Ertebat Magazine Issue 1126

‫‪UAE.com‬‬

‫یکشنبه‬

‫|‬

‫‪WWW.‬‬

‫‪ 16‬دی ‪۱۳۹۷‬‬

‫|‬

‫شماره ‪1126‬‬

‫|‬

‫تلفن‪+9714 - 367 04 16 :‬‬

‫صفحات ویژه‬

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126

2

‫صفحات ویژه‬ 3

ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com

‫صفحات ویژه‬

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126

4

‫صفحات ویژه‬ 5

ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com

‫مخاطب محترم‪:‬‬ ‫‪WWW.‬‬

‫‪UAE.com‬‬ ‫‪License No.31366 - Dubai Media City‬‬

‫صفحات ویژه‬

‫‪2‬‬

‫‪Special pages‬‬

‫آموزشی‬

‫‪7‬‬

‫‪Education‬‬

‫حمل و نقل‬

‫‪11‬‬

‫‪Transportation‬‬

‫حسابرسی‬

‫‪23‬‬

‫‪Accounting‬‬

‫دکوراسیون‬

‫‪23‬‬

‫‪Decoration‬‬

‫خودرو‬

‫‪26‬‬

‫‪Car Rental‬‬

‫نیازمندیها‬

‫‪29‬‬

‫‪Classifieds‬‬

‫‪Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7‬‬ ‫‪Mob.: +971 (50) 159 00 20‬‬ ‫‪Web.: www.ErtebatUAE.com‬‬

‫نشریه ارتباط‪ ،‬اولین نشریه فارسی زبان چاپی‪-‬اینترنتی در امارات است‬ ‫که از ســال ‪ ۲۰۰۴‬تا به حال در امارات عربی متحده منتشــر می شود‪ .‬در‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۷‬میالدی با اخذ مجوزهای قانونی‪ ،‬زبان انگلیسی و عربی نیز‬ ‫بــه عنوان زبان های دوم و ســوم به این نشــریه افزوده شــد و با این‬ ‫وصف هم اکنون نشریه ارتباط‪ " ،‬نشریه سه زبانه فارسی‪ ،‬انگلیسی‪ ،‬عربی"‬ ‫می باشد‪ .‬‬ ‫امروزه آنچه که به یک نشــریه اعتبار می بخشد صداقت آن با مخاطبین و‬ ‫مشــتریانش در خصوص اعالم صحت آمارحقیقی تعداد چاپ و توزیع آن‬ ‫نشریه است‪ .‬این نشریه یکبار در هفته در تیراژ عمده با بهترین کیفیت چاپ‪،‬‬ ‫در ســطح امارات و در مراکز عمومی از جمله فروشگاه ها‪ ،‬رستوران ها‪ ،‬مراکز‬ ‫پزشــکی‪ ،‬مراکز خرید‪ ،‬دفاتر اداری‪ ،‬بانک ها و مــدارس ایرانی بصورت‬ ‫رایگان توزیع می گردد‪ .‬شــما همچنین می توانید با مراجعه به وبســایت‬ ‫(‪ )www.ertebatuae.com‬مجله از آن مطلع شوید‪ .‬‬ ‫‪ ‬نظر به اینکه مجله ارتباط صرفا یک نشریه تبلیغاتی و اطالع رسانی است‬ ‫و پذیرش آگهی های تبلیغاتی و خدماتی از اشخاص حقیقی و حقوقی برای‬ ‫چاپ در مجله به هیچوجه دلیلی بر تایید صحت عملکرد و نیز صحت آگهی ها‬ ‫و اصالت آن ها منی باشــد‪ ،‬لذا به کلیه خوانندگان محترم و بخصوص‬ ‫بــه آن هایی که متایل به ایجاد و اجنام هــر گونه رابطه جتاری و خدماتی‬ ‫با آگهی دهندگان در نشــریه ارتباط را دارند اکیدًا توصیه می گردد قبل از‬ ‫هرگونه اقدامی در این خصوص بطریق مقتضی با اســتعالم از ســازمان‬ ‫صاحــب صالحیت و مراجع قانونی مربوطه در خصوص مورد مشــورت‬ ‫منایند و توجه فرمایند که بشــرح فوق‪ ،‬نشریه ارتباط هیچگونه مسئولیتی‬ ‫در این موارد نداشته و ندارد‪.‬‬ ‫کلیه حقوق برای ناشر (شرکت ارتباط) محفوظ می باشد و هر گونه چاپ و‬ ‫کپی برداری از مطالب و طرح ها‪ ،‬بدون اخذ مجوز از ناشر ممنوع و متخلف‬ ‫حتت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت‪ .‬‬

‫إن مجلة (ارتباط) هی إحدی أقدم املجالت و أکثرها شـــعبیة فی اإلمارات‬ ‫العربیة املتحدة منذ العام ‪ ،٢٠٠٤‬و هی تصدرمرة فی األســبوع فی کل یوم‬ ‫األحد‪ .‬یتم فی کل اســبوع توزیــع مجلة (ارتباط) مجانًا عبــر کافة أرجاء‬ ‫اإلمارات العربیة املتحدة‪.‬‬ ‫و ایضــا یتم تصعید النســخة إاللکترونیة من املجلة علــی موقع (ارتباط)‬ ‫اإللکترونی بالضبط فی نفس یوم توزیع النسخة الورقیة املطبوعة منها‪.‬‬ ‫مجله‪ ‬ارتباط‪ ‬هی‪ ‬مجله‪ ‬اعالنیه؛‪ ‬و‪ ‬الناشر‪ ‬لیس‪ ‬مسئو ًال‪ ‬عن‪ ‬صحه‪ ‬احملتوی‪.‬‬

‫‪Email: info@ErtebatUAE.com‬‬ ‫‪@Ertebatuaeoman‬‬ ‫‪EertebatPublishing‬‬ ‫‪P.O.Box: D.M.C 502779‬‬

‫صفحات ویژه‬

‫‪Ertebat Magazine is one of the oldest and most‬‬ ‫‪popular Magazines in UAE since 2004 which‬‬ ‫‪publishes once a week and distributes completely‬‬ ‫‪Free of charge all around UAE.‬‬ ‫‪A soft copy of magazine will be uploaded on‬‬ ‫‪Ertebat web page exactly the same day of hard‬‬ ‫‪copy distribution‬‬ ‫‪ertebat magazine is advertising magazine, and the‬‬ ‫‪publisher is not responsible for the accuracy of any‬‬ ‫‪content.‬‬

7

ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com

‫‪28‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪ ۱۱‬ایل ‪ ۱۲‬ژانویه ‪2019‬‬

‫‪Dubai World Trade Centre‬‬

‫‪Schools and Childcare Show‬‬ ‫‪ ۱۱‬ایل ‪ ۱۲‬ژانویه ‪2019‬‬

‫‪Dubai World Trade Centre‬‬

‫‪Diving Resort Travel Expo‬‬ ‫‪ ۱۱‬ایل ‪ ۱۲‬ژانویه ‪2019‬‬

‫‪Dubai World Trade Centre‬‬

‫‪22nd Edition Trade Show‬‬

‫‪Sign & Graphic Imaging Middle East‬‬ ‫‪ 13‬ایل ‪ ۱۵‬ژانویه ‪2019‬‬

‫‪Dubai World Trade Centre‬‬

‫‪Dubai Shopping Festival‬‬ ‫‪ 26‬فوریه ‪ ۲-‬دسامرب ‪۲۰۱۹‬‬

‫‪Different venues around Dubai‬‬

‫‪Children’s City Winter Festival‬‬

‫‪19 27‬‬

‫‪13 22‬‬

‫‪15 21‬‬

‫‪ ۲۰‬قانون جدید برای حمایت ازکودکان‬

‫نمایشگاه های دبی‬ ‫‪Middle East Extreme Sports Expo‬‬

‫‪18 28‬‬

‫‪18 25‬‬

‫‪17 26‬‬

‫صاحب ســمو شــیخ محمد بن راشــد آل مکتوم‪،‬‬ ‫قطعنامه ای شامل بیش از ‪ 20‬قانون جدید و به روز‬ ‫شده در زمینه افراد زیرسن قانونی تصویب نمود‪.‬‬ ‫طبــق قواننی جدیــد‪ ،‬کــه '‪'Wadeema Law‬‬ ‫نامیده می شــود‪ ،‬کــودکان بنی ‪ 15‬تا ‪ 18‬ســال در‬ ‫صورت تمایــل به کار باید عالوه بر رضایت کتبی‬ ‫والدین یا سرپرســتان قانونی‪ ،‬اجازه رسمی دولتی‬ ‫نیز داشــته باشــند‪ .‬جهت کســب اجازه‪ ،‬بایستی با‬ ‫وزارت توســعه جامعــه و وزارت منابــع انســانی‬ ‫امارات‪ ،‬هماهنگی به عمل آید‪.‬‬ ‫والدیــن مجاز نخواهنــد بود فرزندان خــود را به‬ ‫اماکن دارای ســرگرمی بزرگساالن بربند‪ ،‬همچننی‬ ‫بــردن کودکان بــه اماکنی که اســتعمال دخانیات‬ ‫آزاد است‪ ،‬غری قانونی می باشد‪.‬‬ ‫کودکان و افراد زیر ســن قانونی‪ ،‬از حضور در کارخانه های حاوی گازهای خطرناک و یا اماکنی که در‬ ‫آن ها از ماشنی آالت سنگنی استفاده می شود‪ ،‬منع می گردند‪.‬‬

‫‪ARN News‬‬

‫‪ ۲‬ایل ‪ ۱۳‬ژانویه ‪2019‬‬

‫‪Venue: Children's City, Creek Park Gate 1‬‬

‫آزمایشگاه سیار در اختیار سالمت‬

‫شــهرداری دبی آزمایشــگاه هوشمند ســیار جهت بررســی مواد غذایی‬ ‫(در رویدادها و نمایشــگاه ها) راه اندازی می‌کند‪.‬‬ ‫اولنی آزمایشگاه از این نوع‪ ،‬در گیت پنج گلوبال ویلیج راه اندازی شده‬ ‫اســت‪ .‬هدف از به کارگریی این آزمایشگاه ها‪ ،‬کنرتل موارد بهداشتی و‬ ‫ایمنی توزیع مواد غذایی در رویدادهای بزرگ عنوان شــده اســت‪.‬‬ ‫‪ARN News‬‬

‫اولنی تاکسی آبی هیربیدی در دبی‬

‫دبی‪ ،‬اولنی تاکسی هیربیدی آبی خود را در خط السیف ‪-‬القبیبه به کار‬ ‫انداخته است‪ .‬این یک خط آزمایشی خواهد بود‪ .‬خط آبی مذکور‪ ،‬یک‬ ‫خط ترانزیت مهم است که چهار ایستگاه را به یکدیگر مرتبط می سازد‪.‬‬ ‫این تاکســی آبــی هیربیدی‪ ،‬مجهز بــه پنل های خورشــیدی جهت تامنی‬ ‫انرژی است و می توان گفت از وسایل نقلیه کام ً‬ ‫ال دوستدار محیط زیست‬ ‫به حســاب می آید‪ .‬یک ژنراتور دراین وســیله نقلیه تعبیه شــده است که‬ ‫بتواند باطری ها را در مواقع ضروری و چنانچه تاکســی با کمبود انرژی‬ ‫مواجه گردید‪ ،‬شــارژ کند‪ .‬این تاکســی آبی‪ ،‬ظرفیت بیســت نفر مسافر را‬ ‫داراست‪ .‬مردم با پرداخت دو درهم امارات می توانند سوارکشتی شوند‪.‬‬ ‫‪ARN News‬‬

