ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1154

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

21 July 2019

|

ISSUE 1154

|

Tel: +971 4 367 04 16

29

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154 28

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

ųŰsf ĄŦ žŦ =8 Ŧ ®l¢š ¡ © ŲsW s s Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi Ɓ `Ś ® d ĄŦ ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl # ¡ © ŲsW s s

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

27

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

ĄŮŦ d ŧs¡ŰŦűs s š s¡ Is ĄŰs¥j vl s ¡ _ ŰŮ ſ ©>©j¹ # ¡ k űs©

vààlàà ®àààMs ſs ű Hs¥ ¡Ű s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ » 8i¡š » 8 _© ŲƁŰŮ Ɓ s ®>©i Ŧ ŲŰŦ ĄŰs¥àààj ƀŮsàà š # s ®

bayandad@yahoo.com

ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ

©k¹ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb

ZÆÌÀf ¿Y{ ƱŻƻ ȊɆ Ʉśƻ ȗƸƀ ɿũȋ źśƴƄ

ʀƳż ƺťƁƻ ɄʩƐ ƵŚŽɇƳ

ƺťŴśƀ ŶʩɇƳ żŚ ƮşƧ ƭśƀ Ljnjǐǐ ƺȋ ŻƉƳ źŶ žƾǡƾřŴ ƱŻƻ źŶ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ƺťƣź źśȋ ƺŞ ȗƸƞƞƀ ɄŚ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ņţƀŚ ƹŷƞƞƄ ţŴśƀ śɇƷŶ źƽŶ ɻƳ ɅťƷśƀ Njǐ ƖśƤŤźŚ ƺŞ ɄŻŬŎ ɄźŚƾɆŶ ƵŎ

ƵŎ śŞ ƵŚƾťŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ʩƐ źŷƨƷŎ ʀƳż Ʉ ƺťƞƞƁƻ źŶ LJǒNj ŻƑƧ ƺŞ ɅƞƞɆʩƐ ƃȋƽź śŞ Śź ɅȋśŴ ƹŻƞƞȋ ůƑƞƞƀ Ʈȋ ŷƷśƄƾǡ Ţƾƣ

ȊɆȀưŞ ơśƤƄ ɄśƁɇưȋ

źƾşƘ ƵśȌƳŚ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ơśƤƄ ɄśƁɇưȋ ɅŰŚŻƐ ţɇƙƧƾƳ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ śŞ śƞƞƁɇưȋ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ƵŎ żŚ źƾƞƞƷ ʩƳśȋ Ʋƻ ƽ ŷƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ŻǡƾŤ ʩƳśȋ Ʋƻ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻƞƞƣ ơśƤƄ ƽ ɅŘŻƳśƷ ƺȋ Ŷʨƾƣ ƺɆʨ LJǐǐ żŚ ơśƤƄ ɄśƁɇưȋ śɆ ţƷʁƁƷŻŤ ɄśƁɇưȋ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ņŷƷŚ ƹŷƄ ƹŷɇǭ Ʋƻ Ʉƽź

ƆśŴ ɅɆŚŷƈ ƺŞ ŶŚżƾƷ ƃƸȋŚƽ Ɔ ƆśŴ śŴ ɅɆ ɅɆŚ ɆŚŷ Śŷ ƺŞ Śŷƈ ƺŞ ŶŚŚżƾƷ ż Ʒ ƃƸ żƾ ƃƸȋŚƽ ȋŚ ȋŚ

ɄŚŷƞƞƈ śƞƞŞ ţƞƞƀŚ ƺƞƞɆŻȘ ƭśƞƞŰ źŶ ŶŚżƾƞƞƷ ȊƞƞɆ ɅƞƞťƧƽ ɄŚŷƈ ƺȋ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱŚźŎ śƴƞƞƄ Ƃ Ƃ ƃɆŚŻŞ Śź ţƞƞƀŚ źŶśƳ ƲȌƞƞƄ źŶ ŶŚżƾƞƞƷ ơŚŻƐŚ ƺȋ ɅƞƞŞŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅưɆʨŶżŚ ɅȌɆ ƶɆŚ ƶƴƌ źŶ ņŷƸȋ ɅƳ ɅƞƞƘŚŷŤ ŷƻŶ ɅƳ ƃƳŚźŎ ƵśƁƷŚ ƺŞ śɆźŶ ƮŰśƀ ɄŚŷƈ ŚŻǭ

ɿƕƷ ɅŞ ɿũȌŤ ţƘŻƀ

ƽŶ ŶƽŷŰ ƽ żƽź Żƞƞƻ źŶ ŽƞƞƳŻƧ ƭƾşưȘ ŶźśƞƞɇưɇƳ ŷƞƞƈ śƞƞşɆŻƨŤ ŶƾƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ƵŷŞ źŶ ƺɇƷśŨ Żƻ źŶ ŽƳŻƧ ƭƾşưȘ ƵƾɇưɇƳ

ȗƷź ūƸǡ ƺƷśŴŶƽź

ƖƾƸŤ ŻƐśŴ ƺŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ƗƧŚƽ śɇşƴưȋ źŶ ƗƧŚƽ ƺƷśŴŶƽź ƶɆŚ Ʉśƻ ȗƸƀ ŶƾŬƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ƵŎ ɻƞƞƁŞ ţƀŚ źƾƼƞƞƅƳ ƃșƷź Ʉśƻ ȊşưŬ żŚ ƾƞƞưƴƳ ƢƞƞưťŵƳ ƆŚƾƞƞŴ ɄŚźŚŶ ɅƞƞƷŷƙƳ Ʉśƻ ȗƷź źŶ śƞƞƻ ȊƞƞşưŬ ƶɆŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƞƞƳ ȗƞƞƷźśșƷź

ƎśƨƷ ŻũȋŚ źŶ ƃƤƸŞ ƽ Ŷźż ƽ Žşƞƞƀ ņɅŞŎ ƺưƴŬ żŚ ƖƾƞƞƸťƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ţƣśɆ ƺƷśŴŶƽź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154 26

Ö//ÅZ̳ \ žɻƀŚ ƃƻśȋ ƽ ŻƴɆŚŽƯŎ ƵśƳźŶ źŶ ƵŎ ɄśɆŚŽƳ ƽ źŚŶ ƶƼȋ Ʉśǭ ƆŚƾŴ

ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɅɆʨśŞ źśɇƁŞ ţɇƴƻŚ żŚ ƃƣŻƉƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆƽźŚŶ ŶŚƾƳ ƺưƴŬ żŚ źŚŶ ƶƼȋ Ʉśǭ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ŻŭƸƳ LDL ŷŞ ƭƽɻƞƞƁưȋ ƃƻśȋ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ƺȋ ŚŻǭ ţƀŚ ŷɇƤƳ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƵŷŞ ɄŚŻŞ ŶŻȌưƴƘ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŷŞ źŶ ŷŞ ƭƽɻƁưȋ ůƑƀ ņżƽŻưȌƀŚƽŻŤŎ ɄŽƝƳ ƺťȌƀ ņɅşưƧ ŢʩƴŰ ŷƸƷśƳ ɅȋśƷŻƑŴ ŶŶŻȘ ţɆŶźśȋƽŷƷŎ ƽ ƭŚɻɇƳ ɅɆśƀźśƷ ƵƾŴ źśƅƣ ƃƻśȋ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƹźśƞƞƉƘ źŶ ƺȋ ɄŻƞƞƈśƸƘ ƶɆŻŤ ƲƞƞƼƳ żŚ ɅƞƞȌɆ ƮƳśƘ ƶɆŻŤ ƲƼƳ Ʋɇƀśťǡ ţƀŚ Ʋɇƞƞƀśťǡ ņŶƾƄ ɅƳ ţƣśɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŚŻɆż Ŷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ƵƾŴ źśƞƞƅƣ ƃƻśȋ źŶ ɅƷśƳż ƵƾŴ źśƅƣ ŷƸȋ ŻŤŶśƅȘ Śź Ʌƴȋ ɅƷƾŴ Ʉśƻ Ȗź ƃɇǡ ŶŚŷƞƞƁƷŚ ƵŷŞ Ʉśƻ Ȗź ɿƞƞƁƳ źŶ ƺȋ Ŷƽź ɅƳ ʨśƞƞŞ ɅƷśƞƞƀź ƵƾŴ ɄŚŻŞ ƺŭɇťƷ źŶ ņŶƾƞƞƄ ȗƸŤ Ȗź śɆ ƽ ŷɆŎ ơŻƉƳ ŷɆŎ ɅƳ ŶźŚƽ ŝưƧ ƺŞ ɄɻƞƞƅɇŞ źśƞƞƅƣ ņƵŷŞ ƺŞ Śź źśƞƞƅƣ ƶɆŚ ņśƻ Ȗź ƵŶŻȋ ŶśƞƞƅȘ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʋɇƞƞƀśťǡ ŷƻŶ ƃƻśȋ

25

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

ŻƴɆŚŽƯŎ ƵśƳźŶ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻ ɄźśƴɇŞ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ƶɆŚ ƺƷśƤƀőťƳ ŷƄśŞ ɅƳ ŻƴɆŚŽƯŎ ņŶŻȋ ƵśƳźŶ źŚŶ ƶƼȋ Ʉśǭ ƺŞ Ʉɿǡ ƵŚźƽŶ źŶ ūɆŚź ɅşƉƘ ŢʩȌƅƳ ƺưƴŬ żŚ ɄźśƴɇŞ ɄźśƴɇŞ ƵśƳźŶ ƺƸɇƳż źŶ ɄŶśɆż ŢśƨɇƨűŤ Ŷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ɅťƷŎ ɄʨśŞ ƲŭŰ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ūɆśťƷ ƽ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ źƾȋŹƳ ƺŞ ɅƷśƳźŶ ţưƉŴ źŚŶ ƶƼȋ ƹźśƉƘ źŶ ŶƾŬƾƳ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ŷƅŵŞ ɅƳ ŶƾşƼŞ Śź ŻƴɆŚŽƯŎ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵŎ žɻƀŚ ƃƻśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽƞƞɇƷ źŚŶ ƶƼȋ Ʉśƞƞǭ ŝƞƞƀśƸƳ ƵŚŽɇƳ ơŻƞƞƉƳ ƶɆŚ ơŻƉƳ ŷƻŷŞ ƃƻśȋ Śź ŶŚŻƣŚ ŜŚŻƑƌŚ ƽ žɻƀŚ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŶŶŻȘ ƱŚźŎ ŜśƉƘŚ śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ Ʉśǭ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƃƻśȋ ɄŶśɆż ŷŰ śŤ śƻ ƃƸŤ ƵŚŽɇƳ ơŻƉƳ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ żŚ ɅȋśŰ ŢŚŷƻśƅƳ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŶźŚŶ ƲɇƨťƁƳ ƺƑŞŚź ņƭƽŽɇŤźƾȋ ůƑƀ ƃƻśȋ śŞ Ʉśǭ ƶɆŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅưƳŚƾƘ żŚ ɅȌɆ ƭƽŽɇŤźƾȋ ƵƾƞƞƳźƾƻ ɻƴȋ ƺǭ Żƻ ƺŭɇťƷ źŶ ņŷƸȋ ŶśŭɆŚ śƴƄ ƵŷŞ źŶ Śź žɻƀŚ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƃɆŚŽƣŚ śƴƄ ƃƳŚźŎ ņŶƾƄ ŝưƧ ţƳʩƀ ţɆƾƨŤ ŢʩȌƞƞƅƳ ƶɆŻŤ ȉśƷŻƑŴ żŚ ɅȌɆ ɅşưƧ Ʉśƻ ɄźśƞƞƴɇŞ ŧƘśŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƷƾƅƷ ƺťƣŻȘ ɄŷŬ ŻȘŚ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸťƁƻ ŝưƧ ţƳʩƀ ţɆƾƨŤ ņƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷƷƾƄ ɿƳ ƽ ȖŻƳ

ƶƼȋ ƹŶŚƾƷśŴ ƺƞƞŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţŴźŶ ɄŚ ƺƷƾȘ źŚŶ ƶƞƞƼȋ ŽɇƷ ƾȌƸɇŬ ƱśƞƞƷ śŞ ƺȋ ƵśƞƞťŴźŶ ƶƞƞɆŚ ŶźŚŶ ƦƞƞưƙŤ ƵŚźŚŶ ɅƷŽŞŶśŞ ƽ ŻƞƞɆŹǡ ƵŚŽŴ Ʉśƞƞƻ ȖŻŞ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƸƞƞƄ ŶƾŬƽ śɇƷŶ Ʉśƻ ţƴƁƧ ɻƅɇŞ źŶ źƾȋŹƳ ţŴźŶ ŷƷźŚŶ Ʉśƻźƾƅȋ ƺȋ ŷƸťƁƻ źƽśŞ ƶɆŚ ŻŞ ƵśƞƞƀśƸƄ ƹśɇȘ śƳŚ ŶźŚŶ ŷƄśŞ ɅƳ ƵŎ ɅƳƾŞ ƹśșťƁɆż ɅƧŻƄ ɄśɇƀŎ ƹŷƘ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƷźŚŶ ɅƷʨƾƐ źśɇƁŞ ŻƴƘ ƵśťŴźŶ ƶɆŚ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƹŷƷż Ʉśƻ ƮɇƁƣ śƻ ƵŎ ƺŞ ɄŶśɆż źŚŶ ƶƼȋ Ʉśǭ ŷɆŎ ɅƳ ţƞƞƀŶ ƺŞ śƻ ƵŎ żŚ ƺȋ ɅƞƞŤʨƾƉűƳ ŶźŚŶ ɄŶśɆż ƵŚźŚŷƣŻƐ ɅɆśɇƀŎ Ʉśƻźƾƅȋ źŶ ƺȋ ţƀŚ źŚŶ ƶƼȋ Ʉśǭ ƆŚƾŴ ŝƐ źŶ źŚŶ ƶƼȋ Ʉśǭ żŚ ƺȋ ţƀŚ ƭśƀ źŚŽƻ ƽŶ żŚ ƃɇŞ ɿŴŚ Ʉśƻ ƭśƀ źŶ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɅƸɇǭ ɅťƸƀ ŷƷŚ ƹŷɇƞƞƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ƖƾƸťƳ Ʉśƻ ƃɆśƳżŎ ƱśŭƷŚ śƞƞŞ ɄɿƕƷ ɅŞ ŢŚɿŨőŤ ţŴźŶ ƶɆŚ Ʉśƞƞƻ ȖŻŞ ƹźśƉƘ ƺȋ ţŴśƞƞƀ źŶ ƵŎ żŚ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŶźŚŶ ƵŷƞƞŞ Ʉƽź ŻƞƞŞ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śƻƽźŚŶ żŚ ɄźśɇƁŞ Ʋɇƀśťǡ ƽ ſƳ ņŻƤƁƣ ņƲɆŷƀ ņʀƀśɇƷ ņC ʀƳśťɆƽ ņA ʀƳśťɆƽ Ʉśǭ ƶɆŚ źŶ ŶƾƞƞŬƾƳ ɅƷŷƙƳ ƽ ɷŎ ŶŚƾƞƞƳ żŚ ɅƞƞƅŵŞ śƼƸŤ ţŞśŨ ŶƾŴ ŢśƨɇƨűŤ ɅƐ źŶ ŽɇƷ ɅƸǡŚǿ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŷƸťƁƻ ņśƻŷɇŘƾƷƽʩƣ ņɅưƸƣ ŢśşɇȋŻŤ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƹźśƉƘ źŶ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ȊɇƷśȘźŚ ɅɆśɇƴɇƄ ŶŚƾƳ ŻɆśƀ ƽ ŷɇŘƾƸǡŻŤ

Ö//ÅZ̳ \ ɄŻŞ ɅƷśƻ

ɅɆƽźŚŶ ƆŚƾŴ ƺŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƀśƻ ʀƳśťɆƽ ƽ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ żŚ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ɄƽśŰ ƹƾɇƳ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ţɆƾƨŤ ţƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ɅɆśƸɇŞ ƽ ţƀƾǡ ţƳʩƀ ɄŚŻŞ ƵŎ ơŻƉƳ ţƀŚ ŷɇƤƳ ƹƾɇƳ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƵŚŷƷŶ ɄŚ ƺũƯ žśƳŎ ƽ ƲƁɇŤśƳź ƵśƳźŶ ţƼŬ ŶƾƄ ɅƳ ȖźŽŞ ƹŶƽź ƵśƐŻƀ ƗƷśƳ ƹƾɇƳ ƶɆŚ ɄŻŞ ɅƷśƻ ơŻƉƳ ŽɇƷ ɅƧƽŻƘ ƽ ɅşưƧ ɄśƼɆźśƴɇŞ ƺŞ ʩťşƳ ƵŚźśƴɇŞ ŝưƜŚ ɄŚŻŞ ŷƄśŞ ŷɇƤƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɆƾŭŤ śŞ śƼƸŤ Śź ɅƻśɇȘ ɄśƻƽźŚŶ ƺƞƞȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ śƴƞƞƄ ƺŞ ƹźŚƾƴƻ śƳ ŷɇɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ ȊƄŽǡ

ņɷśƴƄ ɄśȌɆŻƳŎ ɿƕƷ ɷśƴƞƞƄ ƹŻȌƴɇƷ ɅƳƾŞ ƹŷƷƾƞƞƄ ƵŚŽŴ ɄŚ ƺŤƾŞ ɄŻŞ ɅƷśƻ ƲɇƷ ƽ ȊɆ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʨƾƴƙƳ ƺŤƾŞ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƵśťƞƞƁƼƯ ƽ ƺɇƞƞƀƽź ņƶǡŚǿ Ʉśƻ ƺŤƾŞ ŷƸťƞƞƁƻ Ŷźż ƺŞ ƮɆśƳ ŷɇƤƞƞƀ ƺŤƾŞ ƶɆŚ Ʉśƻ ƮȘ ŷƞƞƸȋ ŷƞƞƄź ɻƳ ƽŶ śƞƞŤ ŽɇɆśǡ ƮɆŚƽŚ źŶ ʨƾƴƙƳ ƵŎ Ʉśƻ ƹƾɇƳ ƽ ŷƸťƁƻ ţŵƀ Żƞƞƀ śƳŻƞƞƀ ŻŞŚŻŞ źŶ ɄŻŞ ɅƷśƻ ƵŎ ƲƙƐ ƽ ţƀŚ ƮȌƄ ɅưɇƑťƁƳ śƻśȘ ƽ ȗƷź ɅŞŎ ɄŻŞ ɅƷśƻ Ʉ ƹƾɇƳ ŷƸƀź ɅƳ źśɇƁŞ ŽɇƷ ɅɆźƽŚŶ ŻƕƷ żŚ ƶɆɿƄ Ʉ ƹƾɇƳ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ŢƾŤśƄ śɆ źƾșƷŚ ƺŞ ƺɇşƄ ŷƄśŞ ɅƳ ţɇƴƻŚ ŽŘśŰ ɅɆśşɆż ƽ ƽɿƷ ƓƞƞƤŰ ɄŚŻŞ żŚ ņŶźŚŶ ƺȋ ɄɿƞƞƕƷ ɅŞ ŢśşɇȋŻŤ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ƹƾɇƳ ƶƞƞɆŚ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ɅƷŚƾŬ ƵŚźƽŶ ɄŻŞ ɅƷśƻ ƲƼƳ ƽ ŷɇƤƳ ŢśɇşȋŻŤ ŻɆśƀ ţƀŚ C ʀƳśťɆƽ ƽ A ʀƳśťɆƽ żŚ źśƄŻƀ ƹƾɇƳ ƶɆŚ śƻ ʀƳśťɆƽ ƖŚƾƷŚ ɄƽśŰ B2 ʀƳśťɆƽ ņB1 ʀƳśťɆƽ ņE ʀƳśťɆƽ żŚ ŷƞƞƸŤźśşƘ ƵŎ źŶ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ʀƞƞƳśťɆƽ B6 ƽ ŻƤƁƣ ƽ ƲɇƁưȋ ɄŚźŚŶ Ʉƽź ƽ ƱƾɆŽɇƸƳ ņŽƸșƸƳ ņƶƻŎ ƽ Ʋɇƀśťǡ ɄŚŻŞ ɅşƀśƸƳ ɅɆŚŹƜ ƗşƸƳ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ żŚ źśƄŻƀ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154 24

ŷƸƤƀŚ

ƶɆŶźƽŻƣ

ƺȋ ţƣśŞ ŷɇƻŚƾŴ Śź żśɇƷ ŶźƾƳ ţƈŻƣ śƴƞƞƄ ŷɆŚ ƹŷƷśƳ ŝƨƘ ŶƾŴ ƺƳśƷŻŞ żŚ Ʌƴȋ ƺƴƻ ƽ ŷɇƸȋ ƂʩŤ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź śƻźśȋ ƽ ŷɇŞśťƅŞ ſǡ ņŷɇɆśƴƸŞ Śź ƺťƞƞƄŹȘ ƵŚɹŬ ţƀƽŶ Śź ƵśŤŶƾŴ ņŷɇƷśƀŻŞ ƵśɆśǡ ƺŞ Śź śƻ ƵŎ ƺȋ ɅƷśƳż ŷɇɆśƴƷ ɅƻŷƷśƳżśƀ Śź Žɇǭ ŷƻŚƾŴ ƭśűƄƾŴ Śź śƴƞƞƄ ɄŚ ƹŻƕťƸƳɿƜ ŢƾƘŶ ņƺťƤƻ ƮɆŚƽŚ źŶ ţƞƞƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ŷƄśŞ ƵśťƀƽŶ śŞ ɄŚ ƺƁưŬ ƺŞ ŢƾƘŶ ȊɆ ƶɆŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŶŻȋ

ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷƻŶ ɅƳ Ųź śƴƄ ɄŚŻŞ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ƺƷśŴ ƺŞ ƺťƁŞŚƽ ŻɆŹǢƯŶ ŽɆŚŻǡƾƀ ȊɆ śƻżƽź ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɄźŚŷƞƞɆŻŴ ƺƷśŴ ɄŚŻŞ ŶźŚŶ ɅɆʨśŞ ɄǿƾƞƞƯƾƸȌŤ ƺȋ ɅƷźŷƳ ƺưɇƞƞƀƽ Śź ƵśťƅƳŚźŎ ƵŚŻșɆŶ śŞ ŶźƾŴŻŞ źŶ ƺƅɇƴƻ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɇťƁƻ ƱŻȘŻƀ ƺƷśŴ źŶ ɻƅɇŞ ţƁɇƷ śƴƄ ƗƤƷ ƺŞ ţɇƷśşƉƘ ŷɇƸȋ ƓƤŰ

ţƅƼşɆŶźŚ

ƶƴƼŞ

ŷɇƸȋ ɅƳ ŢśƧʩƳ ƹźśƞƞŞƽŶ ņŷɆŚ ƹŷɆŷƷ ţƞƞƀśƻ ŢŷƳ ƺȋ Śź ɄŶŚŻƞƞƣŚ źśɇƁŞ ɅȘŷƷż ņƺťƤƻ ƶɆŚ ƮɆŚƽŚ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƚƾưƄ ƵśŤŻƞƞƀ ɅŞśƞƞƁŰ ţƤșƄ ƽ ŻɆŹǢƯŶ ŢśɇŞŻŭŤ ƺȋ ŚŻɆż ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƀ ƽ ƗɆŻƀ ƵŚŻșɆŶ śŞ Śź ƵśŤ ɅƸťƄŚŶ ţƀƽŶ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƽ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɄŽɇșƷŚ ƹŶśťƣŚ ŝƨƘ Ʉśƞƞƻźśȋ ɄŚŻŞ Śź ƺƞƞťƤƻ ŻŴŎ ŷɆźŚŹȘ ɅƳ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺƞƞŞ ŷɇƻŶ ƆśƉťŴŚ

Ʉźśȋ ƏŞŚƽź ŶƾƄ ƃɆśťƀ śƴƞƞƄ żŚ śɆ ƽ ŷɆɿșŞ ɅƄŚŶśǡ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅťɇƨƣƾƳ ŽƳź ţɆŚźŶ ƽ ɅƄƾȋ ţŵƀ ŷŞśɆ ɅƳ ŶƾşƼŞ źśȌƴƻ ȊɆ śŞ śƴƄ ţƧƽ ŽɇƷ ƹŶŚƾƷśŴ śŞ ƺȋ ŷƄśŞ ƵśťƀŚƾŰ ŷɆƾƄ ƮƣśƜ ƵŎ żŚ ŷɆśşƷ ƺȋ ţƀŚ ŷɇƸƄ ŷɇƻŚƾŴ ƵśŤ ƹŶŚƾƷśŴ żŚ Śź śƻɹŴ ƶɆɻƼŞ ŷɇƷŚźŹșŞ Ʌƣśȋ

ɄŶ

ŶŚŶŻŴ

ƵśŤ ɅȘŷƷż ŶźŚƽ ƹźśŞƽŶ ƺťƞƞƄŹȘ żŚ ɅƴɆŷƧ ƮŘśƁƳ ƽ ŦŚɿƳ ƽ ŦźŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƺȋ ɅưŘśƞƞƁƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄŚŻŞ ɅťƈŻƣ ƶƞƞɆŚ ƗƧŚƽ źŶ ţƞƞƀŚ ƺƴɇŞ ƽ ƭŚƾƞƞƳŚ ɅƞƞƀźŻŞ Śź śƻ ƵŎ ƺƴƻ źśƞƞşȌɆ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀśƴƄ ƵśťƀƽŶ ƽ śȋŻƄ śŞ ƏŞŚƽź ŷɆŷƸşŞ Śź ƹŷƷƽŻǡ ƽ ŷɇƸȋ śŞ ɅƞƞťŰ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƸƸȋ ƱŻȘŻƞƞƀ źśɇƞƞƁŞ ɅƞƞƴɆŷƧ ƺŬŚƾƳ ƺťƤƻ ƮƞƞɆŚƽŚ źŶ ɅŞƾŴ Ʉśƞƞƻ ŽɆŚŻǡƾƞƞƀ śƴƞƞƄ ɅŰƽź ɅƞƞɆśƷŚƾŤ żƽź ƺƞƞŞ żƽź ŷɆƾƞƞƄ ɅƞƞƳ Śź śƴƄņ ţŵƞƞƀ Ʉśƻżƽź ƺŞŻŭŤ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƲƉƳ ƽ ƺťŵǡ ɅȘŷƷż ɿƁƳ źŶ

