Ertebat Magazine Issue 1120

UAE.com

WWW.

Sunday

|

25 November 2018

|

ISSUE 1120

|

Tel: +971 4 367 04 16

35

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 34

cY Z»Y ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©

Ą k Is «¡ ®i©`C őŰ ĄŦŰŦŮ ® Űs ſs ű s>© Ż i> v s ŦƁ ®>©i Ŧ Ɓ Ą k »ƁŮŰŦ ſs ű # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

®l¢š ųŰsf ĄŦ ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl ŲsW s s žŦ =8 Ŧ # ¡ © ŲsW s s ¡ ©

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g©

»Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs œŰŦ»Ű 8k

ő ¹ Ɓ s űs ŸŦ Ŧ

vààlàà ®àààMs ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d Hs¥ ¡Ű vl s š s¡ Is űŦ ®>©i Ŧ ſs ű ¡ _ ŰŮ ĄŰs¥j » 8 _© s Ą 87 ſ ©>©j¹ s s » 8i¡š # ¡ k űs© ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ ŦŰ Ů CV sfb ƀŮsà š ®>©i Ŧ ©j¡Ŧ ¡ů ŲŰŮš # s ® ĄŰs¥j # © s

ƮĢƮ-ƳƴĢġƮƯġ

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ 33

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

Ɓ `Ś ® d ĄŦ

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi

bayandad@yahoo.com

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ɅťƧƽ ƺȋ ƭƾƞƞƐ ɻƳ NJǐǐ śŞŶźŚŶŶƾŬƽ ʀƞƞǭ ɅƷƽż ŻƼƞƞƄźŶ Honghuagang ƱśƸŞ ɅƞƞƷśƳż ƮƞƞƷƾŤ ɅƁȋ żƾƸƻ Ŷƽź ɅƳ ŝƨƘ ƺŞ ţƘśƁȌɆ ƽ ɅƄƾȘņɷśťɇŭɆŶ ţƘśƀ ŷɆƾƄ ɅƳ ŪźśŴ ƮƷƾŤ ƮŴŚŶżŚ ŷƷŚŶ ɅƴƷ Śź ƹŷɆŷǡ ƶɆŚ ţưƘ

ȉśǡ ɄŚŻŞ ţƴƞƞƁƧ ƶɆŚ ņţƞƞƁɇƷ źśȋŶƾŴ ŻŨŚ ƵŶŻȋ ȉśǡ ɄŚŻŞ ɅƴɆŷƧ Ʉśƻ ƶȋ ȉśǡ ȗƷź ɅŞŎ ƃŵŞ

ɄŚŻŞ ŽƝƳ ņţƀŚ ɻƅɇŞ śƴƄ Ʉźśȋ ƺưƝƅƳ ţƧƽ Żƻ ņŻƐśŴ ʀƴƼŞ ŷɆŎ ɅƴƷ ƃƄƾŴ ţƯśƑŞ żŚ ƵśƁƷŚŽƝƳ ŷƸȋ ɅƳ ůƄŻŤ ɄŶśƄ ƵƾƳźƾƻ śɆ ʀƳśǡƽŶ ņŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ żŚ ɅƷŚŶźŷƧ

ǑLJǐǐ ŽɇƷ ɄŚ ƺƞƞƅɇƄ Ʉśƻ ɄŻƑŞ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ţƣśɆżśŞ ƿŻƑŞ Ǐ ɅȌɇťƞƞƀʩǡ ɄŻƑŞ LJǐ Żƻ żŚ ŷƷʩƸƣ źŶ ţƀŚ ƺƯśŞż ţƣśɆżśŞ ƺƸɇƳż źŶ źƾƅȋ ƶɆŻŤ ƦƣƾƳ ŷƷʩƸƣ ŷƷƾƄ ɅƳ ţƣśɆżśŞ

ņƵƾƁɆŶŚ žśƳƾŤ ņŶƾŴ ƵśƳŻƼƧ ŷƷŚƾťŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŶƾŞ ƺťƤȘ śɇƷŶ ɅƸɆŽƸŞ ƮɇşƳƾŤŚ ʀťƁŵƷ ƖɻŵƳ ņŶźƾƣ Ʉɽƻ ƹŶŻȋ ɄźƽŎ ƗƴŬ ɄŻƑŞ źŶ Śź ƵƾƁɆŶŚ Ʉśƻ ſƤƷ ƶɆŻŴŎ ŶƾŞ ƺťƀŚƾŴ ƵƾƁɆŶŚ ŻƁǡ żŚ ņŶźƽŎ ŶśɆ ƺŞ ƺƅɇƴƻ Śź

ţƀŚ ƺťŴśƀ ɅȌɇťƀʩǡ ɄŻƑŞ źŚŽƻLJǐǐ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ Śź ɄźƽśƸƄ ƹŻɆŽŬ ȊɆŽȌƳ źŶ ɄŶŻƳ ŷƸƸȋ ɅƳźśȋ ɄŷɇƄźƾŴ ɄǿŻƷŚ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƹźŚƾƣ ȊɆ ƽ ƺǮƌƾŰ ƽŶņƺƷśŴ ȊɆ ƮƳśƄ ƹŻɆŽŬ ƶɆŚ

ŶƾƄ ɅƳ ɄźŚŷƼșƷ ƹŷƄ ɄźŚŹșƳśƷ ƽŚ ƱśƷ ƺŞ ƺȋ ɄŚ ƹżƾƳ źŶ Ŷźƾƣ Ʉɽƻ Ʉ ƺƸɇŭƸȘ ƶɆŚ ŷƻŷŞ ƽŚ ƺŞ ƽ

ţƀŚ ƹŶƾŞ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ Ʋɇŵƌ Ʉśƻ ŹƜśȋ Ʉƽź żŚ ŶŚŷƳ ŻŨŚ ƵŶŻȋ

ŶźŚŶ Ʋƻ ţƷɻƸɆŚ ƺŞ ƭśƉŤŚ ƵśȌƳŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 32

Ö» ³ ŻùźIJŻļ Ìa  Ä] {| |//Àq µÁ|m ¾ËY { Ö«Z] |//ËZ] Ä//¯ Ã|// ÃY{ Y « //§ d§ZË Ë ¾Ì¿Y« dËZ Z] Y {Y| Y

µÁ|m Å ½Âf Á Å { µÁY ½Â¿Z«

{ ̳ Y « Y °e ½Á|] Ö·Y {Y| Y x

Ã| Äf ] ÄÌuZ¿ Å { ¹Á{ ½Â¿Z« Y « Y °e ½Á|] Ö·Y {Y| Y µÁ|m x

{ ̳

ĀúĂŀŻĠŻŜ Á

Šį |ÌÅ{ Y « µÁ|m ÕZÅ Ä¿Zy { Õ Â// Y Ze {Y|// Y

ŻĠ Ķ`ĹŴ

{ Y °e µÁ|m ÕZÅ ½Âf Á ZÅ // { Z^°Ë ZÆÀe {| f°q¯ Á f³ ] ÕZÅ d»Ô Ä] |ËZ] ¶u ¹Z´ÀÅ ,½M ] ÃÁÔ//

|ÌÅ{ Y « µÁ|m ÕZÅ Ä¿Zy { Õ Â Y {Y| Y Á |ÌÀ¯ ÄmÂe Ì¿ |

|À Z] Z³ Z ZÅ d»Ô ¾ËY Z] į Za ½ZË

31

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

Ä///f¨Å µ Z//§ d Æ^Ë{ Y

¾Ë{ Á §

ɅƨƑƸƳ ɅŤƽśƍƧ ŷƞƞɆŚ ƹŶŻȋ ŝƞƞƁȋ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŷɆśŞ ŷɆŚ ƹŶŻƞƞȋ ŝƞƞƁȋ ƺȋ ɅɆśƼťɇƨƣƾƳ ŷƞƞɇƸȌƷ ŻƞƞȌƣ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŷɆśŞ ſǡ ņŷɆźŚŶ ƽź ƃɇǡ ɄŶśɆż Ʉśƻźśȋ śƴƄ ŷƸťƁƻ Ʌșƞƞƅɇƴƻ ŶƾƉƨƳ ƺŞ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻżƽź źŶ śŤ ŷɇƸȋ ţȋŻŰ ƺťƀƾɇǡ ƽ ƺťƁƻŎ ŚŷťŞŚ ŷɇƀŻŞ

ƶȌƴƳ ņŷɇƄśŞ ŷɆŻŴ ţƁɇƯ ȊɆ ƺŞ ŽƼŭƳ żƽŻƳŚ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ɅťŰ żśɇƷ ƺȋ ɅƞƞɆśƻŽɇǭ ŶźƾƳ źŶ ɄɿƞƞȘ ƲɇƴƉŤ ƺŞ źŶśƞƞƧ żƾƸƻ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ żƽź śƴƞƞƄ ƺƞƞȋ ţƞƞƁɇƷ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺƞƞŞ śƳŚ ŷɇƞƞƄśşƷ ŷƞƞɆźŚŶ Ʉżƽź ŶźƾƳ źŶ ŶƾŴ ɅưɇưűŤ ŢŚŻȌƤŤ żŚ ŷɇƷŚƾťŞ śƴƄ ŻȘŚ ŷɆźŚŷƷ ŷɇƻŶ ƂƾȘ ƵśŤ ɅşưƧ ɄŚŷƷ ƺŞ Əƨƣ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ţƀŶ ŷɆźŚŶ źŚŻƧ ƵŎ źŶ ƺȋ

////Ìe

{Y{ //y

ƵŎ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ŶƾŴ ţɇŞŚŹŬ ƱśƴŤ żŚ śƴƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ɅƉŵƄ ʨśƴťŰŚ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ ɅƙƧŚƽ ƮŘśƁƳ ſȌƘŻŞ śƳŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŽɇƷ śƴƞƞƄ ŢŚźśƞƞƄŚ ƺŬƾťƳ ƮȌƅƳ ŷƸťƁɇƷ ƹŷƻśƞƞƅƳ ƮŞśƧ ƵŚŻșɆŶ ƏƞƞƀƾŤ żƽŻƳŚ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƵśŤ ƵśťƀƽŶ ƶɆɻƼŞ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ƽ ţƀśƴƄ Ůƽź ƽ ţɇƉŵƞƞƄ ʀŞ ƺƑŞŚź ɅưƈŚ ŷƸƸȋ ŢƽśƍƧ śƴƄ ŻƻśƔ žśƀŚŻŞ ŷɆśşƷ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ

ƏɆŚŻƞƞƄ ƵśŤ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ żŚ ɄŶŻƞƞƣ śɆ ƵśŤ ɅȘŷƷż ȊɆŻƞƞƄ źŶśƧ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ śɇűƳ ƵśťɆŚŻŞ ɄźƾƐ Śź ɅȘŷƷż ƽ ɅŰƽź ƒśűƯ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɇťƞƞƁɇƷ ɅȘŷƷż ƺƳŚŶŚ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ɅťƈŻƣ ƶɆɻƼŞ ƵśƳż ƶɆŚ ŷɇƸȋ ţɆƾƨŤ ɅƴƁŬ żŚ ƺưŰŻƳ ƶƞƞɆŚ ƵŷƷŚźŹȘ żŚ ŷƙŞ ŷƞƞɇƸȋ ƱŚŷƧŚ ŶƾƞƞŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤśƷ ƱśƞƞƴŤ ƺɇưƘ ŻƞƞŞ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ţƣśɆźŶ Śź ɄźśɇƁŞ Ʉśƻ ţşƻƾƳ śƴƄ ɅȘŷƷż

Â/Ë Æ

{Y{ //»

Ʋƞƞƅǭ ɅƞƞƁȋ ŝƷśŬ żŚ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ žśƞƞƁŰŚ żƽŻƞƞƳŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƉŵƄ śŞ Śź śƴƄ žƾƷƽ śƴƞƞƄ ƲȋśŰ ƹźśɇƞƞƀ ƺȋ ŚŻǭ ŷɆźƾŴ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ɅşƉƘ śƴƞƞƄ ŶƾƞƞƅɇƳ ŧƘśŞ ƺȋ ŷƞƞƸȋ ɅƳ śƸƞƞƄŎ ƹŚź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśťɆśƻ žŻŤ ƽ źśȌƣŚ śŞ ƵŷƄ ƺŬŚƾƳ ŷɇƸȋ ɅƷśƞƞƅɆŻǡ ţɆśƌź ƽ ţɇƸƳŚ žśƞƞƁŰŚ śƴƄ źŶ ɅɆśƻŽɇǭ ƺǭ ƺȋ ŷɇŞśɆźŶ śƴƞƞƄ śŤ ŷƞƞƄśŞ ɅŞƾŴ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ

½Z///]M

ŻȘŚ śƈƾƉŴ ņŷɇťƞƞƁɇƷ śşɇȌƞƞƄ ƽ źƾşƈ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ śŞ ŶźƾŴŻŞ źŶ ƺŞ ņƥśƤŤŚ Żƞƞƻ ɼƣŻɆŹǡ ƽ ƵŷƞƞƄ ŻƕťƸƳ ɄśŬ ƺŞ ŷƞƞƸƻŚƾŵŞ śƞƞƼƷŎ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤŷɆŷƄ śƴƞƞƄ Ʉɹƈ ɅŞ ņŷƸƸȋ ƂśȌƸȋ ƽ ƺťƣź ƵŎ ƦƴƘ ŢʩȌƅƳ ŶźƾƳ źŶ ƵŶŻȋ ƦɇƨűŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ƵŶŻȋ źśȋ ɻƴȋ ʨśŰ śƳŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ żśɇƷ ƃƼŞ ʩƳśȋ ƺȋ ţƁɇƷ ɄŽɇǭ ɅƀśƁŰŚ

Õ{

ŶƾŬƾŞ ƵśƞƞťɆŚŻŞ Ʋƻ Żƞƞƀ ţƞƞƅǡ ƺȋ Śź ɅɆśƻźśȋ ƵŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ żŚ ơŚŷƻŚ Ʉƽź ƺŞ ŽȋŻƴŤ śŞ ņƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ņŷɆŚ ƹŷƄ ƺťƁŴ ŷƸɆŎ ɅƳ ŷɇŞśɆźŶ Śź ƭśŰ ƺƕűƯ ƂżźŚ ƽ źŷƧ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾŴ ŢŷƳ ŷƞƞƸưŞ ƭśŰ ʀƘ źŶ ƽ ƺƷŚŻƻśƳ ʩƳśȋ ţƞƞƀśɇƀ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źśȋ ƶɆŚ śƳŚ ŷɆɿșŞ ƹŷɆŶśƷ Śź ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ƵƾƸȋŚ ƺǮƷŎ ţƁɇƷ ţƀźŶ ƺȋ ŚŻǭ ŷƄśŞ ƹŷƸşɆŻƣ

///Æ»

źśƫ Ʋƻ ƺƷśŴ źŶ ƽ ƹŶźƽŎ ƺƞƞƷśŴ ƺŞ Śź ƵśťɆśƻźśƫ ƺƞƞƬƸɆŚ ɄśŬ ƺƞƞŞ ůɆŻƤŤ ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƸƫ źŚŻƣ źśƫ ŻɆż żŚ ɅŤŷƳ ɄŚŻƞƞŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƸƫ Ʋƻ ɄŶśɆż ɅưɇŴ ƢɆśƔƽ ŻȘŚ ɅťŰ śƴƞƞƄ ŷɆƾƄ ŪźśŴ ƺƷśŴ żŚ śƴƄ ƭśŰŻƻ ƺŞ ŷɇƸƫ źśƫ Śź żƽź ƱśƴŤ ŷɆźŚŷƷ ţƀƽŶ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ́ Ƴśƫ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŷɇƻŶ ɅƳ ɷƾƧ ŻȘŚ ŷɆƾƞƞƅŞ ŶƾŴ ŢŚŷƼƙŤ ƽ ƢɆśƔƽ ƭśɇŴ ɅŞ ʩ ŷɇƸƫ ƮƴƘ ƵŎ ƺŞ śĵ ƴťŰ ŷɆśŞ

}M

ŶŻƁƯŶ ɄŷŰśŤ ņŷɆŻŞ ɅƳ Ʌǡ ƵśťŤƽśȋŸ ɄśƼƅƅŴźŶ ƺŞ ƺȋ ɅťƧƽ ɄśƼƄƽź ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŻŤ ɅƴɆŷƧ ɄśƼƞƞƄƽź ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɆƾƞƞƄ ɅƳ Ƃƽź ŷƸťƁƻ ŻŤ ƶřƴƑƳ ŷƸƞƞƀź ɅƳ ƵśťƸƻŸ ƺŞ ƵʨŚ ƺȋ ɄŚ ƽźŷƸŤ ņŷɇƸȋ Ŷź Śź ɅƴɆŷƧ ɄśƼƄƽź ƵŶŻȋ ƃɆśƳżŎ ƺȋ ţƁɇƷ ƺƷƾșƸɆŚ śƴƄ ŷƸȋ ƺƀƾƀƽ ŢŷƄ ƺŞ Śź śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŜƾŴ śĵ ƙƧŚƽ ƹŷɆŚ ȊɆ ƵƾƸȋŚ śƳŚ

ƺŞ ņŷƸťƞƞƁƻ śƴƞƞƄ Ʉśƻ žɻƞƞƀŚ ɅƞƞưƈŚ őƞƞƅƸƳ śƴƞƞƄ Ʉśƞƞƻ ƺƑŞŚź żŚ śƴƄ ƽ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŚ ƺťƞƞƀŚƾŴ śƴƞƞƄ żŚ ŻƤƷ ȊɆ ŻȘŚ ƆƾƉŴ ƺŞ Śź ɅƷśƳż ņƵŷɇƞƞƅȋ ƦɇƴƘ ſƤƷ ŷɇɆśɇƷŻŞ ƵŎ ƵŶŚŶ ƱśŭƷŚ ſƞƞǡ źŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƵŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ƵŷƷŚƾŴ śƘŶ śɆ ƽ ƶƅɇťɆŷƳ ŷƷƾƅŞ ɻƴȋ śƴƄ Ʉśƻ žɻƀŚ ƺưƝƅƳ Żǡ żƽź ƶɆŚ

|//ˬ Y

¾/¼Æ]

ņŷɇƸȋ ƺɇŬƾŤ ɄŻșɆŶ ŶŻƣ ɄŚŻŞ Śź ƵśťɆśƻ ƹŷɆŚ ŷɇƻŚƾŵŞ żƽŻƳŚ ŻȘŚ ŶɿȘ ɅƳ ɄǿŻƷŚ śƴƞƞƄ żŚ ŶźŚŶ ƂżźŚ ƺȋ ɄŽɇǭ ƵŎ żŚ ɻƞƞƅɇŞ źśȋ ƶɆŚ ƺŞ ƺƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ŷťƣŚ ɅƳ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅŤśƧśƤŤŚ ƵśťɆśƻżƽźŎ źŶ Śź ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƀƽŶ ŻȘŚ ɅťŰ ƵŚŻșɆŶ ˝ śƴťŰŚ ņŷɇƸȋ ƲɇƼƀ źŶśƧ Ţśƴưȋ ŚŻɆż ņŶŻȋ ŷƸƻŚƾŵƷ ȉźŶ Śź śƴƄ ɄśƻśɆƽź ƂżźŚ śƼƷŎ ʨ ŷƸƻŶ ŮŻƄ Śź ŶźŚŶ ŶƾŬƽ śƴƄ źŶ śƼƷŎ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ƺȋ Śź ɅɆƽɿƷ śŤ ŷƸťƁɇƷ

ƺŞ ƹŻŴʩŞ ƺȋ ŚŻƞƞǭ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ƭśƴȋ ƽ ƱśƞƞƴŤ Śź ƵśƞƞťɆśƻźśȋ ɄŻșɆŶ ơŻŰ ƺŞ ŷɇƄśŞ źŚƾťƀŚ ƽ ƱƽśƨƳ ƺȋ ŷɆŚ ƹŷɇƀź ɄŚ ƺưŰŻƳ śƴƄ ŋŷɇƸȋ źśȋ ŻŤ ƗɆŻƀ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƅŤ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ŷɇƻŷƷ ƂƾȘ ɅɆŚźśȋ ƽ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ ʨƾƞƞƴƙƳ ŷɇƸȋ ƖśƣŶ ƵśŤŶƾŴ żŚ ŢźŷƧ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺƷśťŵşƄƾŴ ŶŻŞ ɅƳ ʨśŞ Śź śƴƞƞƄ ŷƷŚ ƺťƀƾɇǡ ƲƼŞ ɅƸťƄŚŶ ţƀƽŶ žƾƷƽ śŞ śƴƄ ƲȋśŰ ƹźśɇƀ żƽŻƳŚ ƺȋ ŚŻǭ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 30

