ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1164

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

29 September 2019

|

ISSUE 1164

|

Tel: +971 4 367 04 16

31

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164 30

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

ųƁ ¡ f «¡ ĄŦ ® s¡ŰŦűs Ɓ ® s _ ŦŮ őŰ s Ąs ƀ © i> Ɓ Ɓ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ ¡ # ¡ k űs© ũse©i7 ŲŰŮš ŦŰ Ů ƁűŰ sfb # © s Žs ŰŦ ¡ů

f.m@icd.ae

Is f «¡ Ųsk Űs¹ ĄŦŰŦŮ ĄŰŦ s> Ŧ Ɓ v s Ŧ g s Žs

ĄŰs¥j vl Űs¹ # ¡ k űs©

ųű š ® ` »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs Ɓ œŰŦ »Ű 8k

s űs ŸŦ Ŧ ő ¹

Ʈġ-ƱƱģƲĢƴƴ

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ

ųŰsf ĄŦ žŦ =8 Ŧ ®l¢š ¡ © ŲsW s s

ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d ¡ _ ŰŮ ĄŰs¥j vl s š s¡ Is # ¡ k űs© ſ ©>©j¹ s

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

bayandad@yahoo.com

29

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

# ©k¹ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb

{Y{ y ƺȋ ɷƽŚ żƽź ƮƞƞũƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ Śź ɅɆśƻ ƺƷśƞƞƅƷ żƽŻƞƞƳŚ ƽ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ źƾƑǭ ƺȋ ŷɆɿșŞ ŶśɆ ŷɇťƞƞƀŚƾŴ ɅƳ ƵśťƄƾŴ ƵŎ żŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƻŷƷ ƱśŭƷŚ Śź ƵŎ ţƧƽ ƺǭ ŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŶƾŴ śŞ ɿɇƝŤ ƶɆŚ ƺȋ ɄŚ ɅƤɇưȌŤʩŞ śƳŚ ŷɆśɇƷ ŽɇƷ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ ɄƽśȌŭƸȋ ņƺƷśťŵŞŷŞ ŷɆźŚŷƷ ţƀƽŶ ŽɇƷ Śź ́ ƙƣ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ƺȋ ŶźƽŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ Śź ɅŤʩȌƞƞƅƳ Śź ƵŎ ʩ ţƀŚ ɄŻŤ ƺƷʩƧśƘ Ƃƽź Ʌưƙƣ ţɇƙƌƽ ɼƣŻɆŹǡ ŷɇƸȋ śƻź ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƵŎ ɄŚŻŞ ɅưŰ ƹŚź ƺȌƸɆŚ śŤ

ÂË Æ żŚ ɅťɆśƌź ʩƞƞƈŚ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƭƾƝƞƞƅƳ ɄŚ ƺƣŻŰ śƞƞɆ źśȋ źŶ ƵśťưƝƞƞƄ żŚ ţɆśƌź ƱŷƘ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺƞƞŞ ņŷɆźŚŷƷ źśȋ ƶƞƞɆŚ ŷɆɿșŞ źŚŻƧ ɄŷŞ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ śƴƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ɄŚ ƺƯśƁƳ ŷɇƸɇşŞ śŤ ņŷɇƸȋ ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ Śź ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ ƶɆŚ ƂżźŚ ŷɇťƁƻ ţŰŚźśƷ źŷƨƸɆŚ ƵŎ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɅŤŷƳ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ƮşƧ ŌŶźŚŶ Śź ɅȘŷƷż żŚ ƵŷƄ ŶŻƁƯŶ ƽ ɅƷŚŻșƷ ƺƴƻ ƺŞ ƭƽŚ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƵŚŻșƷ ɅƘƾƌƾƳ Żƻ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ŷɇɆśƴƷ żśƜŎ Śź ƺƉƜ ŷƙŞ ƽ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵŎ

}M ņŷɇťƞƞƁɇƷ śşɇȌƞƞƄ ƽ źƾşƈ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ śŞ ŶźƾŴŻŞ źŶ żƽŻƞƞƳŚ ɼƣŻɆŹǡ ƽ ƵŷƄ ŻƕťƸƳ ɄśŬ ƺŞ ŷƸƻŚƾŵŞ śƼƷŎ ŻȘŚ śƈƾƉŴ śƴƄ Ʉɹƈ ɅŞ ņŷƸƸȋ ƂśȌƸȋ ƽ ƺťƣź ƵŎ ƦƴƘ ƺŞ ņƥśƤŤŚ Żƻ ƦɇƨűŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ƵŶŻȋ źśȋ ɻƴȋ ʨśŰ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤŷɆŷƞƞƄ ʩƳśȋ ƺȋ ţƁɇƷ ɄŽɇǭ ɅƀśƁŰŚ ŢʩȌƅƳ ŶźƾƳ źŶ ƵŶŻȋ ţɆśƌź ƭśşƷŶ ƺŞ żƽź ŷƸǭ ɄŚŻŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ żśɇƷ ƃƼŞ ņŷɆŷŬ źśȋ Żƻ ƵŶŻȋ ƖƽŻƄ żŚ ƮşƧ ƽ ŷɇƄśşƷ ŶƾŴ ɅƉŵƄ ŷɇƻŶ ƵśɆśǡ ƵśŤ ɅƴɆŷƧ Ʉźśȋ ƏŞŚƽź ƱśƴŤ ƺŞ

|À¨ Y Śź śƼƷŎ ɄśƴƸƻŚź ƃƨƷ ƺȋ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ śƴƄ żŚ ƵŚŻșɆŶ żƽŻƳŚ ŷɇƷŚƾŤɅƳ ƺȋ ɅɆśŬ śŤ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ Ʋƻ śƴƞƞƄ ƽ ŷɇƸȋ ɄżśŞ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ʀƴƻŶ źŶ ƹśƳ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ śƼƷŎ ƺƞƞŞ ŷƷŚŶ ɅƳ żƾƁƯŶ ɄŶŻƣ Śź śƴƄ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƹźśƄŚ śƴƄ ŷɆŷŬ ŷƷźŚŶ ɅȌɆŶŽƷ ƺƞƞƑŞŚź śƴƞƞƄ śŞ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ƺŞ ƵŶŻȋ Ȋƴȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ɅƸɇƞƞƁűŤ ƮŞśƧ źśȋ ƂżźŚ Ʋȋ Śź ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ƺȋ ɅŞƾŴ Ʉśƞƞƻźśȋ ŷƸƸȋ

d Æ^Ë{ Y ɅưɇŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɷśƞƞƴťŰŚ ŢŚŻƞƞƑŴ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƵŶŻȋ ŻƞƞȌƣ ţɆƾƨŤ ɄŚŻƞƞŞ ɅƞƞŞƾŴ ƺƞƞťƤƻ śƞƞƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƸƸȋ ƵśƞƞƅɆŻǡ śŞ ƺȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ŚŻɆż ņţƞƞƁɇƷ ƵśťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƵŶŻƞƞȋ ɄśŬ ƺŞ ŷɆƾƞƞƄ ŶƽŷűƳ ƵśƼŬ ƶɆŚ ɅƙƧŚƽ Ʉśƞƞƻ ɄźśťƣŻȘ ˝ śƴťŰŚ ņŷƞƞɆɿșŞ ɅƞƞưƴƘ ɅƞƞƴɇƴƉŤ ƺƞƞȌƸɆŚ ɅťȋŻŰ śƴƞƞƄ ʨ ņŷƸŞśɆ ɅƳ ƦƨűŤ śƻśɆƽź śƞƞƳŚ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ŜśŵťƷŚ Śź ƲƞƞƼƳ Śź śƴƞƞƄ ƃɆśƼťşűƈ śŞ ɅƞƞƁȋ Żƻ ƺȋ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸȋ ŷɇƳŚśƷ

{Y{ » ŷƻŚƾŴ ƃɇǡ ƵśťɆŚŻŞ ƺȋ ɄŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ŢśƧśƤŤŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ƵśŤźśťƤȘ śɆ źśťƣź Ʉƽź ŻŞ Śź ɅƙɆŻƞƞƀ Ʉśƻ ƭɻƸȋ śƴƞƞƄ ņŷƳŎ ȉśƷŻƑŴ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƖƾƌƾƳ ƶƞƞɆŚ ƽ ŷƞƞɆźŚŷƷ ƱśŭƷŚ Śź ɅɆśƻźśȋ ŢśƧśƤŤŚ ƶɆŚ ŷƳŎ ƃɇǡ ŻŨŚ źŶ ŚŻɆż ŷƄśŞ ƺɇƈƾŤ ŷɆƾƄ ɅƳ Ƶśƴɇƞƞƅǡ ƵśƞƞƄ ƱśŭƷŚ żŚ ŚŷƙŞ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŶƾŴ żŚ Śź ɅƙɆŻƞƞƀ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ ƺȋ ƲƞƞɇƸȋ ɅƳ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅɆʨśŞ ţƞƞɆŚźŶ śŞ śƴƞƞƄ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ śƳŚ ŷɇƻŷƷ ŷɇƸȋ ƺşưƜ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŻŞ ɅťŰŚź ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ

½Z]M ŷɆźƾŴ ɅƳŻŞ ɄŽƞƞɇșƷŚŻŞ ƮƳśŤ ƽ ƲƞƞƼƳ ƮȌƞƞƅƳ ƺŞ ʨśƞƞƴťŰŚ ƮŞśƨƳ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ɄśƞƞƻƽżźŎ ʩƙƣ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ źƾşŭƳ ƺƞƞȋ ɅŤśƧśƤŤŚ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ƽ ŷƞƞɆźŚŹșŞ źśƸȋ ţƞƞɇƸƳŚ ƺŞ ƵśƞƞŤżśɇƷ ɅƉŵƞƞƄ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ Śź ŷƞƞťƣŚ ɅƳ ƵśŤ ɅƞƞȘŷƷż źŶ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ŻȘŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ƵśťưȌƞƞƅƳ ņŷɇƸȋ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ɄŽɆź ƺƞƞƳśƷŻŞ ŶƾŴ ƭʩƨťƞƞƀŚ ƽ ɄŶŚżŎ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ƵśƞƞƅƷ ɅưƴƙƯŚ ſȌƘ ƹśȘŎŶƾƞƞŴśƷ źƾƐ ƺƞƞŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŶżŚŷƷŚ ŻƑŴ ƺŞ źśȋ ƮűƳ źŶ Śź ƵśŤ ţɇƙƧƾƳ ƺȋ ŷɇƻŶ