ţƀŚ ƶȌƴƳ ņƺťƤƻ ƶɆŚ ƖƽŻƞƞƄ źŶ ņƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ɄśƻŽɇǭ ʨśƴťŰŚ ŷɆźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Śź ɄɻƅɇŞ ƭƾǡ ŷɆŻŴ ɅƳ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ƹŶŻȋ ţŰŚźśƷ Śź śƴƞƞƄ ɅƞƞƁȋ ŚɿŴŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƄśşƷ ƵŚŻșƷ ſǡ ţƞƞƀŚźŹȘ ţƯśŰ ƶɆŚ ņŷƞƞƄśŞ ōƾƀ ƽ ŷƸƷŚŶ ɅƳ Śź śƴƄ źŷƧ ƵśɇƣŚŻƐŚ ŷɇƷŚŷŞ ʀƨɆ ɅťƞƞƁɆśŞ śƴƞƞƄ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮŰ ƵśƳż źŹȘ śŞ ƲƻśƤŤ ƃɆśƴƷ ƺƞƞŞ Śź ƵśŤɿƕƷ ɅƞƞŞ Ʉźśȋ Ʉśƞƞƻ ŢźśƞƞƼƳ ŷɇƻŚƾŴ ƵŷɇƞƞƅŴźŶ ţƈŻƣ ƺťƤƻ ƶɆŚ ŷƞƞɆźŚŹșŞ ţƄŚŶ

ɿŤ

źŸŎ

ŶźƾŴ ɅƳ ƲƧź śƴƄ ɄŚŻŞ ɷśƘ ŢśƧśƤŤŚ ƺťƤƻ ƶɆŚ Ʉƽź śƴƄ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ţɆƾƨŤ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ȊɆ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƞƞťŰ ņŷɇťƞƞƁƻ ſƷśƞƞƄ śƴƄ ɄŚŻŞ ɅɆśƻŽɆŚŻǡƾƀ ŷɆƾƄ ƹŷƷŻŞ Ʌƞƞƅȋ ƺƘŻƧ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ʀƁűŤ Śź śƴƄ ƵŚŻșɆŶ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺŞ śɆ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ŢśƞƞƧʩƳ Śź ɄŷƞƞɆŷŬ ŶŚŻƞƞƣŚ ŷɆśƞƞƄ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ŝƧŚŻƳ ŷɆśŞ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷɆƽŻŞ ɅƷśƴƼƳ ŷɆƾƅƷ ɅŬŻŵƯƽ źśǭŶ

ƱŚŷƳ ŷƞƞɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ƵśƞƞťɆŚŻŞ ɄɻƞƞƼŞ ţƞƞɇƙƧƾƳ ƺȋ ţƁɇƷ ơśƉƷŚ ŷɆźƾŵƷ Śź ƺťƞƞƄŹȘ žƾƞƞƁƣŚ Ƃżźƽ ɄŚŻŞ ŷɇɆśƴƷ Żǡ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ żŚ Śź ƵśťƸƻŸ ƵśťƞƞƅƳŚźŎ śŤ ŷɆƽŻŞ ţƙɇşƐ ƵśƞƞƳŚŶ ƺŞ ƂŶŻƞƞȘ ƽ ŶƾŴ ŢƾƧ ƎśƨƷ ƺƴƻ żŚ ɻƼŞ śƴƄ ŶƾƞƞƄ ŷɆŷŭŤ ƭśşƷŶ ŷɇƸȋ ƺɇȌŤ śƻ ƵŎ ŻŞ ſǡ ņŷɇƞƞƀśƸƄ ɅƳ Śź Ƃƽź ƶɆŚ śŞ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ śƙƧŚƽ ƺȋ ŷɆƽŻŞ Ʉźśȋ ŶŶŻȘ ɅƳ śƣƾȌƄ śƴƄ ɅȘŷƷż

ƵśŞŎ

ŶŚŶŻƳ

ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ŶźƾŴŻŞ ƵśŤ ɅƴɆŷƧ ɄśȋŻƄ ƽ ɅƴɆŷƧ ƮŘśƁƳ śŞ śƴƄ żŚ ɄźśɇƁŞ ŷɆŎ ɅƳ śƴƄ ţƴƀ ƺŞ ɅƷśƼȘśƷ źƾƐ ƺŞ ƵśƄ ŢŚŻƐśŴ śɆ ƽ ƵśƞƞƄŶƾŴ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ źŷťƨƳ Ʉśƻ ƹŻƼǭ śŞ ƺȋ ţƀŚ ŽɇșƷŚŻŞ ʀƁűŤ ƺƅɇƴƻ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵśƞƞƀŎ ŷɆźŚŶ śƻźśȋ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ɷśƘ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƽ ƺŞ ƺȋ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɄŚ ƹŻƕťƸƳ ɿƜ ţƈŻƣ ţƀŚ ţƀźŶ ɄŽɇǭ Ʌǭ Śź ƵŎ ſǡ ŷɇƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ɅƴưƘ ƽ ŝƯśŬ ɅƄżƾƳŎ śɆ ƽ ŷɆƽŻŞ ɄŻƤƀ ŷɇƻŷƷ ţƀŶ żŚ ɅȘŶśƀ ƺŞ

ɄŶśɆż ɄǿŻƷŚ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ Śź ɄŻɆŹǢƯŶ ŢśƧƽŚ ƺťƤƻ ƶɆŚ ƖƽŻƄ źŶ ƺťşƯŚ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƭśűƞƞƄƾŴ Śź śƴƞƞƄ ɅƉŵƞƞƄ ŢśƘƾƌƾƳ ƽ ŷɆźŚŶ ƺŭɇťƷ ƵśɆśǡ źŶ ɷƽ ŷƷƽź ɅƞƞƳ ƃɇǡ ɿŴśŤ śŞ Ʌƴȋ ƵśťɆśƻźśȋ ɅƞƞŴŻŞ ŷƄśŞ ɻƼŞ ƵŶŻȋ ƺưŭƘ ɄśŬ ƺŞ ŷɆśƄ ſǡ ŶƾƄ ɅƳ ƮƈśŰ ŜƾưƑƳ ŷɇƸȋ ţŰŚɻƀŚ Ʌƴȋ ƹŷƳŎ ţƀŶ ƺŞ ţƈŻƣ źŶ

ŻƼƳ ſɇŘź ŷƞƞƄśŞ ɄŷɇƤƳ ŝƯśƑƳ ɄƽśŰ ƽ ŝƯśŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ɄŚ ƺƳśƷ Śź śƴƄ Ʌșƴƻ śƻ ƵŎ ŷƷźŚŶ ƵśťɆśƻ ţɇưŞśƧ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɅƈśŴ ŷɆŶ śƴƞƞƄ ƵŚźśȌƴƻ śɆ śƴƄ żŚ ŷɆźŚŷƷ Śź ƂźśƕťƷŚ ƺȋ ɄŶŻƣ ơŻƐ żŚ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ɅưƝƞƞƄ ōśƨŤźŚ ȊɆ ƺťƞƞƁɆśƄ ʀƁűŤ Śź śƴƞƞƄ ƵŚŻșɆŶ ŷɆŶŻȘ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ɅƈśŴ źśȋ ɄŚŻŞ ƽ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ŻȌƞƞƅŤ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɻƅɇŞ ƵŚŻșɆŶ Ʋƅǭ źŶ śƴƄ ŢŻƼƄ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ Ųź ɅŤśƧśƤŤŚ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ŷƳŎ ŷɇƻŚƾŴ ţƤșƄ ƺŞ ţɇƙƌƽ ƶɆŚ żŚ 23

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

źƾɆŻƼƄ ɅɆśƸƞƞƄŎ ƶɆŚ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ŶźƾƞƞŴŻŞ ƥʩŴ ƽ ŷƸƳɽƻ ƆśŵƞƞƄŚ śŞ ƺƞƞťƤƻ ƮƞƞɆŚƽŚ źŶ ţƁɇƷ ƶƻŸ żŚ źƽŶ Ǭɇƻ ŷƸȋ ɅƳ źŚŷɇŞ Śź śƴƄ ƦɇƴƘ ɅťƀƽŶɽƻ ſŰ ņƹśȘŎŶƾŴśƷ źŚŻƧ ŶƾŴ ţƯśŰ ƶɆŻŤ ƢɇƑƯ źŶ śƴƄ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ŷɇƷŽŞ ɄŻƞƞƀ ŽɇƷ śƻ ɄŻƯśȘ ƺŞ ƺȋ śƴƄ ɅƷśŞŻƼƳ ŷɆźŚŹșŞ ŷɇƸȋ ɷŷƴƻ ƱŶŻƳ śŞ ƃɇǡ żŚ ƃɇŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƽ ŷƷźŚŶ ŷƻŶ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ƺƴƻ

%ĄŮ j

žśşƯ ƺɇƞƞƄśŰ ƮȌƞƞƄ ƹŻșƸȋ ƂŻŞ ɅƘƾƷóLJ ɄŚźŚŶ ŶŻƞƞƣóLj ɄǿƾƯƾŘǿ ƲƞƞưƘ žśƸƞƞƄźśȋ · ȖźŽŞ ƺƷśŴ · śƷśƀź ƲƁŬ · źśɇƁŞ ȉʩƳŚ ȊɆ ŷƴťƙƳ ƽ ƹŷƸɆśƴƷ · śƻ ƺǢŤ ƽ śƻ ƺťƞƞƅǡólj ƵŎ ɄɻŴśŞ ŜƾƸŬ źŶ ƺɇƀƽź ɄśƻŻƼƄ żŚ · ŶŻƣ · ƵƾƞƞƸȋŚ Ʋƞƞƻ · Ţźƾƞƞƈ ŻƞƞŞ ɅƞƞƴŴżóNJ ƃŵŞ ƢƞƞƤŵƳ óNj ƹŷƞƞƸƷŚŶŻȘ ƽ ţƞƞƀŻǡŻƀ ƯĢ

Ưġ

ƯƱ

Ưư

ƯƯ

ƯƮ

ƴ

Ƴ

Ʋ

ģ

Ģ

ġ

Ʊ

ư

ƹŶśťƞƞƀŻƣ ƽ ƺƷŚƽź · ŷƞƞɇưȋ ƹśƞƞƄ ƺƞƞƴưȋ ƭƽŚ

Ư Ư

ơŻŰ · ţƞƞƀƾǡ Ʉƽź ŽɆź Ʉśƻ ŲŚźƾƞƞƀ ·

ư

· ƵŶŚŶ ƃƞƞƻśȋ · ɅƸƴƞƞƄŶónj ɅƞƞƻŚŻƴƻ

Ʊ

ƽ ƹŷƞƞƸƸȋŚŻǭóǍ ƺťƞƞƀƾɇǡ ɅƞƞȌưƳ ŻƞƞɆśƴƌ żŚ

ġ Ģ ģ Ʋ Ƴ

ŶŚŷƘŚ ŜŻƍƳ ƺȋ ɅƴƧź źśƞƞƼǭ ŶŚŷƘŚ żŚóǎ ţưƘ ƵśƞƞɇŞ Ţśƞƞƴưȋ żŚóǏ ţƞƞƀŚ ūƞƞƸǡ ƽ ƽŶ ƵśƞƞƅŴźŶ ŷƞƞɆźŚƽŻƳ · ƚŚŶ ƽ ŢźŚŻƞƞŰŻǡ · ţƄŹȘŻƀ ŮŻƄ · ƵƾȘ ƹŻƨƷ · ɄźŸŎ ƥśŤŚóLJǐ ţƀŚ ƵŶźƽŎ ʨśŞ ɄƾƝƯ ƭŶśƙƳ óLJLJ ƵśɇƸɇƞƞƅɇǡ

ƴ

ƺŞ ţƄƾȘ · ƹŷɇɆƽź ƹżśŤ ƺŴśƞƞƄ · ƭśȋ ƹƾɇƳ ·

ƯƮ

ƮűƳ · ţŵƀ Žưƣ żŚ ƹŷƄ ƺťŴśƞƞƀóLJLj ɄźŸŎ

ƯƯ

ɄŚ ƺƴưȋóLJlj ɅƁɇǡ ƊŻƳ · ŜśťƣŎ ɼƀśŴŻŞ

Ưư ƯƱ Ưġ ƯĢ

ŰŦ ¥ ſƁ ŦŰ ƴs Ư © ŮŦ Ŧ » ¹ ƁŮ ĄŦ © ŮŰŦ ő i Ɓ ſ 8 » b ŰŮ

ŷƸƤƞƞƀƾȘ ƮƜŎ · ŻƻśƕŤ ƽ ɅɆƽźƽŶ · ƹŷƷŻǭ

ɻŴŚ ƽ ƹźśťƀ · ɅŞŻƘ źŶ ¯Ƃśȋ ɄŚ° ɅƸƙƳ ƺŞ · žŚƾŰ ƵśƞƞƅɆŻǡ ƽ ūɇȘóLJNJ ɼƞƞƄƾƷ ƺƳśƷ · ƵśŴźƾƳ żŚ · ƹŻƼƳ ƽ Ǭɇǡ ʀŞśƳ ɅȌɇťƀʨ ƺƨưŰ ¯ƵśŴ ƵŚżśƞƞƜ° ɄŚŻƙƞƞƅƯŚ ȊưƳƽ ƭƾƝƳ ƹźƽŶ ƹŷƸƸȋ ŽɇƻŻǡ ó ¯ƵŚŷƴƻ° ƵśťƀŚ źŶ ɄŻƼƄóLJNj

ŽƁ à

: ®g Ŧ

ƽ ƹŷƸɆŚŻƞƞƀ ¯ɄŻƯŚƽ Ʈǡ° żŚ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳóLJ ƽ ɅƸɇɆśǡ · ŻƳƾƻ źśȘŷƷśƳ ŻŨŚóLj ɄƾƁƷŚŻƣ ƹŷƸƁɆƾƷ ȉżśƷ źśɇƁŞ ɅťƸƞƞƀ ƵśƷólj ɅŞŻƘ ɿƴƌ · ɅƷśťűŤ · ƊƾƘóNJ ɄŽɇǭ ƭŷƳ ƽ ƺƷƾƴƷ · ƵŶƾŞ ŷƸŞźŶ · ţƳʩƘóNj ƵŶŻȋ ƗƸƳ ƽ ɼƄŚŶżśŞ · śƸƼƳ ƽ ʀƞƞƄƾƷ Ʋƞƞưɇƣ ŻƞƞșɆżśŞ ¯ʀƞƞɆƾȋ ȊƞƞƳ° ƱśƞƞƷ · ƭƾƞƞƙƤƳ ¯ƾƯƾǡƾŘśƀ° ţƯśɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ɄŻƼƞƞƄ · ¯Ƶƾɇǡśǡ° ƱŚŶ ƺŞ żŚ ƺɆśƸȋ · ţƞƞƁƳŻƀ ƽ ƂƾŴŻƞƞƀónj ƮɆżŻŞ ŹƜśȋóǍ ƗŞŻƳ ɻƳ ŷƈ · ţƞƞƀŚ źśȋ śƑŴ ɼŴŚŷƷŚ Ʊśɇǡ ƽ ŢźśŭŤ ƖƾƸƯŚ Ŝź · ɅƞƞŰŚŻƐ ơśƤƞƞƄ ƺƴɇƷ ɄŚŻŞ ɅƳśƷóǎ ɻƞƞƁŞ · ƵśťƞƞƀśŞ ƵśƷƾɆ ƵśɆŚŷŴ źƽŎ ȗƸƞƞƀ ɅƘƾƷ · ɅƴɆŷƧ Ʉśƻ ƵśŞż żŚ · śƞƞƻ ƲƷśŴ ţȋŻŰ ƽ ƂŶŻȘ ƮűƳ · źƾťƀ ɄƾƞƞƁɇȘóǏ ƶɆźŸŎ ƽ ƹŷƷśƳźŶ · ŶƾƞƞƘóLJǐ ŜśƞƞťƣŎ ƺƞƞŞ ţƞƞƅǡ ƺƷśŴ · ƹŷƙƳ żŚ ɅƅŵŞóLJLJ ƹŷƸƸȋ ƺŞƾŤ źśɇƞƞƁŞ · ƺťƞƞƅȘŻƀ Ʋȋ ţŞƾƐź · Ʌƴɇƀ żśƀ ɅƘƾƷ · ƵśȘŷƸƸȋźŚƾŵƅƷ Ƃżƽ śŞ ƹŚŻƴƻ ŷƸŤ ƵŚźśŞ · ɄŽưƣ ȊɆźśŞ ƺťƄźóLJLj · ƃȋźśŞ ƵŚƾɇŰóLJlj ƲɇƼɆŶ ƽ ŻƞƞƁƣŚ · ŷɆŷƞƞƄ ŶśŞ óLJNJ Ʉżƽź ɅƷƽŽƣŚ · ɅƞƞƅɆśƳżŎ źśȋ ƱśŭƷŚ ɅƞƞƘƾƷ ɅɆśƷŚƾŤ · ţƞƞƀŶ ɄʨśŞ ţƴƞƞƁƧ · ŶŚżŎ ţƞƞŴźŶ żŚ ţƞƞƀŚ ɄŻƞƞŨŚóLJNj ƵŷƞƞƳŎŻŞ ƹŷƞƞƼƘ żŚ ƽ ɼƞƞƄŚŶ ɅɆśɇƯśťɆŚ ƹŷƸƁɆƾƷ ¯śƷƾȌƷŚŶƽźŷƷśƁƯŎ°

Ů

Ɓ ¹

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154 22

Õ ÁZ//À§ ƆśŴ ŢŚźŸƾƷśƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƗƷśƳ ņɅƘśŵƷ ŝɇƀŎ żŚ ſǡ ŶƾƄ ɅƳ ūưƣ

ɅƸɇƳ ɅƧŻŞ ƱśƴŤ ɄƽźŶƾŴ ʀťƁŵƷ ƃɆśƳżŎ

ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŷɇƯƾŤ Śź ɅƞƞŤŚźŸƾƷśƷņ ƵśƨƨűƳ ɅƘśŵƷ ŝɇƞƞƀŎ ƮűƳ ƺŞ ƵŎ ƦɆźŽŤ śŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ źśƴɇŞ ƵŷƄ ūưƣ żŚ ƗƷśƳ ƱśŭƷŚ śƞƞŞ ƽŚ ƵŷŞ ɅƞƞƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƘśŵƷ ŝɇƞƞƀŎ źśǭŶ ɄŶŻƞƞƣ ƺƞƞȋ ɅƞƞƷśƳż ņźƽŶ ƵŚŷƸǭ ƺƞƞƷ ɄŚ ƹŷƸɆŎ źŶ ņƭśŰ ƶɆŚ śƞƞŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƃƷŷƞƞƄ ūưƣ ŧƘśŞ ɅɆśƻ ţɇƯśƙƣ ɅƸƴɆŚ Ʉśƻ ƭƾưƀ ŷƸƷŚƾťŞ ƹŷɆŶ ŝɇƀŎ ƮűƳ źŶ ŢŚźŸƾƷśƷ żŚ ƦɆźŽŤ ȊɆ śŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷƸȋ ɄɿȘƾưŬźśƴɇŞ ƵŷƄ ūưƣ żŚ ƽ ƭɻƸȋ Śź ŜŻŵƳ ƱśƷ ƺŞ ɅɆśƅƜ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ɄŽȋŻƳ ɅşƉƘ ƲťƁɇƀ ƢɆŻƔ ɅşƉƘ Ʉśƻ ţƣśŞ ŋţƀŚ ɅƸťƤȘ ŝɇƀŎ żƽŻŞ Ţźƾƈ źŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƕƣśűƳ ɅşƉƘ Ʉśƻ ƭƾưƀ żŚ ņ¯ɄŽƝƳóɅƷƾŴ ŷƀ° ɅƷśƳż ŷƷƾƄ ɅƳ ƵŎ ŶźŚƽ ɅƸƴɆŚ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƁȌƄ ŷƞƞƀ ƶɆŚ ņśƻ ţƣśŞ ƶɆŚ ƺŞ ŷƷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ śƻ ƵƽźƾƷ ɅşƉƘ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƽ ƹŷƄ ŶśŭɆŚ ŜśƼťƯŚ ņŷťƤɇŞ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ƺȋ ɄźŚŻƧŻŞ żŚ ƗƷśƳ ŻƳŚ ʀƴƻ ƽ ƹŷƄ ŚŷŬ śƼƷŎ ʀưɇƳ ơʩƜ ņśƻ ƵƽźƾƷ ƺŞ ŝɇƀŎ ƱśșƸƻ ƺŞ źŶ ŷƷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ śƻ ƵƽźƾƷ ƺŭɇťƷ źŶ ŋŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄżśƞƞƀżśŞ ƽ śƻ ƵƽźƾƷ ŻșɆŶ śŞ ƎśşŤźŚ ŶƾƄ ɅƳ ƵŷƄ ūưƣ ŧƘśŞ śƻ ƵƽźƾƷ ɼƣź ʀŞ żŚ ŶźŚƾƳ ɅŴŻŞ ɅşɆŻŵŤ ţƞƞƁɆż Żƴɇưǡ żŚ Śź ɅŤŚźŸƾƷśƷ ņ¯ƵśșɇƞƞƅɇƳ° ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƵśƞƞƨƨűƳ ƽź ʀƞƞƴƻ żŚ ƊźŚƾƘ ƺƷƾȘ Ǭɇƻ ŢŚźŸƾƞƞƷśƷ ƶɆŚ ŷƷŚ ƺťŴśƞƞƀ ŷɆʨƾȌɇưȘƾȋóŷɆśťȋʨ Ʌưǡ ƱśƷ ƺƞƞŞ ņŷƸťƁƻ ţŰŚŻŬ ţƴƀ ƺŞ ɼƣź ƭśŰ źŶ ƺȋ ɅƸƴɆŚ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƺŞ śƼƸŤ ƺȌưŞ ŶźŚŷƷ ɅşƷśŬ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ƭƾưƀ ɄżśƀżśŞ ŷƸɆŚŻƣ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ŜśƼťƯŚ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ƽ ŷşƁǭ ɅƳ

21

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅƸɇƳ ɅƁɇưșƷŚ ţȋŻƞƞƄ ɅƧŻŞ ƱśƴŤ ɄƽźŶƾŴ ʀťƞƞƁŵƷ ɄŚ žŚ Żǡƾȋ ɅƸɇƳ Ʉśƻ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƃŤśƷśȌƳŚ ƽ ŻƻśƔ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ņţƞƞƀŚ ƽ ƱŚ ɅŞ ţɇȌƯśƳ źśŵŞ ŝƀŚ LJǎLJ ŢźŷƧ śŞ ɄźƾŤƾƳ ɄŚźŚŶ ɄŚ žŚ Żǡƾȋ ɅƸɇƳ ţƀŚ ŝƀśƸƳ ɄŻƼƄ ƵƽźŶ ŷƸȋ ɅƐ Śź ɻƳƾưɇȋ LjǍǐ śŤ LjljNj ʀŞ ɅťƣśƁƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŻŤśŞ ǿźśƄ źśŞ ȊɆ śŞ ƽ ƹŶƾŞ żŚ ƵŎ ɄŻŤśŞ ƽ ţƞƞƁƻ Ʋƻ ȖźŽŞ ŝƞƞƨƘ ŜźŶ ȊƞƞɆ ɄŚźŚŶ źŶ ƽŶ ɄƽźŶƾƞƞŴ ƶƞƞɆŚ ƲťƁɇƀ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ţƀŚ ɅƳƾɇťɇƯ ƽ ƮȌƄ ɅŤ ɅťƘśƞƞƀ ŢŚƽƾưɇȋ ljLjǒnj ƖƾƷ ɄƽźŶƾŴ ǿźśƞƞƄ ţɇƣŻƔ ƵŚƾŤ ɅƳ CCS Combo 2 ƺŞ ƱƾƞƞƀƾƳ ƆśŴ ɄƾŞźƾŤ ŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ ţƘśƀ ŢŚƽƾưɇȋ Njǐ śŤ Śź ƹŷƄŶśɆ ŷƈźŶ ǎǐ ǿźśƄ ƽ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ƗɆŻƀ ǿźśƄ ƲťƁɇƀ żŚ ƹŷƄŶśɆ ɄƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƈ śŤ ŻƤƈ ŜśťƞƞƄ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ƺƨɇƧŶ ljNj śƼƸŤ ƊŻƘ źŶ ƵŎ ɄŻŤśŞ ţɇƣŻƔ śŞ ʩƞƞƁŤ ɅƧŻŞ ɄśƻƽźŶƾŴ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƺťşƯŚ ƺȋ ƹŶƾŞ ƺɇƷśŨ Ǎǒlj śŞ ŻŞŚŻŞ ƽźŶƾƞƞŴ ƶƞƞɆŚ ƹŶƾŞ ɻƳ ƵƾŤƾɇƷ LjǍǐ źƾȋŹƳ ɄƽźŶƾŴ źƽśťƅȘ ţƀŚ ƺɇƷśŨ Njǒnj ŷƈ śŤ ŻƤƈ ŜśťƄ ƲťƁɇƀ ņŷƸƴƄƾƻ ŽƳŻŤ ŷƀź ɅƳ ţƘśƞƞƀ źŶ ɻƳƾưɇȋ LJNjǐ ƺŞ ƵŎ ţƘŻƞƞƀ ŻũȋŚŷŰ ƽ ƺưƴŬ żŚ ɄŻŤśŞ ǿźśƞƞƄ ůƑƞƞƀ ƽ ţƘŻƞƞƀ ƵśɇƳ ƵżŚƾŤ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ɅȘŷƸƷŚź ƲƞƞɇƕƸŤ ţƀŚ ɄźʨŶ źŚŽƻ ljnj ɄƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŢśƷśȌƳŚ

Ö³|¿ ®^

ƭŽƸƳ ɄŚŻŞ ƹŶŻǡ ŜśŵťƷŚ

ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ƹŶŻǡ ƹżŚŷƷŚ ƽ ŽɆśƀ ƭśşƷŶ Śź ɅƞƞưƈŚ ơŷƻ ƽŶ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ źŶ ƹŶŻƞƞǡ ƃƨƷ ŶśŭɆŚ ɅƳƽŶ ƽ ƲɇƨťƞƞƁƳ źƾƷ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɷƽŚ ŷƞƞƸȋ ɅƳ źŶ śĵ ƞƞƈƾƉŴ źƾƞƞƷ Ŷƽźƽ żŚ ɄɿƞƞȘƾưŬ ɄŚŻƞƞŞ ɅƞƞɆśşɆż ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ţƞƞƀŚ ƃƳŚźŎ ɄŚŻŞ ɅưűƳ ƺȋ ŜŚƾƞƞŴ ƥśŤŚ ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ ŻŤŷƸưŞ ƽ ŻŤ ƋɆŻƘ Śź śƻ ƹŶŻǡ ŷɆśŞ ƵŶŻŞ ʨśŞ ņśƻ ƹŶŻǡ ŝƞƞƀśƸƳ ƖśƤŤźŚ ɄŚŻŞ Ʌưȋ ƹŷƘśƧ ȊɆ ŜśƧ ɄʨśŞ żŚ ɻƴɇťƷśƞƞƀ LJNj ƮƧŚŷŰ ƹżŚŷƞƞƷŚ ƺŞ ƹŶŻǡ ƺƞƞưɇƳ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŻŤ ȖźŽŞ źŶ ɷƾƐ Ʉśƞƞƻ ƹŶŻǡ ţƞƞƀŚ ƹŻŭƸǡ ƹśŤƾȋ Ƣƨƀ śŞ ɅɆśƻ ƺƷśŴ źŶ ƽ ŷƷźŚŶ ɅɆŚŽƁŞ ɿŨőŤ Ƣƨƀ ơŻƐ Żƻ żŚ ƹŶŻǡ ƺưɇƳ ʀƸǮƴƻ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ƏƀƾťƳ ƽ ŷƸȋ ƓƤŰ Śź ƵŎ ɅɆśşɆż śŤ ŷƄśŞ ɻƅɇŞ Ʌƴȋ ŷɆśŞ ŜśƧ ƹŶŻǡ Ʉśƻ ƭŷƳ ƖŚƾƷŚ ƺȋ ɅưȌƞƞƄ ƽ ʀǭ ƖƾƷ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź śƞƞƻ ƹŶŻƞƞǡ ŶŻȋ ƲɇƞƞƁƨŤ ɅƤưťŵƳ ƖŚƾƷŚ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ ƵŎ Ʉƽź źŶ Śź śƻ ƹŶŻǡ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅɆśƼƷ ƮȌƞƞƄ žśƞƞƀŚ ŻŞ ʀƸǮƴƻ ŶŻȋ ɄŷƸŞ ƺťƀŶ ŽɇƷ ± ƽ źŚŶ ƵʨŚƽ ņƹŶśƀ ɄŷƸŞ ƺťƀŶ ɄŚ ƺşƙŬ ʀǭ śŞ ɅɆśƻ ƹŶŻǡ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƹŶŻǡ Ʉƽź ƹŚź ƹŚź ƽ ƲƕƸƳ Ʉśƻ ʀǭ żŚ ŮŻƐ ƶɆŚ Ʉśƻ ƹŶŻǡ ŻɆż ɄŚŻŞ ɻƅɇŞ śƻ ƭŷƳ ƶɆŚ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƄŚŹȘ ƥśŤŚ ŷƸƷśƳ Ʌƴƀź Ʉśƻśƍƣ źŶ ƹŶśƞƞƀ ɅťŰ śɆ źŚŶ ƵʨŚƽ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƺƙƯśƑƳ ƥśŤŚ ƽ ɄźƾŴŚŹƜ ņɅɆŚŻɆŹǡ ƹŶśƀ ƽ ƲƻźŶ ʀǭ śŞ ɅɆśƻ ƹŶŻǡ żŚ śĵ ƳƾƴƘ ņƲƞƞɆŚ ƹŷɆŶ źśɇƞƞƁŞ ƹŶŻǡ ŮŻƞƞƐ ƶɆŚ żŚ śƞƞƳ ƺƞƞƴƻ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƶƴɇƞƞƅƷ Ʉśƻ ƥśŤŚ ɄŚŻŞ śƻ ŮŻƐ ƶɆŚ ȉżśƷ Ʉśƻ ƺǭźśǡ ɄŚŻƞƞŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ŮŻƐ ƶƞƞɆŚ ʀƸǮƴƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻƞƞȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻɆŻŰ ƽ źƾƞƞŤ ŷƸƷśƳ ƢƞƞɆŻƔ ƽ źƾƐ ƺŞ Śź ƵŎ ƹŶŻƞƞǡ ɄʨśŞ źŶ ɷśƞƞŴƾŤ ɄźŚƾƷ ŶśŭɆŚ śƞƞŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŻƕƷŶźƾƳ ƹŶŻǡ ƺưɇƳ ƮŴŚŶ ƲɇƨťƁƳ ɅǮƷśǡ Ʉśƻ ƹŶŻǡ ƏƞƞƀƾŤ ŶƾŴ ɅɆʨśŞ ţƴƞƞƁƧ źŶ śƻ ƹŶŻǡ żŚ ŮŻƞƞƐ ƶƞƞɆŚ źŚŻƧ ƺưɇƳ ƵƽźŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ǬƞƞƷśǡ ƵŎ ƺŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ ƺƨưŰ ɄŚŻŞ ƹŶśƀ Ʉśƻ ŮŻƐ ƶɆŚ żŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ņŷƷɿȘ ɅƳ źŶ śƻ ƹŶŻǡ ŶśɆż ƵŷƞƞƄ ƺťƞƞƁŞ ƽ żśŞ ƺŞ żśɇƷ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ƺƷśŴ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ŷƷźŚŶ żƽź ƭƾƐ

ƺƅɇƴƻ śƳŚ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ɅɆʨśŞ ƛƯśşƳ żŚ śƻ ƵŎ ţɇƤɇȋśŞ ƽ ŷƸťƁƻ ɅưƈŚ Ʉśƻ ŜśŵťƷŚ żŚ ɅȌɆ Ƶśťȋ Ʉśƻ ƺǭźśǡ ƭŽƞƞƸƳ ƹŶŻƞƞǡ ɄŚŻƞƞŞ śƞƞƻ ƺǭźśǡ ƶƞƞɆŻŤźŚŷƣŻƐŻǡ żŚ ɅƞƞȌɆ ƺşƸǡ żŚ ƺƞƞȋ śƞƞƻ ƺǭźśǡ ƶƞƞɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƞƞƷśťȋ Ʉśƞƞƻ ƺǭźśǡ ţƳśŵƌ ƽ śƻ ȗƷź ņŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƄŷɇƯƾŤ ɄŚŻŞ źŚżśŞ źŶ Ƶśťȋ ƺǭźśǡ żŚ ɅƤưťŵƳ ƖŚƾƷŚ ŷƷźŚŶ ɅƞƞŤƽśƤťƳ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ȗƷź ƽ ŮŻƐ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŶƾŬƾƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŎ żŚ ɅɆŚŻɆŹǡ ɅťŰ śɆ ŜŚƾƞƞŴ ƥśŤŚ źŶ śƞƞƻ ƵŎ ɄŻŤ ŝƀśƸƳ ŜśŵťƷŚ śƻ ƵŎ ȊɇƞƞƄ ƽ ƵźŷƳ ƖŚƾƷŚ ŶŻȋ ţƀŚ ɅɆŚŻɆŹǡ ƶƯśƀ ɄŚŻŞ ɅşɇȋŻŤ Ʉśƻ ƺǭźśǡ ɄŚŻŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ Śź ɅşɇȋŻŤ Ʉśƞƞƻ ƺǭźśǡ ƢƞƞưťŵƳ ƖŚƾƞƞƷŚ ƶɆŚ ɄśɆŚŽƳ ƶƞƞɆŻŤ ȖźŽŞ żŚ ɅȌɆ ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƞƞƻ ƹŶŻǡ ɅťŰŚź ƺŞ śƞƞƻ ƵŎ ţƞƞƀŚ śƻ ƵŎ ƵŷƞƞƅƷ ȉƽŻǭ śƻ ƺǭźśǡ ƶɆŚ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ŽƞƞɇƷ Ʌƴȋ Ƶżƽ żŚ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƵŚŽɆƽŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƹŶŻǡ ɄŚŻŞ śƻ ŜśŵťƷŚ ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ śƞƞƻ ƺǭźśǡ ŷƸɆŎ ɅƳźŶ ƹŚƾŵƯŶ ƮȌƄ ƽ ŮŻƐ ɅťŰŚŻŞ ŚŻɆż ɅƴƅɆŻŞŚ Ʉśƻ ƺǭźśǡ ȊɇƄ Ȋşƀ śŞ ɅɆśƻ ƺƷśŴ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ ƹŶŻǡ ŜśŵťƷŚ źŶ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƴƅɆŻŞŚ Ʉśƻ ƺǭźśǡ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ſȋƾƯ ƽ ƽ ɅɆśşɆż żŚ ƽ ŷƞƞƷźŚŶ ƢƞƞɆŻƔ ɅɆśƻ ŮŻƐ śƞƞƻ ƺǭźśǡ ƶƞƞɆŚ źŚŶ ŮŻƐ ƽ ƹŶśƞƞƀ ƖŚƾƷŚ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ŽɇƷ ɅƈśŴ ţɇƧŚŻŞ Ʉśƻ ƹŶŻǡ Ʉƽź ƵʨŚƽ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź śƻ ƺǭźśǡ ƶƞƞɆŚ źŶ ɅƴƞƞƅɆŻŞŚ Ʉśƻ ƹŶŻǡ żŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻɆŻŰ śɆ ɄźƾƞƞŤ źƾƷ Ʉɻƴȋ ƵŚŽƞƞɇƳ śɆ ŷƸťƞƞƁɇƷ ɿȘ ŜśťƣŎ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ ƹŻŭƸǡ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ņŷƷźŚŶ Śź ŷɇƄźƾŴ ƲɇƨťƁƳ ƮƴŵƳ Ʉśƻ ƺǭźśǡ ɻƅɇŞ śƻ ƵŎ żŚ ƮƴŵƳ Ʉśƻ ƺǭźśǡ ɄʨśŞ ţƴɇƧ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ɅɆśƻ ƺƷśŴ źŶ śƞƞƳŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹŶŻǡ ƵʨŚƽ ɄŚŻŞ ɅɆŚŻɆŹǡ ƥśŤŚ źŶ ɅưƈŚ ƹŶŻǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ ſȋƾƯ ʀșƸƞƞƀ ɅɆśƻ ƺǭźśǡ śƻ ƮƴŵƳ ŶŻƞƞȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Śź śƻ ƵŎ ƽ śƻ ţƁŞ żŚ ŷɆśŞ śƻ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸťƁƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹŶŻǡ ƵŶŻȋ ƵŚŽɆƽŎ ɄŚŻŞ ƲȌűƳ ɅɆśƻ ƺưɇƳ ƺƷśŴ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ źŶ ƹŶŻǡ Ȋɇƞƞƀʩȋ Ʉśƻ ƹŷɆŚ żŚ ɅȌɆ ʀǭ Ʋȋ Ţźƾƈ ƺŞ ƱŻȘ ȗƷź ȊŤ Ʉśƻ ƮƴŵƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ţƀŚ ƺƷśŴ Ƣȋ śŤ Ƣƨƀ żŚ ŻɆŻŰ Ʉśƻ ƺǭźśǡ ŻɆż ɅưƈŚ ƹŶŻƞƞǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŎ ȗƷź ȊŤ ƽ ƹŶśƞƞƀ ƖŚƾƞƞƷŚ żŚ ſƸŬ żŚ ŝƀśƸƳ ƹŶŻǡ ŜśŵťƷŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵʨŚƽ ɅșƷź ƽ źŚŶ ŮŻƐ ƖŚƾƷŚ żŚ ŚŻɆż ţƞƞƀŚ ƹŶśƀ źśɇƞƞƁŞ ŻɆŻŰ śƳŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŽɇƷ ɅưƈŚ ƹŶŻǡ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ ŷɆźŚŶ ɄɻƅɇŞ ɅƈƾƉŴ ƲɆŻŰ ƓƤŰ ƺŞ żśɇƷ ƺȋ ɅŤźƾƈźŶ ƖŚƾƷŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŽɇƷ ŝƞƞƀśƸƳ ɄŚ ƹŶŻǡ ŻɆż żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƲɇƨťƞƞƁƳ źƾƷ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƷśŴ ɄŚŻŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ŻɆŻŰ ƢưťŵƳ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ɻƅɇŞ ɅɆśƸƄƽź ɄŚŻŞ ŷƷźŚŷƷ ŷɇƄźƾŴ

ƽ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɅɆʨśŞ ţɇƴƻŚ żŚ ƭŽƸƳ źŶ ƹŶŻǡ ƃƨƷ ŶƾƄ ţɆśƘź ŷɆśŞ ƵŎ ŷɆŻŴ ƽ ŜśŵťƷŚ źŶ ɅƴƼƳ ŢśȌƷ ŷɆśŞ ŷƷɿșŞ źŚŻƧ ƺƷśŴ Ʉśƞƞŭȋ źŶ ƺȌƸɆŚ żŚ ƲƘŚ śƞƞƻ ƹŶŻǡ śŞ ɅșƸƻśƴƻ ŶśŭɆŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƈśŴ ŢśƉŵƞƞƅƳ ƺȋ ţƀŚ ɅưƈŚ ŢśȌƷ żŚ śƻ ƹŶŻǡ ƏƀƾŤ ƺƷśŴ ƎśƨƷ ŻɆśƀ ŝƀśƸƳ ƹŶŻǡ ŜśŵťƷŚ śŞ ʀƸǮƴƻ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŷɆśŞ ŶśŭɆŚ ƺƷśŴ ɅɆśƼƷ ŻɆƾƉŤ źŶ ɅȘźŽŞ ŢŚɿɇƝŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŶśŭɆŚ śƻ ƹŶŻǡ śƞƞŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɄźŚŷƞƞɆŶ ɄśƻśƑŴ ŷƞƞɇƸȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƥśŤŚ źŶ ƹŶŻǡ ŝƯśŬ ɄśƻŶŻŞźśȋ ŻƞƞșɆŶ żŚ ŶŻƞƞȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ɄŚ ƹŶŻǡ ƹżŚŷƷŚ ƽ ſƸŬ ņȗƷź ƺȋ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƺƷśŴ ƏɇűƳ ŻŞ ɅƤưťŵƳ ŢŚɿƞƞŨőŤ ƱŚŷȋŻƻ ţƀŚ ɄźƽŻƌ śƻ ƵŎ śŞ ɅɆśƸƄŎ ŶźƾƳ ŝƞƞƀśƸƳ ƹŶŻǡ ŜśŵťƷŚ źŶ ŷƞƞɆśŞ ƺƞƞȋ ɄŶźŚƾƞƞƳ żŚ ŷƸŤźśşƘ ņŷƷɿȘ źŚŻƧ ƺŬƾŤ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ƹŶŻǡ ȗƷź ƹŶŻǡ ƺǭźśǡ ſƸŬ ƹŶŻǡ ƹżŚŷƷŚ ƽ ŽɆśƀ ƹŶŻǡ ƭŷƳ ƹŶŻǡ ȗƷź ŜśŵťƷŚ śƻźŚƾɆŶ ȗƞƞƷź ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ śĵ ƞƞƳƾƴƘ ƹŶŻǡ ȗƞƞƷź ȗƷź ƮƴȌƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅșƷź ŝɇȋŻŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅșƷź ƢɇƐ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷƸƞƞƄśŞ śƻźŚƾɆŶ ɄŚŻŞ ŷƞƞɆɿșŞ Ȋƴȋ ƺƞƞťƣź źśȋ ƺƞƞŞ śƞƞƻźŚƾɆŶ Ʉƽź ƺƞƞȋ ɄśƻźŚƾɆŶ ŻȘŚ ŷɆźŚŶ źśȌƻŚź ƽŶ ŝƞƞƀśƸƳ ƹŶŻǡ ŜśŵťƷŚ żŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸťƞƞƁƻ ƱŻƞƞȘ ƽ ƹɿƞƞŤ Ʉśƞƞƻ ȗƷź żŚ śƴƞƞƄ ƹŶŻǡ ɄŚŻŞ ƹŶŚƾƷśŴ Ƶśƴƻ ƶƞƞƄƽź Ʉśƻ ȗƷź Ʉśƻ ƺɆśƞƞƀ Ʉśƻ ȗƷź śƞƞƻźŚƾɆŶ ƺȋ ɅŤźƾƈźŶ śƞƞƳŚ ŷƞƞɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ Śź ƶƞƞƄƽź ɅșƷź ƢɇƐ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞƷźŚŶ ɅƸƞƞƄƽź śƻ ƹŶŻǡ ƽ śƻźŚƾɆŶ Ƃƽź ƶƞƞɆŚ śŞ ŷƞƞɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƻ ƹŶŻǡ Śź źŚƾɆŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀƞƞƸǮƴƻ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŻșɆŷȌɆ ƮƴȌƳ Ʉśƻ ȗƷź żŚ Śź śƻ ƹŶŻǡ ƽ ɅũƸŴ ƽ ƶƞƞƄƽź Ʉśƻ ȗƷź żŚ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ſȌƙƯśŞ śɆ ƱŻȘ ŽɇƷ ŷƷźŚŷƷ ɅƞƞƈśŴ ŮŻƞƞƐ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ɄśƻźŚƾɆŶ ŻƞƞȘŚ ƵŎ Ʉƽź ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻ ŮŻƐ śŞ ɅƞƞɆśƻ ƹŶŻǡ żŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŮŻƐ ƵƽŷŞ Ʉśƻ ƹŶŻǡ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƸťƁƻ ɄŻŤ ŝƀśƸƳ ŜśŵťƷŚ ȗƷź ȊŤ ƽ ƹŶŻǡ ƺǭźśǡ ſƸŬ ƺǭźśǡ ſƸŬ ƭŽƸƳ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ ƹŶŻǡ ŜśŵťƷŚ ƱśșƸƻ źŶ ƽ ƹŶŻǡ ɼƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ƹƾűƷ ņɅȘŷƸƷśƞƞƄƾǡ ƵŚŽɇƳ ƺƞƞȋśŭƷŎżŚ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ƵŎ ɄźƽŎ ƗƴŬ ƽ ƵŶż źśƸȋ źŶ ɅƞƞťŰŚź ŶźŚŶ ɅɆʨśŞ ţɇƴƻŚ śƻźƾŤ ƖŚƾƷŚ ɄŚŻŞ śƻ ŜśŵťƷŚ ƶɆŻŤśşɆż ƽ ƶɆŻŤ Ȋɇƀʩȋ żŚ ɅȌɆ śƻźƾŤ ƽ ƺƨɇưƀ ƺŞ ƺťƁŞ śƻźƾŤ ţƣśŞ ƽ ŮŻƐ ţƀŚ ƭŽƸƳ źŶ ƹŶŻǡ ƮɇƈŚ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ ƺǭŻȘ ŷƞƞƄśŞ ɿƝťƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷśŴ żśɇƷ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154 20

Õ ÁZ//À§ ŷƸƴƄƾƻ ţƘśƀ ņƱŚ ɅŞ ɄŎ Ŷżśƀ ɅƳ ƾƄśŤ ŻșƅɆśƴƷ śŞ

Ʉśƻ ɅƄƾȘ ŷɇƯƾŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ţŞśƧź ƭśŰ źŶ ɄźƽśƸƣ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţȋŻƄ ƺȋ ɷśŰ źŶ ɅťƘśƀ ƽ ƹŶż ŷɆŷŬ ɅƳŚŷƧŚ ƺŞ ţƀŶ ƱŚ ɅŞ ɄŎ ņŷƸťƁƻ ƾƄśŤ ŻșƅɆśƴƷ śŞ ŷƸƴƄƾƻ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŷɇƯƾŤ ƾƄśŤ ŻșƅɆśƴƷ śŞ ŷƸƴƄƾƻ ŶƾƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ƾƄśŤ ŻșƅɆśƴƷ śŞ ŷƸƴƄƾƻ ţƘśƀ ŷɇƯƾŤ ƹŷɆŚ ƺȋ ţƀŚ źśŞ ʀƯƽŚ ƶɆŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ţưşŤ ȊɆ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ɄŶśƙŞŚ ƵŷƞƞƄżśŞ żŚ ŷƙŞ ţƘśƞƞƀ ƶɆŚ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ŷɆśŞ ƽ ţƁŞ ţƀŶ ƺŞ Śź ƹŷƄŶśɆ ţƘśƀ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƼɆŷŞ ŷƄśŞ ƹŶśƤťƀŚ ƮŞśƧ ƵŎ ɅƁƴƯ ŻșƅɆśƴƷ śŤ ŶŚŶ źŚŻƧ ʀƳż Ʉƽź ŻŞ Śź ƵŎ ŶƾƄ żśŞ ɅťƧƽ ƽ ƹŶƾŞ ǬƸɆŚ lj źŶ Lj ƹŷƞƞƄ ƺťƁŞ ţƯśŰ źŶ ŝɇŭƘ ţƘśƀ ƶɆŚ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƽ ţƘśƀ ƶɆŚ ɄŻŞźśȋ ƏŞŚź ŶźƾƳ źŶ ƺťşƯŚ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƃɆŚŽƣŚ ǬƸɆŚ nj źŶ NJ ƺŞ ƵŎ ŶśƙŞŚ ŜŚƾŬ śƼƷŎ ƺŞ ƱŚ ɅŞ ɄŎ ʩƙƣ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƷŚƽŚŻƣ ųƀśǡ ɅŞ Ʉśƻ ƃƀŻǡ ƵŎ ŢśƷśȌƳŚ Ʉƽź ŻŞ ŝƉƷ ƮŞśƧ ɅƉŵƄ ƺƷśɆŚź ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƘśƀ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶŚŷƷ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŷɆƽźŷƷŚ ƮƳśƘ ƲťƁɇƀ ƺŞ ŽƼŭƳ ʨśƴťŰŚ ņŶɿșŞ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ţƀŶ

19

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

ƺƷśŴ ɅȌɇťƀʩǡ źŶ ƱƽśƨƳ ƵśƣƾƐ ŻŞŚŻŞ ƺƸɆŽƻ Ʋȋ ƽ ƹŶśƀ ŻșɆŶ Ʉƾƀ żŚ ƽ ŶźŚŷƷ żśɇƷ Ʋƻ ƹŷƞƞƄŶśɆ Ʉśƻ ƺƷśŴ ŷɇƤƳ ŻƴƘ ţƞƞƁƻ Ʉśƻ ƃŵŞ ţŴśƀ źŶ ţƞƞƀŚ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ żŚ Žşƞƞƀ Ʉśƻ Ʊƾƣ żŚ ƺƞƞƷśŴ ƶƞƞɆŚ żŚ ƹŷƞƞƴƘ ƹŷƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŢʨśťƣŻŤ ƶưɇŤŚ Ʌưǡ ſƸŬ ƵŶŻȋ ŜƽŸ żŚ źƾƞƞȋŹƳ Ʉśƞƞƻ Ʊƾƣ ţƞƞƀŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺɇƼŤ ɅȌɇťƀʩǡ Ʉśƻ ɄŻƑŞ żƽź ŷƸǭ ƺŞ ƵŎ ƮƞƞɇƴȌŤ ƽ ƺƷśŴ ƶɆŚ ɅƞƞɆśǡŻŞ ƭśŰ ƺŞ śŤ ƽ ŶźŚŶ żśɇƷ ƵśƳż ƺťƤƻ ƽŶ ţɆśƼƷ źŶ ƽ źŶ LjǒNJlj ŶśƞƞƙŞŚ źŶ ƵŎ Ȋƞƞǭƾȋ ŢśƞƞűƤƈ źŶ ƹŷƄŶśɆ ƺƷśŴ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ śǡŻŞ ɻƳ LjǒNJlj ljLjnj ţƘŻƞƞƀ śŞ ɅƸɇșƴƼƞƞƀ ɄśƻŶśŞ ŻƞƞŞŚŻŞ ƽ ɄźŚŷɆśǡ ŶƾƞƞŴ żŚ Ʋƻ ţƘśƞƞƀ źŶ ɻƳƾưɇȋ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ƺƷƾƴƷ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ţƳśƨťƀŚ ƥśŤŚ lj ņƭśƞƞƻ ņƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ ɄŚźŚŶ ƺƷśŴ ƶƞƞɆŚ żŚ ţƀŚ ƶȌƯśŞ ƽ ɅɆƾƅťƀŶ ƽ ƱśƴŰ Lj ņŜŚƾŴ