Õ b M

ĄŦ V ũs ƁŮ «©¹ ƺƷśƴɇǡ ljǒNj ƮƳśȋ ŶźŎ ƺťƁŞ Lj ƺɆśƳ ɿƴŴ ƺƷśƴɇǡ ȊɆ ɿƄ ƺƷśƴɇǡ ƢƉƷ ƹŷƄ ŜŎ ƹŻȋ ƽ ŻȌƄ ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ƢƉƷ ȊƴƷ ŶŷƘ Lj ƚŻƳ ƲŵŤ ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ LJ ƮɇƷŚƽ ƺƷśƴɇǡ Lj/lj ɅșƷŻƣ ŢƾŤ śɆ ƾƯśşƯŎ ɄśŞŻƳ Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ŷƸƧ źŶƾǡ ƽ ƺƳśŴ śŞ Śź ȊƴƷ ƽ ƹŻȋ ņŻȌƄ ņɿƞƞƄ ņƏƞƞƀƾťƳ ƺƴưŞśƧ ȊɆ źŶ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ ƽ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ ŻșɆŷȌɆ śŞ Śź ƺɆśƳ ɿƴŴ ƽ ŶźŎ ƺƷśƴɇǡ Lj ņƏƞƞƀƾťƳ ƺƞƞƀśȋ ȊɆ źŶ śƼƷŎ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ Śź ƮɇƷŚƽ ƽ śƻ ƚŻƳ ƲŵŤ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŶźŎ ƎƾưŵƳ ƺŞ Śź ɿƄ ƎƾưŵƳ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ƽ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƲɆʩƳ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ƽ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ ŻșɆŷȌɆ ŷɇƷśƄƾǢŞ Śź ɿƴŴ Ʉƽź ŷƷƾƄ ţƀŷȌɆ ʩƳśȋ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ɅŞƾǭ ƦƄśƧ Ȋƴȋ śŞ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ Śź ŶźŎ ƺɇƨŞ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ƺƨɇƧŶ lj ŢŷƳ ƺŞ ɅƧŻŞ Ƶż Ʋƻ śŞ Śź ƵŎ Ʉƽź ŷɇƸȋ ơśƈ Śź ƵŎ ůƑƀ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ŝƯśƧ ƮŴŚŶ Śź ɿƴŴ ƽ ŷɇƯśƴŞ ƮȌƄ ɅşưƧ ŝƯśƧ Ƣȋ Śź ƹŻȋ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƭśǮŵɆ źŶ ţƘśƀ LjNJ śŤ Lj ŢŷƳ ƺŞ ƽ ŢŷƳ ƺŞ Śź Ȋɇȋ ŷɇƸȋ ƶƄƽź ţɆśƼƷźśƣ ƺŬźŶ ljLjNj ɄśƳŶ śŞ Śź Żƣ ŶƾƄ ŻŞŚŻŞƽŶ ƵŎ ƲŭŰ ƽ ŷƸȋ Ƣǡ śŤ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ ŻșɆŶ ţƘśƀ ȊɆ ƽ ŷɇƷśƄƾǢŞ Śź ŶƾƄ ȊƸŴ śŤ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ ƺƨɇƧŶ Nj Śź ƵŎ ŶƾƄ ɅɆʩƐ ƵŎ ůƑƀ ʩƳśȋ śŤ ŷɆŽǢŞ ƺƨɇƧŶ ljNj śŤ ljǐ ƃŵǡ ƵŎ ůƑƀ ƺƴƻ źŶ ƽ ŷɇƯśƴŞ ƺƯǿ śɆ śŞŻƳ ņɅƸɇɆśǡ ƺɆʨ ůƑƀ Ʉƽź ŷɆźŚŶŻŞ Śź ɅɆƽź ţƴƁƧ ŷɇƻŶ ƂŻŞ ɅƨƣŚ Śź Ȋɇȋ ņŷƸưŞ ƽ ŽɇŤ ɄƾƧśǭ Ȋƴȋ śŞ ŷɇƸȋ ʀŘŽŤ Śź ƵŎ Ʉƽź śŞŻƳ śɆ ƺƯǿ śŞ ƽ ŷɇƄśǢŞ ŷƸƧ źŶƾǡ Ȋɇȋ Ʉƽź ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵŎ Ʉƽź Śź Ȋɇȋ ƱƽŶ ƺɆʨ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƺƳśŴ śƼƷŎ Ʉƽź ŷɇƸȋ

29

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

Õ b M

s¡űŦŰ Ɓ ¡ŮŰs s © k© ŶŷƘ ȊɆ ƶɆŶźśƀ ɅƻśƳ ƽŻƁƸȋ Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ɅɆśɆźŶ ȊƴƷ ƽ ƵƾťɆż ƶƜƽź ƺşŰ lj śŤ Lj ƹŷƞƞƄ ƹŷƷź ɿƞƞƀ ŶŷƞƞƘ ȊƞƞɆ ƺƞƞƷśɆżŚź ƺƞƞƅɆź ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ù ŽƳŻƧ ƮƤưƣ ȉŻǡ ƺƷśƴɇǡ ȊɆ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƽŻƁƸȋ ƱŻƞƞȘ Njnj ŢśŭɆŽşƞƞƀ ŜŎ ŶŷƘ ȊɆ ƏƀƾťƳ ƂŻŤƾƴɇƯ ƺƷśƴɇǡ LJ/lj ƵśƷ Ʉśƻ ƹŶŻŴ ƱŻƞƞȘ ljNjǐ ʀƞƞŘƾșƸɇƯ śťƞƞƀśǡ Śź ƶƜƽź ŷɆŽɆŻŞ ƺŞśŤ ƵƽźŶ Śź ƵŎ ƶƜƽź ƽ ŷɇƸȋ żśŞ Śź ƶɆŶźśƀ ɅƻśƳ ƶŤ ŷƄƾŭŞ ŷɆźŚŹșŞ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ȊƴƷ ƽ ŜŎ ȖźŽŞ ƺƴưŞśƧ ƵƽźŶ ŷƷƾƄ ƺťƄŻŞ ƽ ɅɆʩƐ śŤ ŷɇƻŶ ţƤŤ ƽ ŷɆŽɆŻŞ Śź śƻɿƀ ƽ ŷɇƸȋ ƱŻȘ ƲɆʩƳ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ƽ ŷƷƾƞƞƄ ƱŻƷ śŤ ŷɇƻŶ ţƤŤ ƲɆʩƳ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ȊƴƷ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƺƞƞŞśŤ ƵƽźŶ Śź śƼƷŎ ŷɇƸȋ ŶŻŴ ŽƞƞɆź ƽ ŷƞƞɇƸȋ ŽƞƞɇƴŤ Śź śƞƞƻ ƺƷśɆżŚź Śź ŢśŭɆŽşƞƞƀ ŜŎ ƽ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƽŻƞƞƁƸȋ ſǢƞƞƀ ŷɇƻŶ ţƤŤ ŻșɆŶ ƺƨɇƧŶ ȊɆ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ Śź ƮƤưƣ ȉŻǡ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ ɅưƳŚźśȋ ţƯśŰ ţƀƾǡ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƺŞśŤ ƺŞ Śź śƻ ƶɆŶźśƀ ŶƾƄ ɿŵşŤ ƵŎ ŜŎ śŤ ŷƷśƴŞ ƂƾŬ ƲɇƷ ţƯśŰ ƺŞ ƲɆʩƳ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ŷɆźŚŹșŞ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŷɆŽɆŻŞ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƽ ƶɆŶźśƀ ƎƾưŵƳ ƵƽźŶ ţƁŤ ƵśƷ Ʉśƻ ƹŶŻŴ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƽ ŷɆɿșŞ Śź ƵŎ ŜŎ ſǢƀ ƽ ŷɇƸȋ ƹŷƷź Śź ƂŻŤƾƴɇƯ Śź śƼƷŎ ņŷƷŷƞƞƄ ƱŻƷ Ʌƴȋ ƺȌƸɆŚ żŚ ſǡ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƂƾŬ ŜŎ ƵƽźŶ Śź śƻśťƞƞƀśǡ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ȊƴƷ żśɇƷ Ţźƾƈ źŶ ƽ ŷɇƞƞƅǮŞ Śź ƵŎ ƹŽƳ ƵƽźŶ ſƀ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź śťƞƞƀśǡ ŷƷƽŻŞ ŻșɆŷȌɆ ŶźƾŴ ƺŞ ŶŚƾƳ ƺƴƻ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ŜƾŴ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ſƞƞƀ ƵƽźŶ Śź śƼƷŎ ſǢƞƞƀ ŷɇƸȋ ƃȌŞŎ ŷɇƸȋ ʀŘŽŤ Śź ƵŎ ƂŻŤƾƴɇƯ ƹŷƄ ƹŷƷź ţƀƾǡ śŞ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƵŎ Ʉƽź ƵƾťɆż ƶƜƽź ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƺƀśȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 28

Ö//ÅZ̳ \

ȉŷƈśƧ ɅɆƽźŚŶ ƹśɇȘ ƆŚƾŴ

śƳ ŷşȋ ʀƸǮƴƻ ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ ƵśƴƷƾŴ ɅɆŚŶż Ʋƞƞƀ ƽ ƵŶŻȋ ɻưɇƣ źŶ ŽɇƷ Śź ɅŤśɇŰ ƽ ŝɇȋŻŤ ņƺƸɇƳŎ ɄśƻŷɇƞƞƀŚ Ʉżśƞƞƀ ƹɿŴŸ ƽ ƺɆŽŭŤ ŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ɅɆśƷŚƾŤ ɄŚźŚŶ Żƻ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻŶŻȌưƴƘ ƲɇƕƸŤ ƽ ŽȋƾưȘ ƹɿŴŸ ņƭƽɻƁưȋ ƽ śƻ ɅŞŻǭ ƲƞƞƁɇƯƾŞśťƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƵŷŞ ɅưŴŚŶ źŶ żƽź Ȋƴȋ ŷşȋ ɄżśƞƞƁȋśǡ ƺŞ ɅȋŷƈśƧ ƵśƻśɇȘ źŶ ŶƾŬƾƳ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ƽ śƻ ʀƞƞƳśťɆƽ ƹśɇȘ ŷƸȋ źśȋ ɅťƞƞƀźŶ ƺŞ śƳ ŷƞƞşȋ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŝşƞƞƀ śƻ ƵŎ ơŻƉƳ ƽ ŷƞƞƸƸȋ ɅƞƞƳ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƂźŚƾƞƞȘ ƲťƞƞƁɇƀ ƺŞ ɄƽŚŻƤƈ ŝƞƞƀśƸƳ ƵśɆŻŬ ƓƤŰ śŞ ȉŷƈśƧ ŶŚƾƳ ŜŹŬ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ C ʀƳśťɆƽ żŚ źśƞƞƄŻƀ ŽɇƷ ƵŎ Ʉ ƺƧśƞƞƀ śɆ ȉŷƈśƧ Ʉśǭ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺŞ ʩťŞŚ żŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ŜśƼťƯŚ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ƽ ņŷƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ ɅƞƞƷŷƙƳ ŷɆśƴƷ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ śƻ ɄźśƴɇŞ

27

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

Ŷźż żŻƻ Ʉśƻ ƢƞƞưƘ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƖʩƐŚ ɅŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ żŚ śƻ ƺƞƞƷśŵşŰśƈ ŻƞƞũȋŚ žŻƻ ƺŞ ŷɆśŞ śƻ ƹśƳ ƽ ŷƸɆƽź ɅƳ ƵśƅƯŽƸƳ ɄƾưŬ ŢśɇŰ źŶ źśƼŞ Żƻ źŶ ƺȋ ɅșƷź ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ źśɇƞƞƁŞ ɄśɆŚŽƳ ɄŚźŚŶ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƷśƻśɇȘ ƗƧŚƽ źŶ ŷƷżŚŶʁŞ śƻ ƵŎ ţƀŚ ƵśƻśɇȘ ʀƴƻ żŚ ɅȌɆ ȉŷƈśƧ ŷƸƄśŞ ɅƳ ƵśƁƷŚ ţƳʩƀ ɄŚŻŞ ōƾƞƞƀ ņśƼťƞƞƄŚ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ ņɅƷʩƍƘ Ʉśƻ ŶźŶ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ȉŷƈśƧ Ʉśƞƞǭ ŷɇƤƳ Ʌșťƣƾȋ ƽ śƳŽȘŚ ņƮƈśƤƳ ŶźŶ ņɄƽŚŻƞƞƤƈ Ʉśƻ ȗƸƞƞƀ ņƹŶƽź ųƤƷ ņƺƴƌśƻ ɄŚŻŞ ʀưƳ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź źŚźŶŚ ƹśɇȘ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ŷƄśŞ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ ɄƽŶƽź ŢśȋŻŰ ƃɆŚŽƣŚ ɄƽśŰ ȉŷƈśƧ ƹśɇȘ ƽ ţƞƞƀŚ ƵŷŞ źŶ ŶƾŬƾƳ ɅƷŷƙƳ Ʉ ƹŶśƳ ƶɆŻŤ ƵŚƽŚŻƣ ƲɇƞƞƁưȋ źśťŴśƞƞƀ źŶ ƲɇƞƞƁưȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƂżźŚ śŞ ɅɆŚŹƜ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƺŞ żśƞƞɇƷ żŚ ŷƞƞƈźŶ LJǐ ƺťŵƯ ņɅşƉƘ Ʉśƻ ƭśƞƞƨťƷŚ ɄŚŻŞ ƵŷŞ źŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹɿŴŸ ƵŚŷƞƞƷŶ ƽ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ɄŚ ƺǮɇƻśƳ ƊśşƨƷŚ ƽ ƵƾƳźƾƻ ůƄŻŤ ņƵƾŴ ƵŷƄ ɅȘŷɇƞƞƀƾǡ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰŚź ƺŞ ņƵŎ ƹśɇȘ ƵŶźƾŴ śɆ ȉŷƈśƧ Ʉśǭ ƵŷɇƞƞƄƾƷ śŞ ŷɇƸȋ ɄɿȘƾưŬ ƲɇƁưȋ Ŷƾşƴȋ ƽ ʨśŞ ƵƾŴ źśƅƣ ƽ ɅƷʩƍƘ ƃƸŤ ņƵŚŷƷŶ źŶ Śź ɅƴƼƳ ƃƞƞƨƷ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŞŻǭ źŶ ƭƾƞƞưűƳ ƲƼƳ ʀƞƞƳśťɆƽ ȊƞƞɆ . ʀƞƞƳśťɆƽ ƹśɇȘ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ źƽśŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŋŷƸȋ ɅƳ śƤɆŚ ŝưƧ ƽ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ţƳʩƞƞƀ ţƀśƴƄ żśɇƷ ŶźƾƳ ƺƷŚżƽź ƂżźŚ ŻŞŚŻŞ Njǐǐ żŚ ƃɇŞ ɄƽśŰ ȉŷƈśƧ ɼƁȌƄ ɄŚŻŞ ƵŷŞ źŶ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ƲɆŽƷŎ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɅɆŚŻƤƈ ŷɇƯƾŤ śƳ ŷşȋ ƃƨƷ ƃƨƷ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŜŻǭ ɄśƻŷɇƀŚ ƺŞ śƻ ƵŎ ƮɆŷşŤ ƽ śƻ ɅŞŻǭ

Ö//ÅZ̳ \

ɅťƳʩƀ ɄŚŻŞ ƺŞƾǭźśƳ ŷɆŚƾƣ śŞ ŷɆƾƄ śƸƄŎ ɄśƻŶŻŞźśȋ ɄŽǢƄŎ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƻśɇȘ ƺťƀŶ ƵŎ żŚ ƺŞƾǭźśƳ ţƀŚ ɄŽɇșƷŚ ţƤșƄ ƵśƳźŶ ƆŚƾŴ ɄźŚŶ ƽ ƺťƄŚŶ ɄŶśɆż Žǡ ŜŎ ƚŻƳ ƲŵŤ śŞ Śź ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƞƞɇƸȋ ŻŞŚŻŞ ŷƸǭ Śź ƹśɇȘ ƶɆŚ ŢźŷƧ ƺƞƞȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ſŰ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ƚŻƳ ƲŵŤ ʀřŤƽŻǡ śŞ ɹɇƣ żŚ ɅƸƜ ƺŞƾǭźśƳ ŝɇȋŻŤ ŷɇɆśƴƷ ơŻƉƳ ŶƾƄ ɅƳ ɄɻƅɇŞ Ʉɿƀ ŧƘśŞ ƖƾƌƾƳ ʀƴƻ ƽ ţƀŚ ƶɆǿŚźśǢƀŎ ŷɇƀŚ ƾƸɇƳŎ żŚ ɅɆʨśŞ ůƑƀ ɄƽśŰ ƺŞƾǭźśƳ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ƺŞƾǭźśƳ ơŻƉƳ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ŷƄśŞ ɅƙɇşƐ źƽŎ źŚźŶŚ ȊɆ ŶƾƄ ɅƳ źŚźŶŚ ɄźśŭƳ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ŶśŭɆŚ żŚ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ƗƣŶ ƵŷŞ żŚ Śź ɅƣśƌŚ ŢśƙɆśƳ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɄɿȘƾưŬ ƺȋ ţƀŚ ʀƷśɇƀƾťƷŎ żŚ źśƞƞƄŻƀ ƵŎ ȗƷź ƃƤƸŞ Ʉśƻ ţƴƞƞƁƧ ƆƾƉŴ ƺŞ ƺŞƾǭźśƳ ɅťƷŎ ţɇƈśŴ ɄŚźŚŶ ƽ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƃƤƸŞ ƺŞ ƮɆśƳ ŽƳŻƧ ȗƷź ŢśŭɆŽşƞƞƀ ƽ śƻ ƹƾɇƳ ƺƞƞŞ Ȋƴȋ ŶŚżŎ Ʉśƻ ƭśȌɆŶŚź śŞ ƹżźśşƳ źŶ śƴƄ ƵŷŞ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ɄƾƧ ɅƷŚŷɇƁȋŚ ŷƸȋ ŷɆŽǢƷ Śź ƵŎ ŶśƞƞɆż ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƳŎ ƵŶźƾŴ ɄŚŻŞ Śź ƺƞƞŞƾǭźśƳ ƺƞƞȋ ɅƞƞƷśƳż ţŵǡ śƳŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵŎ ɄźƽŻƞƞƌ ŶŚƾƳ ƵŷƞƞƄ ƭśƙƣ ŧƘśŞ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ɼƞƞŵǡ ƺƞƞǭŻȘŚ ŶɹŞ ʀŞ żŚ Śź ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ

$ ņ & ņ ( ņ . ʀƳśťɆƽ ƵƾǮƴƻ ɅƤưťŵƳ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ƽ śƻ ʀƳśťɆƽ ɄƽśŰ Žşƀ ƹśɇȘ ƶɆŚ ţƀŚ ɹɇƣ ƽ ʀřŤƽŻǡ ņƲɇƁưȋ ņ ſƳ ņƶƻŎ ņŢʨƾƣ ŽɇƷ ƽ B6 ƽ ŷɆśŞ ƺȋ ŶźŚŶ śƴƞƞƄ ɅťƳʩƞƞƀ ɄŚŻŞ ɄŶśɆż ɄśɆŚŽƳ ƺŞƾǭźśƳ ņŶŚƾƳ ƶɆŚ ŶƾŬƽ ŻƐśŴ ƺŞ Žǡ ŜŎ ƽ ƹŷƄ ƺťŵǡ ņƮɆŻȘ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƹśɇȘ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ Śź ƵŎ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ŻșɆŶ ɄśƻŚŹƜ źśƸȋ źŶ ŶźŚŶ ɄŻƯśȋ ljLj śƼƸŤ ƵŎ żŚ ƺƷśƴɇǡ ȊɆ ŶźŚŶ ɅȋŷƷŚ ɄŻƯśȋ ƽ ɅŞŻǭ śƼƸŤ ƺƷ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƹŶśƳ ȊɆ ƺŞ Śź ƵŎ ŻƳŚ ʀƴƻ ƽ ţƀŚ ɄŶśɆż ƭƾưűƳśƷ ƽ ƭƾưűƳ Ʉśƻɹɇƣ ɄƽśŰ ƺȌưŞ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƮɆŷşŤ Ƶżƽ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ɷśƘ ŶŚƾƳ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż ņŷƸȋ ɅƳ Ʋƍƻ ŶŚƾƞƞƳ ŻɆśƞƞƀ żŚ ŻŤ ƺťƞƞƁƻŎ Śź ɹɇƣ ƵŷŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśŭƷŎ żŚ ƺƸƀŻȘ ŻɆŶ ɅưɇŴ ƽ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɄɻƅɇŞ Ʉɿƞƞƀ ſŰ ŷɇƸȋ ɅƳ ơŻƉƳ ɹɇƣ ɄƽśŰ ŷɆƾƄ ɅƳ Ƶżƽ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ŻƳŚ ʀƴƻ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʉɿƞƞƀ ſŰ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ɹɇƣ ƽ ţƀŚ ɷśƘ ŽɇƷ ţƀƾşɆ ɄŚŻŞ ƺŞƾǭźśƳ źŶ ŶƾŬƾƳ ɹɇƣ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƞƞƁŞ ŶƾƄ ɅƳ ƵƾŴ ƭƽɻƁưȋ ƵŶźƽŎ ʀɆśǡ ŧƘśŞ

ƾƳ ƂŽɆź ƽ ţƀƾǡ ɄŚŻŞ ƵŎ ƆŚƾŴ ƽ ŝƀŚ ƱŶ ƹśɇȘ ŶźŚƾƳ ŻɆśƞƞƀ śɆ śƻ ƚśƞƞŞ źŶ ɅƸɇɆŽŤ ƹśƞƞɇȘ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ŝƞƞưƜŚ ɅşƞƞƀŚ ƱŶ ƢƞƞưƘ ƮɆŚƽŚ źŶ ƺƅɆź ʀƯƽŚ ŶźŚŶ ŽɆśƴťƳ ƺƅɆź ƖƾƷ ƽŶ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ţƀŚ ɄŚ ƹƾƼƧ ƺƅɆź ƶɆŚ śƳŚ ţƀŚ ƺŞƾǭźśƳ ƺɇşƄ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ŷƞƞƄź źśƼŞ Śŷɇǡ ŷƄź ƵśťƁŞśŤ źŶ ƛƯśŞ ŝƞƞƀŚ ƱŶ ƹśɇȘ ŶźŚŶ źƾǢƞƞƀŚ ƹŷƷɿȘŻŞ źŶ ƎƽŻŵƳ ţƀŚ ŝƀŚ ƱŶ ƺɇşƄ ƺȋ ŶźŚŶ ɅȋżśƷ ƽ Žşƀ Ʉśƻ ƺƞƞƅɆź ƽ ŷƸȋ ɅƳ

ɅɆśƻ ŜƽŻȌɇƳ ŷƞƞƄź ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɄŶŚƾƳ ɅŞƽŻȌɇƳ ŷƌ ŶŚƾƳ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ƺƞƞȋ źƾƞƞƑƷśƴƻ ŢśƨɇƨűŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ƢƧƾťƳ Śź śƻ ƮșƷŚ ƽ śƻ ǫźśƧ ņśƻ žƽŻɆƽ ņśƻ ɄɻȋśŞ ƵƾǮƴƻ ɅŞƽŻȌɇƳ ŷƌ ƹŶśƳ ȊɆ ŝƞƞƀŚ ƱŶ ƹśɇȘ ɄźƽŻƌ ƶƜƽź ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ źŶ Śź ƹśɇȘ ƶɆŚ ƶƜƽź ƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ŢśƙƯśƑƳ żŚ ɅȌɆ ţƨɇƨŰ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ śɇƄɿƄŚ ņſȋƾȋƾưɇƣśťƞƞƀŚ ƵƾǮƴƻ ɅȋśƷŻƑŴ ɅǭźśƧ ƽ ɅɆśɆɻȋśŞ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ŻŞŚŻŞ ţƀŚ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ʩƷƾƴƯśƀ ƽ ɷƾȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƮƳśŰ ƶƞƞƜƽź ȊɆ śŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƶƜƽź LJ LJǐ ţşƞƞƁƷ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ƦɇƧź ƭƾƞƞưűƳ Ʉśƻ ŜƽŻȌɇƳ ƽ śƻ ɄɻȋśŞ ŻŞŚŻŞ źŶ Śź ɅŞƽŻȌɇƳ ŷƌ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ żŚ Ʌƙɇƀƽ ƢɇƐ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŷƄ ţƁŤ

ƹŷƸƸȌƄ Ʉśƻ ƶŴśƷ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƵŎ ŶŻŞźśȋ ņƹśɇȘ ƶɆŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ ɄśƻŶŻŞźśȋ żŚ ɅȌɆ śŞ Śź ƵŎ śɆ ŷɇƷŽŞ ŶƾŴ Ʉśƻ ƶŴśƷ Ʉƽź ŻŞ ɅƙƌƾƳ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƹśɇȘ ƶɆŚ ŻȘŚ ţƀŚ ŷɆɿșŞ Śź śƻ ƶŴśƷ ɅȘŷƸƸȌƄ ɄƾưŬ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇɆśƴƷ ơŻƉƳ ȊƄŽǡ śŞ ŢźƾƅƳ Śź śƻ ƶŴśƷ ɅȘŷƸƸȌƞƞƄ ŶƾşƼŞ ɅɆśƷŚƾŤ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ ƶɆŚ źŶ ŢśȌɇưɇƀ ƽ ȊɇưɇƞƞƁɇƯśƀ ŷɇƞƞƀŚ ɄʨśŞ ɄŚƾťűƳ ŻƐśŴ ƺŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŶźŚŶ ʀƴƻ ƽ ŷƸȋ ƲƻŚŻƣ Śź ɄŻƉƸƘ ƵƾȌɇưɇƀ żŚ ŷƈźŶ ƺƀ ɷŚ ƽŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ƹśɇȘ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ƶŴśƷ ţƳʩƀ ƽ ţƀƾǡ ņśƻƾƳ ţɆƾƨŤ ŧƘśŞ ŻƳŚ ɄśȌɇưɇƞƞƀ żŚ ɅƸƜ ƗşƸƳ ƹśɇȘ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ śƻƾƳ ţƳʩƞƞƀ ɄŚŻŞ ŝƞƞƀŚ ƱŶ ƹśɇȘ ŷƸȋ Ȋƴȋ śƻƾƳ ƽ śƻ ƶŴśƷ ţƳʩƀ ƽ śƻƾƳ ŷƄź ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ȊɇƷśȘźŚ ɄƽśŰ Ʉśƻ ƮƴȌƳ ƺƷŚżƽź ơŻƉƳ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ LjǐLJLj ƭśƀ źŶ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŢśƙƯśƑƳ ɷŚ Ǐǐ żŚ ŷƙŞ Śź śƻƾƳ ŷƄź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŝƀŚ ƱŶ ƹśɇȘ żŚ ƺȋ ŢśȌɇưɇƀ ƾƳ Ʉśƻ ƺťƄź ŶŚŶ ƵśƅƷ ŷƄ ŻƅťƸƳ ŚŷƙŞ ƺȋ ɄŻșɆŶ ŢśƙƯśƑƳ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ żƽź LJǎǐ ŷƄź ŧƘśŞ ŻƳŚ ʀƴƻ ƽ ŷƷŽɆź ɅƳ ɻƴȋ ŷƸťƁƻ ɄɻƅɇŞ ɅƷƾȌɇưɇƞƞƀ ɄƾťűƳ ɄŚźŚŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ƵŎ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 26

ƵśƴưşƳ ŶŷŭƳ ŢŚɿɇƝŤ ƽ ƵśƳŷɇǭ ţƀŚ ƭŽƸƳ ƵśƴưşƳ ƵśƳŷɇǭ ņŷɆŷŬ ɄŚ ƹƾɇƄ ƺŞ ƥśŤŚ ȊɆ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƽ ʀŘŽŤ Ʉśƻ Ƃƽź ƶɆŻŤ ƹŶśƀ żŚ ɅȌɆ ŶśŭɆŚ Ʉɿșƴƞƞƅǭ ŢŚɿɇƝŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɄŚ ƺƸɆŽƻ Ǭɇƻ ơŻƈ śŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƵśșɆŚź ʩƳśȋ ƺȋ ƶɆŚ ņɻƴƼƳ ƺƴƻ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƴưşƳ ʀŞśƳ śƻ ɷŷƸƈ żŚ śɆ ŷɇƸȋ śŭŞśŬ ŻșɆŶ Ʌťƴƞƞƀ ƺŞ Ʌťƴƞƞƀ żŚ Śź ƵśƴưşƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇɆśƴƷ ŶƾŬƾƳ Ʉśƍƣ ƺŞ ƺƷśƧʩŴ ƹśșƷ śŞ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ śƻ ƵŎ ɄƾưŬ ƽ ƵśƴưşƳ ʀŞ Śź ɅưƁƘ Ʉśƻ ŽɇƳ ƹśșɆśŬ śɆ ƽ ŷɇƸȋ ɅɆśƍƣ ƵśƴưşƳ ƽ śƻ ƹżƾŰ ɅƞƞŴŻŞ ɅɆśŭŞśŬ śŞ ƽ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵśȌƳŚ Ţźƾƈ źŶ ƭŽƸƳ Ʉśƞƞƻ ƹżƾŰ ƋƞƞɆƾƙŤ ƺƞƞŞ ŷɇƸȋ ƦưŴ ŷɆŷŬ

ŷɆżśƁŞ ƵśŤŶƾŴ Śź Ʉɽƻ źśŨŎ ŹƜśȋ śŞ ſǡ ŶźŚŹȘ ɅƳ ƥśŤŚ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ Ʉƽź ŻŞ ɄŶśɆż ɿŨśŤ ŷɇƻŶ ɅƳ źŚŻƧ źŚƾɆŶ Ʉƽź ƺȋ ƺǮƷŎ ƺȋśŬ ƵŎ żŚ ƦưŰ śɆ ƽ ƵśȋŶƾȋ Ʉɽƻ Ʉśƻźśȋ śɆ ƽ ɄŹƜśȋ ƽ ɅťƀŶ Ʉśƻɽƻ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ņɄŚ ƺǭźśǡ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ śɆ ɄźŚƾɆŶ ŷɇƸȋ ƦưŴ ŶƾŴ ƺƨɇưƀ śŞ ƦşƑƸƳ ƽ śşɆż Ʉśƻ ɄźƾȋŶ ƵśŤŶƾŴ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ żśƀ ţƀŶ Ʉśƻ ƹŷɆŚ śɆ ƽ žśşƯ ŽɆƽŎ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ śƴƄ ɄŶŻƣ ţɆƾƻ ƽ ƺƨɇưƀ żŚ ƵśƞƞƅƷ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƺŞ śƴƞƞƄ Ʉɽƻ ƥƽŸ ƵŶźƽŎ ŻŞ ƹƽʩƘ źśȋ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ śƴƄ ƇťŵƳ ƽ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ɅƷƾɇƀŚźƾȋŶ ƶƴƌ źŶ

ŷɆƾƅƷ ƮƣśƜ śƻźƾƷ ɿŨśŤ żŚ ŶźŚŶ ŢŚɿɇƝŤ źŶ ɄŶśɆż ƃƨƷ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ƺťƣź źśȋ ƺŞ Ʉśƻ ƭśɆɻƳ ƽ śƻ ȗƷź ŻŞ ɿŨśŤ ƮɇƯŶ ƺŞ ŽɇƷ śƻ źƾƷ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ɄɻƅɇŞ ƹƾưŬ śŞ ƽ ɻȘźŽŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŝƀśƸƳ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ɄŚŻŞ ɄŶƽŷűƳ ƺƸɆŽƻ śŞ śƼƸŤ ɅɆśƍƣ Żƻ ƽ ŶśŭɆŚ śŞ śɆ ƽ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ śƍƣ źŶ Śź ɄŽȋŻƴŤ Ʉ ƺƑƨƷ ŶƽŷűƳ ɄŚ ƺƸɆŽƻ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɄżŚŶŻǡźƾƷ śŞ ŶƾƞƞƄ ŶŚŶ ɿɇƝŤ ɅɆśşɆż ƺŞ Śź ƵƾɇƀŚźƾȋŶ śƍƣ źŶ śşɆż Ʉśƻ ƺɆśƞƞƀ

ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ Śź ƵśƻśɇȘ ɅŰŚŻƐ źŶ Śź ɅɆśşɆż ƽ ŷƷźŚŶ ɄŶśƞƞɆż ɿŨśŤ ŽɇƷ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ŻŞ śƍƣ ƵŶŻȋ ƹżśŤ ŻŞ ƹƽʩƘ ɅƞƞƷśƴŤźśǡŎ ƵśƞƞƻśɇȘ ƃƳŚźŎ ŝşƀ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƺƷśŴ ʀɆŽŤ ɄŚŻŞ ţƴɇƧ ƵŚżźŚ ɄŚ ƹŷɆŚ ƽ ƹŶźƽŎ ƵśƝƳźŚ ƺŞ śƍƣ ɅưŴŚŶ ŜśƁŰ ƺŞ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ Ȋşƀ Żƻ śŞ ɅɆśƍƣ Żƻ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ƮƴȌƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ƹŷƞƞƄ śƍƣ ţƣśƑƯ ƽ ɅƞƞƅŵŞ ŷƸɆŎ

25

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

µ À» ½ Z»|Ìq Á Ö¸yY{ ½ ÂÌ Y ¯{

{Á|v» Äm{Â] Z]

ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ȗƷź ƽ ɄźƾȋŶ ƱʩƧŚ ƽ śƻ Ȋşƞƞƀ żŚ ŶƾŬƾƳ źśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ŜśŵťƷŚ ƽ ŶśɆż Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ ƮɇƯŶ ƺŞ ƭŽƸƳ źŶ ŢśƸɇŘŽŤ ƽ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ɅŰŚŻƐ ŷɆŻŴ śŞ ƺȋ ɅŤŚɿɇƝŤ ŷƷźŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ƱƽŚŷƳ ŢŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ƺŞ ɄŶśɆż ƺƧʩƘ ƺȋ ɅƷśƁȋ ɄŚŻŞ śƳŚ ŶƾƄ ŜƾƁűƳ ƺƸɆŽƻ Żǡ ƽ ŽɇșƷŚŻŞ ƃƯśǭ Ʉźśȋ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɄźƽŻƌ ɿƜ ƽ ţƴɇƧ ƵŚŻȘ źśɇƁŞ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ƺƣŻƈ ƺŞ śƼƸŤ ƺƷ ŷƄśŞ ƹŚŻƴƻ ɅƀśƀŚ ŢŚɿɇƝŤ śɆ ƽ ƵśƴưşƳ ɅƸɆŽșɆśŬ ƽ ŝƞƞƀśƸťƳ ƽ ŶśɆż ƺƸɆŽƻ ơŻƈ ƵƽŷŞ Śź śƴƞƞƄ żśɇƷ ƭƾűŤ ŶśŭɆŚ śŞ śŤ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŽɇƷ ɄŶŻŞźśȋ ƽ ţƴɇƧ ƵŚżźŚ ɄśƻźśȌƻŚź ŢŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ƗƧŚƽ źŶ Ŷżśƀ ƭƾűťƳ śƀŎ ƹŽŭƙƳ ɄƾűƷ ƺŞ ƺƣŻƈ ƺŞ ƵƽŻƨƳ ɅŤŚɿɇƝŤ śŞ Śź śƴƄ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɅŤŷƳ żŚ ŷƙŞ ƽ ŷƻŶ ɿɇƝŤ śƴƄ ƺŬŶƾŞ śŞ ŷɇƄśŞ ƹŚŻƴƻ ƺƳŚŶŚ źŶ śƳ śŞ ţƴɇƧ ƵŚżźŚ ɄśƻźśȌƻŚź ƶɆŚ ƹŷƻśƅƳ ɄŚŻŞ

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ śƻ ȗƷź żŚ ƶɆŻŤ ɄźƽŻƌ ƽ ʀƯƽŚ ņȗƷź żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺȋ ƺťƅȘ źśȌƄŎ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƹżƾŰ ʀƉƉŵťƳ ƽ ŶŚŻƣŚ ɅƳśƴŤ ŻŞ ƹżƽŻƳŚ ŚŻɆż ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ źŶ ŢŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ŶƽŷűƳ ƺŬŶƾŞ śŞ źƾŤŚźƾȋŶ ȊɆ ɄŚŻŞ źŚŽŞŚ ȗƷź ɿɇƝŤ śŞ śƼƸŤ ƺƞƞƷ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ŻșɆŶ ɅɆśƍƣ ŶźŚƽ ɅɆƾȘ śƍƣ ƺŞ ȗƷź ƵŶƽŽƣŚ śƞƞŞ ƵŚżźŚ źśɇƞƞƁŞ ɅťƴɇƧ śƞƞŞ ŢŚɿɇƝŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ɄźƾƞƞƁƁȋŚ śɆ ƽ ƵśƴưşƳ źŶ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ȗƷź ɄɿȘźśȋ ƺŞ śŞ ƺȌưŞ Ƣƨƞƞƀ ƽ śƻ źŚƾɆŶ Śź ŶśƞƞƄ Ʉśƻ ȗƷź ƽ ŷɆɿȘ ƹŻƼŞ śƻ ɅƞƞƄśƨƷ ƽ śƻ ŮŻƐ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śɆ ƽ ŷɇɆśƴƷ ŶśŭɆŚ śƍƣ źŶ Ʉɿșƴƞƞƅǭ ŷɇɆśƴƷ ŚŷƻŚ ƺƷśŴ Ʉśƍƣ ƺŞ ƹŶŻȋźśȋ Ʉśƻ ɄźƾȋŶ ŷɆŻŴ śƴƄ ƺƨɇưƀ ƽ śƴƄ ƭŽƸƳ ŝƀśƸƳ ƱƽŶ ţƀŶ ɄźƾȋŶ žśƸŬŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄŶŚŻƣŚ ƺťƀŶ żŚ śƴƄ ŻȘŚ ƶȌƴƳ ɄŷŰ śŤ śƴƞƞƄ ŻȌƣ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ŷɆŚ ƺťƣŻƷ ɅɆśƻ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ʀƸǭ ƺŞ Ʋƻ źśşȌɆ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ţƞƞƁɇƷ ŻƉűƸƳ Ʉśƻ ƲťɆŎ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ɄŚŻŞ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ɅƷśȌƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƹśșƄƽŻƣ ƶɆŚ śƳŚ ŷƄśŞ ţƀźŶ ţƀŚ ƖƾƸŤ ŝƯśƐ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƏƀƾŤ ƺȋ śşɆż ƽ ƾƷ ţşƞƞƁƷ ƺŞ ɅƞƞƀśƸŬŚ ɅƻśȘ śɆ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺƷśŴ ɄŚŻŞ ŝƯśŬ ƽ ŶŻƣ ƺŞ śɆ ƽ śƻ ɄźƾȋŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ƹŷƄ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƂƽŻƣ ƺŞ ŷƸťƞƞƁƻ ʨśŞ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ơŻƈ śŞ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ źŶ ʨśŞ ŷɇŞśɇŞ ƵŎ źŶ ƵŚżźŚ ƽ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ɅƷśƴưşƳ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ Ȋǭƾȋ ŢŚɿɇƝŤ ɄɿȘźśȋ ƺŞ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ɄźŚŷɆŻŴ ɄŷɆŷŬ ɄśƻŽɇǭ ţƁɇƷ Ʊżʨ śƴťŰ ŷɆŷŬ ŢśƸɇŘŽŤ ƽ ƵśƳŷɇǭ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ɅŤŚɿɇƝŤ ƵśƳŷɇǭ ƖƾƷ ɿɇƝŤ śƞƞŞ śɆ ƽ ƹŶŻȋ Ʋȋ śɆ ƺƣśƌŚ ɄŽɇǭ śƻ ƵŎ ƺŞ Ʉɽƞƞƻ ƥƽŸ ƽ ţƞƞɇƧʩŴ ƽ śƻ ƶƞƞƀƾȋ ɿɇƝŤ śŞ śɆ ƽ śƻ ƗƴƞƞƄ źƽŶ ƺŞ ƵśŞƽź ŷƸƷśƳ ɅŤśɇŘŽŬ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ śŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ņƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ƭśŰ ƺƷśŴ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƽ ƵśƴưşƳ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵśťƞƞƁƳż ƮƉƣ źŶ ɅƸɇŘŽŤ Ʉśƻƾťǡ śŞ ƵśƴưşƳ ƵŷƷśƞƞƄƾǡ śŞ śɆ ŷɇƻŶ ƹżśŤ ɅɆŚƾƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷɆŷŬ ɄŚ ƹƾɇƄ ƺŞ śƻ ɅɆŚźŚŶ żŚ ɿƜ ɄŶźŚƾƳ źŶ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ɅɆŚźŚŶ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƻźśȌƻŚź ƶɆŻŤ ƵŚżźŚ ƽ ƶɆŻŤ ƹŶśƞƞƀ żŚ ɅȌɆ źśƸȋ ŽɇƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƞƞşƷśŬ ɷŷƸƈ żŚ ņƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƞƞƷźŚŶ ƭŽƸƳ źŶ Ʌƴȋ ŶŻŞźśȋ śɆ ŷƸťƞƞƁƻ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮƞƞŞśƧ ƵśŞŶŻƷ ʀŘŽŤ ɄŚŻŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵśƼƸǡ ƾƅȋ ȊɆ źŶ ʨƾƴƙƳ ƺȋ ƹŷƄ ʀŘŽŤ ŢŚŻƻŚƾŬ śŞ śɆ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ţŵŤ śɆ ƽ ƵƾɆŽɆƾưŤ ŽɇƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƨƣŚ źƾƐ ƺŞ Ŝśťȋ ƺƨşƐ ŷƸǭ ƽ ɄŶƾƴƘ Ʉśƻ ƺƞƞƁƤƧ żŚ śɆ ŷɇƸȋ ƹśƤťƞƞƀŚ ɅƴɆŷƧ ŷɆɿȘ ƹŻƼŞ ƭƾƁƸȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 24

