ERTEBAT MAGAZINE 1156

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

4 August 2019

|

ISSUE 1156

|

Tel: +971 4 367 04 16

31

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 30

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

¡ fí í «: ƀŮs š ſŦŰ 8 Ű s ĄŰŦŮŦ Ɓ ® s l< Ɓ Űs¹ sk š Ɓ D ƀŰs Ŧ ĄŦ 8>m ŰŦ Ŧ ž ųƁ s¡ Ɓ s ĄŰŦ s> Ɓ ® s ¡Ŧ s ®if

#L k űsm ŰŮ ® s Űs©> k: ¢ vl sfb ŲsW ¡ů ƀŰsj s » ¡s gbk # m:s s #ŮŮ ¢ ® ŰŦ ¢ŦƁ ƮĢư - ƲƲġƱģưġ

ƮĢģ-ƲƮƴƮƮƮƴ

ĄŮŦ d ŧs¡ŰŦűs s š s¡ Is ĄŰs¥j vl s ¡ _ ŰŮ ſ ©>©j¹ # ¡ k űs©

©k¹ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb bayandad@yahoo.com

Hs¥ ¡Ű vl ®Ms ® ` ųű š Ɓ `Ś ® d ĄŦ s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű »ſ i¡Ɓ ®g© » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ œŰŦ»Ű 8k »źŮ # ¡ © ŲsW s s # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ Ɓ

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ 29

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

½Z»|Ìq ƹŷƞƞƄ ƂŻƣ ƵŚŻɆŚ źŶ ƆƾƉŴ ƺŞ śƞƞƻ ƵśƴŤźśǡŎ ņŢśƧƽŚ ŻƞƞũȋŚ ƵśƴŤźśǡŎ ƺƞƞŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺȋ ɅƸƙƳ ƶƞƞɆŚ ƺŞ ŷƸťƞƞƁɇƷ ņƂŻƣ ŷɆŻŴ ŻƞƞȌƣ ƺŞ ɅťƞƞƁɆśŞ źśşŬŚ ƺŞ ņŷƷƽź ɅƞƞƳ ɄŷɆŷŬ źŶ śƳŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƭŽƞƞƸƳ ɄŚŻŞ ŝƞƞƀśƸƳ ɅƞƞƄƾǢƤȋ śɆ ƽ ƺƞƞǮɇƯśƧ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŶśƞƞɆż ƮɆʨŶ źśƞƞşŬŚ żŚ ŚŷƞƞŬ ƗƞƞƧŚƽ

ƺŞ ƵśƴŤźśǡŎ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ŚŻƞǭ ŌŷɆźŚŶ żśɇƷ ƂŻƣ

ƺȋ ɅƷśƳż ɅƞƞťŰ ƭŽƞƞƸƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ ƂŻƞƞƣ ŷƻŶ ɅƞƞƳ ƽ ŜƾŴ źśɇƞƞƁŞ ƃƞƞƄƾǡ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅŞƾŴ ƂƾǢƤȋ śɆ ţƞƞȋźśǡ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƭŽƸƳ Ʉśƻ ţƴƁƧ ɅŴŻŞ ɄŚŻŞ ɄźƽŻƌ ɄŚŻŞ ƂŻƣ ƺŞ ɅƷśƴŤźśǡŎ Żƻ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƮɇƯŶ ţƤƻ śŞ ƺƳŚŶŚ ŷɇƄśŞ ƹŚŻƴƻ ŶźŚŶ żśɇƷ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ

ƭŽƸƳ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ōśƨŤźŚ ƽ ŶƾşƼŞ ɄśƨƯŚ śŞ ƽ ɅŰŚŻƐ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ źŶ ƲƼƳ ɄŚŽŬŚ żŚ ƂŻƣ ɄŻƈśƸƘ ʀŞ ɅŞƾŴ ɅƞƞșƸƻśƴƻ ƽ ƹŶŚŶ ɿɇƝŤ ɅƞƞɆśşɆż ƺŞ Śź ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ȗƷź ƽ ƃƞƞƨƷņŮŻƐ ɅƅŵŞśƳŻȘ ƽ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ śƨŤźŚ ɄŚŻŞ ƵśƞƞƀŎ ɅƻŚź ƗƧŚƽ źŶ ŷɆśƴƷ ŶśŭɆŚ ƹŶŻǡ śɆ ƽ ƵśƴưşƳ ŷƸƷśƳ ƺƷŚźƾƞƞƁŬ ɅŰŚŻƐ żŚ ƵśƞƞƅƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŢƽśƤťƳ ɅșƷź ƽ ŮŻƐ śŞ ƂŻƣ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƵŎ ƺŞ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ʩƳśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťƸƀ ɄśƻƾșƯŚ śŞ ɿƕƷ ɅŞ ƂŻƣ śɆ ŷƄśŞ ŷƄśŞ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ ɅưƴȌƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ɅȘŷƸƸȋ ŢƾƘŶ ɅȌɆŶŽƷ ƽ ţɇƴɇƴƈ žśƁŰŚ ƽ ɄŻƉŞ ƭŶśƙŤ żŚ ɅƀśƁŰŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƍƣ ƺŞ ɅƅŵŞśƳŻȘ ƮɇƯŶ ƺŞ ƂŻƣ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ ɅȘŷƸƸȋ ŢƾƘŶ ŶƾƄ ƹŶŻŞ źśȋ ƺŞ ɄŶƽźƽ ţƴƁƧ źŶ ŻȘŚ ƽ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ śƍƣ ƵŚŻŞźśȋ źŶ Śź ŶƾƄ ɄɻƅɇŞ ɄŽɇșƷŚ ƭŶ ƽ ɅťŰŚź žśƁŰŚ ŶśŭɆŚ ŝşƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƭŽƸƳ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƴƁƧ źŶ ƽ ɅƸƴɆŚ ƃɆŚŽƣŚ ŻŨŚ ŻŞ ƵŷɆŶ ƺƳŷƈ ŻƑŴ ŷƷźŚŶ ŷƸƴƯśƞƞƀ śɆ ȉŶƾȋ ƺȋ ɷżśƸƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ śƻ ƂŻƣ ɄśƻƽŻƻŚź ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ Śź ɄɻƅɇŞ ţɇƸƳŚ ƽ ƹŶŚŶ ƃƻśȋ Śź ƵŶźƾŴ Żƀ śɆ ƽ ƂŽƝƯ ƽ ţɇƯśƙƣ ƽ ɄżśŞ ɄŚŻŞ Śź ɄɻƅɇŞ ɅƸƴɆŚ ƵśȋŶƾȋ ƥśŤŚ śɆ ŷƷƽŶ ɅƳ ƵŎ źŶ ƵśȋŶƾȋ ƺȋ ɅƷʨƾƐ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ƵśȋŶƾȋ ƵŶźƾŴ ʀƳż Ƣȋ ɄŚŻŞ ɅưɇƴȌŤ ƃƄƾǡ ɄŚŻŞ ƽ Ƣȋ źŶ ţȋźśǡ ŷƸƷśƳ ƂƾǢƤȋ żŚ ɅťƴƁƧ ɅŞŚŻŴ śɆ ŷƸɆśƄƾŴśƷ ɅƉƨƷ ŶƾŬƽ Ţźƾƈ źŶ źŶ ƆƾƉŴ ƺŞ ŻŞźśȋ ƺŞ ŝɇƞƞƀŎ ƽ źƾşƘ ʀŰ źŶ śǡ ƵŶŻȋ ɿȘ ƽ ŝƞƞƀśƸƳśƷ ŶŻȌưƴƘ żŚ ɄɿȘƾưŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƂŻƣ ŷƸťƞƞƁƻ ɄŚ ƹźśŬŚ ƺȋ ɷżśƸƳ śɆ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ Ƣȋ ŮʩƈŚ ƵśȌƳŚ ƺȋ ɅɆśƻ ƵśƳż ɅɆśşɆż ƺȌƸɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ƺȋ ŷƄśŞ ƭŽƸƳ Ƣȋ ƽ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ ƹŷƸƸȋ ŮʩƈŚ ƽ ƮƴȌƳ ɄŚ ƺƸɆŽȘ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ŽɇƷ ŦŶŚƾŰ żŚ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ɅŤƾƈ ƭɻƸȋ ŷƳŎ ƽ ţƣź żŚ ɅɆśƻŚŷƈ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƸȋ ɅȘŷƷż ƺƨşƐ ŷƸǭ ɅƷśƴŤźśǡŎ źŶ ƺƞƞȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ƵśȋŶƾȋ ɄżśŞ ƽ ƵŷɆƽŶ ʀŰ źŶ śƻŚŷƈ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƹŷɇƸƄ Śź ŶƾŴ ƭŽƸƳ ɅɆʨśŞ ƺƨşƐ źŶ ŶŚŻƣŚ śƻŚŷƈ ƶɆŚ ƵŚƾŤ ɅƳ Ƣȋ Ǒǎǐ ƃƄƾǡ ƽ ƂŻƣ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƗƧŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ɻƅɇŞ ƺɆśƁƴƻ ŶƾƴƷ ɄɿȘƾưŬ ɅŤƾƈ Ʉśƻ ţɆśȌƄ żŚ ƽ ŷƷśƀź ƮƧŚŷŰ ƺŞ Śź Śŷƈ ɄƾȋŚ ƃƻśȋ ŢśƴƯśȌƳ żŚ ƮƈśŰ ƾȋŚ Ţźƾƈ ƺŞ ɅɆŚŷƈ ŶźŚƾƳ ɅŴŻŞ źŶ śƞƞɆ ƽ ŻŤ ɷśŴ Ʉśƻ ƵśƞƞƴŤźśǡŎ źŶ ŶƾƞƞƄ ŶśŭɆŚ ƺƷśŴ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƴưşƳ ƽ ơƽŻƔ ƵŶźƾŴ ƲƻŻŞ śɆ ƽ ƵƾɆŽɆƾưŤ ɄŚŷƈ ņ ƹŻƳżƽź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţƴƁƧ ƵŎ źŶ ƂŻƣ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŷƸƻŶźŚżŎ śƙƑƧ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ źŶ ƺȋ ŷƻŶ ƃƻśȋ ɄŶśɆż ŷŰ śŤ Śź ƮȌƅƳ ƶɆŚ śƻśǡ ɅťŰŚź ƽ ƺťƀŚƾŴŻŞ ɄśŬ żŚ Ʉźśȋ śɆ ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ ɄŚŻŞ ŝƄ ƱśșƸƻ śŤ ƹŷƳŎ ƃɇǡ ƺƴƻ ɄŚŻŞ ʨśƴťŰŚ ɅƀśƁŰŚ śƻśǡ Ƣȋ źŶ śƳŻƀ žśƁŰŚ ƵŎ ƵŷɇƄƾǢƷ śŞ śɆ ƽ ŷƄśŞ ţŵƞƞƀ ƵśťɆŚŻŞ ƃƤȋ ƵŷɇƞƞƄƾǡ ƦɆŻƐ żŚ Śź śƳŻȘ śɆ śƳŻƞƞƀ śƻ ƂŻƣ ƗƧŚƽ źŶ ŷɆśƴƷ ŶśŭɆŚ ƵśťɆŚŻŞ ɅȘŶƾƯŎ ŜŚƾŴ ƽ ŷƸɆśƞƞƄƾŴśƷ śƴƄ Ʉśǡ ƺŞ ɅƳŻƷ ƮɇƯŶ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ƮƨťƸƳ ɻƴȋ ţƀśƍƣ Ƣȋ śŞ śƴƄ ɅƐśşŤźŚ ƹŚź śƼƸŤ ƺȋ śƻśǡ ŷƻŶ ɅƳ ɄɻƅɇŞ ɅťŰŚź žśƁŰŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 28

Ö//ÅZ̳ \ ƵŷŞ ɄśƳŶ ƃƻśȋ ƽ ɅșƸƅŤ Ɨƣź ɄŚŻŞ ɄŚ ƹƾɇƳ

Ʋƍƻ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ŝŤ ƵŷƳŎ ʀŘśǡ ŝşƞƞƀ ɄŷƸƻ ŻƴŤ ȊƸŴ ɄŷƸƻ ŻƴŤ ņʀƸǮƴƻ ŷƞƞƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŚŹƜ Ʋƻ ɅșƸƅŤ ƵŶŻȋ ơŻƐŻŞ ɄŚŻŞ ƽ ƹŶƾŞ ƵŷŞ ƹŷƸƸȋ ŷƌ ņŶźŶ ŷƌ ƆŚƾŴ ɄŚźŚŶ ƹśɇȘ ƶɆŚ ţƀŚ ŻŨƾƳ ƵŶŻȋ ŶƾŞśƷ ɄŚŻŞ ƽ ţƀŚ ɅƀƽŻɆƽ ŷƌ ƽ ɅɆśɆɻȋśŞ ţƀŚ ŷɇƤƳ ƵŷŞ Ʉśƻ ƱŻȋ ƽ śƻ ƮșƷŚ ɅƷśɆśǡ ƺťȌƷ ɄŷƸƻ ŻƴŤ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƆƾƉŴ źŶ ƺȋ ɅƷŚŻșƷ śƞƞƼƸŤ ƵƾŴ źśƅƣ ņƹƾɇƳ ƶɆŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ŶƾŬƾƳ źŶ ţƞƞƀŚ ƵƾŴ ƹŷƸƸȋ ƦɇƧź ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƃƞƞƻśȋ Śź ɄŚ ƺŨŶśŰ ƖƾƧƽ ŷƙŞ ƽ ƹƾɇƳ ƶɆŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ţźƾƈ ɄŽɆź ƵƾŴ ƵŶźƽŎ ŷƸŞ ņŶƾƄ ɄŽɆź ƵƾŴ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ ƶɆʁƀŎ ƺȋ ɅŤźƾƈźŶ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ Ʌťŵƀ źśȋ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵƾŴ ƹŷƸƸȋ ƦɇƧź ɄśƻƽźŚŶ śƞƞɆ ľ ŷɇƸȋ ɄɿȘƾưŬ ɄŷƸƻ ŻƴŤ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƹŶśƤťƀŚ żŚ

27

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

ɄŷƸƻ ŻƴŤ źŶ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƲɆŽɇƸƳ Ʋɇƀśťǡ ƶƻŎ ƲɇƁưȋ ŻƤƁƣ ʀƳśɇŤ B1 ʀƳśťɆƽ % ʀƳśťɆƽ ʀƀśɇƷ B3 ʀƳśťɆƽ ŷƸƷśƳ ɄŻșɆŶ ɄƾƨƳ Ʉśƻ ƹŶśƳ ņʨśŞ ŶźŚƾƳ żŚ ɿƜ ƺŞ ʀƳśťɆƽ ņŢʨƾƣ ņB6 ʀƳśťɆƽ ņk ʀƳśťɆƽ ņc ʀƳśťɆƽ ţƀŚ ŶƾŬƾƳ ƹƾɇƳ ƶɆŚ źŶ ƱƾɇƸưƀ ƽ ſƳ ņNj Ŝ ņƵżƽ ƃƻśȋ ņɄŷƸƻ ɹƴŤ ŷɆŚƾƣ ƶƞƞɆŻŤŻŞ żŚ ɅŴŻŞ ţƳʩƞƞƀ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ƽ ƵśƐŻƞƞƀ ŻƞƞŞŚŻŞ źŶ ţƞƞşƧŚŻƳ ɼƞƞƄŚŶ śŞ ɄŷƸƻ ŻƴŤ ŷƸťƞƞƁƻ ƂźŚƾƞƞȘ ƹśșťƞƞƀŶ ɅɆśƻ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ŋŦ ʀƳśťɆƽ ƮũƳ ɅɆśƻ ʀƳśťɆƽ ņƲɇƀśťǡ ƽ ƲɆŽɇƸƳ ƮũƳ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ƽ ŋƶŤƽźśȋ ƮũƳ ţƀŚ ɄƾƨƳ ŶŚƾƳ żŚ ɅƷŷƙƳ ŶŻƞƞƀ ƗşƐ ɄŚźŚŶ ɄŷƸƻ ŻƴŤ ƵŚŻɆŚ ƲɆŷƧ ŝƞƞƐ źŶ ƵŶźƾŴ ŷƷŶƾŞ ŷƨťƙƳ ƽ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƸƞƞƄ ȊƅŴ ƽ

ƮũƳ ɅƞƞɆśƻ ʀƳśťɆƽ ɼƞƞƄŚŶ śƞƞŞ ɄŷƸƻ ŻƞƞƴŤ ƮƞƞũƳ ɅƞƞɆśƻ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅƞƞťƷŎ ŋŦ ʀƞƞƳśťɆƽ ƽ ƲƞƞɆŽɇƸƳ ƮƞƞũƳ ɅƞƞƷŷƙƳ ŶŚƾƞƞƳ ƽ ŋƶƞƞŤƽźśȋ ţƀŚ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ żŚ ɅƷŷƙƳ ņƲɇƀśťǡ ɄŷƸƻ ŻƴŤ ɅťŴźŶ Tamarindus indica ɄŷƸƻ ŻƴŤ ̷ƹŶŚƾƷśŴŻɆż ƽ ƵŚźŚŶ ƺƞƞƷŚƽŻǡ ̷ƹɿƞƞŤ żŚ Ʉɿƞƞƀ ƱŻƞƞȘ ƦƐśƸƳ ƹśƞƞɇȘ ƶƞƞɆŚ ƹśșťƞƞƀśŴ ţƞƞƀŚ ƵśƞƞɇƷŚƾƜźŚ ƺŞ ţŴźŶ ƶɆŚ ̷ƹƾɇƳ ţƞƞƀŚ śƨɆŻƣŎ ̷ƹźśƧ ɅɆŚƾťƞƞƀŚ ƹŽƳ ƂŻŤ ƽ ɄŚ ƹƾƞƞƼƧ ƽ ţƞƞƄźŶ ɅɆśɇŞƾƯ Ţźƾƈ ƵśƸȋśƞƞƀ ʀŞ źŶ ɄŷƸƻ ŻƴŤ ţƞƞƀŚ ŷƸƧ żŚ ƾưƴƳ ƽ ƺŞ ƵśťŴźŶ ƹśƄŶśǡ ƽ žŷƨƳ ɅťŴźŶ źśȌƀśȘŚŶśƳ Ŷƽź ɅƳźśƴƄ ɄśƻŷɇƀŚ ƽ ʀřŤƽŻǡ żŚ żśɇƷ ɅŞ ƹśɇȘ ƵŚƾƸƙŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ƽ ŢʩƜ śƈƾƉŵƳ ņƵŷŞ ɄźƽŻƌ ƺƞƞƸɇƳŎ ŷƸƷśƳ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƞƞƳ ƽ ɄǿŻƷŚ ɄŚŻŞ ŢŚźŷƞƞɇƻƾŞŻȋ ƽ A ʀƳśťɆƽ ņC ʀƳśťɆƽ ņƲɇƞƞƁưȋ ņŻƤƁƣ ņƲɇƞƞƀśťǡ ɄŚ ƹȀɆƽ ƹśșɆśŬ ɅɆŚŹƜ ƽ ɅɆƽźŚŶ ţƙƸƈ źŶ ƶƻŎ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ Śŷɇǡ

Ö//ÅZ̳ \

ƺɆƾşŭƷźŶśŞ

ƹśɇȘ ƶɆŚ ţƀŚ ŷɇƤƳ ŽɇƷ ɄźŚźŶŚ Ʉśƻ ȗƸƞƞƀ ƗƣŶ ɄŚŻŞ ƵŷŞ ƮŴŚŶ ƹŷƄ ƮɇȌƅŤ ɄśƻŶśŞ ƹŷƷŻŞ ʀŞ żŚ ƽ ųƤƷ ŷƌ ƖŚƾƷŚ żŚ ɅŴŻŞ Ɨƣź ɄŚŻŞ ŚŹƯ ƽ ţƀŚ ƂźŚƾȘ ƲťƞƞƁɇƀ ƽ ţƀŚ ŷɇƤƳ ūƸƯƾƧ ƽ ƹŶƽź ƵŶźƾŴ Ǭɇǡ ɄŻƜʨ ɄŚŻŞ ƵśɇƷż ƆŚƾŴ Ʋƍƻ źŶ ŻƞƞŨƾƳ ƽ ƱŻƞƞȘ ŢśɇƧŻƘ żŚ ɅƞƞȌɆ ƵśƞƞɇƷż ƥŻƞƞƘ ƺťƞƞƄśşƷŚ żŚ ƗƷśƳ ņŚŹƜ ɻƼŞ Ʋƍƻ śŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƽ ţƞƞƀŚŹƜ ţɆƾƨŤ ƵśɇƷż ƆŚƾŴ żŚ ŶŶŻƞƞșɇƳ ƵŷŞ źŶ ɅŞŻǭ ƵŷƞƞƄ ƽ Ƣƙƌ żŚ ɅƞƞƄśƷ Ʉśƻ ƺƴƌśƻ ōƾƞƞƀ ƺŭƯśƙƳ ƽ ƹŷƞƞƙƳ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ŻŤŻŨƾƳ ƽ ɻƼŞ ŜŹŬ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƽɿƷ Ʌƴȋ ŶƾƄ ɅƳ ɅƧśǭ żƽŻŞ żŚ ƗƷśƳ ƽ ƹŶŻȋ Ȋƴȋ ơŻƉƳ ƗƸƳ ƽ ƎśɇťŰŚ ŶźŚƾƳ źŶ ƽ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƥŻƘ ƶɆŚ żŚ ɅťƞƞƁɆśşƷ ŪŚŽƳ ƱŻȘ ŶŚŻƣŚ ŶŻƀ ɅɆƽźŚŶ ƵśƻśɇȘ śŞ ƹŚŻƴƻ ƽ Ʋȋ źŚŷƨƳ ƺŞ ƱƽŽƯ Ţźƾƈ ŷƸɆśƴƷ ơŻƉƳ ɅƸƀśȋ ƽ ƹŻŤśƄ ƥŻƘ ŷƸƷśƳ ƵśȋŶƾȋ ņźŚŶźśŞ ƵśƷż źŶ ƥŻƞƞƘ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ʀƸǮƴƻ ŷɇŘƽɿŤ ƹŷƞƞƜ ŢʨʩƞƞťŴŚ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƞƞƣŚ ƽ ƭśƞƞƀ Ǎ ŻƞƞɆż ŷƄśŞ ƹŚŻƴƻ ƎśɇťŰŚ śŞ ɅťƁɆśŞ

ƺɆƾşŭƷźŶśŞ ƗşƐ ţƀŚ ƱŻȘ ƺɆƾşŭƷźŶśŞ ƹśɇȘ ţƙɇşƐ ƺɆƾşŭƷźŶśŞ ƥŻƘ ơŻƉƳ ƺƨɆŻƐ ƥŻƘ ƶɆŚ ŶƾƄ ƮɇƳ ŶŻƀ ŜŎ ƵŚƾɇƯ ȊɆ źŶ ƵśŭƸƣ ȊɆ ţŞŻƞƞƄ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ŷɇƤƳ ƽ ƲƞƞƙƐ ƽ ŻƑƘ ƂƾƞƞŴ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵśťɇȘŶŻƁƣŚ śɆ ƽ ŶƾƄ ţɆƾƨŤ ƵśŤ ƹŷƙƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ żŚ ŻƉƘ ƽ ůşƈ ţŞƾƷ źŶ ƵśŭƸƣ ƽŶ ƺƷŚżƽź ŶƽŻŞ ʀƞƞŞ żŚ ŷɇƸȋ ƮɇƳ ƺɆƾşŭƷźŶśŞ ƥŻƘ ţɇƈśŴŻǡ śƳŚ ƺťŴśƸƄśƷ ɅƻśɇȘ ņƵśɇƷż ţɆƾƨŤ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ţɇƈśŴŻǡ ƽ ɅɆƽźŚŶ ɅƻśɇȘ ƵśɇƷż ţƀƾǡ ņŜśƉƘŚ ņƹŷƙƳ ņƂźŚƾȘ ƲťƁɇƀ ŶŻȌƴƘ ŶƾşƼŞ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ƽ ƹŶƾŞ ƃŵŞ ŻŨŚ ƽ ƾƳ ƽ Ʉśƻ ƽźŚŶ źŶ ņɅťƸƞƞƀ ŝƐ źŶ ŶŻŞźśȋ ŻŞ ƹƽʩƘ ƹśƞƞɇȘ ƶɆŚ śŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ŶźŚŶ ŶŻƞƞŞźśȋ ŽƞƞɇƷ ɅƞƞɆŚŹƜ ƗƞƞɆśƸƈ ƽ ƶƞƞɆƾƷ ŷɆƾƄ ɅƳ śƸƄŎ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ƵśɇƷż ƹśɇȘ ɿƕƷ ɅŞ ƆŚƾŴ ƂźŚƾȘ ƲťƁɇƀ ŶƾşƼŞ ó ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ɅɆƽźŚŶ ƵśƻśɇȘ żŚ ɅȌɆ ƵśɇƷż ƹśɇȘ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ƹŷƙƳ ŢʩȌƅƳ ƵśƳźŶ

