Ertebat Magazine Issue 1118

Page 1

35

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 34

½Z¼ ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©

ſŦ Is «¡ i> v s Ŧ ĄŦŰŦŮ sü© Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű ©¤ s¹ i> Ɓ ® # ¡ k űs©

ƮĢģ-ġƯĢƱĢĢĢ

Ą k Is «¡ ®i©`C őŰ ĄŦŰŦŮ ® Űs ſs ű s>© Ż i> v s ŦƁ ®>©i ŦƁ Ą k »ƁŮŰŦ ſs ű # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƳƴĢġƮƯġ

®l¢š ųŰsf ĄŦ ŲsW s s žŦ =8 Ŧ ¡ © Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi

® ` ųű š vààlàà ®àààMs ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d Hs¥ ¡Ű vl s š s¡ Is »ſ i¡Ɓ ®g© űŦ ®>©i Ŧ ſs ű »Űs »Űs8©¢ » 8 _© s Ą 87 ¡ _ ŰŮ ĄŰs¥j ſ ©>©j¹ s »źŮ » s© »Űs s » 8i¡š # ¡ k űs© ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ Ɓ œŰŦ »Ű 8k

ŦŰ Ů CV sfb ƀŮsà š ®>©i Ŧ ©j¡Ŧ ¡ů ŲŰŮš s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ # s ® ĄŰs¥j # © s

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ 33

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ

bayandad@yahoo.com

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ɹƴŤ ƶɆŚ ƹźśŞźŶ ŝƯśŬ ƺťȌƷ LJǏLJǎ ƭśƞƞƀ źŶ śɇƷŶ ɹƴŤ ƶɆŻŤ ƵŚŻȘ žƾȌƙƳ ɅƸŬ

ţƀŚ ƹŷƄ ǟśǭ ſȌƘŻŞ ƵŎ Ʉƽź ɄśƴɇǡŚƾƻ

ɅɆśƜƾƜ ɄżśŭƳ ŢśűƤƈ źŶ śƻżƽź ƶɆŚ ƵŚƾɇŰ ƶɆŻŤ ɄŻǮȋʨ ƽ ƶɆŻŤźŚŷƯƾǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ǫƾǡ ƱśƷ ƺŞ Ʌșƀ

LJǍNj ņ ŢʁƀŚ Żǡƾƀ ƮɇşƳƾŤŚ lj ŋ żŚ ţƀŚ ŢźśşƘ ȗƀ ƶɆŚ ƭŚƾƳŚ żŚ ɄŻƉťŵƳ ţƁɇƯ ţƀŚ ƹŶŻȋ śǡ ŻŞ ŶŻƣ ȊɆ ƺȋņȗƀ ƶɆŚ ŝŰśƈ ŷƸƄśŞ ɅƳ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţşƀśƸƳ ɄŚŻŞ žśşƯ njNj ņ ɅŞśťƣŎ ſȋƾƯ ȊƸɇƘ

ţƀŚ ƹŶźƽŎ ƲƻŚŻƣ ƃșƀ ɄŚŻŞ ŷƸƄśŞ ɅƳ ŷƷƾǡ NJǐǐǐǐ ţƴɇƧ ƺŞ ƺȋ Śź ŶźŚƾƳ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ŷƸƴŤƽŻŨ

ƵśŞśɇŞ ƽ ƵśƞƞŞśɇŞ źśƸȋźŶ ơŻŞ ƹƾƞƞȋ ƵŎźŶ ƺȋ ŝɇŭƘ ƺƨƑƸƳ ƶƞƞɆŚ ƺɇƞƞƀƽź źŶ ¯Śźśǭ° ɅƸƞƞƄ ƵśƞƞŞśɇŞ ŶźŚŶźŚŻƧ ƮșƸŬ ȊɆŶŽƷ

śƘŶŚ ŚɿŴŚƽŚ ţƀŚŽťɇǡ ƦƄśƘ ƺƴưȋ ɅƙƧŚƽ ɄśƸƙƳ ƺŞ ɅƀŻŬƾɇƷ ƮƻŚ ƺƯśƀ NJLJ ƲưƙƳ ƵśƳƽź ȊɆśƳ ŶźƾŴ ɅƳ ŚŽťɇǡ ŝƄ Żƻ ƭśƀ ljǍ ŢŷƳ ƺŞ ƺȋ ƹŶŻȋ

ţşŨ ƺŞ ƖŚɻŴŚ ǎǐ ƭśŰ ƺŞ śŤ ƽŚ ţƀŚ ƵƾƁƷśŬ ɅƷƾƯ ƱśƷ ƺŞ śƀśƷ ŷƸƴƅƷŚŶ ȊɆ ƂśǢŞŎ ȗƸƤŤ ƖɻŵƳ ţƀŚ ƹŶƾŞ śɇƷŶ ŻƀŚŻƀ źŶ ƂƽŻƣŻǡ ɄżśŞ ŜśşƀŚ ƹŶ ƽŽŬ ƭśƀŻƻ ņƖŚɻŴŚ ƵśƳż żŚ ƂśǢŞŎ ȗƸƤŤ ƽ ƹŷƷśƀź

ŷƷŶƾŞ źŶŚŻŞ žŚŷɆŶŎ ƽ śƳƾǡ Ʉśƻ ţȋŻƄ ƵŚźŚŹșƷśɇƸŞ ŷɇťƁƷŚŶ ɅƳ śɆŎ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 32

Ö» ³ źĶŻùbù {Y| Y ¶»Z ZÅ ½Âf Á ļÅ

| Z] Ze ¾Ì] Õ Y °e {| Ö¿Âf Á pÌÅ {

| Z^¿ Z] ZË Á ½Âf Å {Y| Y ¼m |À Z] ]Y ] ½M ZÀ¯ {Y| Y

Slitherlink

ŻĠĶ`ĹŴ ½ZËZa ½ZË Za

Á

31

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

 y{Y| e į |ÌÀ¯ ¶ f» ºÅ Ä] Õ Â Y Z¬¿

|À Z] ]Y ] ½Z ¸yY{ {Y| Y Z] Õ Â^

Ä///f¨Å µ Z//§ d Æ^Ë{ Y

¾Ë{ Á §

ŢʩȌƅƳ ƽ ƏɆŚŻƄ śƳŚ ŷɇɆśɇŞ ƵƽɿŞ ŶƾŴ ȉʨ żŚ ŷɆźŚŷƷ ţƀƽŶ śƴƞƞƄ ŷɆśƞƞƄ ŷɇƷśƴŞ ƶȋśƞƞƀ śŬ ȊɆ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƴƷ ƹżśŬŚ ƵśƞƞťƼŞ źƾşŭƳ ɷƽ ņŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŚŶ Ųź ƵśƞƞŤŻŞ ƽ źƽŶ ƺƞƞȋ ɅŤśƧśƤŤŚ ƵŚŻƞƞșƷ Śź ɅťƧƽ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ţƞƞşűƈ śƻŽɇǭ ɅƍƙŞ ŶźƾƳ źŶ ŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ śĵ ƨɇƧŶ śƴƞƞƄ ŶƾŴ ƺȌƷŎ ɄŚŻŞ ņŷɇƻŶ ƆśƉťŴŚ ƺťŴśƸƞƞƄśƷ ɄśƻżŚź ƵŶŻȋ ƽśȋ ƽŷƸȋ ƺŞ ŷɇƀśƸƄ ɅƴƷ Śź ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ Śŷɇǡ ƺȋ Śź ɅɆśƻŽɇǭ

ɄŚŻŞ ņţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɄŚ ƹȀɆƽ ţƞƞɇƴƻŚ żŚ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ɅƸɇŞ ƗƧŚƽ ƵŎ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ŷɇƸȋ źśȋ ɅƘƾƌƾƳ Ʉƽź ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ śƴƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ żƽŻƳŚ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŷƄśŞ ƹŷƞƞƄ žƾƴưƳ ƵśťɆŚŻŞ Žɇǭ ŻƻśƔ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ Žɇǭ Ǭɇƻ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷƄśŞ żśƀ ƮȌƅƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţŰŚźśƷ Śź śƴƄ ɄŚ ƹŷƸɆŚŽƣ źƾƐ ƺŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺȌɇƯśŰ źŶ ţƁɇƷ ƮƳśȋ ţƀŚ ƹŷƅƷ ŶƾƅŞ Ʋƻ ŻŤŷɆŷƄ żƽź ŻŴŎ śŤ ƺȋ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ņŷƸȋ ɅƳ

////Ìe

{Y{ //y

Ȋƴȋ ƺŞ ƹŚź ƶɆŚ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ƹźŚŶŚ Śź ƵśŤ ɅȘŷƷż ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰŚź ƺŞ ɄŚ ɄƾƧ ƹŶśƞƞƙƯŚ ƥƾƣ ƃƸɇŞ ƽ ŢɿƉŞ ŚŻƞƞɆż ŷɆźŚŷƷ ɄżśɇƷ ɅƞƞƁȋ ƹŶŚźŚ ƺȋ ɅƷśƳż Żƞƞƻ śƼƸŤ ƽ ƮƨťƞƞƁƳ źƾƐ ƺŞ ŷɆźŚŶ ƹŷƸɆŎ ƺŞ ţşƞƞƁƷ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ƺťƤȘ ƽ śƻźśťƣź ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ƶɆŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ɄŶƾŬƾƳ ƵśƁƷŚ ņŷɆŚ ƺťƄŚŶ ŻƐśŵŞ Śź ƖƾƌƾƳ ȊɆ śƳŚ ŷƄśŞ ɅƳ ƹŷƄ ŜśƁŰ ʩƳśȋ ŷƸȋ Śŷɇǡ Śź ŶƾŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ƺƙƳśŬ źŶ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ źśƸȋ źŶ ņţƀŚ ɅƘśƴťŬŚ

ņŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ƹŶŽƯŶ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ śƞƞɆ ƽ śƞƞƻ ţɇƯśƙƣ żŚ ŢśƕűƯ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɇťƞƞƁƻ ƵśťɆśƻźśȋ źŶ ɅɆŚŻȘ ƾƷ ȊɆ ƭśƞƞşƷŶ ƺŞ ƶɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ Əƨƣ ŻȘŚ ŷɇƷŽŞ ƲƧź ŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ɄŻŤŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ Śź ɄŷɆŷŬ Ʉśƻźśȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŷɆŚ ƹŷƄ ƺťƁŴ ƵśťɆśƻ ţɇƯśƙƣ żŚ ƺȋ ƵśɆśǡ ŷɇƸȋ żśƜŎ ƺưŭƘ śŞ Śź Ʉźśȋ ŻȘŚ ŚŻɆż ņŷɇƸȋ ɹƈ Ʌƴȋ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ŷɇƸȋ żśƜŎ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ ɅŞƾŴ

Â/Ë Æ

{Y{ //»

ƺȋ ŷɆɿșŞ ƲƞƞɇƴƉŤ ƵśŤ ƵŚźśȌƴƻ śƞƞŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵśƞƞƳż ƵʨŚ ƺŭɇťƷ ƺŞ ɻƼŞ śŤ ŷɆźŚŹșŞ ŷŰŚƽ źśȋ ȊɆ Ʉƽź Ʋƞƞƻ śŞ Śź ƵśŤ ƵŚƾƞƞŤ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ żŚ ŻŤŷƸƳŶƾƞƞƀ ƽ ɻƼŞ ɅƻƽŻȘ źśȋ ƶɆŚ ņŷɇƞƞƀŻŞ ƹŚƾŵƯŶ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ Ʉźśȋ ƽ ŷƸȌŞ Śź ƂŶƾŴ źśȋ ŷƻŚƾŵŞ ſȋ Żƻ ƶɆŚ śƳŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɄŚ ƺƷśƴƉŴ ƏŞŚƽź ƵŚŻșɆŶ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţŰŚź ɅưɇŴ śƴƞƞƄ ŶźŚŷƷ ɄŶƾƀ ƵśťƳŚŷȋ Ǭɇƻ ɄŚŻŞ ƏŞŚƽź

½Z///]M

ƽ ŷɆźŚŶ ƃťƀƽŶ ƺȋ ɄŽɇǭ ƵŷɆŻŴ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ƭƾǡ śƴƞƞƄ ŚŻƻśƔ ƶɆŚ źŶ ƵʨŚ śƳŚ ŷƞƞɆźŚŷƷ ƵśťƯŶ ƵŶŻȋ ɅƌŚź ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ƦƞƞƅƘ ţƀŚ ƺťƤƼƷ ɅƴƼƳ żźŷƷŚ ƽ žźŶ ƹŷƸƸȋ ţŰŚźŚśƷ ƏɆŚŻƄ ʩƳśȋ Ʋƻ ƶɆŚ żŚ ɻƞƞƴȋ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ŷɆɿȘ ɅƳ ŶśɆ ŷɆźŚŶ śƴƞƞƄ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ƵśƞƞŤŶƾŴ ƺȋ ɅɆśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƵʨŚ ʀƞƞƴƻ ŷɇƞƞƄśŞ ŶƾƸƞƞƅŴ ƽ ɅƞƞƌŚź ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ ƂŻșƷ ɅȘŶśƀ ƺŞ ƺȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƽ ƺťƁȌƄ Śź ŷɆŚ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ

Õ{

ţƀŚ źŚƾƄŶ ƽ ŷɇƸȋ ƺŞŻŭŤ Śź ɅƈśŴ ƭʩƳ ƽ ɅșťƁŴ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƲɇƴƉŤ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƸȋ źƽŶ ŶƾŴ żŚ Śź ɅƞƞƤƸƳ ɄǿŻƞƞƷŚ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ƵśɇƳ źŶ ɄŻșɆŶ ƇŵƄ śŞ Śź ŶƾŴ ɅƉŵƄ ƮŘśƁƳ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ Ʋƻ żśŞ ŷɇƸȋ ţşűƈ ɻƅɇŞ ƺǭ Żƻ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷɆźŚŹșŞ ƂʩŤ ŻŤ ţŵƀ ƺǭ Żƻ ţƀŚ ƹŶƾŞ śŭȋ żŚ ƵśŤ ɅŰƽź ƮȌƅƳ ƶɆŚ ƗşƸƳ ƺȋ ŷɆźƽśɇŞ ŶśɆ ŷƸƸȋ ɅƳ źŚŻƣ śƴƄ żŚ ɻƅɇŞ śƼƷŎ ŷɇƸȋ śɇŰŚ Śź ŶƾŴ ƹŷƄ ƵƾƣŷƳ ŢśƀśƁŰŚ śŤ ŷɇƸȋ

///Æ»

śƻ ţƫŻƄ ņŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ ƺƫ ɄźśŭŤ Ʉśƻ ƺưƳśƙƳ źŶ ţƀŚ Ʊżʨ ƵśťɆŚŻŞ ƺƫ ţƀŚ Ʊżʨ ŷɇƸƫ ţƫŻƄ ŷƸƸƫ ɅƳ ɿȘźŶ Ʋƻ Śź ŻșɆŶ Ʉśƻ ƹźŚŶŚ ƽ źƾşŭƳ ƺƷŻȘƽ ņŷɇƸƫ ţşűƈ ƺƷśƴɇƴƈ ɅưɇŴ ŶƾŴ Ʉźśƫ ȊɆŻƄ śŞ ƱśƴŤ śɆ ƽ ŷɇƅƬŞ ƂƽŶ ƺŞ ƵśŤŶƾŴ Śź ŢśƴŰż źśŞ ƱśƴŤ ŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ źŚŻƣ ƵśƄżŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ŻƻśƔ ŢʩƬƅƳ ƶɆŚ ɅťƧƽ ŷɇƸƫ ţŴŚŶŻǡ ƵśŤŶƾŴ Śź ƺƴɇŞ ƦŰ ŷƷƾƄ ɅƳ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ƽ ɻȘźŽŞ żƽź ƺŞ żƽź śƼƷŎ ƺƷŻȘƽ ņŷɇƸƬƷ

}M

śƼƸŤ śƴƞƞƄ ņŷɇťƞƞƁƻ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ɄŚ ƹżśƞƞŤ ŢśƞƞƷśŭɇƻ ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ ţɇƙƧŚƽ śƞƞŤ źƾƉŤ żŚ ŷƞƞɇƸȋ źƾƞƞƉŤ Śź ŢśƞƞƷśŭɇƻ ƶƞƞɆŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ śŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺƞƞưƈśƣ ɅƷʨƾƐ ƽ żŚźŶ ɅƞƞƻŚź ţƀŚ ȖźŽŞ ȊƁɆź ȊɆ ƶɆŚ ņŷɆƾƄ ƽŻŞƽź ƵśŤ ɅȘŷƷż Ʉśƻ ţɇƙƧŚƽ ɄźśɆ Śź śƴƄ śŤ ŷɆżśƀ ŮŻƑƳ Śź ƮŘśƁƳ ƶɆŚ ŶśƴťƘŚ ƮŞśƧ ƽ ŜŻŭƳ ŶŚŻƣŚ śŞ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɆƾƄ źƽŶ źśȌƣŚ ƶɆŚ żŚ ƺȋ ŷƸƻŶ

ŶŻƣ śŞ ƵŶŻȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ţƴƞƞƀ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ƵśťɆśƻ ɅșťƞƞƁŞŚƽ ŷɇƞƞƄśşƷ ƶřƴƑƳ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƞƞƳŚ ņŷƷśƞƞƅȋ ɅƳ ɄŻƞƞșɆŶ śƴƞƞƄ śĵ ťƙɇşƐ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ƺƑŞŚź ƶƞƞɆŚ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞƷƾșǭ ƺȋ Śź ƺƑŞŚź ƶƞƞɆŚ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƲƴƉƳ ŷƞƞɆƽź ɅƳ ƾƞƞưŬ ƺŞ ƺƞƞȋ ɷśƞƞŰźŶ Śź ɅƄƽź ţƁɇƷ ɄżśɇƷ ƺȌƸɆŚ ŝɇŭƘ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ƭŶƽŶ ɻƞƞƅɇŞ ʨśŰ śƳŚ ņŷɇƸȋ ƮƳśȋ ́ şƧ ƺǮƷŎ śŞ ƺȋ ŷɇƸɆŽȘŻŞ ŷƄśŞ ŢƽśƤťƳ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ʩ

|//ˬ Y

¾/¼Æ]

ɄŚ ƹǿƽŻǡ ŷƞƞɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƽ ŷɆźŚŶ ɄŚ ƺƞƞƷŚżŚƽŻǡ ŷƞƞƸưŞ ɄśƞƞƻƽżźŎ ɅƞƞƄżźƽ ŢśƨŞśƞƞƁƳ źŶ ŻȘŚ śɆ ƽ ņŷƞƞɆɿșŞ ţƞƞƀŶ źŶ Śź ŷƸƳŶƾƞƞƀ ƵŷƄ ƹŷƷŻŞ ɄŚŻŞ ƵśťƴɇŤ Ʉśƻ ƮɇƁƷśťǡ ƺŞ ţşƁƷ ŷɇƸȋ ɅƳ ţȋŻƄ ţşũƳ ŷɆŶ ƽ ɅƸɇŞ ƂƾŴ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŷɇťƁƻ ʀŞ ƂƾŴ źśɇƞƞƁŞ żŚ Əƨƣ ƊƾƘ źŶ ŷɇƸȌƷ źśȋ ūƞƞɆśťƷ ɿȘźŶ Śź ŶƾŴ ɅưɇŴ ſǡ ņŶźŚŶ ţɇƴƻŚ śƴƞƞƄ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ɄżśŞ śɆ ƽ źśȋ ƮŰŚŻƳ

Ʉśƻ ƭŚƾƞƞƀ ŶźƾƳ źŶ śƼŞŚƾŬ ƱśƞƞƴŤ ŷɆŚ ƹŶŻȋ źƽśƞƞŞ ƺƞƞȌɇƯśŰ źŶ ŢśƘʩƐŚ ƺȋ ŷɇƴƼƣ ɅƳ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ƵśƼȘśƷ ŷɇƷŚŶ ɅƳ Śź ɅȘŷƷż ɅưɇŴ Žɇǭ śƴƞƞƄ ŻȌƣ ŷƷƽź ƽ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ɄŶśɆż ɅưɇŴ ƽ ƦɆśƨŰ ɼƞƞƁƷŚŶ ʀƞƞŞ ŋŷɇƸȋ ƭƾƞƞşƧ ţƞƞƁɇƷ ɄŚ ƹŶśƞƞƙƯŚ ƥźśƞƞŴ ɄŶśɆż ɅưɇŴ Ʉśƻ ŢƽśƤŤ ƹŷƸɆŎ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɅűƌŚƽ ƹśȘŷɆŶ ɼƞƞƄŚŶ ɄŚŻŞ ɅɆśƷŚƾŤ ţƀŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 30