‫‪8‬‬

‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126‬‬

‫دبی دوستدار محیط زیست‬ ‫دبــی هم اکنــون یکی ازمهمرتین شــهرهایی در جهان اســت کــه بزرگرتین‬ ‫کمپنی‌های داوطلبانه پاکسازی محیط زیست را به اجرا می‌گذارد‪ .‬شهرداری‬ ‫دبــی بیســت و پنجمنی برنامه جهانی پاکســازی خود را بــا موفقیت به اجرا‬ ‫گذاشــت‪ .‬در ایــن طرح‪ ،‬بیش از شــش هــزار و چهارصد نفــر داوطلبانه به‬ ‫پاکسازی سواحل و آب های دریا پرداختند‪.‬‬ ‫این سازمان همچننی‪ ،‬برنامه ای تحت عنوان پالستیک زدایی از محیط زیست را‬ ‫به طورگسرتده و با موفقیت‪ ،‬در مدارس به اجرا گذاشته است‪.‬‬ ‫‪ARN News‬‬

‫دادخواست های قانونی ‪ ۲‬زبانه‬

‫برگزاری‬ ‫نمایشگاه غذا‬ ‫در سال جدید‬ ‫نمایشگاه اختصاصی و بزرگ ‪ Gulfood‬که از بزرگرتین نمایشگاه های‬ ‫ساالنه مواد غذایی و نوشیدنی در جهان است‪ ،‬هفدهم فوریه ‪ 2019‬به دبی‬ ‫بازمیگردد‪ .‬نمایش دنیایی از خوراکی‪ ،‬تجربه جدیدی برای بازدیدکنندگان‬ ‫سراسر جهان فراهم خواهد آورد‪.‬‬ ‫گلفود ‪ 2018‬با شــرکت بیش از نود و هفت بازدیدکننده و پنج هزار ارائه‬ ‫دهنده (در بخش های مهمان نوازی‪ ،‬مواد غذایی‪ ،‬خوراکی و نوشیدنی)‬ ‫از ‪ ۱۸۵‬کشور جهان برگزارگردید‪.‬‬ ‫‪ARN News‬‬

‫گرانرتینکفش دنیا‬

‫گرانرتین کفش دنیا‪ ،‬ســال گذشته‬ ‫در برج العرب رونمایی شد‪.‬‬ ‫این کفش که تمام ًا از طال ســاخته‬ ‫شــده‪ ،‬در قســمت فوقانی اش به‬ ‫یــک برلیــان ‪ ۱۵‬قریاطی درشــت‬ ‫مزین شده اســت‪ .‬در لبه های آن‬ ‫‪ ۲۳۶‬برلیان کوچک کارگذاشــته‬ ‫شــده و قیمت آن‪ ۱۷ ،‬میلیون دالر‬ ‫برآوردگردیده است‪.‬‬ ‫‪ARN News‬‬

‫از این پس در ابوظبی دادخواست های قانونی به دو زبان عربی و انگلیسی ارائه‬ ‫خواهد شــد‪ .‬مقامات رســمی قضایی ابوظبی هدف از اینکار را برطرفکردن‬ ‫موانع ارتباطی زبانی با متقاضیان بیان نمودند‪.‬کلیه شکوائیه ها به ‪ ۲‬زبان عربی‬ ‫و انگلیسی در اختیار متقاضیان قرار داده خواهد شد‪.‬‬ ‫‪ARN News‬‬

‫باز پرداخت مالیات بر ارزش افزوده به‬ ‫گردشگران‬

‫ســازمان امور مالیاتی فدرال کشــور ‪ FTA‬از نوامرب ســال گذشــته‏‪ vat‬یا‬ ‫مالیات بر ارزش افزوده را به گردشگران باز پرداخت کرد‪.‬‬ ‫گردشــگران با مراجعه به مراکز خریدی که (در این راستا) در این سازمان‬ ‫رجیســرکرده اند‪ ،‬می‌توانند مبلغ مالیات بر ارزش افزوده پرداختی خود را‬ ‫پس بگریند‪ .‬این سازمان‪ ،‬پیام ها و دستورالعمل هایی را نیز در این رابطه‬ ‫برای فروشندگان ارسال کرده است‪.‬‬ ‫‪ARN News‬‬

‫‪ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com‬‬

‫‪9‬‬

‫روانشناسی‬

‫تعریف امید و اثرات‬ ‫آن بر زندگی‬ ‫امید نریوی زندگی پویا و بلند‪ ،‬اهمیت حمایت شدن از سوی دیگران‪ ،‬برقراری ارتباط نزدیک با ارزش‌های شخصی و اهداف و توان دنبالکردن فعالیت‌های‬ ‫روزانه و متحرک نگه‌داشــن خود اســت‪ .‬امید نوعی روند فکری و دارای دو جزء تفکر عامل (اراده‌های هدفمند) و مســرها (طرح‌های هدفمند) است و هر‬ ‫دو بعد‪ ،‬از طریق رفتارهای هدفمند در تشکیل و تعینی میزان امید ضروری و موجب سازگاری و سالمت جسمی و روانی است‪.‬‬

‫زمانــی که افــراد در راه دســتیابی به اهــداف خود به‬ ‫بن‌بست می‌رسند‪ ،‬اهداف معمویل زندگی خود را رها‬ ‫می‌کنند‪ .‬امید به‌عنوان احســاس دستیابی موفقیت‌آمیز‬ ‫به اهداف زندگی در نظرگرفته می‌شود و باورهای فرد‬ ‫را برای مقابله بهرت تقویت می‌کند‪.‬‬ ‫امیــد به آینــده انگیزه تالش وکســب موفقیــت را در‬ ‫فــرد به وجود می‌آورد؛ متقابال دســتیابی به اهداف و‬ ‫موفقیت‌ها نیز امید به آینده را در فرد تقویت می‌کند‪.‬‬ ‫زمانــی که ما دچار شکســت بزرگی می‌شــویم‪ ،‬بخش‬ ‫اعظم امیدی که کم‌کم در زندگی به دست آورده‌ایم را‬ ‫از دست می‌دهیم‪.‬‬ ‫شکست بخشی از چرخه‌ی زندگی است‪ .‬شکست به ما‬ ‫می‌آموزد که ما انسان‌هایکاملی نیستیم‪ .‬حتی اگر در اثر‬ ‫تصمیمات غلط یا اتفاقات بد احساس شکستکنیم‪ ،‬باز‬ ‫هم نباید همه‌ی امیدمان را از دست بدهیم‪ .‬شکست‌ها ما‬ ‫را برای زندگی بهرت و درخشان‌تر آماده می‌کنند‪ .‬شاید این‬ ‫موضوع در همان روزها احســاس نشود‪ ،‬ویل گذر زمان‬ ‫برای ما اتفاقات خوبی رقم خواهد زد‪.‬‬ ‫وقتــی که احســاس می‌کنیم کل دنیای ما ویران شــده‬ ‫اســت‪ ،‬چه اتفاقی می‌افتد؟ چگونه امید را در دل‌مان‬ ‫زنده نگه داریم؟‬

‫راه های ساده برای زنده نگه‌داشنت امید‬

‫‪-1‬ارزیابی مجدد شرایط‬ ‫زندگی شبیه لنز دوربنی است‪ .‬هر چیزی که بر روی آن‬ ‫تمرکزکنیم‪ ،‬برای ما واضح‌تر و واقعی‌تر به نظر می‌آید‪.‬‬ ‫اگر بر روی نقاط منفی تمرکزکنیم‪ ،‬فقط نقاط منفی را‬ ‫می‌بینیــم‪ .‬ویل وقتی تمرکز خود را بر روی نقاط مثبت‬ ‫منعطــف کنیم‪ ،‬چیزهای مثبت بهرت دیده می‌شــوند‪ .‬ما‬ ‫همان چیزی را درو می‌کنیم که کاشته‌ایم‪.‬‬ ‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 10‬‬

‫توجــه کنیــدکه بســیاری از افــراد موفق هــم بارها در‬ ‫زندگی طعم شکست را چشیده‌اند‪.‬‬ ‫‪ .۲‬قلب خود را سرشار از شکرگزاریکنید‬ ‫شــاید به نظر شــما این حرف شــعارگونه بیاید‪ .‬اما بهرت‬ ‫اســت ما به جای حســرت چیزهایی که نداریم‪ ،‬قدردان‬ ‫داشــته‌های خود باشیم‪ .‬ذهن‌تان چیزی را درو می‌کندکه‬ ‫خودتان در آنکاشته‌اید‪ .‬شکرگزار باشید تا ببینید زندگیتان‬ ‫چگونه تغیری می‌کند و امیدتان دوباره زنده می‌شود‪.‬‬ ‫افراد زیادی در دنیا فقر‪ ،‬جنگ‪ ،‬قحطی و انواع مشکالت‬ ‫را تحمل می‌کنند‪ .‬وقتیکه ما بر روی چیزهایی خوبیکه‬ ‫در زندگی داریم تمرکزکنیم‪ ،‬می‌توانیم به جای نا امیدی‪،‬‬ ‫شکرگزار داشته‌های خود باشیم‪.‬‬ ‫ما همیشه می‌توانیم دلیلی برای قدردانی داشته باشیم‪.‬‬ ‫قدردانی خصلتی اســت که با تمرین می‌توانیم کســب‬ ‫کنیــم‪ .‬وقتی که مــا خوبی‌های دنیــا را ببینیم‪ ،‬امید در‬ ‫زندگــی در ما دوبــاره زنده می‌شــود و منتظر اتفاقات‬ ‫خوب در زندگی خود خواهیم بود‪.‬‬ ‫‪ .۳‬بی‌طرفانه به شرایط موجود نگاه کنید‬ ‫سخت‌ترین قسمت شکست و نا امیدی‪ ،‬ناتوانی ما در‬ ‫نگاه بی‌طرفانه به شرایط است‪ .‬چه ما مسبب مصیبت‬ ‫یا اتفاقی باشیم چه نباشیم‪ ،‬نگاه بی‌طرفانه به وضعیت‬ ‫می‌تواند تفاوت زیادی ایجادکند‪ .‬خیلی ســخت است‬ ‫که احساسات درونی و امیال خود را از شرایط موجود‬ ‫حذف کنیم‪.‬‬ ‫اما وقتی که بی‌طرفانه به شــرایط نگاه کنیم‪ ،‬می‌توانیم‬ ‫علت و تأثری شــرایط را بر رفتارمان شناسایی کنیم‪ .‬در‬ ‫ایــن زمان باید اصالحــات الزم را بــر روی خودمان‬ ‫انجــام بدهیم تــا بتوانیم به هدفی کــه داریم‪ ،‬نزدیک‬