ȖźŽŞ ȊƞƞƄŽǡ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ɅɆƽźŚŶ ƹśƞƞɇȘ ƺɆƾşŭƷźŶśŞ ţɆƾƨŤ ţƞƞƼŬ ƵŎ żŚ ƺƞƞȋ ƹŶƾŞ śƸɇƞƞƀ ɅƞƞưƘƾŞŚ ņɅƞƞƷŚŻɆŚ ƹŶśƤťƀŚ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ Ůƽź ƎśƞƞƁşƷŚ ƽ ŝưƧ ŷƌ ɄƽźŚŶ ȊƞƞɆ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺƞƞŞ ƺƞƞɆƾşŭƷźŶśŞ ƆŚƾŴ żŚ Ʉśƻ ƃɆśƳżŎ ţƞƞƄŚŶ ƺƳŚŶŚ ƲƻŷƤƻ ƵŻƧ śŤ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ɅƻśșƅɆśƳżŎ ŢśƷŚƾɇŰ Ʉƽź ŻŞ ŷɆŷŬ ƹśșťƞƞƀŶ Ʉƽź ŻŞ ƶȌƞƞƁƳ ɄƽźŚŶ ȊɆ ŷƸƷśƴƻ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƃŵŞ ƱŚźŎ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ ɄŽȋŻƳ ɅşƉƘ ƥŻƅƳ ƵśȌƄŽǡ ƏƀƾŤ ƺȋ ţƞƞƀśƻ ƭśƀ ƹśɇȘ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ŶƾƅɇƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƨưŴ ŢʩȌƞƞƅƳ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ņʀƳż ņſƷśƞƞƀŚ ƮɇşƧ żŚ ɅƤưťŵƳ ƭśȌƞƞƄŚ ƺŞ ƺɆƾşŭƷźŶśŞ ƹśɇȘ ƹŶŻȋ ƱŶ ƽ žʁƴȋ ņŶśƴǡ ņƶƜƽź ņɅƸƜƽź ƹźśƉƘ ņƥŻƘ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŝưƧ ɄƾƨƳ ɄśƞƞƻƽźŚŶ ƢɆŶź źŶ Śź ƵŎ śƸɇƞƞƀ ɅƞƞưƘ ƾƞƞŞ ƵŷŞ ɅŤśɇŰ ɄƽɿƞƞƷ ţɆƾƨŤ ŻƞƞŨŚ ƵŎ ɄŚŻƞƞŞ ƽ ƹŶŚŶ ɄśƞƞŬ ƵŎ ơŻƉƳ śŞ ƺȋ ƺťƞƞƄŚŶ ƵśɇŞ ʀƸǭ ƽŚ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƮɆśƧ ɄŚŻŞ Ŷƽź ɅƞƞƳ ʀŞ żŚ śƻ ɅƞƞƨưŴ ūȋ ƽ ɅșưƈƾŰ ɅƞƞŞ ɅƷʩƍƘ Ʉśƻ ɅșťƣŻȘ ƽ ƃɆƾƞƞƅŤ ƽ ŜŚŻƑƌŚ śŞ ƺưŞśƨƳ Ʉ ƺƑƞƞƀŚƽ ƺŞ ŽɇƷ ŝƞƞưƧ ƃǢŤ ƺƞƞȋ ɅƞƞƷśƳż ţƞƞƀŚ ŷƞƞɇƤƳ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŷƞƞŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ɅŰƽź Ʉśƻźśƞƞƅƣ ƽ žɻƞƞƀŚ ŷƄśŞ żśƀźśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 26

ŽƁ à ƯĢ

Ưġ

ƯƱ

Ưư

ƯƯ

ƯƮ

%ĄŮ j

ƴ

Ƴ

Ʋ

ģ

Ģ

ġ

Ʊ

ư

: ®g Ŧ

ŢśƞƞƤɇƯőŤ żŚ óŶźŚŷƞƞƷ ţƞƞƣŎ ƃƞƞƷśŭƳŶśŞ óLJ

ƢƞƞƼȋ ŜśƞƞűƈŚ ŻƞƞƈśƙƳ ƹśƞƞƄŶśǡ óƂźśƞƞŞ óLJ

ɄŚŽƞƞŬŚ żŚ óLj ʀƞƞƙƳ ŷƞƞƴűƳ ɻƞƞȋŶ ŷƸƴƞƞƄżźŚ

źŶ Ʉźƾƞƞƅȋ óƵŚźƾťƞƞƀź ɄŚŹƞƞƜ ţƞƞƀŻƼƣ óLj

ŜʩƞƞƨƷŚ ɄŻƞƞȌƣ ƵŚźŚŹƞƞșƷśɇƸŞ żŚ óśƞƞǡƽ ţƞƞƀŶ

ŻƑƙƳ óŲŻƞƞƀ ɄśƞƞɆźŶ ɅșɆśƞƞƁƴƻ źŶ ƹśɇƞƞƀ ƹźśƞƞƧ

Ʉƽź ƽ ƮȌƞƞɇƷ ƽ ſƳ żŚ ɄǿśƞƞɇƯŎ óƺƞƞƁƷŚŻƣ ɿşȋ

ţƞƞƴɇƧ ƲƞƞŘŚŶ ƃƞƞɆŚŽƣŚ óƺƙƞƞƀƾŤ ƽ ƏƞƞƁŞ ólj

Ư

śƻ ƺƣƾȌƄ óźśȋ ƹżśŤ óśɇƷŶ ƹŷƷż Ʉśƻ ƵśŞż żŚ ólj

óźŷŵƳ ɄŚ ƹŶśƳ óNJ ƵśƴƯŎ ɄśƻŻƼƞƞƄ żŚ óśƻʨśȋ

ư

ţűưƉƳ źśȋ óƵśƞƞşɇƧź óţƞƞƄŚŶ ȖźŽŞ óNJ

ƢưťŵƳ ƗŞśƸƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ Ŝśƞƞťȋ ɼƞƞƄƾƷ óƱźƽ

óƱŚŷƘŚ ƺƞƞŞƾǭ óNj ƲƞƞɇƸȌƷ ƦưƑƳ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ

ƽ ƹśŤƾȋ ƶŵƀ óśƴɇƀ ƽ ƹŻƼǭ óɄźŸŎ ţƞƞƄƾȘ óNj

źŶ ƵśƴɆŻƷ źŷǡ ónj ƺƷŚŻƞƞƁǡ ɅƳśƷ óɻƅșƷŚ ʀșƷ

śƼťƷŚ ɅŞ ƹśǭ · ơƾƞƞƁưɇƣ óɅƸɇƅƷśŬ ónj śƸƙƳŻǡ

ƶƻŶ ơŻŰ óǍ ţşũƳ ŝƑƧ óƵŚƾŤśƷ óƺƳśƸƻśƄ

ŶśŰŎ óųƞƞưŤ źśɇƞƞƁŞ ɅƝƴƈ óɅŭƸƞƞƀ ƺƞƞťȌƷ óǍ

óƭƾƝƳ ƱƾƧ óǎ ƹźśƸȋ óɅɆśɇƷśǢƀŚ żśŞƽśȘ óɅŭȋ

óƶɆżśƜŎ ƽ ɅɆŚŷťŞŚ ó Ɩ ɅşƷ ƭśɇƷŚŶ ŻƼƞƞƄ óǎ

ƵŚŻƞƞșɆżśŞ Ţźƾƞƞƈ ƃƞƞɆŚźŎ óƵŷƞƞɇƯśƳ ţƞƞƀŶ

ƭśşŤƾƣ ɹƞƞťƙƳ Ʉśƞƞƻ ƹśșƞƞƄśŞ żŚ óƵśƞƞƀŎ óǏ ɽƞƞƷ

Ư

Ʊ ġ Ģ ģ Ʋ Ƴ ƴ ƯƮ ƯƯ Ưư ƯƱ

ŻƯ źŶśƳ ó Ɩ ɅƁɇƘ ŢŻƍŰ ƵŚźśɆ óśƻ žźŶ óǏ

ŻƼƞƞƄ óŶźŚŶ ɼƣź ƺŞ ŻƞƞƳŚ óLJǐ ƵśƞƞɇƝƐ óƺƞƞƁƷŚŻƣ

ƵŚɻƄ ƵśşƼșƷ óƺťȌƷ ŷƸǭ óɅťƞƞƄŎ ƮŞśƨƳ ó LJǐ

ɄƾƞƞƤƈ ŻƞƞƉƘ ŢśƤɆŻƞƞƅŤ źƾƞƞƳőƳ óŜʩȘ

ƹŷƄ ŜśɇƀŎ ƱŷƸȘ óǠǭ ţƴƀ óƱŻȘ ţƅǡ ó LJLJ

ƺưƴŰ óʀƞƞƄƾƷ óƵśŭƷż ƵśťƞƞƀŚ źŶ ɄŻƼƞƞƄ óLJLJ

ƮȌƞƞƄ ƽ ɅȘŷƸȋŚŻǡ źŶ ƮƞƞƳśƘ ƶƞƞɆŻŤ ƲƞƞƼƳ óLJLj

ƺƄƾȘŻƻ óƹŷƳŎ śɇƷŶ ƺŞ ƹżśŤ ƺȋ ɅưƤƐ óLJLj ɅƳśƕƷ

ɄŚźŚŶ óɄǿŻƷŚ ɅƘƾƷ óƵŚŻɆŚ Ʉśƻśťƞƞƀƽź ɄɿȘ

óƇƯśŴ óLJlj ƹŷƞƞƷŻǡ ŜśƨƞƞƅŞ óƭśƞƞşŤƾƣ ʀƞƞƳż

ŧűŞ ƽ ŻŬ óɄɿƴŴ ƺƯƾưȘ óLJlj ɅƷśťƞƞƀŚŶ ƺşƸŬ

ƽ ơƽŻƙƳ óƺƯƾưȘ ƵŽŵƳ óLJNJ ɄźƽŻƞƞƌ óȊƴȋ

żŚ ɅȌɆ ɅŞŻƳŻƞƞƀ óLJNJ ɄƽźƾȌɇƷ óƹŶƾƞƞƼɇŞ

ɅƐ óLJNj śȌɆŻƳŎ źŶ ɅƴɆŷƧ ɅƻśșƅƷŚŶ óźƾƼƞƞƅƳ

Ưġ

ƾŬƽ ţƁŬ óƵŚŻŘŚż ƺưƣśƧ ƽŻƅɇǡ óƭśşŤƾƣ Ʉśƻ ƲɇŤ

ƵśťƀżƾŴ źŶ ɄŻƼƄ óƵŶƾƴɇǡ ƽ ƵŶŻȋ

ƯĢ

ɅŞŻǭ ŻŨŚ óśȌɆŻƳŎ ɄśɇƷŻƤɇƯśȋ źŶ ɄŻƼƄ óLJNj

Á ¯Z¯ űŦ ¡s sjàà » ŽƁ àà ĄŦ àà t sk ŮŦ Ŧ » ƴ s Ư ŮŦ Ŧ © ĄŰ ſ 8 s¡ bàà ĄŦ ŦŰ Ÿ j< ³ë ƁŦ à๠àà©k¹ ŧsàà=8 Ŧ Ů s ſ 8 s¡ bàà ŮŦ Ŧ ſs>¥¡ ſš ĄŦ 8 Ŧ ŰŮ ƀ © ſ 8 s¡ b ŰŮ ŋ© s Ɓ s # s ƀ _ ŰŦ ¥ ®j Ű ¬©

25

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ́ şƧ ŽȘŻƻ ƺƞƞȋ Ʉźśȋ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ Śź śƴƞƞƄ ņƵśťƷśťƞƞƀƽŶ żƽŻƳŚ ʩ ņƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƦɆƾƞƞƅŤ ŷɆŚ ƹŶŚŷƷ ƱśƞƞŭƷŚ Śź ƵŎ źśɇƞƞƁŞ żƽź ŷɇƸȋ ɅƻŚŻƴƻ Śź śƼƷŎ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺȋ ƶɆŚ ņɅƞƞƁƷśƄ ŷŞ żŚ śƳŚ ŶźƽŎ ɅƳ ŶƾŬƾŞ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź ɅƞƞƄƾŴ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŷɆźŚŶ ƺȋ ŷɆƾƄ ɅƳ Ʉźśȋ Ʉ ƺťƤɇƞƞƄ śƴƄ ƵƾƸȋŚ ŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź ŶƾŴ ɄśƼťɇƯƾřƞƞƁƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ Ʉśƻźśȋ ƽ ŷɆŶŻȘŻŞ śƴƞƞƄ śŤ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŜƾŴ ţƧƽ ȊƞƞɆ ŷɇƸȋ ƮɇƴȌŤ Śź ŶƾŴ ƱśƴŤśƷ

ÂË Æ ƵśƅɆŻǡ Śź śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ żƽŻƳŚ śƴƄ ƵśƅƷ ƺŞ ƹśƳ ţƞƞƅȘżśŞ ɅƤưťŵƳ ɅƞƞƤƐśƘ Ʉśƻ ƱśƝɇǡ śƞƞŞ Śź śƴƞƞƄ ƺȌƷśƸǮƴƻ ŷƞƞƸȋ ŷƞƞƄśŞ ŶśƍŤ źŶ Ʋƻ śŞ ʩƳśȋ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ŶɿƞƞȘ ɅƳŻŞ źŶ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŶƾƞƞŴ ƥŻƜ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƞƞƀƾƀƽ ƮƞƞŞśƨƳ źŶ ŶƾŴ ɅƨưŴ ŢŚɿƞƞɇƝŤ żŚ śƼƸŤ ƊƾƘ źŶ ŋŷƞƞɇƸȋ ɅȘŶśťƞƞƁɆŚ ŷɆɹŞ ŢŹƞƞƯ ŷɆźƽŎ ɅƳ ţƞƞƀŷŞ śƞƞƼƷŎ żŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞŤśɇŞŻŭŤ ƽ ŶƾŴ ŢʩɆśƴŤ ƮŞśƨƳ źŶ ɅƁƸŬŷŞ ƽ ţƸƑɇƄ śŞ ƵƾƸȋśŤŻȘŚ ŷɆƽŻŞ śƼƷŎ ƭśşƷŷŞ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ ƵśƳż ƵƾƸȋŚ ņŷɆŶƾŞ ƹŶśťƁɆŚ

}M ƵśŤ ɄŶśƘ źƾƙƞƞƄ ŻŞ ɅƣśŞ ƺƤƞƞƁưƣ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ŝƞƞưƜŚ ŻƞƞƀŶźŶ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źśȋ ƶɆŚ ɷƽ ŷƞƞƸȋ Śŷɇǡ ɄŻƞƞŤŻŞ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƷżśƞƞƀ ƽ ŷɇƤƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƴȘ ƽ ŻƞƞȌƣ ŶżŚŷƞƞƸɇŞ ŷƸƸȋ ơŻűƸƳ ƵśŤɿƞƞƁƳ żŚ Śź śƴƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƼƷŎ żƽŻƳŚ ƶɆŚ Ʌǡ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ŷɆźŚŶ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƺȋ ɅɆśƻ ŢƽśƤŤ śƻŷɇƳŚ ƺƷśťŵşƄƾŴ ŷɇƸȋ ţƘśƴŬ ȗƷŻƴƻ Śź ŶƾŴ ƺȋ ŷɇƄśşƷ ƵŚŻșɆŶ ɄŚŻŞ ŷɆźŚŶ ŻŤ ƶƞƞƄƽź ɄŚ ƹŷƸɆŎ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƻƽżźŎ ƽ ŷƸɆśɇŞ ƵƽɿŞ ɅȘŶŻƁƣŚ ƽ ɅȘŶƾƴŴ żŚ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ɄŚ ƹŽɇșƷŚ

|À¨ Y ƽ ƹŶŻƫ ƂʩƞƞŤ ƲƻśƤŤōƾƞƞƀ ƪɆ ƵŶŻƞƞƫ Ɨƞƞƣź ɄŚŻƞƞŞ żƽŻƞƞƳŚ ţɇƷ ƽ ŷƉƧ ɅƨɆŻƐ ƺŞ śƳŚ ņŷɇƸƫ ɅƳ ţɇƯƾřƞƞƁƳ žśƞƞƁŰŚ ŷɇƸƫ ŻƬƣ śƴƄ ŻȘŚ ɅťŰ ŶƾƄ ɿşƙŤ ƹśşťƞƞƄŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶƬƴƳ ƵŚŻșɆŶ ņŷɇƸƫ ɅƳ ţşűƈ ůƌŚƽ ɅưɇŴ ƺƫ ƺƫ Ʋƻ źŷƨǭŻƻ ŷƸƸƫ ɿƞƞƁƤŤ ƹśşťƄŚ Śź śƴƞƞƄ Ʉśƻ ƺťƤȘ ƺƫ Ʌƙƞƞƀ ŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ źśťƣŻȘ ɻƞƞƅɇŞ ņŷɇƻŷŞ ůɇƌƾŤ ɻƞƞƅɇŞ ƵƾƸƫŚ ŷɇƸƫ ƺƞƞɇŬƾŤ Śź ƵśťɆśƼťɇƯśƙƣ Ʌťŵƞƞƀ ƺƞƞŞ ƺƫ ŷƞƞɇƸƬƷ ţƀŚ ŻŨœƳ ƵŶż ơŻŰ ɻƴƫ ƽ ƵŶƾŞ ţƫśƀ

d Æ^Ë{ Y ƺȋ ɅɆśƻśƌśƨŤ śƞƞƳŚ ņŷɆźŚŶ źŚŻƞƞƧ ŶƾŴ ɅƙɇşƐ ƏƞƞɇűƳ źŶ ƹżśŬŚ ƵśťƼŞ ƽ ƹŶŻȋ ŶƽŷűƳ Śź śƴƞƞƄ ƵśƳż ŶƾƄ ɅƳ śƴƞƞƄ żŚ śƴƄ ŷɆśƄ ŷɇƸȋ ɅȘŷƷż ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ƺȋ ƺƷƾșƷŎ ŷƸƻŶ ɅƴƷ ƵƾƸȋŚ ƖƾƌƾƳ ƶƞƞɆŚ ƽ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƭƾƞƞşƧ Śź ɷśƞƞƳ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ƺȋ Ʋƻ ƮȌƞƞƅƳ źŷƧŻƻ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ƺťƤƞƞƄŎ Śź ƵśƞƞťɇȘŷƷż ƽ ƹŷƄ ƽŻŞƽź śƼƷŎ śŞ ŷɆśŞ Əƨƣ śƴƞƞƄ ŷƞƞƄśŞ ƵśťƻŚź ɄƾưŬ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ Śź Ʉźśȋ ƶɆɻƼŞ śŤ ŷɆżŚŶʁŞ śƼƷŎ ƺŞ ɅȌɆ ɅȌɆ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ

{Y{ » Śź ƵśŤ ɅȘŷƷż ƺƞƞȋ ŷɆŻŞ ɅƳ Żƞƞƀ ƺŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŻȌƣ źŶ ƱŚŷƞƞƳ ƽ ƵŷŞ ŶśɆ żŚ ŢŚŻȌƤŤ ƶɆŚ ƺŞ ƵśŤ ţƧƽ ƵŷƷŚźŹȘśŞ ņŷɇƸȋ ƭƾűťƳ ƂƾȘ ƵśŤ ŝưƧ ɄŚŷƈ ƺŞ śƴƄ ƺȋ ƶɆŚ ŷɆŚ ƹŷƄ ƮƣśƜ ƵśŤ ƲƁŬ ƺȋ ƶɆŚ ƎŻƄ ƺŞ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ Śź ɅťşũƳ ŻŨŚ źśɇƁŞ ŷɇƻŶ ɅƳ ɅɆśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ żŚ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź śƼƷŎ ɄŚŻŬŚ ŢźŷƧ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ɅťɇƙşŤ ŻșɆŶ ŷɆŶŻȋ ɅƳ Ʉƽɿǡ śƼƷŎ żŚ ƦŞśƀ źŶ ƺȋ ƵŚŻșɆŶ ŢŚŶśƨťƷŚ ƺŞ śƴƄ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ Śź ɄŷɆŷŬ ɄȀŤŚɻƀŚ ƽ ƂżźŚ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƻŶ ɅƳ ţɇƴƻŚ ŶƾŴ źśťƤȘ ƽ źśťƣź ƺŞ ţşƁƷ ŷɇƸȋ ȉŻŤ Śź źśȋ ƶɆŚ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇưŘśƧ

½Z]M ƵśŤ ƹŚź żŚ Śź śƴƞƞƄ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ɅȘŶśƞƞƁŞ śƴƞƞƄ ɄżŚƽŻǡŷƸưŞ ƮƳŚƾƘ żŚ ɄźŚŷƨƳ ɿɇƝŤ śŞ ƺȋ ŷɆźŶśƧ śƴƄ ɷƽ ŷƸȋ ơŻűƸƳ źśɇƁŞ ɅȘŷƷż śťƙɇşƐ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ ƏɆŚŻƄ ƶɆŽșɆśŬ źŶ ɅťŰ Śź ŶƾƞƞŴ śŤ ŷɇƸȌƷ Ʌƙƞƞƀ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞɇǮɇǡ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ƺȋ ŷƞƞɇƻŚƾŵŞ ƽ ŷɇƷŚŷŞ ŶśťƞƞƀŚ ņźƾƳŚ ƶɆŻŤ ɅƞƞɆŽŬ Ʉśƻ ƃŵŞ Ʉƽź Əƨƣ ŷɇƞƞƅȌŞ ƵƽɿŞ ŜŎ żŚ Śź ŶƾŴ ƲɇưȘ ŶƾŴ ɄŶƾŴ ƺŞ śƞƞƻŽɇǭ ƺɇƨŞ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ƲƞƞƼƳ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƮŰ

¾¼Æ] ņƵŚŻșɆŶ ŢśƀśƁŰŚ ƮŞśƨƳ źŶ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄŶŻƣ ɅƙɇşƐ źƾƐ ƺŞ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ ƵŷƄ źŚƾƄŶ ŧƘśŞ ŻƳŚ ʀƴƻ ƽ ƹŶƾŞ žśƞƞƁŰ ţƀŚ ƹŷƄ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻźśȋ ƺŞ ţşƁƷ ņśƴƄ ƵŶŚŶ ƵśƅƷ ɅƑɆŚŻƄ ƽ ƖƾƌƾƳ ȊɆ ƺŞ ţşƁƷ ƺȋ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ŷƸŤ ɅƅƸȋŚƽ ƽ ƗɆŻƀ Ʌŵƀśǡ ņźŚƾƄŶ ɅɆʨśŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ƃƸȋŚƽ ſǢƀ ƽ ŷɇƸȋ ɹƈ śƴƞƞƄ ɅɆśƸťƘŚ ɅŞ ƽ ɅɆŚƽŻǡ ɅŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆźŚŶ ƺƞƞȋ ŶśŭɆŚ Śź ɄŷɆŷŬ ŢʩȌƅƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŻƳŚ ʀƴƻ ƽ ŶƾƞƞƅŞ ŷɇƄśŞ ƹŶŻȋ ơŻƐŻŞ Śź ɅưşƧ ŢʩȌƅƳ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ņŷƸȋ