Õ b M

Ą ©¡s 7Ŝ ŶŷƘ lj ƹŷƄ ƺťŵǡ ŝɇƀ ƺƷśƴɇǡLJ Lj ɄŚ ƹƾƼƧ ŻȌƄ ƺƷśƴɇǡ LJ NJ ŝɇƀ ƺȋŻƀ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ lj ƹŻȋ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ LJ ʀǭźŚŶ źŶƾǡ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ LJ ƮɇƷŚƽ ƹźśƉƘ ƽ ʀǭźŚŶ źŶƾǡ ņŢźŸ ƺťƀśƅƷ ɄźƾŴ Ʉśǭ ƦƄśƧ LJ Lj ȊƴƷ ƥźƽ Lj ɅƤǡ ɿƴŴ ŶŷƘ LJ ƹŶż Ʋƻ ƚŻƳ ƲŵŤ Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƱśŴ ŻȌƄ ņƺȋŻƀ ņɄŚ ƹƾƼƧ ŻȌƄ ņŝɇƀ Ȋǭƾȋ ƺƴưŞśƧ ȊɆ ƮŴŚŶ ŷɇƷśƄƾǢŞ ɅƸƜƽź ŹƜśȋ śŞ Śź Żƣ ɅƸɇƀ Ʉƽź ƽ ŷɇƸȋ ƱŻȘ ţɆśƼƷźśƣ ƺŬźŶ NJǐǐ Ʉƽź Śź Żƣ ŷɇƻŶ źŚŻƧ żśȘ ƲɆʩƳ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ƽ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ Ʋƻ śŞ Śź ʀǭźŚŶ ƽ ƹŻȋ źśƸȋ ƽ ƹŶŻȋ ƺƣśƌŚ Śź ƮɇƷŚƽ ƽ ȊƴƷ ņƺťƞƞƀśƅƷ ſǢƀ ŶƾƞƞƄ ƹɿŤ ƽ źŚŶ ŜśƙƯ ƹɿƞƞƄ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ƱŻƷ śƻ ŝɇƞƞƀ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ŷƞƞƄƾŭŞ ŶŚƾƳ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ Ʉśƻ ƺşƯ ƽ ŷɇƸȋ ţƴƁƧ źśƼǭ Śź śƻɿƴŴ ŽɇŤ ɄƾƧśǭ ȊɆ śŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵŎ Ʉƽź Śź śƻɿƴŴ ƽ ŷɇƄśǢŞ ŶźŎ Ʌƴȋ ŷɇƸȋ ɅƳ źśȋ ƺȋ ɅűƑƀ Ʉƽź ŷɆźŚŹșŞ ŷɆŽɆŻŞ ɿƴŴ ƮŴŚŶ Śź ŶŚƾƳ żŚ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ LJ ŷɇƸȋ ɅƜŻƳ ƲŵŤ Śź śƻɿƴŴ ƚŻƳ ƲŵŤ Śź śƻ ƵŎ Ʉƽź ƽ ŷɇƸɇǮŞ ɅƸɇƞƞƀ ƮŴŚŶ Śź śƻ ƺƞƞƀƾşƴƀ ŷɇƻŷŞ ƮȌƞƞƄ ƭśșƸǭ śŞ Śź ɿƴŴ Ʉśƻ ƹźśƸȋ ƽ ŷɇƸȋ śŤ ŧưũƳ ƮȌƞƞƄ ƺŞ Śź ɿƴŴ LjNj ŢŷƳ ƺŞ ŶƾƄ ŪźśŴ ƵŎ ƮŴŚŶ źśŵŞ ţŵǡ ƱśșƸƻ śŤ ŷɇƷŽŞ źŷŞŻƌ ƮȌƄ śƻ ƵŎ Ʉƽź ƾƧśǭ śŞ ƽ ŷɇƞƞƄśǢŞ ƱśŴ ŻȌƞƞƄ śƻ ƺƞƞƀƾşƴƀ Ʉƽź ŷɇƯśƴŞ ƮşƧ ƽ ŷɆźƽśɇŞ ƵƽɿŞ Żƣ żŚ Śź śƻ ƺƀƾşƴƀ ſǢƀ ŷƄśŞ ƹŷƄ ȗƷź ɄŚ ƹƾƼƧ ƺŞ ƮɆśƳ ɅɆʩƐ śƻ ƺƀƾşƴƀ Ʉƽź ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ Żƣ źŶ ƺƨɇƧŶ ŷƷƾƄ ŶŻƀ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽŻƀ żŚ

29

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

Õ b M

ſ 7 ŦV Ɓ Ź v ƁŰ ƺƙƑƧ nj ƥźƽ LJLj ƥźƽ nj ŶŷƘ Lj ɄźƾŴ ŚŹƜ ƦƄśƧ Lj ŶŷƘ lj ɄźƾŴ ŚŹƜ ƦƄśƧ LJ Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ ƺƷśƴɇǡ LJ ƺşŰ Lj Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ

ƺưɇƣ ƚŻƳ ƵƾşƳŚǿ ŚŽťɇǡ ɿƸǡ Ŷźż ƽ ŽƳŻƧ ɄŚ ƺƴƯŶ ƮƤưƣ ŽƷƾɆśƳ ſƀ ƾŞ ȖŻŞ ƾƴɇưŞŎ ƵŚŻƤƘż żśɇǡ ŜŎ ɿƀ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ

źŚŻƧ ɄźŚŶ źŶ ơŻƔ ƮŴŚŶ ſǢƀ ŶƾƄ ƶƼǡ śŤ ŷɇŞƾƬŞ ŜƾŴ ƽ ŷɇƅƬŞ ƵƾưɆśƷ ƵŎ Ʉƽź ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ źśƫ ůƑƀ Ʉƽź Śź ƚŻƳ Ʉśƻ ƺưɇƣ ŚŷťŞŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƭśǮŵɆ ƮŴŚŶ ţƘśƀLJ śŤ ƺƨɇƧŶNJNj Śź ƵŎ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƵŚŻƤƘż ƽ ƾƴɇưŞŎņɿƀņƾŞ ȖŻŞņżśɇǡ ŜŎ ƵŎ Ʉƽź ƽ ƹŶŚŶ ƮƤưƣ ŷɆźŚŹșŞ ƭśǮŵɆ ƮŴŚŶ Ʋƻ ŻșɆŶ ƺƨɇƧŶNJNj ƽ ƹŶŻƫ ƎƾưŵƳ ŜƾŴ ƽ ƹŶŻƫ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ Śź ŽƷƾɆśƳ ſƞƞƀ ƽ ƹŶŻƫ ŪźśŴ Śź ơŻƔ ſǢƞƞƀ ƥźƽLj ƱŚŷƫŻƻ Ʉƽź ƽ ƹŶŻƫ ŪźśŴ Śź ƚŻƳ Ʉśƻ ƺưɇƣ ƹŷƞƞƄ ɅƐ ƵśƳż żŚ ŷƙŞ ŷɇƻŶ ţƤŤ ƶƜƽź śŞ ƺƨɇƧŶ ŷƸǭ ƽ ƹŶŻƫ ɅƸɇșƷ Śź śƻ ɄŚ ƺƴƯŶ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŚŽťɇǡ ɿƸǡ ŷƙŞ ƽ ɄŚ ƺƴƯŶ ƮƤưƣ ƃɆƽź ƽ ƹŶż ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ Ʌƴȋ ņŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵƾşƳŚǿ ŷɆżŚŷƸɇŞ ɅƸƜƽź ŹƜśȋ Śź ƵśŤŻƕƷ ŶźƾƳ ơŻƔ śɆ Żƣ ɅƸɇƀ Ƣȋ ŷɆŷƸşŞ ŜƾŴ Ŝƾǭ ƭʩŴ śŞ ŽɇƷ Śź śƻ ţƯƽź Żƀ ƽŶ ƽ ŷɇƸƫ ƭƽź ʩƳśƫ Śź ƺưɇƣ ƭśŰ ŷɇƷŽŞ ƵƾťɆż ƶƜƽź ɄźŚŷƨƳ žŻŞ śŞ Śź ƚŻƳ Ʉśƻ ƭƽź Ʉƽź ņ ŷɇƸɇǮŞ ƵŎ Ʉƽź Śź ƹŷƄ ƭƽź ƚŻƳ Ʉśƻ ƺƸɇƀ ſǢƀ ŷɇƸȋ ŜŻǭ ƶƜƽź śŞ śɆ ŷƷŽǢŞ ƚŻƳ Ʉśƻ ţƯƽź śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺƨɇƧŶ ljǐ ŢŷƳ ƺŞ ŶŚŻșɇťƷśƀ ƺŬźŶ LJǎǐ ŢźŚŻŰ śŞ Żƣ ƮŴŚŶ Śź ɅƸɇƀ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 28

Ö/ ËY M

s t ſŮ ¹ 8> ƀŮs ųƁŰ k s ® s ƽ ƹŶŻȋ ţşƧŚŻƳ ƵśŤ Ʉśƻ ŝƯ żŚ ŻɆż ɅșƷśŴ Ʉśƻ Ƃƽź śŞ ţƞƞƀŚ śşɆż ɅŤźƾƈ ţɆśƼƷ źŶ ƽ śƻ ŝƯ ɼƞƞƄŚŶ ɄŚŻŞ śƻ ƹŚź ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ śƻ ŝƯ ƵŶŻȋ ƺťƞƞƁŬŻŞ ŷɇƸȋ śşɆż ƽ ƲɇŭŰ Śź śƻ ƵŎ ŻŤśşɆż ƽ ȖźŽƞƞŞ ƵśťşƯ ņŷɆƽź ʨśƞƞŞ ɅƙɇşƐ ƏŴ żŚ Ʌƞƞƴȋ ŻŤ ƲɇŭŰ śɆ ƽ ȖźŽŞ ņƺťƞƞƁŬŻŞ ƵśťɆśƻ ŝƯ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ɅșƷśŴ Ƃƽź ŷƸǭ śŞ ŜŚŹŬ ƽ śşɆż ɅɆśƻ ŝƯ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ ŻƕƸŞ ƺɆśƞƞƀ Ʌƴȋ źŚŷƨƳ ƵśŤ ŝƯ Ƶśƞƞƴȋ żŚ ŻŤʨśŞ ŷƞƞƸɆśɇŞ ŻƞƞƕƸŞ ɄźŚŶŻŞ ƺɆʨ ƵśŤ ŝƯ ţƞƞƀƾǡ żŚ źśŞ ȊɆ żƽź ƺƞƞƀ Żƻ ƵśŤ ŝƯ ɅƙɇşƐ ƏŴ żŚ ŻŤʨśŞ Ʌƴȋ ſǢƞƞƀ ŷɇƷŽŞ ŷɇƤƞƞƀ ʀŞ żŚ ƵśƞƞŤ ŝƯ ţƞƞƀƾǡ Ʉ ƹŶŻƞƞƳ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ śƞƞŤ ŷƞƞɇƸȋ ŻȌƞƞƄ ɄźŚŷƞƞƨƳ ņƵśƞƞŤ ŝƞƞƯ żŚ ɄźŚŶŻƞƞŞ ƺƞƞɆʨ ɄŚŻƞƞŞ ƏŴ żŚ ņŷŰ żŚ ƃɇŞ ŷƞƞƄśŞ ƵśťƀŚƾŰ ŷɇƞƞƅȌŞ ŝƯ ƏŴ ȊɆ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾƞƞƄ ơśƞƞƈ ƽ ƱŻƷ ƵśƞƞŤ ŝƯ ƽ ƺƞƞťƣź Śź ƎƾưŵƳ ŷɇƸȋ ƎƾƞƞưŵƳ ƲƻśŞ Śź ŜŎ Ʌƞƞƴȋ ƽ ɄŚ ƹƾƞƞƼƧ Ʉ ƹƾưŬ ƵśťşƯ ņŶƾƞƞƄ ʀƸǭ ŻȘŚ ņŷɆƽŻƷ ʨśŞ ƵśťşƯ ɅƞƞƙɇşƐ ƮɇȌƞƞƅŤ ʀƯżŚƽ ƽ ŻȌƞƞƄ ņƮƞƞƁƘ żŚ ƺƞƞȋ ŝƞƞƯ ŜŚŻȌƞƞƀŚ ſǢƞƞƀ ŷɇƯśƴŞ ƵśŤ ŝƯ Ʉƽź ŻŞ źŚƽ ƹŻɆŚŶ Ʉśƻ ţȋŻŰ źŶ ŻƕƸŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƞƞťŰ ƽ ŶŻƞƞȋ ŷƻŚƾŵƷ Śŷƞƞɇǡ ɅƞƞŞƾŴ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄźŚŶŻŞ ƺɆʨ ɄŚŻŞ ţƀŚ ƹŷƄ ŷɇɆƾƅŞ Śź ƵśťɆśƻ ŝƯ źŚŷƨƳ Əƨƣ ŻȘŚ ƊƾƘ źŶ ŷƞƞɆŚ ƹŶŻȌƷ ƃɆŚźŎ ƺƞƞȋ ŷɆśɇŞ

27

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

Ö/ Á

ţƁȌƄ ƹŻŴʨśŞ ƮɇŞ ŢŻȘ ŝɇŭƘ ƲƁưƐ

ţƞƞƀŚ źŚŹȘɿŨśŤ ƹźśťƞƞƀ ȊɆ ƺŞ ƶȌɆżśŞ ɅŞŻƳŻƞƞƀ ɷŚƾťƳ Ʉżƽɿƞƞǡ ʀƳƾƞƞƀ źŶ ƽ ƦƨűƳ ơŷƻ ƶɆŚ ņŷƞƞɆźŶśƳ ƭśŘź ŷƞƞɆŷŬ ŷƄ

ŻƞƞŨƾƳ ƵśƞƞƸȌɆżśŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ƃƞƞƴɇŤ Njóǐ ƲƼƳ ơŚŷƻŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ŶƾŞ ŷɆźŶśƳ ƭśƞƞŘź ŢŻȘ ƵŷƞƞƷŚŶŻȘżśŞ Ʉźʨƾƞƞƀ ƾȘśɇťƷśƞƞƀ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ƮɆŷşŤ ƽ ŪƽŚ Ʉśƻżƽź ƺŞ ƮƞƞɇŞ

žśƞƞƁŰŚ ņƺťƞƞƄŚŶ źƾƍŰ ƺȋ ɄŚ ƺƞƞɆƽŚż ƵƾșƷŻƀ ŧƘśŞ źśťŴśƞƞƄ ƗƣŚŷƳ ƺȋ ƹŶŻȋ źśƕťƷŚ śƞƞƳŚ ƹŷƞƞƄ ȗƸɇƯɻƞƞƀŚ ƵŷƞƞƄ żŚ Śź ƽŚ ƹżŚƽźŶ ţƞƞƅǡ źƽŚŶ ƺȋ ţƣź ɅƳ ƶɆŚ ţɆśƼƷ źŶ śƳŚ ŷƸȋ ƗưƑƳ ƥśƤŤŚ ƶƞƞɆŚ ƮɆŻŞśȘ ƺŞŻƌ śŞ Ʌťɇƞƞƀ ƽ ŶŚŷƷ Ųź ƥśƤŤŚ ŷƀŻŞ ƱƽŶ ƮȘ ƺŞ ţƁƷŚƾŤ ņžƾƀǿ

Ʌưɇƀ ŋśɇƷśǢƀŚ ŢśɆŻƅƷ ƵŚŻűŞ ƺŞ ƭśŘź

ŷƄ ɅƷŽưȘ ƺŞ ƦƣƾƳ ƵȀưǡ śɆźƾťȌɆƽ ƮŞśƨƳ ƹŻŴʨśŞ ƽŚ ɅƳśȋśƷ ƺƨɇƧŶ NjljLj ƲƞƞƁưƐ śŤ źŶ ƮɇŞ ŢŻȘ źśŞ ƶɆŻŴŎ ŶƾƞƞƄ ƺťƞƞƁȌƄ ƺȋ ɹƳśťǢƞƞƀ LJǏ ųɆźśŤ źŶ Ʊź ƮŞśƨƳ źŚŷɆŶ ŷƞƞƄ ŻŭƸƳ śƻ ɅƷśƞƞƅȌƼȋ ljóǐ ɄŻŤŻŞ ƺŞ źŶ ƵŎ żŚ ŷƙŞ ƽ ŶƾŞ ƺťƅȘ ɅƷŽưȘ ƺŞ ƦƣƾƳ ƶȌɆżśŞ ƶɆŚ ƃƞƞƅŴźŶ żŚ ɄŻŨŚ ɄżśŞ Ǎ Ʉżƽɿƞƞǡ ƵśƞƞɆŻŬ źŶ ƮƞƞɇŞ ŢŻƞƞȘ ŶƾƞƞşƷ

ƾƷśɇťƞƞƁɆŻȋ ɅɆŚŷŬ Ʉśƻżƽź ɄŚŷƞƞťŞŚ źŶ ɄŚŻƞƞŞ Śź ţƞƞƈŻƣ ɄźśɇƞƞƁŞ ƽŷƞƞƯśƷƽź ŷƸťƁƷŚŶ ɅƳ ŝƀśƸƳ ƮɇŞ ŢŻȘ ƃƅŴźŶ ƮƉƣ ɄŚŷƞƞťŞŚ źŶ ɄŽƞƞƯƽ ƹźśťƞƞƀ ƶƞƞɆŚ ƽ ƺŞ śƳŚ ŶŚŶ ƃƞƞƷŚźŚŶŚƾƻ ƺŞ ɅŞƾŴ ųƞƞƀśǡ ƽ ƹŷƞƞƄ ƢƧƾťƳ ƽŚ ɅƷŽưȘ ŷƞƞƷƽź ƹźśƞƞşȌɆ ţƅȘ żśƜŎ ƮɇŞ ŢŻȘ żŚ śƻŶśƨťƷŚ źŚŷɆŶ ljǍ ƺƞƞƨɇƧŶ źŶ ɄŽƞƞƯƽ ƹźśťƞƞƀ śƞƞƳŚ

ȗɇƯŽƷƾɇǢƴǭ ųɆźśŤ ɅťƯśƸǡ ƶɆŻŤ ŝɇŭƘ śşɆŻƨŤ ƽ ţƣŻȘ źŚŻƧ ɅƷŽưȘ ţƞƞɇƙƧƾƳ źŶ ŶƾŞ ȊŤ ƺŞ ȊŤ ƢɆŻŰ ƵśŞ ƹżŚƽźŶ śƞƞŞ ʀƳż ƺŞ ņǟƾŤ ƵŶż ɄŚŻŞ ƂʩŤ źŶ ƺƞƞȋ źŶ śƳŚ ŷƄ ʀƳż ƃƨƷ ƽ Ŷż ŷșƯ ƶƴǭ ţƅǡ źƽŚŶ ƺȋ ɷśŰ źŶ ƽ ɅťƤșƞƞƄ ʀƘ ņŶƾŞ ƏưƁƳ ƺƸűƈ ƺŞ ʩƳśȋ Ʋƻ ƹżŚƽźŶ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ Śź ɅťƯśƸǡ ƺƑƨƷ ɄżśŞ źƽŚŶ żŚ źƽŚŶ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺƞƞŞ ƗƞƞƧŚƽ źŶ

źŶ ƂźŚŷɆŶ ʀƞƞƳźśƼǭ źŶ ɅťɇƞƞƀɻƁǮƸƳ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗƞƞɇƯ ƮƉƣ ƶɆŚ Ʉśƞƞƻ ţŞśƧź ƽ ţƣŻȘ źŚŻƧ ȊƞƞƁťƷƽŶ źśťŴśƞƞƄ ƮŞśƨƳ Śƾưɇƞƞƀ ŷɆƽŚŶ LJlj ƺƨɇƧŶ ƮȘ śŞ Ŷƽż ɅƞƞưɇŴ ƺƨɇƧŶ LJǐ ņɄżśŞ ƹȀɆƽ ƥśƤŤŚ śƳŚ ŶśťƣŚ ƃɇǡ ŶźƾŴ ƲƧź ŷƙŞ ŽɇŤ ƽ ŷƞƞƸŤ ƲƞƞŬśƼƳ ņȗƸɇƯɻƞƞƀŚ ƲƞƞɇŰź ņƾɇƸɆŷƷśƷŻƣ ɷśƘ žśǡ śŞ ɅťɇƞƞƀɻƁǮƸƳ

ƵŚƽź ƽ ŜśƉƘŚ ƇƉŵťƳ ŋƾɇƸɆźƾƳ ƹżƽǿ Ʉśƻ źśƙƄ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɄżśŞ żŚ ſǡ ƾɇƸɆźƾƳ ƹżƽǿ ƽ ŝɇŭƘ ƃƞƞƸȋŚƽ žƾƞƞťƷƽƾɆ ƲƞƞɇŤ ƵŚźŚŶŚƾƞƞƻ ŶŚŶ ƵśƅƷ Ʉżśƀ ƺɇƄśŰ