Õ ÁZ//À§

ɄŚ ƺǭźśǡ ɄŻŤśŞ ŷƄ ƺťŴśƀ ţƀŚ ŶźŚŷƷśťƀŚ Ʉśƻ ɄŻŤśŞ ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ɄśƞƞƨŤźŚ ƺƞƞŞ żśɇƷ ƵśƞƞƨƨűƳ ņƭśƞƞŰ ƶƞƞɆŚ śƞƞŞ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƃƯśǭ ŶƾƞƞŬƽ śŞ ŷƸťƞƞƄŚŶ śƻ ƵżśŴŻŞŚ ɄŚŻŞ ɅɆśɇƴɇƞƞƄƽɻȌƯŚ ƹŷƞƞƸƸȋ ƭśƙƣ ŶŚƾƞƞƳ ƵŶŻȋ ƺƞƞƣśƌŚ źŶ ƵśƨƨűƳ ņŷƞƞƄ ɅƳ ƺƣśƌŚ ŷɆśŞ śƞƞƼƷŎ ɅɆŚźśȋ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ŷƷŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ƶɆŚ ţɆśƼƷ źśŵŞ ƃƞƞƄƾǡ ŷƸɆŎŻƣ ƺƞƞȋ ŷƷŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƃƞƞƴɇŤ ƽ ƽźŷƞƞƷŚ ƮŵưŵťƳ ɄśƷśƞƞƀź ɄśƻŻƴɇưǡ ŶśŭɆŚ ƺŞ ŻŭƸƳ ņśƼƷŎ ƆśŴ ŶƾƄ ɅƳ Ʋɇŵƌ Ʉśƻ ųƷ ƽ śŤ ŷƷƾƞƞƄ ƺƣśƌŚ śƻ ųƷ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ţɇƯƽɻȌƯŚ Ʉśƻ ƵƾɆ ŷŞśɆ ƃɆŚŽƣŚ ŷŰŚƽ Żƻ źŶ Ʉżśƀ ƹɿŴŸ ţɇƣŻƔ ŢśȋŻŰ ƽ źśƴɇŞ ţȋŻŰ ƭɻƸȋ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƺǭźśǡ ƶɆŚ ƺŞ ƽ ŷƸȋ Ȋƞƞƴȋ ɅǡŚŻŤƾɆŽɇƣ ƵśƞƞƳźŶ ƭƾƞƞƐ źŶ ɅƞƞưƉƤƳ ţɇƙƌƽ ŶƾşƼŞ ŶźƾƳ źŶ ɄɻƅɇŞ ţƧŶ ɅȌƞƞƄŽǡ Ʉśƻ ƲɇŤ ŷƻŷŞ źśƴɇŞ

23

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

ƹɿŴŸ ɄŚŻƞƞŞ ƵżśŴŻŞŚ ƽŻȌɇƳ ȊƞƞɆ żŚ ƃƞƞƴɇŤ ƽ ƽźŷƞƞƷŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺɇşƙŤ śƻ ųƷ źŶ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄǿŻƷŚ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ţƞƞŴƽŶ ȊɇƸȌŤ ȊɆ żŚ ʀƞƞƸǮƴƻ śƞƞƼƷŎ ŻŞ śƻŶƽɻȌƯŚ żŚ ŻƞƞɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ƺȌşƞƞƄ ȊɆ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ŷƷŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺǭźśǡ Ʉƽź ɻƅɇŞ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ņƮƈśŰ ƹśșťƞƞƀŶ ņƺŭɇťƷ źŶ ƹƾɇƞƞƄ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸťƣśɆźŶ ƵśƨƨűƳ ŶŻȋ ƮƴƘ źśƕťƷŚ ŷŰ żŚ ŷƸȋ ƺɆŹƝŤ Śź ɅťƁɆż ɄśƻŻșƁŰ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰŚź ƺŞ ɄŻŤśŞ ǿźśƞƞƄ ɄƾșƯŚ ȊɆ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ņɅƙƧŚƽ ɄśƞƞƸƙƳ ƺŞ ƹŶŚŶ ƃƄƾǡ Ʉśƻ ųƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ɅƀśşƯ Żƻ Ʉƽź ŻŞ Śź ƲɇƸȋ ƺɇşƙŤ źśŵŞ śŞ ƹŷƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺƞƞŬƾťƳ ƺƞƞɇƯƽŚ ŢśƞƞƙƯśƑƳ źŶ ƲƞƞɇŤ ƶƞƞɆŚ ƹɿŴŸ ɄśƻźŚŷƳ ɄŚŻŞ śƻŶŽƳśƷ ƶɆŻŤ ŝƞƞƀśƸƳ śƻ ƵżśŴŻŞŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ƶƞƞɆŚ ƺȋ ŷƸťƤȘ śƼƷŎ ŷƸťƞƞƁƻ ǿźśƞƞƄ ƮŞśƧ Ʉżśƞƞƀ ƺŞ ţşƞƞƁƷ śƻ ƵżśŴŻŞŚ źŶ ŻƞƞŤʨśŞ ɅƞƞŤŚŸ ŢźŷƞƞƧ ƲƞƞȋŚŻŤ

ƹśșƅƷŚŶ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ ƖŚŷŞŚ ƺŞ ƦƣƾƳ ţƀƾǭśƀśƳ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺǭźśǡ ƺşƄ Ʉśƻ ɄŻŤśŞ ŷƸťƁƻ ɅȌşƀ ƥƾƣ Ʉśƻ ƵżśŴ ƺȋ ƺŞ ƵŚźśƴɇŞ žśşƯ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ƹŶśƤťƀŚ ŻŤ ƦɇƧŶ ŢźśƕƷ źƾƕƸƳ ŷƷƾƄ

Õ ÁZ//À§

ĺ ƵśŬ ɅƄƾȘ ŷɆŎ ɅƳ LjǐLJǏ ƮȘƾȘ Lj ŷƸƴƄƾƻ ȊƸɇƘ ɄźʨŶ LjLJǏ ţƴɇƧ ƵŚżźŚ ţŵƀ ŷƸƴƄƾƻ ȊƸɇƘ ƺȋ ţƀŚ ƵśŤŶśɆ ƲɆŻŰ ƓƤŰ ƮɆʨŶ ƺŞ ƮȘƾȘ ƵŎ ɅƳƾƴƘ ƺƌŻƘ ɅƈƾƉŴ ŌŷƄ ƢƧƾťƳ źŶ ƮȘƾȘ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ *RRJOH *ODVV 2 ƺƙƀƾŤ ƭśŰ ŷɆŎ ɅƳ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ ƺȋ ţƀŚ ɅŤʩȌƞƞƅƳ śƳŚ ŷƞƞƄ źŚżśŞ ɅƻŚź ƵŚƽŚŻƣ ɄƽżźŎ ƽ ŷɇƳŚ śŞ LjǐLJlj ƭśƞƞƀ ſƞƞưȘ ƮȘƾƞƞȘ ţƯśŰ żŚ ƹǿƽŻǡ ŷƞƞƄ ŧƘśŞ ʨśŞ ţƴɇƧ ƽ ŻŞźśȋ ɅƸƴɆŚņɅƈƾƉŴ ƲɆŻŰ ƋƨƷ ŷƸƷśƳ ŷɆśɇŞźŶ ɅƳƾƴƘ źƾťƀŶ ƵŶŚŶ ƽ ţƀŶ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵƽŷŞ ƺƞƞƅɇƄ źśƸȋ ƹŷƞƞƄ ƢɆŻƙŤ ŢśƘʩƐŚ ƃɆśƴƷ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ƺȋ ŶƾŞ ſưȘ ƮȘƾȘ ƢɆśƔƽ żŚ ŋƹŷƄ ƢɆŻƙŤ Ʉśƻźśȋ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ɅŤƾƈ Śĵ ŶŷŭƳ ƺȋ ŷƄ ƺƌŻƘ źʨŶ LJNjǐǐ ɄʨśŞ ţƴɇƧ ƺŞ ƹȀɆƽ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ ƵŎ ŽɆŚŻǡɻƷŚ ƭŷƳ ƮȘƾȘ ƱśƷ śŞ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ƺƙƞƞƀƾŤ ƭśŰźŶ ŷɆŷŬ ƭŷƳ ʨśŰ ţƣŻșƷ źŚŻƧ ƭśşƨťƞƞƀŚ ŶźƾƞƞƳ ƺɆŷɇɆőŤ FCC żŚ ŽƞƞɆŚŻǡɻƷŚ ſưȘ ƮȘƾȘ Lj ƺŵƞƞƁƷ ƺťşƯŚ ŷɆŎ ɅƳ LjǐLJǏ ƭśƞƞƀ Lj ſƞƞưȘ ŶƾƄ źŚżśŞ ɅƻŚź ƭśƁƳŚ ŻŴŎ śŤ ŷɆśŞ ƽ ƺťƣŻȘ Śź ɄźśŭŤ ɄɹŴ śƳŚ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ŶƾŬƽ Lj ſưȘ ƮȘƾȘ Ʉƽź ŦƾŤƾưŞ ƽ Ʉśƣ ɄŚƽ ƶƞƞƅǡŎ ƽŶ ƽ ɄŻŤśŞ ƽ ƹŶŻȋ ɿɇƝŤ Ʌƴȋ ŷɆŷŬ ȊƸɇƘ ɅŰŚŻƐ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ɅƞƞŬ NJ ŢʨśƞƞƉŤŚ żŚ ţƀŚ ƹŷƄ ɻƼŞ ƵŎ ʀŞźƽŶ

ƺƣśƌŚ ƭśƴťŰŚ ƺƸɆŽȘ ƵŷƄ ɻɇɆƾŤ ƺŞ ƃɆŚŻɆƽ

3RSWHO ɅƞƞƸɇǭ ɅƞƞƷśǢƴȋ ŶƾŴ ţŵƞƞƀ ƵśŬ ƶɆŻŤŷɆŷŬ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ śŞ Śź P60 ƱśƞƞƷ ƺŞ źʨŶ LjLJǏ ʀƞƞɆśǡ ţƞƞƴɇƧ ƽ ʨśƞƞŞ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź

ŶźŚŷƷśťƀŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ LJǐǎǐ ƶƞƞƄƾƯƽżź śŞ ɅǮƸɆŚ NjǒǍ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ ƺťȌƷ ʀƯƽŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ Śź IP68 źśşƜ ƽ ŜŎ ŷƌ ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ƽ MIL-SPEC 810G ɅƳśƕƷ źŶ Śź ɿƝťƳ ɅɆŚƾƻ ƽ ŜŎ ƏɆŚŻƄ źŶ ţŵƀ ƵśŬ ƺŞŻƌŷƌ ɅƞƞƄƾȘ ȊɆ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƞƞƀŚ ţƅǡ ţɇƨƣƾƳ śŞ Śź ŜŎ ƮŴŚŶ ƽ ƖśƤŤźŚ żŚ Ǝƾƨƀ ţƁŤ ƖŚƾƷŚ ƺȋ ţƣŻȘ ŷɇƻŚƾŴ ţƀŶ ɅƄƾȘ ţƅǡ źŶ ƹȀɆƽ ŻǮƞƞƁȌŤ ƽ ɅȌɇťƀʩǡ Ʉśƻ ƺşƯ ƽ ɄŽưƣ ƲɆŻƣ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ Żƞƞƀ ŷƷźŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź njǐ Ʌǡ żŚ ţƕƣśűƳ źŶ njǐ Ʌǡ ƵŶŻŞ ƺŞ źŶśƧ ŻŞźśȋ ņŷƸȋ ɅƳ źśȋ ſɇŴ Ţźƾƈ ƺŞ ɅƄƾȘ ƶɆŻȌƀŚ ƺȋ ɷśŰźŶ ĺ ŽƼŭƳ ņɅƄƾȘ ţƘśƀ ʁƳŎ ɅưɇƳ Njǐǐǐ ɄŻŤśŞ ţƞƞƀŚ ţƘśƞƞƀ ȊɆ ŢŷƳ ƺŞ ɅŤƾƣ Nj ƦƴƘ ƺƄŚŻŤ ŝƉƷ ņƢɇƙƌ ƺťȌƷ śƼƸŤ ŷƻŶ ɅƳ ŜŚƾŬ Śź żƽź Lj śŤ ƽ ƹŶƾŞ ƗɆŻƞƞƀ ǿźśƞƞƄ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƹŶź ƵśɇƳ ūƷź źŶ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺťƞƞƁƻ ǎ Ţźƾƈ ƺŞ ƵŎ Ʉƽź Ljlj Ʌǡ ƾɇưƻ ţƀŚ ƭƾşƧ ƮŞśƧ ƲɇȘ ɄŚŻŬŚ ƽ ŝƉƷ ɄŚŻŞ ƺƕƣśŰ ȗɇȘ LJLjǎ ƽ Ʊź ȗɇȘ nj ƵŶŚŶźŚŻƧ ŻșɆŶ żŚ žśƸƄ ƹŻƼǭ ɄźƽśƸƣ śŞ ɅƤưƀ ǎ ʀŞźƽŶ ȊɆ ƽ ƮƁȌɇǡśșƳ Nj ƽ LJnj ʀŞźƽŶ ƽŶ ţƀŚ ɅƄƾȘ ƶɆŚ ŢśƉŵƅƳ

ŌţƁɇǭ ¯ƾɇȋ ŷɆƽźŷƷŚ°

ņŶƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ƵśƼŬ źŶ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƄ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ żŚ ɅȌɆ ƺȋ ɻɇɆƾŤ ƱŻƣ ţưǡ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ɄŚ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺȋ ɄŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ śŞ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ʨśŰ ƺŞ Śź ƃƷŚŻŞźśȋ żŚ ɅƴɇƕƘ ƮɇŴ ţƞƞɆśƌź ƽ ŻƕƷ ŶźŚŶ ŷƉƧ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƣśƌŚ ƵŎ ŷƸȋ ŝưŬ ŶƾŴ Ʉƾƀ ƽ ţƴƀ

ƆƾƉŵƳ Śź $QGURLG 4 ƾɇȋ ƱśƞƞƷ ƺŞ ŶƾŴ ŷɆƽźŷƷŚ żŚ ɄŚ ƺŵƞƞƁƷ ƮȘƾȘ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƺƌŻƘ ɄźŚŽƣŚ ƱŻƷ ƵśȘŷƸƻŶ ƺƙƀƾŤ

ŷƸƻ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƺƁƀƾƳ ŻșƞƞƄźŚŽȘ śŞ ɄŚ ƺşŰśƉƳ ƽ ƾȘƽ ţƤȘ źŶ ɅƞƞƀźƽŶ ȊŬ ʨśŰ ƱŷƘ żŚ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ źŶ ƹźŚƾƴƻ śƳ ƵŚŻŞźśȋ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƵśƞƞƅƷŻƐśŴ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷŶƾŞ ɅȋśƞƞƄ ƽ ɅƌŚźśƷ Edit ¯ƃɆŚŻɆƽ° ƵŚƾƸƘ ţűŤ ɅťɇưŞśƧ ŶƾŬƽ ƽ ƹŶŻȋ ŝưŬ Śź śƼƷŎ ŻƕƷ ŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ ȊɆ ƺƙƀƾŤ śŞ ƺȋ ŷƸťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ śƳ ƵśƉƉŵťƳ ƽ ŷƸƸȋ ƃɆŚŻɆƽ ņƵŶŻȋ ơŹŰ ƵƽŷŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ţɇɆƾŤ ƺȋ ŷƻŷŞ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ śƼƷŎ ƺŞ Ʉśƻ ţɇɆƾŤ ņŻșɆŶ ɅŤźśşƘ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ȉśǡ ƵŎ żŚ Śź ŻșɆŶ ŶźŚƾƳ ƽ ɅƄźśșƷ ŢśƻśşťƄŚ ŷƸƸȋ ŮʩƈŚ ņŻșɆŶ ţɇɆƾŤ ȊɆ ƹźśŞƽŶ ƭśƀźŚ ƽ ơŹŰ ƺŞ żśɇƷ ƵƽŷŞ Śź ŶƾŴ ƃɆśƳżŎ ƭśŰźŶ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ɻɇɆƾŤ ƺȋ ƺťƤȘ ƃƷśƸŵƞƞƀ ƺƳŚŶŚ źŶ ɅƞƞƀźƽŶ ȊŬ ƺťşƯŚ ƃɆŚŻɆƽ ƺƸɆŽȘ ɅƷśșƴƻ źśƅťƷŚ ƽ ƺŘŚźŚ ɄŚŻŞ Ʋƻ ɄŚ ƺưŭƘ ƽ ţƀŚ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ Ʉƽź ŻŞ ŶźŚŷƷ ŶƾŴ ƱŻƤťưǡ ƺŞ