¾¼Æ] Ƶśƴťȋ ŷɆśƄ ţƀŚ ƚƾưƄ ɅưɇŴ ƵśŤŻƞƞƀ ƺȋ ơŻŰ ƶɆŚ ɼƤȘ ţƁɇƷ ɅɆśƻźśȋ ƱśƴŤ ŶźƾƳ źŶ śƳƽŽƯ ƶɆŚ śƳŚ ņŷƄśŞ ţƨɇƨŰ ƱśŭƷŚ ƺȋ ɄŷɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ţɇƯśƙƣ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ śƴƞƞƄ ƺȋ śƴƞƞƄ ŶźŚŷƷ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɅƷŷŞ ŢźŷƧ ƺŞ żśɇƷ ŷƞƞɇƻŶ ɅƳ ŷɆśƄ śƻźśȋ ƶɆŚ śƳŚ ņŷɆźŚŶ ƽź ƃɇǡ ɄŶśɆż ɅưɇŴ Ʉśƻźśȋ ƽ śƻ ƶƤưŤ ƽ śƞƞƻ ƮɇƴɆŚ ƺƞƞŞ ƵŶŚŶ ŜŚƾƞƞŬ ɿƞƞƕƷ ɅƞƞɆśƻźśȋ ƵśŤŶƾŴ ƺȋ ŷɇƄśŞ ŝƔŚƾƳ ŷƞƞƄśŞ ƵśťɆśƻ ƮɆśƣ ƵŶŻȋ ŝŤŻƳ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺƷŻȘƽ ņŷƞƞɇƸȌƷ śƻźśȋ ƺƴƻ ɿȘźŶ Śź ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ŷɇťƀŚƾŴ ɅƳ

¾Ë{ Á § ţƀŚ śƴƞƞƄ ƺƷśƞƞƅƷ ƵŶŻȋ ȉŻŤ ƭśŰ źŶ ƱŚŻƼŞ ƹźśɇƞƞƀ żƽŻƳŚ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż ŷƞƞƸȋ ɅƳ ɅƕƣśŰŚŷŴ śƴƞƞƄ śƞƞŞ ƽ śƴƞƞƄ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɄǿŻƷŚ żŚ źśƞƞƄŻƀ ƽ ƂƾŬƽ ŝƸŬŻǡ żŚ ŶŶŻȘŻŞ ɅƙɇşƐ ţƯśŰ ƺŞ ƖśƌƽŚ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƶɆŚ ƵŚŻșƷ ƺťƣź ƃɇǡ ɅƳŚźŎ ƺŞ ƺȋ ƹŷɇƞƞƀź ƶɆŚ ţƧƽ ƵʨŚ ơŻƐ ȊƞƞɆ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɇƸȋ ƹɿŴŸ Śź ƵśťɆśƻ ɄǿŻƷŚ ƹźśŞƽŶ ƽ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ Ƃƽź ƶɆŚ ƺŞ ŷɆƾƅŞ ƺťƁŴ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ śƼŤŷƳ

Ìe

ƹŷƄ ŪźśŴ ƵśťťťƞƞƀŶ żŚ ƵśŤ ɅȘŷƷż ƭɻƸȋ ƺȋ ŷɇƸȋ źƽśŞ ŷɆśŞ ƶɆŚ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅȌťƳ ƵśƸɇƴƐŚ ƶɆŚ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƳŚ ņţƞƞƀŚ ŷɇƄśŞ źƾşŭƳ ŷɆśƄ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɿɇƝŤ ƏɆŚŻƄ ŶƾƄ ɅƳ śƴƞƞƄ żŚ źśȋ ƮűƳ źŶ ƺȋ Śź Ʌťŵƞƞƀ Ʉśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƺƷŚżŚƽŻǡŷƸưŞ ɅưɇŴ ɄśƻƽżźŎ ŷɇƸȋ ƮƴűŤ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŶśƞƞƳŎ ƃȌƴƞƞƅȋ ȊƞƞɆ żŚ ƵŶŻƞƞȋ ɄźƽŶ ɄŚŻƞƞŞ ƱśƴŤ źśȋ ƺȋ ɅƙƧƾƳ śŤ ŷɆżŚŷƸɇŞ ƦɆƾƙŤ ƺŞ Śź ƵśƞƞťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ŷɇƻŷŞ ƺƳŚŶŚ ƺɆƽź ƶɆŚ ƺŞ ŶƾƄ

Æ» Śź ɅƷśƼȘśƷ ɿɇƝŤ ȊɆ ƺȋ ŷɇƄśŞ źŶśƧ śƙƧŚƽ śƴƄ ţƀŚ ƶȌƴƳ ţƀŚ ƵśƳż ƶɆŚ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ żƽŻƳŚ ƺȋ śƻź Śź ŜśƸťŬŚ ƮƞƞŞśƧ ɿƜ ɿɇƝŤ ȊɆ ŻŞŚŻŞ źŶ ţƳƽśƨƳ ƺƞƞȋ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ņŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŶ ţƞƞƁȌƄ żŚ žŻŤ ŚɿŴŚ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ŢśƧśƤŤŚ ţşũƳ Ʉśƻ ƺşƸŬ ƵŷɆŶ żŚ Śź śƴƄ śƼƷŎ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɿƀ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ɄƽɿƷ ƶɆŚ śƳŚ ŷƷźŚŶ ɅƳżśŞ Ʉźśȋ ƽ ƹŻƳżƽź Śź ŶƾŴ ƹŷƸɆŎ ƺưɇƀƽ ƵŚŷŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƻŚź ƽ śƻ ƺťŴśƸƞƞƄśƷ źŶ ŶźŚŶ śƴƄ ţɇƧʩŴ ŻŞ ɄŶśɆż ɿŨśŤ ŷɇƸȋ ɅƳ źƾƉŤ

Õ{ ƵśƳŽƴƻ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ɅŤśƀśƁŰŚ ŪƽŚ źŶ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŷƷśƀŻŤ ɅƳ Śź śƴƞƞƄ ƶɆŚ ƽ ŷƷŚ ƹŶźƽŎ ƺưƴŰ śƴƞƞƄ ƺŞ Ʋƻ śŞ ƽ ƮɆśƴŤ ŶŚŻƣŚ ɅƍƙŞ śɆ śƻŽɇǭ ɅƍƙŞ ŶŻŞ ɅƳ źŷƞƞŞ ƹŚź żŚ ţƀŚ Ŷƽż ɅưɇŴ ƵʨŚ śƳŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ źŚŷɇŞ Śź śƴƞƞƄ ƥśɇťƞƞƄŚ ƎśɇťŰŚ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƃƸȋŚƽ śƼƷŎ ŻŞŚŻŞ źŶ ŷƞƞɇƻŚƾŵŞ ƺƞƞȋ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ņţƀŚ ƺƷŚŷƸƳŶŻŴ źśɇƞƞƁŞ śƴƄ ɄźśɇƞƞƄƾƻ ƽ ƽ ţɇƙƧŚƽ ɅťŰŚŻŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŻŭƸƳ ƶɆŚ ƺŞ śƴƞƞƄ Ƶśŭɇƻ ŷɇƻŷŞ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƣŻƐ ɅŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE SSUE 11 SS 1164 4 28

Õ ÁZ//À§ ŷƄ ƺťŴśƀ Ʋƻ ɅƷŷɇƄƾǡ ɷŷƸƈ

ƽŻǡ 9 ƽƾɆƽ ŋŷɇƀź ƹŚź żŚ

ǟŎ ǟśǡ ɅƤưƀ ʀŞźƽŶ ƺƷśȘƽŶ ɅƷŷɇƄƾǡ ɷŷƸƈ ȊɆ Astride Bionix ţȋŻƄ ƃɇǡ ţƧƽ ŷƸǭ ɼƁƅƷ ţɇƙƌƽ ŶƾşƼŞ ƺŞ ƺȋ ŶŻȋ ƖŚɻŴŚ Lex ſȌƯ ƵŚƾƸƘ ţűŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɻƅɇŞ ɅťŰŚź ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮƉťƳ ŷǡ ȊɆ ƺŞ ƽ ƹŶƾŞ źʨŶ LjNjǐ ƾƞƞƄśŤ ɷŷƸƈ ƶɆŚ ţƴɇƧ Śź ɅɆśŬ Żƻ ŶƾŴ ƺɆśǡ ƽŶ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ ŻŞźśȋ ţƞƞƅǡ źŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƳŎ ɼƁƅƷ ɄŚŻŞ ɅŰŚŻƐ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƺƷśŴźśȋ ƵŚŻȘźśȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ƮƈŚ źŶ ſȌƯ ƺŞ ŝƀśƸƳ ƺƸɆŽȘ ȊɆ ŽɇƷ ŶŚŻƣŚ ƹŻƳżƽź ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƽ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ƱƾɇƸɇƳƾƯŎ żŚ ſȌƯ ƺɆśǡ ƽŶ ɷŷƸƈ Ŷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ɷŷƸƈ ƶɆŚ ɅŰŚŻƐ ŶźŚŶ Ƶżƽ ƱŻƞƞȘƾưɇȋ ȊɆ śƞƞƼƸŤ źƾƐ ƺŞ ɷŷƸƈ ƶɆŚ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɼƞƞƁƅƷ ţƯśŰ źŶ ŶŻƣ ƺȌɇƳśșƸƻ ƺȋ ŷɆŎ ɅƳ źŶ ɷŷƸƈ ȊɆ ƮȌƄ ƺŞ ƽ ƹŷƄ żśŞ źśȋŶƾŴ ȊɆ ƺŞ ŽƼŭƳ ſȌƯ ŶŚŶ źŚŻƧ Ʌťƞƞƅǡ ƺƯƾȋ ƵƽźŶ Śź ƵŎ ƵŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ ŷƻśȋ ɅƳ Śź ƵŷŞ ƺŞ ƹŶźŚƽ źśƅƣ żŚ ŷƈźŶ Njǐ śŤ ƺȋ ţƀŚ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ƮƸǡ

