Sunday
|
21 April 2019
|
ISSUE 1141
|
Tel: +971 4 367 04 16
31
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 30
cY Z»Y ZÆË|À» ZÌ¿
Z///¯ ÕZËÂm Ä¿Z/y ºÅ
¹Y|z//f Y
Á //§ Á |Ë y
»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ
s š s=j «¡ ©` gbk ŰŮ ŦƁ 8k ſs8 v_ # ¡ k űs© ƮĢƮ-ƳƳƱģƮģƮ ŧs¡ŰŦűs «¡ ſŦ f ű ųƁ vl Ɓ v s Ż g s # ¡ k űs© v s Ű
ƮĢġ-ĢƯĢƯģģƳ
29
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
® d ĄŦ
ũŰsl Ɓ `Ś ¡ űŦ Ů s s ®l¢š
# ¡ © ŲsW Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ
ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d s š s¡ Is ĄŰs¥j vl s ¡ _ ŰŮ ſ ©>©j¹ # ¡ k űs© ¡ů ŲŰŮš ŦŰ Ů cv # © s Žs ŰŦ bayandad@yahoo.com
kf Ŧ
źŶ ŻƕƷ źśƼƔŚ ƽ ƵŶŻȋ ţşűƈ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ɄśƍƘŚ śŞ ɄɿȘźŶ ƭśƞƞƴťŰŚ ɿɇƝŤ ņɄżśƀżśŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŪŻƳ ƽ ŪŻƻ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ ņŶźŚƾƳ ɅŴŻŞ ɄŻƞƞƀ ņŶƾŴ ƶɆŷƯŚƽ ƺŞ ŷƞƞƄśŞ ƵśŤźśƕťƷŚ źŶ ɅƷśƴƼɇƳ ȊɆ ɅťŰ śɆ ƽ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ŷɆźŚŶ ƵśƅťƀƽŶ ŷƸƸȋ ſŰ ņƵśɇƣŚŻƐŚ ŷɆźŚŹșŞ ŷɇƷŽŞ
ƶɆŶźƽŻƣ
ƵŚƽŚŻƣ ŧűŞ żŚ ſǡ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ƵśșťƁŞ śŞ śƴƄ žśƴŤ Śź ƹŷƳŎ ƃɇǡ ƲƻśƤŤ ōƾƀ ƽ ŷɇƸȋ ƵśɇŞ Śź ŶƾŴ źƾƕƸƳ ņŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ ƦƣƾƳ ɅƨƑƸƳ ƽ ȉźŶ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ɅťŰ ŷɇƸȌƷ Ʉźśťƣź ŷŞ ƵŚŻșɆŶ śŞ ŽȘŻƻ ŷɇƸȋ ơŻƐŻŞ ŷƸƸȋ ɅƴƷ
ţƅƼşɆŶźŚ
ƭśŰ źŶ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ śƴƞƞƄ ţɆƾƯƽŚ ƺŞ ŷƳŎźŶ ŝƞƞƁȋ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ źśȌƣŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ Žɇǭ ƺƴƻ ɅɆŚźŚŶ ƽ ŢƽŻŨ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŻƞƞƌśŰ ŷɆśŞ ƺȋ ƆśŴ Ʉśƻ ƂżźŚ śŞ ŷɇťƁƻ ɅƉŵƄ śƴƄ ŷƸŞŻŵƳ źśɇƞƞƁŞ ƺŞ Śź śƻ ŲŻƞƞǭ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŢƽŻŨ ŷɇƸȋ ŽƞƞȋŻƴŤ ɻƞƞƅɇŞ ɅȘŷƷż Ʉƽź ŻƞƞŞ ŷƸȋ ɅƴƷ ƢɆŻƙŤ Śź ŶŚŻƣŚ ţɇƉŵƄ śƳŚ ŶźƽŎźŶ ţȋŻŰ
jl
ƽ ɅƞƞƄżźƽ Ʉśƻ ŶŚŷɆƽź ņśƞƞƻ ŢŻƣśƞƞƁƳ ţƞƞƀŚ ƹŚź źŶ ɅƞƞŞƾŴ źśƞƞşŴŚ ŝƧŚŻƳ ţƞƞƀŚ ƮƴťűƳ śƴƞƞƄ ƺťƤƻ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƞƞƀ ŢśƞƞűɆŻƤŤ Žɇǭ Żƻ ŶźŚŶ ɅƷśƳż ƽ ƹżŚŷƷŚ ůɆŻƤŤ ŷɆƾƅƷ ƮƣśƜ ƵŶŻȋ źśȋ żŚ ŷɇƄśŞ śƴƞƞƄ ɅɆśƴƸƻŚź ɄŚŻŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŤźśşƘ ƶɆɻƼŞ ņŶƾŴ ɄśŬ ƺŞ ţƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƺťƤƻ ƶɆŚ ɅƐ
ŮŦŮ
ĄŮ
ƹŷƷśƳ ŝƞƞƨƘ Ʉśƻźśȋ ƱśƞƞŭƷŚ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ƵśƞƞƳż źŶ Śź ƵśŤŶƾŴ śƴƞƞƄ ŷɇƸȋ źśȋ ţŵƀ ſǡ ņţƞƞƀŚ ţƈŻƣ ŚŻɆż ņŶŻƞƞȋ ŷɇƻŚƾŴ ŢśƞƞşŨŚ ƵŚŻșɆŶ ŻƞƞŞŚŻŞ Śź ɄŶśɆż Ʉśƻźśȋ ƺƞƞȋ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƵśƼŬ ƺŞ ŷɆźŚŶ ɄǿŻƷŚ ŷƞƞɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƾűƷ ƶƞƞɆɻƼŞ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ɅưɇŴ ɄǿŻƷŚ ƶƞƞɆŚ śŞ ƽ ţƞƞƀŚ ŶśɆż śƴƞƞƄ ɅȌɆŽɇƣ ƺťƤƻ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ŷɇƸȋ ɅƞƞƳ ţƣŻƞƞƅɇǡ ŷɇťƁƻ ƂƾƻśŞ śƴƄ śƳŚ ņŷɇƄśŞ ūƷź Ŷƽż ƽ žśƁŰ ŷƳŎ ŷɇƻŚƾŴ ŻŞ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ſǡ żŚ ƽ
ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺȋ ɅưȌƞƞƅƳ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɅťŰ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƺŬƾŤ ƵŚŻșɆŶ ƗƞƞƣśƸƳ ƺŞ źŶ ŷɆɿșŞ ŶśƞƞɆ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ źƾşŭƳ ƵśŤŶƾŴ ƗƣśƸƳ ɅƴɇƴƉŤ Żƻ żŚ ƮşƧ ſǡ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƭŶśƙŤ ɅȘŷƷż ƺŞ ŷɆźŚŶ ɅƞƞɆśƻżśɇƷ Ʋƻ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷɆźƽŎ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ ʩƳśȋ Śź śƴƄ ƃɆśƞƞƀŎ ŷɆśşƷ ƵŶŻȋ Ȋƴȋ ƵŚŻșɆŶ ŶɹŞ ʀŞ żŚ
©
Űůš
ŷɇƳŚśƷ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƴƼşƳ žśƁŰŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŻƌśŰ ƭśŰ ƹŷƸƸȌƞƞƄ ƺɇŰƽź ŷƞƞɆźŚŹșƷ ƽ ŷɆƾƞƞƅƷ śƻŻƕƷ ơʩťŴŚ żŚ ŶƾƞƞƅŞ śƴƞƞƄ ţƞƞƁȌƄ ŧƘśŞ ƂƾȘ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻ ơŻŰ ƺŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɇƀŚŻƼƷ ƺťƤƼƷ śƻ ƵŎ ƵƽźŶ ƹŷƷżƾƳŎ ɄŚ ƺťȌƷ ŷɆśƞƞƄ ņŷɇƻŶ ŷƄśŞ
ŷɇƸȋ ɅƳ źśťƣź ƹŶśƀ ɅưɇŴ ƵśťƀƽŶ ŻŞŚŻŞ źŶ śƴƄ źŚżŎ Śź śƴƄ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƺȋ ŷɇɆśƴƷ ɅƳ źƾƉŤ ƽ ţƞƞƀŚ ƹśşťƞƞƄŚ ŻȌƣ ȊɆ śƨɇƧŶ ƶɆŚ ŷƸƻŶ ɅƞƞƳ ƵśŞŻƼƳ ƽ ƱŚźŎ ŚŻɆż ŷƷźŚŶ ţƞƞƀƽŶ Śź śƴƞƞƄ ƱŶŻƳ śƼƸŤ ņŷƸȋ ɅƳ ţŰŚźśƷ Śź śƴƄ ɅƁȋ ŻȘŚ ŷɇťƞƞƁƻ ƽŚ śŞ Ʌșƞƞƅɇƴƻ ɅƻŚƾŴɿŴ Ƶśƴƻ śŞ ƽ ƺƷśƧŶśƈ ɄŷƴƘ Ƃźśȋ ƺȋ ŷɆƾƄ ɅƳ ƺŬƾťƳ ŷɇƸȋ ţşűƈ ţƀŚ ƹŶƾşƷ
ſsàà š
ŮŦŮ
ŻșɆŶ źśŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƂżźŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɅťŰ ƽ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ŻŤźƾƄŻǡ ɅȘŶŚƾƷśŴ ɅȘŷƷż ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ɅșƷśȘƽŶ źśǭŶ ŚɿŴŚ ŚŻɆż ŷɇƸȋ ɅƞƞƀźŻŞ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ źśɇƁŞ ƺťƤƻ ţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɅƈśŴ ţɇƴɇƴƈ żŚ śƴƞƞƄ ƮɇƳ ŜśŞ ʩƳśȋ Žɇǭ ƺƴƻ ƺƞƞťƤƻ ƶɆŚ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ŶƾŞ ŷƞƞƻŚƾŴ śƴƞƞƄ Ŷƽź ɅƳ ƃɇǡ śƴƄ
żƽŻƳŚ ƺȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŷɇƸȋ ƭśşƷŶ Śź śƻ ƵŎ ƽ ƇŵƅƳ Śź ŶƾŴ ơŚŷƻŚ ɿȘźŶ ɅƷśƳż Żƻ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ŷɇɆśƴƷ ŶśŭɆŚ Śź ɅŤŚɿɇƝŤ ŚŶŻƣ ƽ ŷɇƸȋ źśȋ ņƺƷśƤƉƸƳ śƳŚ ŷɇƸȋ ţŞśƧź ƵŚŻșɆŶ śŞ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƘśƴťŬŚ ɅƞƞȘŷƷż ŶƾƄ ɅƳ ƵśŤźśşťƘŚ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ śƴƄ źśťƣź ŚŻɆż
àààl
ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ ƵśƳż ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƺƷśƧʩŴ Ʉźśȋ ƽ ƂɻƞƞƁȘ Śź ŶƾŴ ŷɆŶ ƺȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ņţƈŻƣ ƶɆŚ źŶ ƺƞƞȋ ŶźŚŷƷ ɷśȌƞƞƄŚ Ǭɇƻ ŷɆƽŻŞ ŶƾŴ ŢʨŚœƞƞƀ ŜŚƾŬ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺƞƞȋ ƺƳżʨ ƖƾƸŤ ŷɇɆśƴƷ ŝƞƞƁȋ ƾƷ ŜźśŭŤ ƽ ƹŶƾƴƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶƾŴ ɄʨśŞ ɄǿŻƷŚ ůƑƞƞƀ żŚ ţƀśɆƾǡ ɅȘŷƷż
Ű ¡ l
ʨśƴťŰŚ ņŷɇƸȌƷ Śź ƵŚźśȌƞƞƴƻ ƭśŰ ţɆśƘź ŻȘŚ ŷŞśɆ ɅƳ ƃƞƞɆŚŽƣŚ śƴƞƞƄ ɅşưƐ ƹśŬ ƱŶŻƳ ŢśƀśƁŰŚ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ƎśɇťŰŚ ɻƞƞƅɇŞ ŷɆśŞ ƵƾƸȋŚ ŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ ɿȘźŶ śƻ ƵŎ śŞ ɄśŬ Śź ŶƾŴ ɅƻśȘ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŶźŚŶ ƥŻƣ ɅɆƾȘźƽż śŞ ţɆŻɆŷƳ ŷɆźŚŹșŞ ƱŚɻƞƞŰŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵŚŻșɆŶ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 28
ŽƁ à 15
14
13
12
11
10
%ĄŮ j
ūɆŚź ó ɄźśƉƷŚ ƺʏƯŚŷşƘ ƺŬŚƾŴ żŚ ɅŞśťȋ LJ 9
8
7
6
5
4
3
2
Ʉśƞƞƀƽź żŚ ɅȌɆ ó ƺƷśƞƞƅƷƽŻŨŚ Lj ƱƾƞƞƀŻƳ ƽ
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
27
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
: ®g Ŧ
śƳŻȘ Lj źƾƞƞƄ ƹśșťƞƞƀŶ źŶ ɄŚ ƺƞƞƄƾȘ ó ɄŻŞŚŻŞ LJ
żŚ lj ŶśƞƞƴťƘŚ ŶźƾƞƞƳ ó ƵŶŻȋ ŜśƞƞŭƳ ó ɅƞƞƜŚŶƽ
ó ƶǡŚǿ ŻƼƄ lj ƹŶśťƞƞƀŻƣ ó śȌɆŻƳŎ źƾƼƴŬ
ƵśƴƷśŴ ɄʩŞ ó ƺƞƞƷśŴ ƹƾƼƧ ó ɄźśȌƞƞƄ ƵśȘŷƷŻǡ
źśɇƞƞƄƾƻƽ ȉŻɆż ó ƮşƸŤ Nj ƮŞśƨťƳ ȉźŶ ó
żŚ ɄźŚŶŻŞ Ʋưɇƣ ƖƽŻƞƞƄźŶ ó ɅťƄż ƽ ɄŷƸƞƞƁǡśƷ Nj
ƭƽŽƙƳ ó ƾƀƽ ţƴƀ NJ ŷƸƴŤźŷƧ ó ƵśŞŻƼƳ
ŲŻƷ Ǎ ó ɄŷƸưŤśȌƞƞƀŚ ơƾƞƞƁưɇƣ ó ƹɿŤ nj
ƱśƷ żŚ ƃɇǡ ƵśȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ƺȋ ɄɿƞƞşƙŤ ó śƼŞƽ Ŷƽż ó ɅŞŶŚ ƗɆśƸƈżŚ ǎ ŷƸƁɆƾƷ ɅƳōśƍƳŚƽ
ɅƣŻŰźŚŻȌŤ Ǐ ſȌƘŻŞ ó ţƘŚźż ɼƞƞƄśȋ Ʋȋ ó ɄɻƞƞƅƳ ƂźśƤƞƞƀ ƺŞ žśşƯ ɼŴƽŶ ó
ƺɆŻȘ ɄŚŷƈ ƃɆśťƀ ó ŷťƞƞƀƽŶŚŶ LJǐ ƵŶŻȋ ƹśƳ ó ɅșƸŬ ǟƾƞƞŤ ƂźśƴƞƞƄŷŰŚƽ LJLJ ƺǮŞ
ó ƵśɆŻƉƳ ɅƞƞƁɆƾƷŷƸŤ ƏŴ LJLj ŷɇƞƞƄźƾŴƽ Ţźƾƈ LJlj ŌɅƁȋ ƺǭó ƵśƸƴƞƞƀ źŶ ɄŻƼƄ
ƵśɇŤƾşȌƸƘ ƖƾƷżŚ ɅƞƞưșƷŚ ó ƹśŤƾȋ ŝƞƞƀŚ ó
ƭƾǡ LJNj źśŞ ƽ ƺƙƣŶ ó ŪźśŴ ó śƻ ƺƷśƅƷ LJNJ ɅɆśɇƴɇƄ żźŚ Ʋƻ ó ţŴŚŶŻǡ ƮŞśƧƽ ūɆŚź
ɅŤźśɆż ŻƼƄ ó ŝŬŚƾƳ ó ƵŶŻŞ ŢźśƁŴ NJ żŚŷƷŚŻŞ ƭŶśƙŤ ƱŷƘ nj ŷƞƞƷɿȘ ɅƳ ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ ɅƞƞɆśƴƷŻƻ ƹźśƴƄ Ǎ ɅƸƴȋŻŤ ƦɇǭʨŎ ó Ƶśƴɇưƞƞƀ ƚŻƳ ó ƵŷŞ
Ʉśƻ ƺƷśŴżŚ ɅťƴƞƞƁƧ ó ơƽŻƙƳ ƵśƞƞƻśȘŎźśȋ żŚ ó
źśƉŰ ó ƹŚŻƴƻ ó ƦɆƾƅŤ ƽ ɄŶśƄ ŶśɆŻƣ ǎ ɅƴɆŷƧ ɅɆśɇƯŚɻƀŚ ţƞƞƅǡźśŴ ó ŚŷŴ ƹŶŻȋ ƱŚŻŰ Ǐ ƺƙưƧ ƽ
ƵŷƴŤ ƢƯśŵƳ ó ŢƾƞƞŵƷƽ źƽŻƞƞƜ LJǐ ƺƞƞƜśŞźƾƧ ó
ƹŷɇƞƞƄśǡ ƲƻżŚ LJLJ ɄŻƔśƷ ƱŚŻƼƞƞƄ Ʉśƻ ƱƾƞƞşƯŎ żŚ ó ó źśȋŽɇƻŻǡ ó źśƞƞƴŰ ɄŚŷƈ ƲɇƷ LJLj ƹŶŻƞƞȋśƻź ó
ɅƷśƼȘśƷ ƊśƞƞşƨƷŚ LJlj ƺɇȋŻŤ ƲƞƞƼƳ Ʉśƻ ƵśťƞƞƀŚ żŚ ŻŤ ƵƾŞż ƽ ŻŤ ţƁƀ ó ŶźŚŶ ɄŷɆŷƞƞƄ ŶźŶ ƺȋ ŢʩƍƘ ŽȋŻƳ ó śşŰŚ ó ŷťƳ ƽ ŜƾưƞƞƀŚ LJNJ ƺǭźśǡ ŷŰŚƽ ó
ƽ ƵŷɇƯśƷ ó ɅƅŤŎ ƚŻƳ LJNj ţƞƞƀśƷŚƽśƻ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ɄźŚż
Ö «YÁ Z»Y \Ìn
ʀƳż ɅƁɇƐśƸƝƳ ŝƑƧ ɿɇƝŤ
ɿɇƝŤ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ śƻ ƵŎ ţȋŻŰ ɿƞƞƁƳ ɅťŰ śɆ ŷƸƸȋ ţȋŻŰ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ʀƳż ɅƞƞƁɇƐśƸƝƳ Ʉśƻ ŝƑƧ ˝ śƴťŰŚ ƽ ţƀŚ ƹŶŚŶ Ųź ƮşƧ ƭśƀ źŚŽƻ Ǎǎǐ ŶƽŷŰ ƮƳśȋ ɅșƷƽźŚƽ ƶɆŻŴŎ ŷƸȋ Ųź ŽɇƷ ŻșɆŶ źśŞ ʨ ţƀŚ ƺťƣśɇƷ Śź ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ɅƁȋ śƳŚ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ
ʀƳż ɄśƴƷ ɿɇƝŤ
ņŷƄ ɅƳ ƹŷɆŶ LJǏǍǎ ƭśƀ źŶ ƺȋ ɄŽɇǭ ƺŞ ţşƁƷ śƍƣ żŚ ʀƳż ɄśƴƷ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ śƘŶŚ ƵŚŶźƾƷśƍƣ ́ şƧ Ʉ ƹźśɇƞƞƀ ȗƷź ņŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ƺƯśŞż ƽ źśşƜƽ ŶŻȘ ƮɇƯŶ ƺŞ ţƞƞƀŚ ɿɇƝŤ ƭśŰ źŶ śƳ ɅŞŎ ƽ ŷɇƤƀ ʩ ŷɆŚŻȘ ɅƳ ƹśɇƀ ƽ ɄɻƁȋśŴ ƺŞ Ʋȋ Ʋȋ
ŻƼƄƾƷ ŮŚƽźŚ ŜʨśŤ
ƶɆŚ Əƞƞƀƽ źŶ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƵŚźŷƷżśƳ ŻƼƞƞƄƾƷ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ¯żŻƴƳ° ƱśƷ ƺŞ ɄŚ ƺǭśɆźŶ ņŮŚƽźŚ ŜʨśŤ
ŷƷŚ ƹŷƄ ȊƅŴ ƵŚźśŞ ƂźśŞ ƽ ƺǭśɆźŶ ŜŎ ŶƾŬƽ śŞ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ɷśƞƞƁƸƼȋ ƵśťŴźŶ ƺǭśɆźŶ ŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƵŚŻɆŚ ŝɆśŭƘ żŚ ƽ żƾƳŻƳ ɅƙɇşƐ Ʉśƻ ƺŞŸśŬ żŚ ɅȌɆ ŜʨśŤ ƶɆŚ
ƹŷƸƙưŞ ƵśƅȌƼȋ
Ʉ ƺɆśƞƞƁƴƻ ŚŷƳƽźŷƷŚ ƵśƞƞƅȌƼȋ ŷƷźƾŵŞ Śź ŻƞƞșɆŷȌɆ ƵśƳż ƭƾƞƞƐ źŶ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ŽƞƞɇƷ śƻ ƵśƞƞƅȌƼȋ ţƀŚ ŶƾŴ ƵśɇƣŚŻƐŚ żŚ ɅȌɆ ƵŷɇƙưŞ ƭśŰ źŶ ņɄɿƄ ƹŚź ƵśƅȌƼȋ
