞƞƳ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭ ƵŎ żŚ ŻŤ ƃɇŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƞƞƻ ƭśƷśȋ ɅƞƞťƧƽ ɷƽ ŷƞƞƷźŚŶ żśƞƞɇƷ ɄǿŻƞƞƷŚ ƽ ƵśƞƞƳż źŶ ņŷƷƾƞƞƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƃŵŞŻŨŚ ɄŚ ƺƞƞƷƾȘ ƺƞƞŞ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ƽ ŶƾƴƷ ŷƸƻŚƾŴ Ȋƞƞƴȋ ƵśŤ ƵśɆɻƞƞƅƳ śŞ ƏŞŚƽź ƂźƽŻǡ ƽ ƵśȘŷƸƞƞƄƽŻƣ śŞ ƎśşŤźŚ ɄŚŻŞ Śź ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ Ʉśƻ ƹŚź ŷƸƸȋ ɅƳ źŚŻƧŻŞ ƵśɆɻƅƳ ŢƽśƤťƳ ƵśşƐśŵƳ ɄŚŻŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʉ ƺƷśƀź Żƻ ɅŬƽŻŴ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ źŶ ƵśŤ ŢʨƾƉűƳ żŚ śşɆż Ʉśƻ ſȌƘ ţƀŚ ƵśɆɻƅƳ ŢśƳŷŴ ŶƾƄ ɅƳ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƂźśƤƀ ŝŬƾƳ ƺŞ ɅƣŻƙƳ ŝƞƞŬƾƳ ŷƸȋ ɅƳ ţɇƯśƙƣ ȉƾƞƞŞ ſɇƣ źŶ ŻƞƞȘŚ ɄźŚŹȘ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺŞ ɄŚŻŞ ɻɇŘƾŤ żŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƵśŤ ţȋŻƞƞƄ Ʉśƻ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺƞƞŞ ƽ ƭƾƞƞƉűƳ ŢśƞƞƝɇưşŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ

ɅƸɇŘŽŤ Ʉ ƺşƸŬ ƺƞƞȋ ɄźƽŻƌɿƜ ƱʩƧŚ śɆ śƻ ŮŻƐ ņƭśƞƞũƳ źŶ Śź ƭƾƉűƳ ƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƙɇşƐ źƾƷ żŚ ŷƞƞƷźŚŶ ɄŚŻŞ ŷƞƞɆźŚŹșŞ ƃɆśƴƷ ƺƞƞŞ ɅƙɇşƐ Ʉ ƺƞƞƘƾƴŭƳ ȊɆ ƱśƞƞƴŰ źŶ śƞƞƻ ƺƯƾŰ ņŶŚŻƞƞƣŚ ƶƞƞŤ ŻƞƞŞ śƞƞƻ žśşƯ ņƭśƞƞũƳ Ʉśƻ ſȌƘ ņƭśũƳ ɄŚŻƞƞŞ ŷɆɿșŞ ɅƘƾƸťƳ Ʉśƞƞƻ ſȌƘ śƻ ƹżŚŷƷŚ Ʉ ƺƁɆśƨƳ śɆ ŢśɇɆŽŬ ƵśɆɻƅƳ ŢśƳŷŴ NJ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ ƶɆŻŤźŚŹȘɿŨőŤ żŚ ɅƞƞȌɆ ņƵśɆɻƞƞƅƳ ŢśƳŷŴ Ʉ ƺŞŻŭŤ ƺƞƞȋ ŚŻǭ ţƞƞƀŚ ƏŴŻŞ ŷɆŻŴ ƹȀƞƞɆƽ ƺŞ ņŷƞƞɆŻŴ ţƞƞƁɇƷ žƾƞƞƴưƳ ƽ ƮƞƞƳśȋ ƵŎ źŶ źŚŷƞƞɆŻŴ ɅƉŵƞƞƄ ƽ śƻ ƹśȘŷɆŶ ƺȋ Śź ɅɆśƻ ţȋŻƞƞƄ ŝưƜŚ ņƹƾƨƯśŞ ƵŚźŚŷɆŻŴ ƵśƄ ŜśŵťƷŚ Ʌƣśƈ żŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ɅŞƾŴ Ʉśƻ ƺşŤź ƽ ɅƙƧŚƽ ɄśƞƞƻŚŷƈ ƭśƞƞşƷŶ ƺŞ śƞƞƼƷŎ ŷƞƞƷŚźŹȘ ŷƞƞƸƻŚƾŴ ɄśɇƷŶ ȊƞƞɆ źŶ ŷƞƞƸȋ ƵśƞƞƄ Ȋƴȋ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɄźśȌƞƞƣŚ ţƀŚ ƲƼƳ źśɇƁŞ ņƽź ʀƴƻ żŚ ŷƸƸȋ ţȋŻŰ ɅƉŵƄɿƜ ɅƷśƞƞƁƷŚ ŢśƐśşŤźŚ ŶŚŶ ţƞƞƀŶ ƃťƈŻƣ ƺȋ ɅƷśƳż Żƞƞƻ ŷɆżśƁŞ ƵśŤ Ʉśƻʨśȋ ƮƞƞɆƾűŤ ƺŞ Śź ɅƉŵƞƞƄ Ʉśƞƞƻ ɄźŚŹȘɿŨőŤ śɆ ɅƉŵƞƞƄ ŻȌƞƞƅŤ ţƞƞƄŚŶŶśɆ ȊƞƞɆ ƮƞƞũƳ ņŷƞƞɇɆŚŽƤɇŞ Ʉ ƺƘƾƴŭƳ ƃƞƞɆśƴƷ ɄŚŻƞƞŞ ƭƾƞƞƉűƳ Ʉ ƺƞƞƷƾƴƷ ȊƞƞɆ ɅȘŷƸɆśǡ ƽ ɄźŚŶśƣƽ ŶśŭɆŚ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ ƵśƞƞŤ ŢʨƾƉűƳ Ʉ ƺŘŚźŚ ƽ ɅƣŻƙƳ ƺŞ śƼƷŎ ƦɆƾƅŤ ʀƸǭ Ʋƻ ņɄɻƅƳ ƏŞŚƽź ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ņśƴƄ żŚ ţşũƳ Ʉśƻ ƹśȘŷɆŶ ƵśŤ ƵśƳżśƀ ŻƀŚŻƀ źŶ ƵśɆɻƅƳ ŢśƳŷŴ ŷɆƾƞƞƄ ƶřƴƑƳ Ʉśƻ Ʊśɇǡ Ʉ ƹźśŞźŶ ƵŚŷƸƳźśȋ ƺŞ ţƀŚ źŚŻƧŻŞ ƽ ȉʨśǭ ņśƻŶśƨťƷŚ ƺŞ ɅȘŷɇƀź ƱśșƸƻ ƵśƞƞƄ ɄŚŷƈ ɄŚƽŎ ƽ ţşũƳ ŷɇƻŶ ƂżƾƳŎ ņƵśɆɻƅƳ ɄśƻŶśƼƸƅɇǡ ƽ ņśƻ ţɆśȌƄ ƭƾƉűƳ ŢśƤɇƈƾŤ ƽ ƱśƷ Nj ņśƴƞƞƄ ƭƾƉűƳ ŢśƤɇƈƾŤ ƽ ƱśƞƞƷ ņśƞƞƻźŚżśŞ ɅƞƞŴŻŞ źŶ ƾŬƽ ţƞƞƁŬ źƾŤƾƳ Ʉśƻ ƺŭɇťƷ ƃɆśƴƷ źŶ ɅƴƼƳ ƮƳŚƾƘ

