ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1163

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

22 September 2019

|

ISSUE 1163

|

Tel: +971 4 367 04 16

31

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 30

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

ŰŮ Is f ư Ą © k© ű ſŦ s Ąsk ũsŝ ¡ Ɓ ŰŮ ĄŰs¥j vl ſs© Ŧ ¡Ŧ ƀs s # ¡ k űs© ® Ů Ʈġ-ƱƱģƲĢƴƴ

29

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

ĄŮŦ d ŧs¡ŰŦűs s š s¡ Is ĄŰs¥j vl s ¡ _ ŰŮ ſ ©>©j¹ # ¡ k űs© ŦŰ Ů CV sfb # ©k¹ ©j¡Ŧ

bayandad@yahoo.com

ųŰsf ĄŦ žŦ =8 Ŧ ®l¢š ¡ © ŲsW s s Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ Ɓ `Ś ® d ĄŦ ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl # ¡ © ŲsW s s

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

Õ Y{ Ä¿Zy

ʀƄśƳ ƮŴŚŶ ɄƾŞ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ

ʀƞƞƄśƳ źŚƾƞƞƀ ɅťƧƽ Ʋƻ żśŞ ņŷɆźŚŹȘ ɅƳ żśŞ Śź ʀƞƞƄśƳ Ʉśƻ ƹŻŭƸǡ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŚŻǭ ʀƞƞƄśƳ Ʉśƻ ɷŷƸƈ ƽ ƺǭźśǡ źŶ ƾƞƞŞ Ōŷƞƞƀź ɅƳ ƱśƞƞƅƳ ƺŞ ɅƘƾşƑƳśƷ ɄƾƞƞŞ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ Ʉƽź ƶɆɿƞƞƄ ƂƾŬ ɄźŚŷƨƳ ƮȌƞƞƅƳ ƶɆŚ ƮŰ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źśȘŷƷśƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŸƾƤƷ żŚ ŷɇƸȋ ŽɇƴŤ Śź śƻ ɷŷƸƈ ɅƧŻŞƽźśŬ śŞ ƺƨɇƧŶLJNj żŚ ŷƙŞ ƽ ŷɇƞƞƄśǢŞ ʀƞƞƄśƳ Ʉśƻ ɷŷƸƈ ȉśɇƷƾƳŎ śɆ ƺȋŻƞƞƀ śŞ Śź ơŻƔ ȊɆ śɆ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƶɆɿƞƞƄ ƂƾŬ ɄɿȘƾŞ ţɇƈśŴ ƾŞ śŤ ŷɆźŚŹșŞ żśŞ Śź śƻ ƹŻŭƸǡ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ʀƞƞƄśƳ ƮŴŚŶ ņůşƈ śŤ ŝƞƞƄ ȊɆ ƽ ŷɇƸȋ Żǡ ŶƾƄ ȉśɇƷƾƳŎ śɆ ƽ ƺȋŻƀ ŜŹŬ

ơƽŻƔ ɼƁƄ ʀŰ źŶ śƻ ţƀŶ ƵŷƄ ƱŻƷ

ɄŚŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ŻŞż ƽ ȊƅŴ śƴƄ Ʉśƻ ţƀŶ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɅɆƾƞƞƅƣŻƔ ƗɆśƳ żŚ ɅťƧƽ ɼƁƄ żŚ ſǡ śŤ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ɅɆƾƅƣŻƔ ƗɆśƳ ƺŞ ƶɆɿƄ ƂƾŬ ɄźŚŷƨƳ ņƮȌƅƳ ƶɆŚ ƮŰ ŷƸƸɇşƷ ŝɇƀŎ śƴƄ ƵśťƀŶ ņţƀƾǡ

ƾťǡ Ʉ ƹŷƷźŚŶ ƺșƷ ƱŻƷ

śƻŷɇƄ ƽ śƻ ƒśƤŰ ƵŶŻȋ ŽɇƴŤ

ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƀŚ ƮȌƅƳ śƻ ƵŎ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ʨƾƴƙƳ ƺȋ śƻŷɇƄ ƽ śƻ ƒśƤŰ ƵŶŻȋ ŽɇƴŤ ɄŚŻŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷɆŚ ƹŷƷśƞƞƄƾǡ Ʋɇŵƌ Ʉ ƺǭźśǡ śɆ ƢɇƯ ȊɆ śŞ Śź ƵŎ ţƴƞƞƀ ƽŶ ƺȋ ɹƷŚ ȊɆ żŚ ŷƷƾƄ ŽɇƴŤ ƭƽŚ żƽź ƮũƳ ŻƀŶźŶ ƵƽŷŞ ƽ ɅȘŶśƀ ƺŞ śŤ ŷɇƸȋ

śƻ ơśȌƄ ƵŶŻȋ ŽɇƴŤ

ƹŶƾŞ ƮȌƅƳ ƹźŚƾƴƻ ɅƧŻŞƽźśŬ Ȋƴȋ śŞ žɻƀŶ żŚ źƽŶ ƎśƨƷ ƽ śƻ ơśȌƄ ƵŶŻȋ ŽɇƴŤ źŚŻƧ ŶƾŴ ɅƧŻŞ ƽźśŬ Ʉ ƺƯƾƯ Żƞƞƀ ŻɆƾƉŤ ŷƸƷśƳ ɅɆŚƾƨƳ Ʉ ƺƯƾƯ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ţƞƞƀŚ ŷɇƸȋ ŽɇƴŤ Śź ƵśŤŻƕƷ ŶźƾƳ ŮƾƑƀ ɅƷśƀŎ ƺŞ ƵŎ Ȋƴȋ śŞ ƽ ŷɇƻŶ

ɄŚŻŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ƾƞƞƄ ƽ ţƞƞƁƄ żŚ ſǡ ɅƷśťȋ ƽ Ʌƴƞƞƅǡ Ʉśƻƾťǡ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ źŚŶżŻǡ ƽ ƱŻƷ ŶźƾƳ ŜŎ ƺŞ ŷɇƤƀ ƺȋŻƀ ƵśŭƸƣ ƽŶ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ śŞ ƮȌƅƳ ŋţƀŚ ƶɆŻƣŎ ƺƜŷƜŶ śƻ ƲƷśŴ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ƺťşƯŚ ŶƾƄ ɅƳ ơŻƐ ŻŞ ɄŶśɆż ŷŰ śŤ ƾƞƞƄ ƽ ţƞƞƁƄ ɄŚŻŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ļ żŚ ȉśƷŻƑŴ ɄżśȘ ŚŻɆż ŋŷɇɆŚŽƤɇƷ ŜŎ ƺŞ Ʋƻ śŞ Śź ƺȋŻƞƞƀ ƽ źŚŶźśŵŞ ƹŷƸɆƾƞƞƄ ƹ ʽŶśƳ ŽȘŻƻ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŷƘśƉťƳ ƵŎ

ɅƸɇƳż ŝɇƀ śŞ ƶȋ ȉśǡ ơŻŞ ţŴśƀ

ȊɆ ŌŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ źśȋ ƺǭ ņŷťƤɇŞ źśȋ żŚ ʀƞƞƄśƳ ƶȋ ȉśǡ ơŻŞ ņɅƷŚźśŞ żƽź ȊɆ źŶ ŻȘŚ ɄƾưŬ ƺƅɇƄ Ʉƽź Śź ƵŎ ƽ ŷɇƸȋ ƢƉƷ Əƞƞƀƽ żŚ Śź ơŻƉƳ ɅŞ ƽ ƹŶż ƺƷŚƾŬ ɅƸɇƳż ŝ ɇƞƞƀ śƴƞƞƄ ŷɆŶ ƗƷśƳ ƽ ŷɆŽƝƯ ŷƻŚƾŴ ƺƞƞƅɇƄ Ʉƽź ƵŚźśŞ ŢŚŻƑƧ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ņŷɇƯśƴŞ ƮɇşƳƾŤŚ ŷɇƷśƀŻŞ ƹśȘɿƴƙŤ ȊɆ ƺŞ Śź ʀƄśƳ ņţƧƽ ƖŻƀŚ źŶ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ śƳŚ ŷƄ ŷƻŚƾŵƷ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 28

Ö//ÅZ̳ \

śƷŚźŚƾȘ ƹśɇȘ ƆŚƾŴ śŞ ɅɆśƸƄŎ

ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƷŚźŚƾȘ źŶ ŶƾŬƾƳ ȊɇƷśȘźŚ ŢśşɇȋŻŤ ŷƸƸȋ Ȋƴȋ ƭƽɻƁưȋ ƃƻśȋ ƺŞ ȉʩǡ Ţźƾƈ ƺŞ ƗƴŭŤ śŞ LDL śɆ ŷŞ ƭƽɻƞƞƁưȋ ƹŷƄ śƼƷŎ ƵŷƄ ŶƽŷƁƳ ŧƘśŞ ɅƷƾŴ Ʉśƻ Ȗź źŶ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ƭʩťŴŚ ƵƾŴ ƂŶŻȘ ŷƷƽź źŶ ƽ ɅƷśƀź ƵƾŴ ɄŚŻŞ ŝưƧ śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚ ŷƸȋ ŶźŚƽ ŶƾŴ ƺŞ ɄɻƅɇŞ źśƅƣ śƻ ƱŚŷƷŚ ƺŞ ƺŞ ʩťŞŚ ƭśƞƞƴťŰŚ ƃɆŚŽƣŚ śŞ ɻƞƞƅɇŞ źśƞƞƅƣ ƶɆŚ ŷƸƷśƳ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ɅɆśƀźśƷ ƽ ŝưƧ ɅƷƽźŶ ȱɆʨ ŜśƼťƯŚ ņɅşưƧ ƺťȌƀ ţƀŚ ɄƽśƁƳ ŝưƧ ƺǮɆźŶ

27

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

ŷƸƸȋ ɅƳ żŚ ɅɆśƻ ƃƞƞŵŞ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ śƻ ƭƾƞƞȌƯƾƳ ƶƞƞɆŚ ƺŞ ŻŭƸƳ ƽ ŷƞƞƸƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ŻɆśƀ ƽ śƻ ƵśƐŻƞƞƀ ņɅşưƧ ɄźśƴɇŞ ņžźŶƽż Ʉɿǡ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ŷƷƾƄ śƻ ɄźśƴɇŞ ɄɿȘŶśɆ ɄŚŻŞ śƴƄ ɅɆśƷŚƾŤ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŷƅŵŞ ŶƾşƼŞ Śź ɄźƽŎŶśɆ ƽ ɅƙɇşƐ ȊɇƷƾŤ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śƻ ƵŻƧ źŶ ƹśƞƞɇȘ ƶɆŚ ƭśƼƀŚ ŷƸƷśƳ ɅƄźŚƾȘ ŢʩȌƅƳ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƹŷƙƳ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ţƀƾşɆ ƽ ƶƳŽƳ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƹśɇȘ ƶƞƞɆŚ ɷśƼƞƞƀŚ ŷƞƞƌ ƆŚƾƞƞŴ Ʉśƻ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ śɆ śƻ ƶƷśŤ ŶƾƞƞŬƽ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ŷƄśŞ ƵŎ źŶ ŶƾŬƾƳ ɅƻśɇȘ ɅƷŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ƆŚƾŴ żŚ źśƄŻƀ śƷŚźŚƾȘ ƹźśƉƘ ţƀŚ ƭśɆɻȋśŞ ɅťƷŎ ƽ ƹżƽŻƳŚ ƺȋ Ʌťƞƞƀƾǡ ŢʩȌƞƞƅƳ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ŷɇƄźƾŴ ƃƤƸŞ ŚŻƣ ƺƙƄŚ ņŷƸȋ ɅƳ ŷɆŷƼŤ Śź śƴƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƷŚźŚƾȘ ɅƷŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ƆŚƾŴ ţƀŚ Śź Ʌťƞƞƀƾǡ ŢśƞƞŞśƼťƯŚ Ʉɿșƴƞƞƅǭ Ţźƾƞƞƈ ƺƞƞŞ Ʉśƻ ƭśȌɆŶŚź ţƞƞɇƯśƙƣ ʀƸǮƴƻ ƽ ƹŶŚŶ ƃƞƞƻśȋ ŷƸȋ ɅũƸŴ Śź ŶŚżŎ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ŢśƨɇƨűŤ ūƞƞɆśťƷ

ɅƞƞɆƽźŚŶ ƵśƞƞƻśɇȘ źśƴƞƞƄ źŶ śƞƞƷŚźŚƾȘ ƹśƞƞɇȘ ƆŚƾƞƞŴ ɄŚźŚŶ ƺƞƞȋ ŶŶŻƞƞȘ ɅƞƞƳ ŜƾƞƞƁűƳ ŷƄśŞ ɅƳ ɄźśɇƁŞ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƺɇƼŤ źŶ ŝưƜŚ ƮɆżŻŞ źŶ śşɆż ƹśɇȘ ƶƞƞɆŚ ȗƷźŽƳŻƧ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƹƾɇƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮƴȌƳ ȊɆ ƺŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ʀřƣśȋ ɄŚźŚŶ śƞƞƷŚźŚƾȘ ŷƷŚ ƹŷƄ ƮɆŷşŤ ŜƾşűƳ ƽ ūɆŚź Śż ɄǿŻƷŚ ɅɆŚŹƜ ƹŷƙƳ ɄśƻŶźŶ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ʀƸǮƴƻ śƻ ƹƾɇƳ ƶƞƞɆŚ ŷƷźŚŶ ŶŻŞźśȋ ŽɇƷ ŶƾŬƾƳ ʀřƣśȋ ŻŞŚŻŞ ƽŶ ŶƽŷŰ ƹśɇȘ ƶɆŚ Ʉśƻ ƺƞƞƷŚŶ ʀƸǮƴƻ ŶźŚŶ ʀřƣśȋ ţƕưƜ ņƹƾƼƧ Ʉśƻ ƺƷŚŶ źŶ Śż ɄǿŻƷŚ Ʉśƻ ɅƷŷɇƄƾƷ źŶ ƹśɇȘ ƶɆŚ Ʉśƻ ƺƷŚŶ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ źśɇƁŞ ƽ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ŽƳŻƧ śŤ ɄŚ ƹƾƞƞƼƧ żŚ ƹƾƞƞɇƳ ȗƞƞƷź Ʉśƻ ƹƾɇƳ ţƀŚ ŷɇƤƀ ƽ ƹśɇƞƞƀ Ʉśƻ ƺƷŚŶ ɄƽśŰ ƺťƀƾǡ ȊɆ śŞ ņţƀŚ ƵśƁƷŚ Ʋƞƞƅǭ ƺɇşƄ ƹśɇȘ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƷśƄƾǡ Śź ŷɇƤƀ ƽ ƹśɇƀ ƺƷŚŶ ȊɆ ƺȋ ŽƳŻƧ ţƀŚ ɅƷŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ƆŚƾŴ żŚ źśƄŻƀ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ Žşƀ Ʉśǭ ƺŞ ƺɇşƄ źśɇƁŞ ŻƕƷ ƶɆŚ żŚ ƽ ŚŻɆż ŷƸťƞƞƁƻ ƲƞƞƼƳ źśɇƞƞƁŞ śƞƞƻ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅƞƞťƷŎ ɅũƸŴ Śź ŶŚżŎ Ʉśƻ ƭśȌɆŶŚź ŻƍƳ Ʉśƻ ƭƾƞƞȌƯƾƳ

Ö//ÅZ̳ \

ƹśɇȘ NJǐ ƥŻƘ ɅɆƽźŚŶ ɿƕƷ ɅŞ ŷɆŚƾƣ ƺɇŰƽź ƽ ƃƳŚźŎ ƵŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ Żƴȋ ņŶźŶ ƭŶ ŷƞƞƸƷśƳ ɅƷʩƍƘ ɄśƻŶźŶ ƺƞƞƷƾȘ Żƻ ɄƾƞƞƧ ŷƸɆśƴƷ ơŻƐŻŞ Śź ƺǮɇǡ ƭŶ ƽ ŶźŶ ŷƷźŚŶ ƱŻȘ ƗşƐ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ŶƾƄ ƺťƤȘ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƺťşƯŚ źŶ ŚŻɆż ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Śź ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƞƞƘ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƴƷ Ʉśƻ ƺưƍƘ ɅƻśɇȘ ƥŻƞƞƘ ƶɆŚ ƵŶƾƴƷ ơŻƉƳ Ţźƾƞƞƈ źśǭŶ ƹŷƙƳ ſȋʩƣź ƺŞ ŶŻƣ ƽ ƹŷƞƞƄ ƮƞƞƄ ƹŷƙƳ ƺǮɆźŶ ƶɆŚ ŚŹƯ ţƀŚ ƱŻȘ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ţƙɇşƐ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƵśƅƷ ɄŶŚŻƣŚ źŶ Śź ŶƾŴ ŢŚɿŨśŤ ƶɆɻƅɇŞ ɅƻśɇȘ ƥŻƘ ŷƷźŚŶ ŶŻƀ ɅƙşƐ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ơŻƉƳ ƺƨɆŻƐ ɅƙɆśƳ ŻșɆŶ ŢśƞƞŭɇƧŻƘ ŻɆśƞƞƀ ŷƸƷśƴƻ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ŷɆŎ ɅƳ ţƞƞƀŶ ƺŞ ƹśɇȘ ƶɆŷƸǭ ɿƑƨŤ żŚ ƺƞƞȋ ƹŶƾŞ ŶŻƞƞƀ ƵŶƾƴƷ ƮŰ śɆ ƽ ƵŶŻƞƞȋ ƱŻȘ ƺƷƾȘ Ǭɇƻ ƱśƞƞŭƷŚ ƵƽŷƞƞŞ ƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺťşƯŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ơŻƉƳ ƮŞśƧ ŻșɆŶ ɄŶŚƾƳ śƞƞŞ ƢƉƷ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŶŚŻƣŚ ţƞƞƀŚ ŷƸŤ ƽ ųưŤ Ʌƴȋ ƺƞƞȌƸɆŚ ƮŰ ŜŎ ɅşƞƞƀśƸƳ ƵŚŽɇƳ śŞ Śź ƹśƞƞɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ƵśƞƞŭƸƣ ŷƸɆśƴƷ ƮɇƳ ſǢƀ ƽ ƹŶƾƴƷ

ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƞƞƘ ƆŚƾŴ ƶƞƞɆɻƴƼƳ ōŽŬ ŚŹƞƞƜ Ʋƍƻ ƺƞƞŞ ƵƽŷŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ɅƳśƴŤ żśɇƷ Ţźƾƈ źŶ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƷśƳż Żƻ źŶ Śź ƵŎ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ƵŶŻȋ ƱŻƞƞȘ ƵŚŽɇƳ ƺǭ śŤ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ƆŚƾƞƞŴ ƺȌƸɆŚ ƺťşƯŚ ŷƸɆśƴƷ ƺȋ ŶźŚŶ ŻƳŚ ƶɆŚ ƺŞ ƺťƁŞ ŷƄśŞ ŻŨƾƳ ŶŚŻƣŚ ƭśŰ ɄŶƾşƼŞ źŶ ŶɿȘ źŚŻƧ ơŻƉƳ ŶźƾƳ ƵŚŽɇƳ ƺǭ ƺŞ ƽ ŚŹƜ żŚ ŷƙŞ śɆ ƽ ƮşƧ ƶɆɻƴƼƳ ōŽƞƞŬ ɅƻśɇȘ ƥŻƘ ƶɆŚ ƗƞƞşƐ ƵŶƾŞ ƱŻȘ ŷɆśƞƞƄ śŞ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ŚŻɆż ŷƞƞƄśŞ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ƆŚƾŴ ſŰ ŷƷźŚŶ ɅƳŻȘ ƗƞƞşƐ ƺȋ ɅŤśŭɇƧŻƘ ƵŶƾƴƷ ơŻƞƞƉƳ śƼƷŎ ƵŚƽź ƽ ŜśƉƘŚ ƲťƞƞƁɇƀ ƽ ƹŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɅŞƾŴ ŷƷźƽŎ ɅƳ ţƀŶ ƺŞ Śź ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƃƳŚźŎ ƽ ƹŷƄ ţɆƾƨŤ ƹƽʩƘ ƺȋ ƹŶƾŞ ƶɆŚ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ƆŚƾŴ ƺưƴŬ żŚ ŚŹƯ ɅƻśɇȘ ƥŻƘ ƶɆŚ ƂźŚƾȘ ƹśșťƀŶ Ʉśƻ ɅťŰŚźśƷ Ɨƣź ŻŞ ƹŶƾƴƷ żśŞ Śź ƥƽŻƘ ƽ ŝưƧ Ʉśƻ Ȗź ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źŶśƞƞƧ źŶ ƵƾŴ ƂŶŻȘ ƵŶŻŞ ʨśƞƞŞ ƽ ŜśƉƘŚ ţɆƾƨŤ ŝşƞƞƀ ƽ ɄźśɇƞƞƁŞ ɅƣŻƐ żŚ ŶƾƞƞƄ ƵŷŞ ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻ ţƴƞƞƁƧ ƮŴŚŷŤ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ɅȘŷƘśƧ ƮȌɇƞƞƀ żŚ ƮşƧ śƞƞƻ ƲƞƞƷśŴ żŚ ɅƷʩƍƘ ɄśƻŶźŶ ƽ ɅşƉƘ Ʉśƻźśƅƣ źśǭŶ ɅƷƾƳźƾƻ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ƆŚƾƞƞŴ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ

ƺȋ ƹŶƾŞ ŢśŭɇƧŻƘ żŚ ɄŚ ƺƞƞƷƾƴƷ ƹśɇȘ ƮƞƞƼǭ ƥŻƘ ƆŚƾŴ ɄŚźŚŶ ƽ ŷɆŎ ɅƳ ŜśƁŰ ƺŞ ƽźŚŶ ƺşƄ ɅƘƾƷ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƞƞƘ ƆŚƾŴ ƺưƴŬ żŚ ţƞƞƀŚ ƵŚƽŚŻƞƞƣ ƵśɇƳ źŶ śŤŷƴƘ ƺƞƞȋ ƹŶƾŞ ƂźŚƾȘ ƹśșťƞƞƀŶ ţɆƾƨŤ ƱŻȘ ɅƙşƐ ƥŻƘ ƶɆŚ ţƞƞƁɇƷ ƹŷƄ ƺťŴśƸƞƞƄ ƱŶŻƳ ņŶźŶ ƭŶ ņƹŶƽź Ʉśƻ ɅťŰŚźśƷ Ɨƣź ŝşƀ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƽ ƚŚŻƤťƞƞƀŚ ŷƌ ʀƸǮƴƻ ƽ ƺǮɇǡ ƭŶ ņƲȌƞƞƄ ųƤƷ ƲťƁɇƀ ţɆƾƨŤ źŶ ɻƴƼƳ ƺƴƻ żŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƖƾƼŤ ŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ ŻŨƾƳ źśɇƁŞ ƵŚƽź ƽ ŜśƉƘŚ ƹśɇȘ ƮƼǭ ƥŻƘ ɅƣŻƙƳ ƺɇƼŤ ƹśƞƞɇȘ ƮƼǭ żŚ ƃƳśƷ ơʩƞƞŴŻŞ ƹśɇȘ ƮƞƞƼǭ ƥŻƞƞƘ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƵśƳźŶ źŶ ŻŨƾƳ ƽ ŷɇƤƳ ƹśɇȘ ŷƸǭ żŚ śƼƸŤ ƽ ƹŷƅƷ ƵƾǮƴƻ ɅƞƞƷśƻśɇȘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɅƞƞƄźŚƾȘ ƶɆŚ ŢśşɇȋŻŤ ƺưƴŬ żŚ ƶƞƞƅɆƽŎ ņƺƷƾǡ ņśƸƙƷ ņƵśɇŞ ƶɆɿƞƞƄ ƵŶŚŶ ţƯƾƼƀ ƺȋ ŷɆŎ ɅƳ ŜśƞƞƁŰ ƺŞ śƞƞƀŎ ƹŽŭƙƳ ƥŻƘ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 26