ƵȀưǡ śɆźƾťȌɆƽ ʀƳż źŶ Njóǐ ɄŻŤŻŞ śŞ ŷɆźŶśƳ ƭśŘź ŶŻȋ ƂƾƳŚŻƣ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ Śź ƵŚŻűŞ ʨśŰ ƽ ţƞƞƅȘŻŞ ƹƽŻȘ źŷƈ ƺŞ ƭśŘź Ʉżƽɿǡ ƶɆŚ śŞ ƽ ţƞƞƀŚ ɅɆśƼƷ Ʋťƞƞƅƻ ȊɆ ƺŞ Ŷƾƙƈ ƭƽŚ ſƷśƞƞƄ śŤ Ʉźʨƾƀ ŶŚŶźŚŻƧ ƵŷƞƞƄ ɅƴŘŚŶ ſƷśƄ ʀƸǮƴƻ ţƣŻȘ ŢƾƧ ŽɇƷ ƮƉƣ ƵśɆśǡ ɄŷɆźŶśƳ ɅƄżźƽ ŢśɆŻƞƞƅƷ ȊɆ ɻɇŤ ƭśŘź Ʉżƽɿǡ ƽ ƱƾƞƞȌƯśƳ ƃƞƞƅŴźŶ ŽƞƞɇƷ śƷƾưƞƞƀźśŞ źŶ ƽ ţƞƞƀŚ ƹǿƾƀ ɻƸɆŚ ŻŞŚŻŞ śƞƞƀźśŞ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ ɄśƻŷɆŻŴŻșɆŶ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ȊɆ ƹźśƴƄ

ŷƷŷƄ ƮƴƘ ŶźŚƽ Ʋƻ žƾťƷƽƾɆ ƺŞŻŭŤśŞ ƵśƸȌɆżśŞ ƽ ŷƄ ɅɆƾȘ ƽ ţƣź ŷťɆśƷƾɆɻƁǮƸƳ ɅŞŻƳŻƀ ţƴƞƞƀ ƺŞ ɅǭƾƷƾŞ ƶɆŚ ŶźŚƽ ȗƷśɆ śƳŚ ŶƾƄ Ʋƻ ɿȘźŶ ƽŚ śŞ ţƀŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɅƕƤƯ ƹŶśƀ ɄɿȘźŶ ȊɆ śŞ źśȋ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ŷƄ ƵśťƀŚŶ Ʉƾƀ żŚ ƾɇƸɆźƾƳ ƶȌťŴź ƺŞ ɼƣź ƹŚź źŶ ŷɇƞƞƀź ƵśɆśǡ ƺŞ ŷƄ ɅƳ ţƕƣśűƳ ɻƁǮƸƳ ƹśșƄśŞ ɄśƍƘŚ ƽ ƵŚźśɇťƀŶ Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ ƾƞƞɇƸɆźƾƳ ƹżƽǿ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ɄźśŞ ʀƯƽŚ ƶƞƞɆŚ ŷɆśƄ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺƨŞśƞƞƁƳ ƵśɆśǡ żŚ ſǡ ɅƸɇƸǭ ƶɆŚ LjǐLJǐ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ɅɆśƼƷ ƺƴɇƷ źŶ śƻ ƵŎ ƶɆŻŤ ơƽŻƞƞƙƳ ƃɆśƴƷ ȊɆ śƞƞŞ ŷƞƞƄ ƦƣƾƳ ɻƸɆŚ ƺȋ ɅɆśŬ ŶźƾƞƞŴ ƲƞƞƧź ƽ ƹŶŻȋ ơŹƞƞŰ ǠƞƞƴȋƾƷ źŶ Śź śƷƾưƞƞƀźśŞ ƹŷƞƞƄ ŜśƞƞƁŰ ţƴƞƞƀ ƺŞ ƾɇƸɆźƾƳ Ʋƻ śŬ ƵŎ ŷƸȋ Ŷƾƙƈ ƭśƸɇƣ ƺƞƞŞ ŶƾŴ ƽ ŝɇŭƘ Ʉśƞƞƻ ɄŶśƞƞƄ śŞ ƽ ţƣź śƷƾưƞƞƀźśŞ ƵŚźŚŶŚƾƞƞƻ ŶŻȋ ʀșƴƅŴ Śź śƻ ƵŎ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ

Śź žƾťƷƽƾɆ ŷƄ ƦƣƾƳ ŝɇŭƘ ɅưȌƄ ƺŞ ŷťɆśƷƾɆɻƞƞƁǮƸƳ Śź ƺƷśŴ żŚ ŪźśƞƞŴ žśƞƞƁŰ żśɇťƳŚ ƺƞƞƀ ƽ ŷƻŶ ţƞƞƁȌƄ ƺȋ ŶźƾŴ ƲƧź ɷśƞƞŰ źŶ Ʉżƽɿǡ ƶɆŚ ŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺƞƞŞ źŶ ŷƷŶƾŞ ŝƨƘ ƢɆŻŰ żŚ ɄżśŞ ƦɆśƧŶ ƶɆŻŴŎ śŤ śƞƞƻŷťɆśƷƾɆ śƳŚ ŷƷŶŚŶ ɅƴƷ ƮȌƞƞƄ ɿɇƝŤ ŽɇƷ ɅƳƾŭƻ ƱŻƣ ƺƞƞŞ ɅƞƞťŰ ƽ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ŶŻƞƞȋ ƊƾƘ Śź ɄżśŞ śƞƞŤśƳ ƽ ɅƸɇưƣ źƾƞƞƍŰ ŷƷŷɇƀź ƮȘ ƽŶ ƺŞ ɅƻśșťƁɆŚ ƺŞŻƌ ƽŶ śŞ ŲŻƀ ʀƐśɇƄ ƺɇưƘ ƾȌƞƞƀ Ʉƽź śƻ ɅƸɆźƾŤ ƺȋ ŶźƾŴ ƲƞƞƧź ɷśŰ źŶ ƶƞƞɆŚ żŚ ſǡ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ŷƷŶŚŶ ɅƳ źśƙƄ ƾɇƸɆźƾƳ ɄżśŞ Ȋşƞƞƀ śƻ ƵŎ ƺŞ ƆśŴ ɅƅƸȋŚƽ ņƆśŴ ɄśƧŎ ƺƨŞśƁƳ ƵśɆśǡ Ţƾƀ ƺŞ ƽ ŶŻŞ ƃƄƾȘ źśƸȋ ʀƸǭ ƶɆŚ Śź ŶƾŴ ţƀŶ ƽŚ ŶŚŶ ƵśƅƷ ɄśƻźśƙƄ ƺŞ ɅťɇƴƻŚ ƽ ƂżźŚ ŷƻŶ ƵśƅƷ ţƞƞƀŚƾŴ ɅƘƾƷ ţƴƀ ƺŞ ƾɇƸɆźƾƳ ƺȋ ɅŤśȋŻŰ ƶɆŚ śŞ ţƁɇƷ ƮŘśƧ ƵŚźŚŶŚƾƻ źƽ ƺưƙƄ śƻ ƵŎ ƲƅŴ ƃŤŎ ŶŚŶ ƵśƅƷ ɅƀƾťƷƽƾɆ ƵŚźŚŷƣŻƐ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 26

Ö//ÅZ̳ \

źƾșƷŚ ȖŻŞ ƆŚƾŴ #Ů ƀ l ſš űŦ ſŦ ® ¹ v Ŧ ® Ŧ ĄŦŰŦŮ œ ſsj s¡ Ű Ŧ œ #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ s Ŧ ŰŮ 8= ũŰ Ɓ žs ũŰ ſŦ ® »Ą 7 ¡Ŧ űŦ ƹżśŬŚ ʀƳśťɆƽ ƶɆŚ żŚ ɅşƀśƸƳ ůƑƀ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵƾŴ ƵŷƄ ƺťŵƯ ƺŞ ŽɇƷ K ʀƳśťɆƽ ƲŴż żŚ ɄŽɆŻƷƾŴ żŚ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ƽ ŶƾƄ ƺťŵƯ ƵśťƷƾŴ ņŝɇƀŎ ȊɆ żŚ ſǡ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ŶƾƄ ɅƳ ƵƾŴ ƵŶŚŶ ţƀŶ żŚ ƵŷƄ ŶƽŷűƳ ŧƘśŞ ƽ ƹŶŻȋ ɄɿȘƾưŬ ƺȋ ţƀŚ A ʀƳśťɆƽ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ŷŰŚƽ ljǎNjlj ƮƳśƄ źƾșƷŚ ȖŻŞ żŚ ɅƷśŭƸƣ LJ ŷŰŚƽ ȊɆ ȖŻŞ ƵśŭƸƣ ȊɆ ţƀŚ ŶƾŬƾƳ ƵŎ źŶ ņŷɇɆśƴƷ ţƣśɆźŶ żƽź ȊɆ ƭƾƐ źŶ ŷɆśŞ ƺǭ ƵŎ ƱśƴŤ ƺɇƈƾŤ ƵŚŽɇƳ żŚ ŷƈźŶ LJǍ ƺȋ ţƞƞƀŚ K ʀƳśťɆƽ ƱŻȘƽŻȌɇƳ LJNjǒLj ƮƳśƞƞƄ ʀƸǮƴƻ źƾșƷŚ ŷƸȋ ɅƳ ʀƳőŤ Śź ƵŚŶŻƳ ɄŚŻŞ ƹŷƄ ƂźśƤƀ ƵŚŽɇƳ ŷƈźŶ LJlj ƽ ƵśƷż ɄŚŻŞ ƺƷŚżƽź Ʉ ƹŷƄ

ƮɇȌƅŤ Śź ɅƷŚŻɆŚ ƽ ɅɆśɇƷśƳƽź ņɅȋŻŤ ņɅƳśƸťɆƽ ņɅƷśƷƾɆ ɄśƻŚŹƜ żŚ ɅƅŵŞ źƾșƷŚ ȖŻŞ ŢśŭɆŽşƀ żŚ ƹŷƄ ƺɇƈƾŤ ơŻƉƳ źŚŷƨƳ ņɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ƺɇƈƾŤ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƻŶ ɅƳ ŶƾŬƽ śŞ ţƀŚ ƺťƤƻ ƭƾƐ źŶ ƵśƷż ɄŚŻŞ ƵśŭƸƣ LJǒNj ƽ ƵŚŶŻƳ ɄŚŻŞ ƵśŭƸƣ Lj ƹɿŤ Žşƀ ȊɆ źŶ ɄŻƯśȋ LJlj śƼƸŤ ŶƽŷŰ źŶ ɄŽɇǭ ŷƄśŞ ɅƳ ʀɆśǡ źśɇƁŞ ƾƳ ȖŻŞ ɄŻƯśȋ ƺȋ ƶɆŚ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ żŚ ɅƸƜ ƗşƸƳ ȊɆ śƳŚ ŋ ƵśŭƸƣ ɹɇƣ żŚ ɅƸƜ ƗşƸƳ ȊɆ źƾșƷŚ ȖŻŞ ŷɆźƾŵŞ ƾƳ ȖŻŞ ƵśŤ ɅťƣśɆźŶ ɹɇƣ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ɄŚŻƞƞŞ ŶƾƄ ɅƳ ţƣśɆ ɹɇƣ ƱŻȘ LJǒNj ƵŎ ƵśŭƸƣ Żƻ źŶ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ ŋţƀŚ

ƶƻŎ ƽ ƲɇƁưȋ ƲƻŚŻƣ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ŽɇƷ Śź ƶƻŎ ƽ ƲɇƞƞƁưȋ ɄźƽŻƌ ɅƷŷƙƳ Ʉ ƹŶśƞƞƳ ƽŶ ʀƸǮƴƻ ƾƞƞƳ ȖŻƞƞŞ ŶźŚŶ żśɇƷ ƲɇƁưȋ ƺŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ƽ śƻ ƵŚƾŵťƀŚ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ɄƾƧ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ƵŷŞ ŷƸȋ ɅƳ ņɅưȋƽŻŞ Ʋưȋ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺƴƯŶ źŶ źƾșƷŚ ȖŻŞ żŚ ŷɆśşƷ śĵ ƳƽŽƯ ƽ ƲƙƐ ƺȋ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ ȊɆ ƽ ƹŽƴƄƾŴ Ʌǡƾƀ ƺŞ Žşƀ ŢśŭɆŽşƀ ŻșɆŶ ƽ ņǬɇǡ Ʋưȋ ņżśɇǡ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ ņŶźŚŶ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƆŚƾŴ

N ƽ $ ʀƳśťɆƽ K ƽ A ɅŞŻǭ źŶ ƭƾưűƳ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƹȀƞƞɆƽ ƺŞ śƴƞƞƄ ɅƸɇƳśťɆƽ ţƣśɆźŶ ņźƾșƷŚ ȖŻƞƞŞ ƺȋ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ŋŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɷƾưƞƞƀ ŷƞƞƄź ƺŞ A ʀƳśťɆƽ ŷƻŶ ɅƳ ƃƞƞɆŚŽƣŚ Śź ɅƅŵŞ ƺȋ ɅƉƉŵŤ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƮɆŷşŤ Śź ɄŶŻŞźśȋ ɿƜ ƛƯśŞśƷ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ɅɆśƸɇŞ ƲťƁɇƀ ƽ ƂźŚƾȘ ƹśșťƞƞƀŶ ņţƀƾǡ ņśƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ŷƸťƞƞƁƻ ɄŶŻȌưƴƘ ţƣśŞ żŚ ŷƸťƁƻ A ʀƳśťɆƽ ɿŨőŤ ţűŤ Ʌșƴƻ

25

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

Ö//ÅZ̳ \

ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ƆŚƾŴ

ƵɻƁƷ ƮȘ ƹƾɇƳ

ŋŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮȘ ƶɆŚ ƹƾɇƳ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ʀƳśťɆƽ ƶƞƞɆŚ C ʀƳśťɆƽ żŚ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ Ƶƾǭ ƺƷśƤƞƞƀőťƳ ƮȘ ƹƾɇƳ żŚ ƭƾƞƞƉűƳ ƺɇƼŤ śɆ ƵŶŻƞƞȋ ȊƞƞƅŴ ƱśșƸƻ ƺŞ ɅƘƾƸƉƳ C ʀƳśťɆƽ ɄźŚŷƨƳ ņŶƽŻŞ ʀŞ żŚ ƵɻƁƷ ŶƾƄ ɅƳ ƺƣśƌŚ ŢʨƾƉűƳ ƶɆŚ ƺƞƞƷƾȘ Ǭɇƻ ņƵɻƞƞƁƷ ƮȘ ƹƾƞƞɇƳ ɅƞƞȋŚźƾŴ ơŻƞƞƉƳ ɄƽśŰ ƵŎ żŚ ƱŻƞƞȘ LJǐǐ ƽ ŷƸȋ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ ɅťɇƳƾƴƞƞƁƳ ơŻƉƳ ŋţƞƞƀŚ C ʀƳśťɆƽ ƱŻƞƞȘ ɅưɇƳ LJLjǐǐ żŚ ƃƞƞɇŞ ŶźƾƳ źŶ ƽ ŶźŚŷƷ ŻŞ źŶ ɄŚ ƺƌźśƘ Ǭɇƻ ƵŎ Ʋȋ ŻɆŶśƨƳ ƺŘŚźŚ ɅƞƞƄźŚŽȘ Ʋƻ ƵŎ ɅƷʨƾƐ ƽ ŶśɆż źŚŷƨƳ ơŻƉƳ ţƀŚ ƹŷƅƷ

Ʉśǭ ƶɆŚ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ƵśŭƸƣ ȊɆ źŶ Śź ƾƞƞƷśȘźŚ ȖŻŞ ɄźƾƞƞŵɆśǭ ƦƞƞƄśƧ lj Ƶśƴƻ ƺŞ ƺƨɇƧŶ LJǐ śŤ ūƸǡ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƚŚŶ ŜŎ ŷɇƄƾƸŞ ƽ ƹŶŻȋ ơśƈ Śź Ʉśǭ ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ţƯśŰ

ƽ Ʉśǭ źŶ ƹŷƸƻŶ ƲƙƐ źƾƞƞƕƸƳ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ƵśȋŶƾƞƞȋ ŷƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śŞŻƳ ʀƸǮƴƻ ŲŻƞƞƀ ƮȘ ƹƾɇƳ Ƶśƞƞƴƻ śɆ ƵɻƞƞƁƷ ƮȘ ƹƾƞƞɇƳ ŋţƀŚ K ƽ $ ņ % ņ % ņ % Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ɄƽśŰ ņ ŷƈźŶ LJLJ ʀƞƞťȌǡ ņƹƾƞƞɇƳ ƶɆŚ ŢśƞƞşɇȋŻŤ ŻƞƞșɆŶ żŚ ŷɇƞƞƀŚ ƽ ȊɆɻɇƞƞƀ ŷɇƞƞƀŚ ņ ŷƈźŶ lj śŤ Lj śƞƞƻ ƶŤśŤ ŽƞƞƳŻƧ ƽ Ŷźż Ʉśƞƞƻ ƺƷŚŷșƷź ņśƞƞƻŷɇŘƾƷƽʩƣ ņȊƞƞɇƯśƳ śƻŷƸƧ ƽ ſƷśƞƞƀŚ ņʀưɇƷŚƽ ņśƻŷɇŘƾƸŤƽźśȋ śĵ ƞƞƈƾƉŵƳ ŶŻŞ ƱśƷ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ŷƌ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ţƀŚ ɅɆŚŹƜ ƮƴȌƳ ȊɆ C ʀƳśťɆƽ Ŷƾşƴȋ ƵŚɹŬ ɄŚŻŞ ŋŶƾƄ ɅƳ ơŻƉƳ ȊɇŤƾŞźƾȌƞƞƀŚ

ņɅȘŶźƾŴśƳŻƞƞƀ ƵśƞƞƳźŶ ɄŚŻŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƹśƞƞɇȘ ƶƞƞɆŚ żŚ Ɨƣź ņƵŷƞƞŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ţɆƾƨŤ ņɅƞƞƸɇŞ ɅșťƣŻȘ Ɨƞƞƣź ƃƻśȋ ņŝưƧ ţƳʩƞƞƀ ŶƾşƼŞ ņɅȘŷƘśƧ Ʉśƞƞƻ ɅșťƣŻȘ ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźŶ ƵŚŷƷŶ śŞ ƹżźśşƳ ƽ ņƭśƷźŶŎ ɅșťƞƞƁŴ ţƀŚ ŻŨƾƳ ŽɇƷ ʨśŞ ƵƾŴ ŷƸƧ ƵśƳźŶ ƽ Ʉɿșƅɇǡ źŶ ƾƷśȘźŚ źŶ Śź ƹŷƞƞƄ ȊƞƞƅŴ ƾƷśȘźŚ ɄźŚŷƨƳ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺǭ Żƻ śŤ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ śƻ ɅŤƾƴƀŚ śɆ ņśƻŶʨśƀ ņśƻ ǟƾƀ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņʀƸǮƴƻ ŷɇƅŵşŞ ŶƾşƼŞ Śź śƼƷŎ ƲƙƐ ƽ ŻƑƘ ɻƅɇŞ ŷɇƄƾƸŞ ƾƷśȘźŚ Ʉśǭ ƺƷŚżƽź

ŪŚƽź ɅƑƀƽ ƵƽŻƧ źŶ ƵɻƞƞƁƷ ƮȘ ƹƾɇƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ɄŚŻŞ ƱŶŻƳ ƺƳśƘ ƵśɇƳ źŶ ɅƷśƳż ƽ ţƄŚŶ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ƮȘ ƶɆŚ ƹƾɇƳ ŋŷƞƞƄ ɅƳ ơŻƉƳ ƺƸɇƞƞƀ ƺƁƤƧ ɅƙɇşƐ ƗşƸƳ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŽɇƷ żź śɆ ŲŻƞƞƀ ƮȘ ƹƾɇƳ źŶ ƵŎ ƹŶɻƞƞƁȘ ŶŻŞźśȋ ŝŬƾƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ C ʀƞƞƳśťɆƽ ŢʨƾƉűƳ ƽ Ʉśƞƞǭ ņɅƙɇşƐ ʀƞƞƳśťɆƽ Ʉśƞƞƻ ƮƴȌƳ ŋţƀŚ ƹŷƄ ŶʨśƳźśƳ ƽ ǟƾƞƞƀ ƺưƴŬ żŚ ŻșɆŶ ƖƾƸťƳ ƮƴȌƳ ņɅŵɆźśŤ ƒśűƯ ƺƞƞŞ ņŢʨƾƉűƳ ƶɆŚ ƺǭŻȘŚ ʀưƳ ɄƽźŚŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śƳŚ ŷƷŷƳŎ ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ɅɆŚŹƜ ŷƷŚ ƹŷƄ ơŻƉƳ ŽɇƷ źƽŎźŚźŶŚ ƽ ɄŚŻŞ ɄŹƝƳ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ żź ƹƾɇƳ ņŻƞƞŤ ƃɇǡ

