Sunday
|
26 May 2019
|
ISSUE 1146
|
Tel: +971 4 367 04 16
31
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 30
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫‪(XQLRQ FRRSV‬‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ﺷﺮوع ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻫﺎ از ‪١٢/Ù Ù¥/٢٠١٩‬‬ ‫ﻣﻮïº&#x;ﻮد در ﺗﻤﺎﻣﻰ ïº&#x;ﻤﻌﻴﻪ ﻫﺎ )‪ ØŒ (XQLRQ FRRSV‬اï»&#x;ﻤﺎﻳﺎ ﺳﻮï˜ïº®ï»£ïºŽØ±ï»›ïº– ﻫﺎ )‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫( ‪ ،‬وﺳﺖ زون ﻓﺮش )‪(ZHVW ]RQH IUHVK‬‬ ‫ ‬
‫و ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺳﻮï˜ïº®ï»£ïºŽØ±ï»›ïº– ﻫﺎى دﺑﻰ‪ ،‬ﺷﺎرïº&#x;ﻪ‪ ØŒâ€¬ï»‹ïº ï»¤ïºŽÙ†â€¬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒ وﻳﮋه ﺑﺮاى ﺻﺎﺣﺒﺎن ﻫﺘﻞ ﻫﺎ‪ ،‬رﺳﺘﻮران ﻫﺎ و ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ ﻫﺎى ﺷﻤﺎ‬ ‫ ‪'XEDL EXVLQHVV ED\ ED\ VTXDUH EXLOGLQJ RI¿FH DUWLQ JURXS‬‬
‫‪ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com‬‬
‫‪29‬‬
ſsa Ű ƀs Ƃs űƁŰ Ŵ `= Ƃs s Ů í ï dí ŦƁ ð xí Ŧ ï ® s s¡ ï ñ ® Ŧ ð ñ í # ©7 ï sb Ŧ ´ë ©g Ɓ dí D ³Ɓ ´ë © Ů «í s ï © ® ñ dí Ŧ í ñ ´ë ©7 ñ li Ŧ í ³ë ï kñ ® uï kð EŦ í ð í ®i ð ï © ſsb©ñ _i #ſs¢ k¡ Ąs v s ƀ ŰƁš ĄŦ »ƀs _à¡s šƁ Ž k ¡Ŧ ŦŰ v_l ƀ ŰŦ Ɓ ® ŦŰ ſš ŰŮ ŦŰ ſsb© ƀ ŰŦ Ɓ ®¡sjk ŦŰ v¡s ĄŮ k Ą ſš ŰŮ ¡Ŧ ƀ ŰŦ s¡Ŧ
¥¡ Ɓ v>© űƁŰ
î Ũï í ñ Ů í t©< ï k ï ñ í ũs7 ï í í ï © ®i Žï ï ï ï H ï ï © ®kñg ð Ɓí Ɓ í «í s¹ # ¡ ð bí a üñ î ï © ®ðk¥ï ŦƁ à ŢƁ ï © ® ~íñ 8 ñ Ŧ li Ŧ ñ HŦ ñ í ŧŦ Ţ í ũs 7 î «í sð ð í s¡ í ñ «í s ð ñ «í ií a »v_l Ɓ ŰŮ ſš ŰŮ ƀŮ k¥àà> Ɓ v¡Ů kàà ũs7 ĄŦ ſš ŰŮ ƀŮ g© Ɓ ŦŰ v s¹ ſš ŰŮ ¡Ŧ Űš ŮƁ Ɓ ŦŰ via Ąs ŰŮ ƀs ¡Ŧ ŰŮ ¡ƁŰ sàà_ s¡Ŧ #ſs¢Űs¦© Ąs s ŮƁ s 8 Ŧ Ą ƀ kk¹ v s Ŧ ĄŦ
žƁŮ Ɓ v>© űƁŰ
î ũŦ í ŧ | í s¡ ï li Ŧ ï 9í # ©7 ñï HŦ ï © ® ñ l[ Ɓ ï g Ŧ Ą í gñ 8í ï ï © ®7iñ í ñ üíï 8 ŦƁ ï d Ŧ ï Ŧ ï © ®kiñ > Ŧ í ©g î î ŧ iî ñ ŧ © ð #ſŦŰs¥ sk¢ Ąs ų e ų _ ĄŦ »s ŽŮ ĄŰs¹ © ſš ŰŮ ŦŰ Ů ¹ ¡s űš Ɓ s t© űŦ ſš ŰŮ sM ¹s Ɓ ƀsk¢ űŦ ƀs ¡Ŧ ŰŮ Ŧ Ą _ s¡Ŧ ž Ɓ v>© űƁŰ í í î # ©i s> Ŧ Ţ ³Ɓ «í d© Ţ ſ} «© ñ ¡ s © «í î o Ţ ® ñ ï © í © ð8 Ŧ «í î o ŢƁ «¡ůp¡ sP í s¡ ñ í î í «©` ð «í ï ů ŢƁ ð ð ŮŦ ñ ð Ť li Ŧ ® s s Ɓ ž v s ¥k¡Ŧ ĄŦ ſš ŰŮ àà© Ŧ űŦƁ ŮŰŦűs© ŦŰ ¦ š űŦ ž ® ƀsk Ɓ k¹ Ů kàà_ ŦŰ ¦ š ſš ŰŮ Ŧ ® àà űŦ àà sàà¡Ŧ žŰsl Ɓ v>© űƁŰ #ſ´ s Ą ƀ k_= ĄŦ » ¡sjk ï ï ñ Ŧ Ks ï } ŋ¡Ůsd ï Ɓ} ŋ # ©ð ©7ðk Ŧ ŧ i «í s©7 Ɓ ï î í s s¡ ñ ï í uï kð >î ï ŋðk8í >ñ î «í Ŧ ñ li Ŧ î «í s© ñ 7ð ü ï © ®kiñ dí Ŧ ð <k Ɓ v>© űƁŰ #ſŦ 7 s© Ąs ŽŮ ŰŦ l ĄŦ v Ŧ 7je© Ks ųƁŰ Ɓ ƀŦŰ Ɓ © Ɓ v skj Ů j Ů Ɓ v s8 ƁŮ v ƁŮ űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ƀ ŰŦ s¡Ŧ í ñe í ï © ®7 ñ ůƁ ŊŰ ¥ # ©d s> Ŧ >ñ í ï © ®7©ñ Ɓ _ñ í ï © ®©dñ í ³ë 7ñg í ï © ®ij Ɓ ŊŰ f í ñ li Ŧ í ñ ð ð ï ŜŢ s¡ ŊŰ 8 í dí Ŧ _ Ɓ v>© űƁŰ #ſs¡Ŧ k ¡ Ŧ k ĄŦ »ƀ © ſš ŰŮ Ŧ t© Ɓ Ž 7 ŮŰ ſš ŰŮ ŦŰ žŰŦŮ ¹ Ɓ ƀ ¡ű š ƀs ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ƀsk¢ Ɓ ƀ ®à ŦŮŰ ƀs ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ¹ ƀ ŰŦ s¡Ŧ ï ï ŋ ƁţŰ s¡ ïŰ ñűï ŦƁ t ð Ŧ ®ðk ð Ɓ Ą ¡ůsd # ©Fsï ` Ŧ ï © ĄŰ Ţ ñ ©ð Ɓ ïŰ ñ í ï © ®k ñ îűŰŦ î í ñ gí Ŧ uï ií ©ñ í í a ð ƀï Ůs7d î í ñ 7í ñ ŦƁ ï >ñ ©î Ŧ ® Ŧ ï >ñ d Ŧ ð ñ li Ŧ # ¡ 8>¡s ſs¢ k ſs l ĄŦ »ŦŰ ſŦ ¢Űs Ɓ ƀsk¢ űŦ ¡ Ɓ ¡s Ű ¡ ¤ Ɓ ® s š ®8= űŦ Ŧ Ąs Űs¹ ſš ŰŮ ſŦŮ Ɓ Ű t vi©a ſš ŰŮ Ŧ ƀŮ ĄűƁŰ s¡Ŧ 8f Ɓ v>© űƁŰ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 28
cY Z»Y ZÆË|À» ZÌ¿
Z///¯ ÕZËÂm Ä¿Z/y ºÅ
¹Y|z//f Y
Á //§ Á |Ë y
»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ
ƮĢƮ-ƲƳƳģƳưƱ
ĄŮŦ d ŧs¡ŰŦűs s š s¡ Is ĄŰs¥j vl s ¡ _ ŰŮ ſ ©>©j¹ # ¡ k űs©
©k¹ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb
vààlàà ®àààMs ſs ű Hs¥ ¡Ű s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ » 8i¡š » 8 _© ŲƁŰŮ Ɓ s ®>©i Ŧ ŲŰŦ ĄŰs¥àààj ƀŮsàà š # s ®
fsgtdxb@gmail.com% ©j¡Ŧ
bayandad@yahoo.com
ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ
©j¥ vl ®8¹ Ů ĄŰŦŮŦ ŰŮs¹ s š Ɓ Is ĄŮŦ d Ɓ ŰŦ s> »ųƁ Ž ;> #v Ŧ k űs©
¡ űŦ ŦŰ Ů ĄŰs¹ ƁűŰ sfb ŲsW ƀŰsj s¡ Ɓ ©j¡Ŧ # ©¡s Žs ŰŦ
27
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
Ö «YÁ Z»Y \Ìn
ŷƷʩƸƣ źŶ śƷƾƀ ţɇŞƾşűƳ
ţƀŚ śƻ ƮɇşƳƾŤŚ ŶŚŷƙŤ żŚ ɻƅɇŞ śƻśƷƾƀ ŶŚŷƙŤ ŷƷʩƸƣ źŶ
ƹŷƄ ţşŨ Ʉ ƹȀƳ ƶɆŻŤŷƸưŞ
ƭƾƐ ʀșƷśɇƳ ţƀŚ ɅƸɇǭ ƲƷśŴ ȊɆ ƺŞ ƦưƙťƳ Ŷźƾȋź ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ɻƳ ɅťƷśƀ LJLjǒNJǐ ƹȀƳ ƶɆŚ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ŶŚŷƴưƧ ɻƳ ɅưɇƳ LJǐ ŶƽŷŰ ƹȀƳ
źƽŚ ɅƻśƳ źƽŎ ţƤșƄ ƹżŚŷƷŚ ɅƻśƳ ƶɆŻŤżŚźŶ śĵ ƙƧŚƽ śƻ ƵŎ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŷƷɿȘ ɅƳ ƹśşťƞƞƄŚ ɅƻśƳ źśƳ śŞ Śź źƽŚ ɅƻśƳ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƶɆŚ ƱśƷ ŷƀŻŞ Ʋƻ ɻƅɇŞ ɅťŰ śɆ Ţƾƣ Njǐ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰŚź ƺŞ śƻ ƵŎ ƭƾƐ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅɆśɆźŶ ɅƷŚƾŵťƀŚ ţƀŚ ƹŷƄ ţşŨ Ʋƻ ſƸɇȘ ɄśƻŶźƾȋź Ŝśťȋ źŶ śƻ ɅƻśƳ
ƦɇƴƘ ƽ ȊɆźśŞ źśɇƁŞ Ʉ ƹźŶ źŶ ƽ ƵśŤƽźƽ Ʉ ƺƷśŴŶƽź ɄƽŻŞ ŶźŚŶ ƭƾƐ ɻƳ njǐ ƺȋ śƷśŤśƀ śɆ ƵśƑɇƄ Ʈǡ Ʉśƻ ƺƴƅǭ ƶɆŚ ŜŎ ţƀŚ ƹŷƄ ƺƐśŰŚ ɅƷśťƁƻƾȋ Ʉśƻ ƺƴƞƞƅǭ śŞ ŶźŚŶ ɄɻƳ Ǎǐǐ ɅƨƴƘ ƺȋ ƵśťƞƞƁƸƳźŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Ǝƾƨƀ Ʈǡ ŻɆż ƹźŶ źŶ ɄŶśɆż ƹŷƘ ņųɆźśŤ ƭƾƐ źŶ ţƀŚ ȗƷź Ŷźż ƽ ɅŤźƾƈ ņŽşƀ ɅƷśťƁƻƾȋ
ɅɆśɇƯŚɻƀŚ ƭƾȋŻƻ ņţƞƞƀŚ źśȘŶźƽŻǡ ŢśƧƾưŵƳ ƶɆŻŤśşɆż żŚ ɅȌɆ ŶƾŴ ŢƽśƤťƳ ƽ śşɆż ɄśƼƯśŞ śƞƞŞ śɇƷŶ Ʉ ƺ ƷŚƽŻǡ ƶƞƞɆɻȘźŽŞ ņţƀŚɻƳ ɅťƷśƀ ūƸǡ ƽ Ʌƀ ņƹŶɻƁȘ ţƯśŰ źŶ ƵŎ ɄśƼƯśŞ ȉƾƷ ƽŶ ƺưƈśƣ ƺȋ ɅɆśɇƯŚɻƀŚ ƭƾȋŻƻ Ʉ ƺƷŚƽŻǡ
ţƀŚ ŻɆŚŶ żƾƸƻ ʀɆƽŻƧ ɅƷśťƀśŞ ƹśșƅƷŚŶ ƱśƷ ŷƸȋ ɅƳ ţɇƯśƙƣ śƨɆŻƣŎ ƹźśƧ źŶ Ʋƻ ƹżƽŻƳŚ ņƹŷƄ ſɇƀśŤ ǎNjǏ ƭśƀ źŶ ƺȋ ƵśƼŬ ƹśșƅƷŚŶ ƶɆŻŤ ɅƴɆŷƧ ƶɆŻŤɹťƙƳ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ żƽŻƳŚ ƺȋ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƃȋŚŻƳ źƾƅȋ ȉśŴ źŶ ƽ ţƀŚ ¯ʀɆƽŻƧ° ƹśșƅƷŚŶ ƶɆŚ
ţƀŚ ƵśƼŬ ƺƷŚƽŻǡ ƶɆɻȘźŽŞ
ƵśƑɇƄ Ʈǡ
ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ɄŚ ƺƷśŵŞśťȋ ƗŞśƸƳ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 26
%ĄŮ j
ŽƁ à ƯĢ
Ưġ
ƯƱ
Ưư
ƯƯ
ƯƮ
źŶ ƺȋ ƹŷƙƴƯŚ żƾƞƞƯ żŚ ƺűƞƞƄɻƳ ɅƷƾƳźƾƻ óLJ
ƹŷƸƁɆƾƷ ƽ źśșƷ ƺƳśƷżƽź ¯ƾƸƀŚ źśȘŶŚ° ƺƳśƷŻƤƀ óLJ
ƹśșťƀŶ óźśȌɇǡ ƽ ȗƸŬ óLj ŷɇŞ ƹŻƅŰ ŷƌ
ƱśƷ śŞ ¯ɿǢƁȌƄ ƱśɇưɆƽ° ŻƉƘ Ʋƻ ɅƁɇưșƷŚ ſɆƾƷ ̞
ŢɿŰ óśƻ ƵƾƷśȋ óƭƾƞƞƨƙƯŚ ɿűƳ ŢśɇưƴƘ
ţƞƞƁǡ óɅƷśŞŻƼƳ ƽ ɅƳŻƷ óƺƞƞƸŴź ƽ ơśȌƞƞƄ ólj
ɅɆśɇƴɇƄ ƹŶśƳ óţƞƞƀŚ ŻŨƾƳ ƵƾŴ ŷƸƧ ƲɇƕƸŤ
ƴ
Ƴ
Ʋ
ģ
Ģ
ġ
Ʊ
ư
ƱśƞƞŭƷŚ ƮƞƞűƳ ólj ƵŶźƾƞƞŴ óɄżśƞƞƀ ŶźŎ
Ư Ư ư Ʊ ġ Ģ ģ Ʋ Ƴ ƴ
ɄŻƼƞƞƄ óƵŶŻȋ ƶƞƞƄƽź óŚŻƞƞưȋ ɄźśƞƞƴɇŞ óNJ ƽ Ƶśşɇťƞƞƅǡ óɼƣź ƵƽɿŞ óNj ƺɇȋŻŤ źŶ ɅƴɆŷƧ
Ưư ƯƱ Ưġ ƯĢ
25
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
ƱŚźŶ óʀƞƞƅƷśŬ óLj ſƤƷ ƽ ƺƞƞƕűƯ óɅƞƞɆśȌɆŻƳŎ
ɅƷŶŻȋ ŲŻƀ ɄśƻŚŹƜ żŚ ó ¯ŻƣƾťƞƞƁɆŻȋ° Ȋǭƾȋ
Ʉɽƻ ŮʩƈŚ óɅƞƞƁɇưșƷŚ ƺŞ źśȋ óNJ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ
óţŵƞƞƀ ƶƴƞƞƄŶ óNj ţɆŎ ƽ ţƞƞƳʩƘ óſƞƞȌƘ
ţƙɇşƐ ɅɆśşɆż ŻƞƞƼƕƳ óūƷŻƑƞƞƄ Ʉ ƹŷƷżśŞ ó
ƊŻƳ ƽ ɄźśƴɇŞ óɅƞƞƁɇưșƷŚ ɄśƧŎ óŚźśɆ ƽ ţƧśƐ ĺ ƺƨŰ óǍ śƧŎ óţưƘ ƺŞ ƽ ŚŻɆż óƹŷƸƻŶ ŢśŭƷ ónj
ƥɿŞ óǎ Žşƀ ƺƞƞƅɇƴƻ ƵśťŴźŶ żŚ óƃŤźŚ źŶ
¯ſɆƾƷ Ǡƞƞɇưɇƣ° żŚ ţƞƞƀŚ Ʌƞƞƴưɇƣ óǎ ƹśșƞƞƅƷŚŶ
¯ƵŚƾɆśŤ° ŽȋŻƳ ó ¯śɇƯśťɆŚ° ţŵťɆśǡ ónj ɅƳśŰ
ŶƾŞ ţƀŶ ŻɆż żśŞŻƀ óƺťƅȘŻŞ ƽ ſȌƘŻŞ óǍ ƥʩƐ ɅƘƾƷ óƃŤŎ źŶ ƹŷƞƞƄ Ŝśşȋ óƲǭŻǡ ƽ
źśȘżƾƳŎ óɄżƽŻƳŚ ƵŶźŚ źŶ ɅƷśťƀśŞ ɄŻƼƄ óƵŶż ƺƞƞťƣŻȘ ƱśƞƞƼƯŚ óŷƞƞƯŚƽ ƽ źŷƞƞǡ óƹŻƞƞƼǭ śƞƞşɆż óǏ
ɼƞƞƅȘżśŞ óƓƣśűƳ ƽ ƵśşƼșƷ óƵŷƞƞɆŻƣŎ óǏ
ƥŶśƈ ƽ źśȌťƀźŶ óƥŻŞ ƵśɆŻŬ ɄƽśŰ Ʋɇƞƞƀ óLJǐ
ƽ ƮɇƳ óLJLJ ɄƾƞƞƧ ŻƻśƔ ƺŞ ſƸŬ ó¯ſƞƞɆƽ°
ƱŚźŎ Ŷƽź óƲƞƞƀź ƽ ţƸƀ ó¯ƺƞƞƁƷŚŻƣ° źŶ ɄŻƼƞƞƄ
źśɆ óɅƷŎŻƧ ƵśƷż óɄƽ óLJǐ ƵŶśťƞƞƀŻƣ ſƞƞǡ ƽ
ƯƮ źŚŷɇŞ óLJLj ţşűƳśŞ ƽ ƵśŞŻƼƳ óɼƞƞƄŚŶ ƥƾƄ ƺƞƞƙŬśƣ ɄśƴƸɇƞƞƀ óƺƞƞƷśŴ ŜśşƞƞƀŚ óƹśȘŎ ƽ ƯƯ
: ®g Ŧ
ţƴƞƞƁƧ óƹŷƳŎ śɇƷŶ ƺŞ óŻƑŴ ɅŞ ƮűƳ óLJlj ɄŶƽź óūƷŻŞ ţŵǡ ɅƘƾƷ óLJNJ ƮȘ ƲǭŻǡ ɄʨśŞ
óŶźŚŶ ƱśƞƞƷ Ʋƻ ¯ƵŚƽɿƞƞƀ° ƺȋ ƵŚŻɆŚ ŜŻƞƞƜ źŶ źŚŽƻ óLJNj ŷƸɆƾȘ ɅƳ Śź źŚƾŵťƄƾȘ ɅƅŰƽ ƵŚƾɇŰ
¯ŚƾȘŚźśȌɇƷ° ţŵťɆśǡ ó ƵƾɇưɇƳ ŻŞŚŻŞ
óƵŷƞƞŞ ɄʨśƞƞŞ ŢźŚŻƞƞŰ óLJLJ ơŷƞƞƻ óƮƞƞƴƘ źŶ ŽɇŤ óɅƴɆŷƧ ȗƸƤŤ ɅƘƾƷ óƹŷƷśƳ ŝƞƞƄ ƵśƷ óLJLj
ƵśƷ ƹƽśŤ ó ¯ƵśťƞƞƁȋśǡ° ɄśƻŻƼƞƞƄ żŚ óLJlj ƹŷƷŻŞ ƽ óLJNJ ɻƳƾưɇȋ ƃƞƞƄ ƭŶśƙƳ Ʉ ƺưƈśƣ óɅɆśťƞƞƀƽź ɄŽǡ
śƑƘ ƽ ƺɆŷƻ óƵʨśƞƞƷ ƽ źŚż óŷƸƷśƳ ɅŞ ƽ ɿƕƷ ɅƞƞŞ
ſƷźƾƯ° żŚ ţƀŚ ɅƷśƳź óɄƾƁƷŚŻƣ ŪŻŞ ȊɆ óLJNj
ɅɆśɇƷśǢƀŚ ƹŷƸƁɆƾƷ ¯śșƷƾƯʩɆƽ
ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ Śź ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ ŷƸƤƀŚ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ơŻƈ ŢśƀśƁŰŚ ƺƷ ŷƄśŞ ƦƑƸƳ žśƀŚ ŻŞ ƵśťɆśƻ ƲɇƴƉŤ ŷɇƄśŞ ŝƧŚŻƳ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ ƺɇȌŤ śŞ ŷɆźŚŷƼșƷ ɅɆʨśŞ ůƑƀ źŶ Śź ƵśŤ ɄǿŻƷŚ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ſƤƷ żŚ Ʌƴȋ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺťƤƻ ƶɆŚ ƺǭŻȘŚ ŷɇƸȋ ɅƳ źƾşƘ śƻ Ʌťŵƀ ƱśƴŤ żŚ ŶƾŴ Ʉśƻ ŷƸȋ ɅƳ ɅƻŚƾŴ źŹƘ śƴƄ żŚ ƽŚ żƽź ŷƸǭ ţƄŹȘ śŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ţŰŚźśƷ ɅƁȋ ţƞƞƀŶ ŷɇƸȌƷ ƮƴƘ ƹŶż ŜśťƄ ſǡ