Õ ÁZ//À§

ŷƸŞśǡ ƽ ƺƨưŰ śŞ ŝɆŻƜ ƽ ŝɇŭƘ ɄŚ ƺƷśɆŚź ɄżśŞ ƵŶŻȋ ɅũƸŴ ɄŚŻŞ ƵŎ żŚ ƽ ƹŶŻȋ ƮƴƘ ɅťƳƽśƨƳ źŚŽŞŚ ȊɆ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ Ȋƴȋ śƻśƻŶǿŚ ŢʩƴŰ ƽ śƻ Ůʩƀ ƵŚŻŞźśȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɷɻƸȋ ƲťƞƞƁɇƀ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ɅƞƞƤưťŵƳ ɅşɇȋŻŤ ŢśȋŻƞƞŰ ŷƸƷŚƾťŞ ɄżśƞƞŞ ɄżśŞ ŷƸƸȋ ɅƞƞũƸŴ Śź ƶƴƞƞƄŶ ŢʩƴŰ ƦƞƞɆŻƐ ƶƞƞɆŚ żŚ ƽ ţƧƽ ɄŚŻŞ Ȋƞƞǭƾȋ Ʉśƻ ɄżśŞ ɅƞƞŴŻŞ ɄŚźŚŶ ƹŷƞƞƄŶśɆ źŚżśŞ ƺŞ Ʌƴƞƞƀź źƾƐ ƺŞ ƹŷƸɆŎ ƺťƤƻ ƽ ţƞƞƁƻ ŽɇƷ ɅƷŚźŹȘ ŷɆŎ ɅƳ ţƀŚ źʨŶ ǎǐ ɄżśŞ ƺưɇƀƽ ƶɆŚ ţƴɇƧ

ɅɆƾŬŚŻŬśƳ ɄżśŞ ȊɆ ƺȋ ƹŶŻȋ ƺƌŻƘ ¯ ţƞƞɇƣ ȗƸɆź° ɼƁŞ ƽ ɅȌɇťƀʩǡ ƺƨưŰ ȊɆ ɼƣŻȘ ţƀŶ źŶ śŞ ƽ ţƀŚ ŶƾƄ ɅƳ ŚŻŬŚ śǡ ƵŚź źƽŶ ƺŞ ŻŤ Ȋǭƾȋ ɄŚ ƺƨưŰ ƺƸŤʨśŞ ƽ śƞƞƻ ţƞƞƀŶ ƭɻƸȋņ ţƞƞƀŶ źŶ ƺƞƞƨưŰ ŢśȋŻƞƞŰ ƽ ƹŶŻȋ ƶȌƴƳ Śź ɅɆƾŬŚŻŬśƳ ɄżśŞ ƶɆŚ ƭƽŚ ţɇƉŵƞƞƄ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śƻśǡ ƭɻƸȋ ɄŚŻŞ ŽɇƷ śǡ źƽŶ ƺƨưŰ żŚ śŞ ƽ źƾşƘ ƢưťŵƳ ɄśɇƷŶ Ljǐ żŚ ŷƞƞɆśŞ ɄżśŞ ƶɆŚ ƵŚŻƞƞŞźśȋ ţƁȌƄ Śź śƼƷŎ ƺƴƻ ƽ ŷƸƸȋ ƹżźśşƳ ɅƷƾȘśƷƾȘ ɄśƻśƻŶǿŚ ŷƸƷśƳ ƏɆŚŻƄ ɅŴŻŞ źŶ ɅťƞƞƀŶ ɅȌɇťƞƞƀʩǡ ƺƨưŰ ŷƸƻŶ

ƺƌŻƘ ɄŷɆŷŬ ɄŚ ƺƞƞƷśɆŚź ɄżśƞƞŞ ƽŷƸťƸɇƷ ɅƸǡŚǿ ţȋŻƞƞƄ ƺƨưŰ ȊɆ ŢśȋŻƞƞŰ żŚ ŷɆśŞ ƵŎ ɄŚŻƞƞŬŚ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ƹŶŻƞƞȋ ƺŞ ŽɇƷ Śź ɄŻșɆŶ ƺƨưŰ ƽ ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƞƞƀŶ źŶ ȖźŽŞ ţƁŞ śǡ ƮŞśƧ Ʉśƻ ɄżśŞ ƺƌŻƘ ƺƨŞśƀ Ʋƻ ʩşƧ ƺȋ ƽŷƸťƸɇƷ ţȋŻƄ ƱśƷ ƺŞ ɅşɇŭƘ ɄżśŞ ƹźśŞƽŶ ņƺťƄŚŶ Śź ƵŷŞ ŢśȋŻŰ śŞ ŚŻŬŚ

ɄźʨŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ƽ ƺƯƾưȘŷƌ ŷƸưŞ ɅƀśƄ ɄƽźŶƾŴ źŶ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ţƀŚ źŚŻƧ ţƞƞƀŚ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŢśƷśȌƳŚ ŷɆśɇŞ źŚżśŞ ƺŞ źʨŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ţƴɇƧ ƺŞ LjǐLjǐ ƭśƀ

25

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

ŶŻȋ ŝƉƷ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƮŴŚŶ źŶ ɷŷƸƈ Nj ɅŤ ƭŚ ɄɻɇƯ njǒLj źƾŤƾƳ ȊɆ ɄŚźŚŶ ƹŷƄŶśɆ ɄƽźŶƾŴ ɄɻɇƯ njǒnj ƭŽɆŶ źƾŤƾƳ ȊɆ ƽ źśŵŞ ŝƀŚ ǍNjNj ŢźŷƧ śŞ ƃŵŞ ţƞƞƀŚ źśŵŞ ŝƞƞƀŚ NjNjǐ ŢźŷƧ śƞƞŞ ſƞƞȋśƳŚźƽŶ ƽ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ƲɆƾƷśťɇŤ ƽ ƶŞŻȋ żŚ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ żŚ ɄŶśɆż ţƀŚ ƱŻȘƾưɇȋ LJNjǐǐ ƵŎ Ƶżƽ ŚŹƯ źŚŶ ŝɇƄ ŮƾƑƀ żŚ ɼƣź ʨśŞ ƵśȌƳŚ ņɅǮƸɆŚ LjNJ Ʉśƻ ŲŻǭ ƺƯƾưȘŷƌ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ƺƷŷŞ ɅŰŚŻƐ ņƺŬźŶ Ǎǐ śŤ njǐ ƺɆƽŚż śŞ ŻșɆŶ ƺưƴŬ żŚ ŶŻƞƞƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ƖƾƞƞşƑƳ ƺɆƾƼŤ ƲťƞƞƁɇƀ ƽ

ŷƸưŞ ɅƞƞƀśƄ ɄƽźŶƾƞƞŴ ȊƞƞɆ ƮƞƞɆśŞƾƳ ſƞƞƳź ţȋŻƞƞƄ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ źŶ Śź źʨŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ţƴɇƧ ƺƞƞŞ ŷƞƞƸƴŤźŷƧ źŚŻƧ ƵŚŷƸƴƧʩƘ ŷɆŶ ƊŻƙƳ źŶ ŢźƾƤȌƷŚŻƣ ɄƽźŶƾƞƞŴ ƮɆśŞƾƳ ſƳź ŷɆŷŬ ŷƸưŞ ɅƀśƄ ɄƽźŶƾŴ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ śƞƞŞ ɅƞƞɆśƻźƾŤƾƳ ɄŚźŚŶ ņŶźŚŶ ƱśƞƞƷ Lj ſƞƞȌɆŚ ƱŚ źŎ ƺƞƞȋ ƽ žƽźʩŞ źƾƞƞƅȋ źŶ ƵŎ ɅŰŚŻƐ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ʨśƞƞŞ ŢźŷƞƞƧ ţƀŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ śȌɆŻƳŎ ɄƾȌɆŽȌƳƾɇƷ źŶ ƵŎ ţŴśƀ ɅŰŚŻƐ ƽ ŶƾƄ ɅƳ żśŞ ʨśŞ ţƴƀ ƺŞ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ Ʉśƻ ŜźŶ nj śɆ NJ ƹŚƾŵƯŶ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƵŎ ɅưŴŚŶ

Õ ÁZ//À§

ǟśŤ ǠƯ ɅǮƸɆŚ LJNj ƭŷƳ ţƀŚ ƹŚź źŶ ſɇƣŻƀ

ɅǮƸɆŚ LJNj ƭŷƳ ȊɆ ŶźŚŶ ŷƉƧ ţƣśƀƽŻȌɆśƳ ţȋŻƄ ȊɆŶŽƷ ƹŷƸɆŎ źŶ Śź ŶƾŴ ſɇƣŻƀ ǟśŤ ǠƯ żŚ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƭŷƳ żŚ ƹŷƸɆŎ ƹśƳ ţƣśƀƽŻȌɆśƳ ŷƸȋ źŚżśŞ ƺƷŚƽź ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅɆśƴƷƽź ŶƾŴ ſɇƣŻƞƞƀ ǟśŤ ǠƯ ŷɆŷŬ ɅɆśƻŻșƞƞƅɆśƴƷ ɄŚźŚŶ śƻ ƭŷƳ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ƽ ƶɆŚ żŚ ɅǮƸɆŚ LJNj ƭŷƳ ȊɆ śƳŚ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ȖźŽƞƞŞ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƵŚŷƸƴƧʩƘ žɻƞƞƀŶ źŶ ŽɇƷ ǟśŤ ǠƯ Lj ƺŞ lj ɄŻƉŞ ţşƁƷ śŞ ſɇƣŻƀ ǟśŤ ǠƯ ɅǮƸɆŚ LJNj ƭŷƳ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŶƾƄ ɅƳ ƺƌŻƘ ɄŶʩɇƳ ƹŷƸɆŎ ƹśƳ ƺŞ ɄŶ ƱŚ ɄŚ ţȋŻƞƞƄ Ʉśƻ ƹŷƷżŚŶŻǡ żŚ ǟśŤ ǠƯ ƶɆŚ źśşŴŚ ţƣśƀƽŻȌɆśƳ ɷƽ ƹŷƞƞƄ ƹŶśƤťƀŚ ƮťƸɆŚ ɄśŬ ţƀŚ ƹŶŻȌƷ ŷɇɆśŤ śɆ Ŷź Śź ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɅǮƸɆŚ LJNj ƽ LJljɠNj Ʉśƻ ƭŷƳ ţƣśƞƞƀƽŻȌɆśƳ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ źŚżśŞ ƺƞƞŞ Śź ŶƾƞƞŴ Lj ȉƾƞƞŞ ſɇƣŻƞƞƀ Ʉśƻ ǟśƞƞŤ ǠƞƞƯ żŚ lj Ʉśƻ ȉƾƞƞŞ ſɇƣŻƞƞƀ żŚ ɅɆśƴƷƽź ŶƾƞƞŞ ƹŶśťƞƞƀŻƣ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ȉźƾɆƾɇƷ ŻƼƄ źŶ ţƣśƀƽŻȌɆśƳ

ƭśŰ źŶ ţƣśƀƽŻȌɆśƳ ɄʨƾƯ śŞ ɅƁɇƣŻƀ ţŴśƀ ƗɆśƳ ƽ ƹŶƾŞ ŽȋŻƴťƳ ƃɆśƻ ſɇƣŻƞƞƀ ɄŚŻŞ ŜŚŹŬ ƹŶśƞƞƙƯŚ ƥƾƣ ƆśŴ ɄʨƾƯ ƶɆŚ żŚ ɄŶśɆż ŢśɇŘŽŬ ƺŞ ŽɇƷ ţƸťǡ ƶɆŚ źŶ Ʉ ƺƷƾƴƷ ƶɆŷƸǭ ţƸťǡ ƮŴŚŶ ŻɆƽśƉŤ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƹźśƄŚ ƺȋ ŶźŚŹȘ ɅƳ ƃƞƞɆśƴƷ ƺŞ Śź ƹŷɇǮɇǡ ɅƞƞɆʨƾƯ żŚ ɅƞƞƳƾƼƤƳ ƺŞ ɅŬźśŴ ƱśƞƞƁŬŚ Ŷƽźƽ żŚ ƹŷƸƸȋ ţƙƷśƴƳ° ɄźśťŴśƞƞƀ ƶɆŚ ƃŵŞ ƶƞƞɆŻŤ ŝƯśŬ ŶźŚŶ ¯ƹśșťƞƞƀŶ ɄʨƾƯ ƃƞƞŵŞ ſƸƞƞƁɆʨ ɄśƑƘŚ ƃŵŞ° Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ƵŎ ţşŨ ƺŞ ţƞƞƸťǡ ʨśƴťŰŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ¯ţƣśƀƽŻȌɆśƳ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ ŻșɆŶ ƺŞ ţƸťǡ ƶɆŚ ſƸƁɆʨ ɄśƑƘŚ ƵśȌƳŚ Ʉ ƹŷƸƻŶ ƵśƅƷ ţƀŚ 3& ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƽ śȋŻƄ ɄŚŻŞ ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ƽ ƮťƸɆŚ śƞƞŞ ţƣśƞƞƀƽŻȌɆśƳ ɄźśȌƞƞƴƻ żƽŷƞƞƸɆƽ żŚ ɄŷƞƞɆŷŬ Ʉ ƺŵƞƞƁƷ Ʉżśƞƞƀ ƹŶśƳŎ ƺƷśȘƽŶ ŻșƅɆśƴƷ śŞ ɅɆśƻźŚŽƣŚ ţŵƞƞƀ ƺȋ ŶźŚŶ ɅșƸŤśșƸŤ źƾƼƞƞƅƳ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ ƺƷśƞƞƅƷ Śź ƢƑƙƸƳ ƽ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ɄʨƾƞƞƯ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśȌƞƞƳŚ ŽƞƞɇƷ ƺťƞƞƄŹȘ źŶ ŶƾŞ ƹŶŚŶ śȋŻƄ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɄśƻƽŻǡ ſɇƣŻƀ

ƺŞ ŽƼŭƳ ɅƻśșťƀŶ ƺŞ Ůƾƌƽ ƺŞ ţƣśƞƞƀƽŻȌɆśƳ żŚ ɅťƸťǡ ʨƾƯ ŝƯśŬ źśɇƁŞ śƳŚ ņƹŷɇǮɇǡ ƱŽɇƷśȌƳ śŞ ƾƄśŤ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ţƀŚ ƹŷƄ ţɆƾƨŤ ƗɆśƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƹźśƄŚ źśȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ţƣśƞƞƀƽŻȌɆśƳ żŚ ɄŷɆŷŬ Ʉśƻ ţƸťǡ ŻșƞƞƅɆśƴƷ śŞ ɄźŚŽƣŚ ţŵƞƞƀ żŚ ŻŤŚŻƣ źśɇƞƞƁŞ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ źśȋ ɅƈśŴ ɄʨƾƞƞƯ Ʉƽź śƻ ƵŎ ƽ ţƞƞƀŚ ƺƷśȘƽŶ ɄśƻŻșƞƞƅɆśƴƷ ŻŞ źśƞƞƅƣ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ƗɆśƳ żŚ ƵŎ źŶ ƺƞƞȋ ƵƽźŶ ƺȋ ƗɆśƳ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ ƾƞƞƄśŤ ƽ ƢƑƙƸƳ Ȋƴȋ ņŶƾƄ ɅƳ Żǡ ƢƑƙƸƳ ŻșƅɆśƴƷ ơŚŻƐŚ źŶ ɄŚ ƹŻƤŰ ƽ ŶƾƄ ƲŴ ƢưťŵƳ ŢʨśŰ źŶ ŷƷŚƾťŞ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ŷƸȋ ɅƳ ŷƸȋ ţȋŻŰ ƮƳśƞƞƄ ţƣśƞƞƀƽŻȌɆśƳ ţƸťǡ źŶ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ƃɆśƴƷ ƭśũƳ ţƀŚ ƢƑƙƸƳ OLED ŻșƅɆśƴƷ ƽ ɅƼŬƽƽŶ ɅƞƞƁɆŚƾɆŶ ţƀŚ ƹŷƷśƄƾǡ Śź ƺưɇƀƽ ŻƀśŤŻƀ ƺȋ ƽ ƹŷƞƞɇǮɇǡ ɄśƞƞƻʨƾƯ Ʉƽź śƞƞƻ ŢŷƳ ţƣśƞƞƀƽŻȌɆśƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 24

Ö/» ³ źśɇƞƞƁŞ ɅƷśȋ óɅƻśɇȘ óLj ƵŶŻȋ ƺɇȌŤ óƶŤƽŻƣ ƽ ƗƞƞƌŚƾťƳ óźŶśƞƞƳ óLJ ŷƧśƣ óƹɿƞƞǭ ólj ƹŷƞƞƷśƳśǡŻɆż óŢŚŽƞƞưƣ ƵŶŚŶ Ʈƞƞƨɇƈ ɄŚŻƞƞŞ ţŵƞƞƀ óƲɇŵƌ ŹƜśȋ óɅƣŻŰ źŚŻȌŤ óNJ ƭśƴťƀŶ óƱżʨ ŝƞƞƀśƸŤ ƽ ţƣŚŻƔ ɅƷśƴťŴśƀ ůƯśƉƳ żŚ óƹśșƻśƸǡ óƵśƴƀŎ óNj ƶƅɇŤźśǡ Ʌƞƞƀźśƣ ƭŶśƙƳ 󟜪ƽźŚƾŴ óǍ ŶźƾŴƽŶż óɅƅɆŷƷŚ ơźǿ óȊƄƾƳ ŜśŤŻǡ ƮűƳ ónj ƺŞśŬ ƱŻƻŚ óɅƷśƼȘśƷ ŶŚŷɆƽź óƺƸɆŻɆŶ óǎ ƹŷƷƽź ƾƍƘ óƵŷƄƽź ƺŞƽź ŻƘśƄ óƹśƄŶśǡ ƵśƷż ɅȘŷƷż ƮűƳ óƱŚźŎ Ŷƽź óǏ ʀșƸƀ ƱśƁŬŚ ɅɆśŬ źŶ ɅșťƞƞƁȌƄ óśƻ ƵśɇƳ · źśȘŷƷśƳ ó LJǐ źśŬśƧ ŷƞƞƼƘ ɄŚŻƞƞƀ ƹŷɇƉƧ ŢʨŎ ʀƄśƳ żŚ óLJLj ŶŚŻƣŚ óƹŷƷŻŞ ɿƞƞƅƴƄ óŷƄŻƳ ƽ ɿǡ óLJLJ ȗƸƞƞƀ ƇŵƞƞƄ ƺŞ óƮɇƯŶ óLJlj ʀťƞƞƀƾǡ óȊƞƞɆŶŽƷ ƵśťƞƞƀƽŶ óɄżźƽśƞƞƅȋ ɅƘƾƷ óɄƾƁƷŚŻƣ ƺưŞ óLJNJ ɅșƸŬ žƽŻŴ ó ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ƵƾșƳŷƸȘ ƵƾɇƳśȋ óɅƞƞɆƾɆŶŚź ŝƐśŵƳ óɅƞƞƀśƴŰ óLJNj ƺťƣŻȘ ƃƞƞŤŎ óţƘśƞƞƀ ɅƅŤźŚ ɅƞƞɆʩƐ ƾƞƞƳ óŷťƞƞƁɆŚ ɅƞƞƳ ŶśƞƞƳŚŶ ţƞƞƀŚź ţƴƞƞƀ źŶ óƵŚŷƞƞƅŤŎ óLJ ƱŚŻŬŚ żŚ ólj ƲŘŚŶ ƽ ƺťƀƾɇǡ óţƀŚ ƮƈśŰ ɅŞ źśȋ ƱśŭƷŚ żŚ ƺɆśƸȋ óLj ɅƘƾƷ óNJ śǡƽ ţƞƞƀŶ ɅŞ óȊşƞƞƀ ɅťƀŶ ƮƞƞƁưƁƳ ɅƘƾƷ óɅƷśƴƞƞƀŎ óƂźƾŵƷśƷ óȊƅƳ óNj ŽɆź ƺƀśƳ ɅƘƾƷ óƵŶŻȋ ƾűƳ óſɇƤƷ ƺǭźśǡ ɄŚźŚŶ óŶśŰ ɅŞśƼťƯŚ ɄźśƴɇŞ ɅƘƾƷ ónj ɅƳʩƀŚ ɄźśťƄƾƷ ƏŴ ɅƘƾƷ ŻșɆŷȌɆ ƺŞ óƵʩɇȘ ƗƞƞŞŚƾŤ żŚ óǍ ƺşƸǡ ƹżƾƜ óƺƷŚźƽʨŶ Ʉśƞƞƻ ɅƞƞȘȀɆƽ ƲƜ ƵśťƀŚŶ óƺƷƾȘ ņƖƾƷ óǎ ţƞƞƀŚ ŢśƧƾưŵƳ ơŻƄŚ óƹŷƄ ƹŷɇɆśƞƞƀ ņƖƽŻƞƞƄ óǏ ŶźŚŶ ɼƣź ƺŞ ŻƳŚ óŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ɄŷŞ ƵśɆśǡ ƺȋ ɄŽɇșƷŚ ƱŚź óLJǐ ȗƷź ƽ ŝƞƞƁǭ ƺɇƯƽŚ ƹŶśƳ óɅȘŷƷż ƱżŚƾƞƞƯ ƽ ƮɆśƞƞƀƽ óżśƜŎ ƲȌƄ ŻɆż źŶ ȊƅƳ ƺƁɇȋ óɅưƻŚ ó ƵśɆśǡźśǭ ɄŚŻŞ ɅȋŚźƾŴ ó ƹŷƅƷ óƭśșƸǭ ƹŚŻƞƞƴƻ óɅưƈŚ ƽ ȖźŽƞƞŞ ɄŶƽźƽ źŶ óLJLJ ɅƞƞɆśťŴ ɄƾƞƞƻŎ ɄżŚɿƄ ɅɆŚŶ óƵŶŚŶ ƺɆŷƻ óɅƷśƁƤƷ Ʉśƻ ƃƻŚƾŴ ·LJLj ŶŻƤƳ ɄŶŷƘ ƖƽŻƞƞƄ źŶ óLJNJ ƵśƞƞɆśǡ óƵŚƾƞƞŤ ƽ ŢźŷƞƞƧ óɅƞƞƀŷƸƻ ɅưȌƞƞƄ ó LJlj ɅƷƾŤźśȋ ƺƘƾƴŭƳ óŷƞƞƷɿȘ ɅƳ ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ śƴƷ Żƞƞƻ żŚ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ƺŬŚƾŴ źƾťƀŶ ƺŞ ƺȋ ɅƀźŚŷƳ ƵŚƾƸƘ óƹŚź ƺŞ Żƀ óLJNj ƵśƼŬ źŚŷƣŻƐŻǡ ţƄƾȘŹɆŹƯ ƹŷƷŻǡ óŷƷŷƄ ƺťŴśƀ ȊưƴƯŚ ƱśƕƷ