ƾƷśȘźŚ ƆŚƾŴ

ŷɆŚƾƣ ƽ ţƀŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƾƷśȘźŚ ƲƙƐ ƽ ŻƑƘ ŷƸȋ ɅƳ ƺŘŚźŚ Śź ɄźśɇƁŞ ţƳʩƀ Ʉśƻ ƱśƷ ƺŞ ŷƸƴŤźŷƧ ŝɇȋŻŤ ƽŶ ɄƽśŰ ƾƷśȘźŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺȋ ţƀŚ ƭƾƴɇŤ ƽ ƭƽŻȋŚƽźśȋ ņʀƸǮƴƻ ŷƷźŚŶ ɅǭźśƧ ŷƌ ƽ ɅɆśɆɻȋśŞ ŷƌ ņɅƷŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɅɆƽźŚŶ ƹśɇȘ ƶɆŚ ņźƽŎźŚźŶŚ ņųƤƷ ŷƌ ņɅŞƽŻȌɇƳ ŷƌ ņɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ źƽŎ ƏưŴ ƽ ƥŻƙƳ

ŧƣśƜ ƹśɇȘ ɅɆƽźŚŶ ƆŚƾŴ śŞ ɅɆśƸƄŎ

ŧƣśƜ ƹśdžȘ ƵŶźƾŴ ţƀŚ ƗƣśƷ śƼƷŎ ƵŶŻƫ ƱŻƷ ƽ ƭśűƐ ƽ ƮȘ ƵŶźƾŴ ʀƞƞƸǮƴƻ ƽ ʀşŭƸƬƞƞƀ ƽ ƹɻƻśƞƞƄ ŜŎ śŞ ţƀŚŷdžƤƳ ɅưŴŚŶ Ʉśƻ ƲŴż ƱśdžťƯŚ ɄŚŻŞ ƵŎ ƹźśƉƘ

Ʉśƻ ƺưƴŰ ŶźŚƾƞƞƳ źŶ ţƞƞƀŚ ŻŨœƳ ŝưƧ ţDžƾƨŤ ɄŚŻƞƞŞ ƭśƴƙťƀŚ ƽ ƵŶźƾŴ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƶƬƴƳ ɅşưƧ ɅƷśƼȘśƷ ƽ ƗDžŻƁŤ Śź ŽƳŻƧ Ʉśƻ ƭƾşưȘ ŷƄź ŶƾƞƞƄ ŽDžƾŭŤ ɅưŴŚŶ ŷƄśŞ ɅƳ ƃƫ ƹŻƅŰ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƃDžŚŽƣŚ ɅťƸƞƞƀ ŝƐ ɄśƴƬŰ ŻƕƷ ƦşƐ ţƙdžşƐ ŻƕƷ żŚ ŧƞƞƣśƜ ŷƷŷƨťƙƳ ƵŎ ƆŚƾƞƞŴ ŶźƾƞƞƳ źŶ ţƞƞƀŚ ƪƞƞƅŴ ƽ ƱŻȘ ŷdžƤƳ ƭśűƐ ƽ ŷşƫ ɄźśŭƳ ŶŚŷƞƞƁƷŚ ƵŶŻƫ żśŞ ɄŚŻŞ ƺƫ ƵŶźƾŴ ţƞƞƀŚ źƽŎ ƹŷƞƞƘśƧ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ źŷƞƞƳ ƽ ţƞƞƀŚ żśŞ ņŷşƫ ɄśƻŶźŶ ʀƬƁŤ ɄŚŻŞ ƹśdžȘ ƹŶŻƫ ƱŶ śDž ƹźśƉƘ Ʊźƽ ƮdžưűŤ ņśƼƷŎ ţDžƾƨŤ ƽ ƭśűƐ ƽ ŷşƫ ɅșťƣŻȘ ƵŶŻƫ

ņɄŚ ƺƷśƞƞƄ ŝȋŻƳ Ʉśƞƞƻ ȖŻŞ śƞƞŞ ɅƤưƘ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƻśɇȘ źŚŷȋŻȋ ƽ ƹŶƾŞ źŚŶ ƺƞƞƷŚŷƷŶ ƺɇƞƞƄśŰ ɄŚźŚŶ śƻ ƺǮȘŻŞ Ʉśƻ ƶɆŸŎ ƮȘ źŶ ƹśɇȘ ȗƞƞƷź Ŷźż Ʉśƻ ƮȘ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƺưşƸƀ ƹŷƸƸƫ ƱŻȘ ƽ ƋŞśƧ ƵŎ Ʉśƻ ȖŻŞ ƆƾƉŵŞ ƹśdžȘ ƱśƞƞƴŤ ƺŭƯśƙƳ ɄŚŻƞƞŞ ţƞƞƀŚ ƵƾŴ ƹŷƞƞƷźƽŎ ŷƞƞƸŞ ƽ ƪƞƞdžƷƾŤ ƽ ŽdžƷ ƹŶśƞƞƀ Ʉśƻ ƭśƼƞƞƀŚ źŶ ƽ ŶźŚŶ ŶŻƞƞŞźśƫ ɄɻƷśƞƞƁDžŶ ƵŶŻƞƞƫ ƱŚźŎ ƽ ʀƬƞƞƁŤ ɄŚŻƞƞŞ ţƞƞƀŚ ɅƞƞŞƾŴ ɄƽźŚŶ żŚ ţƀŚ ƗƣśƷ ŽdžƷ ŻdžƀŚƾŞ ƺŭƯśƙƳ ɄŚŻŞ ƽ ƲŰź ɅťŰŚźśƷ ƽźŚŶ ƶDžŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ Ʈƀ ƺŭƯśƙƳ ɄŚŻŞ ƵŎ ƺƅDžź www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 24

Õ ÁZ//À§

ƺƴŬŻŤ ţɇưŞśƧ ƺŘŚźŚ Ʉśƻ Ƶƾƣŷƻ ɄŚŻŞ ƵśƳŽƴƻ ţƸťƁɇƀŚ ƮȘƾȘ ŻŞ ɅƸťşƳ

ƾƷśƷ ƺƕƣśŰ Ʉśƻ Ţźśȋ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ɄƽŚƾƻ ŷƸȋ ƮɆŷşŤ ŷɆŷŬ ŶźŚŷƷśťƀŚ ƺŞ Śź ɄźƾƴƳ ɅƞƞƣŻƉƳ Ʉśƞƞƻ ţŭȘ ƃƞƞŵŞ ƮƞƞƳśƘŻɆŷƳ ƹŶŻȋ ƱʩƞƞƘŚ ƺƞƞşŰśƉƳ ȊƞƞɆ ɅƐ ɄƽŚƾƞƞƻ ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ŷƞƞƻŚƾŴ ɅƳ ţȋŻƞƞƄ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞȋ źŶ Śź ɄźƾƞƞƴƳ ƾƞƞƷśƷ ƺƞƞƕƣśŰ Ʉśƞƞƻ Ţźśȋ ŷƻŶ źŚŻƧ śƻ ţȋŻƄ ŻșɆŶ źśɇťŴŚ

Ʉśƻ Ƶƾƣŷƻ żŚ ƮȘƾƞƞȘ ņLj ƮƞƞƁȌɇǡ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ źśƞƞƸȋ źŶ ɄźŚŶŻŞ ƹŶŻǡ żŶśƞƞŞ ƮƞƞƁȌɇǡ ƵŚƾƸƘ ţűŤ ŶƾŴ ɅƞƞŨƾŤƾưŞ ņŷƸťƞƞƄŚŶ ɅƉŴśƞƞƄ ɅŰŚŻƐ śƻ Ƶƾƣŷƻ ƶɆŚ ŷƸǭŻƻ ŶŻȋ ŶƾŞ ƵśƳŽƴƻ ƺƞƞƴŬŻŤ ƵśȌƳŚ śƻ ƵŎ ɅȘȀɆƽ ƶƞƞɆŻŤ ƲƼƳ śƳŚ ƶɆŚ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ņɅɆŚŷƈƽŻƞƞƀ Ǭƞƞɇƻ ƵƽŷƞƞŞ ƮȘƾȘ ʨśƞƞŰ ƮȘƾȘ ŻŞ ɅƞƞƸťşƳ Ʉśƞƞƻ Ƶƾƣŷƻ ƱśƞƞƴŤ ɄŚŻƞƞŞ Śź ţƞƞɇưŞśƧ ŶźƽśɇŞ ƵśƞƞƝƳźŚ ƺŞ ɄŷɆƽźŷƷŚ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ƽ ţƸťƞƞƁɇƀŚ ɅƷśşɇťƅǡ ƺűƤƈ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƮȘƾȘ ņƺťƞƞƄŹȘ żƽź ŷƸǭ źŶ ɹŴ ƽ ƹŶŻȋ żƽź ƺŞ Śź żŶśŞ ƮƞƞƁȌɇǡ Ʉśƻ Ƶƾƣŷƻ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƶɆŚ ƢƑƯ ƺƞƞŞ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ Śź ŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŘŚźŚ ƮȘƾȘ ŻŞ ɅƸťşƳ Ʉśƞƞƻ Ƶƾƣŷƻ ƱśƴŤ śşɆŻƨŤ ņŷɆŷŬ ţƞƞɇưŞśƧ ŷƷɹŞ ƹŻƼŞ ƺƉŵƅƳ ƶɆŚ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ţƸťƁɇƀŚ

23

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

ŷƷźƽŎ ɅƳ Ʉƽź ƺƕƣśŰ Ʉśƻ Ţźśȋ ţɆśŞśșƳ Ǐǐ ţƘŻƀ żŚ śƻ ɄźƾƴƳ ƾƷśƷ żŚ ɄŻƀ ʀƯƽŚ ƽ LJLjǎ Ʉśƻ ţɇƣŻƔ źŶ ƽ ŶŻƞƞŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ƺɇƷśŨ ŻƞƞŞ ʀƸǮƴƻ ɄƽŚƾƻ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺŘŚźŚ ɅťɆśŞśșɇȘ LjNjnj ƺŞ ƺȋ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƺƌŻƘ Śź ɅƞƞɆśƻ ƏŞŚź ƺƞƞȋ ƺƞƞťƤȘ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƳŚ ƶƞƞɆŚ śƻ ɄźƾƴƳ ƾƷśƷ Ʋƻ SD śɆ microSD ƺƞƞƕƣśŰ Ʉśƞƞƻ Ţźśȋ ŷƸƸȋ ƺƤɇƔƽ ƱśŭƷŚ

ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ źŚƽŷƞƞɇƳŚ ɄƽŚƾƞƞƻ ŶƾƄ microSD ƺƕƣśŰ Ʉśƻ Ţźśȋ ƶɆŽșɆśŬ źśɇťŴŚ źŶ Śź ɄźƾƞƞƴƳ ƾƷśƷ Ʉśƞƞƻ ţƸťǡ ɄƽŚƾƞƞƻ żŚ ŻŤ Ȋǭƾȋ ƺƞƞȋ ɄŚ ƺƞƞƕƣśŰ Ʉśƞƞƻ Ţźśȋ ņŶźŚŶ ƹŻƼŞ ƺŞśƅƳ ţɇƣŻƔ żŚ ɷƽ ŷƸťƁƻ microSD ƺŞśƞƞƅƳ ƺƕƣśŰ Ʉśƻ Ţźśȋ ƶɆŚ ƹżŚŷƷŚ ŷƞƞƷŻŞ ɅƳ ŻƐśŴ ʀƴƻ ƺƞƞŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƾƷśƷ Ʉśƻ Ţźśȋ Ʋɇƞƞƀ ʀƸǭ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ƹśșɆśŬ źŶ Śź śƞƞƻ ƵŎ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƱśƨƳ ƶɆŚ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ŶŚŶ źŚŻƧ ɅɆśƻ Ţźśȋ Ʋɇƞƞƀ ƶɆŚ ɄƽŚƾƻ ţȋŻƄ Əƨƣ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ņŷƄźŚ ŷƷźŚƽŷɇƳŚ śƻ ƵŎ ɷƽ Ŷżśƀ ɅƳ Śź śƻ ɄźƾƴƳ ƾƷśƷ ƶɆŚ ţŴśƀ ƺŞ Ʋƻ śƻ ţȋŻƞƞƄ ŻșɆŶ ɄŶƽż ƺŞ ƺȋ

5G ƾƄśŤ ɅƄƾȘ ƺƌŻƘ ɄƽŚƾƻ ŶŻȋ ŷɇɆśŤ Śź LjǐLJǏ ƭśƀ źŶ

ɄƽŚƾƻ ɅƣŻƉƳ Ʉśƻ ţŭȘ ƃƞƞŵŞ ƮƳśƘŻɆŷƳ ņLjǐ ţɇƳ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ɅƣŻƙƳ żŚ ŷƞƞƙŞ ƾƞƞƄśŤ ɅƞƞƄƾȘ ƺȋ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ƺşŰśƉƳ ȊɆ ɅƐ Richard Yu ¯ƾɆ ŶźśƞƞǮɆź° ƺȋ ŶŻȋ ƵśƅƷŻƐśŴ ʀƸǮƴƻ ŷƄźŚ ŻɆŷƳ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŚżśŞ Ʉ ƺƷŚƽź ƹŷƸɆŎ ƭśƞƞƀ śƻ ƵŎ ƹśƳ Ʋƻ ɄƽŚƾƻ ƹŻɆŷƳ ţřɇƻ ſɇɆź ŷƸȋ ɅƳ ɅƷśşɇťƅǡ Ʋƻ 5G ţƷɻƸɆŚ żŚ ɅƄƾȘ ƶɆŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƾƞƞƄśŤ ɅƞƞƄƾȘ ȊɆ ɄƽŚƾƻ 5G ɅƞƞƄƾȘ ʀƯƽŚ ƺȋ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ƃɇǡ ƶŘƽǿ ƹśƳ śŤ ţŭȘ ƶɆŚ ƺȋ ŶŻƞƞȋ ƹźśƞƞƄŚ Ʋƻ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ŶƾŴ Ʉśƞƞƻ ţşűƈ źŶ ƽŚ ŶƾƄ ɅƳ źŚżśŞ Ʉ ƺƷŚƽź Ʉśƻ ţŭȘ ƺȋ ţƤȘ Die Welt ɅƷśƴƯŎ ƺƳśƷżƽź śŞ ƺşŰśƉƳ źŶ ¯ƾɆ° ņɹƳśťǢƀ ƹśƳ źŶ śƻ ƵŎ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷƷƾƄ śƻŻŤƾɇǢƳśȋ ƶɆŽșɆśŬ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƾƞƞƄśŤ ŷƸƀź ɅƳ ţưşŤ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ņśƻ ƵŎ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ƵŷƄ żśŞ śŞ ƽ ŷƷɿȘ ɅƳ ɄśŬ ŝɇŬ źŶ

Õ ÁZ//À§ ţŴƽŻƣ ŷƻŚƾŴ ơśƤƄ ŜśƧ ;5 ƵƾƤɆŎ ɄŚŻŞ ƮǡŚ ƭŶśƙƳ ɅƞƞťƴɇƧ ŜśƧ ƶɆŚ ņƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ źŶ ţƞƞƴɇƧ ƶƞƞɆŚ ŶźŚŶ ŚŶśƞƞƷśȋ źʨŶ NjNj ŷƷź ɄŚŻƞƞŞ śɆ źʨŶ NJLj ʨśƞƞƴťŰŚ śȌƞƞɆŻƳŎ ţƴɇƧ ƺȋ ŶƾƞƞŞ ŷƞƞƻŚƾŴ źʨŶ ljǏ ņƵŷƞƞƄ ţƀŚ ơśƤƄ ŜśƧ ȊɆ ɄŚŻŞ ɄŶśɆż

ŢʨƾƉűƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ɷśƀ ŷƸǭ ƮǡŚ ŷɇƯƾŤ ɅƞƞƈśƉťŴŚ ɅşƷśŬ ƱżŚƾƞƞƯ ņŶƾƞƞŴ ƺưƴŬ żŚ ŷƷśƞƞƀź ɅƳ ƂƽŻƞƞƣ ƺŞ ƽ ƹŶŻƞƞȋ Ʉśƻ ſɇȋ ņƵƾƤɆŎ ɄŚŻŞ ƮǡŚ ɅşƷśŬ ƱżŚƾƯ ƵŚźŚŷƣŻƐ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅƳŻǭ ƽ ɅƷƾȌɇưɇƀ ņźśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ʨśƞƞŰ ŷƷźŚŶ Ʋƻ ɄŶśɆż XR ƵƾƤɆŎ ɄŚŻŞ ţƀŚ źŚŻƧ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ņŶƾƄ ɅƳ ƺƌŻƘ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ȗƷź źŶ ƺȋ ņƹŷƄ ŻƅťƸƳ ſȌƘ ŶżśƁŞ ơśƤƄ ſɇȋ ɅƣśƤƄ ſɇȋ źŶ Śź ȗƷź ɅŞŎ XR ƵƾƤɆŎ ƵśƅƷ ƺťŴśƞƞƀ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƮǡŚ ƺȋ ņŷɇƷŚŶ ɅƳ ʨśƴťŰŚ ƺȋ źƾƑƷśƴƻ ŷƻŶ ɅƳ ŢƽśƤťƳ ȗƞƞƷź ƃƞƞƄ źŶ ɅƞƞƄƾȘ ƶƞƞɆŚ ɅƷśŬŻƳ ƽ ɅŞŎ ņŶźż ņŽƳŻƧ ņŷɇƤƀ ņɅȌƅƳ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ʨśƴťŰŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƌŻƘ ɄŚŻŞ ơśƤƞƞƄ ŜśƧ ƺƌŻƘ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƮƞƞǡŚ śƻ ɅƄƾȘ ȗƷź ƺȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅƄƾȘ ƶɆŚ ŽɇƷ ɅƞƞƄƾȘ żŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ƃɆśƴƷ ɻƞƞƼŞ ƱżŚƾƯ żŚ ɄɹƞƞŴ żƾƸƻ ŶƾƞƞƄ ţƞƞƕƣśűƳ ŻƕƷ źŶ XR ƵƾƤɆŎ ɄŚŻŞ ƮƞƞǡŚ ƺȋ ɅşƷśŬ ɅŤśƘʩƐŚ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ śŞ śƳŚ ţƞƞƁɇƷ ƺťƣŻȘ ƮƞƞǡŚ ɅƞƞɆŚŶśƷśȋ Newsroom żŚ ƺƞƞȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 22

ֿ¿Z« Z^yY

ƹŶƾƀŻƣ ɄśƻƽźŶƾŴ źŶ ƹŶśťƣŚ źśȋ żŚ ƽ ƹŶƾƀŻƣ ɄƽźŶƾŴ LJLjǐǐ ƭśƞƞƁƳŚ żśƜŎ żŚ ŶŻȋ ŶźƽŎŻŞ ƵśƴŭƘ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƄŚŹȘ śŬ ƺȋƽɻƳ ɅƳƾƴƘ ƶȋśƳŚ ƽ śƻ ȗƸɇȋźśǡ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ţƧŻƀ

źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƥśǭśƧ

ɼƣśɆ ƺŞ ƦƞƞƣƾƳ ţƘśƞƞƀ Ljǐ żŚ ɻƴȋ źŶ ɅŞŶ ſɇưǡ ɅƞƞɆśƸŬ Ʉɿƞƞșɇǡ ƺƞƞƳśƘ ƹźŚŶŚ ȊɆ ƺȋ ɅƄƽŻƣ ŻƻŚƾŬ ƵśƧźśƀ ƽ ŷƄ ƲƻźŶ źŚŽƻ ŷƉɇƀ ƂżźŚ ƺŞ ɅťƧŻƀ žśƴƯŚ ŷƸȋ ɿșťƀŶ Śź ŷƷŶƾŞ Ƶż ȊɆ ƽ ŶŻƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŶŚƾƳ ƗɆżƾŤ ƽ ƂƽŻƣ ƽ ŷɆŻŴ ƺƞƞŞ ƱŚŷƧŚ ƺȋ ɅƴƷśŴ ƹŷƷƽŻǡ śɇưƘ ƺƞƞɆŶśűŤŚ ƺƞƞƴȌűƳ ƽ ŷŞŚ ſşŰ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƽ ƹŷƄźŶśƈ ƲȌŰ źŶ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŞ ƹŶŻȋ źŷŵƳ ŶŚŶ ƖśŬźŚ ņźƾƅȋ żŚ ŢźƾǢɆŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƹśŤƾȋ źśşŴŚ

ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ƗşƸƳ

ŻȘźśȋ ƺƴȋśűƳ

ȉŶƾȋ LJNjLJ ŢśŭƷ

ƺŞ ƾƧśǭ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ƺȋ ŶŚŶ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź ɄŻȘźśȋ ƹŷƷƽŻǡ ɅŞŶ ƺƞƞƴȌűƳ ţƄƾȘ ƭśƨťƷŚ ɄŚŻŞ ƃťƞƞƀƽŶ Ƶƾǭ ŶƾŞ ƹŶż ŝɇƀŎ ƃťƀƽŶ ƵŷŞ żŚ ţƴƞƞƁƧ ƺƞƞƀ ŶƾŞ ƹŷƄ ƽŚ ƗƷśƳ