́şƧ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ƹśƳ ƽŶ ʩ
źŶ ŻƴƧ ʀƳƽŶ ņƺťƄŚŶ ŻƴƧ ƽŶ ƮşƧ ƭśƀ ƵƾɇưɇƳ NJ nj ŶƽŷŰ źŶ ʀƳż ƺȋ ŷƷźƽśŞ ƶɆŚ ŻŞ ƵśƀśƸƄ ƹźśťƀ ƵŶƾŞ ŢƽśƤťƳ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŶźƾŴŻŞ Ʋƻ śŞ śƻ ƵŎ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ţȋŻŰ źŶ ɅƷƾƸȋ ƹśƳ śŞ ȉɻƞƞƅƳ ɄźŚŷƳ
ŷƄśŞ źƾȋŹƳ ŶźƾŴŻŞ żŚ ɅƄśƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹśƳ ơŻƐ ƽŶ
ʀƳż ƺťƀƾǡ ŻɆż Ɨɇƀƽ ɅŞŎ ƗşƸƳ
ƶɆŚ ŷƷŚ ƺťƣśɆ ɄɻƳƾưɇȋ ǍLJǐ ƦƴƘ źŶ ƽ ʀƳż Ʉ ƺťƞƞƀƾǡ ŻɆż źŶ Śź ȖźŽŞ ɅŞŎ ƗşƸƳ ȊɆ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ņŶźŚŶ ţƙƀƽ ƵśƼŬ Ʉśƻ žƾƷśɇƧŚ ŜŎ ƲŭŰ ŻŞŚŻŞ ƺƀ ƽ ţƀŚ ŷɆŷƄ ƽ ɅƴŘŚŶ Ʉźśƅƣ ţűŤ ņƹɿŴŸ ɅƸɇƳż ŻɆż źśŭƤƷŚ ȊɆ żŚ ɅƄśƷ śƻ žƾƷśɇƧŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ źƾƉŤ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ żŚ ɅŴŻŞ ŚŹƯ
ŷƸƄśŞ ɅƷśťƀśŞ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 26
Õ ÁZ//À§ ɅɆśƍƣ ƹśșɆśǡ śƻ ŢśŞź ŷƷżśƀ ɅƳ
ʀŞźƽŶ ţŴśƀ ɄźŚŶɹƁȌƘ żŚ ƱśƼƯŚ śŞ ¯ɅƻśƳ Ʈɇǡ°
ƂʩŤ źŶ ŻșɆŶ ţȋŻƞƞƄ ŷƸǭ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƶǡŚǿ ɅɆśƍƣ ŢśƣśƞƞƅťȋŚ ƵśƳżśƞƞƀ ȊɆ ņźśȋŶƾƞƞŴ Ʉśƻ ʀƞƞƄśƳ Ȋƴȋ ƺŞ ŶŷƞƞƙťƳ Ʉśƻ ƃɆśƳżŎ śƞƞŞ śŤ ţƞƞƀŚ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƭśƀ ƺƀ ŶƽŷŰ ƵśƳżśƀ ƶɆŚ ŶżśƞƞƁŞ ƹśƳ źŶ ɅɆśƍƣ ƹśșťƞƞƁɆŚ ƃɆśƳżŎ ƽ ɅƀźŻŞ Śź żśƀ ƽ ţŴśƀ ŢśɇưƴƘ ¯ŚźŚƽŚŶƽŚ° źŶ ţɆśƞƞƀ ȊɆ ƺƞƞƁƀƾƳ ņţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ƵśƳżśƞƞƀ ƶɆŚ ƺȋ ƺǮƷŎ žśƞƞƀŚŻŞ ŷƞƞɆśƴƷ ɅƳ źŶ ƾŤƾɇȋ ƹśșƅƷŚŶ ƽ ŢśƐśşŤźŚ ƽɻȌƯŚ ƹśșƅƷŚŶ ņ¯ ° ɄźƽśƸƣ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄźśȌƴƻ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ źśȋŶƾŴ ɄźśƞƞƤŰ Ʉśƻ ʀƞƞƄśƳ ņŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƞƞƈ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ ƃɆśƳżŎ źŶ ƱśŭƷŚ Śź ƵŎ źŚŻƞƞȌŤ ƽ ƹŷƞƞƄ ʀɇƙŤ ţƣśƞƞƁƳ ȊɆ ɅƐ ɿƕƷ ɅƞƞɆśƻ ţɇƯśƙƣ ŷşưƐ ɅƳ Śź ɄɻƅɇŞ ƭɻƸȋ ƺȋ ɅŤśɇưƴƘźŶ ŽɇƷ ɅƷśƞƞƁƷŚ ɄśƻźƾŤŚŻǡŚ ņŷƸƻŶ ɅƳ ƽ ɅƀźŻŞ ɄśƻźŚŽŞŚ ƺŞ ŽƼŭƳ ņƹŷƄŶśɆ źśȋŶƾŴ Ʉśƻ ʀƄśƳ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ ŷƸƄśŞ ɅƳ ŢśɇưƴƘ ƭɻƸȋ ƭƾƁƸȋ ȊɆ
25
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƺȋ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ Śź ŶƾŴ ơŚŻƞƞƐŚ ƹŷƷż ŢŚŶƾŬƾƳ ƽ śɇƞƞƄŚ ŷƸƻŶ ƇɇŵƅŤ ɄŶŻŞ ƹśŤƾȋ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ƺɇƯƽŚ ƺƷƾƴƷ ʀƨƨűƳ żŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄŻƞƞɆƽśƉŤ ƺȋ ŷƷŚ ƺťŴśƞƞƀ Śź ŷƷɿȘ ɅƳ ȊƞƞɆźśŤ Ʉśƻ ƏɇűƳ źŶ ōśɇƞƞƄŚ ȊɆ ņŻɆƽśƉŤ ɼƣŻȘ ɄŚŻŞ śƻ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ŶƾŴ ơŚŻƐŚ źŶ Ƣɇƙƌ ɅȌɆɻȌƯŚ ƵŚŷɇƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ źŶ ƽ ƹŷƸɆŎ źŶ ɄǿƾƞƞƯƾƸȌŤ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ɄśƻśƴɇǡŚƾƻ ƺưƴŬ żŚ ɄŶŻŞźśȋ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƽ ɅȌƞƞƄŽǡ ņśƞƞƻ ŢśŞź ņʀƞƞƅƷŻƀ ƵƽŷƞƞŞ ŶɿȘ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ɅƀśƸƄ ţƁɆż
¯ƶŞ° ƹśșƅƷŚŶ żŚ ɄŷƸƴƅƷŚŶ ņLjǐLJnj ƭśƀ źŶ ¯ɅƻśƳ Ʈɇǡ° ƺƷƾșǭ ƺȋ ŷƞƞƄ ƺŬƾťƳ ņƵśƴƯŎ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅɆśƨɆŻƣŎ Śź ơŚŻƐŚ ƏƞƞɇűƳ ŶƾŴ ɅȌɆɻȌƯŚ ŻșƞƞƁŰ ŷɆśƴƷ ɅɆśƀśƸƄ ɄśƻŻșƁŰ żŚ ŷɇưƨŤ śŞ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƵƾƸȋŚ ŷƷŚ ƺťŴśƀ ɄźśȌƄ ʀŞźƽŶ ȊɆ ņɅƻśƳ ƶɆŚ ſȌƘ ȊɆźśŤ Ʉśƻ ƏɇűƳ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶɿșŞ ɅȘŷƷż ȊɆźśŤ Ʉśƞƞƻ ŜŎ źŶ śƞƞƻ ɅƻśƳ Ʈɇǡ ƵŷɆŶ ɄŚŻƞƞŞ śƼƷŎ Ƶśƴƞƞƅǭ ŚŹƯ ņŷƞƞƸƸȋ ɅƳ źśȌƄ ţɇƙƧƾƳ ƇɇŵƅŤ ƽ ơŚŻƐŚ ƏɇűƳ ƶɆŚ ƊƾƘ źŶ ņŶŶŻȘ ɅƴƷ ƗƧŚƽ ŷɇƤƳ ŶśɆż ŶśŭɆŚ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ ɅɆśƻ ſƯśǡ ŢśƞƞƷŚƾɇŰ
Õ ÁZ//À§ ƦƴƘźŶ źŚƾŴ ţƤƷ Ʉśƻ ɄɻȋśŞ Ƣƅȋ ƱŚźŎ žƾƷśɇƧŚ ́Ƴśȋ ŻșƅɆśƴƷ ȊɇƷƾƀśƷśǡ ơśƤƄ ʩ
́ Ƴśȋ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ȊɆ ȊɇƷƾƞƞƀśƷśǡ ţȋŻƞƞƄ ƹŶŻȋ ŷɇƯƾŤ ơśƤƞƞƄ ʩ Śź ɅƈśŴ ɅɆśşɆż ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƽ ƹŶƾŞ ƭżśƸƳ źŶ ŝƉƷ ƮŞśƧ ƺƞƞȋ ɄźśȌƴƻ śŞ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƶɆŚ ŶźƽŎ ƵśƝƳźŚ ƺŞ ƵŚŷƸƳ ƺƧʩƘ ɄŚŻŞ ƵśƴưşƳ ƖŚƾƷŚ ƹŷƷżśƞƞƀ ƺȋ ƹŷƄ ŷɇƯƾŤ ¯śťɆƽ° ɅƁɇŘƾƀ ţȋŻƞƞƄ ţƸɇŞśȋ ȊƞƞɆ ƺɇşƞƞƄ źƾȋŹƳ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ţƞƞƀŚ ɅșƷśŴ ƱżŚƾƯ ƽ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƽ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɄŚ ƺƅɇƄ ɅșƷśŴ ƱżŚƾƯ śŞ Śź ƵźŷƞƞƳ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ ŻŞ ɅƸťşƳ ŢʨƾƞƞƉűƳ ȗƷź ɅŞ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƶɆŚ ŷɇƯƾŤ źŶ ŶŻȋ ƱśƜŶŚ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ƽ ŷɆŷŬ ƺŞ ɄƽśƸɆŷƷśȌƀŚ Ʉśƻźƾƅȋ ƮƻŚ źƾƼƞƞƅƳ ŮŚŻƐ ȊɆ ņ2/(' źƾȋŹƳ ŻșƅɆśƴƷ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ɄźśȌƴƻ ŽɇƷ ¯ƶȋśşɆź ƮɇƷŶ° ƱśƷ ţƯśŰ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƳŚ ņŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ śşɆż ɅŞƾǭ ŜśƧ ȊɆ źŶ ŢŚŽɇƼŭŤ ɅƳśƴŤ ŶźŚŹșŞ ƃɆśƴƷ ƺŞ Śź ƢưťŵƳ ŻɆƽśƉŤ ɄŶśƘ ɅƤŵƳ ƵŎ ŜśƧ ƵƽźŶ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƶɆŚ żśɇƷ ŶźƾƳ ȊƞƞɇƷƽɻȌƯŚ ŷƸɆŎ ɅƴƷ Ʋƅǭ ƺŞ ƽ ŷƷŚ ƹŷƄ
Ʉśƻ ƺƷƾȘ Ƣƞƞƅȋ ƺŞ ƦƣƾƳ ʀƨƨűƳ źŶ źŚƾŴ ţƤƷ ɄɻȋśŞ ȊɆ żŚ ɄŚ ƹżśŤ ƭŚŶƾȘżŚźŶ źŶ ƽ ƱŚźŎ žƾƷśɇƧŚ ƦƴƘ ŷƷŚ ƹŷƄ śƷśɆźśƳ
žƾƷśɇƧŚ żŚ ƃŵŞ ƶɆŚ ƦƴƘ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƱŚźŎ žƾƷśɇƧŚ ɅŞŻƜ ƭśƴƞƞƄ ƃŵŞ Ƣȋ źŶ ɄɻȋśŞ ƶɆŚ Ʉśƻ ƺƷƾȘ ƵƾƸȋśŤ ņƹŷƞƞƄ ƗƧŚƽ ʀǢɇưɇƣ źƾƞƞƅȋ ƥŻƞƞƄ źŶ ƽ ŷƞƞƀź ɅƳ ɻƳƾưɇȋ ƹŶżśɆ ŶƽŷŰ ƺŞ ƱŚźŎ ŷƷŚ ƹŷƄ Ƣƅȋ ƵśƼŬ żŚ ƃŵŞ ƶɆŚ źŶ ɄŶŷƙťƳ ŜśɆśƷ ɅƻśɇȘ ƽ ɄźƾƷśŬ źŶ śƼƷŎ ɅƞƞƀźŻŞ ƽ ƱŚźŎ žƾƷśɇƧŚ żŚ ƃƞƞŵŞ ƶɆŚ Ʉśƻ ŜƽŻȌɇƳ ƺƷƾƴƷ ɄźƽŎ ƗƞƞƴŬ śŞ ƵŚŻșƞƞƅƻƽȀǡ ƺŞ ɅƈśŴ ƺƧʩƘ źƾƞƞȋŹƳ ɄɻȋśŞ ŷƷŷƞƞƄ ɄɻȋśŞ żŚ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƺŞ ƦƞƞƣƾƳ ƹśșƞƞƅɆśƳżŎ Ʉśƻ ƲŤŚ żŚ śƼƸŤ śƻ ƶŞŻȋƽźŷɇƻ ŷƸȋ ɅƳ ƺɆŹƝŤ Ʋƻ ţƤƷ żŚ ŚŹƯ ƽ ŶźŚŶ śƻ ŢźŚŷɇƻƾŞŻȋ żŚ ƺɆŹƝŤ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƙɇşƐ żśȘ ƽ ƱśŴ ţƤƷ źŶ ƽ ŷƷŚ ƹŷƄ ƮɇȌƅŤ ƶŞŻȋ ƽ Ƶǿƽźŷɇƻ ɅƴƼƳ źśɇƁŞ ƃƨƷ ɅťƤƷ Ʉśƻ ɅȘŶƾƯŎ ƽ śƻ ƺȌƯ śŞ ƺưŞśƨƳ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ źŚƾŴ ţƤƷ Ʉśƻ ɄɻȋśŞ Ʉśƻ ƹŶŚƾƷśŴ żŚ ņŷƷŚ ƹŷƄ ɅɆśƀśƸƄ ɅƁɇưșƷŚ ƽ ɅƸɇǭ ƵśƨƨűƳ ƏƀƾŤ ƺȋ śƻ ɄɻȋśŞ ƶɆŚ ŷƸƸȋ śƤɆŚ ŷƸƄśŞ ɅƳ ¯ſȋŚźƾɇƷśȌƯŎ °ƽ ¯žƾťɇƯƾƀʨśŤ° ņ¯ɻȋśŞ ɅřƯƽŚ°
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 24
d̬§Â»
Nj ƱśȘ ŷɆźŚŶ źŚŻƧ ƵŎ źŶ ƵƾƸȋŚ ƺȋ ɅťɇƙƧƾƳ ƂŻɆŹǡ ɷśŴ ņƭśŰ ƵśƳż ŷɆƾƞƞƄ ŶźŚƽ ƵŎ ƺŞ ƺưŭƘ śŞ ŷɆśşƷ ƺȋ ţƞƞƁɆŚ ƺưŰŻƳ ņŽɇƷ ƶɆŚ ƺŬƾŤ śƼƷŎ ƺŞ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ śƴƞƞƄ ţƞƞƁɇƷ ƺťƞƞƄŹȘ Ʉśƻ ƲŴż ƽ ŢŚŻƐśŴ ņźśŨŎ żŚ ŷɇƞƞƅȌŞ ſƤƷ ɅťŰŚź ƺŞ ņŷɆżŚŷƸɇŞ ɅƻśșƷ ŶƾŴ ơŚŻƐŚ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ śƞƞŤ ņŷƞƞɇƸȋ ɄŚŻŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ţƞƞƀƽŶ ņŷɆźŚŶ źŚŻƧ ƵŎ źŶ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ƺȋ Śź ɄŚ ƺƕűƯ ƽ ŶƾŴ ƺŞ ņŷɆźƽŎ ɅƳ ŻƐśŴ ƺŞ Śź ƺťƞƞƄŹȘ żŚ ɄŷŞ Ʉ ƹŻƐśŴ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ņƖƽŻƞƞƄ ƽ ţƞƞƀŚ ʀƴƻ Ʋƻ ţɇƙƧŚƽ ŚŻɆż ¯ ƲťƞƞƁɇƷ ƦŞśƞƞƀ ƱŶŎ ƵŎ ŻșɆŶ ƶƳ° ŷɇɆƾșŞ ŷɇťƁɇƷ ƦŞśƀ ŶŻƣ ƵŎ ŻșɆŶ śƴƄ nj ƱśȘ ȉźŶ ƽ ƺťƄŚŶ ţƀƽŶ ŷɇƸȋ ɅƳ ſŰ ƵŎ źŶ ƺȋ ɄŚ ƺƑŞŚź ƺŞ ƵŶŚŶ ƮȌƄ ŷɆƾƄ ɅƳ śƴƄ ŷɇƸȋ ɅƐ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ŷɆśşƷ Śź ƎŻƞƞƄ ƽ ŷɇƧ ɅŞ ƦƞƞƅƘ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ɿƞƞƁƳ ƵśŤŶƾŴ źŶ ƺȋ Śź ɅƨƞƞƅƘ ƺȋ ŷɆźŚŶŻŞ ƱśȘ ɿƞƞƁƳ ƶɆŚ źŶ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ƹŚŻƴƻ ŷɆśŞ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ ƺȋ ŷɆƾƄ ƺŬƾťƳ ɄŚ ƺưŰŻƳ źŶ ŷɆśƄ ŷƸƻŶ ŜśŤżśŞ ņŷɇƸɇŞ ɅƳ ņśƼƷŎ ƵŶŻȋ Ŷź ƵƽŷŞ śƴƄ ŷƸťƁɇƷ Ʊśșƴƻ śƴƄ Ʉśƻ ƵśƳźŎ śŞ ņśƴƄ ƵśťƞƞƀƽŶ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ȉźŶ Śź śƴƄ ɅȘŷƷż ɿƁƳ ƺȋ ŷɇŞśɇŞ Śź ɄŶŚŻƣŚ ƺȋ ŷɆźŚŶ Śź ƦŰ ƶɆŚ ƲƼƳ ŢśƸɆŻƴŤ ŶƾŴ śŞ ɅťƄŎ ƶɆŻƴŤ ƮɇƯŶ ƺŞ ɄŻƞƞȌƣ ƽ ɅŰƽź ņɅƴƞƞƁŬ ŜŚŹƘ ƺƷƾȘ Żƞƞƻ ƺȋ ŷɇɆƾșŞ ŶƾƞƞŴ ƺƞƞŞ ţƀŚ ŶƾŴ ƂŻɆŹǡ ţşũƳ Ʉśƻ ɅƷƾȘŻȘŶ ŷɇưȋ ţƁƻśƸȘ ɼƞƞƅɆƾŴ żŚ źśŬŽƷŚ ŷƸɆŻƣŎ ɅƳ ŶźŶ ŢŚżśŭƳ ƽ ţƀŚ ŢŚżśŭƳ ɄśɆƾŬ ƹźŚƾƴƻ ņƹśƸȘ žśƁŰŚ ŷɇƸɆŻƣśɇƷ ɅŰƽź ƃɆśƀŻƣ ƵśŤŶƾŴ ţƀŶ ƺŞ ƽ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ŷɇťƁƻ ƲƼƳ śƴƄ Ƶƾǭ ţƀŚ ƲƼƳ ɅȘŷƷż Žɇǭ ƺƴƻ ŷɇƻŶ ƺɇŰƽź ŶƾŴ ƺŞ ƦƣƾƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ Əƞƞƨƣ ņśƳŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ Śź ŻƞƞșɆŶ ɄśƞƞɆŚŽƳ ƽ źśȋ ƵśťɆśƻ ƺťƀŚƾŴ ƽ śƻ ƂʩŤ ƺƴƻ źƾűƳ ņŶƾŴ ſǡ ņŷɇƸȋ ɅȘŷƷż ŻŤ ţŰŚź ƽ ŷɇƄśŞ ŷɇƷśťɇɆŚźŚŶ ƶɆŻŤŷƸƴƄżźŚ śƴƄ ŷɇťƁƻ ŶƾŴ ƺŞ ɄŻșƷ ţşũƳ ƶɆŻƴŤ ŶƾŴ ƲƀŚ ƽ ƹśșƷ ŶƾŴ Ʉśƻ Ʋƅǭ ƺŞ ņŷɆɿșŞ ţƀŶ źŶ Ȋǭƾȋ Ʉ ƺƸɆŎ ȊɆ ţƞƞƀƽŶ ɅťƞƞƁƻ ƺȋ źƾƐ Ƶśƴƻ śƨɇƧŶ Śź ƾŤ ƶƳ ŷɇɆƾșŞ ŶƾŴ ƺŞ ŷɇƸȋ źŚŻȌŤ Śź ƱŻɆŹǡ ɅƳ ƽ ƱźŚŶ ɅťƯśŰ ʀƸǭ źŶ ŻƞƞȘŚ ŷƸȋ ɅƳ źƾƞƞƑŴ śƴƞƞƄ ƶƻŸ źŶ ɅɆśƻŻȌƣ ƺƞƞǭ ŷƞƞɇƸɇşŞ ƽ ŶźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ Śź śƴƞƞƄ ɅƞƞƁȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ņŷɇƸɇŞ ɅƴƷ śşɆż Śź ŶƾŴ ņśƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ɅťƁɆśŞ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ņŶƾƄ ɅƳ źŚŻȌŤ śƴƄ ƶƻŸ źŶ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ śƴƄ Ʋƞƞƅǭ ƺŞ ɅŤŚŶŚŻɆŚ ƺȋ ƭśŰ ʀƘ źŶ ŷɇƸȋ ƱŚŷƧŚ ņŶƾŴ śŞ ɻƞƞƅɇŞ ɅťƞƞƀƽŶ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƸȋ ƾŭťƁŬ ȊɆ ƺŞ ȊɆ ŽɇƷ Śź ŜƾŴ ŢśȌƷ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷɆŎ ɅƳ ŷɇƸȋ źŚŻȌŤ ņŷɇƸɇŞ ɅƳ ŶƾŴ źŶ ƺȋ Śź ɅťşũƳ Žɇǭ Żƻ ŷɆźŚŹșŞ ţƧƽ Ʌƴȋ źśȋ
23
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