ŷɆɿȘ ţƀŶ ƺŞ Śź ŶƾŴ źƾƳŚ ţɆŻɆŷƳ ƶƴƼŞ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺťƞƞƄŹȘ ƺŞ ƵŶŻȋ ƹśșƷ ƽ ƵśƳż ţƞƞƄŹȘ śŞ śƴƞƞƄ żŚ ŷɇƸȌƷ źŚŻȌŤ Śź ƹśşťƞƞƄŚ ƵŎ ƹźśŞƽŶ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƹśşťƞƞƄŚ śŭȋ ƺȋ ŷɇƴƼƤŞ ƺŞ ƹŶŚźŚ śŞ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ţɆŻɆŷƳ ŷɇƸȋ ƭśşƨťƀŚ ƹŷƷżśƞƞƀ ɄśƻƾșťƤȘ ŷƸȋ ɅƳ ƵśŤ ɄźśɆ śƴťŰ ƵśŤ Ƃƾƻ ŷɇƸȋ ƓƤŰ Śź ƵśŤŷɇƳŚ ƽ ŷɆɿȘ ţƀŶ ŷɆƾƄ ŷƸưŞŻƀ śŤ
ţƁɇƷ ƵŷƄ ƺťƁŴ ţƧƽ ƿŶ Ʌťŵƀ żŚ ŻȘŚ ţƞƞƁɇƷ ƵŷƞƞƄ ƺťƞƞƁŴ ţƧƽ ʨśŰ ƺŞ ŚŻɆż ŷɇƞƞƄśşƷ ƵŚŻșƷ ņŷƞƞɆŚ ƹŶŻƞƞƁƣŚ ƺƷśƳż Ʉśƞƞƻ ɿƁƳ źŶ śƴƄ ŶźƽŎ ɅƳ Ʉƽź śƴƄ ƺŞ ſƷśƄ ɄŶƽż Ʌƙƀ ŷɇƻŷƷ ƹŚź ŷɆŶŻŤ ŶƾŴ ƺŞ ſǡ ŷɇťƁƻ ɅťƀźŶ ɄŶƽż ƺŞ ŷƷśƳ ŷƻŚƾŵƷ ƂŚŶśǡ ɅŞ śƴƄ ƃƄƾȋ ƽ ŷɆƾƄ ɅƳ ƦƣƾƳ
ŷɇƸȋ śƻź Śź ƺťƄŹȘ źŸŎ ţƞƞƁȌƄ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɅƤƸƳ Ʉśƻ ŻȌƣ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śƴƞƞƄ ŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź ƺťƞƞƄŹȘ Ʉśƻ ɄźƾŵƯŶ śɆ ƃɇǡ ɅƸƞƞƄƽź ƹŷƸɆŎ ŷɇťƤɇŞ ɿȘ ƵśƞƞƳż źŶ ŷƞƞɆśşƷ ņƹŷƳŎ ţƀŶ ƺŞ ţƈŻƣ źŶ ƂʩŤ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƽź ţƣŻƅɇǡ ȊɆ ŷɆżśƁŞ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ƵśťƯśűƄƾŴ Ʉźśȋ
ŷɇƄśŞ ŻŤ ɅƘśƴťŬŚ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƵśŞŎ ƺɇƯƽŚ Ʉśƻ ŮŻƞƞƐ ƽ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ ƺƞƞƅɆŷƷŚ ƽ ŻȌƣ śŞ Śź ƵŶŻƞƞȋ ŢźśƞƞŭŤ Śź ɅƞƞƁȋ ƭŶ ŷɆŷƸşŞ źśȋ ƺŞ ŝƞƞƀśƸƳ ƵśƳż źŶ ƽ ŷɇƸȋ ţƞƞƄŚŶŶśɆ Śź ƵśŤ żśɇƷ ɅƙƧŚƽ ƵśťƀƽŶ ƺŞ ɅȘŷƷż ɿƞƞƁƳ źŶ ƹźŚƾƴƻ ƵśƁƷŚ ȊɆ ŷɇƸȌƞƞƅƷ ŷɇƻŷŞ ɄɻƅɇŞ ţɇƴƻŚ ɅƘśƴťŬŚ ƏŞŚƽź ƺŞ ſǡ ŶźŚŶ
ŷɆżŚŶʁŞ ŷɆźŚŶ ƺƧʩƘ ƺȋ Ʉɽƻ ƺŞ ŻƼƳ ŷɆƾƞƞƄ źśȋ ƺŞ ţƞƞƀŶ żƽŻƳŚ ʀƴƻ żŚ ƽ ŷɇƸȌƷ ƮƑƙƳ ņŷƞƞɆźŚŶ ƹŶśťƣŚ ŝƞƞƨƘ Ʉśƞƞƻźśȋ ƺŞ ƵŎ źŶ ņŷɆżŚŶʁŞ ŷɆźŚŶ ƺƧʩƘ ƺȋ Ʉɽƻ ƺŞ ţƀŚ ƵśŤŻŞ ƽ źƽŶ ɅşɇƧź ņŷƄśŞ ƵśťƀŚƾŰ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ ŶƾŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ ţşƁƷ Śź ŷɆŶŻŤ ƽ ȊƄ ŷɇƀź ŷɇƻŚƾŴ ţɇƨƣƾƳ
ŶƾƄ ɅƳ żśŞ śƻ ƹŻȘ ƶɆŶźƽŻƣ ɅƷŚŻșƷ śŞ ƽ ŷɇƞƞƄśşƷ ƵŚŻșƷ ņŷƞƞɆŚ ƺťƞƞƁƅƷ ȗƷż ƺŞ ƂƾȘ ƽ ŷɇťƞƞƁƻ ɄɹŴ ŻƞƞƕťƸƳ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ ɅȘŷƷż ŷɇƸƄ ŷɇƻŚƾŴ Śź ƂƾŴ ɹŴ ƹŻŴʨśŞ ŷɇƸȌƷ ƺƣʩȋ Śź ƵśŤŶƾŴ ŷɇƸȌƷ Ʉɿșťŵƀ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ɅŘŽŬ ƮŘśƁƳ ɄŚŻŞ ŶźŚŶ
ŷɆŽɆŻŞ źƽŶ Śź ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ţƅƼşɆŶźŚ ƽ ŶźŚŹșŞ ɿŨśŤ Ʋƻ ƵśŤ ƵśɇƣŚŻƐŚ Ʉƽź ƺƞƞȌƷŎ żŚ ƃɇǡ Śź ɅƤƸƳ źśȌƞƞƣŚ ƽ ƭƾƧ ƽ Ƶśƴɇǡ ŷɇƸȋ źƽŶ ƵśƞƞŤŶƾŴ żŚ ŶɿșŞ ŚŻƣ Śź ƵśŤ ɅƞƞȘŷƷż ƱśƞƞƴŤ ƹŶśťƣŚ ƥśƤŤŚ śŤ ŷɇƸȌŞ Śź ƵśŤ Ʌƙƀ ƱśƴŤ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź ɄźŚŻƧ ŷɇƷŽŞ ŷƸŵşƯ ɅȘŷƷż ƺŞ ƭŶ ƺŤ żŚ ŷɇƸȋ ƵŚɹŬ Śź
ŷɇƄśŞ źśȌƻŚź ƭśşƷŶ ƺŞ ŶŚŶŻŴ žśƞƞƁŰ Ȋǭƾȋ ƮŘśƞƞƁƳ Żƞƞƀ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻżƽź źŶ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇƻŷƷ ţƀŶ żŚ Śź ƵśťƅƳŚźŎ ƽ ŷɆƾƞƞƅƷ ƹŷƄ źƾƐŻƻ śŤ ŷɇƄśŞ ƮŰ ƹŚź ƭśşƷŶ ƺŞ ŻŤŶƽż ƺǭŻƻ ƶɆŚ ŷɆŶŻȘ ŪźśŴ ɅƀśƁŰŚ źŚƾƄŶ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ żŚ źśƕťƷŚ źŶ ɅŞƾŴ ƺťƤƻ ŻŴŎ ţƀŚ ɅťƧƾƳ ţɇƙƌƽ ţƀŚ ƮŰ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ŢźƾƅƳ ţƀśƴƄ
ŷɇƄśşƷ ƵŚŻșɆŶ ŷɇɆśŤ ŻƕťƸƳ ɿŤ ŶźŚŶ ƺƞƞȋ ɄŻȌƣ żŻƞƞƐ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ śŞ ɅƉŵƞƞƄ Żƞƞƻ źŷƨǭŻƻ ţƞƞƀŚ ŢƽśƤťƳ ƵŚŻșɆŶ żŚ ƃƞƞŤŚźśƕťƷŚ ƵśŤźśȋ ņŷƄśŞ ɻƅɇŞ ŷɇƞƞƀśƸƄ ɅƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŶŚŷƙŤ ƵŎ ƏƀƾŤ ƵŷƞƞƄ ƺťƣŻɆŹǡ ƽ ƵŶƾŞ ŷɇɆőŤ ŶźƾƳ ɄŚŻŞ ƵśŤŶƾŴ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ Ʉźśȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻŤ ţŵƞƞƀ śƻ źŷƨǭ ŷɆŶ ŷɇƻŚƾŴ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ţƁƻ ţƀźŶ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƣŻƅɇǡ ŻŤ ƗɆŻƀ
ŷɆɿșƷ ţŵƀ ţƼŬ ɅŞ ŶŚŶŻƳ ơʩŴŻŞ ņţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ŻŞ ɅȌǭƾȋ ƱŷƧ Ƶśťƣŷƻ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ŻƕťƸƳ ŷɇƞƞƀź ŷɇƻŚƾŴ Ƶśťƣŷƻ ƺŞ Ŷƽż ɅưɇŴ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ƺƞƞǮƷŎ ƵśŤ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ƵśŤŶƾŴ ɄŶśƄ ŧƘśŞ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ɷƾűŤ ţŵƀ śƴƞƞƄ ƺŞ śŤ ŷɆɿșƷ ţŵƞƞƀ ţƼŬ ɅŞ ƵśɇƣŚŻƐŚ ŻŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷƷɿșƷ
ŷɇɆśƴƷ ţɆƾƨŤ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ źƾɆŻƼƄ ɅɆƽŻƄƾŴ śŞ ſȋ ƺƴƻ ƽ Žɇǭ ƺƴƻ ƺŞ ţşƁƷ ůşƈ ƭƽŚ żŚ śŤ ŷɇƸȌŞ Śź ƵśŤŶƾŴ Ʌƙƀ ŷɇƄśŞ ŻŤśƄƾȋ ƵśŤ ƺƣŻŰ źŶ ŷɆśŞ ŷɇťƁƻ ƭƾƝƅƳ ƺȋ Ʉźśȋ Żƻ ƺŞ ŷɇƸȋ ƹśșƷ ɄɻƞƞƅɇŞ ƽ ƶƀ Żƻ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ɻƅɇŞ ƽ ɻƅɇŞ ƵśşɇƧź ŶŚŷƙŤ żƽź Żƻ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ɅŞƾŴ ƺŞ śƴƄ ŷɇƸȋ ɻƅɇŞ Śź ƵśŤ ɅɆśƷŚƾŤ ƽ ƃƷŚŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇťƁƻ ƺȋ ɷśƀ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 24
Ö//ÅZ̳ \
ƺɇƳśŞ
ƽ $ņ & Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ŷƸƷśƳ ɅƞƞƄżźŚ śŞ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ɼƞƞƄŚŶ śŞ ƺɇƳśŞ
ņƲɇƀśťǡ ƽ ŻƤƁƣ ņƲɇƁưȋ ņţƯśşȋ ņŽƸșƸƳ ƮɇşƧ żŚ ɄŻƈśƸƘ ƽ % ƹƽŻȘ ŶźŚŶ ƵśƁƷŚ ţƳʩƀ ŻŞ ɅƷŚƽŚŻƣ ƆŚƾŴ ņŪŽƯ ƹŶśƳ ƽ ɹɇƣ
ţƀŚ Ʉɿșƅɇǡ ƮŞśƧ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʨśŞ ƵƾŴźśƅƣ ƺŞ ʩťşƳ ƵŚźśƴɇŞ źŶ ƲɆŽɇƸƳ ƽ Ʋɇƀśťǡ ɼƄŚŶ ţƼŬ ƺŞ ƺɇƳśŞ ơŻƉƳ ɄʨśŞ ƵƾŴźśƅƣ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŷƸƸȋ Ȋƴȋ ŻŨŚ ŷƄśŞ ŷɇƤƳ ɄźŚŶźśŞ ƵŚźƽŶ ɅƐ ŢʩƍƘ ɅșťƣŻȘ ƽ ɄźŚŶźśŞ ƹźƽŶ ŷƄśŞ ɅƳ ŚŶƾƀ ŷƌ ƺɇƳśŞ ƮȘ ƹŷƷśƄƾŬ ţƀŚ ūƸƅŤ ŷƌ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƲŵŤ ƹŶŻȋƱŶ ŷƅŵŞ ɅƳ ţƣśƑƯ ţƀƾǡ ƺŞ ƺɇƳśŞ ơŻƉƳ ɄŚźŚŶ ƺɇƳśŞ Ƶƾǭ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺɇƳśŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƷƾŴƲȋ źśǭŶ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ŷƄśŞ ɅƳ ƵƾŴ ɅưƈŚ ŶŚƾƳ żŚ ɅƸƜ ŜśƙƯ ŻŤŚƾȘ ƵŚźśƴɇŞ ɄŚŻƞƞŞ ƺŭɇťƷ źŶ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ŷ̳Ɇ ɄŶśɆż źŚŷƞƞƨƳ ƺɇƳśŞ ƺƧśƞƞƀ ƽ ȖŻƞƞŞ źŶ ţƀŚ ŷɇƤƳ ŷƄśŞ ɅƳ ɅɆśƸɇŞ ɄƹŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŵŞ ƺɇƳśŞ ơŻƉƳ żŚ ƮşƧ ŶƾƄ ơŻƉƳ ƹżśŤ Ţźƾƈ ƺŞ ţƀŚ ɻƼŞ ƺɇƳśŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɻƳ ɅťƷśƀ ǎ ƭƾƐ ŻũȋŚŷŰ ŝƀśƸƳ ƽ Ȋǭƾȋ ŽɆśƀ śŞ ɅɆśƻ ƺɇƳśŞ żŚ śűɇŬŻŤ
23
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
ƺɇƳśŞ źŶ ŶƾŬƾƳ ŶŚƾƳ ŷɆŚƾƣ ƵŷŞ ɅťƳʩƀ ŻŞ ƺɇƳśŞ źŶ ŶƾŬƾƳ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ŢŚŻŨŚ ŜŹŬ ţƘŻƀ ƺȋ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵƾŴ ŷƸƧ ƓƤŰ ƺŞ ƺɇƳśŞ źŶ ŶƾŬƾƳ ɹɇƣ ţƀŚ ŷɇƤƳ ţŞśɆŶ ƺŞ ʩťşƳ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ſǡ ņŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ Śź ŷƸƧ ƵŎ ŜŹŬ ƽ ƹŷƄ ƮƉťƳ ŚŹƜ ƭƽɻƞƞƁưȋ ƺŞ ƺɇƳśŞ źŶ ŶƾŬƾƳ ɹɇƣ ƖƾƷ ȊɆ ǿʩɇƞƞƀƾƳ ŶƾƄ ɅƳ ƵŷŞ żŚ Ʊƾƴƀ ƗƣŶ ŧƘśŞ ʀƸǮƴƻ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ Śź ɹɇƣ ŷƷƾƄ ɅƳ ƖƽŻƞƞƄ ƹŶƽź żŚ śƻ ɄźśƴɇŞ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ŷƷŷƨťƙƳ ƵśƉƉŵťƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺŞ ʩťŞŚ ƽ ƹŶŻƞƞȋ ɄɿȘƾưŬ ţƞƞƀƾşɆ żƽŻŞ żŚ ņɅƞƞƣśȋ ŜŎ ŜŹƞƞŬ śŞ ƺƞƞɇƳśŞ źŶ ŶƾƞƞŬƾƳ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ ŢŷƄ ƺŞ Śź ɿƀŚƾŞ Ƶƾǭ ɅɆśƻ ɄźśƴɇŞ Śź ɅƷƾŴ ɄśƼȘź ƹŶśƳ ƶɆŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƵƾŴ ʀřťƁɇƀƾƴƻ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ȊɇƯƾƣ ŷɇƀŚ źŶ ƺɇƳśŞ ŷƄśŞ ɅƳ ƲƼƳ Ʉśƻ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ żŚ ɅȌɆ ŽɇƷ ʀƳśťɆƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶƽŷƁƳ ŧƘśŞ ņŮʩƳŚ ƽ ƭƾưűƳ Ʉśƻɹɇƣ ŽɇƷ ƽ ɄŹƞƞƝƳ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ƵŶƾŞ ŚźŚŶ ţưƘ ƺŞ ƖƾƞƞƴŭƳ ŶƾƄ ɅƳ ŽɇƷ ɅşưƧ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ȖźŽŞ ƹŶƽź ƎśƞƞŵƳ ƹźŚƾɆŶ źŶ ŷƸƷśƳ Ʀťƣ ŶŻƞƞȘ Ʉśƻ ƺƞƞƁɇȋ śƻ ƭƾȌɇŤźƾɆŶ ŜśƞƞƼťƯŚ ŶśŭɆŚ śƻ ƭƾȌɇŤźƾɆŶ ƮƞƞŴŚŶ Ʉśƻ ȉŻűƳ ŻɆśƞƞƀ ƽ śƻ ɄɻȋśŞ ƗƴŭŤ ŻŨŚ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺɇƳśŞ ơŻƉƳ śŞ ŶƾƄ ɅƳ ŝŤ ƽ ƭśƼƀŚ ņţƞƞƀƾşɆ ņƖƾƼŤ ņųƤƷ ņŶźŶ ŧƘśŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ
Ö//ÅZ̳ \