‫شــویم‪ .‬اگــر ما بتوانیــم خودمان را اصــاح کنیم و نا‬ ‫امیــد نشــویم‪ ،‬در نهایت به رؤیاهای خود می‌رســیم و‬ ‫موفق می‌شویم‪.‬‬ ‫‪ .۴‬به حمایت دیگران تکیه کنید‬ ‫از دســت دادن همــه‌ی امیدمان می‌توانــد ما را ویران‌‬ ‫کنــد‪ .‬وقتــی کــه مــا قــدم در مســر آرزوهــای خــود‬ ‫می‌گذاریم‪ ،‬ســختی‌های زیادی بــرای ما پیش خواهد‬ ‫آمــد‪ .‬ویل وقتی به افــرادی تکیه کنیم که از ما حمایت‬ ‫می‌کنند‪ ،‬کمی از مشکالت ما کاسته می‌شود‪.‬‬ ‫دیگران می‌توانند چشم‌اندازی از شرایط را به ما نشان‬ ‫بدهنــدکه خودمــان از آن غافل بوده‌ایــم‪ .‬هنگامی که‬ ‫با شــرایطی بسیار ســخت مواجه می‌شــویم‪ ،‬خانواده‪،‬‬ ‫دوســتان‪ ،‬همــکاران و ســایر افــراد می‌تواننــد از مــا‬ ‫حمایت کنند‪.‬‬ ‫‪ .۵‬باور داشته باشید‬ ‫گاهــی اوقات باید ایمان داشــته باشــیم کــه اتفاقات‬ ‫خوبی در راهند‪ .‬باید به این درک برسیم که هر اتفاقی‬ ‫دلیل و حکمتی دارد و همه چیز تحت کنرتل و قدرت‬ ‫ما نیســت‪ .‬اگرچــه ممکن اســت ما همیشــه حکمت‬ ‫یــک اتفــاق را درک نکنیم ویل قطعا دلیلی برای رخ‬ ‫دادنش وجود دارد‪.‬‬ ‫امید داشنت نشان دهنده‌ی اعتماد و اطمینان‌شما به رخ‬ ‫دادن اتفافات خوبی اســت که در راهند‪ .‬تکیه بر ایمان‌‬ ‫به شما کمک می‌کند تا امیدتان افزایش یابد‪.‬‬ ‫شایدگفتنش ســاد ‌ه باشد‪ ،‬ویل می‌توانیم به مرور زمان‬ ‫امیــد را دل‌مان تقویت کنیم تا در مواجهه با بزرگرتین‬ ‫مصیبت‌ها هم به طور کامل از بنی نرود‪.‬‬

11

ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com

‫موفقیت‬

‫اصول تبلیغات‬ ‫برای بازاریابی بهرت‬ ‫تبلیغ باید درون مایه ای ذاتی داشته باشد تا هرکسی را به سوی خود بکشد‬ ‫همچنــن باید افراد زیادی خارج از حیطــه مخاطبان مورد نظرش را جلب کند‪ .‬اگر‬ ‫بچه ها تبلیغی را که هدفش بزرگساالن است دوست دارند و بالعکس‪ ،‬معلوم می شود‬ ‫که در ساخت این تبلیغ از اصل قوی پریوی شده است‪.‬‬ ‫تبلیغ باید مخاطبان را به مشارکت و همکاری وا دارد‬ ‫همچننی باید مردم را به انجام دادن فعالیتی بکشاند‪ ،‬چه آن فعالیت گرفنت یک شماره‬ ‫باشد‪ ،‬چه رفنت به فروشگاه‪ ،‬یا قهقهه زدن و یا صرف ًا به فکر چیزی افتادن‪ .‬یک آگهی‪،‬‬ ‫با قدرت متوقف سازی‪ ،‬هرگز اجازه نمی دهد مخاطب نقش منفعلی داشته باشد‪.‬‬ ‫تبلیغ باید واکنشی احساسی برانگیزد‬ ‫این اصل باید حتم ًا لحاظ شود‪ ،‬حتی اگر جذابیت شما از نوع عقالنی باشد‪ .‬تبلیغ‬ ‫همیشه باید دارای نیازهای بنیادی آدمی بوده و احساسات افراد را برانگیزد‪.‬‬ ‫تبلیغ بایدکنجکاوی را تحریک کند‬ ‫مخاطبان باید طالب شــوندکه بیشــر بدانند‪ .‬این میل آن ها را متوقف می کند و به‬ ‫بررسی تبلیغ وا داشته‪ ،‬باعث می شود به دنبال اطالعات بیشرتی باشند‪.‬‬ ‫تبلیغ باید مخاطبان را شگفت زده کند‬ ‫عنوانی تکان دهنده‪ ،‬تصویری غریمنتظره‪ ،‬ترفندی غریعادی در افتتاحیه ی عرضه ی‬ ‫محصوالت یا داشنت ویرتینی عجیب در فروشگاه‪ ،‬همه این قدرت را دارندکه مردم‬ ‫را بر جای خود میخکوب کنند و به شگفت آورند‪.‬‬ ‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 12‬‬

‫تبلیغ باید اطالعات بدیهی را منتقل کند‬ ‫پیچشــی خالقانه‪ ،‬راهی جدید برای بیان یا دیدن یک چیز باعث می شود که مسئله‬ ‫ای بدیهــی بــه امری غریمنتظــره تبدیل شــود‪ .‬اطالعات بدیهی یعنــی اینکه مارک‬ ‫محصول شما چیست؟ چگونه و برای چه کسانی مفید است؟ اما اگر این کار را به‬ ‫شکلی بدیهی انجام دهید ارتباطی برقرار نمی شود و توجه کسی را جلب نمی کند‬ ‫و مخاطبان تبلیغ شما را نادیده می گریند‪.‬‬ ‫گاهی الزم است تبلیغ از قواعد و شخصیت محصولتان و مقوله ای که در آن‬ ‫می گنجد فراتر رود‬ ‫محصــول باید برجســته باشــد و توجه مردم بــه اموری جلب می شــود که خارج از‬ ‫الگوهای رایج باشــد (در بازاریابی هم بی شــک الگوهایی وجود دارد)‪ .‬پس یک‬ ‫راه این اســت که تبلیغی درســت کنیدکه بســیار متمایز از آن چیزی باشدکه مشرتیان‬ ‫درباره ی مقوله ی محصول شما انتظار دارند‪.‬‬ ‫برای مثال اگر شما برای خدمات نظافت ادارات بازاریابی می کنید‪ ،‬حتم ًا تبلیغات‬ ‫صفحــات زرد را بخریــد‪ ،‬آگهی هایی تهیه کنید و فهرســت قیمت خود و نظر مثبت‬ ‫و رضایت آمیز مراجعه تان را در آن بگنجانید‪ .‬برای تکمیل این تالش های معمول‬ ‫بازاریابی‪ ،‬با پست برای مشرتیان احتمایل اسفنجی بفرستید که یک طرف آن نام و‬ ‫شماره تلفن شما و طرف دیگر آن این پیام نوشته شده باشد‪:‬البته اگر هنوز معتقدید‬ ‫که بدون کمک ما باید نظافت کنید‪ ،‬این اسفنج به دردتان می خورد‪.‬‬ ‫برای تبلیغی که داســتان داشــته باشد‪ ،‬باعث شگفتی افراد شــود و مسایل بدیهی را به‬ ‫شــکلی غریمنتظره مطرحکند‪ ،‬شــما به خالقیت نیاز دارید‪ .‬این راز موفقیت شماست و‬ ‫فقط به اتکای خالقیت است که قدرت متوقف کردن پیدا می کنید‪.‬‬

13

ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com

‫شایعه عدم بازگشت جانی دپ به جدیدترین فیلم‬ ‫از مجموعه «دزدان دریاییکارائیب» تایید شد‬

‫شــایعه جدایــی جانــی دپ از پــروژه «دزد دریایــی‬ ‫کارائیب» از مدت‌ها پیش در محافل سینمایی پیچیده‬ ‫بــود و پیــش از این اکثریت قریب به اتفــاق هواداران‬ ‫این مجموعه از بازگشتکاپیتان جک اسپارو قطع امید‬ ‫کرده بودند‪ .‬رت ریز و پال ورنیک نویسندگان فیلمنامه‬ ‫نسخه جدید این مجموعه خواهند بود‪.‬‬ ‫فیلمنامه‌نویســان این فیلم‪ ،‬کــه کار نگارش فیلمنامه اثر‬ ‫موفــق «ددپــول» (‪ )۲۰۱۶‬را نیــز بر عهده داشــته‌اند‪،‬‬ ‫بهرتین گزینه برای پروژه محسوب می‌شوند‪.‬‬ ‫این ســری دزدان دریایی شور و هیجانی جدید خواهد‬ ‫داشت و در آن از حالت تکراری بودن کار کاسته شده‬ ‫اســت‪ .‬این گمانه نیز در هالیوود مطرح اســت که گویا‬ ‫دیزنــی قصــد دارد شــخصیت «‪ - Redd‬رد» یا زن‬ ‫مو قرمز را به ستاره جدید «دزدان دریایی کارائیب» و‬ ‫کاراکرت محــوری فیلم تبدیل کند‪« .‬رد» در پارک‌های‬ ‫دیزنی‌لند اقبال یافت و به یکی ازکاراکرتهای محبوب‬ ‫دیزنی‌لند و توریست‌ها بدل شد و حاال به نظر می‌رسد‬ ‫اســتودیوی دیزنی برنامه بلنــد پروازانه‌تری برای او در‬

‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 14‬‬

‫نظــر دارد‪ .‬مجموعه «دزدان دریایی کارائیب» یکی از‬ ‫محبوب‌تریــن و البته درآمدزاتریــن چندگانه‌های تاریخ‬ ‫سینماست و شامل فیلم‌های «دزدان دریایی کارائیب‪:‬‬ ‫نفریــن مرواریــد ســیاه» (‪« ،)۲۰۰۳‬دزدان دریایــی‬ ‫کارائیــب‪ :‬صندوقچــه مــرد مــرده» (‪« ،)۲۰۰۶‬دزدان‬ ‫دریایــی کارائیــب‪ :‬پایــان جهــان» (‪« ،)۲۰۰۷‬دزدان‬ ‫دریایی کارائیب‪ :‬ســوار بر امواج ناشــناخته» (‪ )۲۰۱۱‬و‬ ‫«دزدان دریایــی کارائیب‪ :‬مــردگان قصه نمی‌گویند»‬ ‫(‪ )۲۰۱۷‬اســت که تــا کنون بالــغ بر ‪ 4/5‬میلیــارد دالر‬ ‫فروش گیشه‌ای در سطح جهان داشته است‪.‬‬

‫سریال مر قانون جلوی‬ ‫دوربنی رفت‬ ‫این سریال توسط امریعباس پیام و مهدی روشن‌روان‬ ‫نوشــته می شــود و قرار اســت برای نــوروز ‪ ۹۸‬از‬ ‫شبکه سه سیما پخش شود‪.‬‬ ‫اولنی روز تصویربرداری با ســکانس حضور کاراکرت‬ ‫کمال شــهری مدیر ارشــد یکــی از وزارتخانه ها با‬ ‫بــازی هدایــت هاشــمی در یــک برنامــه تلویزیونی‬ ‫آغاز شــد‪ .‬این صحنه ها با حضــور مهران مهام تهیه‬ ‫کننده‪ ،‬محمدحســن لطیفی به عنوان مشــاور ارشــد‬ ‫پــروژه در کارگردانی‪ ،‬علریضا نجــف زاده کارگردان‪،‬‬ ‫ناهید مســلمی و هدایت هاشــمی بازیگران ســریال‬ ‫تصویربرداری شد‪.‬‬ ‫صحنــه هــا در مجتمع فنی تهــران واقــع در خیابان‬ ‫ســعادت آبــاد ضبط شــدکــه لوکیشــن یــک برنامه‬ ‫تلویزیونی را نشان می داد‪.‬‬