ţŴśƀ żŚ ŚŶśƷśȋ źŶ ɅƷśƴťŴśƀ ţȋŻƄ ȊɆ Ʉśƻ ƵśƞƞƣƾƐ ŻŞŚŻŞ źŶ ƱƽśƞƞƨƳ ƺƞƞƷśŴ ȊƞƞɆ ɄŻƑŞ źŚŽƞƞƻ njLJLj żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ʀșƴƼƞƞƀ ţƀŚ ƹŶŚŶ ɹŴ ɅťƣśɆżśŞ ɅȌɇťƀʩǡ ɄŶ ɅƞƞŬ ţȋŻƞƞƄ ƏƞƞƀƾŤ ƺƞƞȋ ƺƞƞƷśŴ ƶƞƞɆŚ ƱśƷ ɅưŰśƀ ƺƷśŴ ņƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ţɆżƾǢƳśȋ ţƀŚ ƗƧŚƽ ŚŶśƷśȋ ɄśɇŤśȌƀŚ ŚƽƾƷ źŶ ƽ ƺťƣŻȘ ţɇưŞśƧ żŚ ɄŚ ƺƷƾƴƷ ņźƾȋŹƳ ƺƷśŴ ţŴśƞƞƀ ƹƾşƷŚ ƆƾƞƞƉŴ ƺƞƞŞ ƽ ɅƞƞťƣśɆżśŞ ŶŚƾƞƞƳ ŷɇƤƳ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ɅȌɇťƀʩǡ Ʉśƻ ɄŻƑŞ ƺǭ ŻȘŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƲƼƳ ƺťȌƷ ţƞƞƀŚ ƵŚŷƸǭ ŢʨƾƉűƳ ɅȌɇťƀʩǡ Ʉśƻ ɄŻƑŞ ţƀźŶ ƹŶśƤťƀŚ śƳŚ ŷƸƀź ɅƴƷ ŻƕƷ ƺŞ ɅƳƽśƨƳ ƲȌűťƁƳ Ʉśƻ ƹżśƀ ɅɆśǡŻŞ ƺŞ ŻŭƸƳ śƼƷŎ żŚ ŶƾƄ ɅƳ Ʋƻ ƵśƣƾŤ ŻŞŚŻŞ źŶ ƱƽśƨƳ ƽ ɄŶśɆż ƵśƳż ƺŞ ɄŚ ƺƷśŴ ʀƸǭ ƶɆŚ ţŴśƀ

Ö ZÀ ¿YÁ

Ö¨ Z ¡Â¸] ƱśƴŤ ƮŞśƨƳ źŶ ŷƸťƞƞƁɇƷ ņŷƞƞƷŚ ƹŶŚŷƞƞƷ ƽ ŷƞƞƸƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶƾŴ ƵƾƸȋŚ ɅȘŷƷż ɄŚŻŞ Śź ƵśƅƄʩŤ ţƼŬ źŶ ƽ ŷƷźŚŶ ɄźŚŶ ɅƸƙƳ ƽ ŷƞƞƸƴƣŷƻ ɅƞƞȘŷƷż ơŷƻ żŚ śƼƷŎ ŷƷźŚŶ ɅƳŻŞ ƱśȘ ŶƾŴ ţƣŻƅɇǡ ƽ ƵŷƄ ɻƼŞ ŷƸƀź ɅƳ ƺŭɇťƷ ƺŞ ŽȋŻƴŤ śŞ ƽ ŷƷƾƄ ɅƴƷ ơŻűƸƳ ŶƾŴ ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ɅɆśƻ Ƃƽź ɻƙɆŻƀ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅɆśƻźśȋ Ƶŷɇƀź Ʉśƻ Ƃƽź ƶɆɻƴƼƳ żŚ ƺȋ ŷƸƀŻŞ ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ ƺŞ ţƄŚŶ ƹźśƄŚ ŻɆż ŶźŚƾƳ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ ƺŞ ŶƾŴ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƥŶśƈ ŶƾŴ śŞ ŶƾŴ śŞ ƵŶƾƞƞŞ ƥŶśƈ ɅȘŷƷż źŶ ɅɆśƻ ƃŵŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɇƀśƸƅŞ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ŷɇƸȋ ƂʩŤ ƽ ŷɇŞśɇŞ Śź ŶźŚŶ ƺƙƀƾŤ ƽ ŶƾşƼŞ ƺŞ żśɇƷ ƺȋ śƴƄ ɄśɇƷŶ ɿɇƝŤ ŧƘśŞ śƴƞƞƄ ɅƷƽźŶ ŢŚɿɇƝŤ ŷɆśƴƷ ɿɇƝŤ śŤ ŷƄ ŷƻŚƾŴ Ʋƻ ƵśťƣŚŻƐŚ ɅȘŷƷż źŶ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ ƇŵƞƞƅƳ ɅȘŷƷż źŶ ɄŷƸƴƣŷƻ ŷɇťƞƞƁƻ ɅɆśƻŽɇǭ ƺǭ ƭśşƷŶ ƽ ŷɆźŚŶ ɅƣŚŷƻŚ ƺƞƞǭ ŶƾŴ ƹŶźƽŎŻŞ ɄŚŻƞƞŞ śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɅȘŷƷż źŶ ɄŷƸƴƣŷƻ ŷɇɆśƴƷ Ʌƙƀ ƽ ŷɇƸȋ ţȋŻŰ ƾưŬ ƺŞ ƽź ŶƾŴ ơŚŷƻŚ ƵŶŻȋ ŷɇƸȋ ɅƻŶ ƵśƳżśƀ Śź ŶƾŴ ŢśƷśŭɇƻ ɅƷŚŻșƷ ƽ ŜŚŻƑƌŚ śŞ ȗƸŬ ƺŞ ŜŚŻƑƌŚ śŞ ƺƞƞưŞśƨƳ ŷɇƸȋ ƺưŞśƨƳ śƻ ƵŎ śŞ ƽ ŷɆƽŻŞ ŶƾŴ ƶɆŚ ƺŞ ɅɆśɆƽź ŢŚŻƞƞȌƤŤ ɅɆśɆƽź ŢŚŻƞƞȌƤŤ żŚ ɄźƽŶ ŻȌƣ śƴƞƞƄ ƺȋ źƾƐ ƵŎ śɇƷŶ ŷɇƸȋ źƾƉŤ ƺƞƞȋ ţƞƞƀśƸƙƳ Ŷƽź ɅƳ ƃƞƞɇǡ śƴƞƞƄ ƺťƞƞƀŚƾŴ ƽ ƮɇƳ ƦşƐ ƽ ŷɇƸȋ ɅƞƞƳ ɿƜ ƵʨśƁȘźŽŞ źŶ śƳŚ ɅƙɇşƐ ƵśȋŶƾȋ źŶ ŻȌƤŤ ƖƾƷ ƶɆŚ ţɇƙƧŚƽ ƽ ŷɇƄśŞ ʀŞ ƗƧŚƽ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ţƞƞƀŚ ƭƾşƧ ƮŞśƧ ƭƾřƞƞƁƳ ţƼŬ ɅŞ Śź ŶƾŴ ŷɇƸɇşŞ ŶƾŴ ɅȘŷƷż źŶ Śź śƻ źŶ śƳŚ ŷɇƸȌƷ ƹśƞƞƸȘ žśƞƞƁŰŚ ƽ ŷɇƷŚŷƷ ŢśƧśƤŤŚ ɅƞƞƍƙŞ ņŷɇťƁƻ śƻ ƵŎ ƭƾřƁƳ śƴƄ ƺȋ ɅƙƧŚƽ ŢśƻśşťƄŚ żŚ ƮŞśƨƳ ŷƷƾƅƷ źŚŻȌŤ ƵśťɆśƻśƑŴ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƽ ŷɆɿșŞ žźŶ ɅɆŚŷŬ ƃŵŞ śƞƞƻ ŶźŶ ɅȘŷƷż ɄśƞƞƻŶźŶ ɼƣŻɆŹǡ ƺȋ ţƀŚ ţƨɇƨŰ ȊɆ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ɅȘŷƷż ŢśƧśƤŤŚ ŻɆŹǡśƷ ɄŻɆŹǡ ŝɇƀŎ ŷƙťƁƳ śƴƄ ɅȘŷƷż ŢśƷśɆŻŬ źŶ ƢƐŚƾƘ ņŷɇƻŶ ƵśƅƷ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ţɇƀśƁŰ śƼƷŎ ƺŞ ŻȘŚ ŷƸťƞƞƁƻ źŚŻƧ ŝɇƀŎ ƽ ŶźŶ ƊŻƙƳ źŶ śƳŚ ŷɆƾƄ ɅƳ ŻŤŻɆŹǡ ŝɇƀŎ śŤ ŶźƽŎ ɅƞƞƳ ŶƾŬƽ ƺŞ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź ɅƞƞťƈŻƣ ņɼƞƞƣŻȘ ŷɆƾƄ ŻŤ ɄƾƧ

ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ Ʉśƻ ƺƷśƅƷ Ȋƴȋ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɅɆśƻ ƺƷśƅƷ ƽ ţƳʩƘ ţƀŚ ƹŷɇƀź ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ ƺŞ ƇŵƄ ȊɆ ƺȋ ŷɇƴƼƣ śƼƷŎ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ Ʉśƻ ƺƷśƅƷ ƶɆɻƴƼƳ ƺưƴŬ żŚ ƺƷ śɆ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ŻɆż ŶźŚƾƳ ƃƸŤ ƮƴűŤ ɅɆśƷŚƾŤ ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ ţƳʩƘ ƶɆŻŤ ƺťƁŬŻŞ ƺȋ ɅŤśȋŻűƳ żŚ ɅŴŻŞ ƺŞ ɅƤƐśƘ ŻƕƷ żŚ ƛƯśŞ ŶŚŻƣŚ ţƀŚ śɆ ƺưƈƾŰ ɅŞ Śź śƼƷŎ ƽ ƺťƄŚŹȘ ŻŨŚ ƵśƷŚƾŬƾƷ śɆ ƵśȋŶƾȋ ŻŞ ŻƕƷ żŚ ƽ ŷƸťƁƻ ŢƽśƤŤ ɅŞ ŷƸȋ ɅƳ ŢśƀśƁŰŚ ƂƾŵťƀŶ ƽ źśȋ żŚ ƽ ŷƷźŚŶ ůɆŻƤŤ ƽ ɄŶśƄ ţɇƣŻƔ ƺťƞƞƀƾɇǡ ɅƤƐśƘ ƺŞ ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ żŚ ŷƙŞ ŶŻƣ ŷƷŻŞ ɅƳ ŢŹƯ Ʋƻ śŞ ůɆŻƤŤ ɄŻșɆŶ ſȋ Ǭɇƻ śɆ Žɇǭ Ǭƞƞɇƻ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ȉźŶ ƶɆŚ ŶƾŴ ƺȋ ƶɆŚ ŻșƳ ņŷƸȋ ɅƷśşƉƘ śɆ ŶźŚżśɇŞ Śź ƽŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ŷƻŷŞ ŶŻƣ ƵŎ śɆ Žɇǭ ƵŎ ƺŞ Śź ƹżśŬŚ ƶɆŚ ƽ ɄŶŻƣ ƺǭ ŶƾŴ ɅȘŷƷż ƮŘśƞƞƁƳ ƮŞśƨƳ źŶ ƛƯśŞ ŶŚŻƞƞƣŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ƺƷʩƧśƘ ƽ ʨśŞ ȉźŶ śƞƞŞ ɅƘśƴťŬŚ ƺǭ ŢʩȌƅƳ ƮŞśƨƳ źŶ ɅƀśƁŰŚ ƽ ɅƷśŭɇƻ Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ ƽ ţƀśƼƷŎ ƹŚŻƴƻ ƺƅɇƴƻ ƦƑƸƳ ŷƸƻŶ ɅƴƷ ƵśƅƷ ŶƾŴ żŚ ŶƾŴ ƢƐŚƾƘ ƽ ŢśƞƞƀśƁŰŚ żŚ ƺƞƞƕűƯ Żƻ ŶŚŻƞƞƣŚ ƶƞƞɆŚ ʀƸǭ ƺƕűƯ ƶɆŚ źŶ ŚŻƞƞǭ ƺȌƸɆŚ ƮɆʨŶ ɅƞƞťŰ ƽ ŷƞƞƸƻśȘŎ ɅƀśƁŰŚ ɅƀśƸƄ ţưƘ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ŽɇƷ Śź ŷƷźŚŶ ɅƀśƁŰŚ ţƀŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ŶŚŻƣŚ żŚ ƺťƀŶ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ Ȋƴȋ ƮƻŚ ƖƾƴŭƳ źŶ ƽ ţşűƳ śŞ ƽ ƵśŞŻƼƳ ƵŶŚŶ źŷƻ żŚ ŷƸťƞƞƁɇƷ ƾŬ ƱśƨťƷŚ ƽ ƶƞƞƅŴ ņżƾƞƞŤ ƺƞƞƸɇȋ ɄŚŻŞ Śź ƵŎ ƽ ŷƷŽɇƻŻǡ ɅƳ ɅƤƸƳ Ʉśƻźśȋ ɄŚŻŞ ŶƾŴ ɄǿŻƷŚ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ơŻƈ ŻŤ ƲƼƳ źƾƳŚ ƽ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ ƺťƄŹȘ ŢśɇŞŻŭŤ żŚ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʌƙƀ ŷƸƸȌƷ źŚŻȌŤ Śź ɅưşƧ ŢśƻśşťƄŚ źśƸȋ ɅȘŷƷż ųưŤ ŢśƧśƤŤŚ śŞ ƽ ŷƞƞƸƸɇŞ ɅƳ Śź ţƞƞɇƙƧŚƽ ņŷƷźƾŵŞ Ʉźśȋ śɆ ɅƨƅƘ ţƁȌƄ Ʋƻ ŻȘŚ ɅťŰ ŷƸɆŎ ɅƳ śƼƷŎ ŷƷƾƄ ɅƳ ƽź ƺŞ ƽź ƵŎ śŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƴƷ źŚŻƣ ţɇƙƧŚƽ żŚ ŷƷźŚŶ Śź ţƨɇƨŰ ƂŻɆŹǡ ŢźŷƧ ƺŞ śƼƷŎ ŷƷƾƞƞƄ ɅƴƷ ţŰŚźśƷ ŷƨƷ żŚ ƽ ŷƞƞƷŻɆŹǡ ŶśƞƞƨťƷŚ ůɇűƉŤ ŶŻȌɆƽź ŷƷŻɆŹǡ ɅƳ Śź ţƀźŶ Ʉśƻ ŶśƨťƷŚ ɅťŰŚź ţƀŚ Ƶśƀź ɄźśɆ ƽ ɄƾƧ źśɇƁŞ ƹŷƘ ƶɆŚ źŶ źśťƣź ŢŻƁŰ ƽ žƾƞƞƁƣŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƭśŰ ƵśƳż źŶ ŷƷŚ ƺťƁƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ŻȌƣ ƺŞ ƽ ŷƷźƾŴ ɅƴƷ Śź ƺťƄŹȘ

ţƞƞƀŚ ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ ņŶŻƣ ƚƾưŞ ŶśƙŞŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ƛƯśŞ ɅƷśƴƁŬ ŻƕƷ żŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŶŚŻƣŚ ɅƻśȘ ŷƸƀŻƷ ƚƾưŞ ƺŞ ɅƤƐśƘ ŻƕƷ żŚ śƳŚ ŷƷƾƄ ɅƷŚƽźóɅťƞƞƁɆż Ʉśƞƞƻ ƺşƸŬ żŚ ɅƞƞȌɆ ƢƞƞƐŚƾƘ ɅƞƞȘŷƷż źŶ ɅƞƞșƷź Żƞƞǡ ƃƞƞƨƷ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ƵśƞƞƁƷŚ ƱśƞƞŭƷŚ źŶ ŢśƞƞƷśŭɇƻ ƽ ƢƞƞƐŚƾƘ ŷƞƞƷźŚŶ ƃɇǡ ƺŞ ơŷƞƞƻ Ʉƾƞƞƀ ƺŞ Śź ƵśƞƞƁƷŚ ņśƻ ţɇƯśƙƣ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅɆśƻźśȋ ƺƞƞŞ źŚŶŚƽ Śź ƽŚ ƽ ŷƷŻŞ ɅƞƞƳ ɅɆśƻźśȋ ƱśƞƞŭƷŚ żŚ Śź ƽŚ ƽ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ƽŚ ɄŚŻƞƞŞ źŶ ŷƷżśƞƞƀ ɅƞƞƳ ƹśȘŎ ţƞƞƀŚ ŻƍƳ ƃƞƞɆŚŻŞ ƺƞƞȋ źŶ śƴƞƞƄ ɼƣź ƃɇǡ ŧƞƞƘśŞ ɅƤƐśƘ ƚƾƞƞưŞ ƗƧŚƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅɆśƼƣŷƻ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɿƞƞƁƳ ŷƞƞƅŵŞ ɅƳ ŶƾşƼŞ Śź ƵŚŻșɆŶ śŞ śƴƞƞƄ ƏŞŚƽź ƽ ƗƧŚƾƳ źŶ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ ƽ ŷƞƞɆɿșŞ ɄŻƞƞŤ ƺƞƞƷʩƧśƘ ŢśƞƞƴɇƴƉŤ ɄźƽŻƞƞƌ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ƺşưƜ śƴƄ ŻŞ ƵśťŤśƞƞƀśƁŰŚ ƺȋ ŷɆźŚŹșƷ ƺȋ ŶźŚŶ ţɇƴƻŚ ɄźŷƞƞƧ ƺŞ ɅƤƐśƘ ɄŷƞƞƸƴƷŚƾŤ ƹŷƸƸȋ ʀɇƙŤ ƮƳŚƾƘ żŚ ɅƞƞȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ Śź ƵŎ ɅƘśƴťŬŚ ƏŞŚƽź ƽ ȉɻƞƞƅƳ ɅȘŷƷż ţɇƨƣƾƳ źŶ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɷɻƸȋ ŶƾŴ ɄśƞƞƸƙƳ ƺŞ ɅƤƐśƘ ƚƾƞƞưŞ ƺŞ ƽ ŶŚŻƣŚ ɅťŴśƸƞƞƄ ƭƾűŤ ƺƞƞŭɇťƷ źŶ ƭƽŚ ƱśȘ źŶ ţƀŷŞ śƼƷŎ ɄɿȘŶśɆ ƽ ƂʩŤ ŝƁŰ ŻŞ ņƵŎ ƭśşƷŶ ņƹŷɇƞƞƀź ɅƤƐśƘ ƚƾưŞ ƺŞ ƺȋ ɄŶŻƞƞƣ ŷɆŎ ɅƳ ŷƸȋ źŚŻƧŻŞ ɄŻŤźŚŷɆśǡ ɅƘśƴťŬŚ ƏŞŚƽź ŷƷŚƾŤ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154 18

ŶƾƄ ɅƳ ŻƻśƔ ¯ƹźʽ Śĸ ° źŶ ¯ƵƾƁȌŬ ƭŚ ƮŘƾƳśƀ° ɅɆŚɿȘ ƺşƸŬ ƺŞ śƼƸŤ ƹŶŻȋ ɄźŚŶŶƾŴ Ʋưɇƣ ƵśťƀŚŶ ŢśɇŘŽŬ Ʉśƻ ɅɆśƞƞƅȘ ƹŻȘ ƽ ɅƞƞƸȌƣŚ ƹŻȘ ƽ ƵŶƾƞƞŞ ŶƾƞƞƯŎŽƳź ƽ żŚź ƽ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƹźśƄŚ Ʋưɇƣ ŜŚŹŬ ɅƞƞƉƉŵŤ Ʉśƞƞƻ Ȋşƞƞƀ źŶ ƮƨťƞƞƁƳ Ʌƞƞƴưɇƣ ¯ƹźʽ Śĸ ° ƶɆŚ ţƀŚ śȌɆŻƳŎ źƾƅȋ LjǐǐNJ ƭśƀ ƭƾƉűƳ ɅťŴśƸƄ ƵŚƽź ŽƴɇŬ ƏƀƾŤ ƺȋ ţƀŚ ƹźŚ Ʋưɇƣ ƺƘƾƴŭƳ żŚ ţƴƁƧ ʀƯƽŚ Ʋưɇƣ ĺ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƵŚƽ ŶƾŴ ƽ ƮƷƽ ɷ żŚ ɅƷśťƞƞƀŚŶ žśƀŚŻŞ ņƵŚƽ ţɇƨƣƾƳ żŚ ſǡ ŷƳŎźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ żƽź LJǎ śƼƸŤ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷƄ ŷƄ ƺťŴśƀ ƵŎ ȱƳŚŶŚ źŶ Ʋťƅƻ śŤ ƱƽŶ Ʉśƻ ţƴƁƧ ņƲưɇƣ

ſɆŻȋ źŷǡ ƃƨƷ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ¯ƵƾƁȌŬ ƭŚ ƮŘƾƳśƞƞƀ° ŶƾƄ ɅƳ ŻƻśƔ ȉŚź ¯ƺƴɆŷƷ ţƄŹȘŻƀ° ƦƣƾƳ Ʋưɇƣ źŶ ƺȋ ¯ʩșƸɇƳ ſȌƳ° ŽɇƷ ɅȘżśŤ ƺƞƞŞ ƽ ƹŶŻȋ ɄżśƞƞŞ ¯ƾƯƾƻ° ţɆśƞƞƀ ƭƾƞƞƉűƳ ƺȋņƹŶƾƴƷ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ¯ƵŚƾƞƞŬƾƷ Ůƽź° ƵŚƾƸƘ śŞ Ʌƴưɇƣ ƺŞ ¯ƹźʽ Śĸ ° Ʋƞƞưɇƣ źŶ ɄżśŞ ɄŚŻŞ ¯ƵƾƞƞƁȌŬ ƭŚ ƮŘƾƳśƞƞƀ° ŶŷƷƾɇǡ ɅƳ ¯ȉŚź ſɆŻȋ° ɄśƤɆŚ ƺŞ ¯ƹźʽ Śĸ ° Ʋƞƞưɇƣ źŶ ȉŚź ſɆŻȋ źśȌƴƻ ƃƞƞƨƷ źŶ ƭśɆŻƀ ƺƞƞƅɇǡɽƻ ¯ŽƯƾȌɇƷ ƭƾƞƞƁɆźśƳ° ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ƃƨƷ ¯ȉŚź ſɆŻȋ° ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ śŞ ¯ƹźʽ Śĸ ° ơƽŻƙƳ Ʋưɇƣ ƺƯśşƷŶ ĺ ŢśɆśƸŬ ɄŻƞƞƀ ȊɆ ƺƸɇƳż źŶ ƺȋ ſɇưǡ ƹśȘŎźśȋ ƃƞƞƨƷ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶŚź ſɇưǡ ȗƸƻŻƀ ƃƨƷ ¯ƮɆŶźƾɆź° ơƽŻƙƳ ĺ ŶźƾŴ ɅƳ ƲƧź ņŷƸȋ ɅƳ ƦɇƨűŤ ¯ɷŽɆŻȘ° ƺŞ ƱƾƀƾƳ ŻȋŸ żŚ ņƲưɇƣ ƹŷƸƸȋ ŷɇƯƾŤ ţɇȘ ŽƸ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ˺ Ɇʨ ɅƷśǢƴȋ

ŷƸȋ ɅƳ ɅɆśƴƷɽƻ ¯ʀșƴƅŴ ƽ ƗɆŻƀ° źŶ ƹźśŞƽŶ ¯ƵƽŻŤ ŽɇƯźśǭ° ƹśƳ LjLj ųƞƞɆźśŤ źŶ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ¯ǏʀșƴƞƞƅŴ ƽ ƗɆŻƞƞƀ° ƭśƞƞƀźƾɇƷƾɆ° ɅƷśǢƴȋ ƏƞƞƀƾŤ ɄŶʩɇƳ LjǐLjǐ ƭśƞƞƀ ɅƞƞƳ ŶƾƄ ƵŚŻȋŚ ¯żŻǮȌɇǡ ¯ŻƤɇƞƞƀ° ƃƨƷ źŶ ƹźśŞƽŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ¯ƵƽŻŤ ŽɇƯźśǭ° LjǐLJǍ ƭśƀ źŶ ŚŷťŞŚ ţɇƉŵƄ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻƻśƔ ƱŻŭƳ ƶưƻ° ŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ ¯ʀșƴƞƞƅŴ ţƞƞƄƾƷŻƀ° Ʋƞƞưɇƣ źŶ ¯śƞƞƄ ƶƯŚŷȘśƳ° ƵŚƾƸƘ śŞ ƺȋ Ʋưɇƣ Ƶśƴƻ źŶ ŽɇƷ ¯ƵɿƞƞƳ ŶƾŞ ¯ƱśŤśťƀŚ ƵƾƁɇŬ° ɄżśŞ śŞ ¯śƄ ŶźśȋŶ° źŶśƳ