̞ ƵŷƷśƄƾǡ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ Śź ƹŷƙƳ ƽ ƹŶƽź ŜśƼťƯŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ĺ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ ƹŶƽź ƽ ƹŷƙƳ źŚŷŬ ţƀŚ ŻŞ ŝŤ źƾȋŹƳ ƹśɇȘ ŶƾƄ ɅƳ ŽɇƷ śƼťƄŚ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺưɇưşƸƄ ʀƳśťɆƽ Ŷƾşƴȋ ɄŻŞ ɄŻŞ ɄźśƴɇŞ żŚ ɅƞƞƄśƷ ƲŘʩƘ ŶƾşƼŞ Ʉśƻ ƲŴż ņśƞƞƻ ŝƯ ơśȌƞƞƄ ņɅƷśƻŶ Ʉśƻ ƲŴż ŷƞƞƸƷśƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƂźŚŽȘ ņƹśɇȘ ƶɆŚ ơŻƉƳ śŞ ± ƽ ɅƐśŵƳ żŚ ƵŚƾŤ ɅƞƞƳ ņƶƳŽƳ Ʉśƻ ƺƣŻƞƞƀ ƽ ŶźŶ ƾƞƞưȘ ŶƾşƼŞ ɄŚŻƞƞŞ ŶƾƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ƺưɇưşƸƄ ƽ ɅƷʩƍƘ ɄśƞƞƻŶźŶ ʀȌƞƞƁŤ ţƼŬ ɅɆƽźŚŶ ƹ˺ śƞƞɇȘ ƶƞƞɆŚ Ŷƽź ɅƳ źśȋ ƺŞ ɅưƉƤƳ ŜśƼťƯŚ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ơŻƉƳ ŷƞƞɆŚƾƣ ƺƞƞưƴŬ żŚ ɅƞƞƷŻșɇƳ ɄśƻŶźŶŻƞƞƀ ƵśƞƞƳźŶ ŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƺưɇưşƸƄ
śƻƽźŚŶ śŞ ƺưɇưşƸƄ ƮŴŚŷŤ źŶ ņɄǿʩɇƞƞƀƾƳ Ʉśƻɹɇƣ ƵŶƾƞƞŞ ŚźŚŶ ţưƘ ƺŞ ƹśƞƞɇȘ ƶƞƞɆŚ ƃɇǡ ŚŹƯ ņŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ƮŴŚŷŤ śƻƽźŚŶ żŚ ɄźśɇƁŞ ŜŹŬ ŷɇɆśƴƷ ŢźƾƅƳ ŶƾŴ ȊƄŽǡ śŞ ƵŎ ơŻƉƳ żŚ
żŚ śƻ ȊƴƷ ƶɆŚ ƺŭɇťƷ źŶ ņŶƾƄ ŶƽŷűƳ ƵƾƯƾȋ żŚ ɄƽŚŻƤƈ ĺ ƃɇǡ ņƭƽɻƁưȋ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ƗƣŶ ƵŷŞ żśƀ Ʉśƻ ȊƴƷ ƗƣŶ ƃƞƞɆŚŽƣŚ śŞ ņţƞƞƀŚ ɄƽŚŻƤƈ Ʉśƞƞƻ ȊƴƷ ̞ ŷɇƯƾŤ ơŻƈ ņśƻ ƹŶƽź żŚ ƹŷƞƞƄ ŜŹŬ ƭƽɻƁưȋ ņɄƽŚŻƤƈ ƺȋ ɷƽɻƞƞƁưȋ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄƽŚŻƤƈ Ʉśƞƞƻ ȊƴƷ ŧƘśŞ ƮƳśƘ ʀƴƻ ŷŞśɆ ɅƳ ƃƻśȋ ņŶŶŻȘ ɅƳ ƵƾƞƞŴ ŶźŚƽ ƭƽɻƞƞƁưȋ Ʉ ƹŷƸƻśȋ ƹ˺ śƞƞɇȘ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺưɇưşƸƞƞƄ śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶƽź źŶ ƢưťŵƳ Ʊƾƴƀ śŞ śƻɹɇƣ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ŶƾƄ ɅƣŻƙƳ żŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ śƻ ƵŎ ŜŹŬ żŚ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŝɇȋŻŤ ɅƷƾƯƾȋ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ żŚ ţƕƣśűƳ śƻ ƵŎ ĺŻșɆŶ ɄśƻŶŻȌưƴƘ ŷƄśŞ ɅƳ ƵśƐŻƀ ŻŞŚŻŞ źŶ ɄƾƅťƁƄ ɄŚŻŞ ņɅŬźśŴ ƭśƴƙťƀŚ źŶ ƺưɇưşƸƄ Ʉ ƺƷŚŶ źŶƾǡ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ Ʌťƀƾǡ Ʉśƻ ƂƾŬ ƽ śƻ ƲŴż ƺťƣź ɅƳ źśȌŞ ƱśɆʨŚ ƲɆŷƧ żŚ ƵƾŴ ŷƸƧ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƺƷŚŶ źŶ ʀƀƾƯƽŽɆŚ ɅƁȋƽźŷɇƻ Ʉ ƺƸɇƳŎŷɇƀŚ ŶƾŬƽ ţƀŚ ĺŻșɆŶ ƮưƘ żŚ ņƺưɇưşƸƄ Ʉ ̞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƵŶƾŞ ơƽŻƙƳ ʀƀƾƯƽŽɆŚ ɅƞƞƁȋƽźŷɇƻ ŚŻɆż ŋţƞƞƀŚ ţŞśɆŶ ŷƌ ɅƻśɇȘ ĺ źśƸȋ źŶ ƮƳśƘ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ʀƯƾƁƷŚ ůƄŻŤ ƗɆŻƞƞƁŤ ŧƘśŞ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻɹɇƣ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ƺȋ ņƵƾŴ ŷƸƧ ɅȘŷƸƻśȋ ŻŨŚ ̞ ŢŚŻŨŚ ƽ ƵƾŴ ŷƸƧ ƭɻƸȋ ŧƘśŞ ņŶƾƄ ɅƳ śƨƯŚ ƺưɇưşƸƞƞƄ źŶ ŶŶŻȘ ɅƳ ƹśɇȘ ƶɆŚ ɅťŞśɆŶ ŷƌ ƹŷƄ ƮɇȌƞƞƅŤ ǿʩɇƞƞƀƾƳ ɅƷŚƽŚŻƣ ŻɆŶśƨƳ żŚ ƺưɇưşƸƞƞƄ ƺƷŚŶ
ƺưɇưşƸƄ ƆŚƾŴ
ƖśƤŤźŚ ƺŞ ƵśɇŘʩƧśŞ ƹɿŤ żŚ ƽ ɅƤưƘ ţƀŚ ɅƻśɇȘ ƺưɇưşƸƄ ƶƞƞƄƽź ȗƷź ƺŞ ƽ ŶŻƤƸƳ ɅɆśƻ ƮȘ śŞ ɻƴɇťƷśƞƞƀ Njǐ śŤ LJǐ ƶɆŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ɄŚ ƹƾƼƧ śŤ Ŷźż ƵŎ Ʉśƞƞƻ ƹƾɇƳ ȗƞƞƷź ƺƞƞȋ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚŻɆŚ ɅŰŚƾƷ ɻƞƞƅɇŞ źŶ ƽ ƹŶƾŞ ƵŚŻɆŚ ɅƳƾŞ ƹśɇȘ ƂżźŚ ŚŻɆż ŶƾƄ ɅƳ ơŻƉƳ ƽ ƹŷƄ ƺťƄśȋ ɅȋŚźƾŴ ɄŽşƀ ̞ ņƺưɇưşƸƄ ƹśɇȘ Žşƀ Ʉśƻ ȖŻŞ ŻŞ ƹƽʩƘ ŶźŚŶ ɅɆʨśŞ ɅɆŚŹƜ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ żŚ źśƞƞƄŻƀ ŽɇƷ ƵŎ Ʉ ƺƷŚŶ ņƲɇƁưȋ ņƲɇƞƞƀśťǡ ņſƳ ƺưƴŬ żŚ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ żŚ źśƞƞƄŻƀ ŻƕƷ żŚ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƲɆŽɇƸƳ ƽ ŽƸșƸƳ ņɄƽź ņƱƾɇƸưƞƞƀ ņƶƻŎ ŷƸƷśƳ ƹƽŻƞƞȘ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƖŚƾƷŚ ɄŚźŚŶ ŽƞƞɇƷ ɅƞƞƸɇƳśťɆƽ ŷɇƀŚ ȊɇƯƾƣ ņʀƁȋƽŷɆɿǡ ņʀƞƞƀśɇƷ ņƶɆƽʩƣƾşɆź ņʀƳśɇŤ ʀƸǮƴƻ ƹśɇȘ ƶɆŚ Ʉśƻ ƺƷŚŶ ţƞƞƀŚ ƽ ʀƳśťɆƽ ŽɇƷ ƽ ƽ ʀƷƾǡśƀ ŷɇŘƽɻƀŚ ņƵśƣƾťǢɆŻŤ ņƶɆŽɇƯ ņʀřŤƽŻǡ żŚ źśƄŻƀ ŷƸťƁƻ ʀƷȀƀƾɆŶ
ƺưɇưşƸƄ ɅŘƽźŚŶ ƆŚƾŴ ůƑƞƞƀ ņŷƸƸȋ ɅƳ ơŻƞƞƉƳ ƺưɇưşƸƞƞƄ Ʉ ƺƷŚŶ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ʩťŞŚ ȊƁɆź ƽ ŷŞśɆ ɅƳ ƃƻśȋ ūɆźŷŤ ƺŞ ƵśƅƷƾŴ ƭƽɻƁưȋ ţưƘ ŶƾƄ ɅƳ ɻƴȋ ɄŶƽŷŰ śŤ ƵśƅɆŚ źŶ ɅşưƧ ŢʩƴŰ ƺŞ ŷƸƷśƳ ņƭƾưűƳ Ʉśƻɹɇƣ ɅƷŚƽŚŻƣ ŻɆŶśƨƳ ŶƾŬƽ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ʀťȌǡ ƽ ƶƷśŤ ņǿʩɇƞƞƀƾƳ ņʀƷƾǡśƀ ņŽƯƾưƞƞƀ Ʌƴƻ ĺ Ʉśƻ ȊƴƷ Ʉ ƹźśŞƽŶ ŜŹŬ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ śƻɹɇƣ ƶɆŚ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 22
¯Ȋǭƾȋ ɄśƻŽɇǭ° Żƀ ŻŞ ƹŻȋŚŹƳ ţƅǡ ɅƷż° ¯ƹŻŭƸǡ
źŶ ¯ɼșƸƄŚƽ ƭŽƷŶ° źśƸȋ źŶ ɄżśŞ ƺŞ źŚƽŷɇƳŚ ņźśȌƞƞƀŚ ƹŷƷŻŞ ¯ȊƯśƳ ɅƳź° ţƀŚ ¯Ȋǭƾȋ ɄśƻŽɇǭ° ɅɆśƸŬ ŻưɆŻŤ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ¯śƻ ƵŽƻŚź° ƽ ¯źƾȋ ƺƑƨƷ° Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƵŚŶŻƞƞȘźśȋ ¯ȉśȌƞƞƸ ʻƻ ɷ ƵśƞƞŬ° ŷƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƽ ɅȘŷƸƁɆƾƷ ɼșƸƞƞƄŚƽ ƭŽƷŶ ɄżśŞ śŞ ¯ȊɆŶ° ƱśƷ śŞ ɅƞƞťƷƽśȋ ƵŻȋ ɻƷʩȋ ƵƽśƙƳ ƵśťƞƞƀŚŶ ņƲƞƞưɇƣ ɅƳź° ɄżśŞ śŞ ¯ɻƞƞƁȌ̲Ş° ƱśƷ ƺŞ ɅƻśȘŎźśȋ śƞƞŞ ɄźśȌƴƻ źŶ ƺȋ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ţƞƞɆŚƽź Śź ŷƸťƁƻ ɷśɆŻƀ ƮŤśƧ ȊɆ ƭśşƷŶ ƺŞ ¯ȊƯśƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ ŽɇɆśǡ ƮƉƣ ɄŚŷťŞŚ źŶ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ɄźŚŶɹƴưɇƣ
21
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
ɅƴɆŚ ƺŞ ɼƀƾɇǡ ɄŚŻŞ ƹŻȋŚŹƳ ƭśŰ źŶ źśȌƀŚ Ʉ ƹŽɆśŬ Ʉ ƹŷƷŻŞ ŻșɆżśŞ ņźƾƳ ʀƯƾŬ ɅƷśƳź žśƀŚŻŞ ņ¯ƹŻŭƸǡ ţƅǡ ɅƷż° Ʋưɇƣ źŶ źśȌƀŚ Ʉ ƹŽɆśŬ ŶŽƳśƷ ŻșɆżśŞ ņŽƳŚŶŎ ţƞƞƀŚ ʀƣ ɅŬ ɄŚ ƲưƧ ƺŞ ƱśƷ ʀƴƻ ƺŞ ţɆŚƽź ȉźƾɆƾɇƷ ŻƼƄ źŶ Śź ɿȘ ƺƞƞƄƾȘ ſȋśƣ śƷŎ ɻȋŶ ƵśťƞƞƀŚŶ ¯ƹŻŭƸǡ ţƞƞƅǡ ɅƷż° ̞ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ɄśƄśƴŤ ƺŞ ƃƷśƴŤźśǡŎ źŶ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ Śź ƃɆśƻżƽź ƺȋ ţƀŚ ɅƷż ƽŚ ŷƸȋ ɅƳ ƺŞ ƮƀŚź Ʉ ƹŶŚƾƷśŴ ɅťƧƽ ŷƷŚźŹȘ ɅƳ ƃƷśșɆśƁƴƻ ŶźƾƳ źŶ ɄƽśȌŭƸȋ ƽ Ȋɇƀʩȋ Ŝƾǭ ƹśɇƀ ƚŚż ɄŚŻŞ Śź ɷŎ ƹŷɆŚ Ʉ ƹŶŚƾƷśŴ śƷŎ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƵśȌƳ ƮƨƷ ƵśŞśɇŴ Ʉƾƀ ƵŎ Ŷżśƀ ɅƳ ƵƾȘŻȘŶ Śź ƂŚ ɅȘŷƷż ƺȋ ŷƸɇŞ ɅƳ Śź ɅƧśƤŤŚ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƵŶż ƵśȌƳ ƮƨƷ ƵśƞƞŞśɇŴ Ʉƾƞƞƀ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ɄżƾƳŻƳ ƵŚƾŬ ŻƞƞƁǡ źŶśƳ ƃƨƷ ɄśƞƞƤɆŚ ņźƾƞƞƳ żŚ ɄŚ ƺƳśƸƴưɇƣ žśƞƞƀŚ ŻŞ Śź ɅɆśƸŬ ƱŚźŶ ņƶɆśťɆŚź ƾƞƞŬ ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ŻƞƞŞ Śź ŷƞƞƸȋ ɅƳ ţƞƞƀŚ Ljǐǐǐ ſȋśƣ ɅƷśǢƴȋ ƭƾƉűƳ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ŽƞƞťƯ ɅƞƞƁɆŻŤ źŶ ¯ƹŻŭƸǡ ţƞƞƅǡ ɅƷż° ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƺɇƼŤ ƂƾŞ ɷŚ ƽ ƶɆŶƽź ŢśȌƞƞƀŚ ƏƞƞƀƾŤ ţƣź ŷƻŚƾŴ śƻśƴƸɇƞƞƀ Ʉ ƹŶŻǡ Ʉƽź ƺŞ LjǐLJǏ ɹťȋŚ NJ ųɆźśŤ
ƶȋ ƹźŚƾƸƅŬ źŶ ¯ŻŴśƳƾƄ ƮȌɆśƳ° ɅȘŷƷż ŷƸťƁƳ ʀƅɇǡ ŷƸťƁƳ źśŨŎ ơʩŴ ŻŞ ¯ŻŴśƳƾƄ° ɅȘŷƷż ŷƸťƁƳ Ʉƽ ƹŶŚƾƷśŴ ƮƳśȋ ţɆśƴŰ śŞ ņɅƄżźƽ ƹźśťƀ ƶɆŚ ƹźśŞźŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ƂŷƷżŻƣ ƽŶ ƽ ŻƁƴƻ ƮƳśƄ ƶƞƞɆŚ ţŴśƞƞƀ ¯ ° ɄżśƞƞƁƴưɇƣ ɅƞƞƷśǢƴȋ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ƱʩƘŚ ŻŞśƸŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŷƞƞƼƘ ŻŞ Śź ŷƸťƞƞƁƳ ¯ſƷƾŤŻƳśȋ ƾƷƽŻŞ ſƷśƻ° ƽ ¯Ƃƽ ƮȌƞƞɆśƳ° ņɅƷśƴƯŎ ȊɆŶŽƷ ɄźśȌƴƻ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ śŞ ŽɇƷ ɅƷśƴƯŎ ŻȘśƴƸɇƞƞƀ ƽŶ ¯ŻŴśƳƾƞƞƄ ƞƞƤƯŚź° śƞƞŞ ƹŚŻƞƞƴƻ Ʋƞƞưɇƣ źŶ ƽ ŷƷŚ ƺťƞƞƄŚŶ źŚŻƧ ƺşŰśƉƳ ŶźƾƳ ¯ŻŴśƳƾƞƞƄ ƮȌɆśƳ° ƺƯśƞƞƀ Ǎlj źŷǡ ƺȋ ¯ŻŴśƳƾƄ° ɅȘŶŚƾƷśŴ ƾɇƞƞƄźŎ żŚ ɄŻɆƽśƉŤ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ŻŴśƳƾƄ ɅșƯśƀ Njǐ ƶƅŬ ƺưƴŬ żŚ ƹŷƞƞƅƷ ƹŷɆŶ ƵƾƸȋśŤ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ŷƸťƁƳ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ ņƭśƁƳŚ ƺɆƾƷŚǿ źŶ ţƀŚ ŢśƘʩƐŚ żƾƸƻ ŷƸťƁƳ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ƵśşƐśŵƳ ƺŞ ¯ŻŴśƳƾƞƞƄ° ɅťƳʩƞƞƀ ţɇƙƌƽ żŚ ɅƨɇƧŶ ŷƸȋ ɅƴƷ ţşűƈ ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ źŶ ƽŚ Śĵ ŻƻśƔ ƽ ŷƻŶ ɅƴƷ ƱʩƘŚ żŚ ſƞƞǡ ƭśƞƞƀ ȊƞƞɆ ƽ LjǐLJlj ɹƳśƞƞƀŶ LjǏ źŶ Ʉƽ
ɅȌƀŚ ţƁɇǡ źŶ ŷɆŷƄ ƺŨŶśŰ ȊɆ źśǭŶ ņɅșťƁƅƷżśŞ ƱśƴŤ ƽŚ ƵśŬ ţƴɇƧ ƺŞ ŶƾŞ ȊɆŶŽƷ ƺȋ ŷƄ ƺƁƷŚŻƣ ƮşɆźśƳ ɅŤŷƳ ɄŚŻŞ ƹŻŵƈ śŞ ƂŻƞƞƀ ŶźƾŴŻŞ ŝşƀ ƺŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ƃƄ ɄŚŻŞ ¯ŻŴśƳƾƞƞƄ° ţƞƞƄŚŶ źŚŻƧ śƴȋ źŶ ɅƷʨƾƐ ŷƸɆŎŻƣ ſǢƞƞƀ ƽ ŶƾŞ ƺŭƯśƙƳ ţűŤ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ źŶ ƹśƞƞƳ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ƵśƸǮƴƻ ƽ ŷƄ żśƜŎ ƺƷśŴ źŶ ƽŚ ɅƅŵşƷŚƾŤ ƵŚźśťƀŻǡ ƽ ƵśȌƄŽǡ ƲɇŤ ƺŞ ƺťƞƞƁŞŚƽ Ʉƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ¯ŻŴśƳƾƄ° ƹŶŚƾƷśŴ śƳŚ ţƀŚ ſɇŘƾƀ źŶ ƂŚ ƺƷśŴ źŶ ŷƷŚ ƹŶŚŷƷ ƱśŭƷŚ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ɄŻƕƷźśƼƔŚ Ǭɇƻ ƵƾƸȋśŤ ɅƳ LJNJ ųɆźśŤ źŶ ƶƞƞȋ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ʀƳƽŶ ƽ ŶśťƤƻ ţƄŚŶ ƺƳŚŶŚ ɅƳ LjNj śŤ ƽ ŷƄ żśƜŎ
!