ȉŶƾȋ LJNjLJ ƵśŬ ŢśŭƷ ƺŞ ƦƣƾƳ ɹƳśťǢƀ ƹśƳ ƵśɆśǡśŤ ŷɆŷŬ ƭśƀ ɄŚŷťŞŚ żŚ ɅŞŶ ſɇưǡ ŷƷŷƄ ƭżśƸƳ ƽ śƻƽźŶƾŴ źŶ ƹŷƄ źśťƣŻȘ ƺŞ

ƥśǭśƧ

Ȋƴȋ śŞ ƂʩƞƞŤ ƽ Ʌƙƞƞƀ śŞ ƺŬźśƞƞƄ ſɇưǡ ɄƽɿƷ ņƽźŶƾŴ ƺűƷśƞƞƀ ȊɆ Ʌƞƞǡ źŶ ƺƷśƤƀśťƳ ɷƽ ņŷƷŷƄ ƺƻśƳ ƹŶźśƼǭ ƮƤƐ ƵśŬ ŢśŭƷ ƺŞ ƦƣƾƳ ſƷŚǿźƽŚ ɄśƻƽɿƷ ŶƾƴƷ Ţƾƣ ƽ ŷƸƻŶ ŢśŭƷŚź Ʉƽ źŶśƳ ƵśŬ ŷƸťƁƷŚƾťƷ

ƃɇƅŰ ƱŻȘƾưɇȋ LJLj ɅŞŎ ƹŚź ƦɆŻƐ żŚ ƺȋ Śź ɄŚ ƺƯśƞƞƀ LjNj ŻșƞƞƄŶŻȘ ɅŞŶ ƺƳśƘ ƺŞśɇƷ ŶŚŶ ƮɆƾűŤ ɅɆśƸŬ ƺƴȌűƳ ƺŞ ƽ ŶŻȋ ɿșťƀŶ Śź ŶƾŞ ƹŶŻȋ ŶźŚƽ

źŶśƳ Ţƾƣ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 21

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƶɆŷƯŚƽ ţɆśȌƄ ƺȋ ɅƷśťƞƞƀźśƴɇŞ ƽ ɅȌƞƞƄŽǡ ƲɇŤ żŚ ȉŶƾȋ ȊɆ ƶƞƞɆŷƯŚƽ ŢśƳśƨƳ ƺƞƞŞ ŷƷŶƾŞ ƹŷƞƞƄ śƻ ƵŎ ŶŚżƾƷ ɅƞƞɆśƸɇŞśƷ ŧƞƞƘśŞ ŢźśƞƞƁŴ ƵŚɹŬ źśťƞƞƀŚƾŴ ƽ ƹŶƾƴƷ ţɆśȌƞƞƄ ɅƞƞɆśƍƧ ŷƷŷƄ ɄƾƸƙƳ ƽ ɄŶśƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅȌƷśŞ ŜśƁŰ żŚ ţƧŻƀ

ŶźƾƳ Śź ȊƷśŞ ŷƸƳźśȋ ȊɆ ƹŷƷƽŻǡ ɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƺƞƞƴȌűƳ ƛưşƳ ɅưƙŬ ȉźŚŷƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺȋ ŶŚŶ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ţƞƞƄŚŶŻŞ ŻƤƷ ȊɆ ŜśƞƞƁŰ żŚ ƲƻźŶ źŚŽƞƞƻ Ǐǐ ƺŞ ƺťŴśŞ ƭśƞƞƳ ơŻƐ ţɆśȌƞƞƄ ƽ ƵŷƞƞƄ ƺȋƾƞƞƄ ŧƘśŞ ƽ ŶƾŞ ƹŷƄ ɅɆśƍƧ ŢśƳśƨƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 20

½Â/¿Z«

ŌţƁɇǭ ŷɇƤƀ ŪŚƽŶżŚ śŞ ŻƻƾƞƞƄ ƽ Ƶż ȊɆ ŷƸƷśƳ ƽŶ ƵŎ ƽ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ơŻƐ ƽŶ Żƻ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ƽ śƞƞƻźŶśƳ ƺƙƳśŬ ȊɆ ƵŚŻɆŚ ƺƙƳśŬ ƺȌƸɆŚ ţưƘ ƺŞ ƽ ƺƷśťƀƽŶ ņƺƷśŵƴƻ ƺƷ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż Ʋƻ ƺŞ ƹŷƞƞƅƷ ƢɆŻƙŤ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ƵŎ źŶ ɅƞƞɆśƻ ƹŷɆŷǡ ʀƞƞƸǭ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƳʩƞƞƀŚóɅƷŚŻɆŚ ƶɆŚ ŶŚŷƙŤ ƆƾƉŴźŶ ɄźśƞƞƳŎ ŽɇƷ źƾƕƸƳ ʀƴƻ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺƷśɇƤŵƳ Ţźƾƞƞƈ ţƁɇƷ ţƀŶ źŶ śƻ ŪŚƽŶżŚ ƖƾƷ ņɅƘśƴťŬŚ ɅƞƞƸɇƘ ŢŚɿɇƝŤ ņŷƞƞƄ ơƽŻƙƳ ɅƞƞƁƸŬ ŜʩƨƷŚ ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ Ƶż ɄŶŚżŎ ƃƞƞşƸŬ ƭƾűŤ ƶɆŚ ɼƳ źŶ ŶŻȋ ƭƾƞƞűťƳ ƗƳŚƾŬ ƶɆŚ źŶ Śź Ƶż ţɇƙƧƾƳ ņɅƞƞƀśɇƀ ƽ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ŷƄ ƭƾűťƳ ŽɇƷ ŶŻƳ ƽ Ƶż ŢśşƀśƸƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʌƴƞƞƀź ŪŚƽŶżŚ ƵƽŷŞ Ƶż ƽ ŶŻƳ ɅťƞƞƁɆŽƴƻ ŷƞƞƄź źŶ ŢʨƾűŤ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ɅƘśƴťŬŚ ƵŚźśȋŶŷƳ ɅƴưƘ ƶƴŭƷŚ ſɇŘź ņśƴɇưƧŚ ɅƤƑƉƳ ɻȋŶ ƺťƤȘ ƺŞ ƵŚŻɆŚ źŶ ƺťşƯŚ ́ Ƴśȋ ɅŞŻƜ ƗƳŚƾŬ ơʩŴŻŞ ƹŷɆŷǡ ƶɆŚ ƵŚŻɆŚ ɻƞƞƅɇŞ ţƞƞƀŚ ɅƷŚŻɆŚ ƵŚɻŴŶ źŻƌ ƺŞ ʩ ˝ śɆ ŻƞƞƁǡ ŶƾŴ ʨƾƴƙƳ Ƶƾǭ ŋŷƞƞƀź ɅƴƷ ŪŚƽŶżŚ ƺŞ śƻŻƞƞƁǡ ƽ ɻŴŶ ƺƑŞŚź ŷƈźŶ Ǐǐ żŚ ŻƁǡ ɄŚŻŞ Śź ţƀŚ ƎśşŤźŚ źŶ ƂŻƁǡ śŞ ƺȋ ɄɻŴŶ ʀƸǭ ŷƷƾƄ ɅƴƷ ŻƌśŰ ƽŚ ƹŶŚƾƷśŴ ŷƷɿșŞ ŶƾŴ

ƵśƞƞƁƷŚ ƃɆŚŷɇǡ ƵśƳż żŚ ƽ żśƞƞŞŻɆŶ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƹŷƞƞɆŷǡ ŪŚƽŶżŚ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƺƳŚŶŚ ŽɇƷ żƽŻƳŚ śŤ ƽ ƹŶƾŞ ŶƾŬƽ ŪŚƽŶżŚ ɄŚŻƞƞŞ ɅưɆśƴŤ ŻșɆŶ ơŻƐ ȊɆ żŚ ƵśƞƞƳż ƹźƽŶ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ŷƞƞƷśƴŞ ʨśƞƞŰ śƻ ŪŚƽŶżŚ ƱśƁƧŚ ƽ ƖŚƾƷŚ ŻșɆŶ ơŻƐ żŚ ƽ ţƀŚ ƃɆŚŽƣŚ ƭśŰ źŶ ŪŚƽŶżŚ ƶƀ ƽ ŶźŚŷƷ Ţźƾƈ ƺŞ ƺǭ Ʋƻ ƥʩƐ ƵŚŽɇƳ ɅƞƞƣŻƐ żŚ ƽ Ʉźƾƈ ŪŚƽŶżŚ ƮũƳ ƹŷƳŎ ŶƾƞƞŬƽ ƺƞƞŞ ţƀŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ƃɆŚŽƣŚ ɅƤƐśƘ ƺǭ Ʌƴƀź ƃɆŚŽƣŚ Ʉɿșƴƅǭ ƮȌƄ ƺŞ ɿŴŚ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ źŶ ƺȋ ŷɇƤƞƞƀ ŪŚƽŶżŚ ƱśƷ ƺŞ ɄŚ ƹŷɆŷǡ ƵŎ ƺŞ ŽɇƷ śƻ žśƸƞƞƄźśȋ ƽ śƻ ƺƷśƞƞƀź ƺȋ ƹŷɇƞƞƀź ɅɆśŬ ƺŞ źśȋ ɅƞƞťŰ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ Śŷƞƞɇǡ ŷƷżŚŶŻǡ ɅƳ ţƀŚ Ʌƴƀź ŪƽŚŶżŚ ƵƽŷŞ ŶŻƳ ƽ Ƶż ȉɻƅƳ ɅȘŷƷż ¯ŷɇƤƀ ŪŚƽŶżŚ° żŚ źƾƕƸƳ ŶƾƞƞƄ ɄźśŬ ƵśƞƞƅƸɇŞ ƺƝɇƈ śɆ ŷƨƘ ƺşƑŴ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ŶŻƳ ƽ Ƶż ƺȋ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ɅƸƙɆ ˝ ƾƞƞƴƙƳ ƺťşƯŚ ŷƞƞƷƽź ɅƳ Ƣƨƞƞƀ ȊɆ ŻɆż ɅƞƞȘŷƷż ɄŚŻƞƞŞ ƽ źŷǡ ɅƻśȘŎ śƞƞŞ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ʨ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

19

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŶƾƴƷ ƲɇƕƸŤ ƵŚƾŤ ɅƳ ŝƯśƧ ƺƀ źŶ Śź ƺƳśƷ ţɇƈƽ

Ʌƴƀź ƺƳśƷ ţɇƈƽ

ţƀŚ ɻƅɇŞ ŻșɆŶ ƖƾƷ ƽŶ żŚ Ʋƻ ƵŎ ƺƸɆŽƻ ƺťşƯŚ ƽ ŶźŚŶ ɅɆʨśŞ źśşťƘŚ ŶƾƄ ɅƳ ƲɇƕƸŤ Ʌƴƀź ŶśƸƀŚ ɻƣŶ źŶ ƽ ţƀŚ Ʌƴƀź ŷƸƀ ɄŻƀ ƺƳśƷ ţɇƈƽ

ŶƾƄ ƺťƄŚŹȘ ţƷśƳŚ ƺŞ ŶśƸƀŚ ţşŨ ƹźŚŶŚ źŶ ŷɆśŞ śƴťŰ ŷƀŻŞ ƹŷƸƸȋ ţɇƈƽ ōśƍƳŚ ƺŞ ŷɆśŞ śƳŚ ņŷƄśŞ ɅƁȋ Żƻ ƏŴ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƁɇƷ Ʌƴƀź ŷƸƀ ţƄƾƷ ŶƾŴ ƺƳśƸťɇƈƽ

ŷƄśŞ ƹŶƾƴƷ ōśƍƳŚ ƽ ƹŶż ƭśƀ ƹśƳ żƽź ųɆźśŤ ņƺťƄƾƷ ŶƾŴ ƏŴ śŞ ƹŷƸƸȋ ţɇƈƽ Śź ƵŎ ƱśƴŤ ƺȋ ţƀŚ ɹťƙƳ ɅŤźƾƈ źŶ ƽ ŶŶŻȘ ɅƳ ƺťƄƾƷ ŶŻƣ ŶƾŴ ƏƀƾŤ ƽ ţƁɇƷ Ʌƴƀź ŷƸƀ

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 18

½Â/¿Z«

ƭƾƐ ƺŞ ɄŶśɆż ŢŷƳ ȊưƳ Ʉ ƺɇưŵŤ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ơŻƉŤ źŶ Śź ȊưƳ ƵśƳż ŢŷƳ źŶ ƽ Ʌťŵƀ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ ŷƞƞƄśŞ Ƃźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƮűƳ ȊưƳ ŻȘŚ ƽ ŷƳśŭƷśɇŞ ŶɿșƷ Ţźƾƈ ƺɇưŵŤ ʩƈŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɅťŰ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɄŻŤ ɅƷʨƾƐ ŶƾƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ ɅȘźŽŞ ŻƀŶźŶ ņŷƄśŞ ƹŶƾŞ ƵśşƜśŞ śɆ źŚŷɆŚŻƞƞƀ ơŻƉŤ źŶ ȊưƳ ŻȘŚ ˝ ƾƴƙƳ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɿȘ ţƧƽ źśɇƁŞ ȊưƳ żŚ ƵśşƜśŞ ƽ źŚŷɆŚŻƀ ŪŚŻŴŚ Ƶƾǭ ŻŭƸƳ ʨ ŷƄ ŷƻŚƾŴ śƻ ƵŎ ƺŞ ŪŚŻŴŚ ŢźśƁŴ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƝưşƳ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ƹśƣź ƵśƳżśƀ ƺȋ ŷƄśŞ ƹŶƾŞ ɄźƾƐ ɅưşƧ ȊƯśƳ śŞ ƆśŵƄŚ ƶɆŚ ŶŚŶźŚŻƧ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɅťŰ ŷƻŷŞ ɄŚź śŬ ƵŎ źŶ ƽŚ ɄśƨŞŚ ƺŞ ɅƘśƴťŬŚ ʀƳőŤ ƽ ţƄŚŶ ơŻƉŤ źŶ Śź ƺưƳśƙƳ ŶźƾƳ ȊưƳ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ żŚ ɿƜ ɅƉŵƞƞƄ ŻȘŚ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ƗƧƾƳ ƺŞ Ʉ ƺɇưŵŤ ɄŚŻŞ ƺƳśƷ ƺƙƯśşƳ śɆ ƺƳśƸƯƾƧ źŶ ŷɆśŞ ƽ ŷƄśŞ ƶƄƽź ƽŚ ţɇƙƌƽ ŷɆśŞ ȊɆ ţƁɇƷ ɅƨƑƸƳ ƭśŰ Żƻ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ʀșƸƞƞƀ ɄŚŻŬŚ ţƷśƴƌ ņȊưƳ ƵŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷɇȋŚ Ʉ ƺɇƈƾŤ ŶŻŵŞ ŻŬőťƞƞƁƳ śɆ ơŻƉťƳ śŞ Śź ȊưƳ ȊƞƞɆ źŚŷƞƞɆŻŴ ţƁɇƷ ɅƁȋ ơŻƉŤ źŶ ƽ ţƀŚ ƺɇưŵŤ ƺȋ ŶƾƅŞ ɄźŚŷɆŻŴ ɅȌưƳ ȊưƳ ɅťşŨ ţɇƙƌƽ źŶ ƵśƷŎ ţƞƞƀŻƼƣ ɅťşŨ źƾƳŚ ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ Ȋƴȋ śŞ ƽ ƺƸɆŽƻ ơŻƞƞƈ śŞ ŷƞƞɆśŞ źŚŷƞƞɆŻŴ ƮűƷ źŶ ƺưƳśƙƳ ŶźƾƳ ȊưƳ śɆŎ ŷƸȋ ɅƀźŻŞ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄɻƁȘŶŚŶ ŢźŚżƽ ɅƸƣ ƹźŚŶŚ ŌŶźŚŷƷ ɅƌźśƙŤ śɆ ƽ ƮŴŚŷŤ źƽśŭƳ ȉʩƳŚ śŞ śɆŎ ƽ ŌɿŴ śɆ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƹŷƄ ƢɇƈƾŤ ɅƍƧśƸŤ ƺŬƾťƳ ņȊưƳ ŷɆŻŴ żŚ śƻ ƭśƀ ţƄŹȘ żŚ ŷƙŞ źŚŷɆŻŴ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƻśȘ źśɇƁŞ ŢśƙşŤ ƺȋ ŶƾƄ źƽśŭƳ Ʉśƻ ȊưƳ śŞ ȊưƳ ƊźśƙŤ ŶƾŬƽ śɆ ƽ ȊưƳ ŶśƙŞŚ źŶ ́ ũƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƭśşƷŶ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŷŞ ĺ źƽśŭƳ ʀƳż żƽź ţƴɇƧ ƶɆŻŤʨśŞ ţŴŚŶŻǡ ʩ ŷƄśŞ ɅƻśşťƄŚ ʀƸǭ ŝƧŚƾƘ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņśƸŞ ŝɆŻŵŤ ƽ ŷɆ ƗưŴ ɅťŰ śɆ ƺɇưƘ ɅƞƞƁȋ ʩũƳ ŶźŚŶ ƊźśƙƳ śɆ ɅťşŨ ƭśȌƞƞƄŚ ƺưƳśƙƳ ŶźƾƳ ȊưƳ Ʋƻ ŢśƧƽŚ ɅƍƙŞ ŶźŚŶ ɅƨŰ ɅťşŨ ȉʩǡ ƵŎ śɆ ȊưƳ ƵŎ ƺŞ ţşƁƷ ƹŶŻȋ śƘŶŚ ƽ ƹŶŻȋ ŚƾƘŶ ŮŻƐ ƹŷƸƄƽŻƣ

źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ȊưƳ Ʉ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ŻȘŚ ŶŻȋ ƺƙŬŚŻƳ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƗƧŚƽ ƵŎ źŶ ȊưƳ ƺȋ ŻƕƷ żŚ ŷƸȋ ɅƞƞƤŵƳ źŚŷɆŻŴ żŚ Śź ȊưƳ ƵŶƾƞƞŞ ŮŻƐ źŶ ƖƾƌƾƳ ŷƞƞƷźŚŶ źŚŻƞƞƧ ŮŻƞƞƐ ŶŚŶ źŚŻƧ ŶŻșɇǡ ŶźƾƳ Śź śƻ ƵŎ ŶƾƄ ɅƳ źŚŶɹƻʩȋ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƷƾƷśƧ ɄŻƼƄ ʀƳż ƵƾƷśƧ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢʩȌƅƳ ƵŎ ţɇȌƯśƳ ŷƸƞƞƀ ƽ ŷƄśŞ ƹŷƞƞƄ ŦŚŷŰŚ Ʋƻ ɄŚ ƹżśƞƞƀ ȊưƳ ȊɆ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ţƴƁƧ ţŴŚŶŻǡ ɄŚżŚ źŶ ƽ ŶƾƄ ƺťŴƽŻƣ ɅȌưƳ ʀƸǭ ŷƄśŞ ƹŷƸƄƽŻƣ ţƞƞƀŶ źŶ ŽɇƷ ŷɆŎ źŶ ƽŚ ơŻƉŤ ƺŞ ȊưƳ ņźŚŷɆŻŴ ƏƀƾŤ ȊưƳ ɄśƼŞ Ʉ ƹŷƴƘ ̞ ƵŎ żŚ ɅƅŵŞ śɆ ȊưƳ ƱśƴŤ ŶƾƄ ƇŵƅƳ Ʌƴƀź ŷƸƞƞƀ ƲɇƕƸŤ ƵśƳż źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ źŶ ƵśƸǮƴƻ ƺɇƯƽŚ ŷƸƞƞƀ ɷƽ ņţƞƞƀŚ ţƯƽŶ ƱśƷ ƺŞ ƵŎ ŷƸƞƞƀ ƽ ƹŶƾŞ ŢŚƾƳ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ţƀŚ ƹŶŚŶ Ţźƾƈ Śź ƺưƳśƙƳ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƾƀ śŞ ƽŚ ƽ ţƀŚ ƹŷƷśƳ źŚŷɆŻŴ ţƀŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƹŷƸƄƽŻƣ ņŶƾŴ ɅťŴŚŶŻǡ ƺŬƽ ɄɿȘ ſǡżśŞ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źŚŷɆŻŴ ƺťşƯŚ ţƁɇƷ ƶȌƴƳ ɅƷśƀŎ ƺŞ ɄŶŻƣ ʀƸǭ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ʨƾƴƙƳ śƳŚ ŷƸȋ ŝɇƨƙŤ źŚŶɹƻʩȋ ƱŚŷƧŚ ɄŻƼƄ ʀƳż ƵśƳżśƞƞƀ śŞ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ƮŰ ɄŚŻŞ ŷɆśŞ źŚŷɆŻŴ ɅťɇƙƧƾƳ ʀƸǭ źŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ Ʌťŵƀ źśɇƁŞ ƽ źŚƾƄŶ źśȋ śƙşƐ ƺȋ ŷƸȋ ʀƣŻƉťƳ śɆ ơŻƉťƳ ţɇƙƌƽ ȊưƳ ƺȋ ŶŻȋ ƇŵƞƞƅƳ ȊưƳ ƵŷƞƞƄ ƗƧŚƽ ƮűƳ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ śŞ ȊưƳ ŷɆŻŴ żŚ ƮşƧ ŷɆśŞ ŷɆśŞ ŶźŚŶ ơŻƉŤ źŶ Śź ȊưƳ ņƹŷƸƄƽŻƣ ŽŬ ƺŞ ɅƁȋ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƁȋ ƺǭ ơŻƉŤ źŶ śɆ ŻŬőťƞƞƁƳ śɆŎ ņŶźŚŶ ŶƾŴ ơŻƉŤ źŶ Śź ȊưƳ ɅƷŚƾƸƘ ƺǭ ƺŞ ƽ ţƞƞƁɇȋ ŶƾƞƞƄ ƱƾưƙƳ Ʉ ƹżśŬŚ ţƧƾƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƵŎ ƺŞ ȊƯśƳ ƺȋ ţƀŚ ɅƁȋ śɆŌţƀŚ ƵśşƜśŞ śɆ ƽ źŚŷɆŚŻƀ ţƀŚ ƹŶŚŶ Śź ȊưƳ ơŻƉŤ ŝşƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷƄśŞ ƹŷƸƄƽŻƣ żŚ ɿƜ ɅƉŵƄ ơŻƉŤ ţűŤ ƵŚƾƸƘ Żƻ ƺŞ ȊưƳ ŻȘŚ ņŻŬőťƁƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ņơŻƉťƳ ŻȘŚ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŶƾƄ ơŻƉťƳ ƇŵƄ śŞ źŚŷɆŻŴ ɄɿȘźŶ ̞