śƴƄ ŝƀśƸƳ ȊɇƷƽɻȌƯŚ ŢźśŭŤ ƱŻƣ ţưǡ ŜśŵťƷŚ LJ žɻƀŶ źŶ ƵśŤ Ʉśƻʨśȋ ƂƽŻƣ ɄŚŻŞ ɅƘƾƸťƳ ɄśƻźŚżśŞ ƵśşƐśŵƳ ņƆśƞƞŴ ţɆźƾƳőƳ ƵśƞƞƄ ƱŚŷȋŻƻ ɷƽ ņţƞƞƀŚ ŷɆƾƞƞƄ ƶřƴƑƳ ŷƷźŚŶ ɅŤƽśƤťƳ ɷśƳ źśťŴśƞƞƀ ƽ ơŷƻ ƾƞƞƀ Ʋƻ ƵśŤŷƷŻŞ śŞ ɅŞƾŴ ƺƞƞŞ ƺȋ ŷƞƞɆŷɆŽȘŻŞ Śź ɄźŚżśƞƞŞ Ʉ ƹźśŞźŶ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ɅťŰŚź žśƞƞƁŰŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ŻșɆŶ ŢŚŻƕƷ ƽ ƵŶŻȋ ƮƁƸȋ śɆ ɼƣŻȘ ſǡ Ʉśƻ ţƞƞƀśɇƀ ŶƽŷűƳ Śź ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ ſǢƞƞƀ ņŷɇƷŚƾŵŞ ƵŚŻŞźśȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ƵśƄ ƶɆŻŤ ŝƀśƸƳ ƽ ŷɇƸȋ Ʉżśƀ ŷƷŻŞ ţɇƴƻŚ Lj ƵśŤ ŢŻƼƄ ƶƐƽ ƽ ƵśɆɻƅƳ ƺŞ śƴƄ Ʉ ƹŷƘƽ ņśƴƞƞƄ ŷƷŻŞ żŚ ţƞƞƕƣśűƳ ɄŚŻƞƞŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ Ʉźśȋ Żƞƞƻ ţƞƞƀŚ ņśƻ ƂżźŚ ŷƷŻŞ Ʌƞƞưȋ ŷɆŶņţƞƞƁŵƷ ŷƞƞɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ ƵŎ ƺȋ ŷɇƸȋ ƺƞƞɇƼŤ Śź ƵśŤ ţȋŻƞƞƄ ţƞƞɆźƾƳőƳ ƽ ņżŚŷƷŚ Ʋƞƞƅǭ ŷƞƞƄśŞ ɅťƙƸƈ ƋƳśƜ ŢśŰʩƑƈŚ żŚ ƚźśƣ ƽ ƹŶŻǡ ɅŞ ŮŻƐ ņƾƞƞȘƾƯ ŷɆżśƞƞƁŞ Śź ŷƞƞƷŻŞ ɄśƴƸƻŚź ŶśƸƞƞƀŚ ņŷƞƞƙŞ ƹŶśƞƞƀ ƂźŚŻȌŤ ƽ ȉźŶ ƺȋ śƞƞƻ Ʊśɇǡ ƽ ņźśƙƞƞƄ ņɅƞƞșƷź ȊɆ źŶ Śź ƵśŤ ƵśƳżśƀ ŢśɇɆŽŬ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʨśŰ ņŷƞƞƄśŞ ɄŻșɆŶ ŽɇǭŻƻ żŚ ɼƄŚŶ ƖʩƐŚ ƺŞ ƶɆŚ ŷɇƻŶ śŬ ƮűƳ Ʌưȋ ŷɆŶ ʀƸǭ Ʋƻ ņŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ȋƴȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺȋ ƺŘŚźŚ ŷɆŷŬ ƽ ŶƾŬƾƳ ƵŚŷƸƳźśȋ ƺŞ ţȋŻƞƞƄ żŚ ƲŭƞƞƁƸƳ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŢʨƾƉűƳ Ʉśƻ ſȌƘ lj ſƞƞȌƘ ȊƞƞɆ Ʉƽź żŚ ƵŚźŚŷƞƞɆŻŴ ņƶƞƞɆʩƷŎ ɄśƞƞɇƷŶ źŶ ſȌƘ ȊƞƞɆ Ʉ ƺƞƞɇƼŤ ɄŚŻƞƞŞ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ɄɿƞƞȘ ƲɇƴƉŤ ƺƞƞȋ ŷƞƞɆɿșŞ ɅƞƞɆśƻ ſȌƘ ņƵśƞƞŤ ƭƾƉűƳ żŚ źŚŹƞƞȘɿŨőŤ ƶɆŚ ƶƳ ŻƞƞȘŚº ņŶżŚŷƸɇŞ ŻƞƞȌƣ ƺƞƞŞ Śź ƹƾƞƞƨƯśŞ ƵŚźŚŷƞƞɆŻŴ ƶɆŚ ƺɇşƞƞƄ ņƱŚ ɅȘŷƷż ƱŚ ƺƷśŴ ƶƳ ņƱŻƞƞŵŞ Śź ƭƾƞƞƉűƳ ¹ŌŷƄ ŷƻŚƾŴ ŻɆƽśƉŤ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ơŹŰ Śź ſƞƞȌƘ źŶ ɅŤŻǡ žŚƾŰ ƮƞƞƳŚƾƘ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109