¾Ë{ Á § ɷƽ ņţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ ɅưɇŴ ɅȘȀɆƽ ɼƞƞƄŚŶ ſƤƷ ƺŞ ŶśƞƞƴťƘŚ śĵ ƴťŰ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ɅƸƙƳ ƶɆŷŞ śƴƄ ŻȘŚ ŷɆżŚŷƸɇŞ ƹŚź Śź ɄŚ ƺƨŞśƞƞƁƳ ņŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ ƹŷƷŻŞ ŻƀŶźŶ śŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ Śź ɅșưƈƾŰ ɅŞ ƶɆŚ ƽ ŷɆŚ ƹŷƄ ƺťƁŴ ƵśťɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ɄŚŻŞ ɄɻƼŞ ƺɇưŵŤ ƹŚź ņŷɇƸȋ Żǡ ƵŶŻȋ ţƀźŶ ƱŻȘŻƀ Śź ƵśŤŶƾŴ ŻșɆŶ ŻƤƷ ȊɆ ƵŶŻȋ ŷɇƳŚśƷ śŞ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ŷɇƸȌƷ

Ìe

ƵśŤ ɅťŵşƄƾŴ ŷɇưȋ śƴƄ ƂŻșƷ ƏɆŚŻƄ ƶɆŻŤ ţŵƀ źŶ ɅťŰ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śŞ śƴƄ ɄŶśƳ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƹŚź ƶɆŚ ŶźŚƽ ţɆśƼƣŷƻ ƺȋ źŚŹșƷ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ żśƞƞƀ ƮȌƞƞƅƳ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ƹŷŞ ƱśŭƷŚ Śź ɅɆśƻźśȋ ƵƾƸȋŚ ŷƷƾƞƞƅŞ ƺŞ Ʋƻ ƭƾǡ ņɅƄśŞ ƺťƄŚŶ ŢŶƾŴ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɅŞƾŴ žśƁŰŚ żśɇƷ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɅɆśƼƀśƁŰŚ żƾƸƻ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ ƵŎ ƭśşƷŶ śŞ Śź ŢśƀśƁŰŚ ƶɆŚ ŋɄƾƅŞ ƲɇƼƀ ƵŚŻșɆŶ śŞ Śź śƼƷŎ ţƞƞƀŚ ɅƻŚƾŴ ŢŶƾŴ ņɿșƷ ţŵƞƞƀ ŶśɆż ƶȋ ƵśɇŞ ƵŚƽŚŻƣ ƦƞƞƅƘ ţƀŚ ŝƀśƸƳ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ɅƷśƳż ƺǭ ƺȋ ŷɇƴƼƣ

Æ» ƺŞ ɅŞƾŴ ƹŷɆŚ ɅƘśƴťŬŚ ƭśƙƣ ƹƽŻȘ ȊɆ źŶ ƵŶŻȋ ţȋŻƞƞƄ ʀŞ ƶɆŚ źŶ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŷƞƞɇƸȋ ŶśŭɆŚ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɄŷɆŷŬ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ŢŹƯ ƹǿƽŻǡ ȊɆ źŶ ƵŚŻƞƞșɆŶ śŞ ƵŶŻȋ źśȋ żŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺŭɇťƷ ŷƞƞɇƷŚƾťŞ ƵŎ źŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƸȋ ŜśƞƞŵťƷŚ Śź ɅƞƞɆśŬ ŷƞƞɆɹŞ ŷɇƸȋ ƹŷƻśƅƳ Śź ŶƾŴ ŢśƴŰż

Õ{ ƽ śƴƸƻŚź ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ żƽŻƳŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚŻșɆŶ ƽ Ƃƾƻ śƴƄ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ņŷƸƸɇşŞ źƽśƞƞƅƳ ŷƸťƁƻ ƮƉťƳ ʀƳż ƺŞ źŚƾťƀŚ ƵśťɆśƻśǡ ƽ ŷɆźŚŶ ɅŞƾŴ ŶŚŷƙťƀŚ ƶɆŚ ŷɆśşƷ ƽ ņŷɇťƁƻ ţŞśƧź ƽ ƹżźśşƳ ȊɆ ƹŶśƳŎ śƴƄ ņƺƷśťŵşƄƾŴ ƵŶŻȋ ƇŵƅƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƷŚƾŤ ƵŶŚŶ ƵśƅƷ ɄŚŻŞ ƺȋ Śź ɅťƈŻƣ źśɇƁŞ ƵśƳż ƶɆŚ ƺǭ ŻȘŚ ŷɇƻŷŞ ţƀŶ żŚ Śź ŷɆźŚŶ ƵśŤ ŢŚźśɇťŴŚ ƽ ŜŚŶśƄ ɄƾŴ ƽ ƦưŴ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ɅƴƼƳ ƽ ɄŷŬ ƵśƳż ƺȌɇƯśŰ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɇƻŷƷ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ƎśƅƷśŞ ŷɆƾƄ ƗƧŚƽ ŷɇƤƳ ƽ ŻŨƾƳ ƵśƸǮƴƻ ŷɆźŚŶ ɅŞƾŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE SSU SS UE 11 1156 156 24

ƲɇƴƉŤ ţɇƯƾřƁƳ śŤ ţƀŚ ƥśťƞƞƅƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƽ ŷŞśɆ ɅƳ ŷƞƞƄź ƽŚ ƵśȋŶƾȋ ŢʩȌƞƞƅƳ ɅƐŚŻƣŚ ɼƞƞƄśșƷŚ ƹŷɆŶśƷ ʀŞ ɷƽ ŶɿșŞ ƹŷƼƘ ƺŞ ŶƾŴ Śź ŶƾŴ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŷƯŚƽ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻźśȋ ņƵśƷŎ ƺŞ ɅɆƾȘżźŷƷŚ ƽ ŷƸǡ ȗƷźŶ ɅŞ ƽ ŷƷżŚŶʁŞ ƵŎ ƺŞ ɅƴƕƷ ŶƾŴ ƹŷƞƞɇǮɇǡ źśȌƣŚƽ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺŞ śŤ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ƵŚŷƞƞƷżŻƣ ƺƞƞŞ ·ɫ ŷƸƻŷŞ ŷɇƸȋ ŮŻƑƳ ŶŷŭƳ ƭŚœƀ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƮȌƅƳ ·Ŝ ƮƈśŰ ʀƨɆ ƃŤśƀśƁŰŚ ƽ źśȌƣŚ ŶźƾƳ źŶ ɻƅɇŞ śŤ ţƣśɆ ɅťƈŻƣ ȉŶƾȋ ƺȌƷŎ żŚ ſǡ śƼƷŎ ɄŶśƼƸƞƞƅɇǡ ɄśƼưŰ ƹŚź ƽ śƻŷƸǡ śɆ ƶɆŷƯŚƽ ŢśɆŻƕƷ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɻƞƞƼŞ ƭśŰ ņŷƞƞƸȋ ņŷƄśŞ ƽŚ ƭʩƨťƀŚ ƺŞ ƱŚɻŰŚ ŻșƷśƅƷ ƺȋ ŶƾƄ ŮŻƑƳ ɅƄƽź ƺŞ ŻȘŚ ƹȀɆƽ ƺŞ ņŷƻŶ ƂƾȘ ́ ƞƞũƳ Ʋƻ Śź ƶɆŚ ţƞƞƀŚ źƾƑǭ° śɆ ¯± ţƞƞƁɇǭ ƹźśŞ ƶɆŚ źŶ ŢŻƕƷ° śŞ ƺưƴŬ ŻƞƞȘŚ ʩ ɄżźŷƷŚ ƽ ŷƸǡ ƺȋ ţƀŚ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ŻșƷśɇŞ ņŶƾƄ żśƜŎ ¯ ± ɅƻŷŞ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ƽ ŷɆźŚŶ ŶśƴťƘŚ ƽŚ ƺŞ śƴƞƞƄ ƽ ţƞƞƀŚ ƺƷśŞŻƼƳ ƽ ƺƷŚŷƸƳŶŻŴ śƴƞƞƄ ŻƕƷ ƺŞ ņ ŷɇƻŶ ɅƳ ƺȋ śŞ ƺȋ Ʋƻ źŷƧ Żƻ ŽȘŻƻ ȉŶƾƞƞȋ ŷɆɿșŞ ƃɇǡ źŶ Śź Ƃƽź ƶɆɻƼŞ Ʋƻ śƞƞŞ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ ƽŚ ţƄŚŶŻŞ śŞ Śź śƴƞƞƄ ƺŞŻŭŤ ƵŚƾŤ ɅƳ śƳŚ ŶźŚŷƷ Śź ƵʨśƞƞƁȘźŽŞ ƺŞŻŭŤ ŷƞƞƄśŞ Ƃƾƻ Ʋƻ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƗƴŬ ŻƐśŴ śƴƞƞƄ Ʋƻ ƺȋ ŶƾƴƷ ƱśƜŶŚ ɄźƾƐ ƃƨɆʩƘ ƽ ƵźŷƳ ɄśɇƷŶ żŚ ƹŽɇșƷŚ śŞ ƽ ŶśƄ ƵśťȋŶƾȋ ƺťƄŚŶ ɅƤƸƳ ţƤƈ Żƻ ŻȘŚ ƵśťȋŶƾȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƨɇƨŰ ţşũƳ Ţśƴưȋ ƽ ŢŚźśşƘ żŚ ɄźƽŎŶśɆ śŞ śƴƄ ŶźŚŶ ŽɇƷ ɄźśɇƁŞ ţşũƳ ŢśɇƈƾƉŴ śƴťŰ ņŷɆśƴƷ Ɨƣź ŷɆśŞ ƺȋ ŷƄśŞ ɄźśɆ ƵŷƞƞƄ ɻƼŞ ƽ ƽź ƃɇǡ ŢʨƾűŤ ɄŚŻŞ ɅŰƽź ƒśűƯ żŚ Śź ƽŚ Ʉƽ ŢƾƞƞƧ ŢśȌƞƞƷ ŷɇɆśƴƷ ɅƳ

23

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

śƴŘŚŶ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷɆźŚŷƻśșƷ źƽŶ ȉŶƾȋ ɅȘŷƷż ţɇƴƻŚ Ʋȋ ŢśɇŘŽŬ żŚ Śź ƵśŤŶƾŴ ƺŬƾŤ ƽŚ ɅȘŷƷż ŻŤ ƲƼƳ ŶźŚƾƳ ƺŞ ţƀŚ ɻƼŞ śƴƄ ŷƸşŞ Śź ţƸɇťƀŎ Ʉśƻ ƺƴȘŶ ŷɇɆƾșƷ ŷɆŶŻȘ ƮŘśƧ ƲɆŻŰ Ʉƽ ɄŚŻŞ Ȋǭƾȋ ƮŘśƁƳ źŶ ƽ ŷɇɆśƴƷ ŷɇƸȌƷ ţşűƈ ƽŚ Ʉƽź ɄƾưŬ ƂŚ ƹźśŞźŶ ņŷƄśŞ ƭśƀ ƽ ƶƀ Ʋȋ ȉŶƾȋ źŷƧ Żƻ ƺƷśƞƞƅƷ ŷɇƻŷƷ ŜŚƾŬ ƽŚ ɄśŬ ƺŞ śĵ şŤŻƳ ŷƸȋ ɅƳ ţƞƞşűƈ ƵśŤŷƷżŻƣ śŞ ɅƞƞƁȋ ɅƞƞťƧƽ żŚ ŚŻǭ° ŷɇɆƾșŞ ƹŷƞƞƸƸȋ ƭŚœƞƞƀ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ȉŶƾȋ ƭʩƨťƞƞƀŚ ƺŞ ƱŚɻŰŚ ɅƞƞƙƧŚƽ ¯ŷɇƀŻǡ ɅƴƷ ƂŶƾŴ ɄŚ ƺưƴŬ Śź ůɆŻƈ ¯ƺƷ° ȊɆ ƵśȋŶƾȋ żŚ ɅƍƙŞ ņŷɇƄśŞ ɄŶśɆż Ʉśƻ ¯ƺƷ° ŝƔŚƾƳ ƺȋ ţƞƞƁƻ ŷɇƤƳ Ʉśƻ ʀƞƞƅƷśŬ ɄŶŚŷƙŤ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɅƞƞƨưŤ ƵśƞƞƅƯʩƨťƀŚ ƺƞƞɇưƘ ƲɇƨťƞƞƁƳ ʀƅƷśŬ Śź ¯ƺưŞ° ŶźŚŶ ƵśȌƳŚ ŻȘŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƗƐśƧ ņŶźƾŴŻŞ ƽ ƺƼŬŚƾƳ ƵƽŷŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƾŤ ņƺƷ° ɄśŬ ƺŞ ŌɄżśŞ ŻƼƞƞƄ ƺŞ ƲɆƽŻŞ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ŜŚƾŬ źŶ ƺƷƾƴƷ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ¯ƺƞƞƷ° ¯ ɄŶźƾŴ źśƼƷ ƺȌƸɆŚ żŚ ŷƙŞ Ʌƴȋ ƺťşƯŚ ņƺưŞ° ŷɇɆƾșŞ ¯ɄŚ ƹŶźƾŵƷ źśƻśƷ żƾƸƻ ņŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɅƷʨƾƐ ƵŎ Ʉśƻ ʀƞƞƅƷśŬ żŚ ɅƍƙŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƹśŤƾȋ ƺƷ ƺƴưȋ ƺȌƸɆŚ śŞ ƶɆŻŤ ɅƷʨƾƐ ŝưƜŚ ņƲɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ ţƀŚ ¯ƺƷ° ɼƤȘ żŚ ɅƄśƷ ƺȋ Śź ƭƾƴƙƳ ƹŻŬśƅƳ ŻȘŚ ŶƾƄ ɅƳ ƶɆɻƻśŤƾȋ ņƹŚź śŞ ƵśȋŶƾȋ ƺŞ Ʌǡ źŶ Ʌǡ ƵŶŚŶ żźŷƷŚ ƽ ŷƸǡ ņţɇƉŵƞƞƄ ƭʩƨťƞƞƀŚ ƺŞ ƦɆƾƞƞƅŤ ŶźƾƳ źŶ ƹŷƸƻŶ źƾťƀŶ ƺƅɇƴƻ śƳŚ ŷɆɿșŞ ɄŷŬ Śź ƹŶŚƾƷśŴ ʀƷŚƾƧ ŶźŚŶ ŢŻɆśƝƳ śƼƷŎ ƭʩƨťƀŚ źŶ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ŻƔśƷ śƼƸŤ ņţƞƞƁɇƷ źśȋ źŶ ɄŷŬ ɄŻƑŴ ƺȋ ɅɆśŬ źŶ ɅƻśȘ ƺȌưŞ ŷɇƞƞƄśşƷ ŷɇƸȋ ţƯśŴŶ ƱƽŽƯ Ţźƾƈ źŶ ƵśƸɇƴƐŚ žśƞƞƁŰŚ ņŷƸȌŞ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƺǭ ƽ ŷƸȌŞ ŷɆśŞ ƺǭ ƺȋ ŷƴƼƤŞ ȉŶƾȋ ɅƞƞťƧƽ

Ö ZÀ ¿YÁ

µÔ¬f Y ½Y|¿ § Ö¬ À» ɅȘŷƷż ȊɆ ƮɇȌƅŤ żŚ ſǡ ɅťŰ ƽ ɷśƁȘźŽŞ ʀƸƀ źŶ ƵŎ ƺŞŻŭŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŷƯŚƽ ƺŞ ƵŚŷƷżŻƣ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ɅșťƞƞƁŞŚƽ ņśƳ żƽŻƳŚ ƺƙƳśŬ źŶ ɅťɇŞŻŤ ŢʩȌƞƞƅƳ żŚ ɅȌɆ ƹźŚŶŚ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ŢźśƼƳ żŚ ƽ ƹŶƾşƷ ŶƾƞƞŴ ŷɆŷŬ ɅȘŷƷż śŞ ƵŷƳŎ źśƸȋ ƺŞ źŶśƧ ņƶɆŷƯŚƽ żŚ ɅɆŚŷŬ żŚ ſǡ ƵŚŷƷżŻƣ ƺƞƞȋ ɄźƾƐ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ɿșƷśşɆŻȘ ƮƨťƞƞƁƳ ŷƸťƁɇƷ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ƮƨťƁƳ ɅȘŷƷż ȊɆ

ƹŶŚƾƷśŴ żŚ ŽɆŻȘ żŚ ɄɿȘƾưŬ źŶ ţşűƳ ɿŨśŤ ƽ ɅɆśƤȋŶƾŴ ƺŞ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ŻșɆŶ ɄŚ ƺưŰŻƳ źŶ ƵŚŷƷżŻƣ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƹźƽŶ ɅƷŚƾŬƾƷ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ƵśƷŎ ɄżśşŭƯ śŞ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ŷƸƞƞƀŻŞ ƭʩƨťƞƞƀŚ ŶƾƄ ɅƳ ɅȘŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ ɄɿȘźŶ ŢʩȌƞƞƅƳ ņŶɿșŞ ƮȌƞƞƄ ȉŶƾȋ ƽ ƶɆŷƯŚƽ ʀŞ ɅťşũƳ ƎśşŤźŚ ɅȋŶƾȋ ʀƸƞƞƀ żŚ ŻȘŚ ŷƻŚƾŴ Śź ƶɆŷƯŚƽ ɅɆśƴƸƻŚź ƵŚƾƞƞŬƾƷ ƽ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ȗƷŻƴȋ ƶɆŷƯŚƽ ƵśɇƳ ɅƞƞƐśşŤźŚ ƺȋ ŷƸȋ žśƞƞƁŰŚ ȉŶƾȋ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƹŶƾŞ ɅƤƸƳ ƽ ƺƞƞƣŻƐ ȊɆ ƺƑŞŚź ŻȘŚ śƞƞƳŚ ņţƞƞƣŻɆŹǡ ƵŚŽɆŻȘ ƵśƷŎ żŚ ņŷƞƞƷŚ ƹŶŻȋ ţƤƯśŵƳ ƃɆśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ ƱśŭƷŚ źŶ ƽŚ śƞƞŞ ƹźŚƾƞƞƴƻ ƶƞƞɆŷƯŚƽ ŶźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƺȋ ɄźƾƳŚ ƱśŭƷŚ ƺƞƞŞ ɅƷśƼƸǡ Ţźƾƈ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƞƞťŰ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƁűƳ ȖźŽŞ ƮȌƅƳ ȊɆ ƺȋ ŶżŚŶʁŞ ȉŶƾȋ ƺȋ ŷƸƸȋ ƮƴƘ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƵśȋŶƾȋ ƭʩƨťƞƞƀŚ ƽ ƵŚŷƷżŻƣ ţɇŞŻŤ źŶ ŷɆśŞ ƶɆŷƯŚƽ źśťƣź ƵśƸǮƷŎ ƺƷ ƽ ŷƄśşƷ ɅƘśƴťŬŚ ɅȘŷƷż ƺŞ źŶśƧ ƮƨťƞƞƁƳ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ƺťƞƞƁŞŚƽ źŷƨƷŎ ƺƷ Ʉźśťƣź ɄśƻƾșƯŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷɆśŞ ƹźŚƾƴƻ ƶɆŷƯŚƽ ŶƾƞƞƄ ŽɆŻȘ ƹŶŚƾƷśŴ ȉŶƾȋ ƺȋ ŷƸƸȋ ţƴƀ ƺŞ ƵśƷŎ ƺȋ ŷƸƄśŞ ŝƔŚƾƳ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ źƾƍŰ ƵśƞƞƄŷƷżŻƣ ɅȘŷƷż źŶ ƲƯśƞƞƀ ŷƸƸȌƷ Śŷɇǡ ƃɆŚŻȘ ɄźśťƣźŷŞ ɄśƻƾșƯŚ ƵśȋŶƾȋ źŶ ƭʩƨťƀŚ ţɆƾƨŤ Ʉśƻ Ƃƽź źŚŻƈŚ ƃƷŷɇƞƞƄƾǡ žśşƯ źŶ ƺȋ śƸƙƳ ƶɆŷŞ ŷƞƞƄśŞ ŶƾŴ ƵŷŞ ȊƯśƳ ȉŶƾȋ ŷɆźŚŹșŞ ɄśƻƾƳ ƱƽŚŷƳ ƵŶż źśƸȋ żŚ ʀƸǮƴƻ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƵŶƾŞ Ʌƴƞƞƀź ɄŚŻŞ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ŷɇɆśƴƷ ɄźŚŶŶƾŴ ƽ ƂŚ ƺƨɆ ƵŶŻȋ ŝŤŻƳ ņƃƀśşƯ ȉśŴ ƵŷƷśȌŤ ņȉŶƾȋ

ƺȋ ɅƷŚźƽŶ ƽ ɅƙƧŚƽ ɄśɇƷŶ śŞ ɅƞƞɆƽźśɆƽź ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƵŚŷƷżŻƣ ƺȋ ƵŎ ɄŚŻƞƞŞ ƶƞƞɆŷƯŚƽ ŷɆśŞ ņŷƷżśƞƞƀ ƹŶśƳŎ ŷƸƸȋ ɅȘŷƷż ƶɆŷƯŚƽ ƱƽŚŷƳ źƾƍŰ ƵƽŷŞ ƽ ƮƨťƞƞƁƳ ŷɆśŞ ƵŚŷƷżŻƣ ƶɆŚ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻƞƞŞ ƽ ţɇŞŻŤ ņɅƘśƴťŬŚ ɅȘŷƷż ƺɇƯƽŚ ƮƞƞŰŚŻƳ Ƶśƴƻ źŶ Śź ƵśȋŶƾƞƞȋ ŷƸƻŶ ƂżƾƳŎ ɅťƀźŶ ƺŞ ŢʩȌƅƳ ɄŚŻŞ ȉŶƾƞƞȋ ɅȘŶśƳŎ ɄŚŻŞ ƵśƞƞƳż ƶɆɻƼŞ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƞƞưŰŚŻƳ ŷƞƞƄź ŷƞƞƷƽź źŶ ƽ śƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷɆśŞ ƮŰŚŻƳ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ƵśȋŶƾȋ ƭʩƨťƞƞƀŚ ƽ ɅɆśƤȋŶƾŴ śŞ ŶŻȋ źŚŹȘŚƽ ƽŚ ŶƾŴ ƺŞ Śź ȉŶƾȋ ɅƉŵƄ Ʉśƻźśȋ ɅŴŻŞ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ņȉŶƾȋ ƶƞƞƀ źŶ ɄźśťŵƳŶƾŴ ƽ ƭʩƨťƀŚ ŢźśƼƳ ŝƁȋ ņɅșƯśƀ ƺƞƞƀ śŤ ƽŶ ƶƞƞƀ żŚ ƺȋ ƶɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ ˝ ƾƴƙƳ śƼƷŎ ŷƞƞƄź ƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ŶɿȘ ɅƳ ƮȌƞƞƄ ƵśȋŶƾȋ ƺȋ ɄźƾťƀŶ Żƻ ſȌƘŻŞ ʨ ƵśƞƞƅƷśȋŶƾȋ śŞ ƺưƈƾŰ ƽ ɹƈ śŞ ŷɆśŞ ƶɆŷƯŚƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŚŻŬŚ Śź ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ śƼƷŎ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ƽ ƽŚ ƺƞƞȋ ŷƸȋ ȉźŶ Śź ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ȉŶƾȋ śŤ ŷƸɆśƴƷ źśƞƞťƣź ŷƷŷƸƴƄżźŚ ƽ ƲƼƳ ƶɆŷƯŚƽ ɄŚŻŞ

ƵśȋŶƾȋ ƭʩƨťƀŚ źŶ ƵŎ ɿŨśŤ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ŜŚŻƑƌŚ źŶ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ɅșťƞƞƁŞŚƽ ţƀŚ ƵśȋŶƾȋ ƗɆśƞƞƄ ŢʩȌƞƞƅƳ żŚ ņɅɆŚŷŬ ŜŚŻƑƌŚ ņɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ņƺƞƞƀźŷƳ ƺŞ ɼƣź ŷƸƷśƳ ɅȘŷƷż ƢưťŵƳ ƮŰŚŻƳ źŶ Śź ƵŚŷƷżŻƣ ņɅȘŷƷż ŜŚŻƑƌŚ ƽ žɻƀŚ śŞ ŷɆŷŬ ɅȘŷƷż ƮɇȌƅŤ ƽ ƭśƞƞƁƴƻ Ʉśƻ ƹƽŻȘ śŞ ƎśşŤźŚ ɄźŚŻƧŻŞ Ŷżśƀ ɅƳ ƺŬŚƾƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 22

Õ ÁZ//À§ ŷƄ ɄźśŭŤ ţşŨ ɅŬ ƭŚ ƢƑƙƸƳ ɅƄƾȘ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ƱśƷ ƽŶ

ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ Arc ɅƞƞƣŻƐ żŚ ŷƞƞƄśŞ ɅŬ ƭŚ ƢƑƙƸƳ ʀƸǭ ƆśŴ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ żŚ ɅȌɆ śɆ ƾƄśŤ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƺŞ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƯʨŶ ɄŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ

ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅŬ ƭŚ ņLjǐLJǎ ɹƞƞťȋŚ źŶ ʩƞƞũƳ ŶźŚŶ ƺƞƞƳŚŶŚ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ƢƑƙƸƳ ɅƞƞƄƾȘ ȊɆ ţŴśƞƞƀ Ʉƽź ƺȋ ƮɇşƧ żŚ Śź ƱśƞƞƷ ƶɆŷƸǭ ɄŚ ƹŻȋ ɅƷśǢƴȋ ņŷƞƞƙŞ ƹśƳ ȊƞƞɆ ņ Foldi ɄŷƞƞƯƾƣ ņ LG Flex ſƞƞȌưƣ ɅƞƞŬ ƭŚ ŶŻȋ ţşŨ Bendi ɄŷƸŞ ƽ Duplex ſȌưǡƽŶ ƲɆźŚŶ Śź Folds ƽ Arc Ʉ ƹŷƄ ţşŨ ƱśƷ ƽŶ śƳŚ ʨśŰ ƶƤưŤ ŷƸƷśƳ ɅȋɻƅƳ ŢśűɇƌƾŤ ŋɅƳśƀŚ ƶɆŚ ƹŷƷƽŻǡ źŶ ƺűƤƈ ƽ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅƞƞƄƾȘ ɄŚŻŞ ƭśťɇŭɆŶ ƲưƧ ņƹŚŻƴƻ Folds ɄƾƝƯ ɄśƸƙƳ ţƀŚ ƹŷƄ ŪźŶ LED ƃɆśƴƷ ɅƄƾȘ ƱśƷ ƺȋ ţƁɇƷ ŷɇƙŞ ſǡ ŋţƀŚ ¯ƾƞƞƄśŤ° ƺȋ Ʋƻ

ƱśƷ ƽŶ ţşŨ ţƞƞƀŚƾŴźŶ LG ɅƷśǢƴȋ ņɄźśŬ ƹśƞƞƳ źŶ ŶŚŶ ɅŞƾƸŬ ƹŻȋ ɄƾƸƙƳ ţɇȌƯśƳ ƵśƳżśƀ ƺŞ Śź ɄźśŭŤ Ŷƽź ɅƳ ƵśƴȘ ƽ Folds ƽ Arc żŚ ŷƸŤźśşƘ ɅƳśƀŚ ƶɆŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƏŞź ɅŬ ƭŚ ƢƞƞƑƙƸƳ ɅƞƞƄƾȘ ɄźŚŹȘ ƱśƷ ƺƞƞŞ ţƀŚ ţŴśƀ ţƀŶ źŶ ƺȋ ŷƸƄśŞ ʀťƁŵƷ Ʉ ƺƌŻƘ ɄƽŚƾƻ ƽ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ƺȌƸɆŚ żŚ ſǡ ʨśŰ ņŷƸťŴŚŷƷŚ ƦɆƾƙŤ ƺŞ Śź ŶƾŴ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ƮɆśŞƾƳ ŋŷƷƽź ɅƳ ƹŚź śƉƘ ƺŞ ţƞƞƀŶ Ʋƻ ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ŻɆśƞƞƀ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ʀƸǭ ŷɇƯƾŤ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ śƸƙƳ ƵŎ ƺŞ ƶɆŚ ƺťşƯŚ śťƀŚź ƶɆŚ źŶ śƻ ƂʩŤ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ƾƝƯ ɄŷƸƴƞƞƄƾƻ

ŶŻȋ ɅƣŻƙƳ Śź 5; 9,, ŢśƄɹɆśƀ ʀŞźƽŶ ɅƷƾƀ ƶƣƽŻȌɇƳ ȊŬ ƽ ƺɇƷśŨŻŞ ƲɆŻƣ Ǐǐ ɄźŚŶŻŞŻɆƾƉŤ ŲŻƷ śŞ Śź ţȌǢƳśȋ RX100 ƲťƤƻ ƮƁƷ ŢśƄɹɆśƀ ʀŞźƽŶ ɅƷƾƀ ŶŻȋ ɅƣŻƙƳ ɄźŚŶŻŞŻɆƾƉŤ ƺŬƾŤźƾŴźŶ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ ƽ ɅƣŻƙƳ Cyber-shot DSC-RX100 VII ƱśƷ śŞ Śź RX100 ʀŞźƽŶ ƲťƤƻ ƮƁƷ ɅƷƾƀ ņźśşŴŚ ƶɆŻŴŎ žśƀŚŻŞ ʀŞźƽŶ ņƺťşƯŚ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ʀƅɇǡ Ʉ ƺŵƁƷ ŷƸƷśƴƻ 4ó) ɅȘŶƾƅȘ ƽ ſɆŚż ɄɻƳ ɅưɇƳ LjNJóLjǐǐ ŽƸƯżŚ ƺȋ ŶŻȋ ɄźŚŶŻŞŻɆƾƉŤ ţƞƞɇưŞśƧ ɅƷƾƞƞƀ ŷɆŷŬ ʀŞźƽŶ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƞƞƼŞ ɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ Ljǐ ŷɆŷŬ CMOS ŻșƞƞƁŰ żŚ ŷƞƞɆŷŬ Śź ƺɇƷśŨŻŞ ƲɆŻƣ LJǐǐǐ ɄźŚŶŻƞƞŞŻɆƾƉŤ ŲŻƷ ƶɆŻŤʨśŞ ƽ ƺɇƷśŨŻŞ ƲɆŻƣ LJLjǐ ɄźŚŶŻƞƞŞŻɆƾƉŤ ŲŻƷ śƞƞŤ UHD 4K ɅƞƞɆƾŘŷɆƽ ŷɆŷŬ ʀŞźƽŶ ŶɿșŞ ƭśťɇŭɆŶ ƽ ƭśȌɇťǡŚ ɿȘ ƂżŻƯ ţƯśŰ źŶ ɷśƘ ţɇƤɇȋ śŞ ɄŻɆƽśƉŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƺƞƞŭɇťƷźŶ ŶźŚŶ ŷƄśŞ ɅƳ ŽɇƷ ƵƾƣƽŻȌɇƳ ţȋƾƀ ƺŞ ŽƼŭƳ ɅƷƾƀ

21

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§ ȗƷƾƁƳśƀ ŷɆŷŬ Ƶƾƣŷƻ LJǐ ŢƾƷ ɅƁȌưȘ ɄŚŻŞ ŷƄ ɅƣŻƙƳ

ŷƄ ƹŷɆŶ ɄƽŚƾƻ ƮƳśƘŻɆŷƳ ţƀŶ źŶ ; ţɇƳ ɄƽŚƾƻ ɅƄƾȘ ţƞƞƀŶ źŶ ; ţƞƞɇƳ ɄƽŚƾƞƞƻ ɅƞƞƄƾȘ żŚ ɄŻƞƞɆƽśƉŤ ƹŷƞƞƄ ƹŷɆŶ ƹśȘŶƽŻƣ źŶ ɄƽŚƾƞƞƻ ţȋŻƞƞƄ ƮƳśƘŻɆŷƳ Ʉ ƺŵƞƞƁƷ ɅŰŚŻƐ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ŻƞƞɆƽśƉŤ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ŷƷźŚŹșŞ ƃɆśƴƷ ƺŞ Śź ɄƽŚƾƻ ƢƑƙƸƳ ɅƄƾȘ ɅɆśƼƷ

ƱżŚƾƯ żŚ ɄŷƞƞɆŷŬ Ʉ ƺƘƾƴŭƳ ɄŶƽż ƺŞ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ƺƌŻƘ LJǐ ŢƾƷ ɅƁȌưȘ ŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ ɄŚŻŞ Śź ɅşƷśŬ ƵŷƞƞƄ ƺƌŻƘ ņɄŷƸŞ ƵśƳż ƶƞƞɆŚ ƮƞƞɇƯŶ ŶŻƞƞȋ ŷƞƞƻŚƾŴ LJǐ ŢƾƷ ɅƞƞƁȌưȘ śŞ ƵśƞƞƳż Ʋƻ ƹŷƞƞƄŶśɆ ŢʨƾƉűƳ śŞ ƺƘƾƴŭƳ ƶƞƞɆŚ Ʉśƞƞƻ Ƶƾƣŷƻ ţƞƞƀŚ ƹśƳ ȊƞƞɆ źŶ ƲŤ ƽ ɅƷƽɿŞ ţƴƞƞƁƧ źŶ ȗƞƞƷź ɄŚ ƹŻƞƞƨƷ Ʉśƞƞƻ ƃƨƷ ŢŚŻƻŚƾŬ ƺɇşƄ ɻƞƞƅɇŞ ƭƽŚ ƹśșƷ źŶ ņŶƾŴ ƵśƞƞƅŴźŶ ȗƷź śŞ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ŧƘśŞ ƺťşƯŚ ƺȋ ŷƸƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ ţƨŞśƑƳ ŢƾƷ ɅƁȌưȘ Hero ƖƾƷ ƺƞƞưƴŬ żŚ Ƶƾƞƞƣŷƻ ƶƞƞɆŚ ɷśƞƞƴťŰŚ ŢśƉŵƞƞƅƳ śŞ Nj Ʉ ƺŵƁƷ ŦƾŤƾưŞ żŚ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ƽ Ʋɇƀ ɅŞ źǿźśƞƞƄ ƵśƞƞƁȌɆ ņŷƞƞƄ ƺƌŻƘ ƭśƞƞƁƳŚ ƮɆŚƽŚ ƺȋ ɅɆśƻ Ƶƾƣŷƻ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ

ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ɅƙƑƧ ɹƳśťǢƞƞƀ ƹśƳ ņŷƞƞƅƷ ʀƸǮƸɆŚ ŻȘŚ śƳŚ ȗƷƾƁƳśƀ ƢƑƙƸƳ ɅƞƞƄƾȘ ƽŶ ɄŚŻŞ Žɇǭ ƺƴƻ ơśƈƽŚ ţƀŚ ŻŞŚŻŞ ɄƽŚƾƻ ƽ ƵśťƞƞƀŶ źŶ ſƞƞȌɆŚ ţƞƞɇƳ ɅƞƞƄƾȘ żŚ ɄŻƞƞɆƽśƉŤ ʨśƞƞŰ ŻƞƞƅťƸƳ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ źŶ ɅƸɇǭ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ƮƳśƘŻɆŷƳ ţƁɇƷ ƢƑƯ żŚ ɷśŴ śƻ ƵŎ ƵŷɆŶ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ɄƽŚƾƻ ɅƣŻƉƳ ŢźśƞƞŭŤ ƃŵŞ ƮƳśƘŻɆŷƳ ņƾƞƞɆ ŶźśǮɆź źŶ ņƺťƄŚŶ ţƞƞƀŶ źŶ Śź ƢƑƙƸƳ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ƺȋ ɷśŰ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŷɆŶ ƹśȘŶƽŻƣ

ƺŵƁƷ Ʉ ƺƌŻƘ ƵśƳż śƴƀź ƺťƄŹȘ żƽź ƮɆśŞƾƳ ȗƷƾƁƳśƀ Śź ŶƾŴ ŷƯƾƣ ɅƞƞƁȌưȘ ƢƑƙƸƳ ɅƞƞƄƾȘ ƹŷƞƞƄ ɄżśƞƞƀżśŞ ƵŎ źŶ ſɆŚƾɆŶ ƶɆŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƻśƳ ņɹƳśťǢƞƞƀ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ţƀŚ ƹŷƅƷ ƱʩƘŚ ɅƨɇƧŶ ųɆźśŤ ŷƸǭŻƻ ŋŶƾƄ ɅƳ ƺƌŻƘ Ʉ ƹŶśƳŎ ŽɇƷ X ţɇƳ ɄƽŚƾƞƞƻ ɅƞƞƄƾȘ ņƵŎ ŝɇƧź ʨśŰ śƳŚ Ʉ ƺƞƞƁƤƧ ƺŞ ɅƣŻƙƳ żŚ ſǡ śƻ ƹśƳ ƽ ƹŷƞƞƄ źŚżśƞƞŞ ƺƞƞŞ Ŷƽźƽ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ śƻ ƹśșƄƽŻƣ źŚżśŞ ƺŞ ɄƽŚƾƻ ſȌɆŚ ţɇƳ Ŷƽźƽ ƦƞƞɇƧŶ ųɆźśŤ ŷƸǭŻƻ ɻƞƞƅɇǡ ɄƽŚƾƻ ƵŚŻɆŷƳ żŚ ɅƞƞȌɆ śƞƞƳŚ ņţƞƞƁɇƷ ƇŵƞƞƅƳ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ƺȋ ŶƾŞ ƺƞƞťƤȘ TechRadar ţɆśƞƞƀ ƺƞƞŞ ƵŚƾƸƘ Ʉƽ ŷƞƞƀŻŞ ƺƌŻƘ ƺŞ ɹƳśťǢƞƞƀ ƹśƞƞƳ źŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ņŷťƣŚ ɅŞ ƥśƤŤŚ ƺƌŻƘ ƶɆŚ Ʋƻ ŻŤŶƽż ŷɆśƞƞƄ ƺȋ ŶƾŞ ƹŶŻȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 20

ŷŞśɆ ɅƳ źƾƍŰ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ Lj źŶ ¯ſƤƸŤ° ƮưƴƯŚ ʀŞ ƃŵŞ źŶ ŶƾŴ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɄśƻźƾƍŰ ƺƳŚŶŚ źŶ ŶŚȀƷ ɅŞƾɆŚ ŷɇƄŻƣ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ſƤƸŤ° ƹśŤƾȋ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ƽ ƹśƳŶŚŶŻƳ Ljǎ śŤ Ljnj śŞ ŻŞŚŻŞ ţƀƾȘŎ LJǏ śŤ LJǍ ʀťƷŚǿźŎ ƹśŤƾȋ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴȌɆ ƽ ƮƼǭ ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ţŞśƧź ƺŞ źƾɆŻƼƄ LJnj śŤ LJlj śŞ ŻŞŚŻŞ ɹƳśťǢƀ Ǎ śŤ NJ śɇƷśǢƀŚ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƽ ȗƸŤ ɅƧśŤŚ źŶ ņƺƞƞƴɇŞ źƾƳśƳ ƵŷƳŎ ƗƧƾƳ ƹśƳ Żƞƞƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ȗƸƞƞƀ ƺƷśŴźśȋ ƵŚŻȘźśȋ ƹźśŞźŶ ¯ſƤƸŤ° ƵśťƞƞƀŚŶ ŷƻŶ ɅƳ Ųź ɅşɇŭƘ ŢśƧśƤŤŚ źśŞ ƶɆŚ śƳŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅƤŵƳ ȊɆźśŤ

ŷɆŷŬ ƹŷƸƁɆƾƷ źƾƍŰ ŷƄ ɅťƴƁƧ ƹŶŽƷśǡ nj ţŵťɆśǡ

ŷɆƾȘ ɅƳ ɅƞƞƀśşƘ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťƞƞƄƾƷ nj ţƞƞŵťɆśǡ ƮƞƞƳśȋ żŚ ŷƙŞ ņƲƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ źƾƍŰ ŽɇƷ Nj ţŵťɆśǡ ƂźśșƷ źŶ ŶƾŞ źŚŻƧ ɄŚŻŬŚ ƽ Ʉźśȋ Ʉśƻ ƺưƝƅƳ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺƷśƤƀőťƳ ƺƁưŬ ŷƸǭ ɄźŚŽȘŻŞ ƹŷƸŞśƸŤ śŞ nj ţŵťɆśǡ źŶ śƳŚ ƲƄśŞ ƺťƄŚŶ źƾƍŰ ņƲťƁƷŚƾťƷ ƃɆśƴƷ ţɇƉŵƄ ţƀŚ źŚŻƧ ţŵťɆśǡ ŷɆŷŬ ƮƉƣ źŶ ƲƸȋ ɅƳ ɄźśȌƴƻ ɄżśŞ ƵŎ źŶ ɅƞƞưşƧ ƮƉƣNj źŶ ƺƞƞƁƴŴ śƌɿưƘ ƺȋ ɅưƙŭƸǡ śƞƞŞśŞ źƾƍŰ ŷƻŶ ɅƳ ůɇƌƾŤ ƹźśŞ ƶɆŚ źŶ ɅƀśşƘ ƺȋ ŷƄśşƷ ŻșɆŶ ņŶŻȋ ɅƳ ƮƉƣ źŶ śƳŚ ŶƾƞƞŞ ɅƸťƞƞƄŚŶ ţƀƽŶ ƮşƧ ƮƉƣNj źŶ ţɇƉŵƞƞƄ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƴƷ ƺƉƧ Ŷɹƅɇǡ ƽ ŷƷƽź ƺŞ ɅȌƴȋ ɻȋŚźśȋ ƶɆŚ źƾƍŰ ŷɆŷŬ njƮƉƣ źŶ ņŶŻȋ ɅƳ ɄżśŞ Śź ŶƾşƼŞ ƃƨƷ ƺƞƞȋ ɄŷƴŰŚ ƵŚŻƼƳ śƞƞƳŚ ƽ ţƄŚŶ ƲɇƻŚƾŴ ɅɆśƻ ƵśťƀŚŶ ŽɇƷ ƂźƾƍŰ ɄŚŻŞ ƺȋ ŶźŚŶ źƾƍŰ

19

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

ƶƁűƳ ɄżśŞ śŞ śƻżƽź ƶɆŚ ƺȋ ǿƽź ƶƯƾƳ ƺƳśƸƞƞƅɆśƴƷ ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ ƭśɆŻƀ ŷɆŷŬ ţƴƁƧ ţƀŚ ƺƸűƈ Ʉƽź ŻƤƷŚŻƼƳ ŷƴŰŚ ƽ ƹŷƸŞśƸŤ ŷƁɆƾƷ ɅƳ Śź ţŵťɆśǡ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź nj ţŵťɆśǡ ƺƘƾƴŭƳ ǏǏ żƽźƾƷ ɄŚŻŞ ɅƞƞƀśşƘ ƂźŎ ƺťƄƾƷ ɷśŰ źŶ ƭśɆŻƞƞƀ ƶɆŚ ƺƳśƸƴưɇƣ ŷƁɆƾƷ ɅƳ ƹŷƸŞśƸŤ ƶƞƞƁűƳ ƂźśșƷ ƹŷƷƽŻǡ ɅŤŷƳ ņŷƷƾƯŚ źśɆśƞƞƅŴ ţƄŹȘźŶ śŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Śź ɅƞƞƀśşƘ ƂźŎ ŶƾŞ ƹŶśťƣŚ ƦɆƾƙŤ ƺƞƞŞ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ţŴśƞƞƀ ƽ źśŨŎ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƽ śƻ ƺƳśƸƅɆśƴƷ ƂźśșƷ ƺƑƀŚƽ ƺŞ śƻ ɄŻŤśřŤ ɻƞƞƅɇŞ ǿƽź ƶƯƾƳ ƃɆśƴƷ śƻżƽź ƶɆŚ ɅƞƞƀśşƘ żŚ ŷƸƀśƸƄ ɅƳ ɅƞƞƅɆśƴƷ ƺťƄŚŶ ƹŷƼƘŻŞ Śź ƺƳśƸƞƞƅɆśƴƷ ƶɆŚ ƂźśșƷ ƽŚ ţƞƞƀŚ ƺƸűƈ Ʉƽź ţƴƞƞƁƧLj ɅƞƞƀśşƘ ƺťƤȘ ƺŞ ƽ ƹŷƳŎ ƹŷƸŞśƸŤ Ȋƴȋ ƺŞ ƵƾƞƞƸȋŚ Ʋƻ ƽ

¯žƾƳ ɅƸɇƳ° ţɇƉŵƄ ƺƞƞƅɇǡŚŷƈ ņźƾưɇŤ ɅƞƞƀŚź ţƞƞƄŹȘźŶ ɹŴ ɄŚ ƺɇƷśɇŞ ɅƐ ɅƷŽɆŶ ţƯŚƽ ɅƷśǢƴȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ Śź ŶƾŴ ɄŚŷƈ źƾưɇŤ ɅƞƞƀŚź ţƞƞƄŹȘźŶ śŞ žƾƳ ɅƸɇƳ ţɇƉŵƞƞƄ° ŶŻȋ ƱʩƘŚ ƺɇƷśɇŞ ƶɆŚ źŶ ņŻșɆŚ ŜśŞ ƵŎ śŞ Śź ŻƤƷ śƻ ƵƾɇưɇƳ ƽ ŶŻȋ źśȋ ţɇƉŵƄ ƶɆŚ Ʉƽź ɅƞƞƀŚź ņƭśƀ Ʌƞƞƀ żŚ ƃɇŞ ɄŚŻŞ ŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ƺŞ ŽɇƷ ɅƀŚź ƽ ŶƾƞƞƄ ƮɆŷşŤ ɅƷśƼŬ ɅťɇƉŵƞƞƄ ƺŞ ņɅƸɇƳ ŷƞƞƄ ŧƘśŞ ƺȋ ɄźśȌƴƻ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƱŻȘŻƞƞƀ ơŻƈ Ʉźśȋ Żƻ źŶ ɅƀŚź ƺȋ ɅɆśƻ ŶŚŷƙťƀŚ żŚ śƳ ŶƾƄ ŜƾşűƳ ƵŚźŚŶŚƾƻ ʀŞ źŶ ɅƷŽɆŶ ƺƷśƁƣŚ ƵŚƾƸƘ ¯ ŶƾŞ ɅȘźŽŞ źśŵťƣŚ ƽŚ śŞ ɄźśȌƴƻ ƽ ƲɆźŚŽșƀśǢƀ ņţƀŚ ƹŶŻȋ ƹŷƼƘ ŻŞ LJǏǎnj ƭśƀ żŚ Śź ƃƨƷ ƶɆŚ ņŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ žƾƳ ɅƸɇƳ ɅșƅɇǡŚŷƈ ŻƐśŴ ƺŞ ɻƅɇŞ ƺȋ ɅƀŚź ƵŎ żŚ ŷƙŞ ŶŚŶ ţƞƞƁȌƄ Śź ŷƷŶƾŞ ƹŶŚŶ ţƞƞƁŤ ƃƨƷ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ŻșɆŶ ŻƤƷ Ljǐǐ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƽ ţƣŻȘ ƹśŤƾȋ Ʉśƻ ƶƅɇƴɇƷŚ ņɅƷƾɆŽɆƾưŤ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƮƳśƄ ɅƷŽɆŶ ƵśǢƴȋ ɄŚŻŞ ŻșɆŶ ƹǿƽŻǡ ŷƈ żŚ ƃɇŞ źŶ ƽŚ ŽɇƷ ƭśƀ żŚ ƺȋ ŷƄ śƸƄŎ ƶɆƾƯŎ ƶɆŚƽ śŞ ŶŻȋ ɅƳ źśȋ ɅƷŽɆŶ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƷśƳż źŶ ƽŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţɇƯśƙƣ ŻŤśřŤ ƽ śŤ ŷƷŶŻȋ ŪŚƽŶżŚ LJǏǏLJ ƭśƀ źŶ ƽŶ ƶɆŚ ţƄŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź žƾƳ ɅȌɇƳ ţɇƉŵƄ ɅșƅɇǡŚŷƈ LJǏǍǍ ţƄŹȘ źŶ LjǐǐǏ ƭśƀ źŶ ƶɆƾƯŎ ƺȋ ɅƷśƳż ŝƞƞƀŚ ȊɆ° ņ¯ŌţŴƽŶ Ƃƾǡśǡ ţɇŞŚź ŻŬŚź ɄŚŻŞ ɅƞƞƁȋ ƺǭ° ƮũƳ ɅȌɇƞƞƀʩȋ Ʉśƻ ƶƞƞƅɇƴɇƷŚ źŶ ƽŚ ɄŻșɆŶ Ʉśƻ ţɇƉŵƄ ņɅƸɇƳ ŻŞ ƹƽʩƘ ƽŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ¯ɅƣƾȘ ņŷƯśƷƽŶ ņɅȌɇƳ° ƽ ¯ ɿșŞ ƽ ¯ʀŤźśƳ ƹŶŚŽƻśƄ° ţɇƉŵƞƞƄ ƽŚ ņŽɇƷ ɅƷŽɆŶ żŚ ŪźśŴ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƺưŞƽŶ ɅƷśǢƴȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŽɇƷ Śź ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅșƅɇǡŚŷƈ Śź ¯śƻ ƵƾƁǢƴɇƀ ƹŶŚƾƷśŴ° ƶƅɇƴɇƷŚ źŶ Śź ɄŻŤ ƽ ɄŻƄ Ʉśƻ ƾưƧƽŶ