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ

17

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƺƳśƷ ƺƙɆśşƳ ƽ ƺƳśƸƯƾƧ ƲɇƕƸŤ żŚ ƃɇǡ źŚŷɆŻŴ ɄŚŻŞ Ʊżʨ Ʉśƻ ƎśɇťŰŚ źŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ȊưƳ ţƴɇƧ ţƣŚĹ ŝşƞƞƀ ƽ ŶźŚŶ ɿŨśŤ ƵŎ ţƴɇƧ źŶ ȊưƳ ƵŶƾŞ ŮŻƐ ŶŶŻȘ ɅƳ ţŵƀ źśɇƁŞ ƵŎ ƂƽŻƣ ƽ ŷɆŻŴ ņżśɇƷ Ţźƾƈ źŶ ƺŭɇťƷ Ƶƾǭ ɅɆśƻ ƵśƳżśƞƞƀ śŞ ŶƾƞƞƄ źśǭśƷ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƞƞȌưƳ ʀƸǭ źŚŷƞƞɆŻŴ ɅƞƞƻśȘ żƽŻŞ żŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ƺȋ ŷƸȋ ƺưŞśƨƳ ɅƷƾƷśƧ ƦɆŻƐ żŚ ņƹŚź ŢźŚżƽ ƽ ƽɻƳ ƽ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ƵƾƷśƧ żŚ ɅƴȌűƳ Ʉ ƺƷŚƾťƅǡ śŞ śƻ ƵśƳżśƀ ƶɆŚ Ƶƾǭ ŷƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ɅťɇƙƧƾƳ ʀƸǭ ŷƸƸȋ ɅƳ ŮŻƐ ɄŚŻŬŚ ƽ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ɅưűƳ ɄźŚŶŻƼƄ ƺŞ ŷɆśŞ ņţƁɇƷ śɆ ţƁƻ ŮŻƐ źŶ ȊưƳ ȊɆ ƺȌƸɆŚ ƵŷɇƴƼƣ ɄŚŻŞ

ȊưƳ ɅưűƳ ƽ ɅŬźśŴ ţɇƙƌƽ ɅƀźŻŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ŮŻƐ źŶ ȊưƳ ɼƣŻȘ źŚŻƧ ŻŞśƙƳ ƵƾǮƴƻ ɄŻƼƄ Ʉ ƺƙƀƾŤ ŮŻƐ ƮũƳ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ ŮŻƐ źŶ śƻ ȊưƳ żŚ ɅƍƙŞ ņŷƷźŚŶ źŚŻƧ ƹɿƜ ƽ ƽɻƳ śɆ ƽ Žşƞƞƀ Ʉśƍƣ ņƵśŞƾŤŚ śɆ ƹŚź ŶŚżŎ ŦŚŷŰŚ ņśƻ ƹŶśŬ ƽ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ ŮŻƐ ƵŎ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ɄŶƾŬƽ śŞ Ƶƾǭ ŷɆŻŴ ŷɆśşƷ Śź śƻ ȊưƳ ƶɆŚ ơŻƉŤ ƵŎ Ʉƽź ŷƸťƁɇƷ ŮŻƐ źŶ ƺȋ ȉʩƳŚ ŻɆśƀ ŷƸƷśƳ ƵŚƾŤ ɅƴƷ śƳŚ ŶƾƅƷ ŚŻŬŚ ƭśƀ źŶ ʀƴƻ ƺȌƸɆŚ ƶƴƌ ŶŻȋ śƸŞ ɄŚ ƹżśƀ śƻ ƵŎ źŶ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ʩũƳ ŶŻȋ źśȋ ƽ ţƄŚŶ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 16

15

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

,¶/// ÖÀË Ì ZÆÀe ZÅ ½ Y|¿{ { Z § | ŝưƉŤ ƽ ɅƧƽŻƘ ŢʩȌƅƳ żƽŻŞ żŚ ƗƷśƳ ƽ ƹŶŻȋ ƵśƀŎ ƽ ƲɇƕƸŤ Śź ƵƾŴ ƵśɆŻŬ ņƹŷƄ ŶƾƄ ɅƳ ʀɆŚŻƄ ŌɿŴ śɆ ŷƸƸȋ ơŻƉƳ ƮƁƘ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŴ ƶƻŸ źŶ Śź ƭŚœƀ ƶɆŚ ɅťŞśɆŶ ƵŚźśƴɇŞ ŻũȋŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ɷƽ ņţƀŚ ŻƍƳ ŷƸƧ ơŻƉƳ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ɅťŞśɆŶ ƵŚźśƴɇŞ ɄŚŻŞ ƮƁƘ ơŻƉƳ ƺŞ ɄżśɇƷ śƻ ƭƾưƀ ƺŞ ŜŹŬ ţƼŬ ƺȋ żƾťȋŻƣ ŶƾŬƽ ʀƸǮƴƻ ƽ ƮƁƘ ɅşƷśŬ ƆŚƾŴ ŷɆśŞ ŷƸƻŶ źŚŻƧ ŶƾŴ ɅƣŻƉƳ ŷƸƧ źŚŷƨƳ ƶɆŽșɆśŬ Śź ƮƁƘ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņŶźŚŷƷ ʀƯƾƁƷŚ żśŭƳ śƼƷŎ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź źŶ ɅƣśƌŚ ŷƸƧ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƮƁƘ ơŻƉƳ ƺȋ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺŬƾŤ ŶźŚŶ ŽȋƾưȘ Ʋƻ ţşƁƷ Ƶśƴƻ ƺŞ żƾťȋƽŻƣ ŻŞ ƹƽʩƘ ƮƁƘ ƺȋ ŚŻǭ ņţƁɇƷ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ƽ ŶźŚŷƷ ƭśǮŵɆ ƺŞ ŪśɇťŰŚ ɄźŚŷƼșƷ ţƼŬ ņŶƾƄ ɅƴƷ ŷƀśƣ ŽȘŻƻ ƮƁƘ ƭśƴťŰŚ ţưƘ ƺŞ ƮƁƘ ơŻƉƳ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƧŶ ŶŻȋ ɄźŚŷƼșƷ Śź ƵŎ ƥśŤŚ ɄśƳŶ Ʉśƻ ɄǿŻƯŎ ƵśƳźŶ źŶ ƮƁƘ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ƭśƀ ȊɆ ŻɆż ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ţɇƀśƁŰ żƽŻŞ ņţƀŚ ƹŷƳŎ ţƀŶ ƺŞ ƺƨƑƸƳ Ƶśƴƻ Ʉśƻ ƮȘ żŚ ƮƁƘ ƺȋ ɅƨƐśƸƳ ƵśƸȋśƀ ɄŚŻŞ ɅưƉƣ ŶŻȋ ƎƾưŵƳ ƂŻŤƾƴɇƯ ƽ Ʉśǭ śŞ Śź ƵŎ ƵŚƾŤ ɅƳ ņŶźŶƾưȘ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ţƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ŷɇƄƾƷ ƽ ƮƁƘ ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ȊɆ Ʋƻ śǡ ƺƸƄśǡ ƽ ūƷźŎ ņţƀŶ ţƀƾǡ ɅȌƅŴ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ŝɇȋŻŤ ƾƴɇƯ ŜŎ ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ƱƽŶ ȊɆ ƽ ƵƾťɆż ƶƜƽź ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ȊɆ śŞ Śź ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŎ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŻƕƷ ŶźƾƳ ƮűƳ Ʉƽź ŻŞ ƺƨɇƧŶ LJNj ƽ ŷɇƸȋ ƽ ŷɇƸȋ ŝɇȋŻŤ ƱŻȘ ŜŎ ƵśŭƸƣ ȊɆ śŞ Śź ƮƁƘ ƦƄśƧ ȊɆ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ʋƻ ƺɆƾƄ ƵśƻŶ ƦƄśƧ ȊɆ ţƀŚ ŻŨœƳ ŽɇƷ ƹŷƙƳ ƲŴż ɼƣśɆ ŶƾşƼŞ źŶ ƮƁƘ ŷɇɆƾƅŞ ƵŎ śŞ Śź ŶƾŴ ƵśƻŶ ƱśƷ ƺŞ ɅȋśƷŻƑŴ ɄɻȋśŞ ŷƄź ƗƷśƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɷśŴ ƹŷƙƳ źŶ ɅƙɇşƐ ƮƁƘ ɄźƾŴ Ʉśǭ Ʉśƻ ɅťŰŚźśƷ ƵśƳźŶ źŶ ƮƁƘ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷƙƳ Ʉśƻ ƲŴż ŝưƜŚ ŧƘśŞ ƺȋ ŶƾƄ ɻȋśŞƾȌɇưƻ ƃƻśȋ źŶ ŶƾŴ ɅƷŷƙƳ ŮʩƳŚ ƽ śƻ ƲɆŽƷŎ ŶƾŬƽ ƺƑƀŚƾŞ ƮƁƘ ţƀŚ ŷƸƳŶƾƀ Ʋƻ Ʉƾɇưȋ ƺɇƈƾŤ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƹŷƄ ƂźŚŽȘ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ƶƳŽƳ Ʉśƻ ƺƣŻƀ ƽ ƾưȘ ŜśƼťƯŚ ƵśƳźŶ ɅťŰ ƽ ƮƁƘ żŚ ɄźŚŷƨƳ śɆ ƽ ŶƾƄ ŜŎ ɅƳŚźŎ ƺŞ śŤ ƺťƄŚŹȘ ƵśƻŶ źŶ Śź ƮƁƘ ɄźŚŷƨƳ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƾƴɇƯ ȊɆ ŚŻƴƻ ƺŞ ƂƾŬ ŜŎ źŶ ƺƷƾǡ ƮȘ ƹŶŻȋ ƱŶ żŚ ţƀŚɻƼŞ ƹŷɇƄƾŬ ƱŻƯƽ ŜŎ źŶ Śź ɄźŚŷƨƳ ƥƾƣ ŝɇȋŻŤ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ ŷɇƸȋ ƹŻƜŻƜ Śź ƵŎ ƽ ƹŶŻȋ ƮŰ ņ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ơŻƉƳ ŷɇƸȋ ƮɇƳ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ŶƾŴ ƺƷŚżƽź ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź źŶ ƽ ƹŶŻȋ ƺƣśƌŚ ƹżśŤ ɄƾƴɇưŞŎ ţƯśŰ ƽ ƹŶŚŶ ƃƻśȋ Śź ŶźŶ Żƀ ņŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŜŚƾŴ ƵŶƾŞ ɅƙɇşƐ ƺŞ ƮƁƘ ƺƷŚżƽź ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ ņŷƷźŚŶ ɅşƉƘ ƭŶśƙŤ ƱŷƘ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ źŶ Śź ɅşƉƘ ƽ ɅƷŚƾŤśƷ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ȊɆ śŞ ţƀƾşɆ ƺŞ ʩťşƳ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŶźŚŶ ɅƴɆʩƳ ɅƸɇưƳ ţɇƈśŴ ƮƁƘ źśɇƁŞ ƭśƤƐŚ ɄźŚźŶŚ ŝƄ ƵśƳźŶ źŶ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ɄɻƼŞ ţɇƙƌƽ ƮƁƘ żŚ ŝƀśƸƳ ŶƾƄ ɅƳ ƵƾŴ ƲɇƁưȋ ƵŚŽɇƳ ƃƻśȋ ƽ ŜŎ ŜŹŬ ŧƘśŞ ņƹŶƾŞ ŷɇƤƳ

ɅƸɆɿƄ śƳŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ƹŷƸƸȋ ƶɆɿƄ ʀƯƽŚ żŚ ƮƁƘ ƹŶśƳ ƺŞ Śź ƵŎ ņŷɇƤƳ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƽ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ƵŎ ţɇƈśŴ śƼƸŤ ƽ ŽȋƾưȘ Ƶƾǭ ɅɆśƻŷƸƧ żŚ źśƄŻƀ ƮƁƘ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƮɆŷşŤ ŷɇƤƳ ƽ ɄƾƨƳ ɅɆŚŹƜ ņŶŻȘƾȘ ņƲɆŷƀ ŷɆŻưȋ ņƲɇƁưȋ ņƲɇƀśťǡ ņƲɆŽɇƸƳ ƵƾǮƴƻ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ƽ żƾťȋƽŻƣ ţƀŚ ŢśƤƁƣ ƽ ƶƻŎ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƹƽʩƘ ƺŞ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƮƁƘ źŶ ŽɇƷ Ʉƽź ƽ ŷɆ ņſƳ Ʌƴȋ ŷŰ źŶ ʀƸǮƴƻ ƹŷɆŶ ƵŎ źŶ ŢƽśƤťƳ Ʉśƻ ţşƁƷ ƺŞ ƮƁƘ ƖƾƷ ƽ ţɇƤɇȋ žśƀŚŻŞ ŽɇƷ C ƽ B ƹŶŚƾƷśŴ śƻ ƵŚŷƷŶ ɄŚŻŞ ŷƸƧ ɅƸɆŽșɆśŬ źŶ ɅɆśɆɻȋśŞ ŷƌ ŶŚƾƳ ɼƄŚŶ ƺƑƀŚƽ ƺŞ ƮƁƘ ŶƾƄ ɅƳ ŷƌ ƹŶśƳ ȊɆ ƺȋ ƹŷƄ Ʉśǭ ƶɆźƾưƣ ƹŶśƳ ƵŷƄ ƭśƙƣ ŧƘśŞ ƺȌưŞ ŷƄśŞ ɅƴƷ ŻƍƳ śƼƸŤ ƺƷ źśɇƁŞ ƵŚŷƷŶ ɄŚŻŞ ŷƸƧ śŞ Ʉśǭ ơŻƉƳ ƺȋ ţƀŚ ɷśŰ źŶ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ƵŚŷƷŶ ŶśƁƣ ţƀŚ ŻƍƳ ɻƴȋ ŷƈźŶ NJǐ ɄŷƸƧ ŶŚƾƳ ŻɆśƀ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ţƀŚ ʀɆśǡ ƵŎ ɄŻƯśȋ ůƑƀ ʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ɅƴƷ ƺƣśƌŚ ƇŵƄ ƵŷŞ Ƶżƽ ƺŞ śƳŚ ņţƀʨśŞ źśɇƁŞ ƵŎ ɄǿŻƷŚ ŷƸǭŻƻ ņŶźŚŶ ɄŻƯśȋ ɅťŰŚź ƺŞ ţƀŚ ŷƸƧ żŚ ŻŤ ƶɆɿƄ ŷƈźŶ LjNj żƾťȋƽŻƣ ɄʨśŞ ƵŚŽɇƳ ţưƘ ƺŞ ƺȋ ɷśŰźŶ ƮɆŷşŤ śƻŷƸƧ ŻɆśƀ ƺŞ ɅťŰŚź ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ źŶ ŶƾŬƾƳ ŷƸƧ Ʉśƻ ƭƾȌƯƾƳ ņŶƾƄ ɅƳ Ʋƍƻ ŷƸȋ Ʋƍƻ ɅȘŶśƀ ƺŞ Śź ƵŎ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ śƻ ƹŷƙƳ ƶɆŻŤ žśƁŰ ɅťŰ ţƼŬ ʀƴƻ ƺŞ ņŷƷƾƄ ƽ ƵśƐŻƀ żŚ ɄɿȘƾưŬ źŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ ƽ ţƀŚ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ żŚ ɅŞƾŴ źśɇƁŞ ƗşƸƳ ņƮƁƘ Ƣƙƌ żŚ ƽ ƹŶŻȋ ŷƸȋ Śź Ʉɿǡ ɅȌɆǿƾƯƾɆŽɇƣ ŷƷƽź ƮƁƘ ŶźŚŶ ɅşưƧ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ɅŤśɇŰ ƭśƴƘŚ žźŶƽż Śź ƵśƴɆŚż ƺȋ ŚŻǭ ņŷƷźƾŵŞ ƮƁƘ ŷƸťƁƻ ƵśƴɆŚż ƺƷśťƀŎźŶ ƺȋ źŚŶźśŞ ƵŚźŶśƳ ţƀŚ ɻƼŞ ŜŎ ɅşƀśƸƳ ƵŚŽɇƳ śŞ ɅťƧƽ ʀƸǮƴƻ ŶƾƄ ɅƳ źŶśƳ ɿƄ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƵśƀŎ ŶŻȌưƴƘ ƺŞ ŷƸƧ ƭƾȌƯƾƳ ɄżśƀŶŚżŎ śŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƃŵǡ ƵƾŴ źŶ ţƘŻƀ ƺŞ ŶƾƄ ƎƾưŵƳ żƽŻŞ ƗƷśƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ņţƀŚ ƵŷŞ źŶ ŷƸƧ ƹŷƸƸȋ ơŻƉƳ ƶɆŻŤ ɅưƈŚ ƺȋ ŽƝƳ ɻƼŞ ŶƾƄ ɅƳ ɅșťƁŴ Ʉƽź ɅƴƼƳ źśɇƁŞ ɿŨőŤ ŶśɆż ŽȋƾưȘ ŶƾŬƽ ƽ ƆƾƉŵƳ ƺŞ ɄŷƸƧ ŢśşɇȋŻŤ ţưƘ ƺŞ ƮƁƘ ƵƾŴ źśƅƣ ņƹŷƄ śƻ Ȗź ƵŷƄ ŶśƅȘ ŧƘśŞ ņƺťƄŚŶ ƵŎ ţɆƾƨŤ ƽ ȊɆŻűŤ ƽ ɅşưƧ ŢʩƍƘ ŧƘśŞ śƻ ƲɆŽƷŎ żśťƀśɆŶ ŶƾŬƽ ƺƑƀŚƽ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ɅşưƧ ƺťȌƀ żŚ ƽ ƲɇƕƸŤ Śź ƺȋ ʨśŞ ƺŞ ƭśƁƷ śɇƳ ŶŚŻƣŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŶƾƄ ɅƳ ŝưƧ ơŚŻƐŚ Ʉśƻ ɅŞŻǭ Ʋƍƻ Śź ƮƁƘ ɄźƾŴ Ʉśǭ ƦƄśƧ ȊɆ ņƵŷƄ źŚŷɇŞ ƱśșƸƻ żƽź Żƻ ŷƸťƁɇƷ ţŞśɆŶ ɄźśƴɇŞ źśǭŶ ŷƸƄƾƸŞ ƽ ƹŶŻȋ ƎƾưŵƳ ƱŻƯƽ ƹŷɇƄƾŬ ŜŎ ƵśȌťƀŚ ƢƉƷ śŞ ƵƾŴ ʀŞƾưȘƾƴƻ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ ņţƀŚ ŻŨœƳ ɅƷƾŴ ƮƳŚƾƘ ţŴśƀ ƽ ţƳʩƀ źŶ ƮƁƘ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 14

13

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

ÕYÂ///fv»

Z////ËÁ

żśŞŻɆŶ żŚ ŻƞƞƅŞ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ɄŚ ƺŞŻŭŤ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ Śź ƵŎ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ƺƷśƻśȘŎ ɄśɆƽź ŷƻŶ ɿɇƝŤ ŶƾŴ ƮɇƳ ƺŞ Śź śƻ žƾŞśȋ źŚƾȘśƷ ŢśƧśƤŤŚ ƽ ŷƸɇşŞ ƶɆɿƄ ɄśƻśɆƽź ƺťƀŚƾŴ ɅƳ ƹźŚƾƴƻ