‫کاپیتان مارول – ‪Captain Marvel‬‬ ‫فروش رؤیایی‬ ‫و رکوردشکنی‬ ‫سینما‬ ‫در سال ‪۲۰۱۸‬‬ ‫هفتــه گذشــته در هیاهــوی اکران پرســروصدای فیلم‌های پررنــگ لعاب فروش‬ ‫ساالنهگیشه سینمای آمریکای شمایل از مرز رکورد پیشنیکه ‪ ۱۱‬میلیارد و ‪ ۳۸۳‬میلیون‬ ‫دالر بود عبور کرد‪ .‬به این ترتیب ‪ ۲۰۱۸‬پرفروش‌ترین ســال تاریخ سینمای آمریکا‬ ‫لقب گرفت و از آنجا که آمریکای شــمایل بزرگرتین بازار ســینمای جهان اســت‬ ‫این رکورد در جهان هم بی‌رقیب است‪.‬‬ ‫به باور کارشناســان‪ ،‬فروش نهایی ســینمای آمریکای شمایل در پایان سال ‪۲۰۱۸‬‬ ‫چیزی فراتر از ‪ ۱۱‬میلیارد و ‪ ۸۰۰‬میلیون دالر خواهد شد‪.‬‬ ‫در هفته‌ای که رکورد فروش ساالنه شکسته شد‪ ،‬سه فیلم «آکوامن»‪« ،‬بازگشت‬ ‫مری پاپینز» و «تبدیل‌شــوندگان‪ :‬بامبل‌بی» به ترتیب با فروش ‪ ۲۲ ،۶۷‬و ‪ ۲۱‬میلیون‬ ‫دالر پرفروش‌ترین آثار بودند‪.‬‬

‫اولــن فیلــم ابرقهرمانی زنانــه‪ ،‬مارول‬ ‫مطمئنــا در ســال ‪ ۲۰۱۹‬بــا موفقیت رو‬ ‫به رو خواهد شــد‪ ،‬اما تا آن زمان باید‬ ‫کمی صربکنیم‪.‬‬ ‫بری الرســون برنده جایزه اســکار در‬ ‫این فیلم نقش کارلو دنورز را ایفا کرده‬ ‫و او بــه انــدازه تمام شــخصیت های‬ ‫ابرقهرمــان فیلم های مــارول قدرتمند‬ ‫خواهد بود‪ .‬جنوا رابرتســون‪-‬دووت‪،‬‬ ‫فیلمنامــه نویس‪ ،‬با الهــام از فیلم نامه‬ ‫“نگهبانان کهکشــان” نیکول پرلمن و‬ ‫“درون و بریون” مگ لفاوه‪ ،‬فیلم نامه‬ ‫این فیلم را نوشته است‪.‬‬ ‫کارگردانان این فیلم هیجان انگیز‪ ،‬آنا‬ ‫بودن و رایان فلک هستند‪.‬‬ ‫البتــه‪ ،‬داســتان فیلم کمــی متفاوت از‬ ‫داستان کتب کمیک نوشته شده است‪.‬‬ ‫ژانر فیلم‪ ،‬تخیلی اکشــن اســت و طی‬

‫داســتان‪ ،‬کاپیتان مــارول در میان یک‬ ‫جنگ کهکشــانی بنی دو نــژاد بیگانه‬ ‫گرفتار می شود‪.‬‬ ‫فیلم ‪ Captain Marvel‬قرار اســت‬ ‫در تاریخ ‪ ۸‬مارس سال ‪ ۲۰۱۹‬اکران شود‪.‬‬ ‫این فیلم دارای بودجه ای ‪ 152‬میلیون‬ ‫دالری بوده است‪.‬‬

‫‪ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com‬‬

‫‪15‬‬

‫قانـون‬

‫سؤاالت حقوقی خود را از طریق ذیل ارسال نمایید‬

‫شماره همراه ‪+971 50 6848100 :‬‬

‫"هرگونهکپی برداری از مطالب فوق‪ ،‬بدون ذکر منبع‪ ،‬ممنوع است"‬

‫اجرت‌المثل ایام زوجیت چیست؟‬ ‫اجرت‌المثل عبارت است از دستمزد متعارف کارهایی که زن در دوران زناشویی‬ ‫در خانــه مشــرک انجام داده و قصد نداشــته که زحماتــش را رایگان در اختیار‬ ‫شــوهر قرار دهد‪ .‬زمانی که اجرت‌المثل زوجه‪ ،‬در قانون و حقوق به زبان می‌آید‬ ‫بیشــر به معنــی گرفنت مهریه‪ ،‬نفقــه و جهیزیه وکارهایی که شــرع ًا برعهده زوجه‬ ‫نبوده و به دســتور زوج و با قصد عدم تربع انجام داده اســت‪ .‬زوجه در هر زمان‬ ‫از ایام زندگی مشــرک خود با زوج می‌تواند با تقدیم دادخواست‪ ،‬اجرت‌المثل‬ ‫ایام زوجیت خود را مطالبه کند‪.‬‬ ‫«اجرت‌المثل عبارت است از دستمزد متعارفکارهاییکه زن در دوران زناشویی در‬

‫خانه مشرتک انجام داده و قصد نداشتهکه زحماتش را رایگان در اختیار شوهر قرار‬ ‫دهد‪ ».‬در این تعریف معلوم می‌شــودکه فرض قانون‌گذار این استکه وقتی شوهر‬ ‫خواســتار طالق می‌شود‪ ،‬زن پس از طالق امنیت خود را از دست می‌دهد و اغلب‬ ‫بی‌ســرپناه رها می‌شــود‪ .‬به همنی دلیل و برای جربان این ســتمکه بر زن می‌رود و از‬ ‫سوی دیگر ناشی از حق مطلق شوهر بر طالق در قواننی کشور است‪ ،‬خواسته‌اند با‬ ‫استفاده از فقه اسالمی‪ ،‬سوای مهریه و نفقه ی ایامی عده‪،‬که شامل سه ماه و ده روز‬ ‫می‌شود‪ ،‬شوهر را به پرداخت مبلغی با عنوان «اجرت المثل» مکلفکنند‪.‬‬

‫جهت اطالع از قوانین ایران و امارات به‬ ‫وب سایت ‪ www.ghadr.com‬مراجعه منایید‪.‬‬

‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 16‬‬

‫قانـون‬

‫آیا می که در عقد هم هستند‬ ‫ً‬ ‫برابــر تبصره ماده ‪ ۳۳۶‬قانون مدنی؛ چنانچه زوجه کارهایی را که شــرعا به عهده‬ ‫وی نبوده و عرف ًا برای آن کار اجرت‌المثل باشــد‪ ،‬به دســتور زوج و با عدم قصد‬ ‫تربع انجام داده باشــد و برای دادگاه نیز ثابت شــود‪ ،‬دادگاه اجرت‌المثل کارهای‬ ‫انجام گرفته را محاسبه و به پرداخت آن حکم می‌نماید‪.‬‬ ‫ً‬ ‫بنابراین زن درصورتی می‌تواند اجرت‌المثل مطالبه کندکه اول‪ ،‬کارهایی که شرعا به‬ ‫عهده وی نبوده برای شــوهر یا خانواده انجام داده باشــد‪ ،‬مانند آشــپزی‪ ،‬شستشوی‬ ‫لباس‌ها‪ ،‬نظافت و مرتب کردن منزل و امثال آن؛ دوم عرف ًا برای این کارها در قانون‬ ‫اجرت‌المثل در نظرگرفته باشند‪ ،‬یعنی عرف برای کارهای زن ارزش اقتصادی قائل‬ ‫باشد و در ازای آن ها‪ ،‬صرف نظر از اینکه به وسیله زن انجام شده است‪ ،‬حق‌الزحمه‬ ‫پرداختکند؛ سوم اینکه به دستور شوهر اینکارها را انجام داده باشد‪ .‬اذن شوهر در‬ ‫انجام کارها هم کافی برای مطالبه اجرت‌المثل است و هم الزم‪.‬‬ ‫شرط چهارم برای اینکه زن بتواند اجرت‌المثل مطالبه کند‪ ،‬قصد تربع است‪ ،‬یعنی‬ ‫انجام کار مجانی‪ ،‬نداشــته باشــد‪ .‬البته اصل عدم تربع است؛ پس اگر شوهر ادعا‬ ‫کنــدکــه زن قصد تربع داشــته بایــد آن را ثابت کند و به دیگر ســخن‪ ،‬بار دلیل بر‬ ‫عهده شوهر است‪.‬‬ ‫هــرگاه دادگاه وجــود این شــرایط را احرازکند و به تعبری قانون هرگاه این شــرایط‬ ‫بــرای دادگاه ثابــت شــود‪ ،‬دادگاه باید حکم به پرداخــت اجرت‌المثل صادر کند‪.‬‬ ‫میــزان اجرت‌المثــل با توجه بــه عرف و نرخ‌هــای متعارف روز تعینی می‌شــود و‬ ‫تشخیص آن با دادگاه است‪.‬‬ ‫شرایط پرداخت نحله و اجرت‌المثل به زوجه‬ ‫نحله که در بند (ب) تبصره ‪ ۶‬ماده واحده قانون اصالح مقررات مربوط به طالق‬ ‫مصــوب ‪ ۱۳۷۱‬آمــده یک نوع بخشــش اجباری اســت که در صــورت عدم تعلق‬ ‫اجرت‌المثل به زن‪ ،‬دادگاه حکم می‌کندکه به زن داده شود‪.‬‬ ‫این بخشش اجباری بر اساس سه عامل تعینی می‌شود‪:‬‬

‫‪ -۱‬تعداد سال‌های زندگی مشرتک زن و شوهر‬ ‫‪ -۲‬نوع کارهایی که زن در خانه شوهر انجام داده است‬ ‫‪ -۳‬وسع( توانایی) مایل شوهر‬ ‫قابل ذکر است که با وجود نسخ قانون اصالح مقررات راجع به طالق‪ ،‬به موجب‬ ‫قانــون جدید حمایت خانــواده مصوب ‪ ،۱۳۹۱‬بند (ب) تبصره ‪ ۶‬قانون یاد شــده‬ ‫که مربوط به نحله است‪ ،‬استثنا شده و به قوت و اعتبار خود باقی مانده است‪.‬‬ ‫زمان گرفنت اجرت المثل زوجه در زندگی مشرتک‬ ‫برابــر قانــون اصالح مقــررات مربوط به طــاق‪ ،‬اجرت‌المثــل در صورتی به زن‬ ‫داده می‌شــدکه مســاله طالق مطرح باشد و طالق به درخواست زوجه نباشد و نیز‬ ‫تقاضای طالق ناشــی از تخلف زن از وظایف همســری یا سوءاخالق و رفتار وی‬ ‫نبوده باشد‪.‬‬ ‫در قانــون جدیــد حمایت خانــواده با ارجاع بــه تبصره مــاده ‪ ۳۳۶‬قانون مدنی‪،‬‬ ‫موارد مطالبه اجرت‌المثل گســرش یافته است‪ .‬بنابراین امروزه مطالبه اجرت‌المثل‬ ‫منحصر به مورد طالق نیست و زن در هر زمان می‌تواند آن را مطالبه کند‪.‬‬ ‫در مورد طالق نیز زن حق مطالبه اجرت‌المثل دارد‪ ،‬حتی اگر طالق به درخواست‬ ‫او یا ناشــی از ترک وظایف همســری زن باشــد‪ .‬در واقع مطالبه اجرت‌المثل یک‬ ‫حق مســتقل و منطبق با قاعده اســتیفای از عمل غری بوده که در ماده ‪ ۳۳۶‬قانون‬ ‫مدنی پیش‌بینی شده است‪.‬‬ ‫هرگاه طالق به درخواست شوهر باشد‪ ،‬زن می‌تواند از دادگاهی که به درخواست‬ ‫طالق رســیدگی می کند تقاضای اجرت‌المثــل کند و دادگاه با صدورگواهی عدم‬ ‫امــکان ســازش‪ ،‬اجرت‌المثل زن را تعیــن می‌کند‪ .‬همچننی اگر زن در دادرســی‬ ‫طالق اجرت‌المثل کارها و دیگر حقوق خود را مطالبه نکرده باشــد‪ ،‬می‌تواند آن‬ ‫را بعد از طالق از دادگاه خانواده مطالبه کند‪.‬‬ ‫بدیهی است با طالق‪ ،‬حقوق مایل مسلم زن از میان نخواهد رفت‪ ،‬مگر اینکه زن‬ ‫از آن صرف نظرکرده باشد‪.‬‬