17

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

ƽ ƗɆŻƞƞƀ° Ʋƞƞưɇƣ ƺƞƞƘƾƴŭƳ żŚ ţƴƞƞƁƧ ʀƞƞƴƼƷ źŶ ȊɆ ƃƨƷ źŶ ƹźśƞƞŞƽŶ ¯ƵƽŻƞƞŤ ŽƞƞɇƯźśǭ° ņ¯ʀșƴƞƞƅŴ Ʋưɇƣ ɄŻƞƞƀ ʀƴƼƷźŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻƞƞƻśƔ ɄɹɆśƞƞƀ ƱŻƞƞŭƳ ƮƅɇƳ° ņ¯ƭŽɆŶ ƶɆƽ° ɄżśŞ śŞ ¯ǏʀșƴƞƞƅŴ ƽ ƗɆŻƀ° ņ¯ƵƾƁşɇȘ ɅƀŻɆśŤ° ņ¯ɻƞƞƀƽŻŞ śƷŚŶźƾŬ° ņ¯ŽșɆźŶƽź źŶ ¯śƸɇƞƞƀ ƵśŬ° ņ¯ƮŘƾƷśƳŚ ɷśŤśƷ° ņ¯ŽŭɆŻŞ ſɆŻȋ° ŻŨŚ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ ¯ƵɿƞƞƳ ƶưƻ° ƽ ¯ƵƽŻŤ ŽɇƯźśǭ° źśƞƞƸȋ ŷƷźŚŶ ƹŷƼƘŻŞ Śź źŚŷƣŻƐŻǡ ƶƅȋŚ

ƭƾȌɇƷ° ¯ƶƳŷɇȋ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŶƾƄ ɅƳ ƭśɆŻƀ ƱŚźŶ ɷśɆŻƞƞƀ ŻƷźŚƽ ƵŚźŶŚŻƞƞŞ ɅƷśǢƴȋ ɅťƷɻƸɆŚ ƃƞƞŵŞ ƭƾȌɇƷ° ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺƞƞŞ ¯ţɆśƸŬ ƺƞƞƘźŽƳ° ƵŚƾƸƘ śƞƞŞ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ¯ƶƳŷɇȋ ɅťŴśƸƅƷŚƽź ƺƷśƨƄśƘ ţɆŚƽź ¯ţɆśƸŬ ƺƘźŽƳ° ƭśɆŻƀ ɅƷśǢƴȋ ƏƞƞƀƾŤ ¯ƱƾşƸưȌɆŎ ŶźśƞƞǮɆź ƽ śƴưƞƞƀ° ɅȘŷƷż ŻɆŷƳ ¯ƶƳŻƄ ʀƸŬ° ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƞƞƀ ŻƷźŚƽ ƵŚźŶŚŻŞ ŷɇƯƾŤ ŻɆŷƳ ƽ ƹŷƸƁɆƾƷ ņ¯śƻ ƭśșƸǭ° ƦƣƾƳ ƭśɆŻƀ ŷɇƯƾŤ ņƭśɆŻƀ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ƶƳŷɇȋ ƭƾȌɇƷ ţƀŚ ƭśɆŻƞƞƀ ƶɆŚ ƵŚƾƸƘ śŞ HBO ƺȌşƄ ƭśɆŻƞƞƀ źŶ ɄżśŞ ƽ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ¯ƾƯƾƻ° ƺȌşƞƞƄ ¯ɿƕƷ ɅŞ ƺşɆŻƜ Ǐ° ƭśɆŻƞƞƀ ņ¯ƾƝƯ° ŶźŚŶ ƹŷƼƘŻŞ Śź ƵƽżśƳŎ ţɆśƀ ɄŚŻŞ ¯śƻ ƺƷśșɇŞ°

ƶƻƾȋ ƵƾƁȌŬ źƾɇƯƽŚ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ¯ɅŘŻƳśƷ ŶŻƳ° ɅưƈŚ ŷƄ ŜśŵťƷŚ ƽ ŻɆŶ ţɆŻƻ ņŪƾƞƞƻ ſɆŷƯŎ ņžśƞƞƳ ţƞƞŞŚŽɇƯŚ ƵƾƞƞƸȋśŤ ŷƷŚ ƹŷƄ ŜśŵťƷŚ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷɆź ƱźƾťƀŚ ƵŎ ƂŶƾŴ ƽ ŷƞƞƁɆƾƷ ɅƳ ƮƷ˺ Śƽ ɷ Śź ŻưɆŻŤ ƶɆŚ ƺƳśƸƴưɇƣ Ʋưɇƣ ɅɆŚŻŬŚ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺȋ Ʉƽ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ Śź ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ņɅƷŚŶŻȘźśȋ ņŶƾŞ ŷƻŚƾŴ Ʋƻ ƭśƞƞƀ źŶ Śź ¯ŷɆŻȘ ǟŎ° ɅưɇŵŤ ɅƞƞƴưƘ ŻưɆŻŤ ɅƞƞɆŚŻŬŚ ŽɇƳŎ ƺřƐƾŤ° ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ ƽ ŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ LjǐLJǎ ƶƻƾȋ ƵƾƞƞƁȌŬ ņƲɇťƤȘ ƺȋ źƾƑƷśƴƻ ŶƾŞ ¯ŷɇưȋ ƶɆŻŴŎ ƵŚƾƸƘ śŞ ſȌɇưƤťƷ ƭśɆŻƞƞƀ źŶ ƶɆŻȋ ȉƾƯ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƮƉƣ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ŶƾŞ ¯Ʈɇƻ ŢźśƴƘ ɅȘŷƄɿŵƁŤ° Żȋźśƻ ƵśŤśƷśŬ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ Ʉƽ ŶƾƄ ƺɇƼŤ Ʋƻ ƃƳƽŶ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŽɇƷ LjǐLJlj ƭśƀ źŶ ¯ʨƾȋŚźŶ° ƭśɆŻƀ źŶ ɷŷƳ ƽ ƺƞƞƅɇǡɽƻ ƽ ƹŷƳŎ śɇƷŶ ƺƞƞŞ LJǏǎnj ɹƞƞťȋŚ LjNJ Ʉƽ ŷƄśŞ ɅƳ ɅƁɇưșƷŚ

ƹƽŻȘ ƺŞ ¯Ʈɇƻ ŢźśƞƞƴƘ ɅȘŷƞƞƄɿŵƁŤ° Ʋưɇƣ ŻșɆżśŞ ƭśƞƞƀźƾɇƷƾɆóžƽśƻ ƱƾưŞ ŷƞƞɆŷŬ ƹǿƽŻƞƞǡ ƵŚŻƞƞșɆżśŞ ŶŻȋ ŶƾŴ ƵŎ żŚ Śź ɅưƈŚ ƃƨƷ ƽ ţƀƾɇǡ żŻǮȌɇǡ śŞ ɅȌɇƞƞƀʩȋ Ʋưɇƣ żŚ ƱśƞƞƼƯŚ śƞƞŞ ƺƞƞȋ ¯ɅƞƞŘŻƳśƷ ŶŻƞƞƳ° źŶ źśŞ ʀťƞƞƁŵƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƞƞƀ ŝɇŭƘ ɅťɇƉŵƞƞƄ ſƸɆź Ŷƾưȋ ƽ ŷƄ ƺťŴśƞƞƀ LJǏljlj ƭśƞƞƀ źŶ ɄŻŨŚ ŝƯśƧ ŷɆŶŻȘ ƹŷƻśƅƳ ɅưƈŚ ƃƨƷ źŶ ɅưɇŵŤóɅƴưƘ ƵśƞƞƳź żŚ ŷɆŷŬ ɅƞƞƀśşťƧŚ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ ƦƣƾƳ ƺȋ ţƀŚ ɅƷŚŶ ɅƴɇƄ ƹźśŞźŶ ņţƀŚ ŽƯƽ ɅŬ ǫŚ ţɇƈśŴ ƶɆŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƵŷƄ ɅŘŻƳśƷ źŚŻƀŚ Ƣƞƞƅȋ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƢưťŵƳ ŶŚƾƳ ƵŶŻȋ ŝɇȋŻŤ ƱśșƸƻ źŶ Śź śƍƳŚ ɄŶŚŶźŚŻƧ ƭśƞƞƀźƾɇƷƾɆ ɅƷśǢƴȋ śŞ ǟŶ ɅƷśŬ ŚŷťŞŚ śƳŚ ŶƽŻŞ ʀƞƞŞźƽŶ ɄƾưŬ ɅŘŻƳśƷ ŶŻƞƞƳ ƃƨƷ źŶ śƞƞŤ ŶŻƞƞȋ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƤťƸƳ ƽŚ źƾƍŰ ƺȋ ŷɆŶŻȘ ƱʩƘŚ ƃɇǡ ɄŷƸǭ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154 16

ֿ¿Z« Z^yY

źśƴƧ ŻƐśŴ ƺŞ ƺƴɆŻŬ ƽ ſşŰ śƼƷŎ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ƺƴȋśűƳ ŶźƾƳ ƱŶŻƞƞƳ ƱƾƴƘ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ƽ ɅƷśșƴƻ ƵśȌƳ źŶ źśƴƧ ɄżśŞ ƵŶŚŶ ŝɇŤŻŤ ƱŻƞƞŬ ƺŞ ŻƞƞƤƷ ƺƞƞƀ ƺȋ ɅƳŶŻƳ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ƦɆƾƅŤ źśƴƧ ɄżśŞ źŶ ɄŷƸŞ ƎŻƄ ƺŞ Śź ƱŶŻƳ ʀƴƼťƳ ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ɿșťƀŶ ţƞƞƅȘ ſɇưǡ ƏƞƞƀƾŤ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɄżśŞ źŶ ŝưƨŤ ŚŻɆż ŷƷŷƄ ɷśƳ ŢŚźśƁŴ źśǭŶ ŽɇƷ ŷƷŶƾƴƷ ɅƳ ɄŷƸŞ ƎŻƄ ɅƴƻźŶ źŚŽƻ ŷƉȌɆ ƺƞƞƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƽ ſşŰ ƭśƞƞƀ ȊɆ ƺŞ ƹśȘŶŚŶ ƏƞƞƀƾŤ ƽ ŷƷŶŻȋ ơŚɻƘŚ ŶƾŴ ƱŻŬ ƺƞƞŞ ʀƞƞƴƼťƳ ŷƷŷƄ ƱƾȌűƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŻŵťƀŚ źŶ ȉŶƾȋ ƵŷƄ ƥŻƜ ɅșƷśŴ źŶ ƵśƄ ɅȘŶŚƾƷśŴ ŻŵťƀŚ źŶ ņƺƯśƀ ƽŶ ȉŶƾȋ ȊɆ ƂźŚŽȘ śƼƷŎ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ ƵśɇŞ ſɇưǡ ŷƞƞƄ ƥŻƜ ʀƙƯŚ ţƣśɆźŶ Śź ţƞƞɇƤŰ ƮşŬ ƺƞƞƨƑƸƳ źŶ ƺƞƞŨŶśŰ ƖƾƞƞƧƽ Śź ƵśƅƀŚƾŰ ŷƷŚ ƺťƀŚƾŴ ƱŶŻƳ żŚ ʀƯƾřƞƞƁƳ ŷƷŶŻȋ ƺȋ ŷƷŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƵśɇŞ śƼƷŎ ŷƸɆśƴƷ ƵśȋŶƾȋ ƗƴŬ ɻƞƞƅɇŞ ŦŶŚƾŰ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ŝưƜŚ ƮƳśƘ ƵśȋŶƾȋ żŚ ƵŷƄ ƮƣśƜ ƹŶŻƷ Śź śƻŻŵťƀŚ ơŚŻƐŚ ƹŷƄ ƺɇƈƾŤ ƱŶŻƳ ƺŞ ţƀŚ ƮƤƧ śƞƞƴťŰ Śź ƵŎ ɄŶƽźƽ ŜźŶ ƽ ŷƞƞƸɆśƴƷ ɄźŚŹƞƞȘ Ȋƴȋ ƱżŚƾƯ żŚ ƵśȋŶƾȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻŞ ʀƸǮƴƻ ŷƸƸȋ ƗƧŚƾƳ źŶ ŢśŭƷ ţƼŬ ɄŶśŞ ɄƽżśŞ źŚƾƷ ŷƸƷśƳ śƸƞƞƄ śƻŻŵťƞƞƀŚ ơŚŻƐŚ ɄżśŞ śɆ ƽ śƸƞƞƄ ƱśșƸƻ ɄźƽŻƞƞƌ ţƀŚ ƹŷɆŶŻȘ ŷɇȋśŤ ARN

ƮƘśŬ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ƲȌŰ ŷɇɆśŤ

ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƺȋ Śź ɄŶŻƳ ƲȌŰ ŻƞƞƕƷ ŷƞƞɆŷŭŤ ƹśȘŶŚŶ żŚ ɄźśşťƘŚ Ţźśȋ ţƣśɆźŶ ţƼŬ ɅưƙŬ ȉźŚŷƞƞƳ żŚ ŶƾƴƷ ŷɇɆśŤ ņŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱŚŷƧŚ ɅưűƳ ȊƷśŞ ȊɆ ɅƻŚƾȘ ŽɇƷ ƽ ţƞƞƳśƧŚ ɄŚŽɆƽ ņɅɆśƞƞƀśƸƄ ȉźŷƞƞƳ ƽŚ ƭśƞƞƀ ƺƞƞƀ ƺŞ ŶŻƣ ƶɆŚ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƺŘŚźŚ ɅưƙŬ ŷƳŎźŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ƵśƳŻƼƧ źŶśƳ

ŢźśƳŚ źŶ ƗƧŚƽ ɷŽƸƳ źŶ Ʉżƾƀ ƃŤŎ ƵŶŚŶ Ųź żŚ ſǡ ŶƾŴ ƺƷŚŷƸƴƞƞƄƾƻ ƽ Ʉźƾƣ ŶŻȌưƴƘ śŞ ɄźŶśƳ ņʀƞƞƙƯŚ źŶśƳ ƶɆŚ ŷƻŶ ŢśŭƷ Śź ƂŷƷżŻƣ ƽŶ ƵśŬ ţƞƞƁƷŚƾŤ ɅȋśŰ ƺɇƯƽŚ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ ţƀŚ ɅƙƧŚƽ ƵśƳŻƼƧ ȊɆ ŷŰŚƽ źŶ ɅưȌƞƞƅƳ ŻŨŚ źŶ Ʉżƾƞƞƀ ƃŤŎ ƺȋ ţƞƞƁƷŎ żŚ ƺŨŶśŰ żŚ ſǡ ƹŶŚƾƷśŴ ƶɆŚ ŶƾŞ ƹŷɆŶŻȘ żśƜŎ Śƾƻ ƺɆƾƼŤ Ʉśƻ ƂʩŤ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ƽ ŷƷŷƄ ƮƨťƸƳ ƵśťƀźśƴɇŞ ƺŞ źŶ ƃȋŶƾȋ ƽŶ ɼƄŚŶ ƺșƷ ƶƴɆŚ ɄŚŻŞ Śź źśȋŚŷƣźŶśƳ ARN ŷƷŶƾťƀ Ʉżƾƀ ƃŤŎ ŻƑŴ ŻŞŚŻŞ

ơŶśƉŤ ŻŨŚ źŶ ŻƤƷ ƽŶ ȖŻƳ ŻɆśŤ ƵŷɇȋŻŤ żŚ ɅƄśƷ ƭƽŚ ƺƴɇƷ ɅƐ ƺȋ ƺťƞƞƄŚŶ ƱʩƘŚ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ţưƙŞ ņơŶśƞƞƉŤ ƺŨŶśŰ ţƞƞƤƻ ņɄźśŬ ƭśƞƞƀ ƺƞƞȋ ƹŶśƞƞťƣŚ ƥśƞƞƤŤŚ śƞƞƻƽźŶƾŴ ŻƞƞɆśŤ ƵŷƞƞɇȋŻŤ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƺťƅȋ ƽŶ ƺƷśƤƀśťƳ źŶ ƢưŵŤ ŶźƾƞƞƳ Njljǐǐ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƂźŚŽȘ ʀƸǮƴƻ ƽ ŝƞƞƀśƸƳśƷ ţɇƤɇȋ ɄŚźŚŶ ŻɆśŤ śŞ ɅȘŷƸƷŚź ƺƞƞƸɇƳż źŶ ƶŘƽǿ śŤ ƺɆƾƷŚǿ ɅƷśƳż ƺưƈśƣ źŶ ƺťƞƞƄŹȘ ųɆźśŤ ƺƴɆŻŬ ŢśƤưŵŤ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶŚŶ Ųź ɅşƔƾŞŚ ɄŚŻŞ ƹśɇƞƞƀ żśɇťƳŚ źśƞƞƼǭ ŽƞƞɇƷ ƽ ɅƞƞƴƻźŶ ŷƞƞƉƷśǡ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴŻŞźŶ ʀƤưŵťƳ ARN

ŷƄźŶśƈ žƾŞƾŤŚ ƹŷƸƷŚź ƲȌŰ

śŞ ƲƼťƳ ƺƷśƤƀśťƳ ƺȌɇƯśŰ źŶ ƹŶƾŞ ţƘśƞƞƀ ŻŞ ɻƳƾưɇȋ NJǐ ƹŶŻȋ ɅƳ ţȋŻŰ ţƘśƞƞƀ ŻŞ ɻƳƾưɇȋ źśƼǭ ƽ ŶƾƷ ţƘŻƞƞƀ ţưƘ ƺŞ ƺȋ ŶƾŞ ƺťƄŚŶ ƵśɇŞ ŻŤ ƃɇǡ źƾȋŹƳ ƹŷƸƷŚź ţƞƞƀŚ ƺɆśƀ ƽ ƹŶƾşƷ ƹŶśŬ ƮƳśȋ ƵŷɆŶ ƺŞ źŶśƧ ŜśťƣŎ ŷɆŷƞƞƄ źƾƷ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƹŶźƽŎ ʀɆśǡ Śź ƵśŞ ƽŚ ƽ ŷɆŶŻȘ źŶśƈ ƹŷƸƷŚź ţɇƳƾȌűƳ ŻŞ ɅƸşƳ ƲȌŰ śťɆśƼƷ ţƤƻ ŽɇƷ ƽ ɅƴƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ljǒNJ ɄśƼŞ ƵƾŴ ţŴŚŶŻǡ ƺƞƞŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ŷƄ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƭśƀ

ƺŨŶśŰ žƾŞƾŤŚ ƹŷƸƷŚź ƹŷƷƽŻǡ ƺŞ ɿŴŚ ɅȘŷɇƞƞƀź ƺƁưŬ Ʈɇȋƽ ŷƞƞƄ ƲȌŰźƽŷƈ ƺŞ ŻƞƞŭƸƳ ƶŘƽǿ ƲƞƞƅƄ źśşȘŻƳ ƽ ŷƳŎ ɅƳ ŢŚźśƳŚ ƺŞ ƵśƴƘ żŚ ƺȋ ɅƞƞƀƾŞƾŤŚ ƹŷƸƷŚź ƗƣŚŷƳ śŞ ņŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ƵśŞśɇŴ żŚ ƺɆŷƞƞƄŚŻƯŚ ɅŬƽŻŴ źŶ ƺȋ ţƄŚŶ ƱʩƘŚ ɅȘŷɇƀź ƺƞƞƁưŬ źŶ ņŶŻȋ ŶźƾŴŻŞ ƗƷśƳ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƹŷƄ ŝƉƷ ɅşƀśƸƳśƷ ƮűƳ źŶ ƖśƤŤźŚ ƗƷśƳ ţƳʩƘ śŞ ɻƳ LJLj śƞƞƼƸŤ ƖśƤŤźŚ ƗƷśƳ ƺƞƞȋ ŶƾƴƷ ƵśƞƞɇŞ ƽŚ ƵŎ żśŭƳ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƺưƈśƣ źŚŷƞƞƅƻ śŞ ƺưƈśƣ ɻƞƞƳ njǐ ɅťƞƞƁɆśŞ ɅƳ ƗƷśƳ ņƵśŞśɇŴ żŚ ƃƞƞŵŞ ɅƀźŶŚŶ ƮŰŚŻƳ ɅƐ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ źŚŷƞƞƅƻ ţƳʩƘ ɄɻƳ ljǐǐ żŚ ŶƽŷŰ ƮƈŚƾƣ źŶ ƺȋ ŶŻȋ źśƼƔŚ ƵśťƞƞƀŶŚŶ ŷŰ ƺȋ ƹŶƾŞ ƹŷƄ ŝƉƷ źŚŷƅƻ ţƳʩƘ ŽɇƷ ƗƷśƳ żŚ ƮşƧ ƵŎźŶ ɅťƞƞƁɆśŞ śƻ ƮɇşƳƾŤŚ ƺȋ ɅƑŴ ŽɇƷ ƽ ƖśƤŤźŚ żśŭƳ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ɅƳ ʀƙƳ Śź ŷƸƸȋ ţȋŻŰ ƮűƳ źŶ ţƘŻƞƞƀ żśŭƳ ŷŰ ƺȋ ŷƞƞɆŶŻȘ ŷɇȋśŤ ʀƞƞƸǮƴƻ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƽźŶƾŴ ƵŶż ƃŤŎ ƹŷƷƽŻǡ ƃƯŽƸƳ ɄƽŻŞƽź ƺȋ Śź ɄŻșɆŶ ŶŻƣ ɄƽźŶƾŴ ŷƴƘ ƺŞ ƹŷƄ ƲƼťƳ ɅƉŵƄ ƵŎ źŶ ƺȋ ŷɆśƴƷ ɅƳ ɅȘŷɇƀź Śź ɄŚ ƹŷƷƽŻǡ ƹśȘŶŚŶ ƵƾƳŚɿǡ ƃɆśƻ ƺɆśƁƴƻ ƺŞ ƽŚ ƺȋ ŶƾƴƷ źśƼƔŚ ƽ ţƄŚŶ ƱʩƘŚ ƹśƸȘ ɅŞ Śź ŶƾŴ ƲƼťƳ ţƀŚ ƹŷɇƅȋ ƃŤŎ ƺŞ ņƹŶƾŞ ƹŷƄ ȉźśǡ ƺȌƸɆŚ żŚ ƺŨŶśŰ żƽź źŶ ƺȋ ŶƽŽƣŚ ƽŚ ŶƾŞ ƹŶŚŶ ŻȋŹŤ ƃȋźśǡ ƮűƳ ƭśƝƄŚ ŽɇƷ ƽ ƹŚź ƵŶźƽŎ ŷƸŞ ņƃƯŽƸƳ ɄƽŻŞƽź ƵŶŻȋ ȉźśǡ ƽ ƹŶŻȋ ţşűƈ ɅƸƤưŤ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ Ʉƽ śŞ ƽ ƹŷƄ ɅƷśşƉƘ ƹŶŻȋ ȉźśǡ ƃƯŽƸƳ ɄƽŻŞƽź ŚŶŷŭƳ źƾȋŹƳ ɄƽźŶƾŴ ŝŰśƈ ƹŷƻśƅƳ ƽ ţƅȘżśŞ żŚ ſǡ ƽ ƺťƣź Ʉźśȋ ƭśşƷŶ śƳŚ Ŷż ŷƻŚƾŴ ƃŤŎ Śź ɅȋśƄ ƮɇşƳƾŤŚ ƺȋ ƺťƤȘ ŽɇƷ ƲƼťƳ ţƀŚ ƺťƣŻȘźŶ ɅũűŞ ƺŞ ţƀŶ ŽȘŻƻ ƺťƤȘ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɅƳŚŷƧŚ ʀƸǭ ƹŶƾƴƷ ŷɆŷƼŤ ƺȋ ƺťƣŻɆŹǡ śƼƸŤ ƽŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŝűƙťƳ źśɇƁŞ ƺťŴƾƀ ɄƽźŶƾŴ ŷƷżŚŷƸɇŞ Ʉƽ ƵŶŻȘ ƺŞ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƽ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Śź ƱŚŷƧŚ ƶɆŚ ƵŚŻșɆŶ ŶźŚŶ śƘŶŚ ƲƼťƳ ţƀŚ ƹŶŽƷ źśȋ ƶɆŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1154 14