27

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

źƾƁƸƀ ƽŶ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ǟŎ ǟśǡ ɅƤưƞƞƀ ɅưƁȌɇǡśșƳ ljLj ɅưƈŚ źƾƁƸƀ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷśŞŽɇƳ Śź ɅưƁȌɇǡśșƳ ǎ ŷɆŚƽ ŚɻƯƽŚ źƾƁƸƀ ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ ƹŶƾŞ ƺƞƞɆƽŚż ɄŚźŚŶ ƱƽŶ źƾƞƞƁƸƀ ŶƾƞƞƄ ɅƞƞƳ ɅƞƞƻŚŻƴƻ ƽŶ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ƵśƴƯŚ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ƺŬźŶ LJǐNj ŷƞƞɆŶ ŻȌɇǢƞƞƀŚ ƽ LED Ƃʩƣ ņɅƤưƞƞƀ ʀŞźƽŶ źƾƞƞƁƸƀ Ʌťƞƞƅǡ ƮƸǡ Ʉƽź ŷƸȋ ɅƳ ɅƷśŞŽɇƳ ŽɇƷ Śź ƺƞƞƴƯśȌƳ ƺŞ ƺƷśȘźśƼǭ ɅƞƞưƈŚ ʀƞƞŞźƽŶ Ƶƾƣ ŢźśƴƞƞƀŚ ƶƞƞɆŚ ʀŞźƽŶ ƶƞƞɆŚ ɅƞƞưƈŚ źƾƞƞƁƸƀ ŶźƾƞƞŴ ɅƳ Ʋƞƞƅǭ ȊɆ ƵŎ ɄʨśƞƞŞ źŶ ƺƞƞȋ ƹŶƾƞƞŞ ɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ NJǎ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ŷɆŚƽ ɅưƁȌɇǡśșƳ ǎ źƾƁƸƀ ƇɇŵƅŤ ɅưƁȌɇǡśșƳ Lj ŝɇŤŻŤ ƺŞ ŻșɆŶ źƾƁƸƀ Lj Ʊƽż ţɇưŞśƧ śŞ ƾŤƾƣ ƺƞƞưŤ ɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ LJlj ƽ ƦƴƘ ɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ ǎ źƾƞƞƁƸƀ ţƞƞƀŚ ŻŞŚŻŞ Lj ƭśȌɇťǡŚ ɄɻƳ ɅťƷśƀ LjǒNj ƺưƈśƣ żŚ ƽŻȋśƳ ŻɆƽśƉŤ ţşŨ ƵśȌƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ Śź

ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ śƴƞƞƀź ƽŻǡ V17 ƽƾɆƽ ŽƼŭƳ ɅǮƸɆŚ njǒNJNJ ƃƞƞɆśƴƷ ƺűƤƈ ƺŞ ŷƸƴƞƞƄƾƻ njǍNj ƵƾȘŚźŷǢƸƞƞƀŚ ƹŷƷżŚŶŻǡ Śź ƵŎ ŢźŷƧ ƽ ƹŷƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ ʀƳśŤ Z1x ɅƞƞƄƾȘ ɄŶʩɇƳ ɄźśƞƞŬ ƹśƳ ƮɆŚƽŚ ƽƾƞƞɆƽ żŚ ƭśŰ ƽ ŶŚŶ źŚŻƞƞƧ ƱƾƞƞƴƘ ŷƞƞɆŶ ƊŻƞƞƙƳ źŶ Śź ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ɅƞƞɆśƴƷƽź ƽŻƞƞǡ V17 ɅƞƞƄƾȘ ʀŞźƽŶ żŚ ƺȋ ƹŶƾŞ ƹŶź ƵśɇƳ ɅƄƾȘ ȊɆ ƹśșťƀŶ ɄƾưŬ źŶ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ƺƷśȘƽŶ ǟŎ ǟśǡ ɅƤưƞƞƀ ŻșƅɆśƴƷ ɄɿȘźŚŻƧ ŷƻśƄ ƽŻǡ V17 ƽƾɆƽ ɅƄƾȘ ǫŚ ƭƾƣ ƶƞƞƄƾƯƽżź śŞ ŷƞƞƯƾƳŚ Żǡƾƞƞƀ ɅǮƸɆŚ njǒNJNJ ƽƾɆƽ ƲɇťƞƞƁƻ Ljǐ Ǐ ŻɆƾƉŤ ţşƞƞƁƷ ƽ žʩǡ ɄŶ Ultra FullView Śź ƃƞƞɆśƴƷ ƺƞƞűƤƈ ƶƞƞɆŚ ŻƞƞŨŚ źƾƞƞƁƸƀ ƵŎ ŻƞƞɆż ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ɄźŚŹƞƞșƳśƷ ţƀŚ ƹŷƄ ƺɇşƙŤ ţƅșƷŚ ʀŞźƽŶ ɄŚŻƞƞŞ ƱŽɇƷśȌƳ ȊƞƞɆ ƹśșťƞƞƀŶ ɄʨśƞƞŞ źŶ

Õ ÁZ//À§ źŶ ǟśƁŤŚƽ žƾŤśťƀŚ ȉŚɻƄŚ ƵśȌƳŚ ŷƄ ƲƻŚŻƣ ȉƾşƁɇƣ ɄźƾťƀŚ

ɄźƾťƀŚ źŶ ŢŚɿɇƝŤ ņŷɇƸȋ ɅƷśƞƞƀźżƽŻŞ ɅŤźƾƈ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƴƘŚ ŽɇƷ ȉƾŞ ſɇƣ śƴƞƞƄ žƾŤśťƞƞƀŚ ȊɆ śƼƸŤ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺȋ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ȉƾşƁɇƣ ɄźƾťƀŚ źŶ ɅťƀŶ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƾƄ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ǟŎ ſŤŚƽ žƾŤśťƀŚ ŋţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ ȉƾŞ ſɇƣ źŶ ƹŷƄ ɄźŚŹȘŽƳź Ţźƾƈ ƺŞ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺŞ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ śɆ ƽ śƼƸŤ ŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƽ ŷɆƽźŷƷŚ źŶ ȉƾƞƞŞ ſƞƞɇƣ ƺƳśƷŻŞ ɄŚŻƞƞŞ ƲťƁɇƀ ƽŶ ƶɆŚ źŶ ţɆʨ ȉƾşƁɇƣ ƽ iOS ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƮƳśƘ

ſƞƞǡ ƶƞƞɆŚ żŚ Śź ǟśƞƞƁŤŚƽ žƾŤśťƞƞƀŚ ƺƞƞŞ ȉƾşƞƞƁɇƣ ɄźƾťƞƞƀŚ źŶ ƵŚƾƞƞŤ ɅƞƞƳ ƵŚŻƞƞŞźśȋ ɅƞƞŴŻŞ ţƞƞƄŚŹȘ ȉŚɻƞƞƄŚ ƂźŚŽȘ Śź ţƞƞɇưŞśƧ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ɅƞƞƀɻƀŶ ƹśƳ żŚ ǟśƞƞƁŤŚƽ ƽ ȉƾşƞƞƁɇƣ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţɇưŞśƧ ȊƞƞɆ ƃɆśƳżŎ ƭśƞƞŰ źŶ ƶƞƞŘƽǿ ȉŚɻƞƞƄŚ ƵśȌƞƞƳŚ ƺƞƞȋ ŷƸťƞƞƁƻ ŷƞƞɆŷŬ ɄźƾťƞƞƀŚ źŶ Śź ǟśƞƞƁŤŚƽ žƾŤśťƞƞƀŚ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ȉƾşƁɇƣ ƵŚŻŞźśȋ źśɇťŴŚ źŶ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ǟśƁŤŚƽ ƺȋ ɷśŰ źŶ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ŻƞƞƅťƸƳ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Ʌƴƞƞƀź ƺɇƷśɇŞ ɻɇɆƾŤ źŶ ƵŚŻƞƞŞźśȋ żŚ ɄŶŚŷƞƞƙŤ ņƹŶŻƞƞȌƷ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŻƅťƸƳ Śź ƵŎ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ƂźŚŽȘ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ ņȉŚɻƞƞƄŚ ƺƞƞƸɆŽȘ ſƞƞƴƯ śŞ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƵŚŻŞźśȋ źśɇťŴŚ źŶ ɅƤưťŵƳ ȉŚɻƄŚ ƵśȌƳŚ ņȉƾŞ ſɇƣ ŜśŵťƷŚ śŞ ȉƾşƁɇƣ ɄźƾťƀŚ źŶ ǟśƁŤŚƽ žƾŤśťƀŚ ɅŤźƾƈ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƲƻŚŻƣ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź ŶƾƞƞŴ žƾŤśťƞƞƀŚ źśƞƞŞ ƶƞƞɆŷƸǭ ƺƞƞȋ

ƱƾƴƘ ŷɆŶ ƊŻƙƳ źŶ *7 ǫŚƽ ɄƽŚƾƻ ţƣŻȘ źŚŻƧ

śƻ žśƞƞƴŤ ƺŞ ųƞƞƀśǡ ƵśȌƞƞƳŚ ņƭƾƞƞƉűƳ śŤ ţɇưŞśƧ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ƲƞƞƻŚŻƣ Śź ŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅƞƞƄƾȘ żŚ ɄɻƞƞƳ LJNjǐ ƺƞƞưƈśƣ źŶ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ɅƻŶǿźśƄ ŶźŚŶ ɅɆŚźśȋ ƹŶśƤťƀŚ śŞ žśƴŤ ƺŞ ɅɆƾșŵƞƞƀśǡ ƱśșƸƻ ţƯśŰ źŶ ţƞƞƀŚ ţƘśƞƞƀ LJǐ ņŦƾŤƾưŞ żŚ żƽź LJNJ śŤ GT 2 ǫŚƽ ɄƽŚƾƻ ŶźŚŷƷśťƀŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ţźƾƈ źŶ ƺȋ ŶźŚŶ ɅƻŶǿźśƞƞƄ ţƘśƞƞƀ ljǐ ƺŞ ɅƻŶǿźśƞƞƄ ƶɆŚ GPS żŚ ţƘśƀ LjNJ ƺŞ ɅƨɇƀƾƳ ƃŵǡ ţƯśŰ źŶ ƽ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ɄƽŚƾƞƞƻ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƃƞƞƻśȋ ƢưťŵƳ ţƯśŰ LJNj ŶƾŴ ŷƸƴƄƾƻ ţƘśƀ śƸƄ ƽ Ʉƽź ƹŶśɇǡ ƺȋ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɅƄżźƽ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƵŎ żŚ ɅƅŵŞ

ŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ śƴƞƞƀź GT 2 ǫŚƽ ɄƽŚƾƻ ƺťƞƞƄŹȘ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ɅŰŚŻƐ A1 ƶɆŻɆśȋ ƹŷƞƞƷżŚŶŻǡ żŚ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ŶƾşƼŞ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ƮƳśƘ ƲťƞƞƁɇƀ ƺƞƞŞ GT 2 ǫŚƽ ɄƽŚƾƞƞƻ ƲťƞƞƁɇƀ ŷƧśƣ ƽ ƹŷƞƞƄ ŽƞƞƼŭƳ LiteOS ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ Wear OS ƮƳśƘ źŚżśŞ ŶźŚƽ ɄɻƳ ɅưɇƳ NJnj ƽ NJLj ƺŵƁƷ ƽŶ źŶ ɅƻŶǿźśƄ ƺťƤƻ Lj śŤ ŻũȋŚŷŰ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻșƅɆśƴƷ ɄŚźŚŶ ɄɻƳ ɅưɇƳ NJnj ƭŷƳ ŶźŚŶ ƶƞƞƄƾƯƽżź śƞƞŞ OLED ɅƞƞǮƸɆŚ LJǒljǏ ţƀŚ ƮƁȌɇǡ NJNjNJ × NJNjNJ ŷƸƴƄƾƻ ţƘśƀ ƶɆŚ ɄɻƳ ɅưɇƳ NJLj ƺŵƁƷ śŞ OLED ɅǮƸɆŚ LJǒLj ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ żŚ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ljǏǐ × ljǏǐ ƶƄƾƯƽżź ţƘśƞƞƀ ƶƞƞɆŚ żŚ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƵŚŻƞƞŞźśȋ ŢŷƳ ƺŞ ŜŎ ɄɻƳ Njǐ ƦƴƘ źŶ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺƨɇƧŶ LJǐ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ŦƾƞƞŤƾưŞ ƵŶƽŽƞƞƣŚ śƞƞŞ ɄƽŚƾƞƞƻ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164 26

Ö//ÅZ̳ \

ƵŎ ɅƷśƳźŶ ƆŚƾŴ ƽ ƹśɇƀ ƺưɇưƻ

ŷɆśŞ ƹśɇƀ ƺưɇưƻ ơŻƉƳ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ɅƴƼƳ ŢśȌƷ ŷɇƷŚŷŞ ƹŶɿƄ ƽ źŚŶźśŞ Ʉśƻ ƲƷśŴ ɄŚŻŞ ƹśɇƞƞƀ ƺưɇưƻ ơŻƉƳ ŶƾƄ ɅƴƷ ƺɇƈƾŤ ƵśȋŶƾȋ ƽ ƺŞʩťşƳ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ɄŚŻŞ ƹśɇƞƞƀ ƺưɇưƻ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹśȘŎ ȊƄŽǡ ŻƕƷ ƦşƐ ŷɆśŞ ŷƸťƁƻ ƆśŴ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ŷƄśŞ ƇƉŵťƳ ƽ ŷŰ źŶ ŷɆśŞ ɅƞƞɆƽźŚŶ śɆ ɅȋŚźƾŴ ƹŶśƳ Żƞƞƻ ơŻƞƞƉƳ ɅƄśƷ ɅşƷśŬ ƊźŚƾƘ źśǭŶ śŤ ŷƞƞƄśŞ ƏƀƾťƳ ƽ ƺƷśɇƳ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƅƷ ƵŎ ŷŰżŚ ƃɇŞ ơŻƉƳ żŚ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ƺťȌƷ ƶɆŚ ţɆśƘź Ʋƻ ƹśɇƀ ƺưɇưƻ żŚ

25

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

ƺưɇưƻ ƵƾŴ ţƕưƜ ƮũƳ ɅƞƞƈśŴ ɄźśƴɇŞ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƵśɆŻŬ ƺȋ ƶɆŚ ɅƸƙɆ ƵƾŴ ţƕưƜ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƞƞƁŞ ƵƾŴ ƽ ŶɿƞƞȘ ɅƴƷ Ţźƾƞƞƈ ɅťŰŚź ƺŞ ƵŷƞƞŞ źŶ ƵƾƞƞŴ Ƶśƴƻ ƽ ŷƞƞƀź ɅƴƷ ƵŷŞ žśƞƞƁŰ ƽ ƲƼƳ ƎśƨƷ ƱśƴŤ ƺŞ ŋŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɄźśƞƞƴɇŞ ƽ ŢʩȌƞƞƅƳ źśƞƞťƣŻȘ śƻ ţƴƞƞƁƧ ŷɆśŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƮȌƞƞƅƳ ƶƞƞɆŚ ƮƞƞŰ ƹŚź ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ śƻ Ȗź ʀŞ źŶ ƵƾŴ ƵśɆŻŬ ƽ ţƞƞƅȘŻŞƽ ţƣź ţƘŻƞƞƀ ŶƾƞƞƄ ŻŤ ơśƈ ƽ ƦɇƧź ƵƾŴ ɅŤźśşƘ ƺŞ ƽ ŷŞśɆ ƃɆŚŽƣŚ ƺưɇưƻ ơŻƉƳ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƵśɆŻŬ ɻƞƞƼŞ ŷƞƞƷŚƾťŞ śƞƞŤ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ɅƞƞƻśɇȘ ɄƽźŚŶ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƹśɇƞƞƀ ƆŚƾŴ żŚ ɅƞƞȌɆ ƽ ŶƾƞƞŞ ŷƻŚƾŴ ƹŷƞƞƸƸȋ Ȋƴȋ źśɇƞƞƁŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƺƞƞɇƤƉŤ Śź ƵƾƞƞŴ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵŎ ŷƞƞɇƤƳ ŶźŚŶ ɅɆƽźŚŶ ŶŻŞźśȋ ƵƾŴ ƹŷƸƸȋ ơśƈ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƹśɇƀ ƺưɇưƻ ŷɇƤƳ ƆŚƾŴ ƽ śƻ ɅȘȀɆƽ ŻɆśƞƞƀ ţɆƾƨŤ ņūƸƯƾƧ ƵśƳźŶ ņɿƀŚƾŞ ƵśƳźŶ Ƶƾǭ ɄŶźŚƾƳ źŶ ŷƌ ƽ ƱŚŽƞƞŬ ƵśƳźŶ ņƲƞƞƀŎ ƵśƳźŶ ņƂźŚƾƞƞȘ ƹśșťƞƞƀŶ ŶŻȋ ţƀŻƼƣ ŚŶƾƀ

ƺȋ ţƀŚ ɄŷƸƻ ţŴźŶ ȊɆ ƹƾɇƳ ƱśƷ ƹśɇƞƞƀ ƺưɇưƻ Ʉśƻ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ƽ ŶźŚŶ ȊƅŴ ƽ ŶŻƀ ɅťƙɇşƐ ŶƾƄ ɅƳ ɄźŚŶŻŞ ƹŻƼŞ ƵŎ żŚ ɅɆƽźŚŶ ƢưťŵƳ ɄŷɇƤƞƞƀ Ɨƣź ţƼŬ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƹśɇƞƞƀ ƺưɇưƻ Ʉśƻ ƺƷŚŶ źƽŶ Ʌƻśɇƞƞƀ Ɨƣź ņƲƞƞƅǭ źƾƞƞƷ ƽ ɅƞƞɆśƸɇŞ ţƞƞɆƾƨŤ ņƾƳ ţɆƾƨŤ ņƺƴƌśƻōƾƀ Ɨƣź ņŷşȋ ŶŻȌưƴƘ ƃɆŚŽƣŚ ņƲƅǭ ơŻƉƳ ɄŶŻƀ ƺşưƜ żŚ ɅƞƞƄśƷ Ʉśƻ ɅƧśǭ Ɨƣź ƽ ƹŷƙƳ ŶŻȋ ţƀŚ ƵŷŞ ɄśƻƾƍƘ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ŷşȋ ţƼŬ ƹśɇƀ ƺưɇưƻ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƞƞƀŚ ŜƾŴ ţƀŚ ŷɇƤƳ ƵŎ ţɆƾƨŤ ƽ Ʉŷşȋ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ Ɨƣź Śź ƹśɇƞƞƀ ƺưɇưƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƻƾƳ ƵŷƄ ŷɇƤƀ Ɨƣź ţƼŬ ƦƞƞƄśƧ ȊɆ śťƞƞƄśƷ Ţźƾƈ ƺŞ ůşƈ Żƞƞƻ ƽ ŷƞƞɇƸȋ źŶƾƞƞǡ ŜŎ ɄźŚŷƨƳ ƽ ƮƞƞƁƘ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ƵŎ żŚ ɄźƾƞƞŴ Ʉśǭ ŷɇƸȋ ƹŷƻśƞƞƅƳ Śź ƵŎ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ŻŨŚ ƽ ŷɇƸȋ ƮɇƳ ƱŻƞƞƯƽ ɄŷɇƤƞƞƀ Ɨƣź ƹśɇƞƞƀ ƺưɇưƻ ƲƼƳ Ʉśƻ ţɇƈśŴ żŚ ɅȌɆ ţƀśƻƾƳ