ƹŷƄ ƺťŴśƀ ƾƄśŤ ƽ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ Ʉśƻ ţưşŤ ƽ śƻ ɅƄƾȘ ƆƾƉŵƳ ŷɆƽźŷƷŚ żŚ ƺŵƁƷ ƶɆŚ ţƣśɆ ţƀŶ ɅťŰŚź ƺŞ ƹŷƄ ƢɆŻƙŤ Ʉśƻ ɅɆŚźśȋ ƺŞ ƵŚƾťŞ śŤ ţƀŚ ɄśƼƸƳ Śĵ ŻƞƞƻśƔ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţşűƈ ƾƞƞɇȋ ŷɆƽźŷƷŚ ƹźśƞƞŞźŶ ƮȘƾȘ ƺȋ ţƞƞƀŚ źśŞ ʀƞƞƯƽŚ ƶƞƞɆŚ ɅɆśƴƷƽź ɅŤśƳŷƨƳ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ŶƾŴ ſȌɆŚ ƽ ơŚ ɅƁȌưȘ ƭƾƉűƳ ƽŶ ƺȋ ȗƷƾƁƳśƀ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƸťƁƻ ƾƄśŤ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ţŴśƞƞƀ ƭśŰ źŶ Ʋƻ ŻșɆŶ ɅƷśǢƴȋ ŷƸǭ ņŶŻȋ ŻŞźśȋ ƺȋ ɅƷśƳż ƾɇȋ ŷɆƽźŷƷŚ ŶƾƄ ɅƳ žśƁŰŚ ŷɆƽźŷƷŚ ƆƾƉŵƳ ƺŵƁƷ ƺƌŻƘ ƺŞ żśɇƷ ņŷƸȋ śŤ Śź ŶƾŴ ɅƞƞƄƾȘ śŤ ŶɿȘ ɅƳ ƲɇƴƉŤ ƵśƼȘśƷ ƽ ţƞƞƀŚ ɄƾŘŷɆƽ ɄśƞƞƄśƴŤ ƭśŰ źŶ ɅƞƞƄƾȘ ƵŶŻȋ ƺťƞƞƁŞ ƽ żśŞ ƱśșƸƻ ƆƾƉŵƳ ƺŵƞƞƁƷ ɅŰŚŻƐ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵśɆśƴƷ ɅŞƾŴ ƺŞ ŷɆƽźŷƷŚ śƳŚ ņŶƾƄ ɄźƾŴ ɄŻŤśŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƹŷƞƞƄ ƢɆŻƙŤ ɄśƻŻșƞƞƅɆśƴƷ ƮɇƯŶ ƺŞ ƾŘŷɆƽ ƵŷɆŶ ʀƸǮƴƻ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ɄźƾŴ ɄŻŤśŞ ɄƾưŬ śŤ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ ɄźƾƐ ƾɇȋ ţƀŚ ƾɇȋ ŷɆƽźŷƷŚ żŚ ɄŻșɆŶ ţɇưŞśƧ ɿŴőŤ ƵƽŷŞ ņƵŷƄ ƺťƁŞ ƽ żśŞ ƱśșƸƻ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 22

Ö/ Á

Ƃƽź Ʌȋ ƱśșƸƻŶƽż ɅŞŚƾŴ ɅŞ ƽ žƾŞśȋ źŚŻƞƞƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźƾƞƞƳ ɅƞƞƉƉŵŤɿƜ ţƞƞƁǡ źŶ ƶɆŚ ɄżśŞ Ȋşƞƞƀ ƺŞ Ƃƽź Ʌƞƞȋ ƺȋ ŚŻǭ ņŶɿƞƞȘ ɅƞƞƴƷ ƺȋ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ʨƾƴƙƳ ƽ ŶźŚŶ ɄŚ ƹȀɆƽ ƺƧʩƘ ņƲŬśƼƳ ƹŶŻȋ żśŞ ŜśƞƞƁŰ ƽŚ Ʉƽź ņƲɇŤ ƭƽŚ ƲŬśƼƳ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ƽ ŶźŚŷƷ źƾƞƞƍŰ ʀƳż źŶ ƽŚ ƺƞƞȋ ɅƳśșƸƻ ƽ ţƞƞƀŚ ƽ ŶŻƣ ɄźśƉƷŚ ɿƕƷ ɅƷśƸȌɆżśŞ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƋɆƾƙŤ śɆ ƲŬśƼƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ Śź ţƈŻƣ ƶɆŚ ƹƽśȋ ŷƸƸȋ ɄżśŞ ƭƽŚ ȊɇƣŚŻŤ ƮɇƯŶ ƺŞ Ƃƽź Ʌȋ ŷɆśƄ ņɅƷśƼŬ ƱśŬ żŚ ƃɇǡ ƹƽśȋ ţɆśƼƷ źŶ ţƞƞƁƷŚƾŤ ɅƳ ņɅưƳ ƲɇŤ ɅƴŬśƼŤ ƃŵŞ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŷɇƙŞ ɷƽ ŋŷƷŽŞ ƏŴ ţƁɇƯ żŚ Śź ɅɆśƌź ɅưƳ ƲɇŤ ɅŞŻƳŻƀ ņŶŚȀƷ ƵśǭƾƧ ɅƕƣśŰŚŷŴ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ śƼƷŎ żŚ ƺȋ ɅƷśƸȌɆżśŞ żŚ ɅȌɆ ɅťŰ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷƉƧ ʀƴƻ żŚ ƭśŰ ƶƞƞɆŚ śŞ ŋŶɹƷ ŢŚźśƞƞƳŚ ƺŞ Śź ƲɆŶŻŞ ƱśƞƞƷ ɄŚŻŞ Ƃƽź Ʌȋ Ʉśƞƞƻ ɅŞŚƾŴ ɅŞ ƽ śƻ žƾŞśȋ ʨśƞƞŰ śɇƞƞƀŎ Ʉśƻ ţưƳ ƱśŬ źŶ ƂŚ ɅɆśƼƷ ŢŚŻƤƷ ŜśŵťƷŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƖƽŻƄ

21

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

śɇƞƞƀŎ Ʉśƻ ţưƳ ƱśŬ ƺƕűƯ ƺƞƞŞ ƺƞƞƕűƯ ƽ żƽź ƺƞƞŞ żƽź ɄŶŚŷƙŤŻǡ ŢŚŻƞƞƤƷ ƺŞ ƺŬƾŤ śƞƞŞ Ƃƽź Ʌȋ žƾƞƞƯźśȋ ŷɆśŞ Ƃƽź Ʌƞƞȋ ɅƸƙɆ ƶƞƞɆŚ ƽ ƲɆƾƞƞƄ ɅƳ ŻƞƞŤ ȊƞƞɆŶŽƷ źśɇƞƞƁŞ źśȋ ņŶźŚŶ ɅƴŬśƼŤ ƃŵŞ źŶ ƆƾƉŴ ƺŞ ƺƞƞȋ ƺŞ ŶƾƞƞŴ ɅɆśƼƷ ţƞƞƀŻƼƣ ŶźƾƞƞƳ źŶ ɻƙɆŻƞƞƀ ƺƞƞǭ Żƞƞƻ ŶźŚŶ ɅɆśƼƷ ƶȌɆżśŞ Ljlj ŜśŵťƷŚ ɄŚŻŞ Ʌťŵƀ źƾƍŰ ƮɇƯŶ ƺŞ ƹȀƞƞɆƽ ƺŞ ƺȋ Ʉźśȋ ŋŷƞƞƀŻŞ ɄŷƸŞ ƗƞƞƴŬ ʩƈŚ ņɅưƳ ƲɇŤ ɅƞƞƴŬśƼŤ ƃŵŞ źŶ ŜƾŴ ƵśƞƞƸȌɆżśŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ƵśƀŎ ƵśƳśƞƞƀ ņŶƾŴ ƲɇŤ ƺƞƞưƴŰ ƏƞƞŴ ȉƾƞƞƷ źŶ Ƃƽź Ʌƞƞȋ ƽ ŶŻƣ ɄźśƉƷŚ ņɅŘśƌź ƹƽśȋ ņƵƾƳżŎ źŚŶŻƞƞƀ ņžƽŷƧ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺȌƸɆŚ ƽ ŶźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ Śź ɅƳźśƐ ɄŷƞƞƼƳ ƵśƸȌɆżśŞ ƶɆŚ żŚ śŤ ƹŷƄ ŝşƀ ņŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ śƼƷŎ ƱśƴŤ ŶɹŞ ƹŻƼŞ ɅƉƉŵŤɿƜ Ʉśƻ ţƁǡ źŶ ŻșƸɆƽ ţƞƞƁǡ źŶ ɅƳźśƐ żŚ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ Ƃƽź Ʌƞƞȋ Ʋƻ žƽŷƧ ƵśƳśƀ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƞƞƀŚź ƽ Ǡǭ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ źśȋ ƺŞ ŻșƸɆƽ śɆ ƽ ɅƷśɇƳ Ȋşƣśƻ ţƞƞƁǡ źŶ Ʋƻ ŶŻƣ ɄźśƉƷŚ ƲɆŻȋ ƽ ɅɆśƌź ƹƽśȋ ŶźƾƳ źŶ ŋţƞƞƀŚ ƺȋ ţƀŚ ƵƾƳżŎ źŚŶŻƀ śƼƸŤ ƽ ţƀŚ ƺƷƾșƸɇƴƻ ƵśťƀŚŶ

Ö/ Á

ƮɆżŻŞ ƺŞ źśƴɇƷ ƂƾŴ ɹŴ

źŚŷɆŶ ƺƷśťƞƞƀŎ źŶ ƶƳźǿ ƶƞƞƀ Ʉźśǡ ɄŚŻŞ ɹŴ ƶƞƞɆŻŤŷŞ ƥƾƣ Lj ţɇƳƽŷƉƳ ņƵśƞƞƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ źŶ ƭƾǡźƾɇƯ ŻƞƞŞŚŻŞ ŶƾŞ ɅưƳ Ʉśƞƞƻ ɄżśŞ ŝƞƞƄ ƶɆŻŴŎ źŶ ƲɇŤ ƶɆŚ ƹźśťƞƞƀ ɅưƳ ƲɇŤ ɄśƞƞƻźŚŷɆŶ ƵśɆŻŬ źŶ ƺǡśşƳŚ Ƶśƞƞɇưɇȋ ƽ źśƞƞƴɇƷ ŝɇƀŎ ƽŶ Żƻ ƺŘƾȘƽźŚ ƽ ƵƽŻƳśȋ ƮŞśƨƳ ƺƞƞƁƷŚŻƣ ƽ ƮɆżŻŞ żŚ śƼƷŎ ɄźƽŶ Ʉśƻżƽź ŶźƾƳ źŶ śƞƞƻ ɅƷŚŻșƷ śŤ ŷƞƞƷŷɆŶ ŷŞśɆ ƃɆŚŽƣŚ ƶɆŶśɇƳ ɅƳśɇǡ ƭśƞƞƀźŚ śŞ ɅƞƞưɆżŻŞ ƺƯśƞƞƀ Ljnj ƹźśťƞƞƀ ʨśŰ śƞƞƳŚ ŻȌƞƞƅŤ ƶƞƞƴƌ ŶƾƞƞŴ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ Ʌƴƞƞƀź ƺƞƞűƤƈ źŶ ɅƞƞưɇŴ Ʉƽ ţƞƞɇƳƽŷƉƳ ŷƞƞƄ ɅƞƞƘŷƳ ƃƞƞƷŚźŚŶŚƾƻ żŚ ƃɇǡ ɅťƘśƀ ƶƳźǿ ƶƞƞƀ Ʉźśǡ ƹśșƄśŞ ţƞƞƁɇƷ ɄŷŬ ţƞƞƀŚź Ʉśƞƞǡ ƺƞƞưƍƘ ƺƞƞɇŰśƷ żŚ Śź źśƞƞƴɇƷ ţƞƞɇƳƽŷƉƳ ʀɇƙŤ ɄŚŻŞ ţƘśƀ NJǎ ŷɆśŞ ţƄŚŶ ƵśƘŸŚ śƳŚ ţƞƞƁƷŚŶ ŶŻȋ ɹƈ ƺǡśşƳŚ ƽ ƽŚ ɅɆśƼƷ ţɇƙƌƽ ƵŷƞƞƄ

s7 š f ĄŦ s i Űs ų´ þŲ 8 Ɓ ¡ űŦ ŲŦ ŻɆŷƳ ʀŞ ɅƸƤưŤ ƺƁưŬ ŷƸǭ ɄźŚŽȘŻŞ żŚ ŷƙŞ ŶŚŶźŚŻƧ ŷɆŷƴŤ śşƯŎ ɄŶźƾɆ Ŷƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŷɆŶ Śźƾșƞƞƀ Ǡǡ ƽ ƽŚ ƺƳśƷŻŞ źŶ ƵŷƷśƳ ƺŞ ŶƾŴ ƮɆśƴŤ żŚ ɿŴŚ Ʉśƻ ƹśƳ źŶ źśŞ ŷƸǭ ŽɇƷ ţƀŚ ŷƸƴƧʩƘ ƵśȌƳŚ Ţźƾƈ źŶ ƽ ƺťƄŚŶŻŞ ƹŶŻǡ ǠƴȋƾƷ ŷƸȋ ŷɆŷƴŤ śƷƾưƀźśŞ śŞ Śź ƂŶŚŶźŚŻƧ ɅƻŚź LjǐLJLj ƽźƾƞƞɆ źŶ ƃƞƞƅŴźŶ żŚ ŷƙŞ śƞƞşƯŎ ɄŶźƾƞƞɆ ƮƷƾɇƯ śŞ Ʉƽ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɅșƸƻśƴƻ ƽ ŷƞƞƄ śƷƾưƞƞƀźśŞ żŚ ɅȌɆ ƺƞƞŞ ƮƞƞɆŷşŤ Śź śƞƞşƯŎ ņɿƞƞŴŚ ƭƾƞƞƉƣ źŶ ɅƞƞƁƳ ţƀŚ ƹŶŻȋ śƷƾưƀźśŞ ŻŨƾƳ ƵśƸȌɆżśŞ

ƵśťƁŞśŤ źŶ śƷƾưƞƞƀźśŞ ƹśșƞƞƄśŞ śŞ śşƯŎ ɄŶźƾɆ ŶŚŶźŚŻƧ ƺƧʩƘ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽ ŷɇƀź ŷƻŚƾŴ ƵśɆśǡ ƺŞ LjǐLjǐ ƭśƞƞƀ ƾưƀźśƳ śɆ ɄźśƸȋ ƗƣŚŷƳ ƶɆŚ ƭśƨťƷŚ ƺŞ žƾťƷƽƾɆ ŷɆŷƄ ŻŞ śƞƞƀźśŞ ƵŚŻɆŷƳ ņɄŷƙŞ ƵśťƞƞƁŞśŤ źŶ ŷɆźŶśƳ ƭśŘź żŚ ɄŚ ƺƁưŬ śşƯŎ ƺƳśƷŻŞ ŻɆŷƳ śŞ ƹŷƸɆŎ ƺťƤƻ śŤ ŷƷŚ ƹŷƄ ƵŎ ŷƸƸȋ ƹŻȋŚŹƳ Ʉƽ ŶŚŶźŚŻƧ ŷɆŷƴŤ ɄŚŻŞ ƽ ƹŶŻȋ źŚŽȘŻŞ źŶ ɅɆƽźƾɆ ƵƾƞƞɇưɇƳ LJNjǐ ɄżśƞƞƀŶŚżŎŷƸŞ ŶƾƞƞŬƽ ƲƞƞƜɿưƘ ȊƁɆź ƽŚ ŶźƾƳ źŶ ŷƻŚƾŴ ɅƴƷ śƀźśŞ ņśşƯŎ ɄŶźƾɆ ŶŚŶźŚŻƧ ɄŚŻŞ ɅťşũƳ Ʉśƻ ƭśƸșɇƀ ņŢźƾǢƞƞƀŚ ɄśƘŶŚ ƦşƐ ƽ ŷƸȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 20

ֿ¿Z« Z^yY

ţƧŻƀ

ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ źśƼǭ ƂżźŚ ƺŞ ţƘśƞƞƀ ŶŷƘ ƹŶŽɇƞƞƀ ƺȋ Śź ɄŚ ƺƯśƞƞƀljNj ƵŚƾŬ ɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƺƴȌűƳ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ŶƾŞ ƺƞƞťŴƽŻƣ Śź ƲƻźŶ źŚŽƻ NjǍLj ƂżźŚ ƺŞ ţƘśƞƞƀ ŶŷƘ ȊɆ ƽ ƹŶŻƞƞȋ ţƧŻƞƞƀ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ƲƻźŶ Njǐǐǐ ƛưşƳ ƺŞ ɄŷƨƷ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŚŽɆƽ ƮƙŬ

ƊŻƘ Ȋťƻ

ɄźŚŶɹƻʩȋ ƽ ŚŽƞƞɆƽ ūƸǡ ƮƙŬ ƱśƼŤŚ ƺƞƞŞ ŻƤƷ ȊɆ ƹŷƷƽŻǡ ƺŬźśƞƞƄ ɅɆśƸŬ ƺƞƞƴȌűƳ ŶŚŶźŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź ƲƻźŶ źŚŽƻ ƺƀ ƽ Ʌƀ ŷƄ ƭƾȋƾƳ ɹƳśƀŶ LJǏ żƽź ƺŞ ƲȌŰ źƽŷƈ ƺƁưŬ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƂŻƁƴƻ ŻƻŚƾŴ ƊŻƘ Ȋťƻ ŷƉƧ śŞ ƺȋ ɄŚ ƺƯśƀ LjǏ ƵŚƾŬ ɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƺƴȌűƳ ƺƞƞƀ ƺŞ Śź ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ źƽ ƺưƴŰ ƽŚ ƺŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ŶźŚƽ Ʉƽ ƵśƴŤźśǡŎ ƺŞ ƺƷśɇƤŵƳ źƾƐ ƺŞ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƭśƀ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ ƗşƸƳ ƹśŤƾȋ źśşŴŚ

ɅŤśɇƯśƳ ƢưŵŤ

Śź ƲƻźŶ Ǐnjǎǐ ƂżźŚ ƺŞ ɅŤśɇƯśƳ ƊƾşƧ ƺȋ ŶŻȋ ţƞƞƄŚŶżśŞ Śź ɅƉŵƞƞƄ ɅŞŶ ƺŞśɇƷ ŶƾŞ ƹŶŚŶ ƺŘŚźŚ ţȋŻƄ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ƮƙŬ

ʀȌƴŤ ƱŷƘ

ƥʩƐ żŚ ŷƙŞ ƺȋ ɄŶŻƳ ɄŚŻŞ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ƺƴȌűƳ ƲȌŰ ɅşƔƾŞŚ źŶ ƋƨƷ ƺƴȌűƳ ŶƾŞ ƹŷƄ ƽŚ ʀȌƴŤ ƽ ţƅȘŻŞ źśťƞƞƀŚƾŴ ņƽŚ Ʉ ƹŷƘ ƱśƴŤŚ ƽ ƱƽŶ ţŞƾƷ źŶ ƂŻƞƞƁƴƻ ŶŻȋ Ŷź Śź

ƺƨƤƷ ɄśƑƘŚ żŚ ţƙƷśƴƳ

ƲȌŰ ƺɇưƘŻŞ ƺƞƞƨưƑƳ Ƶż ȊƞƞɆ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ţƞƞƀŚƾŴźŶ śƞƞɇưƘ ƺƞƞɆŶśűŤŚ ƺƞƞƴȌűƳ ƦŞśƀ ŻƞƞƁƴƻ Ʉƾƞƞƀ żŚ ƺƨƤƷ ţŴŚŶŻǡ ƱŷƘ ƽ ȉŶƾȋ źśƼǭ ţƷśƍŰ żŚ ɄɿȘƾưŬ ŶŻȋ ŷɇɆőŤ Śź ƽŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 19

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

ƂƾƼɇŞ ƇŵƄ ŢśŭƷ

ƺƯśƀ ljlj ŷƷƽŻƼƄ ȊɆ ŢśŭƷ ƺŞ ƦƣƾƳ ņƺƴɇŵƯŚ žŚź ſɇưǡ ƺŞ ƺťƁŞŚƽ ɅɆŚƾƻ ɄƽɿƷ ŶƾŞ ƹŷƄ ƂƾƼɇŞ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ŢźśƳŚ źŶ śƻ ƹƾȋ żŚ ɅȌɆ Ʉƽź ŻŞ ƺȋ ŷƷŷƄ