‫سؤاالت حقوقی خود را به شماره همراه‬ ‫‪ 00971 50 6848100‬ارسال منایید‪.‬‬ ‫‪ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com‬‬

‫‪17‬‬

‫قانـون‬

‫ی‬ ‫قضا ی‬

‫روانشناسی‬

‫سؤاالت حقوقی خود را از طریق ذیل ارسال نمایید‬

‫شماره همراه ‪+971 50 6848100 :‬‬

‫"هرگونهکپی برداری از مطالب فوق‪ ،‬بدون ذکر منبع‪ ،‬ممنوع است"‬

‫خشونت‬

‫وقتی صحبت از پرخاشگری و خشونت می شود اغلب تصاویر و مفاهیمی مانند قتل‪،‬‬ ‫چاقو‪ ،‬خون‪ ،‬تفنگ‪ ،‬جنگ و مانند آن به ذهن می آیندکه شاید بسیاری از افراد جامعه‬ ‫تماس نزدیکی با آنها نداشته باشند (به استثنای جوامع در حال جنگ)‪.‬‬ ‫خشــونت و عصبانیــت معموال در کنــار یکدیگر بروز می کنند‪ .‬هــر دوعامل نام‬ ‫بــرده‪ ،‬در وقــوع جرم تاثریگذارند‪ .‬گاهی در مباحــث جنایی با مجرمینی روبه رو‬ ‫می شــویم که خشــونت در اعماق روانشان ریشه دوانده اســت‪ .‬قتل های ناشی‬ ‫از دعوا و حســادت بیشــر‪ ،‬توســط چننی افرادی رخ می دهد‪ .‬دســته بزرگی از‬ ‫مجرمانی که برای انجام قتل برنامه ریزی می کنند نیز در همنی دسته قرار دارند‪.‬‬

‫جهت رســیدگی بهرت به پرونده های قضایی‪ ،‬نیاز اســت با مباحث روان شناختی‬ ‫خشــونت آشــنا گردیم تا ضمن آنالیز رفتار مجرمنی و یافنت انگیزه قتل یا ضرب و‬ ‫شتم‪ ،‬بتوانیم ارتباطی میان متهم و صحنه جرم برقرارکنیم‪.‬‬ ‫تعریف و انواع پرخاشگری‬ ‫بــرای پرخاشــگری تعریفی مشــخص بــه کار می رود‪ .‬بر اســاس ایــن تعریف‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫آســیب روانی یا‬ ‫پرخاشــگری شــامل هرگونه رفتاری اســت که به قصد رساندن‬ ‫جســمی به فرد دیگر یا یک شــیئ انجام می­شــود‪ .‬در این تعریف بر قصد آسیب‬

‫جهت اطالع از قوانین ایران و امارات به‬ ‫وب سایت ‪ www.ghadr.com‬مراجعه منایید‪.‬‬ ‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 18‬‬

‫قانـون‬

‫رســاندن تأکید شده است و نیز بر این که پرخاشگری الزام ًا موجب آسیب جسمی‬ ‫نمی شود (مانند ضرب و جرح)‪ ،‬بلکه ممکن است باعث آسیب روانی فرد بشود‬ ‫(مثالً شایعه­سازی درباره ی افراد)‪.‬‬ ‫انواع خشونت‬ ‫‪ -1‬نوعی از پرخاشگریکه به آن پرخاشگری خصمانه (‪)hostile aggression‬‬ ‫گفته می شــود‪ ،‬ناشــی از عواطف و احساســات منفی خاص مانند خشــم یا تنفر‬ ‫اســت و هدف اصلی آن آســیب رســاندن به یک فرد یا شیئ است (مثل وقتی که‬ ‫کسی از حرف فردی دیگر خشمگنی می شود و به صورت او سیلی می زند)‪.‬‬ ‫‪ -2‬در پرخاشــگری ابــزاری (‪ )instrumental aggression‬پرخاشــگری‬ ‫ابزاری است برای رسیدن به یک هدف خاص (مثل وقتی که فردی سعی می کند‬ ‫رقیب را به شکلی از صحنه حذف کند تا خود جای او را بگرید)‪.‬‬ ‫‪ -3‬گاهی پرخاشــگری منجر به آســیب فیزیکی فرد نمی شود‪ ،‬بلکه با روش هایی‬ ‫دیگر مانند تهمت زدن و شــایعه ســاخنت‪ ،‬ترور شخصیت‪ ،‬آسیب به اموال شخص‬ ‫یا جلوگریی از پیشــرفت وی‪ ،‬خود را نشــان می دهد‪ .‬به این شکل از پرخاشگری‬ ‫پرخاشگری نمادین (‪ )symbolic aggression‬گفته می شود‪.‬‬ ‫‪ -4‬در مــواردی خاص‪ ،‬جامعه پرخاشــگری را مجاز یا حتی الزم می شــمارد‬ ‫(مث ً‬ ‫ال در رفتار ســربازان در حنی مأموریت جنگی‪ ،‬یا وقتی که شــخص برای دفاع‬ ‫از خود به خشونت دست می زند)‪ .‬به این شکل از پرخاشگری‪ ،‬پرخاشگری مجاز‬ ‫(‪ )sanctioned aggression‬گفته می شود‪ .‬چنانچه این نوع پرخاشگری با‬ ‫نگرش اشتباه توام گردد‪ ،‬به راحتی به رفتاری افراطی و خطرناک تبدیل می شود‪.‬‬ ‫‪ -5‬گاهی پرخاشــگری به شــکل فعاالنه ِاعمال نمی شــود‪ ،‬بلکه فرد با روش های‬ ‫منفعالنه مانند کارشــکنی‪ ،‬اهمال کاری‪ ،‬تنبلی و امثــال آن مانع انجام کار مورد نظر‬ ‫فردی می شــود که به آن پرخاشــگری منفعالنه (‪)passive aggression‬‬ ‫می گوییم‪.‬‬ ‫دالیل گرایش به خشونت و پرخاشگری‬ ‫به طور کلی‪ ،‬عالوه بر عوامل زیســت شــناختی (مثل ســطح تستوسرتون خون‪ ،‬که‬ ‫البتــه روی این موضــوع هنوز بحث جریــان دارد)‪ ،‬عواملی مانند از دســت رفنت‬ ‫اعتمــاد بــه نفس فرد‪ ،‬احســاس بی عدالتــی‪ ،‬فقر‪ ،‬تراکم جمعیــت‪ ،‬رفتار افراد‬ ‫و ارزش های فرهنگی‪ ،‬در بروز پرخاشــگری مؤثر شــناخته شــده اند‪ .‬در زمینه ی‬ ‫روان شناسی پرخاشگری دو نظریه ی اساسی وجود دارد که به آن اشاره می شود‪.‬‬ ‫ی پرخاشــگری‬ ‫بــر اســاس یکــی از این نظریه هــا که بــه آن نظریه ی ســرخوردگ ­‬ ‫(‪ )frustration-aggression theory‬گفته می شــود‪ ،‬وقتی فرد برای دست‬ ‫یابی به هدفی تالش می کند و عاملی مانع دســت یابی به آن می شــود‪ ،‬غریزه ی‬ ‫خشــونت در فرد بیدار می شــود که خود منجر به آســیب زدن به آن مانع می شود‪.‬‬ ‫در این نظریه‪ ،‬او ً‬ ‫ال علت اصلی پرخاشــگری نوعی سرخوردگی و احساس ناکامی‬ ‫در دست یابی به هدف است و ثانی ًا‪ ،‬پرخاشگری ویژگی های یک غریزه را دارد‪،‬‬

‫یعنی به شکل نوعی انرژی است که تا زمانی که به هدف خود دست نیابد پایدار‬ ‫می ماند‪ .‬در این نظریه‪ ،‬وقتی فرد با ناکامی و سرخوردگی روبه رو می شود‪ ،‬غریزه ی‬ ‫پرخاشــگری در او برانگیخته می شــود‪ .‬اما‪ ،‬در بســیاری موارد عامل سرخوردگی‬ ‫هدف مناســبی برای رفتار پرخاشــگرانه نیســت (مث ً‬ ‫ال اگر رئیس فرد اضافه کار او‬ ‫را نداده باشــد و پرخاشــگری بــا رئیس باعث پی آمدهای منفــی بیش تری برای‬ ‫فرد بشــود)‪ ،‬در این شرایط ممکن است هدف پرخاشگری به چیزی مرتبط یا حتا‬ ‫گاهی نامرتبط با عامل اصلی سرخوردگی جابه جا شود (پرخاشگری جابه‌جاشده‬ ‫یا ‪ .)displaced aggression‬باید در نظر داشــت که هر ناکامی الزام ًا منجر‬ ‫به پرخاشگری نمی شود و عواملی مانند ایجاد حس خشم‪ ،‬تصوری که از نیت فرد‬ ‫وجود دارد‪ ،‬و احساس بی عدالتی و نابرابری واسطه ی بنی احساس سرخوردگی و بروز‬ ‫رفتارهای پرخاشگرانه است‪ .‬خشونت های خانوادگی اغلب از نوع جابه جا شده هستند‪.‬‬ ‫نظریــه ی دیگــر بــرای تبیــن پرخاشــگری نظریــه ی یادگــری اجتماعــی‬ ‫(‪ )social learning theory‬است‪.‬‬ ‫برمبنای این نظریه‪ ،‬پرخاشگری مانند همه ی رفتارهای دیگر آموخته می شود‪.‬‬ ‫طرفــداران ایــن نظریــه بیــان می کنندکــه گرچه ناکامی مــی تواند منجــر به رفتار‬ ‫پرخاشــگرانه شــود‪ ،‬امــا همــه ی افــرادی که ناکامــی را تجربــه می کننــد الزام ًا‬ ‫پرخاشــگری نشــان نمی دهند‪ .‬ممکن است مذاکره کنند یا ناامید شوند‪ .‬در واقع‪،‬‬ ‫گرچه شواهدی برای مبانی زیست‌‍‌شناختی پرخاشگری به عنوان یک غریزه وجود‬ ‫دارد‪ ،‬عوامــل دیگــری نیز وجود دارندکه تکانه هــای غریزی فرد را مهار می کنند‬ ‫و سامان می دهند‪.‬‬ ‫پژوهــش ها نشــان دهنده ارتبــاط الگوهای تربیتی خاص والدین (مانند اســتفاده‬ ‫از پرخاشــگری کالمــی یــا جســمی‪/‬فیزیکی در رابطه بــا فرزندان) بــا رفتارهای‬ ‫پرخاشــگرانه در آینــده افراد اســت‪ .‬در واقــع‪ ،‬والدینی که پرخاشــگری می کنند‪،‬‬ ‫الگویــی بــرای فرزندان خود فراهم مــی کنندکه از آن پریوی کننــد‪ .‬با این ترتیب‪،‬‬ ‫قربانی خشونت امروز‪ ،‬فردا خود تبدیل به خشونت گر خواهد شد‪.‬‬ ‫گرایش ویژه افرادی که در گنگ های قاچاق عضو هستند و به صورت خانواده های‬ ‫خطرناک به اعمال مجرمانه می پردازند‪ ،‬نمونه ای از بازتاب رفتار والدین اســت‬ ‫کــه گاه در نســل های آینــده مانند یک نوع مریاث تربیتی بــروز می یابد‪ .‬والدین‬ ‫بایستی بدانند‪ ،‬فرزندانشان به عنوان یک الگو به آنها می نگرند‪.‬‬ ‫مهــم اســت بدانیدکــه خشــونت ممکن اســت دلیلی خیــایل نیز در ذهــن برخی‬ ‫مجرمان به خود بگرید‪ .‬این مســئله گرچه بســیار نادر است اما‪ ،‬در افرادی که مبتال‬ ‫به مشــکالت روانی شــدید هســتند دیده می شــود‪ .‬در چننی حالتی‪ ،‬مجرم اصوال‬ ‫در حالــت طبیعی قرار نداشــته و ممکن اســت‪ ،‬هرچیزی را بهانه کــرده و به رفتار‬ ‫مجرمانه برپدازد‪ .‬معموال این افراد مرتکب جرایم بسیار وحشتناک می شوند‪ .‬این‬ ‫دسته از افراد در جامعه زیاد نیستند‪ .‬از آنجا که تشخیص چننی مشکالت روانی با‬ ‫روانپزشک قانونی است‪ ،‬دادگاه می تواند به اتخاذ تصمیمی عادالنه اقدام کند‪.‬‬ ‫همانطــور که گفتیم برخی مجرمنی در هنــگام عصبانیت مرتکب جرایمی همچون‬ ‫ضرب و شتم و قتل می شوند‪ .‬این افراد‪ ،‬معموال پس از مدتی به خود آمده‪ ،‬متوجه‬ ‫کرده خود می شــوند‪ .‬در برخی موار مجرم جهت فرار از مجازات قانونی ممکن‬ ‫اســت خود را مجنون جلوه دهد‪ .‬یکی از روســای مافیا ســال ها خود را به عنوان‬ ‫یک روان پریش جا زده بود‪.‬‬ ‫تشــخیص این موارد گرچه مشــکل است‪ ،‬خوشبختانه با روش های علمی امروزی‬ ‫کامال میسر می باشد‪.‬‬