ŶƾŴ ɼƄŚŶ ţƀƽŶ ţƼŬ ɅɆśƻ ƱśȘ LJ ƱśȘ ĺ ɅƷƽźŶ ŶƾŴ śŞ ƎśşŤźŚ ɄźŚŻƧŻŞ ţƀŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ţƞƞƀŚ ŶƾŴżŚ ţşƧŚŻƳ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ ƺŬƾŤ ɅƸƙƳ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ ƺŞŻŭŤ ƽ ƦƴƙŤ ƽ ŻȌƤŤ śɆ ɅƞƞƅɆŷƷŚŶƾŴ ņƺşƧŚŻƳ ƺŞ Śź żƽź źŶ ƺƨɇƧŶ ŷƞƞƸǭ Ʋƞƞȋ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ņŶƾŴ ɅƷƽźŶ ƵśƼŬ śŞ śŤ ŷɇƻŶ ƆśƉťŴŚ ƃƳŚźŎ ƵŶŻƞƞȋ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ƵŎ żŚ ƽ ŷɇƸȋ ȉźŶ Śź ƵŎ ƺȋ ŷɆɿȘ ɅƳ ŶśɆ śƴƄ Lj ƱśȘ ŶƾŴ ɅƷƽźŶ Ʉśƻ ţƳƽśƨƳ ƽ ƗƷŚƾƳ śŞ ƺƷśƧŶśƈ ƵŷƄ ƽź ƺŞƽź ņŷƷźŚŷƷ ŶƾŴ Ʉśƻ ŝɇƘƽ śƻ Ƣƙƌ śŞ ƵŷƞƞƄ ƽź ƺŞ ƽź ƺŞ ɅưɆśƴŤ ŶŚŻƣŚ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ƽ ŷɇťƁƻ ƵśƁƷŚ śƴƄ ɷƽ ŷƷźŚŶ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ ɄŷŞ ŢƽśƍƧ ŚŻɆż ƮŞśƧ ƺȋ ţƀŚ ƺťƄŹȘ żŚ ɅŤśƀśƁŰŚ Ʉ ƹŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ ņŜŚŻƑƌŚ ƽ ɅƸƳŚśƷ ſŰ ņŷƷƾƄ śƻź ƺȋ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ŢśƀśƁŰŚ ƶɆŚ ņƗƧŚƽ źŶ ŷƄśŞ ɅƳ ŶƾşƼŞ ƽ ƵśƳźŶ ƺŞ ƵŶŻȋ ƹśșƷ ņɄŶƾşƼŞ ɄŚŻƞƞŞ ƱśȘ ʀťƞƞƁŵƷ ŷɇƻŷŞ śƼƷŎ ƺŞ ɅťƈŻƣ ŻȘŚ ƺƞƞťşƯŚ ̞ żśƜŎ ƽ ŶƾŴ ƵƽźŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƷŚƽŚŻƣ Ʉśƻ ƹŚź żŚ ţƀŚ Ʉżśƀśƻź ŷƸɆŚŻƣ ƵŶŻȋ ņǿśƀśƳ ņɅƷśƳźŶ ɄǿŻƷŚ śŤ ņƺťƣŻȘ Ƶśşɇťƅǡ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ƽ ƵśƳźŶ żŚ ŷɇƀź ɄŶƾşƼŞ ƺŞ ɅƧŻƄ ŝƐ ƵƾȘśƷƾȘ Ʉśƻ Ƃƽź ƽ ɅƴƁŬ ó ɅƸƻŸ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ lj ƱśȘ ƺƸƼȋ Ʉśƻ ƲŴż śŞ ɅɆƽźśɆƽź ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ ƵŷƞƞƄ śƻź śŞ ŷɇƳśƷ ŽɇƷ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ɄŶƾşƼŞ Śź ƺưŰŻƳ ƶɆŚ ƵŚƾŤ ɅƳ źśťƣŻȘ ɅƞƞɆśƻ ƲŴż ƽ ƃƞƞŭƷź ņƲƞƞƅŴ źŶ ƺȋ ŷƞƞɇŞśɆ ɅƳźŶ ņɅƞƞƤƸƳ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ɄŚ ƹżśŤ źśɇƁŞ ƲŴż ņƵśťɆśƻ ƲŴż ɄśŬ ŻɆż ŷɆƾƄ ƽŻŞƽź śƼƷŎ śŞ ŷɆśŞ ƺȋ ŷɆŚ ƹŷƄ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŻșɆŶ ŶŻƣ żŚ ɼƣŻȘ Ȋƴȋ ŷƸƳżśɇƷ źśȋ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƇŵƄ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ȉźŶ Śź ȊɆźśŤ Ʉśƻ ƵśȌƳ ƶɆŚ ƵƽźŶ ƺŞ Ŷƽźƽ ŷƄśŞ žśƸƅƷŚƽź śɆ ƵśŤźŚŻƀŚ ƱŻűƳ ņɅŞŻƳ ņɅƴɇƴƈ ɅťƀƽŶ NJ ƱśȘ ŶƾŴ Ʉ ƺťƄŹȘ ƵŷɇƅŵŞ ƃɇǡ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰŚź ƺŞ śƳ ŷɇƸȋ ƺưŭƘ ɅưɇŴ ƃƅŵŞ ɄŚŻŞ ŷɆśşƷ śƴƄ ņƺťşƯŚ ņƲɆŚ ƹŷɇƞƞƅŵŞ Śź ƺťƞƞƄŹȘ Ʉ ƹŷƸƻŶźŚżŎ Ʉśƻźśťƣź ƽ śƻŶźŶ ƺȋ ƲɇƸȋ ŻƻśƕŤ ŶƾŴ ŻȘŚ ţƞƞƀ śƻŶźŶ ƶɆŚ żŚ ƵŶŻȋ źŚŻƣ ņƲɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺƞƞȋ Ʉźśȋ ƗƞƞƧŚƽ źŶ ɷƽ ƺŞ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ņƲɆɹŞ ƵśɇƳ żŚ Śź śƻŶźŶ ƶɆŚ ņƵśƳźŶ ƽ ɄŶƾşƼŞ ƦɆŻƐ żŚ ƲƞƞɇƷŚƾťŞ ƂŻɆŹǡ ƺŞ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƲɇŞśɆ ţƀŶ Ʌșƅɇƴƻ ƽ ƦɇƴƘ ɅƞƞƅƅŵŞ ƵŚŽɇƳ žśƞƞƀŚ ŻŞ ņśƳ ơŚŻƐŚ ŶŚŻƣŚ Ʉ ƺƴƻ ƽ śƳ ƺȋ ƲɇƸȋ ȉźŶ ƽ ƲɇƞƞƀŻŞ ŶƾŴ ƲɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź ƶȌƴƳ źśȋ ƶɆɻƼŞ ņƲɆŚ ƺťƄŚŶ ƮŘśƁƳ żŚ ƺȋ ɅȋźŶ ƽ ɅƻśȘŎ ɅȘźŽŞ ƃƯśǭ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņţƀŚ ƹŶż ƺƳŷƈ śƴƄ ƺŞ śƨɇƴƘ ɄŶŻƣ ƺȋ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ źśťƣŻȘ ɅƞƞťɇƙƧŚƽ źŶ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺȋ ŷƞƞɆŻɆŹǢƷ ɅƞƞťƧƽ śƞƞŤ ɷƽ ņŷƞƞƄśŞ ƺŞ ƺȋ ɅşɇƀŎ ƽ ƺƳŷƈ żŚ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ņŷƸƸȋ źŚŻƣ ƵŎ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ŷɆƾƄ śƻź ţƀŚ ƹŷɇƀź śƴƄ
d̬§Â»
{Ây Ŀ´q d Á{ Y ºË Y|] ɅƐ ɄŚŻŞ ɅƴƁŬ ƽ ɅŰƽź ŻƕƷ żŚ ņŚŹƯ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺŬƾŤ ŶƾŴ ɄśƻżśɇƷ ƽ ŶƾŴ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ţƀŚ ƦƣƾƳ ɄśƼƷśƁƷŚ Ʉśƻ ţưƉŴ żŚ ɅȌɆ ņƲƯśƀ ɅťƀƽŶ ŶƾŴ ƽżźŎ ţƧśɇƯ ŶƾŴ źŶ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸƞƞƀź ɅƳ ŶƾŴ ɄśƻƽżźŎ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ ņŷƷźŚŶ ţƞƞƀƽŶ Śź ŶƾŴ śƳŚ ņƹŶƾşƷ ɹȌťƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƷŻŤ ƹŶśƳŎ ƵŚŻșɆŶ żŚ ɅȘŷƷż ɿƞƞƁƳ
ƥśɇťƄŚ śŞ ņɻƼŞ ɅťɇƙƧƾƳ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ņɅȘŷƷż źŶ ɄŷƸƴƣŷƻ ƽ ƺƳśƷŻŞ ɼƞƞƄŚŶ śŞ ņɄŶŚŻƣŚ ʀƸǭ ŷƸƤƧŚƽ ŶƾŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ žśƞƞƁŰŚ Śź ɼƞƞƄŚŶ
ŷƸƸȋ ɅƳ ƂʩŤ
ŷƷƾƄ ɅƳ śƸťƘŚ ɅŞ ʩƳśȋ ƵśƅɆŶŻƣ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ƽ ƺťƞƞƀŚŷƷ ƲƼƳ Śź ŶƾŴ ŻșɆŶ ņƺȋ ţƞƞƀŚ ŷŰ ƵŚŷŞ śŤ ɅƘśƴťŬŚ ƏŞŚƽź ƽ źśȋ źŶ ƵŷƞƞƄ ƥŻƜ ņɄżƽŻƳŚ ŻƞƞƅŞ ŢʩȌƞƞƅƳ żŚ ɅȌɆ ŷɆśŞ ɷƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ſƤƷ ŢŽƘ ƽ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ņɅƤƸƳ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ʀƴƻ ƮɇƯŶ ƺŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɿȘźŶ ƵŎ śŞ śƻ ɅưɇŴ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅȋɻƞƞƅƳ ſŰ ƶɆŚ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ƲɇƸȋ źśťƣź ɄźƾƐ ŶƾŴ śŞ ƲɇƷŚƾťŞ ŷɆśŞ ƲɆźŚŶ ţşűƳ ƺŞ żśɇƷ ņƲƻ śƳ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƄŹȘ ņŶƾŴ ƺŞ ţşƁƷ ƺȋ ƲɆɿșŞ ŶśɆ ŷɆśŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƹśşťƄŚ ŝȌŤŻƳ ɅƷśƁƷŚ Żƻ ƺȋ ƲɇƷŚŷŞ ƲɇƸȋ ƮƴƘ ŜƾŴ ņƢưťŵƳ ƏɆŚŻƄ źŶ ƽ ƺťƄŚŶ ɄɻƼŞ žśƀŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻŭƸƳ ņƹśȘŎ ŶƾŴśƷ Ţźƾƈ ƺŞ ɄŻƳŚ ʀƸǭ ŷƸƸȋ źśťƣź śƳ śŞ ƵŚŻșɆŶ ƲɆźŚŶ ţƀƽŶ ƺȋ
ŷƄśŞ Ʌƣśȋ ɅťƀƽŶ ŶƾŴ ƱŷƘ żŚ ɅȋśŰ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƷśƅƷ ɼƁƷŚŶ ŶƾŴ ŢʩȌƅƳ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ƵśťƀƽŶ śŞ ɅƐśşŤźŚ ƗƑƧ ƖƾƷ Żƻ ƹźŚƾƴƻ źƾƳŚ ƺƴƻ źŶ ţƁȌƄ žśƁŰŚ ŢźśƨŰ žśƁŰŚ ţɇƴɇƴƈ żŚ ƮɇƯŶ ɅŞ žŻŤ ƭśŰ ƺƴƻ źŶ ƵŚŻșɆŶ ŢŚŻƕƷ ƵŶŚŶ ůɇŬŻŤ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ŷɆŷƄ ţƀśƁŴ ƽ ƵŚŻșɆŶ ɄŚŻŞ ƵŶŻȋ ŪŻŴ ɅťƳʩƀ ƽ ŢśƀśƁŰŚ ƺŞ ƺŬƾŤ ƱŷƘ ņŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņźƾȋŹƳ ŶźŚƾƳ ƵśɇƳ żŚ ƺƷśƞƞƅƷ ŷƸǭ ŶƾŬƽ Ţźƾƈ źŶ ŷɆźŚŹșŞ ɄɻƅɇŞ ţƧƽ ŶƾŴ ɄŚŻŞ
ƹŻƳżƽź ƮŘśƁƳ ƖŚƾƷŚ ƺŞ ţşƁƷ ŶśɆż ƵŷƷż ŻƜ ɅƄƾŴśƷ žśƁŰŚ ŶƾŴ żŚ ƱƽŚƾƳ ŶśƨťƷŚ ƽ ƃƷżŻƀ ȉŻŤ ɄŚŻŞ ƂʩŤ ƱŷƘ ƽ źśșɇƀ ņƮƬƯŚ śɆ źŷŵƳ ŶŚƾƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ņɅɆŚŹƜ ŷŞ ɼƁƷŚŶ ƂżźŚ ɅŞ Śź ŶƾŴ ţƀśƴƄ Ůʩƈ ƽ ɿŴ ƺŞ ƺƫ ɅɆśƻŽɇǭ ŶźƾƳ źŶ ƺűƳśƁƳ ɅșťƤƄŎ ƽ ɅƴƕƷ ɅŞ źŶ ɅȘŷƷż ƵŶŻȋ ţƀźŶ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɄźƽŻƌ ɿƜ źśƅƣ ƽ ƊŻƧ śƴƄ ƵŶŻƴƄ ƂżźŚ ɅŞ ƽ ɿƨűŤ ţƼŬ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƵŶŚŶ ƹżśŬŚ Ȋǭƾȋ ŢśƻśşťƄŚ ƺŞ ƱŚŷƳ ƵŶŻȋ ŻȌƣ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 22
ɄŶƽƾɇƯśƻ ƽ ɄŶƽƾɇƯśŞ ƺƅɇǡɽƻ Lj źƾƍŰ ¯ɅƀƽŻƘ Ʉŷƴȋ° źŶ
¯ɷƾŬ śƸɇưŭƷŎ° śŞ ɅƷśťƁȋśǡ ȊɆ ŶƾƄ ɅƳ Ʉżśşƴƻ ¯ţɆŷŞŚ° źŶ
Ʋưɇƣ źŶ ŶƽƾƞƞɇƯśƻ żŚ ¯ȗƸɇƯśȋ ɄŷƞƞƸɇƳ° źśƸȋ źŶ ŶƽƾƞƞɇƯśŞ żŚ ¯ŚŻƞƞǡśǭ śȌƞƞƷśɆŻǡ° ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ¯ɅƀƽŻƘ Ʉŷƴȋ° ɅɆśƴƸɇƀ ¯źƾȘ ƵʻŶ° ŽɇƷ ƽ źƾȋŹƳ Ʉśƻ ƺƅɇǡɽƻ ɄżśŞ śŞ ɅƀƽŻƘ ƖƾƌƾƳ śŞ Ʉŷƴȋ ŻƷŚǿ źŶ Ʌƴưɇƣ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ¯żŻǮȌɇǡ ƭśƀźƾɇƷƾɆ° ƏƀƾŤ ƹŷƼƘŻŞ ¯źƾȘ Ƶ ʻŶ° ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ŻŨŚ ƶɆŚ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ¯ȗƸɇƯśȋ ɄŷƸɇƳ° ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŽɇƷ Ʋưɇƣ ƵŚŶŻȘźśȋ ƽŚ ʀƨɆ ƺŞ ŝɆŻƧ ƭśƴťŰŚ ƺŞ ŶźŚŶ ŷƸťƁƻ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ŷɇƯƾŤ ƵŚŻɆŷƳ ¯ʨƾɆŎ śƸɇƷ° ƽ ¯ſɆźƾƳ ɻƻ° ƶɆŚ ƖƾƌƾƳ ņʀƙưƑƳ ɅŴŻŞ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƅƷ ŻƞƞƅťƸƳ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ƹźśŞźŶ ɅŤśɇŘŽŬ żƾƸƻ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƢɇƈƾŤ ¯ƶƳ ȖźŽŞ ƽ Ƃśǡƽ ţŵɆźŻǡ ɅƷśƷƾɆ ɅƀƽŻƘ°ŻŨŚ ƺŞ ƺɇşƄ Śź Ʋưɇƣ
ƺŞ ɼƀƾɇǡ ɄŚŻŞ ƹŻȋŚŹƳ ƭśŰźŶ źśȌƞƞƀŚ ƹŽɆśŬ ŶŽƳśƷ ƽ ƶɆŷƴȋ ¯ɅƷśɇŭƷśƷ Ʈɇƴȋ° ţƀŚ ¯ɷƾŬ śƸɇưŭƷŎ° źśƸȋ źŶ ɄżśŞ ƽ ¯ţɆŷŞŚ° Ʋưɇƣ ĺ ŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ ƂŚ ɄźŚŶŻŞ Ʋưɇƣ ȊɆŶŽƷ ƹŷƸɆŎ źŶ ƽ ţƀŚ ¯ƭƽźśƳ° ƭƾƉűƳ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ĸ Ȋɇƴȋ Ŝśťȋ žśƀŚŻŞ Śź ɅƷśƳŻƼƧ Ż̲ŞŚ ɄŚ ƺŨŶśŰ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ¯ƾŘŚǿ ƾưŴ° śŞ ɅŤśƧƾưŵƳ ƵśťƞƞƀŚŶ ƶɆŚ źŶ ŶźŚŶ ƹŷƞƞƼƘŻŞLJǏǍnj ƭśƞƞƀ źŶ ¯ɅŞŻȋ ȊƞƞŬ° ŻƞƞŨŚ ¯Ʉƽśƴƀ ɅɆśƻʨƾɇƻ° ƽ ¯śƻ ƺƷŚŶƽśŬ° ƵŚƾƸƘ śŞ ɅɆŚɿƳśƷ ɅȘȀɆƽ ƽ ɅƷśƁƷŚ ŚŻƣ ɅɆśƻƽɿƷ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ śŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ¯ɅƞƞƀŻƀ° ƵŚƾƸƘ śŞ ɅťɇƉŵƞƞƄ ƃƨƷ źŶ ŻŨŚ ƶɆŚ źŶ ¯ɷƾŬ° ˺ ŷƀŚŻƻ ɅƴƷ ƵśɇƳŶŎ ƵśɇƳ źŶ ɅȘŷƷż żŚ ƵŶƾŞ ŚɿƳśƷ ŶƾŬƽ
21
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
ƭśɆŻƀ ¯ƾȘŚƾɆǿ ɻȋŶ° ŶƾƄ ɅƳ
ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ƮǡŚĸ ɄŚŻŞ ¯źƾƳ ƶɇʻƯƾŬ°
¯ƾȘŚƾɆǿ ɻȋŶ° ơƽŻƙƳ Ʋưɇƣ żŚ žśşťƧŚ śŞ ɅťƴƁƧ ǎ ɷśɆŻƀ ɄżśŞ śŞ LJǏnjnj ƭśƞƞƀ źŶ ƺȋ ņźƾȋŹƳ Ʋưɇƣ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƞƞƀ ţƸƁƸɆƽ° ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺŞ ņŷɇƀź ŢŻƼƄ ƺŞ ¯ƢɆŻƄ ŻƴƘ° ŶŶŻȘ ɅƳ ƺƌŻƘ ƭśɆŻƀ ŝƯśƧ źŶ ƽ ¯ƭŚƽŚźśƳ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ Śź ƭśɆŻƀ ƶɆŚ ņƺƁƷŚŻƣ ¯Ʉƽ ɅŤ ǬƷśŞ ŷưɆƽ° ƺƘƾƴŭƳ ƽ ¯śƻ ȗƸɇȌɆŚƽ° Ʋưɇƣ ƦƯśŴ ¯ţƀŻƻ ƮȌɆśƳ° ɅƞƞƀśƴŰ ƵśťƞƞƀŚŶ żŚ žśşťƧŚ śŞ ņ¯śƻźƽŶƾŤ° ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ƱŚŷȋ Żƻ ƽ Ŷżśƀ ɅƳ Śź ƭśɆŻƀ ƶɆŚ ¯ƾȘŚƾɆǿ ɻȋŶ° Ʌƀƽź ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƺťƘśƀ ȊɆ śƻ ţƴƁƧ żŚ
Ʉśƻ ţɇŞŚŹŬ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ źƾƳ ʀƯƾŬ ɄżśŞ śŞ ¯ɄŽƞƞɇƯ° ţƞƞƀŚ źśŞ ʀƯƽŚ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŚŻƞƞƴƻ źśɇƞƞƁŞ ɅƞƞɆśƴƙƳ ɅưƈŚ ƃƨƷ źŶ ƽ ƭśɆŻƞƞƀ ȊɆ źŶ ¯źƾƞƞƳ ʀƯƾŬ° ƺƞƞȋ śƴƸɇƞƞƀ źŶ śƣŻƈ ƵƾƸȋśŤ ƽŚ ƺȋŚŻǭ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ɅɆśƴƷ ɽƞƞƻ ūƸǡ ƂŚ ɄŚ ƺƣŻŰ ƵŚźƽŶ ƭƾƐ źŶ ƽŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŻƻśƔ ƭśƞƞƀ źŶ ƺƞƞƅɇǡɽƻ ƶɆŚ ņƹŷɆŶŻȘ źśȌƞƞƀŚ ƹŽɆśŬ ŶŽƳśƷ źśŞ ƹŽɆśŬ ƹŷƷŻŞ ¯ſƞƞɇƯŎ żƾƸƻ° Ʋưɇƣ źŶ ɄżśŞ ɄŚŻƞƞŞ LjǐLJNj ŻșɆŶ żŚ ŷƄ ¯Ƶż ɅưƈŚ ƃƨƷ ƺƅɇǡɽƻ ƶɆɻƼŞ° źśȌƀŚ ɄźśŨŎ źŶ ɅɆśƴƷɽƻ ƺƞƞŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƽŚ ƇŴśƞƞƄ Ʉśƻ ƃƨƷ ŶƾƴƷ ƹźśƄŚ ¯ţƅƼŞ żŚ źƽŶ° ƽ ¯śƻ ţƘśƀ°ɿƕƷ