ŌţƁɇǭ 5(0 Ʊź ŜŚƾŴ ĺ ƲɇƷ ƽ ţƘśƀ ȊɆ ʨƾƴƙƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŜŚƾŴ żŚ ɄŚ ƺưŰŻƳ ƱźśƼǭ ȊɆ śşɆŻƨŤ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƖƽŻƞƞƄ ƵŷɇŞŚƾŴ żŚ ſǡ ŶƾƄ ɅƳ ƮƳśƄ Śź ƺƷśşƄ ŜŚƾŴ ƥśƤŤŚ ƺƷśşƞƞƄ ŜŚƾŴ źŶ źśƞƞŞ ūƞƞƸǡ śŤ źśƞƞƼǭ Ʊź ŜŚƾƞƞŴ ƭƾƐ ƺƨɇƧŶ ƹŶŽƷśǡ śŤ ūƸǡ ʀƞƞŞ ƵŎ ƺưŰŻƳ ʀƯƽŚ ŷťƣŚ ɅƞƞƳ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ɅƷʨƾƐ ƵŎ ŢŷƳ ŷƙŞ ŢśƙƣŶ źŶ ƽ ŷƞƞƅȋ ɅƳ Ʊź ŜŚƾŴ ƱśșƸƻ źŶ ŷƞƞƀź ɅƳ ţƘśƞƞƀ ȊɆ ŶƽŷŰ śŤ ƽ ņŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƃɆŚŽƣŚ ƵƾŴ źśƞƞƅƣ ƽ ŝưƧ ƵśŞŻƌ ƽ ſƤƸŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ƮƄ źśɇƁŞ ƲȘŚŻƣśɆŶ ŽŭŞ ƵŷŞ ŢʩƍƘ ŻșɆŶ śŞ ŽƝƳ Ʉśƻ ƵƽźƾƷ ţɇƯśƙƣ ŜŚƾŴ żŚ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ɄźŚŷɇŞ ƵśƳż ƺɇşƄ ƽ ŶźŚŶ ŢƽśƤŤ ŜŚƾŴ ƮŰŚŻƳ ĺ ɅƸɇŞśɆƽź ɻƅɇŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŜŚƾŴ żŚ ɄŚ ƺưŰŻƳ Ʊź ŜŚƾŴ ƗɆŻƞƞƀ ŢśȋŻƞƞŰ ƵŎ ƺƉŵƞƞƅƳ ƽ ŷƞƞťƣŚ ɅƳ ƥśƞƞƤŤŚ ƵŎ źŶ ɄśƻśɆƽź ƽ ţƀŚ ɅȌşƀ ŜŚƾŴ Ʊź ŜŚƾŴ ţƀŚ Ʋƞƞƅǭ ŷƸťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ŝɇŭƘ ŶƾƞƞƄ źŚŷɇŞ ŜŚƾŴ żŚ Ʊź ŜŚƾƞƞŴ ƺƞƞưŰŻƳ źŶ ŶŻƞƞƣ ŻƞƞȘŚ ŶźƽŎ ɅƳ ŶśɆ ƺŞ Śź ƶƄƽź ƽ ůƌŚƽ źśɇƁŞ ɅɆśɆƽź ƶƞƞɆɻƴƼƳ Ʊź ŜŚƾƞƞŴ ŷƞƞƷŷƨťƙƳ ƵśƞƞƉƉŵťƳ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ţƀŚ ŜŚƾŴ ƺưŰŻƳ

ţƀŚ ƺƷśƻśȘŎ ɄśɆƽź ņŷƻŶ ɅƳ ɿɇƝŤ Śź śƻŚŻŬśƳ ŪŚƾƳŚ ƎśƞƞşŤźŚ LjǐǐǏ ƭśƞƞƀ źŶ ɅƨɇƨűŤ źŶ žƾƞƞƣ ɻƞƞȋŶ ƵśɆŻŬ ƗƧŚƽ źŶ ŶƾŞ ƺťƣśɆźŶ ƺƷśƻśȘŎ ɄśƞƞɆƽź śŞ Śź śƞƞƳśȘ ʀƴƻ śŞ śƳśȘ ŪŚƾƳŚ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ɄŽƞƞŤŻƻ NJǐ ɅȌɆɻȌƯŚ ŷƄ ɅƳ ſƷśȋŻƣ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ɿşƙŤ Ʋƻ ŜŸśȋ ɄźŚŷƞƞɇŞ ƺŞ Śź ƺƷśƻśȘŎ ɄśƞƞɆƽź ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ Ʋƻ ɄźŚŷɇŞ ƽ ŜŚƾŴ ʀŞ ƺƷśƻśȘŎ ɄśƞƞɆƽź ŶƾƄ ƺŞŻŭŤ ŽŤŻƻ NJǐ ŷƳśƁŞ śŞ ƵśƀƾƷ ŷɆƾȘ ɅƳ žƾƣ ʨƾƀźƽŚ ɻȋŶ ɄŚż ƃƸŤ ƭʩťŴŚ ƺŞ ʩťşƳ ŶŚŻƣŚ źŶ Ʊź ŜŚƾŴ ƱśșƸƻ źŶ źŚŻȌŤ Ʉśƻ žƾŞśȋ ƲŘŚŶ ƺƞƞȋ PTSD ŶŚŷɆƽź żŚ ſƞƞǡ ɄśɆƽź śƞƞŤ ŷƸȋ Ȋƴȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƞƞƸƸɇŞ ɅƳ ƹŷƷƾƞƞƄ ŷƸƻŶ ɿɇƝŤ Śź ƵśƅɆśɆƽź ŷƸƷŚƾťŞ ŶƾŴ ƽ ŷƸƸɇşŞ ƺƷśƻśȘŎ ʀƞƞƄśƳ ţŴśƞƞƀ śŤ żƾƸƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƨťƙƳ žƾƞƞƣ ɻƞƞȋŶ ŋţƞƞƀŚ ɅƧśŞ ɄżŚźŶ ƹŚź ƱƾƴƘ ɄŚŻŞ ƺƷśƻśȘŎ ɄśƞƞɆƽź źśȋ ŜƾƞƞŴ ŷƞƞƷźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ƵƾƞƞƸȋŚ ƺƞƞȋ ɅɆśƻ ƹśșťƞƞƀŶ ƦɇƨűŤ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺȌƷŎ ƮƞƞũƳ ɅɆśƻ ƹśșťƞƞƀŶ ƽ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ŷƷƾƄ ƺťƣŻȘ źśȋ ƺŞ ȊƄŽǡ ŻƕƷ ţűŤ ŷɆśŞ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ

YÂ/e Ö» Y ½ { Â//y ¶Ì» Ä] {Y{ //Ì̤e

ƭɻƸȋ ƵśȌƳŚ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ɅƷśƴƯŎ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ ƵƾƸȋŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ śɆƽź ɄŚƾťűƳ ţɆśƁŞƽ źŶ ƵŎ ūɆśťƷ ƺȋ ɅƨɇƨűŤ źŶ ɅƷśƴƯŎ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƺƷśƻśȘŎ ɄśɆƽź ƺŞŻŭŤ ƺȋ Śź ŻƤƷ LjǍ ƹŷƞƞƄ ŻƅťƸƳ ŻǮɇƷ ƹśșƅɆśƳżŎ źŶ ŝƄ ŷƸǭ ŷƸťƄŚŷƷ Śź ơśƤƞƞƄ ŜŚƾŴ śɆ ŷƷŶŚŶ źŚŻƧ ƺƙƯśƑƳ ŶźƾƳ ƺŤƾȘ ƹśșƅƷŚŶ źŶ ɅƸɇƯśŞ žśƸƅƷŚƽź ņžƾƣ ʨƾƀźƽŚ ɻȋŶ źŶ śƳ ŷɆƾȘ ɅƳ ƦɇƨűŤ ƶɆŚ ŷƞƞƄźŚ ŻșƞƞƅƻƽȀǡ ƽ ƵśƴƯŎ ɿɇƝŤ śɆƽź źŶ Śź ŶƾŴ ɅƻśȘŎ ɅƷśƞƞƀŎ ƺŞ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ƗƧŚƽ ƲɇƻŶ ƺťƤȘ ɅɆśɆƽź ƺƞƞŞ ơśƤƞƞƄ ŜŚƾŴ śɆ ƺƞƞƷśƻśȘŎ ɄśƞƞɆƽź ƽ ŷƸɇŞ ɅƳ ŜŚƾƞƞŴ ŶźŚŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƹśȘŎ ŶŻƣ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƭɻƸȋ Śź ƵŎ ƽ ŷƻŶ ɿɇƝŤ ŶƾŴ ƮɇƳ ƺŞ Śź ƃɆśɆƽź ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ţƀŚ źśɇƅƻ źśɇƁŞ ƺƷśƻśȘŎ ɄśɆƽź ƱśșƸƻ źŶ ŽƝƳ ŷƸȋ źŶ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ŷƷźŚŶ Śź ƺƷśƻśȘŎ ŜŚƾŴ ƺŞŻŭŤ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ơŚŻƐŚ ɄśɇƷŶ ƽ ŷƷŚ ƹŷƄ źŚŷɇŞ ŜŚƾŴ żŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɆŶ śɆƽź ŷƷŚ ƹŶŚŶ ɿɇƝŤ ŶƾŴ ƮɇƳ ƺŞ Śź ƵŎ ŢśƧśƤŤŚ ƽ ƮũƳ ƶȌƴƳ ɿƜ ɄśƻŶŚŷɆƽź ƽ ŚŻƞƞŬśƳ żŚ Żǡ Ʉśƞƞƻ ŜŚƾŴ ƽ ƵśťƞƞƀŚŶ ŶƾŴ ƮɇƳ ƺŞ ʀƞƞŞśɆƽź ƺȋ ƺƞƞȌɇƯśŰ źŶ ņżŚƽŻƞƞǡ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 12

11

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

q Y ] Z Ë | śɆŚŽƳ e ^ ¸ Ì / ¢ Ť Ʉ ş ư ¯ ɇ À Ɲ ś . ºÌ Ɓɇǭ Ţ Ōţ

ƶɆƾƷ ƽ ƺƷśƧʩŴ Ʉśƻ ƹƾɇƞƞƄ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ŷƸƴƣŷƻ ƽ ƲƕƸƳ ŢśƐśşŤźŚ żŚ ɄŚ ƹƾűƷ Śź ŢśƝɇưşŤ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ņɅƷśȘźżśŞ ƽ ɅŞśɆźŚżśŞ ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ ɿƴƌ ŻŞ ŻŨƾƳ ŢśƝɇưşŤ ɿŨśŤ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ŷƷɿșŞ Śź ŶƾŴ ɅɆśƼƷ ƲɇƴƉŤ ņƆśŴ ɅŤśƳŷŴ śɆ ƽ ƇŵƞƞƅƳ ɅɆʨśȋ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ śŤ ŷɆśƴƷ ŜśŭƳ Śź ƵśşƐśŵƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ȋǭƾȋ ŢŚɿɇƝŤ ƶɆŚ ŷƷśƀŻŞ ɅƻŶŶƾƀ ƺŞ Śź ɅƷśǢƴȋ ȊɆ ƽ ŶźŚŹȘ ɿŨśŤ ɅŤŷƳ żŚ ŷƙŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƱŚźŎ ƽ žƾƁűƳśƷ ŢŚɿŨśŤ ʀƴƻ śƳŚ ņ ţƀŚ ƵśşƐśŵƳ ƹśȘŎŶƾŴśƷ Ʉƽź ŻŞ ƛɇưşŤ ɿŨśŤ ƹƾűƷ ƺŞ ȊƞƞƄ ƵƽŷŞ ņƲɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƛɇưşŤ ȊɆ ŢŚɿŨśŤ ƺŞ ƺȋ ƹśȘŻƻ ŷƳŎ ŷƸƻŚƾŴ Ʋƞƞƅǭ ƺŞ ƇŵƞƞƅƳ ƵśƳż ȊɆ źŶ ɅŤŷƳ żŚ ŷƙŞ žƾƞƞƁűƳśƷ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źŚŹȘ ŻŨŚ ƛɇưşŤ ƲƕƸƳ ɿƀ ȊɆ żŚ ŷƙŞ ŢŚɿŨśŤ ƶɆŚ ƲɇƅɆŷƷŚ ɅƳ ɄźśŭŤ ƱśƷ ȊɆ

ŷɆśƴƷ ƺŞŻŭŤ Śź ŷɆŷŬ ƥśƤŤŚ ȊƞƞɆ ņŷɆŷŬ ŷƷŻŞ ȊɆ śƞƞŞ śŞ ƺȋ ɄŚ ƹżśŤ ŷƷŻŞ ŶƾƞƞƄ ƺŬƾťƳ ƹŚź ƶɆŚ źŶ śƞƞƁŞ ƺǭ ƽ ʀƴƻ ƽ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ŜƾưƑƳ ɅťɇƤɇȋ żŚ ƹŷƄ śƸƄŎ ƵŎ ŶɹŞ ŻƐśŴ żŚ Śź ʀƞƞƅɇǡ ɄśƻŷƷŻŞ Ʋƞƞȋ Ʋȋ ŶƾƞƞƄ ŧƘśŞ ĺ śŞ ŶɿȘ ɅƳ ƲɇƴƉŤ ƹŶźƾŴ ţƁȌƄ ţȋŻƄ ƺȋ ţƀśŭƸɆŚ ƵśɆɻƅƳ ƵśɇƳ źŶ Śź ŶƾŴ ŻșɆŶ źśŞ ņŢśƝɇưşŤ ɄɿȘ ̞ Żƀ żŚ ƶɆŚ ƵŚɹŬ ɄŚŻŞ ɅƻśȘ ƺťşƯŚ ƺȋ ŶźŚŹșŞ ƃɆśƴƷ ƺŞ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ţƞƞƀŚ ŻɆŶ źśɇƞƞƁŞ ȊưƼƳ Ʉ ƺŞŻƌ ƺɆśƳŻƀ ŻŞŚŻŞ ƶɆŷƸǭ ţȋŻƞƞƄ ƹźśŞƽŶ ƹśșɆśŬ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ŷɆśƴƷ ƺƸɆŽƻ ŶƾŴ ŝƉƙťƳ ƵŚźŚŷƞƞƣŻƐ żŚ ɅȌɆ ŶƾŴ ƺƞƞȋ ņɄƾưɇȘŚ ŷƞƞɆƾɆŶ ɅȌɆ Śź ƹƾɇƄ ƶɆŚ ņţƀŚ ƂƽŻƣ ŻŞ ɿŨśŤ ţƼŬ źŶ ƛɇưşŤ ƽŚ ŚŻɆż ŷƞƞƷŚŶ ɅƳ ŷɆŷŬ ŻƞƞƉƘ ɄŷŬ Ʉśƞƞƻ ŝɇƞƞƀŎ żŚ ɄŚŻŞ śƻ ţȋŻƄ ņ ƛɇưşŤ ƃŵǡ ƱŷƘ źśȋ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ŷƨťƙƳ ɄŶśƉťƧŚ ƽ ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉ ƺƼŬƽ Ǭƞƞɇƻ ŶƾŴ ƭƾƞƞƉűƳ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ƲɇƀŻŤ

ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɷŚƾƀ Ōţƣź ţƞƞƀźŶ ɅƴɇƴƉŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷśƳż ƺǭ śŤ ŢśƝɇưşŤ ƢƧƾŤ ɄŚŻŞ Śź ɅŤśƙşŤ ŢśƞƞƝɇưşŤ ƶɆŚ ƗƑƧ śɆŎ ƺȌƸɆŚ ŽƞƞɇƷ ƽ ŷƞƞƄśŞ ŌţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ţȋŻƄ ŝƧŚƾƘ żŚ ɅƷŚŷƸǭ ƖʩƐŚ śƻ ţȋŻƄ ƵŚŻɆŷƳ żŚ ɄźśɇƁŞ śƻ ƵŎ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ŚŻǭ ņŷƷźŚŷƷ ŶƾŴ ŢśƝɇưşŤ ƢƞƞƧƾŤ ơŻƐ żŚ ƽ ŷƷŚ ƹŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ Śź ŶƾŴ ţŞśŨ ƵśɆɻƞƞƅƳ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƃƻśȋ ƺŞ ŢśƝɇưşŤ ƢƧƾŤ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŻșɆŶ ŷƸɆśƴƷ Ȋƴȋ ŶƾŴ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ņƹŷƷśƳ ƵśƼƸǡ ƵŚŻƞƞɆŷƳ ƶɆŚ ŻƞƞƕƷ żŚ ƺƞƞǮƷŎ ƱŚźŎ źśɇƞƞƁŞ żƾƳŻƳ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ŷƸƷśƳ ŢśƞƞƝɇưşŤ ƢƧƾŤ ŧƘśŞ ŢśƝɇưşŤ ƢƧƾŤ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ żƽŻŞ Śź ŶƾƞƞŴ ūɆśťƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ŻƕƷ ŶźƾƳ ŷƷŻŞ ƵśɆɻƅƳ ƱŚźŎ ƱŚźŎ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ůƑƞƞƀ źŶ żƽź Żƻ ƺȋ ŷƷƽŻŞ ɅɆśƻʨśȋ ţƴƞƞƀ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ƺȋ ŚŻǭ ņŶƾƞƞŞ ŷƸƻŚƾŴ ƺŬŚƾƳ śƞƞƻ ƵŎ ŢśƝɇưşŤ śƞƞŞ ŻƼƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽŚ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ɄɻƅƳ ƺŞ Śź źƽśŞ ƶɆŚ ŢśƝɇưşŤ

ƽ ƂƽŻƣ ƃɆŚŽƣŚ ɅƞƞưƈŚ ɄƽżśŞ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ Śź ŢśƞƞƝɇưşŤ ŷƷŚ ƺťŴśƸƄ źŚżśŞ Ʉ ƺƙƀƾŤ Ʉ ƺŘŚźŚ ƺŞ ƺƞƞƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ţȋŻƞƞƄ ņƵśɇƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ɅŞśɆźŚżśŞ ɄśƞƞƻźŚŽŞŚ ɄɿȘźśȌŞ śŞ ņŷƸƯƾƝƞƞƅƳ ŢśƳŷŴ ņśƻ ƵśƳżśƞƞƀ ƺŞ Śź ɅŤŚŷɆŷƼŤ ƽ śƻ ţƈŻƣ ņŢśƞƞƝɇưşŤ ƽ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ƮɇƴűŤ śƻ ƹśșƸŞ ƽ śƻ ƵśȘźŚ ſǡ żŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅƷśǢƴȋźŚƾƞƞƄŶ ŶśƞƞƉťƧŚ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ƺƸɆŽƻ ƗƑƧ ŻȌƣ ƺŞ ʨśƴťŰŚ ƱŚŷƧŚ ʀƯƽŚ źŶ ņŷɆŎŻŞ ŪźśƞƞŵƳ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ɅşƀśƸƳ źśȌƻŚź ƶɆŚ śɆŎ śƳŚ ŷťƣŚ ɅƳ ŢśƝɇưşŤ ƗƑƧ Śź ŢśƝɇưşŤ ņţȋŻƄ ŻȘŚ ŌţƀŚ ɷśƳ ɻƼŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺŞ ņŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ʀƅɇǡ ůƑƀ Ƶśƴƻ źŶ ƂƽŻƣ ɅŤŷƳ śŤ ƽ ŷƸȋ ƺŞ ɅȌƴȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅŤśƝɇưşŤ ƢƧƾŤ ƶɆŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɅƴɇƴƉŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƄśŞ ɅƷśǢƴȋ ŶśƉťƧŚ ŷɆśɇŞ ŜśƁŰ ƺŞ ţȋŻƄ ȊɆ ƵŚŻɆŷƳ ɄŚŻŞ ŽɇșƷŚ ƺƀƾƀƽ ŷƻŚƾŴ ƃɇǡ ƭŚƾƸƳ ʀƴƻ ƺƞƞŞ ƖśƌƽŚ ƹŚź ƵśɆśǡ śŤ śɆŎ śƞƞƳŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118 10

ŻƻƾƄ ƽ Ƶż ƽŻƀ źŶ ŻșɆżśŞ ŜŎ ŻɆż

ƵśŴ ŲŻƻśƄ ŷƄ ŶźƾƷśƍƣ ŶźƾƷśƍƣ ƺƳśƷ ɅȘŷƷż ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ ɅɆŚŷťŞŚ Ʉśƻ ƹśƳ ƵśŴ ŲŻƻśƄ