‫سؤاالت حقوقی خود را به شماره همراه‬ ‫‪ 00971 50 6848100‬ارسال منایید‪.‬‬ ‫‪ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com‬‬

‫‪19‬‬

‫اخبار قانونی‬

‫سؤاالت حقوقی خود را از طریق ذیل ارسال نمایید‬

‫شماره همراه ‪+971 50 6848100 :‬‬

‫"هرگونهکپی برداری از مطالب فوق‪ ،‬بدون ذکر منبع‪ ،‬ممنوع است"‬

‫تقاضای تجدید نظر خواهی قاچاقچی رد شد‬

‫شخصی در فرودگاه بنی المللی دبی‪ ،‬توجه ماموران پلیس را به خود جلب کرد‪ .‬این فرد چهارده بار به امارات سفر‬ ‫کرده بود و هر بار تنها مدت کوتاهی‪ ،‬حداکثرسه روز در دبی مانده بود‪ .‬پلیس پس از بررسی وضعیت مسافر او را‬ ‫مورد پرسش قرار دادند‪ .‬این فرد در معده خود مواد مخدر حمل می کرد‪ .‬او اعرتاف کرد که به قاچاق مواد مخدر‬ ‫به دبی مباردت نموده اســت‪ .‬چهل و هفت کپســول هروئنی در معده وی موجود بود که پس ازاســتخراج‪ ،‬مشخص‬ ‫شد حاوی ‪ 524.6‬گرم هروئنی است‪ .‬متهم که پیش تر توسط دادگاه محکوم شده بود‪ .‬درخواست تجدید نظرنموده‪،‬‬ ‫کاهش مدت حبس خود را تقاضا کرد‪ .‬قاضی درخواست وی را نپذیرفت‪ .‬او اکنون با مجازات ‪ 15‬سال حبس و‬ ‫دویست هزار درهم جریمه روبه روست‪.‬‬ ‫‪The National‬‬

‫جهت اطالع از قوانین ایران و امارات به‬ ‫وب سایت ‪ www.ghadr.com‬مراجعه منایید‪.‬‬ ‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 20‬‬

‫اخبار قانونی‬

‫دستگریی باند سه نفره به جرم قاچاق انسان‬

‫یک باند ســه نفره متشــکل از یک زن و دو مرد در دبی دســتگری شدند‪ .‬این ســه نفر اقدام به سوء استفاده از‬ ‫خانــم هــای جوان نموده بودنــد‪ .‬آنها یک زن جوان و یک دخرت را فریفته و از آنها جهت کســب درآمد به طریقه‬ ‫نامشــروع اســتفاده می کردند‪ .‬زن دســتگری شده با قربانیان در کشوری دیگر آشنا شده و به آنها قول کار در دبی را‬ ‫داده بود‪ .‬او به آنها گفته بود که قرار اســت در دبی به عنوان خدمتکار منزل مشــغول به کار شوند‪ .‬متاسفانه پس از‬ ‫رســیدن خانم های جوان به دبی‪ ،‬آنها توســط این باند از فرودگاه به آپارتمانی منتقل گردیده‪ ،‬پاسپورتشان گرفته و‬ ‫در آنجا زندانی شــدند‪ .‬آنها توســط باند مذکورمجبور به انجام اعمال غری اخالقی گردیدند‪ .‬دخرتی که توسط این‬ ‫باند به دبی آورده شده بود با مشارکت این افراد موفق به کسب پاسپورتی با اطالعات سنی خالف واقع گشته بود‬ ‫که سن او را بیش از سن حقیقی عنوان می کرد‪ .‬یکی از این زنان در دادگاه گفت به مراجعه کنندگان التماس می‬ ‫کرده تا او راکمککنند و سرانجام یک مرد تلفنش را به او قرض داده‪ ،‬اونیز فورا با شماره اورژانس پلیس تماس گرفته‬ ‫اســت‪ .‬پلیس نیز در اقدامی ســریع‪ ،‬به محل مذکور مراجعه و باند ســه نفره را دســتگری نمود‪ .‬هرسه نفر در دادگاه‬ ‫اعرتاف کردند‪ .‬جلسه بعدی دادگاه به پانزدهم ژانویه موکول شده است‪.‬‬ ‫‪The National‬‬

‫گمرک دبی درخط مقدم‬ ‫مبارزه با قاچاق‬

‫محکومیتی برای اهانت‬ ‫به پلیس‬

‫پرونده اسید پاشی روی‬ ‫میز قاضی‬

‫موفقیــت پلیس گمرک دبی توانســته تنها در نه‬ ‫ماهــه اول ‪ ،2018‬جلــوی ‪ 922‬مــورد قاچاق را‬ ‫بگــرد کــه از این میان ســیصد و پنجــاه و پنج‬ ‫مورد مربوط به مخدرات بوده است‪.‬‬ ‫موفقیــت بــزرگ پلیس فــرودگاه بــن المللی دبی‬ ‫در مبــارزه با جرایم بســیارمهم اســت‪ ،‬زیــرا تعداد‬ ‫مســافرانی کــه از طریــق این فــرودگاه جابه جا می‬ ‫شوند زیاد اســت‪ .‬طی ده ماهه نخست سال ‪،2018‬‬ ‫هفتــاد و چهــار میلیون و پانصد هزارمســافر به این‬ ‫فرودگاه مراجعه کــرده اند‪ .‬از موفقیت های بزرگ‬ ‫پلیــس فرودگاه می تــوان به کشــف محموله ماری‬ ‫جوانا در بلندگوهای درون ساک یکی از مسافرین‬ ‫اشــاره نمود‪ .‬هوشــیاری مامورین فــرودگاه در این‬ ‫مــورد منجر بــه کشــف ‪ 25.5‬کیلوگرم مــواد مخدر‬ ‫گردیده اســت‪ .‬یکی دیگر ازکشفیات مهم‪ ،‬مربوط‬ ‫به قرص ‪ LYRICA‬اســت‪ .‬این قــرص ها درون‬ ‫بسته های آجیل جاسازی شده بودند‪.‬‬ ‫دبــی بــه تجهیز و آموزش ماموریــن گمرک ادامه‬ ‫می دهد و این اقدامی است در جهت حفظ امنیت‬ ‫شــهروندان‪ .‬مرزهای کشــور در کنــرل کامل پلیس‬ ‫اســت و هرگونــه جرمی به دقت شناســایی وخنثی‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫‪Gulf News‬‬

‫یــک تمــاس تلفنــی پلیس را بــه خانــه ای ویالیی‬ ‫کشــاند‪ .‬صاحب خانه با مشاهده فردی غریبه که در‬ ‫باغچه منزلــش خوابیده بود‪ ،‬دچار نگرانی شــده و‬ ‫پلیس را در جریان گذاشــته بود‪ .‬گشتی اعزامی‪ ،‬مرد‬ ‫را از خواب بیدارکرد تا دلیل ورود او به ملک شاکی‬ ‫را جویا شــود‪ .‬متهم به پلیس اهانت نموده و ســعی‬ ‫کرد دو مامور اعزامی را دور براند‪ .‬او آنها را تهدید‬ ‫کرد‪ ،‬به درون منزل شــاکی وارد شده و با وسیله ای‬ ‫به بریون برگشــت تا به پلیس حمله کند‪ .‬متهم سپس‬ ‫به اتاق شاکی رفته و درب را قفل نمود‪ .‬پلیس پس‬ ‫از مدتی وی را مهار و دستگریکرد‪ .‬ماموران گشتی‬ ‫متوجه شدندکه او تحت تاثری مواد مخدر است‪.‬‬ ‫محکمه نخســت متهم را جهت توهنی و تهدید پلیس‬ ‫محاکمه و او را به ســه ماه زندان محکوم کرد‪ .‬او به‬ ‫جرم ورود غری قانونی به ملک غری و استفاده از مواد‬ ‫مخدوش کننده هوشیاری نیز محاکمه شد‪ .‬حق متهم‬ ‫جهت اعرتاض به رای صادره‪ ،‬محفوظ است‪.‬‬ ‫‪Gulf News‬‬

‫زنی که متهم به پاشــیدن اســید به صورت شخصی‬ ‫دیگرشــده اســت‪ .‬طی یک رویارویی دراتاق یک‬ ‫مــرد‪ ،‬زنــی از طــرف یــک زن دیگــر مــورد حمله‬ ‫اســیدی قرارگرفت‪ .‬قربانی اذعان نموده است که‪،‬‬ ‫درب اتــاق باز شــد و زنی در حالیکــه یک بطری‬ ‫پالســتیکی در دســت داشــت به طرفــش آمد و به‬ ‫او اســید پاشــید‪ .‬مرد مذکور جهت ادای شــهادت‬ ‫در دادگاه حاضــرگردیــده اســت‪ .‬خــود وی نیــز‬ ‫دچارعوارض سوختگی با اسید شده است‪ .‬قربانی‬ ‫اصلی‪ ،‬دچار آســیب فیزیکی دائمی شــده و اکنون‬ ‫تقریبا تمام دیدش را از دست داده است‪.‬‬ ‫متهم در دادگاه اعرتاف نموده اســت که می خواسته‬ ‫قربانی را آزار دهد اما منکر اســید پاشی شده است‪.‬‬ ‫انگیزه اصلی متهم هنوز مشخص نیست‪ .‬محکمه ی‬ ‫نخست با شنیدن اظهارات و بررسی شکوائیه قربانی‬ ‫برگــزارگردید‪ .‬دادگاه پس از بررســیکامل پرونده در‬ ‫تاریخ ‪ 22‬ژانویه‪ ،‬اقدام به صدور رای می نماید‪.‬‬ ‫‪Gulf news‬‬