8

7

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

43 32 29 40

32 41

32 42

32 41

32 41

33 41

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ

ƺƳśƷŻŞ ʀƳƽŶ ƱŚŷƷŚ ŝƀśƸŤ ƃƯśǭ ɅŞŶ

8VH <RXU 6HQVHV WR &UDIW %HWWHU :ULWLQJ LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJNjóǐǎ Nadi Al Quoz, Alserkal Avenue

6HQVH DQG 5HDOLW\ LQ WKH 'LJLWDO $JH 3DQHO 'LVFXVVLRQ LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJǐ Techarc, Warehouse 25, Alserkal Avenue

7KH 0DJLF )OXWH LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJNjóLJlj Dubai Opera

żśƜŎ ɅŞŶ źŶ ɹťȋŚ LJǏ żŚ dubai fitness challenge ɅŞŶ ƱŚŷƷŚ ŝƞƞƀśƸŤ ƃƯśǭ ƺƳśƷŻŞ ʀƳƽŶ żƽź ljǐ ŢŷƳ ƺŞ śŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ƦɆƾƅŤ ƵŚŷƷƽŻƼƄ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ źŶ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ɹƳŚƾƷ LJǍ śŤ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŷƸƸȋ Ƃżźƽ ƺƨɇƧŶ ljǐ Ʉżƽź śɆ ƽ ɅƻƽŻȘ Ʉśƻ Ƃżźƽ ņɄżśƞƞƁƷŷŞ ƺưƴŬ żŚ ɅƞƞƄżźƽ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƖŚƾƷŚ ƮƳśƞƞƄ ɅƞƞƄżźƽ ƃƯśǭ ƶɆŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƺťƤƻ ŻŴŎ ɅƄżźƽ Ʉśƻ ƭŚƽśƷźśȋ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ ņɹťȋŚ ƮɆŚƽŚ śŤ ŷƄ ƺťƄŚŹȘ ŚŻŬŚ ƺŞ ţɇƨƣƾƳ śŞ ƺťƄŹȘ ƭśƞƞƀ ņɅŞŶ ɅƞƞƄżźƽ ƃƯśǭ ƺƳśƷŻŞ ʀƯƽŚ ƃƯśǭ ƶɆŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɅƞƞƄżźƽ Ʉśƻ ŶŚŷɆƽź żŚ ƽ ƹŶŻȋ ƱśƷ ţşŨ GXEDL ÅWQHVV ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƷƾƄ ɹŴ śŞ ȖźŽŞ ɅƄżźƽ

6KDGRZODQG 7KHDWUH ([SHULHQFH LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJNjóLJlj

Sheikh Rashid Hall, Dubai World Trade Centre

6HDVRQ 2SHQLQJ 'KRZ 5DFH LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJNJ Dubai International Marine Club