ɄŚŻŬśƳ° ƱŚźŶ ƭśɆŻƞƞƀ źŶ ɄżśŞ ŶŚŶźŚŻƧ ¯źƾƳ ʀƯƾŬ° ƺȋ ƭśɆŻƞƞƀ ƶɆŚ ŶŻȋ śƍƳŚ Śź ƮƞƞǡŚĸ ƂźśƤƞƞƀ ƺŞ ¯ɄŽƞƞɇƯ˺ ƺťŴśƞƞƀ ţƴƞƞƁƧ ǎ źŶ ņŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ Śź ƵŎ ƮǡŚĸ ɅƷśǢƴȋ ¯ȗƸɇȋ ƶƤťƀŚ° Ljǐǐnj ƭśƞƞƀ Ŝśťȋ žśƀŚŻŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Ʉ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ ȗƸɇȋ ƶƤťƀŚ ŶƾŴ ŶŶŻȘ ɅƳ ƦưŴ ƱśƷ ʀƴƻ śŞ ŽɇƷ Śź ŷɇƯƾŤ ţɆŻɆŷƳ ƽ ƺťƞƞƄƾƷ Śź ƭśɆŻƀ ƶɆŚ ţƴƞƞƁƧ ǎ ɄźŚŷƳśƷ ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ŢźŷƷ ƺŞ ŶźŚŶ ƹŷƼƘŻŞ Ʉƽź żŚ ƺȋ ɷśɆŻƀ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ ɼƄƾƷ ɄŚŻŞ ȗƸɇȋ ƵƾǮƴƻ ŶɹŞ ƲưƧ ƺŞ ţƀŶ ņŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ƃŞśťȋ ŻƁƴƻ ƮťƧ ƺƯśƀƽŶ Ʉɿșɇǡ ɄŚŻŬśƳ ƭśɆŻƀ ƶɆŚ ƵśťƞƞƀŚŶ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 20
Ö ZÀ ¿YÁ
ŷɇƸȌƷ ŧűŞ ƵśƉƉŵťƳ ƹŷɇƨƘ ƺŞ ŷɇƸȌƷ ŧűŞ ƦƑƸƳ ɅŞ ŶŚŻƣŚ śŞ ƵśŤ ƹŷɇƨƘ ŢśşŨŚ ɄŚŻŞ ƵśƨƨűƳ ƶɆŚ ƹŷɇƨƘ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƵŶƾŞ ŻŤŶśƞƞƄ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ɅȌɆ ƵŶƾŞ ɅũƸŴ ŷɆśƨƘ ŷɇƸȋ ƹɿŴŸ Śź ƵśŤ ɄǿŻƷŚ ŷƈźŶ ǏǏ ƺȋŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƵŶŻȌƷ ŧűŞ ŢśşŨŚ ɄŚŻŞ ŷɆźŚŶ ƵśƸɇƴƐŚ śƼƷŎ ƺŞ ŻȘŚ ƽ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ƵśŤ ţƀźŶ ȉźŶ żŚ Śź ƵśŤ ƲƜ ņƵŶŻȋ ŧűŞ ŷɆƾƞƞƅƷ ŧűŞ ŶźŚƽ ɅƞƞƁȋ śŞ ƵśƞƞƄ ɅťƞƞƀźŶ ŷƸȋ ɅƳ ɻƅɇŞ ƵŷƅƷ ŷɇŞŚƾŵŞ ţƘśƀ ƃƄ ƮƧŚŷŰ śƻ ŝƄ ƭśŰŻƀ ƽ ŶśƄ ɄŚŻŞ ņŝƄ źŶ ƺƤƧƽ ɅŞ ŜŚƾŴ ƺƨɇƧŶ LJNj ƽ ţƘśƞƞƀ nj ƮƧŚŷŰ LjNj śŤ LJǎ ŶŚŻƣŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƵśƨƨűƳ Ʉśƻ ƃƻƽȀǡ ūɆśťƷ ţƀŚ Ʊżʨ ƵŶƾŞ ŷƸťƁƻ ɅƌŚź ŶƾŴ ɅȘŷƷż żŚ ɻƅɇŞ ŷƸŞŚƾŴ ɅƳ ŜƾŴ Śź śƻ ŝƄ ƺȋ ɄŚ ƺƯśƀ ŧƘśŞ ɅŞŚƾŴ Ʋȋ ƽ ţƀŚ ŻŤŷɇƤƳ ɅťƳʩƀ ɄŚŻŞ ŝƄ źŶ ŜŚƾŴ ţƘśƀ ǎ ƺťşƯŚ ŶƾƄ ɅƳ ƵŷŞ źŶ ɅƷƾƳźƾƻ ƭŶśƙŤ ƱŷƘ ƽ žɻƀŚ ŶśŭɆŚ ŷɇƸȋ ŻȌƅŤ ŽɇƷ ƵŚŻșɆŶ żŚ ƽ ŷɇƄśŞ ŻȋśƄ ƵśƞƞƅƷ śƻ ɅƞƞƀźŻŞ ūɆśťƷ ¯ŷƸȋ ƵƽŽƣŚ ţťƴƙƷ ņţƞƞƴƙƷ ŻȌƞƞƄ° Ƶśƴƻ ɅƞƞƸƙɆ ŶƾşƼŞ ƽ ƎśƅƷ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŻȌƞƞƅŤ ƽ ƵŶƾŞ ŚŷŴ ŻȋśƞƞƄ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśťƯśŰ ƽ ƹŷƄ ŻŤ ƲȌűťƞƞƁƳ ƏŞŚƽź ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ţƳʩƞƞƀ ŷƸȋ ɅƳ ɻƼŞ Śź ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅŞƾŴ ƺƷśťƀƽŶ ƽ ɅƤƐśƘ ƏŞŚƽź ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƃƞƞɆŚŽƣŚ Śź ƎśƞƞƅƷ žśƞƞƁŰŚ ƵŚŻșɆŶ śŞ ŜƾŴ ƏŞŚƽź ɼƞƞƄŚŶ ƵŚźśȌƴƻ ƽ ƵśťƀƽŶ ņƱŚƾƧŚ ņƶɆŷƯŚƽ śŞ ƺƑŞŚź ņɅɆƾƄśƷż ƏŞŚƽź ƮƳśƞƞƄ ƏŞŚƽź Śź ƵśŤ ƺƷśťƞƞƀƽŶ ƏŞŚƽź ņŢźƽŷȋ ƽ ŚƾƘŶ ɄśŬ ƺŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇƸȋ ţɆƾƨŤ ŷɇƀŻŞ ƵśŤ ƺɆŹƝŤ ƺŞ ņśƻ ƹƾɇƳ ɄƽśƞƞŰ ɅɆŚŹƜ ƺƳśƷŻŞ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƵŷŞ ɄŚŻƞƞŞ ƲƯśƞƞƀ ƺɆŹƝŤ ɼƞƞƄŚŶ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ƵƾťɆż ƶƜƽź ƽ śɇŞƾƯ ņɅƻśƳ ņśƞƞƻ ƮɇŬŎ ņŢśŭɆŽşƞƞƀ ŶƾƄ ɅƳ ŷɇƸȋ Ƃżźƽ źŶ ƵŚƾŬ ƽ ɿǡ ƽ ŶŻƳ ƽ Ƶż śŤ ƺťƣŻȘ ƺǮŞ żŚ ŶŚŻƣŚ ƥśƤŤŚ ƺŞ ŝɆŻƧ ŻũȋŚ Żƀ ƹżƽŻƳŚ żśɇƷ ƲƯśƀ ƺɆŹƝŤ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ɅȋŻűŤ ɅŞ ţƞƞƀŚ ţưşŤ ƽ ɅƞƞƄƾȘ źŶ ſȋ Ǭɇƻ źśƴɇŞ Ʉ ƺƙƳśŬ źŶ ŷɇƄśŞ ŻŤŶśƞƞƄ śŤ ŷɆźŚŶ ƲƕƸƳ ɅƷŷŞ ȉŻűŤ ƺŞ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƀŚ ƵŶƾŞ ʀșƴƜ źśƴɇŞ Ʉ ƺƙƳśŬ Ʉśƻ ƺƷśƅƷ żŚ ɅȌɆ ƽ ţƁɇƷ ƵśƳŚ ŷɆśƄ śƴƄ ƵŶƾŞ ŶśƄ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶśƄ ɄŶƽŷŰ śŤ Ʋƻ Śź śƴƄ ņƺɆśƁƴƻ ƵŶƾŞ ŶśƄ ƎśƅƷ žśƞƞƁŰŚ ŧƘśŞ ƲƕƸƳ Ƃżźƽ ƱśŭƷŚ ŷƸȋ ɻƴȋ ɅȋŷƷŚ ņŚź ɄŻșɆŶ ƺƉƜ ŶƾƄ ɅƳ ɅȘŶŻƁƣŚ ƃƻśȋ ƽ ƭɻƸȋ Śź ƵśŤ žɻƞƞƀŚ ƽ ŜŚŻƑƌŚ ƽ ƹŶŻŞ ʨśŞ Śź ƵśŤ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ Ƃżźƽ ŶźƽŎ ɅƳ ƵśƝƳźŚ ƺŞ ƵśťɆŚŻŞ ɅťŰŚź ŜŚƾŴ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƸȋ ɅƳ
19
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
ŷɇƄśŞ ʀŞ ƂƾŴ ŶźƽŎ ɅƳ ɄŶśƞƞƄ ƵŶƾŞ ʀŞ ƂƾŴ ƺȋ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ɄŶŷƙťƳ Ʉśƻ ɅƞƞƀźŻŞ żŚ ƽ ŶƽŻŞ ʨśŞ ţŵƞƞƀ Ʉśƻźśȋ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ŶŚŻƞƞƣŚ ŢźŷƧ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƞƞƘśŞ ƽ ŷƸƄśŞ źŚŶźƾŴŻŞ ɄɻƼŞ ɅťƳʩƀ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵśŤ ɄŶŻƣ Ʉśƻ ɄŷƸƴƷŚƾŤ żŚ ŶƾŴ Ʉśƻ ɄŷƸƴƷŚƾŤ żŚ ƱŶŻƳ ŻũȋŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƏɆŚŻƄ ƺƷśƤƀśťƳ ɄŶŚŷƙťƞƞƀŚ ŻȘŚ śƴƞƞƄ śƳŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŶźƽŎ źŶ ƭƾǡ ţƼŬ źŶ śĵ ƣŻƈ ŷɆżŚŶʁŞ ƵŎ ƺŞ śƴťŰ ņŷɇťƁƻ Ʉźśȋ ƦƄśƘ śɆ ƽ ŷɆźŚŶ ƵśƄ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƱśŭƷŚ ƺŞ ƺȋ ɅƷŚŷƸƳźśȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ɅƅƻƽȀǡ ūɆśťƷ ƹŶŻƁƣŚ ɻƴȋ ƽ ƹŶƾŞ ŻŤŶśƄ ņŷƷŚ ƹŷƄ ƭƾƝƞƞƅƳ ƵśƅɆśƻŶŚŷƙťƀŚ ɅɆśƣƾȌƞƞƄ śɆ ƽ ɄŚ ƺŭɇťƷ ņƵŶźƽŎ źŶ ƭƾƞƞǡ Ʉƽź ŽȋŻƴŤ ƽ ɅȘŻƳżƽź źŶ ƵŷƞƞƄ ƥŻƜ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ŷɇƻŷŞ ţɇƴƻŚ ŽɇƷ ƵśŤ ɅƷƽźŶ ɄśƻŚŷƷ ƺŞ ŶźŚŷƷ ɅƸɇșƴƜ ƽ ɅȘŶŻƁƣŚ ŽŬ ŷɇƸȋ ɅȘŷƷż ƭśŰ ƵśƳż źŶ ƵŚŻșƷ ɅťŰ ƽ ƲƼşƳ Śź ƹŷƸɆŎ śƳ ŻũȋŚ ƺȋ ţƀŚ ţƀźŶ ŶźŚŷƷ ɹŴ ŷƙŞ żŚ ɅƁȋ ƵśƅƷ ɅƅƻƽȀǡ ūɆśťƷ ŶźŚŷƷ ɹŴ ƹŷƸɆŎ żŚ ɅƞƞƁȋ śťƨɇƨŰ ɷƽ ņƲɇƸɇŞ ɅƳ ƹŷƸƸȋ ŻŤ ʀșƴƜ ņŷƸťƞƞƁƻ ƹŷƸɆŎ ŢśƧśƤŤŚ ŻȌƣ ƺŞ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƻŶ ɅƳ ŷɆśŞ ƵśƨƨűƳ ƹŷɇƨƘ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƭśŰ ƵśƳż źŶ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ƵśȘźŽŞ ơŻŰ Ƶśƴƻ ŶŻȋ ŽɇƻŻǡ ƹŷƸɆŎ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ɄŚŻŞ ƂʩŤ ƽ ɅƣśŞ ɅƤƸƳ żŚ ŶƾŞ ƹŷƸɆŎ ƵŚŻșƷ ƽ ŶźƾŴ ƲƜ ƺťƄŹȘ ŻŞ ŷɆśşƷ ƺȋ Ʉśƻ ƱŶŎ ƽ ţƙɇşƐ ƺŞ ŷɆźƽśɇŞ ʨśŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƄ ƽ śƻ ɅƄƾȘ żŚ Śź śƻŻƀ śŞ ŶƾƄ ɅƳ ɅťŰ ŷɆɿșŞ ɄǿŻƷŚ ƽ ŷɇƻŷŞ ɄǿŻƷŚ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ƵśŤ ƵƾƳŚɿǡ ɅƙƧŚƽ ŷƄ ŶśƄ ƽ Ŷż śɆźŶ ƺŞ ƭŶ ņɄŽɇɆśǡ ɄśşɆż ȖŻŞ ȊɆ ƵŶśťƣŚ ƹŷƻśƅƳ ŷɇƁɆƾƸŞ ŻƄ żŚ ƵŷƄ ƆʩŴ ƽ ŢśƀśƁŰŚ ɼŵɆź ƵƽɿŞ ɄŚŻŞ ŷɇƤƳ Ƃƽź ȊɆ ɼƄƾƷ ţƀŚ ţŵƀ ŢśƕűƯ ƽ ɅƤƸƳ ŢśƀśƁŰŚ ƶɆŚ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŢŚŻƐśŴ ɻƣŶ ƲɇƁɆƾƸŞ ɄŻƙƄ ɅƻśȘ żŚ Żƻ ƵśƳŶŚŷŬŚ ŷƸƷśƳ ɅŴŻŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŽƝƳ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƭŚŷșɇƳŎ ţɇƯśƙƣ ƃƻśȋ ŧƘśŞ śƞƞƻźśȋ ŷƸȋ ɅƳ ŷɆŷƅŤ Śź žɻƀŚ ŷƸƷśƳ ɅƤƸƳ ŢśƀśƁŰŚ ŷɇƸȋ ƵśŤ ɅȘŷƷż ŶźŚƽ Śź ɅŞŎ ȗƷź ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ ɅŞŎ ȗƞƞƷź ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƞƞƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ƵśƞƞƨƨűƳ ƺɇŰƽź ɄŚŻƞƞŞ ȗƷź ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƎśƞƞƅƷ ƃɆŚŽƣŚ ƽ žɻƞƞƀŚ ƃƻśȋ ņſƤƷ ȗƷź ƺŞ Śź ơƽŻƔ ɅŴŻŞ śɆ śƻ ƹŶŻǡ ƽ ŷɇƄƾǢŞ ɅŞŎ žśşƯ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ƵśƞƞƁƷŚ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ɅŞŎ ɄŚŻŞ ŶŚŻƣŚ ŢźŷƧ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƽ ŶźƽŎ ɅƳ ɄŶśƞƞƄ ƵŶƾŞ ʀŞ ƂƾŴ ŶƽŻŞ ʨśŞ ţŵƀ Ʉśƻźśȋ ƱśŭƷŚ ƺƷśşƄ ţƘśƀ źśƼǭ ƽ ţƁɇŞ Żƻ ƽ ƺťƤƻ żƽź ţƤƻ ſȋ Ǭɇƻ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ Śź ƶɆŚ ŷɇťƁɇƷ ʀșƴƜ śƴƄ Əƨƣ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƁɇƷ ŷƸƀŻŴ ƽ ŶśƄ żƽź
Ö ZÀ ¿YÁ
ƺŞ Ƶŷɇƀź ƺȌƸɆŚ źƾƉŤ ŧƘśŞ ŢƽŻŨ ƽ ƭƾǡ ŷƻŚƾŴ ƵśƳ ɄŶśƄ ƏưƜ źƾƉŤ ȊɆ ņŷƄ ſŰ ȊɆ ɄŶśƄ ţƀŚ śƧśƤŤŚ ƺȋ ţƀŚ ɅƷƽźŶ Ȋǭƾȋ ɄśƻŽɇǭ śŞ ŶƾƄ ɅƳ ƮƈśŰ ŽɇƷ ŻŤŶśƄ ƺƷƾșǭ ƺȌƸɆŚ ƺȋ ƹŶƾŞ ɷŚƾřƀ ƲɇƄśŞ ŶƾŴ żŚ ŽɇƷ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ƹŚź ƺťşƯŚ ƽ ŷƷŚ ƹŷɇƀŻǡ ŽɇƷ ɅƴưƘ Ʉśƻ ƮŰ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƺŘŚźŚ ƵŎ ɄŚŻŞ
ƵŶƾŞ ŶśƄ ɄŚŻŞ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ Ʉśƻ Ƃƽź ŢŻƁŰ ņŷɆŻŵŞ ɅƷŚŻȘ ɄƾťƯśǡ ƺȋ ŷɆźŚŷƷ ƭƾǡ źŷƨƷŎ ŻȘŚ ƵśťƯśŰ ƺŞ śƄƾŴ ņŷƄśŞ ţƀŚ ȖźŽŞ źŷƨƷŎ ƵśťŰƽź ŻȘŚ ŶźƽŎ ɅƳ ƲƜ ƺȋ ŷɆźƾŵƷ Ʋƻ Śź ƵŚŻșɆŶ ɄƾťƯśǡ ŽɇƷ Śź ɄŻșɆŶ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅťƘśƍŞ śŞ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƢƉƷ Śź ƵśŤŶƾŴ ɄƾťƯśǡ ƭƾǡ ƺȋ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ŻŤŶśƄ śƴƄ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ ɅƳŻȘ žśşƯ ŝŰśƈ żŚ ƃɇŞ ƵŚŻșɆŶ ɄŚŻŞ ƭƾƞƞǡ ƵŶŻȋ ŪŻŴ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƞƞƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ƵśƞƞƨƨűƳ ƵŚƾŤ ɅƳ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ţƞƞƀŚ źƽŎ ƎśƞƞƅƷ ƱŶŎ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ƭƾǡ ƵŶŻȋ ŪŻŴ ɄżƽŷƷŚ ƭśƳ żŚ ƃɇŞ ŷƸƳżśɇƷ ŶŚŻƞƞƣŚ ƽ ƵśȌɆŶŽƷ ɄŚŻŞ ƭƾǡ ƵŶŻȋ ŪŻƞƞŴ ţƞƞƤȘ ŶƾƄ ɅƳ ɄŶśƄ ŧƘśŞ
Ȋƴȋ śƳ ƺŞ ƽ ŷƷŚ ƹŷɇƞƞƀź ŢśşŨŚ ƺƞƞŞ ŽɇƷ ɅƴưƘ ŻƕƷ żŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ Ƃƽź ŷɆśƞƞƄ ƲɇƷŽŞ ſǡ ƵśƳ ɅȘŷƷż ƵśƴƞƞƀŎ żŚ Śź ƺƉƜ ƽ ƲƜ ŻŞŚ śŤ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ɻƼŞ śƳŚ ņƲɇƸȋ ƹŶśɇǡ ɅȘŷƷż źŶ Śź śƞƞƻ Ƃƽź ƶɆŚ ƱśƴŤ ƺşƞƞƄ ȊɆ ƲɇƷŚƾťƷ ƲɇƸȌŞ Śź ƵśƳ ƂʩŤ ţƀŚ ŷɇƸȌƷ ŪŻŴ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻŞ Əƨƣ Śź ƵśťƯƾǡ ɄŚŻŞ ţƴɇƨƷŚŻȘ ƽ ƱŻȘ ɄƾťƯśǡ ȊɆ ƭśƁƳŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƵśŤ ƭƾǡ ŻȘŚ ƺťƄŚŶ ɄŻŤ ƱŻȘ žśşƯ śŤ ŷɇƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŽɇƷ ɄŻșɆŶ ŶŻƣ ƺŞ ƽ ŷɆŻŴ ɅƳ ƵśŤŶƾŴ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 18
17
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
Z¯ Á \ ¯
ŌƲɇƸȋ ƛɇưşŤ ŷɆśŞ ŚŻǭ Ō ŌţƁɇǭ ŢśƝɇưşŤ ɄśɆŚŽƳ ƵŎ żŚ ƗɆśƸƈ ɅŴŻŞ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ śƳŚ ŷƄśşƷ ƹŷɇƄƾǡ ſȋ ǬɇƻŻŞ ŷɆśƞƞƄ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ źŶ ŢśƝɇưşŤ Ʉśƻ ţɆŽƳ ţƀŚ ŢśƝɇưşŤ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƵŶŻȋ Ʋȋ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ţưƘ ƶɆŻŤ ƹŷƴƘ ŷɆśƄ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵŚŶŻȘ Ʉƽź