23

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

{Õ Â¼

Ö/» ³

ƾȋƽŶƾƀ ţƞƞƀŚ Ǐ[Ǐ ƭƽŷŬ ȊɆ ƾȋƽŶƾƞƞƀ ƭƽŚŷťƳ ƖƾƞƞƷ lj[lj ŻŤ Ȋǭƾȋ ƭƽŷƞƞŬ Ǐ ƺŞ Ʋƻ ƭƽŷŬ Ʈȋ ƺƞƞȋ ŶŷƘ ŷƸǭ ƭƽŷŬ ƖƾƷ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƲɇƞƞƁƨŤ ɅƧśŞ ŷɆśŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ƊŻƣ ƃɇǡ źƾƐ ƺŞ ţƣśɆ ŻɆż ƵƾƷśƧ ƺƀ ţɆśƘź śŞ Śź ŶŚŷƘŚ Ǐ ɷŚ LJ ŶŚŷƞƞƘŚ ƭƽŷŬ ŻƑƞƞƀ Żƻ źŶ ƭƽŚ ƵƾƞƞƷśƧ ŶɿȘ źŚŻƧ źŚŻȌŤ ƵƽŷŞ Ǐ ɷŚ LJ ŶŚŷƘŚ ƭƽŷƞƞŬ Ƶƾťƞƞƀ Żƻ źŶ ƱƽŶ ƵƾƷśƧ ŶɿȘ źŚŻƧ źŚŻȌŤ ƵƽŷŞ ŶŚŷƘŚ lj[lj ƭƽŷƞƞŬ ƺƷśŴ Żƞƞƻ źŶ Ʊƾƞƞƀ ƵƾƷśƧ ŶɿȘ źŚŻƧ źŚŻȌŤ ƵƽŷŞ Ǐ ɷŚ LJ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 22

21

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ɅťŰŚź ƺƞƞŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞƸɇŞ ƃɇǡ ƮƞƞŞśƧ ɿƞƞƜ ɄŻƞƞșƷ ɅƤƸƳ ɿƜ Ʉśƻźśťƣź ŧƘśŞ ƽ ƹŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ śƴƄ źŶ Śź ɅŤŚɿɇƝŤ ɅƀśƁŰŚ ƺƸűƈ ȊɆ żŚ ɅŤƽśƤŤ ɅŞ śŞ ŶƾƄ śƴƄ źŶ ƹŻƕťƸƳ źƾƐ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ƺȋ ţƞƞƀśƴƄ ƇɆśƉŴ żŚ ƵŷƞƞƅƷ Ŷź ƮɆŷşŤ ƽ ƺťƣź ʀŞ żŚ śƴƞƞƄ ŷƸɆśƞƞƄƾŴśƷ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ɄŶŚźŚ ŝɇƀŎ ŶźƾƳ źŶ ƵŶŻȋ ţşűƈ ŷƷƾƞƞƄ śşɆż ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺŞ ţɇƙƧƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɆśɇŞ ŶƾŬƽ ƺŞ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ƵśƞƞŤ ɄŻɆŹǡ ŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ Śź Ʌťŵƀ

ÂË Æ Śŷɇǡ śɆ ƽ ŷƞƞɆŚ ƹŶŻȋ Śŷƞƞɇǡ ɅȘŷƷż ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ ɄŷɆŷŬ ŷƞƞɆŶ ƵśťɆŚŻŞ ɅȘŷƷż ƺŞ ƗŬŚź ƦŞśƞƞƀ źŶ ƺȋ ɅŤŚŻƕƷ ņŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ śƴƞƞƄ ŷƷźŚŷƷ ɅșƷź ƵśƞƞŤ ɄŚŻƞƞŞ ŻƞƞșɆŶ ŷƷŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƂżźŚ ƺƴƻ źŶ ƽ ƺƞƞƅɇƴƻ ŷɆźŚŶ ƮƞƞɆśƴŤ ƺƞƞȋ ŷɇťƞƞƁƻ ɅƷśƞƞƁƷŚ śŤŚŸ ʀƴƻ ƺŞ ŽɇƷ ƵśŤɿƁƳ ɿɇƝŤ ņŷɇƞƞƄśŞ ƭƽŚ ɅȘŷƷż Ʉśƻ ƺƸűƈ ŷɆśŞ ƺȋ ɅƻśșɆśŬ źŶ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ŚŻɆż ţƞƞƀŚ ƮɇƯŶ ōƾƀ ƵŚŻșɆŶ żŚ ƵśŤ ơŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ŷɇťƁɇƷ ŷɇƄśŞ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ

}M ƽ ŜƾŴ Śź ƖśƞƞƌƽŚ ¹ţƞƞƀśşɆż Žɇǭ ƺƴƻ ƺưƴŬ ƺȌƸɆŚ ƺƞƞŞ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ ƺǭŻȘŚ ŷɆźŚŶ ȊƞƞƄ ŷƷŚŶŻȘ ɅƳ ƹŚŻŞƽź ƺȋ ŶźŚŶ ƵśȌƞƞƳŚ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ŻŨƾƳ ƒśƞƞƤŰ ƽ ƃƞƞƄƾǡ ƖƾƞƞƷ ɅƷŚŻșƷ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ ŷɇƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ Ʉśƞƞƻ ƹśȘŷɆŶ ɄǿŻƷŚ ţƞƞƀŚ ƵŷƞƞƄ ƱśƴŤ ƭśƞƞŰ źŶ ƺȋ ɄŽƞƞɇǭ Żƞƞƻ ɄŚŻƞƞŞ ŽȋŻƴŤ ɅŤƽśƍƧ Ǭɇƻ ƵƽŷŞ Əƨƣ ŷɇƻŷƷ źŷƻ Śź ƵśťƄżźŚśŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ƶɆŚ ɅɆśƷŚƾŤ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ŷƙŞ żƽź ŷƸǭ ŷɇƸȋ ŷɇƸɇşŞ ɄɻƼŞ ŷɆŶ śŞ Śź Žɇǭ ƺƴƻ ƽ ƺťƅȘŻŞ ŝƨƘ ƺŞ ƺȋ

|À¨ Y ţɆŸŚ Śź śƴƄ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ţƨɇƨŰ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƻżƽź ƶɆŚ ɄŻșɆŶ Žɇǭ Żƻ żŚ ɻƅɇŞ ƺȋ ţƀŚ ɄŽɇǭ ţƨɇƨŰ śƳŚ ņŷƸȋ ɅɆśƻŽɇǭ żŚ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ śƴƞƞƄ ŶƾƞƞƄ źśȌƞƞƄŎ ƽ ƹżśŤ ŷɆśŞ ɅưɇŴ ŷɆśŞ ŷƞƞɆźŚŶ ɅƻśȘŎ ŷƞƞɆŶŻȋ ɅƳ ɄźƽŶ ƵśƞƞƄżŚ ƺƞƞȋ ƽ ɅƷŎ ŻȘŚ ƵƾƞƞƸȋŚ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ŷɇƸȋ ƗƞƞƴŬ Śź ƵśťƞƞƀŚƾŰ ɄŻɆŹǡśƷ ƵŚɹƞƞŬ ŢśƳŷƈ ŷɇƸȋ ɄɿȘ ƲƞƞɇƴƉŤ ŻȌƣ ƵƽŷƞƞŞ ŷɇƻŷƷ żƽŻŞ Śź ŶƾŴ ƲƅŴ ŷɇƸɇŞ ɅƳ

d Æ^Ë{ Y ƵśťɆśƻ žśƞƞƁŰŚ ƵŶŻȋ ƵśƞƞɇŞ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ɅƞƞƙɇşƐ ɅƞƞɆśƷŚƾŤ ŢźŷƧ ƺƞƞȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ņŷƸȋ ƮƞƞƴƘ śƴƞƞƄ ŷƌ ŻƞƞŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŻșɆŶ ŶŻƞƞƣ ȊɆ ŻƕƷ źŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ɅƞƞȘŷƸƸȋ ţɆŚŷƻ ņţƁɇƷ ɅƴƼƳ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ śĵ ťƙɇşƐ ŷƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ƺƷŚɹȌťƳ ƵśťƷśƻŶ źŶ Śź ŚŹƜ ƺȋ ɅťƞƞƀŶ Ƶśƴƻ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ śƳŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ŻȘŚ ŷƞƞɇƷŽŞ źŻƞƞƌ ɅƞƞƁȋ ƺŞ ŷƞƞɆźŚŹȘ ɅƳ ɄżśŞ ŻȌƣ ŷɇƸȌƷ Ŷź Śź ŶśƼƸƅɇǡ ƶɆŚ ņŷƷŶŚŶ Ȋƴȋ ŶśƼƸƅɇǡ ŷɇƸȋ ƭƾşƧ Śź ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ żŚ ƺȋ ɅťɆśƴŰ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ

{Y{ » ţɇƙƌƽ ŷɆśŞ ņŷɆżśƞƞƀ ɅƳ żƽŻƳŚ ʀƴƻ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ƹŷƸɆŎ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŚŶŻƞƞƣ ŚŻɆż ŷɇƸȋ ƹŚź ƺƞƞŞ ƽź ƵʨŚ żŚ Śź ƵśƞƞŤ ɷśƞƞƳ ƽź ƵśŤ ɷśƳ ţƞƞɇƙƌƽ ŻȘŚ ɅťŰ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŻɆŶ źśɇƞƞƁŞ źśȋ ƺŞ ŷɆśŞ Ʋƻ żśŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ɅưȌƞƞƅƳ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƹŚź ƺŞ ŷɇƸȌƷ ŻȌƣ ƽ ŷɇƞƞƄśşƷ ƵŚŻșƷ ʩƈŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƵśŤ ƹŷƸɆŎ ŻȌƣ śƳŚ ŷƻŶ Ųź śƴƄ ɄŚŻŞ ţƀŚ źŚŻƧ ɄŚ ƺƯśƞƞƁƳ śɆ ƮȌƞƞƅƳ ƺȋ ţƀŚ ƮƨƘ ƎŻƄ ƎśɇťŰŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ƺƅɇƴƻ

½Z]M żŚ ƮşƧ ƽ ņŶƽŻƞƞŞ ƃɇǡ ŻŤ ŷƞƞƸȋ Žɇǭ ƺƴƻ ŷƞƞƻŚƾŴ ɅƳ ƵśƞƞťƯŶ ŷɇƸȋ ƱśƞƞƴŤ Śź ŻƞƞșɆŶ źśȋ ŷƞƞɆŷŬ źśȋ ȊƞƞɆ ƵŶŻƞƞȋ ƖƽŻƞƞƄ ŷɆśƄ ƽ ŷƄśşƷ ƦƣŚƾƳ źŷƨƷŎ ŷɆśƞƞƄ ŷɆŷŬ ƏɆŚŻƄ ƺƷśƤƀśťƳ ƹǿƽŻǡņ Ʊżʨ ɅȘŶśƳŎ ƵŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ żŚ ƮşƧ ŷɆƾƞƞƄ źƾşŭƳ ƺɆśǡ ŻŞ ŷɆśŞ ƺȋ Śź ƺǮƷŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƄ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ Śź ɄŷƙŞ ŷɇƸȋ ɄƽźŚŶ ƃɇǡ Śź ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƵśŤ ŢŚŶśƨťƘŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ƺƷʩƧśƘ ɄźƽŚŶ ɼƞƞƄŚŹȘ ƥƾƙƳ ŷɇƷŽŞ ƵśƴȘ ƽ žŷŰ ƮƧŚŷŰ

¾¼Æ] žŻŤ ŻƐśŴ ƺŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚŻșɆŶ śŞ śƴƞƞƄ ƮŞśƨťƳ ƺƑŞŚź ɅƉŵƄ ƺȋ ŷɇƀŻŤ ɅƳ ƶɆŚ żŚ śƴƄ ŻȘŚ ŷƞƞƄśŞ ƺƷśƤƉƸƳ ɿƜ ŷƙŞ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶŶƾŴ ƭɻƸȋ ţűŤ Śź śƴƞƞƄ śŤ ŷƸȋ Ʌƙƞƞƀ ƺŬƾťƳ Śź ƽŚ ţƀźŶ ƹŽɇșƷŚ ɅƸƞƞƄƽź ƺŞ śƴƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺƳŚŶŚ śƴƞƞƄ ɿŴŚ Ʉśƞƞƻ ɅƷŚŻșƷ ƺƞƞȌƸɆŚ ŶƾƞƞŬƽ śŞ ŷɆƾƞƞƅƷ Śź ɄźƽŻƌ Ʉśƻ ƭŚƾřƀ ƺȋ ţƀŚ ɻƼŞ żƾƸƻ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ ŷɆɹŞ ʀŞ żŚ Śź ɄŚ ƺƼşƄ ƽ ȊƄ ƺƷƾȘ Żƻ śŤ ŷɇƀʁŞ

¾Ë{ Á § ɄŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƼƷŎ śŞ ŷƸťƞƞƁƻ ŷƸƴƄżźŚ śƴƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅưŘśƞƞƁƳ ņŷƷŚ ƺťƁŞŚƽ Ʋƻ ƺŞ ɅşɇŭƘ źƾƐ ƺŞ ŷƸťƁƻ ŷƸƴƄżźŚ ƹƽŻȘ ȊɆ ƶȌƴƳ ŷƸƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ Ʋƻ żŚ ŚŷƞƞŬ ƭƽŚ ŻƕƷ źŶ ŻƞƞȘŚ ɅƞƞťŰ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵśƸɇƴƐŚ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ śƴƄ żƽŻƳŚ ţƞƞƀŚ ȉźŶ Śź ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ ŢźŷƧ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ żŚ ƺȌƸɆŚ żŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ɷƽŽƷ ɿƀ śƴƄ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ žŚŻƻ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ţƀŚƾŴźŶ ƵŚŻșɆŶ

Ìe

ɅƁȋ ƽ śƴƄ ʀŞ ɄŚ ƺưƈśƣ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ śƻżƽź ƶɆŚ źŶ źśɇƁŞ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƹŶśťƣŚ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ Śź ƽŚ ƺȋ ƮɇƯŶ ŚŻɆż ŷɇƞƞƄśşƷ ƵŚŻșƷ ƽ ţŰŚźśƷ śƞƞƳŚ ŷɇťƞƞƁƻ ţŰŚźśƷ ɄŶƽż ƺŞ ţƀŚ ƹŶŚŶ Ųź ŻƤƷ ƽŶ śƴƞƞƄ ʀŞ ƺȋ ɄŚ ƺưƈśƣ ƶɆŚ ŢśƴɇƴƉŤ śƻżƽź ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷƄ ŷƻŚƾŴ ƇŵƅƳ ɄŻȌƣ ŢźŷƧ ɄŚźŚŶ śƴƞƞƄ ŚŻɆż ņŷɆɿșƷ Śź ɿƞƞƑŴ ƽ ƲƞƞƼƳ ŜśŵťƷŚ ƺȋ ɅƻŚź ŻƐśŴ ƺŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŷɇťƁɇƷ ɅşƞƞƀśƸƳ ŷɆƽŻŞ ƺƻŚɿŞ ƺŞ ŷɇƸȋ ɅƳ

Æ» ƺťŵɇșƷŚŻŞ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŶŻȋ ƊŻƣ ƹśƸȘ ɅŞ Śź ƵŚŻșɆŶ ʀƸǮƴƻ śƴƄ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ƭƾşƧ ɄŚŻŞ śƼƷŎ ƵŷƞƞƄ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ śƼƷŎ żŚ ɄŶśɆż źśɇƞƞƁŞ ŢŚźśƕťƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƺȋ ŷƷƾƅƷ ƺŬƾťƳ śƼƷŎ ŻȘŚ ŷƸɆśɇŞŻŞ ƵśƞƞƅƁǡ żŚ ŷƸƷŚƾťƷ ņŷɆźŚŶ ƗƧƾŤ ƵśƞƞƄżŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ śƼƷŎ ƺȋ ƺǮƷŎ żŚ ɻƞƞƅɇŞ Śź ƵśƞƞƅťɇƯśƙƣ ɅƤƘśƍƳ ƂʩŤ Ǭƻ ƵƽŷŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷƸƸȋ ƢƧƾťƳ

Õ{ ŷƄśŞ ƺťƁŞ śƴƞƞƄ ţɇƧʩŴ ƹŻŭƸǡ śƻżƽź ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ʩşƧ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ƺƞƞŞ ŷɇƷŚźŹșƷ ţƞƞƯśƑŞ ƺŞ Śź żƽŻƳŚ ſƞƞǡ ɅɆśƻźśȋ żŚ ɅƻśŤƾȋ ţƞƞƁɇƯ ƽ ŷɇƸȋ ɅƻśșƷ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ɄŚŻŞ Śź ƵśŤ ƂʩŤ ƱśƴŤ ƽ ƹŶŻȋ ƺɇƼŤ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ ƺƞƞȋ ƺȌƸɆŚ śɆ ŷɇƸȋ ơŻƈ ƱśƴŤśƷ ɅƴɆŷƧ ƺƳśƷŻŞ ȊɆ ƵŶŻȋ ƱśƴŤ ƵśƳż śŤ ŷɇƸȌƷ ɹƈ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ Śź ɄŷɆŷŬ źśȋ ƵʨŚ ʀƴƻ ŷɆɹŞ Śź ƹŶśƤťƀŚ ƶɆɻƼŞ ƭśŰ ƺƕűƯ żŚ ŷɆśɇŞ ƃɇǡ ɄɻƼŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 20

ֿ¿Z« Z^yY

ţƀŚ ƺƴɆŻŬ ƽ ſşŰ ƺƳśƷ ɅƻŚƾȘ ƵƽŷŞ ɅȘŷƸƷŚź ŢŚżśŭƳ śɆ ɅȘŷƸƷŚź ƺƳśƸɇƻŚƾȘ ɼƄŚŶ ƵƽŷŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ źŚŷƅƻ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ƭŚźŷƣ Ʈȋ ƵśťƞƞƀŶŚŶ źŶ ņŷƷƾƞƞƄ źŚƾƞƞƀ Śź ƺɇưƨƷ ƺưɇƞƞƀƽ ƖƾƷ Ƶśƴƻ ŷƻŶ ɅƴƷ ƹżśŬŚ śƼƷŎ ƺŞ ƺȋ ɄŚ ƺƳśƸɇƻŚƾȘ ŷƸƸȌƷ ɅȘŷƸƷŚź ƹŶśŬ ſşŰ ƵŎ ŢŚżśŭƳ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƱŻŬ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅɆśƴƸƻŚź ƵƾƷśƧ ƦşƐ ƮƴƘ ƶɆŚ ţƀŚ ŢŚżśŭƳ ƽŶ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ śɆ ƽ ɄŷƨƷ ƺƴɆŻŬ ƽ ƹśƳ ƺƀ ŻũȋŚŷŰ ŢŷƳ ƺŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Ʉ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJǐ ƦɆŻƐ żŚ ƺȋ ɅƷż ɄŻșɆŶ ƺŞ ǟśƁŤŚƽ ŶƾƴƷ ţƷśƻŚ ƦɆŻƐ żŚ ŷɆŷƼŤ ƽ ŝƞƞƀśƸƳśƷ ƒśƤƯŚ ƭśƞƞƀźŚ ƺŞ Śź ɅƷż ƺƴɇŵƯŚ žŐź ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƭśƞƞƀźŚ żŚ Śź ƱƽŶ ơŻƐ ɅƻśƸȘ ɅŞ ŻșɆŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ ƽ ŶŻȋ ƲƼťƳ ǟśƞƞƁŤŚƽ ƺƳśƷŻŞ ŶƾƴƷ ƱʩƘŚ ņƭƽŚ ƲƼťƳ ƺŞ ŝƀśƸƳśƷ ŢŚźśşƘ ƽ ƹŶƾƴƷ Ŷź Śź ŶƾŴ ƺŞ ŜƾƞƞƁƸƳ ŢśƳśƼŤŚ ņƹśȘŶŚŶ ŻŞŚŻŞ źŶ ŽɇƷ ƭƽŚ ƢƞƞɆŶź ƲƞƞƼťƳ ƢɆŶź ƲƼťƳ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȌƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ȋɇȋź ƽ ŝƞƞƀśƸƳśƷ ƒśƤƯŚ żŚ ƺȋ ŶŻȋ ƵŚƾƸƘ śƼƸŤ ŶƾŞ ƺťƄƾƷ ƺȋ ƺǮƷŎ ţƤȘ ƽ ƹŷƄ ŝƀśƸƳśƷ ŢŚźśşƘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻȌƸƳ ŽɇƷ ƱƽŶ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƭśƀźŚ Ʉƽ ɄŚŻŞ ƭƽŚ ƲƼťƳ ƺǮƷŎ ƺŞ ţşƁƷ ŶƾŞ ɅưƴƙƯŚ ſȌƘ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŶŻȋ ƺưƴŰ ƃƨŞśƀ ŻƁƴƻ ƺŞ ƾƧśǭ śŞ ɅƷż

ƺŞ ƾƧśǭ śŞ ȗƸɇȋźśǡ źŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ɅȘŷɇƞƞƀź ɅƷż ƹŷƷƽŻǡ ƺŞ ņɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ŷƄ źƽ ƺưƴŰ ƃƨŞśƀ ŻƁƴƻ ƺȋ ŶƾŞ ƽźŶƾŴ ƺŞ ƵŷƞƞƄ źŚƾƞƞƀ ƭśŰ źŶ ȗƸɇȋźśǡ źŶ Ʉƽ ņɅȋśƞƞƄ ŢŚźśƼƔŚ ƦşƐ ƽ ƥŚźƽŚ ƺɇưȋ° ţƤȘ ƽŚ ƺŞ ŚŷťŞŚ ţƁƅƷ Ʉƽ źśƸȋ ƽ ŶŻȋ żśŞ Śź ŜźŶ ƃƨŞśƀ Ƶż ¯ ƲƷśƀź ɅƳ ƮťƧ ƺŞ Śź ƾŤ ƺƷŻȘ ƽ ƹŷŞ ſǡ Śź ƶƳ Ʉśƻ ſȌƘ śƳŚ ŶŻȋ ƺưƴŰ ƽŚ ƺƸɇƞƞƀ ƽ Ţźƾƈ ţƴƞƞƀ ƺŞ ƽ ŶźƽŎ źŶ ƃƤɇȋ żŚ ɅɆƾƧśǭ ſǢƞƞƀ ŷƷśƴŞ ƵśƳŚ źŶ ƾƧśǭ ŢśŞŻƌ żŚ ţƁƷŚƾŤ ŶƾŴ żŚ ƖśƣŶ śŞ ɅȋśƄ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ƺŞ ɅɆśɇƀŎ lj ŢźśŭŤ ƱśƼŤŚ ƵśƁƷŚ ƽ źƽż żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƵśƁƷŚ ŢźśŭŤ ƱśƼŤŚ ƺŞ ɅɆśɇƀŎ ƽŶ ɄŚŻŞ ƹɿŭƣ ɅɆŚŽŬ ƹśȘŶŚŶ ŶƾƴƷ źŶśƈ ƲƻźŶ źŚŽƻ Nj ɷśƳ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƀ ƺƀ ƲȌŰ ņŷɆŷƼŤ ŷƄ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƹśƳ nj ƺŞ ţƀŚ Ƶż ȊɆ ƺȋ ŽɇƷ Ʊƾƀ ƲƼťƳ ƺƷśƻśƳ ƥƾƨŰ śŞ ƵŚźƾťƞƞƀź źŶ źśȋ ƺƷśƼŞ ƺŞ Śź ɅɆśɇƞƞƀŎ ɄɻŴŶ ņƵśƴƼťƳ żŚ ɅȌɆ ɅƷż ƽ ŻșɆŶ ƵśƴƼťƳ ƺƞƞȋ ŶŻŞ ɄŚ ƺƷśŴ ƺŞ Śź Ʉƽ śƞƞƳŚ ŶŻȋ źƾƞƞƅȋ ŶźŚƽ ƲƞƞƻźŶ Ljǐǐǐ ŷƸťƞƞƄŚŶ źƾƍŰ śŭƷŎ źŶ ņŶŚŶ Ʉƽ ƺŞ ƲƻźŶ Njǐǐǐ ƛưşƳ ɻŴŶ ţƣśɆźŶ ƭśşƧ źŶ ƺȋ ɄŚ ƺƷśŴ źŶ ŷƄ ƺŬƾťƳ ſǢƀ śƳŚ ŷƷśƳ ƺƷśŴ ƵŎ źŶ źśȋ źśƕťƷŚ źŶ Śź ɅŤŷƳ ȉɻŴŶ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƥʩŴŚ ơʩŴ Ʉśƻźśȋ ņƵŎ źŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƽ ŶƾƴƷ ţƣśɆźŶ ɄŚ ƺƷśŴ ʀƸǭ ŶƾŬƽ ŻŞ ɅƸşƳ ɅƞƞƄźŚŽȘ ŽɇƷ ŢśƨɇƨűŤ ƹȀɆƽ ſɇưǡ ƽ ŷɆŷƼŤ ņźśşŬŚ ņɄŶŚżŎ ŝưƞƞƀ ƱśƼŤŚ ƺŞ Śź ƵśƴƼťƳ ņƵśȌƳ ƵŎ ɼƣŻȘ ŻƕƷ ţűŤ śƞƞŞ ŶƾƴƷ ɿșťƀŶ ņơŻƘ ƽ ƖŻƄ ơʩŴ źƾƳŚ ɄŚŻŞ ɅƷśȌƳ ƹźŚŶŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŷƻŶ ɅƳ ŢŶśƼƄ ƃƷśťƀŷƴƻ ƺɇưƘ ƹśȘŶŚŶ źŶ ɅƴƼťƳ źŶ ţƤȘ ƹŷƷƽŻǡ žźżśƞƞŞ ƺŞ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ ŷƞƞƄ ƵśƴƼťƳ żŚ ƺŬƾťƳ ƺȋ ŶƾŞ ƺƴɇŵƯŚ žŚź źŶ ɄŚ ƺƞƞƨƑƸƳ żŚ źƾşƘ ƭśŰ ƽ ţƀŚ ƥŻŞ Ʉśƻ ƮŞśȋ ţƧŻƞƞƀ ƭśŰ źŶ ɅɆƽźŶƾŴ ŷƞƞƄ Śź śƻ ƮŞśȋ ƺɇƨŞ ſǢƞƞƀ ŷƸťŵɆŻȘ ƵśȌƳ ƵŎ żŚ ƽŚ ƵŷɆŶ śŞ ƽ ŶŻŞ ŶƾŴ śŞ ţƁƻ ɅƁȋ ƺǭ ƺŞ ƦưƙťƳ ţƁƷŚŶ ɅƴƷ ƺȋ ŶƾƴƷ ɿșťƀŶ Śź Ʉƽ ƽ ŷɆŶ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ źŶ Śź Ʉƽ ſɇưǡ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŶŻȋ ƲƼťƳ ņƭŚƾƳŚ ƶɆŚ ƵŶƾŞ ƺƧƽŻƁƳ ƺŞ ƲưƘ ƱśƴŤ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ƺŞ ŜƾƞƞƁƸƳ ŢśƳśƼŤŚ ņƵśƞƞƴƼťƳ ƺƞƞɇưȋ ŜśȌŤźŚ ƺŞ ƱƽŶ ƲƞƞƼťƳ śƳŚ ŷƷŶƾƴƷ Ŷź ƦƞƞɇƨűŤ ƮŰŚŻƳ ņţƧŻƀ ŶźƾƳ ȊɆ źŶ ƺȋ ţƤȘ ƽ ŶƾƴƷ ơŚɻƘŚ ţƧŻƞƞƀ ƵŷɇƸƞƞƄ żŚ ƵśƴƼťƳ ŻɆśƞƞƀ ŶƾŞ ƹŚŻƴƻ ƽ ȊɆŻƞƞƄ ƺɇƨŞ śŞ ţƳʩƳ Śź Ʉƽ ƽ ŷƷŶŻȋ ŝŭƙŤ Ƶśƞƞƅťƀŷƴƻ ŢśƣŚɻƘŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ơŚɻƞƞƘŚ ƺŞ ŻŭƸƳ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ŷƞƞƷŶƾƴƷ

ɅŬźśŴ ŻƤƷ nj ƹŷƞƞƷƽŻǡ ƺƞƞŞ ƺƞƞƴɇŵƯŚ žŐź ƹśȘŶŚŶ ƽ ƭżśƸƳ żŚ ƥŻƞƞŞ Ʉśƞƞƻ ƮŞśȋ ţƧŻƞƞƀ ŶźƾƞƞƳ LJǎ źŶ ɅȘŷɇƞƞƀź ņţŴśƞƞƀ ƭśŰ źŶ ɅƷƾȌƞƞƁƳ ɄśƻʩɆƽ ŷɆśƴƷ ɅƳ ŢśƳƽŽưƳ ƽ śƞƞƻ ƮŞśȋ ţƧŻƞƞƀ ƺŞ Śź ƇŵƞƞƄ Nj ƹśȘŶŚŶ śŞ śƻ ƮŞśȋ ŷɆŻŴ ƺŞ Śź ƲƅƄ ƇŵƄ ƽ ŶƾƴƷ ƲƼťƳ ɅƧŻŞ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 19

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƮƴƘ ƵƾƷśƧ ơʩŴ ƺȋ ɅƷŚŻŞśƘ ɄŚŻŞ ƺƴɆŻŬ ƃɆŚŽƣŚ ŷƸƸȋ

ʀɆŎ ƽ ŢśƤưŵŤ ƺƳśƷŻŞ ƽ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅɆśƴƸƻŚź ƵƾƷśƧ źŶ ɿŴŚ ŢśŰʩƈŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ źƾƅȋ ŢźŚżƽ ŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ ƲƻźŶ NJǐǐ ƺŞ Ljǐǐ żŚ Śź żśŭƳɿƜ Ʉśƻ ƵśȌƳ żŚ ƹŶśɇǡ ƵŚŻŞśƘ ƺƴɆŻŬ ņɅɆŚŻŬŚ ƺƳśƷ ţƀŚ ƹŷƄ ƶɆƽŷŤ ƢưŵŤ Lj ŶźƾƳ źŶ ƲŘŚŻŬ ŮʩƈŚ ƺƳśƷŻŞ ǎǏ ƹŶśƳ ţƁɇƷ śƼƷŎ źƾşƘ ƺŞ ƇťŵƳ ƺȋ ɅɆśƻ ƵśȌƳ żŚ ƹŶśɇǡ ƵŚŻŞśƘ źƾşƘ óLJ ɅɆśƴƸƻŚź ƚŚŻǭ ƺŞ ƹŶśɇǡ ƵŚŻŞśƘ ƺŬƾŤ ƱŷƘ óLj ŷƄśŞ ɅƳ ƲƻźŶ NJǐǐ ƱŚŷȋ Żƻ ƺƴɆŻŬ ƺȋ ţƀŚ ɅƸťƤȘ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 18

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƽ Żƨƣ ʀŞ ƺƑŞŚź

ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƽ ɅƸɇƅƷ ƺɇƄśŰ ņŢŻŬśƼƳ ŢŻŬśƼƳ ƺƷƾȘ ƽŶ ƺŞ ƵśƀśƸƄ ƺƙƳśŬ ţƀŚ ɅťŴśƸƄ ƺƙƳśŬ ƺƯƾƨƳ ȊɆ ŢŻŬśƼƳ ŧűŞ ƺŞ ƵśťƞƞƀŚ ȊɆ żŚ ʨƾƴƙƳ ƽ źƾƞƞƅȋ Ŝƾǭźśǭ źŶ ƺȋ ɅƷƽźŶ ŢŻŬśƼƳ ɅȌɆ ŷƷŚ ƮŘśƧ ɅƷƽɿŞ ŢŻŬśƼƳ ŻșɆŶ ƽ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ŶźŚŶ Śź ţɆŽȋŻƳ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ŻșɆŶ ƵśťƞƞƀŚ ŜśȌŤźŚ ɻƁŞ ɅƷśƳż ŢŻŬśƼƳ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ŻșɆŶ źƾƞƞƅȋ ƺŞ Ʉźƾƅȋ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƸƸȋ źśȘżśƞƞƀ ŷɆŷŬ ƏɇűƳ śŞ Śź ŶƾŴ ŷƸƷŚƾťƷ ŻŬśƼƳ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ŶźƽŎ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź ƱŻŬ ţşƞƞƁƷ ţɇƷŷƳ ƽ ȗƸƻŻƣ ƽ ɅȌɆǿƾƯƾƸȌŤ ŢśƷśȌƳŚ ŧɇŰ żŚ ʨƾƴƙƳ ƺȋ ŷƉƨƳ ƏdžűƳ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ Ʋƻ ţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɄŻŤʨśŞ źśɇƞƞƁŞ ţɇƙƌƽ żŚ ōŚŷşƳ ƺŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷɆŷŬ ƵśȌƳ Ʉƾƀ żŚ ƺȋ ŻƐśŴ ƶɆŚ ƺŞ Ʋƻ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ƏưƞƞƁƳ ŷɆŷŬ ţɇƙƌƽ ŻŞ ƺŞ ţƀŶ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ƽ ƹśȘŎŶƾŴ ƽź ƶɆŚ żŚ ŋŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɅƨưŤ źśŞŻƞƞƀ ŶŚŻƣŚ ƹśȘ ƽ ƺƷśșɇŞ ŷƸƷż ɅƳ ɼƳ ƺɇưƘ ƂźƾƄ ɄśƻŻƼƄ Ƶʩȋ źŶ Ʉźśȋ ƹŽŞ ɅȘŷƸȋŚŻǡ ʀɇƙŤ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƻ ɅƀźŻŞ źŶ śɇȋ ȊƳ ƽ ƽśƄ ŽȋŻƳ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ɅŰŚƾƷ źŶ Ʉźśȋ ƹŽŞ ƵŚŽɇƳ ʨƾƴƙƳ ƺȋ ŷƸťƣśɆźŶ ņŷƞƞƷŶŚŶ ƱśŭƷŚ śȌƞƞɆŻƳŎ żŚ ɄźƽŶ śŞ ƹŚŻƴƻ ƽ ŷƀź ɅƳ ŶƾŴ ůƑƀ ƶɆŻŤʨśŞ ƺŞ ņţƞƞƀŚ Ʋȋ ƹźśŬŚ ƵŚŽɇƳ ƺȋ ŻƼƞƞƄ ŷŞśɆ ɅƳ ƃƻśȋ ŻƼƄ ɅȘŷƷż ƽŚ ŶśƨťƘŚ ƺŞ ŶźŚŶ ŶśƞƞƨťƘŚ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƽ ɅƸɇƞƞƅƷ ŻƼƞƞƄ ƵśɇƳ ƺƑŞŚź ƺŞ Ŧźƽ śŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŝƞƞưŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ƢưťŵƳ ƵśƞƞƳŶŻƳ ņśƻźŚŷƸǡ ƽ śƼƞƞƄżźŚ ƖƾƸŤ śƞƞŞ ɄŻƼƞƞƄ źŚŶŻȋ ƽ źśťƣź ɄŻƼƄ ƵźŷƳ ƖśƴťŬŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ŷɆŷƅŤ ŶƾŬƾƳ ŢśƣʩťŴŚ śƼƷŎ ƗƴŭŤ ůɇűƈ ƹŚź ƭƾşƧ ƽ ȉźŶ żŚ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷɇǮɇǡ ƽ ƖƾƸťƳ ƵśƸǭ ɅƻƽŻȘ ţƀŚ ţƀźŶ źŚŷƸǡ ƽ źśťƣź ƱŚŷȋ ŷƸƷŚŶ ɅƴƷ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵŚƾŤśƷ

ŷɆśƴƷ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź Ʉźśȋ ƹŽŞ ƺƸɇƳż ƲɇƨťƁƳ ɿƜ źƾƐ ƺŞ ɄŶśƉťƧŚ ŢʩȌƅƳ ƽ Żƨƣ ɅƙɇşƐ ŷƞƞƄź żŚ śDž ƽ ŶżŚŷƷŚ ɅƳ ɿŴśŤ ƺŞ Śź ŶŚŻƣŚ ɅƷśƴƞƞƁŬ ƽ ɅȌɆŽɇƣ ŷƞƞƄź ņƲƻŻƨƣ ƗƧƾŤ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚƾƷśŴ źŶ ơʩťŴŚ ŝŬƾƳ śɆ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƼƷŎ Ʉƽź ƱŻŬ ŜśȌƞƞŤźŚ Ʉƾƞƞƀ ƺŞ ƃɆŚŻȘ ƺŭɇťƷ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ƹŶźƽŎ ŻŞ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ŶŚŻƞƞƣŚ ơŻƐ żŚ śƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ ƵŶźƽŎ ŻŞ ƽ ɅƣŻƐ żŚ ɅƷŚƽź Ʉśƞƞƻ ƹŷƨƘ ʀȌƞƞƁŤ ɄŚŻŞ ŷƞƞƷźƽśɇƳ ƱŶŎ ƽ ţƧŻƀ ƺŞ ɅťɆśƤȋ ɅŞ žśƁŰŚ ŻŨŚ ŻŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƹŶŚƾƷśŴ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻșɆŶ Żƨƣ ɅƳśșƸƻ śƼƸŤ ţƞƞƀŚ ɄŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ƺƑŞŚź ƱŻŬ ƽ Żƨƣ ƺƑŞŚź° śƳŚ ŶźƽśɇŞ ƽź Ʌƞƞƅȋ ɄśƼƄżźŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź ƺťƤɇƄ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Śż ƱŻŬ ƵŎ żŚ ɅƞƞƄśƷ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƽ ţŞśƧź ŶźŚƽ ɅƷśƁȋ śŞ ƵŎ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ƽ ŷƸƄśŞ ƺƙƳśŬ ōśƍƘŚ ŷɇɆśŤ ŶźƾƳ ɅșƸƻŻƣ Ʌƙƌƽ ʀƸǭ źŶ ŷƷźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ɻƞƞƅɇŞ ƵŚŽɇƳ ƺŞ Śź ƖƽŻƞƞƅƳ Ʉśƻ ţƈŻƣ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ¯ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɅƙɇşƐ ƵśƷŎ ɅƘśƴťŬŚ ŷƌ źśťƣź ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƽ ŢƽŻŨ ʀŞ ƺƑŞŚź ŽɇƷ ţƤșƸƻ ŢƽŻŨ ɼƄŚŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƨưŤ Śż ƱŻŬ ɅťƞƞƀŷșƸŤ ƽ Żƨƣ ƺȋ ƵŚŽɇƳ Ƶśƴƻ ƺŞ ŶƾƄ Śż ƱŻŬ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺƙƀƾŤ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƤȘ ʀƸǭ ƭśŤśƸɇǡ ƏƀƾŤ ƱŻŬ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ɄŶśƉťƧŚ ŷƄź ʀŞ ƺƑŞŚź ƗşƸƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ƺȌưŞ ŶźŚŶ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺŞ Śź ɅȘŷƷż ůƑƞƞƀ ŶƾşƼŞ Əƨƣ ƺƷ ɄŶśƉťƧŚ ţƞƞɇƯśƙƣ ŷŬƾƳ ɻƅɇŞ ƹźƽŻƍƯśŞ ɄŶśƳ ƏŞŚƽź ƃɆŚŽƣŚ ŚŻɆż ţƁƻ ŽɇƷ ɄźśȌƼşŤ ɅưɇƴȌŤ ŢśƧśƤŤŚ ƲɆŚŻŬ żƽŻŞ źŶ ɅȘŷƷż ůƑƀ ŶƾşƼŞ ţƀŚ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ɅƴɆŚŻŬ żƽŻŞ ƽ ƗƣśƸƳ ƱŶśƉŤ ŶƾƄ ɅƳ ƲɆŚŻŬ ƃɆŚŽƣŚ ŝŬƾƳ ƺȋ ţƀŚ ɅưɇƴȌŤ ŢśƧśƤŤŚ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ŻŨœƳ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 17

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŌţƀŚ ɅŤźƾƈ ƺǭ ƺŞ Ƶż ơŻƐ żŚ ƥʩƐ Ƶż ƺȋ ƶɆŚ ŻșƳ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ŶŻƳ ƺŞ ƥʩƐ ƦŰ ƽ ŶźŚŷƷ ƥʩƐ ƦŰ Ƶż Ʌưȋ ţƯśŰ źŶ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ŻɆż ŶźŚƾƳ żŚ ɅȌɆ ƺƷśȘ ƹŶżŚƽŶ ƎƽŻƄ Ƶśƴƻ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƥʩƐ ɄśƌśƨŤ ƦŰ Ƶż ƺŞ ƵƾƷśƧ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ źŶ ŷƄśŞ ɅƳ ŪŚƽŶżŚ ŷƨƘ ƶƴƌ ţƯśȋƽ ŻșɆŶ Ʊżʨ ŷƞƞƨƘ śɆ ŪŚƽŶżŚ ŷƞƞƨƘ ƶƴƌ ƎŻƞƞƄ Ţźƾƈ ƺŞ Ƶż ƺƞƞȋ ɄŶźŚƾƞƞƳ źŶ ŷƄśŞ ƺťƣŻȘ ƥʩƐ ƺƝɇƈ ɄŚŻŬŚ ɄŚŻŞ ƭŽƘʩŞ ŷƨƘ ƶƴƌ ƺƷśȘ LJLj ƎƽŻƄ ƦưƑƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƥʩƐ źŶ Ƶż ţƞƞƯśȋƽ ņśƻ ƺƳśƷŷƨƘ źŶ ƹŷƞƞƄ ǟśǭ ƺƷśȘLJLj ƎƽŻƞƞƄ ƦşƐ Ţźƾƈ ƺŞ ŻƻƾƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ ƦưƑƳ ƽ ƮƳśȋ Ţźƾƈ ƺŞ Ƶż ɄŚŻŞ ƥʩƐ ţƯśȋƽ ƽ ţƞƞƁɇƷ Ʌƴƀź ŶśƸƀŚ ɻƣŶ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ śŞ ƺȋ ƶɆŚ śɆ ƽ ŷƸȋ śƑƘŚ ƺŬƽż ƺŞ ŪŚƽŶżŚ ŷƸƀ źŶ ƮƨťƁƳ ƎŻƄ ŷƻŷŞ ţƀŚ ƱƾƀŻƳ Ƶż ƥʩƐ ƦŰ ţƯśȋƽ ƺŞ ƺȋ ƥʩƐ źŶ ţƯśȋƽ ƺŬƽż ƺŞ Ţźƾƈ źŶ ɅƸƙɆ ţƀŚ ƎƽŻƞƞƅƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƺƳśƷŷƨƘ źŶ źƾȋŹƳ Ʌǡśǭ ƺƷśȘLJLj ƎƽŻƞƞƄ ŷƷƽź ȊɆ źŶ ƹŶŚƾƷśŴ ƹśȘŶŚŶ źŶ ŢśşŨŚ śŞ ƽ śƻ ƵŎ żŚ ƱŚŷȋ Żƻ ƦƨűŤ ƽ ʀŬƽż ɄśƍƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ƥʩƐ źŶ ŶŻƳ Ʈɇȋƽ Ƶż ņɅƀźŶŚŶ ɅƷʨƾƐ ţƀŚ ƮɆŸ ŮŻƄ ƺŞ ŪŚƽŶżŚ ŷƸƀ Ʌǡśǭ ƎƽŻƄ ƽŚ ƱŚŽƯŚ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ƽ ņƵŚƾƸƘ Żƻ ƺŞ ƹśƳ nj ŢŷƳ ƺŞ Ƶż ƺƨƤƷ ƵŶŚŶ żŚ ŻƻƾƞƞƄ ơśȌƸťƞƞƀŚ śƤɆŚ ƹśƳ nj ŢŷƳ ƺŞ Śź Ƶż ƺşŬŚƽ ƥƾƨŰ ŻɆśƀ ŻƻƾƄ ƺȋ ɄŶźƾƳ źŶ ʀƸǮƴƻ ƽ ƺƨƤƷ ŷɇŘśŤ ƺŞ ŷƄśşƷ ƶȌƴƳ Ʋƻ śƤɆŚ ŚźśşŬŚ ƽ ŷƸȌƷ ƮŞśƧ ɿƜ ƺŬƽż ɄŚŻŞ Śź ɅȘŷƷż ƺƳŚŶŚ ƺȋ ɄŷŰ ƺŞ Ūƽż ŢŻƞƞƄśƙƳ ōƾƞƞƀ śɆ ƽ źśťƣź ōƾƞƞƀ ŷɆśƴƷ ƮƴűŤ ƺŬƽż ɄŚŻŞ ɅɆƾƞƞƄśƷż ƱŚƽŶ ƺȋ ɄƾƞƞűƷ ƺŞ ŪʩƙƯŚ ŝƙƈ ƊŚŻƞƞƳŚ ƺƞƞŞ Ūƽż ɄʩƞƞťŞŚ ŷƄśŞ ŽɇƳŎ ƹŻƐśŵƳ ĵ ŷƄśşƷ ƶȌƴƳ śƘŻƄ ŮśȌƷ ųƁƣ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ źŶ Ūƽż ƵƾƸŬ ůƯśƈ ƹśȘŶŚŶ ŻƕƷ ƦşƐ ƺȋ ɅưƝƄ ƺŞ Ūƽż ƭśƝťƄŚ ƗƸƳ ŶźƾƳ źŶ ƹśȘŶŚŶ źƾťƀŶ ţɆśƘź ƱŷƘ ŷƄśŞ ƺŬƽż ţɇũɇŰ ƽ ɅȘŶŚƾƷśŴ ůƯśƉƳ śŞ ɅƣśƸƳ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ ƺŞ śɆ ɻƅɇŞ śɆ ſşŰ ƭśƀ ūƸǡ ŢŚżśŭƳ ƺŞ ɅƙƑƧ ƲȌŰ ƺŞ ŻƻƾƄ ţɇƳƾȌűƳ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ ƽ ſşŰ ƺŞ śɆ ŶƾƄ ţƄŚŶżśŞ ƭśƀ ūƸǡ ƺŞ ŻŭƸƳ ņţŴŚŶŻǡ żŚ ɅƷŚƾŤśƷ ŻŨŚ ŻŞ ƺȋ ŷƄśŞ ŚŻŬŚ ƭśŰ źŶ ŢŚżśŭƳ ƲȌŰ ƽ ŶƾƄ ţƄŚŶżśŞ ɻƅɇŞ śɆ ƭśƀ Nj ƺŞ ɅƼťƸƳ śĵ ƘƾƴŭƳ ƺȋ ɅȘŶŚƾƷśŴ ɅȘŷƷż žśƀŚ ƺŞ ƹśȘŶŚŶ ƇɇŵƅŤ ƺŞ ƺȋ ɄŻƍƳ ŶśɇťƘŚ ƺƷƾȘ Żƻ ƺŞ Ūƽż ɄʩťŞŚ ŷƄśŞ źŚƾƄŶ ƺŬƽż ɄŚŻŞ ɅȘŷƷż ƺƳŚŶŚ ƽ Ŷźʻ ƽŎ ƮưŴ ɅȘŶŚƾƷśŴ ɅȘŷƷż ȉŻŤ ƇɇŵƅŤ ŷƸȋ ȉŻŤ ƺŬƾƳ źŹƘ ƵƽŷŞ Śź ɅȘŶŚƾƷśŴ ɅȘŷƷż Ūƽż ŻƕƷ żŚ ƺŬƾƳ źŹƘ ƵƽŷŞ ɷŚƾťƳ ƹśƳ ƃƞƞƄ śɆ ƽ ţƞƞƀŚ ƹśȘŶŚŶ śŞ ƺŬƾƳ źŹƘ ƇɇŵƞƞƅŤ ƽ ŷɆśƴƷ ţşɇƜ ņƹśȘŶŚŶ ŻɆŽƙŤ ƽ ŷŰ żŚ ƲƘŚ ŢŚżśŭƳ ƺƷƾȘŻƻ ƱśŭƷŚ ƽ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ŻŨŚ źŶ Ūƽż ɅƙƑƧ ţɇƳƾȌűƳ ƺȌƸɆŚ ƇɇŵƅŤ ŷƄśŞ ƺŬƽż ƵƾřƄƽ ɅȘŶŚƾƷśŴ ţɇũɇŰ śŞ ŻɆśƝƳ ƺȋ ɅƳŻŬ ŜśȌŤźŚ ŻŨŚ źŶ ƽ ƺŬƽż ţɇƙƧƾƳ ƽ Ɨƌƽ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ţƞƞƀŚ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƵƾřƞƞƄƽ ţɇũɇŰ śŞ ŻɆśƝƳ ŢŚżśŭƳ ţƀŚ ƹśȘŶŚŶ śŞ ņŻșɆŶ ƶɆżŚƾƳ ƽ ơŻƘ śɆ ƽ ƵŶƾŞ ƲɇƨƘ ţƼŬ ƺŞ ŶƾŴ ŻƻƾƄ żŚ ƺŬƽż ƭśƞƞƀ ūƸǡ ţƞƞƄŹȘ żŚ ſǡ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŶƾƅƷ ŷƷżŻƣ ŝŰśƈ ņŪƽż ŻșɆŶ ɅƴƁŬ ƊźŚƾƘ ŶƾƅƷ Śŷɇǡ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ƺŬƽż ƺƙŬŚŻƳ żŚ ſǡ ƹśƳ nj ƽ ŶƾƄ ŻŨʨŚŶƾƨƤƳ Ūƽż ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƹśȘŶŚŶ ƇɇŵƞƞƅŤ ƺŞ śɆ ŷƸȋ źśɇťŴŚ ƺŬƽż ţɆśƌź ƵƽŷŞ ɄŻșɆŶ ŻƞƞƁƴƻ Ūƽż ŷɆśƴƸƷ ţƯŚŷƘ ɄŚŻŬŚ ŶƾŴ ƵŚŻƁƴƻ