‫سؤاالت حقوقی خود را به شماره همراه‬ ‫‪ 00971 50 6848100‬ارسال منایید‪.‬‬ ‫‪ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com‬‬

‫‪21‬‬

‫فنــاوری‬ ‫آی‌فون‬ ‫انعطاف‌پذیر‬ ‫اپل‬ ‫حسگریکه با نانوذرات‬ ‫نورانی ویروس‌های سرطان‌زا‬ ‫را شناسایی می‌کند‬ ‫اپل در حال آزمایش ایده‌های مختلف برای‬ ‫ساخت آیفون انعطاف پذیر است‪.‬‬ ‫نانوساختارهای کربنی عالوه بر دارا بودن خصوصیات‬ ‫نوری و الکرتوشیمیایی ویژه‪ ،‬قابلیت اتصال به زیست‬ ‫مولکول‌هــا را دارندکه می‌تواند عملکرد آنها را به‌طور‬ ‫ن رو نانوســاختارهای‬ ‫قابل‌توجهی بهبود بخشــد‪ .‬از ای ‌‬ ‫کربــن به‌طور گســرده در حوزه‌های مختلف پزشــکی‬ ‫کاربــردی از جملــه زیست‌حســگرها‪ ،‬دارورســانی و‬ ‫تحویل ژن استفاده می‌شوند‪.‬‬ ‫ویروس انســانی لنفوســیت ‪ T‬نــوع اول یا ‪HTLV-I‬‬ ‫اولنی ویروس ســرطان‌زای شناخته‌شــد ‌ه انسانی است‪.‬‬ ‫این ویروس عامل نوعی ســرطان خون به نام لوســمی‬

‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 22‬‬

‫سلول ‪ T‬بالغنی (‪ )ATL‬و چندین بیماری دیگر است‪.‬‬ ‫انتقال انرژی بنی نقاط کربنی و نانوذرات مغناطیســی‬ ‫آهن پوشــش داده شده با طال ســازوکار عملکرد این‬ ‫نانوحسگر را تشکیل می‌دهد‪.‬‬ ‫همپوشــانی طیف نشــری نقاط کربنی و طیف جذبی‬ ‫نانوذرات مغناطیســی آهن پوشــش داده شده با طال‪،‬‬ ‫فاصلــه‌ چند نانومــری بنی نانوذرات دهنــده وگرینده‌‬ ‫انــرژی و همچنــن برهمکنــش دوقطبــی‪ -‬دوقطبــی‬ ‫شــرایط الزم را برای عملکرد مطلوب این نانوحسگر‬ ‫فراهم می‌کند‪.‬‬

‫در این طرح‪ ،‬سازندگان از پنل ‪ OLED‬استفاده‬ ‫کرده‌اند‪ .‬برای اطمینان از مقاومت نمایشــگر در‬ ‫برابر خم‌ شدن‌های مکرر‪ ،‬اپل پوششی مخصوص‬ ‫از ترکیب پلیمر و الیه‌های رنگدانه‌ای را اخرتاع‬ ‫کرده است که به محض اضافه کردن به پنل اولد‬ ‫(با روش‌هایی مثل اســری کردن‪ ،‬غوطه‌ور کردن‬ ‫یــا چاپ)‪ ،‬مقاومــت آن را تا حد زیادی افزایش‬ ‫می‌دهد‪ .‬آیفون انعطاف پذیر از هر دو طرف خم‬ ‫می شود‪.‬‬

‫ورزشـی‬

‫شماره پریاهن بازیکنان ایران مشخص شد‬ ‫کارلوس کی‌روش شــماره لباس ملی پوشــان فوتبال ایران‬ ‫برای جام ملت‌های ‪ ۲۰۱۹‬امارات را مشخص کرد‪.‬‬ ‫شماره پریاهن ‪ ۱‬تا ‪ ۲۳‬ملی پوشان به بازیکنانی که در لیست نهایی‬ ‫تیم ایران برای جام ملت‌های ‪ ۲۰۱۹‬امارات قرارگرفتند‪ ،‬اختصاص‬ ‫یافته و همانند تصویر تیمی جام جهانی ‪ ۲۰۱۸‬روسیه‪ ،‬علی قلی‌زاده‬ ‫نیز در جمع ملی پوشان حضور دارد و با شماره پریاهن ‪ ۲۴‬به چشم‬ ‫می‌خورد‪ ،‬بازیکنی که در صورت مصدومیت یکی از ملی پوشان‬ ‫به فهرست ایران اضافه می‌شود‪.‬‬ ‫علریضا بریانوند‪ ،‬احسان حاج‌صفی‪ ،‬روزبه چشمی‪ ،‬میالد محمدی‪،‬‬ ‫مســعود شــجاعی‪ ،‬مرتضــی پورعلی‌گنجی‪ ،‬امیــد ابراهیمی‪،‬‬ ‫کریــم انصاری‌فرد‪ ،‬وحید امریی‪ ،‬ســامان قدوس‪ ،‬پژمان منتظری‪،‬‬ ‫مهدی طارمی‪ ،‬علریضا جهانبخش‪ ،‬سید مجید حسینی‪ ،‬سردار آزمون‪،‬‬ ‫اشــکان دژاگــه و رامنی رضاییان ‪ ۱۷‬بازیکنی هســتندکه شــماره‬ ‫پریاهن آنها هیچ تغیریی نسبت به جام جهانی نداشته است‪.‬‬ ‫از بنی ‪ ۲‬ملی پوش ایرانی جام جهانی که در جام ملت‌های آسیا‬ ‫نیز همراه تیم ملی هستند‪ ،‬شماره لباس امری عابدزاده از ‪ ۲۲‬به ‪۱۲‬‬ ‫و مهدی ترابی از ‪ ۲‬به ‪ ۱۶‬تغیری یافته است‪.‬‬ ‫در این بنی وریا غفوری با لباس شــماره ‪ ۲‬در فهرست ایران قرار‬ ‫گرفتــه‪ ،‬احمد نوراللهی که به تازگی به فهرســت تیم ملی اضافه‬ ‫شده پریاهن شماره ‪ ۶‬سعید عزت‌اللهی را در جام ملت‌های آسیا‬ ‫بر تن خواهدکرد‪.‬‬

‫کنعانــی‌زادگان لباس شــماره ‪ ۱۳‬خانزاده را بر تن می‌کند و در‬ ‫آخر سید پیام نیازمند هم شماره ‪ ۲۲‬ایران معرفی شده است‪.‬‬

‫برنامه بازی های تیم ملی ایران در جام ملت‌های آسیا‬

‫دوشنبه ‪ 17‬دی ‪1397‬‬

‫ایران ‪ -‬یمن‬

‫شنبه ‪ 22‬دی ‪1397‬‬ ‫ایران ‪ -‬ویتنام‬

‫چهارشنبه ‪ 26‬دی ‪1397‬‬

‫ایران ‪ -‬عراق‬

‫ابوظبی‬ ‫‪20:00‬‬

‫ابوظبی‬ ‫‪15:00‬‬ ‫دبی‬

‫‪20:00‬‬

‫اسامیکامل ‪ ۲۳‬بازیکن تیم ملی‬ ‫به همراه شماره پریاهن آنها‪:‬‬ ‫‪ - ۱‬علریضا بریانوند‬ ‫‪ - ۲‬وریا غفوری‬ ‫‪ - ۳‬احسان حاج‌صفی‬ ‫‪ - ۴‬روزبه چشمی‬ ‫‪ - ۵‬میالد محمدی‬ ‫‪ - ۶‬احمد نوراللهی‬ ‫‪ - ۷‬مسعود شجاعی‬ ‫‪ - ۸‬مرتضی پورعلی‌گنجی‬ ‫‪ - ۹‬امید ابراهیمی‬ ‫‪ - ۱۰‬کریم انصاری‌فرد‬ ‫‪ - ۱۱‬وحید امریی‬ ‫‪ - ۱۲‬امری عابدزاده‬ ‫‪ - ۱۳‬محمدحسنی کنعانی‌زادگان‬ ‫‪ - ۱۴‬سامان قدوس‬ ‫‪ - ۱۵‬پژمان منتظری‬ ‫‪ - ۱۶‬مهدی ترابی‬ ‫‪ - ۱۷‬مهدی طارمی‬ ‫‪ - ۱۸‬علریضا جهانبخش‬ ‫‪ - ۱۹‬سید مجید حسینی‬ ‫‪ - ۲۰‬سردار آزمون‬ ‫‪ - ۲۱‬اشکان دژاگه‬ ‫‪ - ۲۲‬سید پیام نیازمند‬ ‫‪ - ۲۳‬رامنی رضاییان‬

‫‪ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com‬‬

‫‪23‬‬

‫سرگرمـی‬ ‫‪4‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫کدام سطل زودتر پر می شود؟‬

‫به جای عالمت سوال چه عددی بایستی قرار گیرد؟‬

‫کدام کلید المپ را روشن می کند؟‬ ‫تفاوت های دو عکس را بیابید‪.‬‬

‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 24‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫فروردین‬

‫بهرت اســت ســرعت کارها را باال بربید و دست دست نکنید‪ .‬بدون برنامه ریزی‬ ‫به جایی خواهید رفت و اتفاقاتی برایتان خواهد افتادکه خوشحالتان می کند‪.‬‬

‫اسفند‬

‫پیام آور خربی خوش خواهید بود و باری از روی دوشتان برداشته خواهد شد‪.‬‬ ‫به جشــن یا مهمانی بزرگی دعوت خواهید شد‪ .‬خاطرات خوب گذشته برایتان‬ ‫تداعی خواهد شد‪ .‬انجام کار را به تعویق نیندازید‪ .‬شیوه ارتباط شما با دیگران‬ ‫در حال حاضر اهمیت زیادی دارد‪.‬‬

‫اردیبهشت‬

‫هوشــیار باشــید و بی گدار به آب نزنید‪ .‬حواستان به هر حرفی که‬ ‫می زنید باشــد‪ .‬شــما هنوز نتیجه قطعی کاری را کــه اخریا انجام‬ ‫داده ایــد بدســت نیاورده ایــد‪ .‬کمی صربکنید تــا از نتیجه با خرب‬ ‫شوید‪.‬‬

‫بهمن‬

‫احتیــاط کنیــد با بلندپروازی هایتان به دیگران آســیبی نرســد‪ .‬برای‬ ‫یک تصمیم گریی بهرت است‪ ،‬تصمیم را تنهایی نگریید‪ .‬نظر دیگران‬ ‫را هم برپســید تــا بعدا ضرر نکنید‪ .‬در رابطه تــان احتیاط کنید تا از‬ ‫خطوط قرمز طرف مقابلتان رد نشوید‪.‬‬

‫خرداد‬

‫دی‬

‫نگرانی و اســرس به دلتان راه ندهید‪ .‬همه چیز‬ ‫بــه خوبــی پیش خواهــد رفت‪ .‬خــوش بینی به‬ ‫بهبــود حالتان کمک می کنــد پس بهرتین ها را‬ ‫در ذهن خود مجسم کنید‪ .‬به قول و وعده ای که‬ ‫می دهید پایبند باشید تا گله ای از شما نشود‪.‬‬