"
ƵśƳŻƼƧ ¯ŻŴśƳƾƞƞƄ ƮȌɆśƳ° ɅƞƞȘŷƷż ƹźśŞźŶ ɄŷƸťƞƞƁƳ źŶ ņȊƞƞɆ ƭƾƞƞƳŻƣ ɅƞƞƷŚź ƮɇşƳƾŤŚ Ʉśƞƞƻ ţŞśƧź ȖźŽƞƞŞ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ƶȋ ƹźŚƾƸƅŬ żŚ ¯ŻŴśƳƾƄ ƮȌɆśƳ° ɅȘŷƷż ƵśťƞƞƀŚŶ ņŷƸưŞ ŷƸťƁƳ ƶɆŚ ƶưȋ ŻƼƞƞƄ ɅƷŚź ƮɇşƳƾŤŚ ţƞƞƁɇǡ ƺŞ ɼƣź ƽ ɅȋŶƾȋ ƵŚźƽŶ Ʉśƻ ţŞśƧź źŶ ɅƷśƳŻƼƧ źśŞ ţƤƻ śŤ ņɅƳŻȘŻƀ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƞƞƅȋ ɅƳ ŻɆƾƉŤ ƺŞ Śź ƵśƼŬ ȊɆ ƭƾƞƞƳŻƣ ɄŷŬ ɄŽƝƳ ŢśƳŷƈ śŞ ƺȋ ɅȌƀŚ ţƁɇǡ źŶ ƽŚ ơŶśƉŤ ţŴŚŶŻǡ ŷƻŚƾŴ ŽɇƷ ŶƾŞ ƹŚŻƴƻ ƽŚ ɄŚŻŞ źŶ ɹƳśƞƞƀŶ ūƸǡ ųƞƞɆźśŤ żŚ ţƞƞƀŚ źŚŻƞƞƧ źƾƞƞȋŹƳ ŷƸťƞƞƁƳ Ʉśƻ ſɆƽŻƞƞƀ ʀƸǮƴƻ ƽ ſɇŘƾƞƞƀ ƽ ƵśƴƯŎ ɄśƻśƴƸɇƞƞƀ źŶ ƵŎ żŚ ɅƞƞǢɇưȋ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺƞƞŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ƵŚŻȋŚ ɅƞƞťƷɻƸɆŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƶȋ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƹźƽŶ ʀƳƽŶ ƽ ŶśƞƞťƤƻ ŶƾƄ ƺťŴƽŻƣ ŽɇƷ śƻźƾƅȋ ŻɆśƞƞƀ ƺŞ ƵŎ ƃŵǡ ƦŰ śŤ ŷƞƞƄ ɅȘŷƷż ŷƸťƞƞƁƳ śŞ ƶȋ źŶ ¯ŻŴśƳƾƞƞƄ ƮȌƞƞɆśƳ° ŷƸťƞƞƁƳ ŝưŬ ɄŚŻŞ ņƭśşŤƾƣ ɅƸɇťƷŚǿźŎ ƹźƾƑƀŚ ¯śƷƽŶŚźśƳ ƾȘ ƺɆŶ° ţŴŚŶŻǡ ţŞśƧź ɻƅɇŞ ŢśƼŬƾŤ
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 20
19
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
Õ ÁZ//À§
ɅȌɆɻȌƯŚ ɄśƻśƴɇǡŚƾƻ żŚ śƼƷŎ ţŴƾƀ ƺȋ ʀƳśŤ ŶŻƀ Ƶǿƽźŷɇƻ ŶƾƄ ɅƳ ŷƸȋ ƵƾȘŻȘŶ Śź ƺŞ ƺƣŻƈ ƺŞ Ƶ ƽŻƨƳ ƽ ƺƞƞƸɆŽƻ Ʋȋ ɅťŴƾƞƞƀ ņƵǿƽźŷƞƞɇƻ ņśǡƽźŚ ƺȋ ƹŷƄ ŝŬƾƳ ɅȘȀɆƽ ʀƴƻ Ŷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ɅƸťşƳ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ Ʉƽź Śź ɅƸɇșƸƞƞƀ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ Śź ɄźśƑƧ Śĵ ɿŴŚ ŽɇƷ ƵśƴƯŎ ƽ ŷƞƞƸȋ żśƜŎ Ƶǿƽźŷɇƻ ŻƞƞŞ ʀƳőŤ Ƶǿƽźŷɇƻ śŞ ƵŎ ţŴƾƀ ƺȋ ŶźŚŹșŞ ƃɆśƴƷ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ źŶ ƺȋ Ƶǿƽźŷɇƻ ŻƞƞŞ ɅƸťşƳ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ņƭśŰ Żƻ źŶ źŷƧ ƵŎ ņŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźƾƳ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ Śź ȊƞƞƄƾƳ ȊɆ ţŴƾƞƞƀ ŷƸƷŚƾťŞ ƺȋ ŷƷźŚŷƷ ɄǿŻƷŚ ņȊƞƞƄƾƳ źŶ ɼƣź źśȋ ƺŞ Ţźƾƈ źŶ ƽ ŷƸƸȋ ʀƞƞƳőŤ ƹśșƅƷŚŶ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ţƞƞƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ɅɆʨśŞ Ƶżƽ
ƵŶŻȋ ŶŻƞƞƀ śŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ŷƞƞƷźŚŶ źƽśƞƞŞ ɄƾƞƞƸɇưɆŚ ƺŞ śŤ ŶŻƞƞȋ ƹŶŻƞƞƅƣ Ʌƣśȋ źŷƞƞƧ ƺƞƞŞ Śź ƵŎ ņƵǿƽźŷƞƞɇƻ śƳŚ ŶɿșŞ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ śƻ ȊƞƞƄƾƳ źŶ ɅťŰŚź żƾƸƻ ņƵǿƽźŷƞƞɇƻ śŞ śƴɇǡŚƾƻ ɄƽɿƞƞƷ ʀƳőŤ ɄźƽśƞƞƸƣ ƺŞ Śź ɄŚ ƺŬŶƾŞ ņśƞƞƀśƷ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ƹŷƞƞƅƷ ƮƳśȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ƃƻƽȀǡ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ źŶ ƺȋ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ţƣŻƞƞƅɇǡ ơʩŴ ŻŞ Ţźƾƈ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ ɄśƞƞƻśƴɇǡŚƾƻ ŶźƾƞƞƳ źŶ ɿƞƞŴŚ źŶ ɅƅɆśƳŻƀ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ƵŶŻŞ źśȋ ƺŞ ņţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ żƾƸƻ Ʊżʨ ɅƞƞɆŚźśȋ ƽ ŢźŷƧ ƵŚŷƞƞƨƣ ŻƐśŴ ƺŞ śƞƞƼƷŎ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ źƾƞƞȋŹƳ ƱŚŷƞƞƧŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƅƷ ɅưƴƘ ţƀŚ ƺƷƾƴƷ
ƂźśƤƀ ƺŞ ƺȋ ɄŚ ƹǿƽŻǡ źŶ ɅɆśȌɆŻƳŎ ƵŚŻșƞƞƅƻƽȀǡ ɄśƻśƴɇǡŚƾƻ ŷƞƞƷźŚŶ ŷƞƞƉƧ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ śƞƞƀśƷ Ƶǿƽźŷɇƻ żŚ śƼƷŎ ţŴƾƞƞƀ ƺȋ ŷƸƸȋ ƖŚŷŞŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄƾƸɇưɆŚ ƹśșƅƷŚŶ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ŶƾƄ ɅƳ ʀƳśŤ ŶŻƞƞƀ ŷƞƞƉƧ śȌƞƞɆŻƳŎ ɄŚŻŞ śƞƞƀśƷ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ żŚ ɅȌɆ źŶ ŷƞƞƷźŚŶ ƱśƴŤ ɄśƴɇǡŚƾƻ ɅƘƾƷ ņśƍƣ óŚƾƻ ƗɆśƸƈ ɄżśƁȋśǡ Ƶǿƽźŷɇƻ żŚ ƵŎ ţŴƾƞƞƀ ƺȋ ŷƸƸȋ ƖŚŷŞŚ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ ƖŚŷŞŚ ɄŚŻŞ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ŶƾƄ ɅƳ ʀƳőŤ ŶŻƞƞƀ ƗɆśƳ źʨŶ ƵƾƞƞɇưɇƳ ƃƞƞƄ ņƭśƞƞƀ ƺƞƞƀ ɅƐ ņɄźƽśƸƣ ƶƞƞɆŚ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷźŚŶ źƽśŞ ƽ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ śƀśƷ żŚ ƺŬŶƾŞ ɅɆŚƾƻ ƗɆśƸƈ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţɇƨƣƾƳ Ţźƾƞƞƈ źŶ ƹǿƽŻǡ #
$
%
&
'
(
)
%
*
+
,
-
.
/
/
%
$
,
%
)
0
śƍƣ źŶ ƵȀɇƁȋŚ ƽ ŚŹƜ ŷɇƯƾŤ żŚ ƾƯŚż ŢśŞź ʨśŞ źŚƾɆŶ ƽ źŶ Ŷƽź ɅƳ źƾťȋŎź ɄźƾƞƞťȋŎź ƾɇŞ ƃɆśƳżŎ ņɅƞƞưưƴƯŚ ʀŞ ɅɆśƍƣ ƹśșťƞƞƁɆŚ ƵŚŶźƾƞƞƷśƍƣ ŷƸȋ ɅƳ ʀƳőŤ ȊşưŬ ɅƘƾƷ Śź ƵŎ ɄǿŻƷŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ Śź ɅťƁɆż ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ɅǡƾȌƀƽŻȌɇƳ Žşƀ ȊşưŬ ɅƘƾƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ɄźƾťȋŎźƾɇŞ ŷƸȋ ŷɇƯƾŤ ƵŚŶźƾƷśƍƣ ɄŚŻŞ ʀřŤƽŻǡ żŚ źśƄŻƀ ɅɆŚŹƜ ņŽťƸƀƾťƣ Ȋƴȋ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ņŷƸȋ ɅƳ ƮɆŷşŤ ƵȀɇƞƞƁȋŚ ƺŞ Śź ƶŞŻȋŷɇƞƞƁȋŚ ɄŶ ƺȋ źƾťȋŎ źƾɇŞ ƶɆŚ ŶƾƄ ƃɆśƳżŎ ŢŷƳ ŷƸưŞ Ʉśƻ ţɆźƾƳőƳ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŷɇȋőŤ ƵŎ źŶ ƽ ƹŶŻȋ źŶśƈ ƺɇƷśɇŞ ȊɆ ƵśƴƯŎ ɅƞƞɆśƍƣ ŽƞƞȋŻƳ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţɇƴƻŚ ŽŘśŰ ţƼŬ ƵŎ żŚ ɄźƾťȋŎźƾɇŞ ƃɆśƳżŎ ƱśŭƷŚŻƞƞƀ ̩ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ųɆŻƳ śɆ ƹśƳ ƺŞ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ŻƤƀ źŶ ƵŚŶźƾƷśƍƣ ɄŚŹƜ ʀƳőŤ ɄŚŻŞ ƺưŰŻƳ ʀƳƽŶ ƗƧŚƽ źŶ ƹŷɇƀź ɅɆśƍƣ ƹśșťƁɆŚ ƺŞ ɅƳ ƲƅƄ źŶ ƺȋ źƾťȋŎźƾɇŞƾťƣ ƶɆŚ ţƀŚ śƍƣ źŶ źŚŷɆśǡ żŚƽŻǡ ɄŚŻŞ ƹǿƽŻǡ ȊɆ żŚ 1
2
3
ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ɅŤśŞź ŷɇƯƾŤ ƺŞ ƦƣƾƳ ƾƯŚż żŚ ƱśƼƯŚ śŞ źśŞ ʀƞƞƯƽŚ ɄŚŻŞ ɅƞƞƸǡŚǿ ƵśƞƞƨƨűƳ ůƑƞƞƀ ȊɆ Ʉƽź ŻŞ ƢưťŵƳ ŢśȋŻŰ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ƽ ŶƽŻŞ ʨśŞ źŚƾɆŶ żŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ɅťɆŶƽŷűƳ Ǭɇƻ ɄŶƾƴƘ ĺ ʨśŞ ɄŶƾƴƘ ŮƾƑƞƞƀ żŚ ɅťƼŬ Żƻ źŶ ņŶźŚŶ ƱśƷ ƺȋ ŷƸƷśƳ ƾƯŚż ŢśŞź ƶɆŚ 2
4
'
5
ŶŽŵŞ ƵŎ ŻșɆŶ ůƑƀ ţƴƀ ƺŞ źŚƾɆŶ Ʉƾƀ ȊɆ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ƽ Ŷƽź ɅƳ ɅƳ ŶƾŴ ƵŷŞ ɅƷśťűŤ ƃŵŞ źŶ ɄŚ ƹŷƞƞƸȌƳ ŮƾƑƞƞƀ żŚ ɄŷƸƳ ƹŻƼŞ ţưƘ ƺŞ śƻƾƯŚż ŢśŞź ɅŰŚŻƐ źŶ ŷƸşƁǮŞ ƢưťŵƳ ŮƾƑƀ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ƺťȌƷ ʀƴƻ ƺŞ ŽɇƷ ŶƾƄ ɄɿȘƾưŬ ʀƳż Ʉƽź ƺŞ ƵŎ Ǝƾƨƀ żŚ śŤ ƹŷƄ ƺŬƾŤ Ȋǭƾȋ ƺȋ ɅűƑƀ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ƽ ţƀŚ ƢƑƙƸƳ ƽ Ƶżƽ Ȋşƀ ƹŷƄ ŶśɆ ŢśŞź ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ƃɆŚŻŞ ƺȋ ɅŘʩŴ Ʉśƻ Ǡƴǡ żŚ ƽ ŷşƁǮŞ ŽɇƷ ŷƄśŞ ƂŶƾŴ ƺƷŷŞ żŚ ŻŤ ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ţȋŻŰ ʀŰ źŶ ŢśşŨ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ɄɿȘźŚŻƧ Ʉ ƹƾűƷ ƲɇƕƸŤ ɄŚŻŞ źŶ žśƞƞƁŰ ƮɆśƞƞƀƽ ƽ źŚŽŞŚ ɄźŚŷƼșƷ ƽ ƭɻƞƞƸȋ ɄŚŻƞƞŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ɅƞƞŤśŞź ʀƞƞƸǭ żŚ ̞ ŶŚŷƳŚ ŢśɇưƴƘ ƱśŭƷŚ ņɅƳśƕƷ ƽ ɄŶźƾƷŚƾƻ ņɅȌƄŽǡ Ʉśƻ ƹżƾŰ źŶ ƽ śƻ ƵśƴťŴśƞƞƀ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƹɿƜ ƽ ŢśŭƷ ƽ 2
4
'
5
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 18
17
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 16
½Â/¿Z«
ɅƸƤưŤ ɄźŚŶɹƻʩȋ ƹŶƾƴƷ ŹŴŚ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƽ ɅťɆƾƻ ŢśƘʩƐŚ ņ Ţźśȋ Ʋɇƞƞƀ ţƣśɆźŶ ţƼŬ ɄŚ ƹżśƝƳ ƺŞ ƵśȘŷƸƸȋ ƺƙŬŚŻƳ żŚ ƺȋ ŷƸƴƼťƳ ɄŚ ƹŷƘ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ſǢƀ ʀƴƼťƳ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ƵśƷŎ ƱśƷ ƺŞ ƽ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɅŤźśȋ Ʋɇƞƞƀ ņśƻ ƵŎ ŢśƉŵƞƞƅƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƽ Ʉ ƹŽɆśŬ Ʉ ƹŷƷŻŞ śƻ ƵŎ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ɅƞƞƳ śƘŶŚ ƺťƣŻȘ žśƴŤ ŶƾŴ ƵśɇƷśŞŻƧ śŞ ƽ ƹŶƾƴƷ ɅƸƤưŤ ɄźŚŶɹƞƞƻʩȋ ƺŞ ƱŚŷƞƞƧŚ śƻ Ţźśȋ Ʋɇƞƞƀ ŷƷŚ ƹŷƄ ɅƴƻźŶ źŚŽƻ ţƁɆƽŶ ɄŷƨƷ ɄŚ ƹŽɆśŬ Ǭɇƻ śƳŚ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ƭśƀźŚ ƵśƞƞƅɆŚŻŞ ŷƸťƞƞƀŚƾŴ ɅƳ ʀƴƼťƳ ƺǮƷŎ ņɅɆŚŹȋ Ʉ ƹŽɆśŬ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ƹŶźƾŴ ŝɆŻƣ ƵśɇƷśŞŻƧ ŷƸťƄŚŹȘ ƵśɆŻŬ źŶ Śź ſɇưǡ ƱśŭƷŚŻƀ ƽ ƹŶŻȌƷ ţƣśɆźŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
ɿƜ ƭŚƾƳŚ ƺŞ ŝɇƀŎ
ɅƉŵƄ ƗƤƸŤ ɄŚŻŞ ţȋŻƄ ƮɇƴɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ōƾƀ
ƃɆśƻźƾşƷż Ʉ ƺƷśŴ ƽ ƹŷƷśƀź ŝɇƀŎ źŚŶ źƾşƷż ȊɆ ƭƾƳŚ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƲƼťƳ ɅƉŵƄ ɅƸşƳ Śź ɅŤśɇƘśƣŶ Ʉƽ Ʈɇȋƽ ƽ ŷƞƞƄ ŻƌśŰ ƹśȘŶŚŶ źŶ ƲƼťƳ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŝɆŻŵŤ Śź ƺťƤȘ ƲƼťƳ ţŴśƞƞƀ ŮŻƑƳ ņɅťƯƽŶ Ʉśƻ ʀƳż źŶ ɅȋśƞƞƄ żƾŭƳ ƵƽŷƞƞŞ ţɇƯśƙƣ ŻƞƞŞ źŚŶźƾşƷż ɷƽ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ŶśƞƞŭɆŚ ţƴŰŚŽƳ Ʉƽ ɄŚŻŞ ƂŚ ƺƷśŴ ƺŞ śƻ źƾƞƞşƷż Ŷƽźƽ ƺƞƞȋ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ ƵśɇŞ ɅƞƞƀźŶŚŶ ŷƷƽź ɅƐ ƲƼťƳ ţɆśƼƷ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶƾƴƷ Ŷź Śź śƘŶŚ ƶɆŚ ƽŚ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ŝɆŻŵŤ ŝŬƾƳ ƃƷŚŷƸƤƞƞƀƾȘ ƺưȘ ƽ ƹŶƾşƷ Ʉƽ źśȋ śƞƞƻƽŷƸȋ ŝƞƞɆŻŵŤ śƳŚ ŷɆśɇŞ źśƞƞƸȋ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ƵƾƳŚɿǡ ɅȋśƞƞƄ śŞ ƺťƞƞƀŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ŶƾƴƷ śƘŶŚ ʀƞƞƸǮƴƻ ſǡ ţƀŚ ƹŶŻȌƷ ţƨƣŚƾƳ ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ ƵśȌƳ ɿɇƝŤ ŻŞ ɅƸşƳ Ʉƽ ɄśƌśƨŤ śŞ ɅȋśƄ ŶƾƄ ɅƳ źŶśƈ ƲȌŰ ņƹśȘŶŚŶ ƏƀƾŤ ƹŷƷƽŻǡ ɻƅɇŞ ɅƀźŻŞ żŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
żŚ ţƧŻƀ ƺŞ ƦŞśƀ ƵŚŷƸƳźśȋ ŷƷŷƄ ƲƼťƳ ɅƷśǢƴȋ ɅŞŶ źŶ Ʉźśȋ Žưƣ ţȋŻƄ ȊɆ żŚ ƺȋ ŷƸƴƼťƳ ŻƤƷ źśƼǭ ƵƾɇưɇƳ ƺƞƞƀ ʀƴƼťƳ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƺťƤȘ ŷƞƞƷŚ ƹŶŻȋ ţƧŻƞƞƀ ƽŶ ŢŷƳ ɅƞƞƐ ŷɆŻŴ ƂźśƤƞƞƀ Ʉ ƺŘŚźŚ śƞƞŞ Śź ƲƞƞƻźŶ ƽ ŷƷŷƄ ŻƌśŰ ƹśȘŶŚŶ źŶ śƼƷŎ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţƧŻƞƞƀ ƭśƀ ƺŬŚƾƳ ɅƴƀźɿƜ ŶśƸƞƞƀŚ ƮƙŬ ŽɇƷ ƽ ţƧŻƞƞƀ ƱśƼŤŚ śŞ ţƀŚ ƲƼťƳ ƵśƷŎ śŞ Ʌťƀŷƴƻ ƺŞ ŽɇƷ Ƶż ȊɆ ŷƷŷɆŶŻȘ
3
ţƀŚ ƹŷƄ ɻƅdžŞ ƢDžśƷ ţdžƸƳŚ
ŢśɇƸşƯ ƺƷśŴźśȋ ŝưƴǡ
źŶ ɄŷŬ ƲDžŚŻŬ źśƞƞƳŎ ƺƫ ţƞƞƀŚ ƹŶƾƴƷ ƱʩƘŚ ſdžưǡ ŷƈźŶ LJɛ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɅŞŶ ƢDžśƷ Ʉ ƺưűƳ ɅƞƞƀźżśŞ ƵśDžŻŬ źŶ źśƳŎ ƶDžŚ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƃƻśƫ ſdžưǡ ɅDžśƸŬ źƾƞƞƳŚ ŢśƨdžƨűŤ Ʈƫ ƹŷƞƞƷśƳŻƣ ƵƽśƞƞƙƳ ƹŷƄ ƺťƀŚƾŴ ƱŶŻƳ żŚ ŷƄ ƱʩƘŚ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ żŚ ɅŞŶ ƺŞ Śź ŝŤŚŻƳ Śĵ źƾƞƞƣ ɅƳŻŬ Żƞƞƻ ƹŷƻśƞƞƅƳ Ţźƾƞƞƈ źŶ ŷƸƻŶ ƖʩƐŚ ſdžưǡ