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

ɅɆśƸŬ ɅƀśƸƅƷŚƽź ƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƮƳśȌŤ źŶ ɅťɇƴƻŚ Żǡ ƃƨƷ ņźŶśƳ śŞ ȉŶƾƞƞȋ ƺƑŞŚź śƈƾƉŵƳ ɅƞƞȋŶƾȋ źŶ ƺǮƷśƸǭ ŷƄśŞ ɅƳ ŚźŚŶ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺƙƳśŬ ƆśŵƞƞƄŚ ŻșɆŶ śŞ ƽŚ ƵŷƄ źśȘżśƞƞƀ ƹƾűƷ żśƜŎ ƽ ŷƄź ƺưŰŻƳ ƶɆŻŤ ţɇƴƻŚ Żǡ ƺȋ ƹŶŚƾƷśŴ Ʉśƍƣ źŶ ƵśȋŶƾȋ ɅȘŷƷż ƺɇƯƽŚ ƵŚźƽŶ ɅƧʩŴŚƽ ɅƷŚƽź ůɇűƈ ţɇŞŻŤ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ŢśƳŚŷƧŚ ņŷƞƞƄśŞ ɅƳ ţɆƾƻ ɄɿȘ ƮȌƞƞƄ ŶƾŞ ƲɇƻŚƾŴ ƹŷƸɆŎ źŶ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƏƀƾŤ ƺƷśƳŻŭƳ źśťƣź żƽŻŞ ŷƻśƄ ņŶɿșƷ ƱśŭƷŚ ƺƷśȘ ƺƞƞƀ Ʉśƻ ƺɆʨ żŚ ɅȌɆ źŶ śƻ ɅƷśƳśƞƞƁŞśƷ żŚ ƺƷśƳŻŭƳ źśťƣź ņŶźŚƾƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ źŶ ŶŶŻȘ ɅƳ ɅƄśƷ ŻșɆŷƴƻ śŞ śƼƷŎ ƎśşŤźŚ śɆ ƽ ŶŻƣ ţɇƉŵƄ ɅɆśƸŬ ɅťɇƉŵƄ Ʉśƻ ƭʩťŴŚ Ʉśƞƞƻ ƭʩƞƞťŴŚ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƞƞƣŚ ƺťƞƞƀŶ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƵśƞƞƳŻŭƳ ƺƞƞȋ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƞƞƙƯśƑƳ ŷƸƄśŞ ɅƳ ɅťɇƉŵƄ ţƣśɆ ƵŚƾŤ ɅƳ ŻɆż ŶźŚƾƳ źŶ Śź ƲɆŚŻŬ żŚ ɄźśɇƁŞ ōśƅƸƳ ƇƧśƷ Ţźƾƈ ƺŞ ɄŻɆŹǡ ƺƙƳśŬ ɅƣŚŻűƷŚ źśťƣź ɄɿȘ ŶśɆ ɅƑɇűƳ Ʉśƻźśƅƣ ɅɆśƸŬ ɅƀśƸƅƷŚƽź ƽ ȊɇťƷǿ ƮƳŚƾƘ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ƵŎ żŚ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅŤʩȌƞƞƅƳ źśǭŶ ɅȌɇťƷǿ ŻƕƷ żŚ ŶŚŻƣŚ ɅŴŻŞ ƹŷƞƞƄ ţŞśŨ śƳŚ ņŷƞƞƄ ŷƸƻŚƾŵƷ ƱŻŭƳ śƳƽŽƯ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƺƴƻ ƺǭ ŻȘŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶśɆ ɄŶŚżźŶśƳ ɅƷŚƽź ƺťƀŶ ƶɆŚ ţƞƞƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƽ ţƷƾƞƞƅŴ ƭśƴƘŚ ƺŞ ɅşɇŭƘ ƃɆŚŻȘ śƻ ƵŎ ƵŚƾŤ ɅƳ ŶźŚƾƳ żŚ ɄźśɇƁŞ źŶ ɅƷśƳźŶ ƽźŚŶ ƽ ɅȌƄŽǢƷŚƽź Ʉśƻ Ƃƽź śŞ ŽɇƷ Śź ŶŚŻƣŚ żŚ ţƄŚŶżśŞ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ żŚ

ţŴśƸƞƞƄ ƺŞ źƾƑƸɇƴƻ ƽ ţƞƞƀŚ źśȌƼşŤ ţɇƉŵƞƞƄ ƺƙƯśƑƳ ƲưƘ ɅƞƞɆśƸŬ ɅƞƞƀśƸƅƷŚƽź Ʉśƻ Ƃƽź śŞ ŶƾƞƞŴ ƺŞƾƷ ƺŞ ƺȋ ņŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ɄźśȌƼşŤ Ʉśƞƞƻ ƹŽƞƞɇșƷŚ ƽ śƞƞƻ ţưƘ ƮƳŚƾƘ źƾƑƸɇƴƻ ƽ ɅƞƞȘŷƷż Ʉśƞƞƍƣ ņɅȋŶƾȋ ƵŚźƽŶ Ʉśƞƞƻ ƺƞƞŞŻŭŤ ņƵŷƞƞƄ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ƹŻȘ ņƱŻŭƳ ŶŻƣ ţɇƉŵƄ ƵŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ źŶ ŻŨƾƳ ɅťŴśƸƞƞƅƷŚƽź ŢʨʩťŴŚ ƽ ɅȌɇťƷǿ ƽ ɅɆśƸŬ źśťƣź ɅƴưƘ ƺƙƯśƑƳ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ɅɆśƸŬ ɅƀśƸƅƷŚƽź ŻșɆŶ ƵśɇŞ ƺŞ ŷƷŚ ƹŶźƾŴ ŶŻȋ ƢɆŻƙŤ ņŷƷźŚŶ ƃƨƷ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ źŶ ƺȋ ɄŚ ɅƸƻŸ ɄśƻŶŻȌɆƽź ɅɆśƸŬ źśťƣź ɅɆśƸŬ źśťƣź ŷƸɆƾȘ ɅƳ ɅɆśƸŬ źśťƣź ņŷƞƞƄśŞ ƺƙƳśŬ ƵƾƷśƧ śŞ ƢƯśŵƳ ƺȋ ɅɆśƻźśťƣź ƺŞ ɅƀśƸƅƷŚƽź ņţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ţƨɇƨŰ źŶ ŷɆŎ ɅƳ ŜśƁŰ ƺŞ ɅƘśƴťŬŚ źśťƣź ɅƘƾƷ ŶƾŴ ƽ ŷťƤɇŞ ƥśƤŤŚ ɅƘśƴťŬŚ ţƣśŞ źŶ ƺƞƞȋ Ʉźśťƣź ƺƷƾȘŻƻ ƺŞ ƱŻŬ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ɄŚŻŞ ɅɆśƸŬ ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ņŶżśƀ ƮťŵƳ Śź ţɇƸƳŚ ƽ ƲƕƷ ƽ ƹŶƾŞ ƵƾƷśƧ śŞ ƢƯśŵƳ ƺȋ ŷƸȋ ŶśŭɆŚ ɷʩťŴŚ ƮƳŚƾƘ ɄźśɇƁŞ ƽ ƵśƁƷŚ ţɇƉŵƄ Ʉśƻŷƙ̳Ş ƺŞ ƂŻșƷ śŞ ɅƀśƸƅƷŚƽź ƲưƘ żŚ ƺŴśƄ ƶɆŚ ŷƄśŞ ŻŨƾƳ śƻ ƵŎ ɄŷƙŞ źśťƣź ɅƸɇŞ ƃɇǡ śɆ ʀƳŻŭƳ ɅɆśƀśƸƄ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻșɆŶ ɅɆśƸŬ źśťƣź ɅŞśɆ ţưƘ ţɇƉŵƄ źŶ ƺťƤƼƷ ƽ ƺťƁŞŚƽ Śź ɅɆśƸŬ Ʉśƻźśťƣź ƮɇƯŶ ƵŚƽśȌƷŚƽź ƽ ƵśƀśƸƅƷŚƽź ɻƅɇŞ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɅťɇƉŵƞƞƄ Ʉśƻ ƺƷƾȘ żŚ ɅƍƙŞ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƨƘ ƶɆŚ ŻŞ ƵśƷŎ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƵśƳŻŭƳ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŷƷźŚŶ ƱŻŬ ƺŞ ŜśȌŤźŚ ƽ ɄźśȌƼşŤ ƺŞ ƃɆŚŻȘ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƺƷƾȘ źŶ ƺȌƸɆŚ śɆ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ƵśɇƣŚŻƐŚ ţƷƾƞƞƅŴ ƊŻƙƳ źŶ ɅȋŶƾȋ źŶ ʀƳŻŭƳ ŻũȋŚ ƺƞƞȋ ŚŹƯ ņƹŷƞƞƄ ŪźśŴ śƻ ƵŎ ƭɻƸȋ ƽ ɅƙɇşƐ ƹŶƽŷűƳ żŚ ƵśƞƞƅŤʩɆśƴŤ ɅȘŷƷż żŚ ɄŚ ƺưŰŻƳ ƵŚźƽŶ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ ņƵśƞƞƀśƸƅƷŚƽź ƹŷɇƨƘ ƺŞ ŷƷŚ ƹŶż ţɆśƸŬ ƽ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺŞ ţƞƞƀŶ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 1 13

www.ErtebatUAE.com w.Ertteba eb tUA UAEE.co UA com co m ISSUE ISS SSSUE U 1154 115 154 www

½Â/¿Z«

ŌţƀŚ ɅƧƾƨŰ śƼƸŤ ƽ ţƁɇƷ ɄŻƤɇȋ Ȋǭ ɄŶźŚƾƳ ƺǭ ŷƄśŞ ōśƍƳŚ ŷɇƤƀ Ȋǭ ŻȘŚ Ȋǭ ƽ ŶɿȘ ɅƴƷ źŚŻƧ ɄŻƤɇȋ ŝɇƨƙŤ ţűŤ ƹŷƸƸȋźŶśƈ ŷƞƞƄśŞ śƍƳŚŷɇƤƞƞƀ ŻȘŚ Ȋǭ ƵŎ źŶ ƱŚŷȌǮɇƻ ņȊǭ ƹŷƷźŚŶ ƱśƷ ƺƷ ƽ ųɆźśŤ ƺƷ ƽ ƛưşƳ ƺƷ ƺȋ ţƀŚ ɅȌǭ śƍƳŚŷɇƤƀ ŷƄśŞ ƹŶŻȋ śƍƳŚ Śź ƵŎ ƹŷƸƸȋźŶśƈ Əƨƣ ƽ ŷƄśŞ ƹŷƅƷ ŷɇƧ ţƀŚ ƹŷƄ źŶśƈ ųɆźśŤ ŷɇƧ ƵƽŷŞ Ȋǭ ƺȋ ŶƾƄ ŢśşŨŚ ŻȘŚ ˝ ƾƴƙƳ Ȋƞƞǭ ƹŷƷźŚŶ ŶźŚƾƞƞƳ ƺƞƞƷƾșƸɆŚ źŶ ƱŚŷƧŚ Ȋǭ Ʉƽź ųƞƞɆźśŤ ŪźŶ ƺŞ śĵ ƉŵƞƞƄ ʨ ƺťƞƞƄƾƸƷ Ȋǭ źƽŷƈ ƱśșƸƻ Śź ųɆźśŤ ƹŷƸƸȋźŶśƈ ƺȋ ŶŻȋ ţŞśŨ ƵŚƾťŞ ŻȘŚ śƳŚ ņŷƸȋ ɅƳ ŶƾƄ ɅƴƷ ɄŻƤɇȋ ŢŚżśŭƳ ƹŷƸƸȋźŶśƈ ƽ ţƀŚ ɅƧƾƨŰ Ȋǭ żśŞ ţƀŚ ŷƄśŞ ƎƽŻƅƳ Ȋǭ ƭƾƈƽ ŻȘŚ śƳŚ ŶźŚŷƷ ŢśşŨŚ ƺŞ ɄżśɇƷ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ŻȋŸ Ȋǭ ŶƾŴ ɼƳ źŶ ŻȘŚ ƎŻƞƞƄ ƶɆŚ Ţźƾƈ śɆ ƽ ŶŚŶźŚŻƧ śɆ ŶƾƼƄ ŢŶśƼƄ śɆ ƺƳśƸƯƾƧ ɅƐ Śź ƵŎ ƵŚƾŤ ɅƳ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ́ ũƳ ŶŻƞƞȋ ţŞśŨ ɄŚ ƺƞƞƁưŬ ŷƸƞƞƀ ƭśƨťƷŚ ƺŞ ƎƾƸƳ Śź Ȋǭ ƛưşƳ ƭƾƈƽ ƺȋ ɄźŚŷɆŻŴ ʩ ŷƸȋ ɅƳ ţƀŚ ƹŷƄ źŶśƈ Ʉƾ̲Şź śɆ ƖƽŻƅƳśƷ ƺưƳśƙƳ ȊɆ ɄŚŻŞ Ȋǭ ƺȋ ŶŻȋ ţŞśŨ ƵŚƾťŞ ŻȘŚ ȊƷśŞ ƺŞ ƵŎ ƭƾƈƽ ɄŚŻŞ Ȋǭ ƹŷƷźŚŶ ƽ ŶźŹșŞ Ȋǭ źƽŷƈ ųɆźśŤ żŚ ƹśƳ ƃƄ ŻȘŚ ɅƻŚƾȘ ɅƸƙɆ ţŴŚŶŻǡ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ źƽŷƈ ųɆźśŤ żŚ ƹśƳ ƃƄ ƺȌƸɆŚ śɆ ƽ ŷƸȌƷ ƺƙŬŚŻƳ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƧƾƨŰ Ȋǭ ƶɆŚ ŷƸȌƷ ţɆśȌƞƞƄ Ȋǭ ƹŷƷźŚŶ ƽ ŶźŹșŞ Ȋǭ ţƞƞƅȘŻŞ ŶŻȋ ɄŻƤɇȋ ŢŚżśŭƳ ƵŚƾŤ ɅƴƷ Śź ƹŷƸƸȋźŶśƈ ɅƸƙɆ ţƀŚ ɄŻƤɇȋ Ȋǭ ŶźŚƾƳ ƺɇƨŞ źŶ ņŷƄ ŻȋŸ ʨśŞ źŶ ƺȋ ɄŶźƾƳ Ǎ żŚ ɿƜ ƺŞ ŶƾƴƷ ɄŻƤɇȋ ŢŚżśŭƳ Śź ƽŚ ƽ ŶŻȋ ţɆśȌƄ Ȋǭ ƹŷƸƸȋźŶśƈ ƺɇưƘ ƵŚƾŤ ɅƳ

ŷƄśŞ źŚŶ ƹŷƘƽ Ȋǭ ƺȋ ɅťƧƽ ɅşƀśƸƳ ƶɆŽșɆśŬ ƺȋ Ȋǭ ƖŚŷŞŚ żŚ ƺɇƯƽŚ ơŷƻ ƽ ţƀŚ ŷƨƷ ƭƾǡ ƺɇşƄ Ȋǭ ƗƧŚƽ źŶ ɄŷƨƷ ţŴŚŶŻǡ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺưɇƀƽ ƽ ŷƄśŞ žśƸȌƀŚ ɄŚŻŞ ɄŻƤɇȋ Ȋǭ ŷƄśŞ ŶƾƄ ɅƳ źŶśƈ ƺȋ Ʉżƽź ɅƸƙɆ żƽŻƳŚ ųɆźśŤ ƺŞ ɅȌǭ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ° ɅƧƾƨŰ Ȋǭ ŷƄśŞ Ȋǭ źƽŷƈ ųɆźśŤ żŚ ɿƜ ƺŞ ɅŵɆźśŤ Ȋǭ ųɆźśŤŻȘŚ ɷƽ ţƞƞƀŚ ŢŚżśŭƳ Ȋǭ ƹŷƸƸȋźŶśƈ ƽ ŶŻȋ Ʉɿƞƞșɇǡ Śź ƵŎ ɄŻƤɇȋ ƦɆŻƐ żŚ ƵŚƾŤ ɅƞƞƴƷ ƽ ţƞƞƀŚ ¯ ŷƄ ŷƻŚƾŵƷ ɄŻƤɇȋ źƽŷƈ ƺŞ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ŻũȋŚ ƽ ŷƞƞƄśşƷ źŚŶ ųɆźśŤ ƮȌƞƞƄ ƺŞ Ȋǭ ƺȋ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ɻƴȋ śƳŚ Ʉśƻ Ȋǭ ƗƧŚƽ źŶ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŢŚżśƞƞŭƳ ƽ ƹŷƞƞƄ ƱƾȌűƳ ɄŻƤɇȋ ƮƞƞűƳʩŞ Ȋƞƞǭ ƺŞ źŶśƧ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ śƼƷŎ ŢŚżśŭƳ ƽ ƵŷƄ ƱƾȌűƳ ƮɇƯŶ śƳŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ źŶśƈ źŚŶ ųɆźśŤ ŷƷŚ ƹŶƾşƷ Ȋǭ ƵŶƾŞ źŚŶ ųɆźśŤ ŢśşŨŚ ȊɆ ƱśŭƷŚ ţƞƞƼŬ ţƷśƴƌ śɆ ŷƼƙŤ ƱśƞƞŭƷŚ ţƼŬ ţƷśƴƌ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ Ȋǭ ŻƞƞȘŚ ŷƄśŞ ƹŷƄ źŶśƈ ƺưƳśƙƳ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź Ȋǭ ƗƧŚƽ źŶ ŷƄśŞ Ȋǭ Ʉ ƹŷƸƸȋźŶśƈ ɄźśȌƻŷŞ Ȋǭ źƽŷƈ ţưƘ ŻȘŚ ņȊǭ źƽŷƈ ƮɇƯŶ ŻȘŚ śƞƞƳŚ ŶŻȋ Ʉɿșɇǡ ɄŻƤɇȋ ƦɆŻƐ żŚ ƵŶƾŞ ƮƞƞűƳʩŞ Ţźƾƞƞƈ źŶ ƹŷƞƞƄźŶśƈ ņŷƼƙŤ śɆ ƺưƳśƙƳ ţƷśƴƌ ţƼŬ ƺƞƞȌưŞ ŷƞƞƄśşƷ ƹŷƸƸȋźŶśƈ ƵŶƾŞ źśȌƞƞƻŷŞ ţƀŚ ɅƧƾƨŰ Ȋǭ ƽ ŶŻȋ Ʉɿșɇǡ ɄŻƤɇȋ ƦɆŻƐ żŚ Śź Ȋǭ ƶɆŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ņŷƄśŞ ́ ƞƞũƳ źŶśƈ ȊƯśƳ ɄŚŻƞƞŞ ŻŬśťƞƞƁƳ ŝƷśŬ żŚ ȊưƳ ƺƞƞɇưŵŤ ţƷśƴƌ ɄŚŻƞƞŞ ƺȋ ɅƞƞȌǭ ʩ Śź Ȋǭ źŶ ŪźŷƞƞƸƳ ƛưşƳ ƗƞƞƧŚƽźŶ Ȋǭ ƹŷƸƸȋźŶśƈ Ƶƾƞƞǭ ŶźƾƞƞƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ŋŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶɿȘ ɅƴƷ źŚŻƧ ɄŻƤɇȋ ŝɇƨƙŤ ŶźƾƳ ņƹŶŻȋ źŶśƈ Śź ƵŎ ţƷśƴƌ ţŞśŞ ƽ ţƞƞƁɇƷ źśȌƻŷŞ ƺŞ ɄżśɇƷ ŻșɆŶ ƺȋ ƹŷƄ źŶśƈ ʀƴƍŤ ţŞśŞ ƺȋ ŷƄśŞ ƹŷƄ ŻȋŸ Ȋǭ ŶƾŴ ɼƳ źŶ ŻȘŚ ƺƳśƸƯƾƧ śɆ ŶƾƼƄ ŢŶśƼƄ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ŷƄśŞ ƹŷƅƷ ŻȋŸ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ śƳŚ ŶźŚŷƷ ŢśşŨŚ ŶŻȋ ţŞśŨ Śź ƵŎ ŶŚŶźŚŻƧ śɆ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 12 www.ErtebatUAE.com ww ww.Ertteb batUA U E.co om ISS ISSUE IS SSSUEE 1 115 1154 154 12

½Â/¿Z«

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ƆƾƉŴ ƺŞ ƺƘƾƸƴƳ ɄśƻƽźŚŶ ƵŶźƽŎ ƹŚŻƴƻ żŚ ŢŚźśƳŚ ƺŞ ŻƤƀ źŶ ŷɇƸƫ ɄźŚŶŶƾƞƞŴ ƃŵşƳŚźŎ ɄśƻƽźŚŶ śƞƞɆ ƽ ʀŘŷƫ ƶƣƾƸɇƳśťƞƞƀŚ ŢźśƤƀ żŚ ŷɆśŞ ɄźśƴɇŞ ŶźŚƾƳ źŶ ŶźŚŶ ɄŷɆŷƞƞƄ ŢŚżśŭƳ Ƶƾǭ ŶŻƫ ƱʩƙťƀŚ Śź ƺƐƾŞŻƳ żƾŭƳ ŹŴŚ ɅșƷƾșǭ ƵŚŻɆŚ źŶ ŢŚźśƳŚ

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 11

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y ɄŶśƉťƧŚ ƺƙƀƾŤ Ʉśƻ ƇŴśƄ ůƑƞƞƀ śɆņ ɄŶśƉťƧŚ ƺƙƞƞƀƾŤ Ʉśƻ ƇŴśƄ ƺưƴŬ żŚ ŶŻƴƄŻŞ Śź ŶźŚƾƳ ƶɆŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅșťƣśɆ ƺƙƀƾŤ ƺƷŚŻƀ ŷƳŎźŶ ƇŴśƄ ɫ ƇƯśŴśƷ ŷɇƯƾŤ źƾƞƞƅȋ ȊɆ ɅưƳ ŷƞƞƳŎźŶ ƲɇƞƞƁƨŤ żŚ ŷɆŎ ɅƳ ţƀŷŞ ƺƷŚŻƀ ŷƳŎźŶ ƵŎ ţɇƙƴŬ ƺŞ ɅưŴŚŶ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ źŶ ɅŞśɆżźŚ ƮŞśƧ ƽ ƹŶśƞƞƀ ƇŴśƞƞƄ ƶɆŚ ˝ ƾƴƙƳ ƢưťŵƳ Ʉśƻźƾƅȋ ƺƷŚŻƞƞƀ ŷƳŎźŶ ůƑƞƞƀ śŞ ʨ ƺȋ ɄŶŷƘ ƵśƳż ƭƾƐ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƁɆśƨƳ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ƺťƣśɆ ƺƙƀƾŤ Ʉśƻźƾƅȋ ƺƷʨśƀ ŷƳŎźŶ ƇŴśƄ ɄŚŻŞ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŢƽśƤťƳ ņƹŷƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ PPP ŷɆŻŴ ŢźŷƧ ɄŻŞŚŻŞ ƇŴśƄ Ŝ Ʉśƻ ţƴɇƧ żŚ ƺƷŚŻƞƞƀ ŷƞƞƳŎźŶ ƇŴśƞƞƄ ƺƞƞȋśŭƷŎ żŚ ˝ ƾƴƙƳ ƽ ŶŶŻȘ ɅƳ ƺşƞƞƀśűƳ śƻźƾƅȋ ɅưűƳ ůƑƀ ʨ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ źŶ ŢśƞƞƳŷŴ ƽ ŢʨƾƞƞƉűƳ ţƞƞƴɇƧ ɄŻŞŚŻŞ ƇŴśƄ żŚ ţƁɇƷ ƵśƞƞƁȌɆ ƵśƼŬ ƢưťŵƳ Ƃƽź ƶɆŚ źŶ ŶŶŻƞƞȘ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƞƞɆŻŴ ŢźŷƞƞƧ źŶ źƾƞƞƅȋ Żƻ źŶ ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻʨśȋ ŷƞƞɇƯƾŤ źŚŷƞƞƨƳ żŚ ſǡ ƽ ƹŷƄ ŜŻƌ śƻʨśȋ ƵŎ ɅƷśƼŬ Ʉśƻ ţƴɇƧ ŷƳŎźŶ ƽ ɅưƳ ƇƯśŴśƷ ŷɇƯƾŤ Ʊżʨ ŢʩɆŷƙŤ ƱśŭƷŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ƺşƀśűƳ ƵśƷŎ ƺƷŚŻƀ *1$ 66, źŚŷɆśǡ ŷƳŎźŶ ƇŴśƄ Ū ŷƳŎźŶ ƇŴśƄ Ʉśƻ ɅɆśƀźśƷ ŻŞ ƺşưƜ ɄŚŻŞ ƃƄƾȋ ƺƙƀƾŤ¹ ɄśŬ ƺŞ ºźŚŷɆśǡ ƺƙƞƞƀƾŤ¹ ƺŞ ƺŬƾŤ ƽ ƺƷŚŻƞƞƀ źŚŷɆśǡ ŷƳŎźŶ ƇŴśƄ ƺşƀśűƳ ƺŞ ŻŭƸƳ ºɄŶśƉťƧŚ ƺȋ ɅƑɇűƳ ţƁɆż Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ Ƃƽź ƶɆŚ źŶ ŷɆŶŻȘ ŶŶŻȘ ɅƳ ŶśŭɆŚ ɄŶśƉťƧŚ ŷƞƞƄź ƽ ŷɇƯƾŤ ƵśɆŻŬ źŶ ƺŞ ƺǭ ƹŷƞƞɆŶŻȘ źƾƕƸƳ ɅƞƞưƳ Ʉśƻ ŜśƞƞƁŰ źŶ ŽƞƞɇƷ ƽ ƗŞśƸƳ ŶƾƞƞşƼŞ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ƺƞƞǭ ƽ ŢźśƞƞƁŴ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺƙƞƞƀƾŤ ƽ ŷƞƞƄź ƵŚŽɇƳ ſǢƞƞƀ ƽ ţƞƞƁɆż ƏƞƞɇűƳ ŷɆŎ ɅƳ ţƀŷŞ ƺƙƀƾŤ ɅşɇȋŻŤ Ʉśƻ ƇŴśƄ Ŷ ƺɇȌŤ ɄśŬ ƺŞ ƵśƷŚŶŶśƉťƧŚ żŚ ɅŴŻŞ LJǏǎǐ ƺƻŶ ƮɆŚƽŚ żŚ ƺƁɆśƨƳ ƽ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ɄŚŻŞ ɄŶŚŻƤƷŚ ƇŴśƄ ȊɆ ŻŞ Ʉśƻ ƇŴśƄ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śƻźƾƅȋ ʀŞ ɄŶśƉťƧŚ ƺƙƀƾŤ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŶƾƴƷ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ Śź ɅşɇȋŻŤ LJǏǍlj ƵśƞƞƻśƷŚŻȘ ȊƳ ƺȋ ɅƷżƾƳ ɅşɇȋŻŤ ƇŴśƞƞƄ ƹźśƄŚ ŶƾƴƷ ɅƳ ƺşƀśűƳ ɅưƈŚ ƇŴśƞƞƄ LJǎ ɄśƸşƳŻŞ ŷɆŶŻȘ ɅƣŻƙƳ ɅƷśƁƷŚ ƺƙƀƾŤ ƇŴśƄ ņŷƙŞ ŶŻȋ +', ɅƷśƁƷŚ ƺƙƀƾŤ ƇŴśƄ ƽ ƮưƳ ƵśƳżśƞƞƀ ƏƀƾŤ LJǏǏLJ ƭśƞƞƀ źŶ ƇŴśƞƞƄ ƶɆŚ śƻ ƇŴśƞƞƄ ƶɆŚ žśƞƞƀŚŻŞ ƺȋ ŷɆŶŻȘ ɅƣŻƙƳ ŷƞƞűťƳ žśƀŚŻŞ ɅƙƧŚƽ ƺƷŚŻƞƞƀ ŷƳŎźŶ ŶŶŻȘ ɅƳ ƺşƀśűƳ ƽ ɅȘŷƷż ƺŞ ŷƞƞɇƳŚ ŷɆŻŴ ɄŻŞŚŻŞ ƇŴśƞƞƄ Ƃƽź ɄŶŚƾƞƞƀśŞ ŲŻƷ żŚ ɅƙŞśŤ ƺȋ ƂżƾƳŎ ƺŞ ɅƞƞƀɻƀŶ ɼƣź ƺƞƞƀźŷƳ ƺŞ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ ʀșƷśɇƳ ƽ ƵʨśƞƞƁȘźŽŞ ţƀŚ ŶŚŻƣŚ