‫خرب خوشــی به شــما خواهد رسید‪ .‬برای چیزی‬ ‫که از دســت رفتــه بیش از این غصــه نخورید‪.‬‬ ‫کاری از دســت شما بر نمی آید‪ .‬به شخصی در‬ ‫اطرافتان بدون چشم داشت کمک خواهیدکرد‪.‬‬ ‫اتفاقی باعث می شود از ته دل بخندید‪.‬‬

‫تیر‬

‫آذر‬

‫گاهی احساساتی می شوید‪ .‬این هفته در جلسه‬ ‫قبل هر حرفی بهرت اســت آن را سبک و سنگنی‬ ‫کنید‪ .‬احساســی تازه در مورد مراودات عاطفی‬ ‫خود تجربه خواهیدکرد و این به شما کمک می‬ ‫کند‪ .‬در جریان یک بحث به نفع تان اســت که‬ ‫شما کوتاه بیایید‪.‬‬

‫مطلبــی که این روزها فکرتان را مشــغول کرده‬ ‫بســیار ســاده حــل خواهد شــد‪ .‬بــه موفقیتی‬ ‫ســاده دســت می یابیدکه حــس هدفمندی را‬ ‫در وجودتــان احیا می کند‪ .‬از دوســتان دو رو‬ ‫دوری کنیــد‪ .‬صرب و تحمل خود را باال بربید و‬ ‫در شــرایط ســخت زندگی مرد عمل باشید‪ .‬از‬ ‫تجربیات دیگران استفاده کنید و در کار مهمی‬ ‫که پیش آمده حتما با بزرگرتها مشورت کنید‪.‬‬

‫آبــان‬

‫مرداد‬

‫خودتان را از شــر فکرکردن در موردگذشته نجات دهید تا باالخره‬ ‫بتوانید نفســی بکشــید‪ .‬تا با خودتان کنار نیایید‪ ،‬این زخم همچنان‬ ‫با شماســت‪ .‬خودتان را ببخشــید و بگذرید‪ .‬شخصی با نیت خوب‬ ‫قــدم به زندگیتان خواهدگذاشــت‪ .‬برای انجام یــک کار خری پیش‬ ‫قدم می شوید‪.‬‬

‫بهرت است هرچه سریعرت خودتان را دوباره پیدا کنید‪ ،‬زندگی برای‬ ‫هیــچ کــس صرب نمی کند‪ .‬ادامه این جریان به نفع شــما تمام نمی‬ ‫شود‪ .‬انرژی خود را به کارهایی معطوف کنیدکه شادتان می کند‪.‬‬

‫شهریور‬

‫احساســات دیگران را دســت کم نگریید‪ .‬وقت را تلف نکنید‪ .‬به کمک دوستی‬ ‫احتیــاج پیدا خواهیــدکرد‪ .‬خودتــان را وادار به انجام کاری که دوســت ندارید‬ ‫نکنید‪ .‬ساده نباشید و دقت کنید‪.‬‬

‫مهـــر‬

‫بهرت اســت محتاطانه عمــل کنید و بی گدار به آب نزنید‪ .‬اخریا احســاس می کنید‬ ‫کنرتل سرنوشــت و آینده خود را در دســت ندارید‪ .‬به زودی وقوع اتفاقی شما را‬ ‫از این وضعیت خارج می کند‪ .‬بهرت اســت نســبت به پیشنهادی که به شما می شود‬ ‫جبهه نگریید‪.‬‬

‫‪ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com‬‬

‫‪25‬‬

‫طب گیاهــی‬

‫بومادران و فواید درمانی‬ ‫بومــادران نام یکی ازگیاهان دارویی بســیار مفید هســتکه دارای‬ ‫طبیعت گرم و خشک اســت و برای بند آوردن خونریزی‌های بینی‬ ‫از آن اســتفاده می‌شــود و به آنگیاه «خون‌دمــاغ» نیز می‌گویند‪.‬‬ ‫همچننی از اثرات خوب بومادران در سیستم گردش خون‪ ،‬دستگاه‬ ‫گوارش و ادراری نیز بهره‌هایی برده می‌شود‪.‬‬ ‫یکــی از راه هــای درمانی انواع حساســیت‌ها و آلرژی‌ها‪ ،‬دورکردن حشــرات‪،‬‬ ‫ســرماخوردگی و آنفوالنــزا وکاهــش تب‪ ،‬اســتفاده از داروی گیاهــی بومادران‬ ‫اســت‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬بومادران‪ ‬برای بند آوردن خون‌هایی که از زخم‌ها جاری‬ ‫می‌شود‪ ،‬درمان خونی که همراه با خلط وجود دارد‪ ،‬بهبود اسهال و بواسریی که‬ ‫با خونریزی همراه می‌شود‪ ،‬بسیار نافع است‪.‬‬ ‫اســتفاده ازگیاه بســیار مفید‪ ‬بومادران‪ ‬به علت ترکیبات دارویی که در خود دارد‬ ‫برای رفع و از بنی بردن مشــکالت سیســتم عصبی و بهبود عملکرد آن و تقویت‬ ‫قلب نیز نتیجه کام ً‬ ‫ال مثبتی خواهد داشت‪.‬‬

‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 26‬‬

‫اگر دچار حساسیت یا آلرژی از هر نوع ممکن آن هستید‪ ،‬به علت سرماخوردگی‬ ‫یــا آنفوالنزا تب کرده‌اید و دچار درد در ناحیه ســینه شــده‌اید‪ ،‬بومادران‪ ‬باعث‬ ‫افزایش تعریق‪ ،‬کاهش تب و دمای بدن و نرم کردن ســینه و درمان تنگی نفس‪،‬‬ ‫سینوزیت‪ ،‬سرماخوردگی و سردرد می‌شود‪ .‬در فصل سرماخوردگی‪ ،‬بومادران را‬ ‫در مجموعه‌ی داروهای گیاهی خود در منزل داشته باشید‪.‬‬ ‫و یا اگر بی‌خواب می‌شــوید و برای داشــن خوابی راحت و آرام مشــکل‌دارید‬ ‫و زمــان زیــادی را بیدار می‌مانید تــا باالخره بتوانید به خواب بروید‪ .‬اســتفاده‬ ‫از‪ ‬بومادران‪ ‬کمک می‌کند تا در کمال آرامش بخوابید‪.‬‬ ‫مصرف هر ماده خوراکی یا دارویی باید در حد میانه و متوســط باشــد تا دچار‬ ‫عوارض جانبی ناشــی از مصرف بیش‌ازحد آن همانند حالت تهوع و ســرگیجه‬ ‫در مــورد دم‌کــرده بومادران نشــوید‪ ،‬بنابراین برای اســتفاده از دم نوش برگ و‬ ‫گل‪ ‬بومادران‪ ‬هم رعایت این نکته ضروری است‪.‬‬

‫طب گیاهــی‬

‫کدام دمنوش ها مخصوص‬ ‫فصل سرد سال هستند؟‬ ‫دمنوش هایی هستندکه برای‬ ‫فصل فصل سرد سال بسیار‬ ‫مناسبند و می توانند لحظات‬ ‫خوبی را رقم بزنند‪.‬‬

‫اســتفاده از دمنــوش هــایگیاهــی همچــون میخــک‪ ،‬جعفــری‪،‬‬ ‫دارچــن‪ ،‬بابونه‪ ،‬نعنــاع‪ ،‬پونه‪،‬گل محمدی‪ ،‬زعفران و چای ســبز‬ ‫جهــتگرم نگه داشــن بدن و جلوگــری از بروز بیمــاری ها مفید‬ ‫است‪.‬‬ ‫زنجبیل نیز از دیگر دمنوش های مفید در این فصل است‪ .‬دمنوش زنجبیل‬ ‫به دلیل اینکه حاوی میزان زیادی مواد مغذی است باعث تقویت سیستم‬

‫ایمنی بدن در برابر نفوذ میکروب و ویروس های فصل پاییز می شود‪.‬‬ ‫دمنوش گیاهی آویشــن به دلیل اینکه خاصیت ضد عفونی و ضد باکرتی‬ ‫دارد از بــروز بیمــاری هایی همچون ســرماخوردگی و آرتــروز که باعث‬ ‫آسیب به بدن افراد می شود جلوگریی می کند‪.‬‬ ‫در فصل پاییز مصرف زیاد غذاهای غلیظ و قوی و پرخوری باعث ایجاد‬ ‫بیماری های گوارشی در افراد می شود‪.‬‬

‫‪ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com‬‬

‫‪27‬‬

‫عجیب اما واقعی‬

‫تنها حیوانی که نمی‌تواند شــنا کند‪ ،‬شــر است‪ .‬بقیه حیوانات ممکن است شنا را دوست نداشته‬ ‫باشند اما در مواقع ضروری‪ ،‬قادر به شنا کردنند‪.‬‬

‫‪ 70‬درصد اکسیژن روی زمنی توسط فیتوپالنکتون ها (گیاهان شناور بر سطح دریا) تولید می شود‪.‬‬

‫در سیاره زحل و مشرتی باران الماس می بارد‪.‬‬

‫یک خرس قادر است با سرعت یک اسب بدود‪.‬‬

‫خوردن یک سیب اول صبح‪ ،‬بیشرت از قهوه باعث دور شدن خواب آلودگی می‌شود‪.‬‬

‫حس بویایی مورچه با حس بویایی سگ برابری می کند‪.‬‬

‫‪www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 28‬‬

‫نیازمندیها امارات‬

‫خرید و فــروش‬

‫استــخدام‬

‫هم خـانه‬

‫جوی یا کـــار‬

‫شما می توانید ضمن متاس با مجله ارتباط‪ ،‬آگهی خود در رابطه با استخدام‪ ،‬جویای کار‪،‬‬ ‫خدمات‪ ،‬خرید و فروش کاال و‪ ...‬را از طریق شماره تلفن‪+9714 3670416 :‬‬ ‫و یا آدرس ایمیل‪ info@ErtebatUAE.com :‬سفارش دهید‪.‬‬ ‫پیش از هرگونه اقدام جهت استفاده از خدمات آگهی دهنده صحت آن را از مراجع قانونی ذیصالح جویا شوید‪.‬‬

‫به تعدادی بازاریاب‬ ‫خامن یا آقا جهت‬ ‫همکاری در نشریه‬ ‫با کمیسیون‬ ‫نیازمندیم‪.‬‬ ‫لطفا ‪ CV‬خود را به‬ ‫آدرس ذیل ایمیل‬ ‫فرمائید‪.‬‬

‫‪bayandad@yahoo.com‬‬

‫آموزش خصوصی‬ ‫موسیقی ویلون‪،‬‬ ‫گیتار‪،‬سه تار‪،‬‬ ‫تار‪ ،‬پیانو‪ ،‬دف‪،‬‬ ‫سنتور‪ ،‬ارگ و‬ ‫کوک انواع سازها‬ ‫‪050-7393076‬‬

‫آقایی دارای اقامت دبی و‬ ‫گواهینامهرانندگی‪،‬‬ ‫مسلط به زبان عربی‪ ،‬انگلیسی‬ ‫و اردو‪ ،‬آماده همکاری می باشد‬

‫‪۰۵۵-۸۶۶۴۸۱۸‬‬ ‫به یک همخانه آقا واقع‬ ‫در منطقه قصیص‪،‬‬ ‫پشت بوستان سنتر‪،‬‬ ‫نیازمندیم‪.‬‬

‫‪۰۵۰-۸۸۳۶۰۶۰‬‬

‫‪ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com‬‬

‫‪29‬‬

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1126 30

31

ISSUE 1126 www.ErtebatUAE.com

UAE.com

WWW.

Sunday

|

6 January 2019

|

ISSUE 1126

|

Tel: +971 4 367 04 16