Ö/» ³ ƺťƞƞƄź ȊɆ źŶ ɅƣŹŰ ŢśƨŞśƞƞƁƳ óƵśƴƯŎ ɅƨɇƞƞƀƾƳ źśȘŷƷśƳ ƱśƞƞƷ óLJ ƺƷśșɇŞ ɅƕƣśŰŚŷŴ óɅŞʩȘ óƵŶƾƞƞƅȘ ƹżƽź óLj ȊƴŬŻƳ óɅƄżźƽ ɄśƼƻśșƞƞƄśŞ żŚ óɄŽȋŻƳ ƵśťƞƞƀŚ źŶ ɄŻƼƞƞƄ óɄźƾƣ ɄƾƳ ȗƷź ólj ƺťƞƞƄƾƷ ȗƸŬ ƽ ƵśƷż ƖƾƌƾƳ śƞƞŞ ǿŚɿŤŻǡ ɅƞƞŞśťȋ óNJ śɇƷśǢƞƞƀŚ ƭśƞƞşŤƾƣ żŚ ɄŚ ƺşƙƞƞƄ óNj Ʌșƅɇƴƻ óƹŷƷƾƞƞƄ ƹŷŭƀ óɅƸɇƞƞƁŰ ƲƕƘŚ ƹŷɇƞƞƀ ƵśƼŬ óƹŷƸƸȋ Ɨƣź óɄźŚŷƸɆŶ ónj ƵśȘźśťƀ óŢŚŻƴƷŽɆź óŷɇƤƞƞƀ ŶŚȀƷ Ŷƽź ɅƳ źśȋ ƺŞ śƸũťƀŚ ƵśɇŞ ɄŚŻŞ óɅƞƞƄżźƽ žśşƯ óɅưŰśƞƞƀ ƺƷśŴ óǍ ɅƘśƣŶ ɿƅƴƄ óųɆźśŤ ƵŚŻƁƴƻ ʀƯƽŚ óɄżśŞɿƅƴƄ źŶ ɄŚ ƺťƄź óǎ ƹŷŭƞƞƀ ó LJǐ ŻƞƞƅŞ ƺɇƯƽŚ ɄśƻżśɇƷ żŚ óɅƤƸƳ ƵƾɆ óƵŚƾưƼǡ óǏ ɅƞƞƸǡŚǿ óƺƷʨŚŶ óţƞƞƅƼŞ źŶ ɄŚ ƺƴƞƞƅǭ ƱśƷ ó LJLJ ŪŻƳƽ ŪŻƻ óźŷǡ óƹŷƸƸȋ ƗƴŬ ƺƷśƅƷ óƵśƅŴźŶ ƽ ƶƄƽź óƹȀɆƽ ƵśƕƣśűƳ ƹƽŻȘ ó LJLj śşɆż ɅưȘ ɅƘƾƷ óƺƨɇŨƽ ó LJNJ śɇƯśťɆŚ ţŵťɆśǡ óţƤɇƄ óƹżśɇƴŴ ó LJlj Ʌƞƞƀźśƣ óůɇşƁŤ ţŴźŶ ó LJNj ƺƁƷŚŻƣ ɅŵɆźśŤ Ųśȋ óƹŷƸƅȋ ɅƞƞƀƽŻɆƽ ɄźśƴɇŞ ɅƷŎŻƧ Žưƣ óȊǭ źŚŷƳśƷ ƹŷƸƁɆƾƷ ņŚźŷƷƾȋ ƵʩɇƳ żŚ ɅƷśƳź óźƾƞƞƄ ƹśșťƞƞƀŶ ŢśƨưƙťƳ żŚ óLj ɄźŚŷƞƞɆśǡ ƽ ţƞƞƳƽśƨƳ óůƞƞşƈ óLJ ƺưƈśƣ ólj ŷƞƞŘŚż Ʉśƻ ƺŴśƞƞƄ ƵŷɆŻŞ óƶƞƞƅŴ ƽ Ʋɇŵƌ ƺǭźśǡ ɅƞƞƘƾƷ śƻ ƶɆŶ óɄƽśƴƞƞƀ óNJ żźśşƳ óɅƸƙƳ ɅƞƞŞ ƽ ƹŶƾƼɇŞ óƺƞƞƑƨƷ ƽŶ ƵśƞƞɇƳ śƻ ƺƷśŴŶƽź ŜŎ ƗƴŭŤ żŚ ƺȋ ŷȋŚź ŜŎ óƭśŰŻƞƞƀ ƽ ƥśǭ óƵŚƾɆŚ óNj ŝƀŚ óǍ ţŬśŰ óźƾƸŵƀ óɅťƞƞƅșƷŚ ɻƳ ónj ŷƞƞƄśŞ ƹŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ óŷƻŶ ɅƴƷ ſǡ ſɇƞƞƁŴ óǎ ŷɇƞƞƄźƾŴ óŝŰśƈ ɅŞ ʀƳż óƽźŷƸŤ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƮƳśȋ ƢƞƞƧƾŤ óǏ ƹŷƷśƳśǡŻɆż óɅƞƞƷŚź ƦɆśƧ źŶ ɄŚ ƺťƞƞƄź ƹżśŤ ó LJǐ ʀƳśťɆƽ żŚ źśƞƞƄŻƀ ɄɿƞƞƁƳŻȘ ƹƾɇƳ óźƽŎ ƎśƞƞƅƷ óɅťƞƞƁɆż óźŚŶ ƹżśƝƳ óƵŶŻȋ ƹŶśƞƞƳŎ ó LJLJ ƺťŵǡ źŷƸƝǭ óţɆŻũȋŚ óƹŷƞƞƄ ƛƞƞƯśŞ ŶƾŞ ŻƼƄ źŶ ƲƕƷ ɄźŚŻƧŻŞ ƭƾřƞƞƁƳ ƺťƄŹȘ źŶ óƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ó LJLj źŷǡ ƺƯƾƯ ƵŶŻƞƞȋŽɇƴŤ ɄŚŻƞƞŞ ȊɆźśŞ ƺƞƞưɇƳ óƵŚŶśƞƞŞŎ ŻƼƞƞƄ ƲɆŷƧ ƱśƞƞƷ ó LJlj ƹŶśŬ óɅƷŚźŷƷżśƳ ɻŴŶ óơśƉƷŚ ƽ ƭŷƘ ó LJNJ ţƘśƀ ƲɇƷ óȗƸƤŤ ƺƯƽŷƯŚʩƘ ŪŻŞ ŻƼƄ óŶśƄ ɅťƸƀ ƃɆśƴƷ ɅƘƾƷ ó LJNj ȖźŽŞ ƽ ɅưƈŚ

{Õ Â¼

ƾȋƽŶƾƀ ţƞƞƀŚ Ǐ[Ǐ ƭƽŷŬ ȊɆ ƾȋƽŶƾƞƞƀ ƭƽŚŷťƳ ƖƾƞƞƷ lj[lj ŻŤ Ȋǭƾȋ ƭƽŷƞƞŬ Ǐ ƺŞ Ʋƻ ƭƽŷŬ Ʈȋ ƺƞƞȋ ŶŷƘ ŷƸǭ ƭƽŷŬ ƖƾƷ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƲɇƞƞƁƨŤ ɅƧśŞ ŷɆśŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ƊŻƣ ƃɇǡ źƾƐ ƺŞ ţƣśɆ ŻɆż ƵƾƷśƧ ƺƀ ţɆśƘź śŞ Śź ŶŚŷƘŚ Ǐ ɷŚ LJ ŶŚŷƞƞƘŚ ƭƽŷŬ ŻƑƞƞƀ Żƻ źŶ ƭƽŚ ƵƾƞƞƷśƧ ŶɿȘ źŚŻƧ źŚŻȌŤ ƵƽŷŞ Ǐ ɷŚ LJ ŶŚŷƘŚ ƭƽŷƞƞŬ Ƶƾťƞƞƀ Żƻ źŶ ƱƽŶ ƵƾƷśƧ ŶɿȘ źŚŻƧ źŚŻȌŤ ƵƽŷŞ ŶŚŷƘŚ lj[lj ƭƽŷƞƞŬ ƺƷśŴ Żƞƞƻ źŶ Ʊƾƞƞƀ ƵƾƷśƧ ŶɿȘ źŚŻƧ źŚŻȌŤ ƵƽŷŞ Ǐ ɷŚ LJ

www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1164 24

ŷƄ ɅƷśƼŬ ɹťƙƳ ƹźŚƾƸƅŬ ȊɆ źƽŚŶ ɅťƳŚŻȋ ŜśťƼƳ żŚ ƹśŤƾȋ ƽ ŷƸťƁƳ ņɅɆśƴƸɇƞƞƀ ŷƸưŞ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƵśŞŽɇƳ LjǐLjǐ ţƀŚ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ Ʉśƻ ƹŻƼǭ ɅƷśƴŰź ɄŷƞƞƼƳ ƽ ɅťƳŚŻȋ ŜśťƼƳ źśƞƞƸȋ źŶ ņŷƸƻ ņƵśƴƯŎ ņśɇƯŚɻƞƞƀŚ ņſɇưșƷŚ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ żŚ ɅŰŻƑƳ ƶɆŚ ƵŚźƽŚŶ Ţśƞƞɇƻ ŝƞƞɇȋŻŤ źŶ ɅƞƞŞƾƸŬ ƹŻƞƞȋ ƽ ƵśťƞƞƁƼƯ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ źƾƍŰ ɅƷśƼŬ ŶŚŷɆƽź Śź ɄŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ LjǐLJɜ ƭśƀ źŶ ɅťƳŚŻȋ ŜśťƼƳ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƶɆŚ żŚ ɅɆƾŬŻƼƳ ƂƾɆźŚŶ ŮśşƞƞƄŚ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ

ţƣź ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ ¯ƵŚźŷǡ° Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻșɆżśŞ ŻșɆŶ ɅƼưƯŚŷşƘ ŝƯśƐ ƽ ƵśşƜśŞ ŷɇƙƞƞƀ ɅɆƽźśɆƽź ţƤȘ ŶƾŴ ŷɆŷŬ Ʋưɇƣ ƹźśŞźŶ ɅŤŚƾưƈ ŷƸťƞƞƁƻ ƽŶ ɄŚ ƺŨŶśŰ ¯ƵŚźŷǡ°źŶ ŋŷƸɆŻƣśɇŞ ƺŨŶśŰ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮƁƷ ƽŶ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŻșɆŷȌɆ Ʉƽź źŶ ƽź Śź ƮƁƷ ƺƳśƸƴưɇƣ ƺȋ ţƀŚ ɄŻƻƾȘ śƌźŷƴűƳ ¯ƵŚźŷǡ° ƹŷƸƁɆƾƷ ņ¯ȊɆŶŽƷ ɅưɇŴ źƽŶ ɅưɇŴ° ƵƾǮƴƻ ɅƨƣƾƳ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƺŞ Śź ±ƽ ¯ƺƞƞȌưƳ° ņ¯ŷƸƧ ƺşŰ ƺƞƞɆ° ņ¯ƺƞƞƷŚƽƾɆŶ Ųź° ţƀŚ ƹŶźƽŎźŶ ƂźśșƷ