ŷƄ ƂƾƳśŴ žƾƳ ɅȌɇƳ ɄŚŷƈ

źŶ žƾƳ ɅƸɇƳ ţɇƉŵƄ ƺƅɇǡŚŷƈ ƽ ŻșɆżśŞ źƾưɇŤ ɅƀŚź ţƄŹȘźŶ ɅșƯśƀ ǍNj ƶƀ źŶ ņɅƷŽɆŶ Ȋɇƀʩȋ ƶƅɇƴɇƷŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 18

17

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

ZÆÌÀf ¿Y{ ƃŤŎ ƺɆśƀ

źƾƷ ƗşƸƳ ƂŶƾƞƞŴ ƃŤŎ ŚŻɆż ŶźŚŷƞƞƷ ɄŚ ƺɆśƞƞƀ Ǭɇƻ ƃƞƞŤŎ ŶƽŷƁƳ ƃŤŎ żŚ ƹŷƄ ŷɇƯƾŤ źƾƷ ƾŤŻǡ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƽ ţƞƞƀŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ŻƻśƔ śƻ ƺɆśƀ ņŶƾƄ ɅƳ

ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƺǮŵɆźśŤ

ƲƻŶŽƷśƄ ƵŻƧ ƏƞƞƀŚƽŚ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƹƾɇƳ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƺŞ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ņɅƷʨƾƐ ƵśƞƞƳż ŢŷƳ ɄŚŻŞ ŷƳŎ śǡƽźŚ ƺƞƞŞ ɅɆśǡƽźŚ ƵśşƜśŞ ŷƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ Ʌƴƞƞƀ Ʉ ƹƾɇƳ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ņśƻ žśşƯ ɄŚŻŞ ɅƸɇŘŽŤ ƹśɇȘ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śƻ ƲƷśŴ ƮȘ ƺťƀŶ ƽ ƹʩȋ

śśƻ ƺŞŻȘ ŝƉƘ śƻ ƻ ƺŞ ƺŞ Ș ŝƉ ƺŞŻȘ ƉƘ

ņŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɄŶśɆż Ʉśƞƞƻ ŝƉƘ śƞƞƻ ƺŞŻȘ ƵŶŻƞƞȘ ţƞƞƅǡ ƵŶŻȘ ţƞƞƅǡ ɼƣŻȘ śŞ Śź ŶƾŴ ƺǮŞ ƺŞŻȘ ȊƞƞɆ ƺȋ ɅƞƞƳśșƸƻ Ȋƴȋ ƶɆŚ ƽ ŷƸȋ ɅƴƷ ţȋŻŰ ŻșɆŶ ƺŞŻȘ ƺǮŞ ņŷƸȋ ɅƳ ŷƸưŞ ɅƸƳŚ ɄśŬ ƺŞ ɅƞƞťŰŚź ƺŞ Śź ƺǮŞ źŶśƳ Ʉ ƺƞƞŞŻȘ śŤ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ŷƸȋ ƮƨťƸƳ

ŢśƷŚƾɇŰ ţƨưŴ

ɅƷŶŻȌƷ źƽśŞ ɅƞƞɆśƷŚƾŤ śƻ ŮśƞƞƁƴŤ ƽ ƵśȘŷƷŻǡ ņśƻ ʀƞƞƤƯŶ śƻ ƵŎ ŽƝƳ ƹŻȌƴɇƷ ȊɆ ƺȋ ɷśŰ źŶ ņŷƷźŚŶ ƵŷƞƞɇŞŚƾŴ źŶ śƻ ƵŎ ƽ ţƞƞƀŚ źŚŷɇŞ ŽƝƳ ŻșɆŶ Ʉ ƹŻȌƴɇƷ ņţƞƞƀŚ ŜŚƾŴ ŷƸƸȋ ƊƾƘ Śź ƹŻȌƴɇƷ ƽŶ ŜŚƾŴ ɄśŬ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ

ɅǮɇƧ ņŹƜśȋņȗƸƀ

ƵŷŞ źŶ ŶƾŬƾƳ ƶƻŎ

ƵŚŽɇƳ ƶɆŚ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśƞƞƁƷŚ ƵŷŞ źŶ ƶƻŎ ƱŻȘ NJ ŶƽŷŰ ţƀŚ Ʌƣśȋ ɻƳ ɅťƷśƀ Ǎǒnj Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƶŴśƷ ŷƄź ɄŚŻŞ

ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƵƾɇƀŚźŷƣ ȊɆ ¹ ɅǮɇƧ ņŹƜśȋ ņȗƸƀ ¹ ɄżśŞ ƹŽɆśŬ śŞ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƺƷʨśƀ ŢśƨŞśƁƳ LjǐǐLj ƭśƀ żŚ ƽ ŶźŚŶ ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ɄźʨŶ Njǐņǐǐǐ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 16

ֿ¿Z« Z^yY

ɅƷż ŷƸƳźśȋ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ƲƻźŶ źŚŽƻ LJǐNJ ƺȋ ŶƾƴƷ žʩťŴŚ

ţƴɇƧ ƺŞ ņɅȘŷƸƷŚź ƺƴɆŻŬ LJǐnj śŞ ɄŚ ƹŷƸƷŚź ɄɿșťƀŶ ƺŬźśƄ ſɇưǡ ƏƀƾŤ ņƲƻźŶ źŚŽƻ LJljǎ ƽ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ

ƇŵƅƳ ņɄƽ ɅȘŷƸƷŚź ƲɆŚŻŬ ŻɆśƀ ɅƀźŻŞ śŞ ŶƾƴƷ ɅƳ ƺƳśƷźśȋ źŶ Śź ɄźśɇƞƞƁŞ ƺŞśƞƞƅƳ ɅȘŷƸƷŚź ƲɆŚŻŬ ƺƞƞȋ ŷƞƞƄ ŶźŚŶ ŶƾŴ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅɆśƴƸƻŚź ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƹŷƸƷŚź ţƞƞƁƷŚƾŤ ņƺŬźśƞƞƄ ţƞƞƅȘ ɄśƻƽźŶƾŴ żŚ ɅƞƞȌɆ ɅƅȋŻƣśƁƳ ɅȘŷƸƷŚź ƺƴɆŻŬ LJǐnj ƺȋ ɄŚ ƺƯśƀ ljLJ ɅɆśɇƀŎ ŷɆśƴƷ ɿșťƀŶ ņŶƾŞ ƹŷƄ ŝȌŤŻƳ Śź żƾŭƳ ɼƄŚŶ ƵƽŷŞ ɿșťƀŶ ņŻƣśƁƳ ƵŶŻȋ źŚƾƀ ƺƴɆŻŬ ŜśȌŤźŚ ƭśŰ źŶ Ʉƽ ƽ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ƺƞƞŞ Ʉƽ ɅȘŷƸƷŚź ƲɆŚŻŬ ƖƾƞƞƴŭƳ ƽ ŷƞƞƄ ŷɇƀź ƲƻźŶ źŚŽƻ LJljǎ ţƤȘ ņƏƀŚƽ ƺƨƑƸƳ źŶ ƺŬźśƄ ſɇưǡ ŽȋŻƳ ſɇŘź ŝŘśƷ żŚ ƲŭŰ ƶɆŚ ƭśƞƞƀ ȊɆ ɅƐ Əƨƣ ɅɆśɇƞƞƀŎ ƹŷƸƷŚź ƶƞƞɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŝȌŤŻƳ Śź ɅȘŷƸƷŚź ƲɆŚŻŬ ƺƴɆŻŬ ņɄʨƾŬ LjNJ źŶ Śź ƹŷƸƷŚź ņţƅȘ ſɇưǡ ƺȋ ɅƷśƳż

ŷƄ ŻȘźśȋ ȊɆ ȖŻƳ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ ɅťȋŻƄ ƺƴɆŻŬ ņƲƻźŶ źŚŽƻ LjljNj

ņƺƴɇŵƯŚ žŐź ƲȋśűƳ ƹŻɆŚŶ źŶ ɅƞƞɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƛưşƳ ƵŶŚŶ ſƞƞǡ ƽ ƵŚŷƞƞƷż ƹśƞƞƳ nj ƺƞƞŞ Śź ɅƞƞƷż ŻŞŚŻŞ ɷśƳ ƺƴɆŻŬ ʀƞƞƸǮƴƻ ƽ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJǐNJ ŶƾƴƷ ƱƾȌűƳ ņƹŷƄ žʩťŴŚ ƛưşƳ ɅƞƞƀźżśŞ Ʉśƻ ƲɇŤ ɄŻșƷżśŞ śŞ ƽ ņƹŷƷƽŻǡ žśƞƞƀŚ ŻŞ Ʉśƻ ƮűƳ żŚ ɅŴŻŞ ƺȋ ŷƄ ƇŵƅƳ ŢŚźŚŶŚ żŚ ɅȌɆ ƢɇƤŵŤ ɄŚŻŞ Śź ŶƾƞƞŴ ɅŭɆƽŻŤ ŢśƞƞƝɇưşŤ ņɄźśŭŤ ƦşƐ ŢśƝɇưşŤ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƷŶƾƴƷ żśƜŎ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ ŢŚŷƸťƁƳ źŶ śƳŚ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ ţŴŚŶŻǡ Śź ɅƝƯśşƳ ʀƷŚƾƧ ƹŷƅƷ ƒśűƯ ņɅŭɆƽŻŤ ŢśƝɇưşŤ ƶɆŚ ņƹŷƞƞƄ ɅƷśșɆśŞ źŶ ƹŷƞƞƄ źŶśƈ ɄśƞƞƻżƾŭƳ ƺƞƞƁɆśƨƳ śƞƞŞ ƽ ţƞƞƀŚ ɄśƞƞƻżƾŭƳ ņŶƾƞƞŬƾƳ ƥŚźƽŚ ƽ ɅƞƞȌɇƷƽɻȌƯŚ ƱśƞƞƕƷ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJǐNJ ƂżźŚ ƺƞƞŞ ņɅưƙŬ ƽ ɅƞƞƙƧŚƽ ɿƞƞƜ ŷƄ ƹźŚŶŚ ƶɆŚ ɄŶśƳ źŻƌ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ ŷƄ Ƣƅȋ Ʉɿșɇǡ Śź śƻżƾŭƳ ƶɆŚ źƽŷƈ źŷƉƳ ɅƞƞƀźżśŞ ƲɇŤ ƵŎ Ƶż ƵŚŷƞƞƸƳźśȋ żŚ ɅȌɆ ƺȋ ŷƞƞƄ ƇŵƞƞƅƳ ƽ ŶƾƴƷ ƹźŚŶŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŝȌŤŻƳ Śź ɅƳŻŬ ʀƞƞƸǭ ƹźŚŶŚ ŽȋŚŻƳ ƏƀƾŤ ɻƅɇŞ ƦɇƨűŤ ɄŚŻŞ ņţɆśȌƞƞƄ ƲɇƕƸŤ śŞ ŶƾƴƷ ƱŚŷƧŚ ɅɆśƍƧ ƵśɇşƯŚ

ŷƸȋ ɅƴƷ ƏƧśƀ ţȋŻƄ źŚŹȘŚƽ ɅƷśŞŻƧ ƺŞ Śź ɄźśȌƞƞƄƾŬ ţɇƯƾřƁƳ ņţȋŻƞƞƄ żŚ ţƄŚŷƷ źśȋ ƶɆŚ źŶ ɅƉƉŵŤ Ʉƽ ƺȌɇƯśŰ źŶ ŶƾƴƷ ɄśƻŶźŚŷƷśťƀŚ żŚ ŽɇƷ ɄźśȌƄƾŬ ƹśșťƀŶ ŻșɆŶ Ʉƾƀ ƥŻŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ţɆśƼƷ źŶ ƺƞƞȋ ŋŶƾşƷ źŚŶźƾŴŻŞ ţƳʩƞƞƀ ŷƄ ƖśƤŤźŚ żŚ Ʉƽ Ǝƾƨƀ ƽ ɅƷśŞŻƧ ɅșťƣŻȘ ƵśɇşƯŚ

ƱŽƞƞưƳ Śź źśȌƞƞƷśƴɇǡ ţȋŻƞƞƄ ȊƞƞɆ ņɅƞƞşƔƾŞŚ ƹśȘŶŚŶ ƲƻźŶ źŚŽƞƞƻ ljNj ƵŚƾƸƙŞ ƲƻźŶ źŚŽƞƞƻ LjljNj ţŴŚŶŻǡ ƺƞƞŞ ƵśȘŷƷśƳżśŞ ɄŚŻŞ ɅƘŻƄ ƺɆŶ ƲƻźŶ źŚŽƻ Ljǐǐ ƽ ƺƴɆŻŬ ŷƴƘ ɿƜ Ţźƾƈ ƺŞ ţȋŻƄ ƶɆŚ ŶƾƴƷ ƵŚŻȘźśȋ żŚ ɅȌɆ ŷƞƞƄ ɅșťƣŻȘ ƥŻŞ ţưƘ ƺŞ ɄŻȘźśȋ ȖŻƳ ƺŞ ŻƞƞŭƸƳ ƵŷɇƄƾǡ ƱŷƘ źŶ ɅƷśŞŻƧ ɄśƑŴ ŶƾƴƷ ŷɇȋőŤ ņƹśȘŶŚŶ żŚ Śź ţɇƯƾřƁƳ ņƥŻŞ śŞ źśȋ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ Ʉśƻ žśşƯ

ƥźśƀ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ŢŚżśŭƳ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ Ljǒǎ ƱƾȌűƳ ņƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ Nj ƺŞ Śź ƲƻźŶ Njǐǐ ƽ źŚŽƻ ǎnjǍ ƽ ƵƾɇưɇƳ ƽŶ ţƧŻƞƞƀ ƱŻŬ ƺŞ ɅɆśɇƞƞƀŎ ƲƼťƳ ņɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƽ ŷƷŶƾƴƷ źŶśƈ ɅƷśŞŻƧ ɅƉŵƞƞƄ ƏŴ żŚ ŷƧśƣ żŚ ƭŷŞ Ţźśȋ Ʋɇƞƞƀ ņŻșɆŶ ƇŵƞƞƄ ƽŶ ɄźśȌƴƻ śŞ ƲƼťƳ ƶɆŚ ŶƾƴƷ ŷƷŶƾƴƷ ţƄŚŶŻŞ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ Ljǒǎ Ʉƽ ŜśƁŰ żŚ ƺťƤƻ ƽŶ ɅƐ ŷƧśƣ żŚ ƭŷŞ Ţźśȋ Ʋɇƀ ţƀŚƾŴźŶ ņŢʨśƉŤŚ Ʉśƻ ţȋŻƄ żŚ ɅȌɆ żŚ ƭƽŚ ƢɆŶź ƲƼťƳ ņƹŷƷƽŻǡ ƶɆŚ ŢŚŷƸťƁƳ žśƀŚ ŻŞ Ţźśȋ Ʋɇƞƞƀ ȊƯśƳ ƵŚƾƸƙŞ Śź ŶƾŴ ņɅưƈŚ Ţźśȋ Ʋɇƞƞƀ ţɇȌƯśƳ żŚ ƭżśƸŤ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƽ ņɅưƙŬ ȉźŚŷƳ śŞ ƽ ŶƾƴƷ ŷƻŶ ŝɆŻƣ Śź ŷƧśƣ żŚ ƭŷŞ Ţźśȋ Ʋɇƞƞƀ ƹŷƸƸȋ źŶśƈ ŷƸƳźśȋ ņŷƸƣŻŤ śŞ ņţƞƞƁƷŚƾŤ Ƃƽź ƶɆŚ ƺŞ ŶƾƴƷ ɅƣŻƙƳ Ʉśƻ ȊƳśɇǡ ŷƷŚƾťŞ śŤ ŷɆśƴƷ ƭśƙƣ Śź ɅťƷɻƸɆŚ ɅȌƷśŞ ſɆƽŻƀ ƽ ŶɿșŞ žśƴŤ ȊƷśŞ śŞ ŷɆŷŬ Ţźśȋ Ʋɇƀ śŞ ţƁƷŚƾŤ ſǢƀ ŷɆśƴƷ ƮƨťƸƳ ŶƾŴ ŜśƁŰ ƺŞ ƺťƤƻ ƽŶ ɅƐ Śź ɄźśɇƁŞ ƛƯśşƳ ƽ ŷɆśƴƷ ţƣśɆźŶ Śź ȊƷśŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƺŬźśƄ ſɇưǡ Ʉƾƀ żŚ źŚŷƅƻ ŢśƨɇƨűŤ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŶƾƴƷ ŷɇȋőŤ ʀƸǮƴƻ ſɇưǡ ƽ ţƀŚ ɅȌƷśŞ ƲɆŚŻŬ ƺƷƾșƸɆŚ ƵśşȌŤŻƳ ɄɿșťƀŶ ɄŚŻŞ ųƀśǡ śƻ Ʊśɇǡ ƶɆŚ ƺŞ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ śŤ ţƀŚƾŴ ƱƾƴƘ żŚ ŷƷɿșŞ ƹŷɆŶśƷ Śź śƻ ƵŎ ƽ ŷƸƻŷƷ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƦɆŻƐ żŚ ŷɆśŞ ƺȋ ŶŻɆŹǡ Ţźƾƈ śƻ Ʊśɇǡ ƭśƞƞƀźŚ źŷƉƳ ŷƄśŞ Ʌƴƀź Ʉśƻ ȊƷśŞ žśƴŤ ŽȋŚŻƳ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ŶƽŽƞƞƣŚ ʀƸǮƴƻ ƺɇƷśɇŞ ƶƞƞɆŚ źŶ ƺŬźśƞƞƄ ſɇưǡ Ʉśƻ ȊƳśɇǡ ƽ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ƶɆŚ źŶ źŚŶŻŞ ƹʩȋ ŶŚŻƣŚ ɅȌƷśŞ Ţźśȋ ƹźśƴƄ ƽ ȊƷśŞ ŜśƁŰ ƹźśƴƄ ņɅƸƤưŤ ņţƧŻƀ ŷƉƧ ƺŞ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ơŷƻ ŶźƾƳ Śź ŷƷƾƄ ɅȌƷśŞ Ʉśƻ ŜśƁŰ ŶźŚƽ

ƺŞ ųƀśǡ żŚ ƺȋ ŶŚŶ źŚŷƅƻ ƱƾƴƘ ƺŞ ƺŬźśƞƞƄ ſɇưǡ žśƸƞƞƄśƷ ŶŚŻƣŚ żŚ ɅťƣśɆźŶ Ʉśƞƞƻ Ʊśɇǡ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƞƞƳ śƘŶŚ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƞƞƸɆśƴƷ ɄźŚŶŶƾƞƞŴ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ƺƷśƼŞ ƺŞ ƽ žśƞƞƴŤ ȊƷśŞ Ʉƾƞƞƀ żŚ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ žśƴŤ ɅȌƷśŞ ŢśƘʩƐŚ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ żŚ ſƞƞǡ ŷɆśŞ ņɅȌƷśŞ Ʉśƞƞƻ Ʊśɇǡ ƺŞ ųƞƞƀśǡ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 14

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

ŌţƁɇǭ ƱŻŬ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ ƭƾűťƳ ŽɇƷ Śź ƱŻŬ ƺŞ ţşƁƷ ɄśƻŶŻȌɆƽź ņɅƷśƁƷŚ ƱƾưƘ ţƣŻƅɇǡ ŢŚżŚƾƳ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ȊɇƳśƸɆŶ śɆ śɆƾǡ ɅƞƞƀśƸƄ ƱŻŬ Ʉśƻ ƺɆŻƕƷ ŷɆŷŬ ŝŤśȌƳ ƶƞƞɆŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ƖƾƧƽ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ɅƷśƳż źŶ ņƱŻŬ ƶɆƾȌŤ ƮưƘ ɅƀźŻŞ ƽ ƱŻŭƳ ȊɆŶŽƷ ƺťƄŹȘ ƺƙƯśƑƳ źƾƼƔ ƽ ƶɆƾȌŤ ŷƸɆŎŻƣ ʀɇƙŤ ɄŚŻŞ ȉɻƞƞƅƳ ƲƞƞƁɇƷśȌƳ ņŝŤśȌƳ ƶɆŚ źŶ ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ƵŎ ƵŷɇƅŵŞ ţɇưƙƣ ƲƁɇƷśȌƳ śɆ ƮƴƘ ƺŞ ƺƅɆŷƷŚ żŚ źŚŹȘ ƲƁɇƷśȌƳ ņƱŻŬ ƺƷśƳŻŭƳ ƺƞƞƅɆŷƷŚ ƶɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƺȋ ɅŤśɆŻƕƷ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ɅȌɆ ŷƄśŞ ɅƳ ƵŎ ɄźƽŎźŶ Ʈƙƣ ƺŞ śɆ ƺƅɆŷƷŚ ƺŞ ƮƴƘ ƺŞ ƺƅɆŷƷŚ żŚ źŚŹȘ śɆ ƺƷśƳŻŭƳ ƺƞƞƅɆŷƷŚ ƺŞ ƵŷɇƞƞƅŵŞ ţɇưƙƣ ŻŞ ɅƸťşƳ ƽ ƲƞƞƁɇƷśȌƳ ţƀŚ ɄƾƁƷŚŻƣ žśƸƄ ƱŻŬ ƮŤśƸɇǡ ƵŚǿ ƺƷśƳŻŭƳ śɆ ɅɆśƸŬ ţɇƉŵƄ ƺɆŻƕƷ ŷƄśŞ ɅƳ ŻșƅƻƽȀǡ ɅŤśƙƯśƑƳ ƺŬƾŤ ɅťƁɆśşƷ ʀşȌŤŻƳ ȊɆŶŽƷ śɆ źƽŶ ƺťƄŹȘ ƺŞ ƺŬƾŤ ƭśŰ Żƻ źŶ ŷɆśƴƷ ơŻűƸƳ ƵŚźśȌƻŽŞ ŷƄź ɻƁŞ ƽ ƏɇűƳ żŚ Śź ţƀŶ ƺŞ ţƞƞƀŶ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɄŶŻƣ ƮƳŚƾƘ żŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ƹŷƞƞƄ ţŞśŨ ƹżƽŻƳŚ ƺȋ ŚŻǭ ɄźśȌƻŽŞ ƺŞ ƮɆŷşŤ ŝƞƞƀśƸƳśƷ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ƽ ƹŶƾƯŎ ɻƞƞƁŞ źŶ Śź ŷƘśƞƞƁƳ ŶŻƣ ƽ ƹŶŚŶ Ʋƻ ƮɇƳŚ ƲƘż ƺŞ ƱŻŬ ŷƞƞƸǭŻƻ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ ŻƕƷźŶ ŷɆśŞ ŽɇƷ Śź ƺťȌƷ ƶɆŚ ŷɆśƴƷ ɅƞƞƳ ƲƞƞƴƉƳ Ʉśƻ ƹŷɆŷǡ ƺƴƻ ŷƸƷśƳ ƽ ţƀŚ ƭƾƴƙƳ ɄŻƳŚ źśŭƸƻ ƺŞ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ƹŷɆŷǡ ȊɆ ƲɇȋźƽŶ ƺȋ ƹŷƞƞƅƷ ƹŷɆŶ ɄŚ ƺƙƳśŬ ŽȘŻƻ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ɅƷśƞƞƁƷŚ ƺƙƳśŬ ȊƤƸɆʨ ƽŽŬ ɅƘśƴťŬŚ ȊƁƴŤ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɷƽ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŶƾŬƽ ƵŎ źŶ ɄźśȌƻŽŞ ƽ Ʉźśťƣź ūȋ ƖƾƷ Ǭɇƻ ɄŚ ƺƙƳśŬ ɅƸƙɆ ɅƞƞɆśƼƷ ơŷƻ ƺŞ ɄŶśɆż ŷŰ śŤ ɅƞƞƀśƸƄ ƱŻŬ Ʉśƻ ƺťƣśɆ ƺƞƞŞ ƮƞƞƀƾŤ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƮƴűŤ ƮŞśƧ ţƳƾȌŰ ƽ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƱƾƴƘ ɄŚŻŞ ƺȋ ƱŻŬ żŚ ɅƞƞƸƨɇťƳ źŷƧ śƞƞŞ ŷƄ ȊɆŶŽƷ śƳŚ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ŶƾŬƽ ŽɇƷ ƱŻŬ ņţƞƞƀŚ ɅƧśŞ ƺƙƳśŬ śŤ ƺȋ ŶƾƴƷ ƂƾƳŚŻƣ ɅťƞƞƁɆśşƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņźśȌƄŎ ƽ ƵśƼƸǡ żŚ ƲƘŚ ņƲɆŚŻŬ ƵŚŽɇƳ ţƀŚ ƵŎ ţɇƤɇȋ ƽ ţɇƴȋ Żƀ ŻŞ ŧűŞ ŷƄśŞ ɅƘśƴťŬŚ ŢʩƍƙƳ śŞ ŶźƾŴŻŞ źŶ ţƳƾȌŰ ƂŻșƷ ʀşƳ ŋɅƘƾƷ ƺŞ