=DPHHQ 3DNLVWDQ 3URSHUW\ ([SR LjǐLJǎ ɹƳśťǢƀ LJNjóLJNJ

Za’abeel Hall 5, Dubai International Convention & Exhibition Centre

ŷƄ ŻŤ ƦɇƧŶ ɅŞŶ ȉŻƴȘ

ƺƀźŷƳ ƺŞ ţƅȘżśŞ ƺƳśƷŻŞ

ǏǏǏ ɄśŬ ƺŞ ǏǐǏ

ɄŷƙŞ ƺƞƞƀ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ƲťƞƞƁɇƀ ɅŞŶ ȉŻƴȘ ŷƷɿȘ ɅƳ źśȋ ƺŞ Śź ɄŷɆŷŬ żŚ ƺȋ ɅɆśƻʨśȋ ɅƞƞƀźżśŞ ŷɆŷŬ ƲťƞƞƁɇƀ ƶɆŚ śƞƞŞ ŢŚźśƳŚ ƺƞƞŞ ɅŞŶ Ʉśƻ ƭśƞƞƸɇƳŻŤ ƽ źŶśƞƞƸŞ ƦƞƞɆŻƐ ƱśŭƷŚ ɄŻƞƞŤ ƦɇƧŶ Ţźƾƞƞƈ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɅƞƞƳ ŶźŚƽ ɄɻƞƞƅƳ ţɆŻɆŷƳ ɅɆŚŻŬŚ ŻɆŷƳ ţƞƞƣŻȘ ŷƻŚƾŴ ƶɆŚ Ʌƴƀź źƾƐ ƺŞ ƺťƞƞƄŹȘ ƺťƤƻ ɅŞŶ ȉŻƴȘ źŶ ɅŞŶ ƭƾƳŻƯŚ ƱŚ ɅťƞƞƁǡ ɻƣŶ źŶ Śź ŷɆŷŬ ƲťƞƞƁɇƀ ŶŻȋ ŮśťťƣŚ

ŷɆŷŬ ɅưɇƉűŤ ƭśƀ żśƜŎ ƽ žźŚŷƳ ɅɆśƅȘ żśŞ śŞ ɄŚŻŞ Śź ɄŷƞƞɆŷŬ ɅƸƴɆŚ ɿƞƞŞŚŷŤ ɅƞƞşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ ŸśŵŤŚ ƵŚżƾƞƞƳŎ ƃƷŚŶ ƽ žźŚŷƞƞƳ Ʉśƻ žƾƞƞŞƾŤŚ śŞ śŤ ŶŚŶ źŚŷƅƻ ƵśȘŷƸƷŚź ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ŷƷŶŻȋ ƺưƈśƣ ƺƀźŷƳ Ʉśƻ žƾŞƾŤŚ ţƁɆŚ ţƳʩƘ ƵŷɆŶ ƽźŶƾŴ ţƘŻƀ żŚ ƽ ƹŶŻȋ ţɆśƘź śƻ ƵŎ śŞ Śź ʀƙƳ ɅƷśȘŷƸƷŚź ɄŚŻŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ŷƸƻśȌŞ ŽƞƞɇƷ ŶƾŴ ƽ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ LJǐǐ ŷƸƸȌƷ ţɆśƘź Śź ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɅƤƸƳ ƹŻƴƷ LJǐ

ɄŚŻŞ ŶƾƴƷ ţƀŚƾŴźŶ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ żŚ ɅŞŶ ſɇưǡ śŞ ſƷŚǿźƽŚ ɿƞƞƜ ƽ ɄźƽŻƞƞƌ ɿƜ Ʉśƞƞƻ Ȋƞƞƴȋ ſɇưǡ ŷƷɿșŞ žśƴŤ ƵśƳżśƞƞƀ ƶɆŚ ǏǐǏ ƹźśƴƞƞƄ śŞ ŶźŚƾƳ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƱŶŻƳ ŻũȋŚ ŶƽŽƣŚ ɅƞƞŞŶ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ŷƷɿȘ ɅƳ žśƴŤ ǏǏǏ ƹźśƴƞƞƄ ţƘŻƞƞƀ ƽ ƹŷƞƞƄ ƺťƣŻȘ ſɇưǡ ŢśƳśƨƳ ţƞƞƧƽ śƞƞŤ Ʉśƻ žśƴŤ ƺƞƞŞ ɅɆƾȘ ųƞƞƀśǡ źŶ Śź śƻ ƵŎ ƮƞƞƴƘ ŷƸȋ Ʋȋ ſƷŚǿźƽŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109

6

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ Ŋۓ` ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌÂ€Ă Ă Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž

vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x;

Ŵ“`= Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō €à à s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚b Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Medical

7

É…ČŒĆ„Žǥ

Education

9

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

19

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Accounting

29

É…Ć€ĹťĹžĹ›Ć Ĺ°

Decoration

30

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Car Rental

31

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

33

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1109 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1109

2

Sunday, 9 September 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1109

ƯƱƴƲ Ű ¡ l ƯƳ » 7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.