ƃƨƷ ŶźƾƷśƍƣ ƶɆŚ ɅƙƧŚƽ ƺƳśƷ ɅȘŷƷż źŶ ƽŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ Śź śƳŻƄ ƃȋŚź ɄŷƸƻ Ŧźśƻŷɇƀ ɅƸƙɆ ŷƸƻ ɄśƴƸɇƀ źƾƼƅƳ ƵśȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ Lj ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ śƤɆŚ Śź śƳŻƄ ƃȋŚź ŶźŚŷƷ ɅƷŚƾƸƘ żƾƸƻ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƺɇƼŤ Śź Ʋưɇƣ ƶɆŚ ʨŚƽźƾȌƀŚ ɅƷŚź ƽ źƾǡśȋ Ʉƽź ƺŞ żƾƸƻ śƳŚ ŷƸȋ ɄżśŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ Śź ƵśŴ ŲŻƻśƄ ƮŞśƨƳ ƃƨƷ źśȌƷŷǡ ɅƳƾŞ ţƀŚ źŚŻƧ ŷƸȋ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ƵśŴ ŻƳśƘ ŶƾŞ źŚŻƧ ŚŷťŞŚ ţƀŚ ƹŷƅƷ ŷɇɆśŤ ɹŴ Ʌƴƀź źƾƐ ņƹǿƽŻǡ ƶɆŚ żŚ ƵśŴŻƳśƘ ɄɿȘ ƹźśƸȋ żŚ ſǡ śƳŚ ŷƄśŞ ŚŻǡƾǭ śȌƷśɆŻǡ ŽɇƷ ƃưŞśƨƳ ƃƨƷ ƽ ŷƄ ɅƤťƸƳ ŽɇƷ ŚŻǡƾǭ śȌƷśɆŻǡ źƾƍŰ ŶźŚŶ ƹŷƼƘŻŞ Śź ƹǿƽŻǡ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƭʩŞ ƵśƀŚƽ ƽ ŷƁɆƾƷ ɅƳ ɅưƙşŬź ƱƾŭƷŎ Śź ƺƳśƸƴưɇƣ ƃƨƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ŶźŚŶ ƃɆśƴƷ ƹŶśƳŎ Śź ɄŚź ƭ ŷƸƷŎ ƺťŴśƀ ŻƤƈ ƵśŴ ŲŻƻśƄ ŷƯƾŤ żƽź śŞ ƵśƳŽƴƻ ŻƤƈ Ʉśƻɻƀƾǡ ƽ źŽɇŤ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɄżśŞ Śź ţƳśƧ ƹśŤƾȋ ȊɆ ƃƨƷ Ƣɇȋ śƸɆŻŤśȋ ƽ śƳŻƄ śȌƄƾƷŎ ŻƤƈ źŶ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ŻșɆżśŞ ƶɆŚ ɅșƯśƀ Njlj ŷƷŚ ƹŶŻȋ ɅƸɆŻƣŎ

ɄżśŞ śŞ ɷśŭƸŬ źśșƷɹŴ žśȌƘ ¯ƾɆźŚŶŎ ɄżŷƸɇƯ° ŶźƾƳ ŶżśƁŞ ¯ƵƾƁƷśƻƾŬ ţƯźśȌƀŚ° ņŷƄ źśȌƀŚ ƹŽɆśŬ LJLJ ţƣśɆźŶ ŶŽƳśƷ ƺȋ ¯źƾŤśɆŶʩȘ° Ʋưɇƣ ŻɆśƀ źŶ źʨŶ ƵƾɇưɇƳ NJnjǐ ƽ śȌɆŻƳŎ źŶ źʨŶ ƵƾɇưɇƳ LJǎǍ ţŴƽŻƣ ƵśƼŬ ƎśƨƷ

źŶ ƹśƳ ƵśŞŎ Ljlj żŚ ŻșƸƻŎ ƺƄśŞ ɅưƘŷƴűƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ŜŎ ŻɆż ƽŻƀ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŻȋŚ ɄŶŚżŎ ɅɆśƴƸɇƀ ƹƽŻȘ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ņ ţƀŶ ƶɆźż śƌɿưƘ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ żŚ Śź ɅưƳ ƹśșƷ żŚ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźż ƚŻƴɇƀ ƽ ɄŷƷƾưŞ žśşƘ ƺƸűƈ ɅŰŚŻƐ ƶɆɻƼŞ ŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴƅƄ ƽ Ʌƀ ŜśťƼƳ ņɄŶśƄźŚ ƵƾɆśƴƻ ņɅŤŚŶśƀ śƸɇƳ ņɄŶƾşƼŞ śƌź ņƵśșɆŚź ŶƾƙƁƳ ņƵśɆŷɇƴŰ ȊŞśŞ ņŻșƸƻŎ ƺƄśŞ ʀƁŰ ņţƀƽŶ ţƨɇƨŰ ƱŚŻƼƄ ņɄźŷƸȌƀŚ ƹźśťƀ ņŶźƾƷ ƥŻŞ ƶƳƾƻ ņźƾǡɿƉƷ ɿƳŚ ƽ Ůʩƣ ʀƁŰ ņƵśɆźśŭƷ ƶƁŰ ņźƾǡ ɅƜŚŻǭ Ƃƽśɇƀ ņɅƅɇƴƧ ɄŶśƻ ņɅťƴƙƷ ŲŻƣ ŷƷŚ ƺťŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ɅƷśƤƯŶ ŌŶƾƄ ɅƳ Ƃśƣ ţƳŚŻȋ ƃŵşƷśƼŬ żŚź ţƀŚ ƹŷƳŎ ŜŎ ŻɆż ƽŻƀ ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ƺťƤƄŎ Śź žśɇƄƾǡ ŶŻȘŻƀ ƽ ɿșƷśƼŬ ņƱŚŻƼŞ ņżźŶƾȘ ņƽŻƻśƳ ņśťƁɇǭ ŜŚƾŴ ņżŚź ƶɆŚ żśƜŎ Śź ɄŷƸưŞŻƤƀ ņƃƳŚźŎ ţƅȘżśŞ ƽ ɅƻśƸȘ ɅŞ ŢśşŨŚ ɄŚŻŞ ƃŵşƷśƼŬ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŷƻŶ ɅƳ ɿɇƝŤ Śź śƻ ƵŎ żŚ ɄźśɇƁŞ ɅȘŷƷż ƃƷśɆśǡ ƺȋ ɄŻƤƀ ŋŷƸȋ ɅƳ

ɅƐśşŤźŚ Ʋƻ Ʊƽź ɄźƾƐŚʁƳŚ ɹƻź ¯žƾɇƯźƽŚ žƾȋźśƳ° ŻƁǡ ƽ žƾƀƾƯ ɅȘŷƷż ƃȘŻƳ żŚ ƃɇǡ žƾƴƁȋśƳ ţƄŚŶ ɿŨőŤ ţűŤ ŢŷƄ ƺŞ Śź ƵŚƾŬ ŻƁǡ ƽ ŶŚŶ ŢśŭƷ Śź ʩɇƀƾƯ ŶŚŶ źŚŻƧ Śź ƭƽŚ ţƴƁƧ ƺȋ ſȋźƽ ƲɆźŶ ɄƾɆŶƾťƀŚ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƽ ŶźŚŷƷ Ʋưɇƣ ƺƯśşƷŶ ţŴśƀ źŶ ɅťȋźśƅƳ ņƹŷƷśƀź ŷɇƯƾŤ ƺŞ ŶŻŞ ɅƳ ƹŶŻǡ Ʉƽź ƭśƀźƾɇƷƾɆ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƺƙƀƾŤ Śź ƵŎ ţƷƾƳŚźśǡ ţƁɇƷ ƇŵƅƳ ¯Lj źƾŤśɆŶʩȘ° ƵŚŻȋŚ ųɆźśŤ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ţɇƯśƙƣ ƵŎ źŶ ŢśȌƀŚ ƺȋ ɄŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽ żśƁƴưɇƣ ƶɆŚ ţƀŚ źŚƾƄŶ źśɇƁŞ Ʋƻ ƵŎ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ņŷƸȋ ɅƳ Śź Raised By Wolves ƱśƷ śŞ ɷśɆŻƀ śƻżƽź ƶɆŚ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ţƀŚ źŚŻƧ ʀƸǮƴƻ ƽ Ŷżśƀ ɅƳ TNT ƺȌşƄ ɄŚŻŞ źŶ Ʌƴưɇƣ ƽ ņɅƷŽɆŶ ɄŚŻŞ Śź ʀƯŻƳ ƵśťƀŚŶ ŷƸƷśƳ ɄŷƸưŞ

ŷɇƀź ¯ƵśɇťƯ° ƺŞ ɄŷɆŷŬ ɿƳŚ

ŷƄ żśƜŎ ɄźƾƴɇŤ ɅưƘ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƵśɇťƯ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ŷƄ żśƜŎ ɅşưƑƳ ŷɇŭƳ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺŞ ɄźƾƴɇŤ ɅưƘ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞŻŭŤ ʀťƁŵƷ ¯ƵśɇťƯ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƙƑƧ ¯ƵśɇťƯ° źŶ ƂźƾƍŰ ƺȋ ţƀŚ ɄŻșɆżśŞ ʀťƁŵƷ ɄŷɆŷŬ ɿƳŚ źƽśƅƳ ƱŷƨƳ ƵśƳśƀ źƾƍŰ ƵƾƸȋśŤ ŽɇƷ ƺƸűƈ ţƅǡ ƮƳŚƾƘ żŚ Ŷƽź ɅƳ ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ ƵśťƁƳż ƮɆŚƽŚ ¯ƵśɇťƯ° ţƀŚ ƹŷƄ ɅƙƑƧ Ʋưɇƣ źŶ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ŻɆŷƳ ɅƷśűşƀ ŝɆŶŚ ƽ ŷɇƯƾŤ ŻɆŷƳ ƾƯźŷŞ ɄŷƼƳ ņƵŚŶŻȘźśȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ źśɇťƀŶ ƺƨŞśƀ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ɄźƾƴɇŤ ɅưƘ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƹŷƼƘŻŞ Śź ¯ƵśɇťƯ° ƺƳśƸƴưɇƣ ƂźśșƷ ɅƸƻŚŻŞ ɄśťȋŚ ţƀŚ ƺťƄŚŶ Śź ±ƽ ¯ŜŚƾŴ Ʈǡ ņ¯ƶƄƽź ƺɆśƀ° ņ¯Ʋťƅƻ ƵśŞśɇŴ ɄśƼťƷŚ° ņ¯śƻ Ūśȋ Ʉƽź ơŻŞ° Ƶƾǭ ɅɆśƻ Ʋưɇƣ źŶ 9

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ Lj źƾŤśɆŶʩȘ

źśȌƀŚ ƹŷƷŻŞ Ʋưɇƣ ƺƯśşƷŶ ŷɇƯƾŤ ɄŚŻŞ ŢśȌƀŚ ɷŷɆź ƹźśŞƽŶ ƭśƀ ƹŷŭƻ żŚ ſǡ Gladiator ¯źƾŤśɆŶʩȘ° źśȋ śƻ ƂźŚŽȘ ƶɆŻŴŎ ƦşƐ ŢśȌƀŚ ŶŶŻȘ ɅƳżśŞ śƷźŎ ƺŞ ūƸǡ Ljǐǐǐ ƭśƀ źŶ ƺȋ ¯źƾŤśɆŶʩȘ° Ʉ ƺƯśşƷŶ Ʉƽź ŻŞ ŶƾŴ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƽ ƭśƀ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƺưƴŬ żŚ ɅƳŶśȋŎ ƹŽɆśŬ ¯ȖŻȋ ɻɇǡ° ţƀŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ ŶŻȋ ŝƁȋ Śź ƭƽŚ ƃƨƷ ŶŻƳ ŷƁɆƾƷ ɅƳ Śź ƱƽŶ ţƴƁƧ ƺƳśƸƴưɇƣ ¯ŽƴɇȘ ŻșƷśƻ° ƹŷƸƁɆƾƷ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ Śź ƵŎ ŢśȌƀŚ ƽ ƮƀŚź° ɄżśŞ śŞ ¯žƾƴɇƁȋśƳ° ţɇƉŵƄ ƺȌƸɆŚ ƲƜɿưƘ Ʋưɇƣ ƺƯśşƷŶ śƳŚ ņŶɿƳ ɅƳ ƭƽŚ ţƴƁƧ ƵśɆśǡ źŶ ¯ƽŻȋ ţƄŹȘŻƀ źśŞ ƶɆŚ ƽ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ Ʌǡ Śź ƵśťƀŚŶ Ƶśƴƻ ŶƾƄ ɅƳ ţɆŚƽź ƶƁưɇƷ ɅƷśȋ ¯ʩɇƀƾƯ° ŻƁǡ ¯žƾɇƀƾƯ° ſȌƸɇƣ ʀȋŚƾŴ žƽŶƾƳƾȋ ƺŞ ɅưşƧ ţƴƁƧ źŶ žƾɇƀƾƯ

31 26 23 32

24 29

25 31

20 31

23 31

23 33

ɅťƳśƧŚ ţɇƣśƙƳ ɄśƑƘŚ Ʉ ƺƳśƷŻŞ ŷɆŷƴŤ

ŷƷŷƄ ŪźśŴ źƾƅȋ żŚ śɆ ŢŚźśƳŚ ƵŚŷƷƽŻƼƄ ƺŞ ɅťƳśƧŚ ţɇƣśƙƳ ɄśƑƘŚ ƺƳśƷŻŞ ņɅťƳśƧŚ źƾƳŚ ţɆƾƻ ƇɇŵƅŤ ƵśƳżśƀ ŽȋŻƳ Ǐ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ŷƄ ŷɆŷƴŤ ŻșɆŶ ƹśƳ ȊɆ ŷƄśŞ ɅƳ ƵśȘŷƸƸȋ ƺƙŬŚŻƳ ɄŚŻɆŹǡ źƾƞƞƅȋ ɅťƳśƧŚ źƾƞƞƳŚ ƽ ţƞƞɆƾƻ ƇɇŵƞƞƅŤ ƵśƳżśƞƞƀ ARN News ŷƸƷŚƾťŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ƶɆŚ ƵśƳż ŢŷƳ ņŷƸƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ɄśɆŚŽƳ żŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŷɆŷƴŤ ɹƳśƀŶ ƭƽŚ śŤ ƺƳśƷŻŞ ŢƽŚ ƹśƳ źŶ ɅťƳśƧŚ ţƞƞɇƣśƙƳ ɄśƑƘŚ ƺƻśƳ ƺƞƞƀ ƺƳśƷŻŞ ɅƷŚŷƷƽŻƼƄ ƵƾƸȋ śŤ ƵśƳż ƵŎ żŚ ƽ ŷƳŎ źŶ ŚŻŬŚ ƺŞ ƭśƁƳŚ śŞ ŷƷŶŻŞ ɅƳ Żƞƞƀ ƺŞ źƾƞƞƅȋ źŶ ɅƷƾƷśƧ ɿƜ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ƽ ŷƷŶŻȋ ŷɆŷƴŤ Śź ŶƾŴ ţƳśƧŚ śɆ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ

ƺƴɇŵƯŚ žŐź Ʉśƻ ƹŶśŬ źŶ ŷɆŷŬ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ

ƶɆŚ ƺɇưȋ ŶƽŽƞƞƣŚ ƺƞƞƴɇŵƯŚ žŚź ſƞƞɇưǡ Ʈȋ ƹŷƞƞƷśƳŻƣ ſɇưǡ ŽȋŻƳ ƭɻƞƞƸȋ ƥśŤŚ ƺƞƞŞ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ʀƞƞŞźƽŶ Śź ɅȘŷƸƷŚź ɄśƞƞƻśƑŴ ƖŚƾƞƞƷŚ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ ƮƉťƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŻŞśŵƳ ŻƞƞƀśŤŻƀ źŶ ʀŞźƽŶ ŶŷƘ LJǐǏǒljnjǏ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ƺŞ ŽƼŭƳ Śź śƻ ƹŶśŬ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ſƞƞɇưǡ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƄŚŹȘ źśȋ ʀƅƷ ɿƳŚ ƶɆŚ Ʉśƻ ƹŶśŬ ƹŻƴƷ ƽ ƹŻƼǭ ƇɇŵƞƞƅŤ ƺŞ źŶśƧ ƺȋ ƹŶŻƞƞȋ ɄŷƸƴƞƞƄƾƻ ARN News ŷƸťƁƻ śƻ ƽźŶƾŴ ȉʩǡ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 1RYHPEHU &LJQD 3DUN 5XQV LjǐLJǎɹƳŚƾƷljǐólj Al Ittihad Park, Palm Jumeirah

'LZDOL LQ 'XEDL LjǐLJǎɹƳŚƾƷ LJLJóǍ Citywide

0LGGOH (DVW %DQNLQJ )RUXP LjǐLJǎɹƳŚƾƷ LJLJ Hilton Dubai Al Habtoor City

6FLHQFH )HVWLYDO LjǐLJǎɹƳŚƾƷ LjNJóLJLJ Children's City, Dubai Creek Park Gate 1

,&&$ &RQJUHVV LjǐLJǎɹƳŚƾƷ LJNJóLJLJ Dubai International Convention & Exhibition Centre

+5 6XPPLW DQG ([SR LjǐLJǎɹƳŚƾƷ LJNJóLJLj Dubai International Exhibition & Convention Centre

śƷźŎ Ʉ ƹǿƽŻǡ ţƣŻƅɇǡ

ƵśɆśǡ ƺŞ ŷɆŷŬ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ɅɆŚŷťŞŚ ƮŰŚŻƳ ţŴśƀ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŷƷŚźŹȘ ɅƳ Śź ŶƾŴ ɅƷśɆśǡ ƮŰŚŻƳ ɅŞŶ śƷźŎ ƹǿƽŻǡ ţƀŚ ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ ƵŎ Žşƀ Ʉśƍƣ ƽ śƻ ȗƸɇȋźśǡ ɅŰŚŻƐ ƽ ţŴśƞƞƀ ƺưŰŻƳ śƼƸŤ ƽ ƹŷɇƞƞƀź ƽ śƻ ŢŻƞƞƁƸȋ ņśƻ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ņśƻŶŚŷɆƽź ɄźŚŽȘŻŞ Ʉ ƹȀɆƽ ƺȋ ţƞƞƀŚ city walk źŶ Ʌƙɇƞƞƀƽ ƹŷɇƞƞƄƾǡŻƀ ƮűƳ ɅŞŶ śƷźŎ ɄźŚŶŻŞ ƹŻƼŞ ŶźƾƳ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ śŤ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ųɆ ƽź Ʌȋśƻ ƽ ſɇƸŤ ƮũƳ ɅƞƞƄżźƽ ŢśƨŞśƞƞƁƳ ŶɿșŞ źŚŻƧ ARN News

ɄśƻżŚƽŻǡ źśƳŎ ƵŷƸƯ óɅŞŶ ƵƾɇưɇƳ ǍǒLj żŚ ƃɇŞ ɹƳśťǢƞƞƀ ƹśƳ ƭƾƐ źŶ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅŞŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśȘŶƽŻƣ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŷƳŎ ƽ ţƣź śɇƷŶ ƢưťŵƳ ƎśƨƷ ƺŞ ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśȘŶƽŻƣ żŚ ŻƣśƁƳ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ɹƳśťǢƞƞƀ ƹśƳ źŶ ƹśȘŶƽŻƞƞƣ ƶɆŚ źśƞƞƳŎ ƶƞƞɆŻŤŷɆŷŬ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŷƳŎ ƽ ţƣź ƵŷƸƯ ƽ ɅŞŶ ʀŞ ƵŚŻƣśƁƳ ARN News

ņƢɇȋ ɄźƽŎ ƗƴŬ ŢŚŻƻŚƾŬ ƽ ƃƤȋ źŚżśŞ żŚ ɅşưƨŤ Ʉʨśȋ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ LJǐǐ żŚ ƃɇŞ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ƭƾƐ źŶ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅŞŶ ɄźŚŶŻƼƄ Ȋƴȋ śŞ ɅşƔƾŞŚ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ Əşƌ ƽ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Śź ɅưƙŬ ƽ ɅşưƨŤ ŢŚŻƻŚƾŬ ƽ ƃƤȋ ņƢƞƞɇȋ ƮƳśƞƞƄ ƺȋ Śź śƻ ʨśȋ ƶɆŚ żŚ ɄŶŚŷƙŤ ɅşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ɄźƽŎ ƗƴŬ śƻ ƹżśƝƳ ƶɆɻɆƽ żŚ Śź ŷƷŚ ƹŶƾŞ ɹťƙƳ ɄśƻŷƷŻŞ żŚ ɅşưƨŤ ARN News

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118

8

7

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ Ŋۓ` ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌÂ€Ă Ă Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž

vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x;

Ŵ“`= Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō €à à s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚b Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

4

É…Ć„şƞƳĹŽ

Tourism

7

É…ĹĽĆ É†źƞŤ

Transportation

13

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

27

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Accounting

27

É…Ć€ĹťĹžĹ›Ć Ĺ°

Car Rental

28

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

33

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118

6

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1118 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1118

2

Sunday, 11 November 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1118

ƯƱƴƲ ſs š ưƮ » 7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.