śƻźśŭƸƻ ơʩŴ ƺȋ Ʌưƙƣ ȉŻŤ śɆ Ʈƙƣ Żƻ żŚ ţƁŤźśşƘ ƱŻŬ ņɅƘśƴťŬŚ ŻƕƷ żŚ ŷƄśŞ ɅƘśƴťŬŚ ɄśƼƄżźŚ ƽ ŶŻƣ źśťƣź źŶ ɅƘśƴťŬŚ ŷƌ ţɇƈƾƉŴ ņƱŻŬ ŜśȌŤźŚ śŞ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ Ƶśƞƞƀ ƶɆŷŞ śƻ ɅưɇŴ ɷƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ɄŚ ƹŷƘ Əƨƣ ŚŻǭ ƺȋ ƭŚœƀ ƶɆŚ ŷŞśɆ ɅƳ ɅưŭŤ ŷƸƷż ɅƴƷ ɄźśȌƻŽŞ ƽ ƱŻŬ ƺŞ ţƀŶ ŷƘśƞƞƁƳ ƽ ŻŨœƳ ƮƳŚƾƘ śɆ ɅȘŷƷż źśƞƞƅƣ ŶƾŬƽ śŞ ņɅȌƄŽǡ ƵƾǮƴƻ ƢưťŵƳ ƱƾưƘ ƖƾƸŤ ƽ ƵśƳż ţƄŹȘ ŶźŚŷƷ ɄŚ ɅƙƑƧ ųƀśǡ ƵśƸǮƴƻ ƽ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ɄźƾřŤ ƺŘŚźŚ ƽ ƲƼƯśũƳŚ ƽ ɅƞƞƀśƸƄ ƺƙƳśŬ ņɅƞƞƀśƸƄ ƱŻŬ ņ ɅƞƞƀśƸƄ ƵŚƽź ţƞƞƁɇƷ ƹŶśƞƞƀ ɄŚ ƹŷɆŷǡ ɄźśȌƻŽŞ ņƺƳśƘ źƾƉŤ ơʩŴŻŞ ŶŻȋ ţŞśŨ ŢśƨɇƨűŤ ƮɇƴȌŤ ţƀŚ ŝȋŻƳ ɄŚ ƹŷɆŷǡ ƺȌưŞ ŷƄśŞ ƮƳśƘ ȊɆ śƼƸŤ ƹŶŚż ƺȋ ƦƨűŤ ƽ żƽŻŞ źŶ ɅƷƽɿŞ ƽ ɅƞƞƷƽźŶ ƮƳŚƾƘ żŚ ƲƘŚ ɄŶŷƙťƳ ƮƳŚƾƘ ƺȋ śƸƙƳ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ƇŵƞƞƅƳ ŶźƾƳ Żƻ źŶ Śź Śż ƹŽŞ ƮƳŚƾƘ ƵŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ɅɆśƞƞƀśƸƄ śŞ ƺȋ ŶźŚŶ ţƯśŴŶ ƵŎ ƺƙƳśŬ ƢưťŵƳ ŶśƙŞŚ żŚ ɅƙƳśŬ ɅƞƞƀźŻŞ ŷƸƳżśɇƷ ƱŻŬŻƻ ɅŞśɆ ţưƘ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ŶŻȋ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƀśƸƄ ƱŻŬ ƺťşƯŚ ƽ ɅƞƞƀśƸƄ ƺƙƳśŬ ƽ ɅƀśƸƅƷŚƽź ņɅƞƞƀśƸƄ ţƞƞƁɆż ƺưƴŬżŚ ƖƾƌƾƳ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ŷƄśŞ ɅƳ ņţƞƞƀŚ ƲɆŚŻŬ ɅƴưƘ ɅŞśɆ ƺƞƞƅɆź ƵŎ ơŷƻ ƺȋ ɅƴưƘ ƱƾưƘ Ʉśƻ ƺƞƞťƣśɆ żŚ śťƞƞƀŚź ƶɆŚ źŶ ƽ ţƞƞƀŚ ƱŻŬ ɅƴưƘ ƺƙƯśƑƳ ɅƞƞƀśƸƄ ƱŻŬ ɅƞƞưƈŚ źŶ ƽ ƥƾƨŰ ƽ źśƳŎ ņɅƀśƸƄ ţƁɆż ņɅƀśƸƄ ƺƙƳśŬ ņɅƀśƸƅƷŚƽź ŷƸƷśƳ ƵƾȘśƷƾȘ ƺŞ Śź ɅƞƞƀśƸƄ ƱŻŬ ƵŚƾŤ ɅƳ ţŞśŞ ƶɆŚ żŚ ſǡ ņŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄźśȌƻŽŞ śŞ ƎśşŤźŚ ŷɇƳśƷ ƱŻŬ ƺƸɇƳż źŶ ƹŷƄ ŶśɆ ƱƾưƘ ƹŚź źśƼǭ ƺŞśũƳ ɄźƾƐ ƺŞ ţƀŚ ƹŷɆŶ ŶƾŴ ŻŞ Śź ɄźśɇƁŞ ŢʨƾűŤ ƵƾƸȋ śŤ ŷƯƾŤ ƵśƳż żŚ ɅƀśƸƄ ƱŻŬ ɅťƞƞƁɆż ţɆɹŬ ƵƾǮƴƻ ƺɇƯƽŚ Ʉśƞƞƻ ƺɆŻƕƷ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƺɆŻƕƷ ƹżƽŻƞƞƳŚ ƺƞƞȋ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƷśƁƷŚ ƱƾưƘ ţƣŻƅɇǡ żŚ ƺȋŚŻǭ ŷɆśƴƷ ɅƳ ŻŤ ƭƾşƧ ƮŞśƧ źśɇƁŞ ƽżƽɹƳƾƯ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŌŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƃƅŵŞ żŚ ƖƾŬź śɆ ţƅȘŻŞ ƵśƬƳŚ ņƵż Ʉƾƀ żŚ ƺDžŻƼƳ ƃƅŵŞ żŚ ſǡ śDžŎ ƽ ŶƾƄ ɅƴƷ ƏƧśƞƞƀ śƼƷŎ żŚ ƖƾŬź ƵśƬƳŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƹŶŻƫ ƎŻƞƞƄ ņŻȋŹƯŚ ƥƾƣ ţƯśŰ żŚ ɿƜ ŷƷśƳ ɅƳ śŬŻŞśǡ ƵśƸǮƴƻ żŚ ŷƨƘ ƶɆŚ ʀƣŻƐ ʀŞśƴɇƣ ƺşƻ ŷƨƘ żŚ ɿƜ ţƞƞƀŚ ɄŷƨƘ Ʊżʨ ŪźśŴ ŷƨƘ żŚ źƾƕƸƳ ƵśƳż Żƻ źŶ ŷƸƷŚƾŤ Ʌ ƴƷ ŷƨƘ ʀƣŻƐ żŚ ȊɆ Ǭɇƻ ƺƫ śƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŶƾƨƘ ƖƾƷ ŪźśŴ ŶƾƨƘ ɄŚŻŞ ƭśũƳ ƵśɇŞ źŶ ŷƸƷŽŞ ƲƻŻŞ ƺƣŻƐ ȊɆ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƵŎ ŷƞƞƸƻŚƾŵŞ ƺƞƞƫ ŶŻƫ ƹźśƄŚ ƹźśŬŚ ƽ ƂƽŻƣƽ ŷɆŻŴ ŷƨƘ ƽŶ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʊżʨ ƺťȌƷ ˝ ƽŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋŶźŚŷƞƞƷ ŶƾŬƽ ŷƞƞɆŶŻŤ ƽ źśȌƷŚ ƵśȌƞƞƳŚ Ʌƴƞƞƀź Ʉśƞƞƻ ƺƳśƷ ƺşƻ ŶźƾƞƞƳ źŶ ʨ ŷƸƞƞƀ ţƯśƈŚ ƽ ţűƈ źŶ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƘŷƳ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƹŷƷŚƾŴ ƽ ƵśƻŚƾŴ żŚ ȊɆ Ǭɇƻ ţƀŚ ŶŶŻƳ źƾŞŽƳ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋŶŻƫ ƖƾŬź ņŷƷŚ ƹŷɇƀź ţşŨ ƺŞ Ʌƴƀź Ţźƾƈ ƺŞ ƺƫ ɅɆśƻ ƺşƻ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ śĵ ɇƷśŨ ŶŻȋ ƖƾŬź ƵŎ żŚ ƵŚƾťƷ ƺȋ ŶƾƄ ɅƴƷ ƶɆŚ ŻŞ ƮɇƯŶ ƺşƻ Ʌƴƀź ţşŨ ƺşƻ śɆ ɄŶśƘ ƺƳśƷ ƺşƻ ţƞƞƀŚ ƹŷɇƞƞƀŻƷ ţşŨ ƺŞ Ʌƴƞƞƀź Ţźƾƈ ƺŞ ƺşƻ ƺȋ ɅƷśƳż śĵ ũƯśŨ ƺşƻ ŷƨƘ ŶśƨƙƷŚ ţƞƞƁŵƷ ƹśȘŶŚŶ źŶ śŤ ţƞƞƀŚ ƢưȌƳ ŝƻŚƽ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ɅƻśƤƞƞƄ ŷƸƀ ƺŞ ŷƸťƞƞƁƳ ƺȋ ɄŚ ƺşƻ źŶ śƳŚ ŋŷƸȋ ƺşƻ żŚ ƖƾŬź ƱʩƘŚ ƹśșƷŎ ņŷƷśƞƞƀŻŞ ŢśşŨŚ ƺŞ Śź ţƁɇƷ Ʊżʨ ƺşƻ ŢśşŨŚ ţƀŚ Ʌƴƀź ŷƸƷśƴƻ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ņƱŷɇƞƞƅŵŞ ƾŤ ƺŞ Śź ŶƾŴ ŻƼƳ ƶƳ ŷɆƾȘ ɅƳ Ƶż ƺȋ ɅƞƞƷśƳż śĵ ƞƞƙŞŚź Ƶż ƽ Ŷƽź ɅƴƷ ʀŞ żŚ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ƺɆŻƼƳ ţŴŚŶŻǡ źŶ ŻƻƾƄ ƢɇưȌŤ ņƺşƻ ƭśƬƄŚ ŻɆśƀ ŷƸƫ ƺşƯśƑƳ Śź ŶƾŴ ŻƼƳ ƽ ƖƾŬź źƾŞŽƳ ƺşƻ żŚ ɅƑɆŚŻƄ ţűŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ

ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƯśŰ ƺƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƵż Ʉƾƀ żŚ ƺɆŻƼƳ ƃƅŵŞ ōŚŻŞŚ Śź Ūƽż ƺƞƞƳŹƯŚ Ʌƣ śƳ ņƺɆŻƼƳ ƆƾƞƞƉŴ źŶ ƺŬƽż ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƷśƳż ƭƽŚ ţƞƞƯśŰ ɅƻŚƾŵƷ ƺɆŻƼƳ ţƞƞŴŚŶŻǡ ɄŚŻŞ ɅƤɇưȌŤ ŻșɆŶ ƾƞƞŤ ƶƳ ŻƕƷ żŚ ŷɆƾȘ ɅƳ ɅƞƞƸƙɆ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŶƾƄ ƏƧśƀ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ŻƼƳ ɄŚŶŚ źŶ ŻƻƾƄ ƢɇưȌŤ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƵśɇŞ ƶɆŚ ŋţƄŚŶ ƭŹŞ ŻƻƾƞƞƄ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƺɆŻƼƳ ņƥʩƞƞƐ ƭśşƧ źŶ ƺŬƽż ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅƷśƳż ƱƽŶ ţƞƞƯśŰ ƺȋ Ţźƾƈ ƶɆŚ ƺŞ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŢŚźśşƳ ƽ ƗưŴ Ʉśƞƞƻ ƥʩƐ źŶ ŻƼƳ ƭŹƞƞŞ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƹŷƘ ƱśɆŚ źŶ Ƶż ŻȘŚ ŷƻŶ ƃƧʩƐ ƺƫ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƽŚ żŚ ņŻƻƾƄ ƺŞ ɷśƳ ţŴŚŶŻǡ śŞ Ƶż ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƶȌɆ ƲƯ Ƶśȋ ƽ ɅƝưƳ ƥʩƐ ņŷƸȋ ƖƾŬź ŶƾŴ ƭŹŞ żŚ ƥʩƐ ƵśɇŞ ƶɆŚ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƺşƻ Ūƽż ƺŞ Śź ŶƾŴ ƺɆŻƼƳ ƺŬƽż ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷśƳż Ʊƾƞƞƀ ţƯśŰ ŻɆśƞƞƀ ŷƸƷśƴƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ŋƱŷɇƞƞƅŵŞ ƾŤ ƺŞ Śź ŶƾŴ ŻƼƳ ƶƳ ŷɆƾȘ ɅƳ ƺƞƞȋ Ƶż ƺȋŚŻǭ ŋŶƽź ɅƴƷ ʀŞ żŚ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ƺɆŻƼƳ ţŴŚŶŻǡ źŶ ŻƻƾƄ ƢɇưȌŤ ņƺşƻ ƭśƬƄŚ ŷƸƫ ƺşƯśƑƳ Śź ŶƾŴ ŻƼƳ ƽ ƖƾŬź źƾŞŽƳ ƺşƻ żŚ ɅƑɆŚŻƄ ţűŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƖƾŬź ƮŞśƨƳ ơŻƐ śƳŚ ŷƄśŞ ɅƻśƤƄ ƽ ɄŶśƘ ƺƬƸɆŚ śɆ ŷƄśŞ Ʌƴƞƞƀź ƺƳśƷ ƺşƻ ƺǮƷśƸǭ ŻŞ ɅƸşƳ Śź ƹśȘŶŚŶ ƲȌŰ ņůƯśƈ ƺƴȌűƳ ƺƞƞŞ ƺƙŬŚŻƳ śŞ śŤ ƲɆƾƞƞƄ ɅƳ źƾşŭƳ ŋŶŻƞƞɆŹǢƷ Śź ƲɇƸȋ ţƣśɆźŶ ƖƾŬź ƺşƻ żŚ ƖƾŬź ƱŷƘ ƎŻƄ ƎŻƞƞƄ ʀŞśƳ Ʌƣ ƺşƻ żŚ ƖƾŬź ƱŷƘ ŻŞ ¯ɅƳżʨ ŪźśŴ ŷƨƘ° źŶ ƺşƻ ŷƨƘ ʀƣŻƐ ŻȘŚ ɅŤźƾƈ ƺŞ Śź ƖƾŬź ƱŷƘ ŻȘŚ śƳŚ ņŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƖƾŬź ƮŞśƧɿƜ źƾŞŽƳ ƺşƻ ņŷƸƄśŞ ƹŶŻƫ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 12

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ŷƙŞ ƹźśŬŚ ŶźƾƳ ƺɇưŵŤ ŢŚźśƳŔ ŢŚźśŭɆŚ ʀƷŚƾƧ ŝƞƞŬƾƳ ƺŞ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śɆŎŎ ŶźƾƳ ƺɇưŵŤ ƺƞƞŞ ƮɆśƴŤ ŻŬőťƞƞƁƳ ƺƫ ɅŤźƾƈ źŶ ņŶŚŶźŚŻƞƞƧ ŢŷƳ ƱśƞƞƴŤŚ żŚŚ ŶźŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ƶƬƴƳ ɅƑɆŚŻƞƞƄ ţɆśƘź śŞ śƼƸŤ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƹźśŬŚŚ ŷƄśŞ ƹŷƄ ƭśƀźŚ˖ ŻŬőťƁƳ ɄŚŻŞ ƺɇưŵŤ źśƑŴŚ ƮşƧ ƹśƳ LJLj żŚ ɅťƁɆśŞ ɅƳƳ

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 11

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

Õ Y~³ ÄËZ» Ö·Z» ¾Ì»Ze Á |Ë|m Z¯ Á \ ¯ { ŷɆŷŬ źśȋ ƽ ŝƁȋ źŶ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ɷśƳ ʀƳśŤ Ƃƽź ŶƾƄ ŜśŵťƷŚ ɅťƀźŶ ƺŞ ŻȘŚ ŷɆŷŬ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ źŶ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ɷśƳ ʀƳśŤ Ƃƽź Ƃƽź Ǎ ƺŞ źśťƄƾƷ ƶɆŚ źŶ ŷƸȋ ɅƷśɆśƄ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴŚŶŻǡ ŷɆŷŬ źśȋ ƽ ŝƁȋ źŶ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ɷśƳ ʀƳśŤ ʀƳśŤ ţƞƞƀŚ ƺŬŶƾŞ ʀƳśŤ ŷƸƳżśɇƷ ƹżśŤ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ȊɆ źśȋ ƺŞ żśƜŎ ɄŚŻŞ Ʉżśƞƞƀ ƹŶśƳŎ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņţƁɇƷ ɅşƀśƸƳ Ʉ ƺƸɆŽȘ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ɄŚŻŞ ņɅƉŵƄ Ʉśƻ ƺɆśƳŻƞƞƀ żŚ ƺŬŶƾŞ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƽ ņźśȋ ƽ ŝƁȋ Ʉ ƺƳśƷŻŞ ɼƞƞƄŚŶ ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţɇƧʩŴ żŚ ŷɆśŞ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ źŶ śƴƄ ŷƷŚƾťŞ ƹƾƨƯśŞ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ɅƉŵƞƞƄ Żƻ ƺŞ ƺŘŚźŚ źƾƕƸƳ ƺŞ ƵƽŷƳ ɷśƳ Ŷƾƞƞƀ ŷƳŎźŶ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɄźƽŻƌ ƽ ƲƼƳ źśɇƁŞ ņŷƸȋ ɄźśɆ ƵśŤŷɆŷŬ źśȋ ƽ ŝƁȋ ɷśƳ ʀƳśŤ źŶ Śź ɅƉŵƄ ɄśƻżŚŷƷŚ ſǡ żŚ ɷśƳ ʀƳśŤ Nj Ʌƴȋ ņɅƉŵƞƞƄ Ʉśƻ ƺɆśƳŻƞƞƀ żŚ ɷśƳ ʀƳśŤ śŞ ɅƉŵƞƞƄ ɄśƻżŚŷƷŚ ſǡ żŚ ɷśƳ ʀƞƞƳśŤ ɄśƻŷƳŎźŶ żŚ ƮƞƞƈśŰ Ʉśƻ ƭƾǡ ƮƳśƞƞƄ ɅƉŵƞƞƄ ɄśƻżŚŷƷŚ ſǡ ŚŻɆż ŋţƞƞƀŚ ŢƽśƤťƳ śƻżŚŷƷŚ ſǡ żŚ ņŷɆŷŬ źśȋ ƽ ŝƁȋ Ʉ ƺŬŶƾŞ ʀƳśŤ ɄŚŻŞ Ƃƽź ƶɆŚ źŶ ŋŶƾƄ ɅƴƷ ŻƴťƁƳ ƽ ŝƞƞƁȋ ɅȘŶɻƞƞƁȘ ƵŚŽɇƳ ŷɆśŞ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶƾŬƾƳ ŷƨƷ ƹƾŬƽ ƽ Ŷƾƞƞƀ ŷɇƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ŶƾŬƾƳ ŷƨƷ ƹƾŬƽ śŞ ŝƞƞƀśƸťƳ Śź ƵŎ ƽ ŷɇƸȋ ɅŞśɆżźŚ Śź ƵśŤźśȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŷƄź ɄŚ ƹŷƄ ƭɻƸȋ ţƘŻƀ śŞ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƁȋ ŷɆƽŻŞ ƺťƁŬŻŞ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƚŚŻƀ ƺŞ nj ņţƙƸƈ ȊɆ żŚ ɅƞƞƈśŴ ƃŵŞ źŶ ǟŎ ŢźśťƞƞƀŚ ŶśɇƸŞƾƷ ȊɆ ɷśƳ ʀƞƞƳśŤ ŷƞƞƸɆŎŻƣ źŶ ǟŎ ŢźśťƀŚ śƻŶśɇƸŞƾƷ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ źśɇƁŞ Ʉ ƹŷɆŚ ƺťƁŬŻŞ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƺŞ ƮƞƞƀƾŤ źŶ ɷśƳ ƗŞśƸƳ ƺƞƞȋ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ŋŷƸťƞƞƁƻ ɿɇƝŤ ƽ ƂɻƞƞƁȘ ƭśŰ źŶ ɄźƽśƸƣ Ʉ ƺƞƞƈŻƘ źŶ ŷɆśŞ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ŶśɆż ţƞƞƀŶ ņŮʩƑƈŚ ƺŞ ŚŻɆż ņŷƷŚ ƃƻśȋ ƭśŰ źŶ ƺƈŻƘ ƶɆŚ ůɇƌƾŤ ɅŞƾŴ ƺŞ ƹśŤƾȋ ɄƾŘŷɆƽ ȊɆ źŶ Śź ƵŎ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɄŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ Ʉ ƹŷɆŚ ŷɇƸȋ ŢśƧʩƳ źŚŻƧ ţƀŚƾŴźŶ śƼƷŎ żŚ ƽ ņƭśƀźŚ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ɄŚŻŞ Śź ƵŎ ſǢƀ ņŷɇƻŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ƱśƷ śƣŻƈ ŚŻɆż ŷɇƸȋ ŝƞƞưŬ Śź ƱśƷ ƂƾŴ ƽ ȖźŽŞ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ŻƕƷ ŷɆśŞ ņŷɆŷƄ źśȋ ƶɆŚ ƺŞ ƦƣƾƳ ŻȘŚ ŶżŚŷƸɇŞ ƾưŬ ƺŞ ƱśȘ ƶɆŷƸǭ ņƹŚź żśƜŎ źŶ Śź ƵśŤźśȋ ƽ ŝƁȋ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ŻƕƷ ŝưŬ ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƸȋ ɄŚ ƺƷśƀź Śź ƺɇƍƧ ƶɆŚ ţƘŻƀ ƺŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ŶśƼƸƅɇǡ ŷɇƸȋ ƱʩƘŚ Ƶśșƴƻ ƺŞ Śź ƵśŤ ƺŬŶƾŞ ʀƳśŤ ɅưƈŚ ƗşƸƳ ņɄɻƅƳ ŝưŬ źƾƐ ʀƴƻ ƽ ŻșɆŶ

źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ źŶ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ɄŚŻŞ ɷśƳ ʀƳśŤ Ƃƽź Ǎ żŚ ɅťƞƞƀŻƼƣ ƺƳŚŶŚ źŶ ţƀŚ ƹŷƳŎ śƴƄ ŷɆŷŬ ɅƙƴŬ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ LJ ƾŬƽ ţƁŬ Śź ɅƙƴŬ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ Ʉśƻ ƹśȘ Ŝƽ ņƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ʨƾƴƙƳ ɄŚŻŞ ƺɇƯƽŚ Ʉ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺȋ ŷƸŞśɇŞ Śź ɄŷɆŷŬ Ʉśƻźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ţŞśƧź ŶźŚƽ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƁȋ ɷśƳ ʀƳśŤ ɄŚŻŞ ɅťƧƽ ŷƸťƁƻ ǟŎ ŢźśťƀŚ ƵśƞƞƄŶśɇƸŞƾƷ źŶ ŷɇƸȋ ʀƞƞɇƙŤ ŶƾŴ ɄŚŻƞƞŞ ɷƾǡ ơŷƻ ȊƞƞɆ ƽ ɅƷśƳż ơŷƞƞƻ ȊɆ ŷƞƞɆśŞ ņŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ŝƞƞƁȋ Ʉ ƺƳśƷŻŞ ơŚ ɄŶ Ʌǡ Ʉ ƺŵƞƞƁƷ żŚ ȊƸɇƯ ɄŷƷƾɇǡ ŷɆśŞ ƵśŤ ƭśŰ ŮŻƞƞƄ ƢɇƈƾŤ Śź ɅɆƾŘŷɆƽ ƮɆśƣ ƮƈŚ śƞƞɆ ƾŘŷɆƽ ȊɆ ȊƸɇƯ ŷƷƾɇǡ ņʀƸǭ Ʋƻ ŷɇƸȋ ƒśƞƞűƯ ƵśƞƞŤźśȋ ƽ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵśŤ ƭśŰ ŮŻƞƞƄ źŶ ŽɇƷ ņŷɆŚ ƺťŴŚŶŻǡ ŶƾŴ ɅƣŻƙƳ ƺŞ ƵŎ źŶ ƺȋ źśȋ ƶɆŚ ŻȘŚ ƽ ţƣśɆ ţƀŶ ɅƷŚƽŚŻƣ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƙƴŬ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ţƀŶ ƺɆśƳŻƀ ƺŞ Ʊżʨ źŚŷƨƳ żŚ ƃɇŞ ɅťŰ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ţƀźŶ Śź ɷśƳ Ʉśƻ ɅƸɇŞ ƃɇǡ Ʉ ƺŘŚźŚ Lj Ʉ ƺƸɇƳż źŶ Śź ɷśƞƞƳ Ʉśƻ ɅƸɇŞ ƃɇǡ żŚ ɅťƞƞƀŻƼƣ ņɷśƳ źƽśƞƞƅƳ ȊɆ ɄźśȌƴƻ śƞƞŞ ŷƞƞɆśŞ ƺŘŚźŚ ƺŬŶƾŞ ʀƳśŤ Ʉ ƹƾƞƞƨƯśŞ ƗşƸƳ Żƻ ƺŞ ƽ ƺɇƼŤ ƵśƞƞŤźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ŷƞƞƄź ƽ ņŷƳŎźŶ ņƗƣśƸƳ Ƣƅȋ źŶ ŷƷƾƞƞƄ ƹŷƷśŭƸȘ ţƞƞƀŻƼƣ ƶɆŚ źŶ ɄźśƳŎ ƽ ƦɇƧŶ ŢśƘʩƐŚ ŷɆśŞ Əƨƣ ŷɇƻŶ ŶƾŬƽ ɅɆśƻ ƃŵŞ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ Ʉ ƺƳśƷŻŞ Ʉ ƺɇƼŤ ƽ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ɷśƳ ʀƳśŤ Ʉśƻ ƹŚź ƃŵŞ ƶɆŚ źŶ ɷƽ ņŷƸťƁƻ ŷƳŎźŶ ŝƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ƵśŤ ɄśƻŷɇƳŚ ƽ ơŚŷƻŚ ƮƳśƞƞƄ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ƽ ƺŬƾŤ ƱśƧźŚ ƽ ŶŚŷƘŚ ƺŞ ŷɆśŞ Əƨƣ

ƺťƄŻƣ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ Ǎ ƺŞ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ źƾƳŚ źŶ ţƞƞƯśŴŶ ƵƽŷŞ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƷśƞƞƁȋ ƺťƄŻƣ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ŻƕťƸƳ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ śƴƞƞƄ Ʉ ƹŷɆŚ ţƞƞƅǡ Śź ƵśƞƞƄ ƭƾǡ śƼƷŎ ŷƸƻŶ ɅƳ ƊŻƧ ƭƾǡ śƴƞƞƄ śŞ ŷƷƾƞƞƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ƵśƞƞƄ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ Ʉ ƹŶżśŞ żŚ ņɅƈśŴ ƵśƳż ŢŷƞƞƳ źŶ ŷƞƞƸƷśƳ ɅƳ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƗŞśƸƳ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ƵśșťƞƞƁŞ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ ņƵśťƞƞƀƽŶ ƺȋ ƶɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ ɅťƞƞƀƽŶ Ʉ ƺƑŞŚź źŶ ţɇƨƣƾƳ ƱŷƘ ɄśƻŷƳśɇǡ ƽ ŝƧŚƾƘ ƺŞ ŷɆśŞ ņŷƸťƞƞƁƻ ţƞƞƀŶ ƶɆŚ żŚ źśƸȋ ƭƾǡ ƶɆŚ ţŴŚŶŻǡżśŞ ţƞƞŞśŞ Śź ɅƝưşƳ ƺƷśƻśƳ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ŻƞƞȌƣ ŜƾŴ ɅƞƞȘŶŚƾƷśŴ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŻƣ ƵŎ Ʉ ƺɆśƳŻƀ ţŴŚŶŻǡżśŞ Ʉ ƹŶśƳŎ ņƦƣŚƾŤ Ţźƾƈ źŶ śŤ ņŷɆźŚŹșŞ

Ȋǭƾȋ Ʉśƻźśȋ ƽ ŝƁȋ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ƱŚƽ lj Ʉśƻźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɅťƯƽŶ Ʉśƻ ƹźŚŶŚ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƱŚƽ ţƣśɆźŶ ƽ śƌśƨŤ ɄŚŻƞƞŞ ŶźƾƳ ƵśŤ ɄźśşťƘŚ Ʉ ƺşŤź ņźśȋ ƶɆŚ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƱśșƸƻ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ Ȋǭƾȋ Śź ƵśŤźśȋ ƽ ŝƁȋ Ʉ ƺƳśƷŻŞ ƽ ɷśƳ Ʉśƻ ɅƸɇŞ ƃɇǡ żŚ ƺŵƁƷ ȊɆ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞ śŞ źśŞ ȊɆ Śź śƼƷŎ Ʉ ƺƴƻ ņŢśƘʩƐŚ ƶɆŚ ƱśƞƞƴŤ ţűƈ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ ɄŚŻŞ ƽ ŋŷƞƞɇƸȋ ƺƞƞɇƼŤ ƃɆŚŻɆƽ Śź śƼƷŎ ɷśƳ źƾƳŚ žśƸƄźśȋ ȊɆ Ȋƴȋ śŞ ſǢƀ ƽ ņŷɇƸȋ źƽŻƳ ƵśŤ ɷśƳ źƽśƅƳ ŢźŷƧ ƽ ƵśŞż ƽ ƶűƯ ɅșťƁɆśƄ żŚ ŷƸȋ ɅƳ ƵśŤ Ȋƴȋ ņƺƣśƌŚ ƮŰŚŻƳ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ŷɇƸȋ ŷɇƸȋ ƮƈśŰ ƵśƸɇƴƐŚ ƵŎ ɅȘŷƸƸȋŷƘśƨťƳ

ɄŷƸŞ ƗƴŬ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ƵśŤ ɅưşƧ ƮƝƞƞƄ ņŷɆŶƾşƷ ƦƣƾƳ ɷśƳ ʀƳśŤ Ƃƽź Ǎ ƶɆŚ żŚ ȊɆ Ǭɇƻ źŶ ŻȘŚ ɄśƻŷƳŎźŶ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŢŷƳŷƸưŞ źŶ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ƺưǡ ƺŞ ƺưǡ ƽ ŷƞƞɇƻŷƷ ɄŻŤ ƃɇŞ ƵśƳż ʀƸǭ Ʋƻ ŷɇƄśŞ ŷɆŷŬ źśȋ ƽ ŝƁȋ ŻȌƣ ƺŞ Ʋȋ Ʋȋ ņƮƝƄ ʀƴƻ żŚ ƮƈśŰ źŶ ɷśƴťŰŚ ƵŚŷƸƳźśȋ ƽ ņŢśƳŷŴóŢʨƾƉűƳ ņơŚŷƻŚ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ ƭƾƉŰ ɄŚŻŞ ŽƞƞɇƷ ɄŚ ƹźŸ ƵƽŷŞ ƽ ŢźŷƧ śŞ śƴťŰ ŷɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ǟŎ ŢźśťƞƞƀŚ ƵśŤŶśɇƸŞƾƷ ŮśťťƣŚ żƽź ŷɆżŚŶʁŞ ƵśŤ Ʉśƻ ƹŷɆŚ Ʉ ƺŘŚźŚ ƽ ɅƣŻƙƳ ƺŞ ɄŷɇƳŚśƷ

źśȋ ƽ ŝƁȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɄŚŻŞ źśşťƘŚ ƇɇƉŵŤ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ƹŶśƤťƀŚ NJ ƵśŤ ɄśƻżŚŷƷŚ ſǡ ƺƞƞŞ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ Ʉ ƺŬŶƾŞ ʀƳśŤ ɄŚŻƞƞŞ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺƞƞȋ ƵŎ żŚ ƃƞƞɇǡ ɄŚŻŞ Śź źśƞƞşťƘŚ ƇɇƉŵŤ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄśƞƞɆŚŽƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɆƾƞƞƄ ƮƞƞƀƾťƳ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾťŞ ŷɆśƞƞƄ ņŷɇƸȋ ɅƞƞƀźŻŞ ŽɇƷ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ŻƐśŴ ƺŞ śƴťŰ ƺƞƞƸɆŽȘ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƱśșƸƻ ɷƽ ŷɇƸȋ ƊŻƧ ƭƾǡ śƞƞƼƷŎ żŚ ƵśƞƞŤŷɆŷŬ ņŷƄśŞ ƹŷɇƀŻƷ ŚŻƣ śƻ ŜśƁŰ ƶɆŚ żŚ ȊɆ Żƻ żŚ ţƄŚŶŻŞ ŷƘƾƳ żƾƸƻ ŻȘŚ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷɆɿșŞ źŚŻƧ ŷƘƾƳ żŚ ŻŤŶƽż ţƄŚŶŻŞ Ʉ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƭƾƴƅƳ ŷɆśƄ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156 10

ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ śƻ ƱŶŎ ƺŞ LJLj ɅťɇƴƻŚ ƵśťɆŚŻŞ śƼƷŎ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ ƺŞ ɅƼŬƾŤ śĵ ƙƧŚƽ ɅťƧƽ ɅťƧƽ ŶźƾŴ ŷƻŚƾŵƷ ŶźŶ ƺƞƞŞ ʨśŞ ŶźŚƾƳ żŚ ƱŚŷȌǮɇƻ ņŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ŷɇƻŚƾŵƷ śĵ ƸřƴƑƳ ņŷɇƄśşƷ ƮŘśƧ ţƀŚ ƵśťɇȘŷƷż źŶ ƺȋ ɅƁȋ ɄŚŻŞ ɅƄżźŚ śŞ ɄƾƧ ɅƨɆŻƐ ƺŞ ŷƞƞƄśŞ źŚŻƧ ŻȘŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź śƞƞƻźśȋ ƶɆŚ ţƞƞƁƷŚƾŤ ƲɇƻŶ ɿɇƝŤ śƼƷŎ ƺŞ Śź ƵśƴƻśșƷ ŷɆśŞ ņƲɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƵŚŻșɆŶ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ Śź ƵśŤŶƾŴ LJlj ņŷɆƽŻŞ ƵƽɿŞ ŷɆśŞ ŷƞƞƸťƣŚ ɅƴƷ ƥśƤŤŚ ƵśŤźśȋɻƣŶ śɆ ƺƞƞƷśŴ źŶ ŢśƞƞƐśşŤźŚ ƎśşŤźŚ ƽ ƮɇƴɆŚ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ ŷɆƾƞƞƄ śƸƞƞƄŎ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƽ ŷɇƸȋ Ʊʩƞƞƀ ŻŤźŚŹȘɿŨśŤ Žɇǭ Ǭɇƻ ţƀŚ ƖƽŻƄ ȊɆ Əƨƣ ƶɆŚ śƳŚ ŶƾƄ ƖƽŻƄ ƶɆʩƷŎ ƵśƼƸǡ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ţƞƞƅǡ Śź ƵśŤŶƾŴ ŷɆśşƷ ţƞƞƁɇƷ ȊɆŶŽƷ żŚ ƎśşŤźŚ żŚ ŷɆƽŻŞ ɅɆśƻ ƮűƳ ƺŞ ƽ ŷɆƽŻŞ ƵƽɿŞ ŻŤƾɇǢƳśȋ ţƅǡ ƽ ƵśŤźśȋɻƣŶ żŚ ŷɇƸȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƳŎƽ ţƣź śŭƷŎ ŝƯśŬ ɄŶŚŻƣŚ ƺȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ƭɻƸȋ Śź ƵśƴɆśɇƷŶ ƺȋ ŷƸťƁƻ śƳ ơŚŻƐŚ Ʉśƻ ƱŶŎ ƶɆŚ ŷƷżśƀ ƶȌƴƳ Śź śƻ ƵŎ śɆ ŷƸƸȋ ŶƾŞśƷ Śź ƵśƴɆśƻśɆƽź ơŚŻƐŚ ɅƁȋ ƺǭ ƵʨŚ ņɅťƀŚź ţƀŚ ƵśŤŶƾŴ ƵŶŻȘ ŻŞ ǑLJǐǐ ƵŎ ŜśŵťƷŚ ŌţƀśƴƄ

9

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Śź śɇƷŶ ƹǿŚƽ ƶɆɻƴƼƳ ǎ ƵśťƴƞƞƀŚ ƵŷɇƸƞƞƄ żŚ ɻƼŞ Žɇǭ Ǭɇƻ ŷɆźśǢƞƞƁŞ ŻƐśŴ ƺŞ Śź śƼƷŎ Ʉśƻ ƲƞƞƀŚ ƺȌƸɆŚ ƽ ŷɆŚ ƹŷƄ śƸƄŎ ƽŚ śŞ ɅȘżśŤ ƺŞ ƺȋ ɅƁȋ ƵśŞż żŚ śĵ ƈƾƉŵƳ ņţƁɇƷ ́ ƞƞƈŚ ¯ŷƷśƳ ɅƴƷ ƱŶśɆ śƻ ƲƞƞƀŚ ƶƞƞƳ° ŷɇƸȋ ƶɆŻƴŤ ţƞƞƁɇƷ ɅŞƾŴ źŹƘ ʩ Śź ƵŎ ņŷƸưŞ ŷɇƸȋ ţƄŚŶŶśɆ Śź ƵŎ ņŷɆƾƸƄ ɅƳ Śź ƵśƅƴƀŚ ƺȋ ƺƕűƯ Ƶśƴƻ ŷɇƸȌŞ Ʉźśȋ Żƻ ŷɇƸȋ ƏşŤŻƳ ƽŚ śŞ ŝƯśŬ ŻȌƣ śɆ ŻɆƾƉŤ ȊɆ ŷɇƸȋ źŚŻȌŤ ŷɆźśǢƁŞ ŻƐśŴ ƺŞ Śź ƵŎ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƹŷƸƻŶ ƎśşŤźŚ Ǐ ŷɇƞƞƄśŞ ƢưťŵƳ ɄśƻŶŚŷɆƽź ƵśƞƞŞŽɇƳ ŷƞƞɇƸȋ ƏşŤŻƳ Ʋƞƞƻ śŞ Śź śƞƞƻ ƹƽŻȘ ɅťƳŷŴ Ǭɇƻ ŷɇƸȋ ɅƣŻƙƳ Ʋƻ ƺŞ Śź ŷƷźŚŶ ȉɻƞƞƅƳ ƦɆʩƘ ƺȋ ɅƷśťƞƞƀƽŶ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƵśťƷśťƀƽŶ ƦŰ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƶɆŚ żŚ ŻŤʨśŞ ŷɇƸȋ ŻȌƅŤ ƽ ŷɇƄśŞ ƵŚŶźŷƧ LJǐ śƻźśȋ ƶɆɻȌǭƾȋ ɄŚŻŞ ɅťŰ śƻ ƱŶŎ żŚ ƵŶŻȋ ŻȌƅŤ ɄŚŻŞ Śź ɅťƈŻƣ Ǭɇƻ ŷƸƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ƵśťȌƴȋ ɅƴƼƳ źśȋ źŶ ŻƞƞȘŚ śĵ ƈƾƉŵƳ ņŷƞƞɇƻŷƷ ţƞƞƀŶ żŚ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƵŶŻȋ ŻȌƅŤ ɄŚŻŞ ƹżśŤ ɅɆśƻ ƹŚź ƶƴƄŶ ƺƷņŷɇƸɇşŞ ţƀƽŶ Śź śƻ ƺşɆŻƜ LJLJ ƵśťƷśťƀƽŶ Ʋƅǭ ƺŞ śƸƞƞƄŎśƷ Ʉśƻ Ţźƾƈ ƺŞ ņŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ɅƧśŤŚ ŶźŚƽ ɅťƧƽ ŷɇƀśƸƄ ɅƳ Śź śƼƷŎ ţƀśƻ ƭśƀ ƺȋ źśșƷŚ ņŷɇƸȋ ƹśșƷ

d̬§Â» ɅɆśƻ ƱŶŎ śƞƞɇƷŶ źŶ ɅƞƞȘŷƷż Ʉśƻ Ʌťŵƞƞƀ ƶƞƞɆɻȘźŽŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ŷƉƧ ƺǭ ŷɇƸȋ źŚŻƞƞƧŻŞ ƎśşŤźŚ śƼƷŎ śƞƞŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ źśȋ żŚ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺǭ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź ŷɆŷŬ źśȋ ȊɆ ƖƽŻƞƞƄ śɆ ŷɆƾƞƞƄ ƶŤŚźśƳ ƹŷƷƽŶ ŷɇƻŚƾŵŞ ņŷɇɆśɇŞ ƵƽɿƞƞŞ ƵśƞƞŤ ɅưşƧ ƹŚź ƶɆŻŤ ƗɆŻƞƞƀ ŷƸȋ ɅƴƷ ɅƧŻƣ Ǭɇƻ ņŷɇƸȋ Ʋȋ Ƶżƽ ƾƞƞưɇȋ Ljǐ ƺȋ ɅɆśŬ ƽ ŷɇťƞƞƁƻ ƵʨŚ ƺȋ ɅɆśŬ ʀŞ ƺưƈśƣ ƵŶŻƞƞȋ Żǡ ɄŚŻƞƞŞ ŶźŚŶ ɅșťƞƞƁŞ ƵśŤŻŞ ƽ źƽŶ Ʉśƻ ƱŶŎ ƺŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ţƀśŭƸɆŚ ƭŚœƀ ţƀŚ Žɇǭ ƺƴƻ ƹŷƸƸȋ ʀɇƙŤ śƴƞƞƄ ƏɇűƳ żŚ ŷƈźŶ ǎǐ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƮȌƞƞƅƳ ŌŷɇƸȋ ɅƳ ƺǭ ņƵŎ ɄŚŻƞƞŞ ŷƷŻŞ ɅƴƷ ŢŹƯ ƵśƄźśȋ żŚ śƳ ŻŞ ƽ źƽŶ Ʉśƻ ƱŶŎ

YĬ̫{ { ¯Ä¼ÅÄ] ¯pÌÅ |Ë ¶Ë|^e

ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ȉɻƅƳ ƺƸɇƳż NJ ƃƯśǭ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƶɆŚ ŷƷźŚŶ ȉɻƅƳ ƺŬƽ Ʋƻ śŞ śƻ ƱŶŎ ƺƴƻ ŢŚŶśƨťƘŚ ņśƞƞƻ ƹŷɆŚ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾťŞ ŻŤ ƗɆŻƞƞƀ ƺǭŻƻ ŷɇƸȋ ƹśșƞƞƷ ŝƞƞƯśŬ ƎśşŤźŚ śƼƷŎ śƞƞŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŻŤ ƗɆŻƞƞƀ ņŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ȉɻƞƞƅƳ ƦƞƞɆʩƘ ƽ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ƺƳśƷŻŞ śɆ ŻƼƄ ņƵŚźƾťƀź ņƹśșƅƷŚŶ ņƺƞƞƀźŷƳ śŞ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƮŘśƞƞƁƳ ŶźŚƽ Ʋȋ Ʋȋ ƽ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ źƾƐ ʀƴƻ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ȉɻƞƞƅƳ ŷɆƾƄ ŻŤ ƦɇƴƘ

ɄźŚŻƧŻŞ Ʉśƻ Ƃƽź ŶźƾƳźŶ ɄŶśɆż ŢśƙƯśƑƳ ƺťƄŹȘ ƭśƞƞƀ ŷƸǭ ɅƐ ņŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ źƾƐ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƎśşŤźŚ ŻȌƣ ƺȋ śƻźŷƨƷŎ ƵśƞƞƴƣŚŻƐŚ źŶ źƾƞƞƄŻǡ ƽ ƃŵŞ ƱśƼƯŚ ŶŚŻƣŚ ŜśƞƞŵťƷŚ ţƁɇƷ ţŵƀ ŷɇƸȋ ɅƳ ɄɿŨśŤ Śĵ źƾƣ ŷƸȋ ɅƳ ƵśťȌƴȋ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ƵŚƾƸƘ Śź ƵśƀŎ ƹŚź LJlj śŭƸɆŚ ƺȋ ŷɇƸȋ Żǡ ɅƷśƞƞƁȋ śŞ Śź ƵśťƣŚŻƐŚ ŷɇƷŚƾťŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŹȘ ɅƷŷƞƞƅƷ ƂƾƳŚŻƣ ŷƸƻŶ ƹƾưŬ ɄŶśƘ ƵśŤŻƕƷ ƺŞ Śź śƻ ƶȌƴƳɿƜ

ŷɇƸȋ ţƧŶ Nj Śź ƵśŤŶƾŴ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ Ƶŷɇƀź ŻƕƷ ƺŞ ŜŚŹŬ ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆŻŤ ţŰŚź ŷɇƴƼƣ ɅƳ ƵŚŻșɆŶ ŶźƾƳźŶ ƺȋ ƺǭŻƻ ƺŞ ţşƁƷ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ ŜƽŹŭƳ ɅŞŚƾŬ Śĵ źƾƣ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ƺƷ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ŷƸƳ ƺƧʩƘ Śź ŶƾŴ śƻ ƱŶŎ ŷɇƸȋ żśƞƞŞ śƼƷŎ ɄśɇƷŶ ƺŞ ɄŚ ƺƞƞǮɆźŶ ƺȋ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ņŷƞƞɇƻŷŞ ƶɆŚ ƵŷɇƸƞƞƄ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ŷƸƸȋ ƢɆŻƙŤ Śź ƵśƞƞƅƷśťƀŚŶ ŷƷźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ŷƸƳ ƺƧʩƘ Śź ŶƾŴ ƵśťƀŚŶ

ţƀŚ źśȋ ƺɆśǡ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɅŞśɆ ţƀƽŶ LJ ɅťƧƽ ţƞƞƁɇƷ ɅŞśɆ ţƞƞƀƽŶ ŽŬ ɄŽƞƞɇǭ ņŜƾƞƞŴ ŢśƞƞƐśşŤźŚ ŶśƞƞŭɆŚ ţƀƽŶ ƱŶŎ ƶɆŚ ŻȘŚ° ņŷɇƞƞƀʁŞ ņŷɆƾƞƞƄ ȊɆŶŽƷ ɅƞƞƁȋ ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƲťƀƽŶ ƶɆŻŤ Ʌƴɇƴƈ ƲťƄŚŶ ţƀƽŶ ƺȋ ŶƾŞ ɅƞƞƁȋ śɆ ŶƾŞ ƶƳ Ʌƴɇƴƈ Ǭɇƻ ƵśťȌɆŶŽƷ ƵśťƞƞƀƽŶ śƞƞŞ śƴƞƞƄ ¯ŌƱŶŻȋ ɅƳ źśƞƞťƣź źƾƑǭ ņŷƞƞƄśŞ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ ƺŞ ŷɇƷż ɅƳ ơŻŰ ƵśŤŶƾŴ ŶźƾƳźŶ ƽ ŷɆźŚŷƷ Ʉźśȋ ƵśƼƸǡ Śź śƼƷŎ ŢʩȌƞƞƅƳ ŷɇƻŶ ƂƾȘ ƵśƞƞƄ Ʉśƻ ơŻŰ ƺŞ ŷƞƞɇƻŶ ţƞƞɆƾƯƽŚ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ śƼƷŎ ƺŞ ţƀŚ ƵśťƷŚƾŤ źŶ ƺȋ ɅƨɆŻƐ Żƻ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɆƾƸƅŞ

ŷɇƻŶ żƽŻŞ Śź ŶƾŴ ƺƧʩƘ nj ţƞƞƀŚ ƶɆŚ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ŷɇƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺƞƞŞ ŝƯśŬ ŷƞƞɆśŞ Ƶśŭɇƻ ƵŎ ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ Śĵ ŷɆŷƞƞƄ ƺȋ ɄŚ ƹŷɇƨƘ śɆ ƹŷɆŚ ņƵśƞƞťƨɆʩƘ ƺƞƞȋ ƵśťƨɆʩƘ ƺŞ ţşƞƞƁƷ śƴƞƞƄ Ƶśŭɇƻ ƽ źƾƞƞƄ ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ Śź ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ſȌǮɇƻ ţƞƞƀŚ ƹŷƸƸȋ ʀɇƙŤ ƵŚŻșɆŶ ŻŞ ƵśŤ ɄźŚŹȘɿŨśŤ źŶ ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆŻŤ ƶřƴƑƳ ƶɆŚ ŷƷŽŞ ơŻŰ ŢƽśƤŤ ɅŞ Ʉśƞƞƻ ƱŶŎ śŞ ŶźŚŷƷ ƺťƄŚŶ Śź ƵŶż ơŻŰ ƂżźŚ ƺȋ ŷɆƾƞƞƄ ƮɆŷşŤ ɅƞƞƁȋ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷƄśŞ ŷɇƄśŞ ƵśŤŶƾŴ Ǎ ŷɇƞƞƄśŞ ŻɆŹǡŶśƨťƷŚ ŷɇƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ŻșɆŶ ŻƤƷ ȊɆ ƮũƳ ŷɇƸȌƷ Ʌƙƞƞƀ ņŻƞƞƁƴƻ ŶźƾƳźŶ ŷɇƸȋ ƵśɇŞ Śź ƵśƞƞťƣŚŷƻŚ ƽ ɅȘŷƷż ɅƞƞƙƧŚƽ ƵśťƞƞƀŚŶ ŶźƾƳźŶ ƵŶż ơŻƞƞŰ ŷɇƷŽŞ ơŻŰ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƵśťŤʩȌƞƞƅƳ ƽ śƞƞƻ ƺǮŞ ŷƸȋ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ ɅƐśşŤźŚ Ǭɇƻ Śƾƻƽ ŜŎ

ŷɇƻŷŞ ɅƙƧŚƽ ƽ Ʉźƾƣ ɅƄżźŚ Lj ŷƸŵşƯ śŞ ƺǭ ţƀśƼƷŎ ɅȘŷƷż ƵŶŻȋ ɻƼŞ ŷƸƳżśɇƷ śƻ ƱŶŎ śŞ ƵŷƄ śƸƞƞƄŎ ɅƣŻƙƳ ƺǭ ņśƼƷŎ ƺŞ ŷɆŷŬ źśȋ ȊɆ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ śŞ ƺǭ ņŷƞƞƄśŞ śƼƷŎ ƺŞ ƵŶż ƵŶŻȋ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ɅƻŚź ƺƅɇƴƻ ņɄŻșɆŶ Žɇǭ Żƻ śɆ ŜƾŴ Ŝśťȋ ȊɆ ƂżźŚ ƵŶƽŽƣŚ ɄŚŻƞƞŞ ɅťƈŻƣ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŶŻƞƞƣ Żƻ ƺŞ ţƞƞƁƻ śƻ ƱŶŎ ƺŞ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ƵŚŻșɆŶ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ƽ ŷɇƄśŞ ŷƸƴŤƽśŵƀ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ţƀŚ ƲƼƳ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ɄŽɇǭ ƺǭ ŷɇƷŚŷŞ lj ŶźƾƳźŶ ŷɆśŞ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷƞƞƄśŞ ŻŤ ƆśŴ ƵśťȌƴȋ ƺǭŻƻ ŷɇƸȋ ƦɇƨűŤ ŢśƘʩƐŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺǭŻƻ ņŷɆƾƄ śƸƄŎ śƼƷŎ śŞ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ƺȋ ɅƷśƁȋ ņƦɆʩƘ ŶźƾƳ źŶ ņŷɇƷŚƾŵŞ Śź śƞƞƼƷŎ Ʉśƻ Ŝśťȋ ƽ śƻ ȖʩŞ ŷɇƸȋ ƗƞƞƴŬ ƶɆʩƷŎ ɄśƻźŚŽŞŚ śŞ ŷɆɿșŞ ŢśƘʩƐŚ ƵśƞƞƄźśȋ ƽ ŢśƷśŭɇƻ ņƹŶŚƾƷśŴ śƻ ƱŶŎ ŶźƾƳźŶ ŢśƞƞƘʩƐŚ ɼƞƞƄŚŷƷ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƷśƼŞ Ǭɇƻ ŻșɆŶ ņżƽŻƞƞƳŚ ţƁɇƷ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156

8

ƺŞ ƵŷɇƅŵŞ ţƘŻƀ ɄŚŻŞ ɅɆśƸũťƀŚ ŮŻƐ ţƳśƧŚ ƹźŚŶŚ ūŰ ƵŚŻƣśƁƳ źƾƳŚ ƵśŞŻƧ ŷɇƘ ƽ ūŰ ƲƀƾƳ ɅƐ ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśȘŶƽŻƣ żŚ ņŻƣśƁƳ ƵƾɇưɇƳ LJǒNj źƾşƘ ɅƸɇŞ ƃɇǡ śŞ ƮƳśƙŤ ɄŚŻŞ Śź ɄŚ ƹŶśƞƞƙƯŚ ƥƾƣ ŮŻƐ ņɅŞŶ źŶ ţƳśƧŚ Ʈȋ ƹźŚŶŚ źŶ ɅƞƞɆŚƾƻ ƮƨƷ ƽ ƮƞƞƴŰ Ʈȋ ŻƞƞɆŷƳ ƵƽśƞƞƙƳ ɅɆŚŻŬŚ ņƵśŞŻƧ ŷɇƘ ƽ ūƞƞŰ ƲƞƞƀƾƳ ɅƐ ƺȋ ŶƾƴƷ ƺŘŚźŚ ņɅŞŶ Ʉśƻ ƹśȘŶƽŻƣ ƦɆŻƐ żŚ ƵŚŻƣśƞƞƁƳ ŶŚŷƙŤ ƃƞƞɆŚŽƣŚ Ʉśƻ ƹśȘŶƽŻƣ ƽ ȉŻƴȘ ņɅŞŶ ſɇưǡ ņţƳśƧŚ ƹźŚŶŚ żŚ ƹŷɆŶ ƂżƾƳŎ ƲɇŤ ȊɆ ƺȋ ŶƽŽƣŚ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŷƄśŞ ɅƳ ŻƤƀ ƶɆŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ źƾƳŚ źŶ ƵśƷŎ ƺŞ Ȋƴȋ ƽ ƵŚŻƣśƁƳ ƶɆŚ żŚ ƭśşƨťƀŚ ƹŶśƳŎ ņɅŞŶ ƮɇȌƅŤ ƽ ƵśƷŎ Ʉśƻ ɅƉŴŻƳ ƃƻśȋ ƦɆŻƐ żŚ ƵśƸȋźśȋ ŶŚŷƙŤ ƃɆŚŽƣŚ ƮƳśƄ ņɅȘŶśƳŎ ƺƳśƷŻŞ ƺȋ ŶŻȋ ŷɇȋśŤ Ʉƽ ɅƷśƀź ƖʩƐŚ Ʉśƻ ʀǢƴȋ ɄŚŻŬŚ ŶƾƄ ɅƳ ŚŻŬŚ ūŰ ƲƀƾƳ ƭƾƐ źŶ ţƧƾƳ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɻƅɇŞ Ʉśƻ ƲɇŤ ţƘśƀ ƺƀ ƮƧŚŷŰ źƾƍŰ ƽ ƥŚźƽŚ ƇƨƷ ƱŷƘ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ ƽ ŻƤƀ ƥŚźƽŚ ƱśƴŤ ɅƀźŻŞ ţƼŬ ņƵŚŻƣśƁƳ ɄŚŻŞ ŷƄśŞ ɅƳ ƹźŚŶŚ ƶɆŚ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺưƴŬ żŚ żŚƽŻǡ żŚ ƮşƧ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ţɇŞŻŤ ƽ ƲɇưƙŤ ŻɆżƽ ƺƀźŷƳ Ljǐǐ źŶ ɅƸɇǭ ƵśŞż ƂżƾƳŎ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻ ƭśƀ ɅƐ

ɄƾȘƾƯ żŚ ɄźŚŶŻŞ ƹŶŻǡ ɅŞŶ śƍƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ſƷŚŻƤƸȋ ʀƴȌɆ ƽ ŶśťƤƻ

ƭśƞƞƀ ŷƸǭ ɅƐ ɅƸɇǭ ƵśŞż ƂżƾƳŎ ɹŴ ƱʩƘŚ ƶƞƞƴƌ ţɇŞŻŤ ƽ ƲɇưƙŤ ŻƞƞɆżƽ ŶźƾƳ ƺƳśƷŻŞ śŞ ƦŞśƑƳ ƱŚŷƧŚ ƶɆŚ ƺȋ ŶƽŽƣŚ ņŢŚźśƳŚ źƾƅȋ ƺƀźŷƳ Ljǐǐ źŶ ƹŷƸɆŎ ŶŻɆŹǡ ɅƳ Ţźƾƈ ɅƸɇǭ ƇƉŵťƳ ɄśƻƽɿƷ ɄźśȌƴƻ śŞ ƽ ƺƷśŵŤźŚżƽ ƺƙƯśƑƳ ơŷƻ ŶźƾƳ ƹżƾŰ ƶɆŚ źŶ ɄɿȘŶśɆ ƽ ƂżƾƳŎ ɄśƻŶźŚŷƷśťƀŚ ƶɆɻƼŞ ƺȌɆźƾƑŞ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ ɅƸɇǭ ƵśŞż ſɆźŷŤ ƹŶɻƁȘ ƖƾƌƾƳ ŮŻƐ ƽ ƵśɇŞ ƹźśŞźŶ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ţƄƾƷ ŶƾŴ ɻɆƾŤ ŜśƁŰ źŶ ƺƙƳśŬ ŶŚŻƣŚ ʀŞ ƾșťƤȘ ƽ ŧűŞ ɄŚŻŞ ƽ ŧűŞ ɅťɇŞŻŤ ŷƸƴƣŷƻ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƹźśŞźŶ śƴƞƞƄ śŞ ƺȋ ƲƯśűƞƞƄƾŴ źśɇƞƞƁŞ ƽ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻ ƮƞƞƁƷ ƺŞ ţƳŷŴ ņśƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ơŷƞƞƻ ƲɆśƴƷ ɅƳ ƾƞƞșťƤȘ ƺŞ ŻƉűƸƳ Śź śƳ źƾƅȋ śŤ ţƀŚ ɿƁƳ ƶɆŚźŶ źŚŻƴťƞƞƀŚ ƺŞ śƻ ƵŎ ɼŴśƞƞƀ źŶśƧ ŷƸɆśƴƷ ŶŻƣ ɄŚŻŞ ƺƷśŵŤźŚżƽ ņƲɇťƁƻ ŷɆŷŬ ɅưɇƉűŤ ƭśƀ ȊɆ ȱƷśťƞƞƀŎ źŶ śƳ ŶƽŽƣŚ Ʉƽ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻ ƮƞƞƁƷ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƂʩŤ žźŚŷƳ źŶ ɅƸɇǭ ƵśŞż ƂżƾƳŎ ƂɻƞƞƁȘ ŋŷƸɆśƴƷ ƮɆŷşŤ ƹŷƸɆŎ ŢŷƳ ŷƸưŞ Ʉśƻ ƂżźŚ ƽ ƃƷŚŶ ņƲưƘ ƺŞ Śź ɅƞƞƸɇǭ ƵśƞƞŞż ɄŚŻŞ ɄźƽŻƌ ƵśƞƞŞż ȊɆ ƺŞ ɅŞŻƘ ƽ ɅƞƞƁɇưșƷŚ ƵśŞż ŻŞ ƹƽʩƘ ɅƸɇǭ ƵśƞƞŞż źƾƐ ƺŞ Śź ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ śƳ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ƽ ƹŷƞƞƄ ƮɆŷşŤ ɄɿȘŶśɆ ƲɆżśƀ ŷƸƴƷŚƾŤ ƮƳśȋ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

7

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

ɅŰŚŻƐ ƺƨŞśƁƳ źŶ ƹŷƷŻŞ ɄƾȘƾƯ żŚ ņŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ɅɆśƍƣ ŽȋŻƳ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ſƷŚŻƤƸȋ ƹźƽŶ ʀƞƞƴȌɆ ƽ ŶśťƤƻ ɄŚŻŞ ɅƘŚŷŞŚ ɄƾƞƞȘƾƯ ŶƾƴƷ ɄźŚŶŻŞ ƹŶŻǡ ņLjǐLjǐ śƍƣ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ţɆśƴŰ ţűŤ ɄźśŬ ƭśƞƞƀ ɹťȋŚ ƹśƳ źŶ ſƷŚŻƤƸȋ ƶɆŚ ƽ Śźżƽ ſưŭƳ ſɇŘź ņţƞƞƯƽŶ ſɇŘź ŝŘśƷ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƞƞƴűƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ɅŞŶ źŶ ņɅŞŶ ƲȋśŰ ɄƾȘƾƯ ɅŰŚŻƐ ƺƨŞśƞƞƁƳ źŶ ƢƞƞưťŵƳ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ żŚ ŮŚŻƞƞƐ Njǐǐ żŚ ƃƞƞɇŞ ŮŻƐ ţɆśƼƷ źŶ ƺƞƞȋ ŷƷŶƾƴƷ ţȋźśƞƞƅƳ LjǐLjǐ śƍƣ ɅưưƴƯŚ ʀƞƞŞ ſƞƞƷŚŻƤƸȋ ŻŤŻŞ ŮŻƐ ƵŚƾƸƙŞ ņƹŷƞƞűťƳ ɅŞŻƘ ŢŚźśƳŚ źƾƞƞƅȋ żŚ ņƢɇƞƞƀ ƵśƸŰ ƲƷśŴ ŷƄ ŜśŵťƷŚ ŶśűŤʨŚ

40 33 32 41

32 40

33 40

31 41

33 41

33 40

ƽ ɅŞŶ ʀŞ ţƅȘŻŞ ƽ ţƣź ɅɆśɆźŶ ŻƤƀ NJLj ƺƷŚżƽź Ʉɿƣ Ʌťƅȋ śŞ ƺŬźśƄ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ &KLOGUHQ¼V 6XPPHU &DPSV E\ (PDDU 30 June - 05 September 2019 Various locations

6HFRQG +DQG DW -DPHHO $UWV &HQWUH

03 July - 23 November 2019 Jameel Arts Centre

&KRFRODWH :RUNVKRSV 03 July - 31 August 2019 Mirzam Chocolate, Alserkal Avenue

ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ņƺŬźśƄ ƽ ɅŞŶ ŢźśƳŚ ƽŶ ʀŞ Śź ƵŚŻƣśƁƳ ɅɆśɆźŶ ƭśƨťƷŚ ƽ ƮƨƷ ŢśƳŷŴ ɅŞŶ ɄŻŞŚŻŤ ƽ ƹŚź ţřɇƻ ŷƄśŞ ɅƳ ņ ƺŬźśƄ ƱƾɆźŚƾȋŎ ƺŬźśƄ ɄŽŞŎ ŢśƷŚƾɇŰ ƹśșƄźƽŻǡ ƽ ƺşɇşƝƯŚ ƭśƸɇƳŻŤ ƽŶ ʀŞ ƺȋ ŋŶƾƴƷ ŷƄśŞ ɅƳ ŻșɆŶ ŢźśƳŚ ȊɆ ƽ ɅŞŶ ʀŞ ɅɆśɆźŶ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ſɆƽŻƀ ʀƯƽŚ ƶɆŚ ƽ źƾşƘ ƮɇƼƞƞƁŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ƽ ɅɆśɆźŶ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƲťƞƞƁɇƀ ƺƙƞƞƀƾŤ ŮŻƐ Ŝƾǭźśǭ źŶ ſɆƽŻƞƞƀ ƶɆŚ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ŶƾƄ ɅƳ ƹŶż ʀƴŵŤ ŻƣśƁƳ ƵƾɇưɇƳ LJǒlj ŶƽŷŰ ƭśƀ Żƻ źŶ ŷɆŷŬ ƏŴ ţɇƣŻƔ ţƀŚ ŢŚźśƳŚ ƽŶ ƵśƸȋśƀ źƽŻƳ ŻɆż ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ɅɆʩƐ ƹŶź ɄŚŻŞ ƲƻźŶ LjNj ƽ ɄŚ ƹŻƨƷ ƹŶź źŶ ɿƞƞƁƳ Żƻ ɄŚŻŞ ƲƻźŶ LJNj ƏɇưŞ ţƴɇƧ źŶ ƵśșɆŚź ţƷɻƸɆŚ ņɅɆśɆźŶ ƹśŤƾȋ ŻƤƞƞƀ ƶɆŚ ɅƐ ʀƸǮƴƻ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵśșɆŚź ƏɇưŞ ƺƣŻƙŤ ņ ƵʨƾưƙƳ ƽ ƭśƞƞƀ Nj ţƀŚ ƹŷƄ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ņƺƨɇƧŶ ljNj ņɅɆśɆźŶ ƹśșťƁɆŚ Lj ʀŞ ɅƷśƳż ƺưƈśƣ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ ƵŚŻƣśƁƳ ƺɇưȋ źśɇťŴŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

6XPPHU &DPSV 7KH 3RZHU RI 3RVLWLYH 3OD\ 07 July - 31 August 2019 Dubai Festival City to Jumeirah

.LGV ';% 6XPPHU &DPS 07 July - 29 September 2019 Etisalat Academy Sports and Leisure Club

6XPPHU $UW &UDZO DW $OVHUNDO $YHQXH 14 July - 31 August 2019 Alserkal Avenue

ɄŚŻŞ Śź ɄŚ ƺǭźśǢȌɆ ŢśƳŷŴ ɅŞŶ ſƷŚǿźƽŚ ŶźƽŎ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ɅŞŶ ƹśȘŶƽŻƣ źŶ ƵŚŻŘŚż ŻɆśƞƞƀ ƽ ƺɆź ņƺɇưȋ ņŝưƧ ņţŞśɆŶ ņɄśƞƞƻ ɄźśƴɇŞ śŞ ƺƞƞưŞśƨƳ ɄŚŻƞƞŞ Ʊżʨ ɅƞƞȘŶśƳŎ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ źƾƕƸƳ ƺŞ ƽ ƺǭźśǢȌɆ ŮŻƐ žśƀŚ ŻŞ śƻ ƲɇŤ ƽ ŶźŚŶ Śź ƶƳŽƳ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ŷƷŚ ƹŷƄ ŻƨťƁƳ ņƵŎ Ʉśƻ ƵśƴťŴśƀ ƽ ƹśȘŶƽŻƣ ŻƀŚŻƀ źŶ ņɄźŚŻƑƌŚ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅȘŶśƳŎ ņƺƞƞƁƀƾƳ ƶɆŚ ƺȋ ŶƾƴƷ ŷɇȋőŤ ņɅŞŶ ſƷʨƾşƳŎ ŢśƞƞƳŷŴ ɅɆŚŻŬŚ ŻƞƞɆŷƳ ŶźŚŶ Śź żƽź ƺƷśşƄ ţƘśƀ LjNJ źŶ ƵŚŻŘŚż ƺŞ ƺǭźśǢȌɆ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ƹśȘŶƽŻƣ źŶ ŽƼŭƳ Ʉśƻ ſƷʨƾşƳŎ ƽ ƹŷƞƞɆŶ ƂżƾƳŎ Ʉśƻ ƲɇŤ ŶƽŽƣŚ ʀƞƞƸǮƴƻ Ʉƽ ƺƁƀƾƳ ƶɆŚ ƺȋ ţƤȘ ƺƳŚŶŚ źŶ Ʉƽ ŷƸƄśŞ ɅƳ ŪśŭŰ ƺŞ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ƹŶśƳŎ ɅŞŶ

ŶƾƴƷ ŜŹŬ ņLjǐLJǏ ƭśƀ ƮɆŚƽŚ żŚ Śź ŷɆŷŬ ţȋŻƄ LjNjǐ ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ɷśƳ ŽȋŻƳ źŶ ŷƼƙŤ ɄŚŻŞ ƵŎ Ʉśƻ ƂʩŤ ƽ ƹŷűťƳ ɅŞŻƘ ŢŚźśƳŚ ŶśƉťƧŚ ɅɆśƣƾȌƄ ƽ ŷƄź ƺŞ ƵśƸǮƴƻ DIFC ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ɷśƳ ŽȋŻƳ ƭśƀ ƭƽŚ ƺƴɇƷ źŶ ŶƾŴ ɄƾƧ ŶŻȌưƴƘ śŞ Śź ƲƼƳ ƶɆŚ ƽ ņŷƻŶ ɅƳ ƺƳŚŶŚ ƵŎ ƺƙƀƾŤ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ ƭƾƉŰ ƽ ɷśƳ ƹŷƸɆŎ ɄɿȘ ƮȌƄ ŷƷśƀź ŢśşŨŚ ƺŞ ɄźśŬ ƹŷɇƀź ţşŨ ƺŞ ƽ ƭśƙƣ Ʉśƻ ţȋŻƄ Ʈȋ ƵŚŽɇƳ śŤ ŷƷśƀź ţşŨ ƺŞ Śź ŷɆŷŬ ţȋŻƄ LjNjǐ żŚ ƃɇŞ LjǐLJǏ ƭśƀ ƭƽŚ ƺƴɇƷ źŶ ŽȋŻƳ ƶɆŚ njnjǐ ƵŷƳŎ ŶƾŬƾŞ ŧƘśŞ ƃɆŚŽƣŚ ƶɆŚ ŷƷśƀŻŞ ţşŨ ƺŞ Śź ɄŷƈźŶ LJNJ ƺƷʨśƞƞƀ ɄŷƘśƉŤ źśƳŎ ƽ ŋŷƞƞƀŻŞ ţȋŻƞƞƄ LjLjǎǏ ƺŞ ƵŎ źŶ ƶɆŚ ƺŞ ƦưƙťƳ Ʉśƻ ƵśƴťŴśƀ żŚ ŷƈźŶ ǏǏ ƽ ņŷƀŻŞ ŻƤƷ źŚŽƻ LjNJ ƺŞ ŽȋŻƳ ƶɆŚ źŶ ƮƜśƞƞƄ ƵŚŷƸƳźśȋ ƵŚŽɇƳ śŤ ŷƞƞƄ ɅưƝƞƞƄ ţƈŻƣ ɅƷśƼŬ ɷśƳ ŽȋŻƳ ſɇŘź ƽ ɅŞŶ ƲȋśŰ ŝŘśƷ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ƶŞ ƱƾťȌƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŷɆŎźŶ ƭśƙƣ ţƯśŰ ƺŞ ŽȋŻƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţɇşũŤ ɄźƽŎƾƷ ƽ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ɅƷśƼŬ ŽȋŻƳ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ Śź ŶƾŴ ɅƷśƼŬ źśşťƘŚ ƵśƸǮƴƻ ɅƞƞŞŶ ţƞƞƤȘ ɅƞƞŞŶ ūɇưŵƯŚ ŷɆśƴƷ ɅƳ ţɆƾƨŤ śťƀŚź ƶɆŚ źŶ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƂʩŤ ŽɇƷ DIFC www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156

6

5

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Transportation

5

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Rent a Car

26

ƽźŜƞŴ

Decoration

27

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

&ODVVLĂ€HGV

29

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1156 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1156

2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯĢģ ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ ŮŦŮ ƯƱ

|

7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.