śƻ ƺƑƀŚƽ ƵŶŻŞ ƵśɇƳ żŚ ƽ ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƵśƞƞɇƳ ƲɇƨťƞƞƁƳ ƎśşŤźŚ ȊɆ ŶśŭɆŚ ņƛƞƞɇưşŤ Ʉśƻ ţɆŽƳ żŚ ŻƞƞșɆŶ ɅƞƞȌɆ ņɄƽź ʀƴƻ żŚ ŶƾƄ ɅƳ źŚżśŞ Ʉśƻ ƭʨŶ ơŹŰ ŧƘśŞ ƺƯśƁƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƵśƞƞƅƷśɆɻƅƳ ŷƸƸȋ ɄźŚŷɆŻŴ Śź ŢʨƾƉűƳ Ʉɻƴȋ ţƴɇƧ śŞ ƵśɆɻƅƳ ƺȋ ŶźŚŶ Śź ƹŷɆśƣ ƶɆŚ ŢśƝɇưşŤ ɻƼŞ ţɇƤɇȋ śŞ ŢʨƾƉűƳ ɄŚźŚŶ Ʉśƻʨśȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƛɇưşŤ ƢưťŵƳ ɄźśŭŤ Ʉśƻ ƱśƷ ţűŤ ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻʨśȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ʀƴƍŤ ƵśȘŷƞƞƸƸȋ ơŻƉƳ ɄŚŻŞ Śź ɄŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ţɇƤɇȋ ņɹťƙƳ ɄźśŭŤ ƱśƞƞƷ Ʌƙƀ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ƵśȘŷƸƸȋ ơŻƉƳ ɄŚŻŞ Śź ţɇƤɇȋ śŞ ŢʨƾƉűƳ ņƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ŷƸɆśƴƷ ŝưŬ ŶƾŴ ŢʨƾƉűƳ ƺŞ ţşƁƷ Śź śƼƷŎ ƵśƸɇƴƐŚ śŤ ŷƷźŚŶ ƂƽŻƣ ƃŵŞ żŚ ţɆśƴŰ ƵśɆɻƞƞƅƳ ţƨɇƨŰ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ţɆśƴŰ ƵśȘŷƸƞƞƄƽŻƣ źśȋ żŚ ɅƣŻșƞƞƄ ŢźƾƞƞƉŞ ƛƞƞɇưşŤ śƸƞƞƄŎ ƮşƧ żŚ ŢśƝɇưşŤ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ śƼƷŎ ƺŞ ƂƽŻƣ ƃŵŞ ƺȋ ƺƞƞǮƷŎ śƞƞŞ ƮɇƴȌŤ ŻŨƾƳ ŢśƞƞƝɇưşŤ Ʉƾƞƞƀ żŚ ƹȀɆƽ ŢźƾƉŞ ƂƽŻƣ ƃŵŞ Ʉśƞƞƻ ƂʩŤ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ŻșɆŷȌɆ ɄŚŻŞ ƂƽŻƣ ƽ ŢśƝɇưşŤ ƮƴȌƳ ƃƨƷ żŚ ƵśƅƷ ɅťƀźŶ ƺŞ ƺƯśƁƳ ƶɆŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ŶźŚŶ ɄźśȌɇŞ ŲŻƷ ƃƻśȋ ƽ ɅưƝƄ Ʉśƻ ţƈŻƣ ƵśƞƞƀśȌƘ ɿƕƷ ƹŷŞż ŶŚŻƣŚ ƽ ƵśȘɹŴ ɄŚŻŞ Śź ɻƞƞƅɇŞ ɅưƝƞƞƄ Ʉśƻ ţƈŻƣ ƺƸɇƳż ƛɇưşŤ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŻɆśƞƞƀ ƽ śƻ ƭŷƳ ņśƼƷŚŶ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ņƵśŰŚŻƐ ņśƻ ţƞƞƁɇƷƾŤźśȋ ņɅŤśƝɇưşŤ Ŷżśƀ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ņŷƸƯƾƝƅƳ ɅŤśƝɇưşŤ Ʉśƻ ſƷŚǿŎ ƺƷśƀź ŻɆśƀ ƽ ŢʩŭƳ ņśƻ ƺƳśƷżƽź Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƃƻśȋ ƃƻśȋ ƺŞ ɅȘźŽŞ Ȋƴȋ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵƾȘśƷƾȘ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ƦƷƽź ƽ ŢśɇŰ ŧƘśŞ ƛɇưşŤ ņśƻ ƺƷśƀź ţƞƞƄŚŷƼșƷ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ŷƸȋ ɅƳ śƻ ƺƷśƞƞƀź ŻɆśƞƞƀ ƽ śƻ ƺƳśƷżƽź Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ţƀŚ ƺťƁŞŚƽ ŶŶŻȘ ɅƳ ſȌƙƸƳ śƼƷŎ źŶ ƺȋ ɅŤśƝɇưşŤ ƺŞ źśɇƁŞ ŻŤʨśŞ ɅȘŷƷż ŶźŚŷƷśťƀŚ ůƑƞƞƀ ƃɆŚŽƣŚ źŶ ɄŚ ƹŷƴƘ ƃƨƷ ƛɇưşŤ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ƗƳŚƾŬ ŢśɇŞŻŭŤ ŶźŚŶ ƱŶŻƳ ɅȘŷƷż ŶźŚŷƷśťƀŚ
źŚżśŞ ƺŞ ŷɆŷŬ ƭƾƉűƳ ɅƣŻƙƳ ţƨɇƨŰ źŶ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ɄżśŞ źŚżśŞ ƺƞƞŞ ŷɆŷŬ ƭƾƉűƳ ɅƣŻƙƳ źŶ ɅƞƞƴƼƳ ƃƞƞƨƷ ƛƞƞɇưşŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ŝɇƜŻŤ ŷɆŻŴ ƺŞ Śź ƵśɆɻƅƳ ŢśƝɇưşŤ źŚżśŞ ƂɻƁȘ ʀƸǮƴƻ ŷƸƻŶ ƂɻƁȘ Śź ƵśƄźŚżśŞ śŤ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƺŞ ņƛɇưşŤ ƓƤŰ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŢʨƾƉűƳ ɄŚŻƞƞŞ ŷɆŷŬ ɄśƞƞƻźŚżśŞ Ƣƞƞƅȋ ŧƞƞƘśŞ ƵŶŻƞƞȋ ƛƞƞɇưşŤ źŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ ŢśƝɇưşŤ ŻƞƞșɆŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ Ŷżśƞƞƀ ɅƳ ƶȌƴƳ ŽɇƷ Śź ŶƾŬƾƳ ɄśƞƞƻźŚżśŞ ƒśűƯ żŚ śƼƷŎ śŞ ƺȋ ŶźŚŶ ɅƷśɆɻƞƞƅƳ śŞ ƵśȘŷƸƸȋ ŷɇƯƾŤ ŢʨƾƉűƳ ƵśɇƳ ƎśşŤźŚ ŶśƞƞŭɆŚ ŷƷźŚŶ ƺưƈśƣ źśɇƁŞ ƵśȌƳ ŷƙŞ ƂƽŻƣ ƃɆŚŽƣŚ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ŻŞ ƽ ƹŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź śƞƞƻʨśȋ ƹƾşƷŚ ƂƽŻƣ ƃɆŚŽƣŚ ƵśȌƳŚ ņɅƞƞƴưƘ ƛƞƞɇưşŤ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ŢśƞƞƝɇưşŤ ƃŵŞ źŶ ƵŶŻȋ ƺƸɆŽƻ śƞƞŞ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ŶźŚŶ ţƞƞşũƳ ɿƞƞŨśŤ ŶŶŻȘ ɅƳ ŻŤ ƮƼƀ ƂƽŻƣ ƽ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ śşƧź śŞ ƺưŞśƨƳ źŶ ţƞƞƀŚ źŚżśŞ źŶ śşƧź źśƞƞƅƣ śŞ ƺƼŬŚƾƳ ɄŚŻŞ ɄŷƸƳŶƾƞƞƀ źśɇƞƞƁŞ źŚŽŞŚ ņŻŨƾƳ ƛƞƞɇưşŤ ŢʨƾƉűƳ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ŻŨƾƳ Ʉśƻ ƹŚź żŚ ɅȌɆ ņƺƳśƷŻŞ śŞ ƽ źŚŶ ƺƳŚŶŚ ŢśƝɇưşŤ ţƨɇƨŰ ţƀśşƧź ƮŞśƨƳ źŶ ţɇƷ ƶƁŰ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ƵśȘŷƞƞƸƸȋŷɇƯƾŤ ņƛƞƞɇưşŤ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ţɇƷ ƶƞƞƁŰ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻƞƞŞ ɄźŚŽƞƞŞŚ ƛƞƞɇưşŤ ţɇƤɇȋ śŞ ŢʨƾƉűƳ ƽ źŻƞƞȌƳ ŢśƝɇưşŤ ŷƸȋ ɅƳ ɅƣŻƙƳ ƱŶŻƞƞƳ ƺŞ Śź ƵśƞƞƅŤʨƾƉűƳ Ʉśƻ ɅƷŚŻșƷ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ƽ śƼƷŎ ţɇƷ ƶƁŰ ƃɆŚŽƣŚ ƽ śƻ ɅƷśǢƴȋ ɻƅɇŞ źśşťƘŚ ŧƘśŞ ņŻŤŻŞ ŶŶŻȘ ɅƳ ƵśɆɻƅƳ ƵśȘŷƸƸȋ ơŻƉƳ ƂżƾƳŎ śŞ ƵśɆɻƞƞƅƳ ɅɆśƸƞƞƄŎ ŧƘśŞ ƽ ŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ Śź ɅɆśɆƾǡ ƽ ƂżƾƳŎ ŶƾŴ ŢŚŸ źŶ ŢśƝɇưşŤ ƗŬŚź Śź śƼƷŎ ƂżƾƳŎ ƺƸɇƳż ʀƸǮƴƻ ŶŶŻȘ ɅƳ ƵśƄŶŻŞźśȋ ƖƾƸŤ ƽ ŷɆŷŬ ŢʨƾƉűƳ ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ŶƾŬƾƳ ŢʨƾƉűƳ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ɄŻŞźśȋ ƺŞ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE ErtebatUAE.com ISSUE 1141 16
ֿ¿Z« Z^yY
źŶ ŢśŭƷ ŢśɇưƴƘ ſɇŬ ƮşŬ
ɅȘŷƷźśŞ ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ ƺȋ ŻƤƷ NjǍǐ ŶƽŷƞƞŰ ƮɇƯŶ ƺŞ ƽ ƺťƞƞƄŹȘ ŝƞƞƄ ƺşƸƄ ŷɆŷƞƞƄ ƺƨƑƸƳ źŶ śƞƞƻ ƹŶśƞƞŬ ƵŷƞƞƄ ŶƽŷƞƞƁƳ żƽź ņŷƞƞƷŶƾŞ ƹŶśƞƞťƣŚ ɿȘ ſƞƞɇŬ ƮşŬ ƺŞ śƼƷŎ ŝƞƞưƜŚ ŷƞƞƸťƣśɆ ŢśƞƞŭƷ ŷƞƞƙŞ ƦɆŻƐ żŚ ƽ ƹŻƤƷ Ljǐ Ʉśƻ ƹƽŻȘ Ţźƾƞƞƈ ŽɇƷ ɄŚ ƹŷƞƞƘ ƽ ŢśŭƷ ɄśƞƞƻɻǡƾȌɇưƻ ƮƨťƸƳ ɅƞƞƅŤźŚ ƺɇưƨƷ ƮɆśƞƞƀƽ ƏƞƞƀƾŤ ņŶŚŻƣŚ ƶƞƞɆŚ żŚ ɅȌɆ ƺƞƞťƤȘ ƺŞ ŷƷŷƞƞƄ ƮɇşƳƾŤŚ źŶ Śź ŝƞƞƄ śƻ ƵŎ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŷƷŶƾŞ ƹŷƷźŚŹȘ ŶƾŴ
ŶŻȋ ŝɆŻŵŤ Śź ɄŚ ƺƷśŴ ņżśȘ ţƅƷ
ޜیŻŬ ŷƞƞƄ ɅƴŴż ƵśƴŭƘ źŶ ɷŽƸƳ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ źśŭƤƷŚ ƺŨŶśŰ ɅƐ ɅƞƞƴƷśŴ źŷƸưɇƀ ƺưƈŚƽ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ ƦşƐ ŷɆŶŻȘ ɅŞśɆżźŚ ƏƀƾťƳ ůƑƀ źŶ Ƶż źśȌťƳŷŴ ţƀŚ ƹŷƄ ƺŨŶśŰ żśƀ ƺƸɇƳż ƽ ƺťƄŚŶ ɅťƅƷ żśȘ ŷƸɆśƴƷ ƮƈśŰ ƵśƸɇƴƐŚ żśȘ Ʉśƻ źŷƸưɇƀ ůɇűƈ ŝƉƷ żŚ ƺťƀŚƾŴ ƱŶŻƳ żŚ ſɇưǡ
ƹŷƅƴȘ ȉŶƾȋ ɼƣśɆ
ţƘśƀ LJlj ɅƐ ɅȘŷƸƷŚź ƺŨŶśŰ Ljǐǐ
ɅƷŷƳ ƖśƣŶ ŷƞƞŰŚƽ ƽ ƺŬźśƞƞƄ ſɇưǡ ɅƞƞƀśƴŤ ţƣśɆźŶ żŚ ſƞƞǡ ƺƞƞưƈśƣʩŞ ƲȘ ŻŞ ɅƸşƳ ƺƞƞǮŞ ȊɆ źŷƞƞǡ żŚ ɅƞƞƸƤưŤ ŢśƘśƀ źŶ ƂŚ ƺƯśƀƽŶ ȉŶƾȋ ƵŷƄ ŷƷŶŻȋ ƺƙŬŚŻƳ ƮűƳ ƺŞ ņŝƞƞƄ ʀƁǡ Śź ȉŶƾȋ ŷƸťƁƷŚƾŤ śƼƷŎ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ Ʉśƻ ɅƀźŻŞ ƱśŭƷŚ żŚ ſǡ ŶƾŞ ƹŶśťƣŚ ɿȘ Ƃźŷǡ ʀƄśƳ ŝƨƘ ƥƽŷƸƈ źŶ ƽŚ ŷƸŞśɇŞ ţƀŚ ŜƾŴ ȉŶƾȋ ƶɆŚ ƭśŰ ƺȋ ŷƄ ƇŵƅƳ ƺɇƯƽŚ ɅƸɇƯśŞ
ȊɆ źŶ śƼƸŤ ŷɆŷƞƞƄ ɅȘŷƷźśŞ Ʌƞƞǡ źŶ Ųź ɅŞŶ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ƺƞƞŨŶśŰ Ljǐǐ ņżƽź ɅŞ ŻŨŚ źŶ źƾȋŹƳ ŦŶŚƾŰ ɻƞƞƅɇŞ ŶŚŶ ɅȘŷƸƷŚźóɅɆśƴƸƻŚź ʀƷŚƾƧ ƺŞ ɅƼŬƾŤ źśƴƞƞƄ ɅưƈŚ ţƞƞưƘ ŶśƞƞťƣŚ ƥśƞƞƤŤŚ ţƘŻƞƞƀ śŞ ɅȘŷƸƷŚź śƻ ƵŎ żŚ Ʉɿƞƞũȋ ţƀŚ ƹŷƄ ƱʩƘŚ śƻƽźŶƾŴ ŻșɆŶ śŞ ɅƸƴɆŚ ƺưƈśƣ ţɆśƘź ƱŷƘ ŽɇƷ ƽ ŷŰ żŚ ƃɇŞ
ŶŚżƾƷ ȖŻƳ ſɇưǡ ţƀŚ ƹŶŚŶ ţƀŶ żŚ Śź ƃƷśŬ ƭŽƸƳ źŶ ɄŶŚżƾƷ ƶɆŚ ɅưƈŚ ţƞƞưƘ ƵƾƳŚɿǡ ŢśƨɇƨűŤ ƱśƞƞŭƷŚ ƭśƞƞŰ źŶ ŶŚżƾƷ ƺƞƞȋ Ŷƽź ɅƳ ƭśƴťŰŚ ţƞƞƀŚ źśŞ ƢƞƞƀśŤ ƺƞƞƙƧŚƽ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ƺƤŴ ƃƷŶŻȘ źƽŶ ƺŞ ƺǭźśǡ ƵŷɇŞśŤ ŻŨŚ źŶ ƺŞ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź żŚ ſǡ ŶŚżƾƷ Ţƾƣ ƂźŚŽȘ ƹŶƾŞ ŜŚƾŴ ŶŚżƾƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŷɆŶŻȘ ƱʩƘŚ ſɇưǡ ƮɇƯŶ ƺŞ ʨśƞƞƴťŰŚ ņƹŷƞƞƄ źŚŷɇŞ ƂźŶśƞƞƳ ţƞƞşɇƜźŶ ƽ ƽ ƹŷƞƞɇǮɇǡ ɄŚ ƺƞƞǭźśǡ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ƵŶż śƞƞǡ ƽ ţƞƞƀŶ ţƀŚ ƹŷƄ ɅșƤŴ źśǭŶ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ
Śź ƹŷƅƴȘ ţƘśƀ ſɇưǡ ŷƷŚŶŻȘŻŞ ţƁɆźƾŤ ƺŞ ƃşŰśƈ ƺŞ ɅŞŶ ſɇưǡ Ȋƴȋ ƺŞ ņŶƾŞ ƹŶśťƣŚ ŜŎ źŶ ¯ŠɿƴŭƯŚ šưŵƷ° ƹŻɆŽŬ źŶ ƺȋ ŻƣśƁƳ ȊɆ ŷƸƴƄżźŚ ɅǮƳ ţƘśƀ ƽ ŷƷŷƄ źśȋ ƺŞ ţƀŶ ƺưƈśƣʩŞ ɅɆśɆźŶ ŢśŭƷ ƲɇŤ ţƀŚƾŴ Ȋƴȋ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ſɇưǡ żŚ śŞ ŻƣśƞƞƁƳ ŷƞƞƄ ƹŷƷŚŶŻȘ żśŞ ɅŞŶ ſɇưǡ żŚ ƃťƘśƀ ɼƣśɆ ƽ ƗɆŻƀ ƱŚŷƧŚ ɄŚŻŞ ŻșƄŶŻȘ ŷƷŶŻȋ Śŷɇǡ Śź ŻșƄŶŻȘ ƶɆŚ ţƘśƀ ɅƻśŤƾȋ ƵśƳż ŢŷƳ źŶ ŶƾƴƷ ɅƷŚŶźŷƧ źśȋźŷƷŚ ţƀŶ ŶŚŻƣŚ ƽ
ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
ֿ¿Z« Z^yY
ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ
ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ
ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ
źśşȘŻƳ Ʉżƾƀ ƃŤŎ ņŷƷŚ ƹŶŚŶ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ƵśŬ ŻƤƷ ƃƄ ƵŎ ɅƐ ƺȋ źśŞ ƢƀśŤ Ʉżƾƀ ƃŤŎ ŶźƾƳ ȊɆ ƵƾƳŚɿǡ ſɇưǡ ŷƸȋ ɅƳ ƦɇƨűŤ źŶ ƮưƙŤ ŻƳŚ ƶɆŚ ţưƘ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ţɆŚŻƞƞƀ źƽśŭƳ Ʉśƻ ƺƷśŴ ƺŞ ƃŤŎ ŷƸťƞƞƅȘ ɅƴŴż ƺƙƧŚƽ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ ŻƤƷ Lj ŷƄ ƱʩƘŚ ǏǏǍ ƶƤưŤ ƹźśƴƄ śŞ žśƴŤ ɄźŚŻƧŻŞ žśƴŤ ƹŷƄ ƱʩƘŚ ƹźśƴƄ śŞ Śźƾƣ ņɄżƾƞƞƀ ƃŤŎ ƹŷƻśƞƞƅƳ ƋűƳ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶƾƴƷ ɄźƽŎŶśɆ ƱŶŻƳ ƺŞ ſɇưǡ ŷƷɿșŞ
ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 14
½Â/¿Z«
ƺŞ ƮɆśƴŤ ŻȘŚ ņţşűƈ ƵśɆśǡ żŚ ſǡ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ŷƻŶ ůɇƌƾŤ Śź ƺƙƧŚƽ ƮƳśȋ źƾƞƞƐ ƺƞƞŞ ŶźƾƳ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺưƴŬ żŚ ɅŤʨŚƾƀ ƵŷɇƀŻǡ ƺŞ ņţƄŚŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ŢśƘʩƐŚ ɼƞƞƁƷŚŶ ŷƸȋ ƱŚŷƧŚ ¯ŌŷɇɆƾșŞ ɄɻƅɇŞ ɄśƻŽɇǭ ƺƙƧŚƽ ƶɆŚ ƵśƳźŶ ɄśťƞƞƀŚź źŶ ƽ ţşũƳ ţƞƞƼŬ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶƞƞƻŸ ƵŶŻȋ Ȋƞƞƻ ņŻƞƞșɆŶ ɅƞƞƣŻƐ żŚ ơŹŰ ɄŚŻŞ ȊɇƸȌŤ ƶƞƞɆŚ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾƴƷ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ŶɿȘ źŚŻƞƞƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźƾƳ ŽƞƞɇƷ ƺȋ ŢŚŻƐśŴ ƶɆŚ ɅƞƞƤƸƳ ŢŚɿŨśŤ ƽ ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ųưŤ ŢŚŻƐśŴ śŞ ƏƞƞşŤŻƳ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƮƳśȋ ƮŰ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ ƭƾƉŰ żŚ ſǡ Śź ŶƾƄ ɅƳ ɅƷśŞŻƧ Ůƽź ƽ ƲƁŬ ɅƷƾȘŻȘŶ ŧƘśŞ ŶŻŞ ʀŞ żŚ ƹŷƷƽŻǡ ƹśșƅƷŚŶ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ņţƀŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ɅƻśșƅɆśƳżŎ Ʉśƻ ƂƾƳ Ʉƽź ŻŞ ƺȋ ɅƨɇƨűŤ źŶ ƺŞ ƽ ƂƾƳśŴ ƽ ƶƞƞƄƽź Śź śƻ ƂƾƳ ŽƝƳ żŚ ɅɆśƻ ţƴƞƞƁƧ ņźŽɇƯ źƾƷ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ źŶ śƳŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ȉśǡ śƻ ƂƾƳ ƶƻŸ żŚ Śź ŷŞ ŢŚŻƐśŴ śŞ ƏşŤŻƳ Ʉśƻ žŻŤ ŝɇŤŻŤ ƶƞƞɆŚ ţƁɇƷ ŚŻŬŚ ƮŞśƧ ɅƄƽź ʀƸǭ żƾƸƻ ƵśƁƷŚ ŢŚŻƐśŴ ƵŚƾƞƞťŞ ȊɆŶŽƷ ƹŷƸɆŎ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņɅƞƞƴưƘ Ʉśƻ ţƣŻƞƞƅɇǡ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ śƞƞŞ ɅŴŻŞ źŶ ŽɇƷ ņŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƱŻŬ źŚŻȌŤ ƮƳśƘ ƺȋ Śź ƺƞƞƷśƳŻŭƳ ƭśƴƘŚ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɅƞƞƷśŭɇƻ ƹźƽŶ ƵŷƷŚźŹȘ żŚ ſǡ Śź śƻ ƵŎ ƽ ŶƾƞƞƴƷ ơŹŰ ƢɇƤŴ ɅƷŚƽź ɄźśƴɇŞ źśǭŶ ʀƞƞƳŻŭƳ ȊɆ ƵśƞƞƁƷŚ ŽƝƳ ŷƷŚŶŻȘżśŞ ƺƙƳśŬ ƂƾƜŎ ƺƞƞŞ ŻƑŴ ɅŞ ɄŶŻƣ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ţƞƞɇƳƾȌűƳ Ʉśƻ żŚź Ƣƅȋ ƭśŰ źŶ ņŜśƉƘŚ ƲưƘ śƳŚ ņţƀŚ ƹŷƄ ƹŷɇǮɇǡ ƺƴŭƴŬ źŶ ƺȋ ţƀŚ śƴƙƳ ţƀŚ śƴƙƳ ƶɆŚ ƎƾŞŻƳ ƺȋ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ ŶśƼƸƅɇǡ Śź ŷɆŷŬ ƦŰ źśƼǭ ŷŘƾƀ źƾƅȋ żŚ ɅƷŚŻșƅƻƽȀǡ ɅȘżśŤ ƺŞ ţƀŚ ƶƻŸ ƭɻƸȋ ƽ ƃƷŚƾŴ ɅșƷƾșǭ źŶ Ʊżʨ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƺŞ
ŽɇșƷŚ ŻŞ ȊƄ ƲɆŚŻŬ ƖƾƧƽ śŞ ƽ śƻ ƭśƀ żŚ ſǡ ɄŚ ƹŷƷƽŻǡ ƹśȘ ņɅƀśƸƄ ƱŻŬ ŢśƨɇƨűŤ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŷɆŶ ŶźŚƾƳ ƶɆŚ żŚ ɅŴŻŞ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ɅɆśƞƞƅȘżśŞ ƲƼťƳ ƊŚɻƘŚ śɆ ƺŞśƞƞƅƳ ƵźŷƳ ŢśƷśȌƳŚ ŶśŭɆŚ śŞ ƽ ƵśƳż źŹȘ żŚ ſǡ ƽ ƹŶƾşƷ źśȌƻśƸȘ ʨƾƈŚ ņɅƷŚŷƷż ŶŻƣ ƺȋ śƳŚ ţƀŚ ƹŶƾşƷ ƱŻŭƳ ƽŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƇŵƅƳ '1$ ţƞƞƁŤ ƺưƴŬ żŚ ɅƻśșƞƞƅɆśƳżŎ ŶźƾƳ ƵŎ źŶ ƽ ŷƸȋ Ʉźśƞƞƅƣśǡ ŶƾŴ ţɇƳŻŭƳ ŻŞ ƽ ƹŶƾƴƷ ơŚɻƘŚ ɄŶŻƣ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ źƾƞƞƉŤ śŞ ŷƄśşƷ ţƀŶ źŶ ƹŷƷƽŻǡ ɻƅɇŞ ɅƣśȌƄƾƳ ţƼŬ ɅƴưƘ ƦɇƧŶ ŢśƷśȌƳŚ żƾƸƻ ƆśŴ żŚ ƺƷśƳŻŭƳ ƹŶśƤťƀŚ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ţƼŬ ƂżƾƳŎ ƽ ƺŬƾŤ ƺŰƽŻƑƳ ŶźŚƾƳ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɅƄśƷ ȉƾƄ śɆ ŷɆŷƞƞƄ žɻƞƞƀŚ ŽɇƷ ƹśȘ ŷŞśɆ ɅƳ ƹȀɆƽ ɅťɇƴƻŚ ņƹŷƸɆŎ źŶ ņƺƕƣśŰ Ȋƻ ŷƸȋ ƢɆŻűŤ Śź ŢŚŻƐśŴ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺŨŶśŰ żŚ ƺŞ ƦɇƧŶ ƵŶŻȋ ŻȌƣ śɆ ţşűƈ ƹŶśƳŎ ɅƷŚƽź ŻƕƷ żŚ żƾƸƻ ƺƙƧŚƽ ŷƻśƞƞƄ ƺȋ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ žśƁŰŚ ŶƾŴ źŶ ƹŷƷƽŻǡ ƮŰ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ɅƤƘśƍƳ ɅƷŚƽź źśƅƣ Ƶƾǭ ƽ ţƁɇƷ ƱŻŬ ƶɆŚ źŶ ŶƾƞƞƄ ƹśşťƞƞƄŚ źśǭŶ ƹśȘŎŶƾŴśƷ Ţźƾƈ ƺŞ ŢśɇŘŽŬ ŶźƾƳ źŶ ŷɆśƞƞƄ ņŷƸȋ ɅƳ śŞ ɄɻƼŞ ɄźśȌƴƻ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƽŚ ņžɻƞƞƀŚ ƃƻśȋ śŞ ƽ ɅƷśƳż ȉŷƷŚ źŹȘ śŞ ŶźŚƾƞƞƳ ŶŚŻƣŚ ŚŹƯ ŶźŚŶ ƥŚŷƉƳ ůɇŭƣ ŢśɆśƸŬ ŶźƾƳ źŶ ɻƅɇŞ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ŶżŚŶʁŞ ſɇưǡ ƽ ƵśƳż ņɅƷśŞŻƧ śɆ ŷƻśƞƞƄ ţɇƙƌƽ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ņŷƸƻśȘŎ ʩƳśȋ ƮŘśƞƞƁƳ ƶɆŚ żŚ ƺȋ ſɇưǡ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ƲɇƕƸŤ Śź ŢʨŚœƀ ŮŻƐ ƹƾűƷ ŷƻśƞƞƄ ȊɆ żŚ ɅɆƾŬżśŞ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņƹŷƷƽŻǡ ȊɆ źŶ ņſɇưǡ ŻƕƷ ƦşƐ ƭśũƳ ɄŚŻŞ źŻȌƳ ŢʨŚƾƀ ƵŷɇƀŻǡ żŚ ņƹŶśťƣŚ ƥśƤŤŚ ƵŎ źŶ ɅƳŻŬ ƺȋ ȊɆźśŤ ɅşƞƞƄ ƵƾƳŚɿǡ ɅƸɇƘ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ŚŻɆż ņŶŶŻȘ ɄźŚŶŶƾŴ ŌŶƾŞ ɅșƷź ƺǭ ƃɆśƻƾƳ° ŷƸƷśƳ ŚŷťŞŚ żŚ ɅƞƞŘŽŬ ŷƻśƄ ŚŷťŞŚ ņŷƸɇşŞ Ůʩƈ ſɇưǡ ŷɆśƄ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ŜŻƑƍƳ źśɇƞƞƁŞ ŶŻƣ ŶƾƞƞƄ
ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
┬╜├В/┬┐Z┬л
рик ╠╢ ▀о╬╛рдй
├Ц┬ЗZ├А┬М┬┐Y├Б
┼╖╔З╔Ж┼Ы╞┤╞╖ ╞н┼Ы╞А┼║┼Ъ ╞о╔Ж┼╕ ╞ж╔Ж┼╗╞Р ┼╝┼Ъ ┼Ъ┼║ ┼╢╞╛┼┤ ╔Е╞з╞╛╞и┼░ ┼в╩и┼Ъ┼У╞А
╟П╟Н╟З ╟Л╟Р ╟М╟О╟К╟О╟З╟Р╟Р ╞╣┼Ъ┼╗╞┤╞╗ ╞╣┼║┼Ы╞┤╞Д
┼г╞А┼Ъ ╞Ц╞╛╞╕╞┤╞│ ┼Ж╞Ч┼Я╞╕╞│ ┼╗╚Л┼╕ ╞╡╞╜┼╖┼Ю ┼Ж╞е╞╛╞г ┼Э╞п┼Ы╞С╞│ ┼╝┼Ъ ╔Д┼║┼Ъ┼╢┼╗┼Ю ╔Е╟в╚Л ╞║╞╖╞╛╚Ш┼╗╞╗
╔Е╔Ж┼Ы╞Н╞з ┼║╞╛╞│┼Ъ ┼║┼╢ ╞╡┼О ╞║┼Ю ╞║┼м╞╛┼д ╞╜ ╞║╞Х╞г┼Ы┼░ ╔Д┼╗╔Ж┼╣╟б ┼Э╔З╞А┼О
╞н╞╜┼Ъ ┼г╞┤╞Б╞з
┼╝┼Ъ ╔Д┼║┼Ы╔З╞Ю╞Ю╞Б┼Ю ╞║╚Л ╔Е╞╕╞Щ╞│ ╞╢╔Ж┼Ъ ╞║┼Ю ┼Ж┼╖╔З╞╗┼╢ ╔Е╞│ ╞Г╔Ж┼Ъ┼╜╞г┼Ъ ┼Ъ┼║ ╞╣┼╗╞Р┼Ы┼┤ ╞╡┼О ╔┐╔З╞Э┼д ╞о╔З╞Ю╞Ю╞Б╞╖┼Ы┼е╟б ┼Ж┼╖╔З╞╕╚Л ╔Е╞│ ┬п ┼╖╞╕╞Д┼Ы┼Ю ┼Ы╞┤╞Д ╞╢╞╗┼╕ ╞║┼е┼┤┼Ы╞А ┼г╞А┼Ъ ╞╢╚М╞┤╞│ ┼в┼Ы╔З┼Ш┼╜┼м ╞╡┼О ╔Е╔Ж┼Ы╞Н╞з ╞▓┼е╞Б╔З╞А ╔Д┼Ъ┼╗┼Ю ╔Д┼╖┼м ╔Е╔Ж┼Ы╞╗┼╖╞│┼О ╔Е╟б ┼╖╞╖┼Ъ╞╛┼д ╔Е╞│ ┼в┼Ъ┼╗╞Р┼Ы┼┤ ┼г╞Ю╞Ю╞Д┼Ы╚Л ╞╜ ╞║╞Х╞г┼Ы┼░ ╞║┼Ю ┼╕╞╛╞д╞╖ ┼║┼Ы╟н┼╢ ┼╢┼Ъ┼╗╞г┼Ъ ┼║┼╢ ╞║╚Л ┼╖╞╕╞╕╚Л ╔Д┼║┼Ы╚М┼е╞А┼╢ ┼Ъ┼║ ╞▒┼╢┼╗╞│ ╞║╞Х╞г┼Ы┼░ ┼╖╞╕╞╖┼Ъ╞╛┼е┼Ю ╩А╞│┼╗┼н╞│ ┼╗╚Ш┼Ъ ┼╖╞Д┼Ы┼Ю ╞║┼е╞Д┼Ъ┼╢ ┼Ъ┼║ ┼╖╞╗┼Ы╞Д ╞╜ ╔Е╞╖┼Ы┼Ю┼╗╞з ┼г╔З╞╕╞╗┼╕ ┼Ы╞╝╞╕┼д ╞║╞╖ ┼г╞Ю╞Ю╞А┼Ъ ╞╢╚М╞┤╞│ ┼Ж ┼г╞Ю╞Ю╞А┼Ъ ╞о╞┤┼е┼▒╞│ ╔Е╞╖┼Ъ╞╜┼║ ┼в╩й╚М╞Ю╞Ю╞Е╞│ ┼╖╞╖╔┐╚Щ┼Ю ╞╡┼╢┼╗╚Ш ┼Ъ┼║ ┼Ы╞╝╞╖┼О ╞▒┼╗┼м ╞║╚Л ┼╖╞╕┼Ю┼Ы╔З┼Ю ┼Ъ┼║ ╔Д┼╢┼Ъ┼╗╞г┼Ъ ╞║╚М╞░┼Ю ┼Ж┼╖╞╕╞╗┼╢ ╔┐╔З╞Э┼д ┼╖╞╖╞╜┼║ ┼Ъ┼╣╞п ┼Ж┼г╞Ю╞Ю╞А┼Ъ ┼╗╞Й╞и╞│ ╞▒┼╗┼м ┼Ь┼Ы╚М┼д┼║┼Ъ ┼║┼╢ ┼╖╞╕╚Л ╔Е╞│ ┼╗╚М╞г ┼Ы╞Ю╞Ю╞и╔З╞┤╞Ш ┼╢┼╗╞г ╔Е╞Ю╞Ю┼е╞п┼Ы┼░ ╩А╞Ю╞Ю╞╕╟н ┼║┼╢ ┼╢┼╗╞г ┼╖╞╕╔Ж╞╛╚Ш ╔Е╞│ ┼г╞п┼Ы┼░ ╞╢╔Ж┼Ъ ┼║┼╢ ┼о╩й╞С╞И┼Ъ ┼║┼╢ ┼╢┼╢┼╗╞Ю╞Ю╚Ш ╔Е╞│ ╞о┼е┼╡╞│ ┼Ы╞╗ ╞╣┼╖╞╖╞╜┼╗╟б ╞║┼Ю ╔Е╚Ш┼╖╔З╞Ю╞Ю╞А┼║ ┼╢╞╛┼м╞╜ ╞╡┼Ы╚М╞│┼Ъ ╩й╞┤╞Ш ╔Е╞╕╞Щ╔Ж ┼Ж╞╢╚М╞┤╞│┼Ы╞╖ ┼в┼Ъ┼╗╞Р┼Ы┼┤ ┼╢┼║╞╜┼О ╔Е╞│ ┼╢┼Ы╔Ж ╞║┼Ю ┼Ъ┼║ ╞╢╚М╞┤╞│┼Ы╞╖ ┼в┼Ъ┼╗╞Ю╞Ю╞Р┼Ы┼┤ ┼г╞А┼Ъ ╔Е╞д┼е╞╕╞│ ┼Ы╞╗ ╞╡┼О
┼╝┼Ъ ┼Ж╞▓╔З╞╗┼╢ ╞▒┼Ы┼н╞╖┼Ъ ┼╜╔З╚Щ╞╖┼Ъ ┼г╞д╚Щ╞Д ╔Д┼Ы╞╗┼║┼Ы╚Л ┼Ы┼д ┼╖╞╗┼╢ ╔Е╞│ ╞╣┼╝┼Ы┼м┼Ъ ╞╡╞╜┼║╞╛╞╖ ╞╡╞╛╔З╞░╔З┼Ю ╟З╟Р╟Р ┼Ы┼Ю ┼Ы╞│ ┼╜╞Э╞│ ╞Ч╔Ж┼Ы╞з╞╜ ╞╡┼╢┼║╞╜┼О┼╗╞Р┼Ы┼┤ ╞║┼Ю ╔Д┼Ъ┼╗┼Ю ╞В╩й┼д ┼║┼╢ ╞╣┼Ы╚Ш┼Ж╞╢╔Ж┼Ъ ┼╢╞╛┼м╞╜ ┼Ы┼Ю ┼Ж╞╡┼Ы┼Ю┼╝ ╞╢╔Ж┼╖╞╕╟н ╔Д╔┐╚Ш┼╢┼Ы╔Ж ╞║╞Ю╞Ю╞░╞┤┼м ┼╗╔Ж┼╣╟б ┼Э╔З╞А┼О ╞║╞Х╞г┼Ы┼░ ╞║╚М╞╕╔Ж┼Ъ ╔╝╞г┼╗╚Ш ┼╗╞Х╞╖┼║┼╢ ┼Ы┼Ю ┼Ж╞▓╔Ж┼║╞╛┼┤ ╔Е╞│┼╗┼Ю ╞о╚М╞Е╞│ ╞║┼Ю ┼╜╔З╞╖ ╔Е╚Ш┼╖╞╖┼╝ ╔Е╞Й┼╡╞Д ╞╜ ╔Е╞Щ╞з┼Ъ╞╜╔┐╞Ь ┼в┼Ъ┼╗╞Р┼Ы┼┤ ╞╡┼Ъ╞╛╞Ю╞Ю┼д ╔Е╞│ ╞║╚Л ┼╖╞╖┼║┼Ъ┼╢ ┼║╞╜┼Ы┼Ю ╞║╞Х╞г┼Ы┼░ ╔Д┼Ы╞╗┼╗╚М╞╗ ┼Ж┼г╞Ю╞Ю╞А┼Ъ ╔┐╞Ю╞Ю╔З╞Э┼д ╞о┼Ю┼Ы╞з ╞╜ ┼г╞Д┼Ы╚Л ╔Е╞╖┼Ы╞Б╞╖┼Ъ ┼╗╞╗ ╞╢╞╗┼╕ ┼║┼╢ ┼Ъ┼║ ┼г╞А┼║┼╢┼Ы╞╖ ╞║╚Л ╔Е┼д┼Ъ┼╗╞Р┼Ы┼┤┬░ ┼╖╔Ж╞╛╚Ш ╔Е╞│ ╞║╞Х╞г┼Ы┼░ ╞║╞╕╔З╞│┼╝ ┼║┼╢ ╞З╞Й┼╡┼е╞│ ╞╜ ╞▒┼╗┼м ┼╛┼Ы╞╕╞Ю╞Ю╞Е╞╖┼Ъ╞╜┼║ ┼Ж╞╜┼Ы╞Ю╞Ю╞Д ┼Ы╔З╞п╞╛┼м ┼╖┼░ ┼Ы┼д ╞╣┼╗╞Р┼Ы┼┤ ┼г╞д╚Ш ╞╡┼Ъ╞╛┼д ╔Е╞│ ╞║╚Л ┼Ы┼н╞╖┼О ┼Ы┼д ┼╖╞Д┼Ы┼Ю ╔Е╞│ ┼Ы╞С┼┤ ┼╝┼Ъ ┼╗╟б ┼Ж┼╖╔Ж┼Ъ ╞║┼е╞Ю╞Ю╞Д┼Ъ┼╢ ╞╡╩и┼Ъ ┼Ы┼д ┼Ы╞┤╞Ю╞Ю╞Д ┼╢┼╗╚Л┼║┼Ы╚Л ┼╖╞Д┼Ы┼Ю ╔Е╞│ ╞З╞з┼Ы╞╖ ┼Ы─╡ ╞и╔З╞┤╞Ш ╞╡┼Ы╞╝┼м ┼╝┼Ъ ┼Ы╞│ ╔Е╞╗┼Ы╚Ш┼О ╞║╚М╞╕╔Ж┼Ъ ╞о╔З╞п┼╢ ╞║┼Ю ┼г╞А┼Ъ ╞▓╞╗╞╛┼д ╔Д┼╢┼Ы╔Ж┼╝ ╞║┼Ю ┼Ъ┼║ ╞╣┼╢┼Ы┼е╞г┼Ъ ╞е┼Ы╞д┼д┼Ъ ┼г╔З╞Щ╞з┼Ъ╞╜ ┼║┼╢ ╞║╟о╞╖┼О ┼╝┼Ъ ╔Е╚М╟н╞╛╚Л ╞Г┼╡┼Ю ╞П╞и╞г ╞║╚Л ┼г╞Ю╞Ю╞А┼Ъ ╔Д┼║╞╛╞Р ┼Ы╞│ ┼╜╞Э╞│ ╞в╔Ж┼╗╞Щ┼д ┼в┼Ы╔З┼Ш┼╜┼м ┼Ы┼Ю ╞╜ ┼╖╞Ю╞Ю╔Ж┼║╞╜┼О ╔Е╞│ ┼╢┼Ы╔Ж ╞║┼Ю ┼Ъ┼║ ╞╣┼╗╞Р┼Ы┼┤ ╚К╔Ж ╞║╞Ю╞Ю╚Л ╞╡┼Ы╞│┼╝ ┼╗╞╗ ┼╢┼║╞╜┼О ╔Е╞Ю╞Ю╞│ ┼╗╞Ю╞Ю╞Р┼Ы┼┤
┬Т ┼й┼ж┼░s ┼ж ╞Б ┼┐┼ж┬В┬б┼ж ┬С┬й ┼ж┬У ┼▒┼ж ┼╕┬┤ ┼ж vl #┬А┬й┬бsM ┬Тd ┼ж┬В www.ghadr.com v┬бs ┼з╞Б
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 12
½Â/¿Z«
ƺşƷśŬ ƽŶ ţɇƙƌƽ ƶɆŚ źƾȋŹƳ ŝưŬ ƵŶŻȋ ƮƁƸȋ ƽ ɅƷƾƷśƧ ƖśƣŶ ŶŷƈźŶ Ʈɇȋƽ ŹŴŚ ˝ ƾƴƙƳ ƺȋ ţɇƀśƁŰ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ơŻƐ ƽŶ Żƻ ƺɇŰśƷ żŚ ƦŰ ɼƞƞƄŚŶ ɄśƘŶŚ śŞ ʨ ŷƸȋ ɅƳ ƇŵƅƳ Śź ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ɅƷƾƷśƧ Ʉʩȋƽ źśȋ ƺŞ ƺȋ Śź ƮǡɻƸɆŚ Ʉśƞƞƻ ƵʩƘŚ ņƾƍƘ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ņƮǡɻƸɆŚ Ʉ ƺɇƯƽŚ ŢśƳŚŷƧŚ ƖƽŻƞƞƄ śŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƱŚŷƧŚ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ņŶƾƄ ɅƳ ŻƅťƸƳ Ʌƴƀź ƵśŞż źśƼǭ ƲɇƁƨŤŻɆż ƺťƀŶ ŷƸǭ ƺŞ ņƖƾƌƾƳ ƽ ɅɆŚƾťűƳ ţɇƀśƁŰ ƺŞ ƺťƁŞ śƻ ƺɇƳʩƘŚ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅŞŎ ƵʩƘŚ ɄŶŻƣ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳźŶśƈ ɅƷśƳż źŶ ņƱʩƙťƞƞƀŚ śƞƞɆ
ɅƞƞŞŎ ƵʩƞƞƘŚ ɄɻƞƞƅɇŞ ŢśƘʩƐŚ ŷƞƞƻŚƾŵŞ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ ƽ ŷƞƞƄśŞ źƾƞƞƅȋ ȊɆ ſƞƞɇưǡ ŻƞƞƕƷ ţƞƞűŤ ƽ ƾƍƘ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ŻșɆŶżŚ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ Ţźƾƈ ƶɆŚźŶ ŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ƽŚ ƺƞƞŞ ƗƞƞŬŚź ŶŻƣ ƆƾƉŴźŶ ɅƞƞɆśƸŬ ŢśƘʩƐŚ ƺƞƞƷƾȘŻƻ ƺȋ ŷƞƞƸȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ɄŽȋŻƳ ƺƞƞƷśŴɿŞŶ ſɇưǡ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŢśƞƞƘʩƐŚ ƶɆŚ ţƣśɆźŶ ŷƸƸȋ ƭśƞƞƀźŚ ņŷƷźŚŶźśɇťŴŚźŶŻƕƷ ŶźƾƞƞƳ ƵśȌƳŚ ņƹŶźƽŎ ƮƴƘ ƺŞ ƆƾƉŴ ƶɆŚźŶ ɅưƳśȋ ɅŞśɆżźŚ śŤ ŷƸȋ Ȋƴȋ ƺƐƾŞŻƳ źƾƞƞƅȋ ŷƸȋ Ʉɿșƅɇǡ ƵŎ ƖƾƧƽ żŚ ƽ ɅƸɇŞ ƃɇǡ Śź ŶŻƣ ƏƀƾŤ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ
Žşƀ ƵʩƘŚ ƾƍƘ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ſɇưǡ ƺȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ źŚŷƞƞƅƻ śɆ
Žşƞƞƀ ƵʩƘŚ ƹźśŞƽŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƳŚ ƹŷƷŚźŹȘ Śź ŶƾŴ ţɇƳƾȌűƳ ƺȋ ƱŻŭƳ ŶŻƣ ȊɆ ţɇƙƌƽ żŚ ˝ ƾƞƞƴƙƳ ņŷƷƾƞƞƄ ƗưƑƳ ņŷƸȋ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺŞ ŢźŶśƞƞşƳŻșɆŶ ɄśƻźƾƞƞƅȋźŶ ŢŚźŚŶŚ ʨ ƖƾƷ ņŽşƞƞƀ ƵʩƘŚ źƽŷƈ śƞƞŞ ƽ Ʈȋ ƺƷśŴɿŞŶ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ņƾƞƞƍƘ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ƮƞƞǡɻƸɆŚ ƺŞ Śź ɄŶŻƣ ʀƸǭ ƆƾƞƞƉŴ źŶ Ʊżʨ ŢśƘʩƐŚ ŻșɆŶ ƽ źśȋ ŶŻșƞƞƄ ņƱŻŬ ŜśȌƞƞŤźŚ ƭƾƝƞƞƅƳźƾƅȋ ƶɆŷƸǭźŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸƷśƞƞƀź ɅƳ ŶƾŴ ƵśɆśťƴƻ ƖʩƐŚ ƺŞ źŚŷƞƞƅƻ ņśƻ ƵʩƘŚ ƶɆŚ źƽŷƞƞƈ ɄśƸşƳ ŚŹƯ ņŷƸƞƞƄśŞ ɅɆśƸŬ Ʉśƻ ţƞƞɇƯśƙƣ ƱśƞƞŭƷŚ ţƀŚ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƹƾƨƯśŞ ƵśȌƳŚ ƽ ƾƍƘ Ʉśƻźƾƅȋ
ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ƵʩƘŚ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ŶŻșɇǡ ţűŤ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƵʩƘŚ
ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ŷƷŽɆŻȘ ɅƳŻșɆŶ Ʉśƻźƾƅȋ śɆ źƾƅȋ ƺŞ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƹźŚŶŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ůɆŻƉŤ ŽƳŻƧ ƵʩƘŚźŶ ŶŚŶźŚŻƞƞƧ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ŶŻƞƞșɇǡ ţƞƞűŤ Śź ƮǡɻƸɆŚ ƹźŚŶŚ ƺưƈśƣʩŞ ŷɆśŞ ņŶƾƄ Śŷɇǡ śŭƷŎźŶ ŶŻșɇǡ ţűŤ ŶŻƣ ƺȋ Ʉźƾƞƞƅȋ ƮǡɻƸɆŚ ƺȋ ɅɆśƻźƾƞƞƅȋŻƕƷżŚ Ŷżśƞƞƀ ƗưƑƳ Śź ɄŽȋŻƳ ƺƷśŴɿŞŶ ƽ ƹŷƸƸȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ źƾƞƞƅȋ ƵʩƘŚ ƶɆŚ ņŷƷŚ ƺťŴśƸƞƞƄ ţɇƴƞƞƀź ƺŞ ƵśƞƞƄ ɅɆśƍƧ ƱśƕƷ ŝŬƾƳ ƺŞ Śź ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ɄśƸşƳ ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ţƼŬ ƶɆŚ żŚ ŚŹƯ ţƞƞƀŚ ţƧƾƳ ɄɿșťƞƞƀŶ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƺƯŽƸƳ ƺŞ ƵʩƘŚźŶ ņƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƞƞƅŤ Śź ŶŻșɇǡ ţűŤ ŶŻƣ ɄɿșťƞƞƀŶ ɅƧƾƨŰ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ɅɆśƻźƾƞƞƅȋ ƺǭżŚ ņƹŷƸƸȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶźƾƅȋ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇȋőŤ ŽƞƞƳŻƧ ŷƸȋ ɅƳ Śź ƲƼťƳ ŶŚŶɻƀŚ ŷƻŶ ɅƳ ſɆƽŻƀ ņƾƍƘ Ʉśƻźƾƅȋ ƺŞ Əƨƣ ƮǡɻƸɆŚ
!