23

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

ƂŷɇƯƾŤ ƺƞƞȋ ɅŤŚƾưƈ ƲƯśƞƞƀ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺƞƞŞ ¯ƵŚźŷƞƞǡ° źŶ ƵŎ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ƽ ƹŷƞƞƄ żśƞƞƜŎ ɅȘżśŤ ƺƞƞŞ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ƵŎ ɷŚƾŰ ƽ ƵŚŷƴƻ ŻƼƄ źŶ ɅɆśƻ ƶƅɇȋƾƯ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź ƵŎ ɅưƈŚ ƃƨƷ Żƣ ɅƷśŨ śƌɿưƘ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ źśɇƁŞ Ʉśƻ ƃƨƷ ɅƞƞƀśşƘ ƹźʩȘ ƽ ɅƴƞƞƄśƻ ţɆŚŷƻ ņŶźŚŶ ņŻƳŻǡ ƵŚƾƞƞɇȋ ņɄŻƈśƷ ŷɇƞƞƅƼƳ ŷƸƸȋ ɅƳ śƤɆŚ Śź ɅƞƞŤƽśƤťƳ ƢƞƞƀƾɆ ņɅƧŻŤ śƸɆźśƞƞƀ ņɅƨɆʨ ŷɆƾƷ ņɅƞƞɆʨƾƳ ţƞƞŴŷƼƳ ņɅƷśşƙƄźƾǡ ŷɇƙƀ ņŜŶƾƳ ŚŷɇƄ ņɅƷśŭƷśŴ ɅƍŤŻƳ ņɅƷŚŶŽɆ

Imagineindia ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ţɆśƀ Ʌƴƞƞƀź źśƅťƷŚ śŞ ƵŚźƽŚŶ Ţśɇƻ ſɇŘź ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ɅťƳŚŻȋ ŜśťƼƳ śɇƷśǢƞƞƀŚ ŷƄ ŜƾƉƸƳ LjǐLjǐ ƭśƀ źŶ ƹźŚƾƸƅŬ ƶɆŚ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ƺȋ ɅƷŚŻɆŚ żśƁƴưɇƣ ɅƷśƴŰź ɄŷƼƳ ʀƸǮƴƻ ţƄŚŶ źƾƍŰ ƹźŚƾƸƅŬ ƶɆŚ ƵŚźƽŚŶ Ţśɇƻ ŝɇȋŻŤ źŶ ŽɇƷ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɄźƽŚŶ ƵśƸǮƴƻ LjǐLjǐ ƭśƀ ɄŚŻŞ Ʋƞƞưɇƣ ɅƞƞưưƴƯŚ ʀƞƞŞ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƹźƽŶ ʀƞƞƴƻŶżƾƷ źƾƅȋ ŷɆźŶśƳ ŻƼƄ źŶ ƺƯśƞƞƀ ƺƴƻ ƺȋ Imagineindia ƭśƀ ɅƳ ƹśƳ ljLJ śŤ LJǍ ųɆźśŤ żŚ ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ śɇƷśǢƞƞƀŚ

ŷƄ ƹśȘŎźśȋ ȗɆŻȋ ƮɇƷŶ ȉƾȌƅƳ ƮťƧ ɄŚŻŬśƳ ſɆƾƷ ƵśƳź ȊɆ

śŞ ƹźśťƀ ȊɆ ƵŷƄ Ʉżśşƴƻ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ƦƅƘ ţƁƳ ƭśɆŻƀ źŶ śƷʨƾƳ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ żƽɿǡ śƀźśǡ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɄżśŞ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ źśƸȋ źŶ ŻșɆżśŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź Żƣżƽɿǡ śƞƞƀźśǡ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŶŻȘźśȋ Ʌűťƣ ƶƞƞƁŰ ɄŶƽż ƺŞ ņŻƣżƽɿǡ ƽ ŷɆŽȘŻŞ ɅŵưŞ ŷƞƞƴűƳ ƶɆŷƯŚ ƭʩŬ śƷʨƾƳ ƃƨƷ ţƣź ŷƻŚƾŴ ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ ƹȀɆƽ ƺŬƾŤ ƽ ɿƞƞŴŚ Ʉśƻżƽź źŶ ɄŚ ƺƷśƞƞƀź Ʉśƻ ɅƷż ƺƞƞƷśƴȘ żŚ ſƞƞǡ ţƁƳ ƹǿƽŻǡ ņśƷʨƾƳ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ɅƣŻƙƳ śŞ ņƲưɇƣ ƶɆŚ ƺŞ śƻ ƺƷśƞƞƀź ŷƄ ŶƾŴ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ɅƷśɆśǡ ƮŰŚŻƳ ŶźŚƽ ƦƅƘ ƺɇȋŻŤ ƽ ƵŚŻɆŚ ȉɻƞƞƅƳ ŷɇƯƾŤ Ʋưɇƣ ņŷƞƞƄ ƱʩƘŚ ɻƞƞƅɇǡ ƺȋ ƺƷƾșƷśƴƻ ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ƺɇƷƾƧ ŻƼƄ źŶ śƷʨƾƳ ƽ ſƴƄ ɅȘŷƷż żŚ ɅƄŻŞ ƺŞ ƽ ţƀŚ ŶśƻŻƣ Śź ƺƳśƸƴưɇƣ ņţƀŚ ƦƞƞƅƘ ţƞƞƁƳ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ņŷƸƳƽŻŞ ƵŚŻƼƳ ſƴƄ ƃƨƷ źŶ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ƽ ŷƷŚ ƺťƄƾƷ ǀűťƣ ƶƁŰ ƽ ƿŷɇŰƾŤ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɄżśŞ ɄŽɆɹŤ

ƶƯźśƻ ƹźśƞƞŞźŶ Knives Out Ʋƞƞưɇƣ ƵśťƞƞƀŚŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƸŬ źƾƼƞƞƅƳ ſɆƾƷ ƵśƞƞƳź ņɅƞƞşƳƽŻŤ źŶ ņƂŚ ɅșƯśƞƞƀ ǎNj ŷƯƾŤ ƶƅŬ żŚ ſǡ ţƞƞƀźŶ ſǢƞƞƀ ƽ ŷƞƞƀź ɅƳ ƮťƧ ƺŞ ŶƾŴ ɅƉŵƞƞƄ ȊƞƞưƳ ţɆƾƸŞ ƱśƷ ƺŞ Ʉźśƞƞťƣź ƂƾŴ ƽ ƽśȌƞƞŭƸȋ ƹśȘŎźśȋ ƮŰ ɄŚŻŞ ŶƾŴ ŢśƨɇƨűŤ ɄżƾƳŻƳ źƾƐ ƺŞ ņƵʩƞƞŞ Ʌƙƞƞƀ ƵʩŞ ŷƸȋ ɅƳ żśƜŎ ɅƞƞşƳƽŻŤ ƮťƧ ɄśƞƞƴƙƳ ɄśƞƞƍƘŚ ŝƞƞɇŭƘ Ʉśƞƞƻźśťƣź ƦƞƞɆŻƐ żŚ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƹŶŻǡ ņƵśƅɆśƻ ƚƽźŶ ƽ ɅşƳƽŻŤ ơźśƙťƳɿƜ ƹŶŚƾƷśŴ ŶźŚŶŻŞ ɅşƳƽŻŤ ȖŻƳ żŚź żŚ żƽź ɄŚŻƞƞŞ Knives Out Ʋƞƞưɇƣ ƵŚŻƞƞȋŚ Ǐǎ źŸŎ nj LjǐLJǏ ɹƳŚƾƷ LjǍ ųɆźśŤ źŶ ɄźŚŽȘŻȌƄ ţƀŚ ƹŷƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ

źŶ ƺȋ Knives Out ŶƾƞƞƯŎżŚź ƽ ɅɆśƸŬ Ʋƞƞưɇƣ ţƁƷŚƾŤ ņŷƄ ƹŶŚŶ ƃɆśƴƷ ƾťƷźƾŤ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ŷƸȋ ŝưŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ƵŚŷƨťƸƳ ţşũƳ ŻƕƷ ƽ ʀƁűŤ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ŽɇɆśǡ źŶ ɅƳƾƴƘ ƵŚŻȋŚ ɄŚŻŞ ƽ ƺťƄŚŶ ŷƉƧ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţŴśƞƞƀ śŞ ƵƾƞƞƁƷśŬ ƵśɆŚź ŻŞ Ʋưɇƣ ƺȋ ɅťƞƞƁɆŻȋ śŤśȘŎ źśŨŎ ƺŞ ɅƸɆŶ ɄŚŶŚ ƺȋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ņţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ƽŚ ƵśƳź žśƀŚ żŚ ɅɆśƻ Ʋưɇƣ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺƞƞŞŻŭŤ ƺȋ ƵƾƞƞƁƷśŬ ƵśɆŚź ŶźŚŶ ƺƳśƷźśȋ źŶ Śź ŻǡƾƯ ƽ ƵśȘźśťƀ ȗƸŬ ƺưƴŬ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ ŽɇƷ Śź Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺƞƞƤɇƔƽ ƶɆŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ŻŞ ƹƽʩƘ ƵƾƞƞƁƷśŬ ʀƸǭ Ʋƻ ņţƀŚ ɅťƁɆŻȋ śŤśȘŎ ƵśƳź żŚ ƺȋ Śź ƵŎ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ ɼƄƾƷ Ʋưɇƣ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ ņƺťƣŻȘ ƱśƼƯŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164 22

21

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

ſsj8 s Ą i ŧŰŮ űŦ ^k©¹Űs ŧŰŮ s űŦ ®¥¡ l Ɓ ĄŰs¹ ĄŮŦŮŰŦ àà g ĄŦ vàà Ŧ ŰŦ ¹ ©k¹ Ű ` ſ © Ű ï ©àà> ® sW ŰŮ ³sj8 Ŧ # ©k¹ d Ŧ œŰ Ąs v¹ àà # ©k¹ ® ¥ ŰŦűs ŰŮ ſs_7 sk ƀs ¡s Ɓ sl š vjc ŮŰ ŰŮ »v¹