ƥʩƐ ƖŚƾƞƞƞƞƞƞƷŚ ƽ ƮɆʨŶ

ŻșɆŷȌɆ ƺŞ ţşƁƷ ŻƻƾƄ ƽ Ƶż ŝƀśƸƳ ţŴśƸƄ ɼƄŚŷƷ ņƵŚŻɆŚ ƺƙƳśŬ źŶ ƥʩƐ ţưƘ ʀƯƽŚ ɅťɇƉŵƄ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƽ ŢśɇƈƾƉŴ ƺŞ ţşƁƷ ŶŻƣ ŻșɆŶ ƵśɇŞ ƺŞ ţƀŚ ŪŚƽŶżŚ żŚ ƃɇǡ ƱŷƘ ƵŚŻɆŚ ƺƙƳśŬ źŶ ƥʩƐ ŻșɆŶ ƮɇƯŶ ŶźŚŷƷ ɅƻśȘŎ ƂŚ ɅȘŷƷż ƹŷƸɆŎ ȊɆŻƄ Ʉźśťƣź ƽ ɅɆśƷŚƾŤ Ūƽż lj żŚ ɻƴȋ ņŪƽż LJǐ Żƻ żŚ ƺƷśƤƀśťƳ ţƀŚ ƵŶŻȋ ƾșťƤȘ źŶ ŻƻƾƄ ƽ Ƶż ɅɆśƷŚƾŤ ƵŚƾťƷ ɅťƧƽ ƺȋ ţƄŚŶ ƺŬƾŤ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ƺŞ ŷɆśŞ ŷƷźŚŶ Śź ŝƀśƸƳ ƹƾɇƄ ƺŞ ƵŶŻȋ ƾȘƽ ţƤȘ ƮưƘ ŻșɆŶ żŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŶśŭɆŚ ɄŶśɆż ŢʩȌƅƳ ņţŴŚŶŻǡ ɄŚ ƺưřƁƳ ƮŰ ƺŞ ƾȘƽ ţƤȘ śŞ ƺƷśƤƀőťƳ ŷɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ơŻƐ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ţƯśŴŶ ƥʩƐ ƗɆśƞƞƄ ŪŚƽŶżŚ ƭƽŚ Ʉśƻżƽź Ƶśƴƻ żŚ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅɆśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ Śź ƹżśŬŚ ƶɆŚ śƻ Ūƽż żŚ ɅŴŻŞ ŶŶŻȘ ɅƳŻŞ ƂŚ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ŶŻƣ ɅșťƁŞŚƽ ƺŞ ţƯśŴŶ ƶɆŚ ţưƘ ŷƸƸȋ ƺưŴŚŷƳ ƵśƄ ɅȘŷƷż źŶ ŌţƀŚ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ɅɆśƻ ƹŚź ƺǭ żŚ ƥʩƐ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƦƣŚƾŤ ƥʩƐ ƺƯśƁƳ ŻŞ ŻƻƾƄ ƽ Ƶż ƺȋ ţƁɇƷśƳż ƥʩƐ ƖƾƧƽ ƮȌƄ ƶɆŻŤ ƹŶśƀ ţƀŚ ơƽŻƙƳ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ ƺŞ ƥʩƐ ƖƾƷ ƶɆŚ ŷƸƄśşƷ Ʋƻ śŞ ɅȘŷƷż ƺƳŚŶŚ ƺŞ ƮɆśƳ ŻșɆŶ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ɅƄśƷ ƥʩƐ źŶ ŶŻƳ źśɇťŴŚ żŚ ƺȋ ţƀŚ ŶŻƳ ţƀŚƾŴ ƺŞ ƥʩƐ ţƀŚ ƥʩƐ ʀƷŚƾƧ ƱśƴŤ žśƀŚ ƺȋ ƥʩƐ ŻșɆŶ ƖƾƷ ƎƽŻƄ żŚ ɅȌɆ ƺŬƽż ƺȋ ţƀŚ ɅŤźƾƈ źŶ śƼƸŤ ƥʩƐ ƖƾƷ ƶɆŚ ƺȋ ƺŬƽż ơŻƐ żŚ ƥʩƐ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ŷƨƘ ƶƴƌ ŌţƀŚ ɅŤźƾƈ ƺǭ ƺŞ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ ţƁɇƷ ŪŚƽŶżŚ ƽ ŻƁƴƻ ŜśŵťƷŚ Əƨƣ ņŻƅŞ ɅƘśƴťŬŚ ŢʨƾűŤ ųɆźśŤ żŚ ɅƷśƳż ƹżśŞ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅƧʩƐ ɅťŰ ŋŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƮɇƳśƣ Ʉśƻ ŧɆŷŰ ƽ ơŻŰ ƽ ɅťƸƀ Ʊƾƀź ƺƴƻ żŚ źƽŶ ƺȋ ɅƧśƤŤŚ ƺŞ ʨśŰ ņţƄŚŶ ƭśşƷŶ ƺŞ Śź śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ɄɿȘ ƗƌƾƳ ƽ ţƯśŴŶ ƽ ŷɆŷƼŤ ƽ ŧűŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƮɆŷşŤ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ ƱśƷ ƺŞ ŚŷƈƽŻƀ ɅŞ ƽ ƱŚźŎ ƺŞ Śź ȉɻƞƞƅƳ ɅȘŷƷż ƺƳŚŶŚ ƺȌƸɆŚ żŚ ſǡ Ƶż ƽ ŶŻƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƮȌƞƞƄ ƶɆŷŞ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ ƽ ƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ ƽ ƺƨƤƷ ƽ ƺɆŻƼƳ ƆƾƉŴ źŶ ƦƣŚƾŤ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƷŶŚŷƷ ƇɇŵƅŤ Ůʩƈ ŷƸƸȋ ƱŚŷƧŚ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ ɄŚŻŞ ŷƷżŻƣ ţƷśƍŰ ŌţƀŚ ƺƷƾșǭ ŶŻƳ ơŻƐ żŚ ƥʩƐ ƺŞ ƶɆŚ ɷƽ ŷƸȋ ƱŚŷƧŚ ƂŻƁƴƻ ƥʩƐ ɄŚŻŞ ɅƷśƳż Żƻ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŶźŚŶ ƥʩƐ ƦŰ ŶŻƳ ƥʩƐ Śź Ƶż ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷśƳż ŶŻƳ ƺȌưŞ ŶƾƞƞƄ ƗɆśƌ Ƶż ƥƾƨŰ ƽ ƦŰ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ɅƸƙƳ ƵŎ ŷƸŤźśşƘ ƥƾƨŰ ƽ ƦŰ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸȋ ţŴŚŶŻǡ ƽ ƇŵƅƳ Śź Ƶż ƥƾƨŰ ƽ ƦŰ ƢɇưȌŤ ƺȋ ŷƻŶ ɅɆŚźŚŶ ƢɇƉƸŤ ƎŻƄ ņƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ ņƺƨƤƷ ņƺɆŻƼƳ żŚ ŌŷƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ŶƾŴ ƦŞśƀ ŻƻƾƄ ɅɆŚźŚŶ ƢƉƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ƶż Ţźƾƈ ƺǭ źŶ ōśƍƳŚ ŪŚƽŶżŚ ƵśƞƞƳż źŶ Śź ŪŚƽŶżŚ ƺƞƞƯśşƧ ŷƨƘ ƶƴƌ ƎŻƞƞƄ ¯ɫ° ŷƸŞ ŻƻƾƞƞƄ ŻȘŚ ŋŻȘŚ śƸƴƌ ƽ ŷƄśŞ ƹŶŻȋ ŷƄśşƷ Ƶż ţƀŚƾŴźŶ ƺŞ ƥʩƐ óLJ źśťƣź ōƾƀ ƽ ƥʩŴŚ ōƾƀ śɆ ɄŻƁƴƻ ƢɆśƔƽ żŚ Ƶż ƢưŵŤ żŚ ɅƄśƷ ƥʩƐ ɄśƌśƨŤ óLj ŷƄśşƷ Ʉƽ ţƀŶ ƺŞ ƺŬƽż śŞ ɅɆƾƄśƷż ƱśɆŚźŶ ƺƫ Śź ŶƾŴ ŶƾŬƾƳ ɅɆŚźŚŶ ƢƉƷ śŤ ţƀŚ ƢưƬƳ Ūƽż ŷɆśƴƷ ƮƨťƸƳ ƺŬƽż ƺŞ ƊƾƘʩŞ Ţźƾƈ ƺŞ ņŚź ƵŎ ƭŶśƙƳ śɆ ƽ ţƀŚ ƹŶźƽŎ ƇɇŵƅŤ ƺŞ ƹśȘŶŚŶ ɅƸƙɆ ņɅɆŚźŚŶ ƢƉƷ ¯śŤ° ƹŷƄ ƺťƤȘ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ LJ ƺťȌƷ ŷƻŶ ƲȌŰ ŽɇƷ ƺŬƽż ƺŞ ɅɆŚźŚŶ ƢƉƷ ƭśƨťƷŚ żŚ ɻƴȋ ƺŞ ŷƷŚƾŤɅƳ ŶƾŴ ƺŞ ƦưƙťƳ ƽ ŶƾƄ ɅƴƷ ƮƨťƸƳ ƲƷśŴ ƺŞ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ŪŚƽŶżŚ żŚ ƮşƧ ŻƻƾƄ ƺȋ ɷŚƾƳŚ Lj ƺťȌƷ ŷƷśƳ ɅƳ ɅƧśŞ ŻƻƾƄ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 16

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ņɷśƴťŰŚ ŢŚŻƑŴ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ŶƾŴ ƥƾƞƞƨŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ Ʉʩƫƽ śŞ ƹźƽśƅƳ ƶƴƌ ņŢŚźśƳŚ źŶ ɄźśŭŤ ţƫŚŻƞƞƄ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ƮşƧ ŷɇɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ţƫŚŻƄ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɇƕƸŤ ƺŞ ţşƁƷ ņŢŚźśƳŚ źŶ Ʌƴƀź

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 15

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

śƻ ƵŎ ƶɆɻƼŞ ƽ ƂƾǡźŚƾɆŶ ƖŚƾƷŚ śŞ ɅɆśƸƄŎ

½Z»|Ìq

żŚ ŮŻƐ ƽ ȗƷź ƖƾƸŤ ņţƀŚ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƞƞƀŚƾȋŶ ɄŚŻŬŚ ƽ ɅŰŚŻƐ ɄŚŻŞ ůƯśƉƳ ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ ƂƾǡźŚƾɆŶ ŷƄśŞ ɅƳ ŢʨƾƉűƳ ƶɆŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ

śƻ ƵŎ ɅȘȀɆƽ ƽ śƻ ƂƾǡźŚƾɆŶ ƖŚƾƷŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ śƻ źŚƾɆŶ ƵŶŻȋ ʀɆŽŤ ƭŽƸƳ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƵŷƞƞƄ ŻŤśşɆż ɄŚŻŞ śƻ Ƃƽź ƶɆŻŤ ƵźŷƳ ƽ ƶƞƞɆɻƼŞ żŚ ɅƞƞȌɆ żŚ ƭŽƸƳ ɄśƻźŚƾɆŶ ʀɆŽŤ ɄŚŻŞ ƹżƽŻƞƞƳŚ śƳŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŻȌɇťƞƞƀŚ ƽ ɄźŚƾɆŶ ŹƜśȋ ņȗƷź ƺưƴŬ żŚ ɅƞƞƤưťŵƳ Ʉśƞƞƻ Ƃƽź ŷƸƅŵŞ ɅƳ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƺŞ ɅƈśŴ ƹƾưŬ ƺȋ ŷƷźŚŶ ɅƤưťŵƳ ƖŚƾƷŚ śƻ ƂƾǡźŚƾɆŶ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƂƾǡźŚƾɆŶ ɄŷƙŞ ƺƀ ƂƾǡźŚƾɆŶ

źŚŷƣŻƐŻǡ źśɇƞƞƁŞ ƹżƽŻƳŚ ƺȋ ɄŷƞƞƙŞ lj Ʉśƻ ƂƾƞƞǡźŚƾɆŶ ƺťƁŴ ƽ ɅťŴŚƾƸȌɆ żŚ śƻźŚƾɆŶ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŷƷŚ ƹŷƄ śŞ ɄŷƙŞ ƺƀ Ʉśƻ ƂƾǡźŚƾɆŶ ņŷƷƾƄ ŪźśŴ ƵŶƾŞ ƹŷƸƸȋ ŝƉƷ źŚƾɆŶ Ʉƽź ɅƞƞťŰŚź ƺŞ ŷƞƞƷźŚŶ ƺȋ Ʌƞƞƴȋ Ƶżƽ ƽ ŜŎŷƌ śƻ ƂƾǡźŚƾɆŶ ƖƾƞƞƷ ƶɆŚ ƶƴƌ źŶ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŷƸťƁƻ ƦɆŻŰ ŷƌ

śƻ ƂƾǡźŚƾɆŶ ƖŚƾƷŚ śŞ ɅɆśƸƄŎ ɅƳŻǭ ƂƾǡźŚƾɆŶ ɅŞƾǭ ƂƾǡźŚƾɆŶ ɄŷƙŞ ƺƀ ƂƾǡźŚƾɆŶ ɅșƸƀ ƂƾǡźŚƾɆŶ ɄŚ ƺƅɇƄ ƂƾǡźŚƾɆŶ ɅƳŻǭ ƂƾǡźŚƾɆŶ ƽŽŬ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ŢŐŻŬ ƺƞƞŞ Śź ɅƳŻǭ Ʉśƞƞƻ ƂƾƞƞǡźŚƾɆŶ źŶ ƺȋ ŶŻƞƞŞ ƱśƷ śƞƞƻ ƂƾǡźŚƾɆŶ ƖƾƞƞƷ ƶƞƞɆŻŤ žʩȋśƞƞŞ ŶźƾƳ śƞƞƻ Ʈťƻ ƽ ɄźśƞƞŭŤ ņɅƷƾȌƞƞƁƳ Ʉśƞƞƻ ƵśƴťŴśƞƞƀ ƺŞ ɅƳŻǭ Ʉśƞƞƻ ƂƾǡźŚƾɆŶ ŷƞƞƷɿȘ ɅƞƞƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺŞ ɅŞŚŹŬ ɄśƞƞƴƷ śƞƞƙƧŚƽ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƱŻƷ ƽ ŻƞƞǡƾŤ ƮȌƞƞƄ ƽ Śŷƈ ƦɆśƘ ƂƾƞƞǡźŚƾɆŶ ƖƾƷ ƶɆŚ ņŷƸƻŶ ɅƞƞƳ śƞƞƻźŚƾɆŶ ŷƸťƁƻ ŢźŚŻŰŽɇƷ

ɅșƸƀ ƂƾǡźŚƾɆŶ

ƎśƨƷ ɄŚŻƞƞŞ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ Śź ɅșƸƞƞƀ Ʉśƞƞƻ ƂƾƞƞǡźŚƾɆŶ źŚƾɆŶ ʩũƳ ŷƞƞɇƻŶ źŚŻƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźƾƳ ƭŽƸƳ ɅƞƞƷƾƷśȋ ƶɆŚ ņƺƸɇƳƾƞƞƄ ţƞƞƅǡ źŚƾɆŶ śƞƞɆ ƵƾƞƞɆŽɆƾưŤ ţƞƞƅǡ Ʉśƻ ŮŻƐ ƽ śƞƞƻ ȗƷź źŶ ƂƾǡźŚƾɆŶ ƖƾƞƞƷ Śź ƺƷśŴ śƙƧŚƽ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɅƤưťŵƳ ŷƸƸȋ ɅƳ śşɆż

ɅŞƾǭ ƂƾǡźŚƾɆŶ ɄśƻŽɆśƞƞƀ źŶ ɅŞƾǭ Ʉśƻ ƺťŵŤ ņɅŞƾǭ Ʉśƻ ƂƾǡźŚƾɆŶ śŞ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƶƞƞƄƽź ƽ ƹɿŤ ƖƾƸťƳ Ʉśƻ ȗƷź ƽ ƢưťŵƳ ņŷƷƾƄ ɅƳ ŝƉƷ źŚƾɆŶ Ʉƽź Ʋƻ źśƸȋ ƺƷśƧʩŴ Ʉśƻ Ƃƽź ŷƄśŞ Ʌƴɇƴƈ ƽ ƱŻȘ ƵśŤ ƭŽƸƳ Ʉśƍƣ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ŻȘŚ ţƀŚ ŝƀśƸƳ ƵśťɆŚŻŞ ƂƾǡźŚƾɆŶ ƖƾƷ ƶɆŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 14

ƵśƳż ţɆŻɆŷƳ źŶ ɅưƝƞƞƄ ƭƾűŤ ƽ ɿƞƞɇƝŤ ɄŚŻƞƞŞ Ǎ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ɻƼŞ ƺŞ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ żŚ ȊɆ Żƻ ƱśŭƷŚ źƾƕƸƳ ƺƞƞŞ ƺŞ ƵśƳż ţɆŻɆŷƳ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ņƲɆŶŻȋ ƹźśƞƞƄŚ śƼƷŎ ŢśƘśƞƞƀ ŶŚŷƙŤ żŚ śƻ ƱŶŎ Ʉ ƺƴƻ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ɄɻƼŞ ƾűƷ ɅƷśƞƞƁȋ śƳŚ ņŷƸťƞƞƁƻ źŚŶźƾŴŻŞ żƽź ƭƾƐ źŶ ɅƷśƞƞƁȌɆ ƱśŭƷŚ ɄɻƞƞƅɇŞ Ʉśƻźśȋ ŷƸƞƞƄśŞ ŻŤŷƳŎźśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ƽ ņţŴƾƳŎ ŷƸƻŚƾŴ ɄɻƞƞƅɇŞ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ņŶŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ƱśŭƷŚ ŷɆśƄ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ŷƄź ŻŤ ƗɆŻƞƞƀ źśȋ ƽ ɅȘŷƷż źŶ ŻƕƷ ƺŞ ţɇƴƻŚ śƞƞŞ ƵŚŷƸǭ żƽź ƭƾƐ źŶ ɻƞƞƅɇŞ źśȋ ŷƞƞƸǭ ȊɆ ŢŷƳ ƺƞƞŞ żƽź Żƻ Śź ŷƸɆŎŻƣ ƶƞƞɆŚ ɅťƧƽ śƞƞƳŚ ŷƞƞƀŻƷ ŢƽśƤŤ ƹśșƷŎ ŷɇƸȋ ɅƳ źŚŻȌŤ ņƭśƀ ūƸǡ ņƭśƀ ƽŶ ņƭśƞƞƀ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƵśɆśƴƷ Ʉɿșƴƅǭ ƾűƷ ƺŞ ƵŎ ƲɇƸȋ ƖƽŻƄ śŭȋ żŚ ůɇűƈ Ʉ ƹƾűƷ Ʉ ƹźśŞźŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ŢʨśƨƳ ƽ śƞƞƻ Ŝśťȋ ɄŚŻŞ ŜƾŴ Ʉśƻ Ŝśťȋ żŚ ɅȌɆ ŷɇƷŚƾŵŞ ƵśƳż ţɆŻɆŷƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ƶƯŎ ŷɆƾɆŶ Ʉ ƺťƞƞƄƾƷ śƻźśȋ ƱśŭƷŚ ņƖƽŻƞƞƄ ţɆŻɆŷƳ Ʉśƻ ȊɇťȋśŤ ƮɇƴȌŤ ɄŚŻŞ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ɄśƻźŚŽŞŚ ţƀŚ ƵśƳż