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƵŚŶśťƙƳ ƵŚŶŚŶ ƾƯ ƺŞ śŞ ŷƸťƄŚŶ źśƼƔŚ ņɅɆśƸŬ ƃŵŞ źŶ ɅŞŶ ſɇưǡ ƵƽśƙƳ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƏƀƾŤ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƵƾƷśƧ NJlj ƹŶśƳ ɼƁŞ źśȋ źśƳŎ żŚ ņƽŚ ƵŚŷƷżŻƣ śɆ ŻƁƴƻ ņŶŻƣ ŶƾŴ ŶśɇťƘŚ ɄśƞƞƅƣŚ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƀśȋ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ źŶ ƶɆŶśťƙƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŢźƾǢɆŶ ƽ ƵŚŷƷż ȊɆ ƹŷƷƽŻǡ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ţƀŚƾŴźŶ śɇưƘ ƺɆŶśűŤŚ ƺƴȌűƳ żŚ ƲƻźŶ ƵƾƞƞɇưɇƳ ƲɇƷ žʩťŴŚ ƱśƞƞƼŤŚ ƺŞ ȊƷśŞ ŷƞƞƸƳźśȋ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ ȊɆ ţɇƳƾȌűƳ śƞƞŞ ƽ ƵśɆɻƞƞƅƳ żŚ ɅƞƞȌɆ ŶŻȋ Ŷź Śź źƾƅȋ żŚ ŢźƾǢɆŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 18

½Â/¿Z«

ƵŷƞƞƄ ƲɇƧ ɄŚŻŞ ţɇŰʩƈ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƵŚŷƷƽśƞƞƅɆƾŴ ȊɆ ƹśȘŶŚŶ ƽ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ƱŷƨƳ ƵŚŻșɆŶ ŻŞ ņŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ʀƙƳ ţƞƞƳƾƴɇƧ ţƴƞƞƀ ƺŞ Śź ƵśƷŎ żŚ ŻƤƷ ŷƸǭ śƞƞɆ ƺȋ ƱŚŶśƳ ƽŚ źŶśƳ śɆ źŷǡ ņźƾŭűƳ ƵśƞƞƅɆƾŴ ƵśɇƳ źŶ ņŶŻȋ ŋţƀŚ ƱŷƨƳ ƵŚŻșɆŶ ŻŞ ţɇŰʩƈ ɼƄŚŶ śŞ ņŶźŚŷƷ ŻƻƾƄ ɼƄŚŶ śŞ Ƶż ŻƻƾƞƞƄ ņƵż ƵŷƞƞƄ źƾŭűƳ Ţźƾƈ źŶ ŽɇƷ ƽ ţƀŚ ƱŷƨƳ ƵŚŻșɆŶ ŻŞ ţƳƾƴɇƧ ɄŚŻŞ ţɇŰʩƈ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ Ƶż° ɅƞƞƷŷƳ ƵƾƷśƧ LJLjljlj ƹŶśƞƞƳ ƦşƐ ƺťȌƷ ¯ŷƸȋ ƭƾşƧ Śź ţƳƾƴɇƧ ţƴƀ ŶƾŴ ŻƻƾƄ ţɆśƌź ƵƽŷŞ ƹŷƞƞƄ ŮʩƈŚ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŶƾŴ ƺɆŻƼƳ śŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺŬƽż ƺȋ ŶƾƞƞƄ ƱʩƘŚ śťŰŚŻƈ ƽ ƮŞśƨƳ źŶ ɅȌɆŶŽƷ ƆśŴ ʀȌƴŤ żŚ ƹŶŻȌƷ ţƞƞƣśɆźŶ Śź ŷƨƘ źŶ ſşŰ ƦƞƞŰ ƵŶƾŞ ɅɆśƸũťƞƞƀŚ ŷƸȋ ƖśƸťƳŚ ŻƻƾƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇɆőŤ Śź ŻƕƷ ƶɆŚ ņŮśȌƷ

ƽ ɅƧʩŴŚ ɅșťƞƞƁɆśƄ ƽ ƮƳśȋ ţƞƞɇưƻŚ ɄŚźŚŶ ŷɆśŞ ƲƞƞɇƧ ţɇƳƾƴɇƧ ţɇƳƾƴɇƧ ţɇŰʩƈ ƮɆŸ ƆśŵƞƞƄŚ ņŷƞƞƄśŞ ŶśƴťƘŚ ƮŞśƧ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź ŷƷżŻƣ ɷśƳ źƾƳŚɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƁȋ ƲɇƧ ŷƷƾƄ źŚŶ ƹŷƼƘ Śź ƵŎ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ŷƷźŚŷƷ ʀŞ ŢƽśƤŤ ɅƸƞƞƄƽź ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƞƞƳ ƢɆŻƙŤ ƶƞƞɆŚ śƞƞŞ ŶźŚŶ ţƣśɆźŶ Śź ţƷśƍŰ ƽ ţɇƳƾƴɇƧ ŷƸťƁƻ ţƳƾƴɇƧ śɆ ţɆʨƽ ţűŤ ŶƾŴ ƺȋ ɅƷśƁȋ ɅƸƙɆ ƲƞɇƞƧ ţƀŚ ƵŶƾŞ ƲɇƧ ņɅťƀŻǡŻƀ ɅƸƙƳ ƺŞ ţƳƾƴɇƧ ƹśȘ ƺɇȌŤ ƽ ţƀŻǡŻƀ żŚ ɅȌɆ śƞƞɆ ţɆśƸŬ ŜśȌƞƞŤźŚ ţƞƞưƘ ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ ɅƷśƞƞƁȋ ƹŷƞƞƄ ƱƾȌűƳ ɅƙƑƧ ƲȌŰ ŝŬƾƳ ƺƞƞŞ ƮɆŸ Ʉśƞƞƻ ƺűƸŬ ƺƷŚƾɆŶ śɆ ɿƝƈ ƮƤƐ ɄźŚŷƼșƷ ɄŚŻŞ ɅƌśƧ ƏƞƞƀƾŤ ƲɇƧ óɄźŚŶɹƻʩȋ óţƞƞƷśƳŚ źŶ ţƷśɇŴ óţƧŻƞƞƀ ŷƸƞƞƄśŞ ƵŎ ƺŞ ŮʩƑƈŚ źŶ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ŜśŵťƷŚ ŷɇƞƞƄź ɿƜ śɆ ƺűƸŬ óţƞƞƤƘ ŢśɇƣśƸƳ śƞƞɆ žƾƳśƷ Ȋťƻ óžʩƞƞťŴŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ƲƫśŰ ʀƳŚ ɿƉƨŤ ƺŞ ɅșťƁȌƄźƽ óƭśƤƐŚ ƺŞ ţşƁƷ żƾƸƻ ƽ źŶśƞƞƈ śƻ ƵŎ ɅșťƞƞƁȌƄźƽ ƲȌŰ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ŌŶźŚŶ ţɇƳƾƴɇƧ ɄŚŻŞ ɅƑɆŚŻƄ ƺǭ ƲɇƧ ţƀŚ ƹŷƅƷ ƺɇƤƉŤ śƻ ƵŎ ɅșťƁȌƄźƽ ƮƴƘ ƵśƴưƁƳ ƺƫ ɄɿƝƈ ƮƤƐ ɄŚŻŞ ŻȘŚ ɅƳʩƀŚ ʀƷŚƾƧ ƦşƐ ŷƸƄśŞ ƥʩŴŚ ŶśƁƣ ƺŞ ơƽŻƙƳ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƵśƴưƞƞƁƳ ŽɇƷ Ʉƽ ƲɇƧ ŷɆśŞ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ƲɇƧ ţƞƞƀŚ ŷƷƾƄ ƵśƴưƁƳ ŶŻƣ ƪɆ ƲɇƧ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ źśƤƫ ŚŻɆż ŋŷƄśŞ ŻŞ ɅɆŚƾƘŶ ƽŚ ƭƽŚ ƺƞƞƨşƐ ɄśƞƞŞŻƧŚ śƞƞɆ ŶƾŴ ƺƞƞȋ ɅƞƞƁȋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ źƾŭűƳ ņŷƄśŞ ŻƕƷ ŷƳ ŶźƾƳ ƺŞ ƹśȘŎ ƽ ɿƉŞ ņƛƯśŞ ņƮƧśƘ ŷɆśŞ ƲɇƧ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 17

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ţƷśƍŰ ŶƾƄ ŢśşŨŚ źŶśƳ ţɇŰʩƈ ƱŷƘ ůƯśƈ ƹśȘŶŚŶ źŶśƳ ŶŷŭƳ ŪŚƽŶżŚ ɅťŰ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ ƺťȌƷ ŷƸȋ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ Ʉƽ ţƷśƍŰ źŶ ɅưưŴ ŽɇƷ ŪŚƽŶżŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ŽɇƷ Ʉźŷǡ ŷŬ ɅťŰ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ źŶ ƺȌƸɆŚ ŻƞƞșƳ ŶɿșŞ Ʉƽ żŚ Śź ţƞƞƷśƍŰ źŶśƞƞƳ ŶŷƞƞŭƳ Śź ŷƷżŻƣ ɄźŚŷƞƞƼșƷ ţɇŰʩƈ Ʉƽ ŷƞƞƸȋ ŢśƞƞşŨŚ ƹśȘŶŚŶ ţƀŚ Ʉźŷǡ ŷŬ śŞ ţƷśƍŰ źŶśƳ żŚ ſǡ ƽ ŶźŚŷƷ

ƽ ţşƧŚŻƳ ţƷśƍŰ ţűŤ ƵŚŷƷżŻƣ żŚ ɅŰƽź ƽ ɅƴƞƞƁŬ ŷƸƸȋ ɄźŚŷƼșƷ ţƷśƍŰ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ƺŞ ƒśűƯ Żƻ żŚ ƵŚŷƷżŻƣ źƾƳŚ ƱśƴŤ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶʁƀ ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź żŚ ſǡ ƽ ŶźŚŶ ţƞƞɆƾƯƽŚ ŶƾƞƞŴ ŷƷżŻƣ ţƞƞƷśƍŰ źŶ źŷƞƞǡ Ǭɇƻ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ źŶśƳ ƺŞ ţƷśƍŰ ƦŰ źŷƞƞǡ ȖŻƞƞƳ źŶ ƺȌƷŎ ŻșƳ ŶɿșŞ Ʉƽ żŚ Śź ƦŰ ƶɆŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ſƞƞȋ

ņɅŰƽź ņɅƴƞƞƁŬ ţşƧŚŻƳ ƽ ɄźŚŷƻśșƷ ɅƸƙɆ ţƞƞƷśƍŰ śƞƞƻ ƵŎ ţƞƞɇŞŻŤ ƽ ƲƞƞɇưƙŤ ƽ ƭśƞƞƤƐŚ ɄƾƞƞƸƙƳ ƽ ɄŶśƞƞƳ ŷƄśŞ ɅƳ ƽ ƦŰ Ʋƻ ţƷśƍŰ ƵŚŻɆŚ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ LJLJnjǎ ƹŶśƞƞƳ Ʀƣƽ ţƀŚ ƶɆŷƯŚƽ ƢɇưƬŤ Ʋƻ ƵśƞƞƷŎ Ʉ ƹŷƞƞƼƘ ŻƞƞŞ ţƞƞƷśƍŰ ƺƞƞȋ ɅƷśƞƞƁȋ ƶƞƞɆŚ ŻƞƞŞśƸŞ ŻƕƷ żŚ ŷɆśŞ ƺȌưŞ ƵŚŷƞƞƷżŻƣ ɷśƳ źƾƳŚ śƼƸŤ ƺƷ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 16

½Â/¿Z«

̞ Ƨ źŶ Śź ɅƧśƨűťƀŚ Ʉ ƺɆŻƼƳ ƺŬƽż ƺȋ ŶƾƞƞƄ ƺťƞƞƄƾƷ ŷɆśŞ ņŶɿȘ ɅƳ ƦưƙŤ ƽŚ ƥʩƐ ƭśş ˺ ŶƾƴƷ ƭŹŞ ņƗưŴ ŋƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƲƼƳ Ʉ ƺťȌƷ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ɅƳ ƦưƙŤ ƽŚ ƺŞ ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ Əƨƣ ƽ ƹŶƾŞ ƹŽɇƄƽŶ ƺŬƽż ƺȋ ɷśŰ źŶ ŻȘŚ ƖƾƧƽ ŷƙŞ ŶŻƳ ņŷƸȋ ɅƳ ƭŹŞ Śź ƺƳśƷŷƨƘ źŶ ŪźŷƸƳ Ʉ ƺɆŻƼƳ ƱśƴŤ Ƶż ŶƾƞƞƄ ƺťƞƞƄƾƷ ̞ Ş śƳ ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ ƽ ƹŶŚŶ ţƀŚƾŴŶŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƥʩƐ ŷƸȋ ƺşƯśƑƳ Śź ƺɆŻƼƳ ƭŹ̲ ĺ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ Ʉ ƺƯŽƸƳ ƺŞ ņŶŻƳ ŝƷśŬ żŚ ɅťƞƞƀŚƾŴŶŚŶ ʀƸǭ Ʉ ƺŘŚźŚ ơŻƞƞƈ ƺƞƞťşƯŚ ŶźŚƾƳ ʀƸǭ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ƲȌŰ ƮƨƘ ƽ ƎśƞƞɇťŰŚ ɷƽ ŷɇƞƞƀź ŷƻŚƾŴ ƺŭɇťƷ ƺŞ śƞƞƴťŰ ̞ ƭśşƧ źŶ Śź ŶƾŴ ɅƧśƨűťƀŚ Ʉ ƺɆŻƼƳ ƺŬƽż ƺȋ ŶƾƞƞƄ ƺťƞƞƄƾƷ śƴťŰ ņɅɆśƻ ţɇƙƧƾƳ ƽ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƭŹŞ ƗưŴ ƥʩƐ

ţƀŚ ƺɆŻƼƳ ƵŷɇƅŵŞ śɆ ƭŹŞ ņɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ źŶ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ƽ ƏşŤŻƳ ŶźŚƾƳ żŚ ɅȌɆ ƽ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ŮŻƞƞƄ ŻɆż ŝưƑƳ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅťƯśŰ ɅƧśƨűťƞƞƀŚ Ʉ ƺɆŻƼƳ ƭŹŞ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ƵŎ źŶ ţƧŶ ŌŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ɅƧśƨűťƀŚ ƺɆŻƼƳ ƭŹŞ ɄŽɇǭ ƺǭ ƺŞ ņɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ źŶ Ƶż ņŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ŮśȌƞƞƷ ŷƨƘ ƺȌƸɆŚ ƋűƳ ƺŞ ņɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ LJǐǎLj Ʉ ƹŶśƞƞƳ ƦƞƞşƐ ƹŷƞƞƅƷ ƗƧŚƽ ɅȌɆŶŽƷ ŻƻƾƞƞƄ ƽ Ƶż ʀŞ ŻȘŚ ɅťŰ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶƾŴ ƺɆŻƼƳ ƱśƴŤ ȊƯśƳ ŷƻŚƾŵŞ Śź ƂŚ ƺɆŻƼƳ ƱśƴŤ ŶźŚŶ ƦŰ Ƶż ŷƄśŞ Ƶż ŷƄśŞ ƹŷƅƷ ƱśŭƷŚ ɅȌɆŶŽƷ ƥʩƐ ƱśșƸƻ śŤ ŻȘŚ ņɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ LJǐǏLj ƹŶśƳ ƦşƐ śƳŚ ́ şƧ ŻȘŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ ƦűťƞƞƁƳ ŷƄśŞ ƹŶŚŶ Ƶż ƺŞ Śź ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ ŻƻƾƞƞƄ ʩ ŶɿșŞ ſǡ Śź ƵŎ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŋŷƀŻŞ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ ƺŞ źśȋ ƽ ŷƄśŞ ƹŶśťƤɇƷ ƥśƤŤŚ ɅȌɆŶŽƷ ŻƻƾƄ ƽ Ƶż ʀŞ ŻȘŚ ƺŞ ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ Əƨƣ Ƶƾǭ ņŷƞƞƅŵşŞ ƥʩƐ ƭśşƧ źŶ Śź ƂŚ ƺɆŻƼƳ ŷƞƞƻŚƾŵŞ Ƶż ŻƞƞȘŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ɅƧśƨűťƀŚ ƺɆŻƼƳ ƭŹŞ ƖƾƷ ƶɆŚ ţƤȘ ŶƾƄ ɅƳ śƳŚ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ żŚ ɅƤɆŻƙŤ ɅƷƾƷśƧ Ʉśƻ ɼƳ źŶ ƺƳŚŶŚ ŻșɆŷȌɆ śŞ ȉɻƞƞƅƳ ɅȘŷƷż ƺŞ ŷƸťƞƞƁɇƷ ƮɆśƳ ŻƻƾƞƞƄ ƽ Ƶż ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷśƳż ƥʩƐ ŷƸƀź ɅƳ ƦƣŚƾŤ ƺŞ ŻșɆŷȌɆ śŞ ƵŎ ɅșƷƾșǭ ƽ ƏɆŚŻƄ ƽ ɅɆŚŷŬ ŶźƾƳ źŶ ƽ ŷƸƻŶ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ŻƌśŰ ƹśȘŶŚŶ źŶ ŷɆśŞ ƽŶŻƻ ŻƻƾƞƞƄ ƽ Ƶż ņɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ ɼƣŻȘ Ţźƾƈ ɄŚŻŞ Śź ƥʩƐ Ʉ ƺƝɇƈ ƵŷƞƞƄ ɄźśŬ ɄŚŻŞ Ƃżśƞƞƀ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ źƽŷƈ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ŷƸɆśƴƸŞ

ŶƾƄ ɅƳ ƲɇƁƨŤ ƺťƀŶ ƺƀ ƺŞ ƥʩƐ ƖŚƾƷŚ

ŶŻƳ ţƀŚƾŴźŶ ƺŞ ƥʩƐ Ƶż ţƀŚƾŴźŶ ƺŞ ƥʩƐ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ śɆ ơŻƐ ƽŶŻƻ ţƀŚƾŴźŶ ƺŞ ƥʩƐ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 14

¹Â/n¿

ŻƴƧ ʀťƁŵƷ Ƣƅȋ ƭśƴťŰŚ ţƣŻȘ ŢƾƧ ɄŷɇƄźƾŴŚŻƣ ƽ ŶŶŻȘ ɅƳ 1625b ŻƞƞưǢȋ ƺŞ ƱƾƞƞƀƾƳ ɄŚ ƹźśɇƞƞƀ źƽŶ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶśƼƷ ¯1625b-i ŻƞƞưǢȋ° ŷɇƞƞƄźƾŴ ƽ ȗƷź Ŷźż ƹźśťƞƞƀ ȊɆ źƽŶ ņŶƾŴ ƺŞƾƷ ƺŞ ŽɇƷ ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ ƹźśɇƞƞƀ ƶɆŚ ɷśƀźŚ Ʉśƻ ƹŶŚŶ žśƞƞƀŚ ŻŞ ŚɿŴŚ ţƞƞƀŚ ƃŴŻǭ ƭśŰ źŶ 1625 ŻưǢȋ ƱśƷ ƺŞ ņŷƸƷśƳ ǎǐǐǐ ŶƽŷŰ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƸɇŞżśŞ ŶźƾƳ ʀƳż żŚ ƺƳƾƕƸƳ ƶɆŚ ƺưƈśƣ ņśɆśȘ Ʉśƞƞƴɇǡśƍƣ żŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŶźƽŎŻŞ ɄźƾƷ ƭśƀ ɻȘźŽŞ ŻŞŚŻŞ LJLJ ƵŎ ƖśƙƄ ƽ ƹŶƾŞ ɄżśȘ ƭƾƜ ȊɆ ņɄɻƅƳ ŷƸƷśƴƻ 1625b ŻưǢȋ ƹźśɇƀ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ɷśƴťŰŚ ŻƴƧ ŶźŚŶ ɄɻƅƳ żŚ ɄɻƅɇŞ źśɇƁŞ ƱŻŬ śƳŚ ŋţƀŚ ʀƳż ƖśƙƄ żŚ ɅȘźŽŞ ƺŞ ƵśƀśƸƄɻŴŚ ŢśşƀśűƳ žśƀŚ ŻŞ ƺȋ ŚŻǭ ŋŶźŚŷƷ ƵŎ ŶƾŴ żŚ Ʌƴȋ ţƀŶ Ʋƻ ƱŻŬ ƽŶ ƶɆŚ ƺưƈśƣ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶŚŷƴưƧ ɄżśȘ Ʉśƻ ƭƾƜ ƽŽŬ ƽ ţƞƞƀŚ ƵƾťǢƷ ŷƷŚ ƹŶż ʀƴŵŤ ɻƳƾưɇȋ ƵƾɇưɇƳ lj ŶƽŷŰ Śź ŻșɆŷȌɆ żŚ Ʉƽśƴƀ