żŚ ƢƞƞưŵŤ ƮƞƞɇƯŶ ƺƞƞŞ ŢśƞƞɇƸşƯ Ʉ ƺƞƞƷśŴźśȋ ȊƞƞɆ ʀƞƞƷŚƾƧ ŷƞƞƄ ŝƞƞƴưǡ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ɄśƻŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ŚŻŬŚ ƦɇƧŶ ƾƞƞűƷ ƺŞ ƹŷƞƞűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ źŶ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ żŚ ƺşŤŻƳ ƺƞƞƀ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ źƾȋŹƳ ƺƷśŴźśȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ źśƑŴŚ ɅɆŚŹƜ ţɇƸƳŚ ƽ Ʉżźƽśƅȋ ƹźŚŶŚ ŝƷśŬ śŤ ƺȋ ţƀŚ ƺťƄŚŶ źśƼƔŚ ƵśƳżśƀ ƶɆŚ ɄƾșƸŵƀ ŶƾŞ ŷƷśƳ ɅƳ ƺťƁŞ ƺƷśŴźśȋ ƮȌƅƳ Ɨƣź ƵśƳż ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
6
ŽɇƷ ƽ ƮɇƴɆŚ ƭśƀźŚ śŞ ƽ ɅƞƞƀɻƀŶ ƵśȌƳŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ōƾƀ śŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƲƼťƳ ɄŶŻƣ ƽ ƶƤưŤ ƺɇƼŤ ƺŞ ƱŚŷƞƞƧŚ ņƹŶŻȋ ɅƳ źśȋ ƵŎ źŶ ƺȋ ɅťȋŻƞƞƄ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ŶśƸƞƞƀŚ ƮƙŬ ̞ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅșťŴśƀ ƱśƷ śŞ Śź ŶƾŴ ŶŻƣ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ɄŻŤƾɇǢƳśȋ ƱżŚƾƯ ƱʩƧŚ ƽ ƹŶŚŶ ƂźśƤƀ ʨśȋ ņźƾȋŹƳ ţȋŻƄ ƱśƷ ƺŞ ƽ ƹŶż śŬ ɷśƳ ƃŵŞ ƵŚŷƸƳźśȋ ɿƜ ɅƷśȌƳ źŶ Śź śƻʨśȋ śŤ ƺťƀŚƾŴ ɅƳ ƺưƳśƙƳ ơŻƐ żŚ ƽŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ Śź ŷƷśƀŻŞ ƃťƀŶ ƺŞ ņƹŶŚŶ ɅƳ ƮɆƾűŤ ţȋŻƄ ƺŞ ƭƾƴƙƳ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ɅɆśŬ żŚ ƺŞ ƃɆƾŴ ƇŵƞƞƄ ƗƤƸŤ ɄŚŻŞ ņɅťƷɻƸɆŚ ɅťɆśƞƞƀ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ Śź ʨśȋ ƲƼťƳ ɅťȋŻƄ źśşťƘŚ ƺŞ ƵŷƷśƀź ŝɇƞƞƀŎ ƮɇƯŶ ƺŞ ƹśȘŶŚŶ źŶ ƽŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƷśƀź ɅƳ ƂƽŻƣ ţƀŚ ƹŷƅƷ źŶśƈ ɄŐź żƾƸƻ ŷƄ ƺƴȋśűƳ ņƹŶŻȋ ɅƳ źśȋ ƵŎ źŶ ƺȋ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ
3
6
ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
½Â/¿Z«
ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ
ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ
ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ
ɅưşƧ Ʉ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ƱŚŽƯŚ ƵƽŷŞ ƽźŶƾŴ ɄɻƁɇŬź ŷɆŷƴŤ ɅťƁɆśŞ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ŷƸƸȋ ƱŚŷƧŚ ƵśƄ ʀƄśƳ ɄɻƁɇŬź ŷɆŷƴŤ ƺŞ ţşƁƷ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƵƽŷŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵƾƸȋŚ ƱŶŻƳ ¯ƺƷƾƴƷ ƵśȘŷƸƷŚź° ɅƨɆƾƅŤ ŮŻƐ ɄśťƀŚź źŶ ƺȋ ŷɆŷŬ ɄźśȌťŞŚ ŮŻƐ ɄŚŻŬŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ śƳŚ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ţŴŚŶŻǡ Śź ƺƴɆŻŬ ƺɆƾƁŤ ņɄɻƁɇŬź ŷɆŷƴŤ żŚ ƃɇǡ Śź ƺƴɆŻŬ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ŷƸƸȋ ŜśŵťƷŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƞƞƄŚŹȘ ŚŻŬŚ ƺŞ ɅŞŶ źŶ ƺɆźƾƣ źŶ ƺȋ ɅȘŷƸƷŚź Ʉśƻ ƺƴɆŻŬ źŶ ƢɇƤŵŤ Ʉ ƺƳśƷŻŞ ŷƸɆśƴƷ ƺɆƾƁŤ ƵśƳż ƵŎ ŷƸưɆśƳ Śź ɅƝưşƳ ƺǭ ƺȌƸɆŚ śɆ ƽ ɿŴ śɆ ŷƸƸȋ ŶƽŷŰ ƽ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ źśɇƁŞ ŮŻƐ ƶɆŚ ŷƸȋ ŝɇƜŻŤ ʀƷŚƾƧ ţɆśƘź ƺŞ Śź ƱŶŻƳ śŤ ŶƾŞ ɅƧƾƅƳ ņŷɆŶŻȘ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ŷƷŚ ƹŷƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ƵŎ ɄśɆŚŽƳ żŚ ŻƤƷ źŚŽƻ NJnjǐ
3
6
ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 14
½Â/¿Z«
ƹŷƞƞƄ ʀɇƙŤ ŢśɇƯśƳ ƵŚŽɇƳ śƳŚ ŷƷżŚŶʁŞ ŢśɇƯśƳ ɅťƞƞƁɆśŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ƭƾşƧ ƱŶŻƞƞƳ ɅƞƞƻśȘ ƶɆŚ źŶ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƺƷśƤƉƸƳ ɿƜ ƹśȘ ɅƞƞťŰ śɆ ŶƾŴ ţŴŚŶŻǡ ɅƙƧŚƽ ƵŚƾŤ żŚ ŻƞƞŤ ŶśƞƞɆż Śź ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɅƤƸƳ ţɇƸƻŸ ƺȋ ŶŚŶ źŚŻƧ ɅƈśŵƞƞƄŚ Ʉ ƺƨşƐ źŶ ƵŚƾŤ ɅƴƷ Śź ŶŻƞƞƣ ţƞƞƯśŰ ŷƷźŚŶ ƵƾƷśƧ ƮƈŚ ņŢśɇƯśƳ ƺşƀśűƳ ƹƾűƷ ƺŞ ţşƁƷ śƻ ƵŎ ƂŻșƷ ƺȌưŞ ņŷƸťƁɇƷ ŽɆŻȘ ƵƾƷśƧ śĵ ŤŚŸ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ źŶ ņƵƾƷśƧ ɄŚŻŬŚ ƗƷŚƾƳ ɼƄŚŶŻŞ ƽ ŢʩȌƞƞƅƳ ƮɇşƧ ƶɆŚ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ɅƤƸƳ źŶ ŷƸƸȋ žśƞƞƁŰŚ ŶŚŻƣŚ śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɅŤśɇƯśƳ ɄźśƼƔŚ ŶƾŴ ƗƳŚƾŬ ɅŴŻŞ ņƭŷƳ ƶɆŚ ŶŶŻȘ ɅƞƞƳ ƵśƞƞƅƯśŰ ƮƳśƞƞƄ ŽɇƷ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ɅƘƾƷ ƵƾƷśƧ ɄŚŻŬŚ ƺƸɇƳż ŶŻƣ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ƹŷɆŶŻȘ ƗƧŚƽ ŻŨƾƳ źśɇƞƞƁŞ ƵśȘŷƸƻŶ ŢśɇƯśƳ ţɆśƌź ŝưŬ źŶ ˝ ƾƴƙƳ ƽ ŶźŚŶ ŶśƴťƘŚ ƽŚ ƺŞ ɅŤśɇƯśƳ źƾƳŚ ƵśƳżśƀ ŷƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ɅƴƷ ƹżśŬŚ ŶƾŴ ƺŞ ʨ ŷƷŽŞ źƽŶ Śź ʀƷŚƾƧ śŤ ŷƻŶ ƱśƘ ƃɆŚŻȘ ȊɆ ɄśƸşƳ ŻŞ Śź ƺƙƳśŬ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŻșɆŶ ɄŶśƉťƧŚ ƺƞƞɆŻƕƷ ȊƞƞɆ ņŶŻƣ ƵŶƾŞ ƮƧśƘ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ śĵ ƀśƀŚ ņɄźƾřŤ ƶɆŚ źŶ ŷɆśƴƷ ɅƳ ɅƀźŻŞ ɅɆŚŻȘ ţƙƤƸƳ ƺŞ Ʉƽ ƮƴƘ ƺȋ ŷƸȋ žśƞƞƁŰŚ ŻȘŚ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ŻƕƷ źŶ ţƞƞƁŵƷ ƺưŰŻƳ źŶ Śź ŶƾŴ ƗƣśƸƳ ƽŚ ŶƾŬƽ ƺɆŻƕƷ ƶɆŚ źŶ ŷƷśƞƞƀź ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺŞ Śź ƵŎ Ŷżśƞƞƀ ɅƴƷ ŶźŚƽ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ɅşɇƞƞƀŎ ŷŞśɆ ɅƳ ƵŚŷƸǭƽŶ ɅťɇƴƻŚ ŢśƞƞɇƯśƳ ŹŴŚ ţƼŬ ɅŤźśƕƷ ƶɆźƾƳśƳ ƽ ɅƞƞƷƾƷśƧ ŢśƞƞƳŚŽƯŚ źŶ ƵƽŷŞ ŚŹƯ ņŶɿȘ ɅƳ ŻƕƷ źŶ ɻƞƞƅɇŞ Ŷƾƞƞƀ ƺŞ ƃɆŚŻȘ ɄŚźŚŶ ƖƾƴŭƳ źŶ Śź ŶŚŻƣŚ ŚŻɆż źśȋ ƹźśǭ Śź ŻŤśƣŶ ƱƽŚŷƞƞƳ ɅƞƞƀźżśŞ ƽ ŢŚźśƕƷ ŷɆŷƞƞƅŤ ņŢśɇƯśƳ ŹŴŚ ƮűƳ ɼƣŻȘ ŻƞƞƕƷ ̞ ŷƷŚŶ ɅƳ ȗƷź Żǡ ɅƞƞƅƨƷ ɅȘŶŚƾƷśŴ ȗƸƻŻƣ ƽ ţɇŞŻŤ ƖƾƷ ņŷƞƞƄśŞ ƺȋ ƺƸɇƳż Żƻ źŶ ŶŻƣ źśťƣź źŶ ˝ ƾƈŚ ņŷƞƞƸƴƷƾƷśƧ Ʉśƻ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ŝƞƞưƜŚ źŶ ŶźŚŶ ƺŞ żśɇƷ ƵƽŷŞ ƽ ȊƞƞɇŤśƳƾŤŚ źƾƐ ƺŞ ʨ ƺŞ ƮɆśƴŤ ɅƘƾƷ śƞƞŞ ƽ ţƞƞƀźŶ ƾűƷ ƺŞ Śź ɅƷƾƷśƧ ţȋźśƞƞƅƳ ŶŚŻƣŚ ņƺşƷśŬ ƺƴƻ ŢźśƞƞƕƷ ƵŚƽź żŚ ɄźśɇƁŞ śŤ ƹŷɆŶŻȘ ŧƘśŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷƸƷśƞƞƀź ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺŞ ƵŶƾŞ ƺƷƾƴƷ ŷƷƽŻƼƞƞƄ ŷƸƄśşƷ ƦƣŚƾƳ ņƋűƳ ɅɆŚŻȘ ţƙƤƸƳ ƺɆŻƕƷ śŞ ƵśƀśƸƄ śƻ ƵŎ ɷśƳ źśťƣź źŶ śƻźŚƾƷśŴ ɄŶśƉťƧŚ ƽ Ʉźśťƣź ȗƞƞƸƻŻƣ ƽ ţɇŞŻŤ ƺȋ ƭśŰ ʀƞƞƘźŶ śŭƸɆŚ źŶ ƽ ƺƙƳśŬ ŻŞ ƲȋśŰ ơŻƘ ɄśƸƙƳ ƺŞ ɅƷƽɿŞ ɅƘśƴťŬŚ ɄśƻźśŭƸƻ ņţƀŚ ŻŨƾƳ ƇŵƄ ƺǭ ŻȘŚ ŶźŚŹȘ ɅƳ ɄśŬ ŻŞ ŶŻƣ ŻŞ Śź ŶƾŴ ɿŨśŤ ŽɇƷ ņƺƳśƘ ɅŤśɇƯśƳ źśťƣź ƖƾƷ Ʉźśťƣź ɄƾșƯŚ ƽ ŶƾƄ ȖźŽŞ ŚŻȘ ţşũƳ ɅƷƾƷśƧ ƃƸɇŞ śŞ ɄŚ ƹŶŚƾƷśŴ źŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ƵŚŻșɆŶ ɅƞƞŤśɇƯśƳ źśťƣź ƹŷƻśƞƞƅƳ ƽ źśȋ źŚżśŞ ƺŞ Ŷƽźƽ żŚ ſƞƞǡ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅŞƾŴ ƲɆŚŻŬ ƱśŭƷŚ ţƼŬ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņƵƾƷśƧ ƵŶż źƽŶ ƢưťŵƳ Ʉśƻ Ƃƽź ƹŷƻśƅƳ ƶƴƌ ƺưƴŬ żŚ ƽ ƲƯśƞƞƀśƷ ɄŶśƉťƧŚ Ʉśƻźśťƣź ƺǮƷśƸǭ ƺƙƳśŬ ȊɆ źŶ ŷɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ɅƞƞŤśɇƯśƳ ƲƻŚŻƣ źƾȋŹƳ ƲɆŚŻŬ ŜśȌŤźŚ ţƼŬ ƺƸɇƳż ņŶŶŻșƷ ɅƨưŤ ŷƸƞƞƁǡśƷ ɄŻƳŚ ɄŽɆŻȘ ŢśɇƯśƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺưƴŬ żŚ ŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ ɄśɆŚŽƳ żŚ ɅŴŻŞ ƵŶŚŶ ƵśƅƷ ŽɇƷ ƽ ŢśɇƯśƳ ƺƸɇƳż źŶ ƂżƾƳŎ ŢśɇƯśƳ ȗƸƻŻƣ ɄśƨŤźŚ źŶ ņƢưťŵƳ ƦƐśƸƳ źŶ ƺƙƀƾŤ ƽ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ŮŻƐ ɄŚŻŬŚ ɄɿȘƾưŬ ɅŤśɇƯśƳ ƏưƜ ɄśƻźśŭƸƻ ɄɿȘ ƮȌƞƞƄ żŚ ƽ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɅƀśƀŚ ɅƞƞƅƨƷ ƺƙƯśƑƳ ŶźƾƳ ɄźśɇƞƞƁŞ ƵśƞƞƀśƸƄ ƵŚƽź ƏƞƞƀƾŤ ƱŶŻƳ ɄŶśƉťƧŚ źśťƣź ŶźƽŎ ɅƳ ƮƴƘ ƺŞ ůɇűƈ ɄśƻƾșƯŚ ūɆƽŻŤ ƽ Ʉżśƞƞƀ ȗƸƻŻƣ ƱƽŽƯ ŻŞ śƻ ƵŎ ţɆŻũȋŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅưƈŚ ƵƾƷśȋ źŶ ƭśƙƣ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ŶŻƞƞƣ ƺȋ ƶɆƾƷ ɅŤśɇƯśƳ Ʉśƻ ŮŻƐ ƭśƞƞƴƘŚ˖ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ŷƷŚ ƺťƄŚŶ ŷɇȋśŤ ņŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƺƐƾŞŻƳ ʀƷŚƾƧ ɄŚŻŬŚ
ɅŤśɇƯśƳ ŜśƸťŬŚ ƽ ɅŤśɇƯśƳ źŚŻƣ ŽɆśƴŤ ɅƷƾƷśƧɿƜ śɆ ɅƷƾƷśƧ ƺŞ ņŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ żŚ ŜśƸťŬŚ ƽ ɅŤśɇƯśƳ źŚŻƣ ʀŞ ɅƳƾƼƤƳ ŽɆśƴŤ ţƞƞƀŚ ƵƾƷśƧ żŚ ƢưŵŤ ƖƾƷ ȊɆ ɅŤśɇƯśƳ źŚŻƣ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ƵśɆŶœƳ źśťƣź ƵŶƾƞƞŞ źśȋ żŚ ƮƈśŰ ɄśƻŷƳŎźŶ ŶźƾƳ źŶ ţƀźŶ ƂźŚŽȘ ƺŘŚźŚ żŚ ɅŤśɇƯśƳ ɄŶœƳ ȊɆ ƺȋ ɅťƧƽ ƮƴƘ ƖƾƷ ȊɆ ņŷƸȋ ɅƳ ƖśƸťƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ ƭƾƴƞƞƅƳ ƺȋ ŶƾŴ ƺɆśƳŻƞƞƀ śɆ ƺșƷ źƽŶ źƾƞƞƅȋ ɅŤśɇƯśƳ ƽ ɅťƯƽŶ ŢśƳśƨƳ Ʋƞƞƅǭ żŚ Śź ƽŚ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɅƴƞƞƀźɿƜ ŶƾƄ śƅƣŚ ƽŚ ƮƴƘ ƺȋ ţƁɇƷ ƵŚŻșƷ ŶŻƣ ņŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ żŚ ŜśƸťŬŚ źŶ śƳŚ ŶźŚŶ ɅƳ ŶɿȘ ɅƳ ŢőƅƷ ŽɇƷ ŢśɇƯśƳ ƵƾƷśƧ źŶ ɅƷƾƷśƧ ɄśƻōʩŴ żŚ ƹśȘ ņŢśɇƯśƳ żŚ ŜśƸťŬŚ ƆśŵƞƞƄŚ śɆ ŶƾŴ ɅŤśɇƯśƳ ŢśƘʩƐŚ ƺŞ ɅŤśɇƯśƳ ƵŚźƾƳőƳ ɅƞƞƀɻƀŶ żŚ ƗƷśƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɷśƳ ŢśƞƞƘʩƐŚ ƭśƞƞƀźŚ ŻŞ ɅƸşƳ ɅƷƾƷśƧ ƢɇƯśȌŤ ƱśŭƷŚ żŚ śɆ ŷƷƾƞƞƄ ŧƞƞƯśŨ ƵśɆż ƺŞ ŻŭƸƳ ƵśƞƞƄźśȋ ƶɆŚ ƽ ŷƸƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ źƾƞƞƅȋ ɅŤśɇƯśƳ źƾƳŚ ƵśƳżśƞƞƀ ƺŞ ņŢśɇƯśƳ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ƱŻŭƳ ŽɇƷ ŶƾƄ ţƯƽŶ ƺŞ ƹŶźŚƽ Śź ŶƾŴ ɄśƻŶŚŶźŚŻƧ ƽ ŢʩƞƞƳśƙƳ Śĵ ŷƳśƘ ƽ śĵ ƴƯśƘ ŢśɇƯśƳ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ŶƾŴ ƱśƷ ƺŞ Śź ŻșɆŶ ƵśɆŶœƳ ɄśƻŶŚŶźŚŻƧ ƽ ŢʩƳśƙƳ śɆ ņƵŚŻșɆŶ ƱśƷ śŞ ƗƧŚƽ ơʩŴŻŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ƱŻŭƳ ŽɇƷ ŷƸƸȋ ƲɇƕƸŤ ɅŤśɇƯśƳ ƵśƤưŵťƳ ŢŚżśŭƳ ţƞƞƀŚ ɄŻɆŽƙŤ ſşŰ śƻźƾƞƞƅȋ żŚ ɄŶśɆż ŶŚŷƙŤ źŶ ɅŤśɇƯśƳ ƱŻŬ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ ŢŚżśŭƳ ɅɆŚŻŬŚ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ƽ ɅŤśɇƯśƳ źƾƳŚ ƵśƳżśƞƞƀ ƦɆŻƐ żŚ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƖƾƌƾƳ ƱŻŬ Ƣƞƞƅȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ɅŤźśƕƷ ɅȌɆŶŽƷ ƎśşŤźŚ ƽ ƮƳśƙŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƼƷśȘźŚ ƽ śƻŶśƼƷ ƺưƴŬ żŚ ɅŤśɇƯśƳ źƾƳŚ ƵśƳżśƞƞƀ ƵśƅƣŚŷƻŚ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƳśșƸƻ ƵśƳżśƞƞƀ ƶɆŚ ƗƧŚƽ źŶ ƽ ŶźŚŶ ƱŶŻƳ ƢưťŵƳ źśƞƞƅƧŚ śŞ ƺŞ ƶȌƴƳ ƵśƳż ƶɆɻƻśŤƾȋ źŶ Śź ƺɆƾƞƞƀƽŶ ƎśşŤźŚ ƽ ƮƳśƙŤ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷśƞƞƄƾǢŞ ƮƴƘ ƺƳśŬ ˺ ņƵśɆŶœƳ Ʉƾƀ żŚ ŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ źŶ ţɆśƌź ŻșɆŶ ƹśșƷ żŚ Ŷżśƞƞƀ ɻȌɆŶŽƷ ŻșɆŷȌɆ ƵśƅƷ ŶƾŴ żŚ ŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ţşƁƷ ɅťşũƳ ţɇƸƻŸ ƵśƷŎ ƺȋ ŷŞśɆ ɅƳ ţɇƸɇƘ ɅƷśƳż ɅŤśɇƯśƳ ȗƸƻŻƣ śŞ ɅƴɇƨťƁƳ ƽ ȗƸŤśșƸŤ ƎśşŤźŚ ŶŚŻƣŚ ţɇƸƻŸ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƸťƤȘ ŷƸƻŶ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ţşƁƷ ŽɇƷ ŶŚŻƣŚ ţşũƳ ţɇƸƻŸ ņɅŤśɇƯśƳ ȗƸƻŻƣ ɄśƨŤźŚ śŞ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ ŶźŚŶ ƺŞ ƺȋ ŶźŚŶ żśɇƷ ƵśƳżśƞƞƀ ƶɆŚ ņƵƾƷśƧ ɄŚŻŬŚ ŢŚżŚƾƳ ƺŞ ŚŹƯ ŷƞƞŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ŢśƞƞɇƯśƳ ŷɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ƹŷƸƸȋ ŝɇƜŻŤ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆƽŷŤ ƽ śƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ʀɇƙŤ ţŴŚŶŻǡ ɄƾșƯŚ źŶ ƲƞƞƼƳ ɄŻƳŚ ƵśȘŷƸƻŶ ŢśɇƯśƳ ɅƞƞƧʩŴŚ źśťƣź ƽ ɅƞƞƧʩŴŚ ƹśȘŷƞƞɆŶ ţƀŚ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ɅƷƾƷśƧ ʀȌƴŤ ƽ ŢśɇƯśƳ Ʉ ƹŷƸɆŎ żŚ ƺƴƻŚƽ ƽ žŻƞƞŤ žśƞƞƁŰŚ Ʉƽź żŚ ŶŻƣ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ŶźŚƾƳ ɅƞƞŴŻŞ źŶ ʀƷŚƾƧ żŚ ņŷƞƞƳŎźŶ ƃƻśȋ śɆ ɄŶśƉťƧŚ Ŷƾƞƞȋź ɿŨśŤ ţűŤ ŝƞƞưƜŚ ƽ ƽź ƃƞƞɇǡ ƱƾƞƞưƙƳśƷ ̩ ɄŚŻŬŚ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ ŶŚŻƣŚ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƶɆŚ źŶ ƺŬƾŤ ŝƯśŬ ƺťȌƷ ŷƸȋ ɅƴƷ ʀȌƴŤ ɅŤśɇƯśƳ ɅťŰ ƇŵƞƞƄ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ɄŶśƉťƧŚ ƖśƌƽŚ ŶƾşƼŞ ƋűƳ ƺŞ ŢśɇƯśƳ ƵƾƷśƧ ŷƳŎźŶ Ʌƅƻśȋ ŷƷƽź ƺȌưŞ ŷƄśşƷ ƮȌƅƳ źśǭŶ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ɷśƳ ŻƕƷ żŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŻŞŚŻŞ źŶ ƲɇưƞƞƁŤ śŞ ƽŚ ƽ ŶŻŞ ɅƳ ƽŻƣ ɅƘśƣŶ ƃɇǡ ɅťƯśŰ ƺŞ Śź ƽŚ ƹśȘŎŶƾŴśƷ Ţźƾƈ ƺŞ ņŶŻƣ ɅɆŚŻȘ ƵƾƞƞƷśƧ ƵŚŽɇƳ ŻŞ śƸŞ ƺƞƞȋ ŷƷż ɅƳ żśŞ Żƞƞƀ ŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ żŚ ņŶƾƞƞŴ žŻƞƞŤ ĺ żƽŻŞ ŶƾŬƾƳ ʀƷŚƾƧ ƵŶż źƽŶ śɆ ƵƾƷśƧ ɄŚŻŬŚ ƱŷƘ ƢưťŵƳ ƭśȌƞƞƄŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ źƾťȋśƣ ɅŤśɇƯśƳ ʀƞƞƷŚƾƧ ɄŚŻŬŚ ŷƷƽź źŶ ŽƞƞɇƷ ɄŶśƉťƧŚ ţɇƙƌƽ ŶƾŴ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŷƞƞŞśɆ ŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅƴƼƳ
ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
┬╜├В/┬┐Z┬л
рик ╠╢ ▀о╬╛рдй
├Ц┬ЗZ├А┬М┬┐Y├Б
┼╖╔З╔Ж┼Ы╞┤╞╖ ╞н┼Ы╞А┼║┼Ъ ╞о╔Ж┼╕ ╞ж╔Ж┼╗╞Р ┼╝┼Ъ ┼Ъ┼║ ┼╢╞╛┼┤ ╔Е╞з╞╛╞и┼░ ┼в╩и┼Ъ┼У╞А
╟П╟Н╟З ╟Л╟Р ╟М╟О╟К╟О╟З╟Р╟Р ╞╣┼Ъ┼╗╞┤╞╗ ╞╣┼║┼Ы╞┤╞Д
┼г╞А┼Ъ ╞Ц╞╛╞╕╞┤╞│ ┼Ж╞Ч┼Я╞╕╞│ ┼╗╚Л┼╕ ╞╡╞╜┼╖┼Ю ┼Ж╞е╞╛╞г ┼Э╞п┼Ы╞С╞│ ┼╝┼Ъ ╔Д┼║┼Ъ┼╢┼╗┼Ю ╔Е╟в╚Л ╞║╞╖╞╛╚Ш┼╗╞╗
╔Е┼д┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ┼в┼Ы╞д╞░┼╡┼д ╔Е╞А┼Ы╞╕╞Д ╞╡┼Ъ╞╜┼║ ┼╖╞╖┼Ъ ╞║┼е╞Ю╞Ю╞Д┼Ъ┼╢ ╞╡┼О ╞Г╞╗┼Ы╚Л ┼║┼╢ ╔Е╞Щ╞Ю╞Ю╞А ┼Ж╞╣┼╖╞╖┼║┼Ъ┼╢┼╝┼Ы┼Ю ┼в┼Ъ┼║┼╗╞и╞│ ╞╢╔Ж╞╜┼╖┼д ╞╜ ╞║┼е╞г┼╗╞Ю╞Ю╞Е╔З╟б ╔Е╞Ю╞Ю╞А┼╗┼Ю┼Ы╞Б┼░ ┼г╞А┼Ъ ┼г╔З╞┤╞╗┼Ъ┼Ы┼Ю ╞╜ ╔Д┼║╞╜┼╗╞М ╔Д┼╗╞│┼Ъ ╔Е┼д┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ╔Д┼╝┼Ы╞А ╚Ч╞╕╞╗┼╗╞г ┼М┼г╞Б╔З╟н ╔Е┼д┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ┼║┼Ъ┼╗╞г ┼в┼Ы╞Ш╩й╞Р┼Ъ ╞╡┼╢┼Ъ┼╖╞╖ ┼╖╞╕╞╖┼Ы╞│ ┼Ж┼в┼Ы╞Ю╞Ю╔З╞п┼Ы╞│ ╞╡┼╢┼╗╚М╞╖ ┼г┼┤┼Ъ┼╢┼╗╟б ╔Д┼Ъ┼╗┼Ю ╔Е╞Ю╞Ю╞╖╞╛╞╖┼Ы╞з╔┐╞Ь ╞В╩й┼д ╞║╞╖╞╛╚Ш ┼╗╞Ю╞Ю╞╗ ╔Е┼д┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ┼║┼Ъ┼╗╞Ю╞Ю╞г ┼Ж╞н╞╛┼Щ╞Ю╞Ю╞Б╞│ ┼в┼Ы╞│┼Ы╞и╞│ ╞║┼Ю ┼в┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ╞н╞╛╞┤╞Ю╞Ю╞Е╞│ ╞Ч╞г┼Ы╞╕╞│ ╞╜ ┼╖╞Ю╞Ю╔Ж┼Ъ╞╛╞Ш ┼╢┼║╞╛╞Ю╞Ю╞│ ┼║┼╢ ╞▒┼╝╩и ┼║┼Ъ┼╗╞г ┼║┼╢ ┼г╞А┼Ъ ╞╡┼Ы╞Б╚М╔Ж ┼Ы╞╗ ┼в┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ╞Ц┼Ъ╞╛╞╖┼Ъ ╔Д┼Ъ┼╗┼Ю ┼Ж╔Е┼д┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ┼║┼Ъ┼╗╞г ╞в╔Ж┼╗╞Щ┼д ┼╢╞╛╞Д ╔Е╞│ ╞╣┼╖╞╖┼Ъ╞╛┼┤ ╞║╞С┼Ю┼Ы╞М ┼╖╞╕╟н ┼Ы╔Ж ╚К╔Ж ┼Ж┼г╔З╞п┼Ы╞Щ╞г ╔Д┼Ъ┼╗╞Ю╞Ю┼м┼Ъ ┼║┼╢ ┼Ж╩А╞╖┼Ъ╞╛╞з ┼Ы┼Ю ┼г╔З╞п┼Ы╞Щ╞г ╞ж╔З┼Я╞С┼д ╞▓╞Ю╞Ю╞Ь┼║ ╞║┼Ю ┼Ж╔Е╞Ю╞Ю┼д┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ─║ ┼╢╞╛╞Д ╔Е╞│ ╞║┼е╞г┼╗╚Ш ╞╣┼╖╔Ж┼╢┼Ы╞╖ ┼Ъ─╡ ┼╖╞┤╞Щ┼д ┼Ж╞П┼Ю┼║ ╔Д┼╕ ╞Ч┼м┼Ъ┼╗╞│ ┼Ь╞╛╞Й╞│
╔Е╞Ю╞Ю╞А┼Ы╞А┼Ъ ┼в╩и╞╛┼▒┼д ╞╡┼Ъ╞╛┼д ╔Е╞│ ╞╡┼О ┼п╔З┼▒╞И ┼╢┼╗┼Ю┼║┼Ы╚Л ┼Ы┼Ю ╞║╚Л ┼г╞Ю╞Ю╞А┼Ъ ╔Д┼╖╞╕╞│╞╜╔┐╞╖ ┼║┼Ъ┼╜┼Ю┼Ъ ┼в┼Ы╞Ю╞Ю╔З╞п┼Ы╞│ ╞╡┼Ъ╞╛┼д ╔Е╞│ ╞Ч╞з┼Ъ╞╜ ┼║┼╢ ┼Ж┼╢┼║╞╜┼О ┼╢╞╛╞Ю╞Ю┼м╞╜ ╞║┼Ю ╔Е╞Ш┼Ы╞┤┼е┼м┼Ъ ╞╜ ╔Д┼╢┼Ы╞Й┼е╞з┼Ъ ╔Е╚Ш┼╖╞╖┼╝ ╞в╞Ю╞Ю╞░┼е┼╡╞│ ╞╡╞╛┼Щ╞Ю╞Ю╞Д ┼║┼╢ ┼╢┼║┼Ъ┼╢ ┼Ы╞╝╞╖┼О ╔Е┼д┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ╔Д┼Ы╞╗ ╞║╞│┼Ы╞╖┼╗┼Ю ╞║┼Ю ╔Д┼╢┼Ы╔Ж┼╝ ╔Е╚Щ┼е╞Б┼Ю┼Ъ╞╜ ┼Ы╞╗┼║╞╛╞Е╚Л ╔Д┼╢┼Ы╞Й┼е╞з┼Ъ ┼г╞г┼╗╞Е╔З╟б ┼г╞д╚Ш ┼╖╔Ж┼О ╔Е╞│ ┼Ь┼Ы╞Ю╞Ю╞Б┼░ ╞║┼Ю ┼Ы╞╗ ┼г╞п╞╜┼╢ ╔Д┼Ъ┼╗┼Ю ┼╖╞│┼О┼║┼╢ ╞Ц╞╛╞╖ ╞╢╔Ж┼╗┼д ╞╢┼Щ╞┤╞С╞│ ╔Е┼д┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ╔Д┼Ы╞╗┼╖╞│┼О┼║┼╢ ┼Ъ┼╗╔Ж┼╝ ╚К╔Ж ┼Ж╞▒┼╢┼╗╞│ ╔Д╞╛╞Ю╞Ю╞А ┼╝┼Ъ ╞╡┼О ┼г┼┤┼Ъ┼╢┼╗╟б ╞╜ ┼г╞п╞╜┼╢ ╞б┼╗╞Р ┼╝┼Ъ ┼в┼Ы╞Ю╞Ю╔З╞п┼Ы╞│ ╞н╞╛╞И╞╜ ┼╗╞Ю╞Ю╚Щ╔Ж┼╢ ╞╣┼Ы╚Щ╞Ю╞Ю╞╖ ┼╝┼Ъ ╔Д┼Ы╞╗ ╞║╞╕╔Ж┼╜╞╗ ╩А╞│┼С┼д ┼║┼╢ ╞║╚Л ┼╢┼║╞╜┼О ╔Е╞│ ┼╢╞╛┼м╞╜ ╞║┼Ю ┼Ъ┼║ ╚Й╔╗╞Ю╞Ю╞Е╞│ ╞╜ ╞о┼Ю┼Ы╞и┼е╞│ ╔Д┼║┼Ы╚М╞┤╞╗ ╞╜ ╔Д┼║┼Ы╔З╞┤╞╗ ┼г╞А┼Ъ ┼║┼Ъ┼╣╚Ш╔┐┼и┼Ы┼д ┼║┼Ы╔З╞Б┼Ю ╔Е╞Ш┼Ы╞┤┼е┼м┼Ъ ╔Д┼Ы╞╗┼╝┼Ы╔З╞╖ ╞╜ ╔Е╞│╞╛╞┤╞Ш ╞о┼▒╞│ ┼Ы╞╗┼║╞╛╞Е╚Л ┼╝┼Ъ ╔Д┼║┼Ы╔З╞Б┼Ю ┼║┼╢ ╞║╚Л ┼г╞Ю╞Ю╞А┼Ъ ╔Е╞Ш╞╛╞М╞╛╞│ ┼Ж╔Е┼д┼Ы╔З╞п┼Ы╞│ ┼в┼Ъ┼║┼╗╞и╞│ ┼╝┼Ъ ╞╡┼╢┼╗╚М╞╖ ╩А╚М╞┤┼д ╔Д┼Ы╞╗ ╞▓┼е╞Б╔З╞А ┼╝┼Ъ ╞╣┼╢┼Ы╞д┼е╞А┼Ъ ┼Ы┼Ю ┼Ы╞╗┼║╞╛╞Е╚Л ┼╗╔Ж┼Ы╞А ┼║┼╢ ┼Ж╞╜┼║ ╞╢╔Ж┼Ъ ┼╝┼Ъ ┼╖╞Д┼Ы┼Ю ╔Е╞│ ╔Е╞Е╔Ж┼╖╞╖┼Ъ ╞╣┼║┼Ы╟н ╞╜ ┼з┼▒┼Ю
┬Т ┼й┼ж┼░s ┼ж ╞Б ┼┐┼ж┬В┬б┼ж ┬С┬й ┼ж┬У ┼▒┼ж ┼╕┬┤ ┼ж vl #┬А┬й┬бsM ┬Тd ┼ж┬В www.ghadr.com v┬бs ┼з╞Б www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 12
½Â/¿Z«
źŷƨƳ ɄŚ ƺɆŶ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ żŚ ſǡ ƂśǡŷɇƀŚ ƱŻŭƳ ŽɇƷ ɅƳʩƀŚ ŢŚżśŭƳ ɅƁşŰ ŽɇƷ ƱŻŬ ɅƳƾƴƘ ƺşƸŬ ŜśŞ żŚ ƽ ŷƄ ɅƳ ƱƾȌűƳ ƺɇưƘ ɅƸŭƳ ƺŞ ɅɆŚŽŬ ƂźŚ ƽ ŷɆŻŴ ɅƳ ƵśŬ ƺŞ ƭśƀ Nj ŢŷƳ ƺŞ ŻũȋŚŷŰ Śź ŜƾƉƳ ƹŷƷźŚŶżśŞ ɅƄśǡŷɇƀŚ ŢŚżśŭƳ Ʉśƻ ŢŚżśŭƳ ƽ ŢŚŻɆŽƙŤ ƵƾƷśƧ njLJNJ ƹŶśƳ Śĵ ŷƴƘ ſȋŻƻ° ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ źŻƨƳ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƵśƘŸŚ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŻŞ ŽɇƷ LJljǍNj ƭśƞƞƀ ƵŶśťƣŚźśȋżŚ śɆ ɼƞƞƁȌƄ śɆ ƵśƉƨƷ ŝŬƾƳ ƺȋ ŶźƽŎ ŶźŚƽ ɅŞŻƌ śɆ ŮŻŬ ɄŻƞƞșɆŶ ƺƞƞŞ śɆ žŚƾŰ żŚ ɅȌɆ ƇƞƞƨƷ śɆ ƵŚŷƨƣ śɆ ɅƴŘŚŶ ƊŻƳ ƺŞ ɅƞƞƼťƸƳ śɆ śƞƞƍƘŚ żŚ ɄƾƞƞƍƘ ņŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƵśȌƳŚ ƆśƉƧ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ źŶ ņŶƾƞƞƄ ƺɇưƘ ɅƸŭƳ ƮƨƘ ƭŚƽż śɆ ƗƣśƸƳ ɄŻŭŤ ƲɇŞ śɆ ƺƙƳśŬ ţɇƸƳŚ ƽ ţƷśɇƈ ƽ ƲƕƷ źŶ ƭʩƞƞŴŚ ŝŬƾƳ Ʉƽ ƱŚŷƧŚ ƺƞƞǮƷśƸǭ Ţźƾƈ źŶ ƽ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƱƾȌűƳ ſşŰ ƭśƞƞƀ Nj śŤ Lj ƺŞ ŶƾƞƞƄ ƵŚŻșɆŶ śɆ ŝȌŤŻƳ ƽ ¯Ŝ° ɄśƻŷƸŞ żŚ ¯ŶƾƄ ɅƳ ƱƾȌűƳ ŽɇƷ ƺɆŶ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ƺɇưƘ ɅƸŭƳ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ŶƾƄ ɅƳ ŶśƤťƁƳ ŽɇƷ LJljǏLj ŜƾƉƳ ɅƳʩƀŚ ŢŚżśŭƳ ƵƾƷśƧ ljǏNJ ƽ ljǏlj ƹŶśƳ ¯ǟ° ţƀŚ ɅƤťƸƳ ɅƄśǡŷɇƀŚ ƱŻŬ ɄŚŻŞ ƾƍƘ ƆśƉƧ ƵśȌƳŚ ƺȋ ƵśȘŷɆŶ ƹŽŞ żŚ ţɆśƴŰ ƽ ɅƄśǡŷɇƀŚ śŞ ƺưŞśƨƳ ŮŻƐ ſưŭƳ ƵśȘŷƸɆśƴƷ LJljǏlj ƭśƀ źŶ śŞ ɅƞƞƄśǡŷɇƀŚ ŢŚżśŭƳ ņŮŻƐ ƶɆŚ žśƞƞƀŚŻŞ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ƺŘŚźŚ ƽ śƍƳŚ Śź ƵŎ żŚ ɅƞƞƄśƷ ŶƾƄ ƱƾȌűƳ ƱŚŷƘŚ ƺŞ ŝȌŤŻƳ śŤ ƹŷƄ ŻŞŚŻŞ ƺŞźśűƳ ŢŚżśŭƳ źƽŷƈ ņLJljǏLj ŜƾƉƳ ɅƳʩƞƞƀŚ ŢŚżśŭƳ ƵƾƷśƧ NJǍƹŶśƳ ¯Ŝ° ŷƞƞƸŞ źŶ źŚŹƞƞșƷƾƷśƧ Żƻ ƽ ƹŶŻȋ ƵŚƾƸƘ ƦɇưƙŤ ƽ ƦƞƞɆƾƙŤ ƮŞśƧɿƜ Śź ɅƞƞƄśǡŷɇƀŚ ŢŚżśŭƳ ɄŚŻŬŚ ƽ ƲƞƞȌŰ ŷƻŚƾŵƷ ƦɇưƙŤ ƽ ƦɆƾƙŤ ƮŞśƧ ņŶƾƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƱŻŬ ƶɆŚ ŝȌŤŻƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅŤŚżśŭƳ ŶƾŞ
ƮƳŚƾƘ ƶɆŚ żŚ ɅƞƞŴŻŞ śƳŚ ƹŷƞƞƄ ɅƞƞƄśǡŷɇƀŚ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ŧƘśŞ ɄŶŷƞƞƙťƳ ƮƞƞƳŚƾƘ ƹźśƞƞƄŚ ƦɆŶśƉƳ ƶɆŚ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƵśűŬź ɄŚźŚŶ ƮƳŚƾƘ ŻșɆŶ ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ ƵŶŻȋ ƮťŵƳ ņŻƞƞƁƴƻ żŚ ɅɆŚŷŬ ƽ ƥʩƞƞƐ żŚ ſǡ ƵśƞƞƷż ɅȘŷƷż ƵŶŻƞƞȋ ƮťŵƳ ŋŶŻƞƞȋ ŷƉƧ ƺŞ ɅťƀƽŶ ƺƑŞŚź ƱśƴŤŚ śɆ ƵŚźśșťƀŚƾŴ ƺŞ ɅƤƸƳ ųƀśǡ żŚ ſǡ ƵŚɻŴŶ ɅȘŷƷż ƵŶŻȋɿŬŚ ƽ ƵŎ ɿƜ śƞƞɆ ɷśƳ ŢśƣʩťŴŚ żŚ ƲƘŚ ŶŚŻƞƞƣŚ ƵśɇƳ ơʩťŴŚ ņɅƞƞɆƾŬ ƱśƨťƷŚ ɅƸɆŶ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ ŶƾŬƽ ņɅɆƾŬ ƱśƨťƷŚ ƽ ɅƉŵƄ Ʉśƻ ŜśƁŰ ƺɆƾƁŤ ɄŚŻŞ ƂśǡŷɇƞƞƀŚ ɅƸɆŶ Ʉśƻ ƹżƾƳŎ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɅƷƾƷśƧɿƜ ƺƞƞɇşƸŤ śɆ ɅȌɆŽɇƣ ơŹŰ ţƼŬ źŶ ɅƞƞşƻŹƳ ƽ Ʌƞƞƀśɇƀ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ ŶƾŬƽ ņŷƸƸȋ ɅƳ źśƞƞťƣź ƵŎ ƺɇưƘ śɆ ƺƞƞťƣŻȘ ƹŷƞƞɆŶśƷ Śź ɅƞƞşƻŹƳ ƽ ņśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ʀŞ ɅƞƞȘŶŚƾƷśŴ ŢśƣʩťŴŚ ŶƾŬƽ ʀƸǮƴƻ ņśƞƞşƧź ɅȌɆŽɇƣ ơŹŰ ɄŚŻƞƞŞ ƺŞ ŶƾŴ ƺɇưƘ ƆśŵƄŚ ƏƀƾŤ ŷɇƞƞƀŚ ƭśƴƙťƞƞƀŚ ƽ ŻșɆŷȌɆ ƺɇưƘ ƵśƷŚƾŬ ɅɆƾŬ ƱśƨťƷŚ ƱŚŷƧŚ ƶɆŚ ƺȋ ƹŶƾŞ ɅɆƾŬ ƱśƨťƷŚ ņɅƞƞƄśǡŷɇƀŚ źŶ ŝƯśƜ ƮɇƯŶ ƺťşƯŚ ɅƞƞƅȋŶƾŴ źƾƕƸƳ ņƱŻŬ ƶɆŚ ƃɆŚŽƣŚ śŞ ŚŻɆż ņŶźŚŶ Ʌǡ źŶ Śź ƺƙƳśŬ źŶ ɅƸƳŚśƷ ņƂśǡŷɇƞƞƀŚ ƺƷŚŻƞƞƀŶƾŴ ţƣź ŷƻŚƾŴ ʀŞ żŚ ƺƙƳśŬ Ʈȋ ɄŚŻŞ ƵŎ ƗşŤ ƺŞ ƽ ƆśŵƄŚ ŻɆśƀ ɄŚŻŞ ţɇƸƳŚ ƺɇƄśŰ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ůɆŻƉŤ LJljǏLj ŜƾƉƳ ɅƳʩƞƞƀŚ ŢŚżśŭƳ ƵƾƷśƧ LjǏǐ ƹŶśƞƞƳ ¯ɫ° ŷƞƞƸŞ ɄŶŚŻƣŚ śɆ ʀƙƳ ɄŶŚŻƣŚ śɆ ŶŻƣ ŻŞ ţɆśƸŬ ŶŚŻɆŚ ŷƉƧ Ʉźśȋ ƱśŭƷŚ śŞ ŝȌŤŻƳ ƹśȘŻƻ° ƗƧŚƽ ƵŎ ɿƕƷ śɆ ŶƾƉƨƳ ţɆśƸŬ ŽɇƷ ƮƴƘ źŶ ƽ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ƗƴŬ ȊɆ żŚ ʀƙƳɿƜ ƹŚƾŴ ņŶƾƞƞƅŞ ƵŎ ɿƕƷ śɆ ţɆśƸŬ ƵŎ ƖƾƞƞƧƽ ŝŬƾƳ śĵ ƘƾƷ ɅŞśȌŤźŚ źśȋ ƹŚƾƞƞŴ ņŶƾƞƞƄ ţƀŚ ɄŷƴƘ ɅťɆśƸŬ ņƱŻŬ ƶɆŚ ŚŹƯ ņ¯ŶƾƅƷ źŶ ƺȋ ƹŶƾŞ LJljljǍ ƭśƞƞƀ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɅƞƞƄśǡŷɇƀŚ ŢŚżśŭƳ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƵƾƷśƧ ʀťƞƞƁŵƷ ƵƾƷśƧ ŝɆƾƉŤ żŚ ſǡ ƽ ŶƾŞ ƹŷƄ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ Nj śŤ Lj ƂśǡŷɇƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƵŎ
ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 11
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
½Â/¿Z«
ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ
ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ
ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ
ƵŚŻɆŚ ŢŚźŻƨƳ ƽ ʀƷŚƾƧ źŶ ɅƄśǡŷɇƀŚ ŢŚżśŭƳ
Ʌǡ źŶ ɅŘƾƀ źśŨŎ ƵśƸǭ ƭśƴƘŚ ƶɆŚ żŚ ɅŴŻŞ ŶźŚŹȘ ɅƳ ɄśŬŻŞ ƺƙƳśŬ źŶ Śź ŶƾŴ ţɇƸƳŚ ƽ ƃɆśƀŎ ƺȌưŞ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƆśŵƄŚ ŷɆŷƞƞƄ ŝɇƞƞƀŎ ŝŬƾƳ śƼƸŤ ƺƷ ƺȋ ŷƷźŚŶ ƽ ŝƘź ƽ ƹŷƄ ƖśƴťŬŚ źŶ ɅƸƳŚśƷ żƽŻŞ ŧƘśŞ ƽ ƹŶŚŶźŚŻƧ ƹŻƐśŵƳ ŶźƾƳ Śź ƺƙƳśŬ ƹŷƘśƧ ƶɆŚ żŚ śƼƸŤ ƺƷ ŽɇƷ ɅƞƞƄśǡŷɇƀŚ ƱŻŬ ƺťşƯŚ ņŷƷźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ɅƳƾƴƘ ţƞƞƅŰƽ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ źŶ ŷƷśƳ ŷƻŚƾŴ ɅƧśŞ ŶŻƣ ŻƴƘ ƵśɆśǡ śŤ ƵŎ ōƾƀ źśŨŎ ƺȌưŞ ņţƁɇƷ ɅƸũťƁƳ ƲɇƸȋ ƵśɇŞ ɅƄśǡŷɇƀŚ ŢŚżśŭƳ ƹźśŞźŶ ɅşƯśƑƳ ƵśťɆŚŻŞ ƲɇƻŚƾŴ ɅƳ
ņŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɅɆƾŬ ƱśƨťƷŚ ƮɇƯŶ ƺŞ śĵ şƯśƜ ƺȋ ɅƄśǡŷɇƀŚ ƱŻŬ ɿŴŚ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ ɅƐ ţɇƷ śŞ ƂśǡŷɇƀŚ ŶŻƣ ŷƸȋ ɅƳ ŷɆŷƼŤ Śź ƺƙƳśŬ Ʋƻ ƽ ŶŻƣ Ʋƻ ƺȋ ţƀŚ ɅƴɆŚŻŬ żŚ ŪŚƽŶżŚ ŷƷŚƾťŞ ƺƷ ƽŚ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƵŚŻɆƽ Śź ƺɇưƘ ɅŭƸƳ ɄśƞƞƻƽżźŎ Ųśȋ ɅưşƧ ƹŽƞƞɇșƷŚ ƽ ƶɆŚ ŷƸɇşŞ ƺƸɆŎ źŶ Śź ŶƾŴ ɅťŰ ƺƞƞȋ ƶɆŚ ƺƷ ƽ ŶƾƞƞƄ ŻƻśƔ ƺƙƳśŬ źŶ ŷƷŚƾťŞ ƺƷ ņŷƞƞƸȋ ƽ ƹŶƾŞ ƺŬŚƾƳ ɅŤśƳśƼŞŚ śŞ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ʀƞƞƷŚƾƧ ƺȋ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ɷśŰźŶ ƱŻƞƞŬ ƭśƴƘŚ ƱŻŬ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ ŷƄśŞ źŚŶźƾŴŻŞ Ʊżʨ ɅȘŷƷźŚŶżśŞ żŚ ƺȋ ŝƀśƸƳ ɅŤŚżśŭƳ ˝ ƾƈŚ ţƤȘ ŷɆśŞ śťƞƞƀŚź ƶɆŚ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ōƾƀ źśŨŎ ņɄŚ ƺƷśƳŻŭƳ ƮƴƘ ƽ ƱŻŬ Żƻ ʨ
ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146 10
ŶźŚŶ ɿŨśŤ ɅƳśȋŶśƄ ƵŚŽɇƳ źŶ ŷƈźŶ Njǐ ɅŨźŚ ƮƳŚƾƘ ŷƄśŞ ɿŨśŤ ɅƳśȋŶśƞƞƄ ƵŚŽɇƳ źŶ ŷƈźŶ LJǐ śƼƸŤ ŢśƷśȌƳŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ śƻ ƃƻƽȀǡ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ɅƳśȋŶśƞƞƄ źŶ ɄźƽŻƌ ƽ ƲƼƳ ɅŘŽŬ ņŢśƷśȌƳŚ ƺǭŻȘŚ ſǡ ŷƷźŚŹȘ ŜśŵťƷŚ ƺưƴŬ żŚ śƞƞƻ ŜśŵťƷŚ ƗŞśŤ ŷƈźŶ NJǐ ņɅƳśȋŶśƞƞƄ ŷƸťƞƞƁɇƷ Ʌƣśȋ śƳŚ ŷƞƞƷŶŻȘ ƱśŭƷŚ ŶŻƣ ŶƾŴ ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ ţƞƞƀśƻ ƂŻșƷ ƖƾƷ ŜśŵťƷŚ śɆ ƽ ƺƷŚżƽź Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƖƾƷ Śź ɅƴƯśƀ ŢśűɆŻƤŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻƣ ƺȋ ŶƾƴƷ ŮŻƑƳ ɅťƁɆśŞ śťƀŚź ʀƴƻ źŶ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƂŚ ɅƘśƴťŬŚ ɅȘŷƷż ţɇƤɇȋ Ʋƻ ƽ ɅƉŵƄ ɅȘŷƷż ţɇƤɇȋ Ʋƻ śŤ ŷƷśŭƸșŞ ŶƾŴ ɅȘŷƷż źŶ ŷƅŵŞ ōśƨŤźŚ Śź ůɇűƈ ůɆŻƤŤ ̞ ŶźŚŶ ɅȘŷƷż Ȋşƀ ƺŞ ƲɇƨťƞƞƁƳ ɅșťƞƞƁŞ ņţƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ ƵŷƷŚźŹȘ Ʉ ƺƳśƷŻŞ ƽ ƾșƯŚ ĺ ŢśƧƽŚ ƵŷƷŚźŹȘ ƽ ƵŶŻȋ Żǡ ţƞƞƀźŶ Ʉ ƹƾűƷ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƱŶŻƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺƷśƤƞƞƀőťƳ ŢŻƞƞƄśƙƳ ƽ ȉŻűŤ ņţƙɇşƐ źŶ ƵŶƾŞ ƺŞ żśɇƷ ŶŻƣ ƺȌƷŎ ƭśŰ ŷƷźŚŷƷ ɅƻśȘŎ ţƜŚŻƣ ŶźŚŶ ŽɇƷ ɅƤƐśƘ ņŶźŚŶ ɅƷŚƽź ƎśƅƷ ƽ ɄŶśƄ ŻŞ ƲɇƨťƞƞƁƳ ɿŨśŤ ņƹŶŚƾƷśŴ źŶ ŢśűɆŻƤŤ Ƃƽź ƽ ƮȌƞƞƄ ĺ ţƴɇƧ ƵŚżźŚ śɆ ƽ ƵśșɆŚź ŢśƞƞƷśȌƳŚ ƺŘŚźŚ ƽ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ņɄźŚŹȘ ţƞƞƀśɇƀ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ ɅŤśɇŰ ɄŻƳŚ ɅƘśƴťŬŚ ƎśƅƷ ţɆƾƨŤ ɄŚŻŞ Ʉśƻźƾťȋśƣ ƺưƴŬ żŚ ņɅƷŚƽź ƽ ɅƴƁŬ ţɇƙƌƽ ŶƾşƼŞ ƽ ƺƨɇưƀ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ʨƾƈŚ ƺȋ ţƀŚ ƇŵƞƞƅƳ ƥƾƣ ŝƯśƑƳ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƸƞƞƄśŞ ůɆŻƤŤ ƖƾƷ ŜśŵťƷŚ źŶ ɅƞƞƀśƀŚ ņɅșťƤƻ ɅűɆŻƤŤ ƺƞƞƳśƷŻŞ ņɅưɇƳśƣ ŷɆŶżśŞ ƽ ŷɆŶ ƲƞƞɇƸɆŽȘ ɅƳŻŞ Śź ɄɻƼŞ ŢśƞƞűɆŻƤŤ Żǡ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆɻƼŞ ƹŻƳż źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅűɆŻƤŤ Ʉśƻ ŻƤƞƞƀ ƽ ɅƻƽŻȘ Ʉśƻ Ƃżźƽ ŷƄśŞ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ţƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ ƵŶŻȋ
9
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
̞ ɄŻƼƄ Ʉśƻ ɅŰŚŻƐ ƽ śƻśƍƣ ƺǭ Żƻ ƺȋ ŷƷźƽśŞ ƶɆŚ ŻŞ ɄŻƼƄ ƵśƀśƸƄ ƵśƁƷŚ ƹżƽŻƳŚ ƽ ɅƷŚƽź ņɅșƸƻŻƣ ƃƞƞƳŚźŎ ŽɇƷ ƱŶŻƳ ņŷƞƞƄśŞ ƲƻŚŻƣ ɻƞƞƅɇŞ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ɅȘŷƷż ɄŚŻŞ ŷƷźŚŶ ɄɻƅɇŞ ɅƘśƴťŬŚ ŢśűɆŻƤŤ ŷƻśƞƞƄ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ņƱŶŻƞƞƳ ƦɆʩƘ ɿƞƞɇƝŤ ƽ ƶɆƾƷ ƂŻƞƞșƷ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ śƞƞŞ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƽ śƴƸɇƞƞƀ ƺŞ ɼƣź ņɄżśŭƳ Ʉśƞƞƍƣ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺȋ ƲɇťƞƞƁƻ ɅƞƞƷƾȘśƷƾȘ ƂƾŴ ɅŤśƧƽŚ żśƞƞƀ ƺƸɇƳż ņȊɆŻƻ ƺȋ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ śƼƷŎ żŚ ɅŴŻŞ ņɅƞƞƄżźƽ Ʉśƻśƍƣ ŶźŚŶ ţɇƴƻŚ ŽɇƷ ůɆŻƤŤ Żƻ ɅƷŚƽź źśŨŎ ƺŞ ƺŬƾŤ śƳŚ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƺŞ ƺŬƾŤ ƱŷƘ Ţźƾƈ źŶ ƺȋ ŷƸťƁƻ ţɇƴƻŚ ŽŘśŰ ɅƷśƁƷŚ Ʉśƻ ƹƽŻȘ żŚ ɅȌɆ ƵśȋŶƾȋ ŶśŭɆŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƷƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ɅƷŚƽź Ʉśƻ ŝɇƀŎ śŞ ŻŤŶƽż ņƲƯśƀ ŢśűɆŻƤŤ ŶśŭɆŚ ɄŻȌƣ ƚƾưŞ ɄŚŻŞ ɅƐśşŤźŚ ɄśƻźŚŽŞŚ ƽ ɅƞƞƄżźƽ Ʉśƻśƍƣ ņɄżśŞ ŜśşƞƞƀŚ Ʉśƻ ƺƷśŴ ŜśşƀŚ ƺƷśŴ ƺŞ śƻŶśƼƷ ŻșɆŶ ƽ ɄźŚŶŻƼƄ ƹżƽŻƳŚ ƺȋ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŷɆśŞ ƵśȋŶƾȋ ŻŞ ɅƸťşƳ ŷɆśŞ ƺŬƾŤ ƶƞƞɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺŬƾŤ ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ɅƞƞűɆŻƤŤ ŢśƷśȌƳŚ ƽ ɄżśƞƞŞ ŶɿȘ Ţźƾƈ ƵśȋŶƾȋ ɄŷƸƳ ƺƧʩƘ ƽ ɅƀśƸƅƷŚƽź ƱƾưƘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƉŵƄ ɅȘŷƷż źŶ ƵśƁƷŚ ƺȌƸɆŚ ƵśɇŞ śŞ ţƳʩƞƞƀ ɅƞƞƀśƸƅƷŚƽź ʀƉƉŵťƳ ɅƘśƴťŬŚ ŷƷƽŻƼƞƞƄ ƽ źśȌƴƻ ņźŶśƳ ņźŷǡ ŷƸƷśƳ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ ƃƨƷ ƵśƳŽƴƻ źƾƐ ƺƞƞŞ ƃƨƷ ȊɆ ɄśƤɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ŶŚŻƣŚ ƺƴƻ ƵŚƾŤ ƺƞƞȋ ŷƷŚ ƹŷɇƞƞƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƸƄśŞ ƲƯśƀ ɅťŴśƸƄ ƵŚƽź ƒśűƯ żŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽ ţƁɇƷ ƵśƁȌɆ ņţŵƞƞƀ ĺ źŶ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ żśƞƞɇƷ ƃɇǡ ņɅťŴśƸƞƞƄ ƵŚƽź ţƳʩƞƞƀ ŚŹƯ ŷƸƸȋ śƤɆŚ Śź śƻ ƃƞƞƨƷ ƶƞƞɆŚ ŷƻŚƾŵƷ źŚŷɆśǡ ņůɆŻƤŤ ɄŚŻŞ ɅƷśƳż ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƵƽŷŞ ţƳʩƞƞƀ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺƙƳśŬ ŷƷśƳ ɅƳśȋŶśƄ ŶśŭɆŚ ĺ ƮƳŚƾƘ ŋƺưƴŬ żŚ ƮƳŚƾƘ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƺƀ ɿŨśŤ ţűŤ ɅťŵşƞƞƄƾŴ ƽ ɅƳśȋŶśƄ žśƞƞƁŰŚ ţƀśƻ ŜśŵťƷŚ ƽ ŢśƷśȌƳŚ ņɅŨźŚ ƵƽźŶ żŚ śƳŚ ŷƸťƞƞƁɇƷ ɅşƞƞƀśƸƳ ţɇƙƌƽźŶ ɄŶśƉťƧŚ ŻƕƷ żŚ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ŶŻƣ źŶ ɅŨźŚ ƽ ɅȌɇťƷǿ ƮƳŚƾƘ ƮɇƯŶ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ƱśȋŶśƞƞƄ źśɇƞƞƁŞ
Ö ZÀ ¿YÁ
t//Ë ¨e º////·Z Z/////iMÁ ½M d^j» ţɆśƌź žśƁŰŚ ƵśƴťɆśƌź žśƁŰŚ ņƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅȘŷƷż źŶ ţşũƳ Ʉśƻ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ƽ ƲɆżŚŶʁŞ ŢśűɆŻƤŤ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭ Żƻ ˝ ƾƈŚ ţƄŚŶ ƲɇƻŚƾŴ ɄŻŤ ƹżśŤ ƽ ŻŤ ƎśƅƷśŞ ƺɇŰƽź ƽ Ŷƽź ɅƳ ŻŤʨśŞ ɅȘŷƷż żŚ żŚ ɅƄśƷ ɅƤƐśƘ źśƅƣ ʨ ̞ ƺŞ ůɆŻƤŤ ƺǭŻƻ ŶƾƴƷ ƺɇưŵŤ ŝƀśƸƳ ƵśƳż źŶ ƽ ţƀźŶ ɅƨɆŻƐ żŚ ɅťƞƞƁɆśŞ Śź ƹŻƳżƽź ɅȘŷƷż ŢʩȌƞƞƅƳ ņŢŹƯ žśƁŰŚ ƶɆŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ƇŵƄ ŝɇƉƷ ɄɻƅɇŞ ŢŹƯ ņŷƞƞƄśŞ ŻŤ ȊɆŶŽƷ ɄŶŻƣ ŢśɇŰƽź ƽ ƺƨɇưƞƞƀ ƮƈśŰ źśɇƁŞ ţɆśƌź ņŶźŚŹȘ ɅƳ Żƀ ţƅǡ ƃɆƾŴ ŻƴƘ źŶ ƺȋ ɅƷśƳż żŚ ɅƞƞƅŵŞ żŚ ŶŻƣ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ţƀƽŚ ƭɻƸȋ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ŶƾŴ Śź ƃŵŞ ƶɆŚ ŚŻɆż ņŷƸȋ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɄŶŻƣ Ʉśƻ ŝɇƀŎ ƃƻśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅưƳŚƾƘ ƺưƴŬ żŚ ņɄǿŻƷŚ ŷɆŷŭŤ ŽɇƷ ƽ ůɇűƈ ɄƾűƷ ƺŞ ţƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ ƵŶŻȋ Ʉʁƀ ŷƷƾƄ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɄŶŻƣ Ʉśƻ ŝɇƀŎ ƃƻśȋ ƺŞ ŻŭƸƳ ɅƄśƷ ņɅƕƤƯ Ʉśƻ ɄɿȘźŶ ƽ ɅȘŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ ūƸƅŤ ŻũȋŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƨƘ ƶɆŚ ŻŞ Ʉźśťƣź ƱƾưƘ ʀƉƉŵťƳ ɼƣź ʨśŞ ŝŬƾƳ ņƹŷƄ ƵŚŷƷżŻƣ Ʋƻ ƽ ʀŬƽż ƺŬƾťƳ Ʋƻ ņƵŎ ƊźŚƾƘ ƺȋ ţƀŚ ƵŚƽź ƽ Ůƽź ɅșťƁŴ żŚ Ʉśƻźśƞƞƅƣ ŷƸƷśƳ ɅƑɇűƳ ŢʩȌƞƞƅƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ƹŽŞ ƖŚƾƷŚ ƖƾƧƽ ŻșɆŶ ɅűƑƞƞƀ źŶ ɅťŰ ƽ ƥʩƐ źśƞƞƳŎ ƺŞ ɅŰƽź ɅșťƁŴ ƽ ŷƸťƁƻ ƺƙƳśŬ źŶ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ƽź ɅȌɆŽɇƣ Ʉśƻ ɄɿȘźŶ ƮɇƯŶ ƶɆŻŤźśȌƄŎ ņɄŶśƉťƧŚ ̞ ̞ ƺưƴŬ żŚ ƲɆŚŻŬ żŚ ɄŚ ƺťƀŶ ŜśȌŤźŚ ƭśƴťŰŚ ŚŹƯ ņŶźŚŹȘ ɅƳ ɿŨśŤ ƱŶŻƳ ƵŚƽź ţƞƞƄŚŷƼŞ ŻŞ ƲɇƨťƞƞƁƳ źƾƐ ŶŚŶ ƃƻśȋ ŶŚŻƣŚ ɅƷŚƽź ţŰŚɻƀŚ ţƼŬ ɅƷśƳż ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź śƻ ţƷƾƅŴ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄŚ ƹŷƘ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻŭƸƳ ƹśȘ ƲƯśƞƞƀ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ƵƽŷŞ ɅƷʨƾƐ ɅƷśƳż ƵŶŻȋ Ʉʁƞƞƀ ŻșɆŶ ơŻƐ żŚ ƽ ŜŻƌ ŷƸƷśƳ ɅƷŚƾŬƾƷ ʀƸƞƞƀ Ʉśƻ ɄźŷưƧ żŚ ɅŴŻŞ ŷƷźƽŎ Ʉƽź ɅƻƽŻȘ ƽ ɄŶŻƞƞƣ Ʉśƻ ƹŽŞ ƺƞƞŞ ƺƞƞƙƳśŬ ̞ żŚ ƹśȘ ŽɇƷ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ơŻƉƳ ŶŻƞƞȋ ŻȋŸ ƺƷƾƴƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ŻŞśƙƳ źŶ ŻŤ Ƣƞƞɇƙƌ ƵśȋŶƾƞƞȋ ƲťƞƞƄ ţƀŚ ƲƯśƀ ŢśűɆŻƤŤ śŞ ţƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ ƵŶŻȋ Żǡ ƱƽŽƯ ƺŞ ƺŬƾŤ ƱŷƘ ƊźŚƾƘ
Ʉʁƞƞƀ ŽɇƳŎ ŢŹƞƞƯ Ʉ ƹƾƞƞűƷ ƺƞƞŞ ůƞƞɆŻƤŤ ĺ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ţƞƞƜŚŻƣ ŢśƞƞƧƽŚ ƵŶŻƞƞȋ ƗƳŚƾŬ źŶ ŢśűɆŻƤŤ żŚ ɄŚ ƹŶɻƁȘ ƢɇƐ ƺťƞƞƁŞ ƇŵƞƞƄ Żƻ śƳŚ ŷƸƯƽŚŷťƳ ɄżƽŻƞƞƳŚ ţɇƉŵƞƞƄ ņɅȘŷƷż ƺƞƞŞ ƂŻƞƞșƷ ƖƾƞƞƷ ƺŞ ƆśŴ ɅƘŚƾƷŚ ņŷƳŎźŶ ƵŚŽɇƳ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ƺŞ ƽ ƲƯśƞƞƀ ůɆŻƤŤ ŷƸɆŽȘ ɅƞƞƳŻŞ Śź ƵŎ żŚ ƃƻśȋ ŷƞƞƄśŞ ŷɇƤƳ źśɇƞƞƁŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņśŬ Ʉśƞƞƻ ơŚŻűƷŚ ƽ śƻ ţƷƾƞƞƅŴ ƵŚŽƞƞɇƳ ɅƴƁŬ ţƳʩƀ ůƑƀ ɄśƨŤźŚ ņɅƘśƴťŬŚ ƹŻƞƞƼŞ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ƽ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ɅƞƞƷŚƽź ƽ Ʉśƞƞƻ ŢźƽŻƌ ƺƞƞưƴŬ żŚ ņśƞƞƻ źśȋ źŶ Ʉźƽ źŶ ŷƷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ůɆŻƤŤ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ̞ ƹźśƄŚ ƲƯśƀ ůɆŻƤŤ ŢŚŻŨŚ ɅŴŻŞ ƺŞ ƺƳŚŶŚ ƲɇƸȋ ɅƳ
ɅƷŚƽź ţƳʩƀ ƽ ƭŶśƙŤ ƓƤŰ ƺŞ Ȋƴȋ ƽ ɅȘŷƸƯśŞ ƽ ɅɆśɆƾǡ ņŷƄśŞ śɇƼƳ ƺƙƳśŬ ƵƽźŶ źŶ ƲƯśƀ ŢśűɆŻƤŤ ƺǭ Żƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ņɅƳŻȘŻƀ ņůɆŻƤŤ ƺŞ ţşƁƷ śƻ ƵŎ ŝƯśƜ ɄśƻźƾƉŤ ƽ ŶŚŻƣŚ ƂŻșƷ ƖƾƷ ŶƾƄ ɅƳ ɻƅɇŞ ɅƷŚƽź ţƄŚŷƼŞ ɄŚ ƺťȌƷ ƺƑŞŚź ƶƞƞɆŚ źŶ ņɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ŜŚŻƑƌŚ ƽ śƞƞƻ ƃƸŤ ƃƻśȋ ƺŞ źƽśŞ ƵŚŽƞƞɇƳ ƽ ţƞƞƜŚŻƣ ŢśƞƞƧƽŚ ţƀŚ Ʉŷɇưȋ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146
8
ɅŞŶ źŶ ŢʩɇƑƙŤ ƹŽɆśŬ ƹŷƷŻŞ ŻƣśƁƳ Ljǐ
ŷƷŷƄ ɅŞŶ źŶ ſȋƾƯ ŢʩƑɇƙŤ ƹŽɆśŬ ȊɆ ƹŷƷŻŞ śɇƷŶ ŻƀŚŻƀ żŚ ŻƣśƁƳ Ljǐ ƃƄ ƺƘƾƴŭƳ źŶ śƻśƴƙƳ ƮŰ ţƼŬ ƵśŴ ŲŻƻśƄ ɄŶƽƾɇƯśŞ ƹźśťƞƞƀ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƺƷśƀź ƭśɆŻƀ ȊɆ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ŷƷŶƾƴƷ Ȋƴȋ ƭśƁƳŚ ¯ƂśŞ ƶƳ ƵśƴƼƳ° ɅťƴƁƧ Śź ƹŷƸƸɇŞ śƻ ƵƾɇưɇƳ ƺȋ ţƀŚ ɅŞŶ ɄźśŭŤ ɅŞśɆźŚżśŞ ƽ ƲƁɆźƾŤ ƵśƴŤźśǡŶ ɅƘśƴťŬŚ źŶ ƹŷƸƸȋ ţȋŻƄ źŚŽƻ ǎ ţŴśƀ ƹŚŻƴƻ ūƸȘ ɄŚŻŞ ƾŭťƁŬ ȊɆ źŶ ƵśŴ ŲŻƻśƄ śŞ ȊɆ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśȘŷƷŻŞ ŷƷŷƄ ƹŷƷŻŞ ŻƤƷ Ljǐ śƼƸŤ ƽ ŷƸťƣśɆ Ŷƽźƽ ƵŎ ɄżśŞ ƃŵŞ śƼƷŎ ŷƷŶŻȘ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ſȋƾƯ ɅŤʩɇƑƙŤ ƺťƁŞ ƶɆŚ żŚ ŶƾŴ ƵśȌɆŶŽƷ śɆ ƵśťƀƽŶżŚ ŻƤƷ ƹźśťƀ ūƸǡ Ʈťɇƣƾƀ ƮťƻźŶ ţƳśƧŚ ŝƄ ƺƀ ņŢŚźśƳŚ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ƎƾƑŴ śŞ ŻƤƀ ƏɇưŞ ɅɆƾŬŚŻŬśƳ ƵśƼŬ ɄŚŻŞ ŽɇƷ žśǡ ƽ ɅŞŶ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ţƣśɆźŶ .