ŜźŶ ȗƷź ƵśƳż źŶ śƳŚ ņţƀŚ ţƀźŶ ŷƸȋ ɅƳ śƤɆŚ ƵŎ ɅɆśşɆż źŶ ɅťɇƴƻŚŻǡ ƃƨƷ ŜźŶ ȗƷź ȗƷź ƺȋ ŷɆƾƄ ƶřƴƑƳ ŷɆśŞ śƴƄ ŷɇƸȌƷ ţƧŶ ȗƷź ɅɆśşɆż ƺŞ śĵ ƣŻƈ ŜźŶ ŷɆŻŴ ƭśŰ źŶ ţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ƺťƣź źśȋ ƺŞ Žưƣ Ʉƽź ŻŞ ɅɆʨśŞ ƱŚƽŶ żŚ ƹŷƞƞƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƀŚ ɄźŶƾǡ ȊɇŤśťƀŚƽɻȌƯŚ ɄŚ ƹźƾȋ Ʉśƻ ȗƷź ņȗƷź ƖƾƷ ƶɆɻƼŞ ŻƌśŰ ȗƸɇȋźśǡ ŜźŶ ƽ ƵśƴťŴśƀ ɄŽưƣ ŜźŶ ţɇƸƳŚ ŜźŶ ŷɆŻŴ ŢśȌƷ ƺŞ Śź śƻ Ʋƅǭ ƱśƴŤ ņśƴƄ ɅŞśŵťƷŚ źŶ ȗƷź ƽ ŮŻƐ ŷɆŷƄ ƶřƴƑƳ ƺȌƸɆŚ żŚ ŷƙŞ ņŜźŶ ŷɆŻŴ ŢśȌƷ źŶ ɄŷƙŞ ƲƼƳ ƖƾƌƾƳ ƚŚŻƀ ƺŞ ŷɆśŞ ņŷƸȋ ɅƳ ƹɿŴ ŶƾŴ ŷɆƽŻŞ ţɇƸƳŚ ɅƸƙɆ ŜśŵťƷŚ ŜźŶ ƺȌƸɆŚ ŶŻȋ ƺŬƾŤ ƵŎ ɅɆśşɆż ƺŞ ŷɆśşƷ śƣŻƈ ŜźŶ ŷɆŻŴ ƵśƳż źŶ ƺťşƯŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƴƼƳ źśɇƞƞƁŞ ƺťȌƷ ŷƞƞƄśŞ źŚŶźƾŴŻŞ ŽɇƷ ɅɆʨśŞ ţɇƸƳŚ żŚ ƹŷƞƞƄ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƵŚŷƸǭƽŶ ȗƸɇȋźśǡ ŜźŶ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ņƵŎ ţɇƴƻŚ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ŷƸǭ ƺŞ ŷɆśŞ ŜźŶ ţɇƸƳŚ ɅƀźŻŞ ɄŚŻŞ ŜźŶ ţŴśƀ źŶ ƺťƣź źśȋ ƺŞ ƺɇƯƽŚ ŶŚƾƳ ƵŎ ţƳƽśƨƳ ƽ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ ƺƅɇƄ ſƸŬ ņƺƅɇƄ ŶƾŬƽ Ţźƾƈ źŶ ŜźŶ ƹɿșťƀŶ ƽ ƮƤƧ ƺŞ Ʉśƻ ƺƞƞƅɇƄƽ ţɇƤɇȋ śŞ ƺǭźśǢȌɆ Ŷʨƾƣ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŷɆśŞ ɄŽưƣ Ʉśƻ ŜźŶ Śź śƴƄ ƭśɇŴ ƺȋ ŷƸƄśŞ ƶȌƅƷ ƺƅɇƄ ſƸŬ żŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ŜźŶ źŶ ƺťƣź źśȋ ŷƸȋ ɅƳ ţŰŚź śƼƷŎ żŚ ţƧŻƀ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƽ żƽśŭŤ ƖƾƷ Żƻ ţŞśŞ źŚŶźƾŴŻŞ ɅɆʨśŞ źśɇƞƞƁŞ ţɇƤɇȋ żŚŷɆśŞ ŽɇƷ śƻ ŜźŶ ƶɆŚ Ʉśƻ ƹɿșťƞƞƀŶ ƽ ƮƤƧ ŷƷźŚŹșŞ ƱśȋśƷ ƵśƄ ơŷƻ ƺŞ Ƶŷɇƀź żŚ Śź ƵśƧźśƀ ɅťŰŚź ƺŞ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ƹŶƾŞ ɄƾŬ ƏɆŚŻƄ ŻŞŚŻŞ źŶ ɄźŚŷɆśǡ ƽ ţƳƽśƨƳ ŶɿșŞ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ śŬ Żƻ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ɄźŶ Żƻ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ŜźŶ ȗƷź ţƳƽśƨƳ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ƵŚżƾƞƞƀ ŜśťƣŎ ŋƦƐśƸƳ żŚ ɅƍƙŞ źŶ ņŚƾƻ ɄʨśŞ ţŞƾƐź ņŻșɆŶ ƦƐśƸƳ ɅƞƞŴŻŞ źŶ ƽ ŶŻŞ ɅƳ ʀƞƞŞ żŚ Śź ƵŎ śĵ ƙɆŻƞƞƀ ƽ ŢŷƳ żŚ ſǡ ƽ ƹŶŻȋ ƽŻŞƽź ƮȌƅƳ śŞ Śź ɅƸƻŎ ŜźŶ źŶ ƺťƣź źśȋ ƺŞ ƺɇƯƽŚ ŶŚƾƳ ŶƾƄ ɅƳ ƵŎ ůɇűƈ ɅɆŚźśȋ żŚ ƗƷśƳ ɅƻśŤƾȋ źśşƜ ƽ ŶŻȘ Śƾƻ ɅȌƅŴ ŷɆŷƄ ɄśƳŻƀ ơŻŞ ƽ ƵŚźśŞ ƽ ţŞƾƐź ƹŷƞƞƄ ɄźŚŷɆŻŴ ŜźŶ ɄźŚŷɆśǡ ƃƻśȋ ŧƘśŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅưƳŚƾƘ ŻșɆŶ żŚ śƴƄ ƺƨƑƸƳ ɄŚƾƻ ƽ ŜŎ ƺŞ ţşƁƷ ƱƽśƨƳ ŜźŶ ŷɆŻŴ ŝƀśƸƳ źśȌƻŚź ŷƷƾƄ śƴƄ ƏƀƾŤ ţƀŚ ɅɆŚƾƻ ƽ ŜŎ ƏɆŚŻƄ ɅƳśƴŤ ƺŞ ţşƁƷ ƱƽśƨƳ ŜźŶ ŷɆŻŴ ņźśȌƻŚź ƺȌưŞ ţƁɇƷ