13

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

źśƴƧŚ ƺȋ ŷɆśɇŞ ƃɇǡ źƾƞƞƉŤ ƶɆŚ ŷɆśƞƞƄ ņɅƞƞƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ źŶ śƻŻƴƧ ɅƷŚƽŚŻƣ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ţƣśɆ źƾƣƽ ƺŞ ŽɇƷ ɅƞƞƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ żŚ ŪźśŴ ŢŚźśɇƞƞƀ ƹśƳ ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ exomoon ɄŷɇƄźƾŴŚŻƣ ŻƴƧ ȊɆ ɅťŰ ɅɆśƀśƸƄ ƺŞ ƦƣƾƳ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ żƾƸƻ ƺťşƯŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŷƷż ɅƤƅȋ ʀƸǭ ɄŚŻŞ śƻŷɇƳŚ ŚɿŴŚ śƳŚ ŋŷƷŚ ƹŷƅƷ Ʋƻ ŷɆƾɆŶ° ƽ ¯ɅǮɇŤ ſȌƯŚ° ɅƳśƀŚ ƺŞ śɇşƴưȋ ƹśșƞƞƅƷŚŶ żŚ žśƸƄɻŴŚ ƽŶ ƺťƄŹȘ ƭśƞƞƀ ɄŚŷɆŷƷśȋ ȊɆ ɅɆśƞƞƀśƸƄ żŚ ņŻưǢȋ ɅɆśƍƣ ǟƾȌƞƞƁưŤ Ʉśƻ ƹŶŚŶ ɅƞƞƀźŻŞ śŞ ¯ȗƸɇǢɇȋ ŢŚŷƻśƞƞƅƳ śƻ ƵŎ ŷƷŶŚŶ ɹŴ ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ ŻƴƧ ʀťƞƞƁŵƸƷŚƾƸƘ ŝŰśƉŤ ɄŚŻŞ ɄŷŬ ƃɇǡ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭŻƻ ƽ ŷƷŶŻȋ Ʉɿșɇǡ ƮŞśƻ ɅɆśƍƣ ǟƾȌƞƞƁưŤ ŢźŷƧ ŻŞ ƺɇȌŤ śŞ Śź ŶƾŴ ŷƄ ŻŤ ȊɆŶŽƷ ţɇƙƧŚƽ ƺŞ ŽɇƷ ɄŷɇƄźƾŴŚŻƣ ŻƴƧ ʀƯƽŚ Ƣƅȋ ƭśƴťŰŚ ņŷƸťƣź Śź ɄŷɇƄźƾŴŚŻƣ ŻƴƧ ʀťƁŵƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƹŷƄ ŷɆŷƷśȋ ƱŻŬ ƶɆŚ ƱśƷ

ƶɆƽŷŤ ŽɇƳ Ʉƽź ¯ŝƄ ƵŎ°

ŷƷŚ ƺťƣź ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ ŚźƾƳ śɇŬ ƽ ƱŻȘ ɅƷŚŻɆŚ Ūƽż ȊɆ ƵśťƀŚŶ ¯ŝƄ° ʀƅɇǡ ƱśƷ śŞ ¯ŝƄ ƵŎ° žƾşűƳ Ʌưťƻ źŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź Śź śȌɆŻƳŎ ƶȋśƀ ţƀŚ ɅŘŚŻŬśƳ żśƀ ŝşƀ ţɆśƼƷ źŶ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ŷƷŚ ƺťƄŚŶ ƵśƼƸǡ Ʋƻ żŚ ƺȋ ɅɆśƻżŚź śŞ ŷƷƾƄ źŚŶŚƽ ƽŶ ƶɆŚ śŤ ±ŷƷƾƄ ƽŻŞƽź

ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ Ʋưɇƣ ʀƯƽŚ ¯ŝƄ ƵŎ° ƶɆŚ ţƀŚ ƺťŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ śȌɆŻƳŎ źƾƅȋ źŶ ƺȋ ɅɆśƴƸɇƀ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŮŻƑƳ ŻșɆżśŞ ņŶźŚŶ ƵŚŻȋŚ ƹŶśƳŎ Śź ¯ɅŞʨ° ƽ ¯ŢśşƷ° ņ¯ţƷɿŞʨ° źŶ ŶƾƯŎŽƳź ƽ ɅɆśƴƙƳ ɅɆśƍƣ śŞ ¯ŝƄ ƵŎ° Ʋưɇƣ źŶ ́ Ƴśȋ ɅƅƨƷ ţƀŚ ƺťŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ ŢƽśƤťƳ ʩ ȖɹưȘ ņŻƼƳ ʀƳźŎ ņɅƸɇƁŰ ɅưƘɿƳŚ ņɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ƵśɇƷśȘŻȘ ʩɇƯ ƭśƀŶŻŴ ŷƸƳɽƻ ƽ ɅƅƄƾȋ ɅưƘ ņɄźƽśŴ ƵŚŻșɆżśŞ źśƸȋ źŶ ƺȋ ŷƸťƁƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɅưƈŚ ƵŚŻșɆżśŞ ƮȌɆśƳ ņƲťɇƯ ɻƁƯŚ ņŻɆŚƾșƳ ŪŻŬ ņɅȌɆƽ ɷ ɷ ɅŬźśŴ

ɷśŰ źŶ ƱśȌƼƳ ʀƁŰ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ɅƙƌƾƳ ɅƁŰ ɅŞ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ƺŞ ƵśɇŞśŭťƁƳ ƮɇƼƀ ƽ Żƣżƽɿǡ śƀźśǡ żŚ ſǡ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ȊɆŶŽƷ ɅƷśɆśǡ Ʉśƻżƽź ƺŞ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺƣśƌŚ Ʋưɇƣ ƵŚŻșɆżśŞ ŝɇȋŻŤ ƺŞ Ʋƻ ɅƷƾŭƙƳ ƶƁŰ ƽ ɄŻŨƾȋ ƵŚźśŞ ɅȘżśŤ Ʉśƻ Ʋưɇƣ żŚ ŷƙŞ ɅƷƾŭƙƳ ƽ ɄŻŨƾȋ ȉɻƅƳ ɄźśȌƴƻ ʀƳƾƀ ɅƙƌƾƳ ɅƁŰ ɅŞ źŶ ƃɆśƴƷ ɄŚŻŞ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅƳśƷ ɅŞ ƽ śƻ ƺƉƧ ŽɇƷ ŻșɆŶ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ ŻșɆżśŞ ȊɆ ŶƾƄ ƹŶśƳŎ Żŭƣ Ʋưɇƣ ɅưƳ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴťƤƻ ƽ Ʌƀ ŶƾƄ ɅƳ ɅƣŻƙƳ ƽ ŜśŵťƷŚ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻżƽź ɅƐ ƺȋ ŶźŚŶ ƥŶśƈ ŷƴűƳ ƽ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ śƴƸɇƀ ŻșɆżśŞ ɅɆśƌź ŝɇşŰ ŶźŚŶ źƾƍŰ ɅɆśƴƸɇƀ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ źŶ ŮŻƐ ɄŻŭƳ ƽ źŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵśƅȌŭƷź ɄŶŚżŎ Ʉśƻ Ʋưɇƣ żŚ ŷƙŞ ƱśȌƼƳ ʀƁŰ ƺťŴśƀ ʀƳƾƀ ţƧƾƳ ƱśƷ ɅƙƌƾƳ ɅƁŰ ɅŞ ţƀŚ ȊɇƷŚźŷƷŎ ƽ ƎƽŻƅƳ

ƱśƷ śŞ ɄźśƻŎ Ƃƽźƾȋ ɅɆśƴƸɇƀ ƺťŴśƀ ʀƳƽŶ ƶɆƽŷŤ źŶ ŜśƻƾƯŚŷşƘ ƹŷɇǢƀ ƏƀƾŤ śƻżƽź ƶɆŚ ¯ŝƄ ƵŎ° ƺưƈśƣʩŞ ņƶɆƽŷŤ ƱśƴŤŚ żŚ ſǡ ţƀŚ ƱśŭƷŚ ƽ ŚŻŬŚ ƭśŰ ƶɆŚ śŤ ŷƄ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ ɅƨɇƀƾƳ ţŴśƀ ƽ ɄźŚŹȘŚŷƈ ŷƄśŞ ƹŶśƳŎ źƾƅȋ ŻƀŚŻƀ ɄśƻśƴƸɇƀ źŶ ƃɆśƴƷ ɄŚŻŞ Ʋưɇƣ ņƹǿƽŻǡ ƵśȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ żŚ ɅȌɆ ƃƸƳźŶ ŷƴűƳ ƺťƤȘ ƺŞ źŶ ¯ŝƄ ƵŎ° ƵŚźŚŷƳśƼƀ żŚ ɅȌɆ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƵśƳŽƴƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ņŶźŚŶ ţɇƯśƙƣ ŽɇƷ ɅƷśƼŬ ƃŵǡ ƺƸɇƳż ƵśƳŽƴƻ źƾƐ ƺŞ ŽɇƷ śɇƷŶ ɄśƻśƴƸɇƀ źŶ ņźƾƅȋ ƮŴŚŶ śŞ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɅƷśƼŬ ƃŵǡ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŻȋŚ

ɅƙƌƾƳ ɅƁŰ ɅŞ ƽ ɄŻŨƾȋ ƵŚźśŞ ɅƷƾŭƙƳ ƶƁŰ

żŚ ɅɆśƴƷƽź Ʋưɇƣ ŷɆŷŬ ɻƀƾǡ ¯ƾɇƀśǡ°

ƾȘƾƯ żŚ ɅɆśƴƷƽź Ʌƴƀź ɻƀƾǡ ƽ ¯żƾƳźśƳ°

Śź ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƶɆɻƼŞ ƚŻƴɇƀ ƺȋ ɅƳƾưƙƯŚŻűŞ ƲɆŻƳ ŷƸưŞ ƺťŴśƀ ʀƯƽŚ ¯ƾɇƀśǡ° Ʋưɇƣ żŚ ņŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Żŭƣ Ʋưɇƣ ɅƷśƼŬ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴƅƄ ƽ Ʌƀ ƥŻƄ ƹśȘ ƹƾưŬ ƃŵŞ żŚ ƽ ƱŶŻƳ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ƽ ƹŷƄ ƵŚŻȋŚ ƺŞŻŭŤ ƽ ɽƻ ɅɆśƴƸɇƀ ƹƽŻȘ źŶ ƹśƳŻƼƳ LJǎ ƺşƸƄźśƼǭ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƵŚŷƨťƸƳ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ ƺƷśŴ ƵŚŶŻȘźśȋ ƵŚźśɇťƀŶ ƽ ƵŚŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƶƴŭƷŚ ƾƍƘ ɅƳƾưƙƯŚŻűŞ ƲɆŻƳ ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ ɅƉŵƄ ƺɆśƳŻƀ śŞ ŶƾŴ ŷƸưŞ ƺŞŻŭŤ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ¯ƾɇƀśǡ° ƺȋ ţƀŚ ţƀŚ ƹŶŻŞ ɅƻśȘ ţƀŚ ƹŷƳŎ ņŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź Śź ƺƷśƷż ɄŚ ƺƉƧ ƺȋ ¯ƾɇƀśǡ° ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ŶƾƄ ɅƳ Ȋǭƾȋ ņƾɇƀśǡ ȊɆ Ʉ ƹźŚƾƨƴƻ śƻ ƱŶŎ ɅƍƙŞ ɄŚŻŞ ƂŚ ɅȘźŽŞ ƱśƴŤ śŞ ŻƼƄ

ɄśƻśƴƸɇƀ źŶ ƹśƳźŸŎ ƺƴɇƷ żŚ ɄŽɆɹŤ ƭśƴȋ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯żƾƳźśƳ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ Ʋƻ ƽ ƹŷƄ ţşŨ ƵŚŻȋŚ ƹƽŻȘźśȋ źŶ Ʋưɇƣ ƵŚŻȋŚ ŶŚŶ źŚŻƧ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŻȋŚ źƾƅȋ ŻƀŚŻƀ ɄŚŻŞ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƽ Ʉżśƀ ƹŶśƳŎ ƭśŰ źŶ Ʋưɇƣ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź ƽ ŢśƝɇưşŤ ƹƽŻȘ ƵƾƸȋŚ ŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ Ʋưɇƣ ƹŶɻƁȘ ŢśƝɇưşŤ ɄŶƽŽŞ ƽ ŷƸťƁƻ Ʋưɇƣ ɅƷśƀź ƖʩƐŚ ƽ ŢśƝɇưşŤ ɅƙɇƤƄ ʀƳŚ ƏƀƾŤ ƺȋ Ʋưɇƣ Ʌƴƀź ɻƀƾǡ ʀƯƽŚ ƽ ƾȘƾƯ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻȋŚ ƺƷśťƀŎ źŶ ŷƄ ŻƅťƸƳ ƽ ɅɆśƴƷƽź ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ţɆŚƽź Śź ɄŶŻƣ ƵśťƀŚŶ ƽ ţƀŚ ɄŽɆɹŤ ƭśƴȋ ƺťŴśƀ ƶɆŻŤ ƹżśŤ ¯żƾƳźśƳ° Ʉŷƴȋ Ʋưɇƣ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŶźŚŶ Śź ſưŭƳ ɅȘŷƸɆśƴƷ ɄŚŶƾƀ ŶƾŴ ŝƀśƸƳśƷ ƦŞŚƾƀ ƲƜɿưƘ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ţƀŚ ƹŷƄ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƺɇȋŻŤ ƽ ƵŚŻɆŚ źŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 12

11

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

ɼŴśƀ źŶśƧ ƦɆŻƐ żŚ źśȋ ƽ ŝƁȋ ƽ ŢźśŭŤ ƵśƼŬ źŶ ɅŤśɇŰ Ʌƣŷƻ ŢśƝɇưşŤ ņƵśťƀśŞ ŻƉƳ ƵŚźƽŶ żŚ śɆ ʨśȋ ƹŚƾƞƞŴ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ɄżśŞ ƵŚźŚŷɆŻŴ ƺŬƾŤ ŝƞƞưŬ ɄŚŻŞ ŻșɆŷȌɆ śƞƞŞ ţŞśƧź ƺƞƞŞ ƵśȘŷƸƞƞƄƽŻƣ ɅƄśƷ śƼƸŤ ƺȋ ŷƄśŞ ɄŽɇǭ śɆ ƽ ſȋƾƯ ņɄźƽŻƌ ƱʩƧŚ ōŽŬ ŷƸȋ ɅƳ ƺƌŻƘ śƴƞƞƄ ţȋŻƞƞƄ ƺȋ ɅŤśƳŷŴ śɆ ƽ ɅƳƾƴƘ ƱʩƘŚ ȊɆ ŻŞ śƼƸŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƞƞƄ Ţźƾƈ Żƻ źŶ ţƞƞƀŚ źŹȘŶƽż žƾƻ ƽ ŷƳ ȊɆ żŚ ɄƾƧ ƱŚŽƯŚ ɼƄŚŶ ŷɇƄśŞ ɅȌťƳ ƵśɆɻƅƳ żŚ ɅƴŘŚŶ ɅƷśɆŻŬ ɼƞƞƄŚŶ ɄŚŻŞ ƵśƻŶ ƺŞ ƵśƻŶ ɅŞśɆźŚżśŞ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śƴƞƞƄ ƂƽŻƣ ƲɇŤ ɄŚŻŞ ƹŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ źƾƑƷśƴƻ ŢśƝɇưşŤ ƺŞ ŻƕƷ źŶ śƴƄ ƹƾƨƯśŞ ƵśɆɻƅƳ ɄŚŻŞ ƹŷƸƸȋ ŝɇƜŻŤ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ɅŬźśŴ ŶśƙŞŚ źŶ ņŶƾƄ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ƽ ŝŭƙŤ żŚ ɅƞƞȋśŰ Ʌŵƞƞƀśǡ ƭŚƾƞƞƀ ƶɆŚ ƺŞ ųƞƞƀśǡ źŶ ņɄŚƽº ƺȋ Ţźƾƈ ƶɆŷŞ ņŷƷƾƅŞ Śź ŻșƅƀŻǡ ɷśűƄƾŴ ŷƸƻŚƾŵŞ ƺȌƸɆŚ śŤ ņ¹ƱŷɇƸƄ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ƶɆŚ żŚ ɅưɇŴ ƶƳ ʩƈŚ ņƺƷº ŢźƾƉŞ ŻșƅƀŻǡ ɅɆśƸƞƞƄŎśƷ ŻŞ ɅƸşƳ ɅŞŚƾŬ śƼƷƽŚ ƺșƳ ņƹŎº śƞƞɆ ¹ņƱŷɇƸƞƞƅƷ Ʋƻ ƽź ƃƴƞƞƀŚ ʨśŰ śƞƞŤ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ŷƷƾƞƞƅŞ Śź ¹ŌŷƸƸȋ ɅƳ źśȋ Ʋƞƞƻ żƾƞƞƸƻ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ɄźśȘŷƷśƳ ŧƘśŞ ɅŤśƝɇưşŤ ƺƳśƷŻŞ ȊƞƞɆ źŶ ƺƙƳśŬ ƹŻƳżƽź ɄśƻƾșťƤȘ żŚ ƭśƙƣ ɅťƴƁƧ ƵŚƾƸƙŞ śƴƞƞƄ żŚ ɅƁŰ śƴƞƞƄ ƵśƸȋźśȋ ƺŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ƮŞśƨƳ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Śź źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ȊɆ źŶ ɅƞƞƀśƁŰŚ ţɇȌƯśƳ ƽ źśŵťƣŚ ţɇƴƞƞƀź ƺŞ ƽ ţşũƳ ſŰ ŶśŭɆŚ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŷƞƞƻŶ ɅƞƞƳ ŷƄśŞ ɅƳ ƵŷƄ ƺťŴśƸƄ

ɄźŚŷƼșƷ ɄŚŻŞ ţƣŻƅɇǡ ƭśŰ źŶ ƽ źŚŶ ƺƳŚŶŚ ɅŤśƝɇưşŤ ʀǢƴȋ ȊɆ źƾƍŰ śŞ ƺƞƞƑŞŚź źŶ śƴƞƞƄ Ʌưƙƣ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ ɄźƽŎŶśɆ ȊɆ źŶ ţƞƞƀŚ ɅŤśɇŰ źśɇƞƞƁŞ źŚżśŞ źŶ śƴƞƞƄ źŚŶ ƺƳŚŶŚ ņśƻ ƹżśƝƳ żŚ ɄŶśƞƞɆż źśɇƞƞƁŞ ŶŚŷƙŤ ƺƞƞȋ ƺťƤƞƞƄŎ ŶśƉťƧŚ żŚ ƵŷƞƞƄ ŪźśŴ ƭśŰ źŶ śƻźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƽ śƻ ƵŚźƾťƞƞƀź źŶ ɄƾƧ ɄźƾƍŰ ƓƤŰ ņŷƸťƁƻ ɄŶśƉťƧŚ ƦƷƽź ƏɆŚŻƄ ņȊǭƾȋ Ʉśƻ ɅƼȘ Ŏ ņƲƕƸƳ ŢśƞƞƝɇưşŤ ƦɆŻƐ żŚ źŚżśƞƞŞ ɅťƷɻƸɆŚ ɄśƼťɆśƞƞƀ ƽ śƞƞƻŶŚŷɆƽź ņɅťƞƞƁǡ Ʉśƞƞƻ Ţźśȋ ƮŞśƧ ɿƞƞƜ ŢŷƳ ŷƞƞƸưŞ ŢśƞƞƐśşŤźŚ ɄŚŻƞƞŞ ȊƞƞɇƳśƸɆŚŶ ŜŹŬ ɄŚŻŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ŻƳŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ɄźŚŹƞƞȘ ƂżźŚ ƺŞ ɄżśɇƷ śƴƞƞƄ źśȋ ƺŞ żśƜŎ ƵśƳż źŶ ƺȋ ŷɆŷŬ ƵśɆɻƞƞƅƳ ɄźƽŎŶśɆ żŚ ƵƾƸȋŚ ɷƽ ɷƽ ņŷƸťƞƞƄŚŷƷ śƻʨśȋ ƽ ŢśƞƞƳŷŴ ƵŎ ɄźƽŎŶśɆ żŚ ƵƾƸȋŚ ɷƽ ņŷƸťƞƞƄŚŷƷ śƻʨśȋ ţƀŚ ŷɇƤƳ Ʋƻ ŷƷƾƄ ɅƳ ƭśűƄƾŴ śƼƷŎ