13

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

ƺȋ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƈśŵƞƞƄŚ ƵśɆśƸƞƞƄŎ żŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ŢśƧʩƳ ƺȋ ƵśƄŷɇƀśƸƄ ɅƳ ƺȋ ŻƤƷ ƹŶ ƱśƷ ƵśŤ Ʌưƙƣ Ʉ ƺȌşƞƞƄ żŚ ƲɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ śŭȋ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƽ ŷƸťƁƻ ƵśŤŷɇɆśŤ ŶźƾƳ ɄŚ ƺɆŷƻ ƵśƄ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ţƀŻƼƣ ŷƸƻŷŞ ōśƨŤźŚ Śź ƵśŤ ƮƝƄ ŻȘŚ śƻ ƵŎ ƖśƴťŬŚ ƺŞ ƽ ņŷɇƸȋ ƵśƅŤƾƘŶ ƹƾƼƧ ƺŞ ņŷɇťƀŻƤŞ ƹŶɻƁȘ ɄśŬ ƺŞ ŷɆŷƷƾɇǢŞ ŷƷźŚŶ ±ƽ ƃŵǡŶśǡ ņȖʩŞƽ ƃɆŚŽƣŚ Ʉƽź ŻŞ ɻƅɇŞ ņƺƧŻƤťƳ ƆśŵƄŚ śŞ ƵśŤ ƺȌşƄ ƵŶŻȋ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ŶƾŴ Ʉ ƺȌşƄ ƾƍƘ ŶŚŻƣŚ ţɇƤɇȋ ŷɇťƁƻ ŜŹƙƳ śƼƷŎ źŶ ƺȋ ŷɇƸȋ ŻƤƀ ɅɆśƻśŬ ƺŞ nj ŷƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ƏŞź ɅŞ żśƜŎ źŶ źśȋ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɄŚ ƺƣŻŰ ƽ ɅưƝƞƞƄ ŢśƧśƤŤŚ ƶƞƞɆɻȘźŽŞ żŚ ɅƞƞƍƙŞ śƞƞƳŚ żŚ ŪźśŴ źŶ ɅƞƞƐśƨƷ ƺŞ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ƺƞƞȋ ƹŶŚŶ Ųź ɅƞƞƷśƳż ʀƸǭ źŶ ƵśƞƞŤŶƾŴ ƵŶŚŶ źŚŻƞƞƧ śŞ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŻƤƞƞƀ źƾƞƞƅȋ żŚ ƵśŤŶƾŴ ƵŶŻȋ ŚŷŬ ƽ ņɄŚ ƹŷƸƸȋ ŜŹƙƳ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƶɆŚ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņƹŻƳżƽź ɅŤŻǡ žŚƾŰ ƮƳŚƾƘ ƵśŤ ɄŻȌƣ ůƑƀ ƽ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺǭ ƵśŤ ƮƝƄ żŚ śƙƧŚƽ ƺȋ ŷɇƻŷŞ ōśƨŤźŚ ƺťƄŹȘ ƺŞ ţşƁƷ Śź ɅƻŚź Ǭɇƻ ŢŻƣśƁƳ ƖƽŻƄ ɄŚŻŞ ƲɇƸȋ ƖƽŻƄ śŭȋ żŚ ţƁɇƷ śƴɇǡŚƾƻ ƏɇưŞ ƽźżź ƽ ƵśȌƳ ȊɆ ŜśŵťƷŚ żŚ ɻƼŞ

Ʉ ƹźƽŶ ȊƞƞɆ źŶ ɅưƝƞƞƄ ƭƾűŤ ƽ ɿƞƞɇƝŤ ɄŚŻƞƞŞ NJ ŷɇƸȋ ƱśƷ ţşŨ ƶɆʩƷŎ Żƻ ɄɿȘŶśɆ ƹŚź ƶƞƞɆʩƷŎ ƂżƾƞƞƳŎ ƹŷƞƞƸɆŎ źŶ ȊƞƞƄ ɅŞ ƵŚƽŚŻƣ ƶƞƞɆʩƷŎ ɄɿȘŶśɆ ɄśƞƞɆŚŽƳ ŶƾŞ ŷƞƞƻŚƾŴ ɄŽƞƞɇǭ Żƻ ņɅɆśŬ Żƻ źŶ ɄɿƞƞȘŶśɆ ɅɆśƷŚƾŤ ƺƞƞưƴŬ ƶƳ ņŷƸťƞƞƁƻ ƺȋ ɅŴŻƷ Żƞƞƻ ƺŞ ƽ ņţƞƞƀŚ ŝƞƞƀśƸƳ ƵśŤ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƷśƳż ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ƵŎ ţŴŚŶŻǡ ţƘśƑťƀŚ ȊƞƞɆ ɄɿƞƞȘŶśɆ ɄŚŻƞƞŞ ƶƞƞɆʩƷŎ Ʉśƞƞƻ ƹźƽŶ ɼƞƞƄŚŶŻŞ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺȋ ɅťƙƸƈ śɆ ƵśƞƞŤźśȋ śŞ ƏşŤŻƳ ŷɆŷŬ ŢźśƞƞƼƳ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆƾƞƞƄ ŶźŚƽ ƵŎ ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƵŎ ƂƾŴ ɹŴ ŷƄśŞ ƵśŤ ƮƝƄ ōśƨŤźŚ Ʉ ƺƸɇƳż źŶ ɅȘźŽŞ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄɻƅɇŞ ɄśƻśŬ ƖƽŻƄ ɄŚŻŞ ƺȋ Ʉƽź ƮşƧ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɅưƝƞƞƄ ƭƾűŤ ƽ ɿɇƝŤ ɄŚŻƞƞŞ Nj ŷɇƸȋ źśȋ ƵśŤ ƺȌşƄ Ʉźśȋ Żƞƞƻ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʌƙƞƞƀ śƞƞƻ ƱŶŎ ɻƞƞƅɇŞ ƺƞƞȋ ɷśƞƞŰźŶ ņŷƸƻŶ ƂɻƞƞƁȘ Śź ƵśƞƞƄ ƺȌşƄ śŤ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƷźŚŶ ŻƞƞƌśŰ ƭśŰźŶ ƺƞƞȋ ɄŚ ƺȌşƞƞƄ ƂźƽŻǡ ɄŚŻŞ śƞƞƳŚ ƺŞ ƵŶƽŽƣŚ śŞ ƺȋ ƶƞƞɆŚ żŚ ŷƸƻŶ ɅƴƷ ƱśŭƷŚ Ʉźśȋ śƞƞşɆŻƨŤ ŷɇƻŚƾŴ ƹŶż ţƤșƞƞƄ ŷɆŻŞ ɅƳ Ŷƾƞƞƀ źŷƞƞƨǭ ƵśŤ ƺȌşƞƞƄ ɅƞƞƁȋ Żƻ śŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ Ƶƾƞƞǭ ņŷƞƞƄ

d̬§Â»

{ZnËY ÕY ] Z¯ ¾Ë fÆ] Ö¸¤ µÂve Á Ì̤e Ʉśƻźśȋ ɅưƝƄ ƭƾűŤ ƽ ɿɇƝŤ ɄŚŻŞ śƳŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ ƮȌƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮƝƞƞƄ ōśƨŤźŚ śƻ ƹŶņ śƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź śƞƞƼƷŎ żƽŻƳŚ ʀƴƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ŷƷźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɅƉŵƞƞƅƳ ōśƨŤźŚ Śź ƵśƳ ƮƝƄ ǑLjǐ ɷŚLJǐǑ ŻũȋŚŷŰ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ Əƨƣ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ƵśűťƳŚ Śź ŻŨƾƳɿƜ ţɇƯśƙƣ ŷƷźŚŶ ɄɻȘźŽŞ ŢŚŻŨŚ ƺȋ ƲɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ɄɻȌǭƾȋ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ Ʉƽź ţƀŚ ɻƼŞ ŷƸƻŷŞ

Ʉśƻ ƲưƙƳ ƦɆŻƐ żŚ ƵśŞż ȊɆ ɄɿȘŶśɆ ƖƽŻƄ ɄŚŻŞ ƶɆʩƷŎ ljǐ ʨƾƴƙƳ śƻ žźŶ żŚ ȊƞƞɆ Żƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ ņƵśŤ ƺưƝƅƳ ƵŚŽɇƳ żŚ ƚźśƣ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƸƅȋ ɅƳ ƭƾƐ ƺƨɇƧŶ ŷɇƷśŭƸșŞ ƵśŤ ƺƷŚżƽź Ʉ ƺƳśƷŻŞ źŶ Śź śƼƷŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŻƴŤ ƗƴŬ źŶ ɅƷŚɽŵƀ ƽ ŶƾŴ ƵśɇŞ ƶƣ Ʉƽź lj ŷɇƸȋ ƺȋ ɅŤźśƼƳ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ŷƷŶŻȋ ƭŚƾƞƞƀ ţƣśŞ ƵźŚƽ żŚ ɅťƧƽ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ŶƾşƼ޺ ţƤȘ ƽŚ ņţƞƞƁɇǭ ţŴƾƳŎ ƵŚƾŤ ɅƳ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŻƴƙƯŚ ƲŘŚŶ ŢźśƞƞƼƳ ȊɆ ƶƞƞɆŚ ¹ ɅƞƞƐśşŤźŚ ŻŤŷɇƤƳ ɄŚ ƹŷƸɆŚŽƣ żŻƐ ƺƞƞŞ ƵŎ ɄɿȘŶśɆ ƵśŤ ƮƝƞƞƄ ōśƨŤźŚ ȗƸŤśșƸŤ ţƞƞŞśƧź ƺƞƞȋ ɅƞƞƷśƳż ƽ ņŶŻƞƞȋ ŷƞƞƻŚƾŴ ƹƾƞƞưŬ ŷƄśŞ śƴƄ ŽɆśƴŤ ƮƳśƘ śƼƸŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƾƄ ɅƳ ŷɇƸȋ ţȋŻƞƞƄ ŶƾŴ Ʉ ƺưűƳ ɄźƾƸŵƞƞƀ ƶɆŻƴŤ ƗƳśŭƳ źŶ ƵśƞƞƄźśƸȋ źŶ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅɆśƻ ƱŶŎ żŚ Żƞƞǡ ƵśƞƞŤ ơŚŻƐŚ śƞƞŤ ɅƷśȌƳ ʀƞƞƸǭ źŶ śƴƞƞƄ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ţƞƞɆśƴŰ žśƞƞƁŰŚ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ņŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ţƣśɆźŶ ƹŷƷżśƞƞƀ Ʉśƻ ŶźƾŴżśŞ ƺŞ Ʋƻ źśƸȋ źŶ ƽ ŻƞƞșɆŷƴƻ śŞ ƽ ņŶŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ŶźƾƞƞŴżśŞ ɅȌɆ ƶɆŚ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ŷƞƞƄź ɅƳƾƴƘ ƵŚźƾƸŵƞƞƀ ƵŚƾƸƘ ɅťŰ ƽ śƞƞƻźśȋ ƹżśŤ ɄŚŻƞƞŞ ƶƞƞɆŻƴŤ Ʉśƞƞƻ ƹŚź ƶƞƞɆɻƼŞ żŚ ţƀŚ ƺťƣŻƅɇǡ ƵśƷŚɽŵƀ

ţşűƈ ɅŬźśŴ ƵśŞż ȊɆ ƺŞ źƾƑǭ ŷɆɿșŞ ŶśɆ Lj ŷɇƸȋ ƥƾƨŰ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ǑLJNjóLJǐ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƞƞŞż ȊɆ ɄɿȘŶśɆ ŷɆŚŽƤɇŞ śƴƄ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ņţƁɇƷ śƴƞƞƄ Ʉ ƹŽɇșƷŚ śƼƸŤ ƭƾǡ ŻȘŚ ƵśƸȋźśȋ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ ŻƐśŴ ƺŞ ƥƾƨŰ ƃɆŚŽƣŚ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ƵśƞƞƄ ƵśɆśƳŻƣźśȋ ɄŚŻƞƞŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ƂżźŚ żŚ ƺƞƞƷśŞżƽŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źŚżśŞ źŶ ƵŶƾŞ ŻŤŷƸƴƞƞƄżźŚ ŷƷŚ ƹŶƾŞ źŚŶźƾŴŻŞ ŻƞƞƀŚŻƀ źŶ ɅťŰ ɻȘźŽŞ ƽ ŷƞƞɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ţƈŻƣ ŜśƞƞŞ Śź ŷɆɿșŞ ŶśƞƞɆ ƱƽŶ ƵśŞż ȊɆ ƺƞƞȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƵśƞƞƼŬ ƽ ņŷƻŷŞ śƴƄ ƺŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ɄŶŚżŎ ņŷƸȋ żśŞ śƴƞƞƄ Ʉƽź ƺŞ ŶźƽśɇŞ ƲƻŚŻƣ ƵśŤ ƮƝƄ ɄŚŻŞ ɄɻȘźŽŞ ơŷƻ śťɆśƼƷ ƵśŤ ƮƝƄ ɅŬźśŴ ƵśŞż ȊɆ ɄɿȘŶśɆ śŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ Śź ƵśŤ ƺŬƾŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ źśȋ ƶɆɻƼŞ ņŷɇƻŷŞ ōśƞƞƨŤźŚ Śź ŷƉƨƳ ƵśŞż źŶ ɻƼŞ źƽ ƃɆƾȘ ȊɆ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ƮɆŷşŤ ŻŞ śƴƞƞƄ ɅƷśŞż Ʉśƻ ŢźśƼƳ ɻƞƞƅɇŞ Ƶƾǭ ņŷƞƞɇƸȋ ơƾƞƞƑƙƳ ņƵśɆɻƞƞƅƳ · ƵŚŻșɆŶ śŞ ƵŶŻȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ţƞƞƼŬ źŶ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƹŶśƤťƀŚ · ƵŚźśȌƴƻ ƽ ņōśȋŻƄ ƵśŞż ȊɆ ɄɿȘŶśɆ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƧƽ ƱśƴŤ ƮƝƄ ȊɆ ŻȘŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƳŚ ŷƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ źŚƾƞƞƄŶ ŚŷťŞŚ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ Ʉśƻ ƹśșŞƽ żŚ ņżƽź ƭƾƞƞƐ żŚ ɅƞƞƷśƳż Żƻ ƽ ņƺƞƞťƤƻ żƽź Żƞƞƻ

ŷɇƄśŞ źƽśƅƳ ȊɆ ƭśşƷŶ ƺŞ LJ Ǭɇƻ ŷɆŎ ɅƳ ƵśɇƳ ƺŞ ƦƣƾƳ ƮƝƄ ȊɆ ɼƞƞƄŚŶ Ʉśǡ ɅťƧƽ ƺǭ źŶ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ƚźśƞƞƣ ţƞƞƁɇƷ Ʉźśȋ ƹźśŞƽŶ ƺŞ ɄżśɇƷ ɅƷŚƽŚŻƣ ƭśƴťŰŚ ņŷƞƞɆźŚŶ ɅɆśɆƽź ƺǭ śɆ ŷɇťƞƞƁƻ ɅťƙƸƈ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺǮƷŎ ƺŞ śƴƄ żŚ ƮşƧ ɅƷśƞƞƁȋ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅŤśƻśşťƞƞƄŚ śƼƷŎ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƣśɆ ţƞƞƀŶ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ţƞƞƀŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƺȋ ŷƷŚ ƺťŴƾƳŎ ɅɆśƻ žźŶ ƽ ƹŷƄ ŝȌŤŻƳ Ƶśƴƻ ŷɇťƞƞƁɇƷ źƾşŭƳ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ņŷƞƞɆɿșŞ ŶśƞƞɆ śƞƞƼƷŎ żŚ ŷɆƾƅŞ ŝȌŤŻƳ ƹźśŞƽŶ ƵśŤŶƾŴ Śź ŢśƻśşťƄŚ ŷƄśŞ ɅƁȋ źƽśƅƳ ƵŎ ţƁɇƷ ɄżśɇƷ ƲɇƸȋ ƖƽŻƄ śŭȋ żŚ źŚŻƧŻŞ žśƴŤ ŷɆźŚŶ ƺƑŞŚź ɅƙƧŚƽ ɅƞƞȘŷƷż źŶ ƽŚ śŞ ƺƞƞȋ śƳŚ ņŶŻŞ ɅƳ źśȋ źƽśƞƞƅƳ ȊɆ śŞ ƺƞƞƑŞŚź ŶśŭɆŚ ƽ ƵŶŻƞƞȋ ȊɆ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞƁȋ Żƻ żƽŻƞƞƳŚ ŢśƘʩƐŚ ŻƞƞƉƘ źŶ Ʉ ƺƳśƷ ɅȘŷƷż ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƀɻƀŶ źƽśƅƳ ņŷɇƸȋ ƭśşƷŶ Śź ţƀŚ ƵśŤ ƭƾşƧ ƽ ƃɆśťƀ ŶźƾƳ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ƂŚ Ʉśƻ ƺşŰśƉƳ ņŷƞƞɇƻŷŞ ƂƾƞƞȘ ƽŚ Ʉśƞƞƻ ƃŵǡŶśǡ ƺƞƞŞ ņźƽśƞƞƅƳ ȊɆ ɼƞƞƄŚŶ ɄśŬ ƺŞ ƹɿƜ ƽ ņŷɇƸȋ śƞƞƄśƴŤ Śź żŚŷƷŚ Ʋƅǭ ƱŚŷȋ Żƻ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ źƽśƞƞƅƳ LJǐ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ śƴƞƞƄ ƺŞ Śź ƮƝƞƞƄ ƽ ɅȘŷƷż żŚ ɄŶŻƞƞƣ ƺŞŻƉűƸƳ ŷƸƻŷŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 12

ţşũƳ ƶƻŸ ŢźŷƧ LJǐ ƽŚ ƺŞ ơŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź źŶ ţşũƳ ŻȌƤŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƨťƙƳ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŽƞƞɇƷ ţşũƳ žśƞƞƁŰŚ ɼƞƞƄŚŶ ƺŞ ţşũƳ ŻȌƤŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɻƅɇŞ ŽȋŻƴŤ ɼƄŚŶ źŶ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ƽŚ ŢśƀśƁŰŚ ţşũƳ ŻȌƤŤ ŻȌƣ ɄŽɇǭ Żƻ ţşũƳ ŝƞƞƷŚƾŬ ƺŞ ŶŻƣ ƶɆŚ ņƺŭɇťƷ źŶ ŷƞƞƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ ƽŚ ƺƞƞŞ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ ƽ ƏɆŚŻƞƞƄ żŚ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŶɿȘ ɅƳ ŶśɆ ƽŚ ŷƸȋ ɅƳ ŶźŚŶ Śź ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɄŽɇǭ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɅɆśƷŚƾŤ ƺȋ ŷƸȋ žśƞƞƁŰŚ ŻȘŚ ŷƸȋ ŷƸȋ ɅƳ Śź źśȋ ƶɆŚ śƴťŰ ņŷƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ Ʉźśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śɆ

ƵśƳ žɻƞƞƀŚ ņŷƞƞƄśŞ ʀŞŷŞ ƽ ŚŻȘ ɅƤƸƳ ŶŚŻƣŚ żŚ Żǡ ƵśƳ ơŚŻƐŚ ŻȘŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƲɇƸȋ źśƼƳ Śź ƵŎ ƲɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ƺťƣź ʨśŞ ŷɆŻɆŹǢŞ Śź ţɇƙƧŚƽ śŞ ƲɇƷŚƾťŞ ŷƞƞɆśŞ ƲɆŻɆŹǢŞ Śź ţƞƞɇƙƧŚƽ ŷƞƞɆśŞ śƳŚ ţƞƞƀŚ Ʌťŵƞƞƀ źśȋ ƺƞƞǭŻȘŚ ƲɇƸȋ ƭɻƸȋ Śź śƻ ƵŎ śŤ ƲɆƾƄ ƽź ƺŞƽź śƻ ţɇƙƧƾƳ ŷɇƄśŞ ŶśƄ ƽ ŲƾƄ ŷɆśŞ ŷɇťƁƻ Ʌťŵƀ ƏɆŚŻƄ źŶ ƺȋ ɅƷśƳż śƈƾƉŵƳ ŷɇƷŽŞ ŷƸŵşƯ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŶśƞƞƄ ƽ ŲƾƞƞƄ ŷƷźƽŎ ɅƳ ƵśƳ Ʉśƻ ŝƯ Ʉƽź Śź ŷƸŵşƯ ƺȋ ƲɇƸȋ Śŷɇǡ ɅɆśƻŽɇǭ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƳ ƺŞ ţşũƳ ƮƴƘ ƽ žśƁŰŚ ņŻȌƣ ɼƄŚŶ źŶ ƵŶƾŞ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ţşũƳ ɄśƻŽɇǭ ƺŞ ƲɇƸȋ ƺŬƾŤ ɅȘŷƷż źŶ ţşũƳ ƥśƤŤŚ ƺƀ ƺŞ ŷɆśŞ żƽź Żƻ ƹŶśƀ ʀƷŚƾƧ ƲɇɆƾșŞ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ Śź ŷɆƾșŞ śƳ ƺŞ ɅƁȋ ƲɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ ŷɆśşƷ źƾşŭƳ Śź ŶƾŴ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ źŚŷɇŞ ɅťŰŚźśƷ śŞ Ŷƽż Ʉśƻ ůşƈ ņŶŚŻƣŚ żŚ ɅưɇŴ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ŚŻƞƞȘ ţşũƳ ƽ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ śƞƞƳŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɼƣź źśȋ Żƞƞƀ ƺƞƞŞ śŞ ƺƼŬŚƾƳ ɅȘŶśƳŎ ƽ ŷƸťƁƻ ƭśűƞƞƄƾŴ ƹźŚŶŚ ŶśɆż Ʉśƻźśȋ żŚ śƻ ƵŎ ţƞƞƁɇƷ ŷƷźŚŶ Śź śƻ ƵŎ ţşũƳ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺŞ ŷɆśŞ ƲɆżŚŷƸɇŞ źƽŶ Śź ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ŷɆśŞ ʨśŰ ʀƴƻ żŚ ƶɆŚ śŞ ƲɇƸȋ ŢŶśƘ ƵŶƾŞ ƭśűƞƞƄƾŴ ƽ ƵŶƾŞ ŻȋśƞƞƄ ņƵŶƾŞ ŚŻȘ ţşũƳ ŷƸƷśƳ ņſȌƘ ŻŞ ƲɇƸȋ ɅƴƷ ƹśșƞƞƷ ƂƽŶ Ʉƽź ʀșƸƞƞƀ źśŞ ŷƸƷśƳ ņƮŘśƞƞƁƳ ƺŞ ņźśȋ ƲɇƸɇŞ ɅƳ ƃƯśǭ Ʋƅǭ ƺŞ Śź śƻ ƵŎ