ŢŚźśƳŚ ƽ ƵŚŻɆŚ ʀŞśƳ ʀƳŻŭƳ ŶŚŶɻƀŚ ƺƳśƸťƨƣŚƾƳ ŻŞ śƸŞ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ʀƳŻŭƳ ŶŚŶɻƀŚ ƺƳśƸťƨƣŚƾƳ ņƹŷűťƳ ɅŞŻƘ ŢŚźśƳŚ ƽ ƵŚŻɆŚ ʀŞśƳ ţƀŚ ŮŻƄ ƶɆŷŞ ƺȋ ƹŷƄ ŶŚŶɻƀŚ ƺŞ ŷƼƙŤ ņƵŎ ƭƽŚ ƹŶśƳ ņƺƳśƸťƨƣŚƾƳ ƶƞƞɆŚ ŶśƤƳ ţɆśƘź śƞƞŞ ƽ śƌśƨŤ ƺƞƞŞ śƸŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƞƞƼƙŤ ņʀƞƞƣŻƐ° ɄŚŻŞ śɆ ŝɇƨƙŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ţƣśɆ ƵśƷŎ ʀƳżŻƞƞƀ źŶ ƺȋ Śź ɅƈśŵƞƞƄŚ ¯ ŷƷźŚŶ ŶɻƁƳ ŻșɆŷȌɆ ƺŞ ņƲȌŰ ɄŚŻŬŚ
Ŷźż ƵʩƘŚ ɄŶŚŻƣŚ ƆƾƉŴ źŶ ņƵśȘŷƞƞƅƴȘ ɄŚŻŞ ƵʩƘŚ śɆ
Ŷźż ƵʩƘŚ ţƁɇƷ śƼƷŎ żŚ ɄŻŨŚ ƺƷƾȘ Ǭɇƻ ƽ ƹŷƞƞƄ ƲȘ ŶƾŴ ɷƾƴƙƳ ƮűƳ żŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŶśƈ ŷƸȋ ɄŶśɆż Ȋƴȋ ƵŚŶƾƨƤƳ Ʉśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƦɆŻƐ ƶɆŚ żŚ ƮǡɻƸɆŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ɄŽȋŻƳ ƺƷśŴɿŞŶ ƺŞ ƾƍƘ źƾƅȋ ƮǡɻƸɆŚ ƏƀƾŤ ƵśȘŷƅƴȘ ſȌƘ ƽ ƦɇƧŶ ŢśƉŵƅƳ ƺŞ Śź ŝŤŚŻƳ ņƵśȘŷƅƴȘ ƵʩƘŚ źƽŷƈ śŞ ɿŴŚ ƗŬŻƳ ņƵŎ żŚ ſǡ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƭśƞƞƀźŚ ŶźŚŶ ɅƳ ƱʩƘŚ ƾƍƘ Ʉśƻźƾƅȋ ƺɇưȋ
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
ɅȌƅƳ ƵʩƘŚ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƳż ɄŚŻŞ ƹŷƅƴȘ ŶśƁŬŚ ɄŚŻŞ ƵʩƘŚ śɆ
ɅȌƞƞƅƳ ƵʩƘŚ ƺƷśŴɿŞŶ żŚ ņƺƐƾŞŻƳ ƮǡɻƸɆŚ ƹźŚŶŚ ƦɆŻƐ żŚ ņƹŷƞƞƄ Śŷɇǡ śŭƷŎźŶ ŶśƁŬŚ ƺȋ Ʉźƾƞƞƅȋ ſɇưǡ ŶƾŴ ƵśȌɆŶŽƷ żŚ ƺȋ ɅɆśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ŷƸɆśƴƷ ɅƞƞƀźŻŞ ƆƾƉŴ ƶɆŚ źŶ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ɄŽȋŻƳ ɅƳ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ ŢŻƣśƁƳ ŻșɆŶ Ʉśƻźƾƅȋ ƺŞ ƢưťŵƳ ƮɆʨŶ ƺŞ ƽ ŷƸťƁƻ ɹŴ ɅŞ śƻ ŢŷƳ ņƹŷƅƷ ɅɆśƀśƸƄ ŶśƁŬŚ ŢśƉŵƅƳ ƽ śƻ ſȌƘ ƺƕŰʩƳ śŞ ƽ ƾɇƄźŎ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ŷƸƸȋ ɅɆśƀśƸƄ Śź śƼƷŎ
ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 11
½Â/¿Z«
ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ
ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ
ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ
ŢŚźśƳŚ ƽ ƵŚŻɆŚ źŶ ƮǡɻƸɆŚ Ʉśƻ ƹŷƷƽŻǡ ŢśƳśƼŤŚ ƖƾƷ żŚ ņƺƐƾŞŻƳ ɅɆŚŻŬŚ ƱŚŷƧŚ ƺŞ ƖƽŻƄ żŚ ƮşƧ ŷɆśŞ ƹƽŻȘ ƽŶ ƶɆŚ Ʉʩȋƽ ơŻƐ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ Ʉ ƺƐƾŞŻƳ ʀƷŚƾƧ żŚ ŽɇƷ ƽ śƞƞƻ ƹŷƷƽŻǡ żŚ ƺƷƾȘ ƶƞƞɆŚ źŶ ɅŞśƞƞƁťƷŚ ƽŶ ʀŞ ʀƳŻŭƳ ŶŚŶɻƀŚ Ʉśƻ ƹŷƻśƙƳ ɅƀźŻŞ śŞ śŤ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ƖʩƐŚ ņŶŚŶɻƞƞƀŚ ĺ ŷƸɆśƴƸŞ Śź ƺƳżʨ ɅƷƾƷśƧ ƖśƣŶ ƮȋƾƳ żŚ ŷƸƷŚƾťŞ ņŶŚŶɻƀŚ ơŻƐ źƾƅȋ ƮǡɻƸɆŚ ƲƞƞȌŰ ŹŴŚ śŞ ơŻƐ ȊƞƞɆ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ ŶźƾƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ƺƞƞǮƷŎ śŞ Ʋƻ ƱƽŶ ơŻƐ ƽ ţƞƞƀŚ ŶƾŴ źƾƕƸƳ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ƱƽŶ ơŻƐ ŝưŬ ŶŷƈźŶ
ŽɇƷ ɅƍƙŞ ƽ ŷƞƞƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƮƞƞǡɻƸɆŚ ŝɇƨƙŤ ţűŤ ņŶŷƞƞƙťƳ ƮɆʨŶ ƺƞƞŞ ƆśŵƞƞƄŚ ƱŚŷƧŚ ƺŞ śĵ ťɆśƼƷ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśƻ ƺƸɇƳż źŶ ŶƾŴ ƺɇưƘŻŞ ɄŚ ƹŷƷƽŻǡ ƮɇȌƞƞƅŤ śŞ ƺŬŚƾƳ ƆśŴ ƮɆʨŶ ƺŞ ŽɇƷ ƆśŵƞƞƄŚ ƶɆŚ żŚ ŻșɆŶ ƹƽŻȘ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƲťŴ ƮǡɻƸɆŚ ɅƞƞɆŚŻŬŚ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ƽ ƺƐƾŞŻƳ ɅƞƞɆśƍƧ ƗŬŚŻƳ ŶŽƷ źƾƍŰ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ţưƘ ƺƞƞŞ śĵ ƞƞŤŷƴƘ ƽ źŚŻƧ ƮǡɻƸɆŚ ŝưŬ ŶźƾƳ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ţɇƳƾȌűƳ ŶźƾƳ ņƮɇƯŶ ƺŘŚźŚ śɆ ůɇűƈ ƖśƣŶ ŷƷɿȘ ɅƳ
ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141 10
Ö//ÅZ̳ \ ƹśɇȘ ƶɆŚ ɅƴưƘ ƱśƷ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŻșƸȋ śƻ ƵŎ ƺưƴŬ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺƷŚŻŞƾƷ żŚ Żǡ źśƼŞ ƮƞƞƉƣ
ŻDžŚŽŬ ņƺƞƞƷŚɻDžŷƳ ɄŽşƞƞƀ ƶDžŚ ƃƞƞDžƽź ɅƞƞưƈŚ ƮƞƞűƳ ƽ &<1$5$ 6&2/<086 ţƀŚ ɅŞƾƸŬ ɄśȌDžŻƳŎ ƽ ɄźśƸƧ
ŷşȋ ņţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ ȊɇřƣśȋŷɇƀŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺȋ ɄŻșɆŶ ƹŶśƳ ƽ ƶɆźśƸɇƀ śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŷŞ ƲƼƳ ƾƞƞƍƘ ƶɆŚ ƺŞ ƽ ţƔśƤŰ ţƞƞƷƾƤƘ ŻƞƞŞŚŻŞ źŶ Śź ŷɆśƴƷ ɄżśƀżśŞ Śź ŶƾŴ ƹźśŞƽŶ ņƵŎ żŚ ɅťƴƁƧ ŝɆŻŵŤ żŚ ŷƙŞ ƱśƷ ƺŞ Ʌƴƍƻ ƮŞśƧɿƜ ƹŷɇǮɇǡ ŢŚźŷƞƞɇƻƾŞŻȋ ɄƾťűƳ ŻșƸȋ ƺȋ ɅƞƞɆśŭƷŎ żŚ ƶɆŚ źŶ ŶƾƞƞŬƾƳ ʀƯƾƸɆŚ ɅƣŻƐ żŚ ŶźŚŶ ɅưƼƞƞƁƳ ţƞƞɇƈśŴ ņţƞƞƀŚ ʀƯƾƸɆŚ źŶ ŻƍƳ Ʉśƞƞƻ ɄɻȋśŞ ƃƻśȋ ƽ ŷƞƞɇƤƳ Ʉśƻ ɄɻȋśŞ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ŧƞƞƘśŞ ƹśƞƞɇȘ ˝ śƴťŰŚ ƽ ƹŷƄ ƹŶƽź ɅťƳʩƀ ƓƤŰ ŧƘśŞ ţƨɇƨŰ źŶ ƽ ŶŶŻȘ ɅƳ ƖƾƣŷƳ ʨ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ȊɆźśŞ ƹŶƽź ƵśƐŻƀ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ Śź ƵŷŞ ƽ ŷƸƞƞƅŵŞƽɿƷ ƽ źƽŎźŚźŶŚ ƵŎ ȖŻŞ ƆƾƉŵƯŚ ɅƞƞưƘƽ ƹśɇȘ ƶƞƞɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ţɆƾƨŤ ŽɇƷ
9
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
ŌŷɇƷŚŶ ɅƳ ƺǭ ŻșƸȋ ƆŚƾŴ żŚ Ʋɇŵƌ Ʉśƻ ƺƧśƀ ƽ źŚŶźśŴ Ʉśƻ ȖŻŞ śŞ ƽźŶƾŴ ţƀŚ ɅƻśɇȘ ɷƾƴƙƳ ŻșƸȋ ƱśŴ Ţźƾƈ ƺŞ ɅťŰ ƽ ţƄźƾŴ ƽ ǟƾƀ ţŵǡ źŶ ƵŎ żŚ ƺȋ ſƣŻȋ ƺŞ ƺɇşƄ ţƀŚźŚŶ ɄŶśɆż ɅƷśƳźŶ ƆŚƾŴ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ Ŷʨśƀ źŶ ŽɇƷ ţƞƞƀśƳ śŞ Śź ƵŎ ţưƘ ʀƴƻ ƺƞƞŞ ƽ ŶźŚŶ ȊƞƞƅŴ ƽ ƱŻȘ ɅƞƞťƙɇşƐ ŻƞƞșƸȋ ŷɇƤƳ ʨƾƴƙƳ ņŷƞƞƷźŚŶ ƱŻȘ ŪŚŽƳ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ɄŚŻŞ ƵŎ ƵŶźƾƞƞŴ ŷƞƞƷźƾŴ ɅƳ ŮʩƳŚ ƽ $ ņ% ņ' ņ( Ʉśƞƞƻ ʀƳśťDžƽ ŻșƸȋ ņƶɆŚ ŻƞƞŞ ƹƽʩƘ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƗƧŚƽ ŶźŚŶ ƲdžƁưƫ ƽ Ʋdžƀśťǡ ŷƸƷśƳ ɅƷŷƙƳ źŚźŶŚ ƹŷƸƻŶ ƃDžŚŽƣŚ ƹŶśƳ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ śǡƽźŚ ɅťƸƞƞƀ ŝƐ źŶ ŻșƸȋ Ʉśƻ ȖŻŞ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ śƻ ƺdžưȋ ȉŻűƳ ƽ ȊdžŤźƾDžŶ
źŶ ƽ ţƞƞƀŚŹƜ ƹŷƸƸȋ Ʋƍƻ ƽ ŻŞ ŝŤ ņźƽŎśƼťƞƞƄŚ ņƹŷƞƞƸƸȋ ɅƷƾƤƘŷƌ ŻƞƞșƸȋ ŶƾƄ ɅƳ ƂźŚƾȘ ƹśșťƀŶ ţɆƾƨŤ ŧƘśŞ ƵŎ ơŻƉƳ ņƶƴƌ ɅȘŷƸƻśȋ ƽ ɅƷŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ţɇƈśŴ ɿƕƷ ɄŚ ɅɆƽźŚŶ ƆŚƾŴ ɄŽşƞƞƀ ƶɆŚ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ ƃƞƞƻśȋ Śź ƵśƐŻƞƞƀ żƽŻƞƞŞ ƭśƞƞƴťŰŚ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŶźŚŶ ƭƽɻƞƞƁưȋ ƽ ɅƧƽŻƘóɅşưƧ ƊŚŻƳŚ ɄŚŻƞƞŞ Śź ŻșƸȋ żŚ ƹŷƞƞƄ ƺɇƼŤ ɄśƻƽźŚŶ ƮɇƯŶ ʀƴƻ źŶ ŶƾŬƾƳ ƶɆźśƸɇƀ ƹŶśƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŽɇƷ ʀɆŚŻƞƞƄ ŝưƉŤ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƶɆŚ ơŻƉƳ żŚ ſǡ ƵƾŴ ƭƽɻƁưȋ ƃƻśȋ ɅưƈŚ ƮƳśƘ ņŻșƸȋ ȖŻŞ ƹźśƉƘ ůƑƀ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ƶɆźśƸɇƞƞƀ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ţƞƞƀŚ ƹśɇȘ ŶƾƄ ɅƳ ŽɇƷ ƵƾŴ ŷɆɿƁɇưȘ ɄŻŤ
Ö/ Á
ƵśťƁŞŻƘ ɅƞƞưƻʨŚ ó ſƞƞƞƞƞƞɇƯƾǢƀŻǡ ɅŞŶ źŶ ƺşƸƄƽŶ ţƣź źŚŷɆŶ ɄŻɆƾƉŤ ƂźŚŽȘ ƵśťƁŞŻƘ ɅưƻʨŚ ƽ ſɇƯƾǢƀŻǡ Ʉśƻ ƲɇŤ
ņɄźśŬ ƺťƤƻ ƺşƸƄƽŶ ņƵŚŻɆŚ ſɇƯƾǢƀŻǡ ƭśşŤƾƣ ƲɇŤ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ɅƻƽŻȘ ƺưŰŻƳ ƱźśƼǭ ƺťƤƻ źŶ ƲɇŤ ơśƉƳ ƺŞ ɅŞŶ ƱƾťȌƳ ƱƾɆŶśťƀŚ źŶ śɇƀŎ Ŷƽź ɅƳ ƵśťƁŞŻƘ ɅưƻʨŚ ņƺşƸƄƽŶ ƵśťƁŞŻƘ ɅưƻʨŚ ƽ ſɇƯƾǢƞƞƀŻǡ ƭśşŤƾƣ Ʉśƻ ƲɇŤ ŷƷƽź ɅƳ Ʋƻ ơśƉƳ ƺŞ ţƅƼşɆŶźŚ Lj ſɇƯƾǢƞƞƀŻǡ ƽ ƵśťƞƞƁŞŻƘ ɅưƻʨŚ ƭśşŤƾƣ Ʉśƻ ƲɇŤ źŚŷƞƞɆŶ ȗƸɇƷ śƳ Śź śɇƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ƱźśƼǭ ƺťƤƻ źŶ ƵŚŻɆŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŢƽśƍƧ ʀǭ źƾƅȋ ƮƻŚ ɄźƽŚŶ ɅŞŶ ţƧƽ ƺŞ LJǏ ljǐ ţƘśƀ ţƅƼşɆŶźŚ Lj ņƺşƸƄƽŶ ɄżśŞ ƶɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ
ɅŤśƀƾƣ ƺŴźƾŴ ŪŚŻŴŚ ƵśťƁŞŻƘ ɅưƻʨŚ żŚ żŚ ſǡ ƵśťƞƞƁŞŻƘ ɅưƻʨŚ ƲɇŤ ɄŚ ƺŘƾȘƽźŚ ɅŞŻƳŻƞƞƀ śŤ ŷƄ ŪŚŻŴŚ ŶƾŴ ţƴƞƞƀ żŚ ƭʩƼƯŚ ŻŞŚŻŞ ţƞƞƁȌƄ ſɇƯƾǢƀŻǡ śŞ ɄżśŞ żŚ ƮşƧ ƲɇŤ ƶɆŚ ƺŞ ɅȘźŽŞ ȉƾƞƞƄ ŶƾƄ ƹŶŚŶ ņɅɆśƼƷ ƺƴɇƷ ƺƞƞưŰŻƳ źŶ ƵśťƞƞƁŞŻƘ ƭʩƼƯŚ ƮŞśƨƳ ţƞƞŴśŞ ƽ ŷɆŎ Żƞƞƀ ƵśťƞƞƁŞŻƘ ɅưƻʨŚ ƵŚŻɆŷƳ ɹƈ śŤ ŶƾŞ Ʌƞƞƣśȋ ƺŘƾȘƽźŚ ƮƻŚ ɅŞŻƳ ɅŤśƞƞƀƾƣ ƺŴźƾŴ ŪŚŻŴŚ ƺŞ ƲƞƞɇƴƉŤ ŷƷɿșŞ ŶƾŴ ƺŞ ɅƸɇťƷŚǿźŎ ƹŷƞƞŘƾȘ ƾưŞśǡ żŚ ŷƞƞƙŞ ƺȋ ƺŞŻŭŤśŞ ɅŞŻƳ ƶƞƞɆŚ ƵśƳż ŢŷƳ źŶ ŶƾŞ ƹŷƄ ŜśŵťƷŚ ɅưƻʨŚ ɅŞŻƳŻƀ ƵŚƾƸƘ ŢŚźśƕťƷŚ ţƞƞƁƷŚƾťƷ ƲɇŤ ƶɆŚ ţȌƴɇƷ Ʉƽź ŻŞ ƂźƾƍŰ ƽ ƵśťƞƞƁŞŻƘ ȗɇƯ ƲŭƸǡ ƺşŤź źŶ źƾƍŰ ŷƸȋ ƹŶźƽŎŻƞƞŞ Śź ȗɇƯ źŶ źƾȋśťŴśǡ ƽ ſɇƯƾǢƞƞƀŻǡ ŻŞŚŻŞ ţƞƞŴśŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ɄŚŻƞƞŞ Śź ɅƞƞȋśƷŻƑŴ ƽ ƲƞƞƼşƳ ƏɆŚŻƞƞƄ śɇƞƞƀŎ ƵśƞƞƷśƳŻƼƧ ŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ɅŤśƀƾƣ źŶ ɅưƻʨŚ ţȌƴɇƷ Ʉƽź ŻŞ źśŞ LJNj ŢŷƳ ƶɆŚ źŶ ɅŤśƀƾƣ ţƅƻ ņŶŻŞ ūƸǡ ƵŎ ƺŭɇťƷ ƺȋ ţƞƞƁƅƷ ƢưťŵƳ ŢśƨŞśƞƞƁƳ źśɇƁŞ ɄŚ ƺƳśƷźśȋ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ɄƽśƞƞƁŤ ƽŶ śƼƸŤ ƽ ţŴśŞ ŷƄ ƂŚ ɅƕƣśŰŚŷŴ ŧƘśŞ ƺȋ Ƣɇƙƌ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141
8
LjǐLjǐ ɄƾǢƁȋŚ ɄŚŻŞ ŢŚźśƳŚ ɄŚŻǡŚ źŶ ŷƞƞƄśŞ źƾƞƞƅȋ źśŞŻǡ ųɆźśŤ ƽ śƻ ƂżźŚ ņɅƸƜ ȗƸƻŻƣ ŜśŤżśŞ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ¯ƮƈƾƯŚ° ƱśƷ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ɄŚŻǡŚ ơƽŻƙƳ żśƁșƸƻŎ ¯żƽɿƣ ŷƴűƳ° ƏƀƾŤ ŻŨŚ ƶɆŚ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ źƾƍŰ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ żŚ ɅƷŚŷƸƳɽƻ ŚŻǡŚ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ LjǐLjǐ ɄƾǢƁȋŚ ɄŚŻŞ ¯ƂśƧŻƧ śƼƳ° ƱśƷ ƺŞ źƾƅȋ ƇŴśƄ ƲƷśŴ ƵśȘŷƸƁɆƾƷ żŚ ɅȌɆ ƽ ŢŚźśƳŚ Ʉśƻ ƵśŞż ƺưƴŬ żŚ ɅƁɇưșƷŚ ƽ ɅŞŻƘƽ ţƀŚ ƺƷśŞż ŷƸǭ ƺťƘśƀ ƽŶ ɄŚŻŬŚ ƶɆŚ Ŷƽź ɅƳ ƺƸűƈ Ʉƽź ɹťȋŚ źŶ ƽ ŷƸƄśŞ ɅƳ ƵŎ ɄŚŻŞ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ "
#
$
%
&
'
(
)
źŚŷťƀƽŶ ȗƸɇȋźśǡ ţƁɆż ƏɇűƳ