ƺɇŰƽź ƓƤŰ Ű śƴƞƞƄ ƵśƸȋźśȋ żŚ ƱŶŻƞƞƳ ƺƞƞȌɇƷśƳż ɅťɇƯśƙƣ ƺǭ ƭƾƝƅƳ ƺȋ ŷƸƀŻǡ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ƵśƸȋźśȋ ƶƞƞɆŚ ņŷƸťƞƞƁƻ ŻȘŚ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ɄɻƼŞ ɅưɇŴ

c Z¤Ì¸^e Y q Z¯ Á \ ¯ Õ Y ] .d Y ºÆ» ƗɇƣŻŤ Žɇǭ śƴƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɹŴ ƶɆŚ źśƞƞƅťƷŚ ŢśƝɇưşŤ ƺɇƯƽŚ ơŷƻ ƺƌŻƘ ƮŞśƧ ƖƾƞƞƌƾƳ ƶɆŚ ŷƞƞɆźŚŶ ƺƌŻƘ ɄŚŻƞƞŞ ɅƞƞşƯśŬ ƹŷƸɆŎ źŶ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ŶŚŷɆƽź ȊɆ żŚ ɄŽƞƞɇǭ Żƻ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƏŴ ȊɆ ņŷɇťƁƻ ƵŎ ƗɇƣŻŤ ƭśŰ źŶ śƴƄ ƺȋ ŷƄśŞ ȊɆŶŽƷ ȊɆ ƺƙƀƾŤ ņŷɇťƁƻ ƵŎ ƂƽŻƣ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŷɆŷŬ ƭƾƉűƳ ƃŵŞ ʀƯƽŚ ɅťŰ śɆ ŷƄśŞ ŢśƳŷŴ żŚ ŶƾŬƾƳ ţŴśƀŻɆż śƴƄ ƗɇƣŻŤ ƹŚƾŴ ŷƞƞƄśŞ śƴƞƞƄ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź żŚ ƽ ŶźƾşưɇŞ ņɅƷśȘźżśŞ ŢśƞƞƝɇưşŤ ņɅǡśǭ ŢśƝɇưşŤ ŝƞƞƯśƜ źŶ śŞ ɄźśșƷɹŴ ʀƷŚƾƧ ƗŞśŤ śƴƄ ɄŚƾťűƳ ņŷƞƞƄśŞ ţȋŚŻŤ śɆ ţƁƻ ƺƷƾșǭ ƽ śŭȋ ņɅȋ ņɄŽɇǭ ƺǭ ņɅƁȋ ƺǭ ƇɇŵƅŤ ɅƻśȘŎ ŶƾŴ ŶƾŴ ơŷƻ ţɇƙƴŬ ɅƻśȘŎ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŢśƝɇưşŤ ŷƸƄśŞ ŷƸƄśŞ śƸƄŎ śƷ ƵŎ śŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƼƷŎ ƺȋ ɅưŘśƞƞƁƳ żŚ Śź ƏşŤŻƳ ƗƣśƸƳ śŞ ƺƑŞŚź źŶ śƞƞƼƷŎ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷɆɹŞ ʨśƞƞŞ ƏşŤŻƳ ƂżƾƳŎ ŷɇƸȋ ɅƳ ƺƞƞƌŻƘ ƺȋ ɅŤʨƾƉűƳ ƽ ŢśƳŷŴ śƞƞŞ ƂżƾƳŎ ŷƷŚƾŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹżƾŰ ƶƞƞɆŚ ơƽŻƙƳ ɄśƼƯśũƳ żŚ ɅƞƞȌɆ ŷɇƻŶ ŻȘŚ ƭ ŻȘŚ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƄśŞ ţƳʩƞƞƀ ƽ ţƄŚŷƼŞ ţƙƸƈ ƵƾɆŽɆ ƵƾɆŽɆƾưŤ źŶ Śź ɅƷśȘźżśŞ ɅƼȘŎ ȊɆ ɄŚ ƹŷƸƸȋ ơŻƉƳ ɅŤśƨƞ ɅŤśƨƞƞƅƳ ƽ śƻ ŶźŶ ƢɇƈƾŤ ƺŞ ŻƞƞƤƸȌɆ ƵŎ źŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞƸɇşŞ ƶɆŚ ņŷƞ ƶɆŚ ņŷƞƞƄśŞ ƵśƞƞƁȌɆ ƹŷƸƸşɇŞ ŶŻƣ ɄśƻŶźŶ śŞ ƺȋ ŶżŚŶʁŞ ɷśƴťŰ ɷśƴťŰŚ ƮƳśƘ ȊɆ ƇɇŵƞƞƅŤ ƺŞ ŻŭƸƳ śƼƸŤ ƺƷ ɅƞƞƼȘŎ ƵśƳźŶ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƶȌƴƳ ƺƸɆŽȘ ȊɆ ƺȌưŞ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶźŶ ƶɆŚ śŞ Śź Ƶ śŞ Śź ƵŎ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻƣ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ Ʋƻ ŚƽŚŷƳ ƽ ŶźŚŹșŞ ƵśɇƳ źŶ ŶƾŴ ȊƄŽǡ śƻ ƺƁɆśƨƳ ŝƀśƸƳ ŝƀśƸƳ ɅŞśɆżźŚ ƺŞźŶśƧ Śź śƴƄ ơŷƻ ŝƐśŵƳ ŢśƝɇưşŤ ƵśťƷśşɇƧź ŻƞƞŞŚŻŞ źŶ śƴƞƞƄ ŢʨƾƉűƳ ƽ ŢśƳŷŴ ƵŶƾƞƞŞ ƵśťƷśşɇ ƭśũƳ ɅșƷśŴ ƹŷƸƸȋ ȉśǡ ŢʨƾƉűƳ ƃɆśƴƷ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ƭśũƳ Ʌș ƃɆśƴƷ żŚ ƮȌƄ ƶɆŚ ƺȋ ŚŻǭ ņţƀŚ ŶźƾƳ ƶɆŚ żŚ ɅŞƾŴ ƃɆśƴƷ ƺȋ ŷƻŶ ƵśƅƷ ɄŻƉŞ ƽ ŝƀśƸƳ ʩƳśȋ ŢźƾƉŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷƻ Ʉśƻ ƺȌƯ ſǡ żŚ ɻƼŞ ƽ ɻƙɆŻƀ ŢʨƾƉűƳ żŚ ȊɆ ƱŚŷȋ Ʉśƻ ƺ żŚ ɄŻșɆŶ ƺƷƾƴƷ Ʌƀśɇƀ ŢśƝɇưşŤ ŷƸɆŎ ɅƳ ŻŞ ţŵƀŻƀ żŚ ɄŻ ƺŞ ƾưƼǡ ƽ ȊɆ ƺŞ ȊɆ ƺƞƞƁɆśƨƳ ɄŚŻŞ ŢśƝɇưşŤ ŶŻŞźśȋ ƶɆŚ ƺŞ ƾưƼǡ ɅŤśŞśŵťƷŚ ţɇƯśƙƣ ƺƨŞśƀ ƽ śƻŚŷɆŷƷśȋ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƾưƼǡ ɅŤśŞś ŸśŵŤŚ ɄŚŻŞ ƵśȘŷƞƞƸƸȋ ƹŷƻśƞƞƅƳ ƽ ƵśȘŷƸƷŚƾŴ ɄŚŻŞ śƞƞƼƷŎ ŸśŵŤŚ ţƀŚ ɄɿȘŚź ƵśƳż źŶ ţƀźŶ Ʉśƻ ƲɇƴƉŤ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120 10

9

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

32 25 22 28

23 28

23 28

20 29

22 29

22 28

ŢʩɇƑƙŤ ƺťƤƻ ŻŴŎ ƹżƽź źśƼǭ ŷƷɹŞ ŢŹƯ ƺťƤƻ ŻŴŎ ƹżƽź źśƼǭ ŢʩɇƑƙŤ ȊɆ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŢŚźśƳŚ ʀƸȋśƀ ƱʩƘŚ ɅťƯƽŶ ƽ ɅƈƾƉŴ Ʉśƻ ƃŵŞ ɄŚŻŞ Ʌƴƀź ŢʩɇƑƙŤ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɹƳśƀŶ Ʊƾƀ ƽ ƱƽŶ ņƺşƸƄƽŶ ƽ ƺşƸƅȌɆ ƱʩƘŚ ŢŚźśƳŚ ɅưƳ żƽź ʀƴťƤƻ ƽ ƮƼǭ ɄźŚŽȘŻŞ ɄŚŻŞ Śź ŢʩɇƑƙŤ ƶɆŚ ŢŚźśƳŚ ţƯƽŶ ƺƸɇŞśȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ɹƳśƀŶ NJ ņƺşƸƄ ƺƀ śŤ ŢʩɇƑƙŤ ƶɆŚ ŶƽŽƣŚ ƽ ţƀŚ ƹŶŻȋ ARN News

ɹƳŚƾƷ LJǍ żŚ śƻɻƳƾȋźśǡ ţɇƯśƙƣ ɄŚ ɅŤ źŎ ɅƞƞŞŶ ɅƳƾƴƘ ƮƞƞƨƷ ƽ ƮƞƞƴŰ ƽ ɄźŚŶ ƹŚź ƵśƳżśƞƞƀ ƾȋźśǡ Barsha Heights ƺƨƑƸƳ źŶ ɹƳŚƾƷ LJǍ żŚ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƭśƙƣ śƻɻƳ ƲƻźŶ Lj ƽ ţƘśƀ ȊɆ ɄŚŻŞ ƲƻźŶ NJ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ źŶ ȗƸɇȋźśǡ ƺƸɆŽƻ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ţƘśƀ ƲɇƷ ɄŚŻŞ ARN News

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 8$( 1DWLRQDO 'D\ DW &LW\ &HQWUH 0LUGLI LjǐLJǎɹƳśƀŶ ǐlj ɷŚɹƳŚƾƷ LjNj City Centre Mirdif

5DKEDQL 'UHDP 1LJKW LjǐLJǎɹƳŚƾƷ Ljnj Dubai Opera

0LORV .DUDGDJOLF LjǐLJǎɹƳŚƾƷ LjLJ Dubai Opera

+HDY\ Nj 7KH %LJ LjǐLJǎɹƳŚƾƷ LjǏóLjnj Za’abeel Halls, Dubai World Trade Centre

,Q WKH .LWFKHQ :LWK 6WDUV *DOD E\ 5RELQVRQV LjǐLJǎɹƳŚƾƷ LjǍ Robinsons, Dubai Festival City Mall

1DWLRQDO 'D\ LjǐLJǎɹƳśƀŶ ǐlj ɷŚɹƳŚƾƷ Ljǎ Dubai Parks and Resorts

ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ɅŞŶ źŶ śɇƷŶ ŷƸƴƄƾƻ ȉźśǡ ʀƯƽŚ

źŶ ŚŶŷŭƳ ņɅŞŶ źŶ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ŢʩɇƼƞƞƁŤ ƺŘŚźŚ śŞ ƽ ɄżśƞƞƀƾƷ ƹźƽŶ ȊɆ żŚ ŷƙŞ ɅŞŶ Al Mamzar ȉźśǡ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƵśȘŷƸƸȋ ŷɆŶżśŞ źśɇťŴŚ Ʉśƻ ţȌƴɇƷ ņɅƞƞƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵƾǮƴƻ ƵźŷƳ Ʉśƞƞƻ ɄźƽśƸƣ ƽ ŢŚŽɇƼŭŤ ƺƞƞɇưȋ ȉźśƞƞǡ ƶƞƞɆŚ źŶ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ŷƸťƁƻ ŻŨƾƳ Śƾƻ ɅȘŽɇȋśǡ źŶ ƺȋ ɄŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ȗƷź ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ARN News

ŷƷŷƷśƀź śƍƳŚ ƺŞ ƶɆŻűŞ ɅɆśƍƣ ƲɇŤ ƂżƾƳŎ ŻŞ ɅƸşƳ Śź ɄŶŚŶźŚŻƧ ŢŚźśƳŚ ɅɆśƍƣ ſƷŚǿŎ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ƲɇŤ ƶƞƞɆŚ ɄśƍƘŚ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ɅƞƞɆśƍƣ ſƷŚǿŎ ŶŚŶźŚŻƞƞƧ ƶɆŚ ƦşƐ ŻƞƞŞ Śź ƵŎ ƭɻƸȋ ƽ ŢśɇưƴƘ ņɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƽ ţŴśƞƞƀ ƵƾǮƴƻ ņƹźŚƾƻśƳ Ʉśƻ ɄźƽśƞƞƸƣ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƂżƾƳŎ ŽɇƷ źƾƅȋ ƽŶ ʀŞ ȉɻƞƞƅƳ ƹźŚƾƻśƳ ȊɆ ţŴśƞƞƀ ƺŞ śƻ ɄźśȌƴƻ ƶɆŚ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ARN News

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120

8

7

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

%ĹžÂ&#x201A;8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ°ĹŽ #ĹŽÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x201A;Ă Ă _8k Ć&#x20AC;Â&#x20AC;Ăź8 ÂŽ Â&#x201A; ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â&#x2019;š Â&#x192;Š ÂŽ Â&#x201A; Ć ÂŽ>ŠiÂ&#x153; ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž Â&#x201C; s Ä&#x201E;s ĹąÂ&#x201C;<  Ō s Ä&#x201E;Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2018;ÂĄĹŚ s Ć Â&#x20AC;Ă Ă Ć&#x20AC;ĹŽĆ Â&#x192; ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x2019; ĹžÂ&#x201C;Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä&#x201E;s Ĺżs Ĺą ſŌÂ&#x201C;k Â&#x2019;Ă Ă ÂŽ Â&#x201A; Ž>ŠiÂ&#x153; ĹŚ Ž Ĺ°s Â&#x2019; s Ĺą Â&#x2019; Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ĹżÂ&#x201C;kšŌ Â? Â&#x152;Â?Ć #Â&#x20AC; s ÂŽ Ć Â&#x2018;Š7 s= s ſť v ĹŚÂ&#x20AC;Â? Â&#x20AC;_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ ÂŤÂĄ Â&#x2019; Â&#x2019;š Â&#x2019;ÂŚ ĹĄ Ć&#x20AC;ĹąĆ Â&#x201A; ĹŚ ſť Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ć Ä&#x161;sÂ&#x; ĹŽĹŚÂ&#x20AC;d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2026; sÂĄÂ&#x201A;8Ă Ă _ ÂťÄ&#x161;sÂ&#x; vŠfŠš Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;8l s Ć&#x20AC;Â&#x20AC;j VĹŚÂ&#x201A;Š Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ #v ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x192;šŌÂ&#x201A; Âťs ſŌŰÂ&#x201C;8 Ĺ° Âťs Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; Â&#x2019;ij ŹŌ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;šŌÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ĹŠĹ°Â&#x201C;` ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹŚ ŲŰŌÂ&#x20AC;Ă Ă Ć s ÂŤ s ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;šŌÂ&#x201A; Ž¼à à Â&#x192;Â&#x17E;

vÂĄsĂ Ă > Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Â&#x20AC;Š ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ŠkÂŚj sjĂ Ă #ĹŽĹŽÂ&#x201A;¢ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° #Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x201C; Â&#x160;ib ſť ŹŌ Â&#x2019;i< ǧǧǧ#ÄąĹ&#x2C6;Ĺ&#x2022;ĹĭďĹ&#x2022;ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ&#x201E;Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂŤÂĄ s Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C;g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s Â&#x20AC; Ć ÂŽ seŠi7 Ä&#x201E;s ÂŽl¢ť ĹłÂ&#x201A;ÂĄÂ Â&#x17E; Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? Â&#x192;Š Ć ĹŽÂ&#x201A;ÂĽij vĂźÂ? Â&#x20AC;Š¥s Â&#x201A; ÂŽiŠ ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C;ŒŠ Â&#x2019; Â&#x2019;i< Ĺ°ĹŽ Ä&#x161;sÂ&#x;

Ĺ´Â&#x201C;`= Ć ĹžÂ&#x201A;8Ăź Ĺżs¢Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;Šiš Â&#x2019; ĹŚÂ ÂťÂ&#x20AC;Ă Ă s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s Â&#x20AC; Ć Ä&#x201E;Ĺ°sD Â&#x2019;b ĹŚĹ° Â&#x2019; Â&#x201C;¢ Â&#x201A;Ă Ă ĹžsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â&#x2019; Â?ÂĄsW Â&#x2019;š ÂŽÂĄs ſť Â&#x2019;à à ŹŌ Â?7 ĹŽĹŽÂ&#x201A;¢ ÂŽ Â&#x2019;ŠÂ?Â&#x201C; Ĺ&#x160;Â&#x20AC;ŠšŌ Â&#x20AC; Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â&#x20AC;k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?ÂĄÂ&#x201A;b Ĺ´Â&#x201C;` Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x20AC; ĹŚ Â&#x2019; Â&#x201C;¢Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s Â&#x160; ĹŚÂ&#x201A; Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š Â&#x201C;;> Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ŝÂ&#x201C; ĹŹÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2019;š Â&#x20AC;kÂĄs Â&#x201A; Â&#x2019; Â&#x201C; Ć Â&#x20AC;kÂĄsM #ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x20AC; Ć Â&#x2019;8 ĹŚÂ&#x20AC; ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;¢ Â&#x201A; Ć Â&#x20AC; s ÂŽ šÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ&#x201A; Â&#x201A; s Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;Šiš Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;kP Â&#x201A; s ŹŌ ĹąÂ&#x201C;<  Ō ĹżĆ Â&#x20AC; Âťs ĹŹÂ&#x201A; Ć t sb ŹŌ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; Ž¤š #v Â&#x201A;¢ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ŠÂ&#x17E; vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s Â&#x201A;9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ţ Ä&#x201E;Â&#x20AC; Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â?š ÂŽ ŸÂ&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ ŨÂ&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ&#x20AC; Ĺžsd ĹŚ  k ŨÂ&#x20AC;Ăź8HĹŚ uŠ Â&#x201A;d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš Â&#x201A;Ă Ă 7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x160;Ă Ă ÂĄĹąÂ&#x201C; ŸÂ&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #Â&#x20AC; }ĹŚ

Special pages

2

ĆšČ&#x20AC;É&#x2020;Ć˝ ŢĹ&#x203A;ŹƤĆ&#x2C6;

Education

7

É&#x2026;Ć&#x201E;şƞƳĹ&#x17D;

Transportation

9

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

27

ƾƞÉ&#x2021;Ć&#x20AC;Ĺ&#x161;źƞČ&#x2039;Ĺś

Accounting

27

É&#x2026;Ć&#x20AC;ĹťĹ&#x17E;Ĺ&#x203A;Ć Ĺ°

Car Rental

28

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ&#x20AC;HGV

33

Ĺ&#x203A;ĆźÉ&#x2020;šƸƳşĹ&#x203A;É&#x2021;ơ

#ŨÂ&#x20AC;Ăź8HĹŚ uŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ Â&#x2018; uŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ Â&#x20AC;Šd` Â?8ÂĄ Ĺ&#x2039;Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ œŌ #Ä&#x201E;Â&#x201C;8YĹŚ Â&#x2019;ĂźÂ? Â&#x2018; ³Í Â&#x201C;;> Â&#x201E;Š Â&#x201A; sk ĹŚ Ć ĂžÂ&#x2019;Š ´ ĹŚ Â&#x2019;i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i<

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć&#x20AC;Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120

6

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1120 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1120

2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯưƮ ƀŰsj

|

ƯƱƴƲ Űůš ġ

|

7k_¥¡