9
:
;
<
=
=
>
?
@
A
=
7
8
B
ƺŬźśƄ źŶ ɅŤŚźśƳŚ Ŝśťȋ ƹźŚƾƸƅŬ ŻɆŚŶ ɅưűƳ ɄśƻŶŚŷƙťƀŚ żŚ ţɆśƴŰ ơŷƻ śŞ ņƺŬźśƄ Ŝśťȋ ƹźŚŶŚ ɅƷśŞŽɇƳ ƺŞ ƺŬźśƄ ɅŤŚźśƳŚ Ŝśťȋ ƹśșƅɆśƴƷ żƽź ƺƀ źƾȋŹƳ ƹźŚƾƸƅŬ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ źŶ ɅŤŚźśƳŚ ƵśƤƯƾƳ żŚ ŻŨŚ ƵŚźŚŽƻ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƶɆŚ ŶźƽŎ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ŢŚźśƳŚ ųƞƞɆźśŤ ƽ ŦŚɿƳ ņȗƸƻŻƣ ŜśŤżśŞ ţƼŬ ɅşƞƞƀśƸƳ ţƈŻƣ ƽ ŶƾŞ ŷƞƞƻŚƾŴ źŚŻƞƞƧŻŞ ŶŶŻȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƺŬźśƄ Ŝśťȋ ƹźŚŶŚ ɅưƈŚ ŻƨƳ źŶ ƽ ɅƳ ƹśƳ Ʋťƅƻ ƽ ţƁɇŞ śŤ ŶŚŷɆƽź 9
:
;
<
=
=
>
?
@
A
=
B
ƺŞ Śź ŶƾŴ ɄśŬ ɄŻƑŞ ŜŎ ŷƻŶ ɅƳ ƹŷƄ ɻưɇƣ ɿƄ ŜŎ
ƹǿƽŻǡ ƗɆŻƀ ţƣŻƅɇǡ LjǐLjǐ ɄƾǢƁȋŚ
ƺŞ Śĵ ɿƞƞŴŚ ņɅƞƞŞŶ Ʉśƞƞƻ ƵŚźƾťƞƞƀź żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉƽź ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ɻưɇƣ ɿƞƞƄ ŜŎ ƺƞƞŘŚźŚ ŷƞƞƷŚ ƹŶƾƞƞƴƷ ƱʩƞƞƘŚ ŽƞƞȋŚŻƳ ƶƞƞɆŚ ŷƞƞƷŚ ƹŶźƽŎ źŶ ƽ ƵŶƾŞ ŻƞƞŤ ƵŚżźŚ ɅƳŚŷƧŚ ʀƞƞƸǭ ţưƘ ƺƞƞȋ Ȋɇťƞƞƀʩǡ ơŻƉƳ źŶ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ƭśŰ ʀƞƞƘ ņɿɇƝŤ ƶɆŚ żŚ ŽɇƷ ƱŶŻƳ żŚ ɄŶśɆż ŶŚŷƙŤ ţƞƞƀŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƭśşƨťƀŚ
ƲɇƕƘ ƹǿƽŻƞƞǡ ƶɆŚ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ Ʉśƻ żśƞƞƀ ƽţ Ŵśƀ ŢśɇưƴƘ Ŷƽź ɅƳ ƃɇǡ ƗɆŻƀ ɄŷƷƽź śŞ ƽ ɅŞƾŴ ƺŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅưȌƄ ɅȘɹưȘ ƺƐƾűƳ źŶ żśƞƞƀƽ ţŴśƀ ƹŷɇƀź ƱśƴŤŚ ƺŞ ņƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ źƾȋŹƳ ţɆśƞƞƀ ţƘśƞƞƀ ƵƾɇưɇƳ ŷƈ ȊɆ żŚ ƃɇŞ ƵƾƸȋśŤ ţƞƞƀŚ ơŻƈ ɄǿŻƷŚ ƽ ţƧƽ ŮŻƐ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ɄŶŻƣ Ʉźśȋ ŶɿȘ ƱśŭƷŚ ɅŞƾŴ ƺŞ ƺƐƾŞŻƳ Ʉśƻźśȋ śŤ ƹŷƄ
C
D
E
ŻƑƣ ŷɇƘ ŢʩɇƑƙŤ ˝ śƴťŰŚ ɅƞƞŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ źŶ ŻƑƣ ŷƞƞɇƘ ʨ ƶƞƞɆŚ źŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƺƞƞɆƾƷŚǿ ƲƞƞŭƸǡ ƺşƸƞƞƄźśƼǭ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹżƽź Ʌƞƞƀ ƵśƞƞƍƳź ƹśƳ Ţźƾƞƞƈ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱʩƞƞƘŚ ţƯƽŶ ɅƷśƞƞƁƷŚ ɄƽɿƞƞƷ ƹźŚŶŚ ŢʩɇƑƙŤ ɄŚŻŞ ƭŚƾƞƞƄ lj śŤ ƵśƍƳź LjǏ żŚ ƺƞƞȋ ƹśƳ ƭʩƻ ƺǮƷśƸǭ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŷƞƞɇƘ Ʌƀ ƵśƍƳź ƹśƳ ņŶŶŻșƷ ţɆŒź ƺɆƾƷŚǿ Ʊƾƞƞƀ źŶ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŢŚźśƳŚ ɷśƻŚ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹżƽź ŷƷƾƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ŢʩɇƑƙŤ żƽź Nj F
7
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
G
<
H
I
=
J
B
39 28 30 37
29 39
28 39
31 39
30 38
31 37
ƲƯśƀ ɄǿŻƷŚ ŷɇƯƾŤ ŻŞ ŻșɆŶ ŢŚƽśșƳ ljǐǐ ɅŞŶ ŶƽŽƣŚ ŷƻŚƾŴ ŶƾŴ
ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 5DPDGDQ LQ 'XEDL 5 May - 4 June 2019 Dubai
$O .KDLO *DWH 5DPDGDQ 1LJKW 0DUNHW 2 May - 9 June 2019 Dubai West Zone Mall, Al Khail Gate
5DPDGDQ %LJ %D]DDU 4 May - 21 June 2019 Dubai Za'abeel Hall 4, World Trade Centre
,&&$%(6 28-27 May 2019 Flora Grand Hotel
)LQDQFLDO 'DWD $QDO\VLV 'XEDL
źŶ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ɄŷɇƞƞƄźƾŴ ȉźśǡ ŮŻƐ żŚ ƱƽŶ ƺưŰŻƳ źśȋ ƺŞ żśƜŎ ƱśșƸƻ ņƱśŭƷŚ ţƞƞƀŶ źŶ ŢśƳŚŷƧŚ śŞ ̞ ƶɆɻȘźŽŞ źƾȋŹƳ ȉźśǡ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɅŞŶ źśɇťŴŚ źŶ ƲƯśƞƞƀ ƗŞśƸƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ɄǿŻƷŚ ņƹŷƸɆŎ ƹśƳ ƽ ƹŷɆŶŻȘ ɅŰŚŻƐ
ƮƨťƁƳ ɄǿŻƷŚ ŷɇƯƾŤ ƭŷƳ žśƀŚ ŻŞ ƺȋ ţƀŚ ƵśƼŬ ɄŷɇƄźƾŴ ţɆśƀ ȊŤ ȉźśǡ ɄǿŻƷŚ ŷɇƯƾŤ ŻŞ ŢŚƽśșƳ Njǐǐǐ ţɆśƼƷ źŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ Ljǐljǐ ƭśƀ śŤ ɅƴƻźŶ ƵƾɇưɇŞ ƹśŭƸǡ ɄŚ ƺƸɆŽƻ śŞ ŶƽŽƣŚ ŷƻŚƾŴ .
F
G
<
H
E
=
J
K
K
:
=
E
;
L
29 BLVD Tower 2 & 1 - Emaar, Dubai
,&0+6 2019 May 27 Flora Grand Hotel
B
ŝɇŤŻŤ ɅƘśƴťŬŚ ƺƙƀƾŤ ŢźŚżƽ ƏƀƾŤ ƺȋ ƵśƴŭƘ źŶ ɄźśƑƣŚ ƺƳśƷŻŞ źŶ źƾƅȋ ŻƀŚŻƀ żŚ ɅƴɇťɆ ƵśȋŶƾȋ ƵśȋŶƾȋ śŤ ŷƞƞƄ źŚŻƧŻŞ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ ɅƐ ŽɇƷ ɅŰŻƤƳ Ʉśƻ ɄżśŞ ƽ śƻ ƹśȘźśȘ ŷƷŶŻȋ ţȋŻƞƞƄ ņŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ źŶ ƺȋ ƲɇťɆ ŶŚŻƣŚ żŚ Ʌƴưɇƣ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ źŶ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵśƍƳź żŚ ŶśƄ ɄŚ ƺŞŻŭŤ ɄźśȌƴƻ śŞ ŶŚŷɆƽź ƶƞƞɆŚ ŷƳŎźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƵśȋŶƾȋ ſƤƷ ƺŞ ŶśƞƞƴťƘŚ ƃɆŚŽƣŚ ţƼŬ ņŷƷŚ ƺťƣśɆ ţƞƞƀŶ ŷɆŶŻȘ źŚŻƧŻŞ ɅƀśƸƄ ƵśťƀśŞ ƹżƾƳ ƽ ƵśşưƐƽŚŶ ɅưƳ ƹśșɆśǡ ņŲŻƀ ŝɇưƈ ƺưƴŬ żŚ ŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ?
26-30 May 2019
@
M
I
;
ƱśťɆŚ ɄŚŻŞ ɅƷśƍƳź Ʉ ƺƳśƷŻŞ
<
ŶźŚŷƷśťƀŚ Ʉśƻ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ Ʉśƻ ƃŵŞ ƵśɇƳ ɅșƸƻśƴƻ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ɄǿƾƯƽɻƳ ƽ ɄżśƀŶźŚŷƷśťƀŚ ƹźŚŶŚ ƦƣŚƾŤ ƮƳśƄ ƺȋ ţƀŚ ƶɆƾƷ ɅƴưƘ ƽ ɅƷƾƷśƧ ɄżśƀŶźŚŷƷśťƀŚ Ʉśƻ Ƃƽź ƺƙƞƞƀƾŤ ɄśťƞƞƀŚź źŶ ƢưťŵƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅȌƞƞƄŽǡ ɅťŰ ƽ ţŴƾƞƞƀ ņɄźśŭŤ ƃŵŞ źŶ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ Ʉśƻ Ƃƽź ƽ ƱżŚƾƞƞƯ ƵƾƞƞƳŚɿǡ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ŽɇƷ śƻ ɅƄƽŻƣ ŻƻŚƾŬ żśɇƷ ŶźƾƳ Ʉśƻ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ƽ ɻƳ ɅƁȋśŤ C
D
E
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146
6
5
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
%ž 8ü t s= v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ »Ŷs7 ŰŦ ¡ _
ŰŮ #Ů ® àà_8k ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žsàà űŦ ¹ © ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű »® s Ąs ű < Ŧ s ĄŮ´© ưƮƯƲ Žsàà
p
q
r
s
t
u
s
v
w
x
y
z
y
{
{
|
}
~
q
s
q
q
¡Ŧ s Ɓ àà ƀŮƁ Ŧ ¡ àà_ ¡Ŧ ž àà Ɓ žƁŮ Ąs ſs ű ſŦ k àà 2® »®>©i Ŧ »® Űs s ű ¡ _ 3 »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſ k¹Ŧ Ɓ # s ® Ɓ ©7 s= s ſš v Ŧ _= ® Űs78 Ŧ ¡ àà_ «¡ ¹ ¦ š ƀűƁ Ŧ ſš ¡ű Ɓ Ěs ŮŦ d ®g©g Űs š vü ž´ Ŧ Ŵ ` ŰŮ s¡ 8àà_ »Ěs v©f©¹ ¡ 8l s ƀ j VŦ © ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ _ ¡Ŧ #v Ŧ ¡ _ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8 Ű »s ƀs Ɓ ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ Ɓ ũŦŰs Ŧ ~bàà ŰŮ ũŰ ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ Ɓ s « s »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà
v¡sàà> Ɓ d Ŧ s © Ŧ ® ©k¦j sjàà #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ # ¡ ib ſš űŦ i< ǧǧǧ#ıňŕıĭĬŕǥĬı#įńŁ)
v Ŧ ® s Ű Ÿ´ Ŧ Ɓ ® se©i7 ¡ _ «¡ s Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ĄŦ ® g Ɓ ®g©g Ŵs= Ŧ űŦ ® s Ɓ ® se©i7 Ąs ®l¢š ų ¡ Ɓ s ®l¢š vü © Ɓ Ů ¥ij vü ©¡s ®i© Ů ¦© i< ŰŮ Ěs Ŵ ` Ɓ ž 8ü ſs¢ k Ŧ ©i¹ Ŧ » s ®M s ſš v s Ŧ Ɓ
® s Ɓ ĄŰsD b ŦŰ ¢ àà žsŝŦ Ɓ Ůs<¡Ŧ ¡sW ¹ ®¡s ſš àà űŦ 7 ŮŮ ¢ ® © Ŋ ©¹Ŧ ŰŦŮ ŦŰ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ ŰŮ ſs¢ k Ů ®l¢š s
ſs űs űŦ ž´d8àà Ŧ s ®a8g ¡ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ Ŧ ¢ ũŰ àà_ ŮŰ Ŵ ` ŰŮ ® s Ŧ Ɓ v© ´ tàà s
®8© ;> ¦© Ŷs7 ŰŦ ¡ _ »Ż Ŭ àà_ ¹ k¡s Ɓ k¡sM #ŮŰŦ Ɓ 8 Ŧ ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ àà s ĄŦ Ż g ©i¹ Ɓ v Ŧ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ »s Ŭ Ɓ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ Ɓ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC i=8
Special pages
2
ƹȀɆƽ ŢśűƤƈ
Education
5
ɅƄżƾƳŎ
Transportation
16
ȉʩƳŚ
Real Estate
19
ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ
Rent a Car
22
ƽźŶƾŴ
Accounting
25
ɅƀŻŞśƁŰ
&ODVVLÀHGV
27
śƼɆŷƸƳżśɇƷ
Decoration
28
ƵƾɇƀŚźƾȋŶ
ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dààà s 9¹Ţ Ɓ ũ´<HŦ ž Ţ Ą Ť ® Ŷs7 ŰŦ ui< ſŤ ž ¡ ¹ ® Ÿ 7àà }Ŧ ® Ũ Ű ` ® Ɓ »¾¼¼À žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ Šs ŰŢ u s¹ àà7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< àà¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ # }Ŧ
#Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Ŷs7 ŰŦ ®àài ui<HŦ u© Ɓ 8¥ ³Ť u=àà>k Ŧ ©d` 8¡ ŋààa¡Ŧ Ɓ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ #Ą 8YŦ ü ³ë ;> © sk Ŧ Ɓ þ © ´ Ŧ i< ® Ŷs7 ŰŦ i<
Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779
N
O
P
Q
R
S
P
Z
]
`
`
R
`
k
T
S
S
O
U
S
T
V
S
W
U
X
S
Q
V
W
W
X
Y
Q
Z
X
Y
W
Q
Z
X
[
b
P
c
\
Q
N
Z
Y
W
]
X
^
d
Q
Y
P
Q
S
e
f
X
f
^
_
g
]
W
Y
\
Q
Y
Z
X
d
Q
S
h
Q
Q
i
S
X
^
^
W
Y
P
O
W
R
P
a
Q
Y
d
Z
Q
\
_
]
a
O
Z
h
Y
W
P
d
\
a
Q
Z
[
d
\
S
O
U
Q
S
]
]
S
O
Z
X
^
b
c
N
Q
P
Q
]
j
`
l
a
c
Y
Z
[
P
d
Z
j
Z
[
_
S
U
S
V
W
X
Q
h
W
]
]
R
Q
]
`
N
O
P
Q
R
S
P
h
a
Q
R
S
U
Q
Q
m
S
d
P
]
j
P
\
Q
Y
S
_
Z
S
^
Q
^
Z
X
`
Q
^
S
j
Z
[
\
S
O
^
`
d
Z
j
^
W
Y
P
O
W
R
P
`
Q
O
P
R
R
`
d
S
]
W
P
Y
_
\
Q
S
O
a
Z
W
Z
X
a
Q
W
Y
U
S
X
V
Z
W
P
X
Q
O
Q
W
Y
X
P
Q
X
P
Y
S
Z
`
^
X
n
Y
Q
W
R
O
]
Q
P
W
Y
[
W
Z
X
U
O
_
P
\
S
Q
U
S
S
d
V
W
d
X
O
Q
S
o
d
S
j
X
^
Z
[
P
S
\
Q
X
j
a
l
ƀ²¡Ɓ ũsüf
ƀ²¡Ɓ ũsüf 3
ISSUE 1146 www.ErtebatUAE.com
ƀ²¡Ɓ ũsüf
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1146
2
+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi
|
ƯƯġģ ƀŰsj
|
ƯƱƴƳ ŮŦŮ Ģ
|
7k_¥¡