ɅɆŚƾƻ ƎƾƑŴ ƶɆŻƣśƁƳ ƺŞ ƺɇƈƾŤ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśȘŶƽŻƣ żŚ Śź ŶƾŴ ɄśƻżŚƽŻǡ ņɅɆŚƾƻ ƎƾƑŴ żŚ ɅŴŻŞ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśȘŶƽŻƣ ƺŞ ņƵŎ ɅŞƾƸŬ ŷƷśŞ ŢŚɿƴƙŤ ƮɇƯŶ ƺŞ ƽ ɅŞŶ ţƀŚ źŚŻƧ źƾȋŹƳ ŷƷśŞ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ ƮƨťƸƳ ƱƾťȌƳ ƭŎ ƽ ƺŬźśƄ ŧűŞ ŶźƾƳ ŢŚɿƞƞɇƝŤ ŚŹƯ ņŶŶŻȘ ɅɆśƞƞƅȘżśŞ ɅƳ ƹśƳ ƱŚ Ʌƞƞƀ żŚƽŻǡ ţɇƙƌƽ ƹŷƄ ƺťƀŚƾŴ ƶɆŻƣśƞƞƁƳ żŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ɅťƧƾƳ ŷƸɆśƴƷ Ȋǭ ŚŶŷŭƳ Śź ŶƾŴ *
ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅŞŶ ɅťƙƸƈ ȉźśǡ źŶ ɅşƯśŬ ȗƸɇȋźśǡ Ŷƽźƽ żŚ ŚŹƯ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ɄŷɇƞƞƄźƾŴ ɄǿŻƷŚ żŚ ƺȋ ŷɆśƴƷ ɅƳ Ʉɿșƅɇǡ Śƾƻ ƺŞ ƶŞŻȋ ŷɇƁȋŚ ɄŶ ƺƐƾűƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ŶƾƞƞŬƾƳ ɄŷɇƞƞƄźƾŴ Ʉśƻ ƮƞƞƸǡ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŝƉƷ źƽśǡ ŪŚŻƀ ţȋŻƄ ƏƞƞƀƾŤ ɄǿŻƷŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƃɆŚŽƣŚ ţƼŬ ŢśƳŚŷƧŚ ţƀŶ ɄƾưŬ śŤ ŶŻɆŹǡ ɅƳ Ţźƾƈ źƾƅȋ źŶ ɄŷɇƞƞƄźƾŴ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ɅƸŞŻȋ Ʉśƻ ƹŷƸɆʨŎ ŷɇƯƾŤ "
#
$
%
&
'
(
+
&
ſƷśƄ ƂƾŴ ɻŴŶ
ţƀŚ źśɆ źśşŤ ɄŷƸƻ ƺƯśƀ ƺƷ ɄŚŽɇƯŚ śŞ ţŵŞ ƽ ŷƞƞƄ ƹŷƷŻŞ Ƶźʨ ȊƳ ɄƽźŶƾŴ ȊƞƞɆ ņLjǐLJlj ƭśƞƞƀ źŶ ƽŚ ƃƳśƷ ƺŞ Ƃźŷƞƞǡ ƺȋ Ʌƞƞƅȋ ƺƘŻƧ ƏɇưŞ ȊɆ ƏƞƞƀƾŤ ƭśƞƞƁƳŚ ƶɆŚ ŷƷśƞƞƀź ŢśşŨŚ ƺŞ Śź ƃŞƾŴ ſƷśƞƞƄ Ʋƻ żśŞ ŶƾŞ ƹŷɆŻŴ źʨŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ņɅŞŶ ƹźŚŽƻ ŻƷƾɇưɇƳ Ʌƅȋ ƺƘŻƧ źŶ ƽŚ ƺşŤŻƳ ŶŻȋ ŶƾŴ ƵŎ żŚ Śź
)
"
#
$
%
&
'
(
)
ʨƾȋ śȋƾȋ ɄśƸɆźŐ ɄźŚŽȘŻŞ ņɅƳŻȘŻƀ ƹźƾƕƸƳ ŷƸǭ ƲƼƳ ŽȋŚŻƳ żŚ ɅȌɆ ņɅǭśƄśƴŤ źŚŽƻ ƹŷƤƻ ƃɆśŭƸȘ śŞ ɅŞŶ Ʉʨƾȋ śȋƾȋ ɄśƸɆźŐ ŷƄśŞ ɅƳ ƗŞŻƳ ɻƳ Ŷśťƞƞƅƻ ƽ ŷƉťƤƻ ƽ źŚŽƻ ƺƞƞƀ ţƙƞƞƀƽ śŞ ƺƷśɇƳźƽśŴ źŶ ɅɆśƴƻŶŻȘ ƽ ɅƞƞƄżźƽ ɄśƻŶŚŷɆƽź śƸŞ ƶɆŚ Ƣƨƞƞƀ ƹŷɇǮɇǡ ƽ śşɆż ɅŰŚŻƐ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƱŶŻƞƞƳ ɄŚŻɆŹǡ ƶŘƽǿ nj ųɆźśŤ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƱʩƞƞƘŚ ƽ ƖŚƾƷŚ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ɅƤƨƞƞƀ ʀƸǭ ţƞƞƀŚ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ņŶźŚŶ Śź ɄŶśɆż Ƶżƽ ƮƴűŤ ţɇưŞśƧ ƭśŰ ʀƞƞƘźŶ ƺƞƞȋ ţƀŚ ɅƉŵƄ ʀƯƽŚ żɻɇǡ ƮƞƞƀŚź ơƽŻƙƳ ƶɆŷƴȋ ŷƸȋ ƮƴűŤ Śź ŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ƽ śşɆż ŢśƸɇŘŽŤ ƽ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ƺƷśɇƳźƽśŴ ŻŴśƣ ɅƳŻȘŻƀ ŽȋŻƳ ƶɆŚ źŶ ŚŻŬŚ ƺŞ źƾȋŹƳ ųɆźśŤ źŶ ƺȋ *
7
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
+
&
37 28 19 29
20 29
27 35
24 34
23 32
20 32
ȊɆ ƹŽɆśŬ ƵƾɇưɇƳ ɄŚŻŞ ɄźʨŶ ƮƍƙƳ ƮŰ ɅƷśƼŬ ŜŎ Ŷƾşƴȋ ņŜŎ Ŷƾşƴȋ ƮȌƅƳ ƮŰ ɄŚŻŞ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ŜśƸŭɇƯśƘ ɅƷśƼŬ ŽɆŚƾŬ ɄŻƞƞƀ ƱƽŶ źƽŶ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ŝưŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ɄźśɇƁŞ ƺŬƾŤ ƮŰ śŞ ƎśşŤźŚ źŶ ƺƷŚźƽŎƾƷ Ʉśƻ ŮŻƐ ŷƷŚ ƺťŴƽŶ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ƺŞ Ʋƅǭ ɄźśɇƁŞ ɅŤśƨɇƨűŤ Ʉśƻ ƲɇŤ ƽ ƵŚŻȌťşƳ ŶɿȘ ɅƳ ƦưƙŤ śƻ ƹŷɆŚ ƶɆŻŤŻŞ ƺŞ ŽɆŚƾŬ śťɆśƼƷ ƽ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ɅƀźŻŞ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ źŶ ƵśƼŬ źŶ ɅŞŎ Ʋȋ ƮȌƅƳ ƺƞƞƀ źŶ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ ŽɆŚƾŬ ŷƸƼŬŚƾƳ ŜŎ Ŷƾşƴȋ śŞ ņƭśƞƞƀ żŚ ƹśƳ ȊɆ ɅƐ ƮƧŚŷŰ ƵśƼŬ źŶ ŻƤƷ ƵƾɇưɇŞ źśƼǭ ŶƾƄ ɅƳ ōŚŷƻŚ ɄŶŻƣ ţɇƧʩŴ ŽɇƷ ƽ ƺƷŚźƽŎƾƷ ƺƙƀƾŤ ƽ ŢśƨɇƨűŤ ņƥʩŴ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ƹƽŻȘ "
#
$
%
&
'
(
)
ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 'HVHUW 5RDG 5XQQHUV 16 April - 16 May, 2019 Mushrif Park
0DQDJHPHQW 5HSRUWLQJ DQG 'HFLVLRQ 0DNLQJ 21 - 25 April, 2019 BMC Training and Development, Dubai
0LGGOH (DVW ,QYHVWPHQW 6XPPLW 0(,6
23 - 24 April, 2019 Jumeirah Emirates Towers Hotel
+5 7HFK 0HQD 6XPPLW 24 - 25 April, 2019 InterContinental Dubai - Festival City
,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ 1DWXUDO 6FLHQFH DQG (QYLURQPHQW 'XEDL ,&16(
26 - 27 April, 2019 Flora Grand Hotel ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ 0DWKHPDWLFV 6WDWLVWLF
26 - 27 April, 2019 Omega Hotel, Bur Dubai
ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųdžƄ ŜśƸŭdžƯśƘ ŷƷŶŻȋ źŚŷɆŶ ɅŤŚźśƳŚ ƵśƅƷ ƃŤŎ ƵśƷż ʀƯƽŚ śŞ
ɹŴ Ʉ ƺdžŰʩƈŚ
źŶ ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ůưƁƳ ɄŚƾƧ Ʈȋ ƹŷƷśƳŻƣ ŝɆśƷ ƽ ɅşƔƾŞŚ ŷƼƙɇƯƽ ƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŶŻȋ źŚŷɆŶ ņɅƷśƅƷ ƃŤŎ ƺťƄź ƮɇƉűťƯŚ ƚźśƣ ƵśƷż śŞ ŻűşƯŚ ŻƉƧ ſưŭƳ ɅưƳ ƢɆśƔƽ ɅƳśƴŤ ɄŚŻŬŚ źŶ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţŞśŨ ƹźŚƾƴƻ ɅŤŚźśƳŚ ƵśƷż ţƄŚŶ ƵśɇŞ ƹƽŻȘ ƶɆŚ ƺŞ ȊɆɹŤ żŚ ſǡ ƵśƅDžŚ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƶȌƴƳ ƺŬƽ ƶɆɻƼŞ ƺŞ ņţƀŚ ƹŷƄ ƭƾűƳ ƵśƷŎ ƺŞ ƺȋ "
#
$
%
&
'
(
)
ŢŚźśƳŚ źŶ ɄŷƸƻ Ʉśƻ ƶƅŬ
ƶɆŚ źŶ Śź ŶƾŴ ɄśşɆż Ʉśƻ ƶƅŬ śƼƷŎ ņţƀŚ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƶȋśƀ Ʉśƻ ɄŷƸƻ ŶŚŷƙŤ ƺȋ śŭƷŎ żŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƶƅŬ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƄŚŶ ɅƳŚŻȘ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƵśɇƳ źŶ ɅưűƳ Ʊƾƀź ƽ ŜŚŶŎ ŷƸƸȋ ɅƳ źŚŽȘŻŞ źƾƅȋ ŢŚźśƳŚ źŶ śƻ ɄŷƸƻ ŽɇƷ ƭśƞƞƁƳŚ ţƞƞƀśƘŷƳ ʀƴƻ ŢśşŨŚ ŶƾŴ ņŶŶŻȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƮƉƣ ʀƴƻ źŶ ƺȋ ƭƾƉűƳ ƶȋśƀ Ʉśƻ ɄŷƸƻ żŚ ɅƻƽŻȘ ɅɆśƴƻŶŻȘ ŷƷŶƾƴƷ źŚŽȘŻŞ Śź ŶƾŴ ɅưűƳ Ʉśƻ ƶƅŬ ƮɆźƽŎ LJNJ ƽ nj Ʉśƻ ųɆźśŤ źŶ ƱśƷ ƺŞ śƻ ƶƅŬ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ƭśşƷŶ ƺŞ ƮɆźƽŎ Ljnj ųɆźśŤ źŶ ŽɇƷ ɅŞŶ ƮɇȌƅŤ ŶśťƣŚ ƺşƸƄƽŶ ƺŞ ƺȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ,
"
#
$
%
&
'
(
-
.
/
0
1
2
3
2
4
5
)
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141
6
5
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
%ž 8ü t s= v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ »Ŷs7 ŰŦ ¡ _
ŰŮ #Ů ® àà_8k ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žsàà űŦ ¹ © ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű »® s Ąs ű < Ŧ s ĄŮ´© ưƮƯƲ Žsàà
n
n
n
o
p
q
r o
X
Y
Z
[
\
]
[
^
_
`
a
b
a
c
c
d
e
f
g
h
Y
i
[
j
Y
h
k
Y
l
s
t
u
m
¡Ŧ s Ɓ àà ƀŮƁ Ŧ ¡ àà_ ¡Ŧ ž àà Ɓ žƁŮ Ąs ſs ű ſŦ k àà ® »®>©i Ŧ »® Űs s ű ¡ _ »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſ k¹Ŧ Ɓ # s ® Ɓ ©7 s= s ſš v Ŧ _= ® Űs78 Ŧ ¡ àà_ «¡ ¹ ¦ š ƀűƁ Ŧ ſš ¡ű Ɓ Ěs ŮŦ d ®g©g Űs š vü ž´ Ŧ Ŵ ` ŰŮ s¡ 8àà_ »Ěs v©f©¹ ¡ 8l s ƀ j VŦ © ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ _ ¡Ŧ #v Ŧ ¡ _ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8 Ű »s ƀs Ɓ ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ Ɓ ũŦŰs Ŧ ~bàà ŰŮ ũŰ ` ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ àà Ɓ s « s »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà
v¡sàà> Ɓ d Ŧ s © Ŧ ® ©k¦j sjàà #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ # ¡ ib ſš űŦ i< ǧǧǧ#ıňŕıĭĬŕǥĬı#įńŁ)
v Ŧ ® s Ű Ÿ´ Ŧ Ɓ ® se©i7 ¡ _ «¡ s Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ĄŦ ® g Ɓ ®g©g Ŵs= Ŧ űŦ ® s Ɓ ® se©i7 Ąs ®l¢š ų ¡ Ɓ s ®l¢š vü © Ɓ Ů ¥ij vü ©¡s ®i© Ů ¦© i< ŰŮ Ěs
Ŵ `= Ɓ ž 8ü ſs¢ k Ŧ ©i¹ Ŧ » àà s ®M s ſš v s Ŧ Ɓ ® s Ɓ ĄŰsD b ŦŰ ¢ àà žsŝŦ Ɓ Ůs<¡Ŧ ¡sW ¹ ®¡s ſš àà űŦ 7 ŮŮ ¢ ® © Ŋ ©¹Ŧ ŰŦŮ ŦŰ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ ŰŮ ſs¢ k Ů ®l¢š s
ſs űsàà űŦ ž´d8àà Ŧ s ®a8g ¡ b Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ Ŧ ¢ ũŰ àà_ ŮŰ Ŵ ` ŰŮ ® s Ŧ Ɓ v© ´ tàà s
®8© ;> ¦© Ŷs7 ŰŦ ¡ _ »Ż Ŭ àà_ ¹ k¡s Ɓ k¡sM #ŮŰŦ Ɓ 8 Ŧ ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ż g ©i¹ i=8 Ɓ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ »s Ŭ Ɓ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC
Special pages
2
ƹȀɆƽ ŢśűƤƈ
Education
5
ɅƄżƾƳŎ
Transportation
9
ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ
Computer
24
ɅƀŻŞśƁŰ
Accounting
24
ƽźŶƾŴ
Rent a Car
25
ƵƾɇƀŚźƾȋŶ
Decoration
27
ŻŤƾɇǢƳśȋ
&ODVVLÀHGV
29
śƼɆŷƸƳżśɇƷ
ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dààà s 9¹Ţ Ɓ ũ´<HŦ ž Ţ Ą Ť ® Ŷs7 ŰŦ ui< ſŤ ž ¡ ¹ ® Ÿ 7àà }Ŧ ® Ũ Ű ` ® Ɓ »¾¼¼À žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ Šs ŰŢ u s¹ àà7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< àà¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ # }Ŧ
#Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Ŷs7 ŰŦ ®àài ui<HŦ u© Ɓ 8¥ ³Ť u=àà>k Ŧ ©d` 8¡ ŋààa¡Ŧ Ɓ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ #Ą 8YŦ ü ³ë ;> © sk Ŧ Ɓ þ © ´ Ŧ i< ® Ŷs7 ŰŦ i<
Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779
6
7
8
9
:
;
8
B
E
H
H
:
H
S
<
;
;
7
=
;
<
>
;
?
=
@
;
9
>
?
?
@
A
9
B
@
A
?
9
B
@
C
J
8
K
D
9
6
B
A
?
E
@
F
L
9
A
8
9
;
M
N
@
N
F
G
O
E
?
A
D
9
A
B
@
L
9
;
P
9
9
Q
;
@
F
F
?
A
8
7
?
:
8
I
9
A
L
B
9
D
G
E
I
7
B
P
A
?
8
L
D
I
9
B
C
L
D
;
7
=
9
;
E
E
;
7
B
@
F
J
K
6
9
8
9
E
R
H
T
I
K
A
B
C
8
L
B
R
B
C
G
;
=
;
>
?
@
9
P
?
E
E
:
9
E
H
6
7
8
9
:
;
8
P
I
9
:
;
=
9
9
U
;
L
8
E
R
8
D
9
A
;
G
B
;
F
9
F
B
@
H
9
F
;
R
B
C
D
;
7
F
H
L
B
R
F
?
A
8
7
?
:
8
H
9
7
8
:
:
H
L
;
E
?
8
A
G
D
9
;
7
I
B
?
B
@
I
9
?
A
=
;
@
>
B
?
8
@
9
7
9
?
A
@
8
9
@
8
A
;
B
H
F
@
V
A
9
?
:
7
E
9
8
?
A
C
?
B
@
=
7
G
8
D
;
9
=
;
;
L
>
?
L
@
7
9
;
W
L
;
R
@
F
B
C
8
;
D
9
@
R
I
T
ƀ²¡Ɓ ũsüf
ƀ²¡Ɓ ũsüf 3
ISSUE 1141 www.ErtebatUAE.com
ƀ²¡Ɓ ũsüf
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1141
2
p
q
r o
n
n
n
s
t
u
o
+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi
|
ƯƯġƯ ƀŰsj
|
ƯƱƴƳ v_l7¡ŮŰŦ ¥¡
|
7k_¥¡