11

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

ţɇƨƣƾƳ ŷɇưȋ LJLJ ţƁɇƷ ƹŽŭƙƳ ŻƕťƸƳ ƽ ŶƾƄ ɅƳ źśȋ ƺŞ ţƞƞƀŶ ƺȋ ţƀŚ ɄŶŻƣ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ źŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ſƷśƞƞƄ ņŷƷźŚŶ ɅƳŻŞ · Ȋǭƾȋ ɅťŰ · ɅɆśƻ ƱŷƧ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ņţƁȌƄ żŚ ƵŶƾŞ ʀșƴƜ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ śƻ ƵŎ ŷƷźŚŶ ŶƾŴ ơŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ţɇƨƣƾƳ ɄśƻźŶ ņ ɅƸɇŞ ƂƾŴ śŞ ƹŚŻƴƻ ƽ ƱƽŚŷƳ ƂʩŤ ŶźŚŷƷ ɅťşũƳ ƺŭɇťƷ Ʋƞƞƅǭ ƺŞ Śź ƗƷŚƾƳ ƺƞƞƅɇƴƻ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ ŷƸȋ ɅƳ żśŞ śƻ ƵŎ Ʉƽź ƺŞ Śź ŶźŚŶ ŽȋŻƴŤ ņţşũƳ ƺŭɇťƷ Ʉƽź ņźśȌƻŚź ƶɆŚ ŷƸɇŞ ɅƳ ƃƯśǭ ţƁɇƷ śƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ņţƀŚ ņɅƤƸƳ ŶŻƣ ȊɆ śɆ Žɇǭ ȊɆ ŶźƾƳ źŶ ƵśƳŻȌƣ ŻȘŚ ƺŞ Śź ɅƤƸƳ ŻȌƣ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ śƳ ƲɇťƞƞƁɇƷ ʀşƞƞƄƾŴ ƽ ƲɇƸȋ ɅƴƷ ŻȌƣ ţşũƳ ƺȋ ƽ ƵśƳż ƺŞ ƵŎ ƱśƞƞŭƷŚ ɄŚŻŞ śƳŚ ţƞƞƁɇƷ Ʌťŵƞƞƀ źśȋ ƲɇƸȋ ƮɆŷşŤ ţşũƳ ŻƞƞȌƣ ƲɆźŚŶ żśɇƷ ƶɆŻƴŤ ƵŶŻȋ ƮƴƘ ţşũƳ ƽ ţşũƳ ŻȌƤŤ ɼƄŚŶ ɄŚŻŞ ƺťȌƷ ǎ ƲɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ƵśƳŶƾŴ Ʉƽź ţƞƞƁȌƄ Ʉźśȋ źŶ śɆ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ɄŽɇǭ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŻƞƞȘŚ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ţşũƳ ɄśƻŽɇǭ ŻŞ ŷɆżŚŷƸɇŞ źƽŶ Śź źśȌƞƞƣŚ ƶɆŚ ŷɆśŞ ņŷƞƞɆźƾŴ ɅƳ ŢŚŻȌƤŤ ƺŞ Śź śƻ ƵŎ ŷɆśŞ ņŷƷŶśɆż ɅưɇŴ śƳ ɅƤƸƳ ŢŚŻȌƤŤ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƶƞƞɆŻƴŤ ƲɇƸȋ ƮɆŷşŤ ţşũƳ ƲƯśƀ ɅȘŷƷż Ȋşƀ ƽ ƹŷɇƞƞƅŵŞ ŶƾşƼŞ Śź śƳ ɄƾƞƞŴ ƽ ƦưŴ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞťƤƻ źŶ Ƃżźƽ źśƞƞŞ ƺƞƞƀ ƵśƳ ƲƁŬ ƽ ƶƻŸ ŻŞ ŽɇƷ śƳ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ŢŚŶśƘ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ƵśƳ žɻƞƞƀŚ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ɿŨśŤ ƲɆɹŞ ŢŹƯ ƵśƳźśȋ żŚ ţƀŚ ţŵƀ źŷƧ ƺǭ ƵśƳźśȋ ƺȋ ƲɇƻŷƷ ţɇƴƻŚ ƽ ƲɆɹŞ ŢŹƯ ƵśƳźśȋ żŚ ŷɆśŞ ƲɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ŷƸƸȋ ɅƳ ƭśűƄƾŴ Śź śƳ ƺȋ ƵśƳźśȋ Ʉśƻ ƺşƸŬ ƶɆɻƼŞ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ţşũƳ ƵśťƀƽŶ ƲɆƾƞƞƄ ţƞƞƀƽŶ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ śƳ ŻŞ ŜƾŴ ƽ ţşũƳ ɄɿŨśŤ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ŷɆśŞ ţɆśƴŰ śƞƞƳ żŚ ŶƾŴ ŜƾƞƞŴ Ʉśƻ ƺɇƈƾŤ ƽ śƻŶśƼƸƞƞƅɇǡ śƞƞŞ ŜƾƞƞŴ ƵśťƞƞƀƽŶ

Ö ZÀ ¿YÁ

ÖÀÌ] Ây

d^j» Á¾Ì^ Ây Ã|ËZ§ Öf»Ô ÕY ]½{Â] Ë|¿Y ɻƅɇŞ Ʉśƻ ɅŞśɇťƀŶ ƽ ţɇƨƣƾƳ Nj ţɇƨƣƾƳ ņźśȋ ƽ ŝƁȋ ƽ ƹźŚŶŚ ņƺƀźŷƳ źŶ ņʀŞŷŞ ŶŻƣ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ ƽ ŶźŚŶ ɼƣź ƾưŬ ƺŞ ɄŷɆŷƞƞƄ ƮɇƳ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ ŷƸȋ ɅƳ ŝƞƞƁȋ ɄɻƞƞƅɇŞ ƱśŭƷŚ źŶ ɅɆʨśŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸɇŞ ɅƳ ƃƯśǭ Ʋƅǭ ƺŞ Śź ŢʩȌƅƳ ŷƸƸɇŞ ɅƳ ţşũƳ ɅƻśȘŷɆŶ żŚ Śź ƮŘśƞƞƁƳ śƻ ƵŎ ŷƷźŚŶ ɄŚ ƺƸɇƳż Żƞƞƻ źŶ ƽ Ʉźśȋ Żƞƞƻ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ţşƁƷ ŚŻɆż ŷƸȋ ɅƳ śƤɆŚ Śź ɅƴƼƳ ƃƨƷ ņɅƻƽŻȘ źśȋ źŶ ʀşƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ ŶƾƄ ɅƳ ƦƣƾƳ ɻƅɇŞ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɄźśȌƴƻ ƵŚŻșɆŶ śŞ ɻƅɇŞ ņʀŞŷŞ

ƺŞ ŶŚŻƣŚ ɅŴŻŞ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŷɇƳŚśƷ Śź ƱŶŻƳ ņɅȘŷƷż ŢʩȌƞƞƅƳ ʀșƸƞƞƀ źśŞ ƽ ɅƙɇşƐ ƗƞƞɆśŭƣ ŻƐśŴ ƺŞ ɅƞƞŴŻŞ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇƳŚśƷ Ʉźśȋ źśƞƞƅƣ ƮƞƞɇƯŶ Śź ŶŚŻƣŚ ņƗƞƞɆśƧƽ ƶɆŚ ƵŚŷƷƽśƞƞƅɆƾŴ ƽ ƵśȌƞƞɆŶŽƷ ȖŻƳ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ɅƞƞŴŻŞ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŶŚŻƞƞƣŚ żŚ ɅƍƙŞ Əƨƣ ŷƸƸȋ ɅƳ ʀƞƞŞŷŞ ƽ ŷƞƞɇƳŚśƷ ɄŚŻŞ ɅƸɇŞ ƂƾƞƞŴ ŷɆŚƾƣ żŚ ɅŴŻŞ ŷƞƞƸƷśƴŞ ɅƧśŞ ʀşƞƞƄƾŴ ŽɇƷ śƻźśƞƞƅƣ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶźƽŎ śŬ ƶɆŚ źŶ ɅťƳʩƀ

ɅƸɇŞ ƂƾŴ śŞ ƵśƳźŶ nj ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ɅƷƾƤƘ ƽ ɅƞƞşưƧ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ŻƑŴ żŚ śƼƸŤ ƺƞƞƷ ƵŶƾŞ ʀşƞƞƄƾŴ ƱśŭƷŚ ɅȘŶŻƁƣŚ ƺŞ ʩťşƳ ŶŚŻƣŚ ŻŞ ƺȋ ɄŚ ƺƙƯśƑƳ ŷƸȋ ɅƳ ŽɇƷ ƵśƳźŶ Śź śƻ ƵŎ ƺȌưŞ ŢŷƳ ƺŞ ƺȋ ɅɆŚŻȘ ţşũƳ ƽ ɅƸɇŞ ƂƾŴ śŞ ƵŚźśƴɇŞ ƵśƳźŶ ɿŨśŤ ƺȋ ţƣśɆźŶ ņŷƞƞƄ ɄŻșɆŶ ƺƙƯśƑƳ ţƞƞƀŚ ɻƅɇŞ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ɄśƻƽźŚŶ ɿŨśŤ żŚ ņŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ƺťƤƻ LJLj ƵśƳźŶ ƭśƴťŰŚ ƺȋ ŷɇƞƞƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ŷƄ ƱśŭƷŚ śɇƯŚɻƞƞƀŚ ƵśƐŻƞƞƀ ŽȋŻƳ źŶ ƺȋ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ţşƁƷ ņŷƸťƁƻ ŚŻȘ ţşũƳ ƽ ʀşƞƞƄƾŴ ƺȋ ƺƸɇƞƞƀ ƵśƐŻƞƞƀ ƺŞ ʩťşƳ ƵŚźśƴɇŞ ţƀŚ ɻƅɇŞ ņʀŞŷŞ

ɅşưƧ ƺưƴŰ ŻƑŴ ƃƻśȋ LJ ǟśǭ ƺŞ 3V\FKRORJ\ %XOOHWLQ ƺưŭƳ źŶ LjǐLJLj źŶ ƺȋ ɅƨɇƨűŤ ƺŞ ŶśƸťƀŚ śŞ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɅşưƧ ƺưƴŰ ƊŻƙƳ źŶ ɻƴȋ ʀşƄƾŴ ƽ ŚŻȘ ţşũƳ ŶŻƣ ȊɆ ņŷɇƀź ŷƸƷśƳ ɅƤƸƳ žśƁŰŚ ņſȌƘŻŞ ŶźŚŹȘ ɅƳ ŝưƧ ŻŞ ɅťşũƳ ɿŨśŤ ņţşũƳ žśƞƞƁŰŚ ŻƑŴ ŶźŚŹȘ ɅƳ ŝưƧ ŻƞƞŞ ɅƤƸƳ ɄɿŨśŤ ŻƤƸŤ ƽ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ņɅƷŚŻșƷ ņţƞƞɇƷśşƉƘ ŷŞśɆ ɅƳ ƃƻśȋ ǑNjǐ śŤ ʀşƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ źŶ ɅşưƧ ƺưƴŰ ţşũƳ ɅƤƐśƘ ƺǭ ƽ ɅƸƻŸ ŻƕƷ żŚ ƺǭ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƵśƨƨűƳ ņʀƞƞƸǮƴƻ ŷƷźŚŶ Ʌƣśȋ ŜŚƾŴ ƽ ƲƯśƀ ɄŚŹƜ ņƲƯśƀ ɅȘŷƷż Ȋşƀ ņŷƸťƁƻ

ţşũƳ ɿɇƝŤ Ǎ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ņƵŶƾŞ ʀşƞƞƄƾŴ ţƞƞƀŚ ŶŻƣ ȊɆ ţɇƨƣƾƳ ɅưƈŚ ƮƳśƘ ɅƸɇŞ ƂƾŴ ȊɆ ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ɻƞƞƼŞ Ʉśƻźśȋ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ Śź ɄɻƼŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ņƵŶƾŞ ʀƞƞŞŷŞ ŷƸȋ ɅƴƷ ŻȌƣ ţƞƞƀŚ ƺŬŚƾƳ ƵŎ śŞ ƺȋ ɅŤʩȌƞƞƅƳ ŶźƾƳźŶ ɅưɇŴ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƞƞƣ ŶŻƣ ȊɆ ņʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ɅƳ ƂʩŤ Ʌťŵƞƞƀ ƺŞ ņŢʩȌƞƞƅƳ ƮŰ ɄŚŻŞ ņƊƾƘ źŶ żśɇƷ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ɄŽɇǭ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾŴ Žɇǭ ƺƴƻ ƺȋ ŶźŚŶ ŶśƨťƘŚ ƺƞƞƅɇƴƻ ʀşƞƞƄƾŴ ţƀŚ ţşũƳ ŢŚɿɇƝŤ ɄŚŻŞ ƂʩŤ ƽ ʨśŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ņƲɆźŚŶ

žɻƀŚ ƃƻśȋ ƽ ƵŶƾŞ ŻŤ ƭśűƄƾŴ Lj žɻƀŚ żŚ ɄŻŤ ʀɆśǡ ůƑƞƞƀ ƽ ţƀŚ ŻŤ ƭśűƞƞƄƾŴ ɅȘŷƷż źŶ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ ƽ ɅƷŚŻșƷ ņƺŭɇťƷ źŶ ŷƸƸɇŞ ɅƳ Śź ɄŽɇǭ Żƻ ţşũƳ ƺşƸŬ ƺƞƞƅɇƴƻ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŶźŚŶ ƏƀƾŤ ƺȋ ɅƨɇƨűŤ ƺŞ ŶśƸťƀŚ śŞ ŷŞśɆ ɅƳ ƃƻśȋ źśȋŶƾŴ źƾƐ ƺŞ śƻ ƵŎ ŜŚŻƑƌŚ ɅșƯśƀ NJNj źŶ ƺƯśƀ LjNj ʀşƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ ņţƀŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŶźŚƽźśƻ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ţƀŚ ŻŤ ƲƯśƀ ʀŞŷŞ ŶŻƣ ȊɆ żŚ ņŶƾŴ ɅșƯśƀ njNj ƽ

ƽźŚŶ ƶɆɻƼŞ ǎ ņŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁɇƷ Ʌșƞƞƅɇƴƻ śƻ ƲƜ ƽ śƻ ɅƞƞƄƾŴ ŷƷŚŶ ɅƳ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ ɅƸɇŞ ƂƾŴ ƺȋ ŶźŚŶ ŶśƨťƘŚ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ ŷƷźŚŶ Śź ƃƯśǭ śŞ ƺƼŬŚƾƳ ɅƞƞȘŶśƳŎ ţƁɇƷ ƹŷƸɆŎ ƽ ƺťƄŹȘ ƵŚŻșƷ ʩƈŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƽŚ ƺŞ ɅȘŷƷż źŶ ŻŤ ɅƷʨƾƐ ɅȘŷƷż Ǐ ƲťƁɇƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţşũƳ ŻȌƤŤ ƽ ɅƸɇŞ ƂƾŴ ņƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŢśƨɇƨűŤ ƺŞ ŶśƸťƞƞƀŚ śŞ ƮŘśƞƞƁƳ ŻŞŚŻŞ źŶ ɅŞƾŴ ƖśƣŶ ņŮƽź ƃƳŚźŎ ŷƸȋ ţƞƞɆƾƨŤ ɅƷŚƾŬ źŶ Śź ɅƞƞƸƴɆŚ žɻƞƞƀŚ Ɨƣź ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ɅƸɇŞ ƂƾƞƞŴ ņʀƸǮƴƻ ţƞƞƀśƻ ɄźśƴɇŞ ƽ ɅƞƞƤƸƳ ţƀŚ ȉśƷŻƑŴ ƶƻŸ ƽ ƲƁŬ ɄŚŻŞ ƲŘŚŶ ŜŚŻƑƌŚ ƽ žɻƀŚ ţƀŚ Ȋƴȋ ɅȘŷƷż ŢśƕűƯ ƱśƴŤ żŚ ƵŶŻŞ ŢŹƯ ƽ ŻƴƘ ƭƾƐ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ɅƸɇŞ ƂƾƞƞŴ ƲɇƄśŞ ʀşƄƾŴ ŷɆśŞ ņƲɆɹŞ ʨśŞ Śź ɅȘŷƷż ţɇƤɇȋ ƲɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŷƸȋ ɅƳ

śƻ ƃƯśǭ ɄŚŻŞ ɅȘŶśƳŎ lj ƽź ƺŞƽź ɅťɇƙƧƾƳ Żƞƞƻ śŞ ƽ ŶźŚŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ſƤƷ ƺƞƞŞ ŶśƴťƘŚ ņʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ ȊƞƞɆ ņŶƾƅƷ ƦƣƾƳ ŻȘŚ ʀşƄƾŴ ŶŻƣ ŷƷƾƄ ɅƴƷ ƲɇưƞƞƁŤ ɅťŰŚź ƺŞ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ȊɆ ņſȌƘŻŞ ŷƸȋ ɅƳ ƹśșƷ ƃƯśǭ Ʋƞƞƅǭ ƺŞ ţɇƨƣƾƳ ƱŷƘ ƽ ɅƤƸƳ ƮŘśƞƞƁƳ ƺŞ ƽ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ŧƘśŞ ʀƴƻ ƺȋ Ŷƽź ɅƳ ƽŻƣ ŶƾŴ ɅƤƸƳ ŢśƞƞƀśƁŰŚ źŶ ʀŞŷŞ ŶŻƣ ŶƾƄ ɅƳ ƽŚ žɻƀŚ ɻƅɇŞ ɅťƳʩƀ NJ ůƑƞƞƀ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ žɻƞƞƀŚ źśǭŶ ʀŞŷŞ ŶŻƣ ȊɆ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŻƣ ȊɆ śƻ ƵŎ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀşƞƞƄƾŴ ŶŚŻƣŚ ƵŷŞ źŶ žɻƞƞƀŚ ƵƾƳźƾƻ ʀƞƞɆśǡ ƺƙƯśƑƳ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ɅťƳʩƞƞƀ żŚ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ņƺŭɇťƷ źŶ ŷƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ɅƄśƷ ȖŻƳ ŻƑŴ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ņŷƄ ƱśŭƷŚ Ƶż źŚŽƻ LJǐǐ Ʉƽź ƺȋ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŷŞśɆ ɅƳ ƃƻśȋ ǑLJNJ śŤ ʀşƄƾŴ ŶŚŻƣŚ źŶ ȉśƷŻƑŴ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ żŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163 10

Ʌűťƣ ƽ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ƹźśŞƽŶ ɄźśȌƴƻ ŶƾƄ ɅƳ ƱʩƘŚ ɄŶƽŽŞ śƼƷŎ ɅƳśƀŚ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƺɇȋŻŤ źŶ Ʋưɇƣ Ʉśƻ ƺƸűƈ ɅƳśƴŤ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɄżśƀżśŞ śƷʨƾƳ ŢśɇŰ ƺƷśƳż źŶ ƺɇƷƾƧ ŻƼƄ żŚ Ʋưɇƣ ƽ ţƀŚ ŷƸƳƽŻŞ ƵŚŻƼƳ ¯ƦƅƘ ţƁƳ° ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ɄŚ ƺɇȋŻŤ ƽ ɅƷŚŻɆŚ źŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƽŶ ¯ƦƅƘ ţƁƳ° ƽ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ƺɇȋŻŤ źƾƅȋ żŚ Ʊżʨ ɄśƻżƾŭƳ ŶźƾŴ ŷƻŚƾŴ ŷɇưȋ ņƵŚŻɆŚ żŚ ţŴśƀ ƺƷŚƽŻǡ ŹŴŚ żŚ ſǡ

ŷƄ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ ɄŶƽŽŞ ƽ ɅŵưŞ ŷƴűƳ ƶɆŷƯŚ ƭʩŬ śƷʨƾƳ ɅȘŷƷż żŚ ɅƄŻŞ ņƲưɇƣ Śź Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƺƳśƸƴưɇƣ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź Śź ɄŽɆɹŤ ſƴƞƞƄ ŷƷŚ ƺťƄƾƷ Ʌűťƣ ƶƁŰ ƽ ɄŷɇŰƾŤ ŶśƻŻƣ ʀťƞƞƁŵƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƸɇƞƞƁŰ ŜśƼƞƞƄ ņƂźŚŽȘ ƶɆŚ ŻƞƞŞśƸŞ ɄżśŞ Śź ɄŽƞƞɆɹŤ ſƴƞƞƄ ƃƞƞƨƷ ņƲƞƞưɇƣ ɅƞƞƷŚŻɆŚ ŻƞƞșɆżśŞ żŚ ɅşɇȋŻŤ ŽɇƷ Ʋưɇƣ ƮƳŚƾƘ ƽ ƵŚŻșɆżśŞ ŻɆśƞƞƀ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƦƅƘ ţƁƳ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɅƷŚŻɆŚ ƽ ɄŚ ƺɇȋŻŤ žśƸƞƞƄŻƀ ƵŚŻȘśƴƸɇƞƞƀ ņţƀŚ ƺɇȋŻŤ ƽ ƵŚŻɆŚ ƵśɇƳ ɅȋɻƅƳ ŷɇƯƾŤ ƺȋ Ʌűťƣ ƶƁŰ

śȌɆŻƳŎ źŶ ſȋśƣ ƵśșƳ ɄŚ ƹŻȋ Ʋưɇƣ ņ¯ɄźśƁșƷśŬ ŶɹƷ° ƵŚŻȋŚ ȊɆ ņɹťȋŚ NJ ųɆźśŤ źŶ Śź Ʋƞƞưɇƣ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŷƉƧ :HOO*R ţȋŻƞƞƄ ŶɹŞ ƹŶŻǡ Ʉƽź ņƹŻȋ źŶ ɅƳƾƴƘ ƵŚŻȋŚ żŚ ſǡ ƺťƤƻ ŢźśȘźśƳ ƱśƞƞƷ ƺŞ ɅșƸŬ źśșƷɹŴ ȊƞƞɆ ƃƨƷ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ źŶ ſƞƞȋśƣ ƵƾɇşɆŻŤ ŷƯŚŻƻ ȉźƾɆƾɇƷ ƺƳśƷżƽź ŷƞƞɇƨƣ ƽ ơƽŻƙƳ źśșƷɹŴ ņŽƞƞƸɇșɇƻ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ Śź LJǏnjnjóLJǎǍǏ) ƽ ɄŶƽƾɇƯśƻ ƹźśťƀ ƶɆŚ źƾƍŰ ţƞƞƀŚ źŚƽŷɇƳŚ ƹŷƸƸȋ ƃŵǡ ţȋŻƞƞƄ Ȋƴȋ ŚŶśƷśȋ ƽ śȌɆŻƳŎ źŶ ƵŎ ƺƞƞƅɇȘ ƺŞ ŷƷŚƾťŞ Ʋưɇƣ ɿșƞƞƁƤƷ ƵśťƞƞƀŚŶ ŷƸȋ ɅƷśɆśƄ