ţƁɇǭ ɄŶśƉťƧŚ ƺƙƀƾŤ ƺƙƞƞƀƾŤ¹ ƽ ɄŶśƉťƧŚ ŷƞƞƄź¹ ƱƾƼƤƳ ƽŶ ʀƞƞŞ ŷƞƞɆśŞ ƱƾƼƤƳ ɄŶśƉťƧŚ ŷƄź ŷƄ ƮɆśƧ ŽɆśƴŤ º ɄŶśƉťƧŚ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƺƙƞƞƀƾŤ ƺƞƞȌɇƯśŰ źŶ ţƞƞƀŚ ɄŚ Ʌƞƞƴȋ ɿşƙŤ ƺŞ ºɄŶśƞƞƉťƧŚ ŷƞƞƄź¹ ţƞƞƀŚ ɅƤɇȋ ɅƳƾƼƤƳ źŶ źƾƞƞƅȋ ŷƞƞɇƯƾŤ ƃƞƞɆŚŽƣŚ żŚ ţƞƞƁŤźśşƘ ƹŶśƞƞƀ ƭśƀ źŶ ƵŎ źŚŷƨƳ śŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ źŶ ƆśŴ ƭśƞƞƀ ȊɆ ɅưƳ ƇƯśŴśƷ ŷɇƯƾŤ ƃɆŚŽƣŚ Ƶʩȋ ůƑƞƞƀ źŶ ƺɆśǡ źŶ GDP ɅưŴŚŶ ƇƯśŴśƷ ŷƞƞɇƯƾŤ śɆ GNP) ƭśƞƞƀ ȊɆ źŶ ƵŎ źŚŷƨƳ ţşƞƞƁƷ ƺŞ żśɇƷŶźƾƳ ƭśƞƞƀ ŷɆśŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ɄŶśƉťƧŚ ŷƞƞƄź ƺƞƞɆśǡ śƻ ţƴɇƧ ɿɇƝŤ ɅƙƧŚƽ ŷƄź ŶŷƘ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ɄŚŻŞ Ʉśƻʨśȋ ƽ ŢŚŽƞƞɇƼŭŤ ȉʩƼťƞƞƀŚ ņ ƱźƾŤ ŻƐśŵŞ

ŶƾƴƷ ŻƁȋ ƵŎ żŚ ŽɇƷ Śź ɄŚ ƺɆśƳŻƀ ƃɆŚŽƣŚ żŚ ŷƸŤźśşƘ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ŷƞƞƄź ƢưťŵƳ ƗŞśƸƳ źśȋ ɄƽɿƷ śɆ ƺɆśƳŻƀ ƃɆŚŽƣŚ śƻ ƹŶśƼƷ ɄɿȘźśȌŞ ƮƳŚƾƘ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ƃɆŚŽƣŚ ŶśƉťƧŚ ɅɆŎźśȋ ƃɆŚŽƣŚ ɷśŴ ɷśƴťŰŚ Ʉśƞƞƻ ţɇƣŻƔ ɄɿȘźśȌŞ ƽ ŷƞƞɇƯƾŤ ŶśƉťƧŚ źŶ śŞ ƹŚŻƴƻ ŷƞƞƄź żŚ ţƞƞƁŤźśşƘ ºɄŶśƞƞƉťƧŚ ƺƙƞƞƀƾŤ¹ Ʉśƻ ţɇƣŻƔ żŚ ƲƞƞƘŚ ɄŷɇƯƾŤ Ʉśƻ ţɇƣŻƔ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ɄŶśƉťƧŚ ƺƙƀƾŤ źŶ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɅƷśƁƷŚ ɅȌɆŽɇƣ ƵŎ źśƸȋ źŶ śƳŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƮƈśŰ ŷɇƯƾŤ Ʌƴȋ ŷƄź ŻƴťƁƳ Ţźƾƈ ƺŞ ŶƾŬƾƳ ƗŞśƸƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ƹŻƼŞ ƵŚƾŤ ɄŷɆŷŬ ɄźƽŎƾƞƞƷ żƽź Żƻ ƽ ƺťƣśɆ ƃƞƞɆŚŽƣŚ śƞƞɆƾǡ ƽ ŝɇȋŻŤ ţƞƞƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ƹƽʩƞƞƙŞ ŶɿƞƞȘ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ ŷɇƯƾŤ ŷƸɆŎŻƣ źŶ ŽƞƞɇƷ śƻ ƹŶśƼƷ ɅşƞƞƁƷ ƲƼƞƞƀ ƽ ŷɇƯƾŤ ţƀŚ ƺƙƳśŬ źŶ ɿȘŚŻƣ ɄŻƳŚ ƺƙƞƞƀƾŤ ŷƸȋ ɅƳ ɿɇƝŤ ŷťƤɇŞ ƥśƤŤŚ ƵŎ żŚ ƃŵŞ ȊɆ źŶ śƼƸŤ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ƺȌưŞ ŶźŚŷƷ ɅƉŵƅƳ Ƣƨƞƞƀ ƽ żŻƳ ƽ ŷŰ ƺƙƞƞƀƾŤ ţƀŚ ɅƤɇȋ ɄŚ ƹŷɆŷǡ ƵśƁƷŚ ƺŞ ƵŎ ɅșťƁŞŚƽ ƮɇƯŷŞ ́ Ƴśȋ ƺȋ ɄŶśƉťƧŚ ŷƄź ơʩŴŻŞ

ţƀŚ Ʌƴȋ ʩ ƱśƴŤ źŶ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƺƙƞƞƀƾŤ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƞƞƳ ſǡ ƽ śƻ ţŴśƀŻɆż ɅťŰ ƽ ŷɆśɆ ɅƳ ŶƾƴƷ ƺƙƳśŬ Ʉśƻ ƃŵŞ Ŷżśƞƞƀ ɅƳ ƭƾűťƳ ŻŨƾƳ ɄƾűƷ ƺŞ Śź ɅȘŷƷż ŢśƷśȌƳŚ ɅŞ ŲŻƷ ƺƞƞťƣśɆ ƺƙƞƞƀƾŤ źƾƞƞƅȋ ȊɆ źŶ ƭśũƳ ɄŚŻƞƞŞ ƽ ţƀŚ Ʋȋ Ʉźśȋ ɅŞ ņţƞƞƀŚ ʀɆśǡ źśɇƞƞƁŞ ɄŶŚƾƞƞƀ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ɅşƞƞƀśƸƳ Ʌƻśƣź ŢśƷśȌƳŚ żŚ ŽɇƷ ƱŶŻƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ţƀŚ ƹŚź żśƜŎ źŶ ƺȋ ŻșɆŶ Ʉźƾƅȋ śƳŚ żƾƸƻ ƺȋ ƭśŰ ʀƘ źŶ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ źśɇƞƞƁŞ ŢŚŷɇƯƾŤ ƽ ɅťƄŚŷƼŞ ŢśƳŷŴ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ŶƾŰƽ ƵŎ źŶ Żƨƣ ŷƄśŞ ƺťƣŻșƷ źŚŻƧ Ƶśșƴƻ źśɇťŴŚ źŶ ɅşƀśƸƳ ŶźŚŶ ɅưƈŚ ơŷƻ ƽŶ ɄŶśƉťƧŚ ƺƙƀƾŤ ƺƙƳśŬ ƱŶŻƳ ƹśƣź ƽ ŢƽŻŨ ƃɆŚŽƣŚó źŶ ơŚŷƞƞƻŚ ƶƞƞɆŚ ɄƽŶ Żƞƞƻ ƺƞƞȋ ƭśƝťƞƞƄŚ ŶśƞƞŭɆŚó ƺƙƞƞƀƾŤ ƺŞ ƹśșƷ ţƞƞƀŚ ɅƘśƴťŬŚ ţƯŚŷƘ ɄśťƞƞƀŚź Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ƽ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ źŶ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƺťƣśɆ ƺƙƀƾŤ Ʉśƻźƾƅȋ źŶ ţƀŚ ŢƽśƤťƳ ƺťƣśɇƷ ƺƙƀƾŤ ţƞƞƀŚ ƱŶŻƳ ŢśƷśȌƳŚ ƽ ƹśƣź ƃɆŚŽƣŚ ɅƞƞưƈŚ ơŷƻ ƶȋ ƺƅɆź ɻƅɇŞ ņƹŷƷśƳ ŝƨƘ Ʉśƻźƾƅȋ źŶ ƺȌɇƯśŰ źŶ ţƀŚ ŻƕƷŷƳ ɅƘśƴťŬŚ ţƯŚŷƘ ƃɆŚŽƣŚ ƽ Żƨƣ ƵŷƄ

Õ{Z f«Y Ä Âe

ƽ ƃƷŚŶ ůƑƀ ƃɆŚŽƣŚ śŞ źƽŶ źśɇƞƞƁŞ ƵśɇƯśƞƞƀ żŚ ƹźŚƾƴƻ ƽŚ ɅƞƞȘŷƷż ţɇƙƌƽ ƽ ţɇƤɇȋ ŻƞƞƅŞ ƲƼƣ ŜʩƨƷŚ żŚ ŷƙŞ ţƀŚ ƹŶƾŞ śƨŤźŚ ƽ ŶƾşƼŞ ƭśŰ źŶ ŝƧśƙťƳ ƽ ſƷśƁƷź śǡƽźŚ ɅƘśƴťŬŚóɅșƸƻŻƣ ƵśŞśťƄ Ʉśƻ ţƣŻƞƞƅɇǡ ŪƾƳ ņɅťƙƸƈ ŜʩƨƷŚ ƵŎ ŷɆŶŻȘ żśƜŎ ɅŞŻƜ Ʉśƻźƾƅȋ ƽ ƲƻŷƤƻ ƵŻƞƞƧ żŚ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƺƙƞƞƀƾŤ ŧƞƞŰśşƳ ŮŻƑƳ ɅɆśǡƽźŚ Ʉśƻźƾƅȋ źŶ ɄŶʩɇƳ Ʋƻŷŭƻ ƶɆŚ źŶ ɄźƽśƸƣ ŷƞƞƄź ƽ ƵŷƄ ɅťƙƸƈ źśƅƣ ŷƞƞƄ ơśȌƄ ƹśŤƾȋ ɅƷśƳż źŶ śŤ ŷƞƞƄ ŧƘśŞ śƻźƾƞƞƅȋ ƦɇƴƙŤ ņƺťƣŻƞƞƅɇǡ ɿƜ ƽ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ŝƑƧ ƽŶ ʀƞƞŞ ŶƾƄ ŷƷƽŻƼƄ Żƻ ɄŚŻŞ ɄŶśƉťƧŚ ƲɇƻśƤƳ śŞ ɅɆśƸƞƞƄŎ ƵŷɇƸƄ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŚŻɆż ņţƞƞƀŚ Ʊżʨ ɄŶƽŷŰśŤ ņƺťƄŚŶ ƏɆŚŻƄ żŚ ɅťƀźŶ ƮɇưűŤ ņƺƐƾŞŻƳ źśşŴŚ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷɆśƴƷ ȉźŶ ɻƼŞ Śź ɄŶśƉťƧŚ ţƞƞɇƙƌƽ żŚ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƽ ƵśƸɆŻƣŎźśȋ ņźśŭŤ ŶźƾƳ źŶ ƺƙƞƞƀƾŤ ţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ƵŚŷƸǭ ƽŶ ɅƞƞťɇƴƻŚ ɄŶśƉťƧŚ ƲɇƻśƤƳ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƵŎ śŞ Śź Ʉźƾƞƞƅȋ ţƞƞɇƙƌƽ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŶƾƴƷ ƢɇƈƾŤ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154 10

9

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

©Ôy ¾Å} Ä Âe ÕZÅ Á d̬§Â» Ä] ½|Ì ÕY ] ƲƻśŞ śƻŻȌƣ ƽ śƻ ƶƻŸ ŷɆśŞ ɄżŚŶŻǡ ƹŷɆŚ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƵŶŻȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ śƻ ŮŻƐ ƽ śƻ ƹŷɆŚ ƮƳśȌŤ ŧƘśŞ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ ƵśɇƳ ŢʩƳśƙŤ ƽ ŢśƐśşŤźŚ ŶƾƞƞƄ ŝɇȋŻŤ ƎśşŤźŚ ſȋ Ǭɇƻ śŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ žƾşűƳ ƺƷśŴ ȊɆ źŶ Śź ƂŶƾŴ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ɅŞśɆżźŚ ŶźƾƳ ƃŤśɆŻƕƷ Ƶƾǭ śƳŚ ņŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅƧʩŴ ƶƻŸ ƺȋ ŷƸǭ Żƻ ņŶźŚŷƷ ŶƾƄ ƹŷƷśƅȋ ƺƻŚɿŞ ƺŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŶɿȘ ɅƴƷ źŚŻƧ ŻƕƷ ŝŰśƈ ƮƳśƙŤ ƽ ƎśşŤźŚ źŶ ƶƻŸ ƮƻŚ ƽ ƃɆŷƷŚ ţşũƳ ŶŚŻƣŚ śŞ ŷɆśŞ ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƞƞƀƾŤ ɄŚŻŞ ŷƀŻŞ Ʌșťŵǡ ƺưŰŻƳ ƺŞ ŷɆśŞ ƽ ţƀŚ ƱśŴ ņŷɆŎ ɅƳ ŻŞ ƶƻŸ żŚ ɄŚ ƹŷɆŚ ɅťƧƽ ŷɇƄśŞ ŶźƾƳ źŶ ƽ ŷɇƸƞƞƄ Ʋƻ Śź ƢƯśŵƳ ŢśɆŻƕƷ ŷɆśŞ ņƹŷɆŚ ȊɆ Ʌșťŵǡ ƽ ƵŷƞƞƄ ƮƳśȋ ɄŚŻŞ śƴƄ ƹŷɆŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅťŰ śɆ ŷƞƞƄśşƷ ɄŶŻŞźśȋ ƹŷɆŚ śƞƞƁŞ ƺǭ ŶŻȋ ŧűŞ ƵŎ ūɆśťƷ ŷƷśƳ ɅƳ ƵśƼƸǡ ƵŎ ŝɆśƙƳ ƽ ƶƀśűƳ ņŶƾƄ ɅƴƷ ƺťƤȘ Ƶƾǭ śƳŚ ŷƄśŞ ɄŶŻŞźśȋ ŌŶŻȋ ŷɆśŞ ƺǭ ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƀƾŤ ɄŚŻŞ ŷɆśŞ ƭƽŚ ţƞƞƀŚ ƵśƳŶƾŴ ţɇƉŵƞƞƄ ɿɇƝŤ ƮŰ ƹŚź ʀƯƽŚ ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƞƞƀƾŤ ɄŚŻŞ ƲɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ŷƸƷśƀź ɅƳ ŝɇƀŎ ƵśƳ ɅȘŷƷż ƺŞ ƺȋ ɅɆśƻźśťƣź żŚ ɅŴŻŞ ƽ ŢŚŶśƘ ŷɇưƨŤ ņƵŶƾŞ ƹŷƷŶ ȊɆ ƽ ɄżśşŭƯ ņŷɆŷŬ Ʉśƻ ƹŚź żŚ ƺƴƻŚƽ ƽ žŻŤ ņɅƣśŞ ɅƤƸƳ ʩũƳ ƺƙƀƾŤ ƹŚź Żƀ ŻŞ ȖźŽŞ ɅƙƷśƳ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻźśťƣź ƺưƴŬ żŚ ± ƽ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻźśȋ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ŶśƼƸƅɇǡ ŻɆż ɄśƻźśȌƻŚź ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƀƾŤ ɄŚŻŞ ŷƸťƁƻ ƥʩŴ ƶƻŸ ŷɇƄśŞ ŻɆŹǡŶśƨťƷŚ ƇŵƅƳ ƵŎ ŝɆśƙƳ śŤ ŶɿșŞ źŚŻƧ ɅŞśɆżźŚ ŶźƾƳ ŷɆśŞ ŷƀŻŞ ŚŻŬŚ ƺưŰŻƳ ƺŞ śŤ ƹŷɆŚ ȊɆ ƺŞ źŶśƧ ŷɇƞƞƄśşƷ ŻɆŹǡŶśƨťƷŚ ŻȘŚ ŷɆŎźŶ ŚŻŬŚ ƺŞ ţƞƞƁȌƄ ƭśƴťŰŚ ƶɆɻƴȋ ƵƽŷŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ƇƉŵťƳ ƽ żƾƞƞƁƯŶ ŶŚŻƣŚ śŞ ɅťƧƽ ŷɇťƞƞƁɇƷ Ʋƻ śƼƷŎ ƵŶŻȋ ơŻƐŻŞ ƽ ŝƞƞɆśƙƳ ƂŻƞƞɆŹǡ ɄśƸƙƳ ƺŞ ƹŷɆŚ ƇƞƞƨƷ ŷƸɆƾȘ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺŞ Śź źśȋ ƇƨƷ śƼƷŎ śƙƑƧ ņŷɇƸȋ ɅƞƞƳ ŢźƾƞƞƅƳ Śź ɅŤʩȌƞƞƅƳ ɅɆŚŷťŞŚ ƺưŰŻƳ źŶ śƻ ƹŷɆŚ ƺƴƻ ƺȋ ŷɇƸȋ ƭƾşƧ ŷɆśŞ ƽ ţƞƞƁɇƷ śƴƞƞƄ ƇƨƷ ņŷɇƸȋ ɅƳ ţşűƈ śƴƄ śŞ ƹŷɆŚ ƇɆśƨƷ ƽ ƽź ƃɇǡ ŢʩȌƅƳ żŚ ɅƁȋ ɅťƧƽ ſǡ ŷƷźŚŶ ɅɆśƻ ƹŚź ŷɇƻŚƾŵŞ ƮŰ ƹŚź ƽŚ żŚ ƽ ŷɇƸȋ ƭśşƨťƞƞƀŚ ƃŤŚŶśƨťƷŚ żŚ ņŷƸŤ ƃƸȋŚƽ ɄśŬ ƺŞ ȊƁɆź ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ ƺƙƀƾŤ ƽ ŷƞƞƄź ŧƘśŞ ņŷƷźŚŹȘ ɅƳ śƴƞƞƄ Ʉƽź ƃɇǡ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ŷɆśŞ ņŷɇƻŶ ɅƳ ţɇƴƻŚ ƥʩŴ ƶƻŸ ɼƄŚŶ ƺŞ ŻȘŚ ŷɇƀɻƷ śƻ ƶȌƴƳɿƜ żŚ ƽ ŷɇƄśŞ ŻɆŹǡ ɄŷɆŷŬ ɿƁƳ ɅƁȋ ɅťƧƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ śƻ ƃƯśǭ ƽ ŢŚɿɇƝŤ śŞ ƵŷƄ ƺŬŚƾƳ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƺŞ Ŷƽźƽ ɄŚŻŞ Ʋƻ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƂźśƕťƷŚ źŶ ɄŽɇǭ ƺǭ ŷƷŚŶ ɅƴƷ ņŷƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ Śź ƂŻɆŹǡ ŢźŷƧ ƽ ŷɇƄśŞ ƹŶśƳŎ ʩƳśȋ ŷɆśŞ ƺƷŚŻȌťşƳ ƽ ƗɆŷŞ Ʉśƻ ƹƾɇƞƞƄ ƽ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƹŚź ŷƄśŞ ƹŚŻƴƻ ŻȌƤŤ śŞ ŷɆśŞ ɄŻɆŹǡ ȊƁɆź ƺťşƯŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ƹŷƸƸȋɿșưƣśƜ ŢʩȌƅƳ ŷɇƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŶƾŴ ŢśƘʩƐŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƽ ŢśƘʩƐŚ ƃɆŚŽƣŚ ņƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƞƞƀƾŤ ɄśƻźśȌƻŚź ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ơŻƐ żŚ ƽ ţƀŚ ŶƽŷűƳ ƺŞŻŭŤ ŝƁȋ ɄŚŻŞ śƳ Ʉśƻ ţƈŻƣ ţƀŚ ƵŚŻșɆŶ ŢśɇŞŻŭŤ ƺɆśƳŻƀ ƽ ɄǿŻƷŚ ņƵśƳż ŷɆśŞ ƺŞŻŭŤ ɄŚŻŞ ţƞƞƁɇƷ śƳ ƗƤƷ ƺŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ƵŶŻȋ ƺŞŻŭŤ ŻșɆŶ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƵŚŻșɆŶ ŢśɇŞŻŭŤ ƽ ŢśƘʩƐŚ śƳŚ ƲɆźƽśɇŞ ƵŚŷɇƳ ƺƞƞŞ Śź ŶƾƞƞŴ ɿƁƳ ȊɆ ƲɇƻŚƾŵŞ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƞƞƅƼŬ ţȋŻŰ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ƵŚŻșɆŶ ŢśɇŞŻŭŤ ƽ ŢśƘʩƐŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ņƲɇƀŻŞ ƺŭɇťƷ ƺŞ śŤ ƲɆƽŻŞ ƺťƁƻŎ ƺťƁƻŎ Śź Ŝśťȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŢśƘʩƐŚ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ƲɇƸȋ ɅƸɇŞ ƃɇǡ Śź ɿƞƞƁƳ ɄśƼťƷŚ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸɇşŞ ţɇƨƣƾƳ ƖƾƌƾƳ śŞ ɅɆśƻ Ʋưɇƣ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ śŞ ņŷɇƷŚƾŵŞ ŷɆźƽŎźŶ ŶƾŴ ƭɻƸȋ ƺŞ Śź ɅƷƽźŶ Ʉśƻ ɄƾșťƤȘ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƾșťƤȘ śƳ śŞ ɅɆśƼƸŤ ƵśƳż źŶ ƺȋ ƲɆźŚŶ ŶƾŴ ƵƽźŶ źŶ Śź ŻƤƷ ȊɆ śƳ ƺƴƻ ƮƈśŰ ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƀƾŤ śŤ ŷƞƞƄśŞ żƾƞƞƁƯŶ ƽ ƵŚŷŬƽ śŞ ņƃɆŷƷŚ ţşũƳ ŷɆśŞ ŻƤƷ ȊɆ żŚ ɄŚ ƹŷɆŚ Ǭɇƻ ņŶƾƄ ɅƳ ƲťŴ ɅƤƸƳ ŢʩƴŬ ƺŞ śƴƄ ɅƷƽźŶ ɄśƻƾșťƤȘ ɻƅɇŞ ŻȘŚ ŶƾƄ ŷɆŎ ɅƴƷ ƵƽɿŞ ƵŎ ƭŶ

ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƀƾŤ ţɇƴƻŚ żŚ Żǡ ţɇƨƣƾƳ ɿƁƳ ŚŻɆż ţƀŚ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ƶŷɇƀź Ʉśƻ ƹŚź żŚ ɅȌɆ ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƀƾŤ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ƹŶŻȋ ţŞśŨ ƺŞŻŭŤ ŶźŚŶ żśɇƷ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŜśŤ ƽ Ǭɇǡ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ŷɆŷŬ ɄśƻɿƁƳ ƭśşƷŶ ƺŞ ţŵƀ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ņŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ƥʩŴ ƶƻŸ żŚ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƺŞ ņŷƷźŚŶ ƺȋ ɅƞƞƁƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƴƷ ŷɇƳŚśƷ ƹśȘ Ǭɇƻ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ śȌŤŚ ƵśƄ ɅƸƻŸ Ʉśƻ ƹŷɆŚ Ƣƅȋ ƺŞ źŶśƧ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƇŵƅƳ ɅƷśƳż ɅȘŷƷż źŶ ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƀƾŤ ţɇƴƻŚ ŷɆŻƕťƸƳ ƺȋ ŷɆƾƄ ɅƳ ʩťşƳ źŚƽ ȊɇŤśƳƾŤŚ ƽ ɅŤśŞź ɅȘŷƷż ȊɆ ƺŞ ƺŭɇťƷ źŶ ŷɇťƁɇƷ ŷɆŷŬ ņŷƸťƁɇƷ ƮƨťƞƞƁƳ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƺŞ źŶśƧ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƸƸȋ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƵśťɆŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ ŷƷŚ ƹŶʁƞƞƀ ƵŚŻșɆŶ ţƞƞƀŶ ƺŞ Śź ƵśƞƞƄ ɅȘŷƷż źśɇťŴŚ ŚŻɆż ŷƷźŚŷƷ Ʋƻ ƥʩŴ ƶƻŸ ŷƻŶ ɅƴƷ Śź ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƀƾŤ ƽ ɄżŚŶŻǡ ƹŷɆŚ ƹżśŬŚ ɅșťƁŞŚƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶƾŴ ɿȘźŶ Śź śƳ ƹźŚƾƴƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƽ ŢʩȌƞƞƅƳ żŚ Żǡ ɅȘŷƷż Ǭɇƻ ņƲɇƸȋ Śŷƞƞɇǡ ŢʩȌƞƞƅƳ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ Śź ɄŷƞƞɆŷŬ ƮŰ ƹŚź ƲɇƞƞƄśŞ źŶśƞƞƧ ɅƞƞťƧƽ źŶśƧ Śź ŶƾŴ ƺƞƞȌƸɆŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ƹŷƸɆŎ żŚ žŻƞƞŤ ŚŻɆż ƲɆźŚŷƷ ƹŷƞƞƸɆŎ żŚ ɅƞƞƀŻŤ ƽ ɅƞƞƷŚŻșƷ ɅƍɆŻƘ ƺƷśŴŶƽź ŻȘśƸƞƞƄ ȊɆ ƹŚź Żƞƞƀ źŶ ŻȘŚ ŷɆŎ ɅƳ ŶƾŬƾŞ ņƲɇƸɇŞ ɅƴƷ ƹżźśşƳ ƺŞ ƵŶŻȋśƸƞƞƄ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ƺƷśŴŶƽź ƶɆŚ śƳŚ ŷƸȋ źƾşƘ ƵŎ żŚ ţƞƞƀŚ źŶśƧ ņŶɿșŞ źŚŻƧ ƥʩŴ ŶŚŻƣŚ ŶźŚŶ ɅƳ żśŞ ɿƞƞƁƳ ƺƳŚŶŚ żŚ Śź ƽŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƙƷśƳ ƵƾǮƴƻ ņţƞƞƁɇƷ ŷưŞ ƽ ŢʩȌƞƞƅƳ żŚ śƼƷŎ ŷƸťƞƞƁɇƷ ƵŎ ƵŷɆŶ ƺŞ źŶśƞƞƧ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ŷƞƞƸƸɇŞ ɅƞƞƳ Śź ɅƞƞɆśƻŽɇǭ ŷƷżśƀ ɅƳ ţƈŻƣ śƻ ţɆŶƽŷűƳ ŌŷƸťƁƻ ŶƾŴ ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƀƾŤ ŻȌƣ ƺŞ ɅƷśƁȋ ƺǭ Śź ŶƾŴ ɄǿŻƷŚ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ɅƸƙɆ ŶɿȘ ɅƳ ƺƴƞƞƅǭŻƀ ɅƸƻŸ Ʉśƻ ƹŷɆŚ żŚ ƥʩŴ ƶƻŸ śƙƑƧ ſǡ ŷƸƸȋ ɅƳ ơŻƈ ƮŰ ƹŚź ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ƽ śƻ ţɆŶƽŷűƳ ņŢʩȌƅƳ ƮŰ ɄŚŻŞ ŷƄśŞ ƺƜŷƜŶ ɅŞ ƽ ƱŚźŎ ƵśƞƞƅƸƻŸ ƺƴƻ żŚ ƭƽŚ ƺȋ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ƥʩŴ ƶƻŸ żŚ ɅƷśƞƞƁȋ ŢʩȌƅƳ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ņţƀŚ ɅƷŚƽź ƽ ɅŰƽź ŢʩȌƅƳ ƽ ƦɆƾƅŤ ɿȘźŶ ƺȋ ɅƁȋ ţɇƧʩŴ ƺŞ źŶśƧ ņŷƞƞƄśŞ ƂƾƻśŞ Ʋƻ źŷƨǭ Żƻ ƹŶŻƞƞƁƣŚ ŶŻƣ śɆ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƮŰ ƹŚź ŶƾŴ ɼƄŚŶ ņŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ƥʩŴ ƶƻŸ żŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɅȌɆ ſǡ ţƁɇƷ ɅƸƻŸ ţƀŚ ƲƯśƀ ƽ ƱŚźŎ ƶƻŸ ȊɆ ¯ŷɇɆƾșŞ ƺưŞ ŶƾƞƞŴ ƮɇƞƞƁƷśťǡ ƺŞ° ƵŚƾƸƘ ţűŤ ɅŞśťȋ źŶ LJǏǎlj ƭśƞƞƀ źŶ ſɆŚź Ǡƞƞɇȋ ƵŚŽɇƳ ǍóNj ʀŞ ƵśȋŶƾȋ źŶ ŷƸťƁƻ ƥʩŴ ƭśƀ NJǐ śŤ Ljǐ ŶŚŻƣŚ żŚ ǑLj ŶƽŷŰ ° ţƄƾƷ ƥʩŴ ƭśƞƞƀ Ljǐ śŤ LJǐ ŶŚŻƣŚ ǑǏǐ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɷśŰ źŶ ƶɆŚ ŷƞƞƀź ɅƳ Ǒ Ǐǐ ƺŞ ţƞƞɇƧʩŴ ʀƸƀ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ŻŤ ʀɆśǡ ʀƸƞƞƀ źŶ ţɇƧʩŴ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ɅƴɆŷƧ źśƳŎ ƶɆŚ ¯ŷƸťƞƞƁɇƷ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ƺȌƸɆŚ ƮɇƯŶ Ŷƽź ɅƴƷ ʀŞ żŚ ƥʩŴ ƶƻŸ ƶƀ ƃɆŚŽƣŚ śŞ śƳŚ ţƀʨśŞ ŷƷźŚŶ ƵśƄŶƾŴ ƺŞ ţşƁƷ ƺȋ ţƀŚ ɅƸƻŸ ޜ؜ƨƯŚ ņŷƸťƁƻ ƥʩŴ ɻƴȋ ƭśƀ Ljǐ ɄʨśŞ ŷɇƄśŞ źŚŶźƾŴŻŞ ɅɆʨśŞ Ƃƾƻ żŚ ŷɆśŞ ƥʩŴ ƶƻŸ ƺƙƀƾŤ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƶƻŸ ņŻŤ Ɨɇƞƞƀƽ ŢśƘʩƐŚ ɼƞƞƄŚŶ śƳŚ ŶźŚŷƷ ɅƐśşŤźŚ Ƃƾƻ ƺŞ ţɇƧʩŴ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŶŻƣ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƏƞƞƀƾťƳ Ƃƾƻ śŞ śƴƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɻƼŞ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ɄŚŻŞ Śź ɄźśɇƁŞ ƽ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ɅťƙƸƈ Ʉśƻźƾƅȋ źŶ śɇƷŶ ƵśƸɆŻƣŎźśȋ żŚ ɄźśɇƁŞ ŷɇƄśŞ ɅŤƽśƤťƳ ţɇƙƧƾƳ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺƷ ƵśƅƷŶƾŞ ƶɆŻƣŎźśȋ ƺťşƯŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ŷƯƾťƳ ȖźŽŞ ɄśƻŻƼƄ źŶ śƼƷŎ żŚ ƵśƼŬ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŢśƞƞƘʩƐŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ ƺȌưŞ ņśƞƞƼƷŎ ɅƞƞɆśɇƣŚŻƝŬ żśŞ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƹŚź ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ɄŚŻŞ Śź ƵśƅťƀŶ ŻƳŚ ʀƴƻ ŷƄśŞ ɅƳ ƹŶɻƁȘ ƵśƅƷƾƳŚɿǡ ţşƁƷ ƵśƅŤśƘʩƐŚ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ ŶƾŴ ƺŞ ŶƾŴ ņɅɆśɇƣŚŻƝŬ ƏɇűƳ ƗƧŚƽ źŶ ŶźŚŹȘ ɅƳ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ ŶƾŬƽ śŞ ŷƸťƁƻ Ʋƻ ɄŶśɆż ŶŚŻƣŚ śƳŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƵśƅƷƾƳŚɿǡ ɄśɇƷŶ ƺŞ ŷƷźŚŶ ƆśŴ ƺƸɇƳż ȊɆ źŶ ɄŚ ƹŶɻƁȘ ŢśƘʩƐŚ ņɅɆśɇƣŚŻƝŬ ţƀŚ źƽŶ ƺŞ ɄżŚŶŻǡ ƭśɇŴ żŚ ņŷƸɇƅƷ ɅƳ źśŞ ƺŞ ƃɆśƻ ƹŷɆŚ ƺȋ ƥʩŴ ŶŻƣ ȊɆ śƻ ƹŷɆŚ ƺȋ ƲɇƷŚŶ ɅƳ ŚŻɆż ţƀŚŻŬŚ ƽ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƮŞśƧ ƽ ţɇƙƧŚƽ ŻŞ ɅƸťşƳ ƃɆśƻ ƹŷɆŚ ɅȌɆ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ņƲɆŚ ƹŶŚŶ ƶƻŸ ƺŞ ƺȋ ɅŤśƘʩƐŚ ƽ śƳ ƵƾƳŚɿǡ ƏɇűƳ žśƀŚŻŞ ƽ Ʌƣśȋ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ɼƞƞƄŚŶ ņŷƷźŚŶ ƥʩŴ ƶƻŸ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ŻƞƞșɆŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154

8

śƻ ɄżśŞŻƼƞƞƄ ƽ ɅŞŎ Ʉśƻ ȉźśǡ źƾƅȋ ƮŴŚŶ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ŽȋŚŻƳ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ ůɇŬŻŤ ŢŚźśƳŚ ƺƸȌƀ żŚ ɅƴɇƷ żŚ ƃɇŞ ņYouGov ƺƁƀƾƳ ɅŭƸƀ ŻƕƷ žśƀŚ ŻŞ ŷƸɆśƴƷ Ʉʁƀ ɄŽȋŚŻƳ ʀƸǭ źŶ Śź źƾƅȋ ƮŴŚŶ źŶ ŶƾŴ ţƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱƽŶ ƺŬźŶ źŶ ŽɇƷ ƃŰƽ ŢśɇŰ ƽ ŻȌŞ ƦƐśƸƳ żŚ ŷɆŶżśŞ ƽ ɅƙɇşƐ Ʉśƻ ƹśșŬŻƤŤ ŽȋŚŻƳ ƽ ɅɆƾŬŚŻŬśƳ ūƞƞɇƼƳ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ ƱŶŻƳ Ʉśƻ ɄŷƞƞƸƳ ƺƞƞƧʩƘ žśƀŚ ŻŞ ʀƸǮƴƻ YouGov ƺƁƀƾƳ ƶɆŚ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ Ʊƾƞƞƀ ƹŶź źŶ ɅƞƞƄżźƽ ņʀƙŬŚŻƳ ɄŷƸƴťɆśƌź ƵŚŽɇƳ ƽ ƹŷƄ ƺŘŚźŚ ŢśƳŷŴ ţɇƤɇȋ ɿƕƷ ɅƴƼƳ Ʉśƻźƾťȋśƣ ņɄŷƸŞ ƹŶź ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ƽ ɄżśŞ ɄśƻŻƼƞƞƄ ɄŷƸŞ ƺşŤź ƺŞ ƱŚŷƧŚ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƭƽŷŬ źŷƈ źŶ AMG ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ ARN

ɅƷśƼŬ ɄźƽŎƾƷ žʩŬŚ ƽ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƃŵŞ ƺşŤź ɷśƘ ƵŚŷƸƳźśȋ ƽ ŻƞƞŤŻŞ ƵśƸɆŻƣŎźśȋ ɄŚŻŞ žʩŬŚ ƶƞƞɆŚ ƃŵŞ źŶ ƭƾƉűƳ ƺƙƀƾŤ ŽɇƷ ƽ ɄźśŭŤ ţɇƧʩŴ ƺƸɇƳż źŶ ƺȋ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ʀɇƙŤ ŶŚŷɆƽź ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ŝɇŤŻŤ ņŷƸťƁƻ ƭśƙƣ ƵźŷƳ Ʉśƻźśȋ ƽ ŝƁȋ ƽ ţƙƸƈ ŶŶŻȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ɅŞŶ źŶ ɹƳśťǢƀ Nj ųɆźśŤ źŶ ņźƾȋŹƳ

ɅȘŷƸƷŚź ƵƾƳżŎ ɄǿƾƯƾƸȌŤ śŞ ŷƸƴƄƾƻ

www.10Times.co

ɅŞŶ źŶ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ žʩŬŚ ɄŻƞƞƀ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƺƨƑƸƳ ȊɆǿƾƯƾƸȌŤ ɄśƻŶŚŷɆƽź ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ žʩŬŚ ƶɆŚ źƾȋŹƳ žʩŬŚ ŶŶŻƞƞȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ɹƳśťǢƞƞƀ ƲŭƸǡ śŤ ƱźśƼǭ ųƞƞɆźśŤ źŶ ƵŎ ƱƽŶ Ʉśƻ ƃŵŞ ƹŷƸɆŎ źŶ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƃƞƞƨƷ ɅƞƞƀźŻŞ ţƼŬ ƽ źśŭŤ źƾƍŰ śŞ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ŝɇŤŻŤ ƱŶŻƳ ɅȘŷƷż ůƑƞƞƀ ŽɇƷ ƽ źƾƞƞƅȋ ƺƙƞƞƀƾŤ ņɄŶśƉťƧŚ ƢưťŵƳ ɅƐ ŽɇƷ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƺƈŻƘ źŶ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţƣŻƞƞƅɇǡ ƽ śƻ ţɇƣŻƔ ţƞƞƀŚ ŷƸɆŎ ɅƳ źŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƲƼƳ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ www.10Times.co

ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƲťƞƞƁɇƀ ƺȋ ƺťƞƞƄŚŶ ƵśɇŞ ɅŞŶ Ʉśƻ ƹŶśŬ ƽ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƹźŚŶŚ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƦƣƾƳ ƽ ƹŷƄ ƃɆśƳżŎ źśŞ ʀťƞƞƁŵƷ ɄŚŻŞ Smart Track ţƣśɆźŶ ƵśɇƌśƨťƳ żŚ ƹŷƞƞƸɆŎ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƥƾƣ ƱŚŷƧŚ żŚ ơŷƞƞƻ ƵśűťƳŚ ƺťƣŻƅɇǡ ɄśƻŻȘ ſŰ ƽ śƻ ʀŞźƽŶ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ņƺƳśƷ ɅƻŚƾȘ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ţƼŬ ţşũƳ ɅƳśȘ ņɅȘŷƸƷŚź ƵƾƳżŎ ƵŷƄ ȊɇŤśƳƾŤŚ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ţƀŚ źƾƳŚ ƮɇƼƁŤ ţƼŬ ƵźŷƳ Ʉśƻ ɄǿƾƯƾƸȌŤ żŚ ɻƅɇŞ ƺǭŻƻ ARN

ɅŞŶ ɄƾǢƁȋŚ ţɆśƀ ɅƷśŭƳ žƾŞƾŤŚ źƾŤ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƺƨƑƸƳ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɄƾǢƞƞƁȋŚ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ƵŷƞƞƄ ƹŶśƳŎ ƭśŰ źŶ ɅŞŶ ɄƾǢƁȋŚ ţɆśƀ ɅƈśƉťŴŚ źƾŤ ţƞƞƁƷŚƾŤ ŷƸƻŚƾŴ ŢŚźśƳŚ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ɄŶƽż śŞ ƹŷƸɆŎ ƭśƞƞƀ ɹťȋŚ ƲťƞƞƁɇŞ ųɆźśŤ źŶ ƾǢƞƞƁȋŚ Ʉśƻ ƹżŚƽźŶ ŷƸƸȋ ƺŞŻŭŤ Śź LjǐLjǐ ţɆśƀ Ʉśƻ ŜźŶ ƵŷƞƞƄ żśŞżŚ ƮşƧ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆśƞƞƅȘ ƹƾȌƞƞƄŻǡ ɅƸƞƞƅŬ żśƜŎ ƵŚŷƸƳ ƺƧʩƘ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƵŷƞƞɆŶ ƵŎ żŚ ŢŚźśƳŚ ƱŶŻƳ ņƵśɇƷśƼŬ Ʉƽź ƺƞƞŞ ƹŷƞƞƄŶśɆ Ʉśƻ žƾŞƾŤŚ śŞ ţƞƞƀƾȘŎ ƲȌɆ ƽ Ʌƞƞƀ śŤ ɄʨƾŬ ƲťƞƞƁɇŞ ųɆźśŤ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɄŚźŚŶņ ƎśƞƞƨƷ ŻșɆŶ ƽ ƭśƞƞƳ ɅşƔƾŞŚ ņƭśƳ ɅƞƞŞŶ żŚ ņLjǐLjǐ ƾǢƞƞƁȋŚ ȗƞƞƷźśșƷź ţȋŻƄ ƾǢƁȋŚ ţɆśƀ źƾŤ źŶ ņɷśƴƞƞƄ ɄśƼŤźśƳŚ ƽ ƺŬźśƄ źŶ ƵśƞƞƀŎ ɅƞƞƀɻƀŶ ŷƷƾƄ śƸƄŎ ƵŎ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƴƁƧ śŞ ƽ ƹŶŻȋ Khaleej Times

7

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

41 33 34 45

34 44

34 43

34 41

35 41

34 43

ɅŞŶ ƹśȘŶƽŻƣ źŶ ɄŷɇƄźƾŴ ƮƸǡ źŚŽƻ LJNj ŝƉƷ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 'XEDL 6XPPHU 6XUSULVHV 21 June - 3 Aug. 2019 Various Venues in Dubai

'XEDL 6SRUWV :RUOG 19 June - 10 Sep. 2019 Dubai World Trade Centre (DWTC)

:DUHKRXVH 7HFK 0LGGOH (DVW 22 Jul, 2019

ƹŷƄ ţƁɆż ƏɇűƳ ţƀƽŶ ƽ ŻŤ ƵźŷƳ ƵƾƸȋŚ ņɄŷɇƄźƾŴ ƮƸǡ źŚŽƻ LJNj ŝƉƷ śŞ ɅŞŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśȘŶƽŻƣ ƱƽŶ ƭśƸɇƳŻŤ ŷƄśŞ ɅƳ ƺƨƑƸƳ Ʉśƻ ƹśȘŶƽŻƣ źŶ ȊɇŘśťƯƽƾŤƾƣ Ʉśƻ ƮƸǡ ŝƉƷ ŮŻƐ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ ņƹŷƄ ƮɇƴȌŤ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ţƀŚ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƥŻŞ ʀƳśŤ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ źŶ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ŽɇƷ ƽ ɅƸŞŻȋ Ʉśƻ ɅȘŶƾƯŎ źśƅťƷŚ ƃƻśȋ ƺŞ ŻŭƸƳ ņƥƾƣ ƱŚŷƧŚ Gulf News ŶŶŻȘ ɅƳ ƭśƀ źŶ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ljǒlj śƻ ɅɆśƴƻŶŻȘ ƶɆɻȘźŽŞ ƽŽŬ ¯Materials Handling° ɄźśŭŤ ɄƾƞƞƄ ƶɆŚ ƵƾɇƀśƳƾŤŚ ņźƾȋŹƳ ŶŚŷɆƽź źŶ ţƞƞƀʨśȋ ƭśƨťƷŚ ƽ ŢśȋźŚŷŤ ņɄźŚŶ źśşƷŚ ƺƸɇƳż źŶ ƮşƧ ɄŻƀ źŶ ŷɆŎ ɅƳ źŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƺƐƾŞŻƳ ŢŚŽɇƼŭŤ ƽ śƻ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ŽɇƷ ƽ źśşƷŚ ţȋŻƄ ƵśƼŬ źƾƅȋ NjǍ ŢźśŭŤ ƃŵŞ żŚ ƹŷƸƸȋŷɆŶżśŞ źŚŽƻ ƺƀ żŚ ƃɇŞ ņƾƄ ƶɆŚ ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ŢźśŭŤ ŽȋŻƳ źŶ ƽ ɹƳśťǢƀ Nj śŤ lj ɅƷśƳż ƹżśŞ źŶ ņƭśƁƳŚ ɄƾƄ ŷƷŶƾƴƷ www.dubai.com ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ

ɄźśŭŤ ɄƾƄ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɄźŚŶźśşƷŚ

Sheraton Dubai Creek Hotel & Towers 6XPPHU :RUNVKRS RQ &UHDWLYH 0LQGV 6PDUW 7KLQNHUV

6 - 26 July 2019 Zabeel International Institute of Management & Technology

4XDOLW\ 0DQDJHPHQW 6\VWHPV &RQIHUHQFH 22 - 26 July 2019 Arabian Courtyard Hotel & Spa, Dubai, UAE -DVRQ 0DQIRUG &RPHG\ 6KRZ 0XGGOH &ODVV 7RXU

25 July 2019 Movenpick Hotel JBR

ţɇƯƾưƙƳ ɄŚźŚŶ ƵŚŷƷƽŻƼƄ ƭżśƸƳ ƭŷƳ ɿɇƝŤ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ɅɆƾșŵƞƞƀśǡ ţƼŬ ƽ ţɇƯƾưƙƳ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƣŚ ƭśŰ ƹśƣź ţƼŬ ƺŬźśƞƞƄ źŶ ƭŽƸƳ Njǐ ŶƽŷŰ ŢśƳŷŴ ƺƞƞƁƀƾƳ ƏƞƞƀƾŤ ƽ ɅƴƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ljǒNj ƺƸɆŽƻ śŞ żśƞƞƀ ƽ ţŴśƞƞƀ źśȋ ţƣśɆ ƭŷƳ ɿɇƝŤ śƼƷŎ ƵŶƽŽƣŚ ņŢŚɿƴƙŤ ɿƕƷ ɅŤśƳŚŷƧŚ ţƣŻȘ ƱśŭƷŚ ɅƳƾƴƘźƾƳŚ ţɆŻɆŷƳ ŽɇƷ ƽ ƺŬźśƄ ŻƼƄ ƺƷśťƞƞƀƽŶŻƅŞ ŚŻŬŚ ƺŞ śťƀŚź ƶɆŚ źŶ źŚŶ ŲŻǭ ɷŷƸƈ ɄŚŻŞ źŚŷşɇƄ ůƑƀ ƺɇşƙŤ ʀƸǮƴƻ ƽ ƵźŷƳ ŢśƳƽŽưƳ ƽ ŻŞʨśŞ ţƀŚ ƹŷƳŎ źŶ The National

ʀƸŬ ţƤŬ śŞ ŷɆŷƄ ɅșťŴƾƀ ƵśƳźŶ ʀťƁŵƷ ƏƞƞƀƾŤ ɅɆŚŷƻŚ ţƤŬ śŞ ņŷƷŶƾŞ ƹŷɆŶ ŝɇƞƞƀŎ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ɅŞŶ źŶ żśȘ źśŭƤƷŚ ƺŨŶśŰ źŶ ƺȋ ŶŻƳ ƽŶ ůƑƀ ņɅȌƄŽǡ ŢśƳŚŷƧŚ ƮɇşƧ ƶɆŚ ŷƸťƣśɆ ŢśŭƷ ņŶƾŞ ƹŶŻȋ ƮƴŰ Ɨƌƽ ɅȘżśŤ ƺŞ ƺȋ ƲƷśŴ ȊɆ ţƼŬ ɅƳŚŷƧŚ Ǭɇƻ żŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ɅȌƄŽǡ ʀƉƉŵťƳ ƽ ŷşưƐ ɅƳ Śź ƃƷŚŶ ƽ ŢźśƼƳ żŚ ɅɆʨśŞ ŷƸƸȋ ɅƴƷ źŚŹȘ ƽŻƣ ŶƾŴ ƵŚźśƴɇŞ ɄŶƾşƼŞ Ţźƾƈ ƹŷűťƳ ŢźśƳŚ źŶ ɅșťŴƾƀ ƵśƳźŶ ţƼŬ ƺȋ ţƀŚ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ƹŷƄŶśɆ ɅƷśƳźŶ ƺƀƽŻǡ ŶŶŻȘ ɅƳ ƗɆŻƁŤ ɄŶƾşƼŞ ŷƸɆŎŻƣ ƽ ţƀƾǡ ŷɇƯƾŤżśŞ Ƃƽź ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŽɇƳŎ ţƨƣƾƳ źśɇƁŞ ƽ ƺťƣŻɆŹǡ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ɄɻƅɇŞ ɄŶƾşƼŞ ſƷśƄ ņŷƷŚ ƹŷɆŶ ŝɇƀŎ ŚŷɆŷƄ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽ The National

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154

6

5

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Transportation

5

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Rent a Car

21

ƽźŜƞŴ

Decoration

25

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

&ODVVLĂ€HGV

27

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

Þ ßÉ/Ê *. V Ï WÝ * . ±'

Í

0 ] 1 Ø / 0 ªØ. )ã ' É . ,'

/ . Ù

2 ª+ 100

-Ù

ÎÙ'.

/ . Ù

2 ª+250 Ü ¦V -Ý '

Ü +-ÎÞ'© 'p¢ *pÎ+ -ã ÜpÍ. ,° ¦¢ ' É ¦¢ ,'

Ü + /±¿ © ' *pÎÝ (Í

pÎ$Ý Þ¿ Î /WÞ Í Í V Þ /# Î ÀÞÎÞ'.

ƀ²¡Ɓ ũsüf

̓ܪ¿ ' Â ß +971 50 624 4646 ̓%Ý /' +971 4 355 4646 Suite 2302, Al Moosa Tower II, Trade Centre Area Sheikh Zayed Rd., Dubai, U.A.E.

BAYATGROUP.COM 3

ISSUE 1154 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1154

2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯĢġ ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ àààà© ƱƮ

|

7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.