9

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

Ŷƽź ɅƳ ƹŶŻǡ Ʉƽź śȌɆŻƳŎ źŶ ɄŶƽŽŞ ¯ɄźśƁșƷśŬ ŶɹƷ° ɅșƸŬ Ʋưɇƣ ƽ ɅƞƞșƸŬ Ʌƞƞƴưɇƣ %DWWOH RI -DQJVDUL ¯ɄźśƞƞƁșƷśŬ ŶɹƞƞƷ° ȊɇŤ ȗƷƾɇȋ ȉŚƾƞƞȋ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ɅŞƾƸŬ ƹŻȋ ɄśƴƸɇƞƞƀ żŚ ƶƞƞƅȋŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƵŚŻȋŚ ɷśƴƄ ɄśȌɆŻƳŎ ɄśƻśƴƸɇƀ źŶ ɄŶƽŽŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ņƹŷƄ ƺťŴśƀ źƾƅȋ ƶɆŚ źŶ Ʋưɇƣ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɄŚ ƹŻȋ Ʋưɇƣ ƮƳŚƾƘ ŝưƜŚ ŷƸťƁƻ ƵŎ ɅɆśȌɆŻƳŎ ƵŚŻșɆżśŞ śƼƸŤ žŷɆŚ ŪźƾŬ ƽ ſȋśƣ ƵśșƳ śƳŚ ɄŚŻŞ ɅƈƾƉŴ źƾƞƞƐ ƺŞ ƾťƷźƾŤ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ źŶ Śĵ ɿŴŚ Ʋƞƞưɇƣ ƶƞƞɆŚ ŷƳŎźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƵŚźŚŷɆŻŴ

ƺŞ ɅƘźŚż ʩɆŻƳ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ¯ƽźśȋ° Ʋưɇƣ ƶɆŻŤ ƹżśŤ źƾǡŶŚŻƳ ŷƴŰŚ ţƀƾɇǡ

ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƵśɆśǡ ¯ŚƽŻǡ° ƵŚŻƼƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ŚƽŻǡ° ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƵśɆśǡ śŞ ɅƣŻƙƳ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻƞƞșɆżśŞ ƵśƞƞɆƽŷƼƳ ŷƷŷƄ ɅŤƽŻŨ ŜśťƼƳ ɄŶƾƴűƳ ƱśƞƞƁŰ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ɅƷśƑưƀ ƺɇƀŎ ʀɆŎɹȋŚ ɄŷɆƾƳśƌɿưƘ ŝɆŶŚ ȊƳśɇƀ ŝƸɆż ɄŻƧśŞ ŶŚżŻƣ ɅƞƞƅŵŞ ŶŚŶŻƞƞƼƳ ɅșɇŞŚżɿƳŷɇŰƽ ɅƳśƞƞƄ ŷƴűƳ ɅƞƞƅŞśƧ ɅƞƞưƘ ɄɿƳ ɄŷƼƳ ɅƷśşƙƞƞƄ ŷƷŚ ƺťŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ ± ƽ ɄŻƻƾȘ ŷƴűƳ

ƽ źƾǡŶŚŻƳ ŷƞƞƴŰŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺƞƞŞ ¯ƽźśȋ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ţƣź ŷƻŚƾŴ ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ ɄŶƽŽŞ ɄŻŞśƈ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŪƽŚ ɄŚ ƺƷśƞƞƀź Ʉɽƻ ƵśƳżśƞƞƀ ĺŻŨŚ ƶɆŻŤ ƹżśŤ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ ƺŞ ņţƞƞƀŚ ¯ŻƉƘ ƭśɆŻƞƞƀ ƽ Ʋưɇƣ ŽȋŻƳ° ƭƾƉűƳ ʀƯƽŚ ƽ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ƺưŰŻƳ źŶ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ɅƷśƴɇưƀ ƺƴɇƼƣ ɅȘŷƸƁɆƾƷ ţƀŚ ƹŶśƳŎ ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ ɄŶƽŽŞ ƵŎ ŷɇƯƾŤ ƮŰŚŻƳ ƽ ţƀŚ ƽŚ ŶźŚŷƷ ɅşƀśƸƳ ƵŚŷƸǭ ƮƝƄ ņƺƯśƀ ljǐ ɄɿƳŚ ƽŻƁŴ ƽźśȋ° ţƀŚ ƹŷƳŎ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ Ʌťƅȋ ɅưƳ ƲɇŤ ƺŞ ƶɆŻƴŤ śƼƯśƀ żŚ ŷƙŞ ɅƻśƅƷśƳŻȋ ƵŚƾŬƾƷ ŷƻŶ ɿɇƝŤ Śź ƂŶƾŴ ɅưƝƄ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ŶƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ɅŤʩȌƅƳ śŞ ɿƁƳ ƶɆŚ źŶ śƳŚ ¯±ƽŚ śƳŚ ŋŶƾƄ ɅƳ ŢƾƘŶ

ƵŚŻƼƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ŚƽŻǡ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƵśɆśǡ ƺŞ ŮśşƉƳ śƞƞƌźŷƴűƳ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ƵśƞƞɆƽŷƼƳ ŷɇƀź żŚ ŪźśŴ źŶ ɅȘżśŤ ƺŞ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ʀƯƽŚ ņɅƸƣ ƮŰŚŻƳ ɅƐ żŚ ſǡ śŤ ƹŷɇƀź ƱśƴŤŚ ƺŞ ƵŚŻƼŤ źƾƍŰ ɄŚŻŞ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ ƺƷŚƽŻǡ śŞ ƵśɆƽŷƼƳ ƵŚŻƼƳ Ʋƞƞưɇƣ ƹŶśƳŎ Żƞƞŭƣ Ʋưɇƣ ɅƞƞưƳ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ʀƴťƞƞƅƻ ƽ Ʌƞƞƀ źŶ ŶƾƄ ƃɆśƴƷ źŶ Śź śƳŽȘŚ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŚƽŻǡ żŚ ƃɇǡ ƵśɆƽŷƼƳ ƵŚŻƼƳ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƵŚŻȋŚ ƺŞŻŭŤ ƽ ɽƻ ƹƽŻȘ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163

8

ƺɇƷśŨ LJLJ ƺŞ ƺƨɇƧŶ NJǐ żŚ Śź ƺƳŚŻȋ ŽȋŻƳ źŶ źśƕťƷŚ ƵśƳż ŢŚźśƳʨŚ ŷɆŻŞ ƺƘƾƴŭƳ ŶŚŶ ƃƻśȋ żŚ ɅƻƽŻȘźśȋ ņɅƞƞŞŶ ƲƞƞȋśŰ ƽ Śźżƽ ſƞƞưŭƳ ſƞƞɇŘź ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ŢŚźśƳʨŚ ŷɆŻŞ ƺƘƾƴŭƳ ŢŚźŚŶŚ ƺƞƞɇưȋ ţƁɇƯ źŶ ƺȋ ƵśŵƯŚ ŽȋŻƳ ƆƾƉŵŞ ŽȋŚŻƳ ŶŻȌưƴƘ ŷƄ ƮɇȌƅŤ ņţƄŚŶ źŚŻƧ ŻŤŷŞ ŽȋŻƳ Nj ƲɆŶŚŶ ƱśŭƷŚ ŽȋŻƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅŤŚɿɇƝŤ ƶɆɻƴƼƳ ŶƽŽƣŚ Ʉƽ ŶŚŷƙŤ ƃɆŚŽƣŚ ņƵśŵƯŚ ŽȋŻƳ źƾȋŶ ƽ ɄŻƻśƔ ƮȌƄ ɿɇƝŤ ŷɇȋśŤ Ʉƽ ŶƾŞ żśɇƷ ŶźƾƳ ŢŚŽɇƼŭŤ ŶƾşƼŞ ƽ ƵŚŷƞƞƸƳźśȋ ŢʩȌƅƳ ŶźƾƳ źŶ ɄŷƙŞ ƂźŚŽȘ ŻƕťƸƳ ƵśƸǮƴƻ ŶƾƴƷ ƲɇťƁƻ śƻ ƵŎ ŮʩƈŚ ɄŚŻŞ ŶƾŬƾƳ ŶśűŤʨŚ

ɄśƻŶŽƳśƷ ƺŞ ŢśŞśŵťƷŚ ɅưƳ ƵƾɇƁɇƴȋ źŚŷƅƻ ŢśŞśŵťƷŚ

śƻźŚżźśȋ źŶ ƺƞƞȋ ɄŶŽƳśƷ ƺŞ ţşƞƞƁƷ źŚŷƞƞƅƻ LJǍ ņŢśŞśŵťƷŚ ɅƞƞưƳ ƵƾɇƞƞƁɇƴȋ ƦşƐ ŶƾƴƷ źŶśƈ Śź ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ śƑŴ ŝȌŤŻƳ ŶƾŴ ɅƞƞŤśŞśŵťƷŚ Ʉśƞƞƻ ƺƞƞƳśƷŻŞ ƽ LjǐLJǏ ɅưƳ ɄŚźƾƞƞƄ ſưŭƳ ŢśŞśŵťƷŚ ɄŚŻŞ ɅɆŚŻŬŚ ɄśƼưƴƙƯŚźƾťƞƞƀŶ NjǏ ƹŶśƳ Ʉɿșɇǡ ƽ ŢźśƕƷ Ʉƽź ŻŞ źśȋ ƭśƞƞŰ źŶ ƺȋ ŶŻȋ ŷɇɆőŤ ŢśŞśŵťƷŚ ɅưƳ ƵƾɇƞƞƁɇƴȋ śŤ ţƀŚ ƺťƞƞƀŚƾŴ śƻŶŽƳśƷ ƺƴƻ żŚ ƽ ţƞƞƀŚ ɅŤśƝɇưşŤ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƺƴƻ ƱƽŚŷƳ ƽ ŷƸƸȋ Ʉƽɿǡ LjǐLJǏ ƭŚźŷƣ ɅưƳ ɄŚźƾƄ ŢśŞśŵťƷŚ ɅɆŚŻŬŚ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚźƾťƀŶ żŚ ɄŚŻŞ ɅŤśŞśŵťƷŚ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƽ ŢśƝɇưşŤ źśȋ ŻŞ ƲȋśŰ ŢŚźŻƨƳ ƽ ʀƷŚƾƧ śŞ ƦŞśƑƳ ŷƸƸȋ ƮƴƘ ņ ŷƷŚ ƹŷƄ ŷɇɆőŤ ŢŚźśƳŚ Ʉśƻ ƺťɇƴȋ ƏƀƾŤ ƺȋ śƻŶŽƳśƷ ɅȋśŰ ņ ŷƷŚ ƹŷƅƷ ŷɇɆőŤ ɅŤśŞśŵťƷŚ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ţɇƯśƙƣ ƱśŭƷŚ ƱŷƘ ƾƝƯ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƶɆŚ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƷƾƷśƧ ƢƞƞưŵŤ ȊɆ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶƞƞɆŚ żŚ ɅŤśŞśŵťƷŚ Ʉśƞƞƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ɄŶŽƳśƷ ƺƞƞƳŚŶŚ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ɄŶŽƞƞƳśƷ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ŶƾƄ ŻŭƸƳ ŶƾŴ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ŷƞƞɇɆőŤ (PLUDWHV 3RVW *URXS LJLJ ƺŞ ƺƨɇƧŶ NJǐ żŚ ƺƳŚŻȌƯŚ ƺşƙƄ źŶ ɄɻƅƳ źśƕťƷŚ ƵśƳż ƮɇƴȌŤ ɄŚŻŞ ƽ ņţƀŚ ƺťƣśɆ ƃƻśȋ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺɇƷśŨ ţƀŚ Ʊżʨ ƵśƳż ƺƨɇƧŶ ƺƀ Əƨƣ ƺưƳśƙƳ źŶ śƻ Ƣƈ ƺȋ ţƞƞƤȘ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ƺƞƞŞ ƹƽŻȘ ƶƞƞɆŚ ţƀŚ ƺťƣśɆ ƃƻśȋ ŽȋŚŻƳ ǑǏǐ żŚ ƃɇŞ ņ ŢŚźśƞƞƳʨŚ ŷɆŻŞ ƹƽŻƞƞȘ ɅƞƞɆŚŻŬŚ ſƞƞɇŘź ƵƽśƞƞƙƳ żŚ ŻŤŷŞ ŽȋŻƳ Nj ƽ ŻƞƞŤŻŞ ŽȋŻƳ Nj ƱʩƘŚ ƵśƳż żŚ ţƞƞƤȘ ŜśƸŭɇƯśƘ ƏƞƞƀƾŤ ņƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ŻƞƞƕƷ ņţƯƽŶ ſɇŘź ŝŘśƷ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ

Ʋȋ ţƘŻƀ śŞ ƺȋ ɅȘŷƸƷŚź ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ŶŚŶ źŚŷƅƻ ŷƸƸȋ ɅƳ ţȋŻŰ ţƘŻƀ ɿƁƳ źŶ

ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ ƗƷśƳ ƽ ŶƾƞƞƄ ȊɇƣŚŻŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶŶŻŤ ŶśɆż ţƘŻƞƞƀ śŞ ƺȋ Śź żƽŻŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ņŷƷƾƅɇƳ ƆƾƉŵŞ ɄŷŬ ɅȌɇƣŚŻŤ ŦŶŚƾŰ ŶƾƄ śƻ ƹŚŻȘźŽŞ źŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƺťƞƞƀŚƾŴ ƵśȘŷƸƷŚź żŚ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ţƘŻƀ śŞ ɅȘŷƸƷŚź Ţźƾƈ źŶ ţƀŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹŶśŬ ţƞƞƀŚź ƏŴ żŚ Ʋȋ źŶ ƺƞƞɇưƨƷ ƮɆśƞƞƀƽ ƗƞƞƷśƳ ƽ ŷƞƞƸƸȋ ņŷƷƾƞƞƅƷ ƹŶśŬ źŶ ţƘŻƞƞƀ ƹŶƽŷűƳ ɄŚźŚŶ ƺɇưƨƷ ƮɆśƞƞƀƽ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƹŚź ƽ ţƴƞƞƀ żŚ śɆ ţƞƞƅǡ żŚ śɆ ƺȋņţɆƾƯŚ ŷƸƸȌƷ ŶƽŷƁƳ ņŷƸɆŎ ɅƳ Ǡǭ ƺťƞƞƁƻŎ ţƘŻƞƞƀ śŞ ɅȘŷƸƷŚź ŻƞƞƑŴ ƏƞƞŴ ņ ţƨşƞƞƀ Ǡƞƞǭ ƏƞƞŴ źŶ źŶ ƭʩťŴŚ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƏƞƞƀƽ

Lj ƹźśƴƄ ƹśȘŶƽŻƣ ƵŚŷƸƳźśȋ żŚ ƮɇưŭŤ ţƁɇƷ žɻƀŶ źŶ ƺŨŶśŰ ɅșƷƾșǭ żŚ ɅƘʩƐŚżƾƸƻ źŶ ƗɆŻƀ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ ƮɇƯŶ ƺŞ ƵŚŷƸƳźśȋ żŚ ɅƻƽŻȘ ţƀŚ ƹŶŚŶ Ųź ƺŨŶśŰ ƺƷƾșǭ ƺȋ ƹśȘŶƽŻƣ Lj ƹźśƴƄ ƭśƸɇƳŻŤ źŶ Ʉżƾƀ ƃŤŎ śŞ ŶźƾŴŻŞ ƭśƸɇƳŻŤ ƽ ƇƞƞɇƉƨƯŚ ɅƷŷƳ ƖśƣŶ ƹźŚŶŚ ƵŚŷƞƞƸƳźśȋ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ſɇưǡ ŻɆŷƨŤ ŶźƾƳ ɅŞŶ ŶźƾƳ ƺȋ ŷƷŶƾŞ ɅƷśƞƞƁȋ ƺưƴŬ żŚ ƹśȘŶƽŻƞƞƣ Lj ƹźśƴƞƞƄ ƶɆŚ ƺȋ ŷƄ ŝşƀ śƼƷŎ ɄŚ ƺƣŻŰ ŶŻȌɆƽź ƽ ƗɆŻƀ ƺưŴŚŷƳ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ƮɇưŭŤ ŶƾƅƷ ɄŚ ƹŶɻƁȘ ţƅŰƽ ƽ ŢźśƁŴ ŧƘśŞ ƦɆŻŰ $UQ śƳŚ ŶŚŶ Ųź ɄŻŞŻƣśƁƳ ƮɇşƳƾŤŚ ȊɆ źŶ Ʉżƾƀ ƃŤŎ 7

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

39 30 30 39

31 39

30 39

26 38

27 39

31 39

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ

ɅƷƾƷśƧ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ƽ ƵśƳźŶ ƆƾƉŴ źŶ źŶ ƵŚŶśťƙƳ ɅƅŵşƷŚƾŤ źŶśƈ Śź ƹŶŚźŚ ŽȋŻƳ ŷƷŶƾƴƷ ƵƾƷśƧ ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ Śźżƽ ſƞƞưŭƳ ſɇŘź ņţƯƽŶ ſɇŘź ŝƞƞŘśƷ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ƽ śƻ ƇƉŵŤ ņƵƾƷśƧ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ŷƷŶƾƴƷ źŶśƈ ƵŚŶśťƙƳ ɅƞƞƅŵşƷŚƾŤ ƽ ƵśƳźŶ ŶźƾƳ źŶ Śź LjǐLJǏ ƭśƞƞƀ Nj ƹźśƴƞƞƄ ŶśɇťƘŚ ţƣŎ ƺŞ ƵśɆʩťşƳ ɅƞƞƅŵşƷŚƾŤ ƽ ɅƷśƳźŶ ŢśƷśȌƳŚ ƵŶŚŶ źŚŻƧ žɻƞƞƀŶ źŶ ʀƸǮƴƻ ƽ ŽȋŻƳ ƶɆŚ ƢɆśƔƽ ŶŚŻƣŚ ţɇƷƾƉƳ ƽ ţȋźśƅƳ ƹƾűƷ ƵŎ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƷƾƞƞƄ ƦɆƾƞƞƅŤ ŽȋŻƳ ƶɆŚ źŶ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ śŤ ņŷƷŶƾƴƷ ůɆŻƞƞƅŤ Śź ŷƷŶƾƴƷ ůɆŻƅŤ ŽɇƷ Śź ƵŎ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ƽ ŶśɇťƘŚ ƖŚƾƷŚ ƺɇưȋ żŚ ƺƙƳśŬ ƺƙƳśŬ ŶŚŻƣŚ ɅɆśƴƸƻŚź ƽ ɅƻśȘŎ ƮƳśƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ƹŶŚźŚ ŽȋŻƳ LjǐLJǏ ƭśƞƞƀ Nj ƹźśƴƞƞƄ ƵƾƷśƧ źŶ ƺȋ ɅƣŚŷƻŚ ŷƷŚ ƹŷƷŚźŹȘ Śź ƵśƳźŶ ƹźƽŶ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƽ ŶśɇťƘŚ ȉŻŤ ƵśɇƌśƨťƳ ţȋźśƅƳ ņźŷŵƳ ŶŚƾƳ ƺŞ ŶśɇťƘŚ ɄśƻŻƑŴ ŶźƾƳźŶ ɅƻśȘŎ ƃɆŚŽƣŚ źŶ śƼƷŎ ƦɆƾƅŤ ƽ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ţȋźśƅƳ ʀƸǮƴƻ ƽ ɅɆśƴƻŶŻȘ ȊɆ źŶ ɅƘśƴťŬŚ ƺƳśƷŻŞ ȊɆ źŶ ŷƄśŞ ɅƳ ņŶśɇťƘŚ żŚ ƵśƅƷśȌɆŶŽƷ ƵśƳźŶ ŢźƽŻƌ ƺŞ ţşƁƷ ŶśűŤʨŚ

ɅƷśƀź żƽź ƺŞ ƮƴƙƯŚźƾťƀŶ ţƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ ƵśȘŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ ƺŞ śŤ ţƀŚ ƹŶŻȋ żƽź ƺŞ LjǐLJǏ ƭśƀ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƮƴƙƯŚźƾťƀŶ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ţƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ ŷƸȋ Ȋƴȋ ʨśŞ ƵƾŴ źśƅƣ ƺŞ ʩťşƳ ƵŚźśƴɇŞ ɄŚŻŞ ɅƷśƳźŶ Ƃƽź ƶɆɻƼŞ ƺŘŚźŚ źŶ źƾƅȋ źŶ ɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ŷƷźŚŶ ʨśŞ ƵƾŴ źśƅƣ ţɇƙƴŬ żŚ ŷƈźŶ ljǐ żŚ ɻƴȋ ņƺťƄŹȘ ƭśƀ ţƄŚŷƼŞ ɅưƳ ɅƀźŻŞ žśƀŚŻŞ ɄŽƝƳ ƺťȌƀ ņɅşưƧ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ƽ ŶƾƄ ɅťƳʩƀ ɄŷŬ ƊźŚƾƘ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʨśŞ ƵƾŴ źśƅƣ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ȖŻƳ ɅƻśȘ ƽ ƺŞ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɄśƻŶźŚŷƷśťƀŚ ţɆśƘź ɄŚŻŞ źśşȌɆ ƭśƀ NJ Żƻ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚźƾťƀŶ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ ŢźŚżƽ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ żƽź ŷƸƸȋ ɅƳ ƵśƳźŶ Śź ƵƾŴ źśƅƣ ŷƸƷśƳ ɿȘŚƽ ɿƜ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ źƾƅȋ ŻƀŚŻƀ źŶ ȊɇƸɇưȋ Njlj ƵƾƸȋŚ ARN News

*XOI *ODVV 24 September - 26 September 2019 Dubai World Trade Centre

,QGH[ ([KLELWLRQ 24 September - 28 September 2019 Dubai World Trade Centre

*,7(; 6KRSSHU 17 September - 19 September 2019 Dubai World Trade Centre

:LQGRZV 'RRUV )DFDGHV (YHQW 24 September - 26 September 2019 Dubai World Trade Centre

&LW\VFDSH *OREDO 25 September - 27 September 2019 Dubai World Trade Centre

0XVLF LQ WKH 6WXGLR 0DUFRV 0DGULJDO 25 September 2019 Dubai Opera

ƹśșƅɆśƴƷ ɄźŚŽȘŻŞ *LWH[

ƶɆŻŤɹťƙƳ ƽ ƶƞƞɆɻȘźŽŞņɅŞŶ ſȌťɇŬ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ƺƷśɇƳźƽśŴ ƺƨƑƸƳ źŶ ŢśƘʩƐŚ ɄźƽśƸƣ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ŶŶŻȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ŽɇɆśǡ ƮƉƣ źŶ ƺƯśƀ Żƻ ƺȋ ŷƄśŞ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ƗƴŬ Ʋƻ źƽŶ Śź ƹżƾŰ ƶɆŚ ƵśƉƉŵťƳ ƽ Ʉśƻ ųɆźśŤ źŶ ƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ ƹźƽŶ ʀƴƼƷ ƽ Ʌƞƞƀ źŶ LJljǏǎ ŻƞƞƼƳ LJǎ ɷŚ LJNJ ) LjǐLJǏ ɹƞƞťȋŚ LJǐ ɷŚ nj ŶƾƄ ɅƳ śǡ ŻŞ ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ŢźśŭŤ ŽȋŻƳ *LWH[ FRP

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163

6

5

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

5

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

9

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

24

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Rent a Car

25

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

29

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1163 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1163

2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯģƱ ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ Ű ¡ l ƱƯ

|

7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.