ŜźŶ ņŶźƾƞƞŴŻŞ ʀƞƞƯƽŚ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ņŷɆŷɇƞƞƀź ŷƞƞƉƨƳ ƺƞƞŞ ƺƞƞȌƸɆŚ żŚ ſƞƞǡ śƞƞƳŚ ́ Ƴśȋ ɄŻƻśƔ śƞƞŞ ƵśƴťŴśƞƞƀ ɄŽưƣ ƽ źśșƷ ƽ ƃƨƷ Ǭƞƞɇƻ ƵƽŷŞ ƽ ȗƷź ŷɇƤƞƞƀ ʩ ȊɆ śŞ ņśƴƄ ƎśşŤźŚ ʀƯƽŚ ŶƾƄ ɅƳ ƵśɆśƴƷ śƴƄ Ʋƅǭ ƮŞśƨƳ źŶ ɅŞŚŹŬ ƵśƴƯŚ˖ ŷƄ ƖƽŻƄ ɅƤƸƳ ƥśƤŤŚ źśŞ śƳŚ ŋŷɆźŚŶ Śź ƵśƴťŴśƞƞƀ ȗƸɇȋźśǡ źŶ ƽźŶƾŴ ƵŶŻȋ ȉźśǡ ŷƉƧ ƵŎ żŚ ſǡ ŜźŶ żŚ ɅťŰ ƺȋ ɄźŶ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ȖźŽƞƞŞ śĵ ťşƞƞƁƷ ŜźŶ ȊɆ śŞ ņŻƞƞșɆŶ ŻŤ ƹŶśƀ Ʋƻ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƹŷƻśƅƳ żƽź ƵŎ ƺŞ śŤ ƺȋ ɅɆśƻ ƵśƴťŴśƀ ɅƳśƴŤ ȗƸɇȋźśǡ ŶƾƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ śƴƄ ɅƤƸƳ ŶźƾŴŻŞ ʀƳƽŶ ƺŞ Ʋƻ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ţƀŚ ˝ śƴťŰŚ źŶ ţƀŚŷɇǡ ƂźśƼŞ żŚ ţƀƾȌƷ ƺȋ ɷśƀ ơƽŻƙƳ Ʈĸũ ̲Ƴ ƺŞ ŶśƸťƀŚ śŞ ʨ ņśƻźŚƾɆŶ ɄŻƻśƔ ɅɆśşɆż ƺưƴŬ żŚ ɅƈśŴ Žɇǭ Ǭɇƻ ɻƣŶ ƥśŤŚ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ƺƳŚŶŚ ƽ ƹŶŻȌƷ ŝưŬ Śź śƴƞƞƄ ŻƕƷ ƽ ƵśƞƞťɆśǡŻɆż ŽƳŻƧ ƂŻƞƞƣ ņƽŻƞƞƻŚź ɄśƞƞƻƾưŞśŤ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƽźƽ ɄŚŷťŞŚ źŶ ŷŞ Ʉśƞƞƻ ƺŞŻŭŤ ƶɆŚ ɅťŰ ŷƸȋ ɅƞƞƴƷ ƵśťɆźśȋ ŶŚŶźŚŻƧ ƽ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ŻŞ ɅƤƸƳ ɿŨőŤ ŶƾƅŞ Ʋƻ ŜźŶ śɆ ƵśƴťŴśƞƞƀ ɄŽưƣ ŜźŶ ţɇƴƻŚ ƵŶŻȋ ƶƞƞƄƽź ņƭśũƳ ƶɆŚ ƵśɇŞ żŚ ơŷƞƞƻ ŶƾŞ ƵŚźŹșƻź ɅťŰ ƽ ʀşƐśŵƳ ŻŞ ƵŎ ɿŨőŤ ƽ ƵśƴťŴśƀ Ʈȋ ɅɆśşɆż źŶ ȗƸɇȋźśǡ ƖŚƾƷŚ ƽ ɄŽưƣ ŜźŶ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŷɆśŞ ƺȋ ɅƴƼƳ ŢśȌƷ śŤ ƲɆźŚŶ ŷƉƧ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ źŶ ƲɇƸȋ ƾȘżśŞ Śź ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŻƕƷ ŷƳ śƻ ŜźŶ ŻșɆŶ ɅɆśşɆż ţɇƴƻŚ ŜźŶ ŷɆŻŴ ŢśȌƷ óLJ ƵśƅƯƽŚ źŚŷɆŶ żŚ ƽ ƵśƷśƴƼƳ ņƵśşƐśŵƳ ŋƺƯśƨƳ ɄŚŷťŞŚ ƭśũƳ ŷƸƷśƳ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ƺƘƾƴŭƳ ɄźśƴƙƳ źŶ Ƣƙƌ ŶƾŬƽ źƾƉŤ ƽ ɅƤƸƳ ſŰ źśǭŶ śƳ ƵśƴťŴśƀ śŞ ƺȋŚŻǭ ŋƲɇƻŷŞ ɄźśɇƁŞ ţɇƴƻŚ ƵśƴťŴśƞƞƀ ɄŽưƣ ŜźŶ ɅɆśşɆż ƺŞ ŷɆśŞ ņŷƷƾƞƞƅƷ ţƀŚ ɿŨśŤ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ņɿŨśŤ ʀƯƽŚ ɄśŬ ƺŞ ņƺƘƾƴŭƳ ɅƞƞƸƻŎ ŜźŶ ȗƷź ŜśŵťƷŚ ɄŚŻƞƞŞ śŤ ŶƾŞ Ʌƞƞƣśȋ ƺťƞƞƄŹȘ źŶ ƶɆŚ śŤ ƲɆƽŻŞ Žşƀ śɆ ŽƳŻƧ ņƃƤƸŞ ƮũƳ ŶśƞƞƄ ɅɆśƻ ȗƷź ƚŚŻƞƞƀ ƺŞ ŷɇƤƞƞƀ ȗƷź ŶƾƅŞ ƵśşƐśŵƳ ŻƕƷ ŝưŬ ƽ Ƶśƴƣŷƻ ƺŞ śƳ Ƶŷɇƞƞƀź ŧƘśŞ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ƖƾƌƾƳ ƖŚƾƷŚ ŻșɆŶ ƽ śƻ ƵśƴťŴśƀ ɄŽưƣ ŜźŶ ɅɆśşɆż ƺȋ ţƀŚ ƃƨƷ ƽ ŮŻƐ żƽŻƳŚ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ƇŵƅƳ Śź ŜźŶ ɅƸƻŎ ŜźŶ Ʉƽź ŻŞ ƃƨƷ ƽ ŮŻƐ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ɅƸƻŎ Ʉśƻ ŜźŶ ƺŞ ƵŶŚŶ ƃƨƷ ƽ ŮŻƐ ɄŚŻŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƹśȘźśȋ źŶ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ņŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƁɇƷ ŷŞ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɅƤưťŵƳ ţƀŚ ɄźŽɇƯ ƂŻŞ ɄźƽśƸƣ ņźśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ŶƾŬƾƳ ɄǿƾƯƾƸȌŤ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ śƴƞƞƄ ɅŞśŵťƷŚ ɄśƻźŶ ƺȋ ŷɆƾƞƞƄ ƶřƴƑƳ ŜźŶ ŷƞƞɆŻŴ ƵśƞƞƳż źŶ ŻșɆŶ śŞ ŮŻƐ ŶśŭɆŚ ƽ ƂŻŞ ŻŨŚ ŻŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ƃƨƷ Ʉśƻ źŽɇƯ ƂŻŞ ɄźƽśƸƣ ŷƷŚ ƹŶŚŷƷ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ɅșǭźśǢȌɆ ƽ ƱśȌűťƀŚ ņśƻ ƹśșťƀŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164 20

ɄŚŻŞ ɅŞƾǭ ŽɆƽŎ ɻƀƾƯ ƭŷƳ ƶɆŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŽưƣ śɆ ɅŞƾǭ ƵźŷƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƺȋ ɅƸȋśƳŚ ƽ ƭżśƸƳ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŝƀśƸƳ źśɇƁŞ ņŷƷźŚŶ

ţşũƳ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ŻșɆŶ żŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŝƀśƸƳ ʩƳśȋ ɅŞƾǭ ƺɆśǡ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ɻƞƞƀƾƯ ƶɆŚ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ƽ ƭŽƸƳ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ȗƷź ƲŤ˺ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ƵŎ ŷɇƻŶ ƂźśƤƀ ɄŚ ƹƾƼƧ śɆ ŷɇƤƀ ȗƷź ƽŶ źŶ ņŶƾŴ

źŚŷưȘ ŷɇƤƀ ɻƀƾƯ

ɅưɇƑťƁƳ ɅƤƨƀ ɻƀƾƯ

ƵźŷƳ ɅƤƨƀ ɻƀƾƯ ƽ ʨśŞ ţɇƤɇȋ ƺƞƞŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɻƞƞƀƾƯ ƶɆŚ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ŶŻƞƞȋ ƹźśƞƞƄŚ ƵŎ ɄśşɆż ƽ ŝƞƞƀśƸƳ ŻƻśƔ ŶƾŬƾƳ ƢƞƞưťŵƳ ɄśƞƞƼșƷź źŶ ɅƤƨƞƞƀ ɻƞƞƀƾƯ ƭŷƞƞƳ ƢƞƞưťŵƳ Ʉśƞƞƻ ȗƷź ɄŚŻƞƞŞ ƽź ƶƞƞɆŚ żŚ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ɻƀƾƯ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƮŞśƧ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ʀƸǮƴƻ ƽ ŢʁƞƞƀŚ ƭżśƸƳ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰŚź ƺƞƞŞ Śź ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŻŤ Ʌƴƀź ɄŚ ƹŻɆŚŶ ŽɆƽŎ śŞ ţɆʩɆŶ ɻƀƾƯ źŚŷƣŻƐŻǡ Ʉśƻ ɻƀƾƯ ŻșɆŶ żŚ ƺƞƞŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ɄżƽŻƞƞƳŚ ŶŻƞƞȋ ƹźśƞƞƄŚ ƭŷƞƞƳ ƶƞƞɆŚ ɻƞƞƀƾƯ ƶƞƞɆŚ ȗƞƞƷź ƖƾƞƞƸŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŶśɆż ɄźŷƞƞƧ ƺƞƞŞ Żƻ ɄŚŻŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞşɆŻƨŤ ȗƷź ņɅƷƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ȗƷź ŷƞƞɇƸȋ ŜśƞƞŵťƷŚ ɅşƞƞƀśƸƳ ƵśȌƳ śɆ ƭŽƸƳ ƃŵŞ śƳŻȘ ņɻƀƾƯ ƶɆŚ ɅɆʩƐ Ʉśƻ ŽɆƽŎ Śź ƭŷƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ śƴƞƞƄ ŻƕƷ ŶźƾƞƞƳ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ɅɆŚŻɆŹǡ ƽ ƭśƻ ɄŚŻŞ ƵźŷƳ ŽɆƽŎ ɻƀƾƯ ƭŷƳ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞƷŷŞ ſƞƞƸŬ ņƵźŷƳ ƽ ȊɇƞƞƄ ɻƞƞƀƾƯ ƖśƞƞƤŤźŚ ƽ ƹŶƾƞƞŞ Žƞƞưƣ żŚ ɻƳ ɅťƷśƀ ǍNj ŶƽŷŰ ƵŎ ɻƞƞƀƾƯ ƶɆŚ żŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ Ʉśƞƞƻ śƍƣ źŶ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƥśƞƞŤŚ ƮƞƞũƳ ƢƞƞưťŵƳ ƥśŤŚ ņƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ ņŜŚƾŴ ŶźƾƳ ɅưƨƷ ƽ źƾƞƞŬ ƽ ƗƴŬ ɅɆŚŻɆŹǡ ƽ ƭśƻ ƽ ŜŚƾƞƞŴ ƽŶ źŶ ņɄżƽŻƳŚ ȊɇƞƞƄ ɻƀƾƯ ƶɆŚ ŶŚŶ źŚŻƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʋƻ ƽź ƶɆŚ żŚ ƽ ŷƄśŞ ɅƳ ŶƾŬƾƳ ɅȌƅƳ ƽ ŷɇƤƀ ȗƷź ɅƷŚƾŵƴƻ ƹɿŤ ȗƷź Ʋƻ ƽ ƶƄƽź ȗƷź ƵƾɇƀŚźƾȋŶ śŞ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ

19

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

ƭŷƳ ƶɆŚ ɄżƽŻƳŚ ɅƤƨƞƞƀ Ʉśƻ ɻƞƞƀƾƯ żŚ ɄŻșɆŶ ƭŷƳ ɄżƽŻƳŚ ƭżśƸƳ ɄŚŻŞ ɅşƀśƸƳ ƺƸɆŽȘ ƺưƙƄ nj ɅƤƨƀ ɻƀƾƯ ɅŞƾǭ śƴƄ ƭŽƸƳ ƵśƴưşƳ ŻȘŚ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ŢʁƀŚ ƽ ƭŷƳ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņţƞƞƀŚ Ŝƾǭ ŮŻƐ śɆ ŻșɆŶ żŚ ŷɇƸȋ ƦưŴ ɅŞŚŹŬ ƽ ȗƸƻśƴƻ ŝɇȋŻŤ ņɻƞƞƀƾƯ ƵŶƾŞ ƃŴ ŷƌ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɻƀƾƯ ƭŷƳ ƶɆŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ƵŎ ȗƷź ɄʨśŞ ţɇƤɇȋ ƽ ƺƷŷŞ ſƤƧ ŮŻƐ ŷɇƤƀ ɻƀƾƯ ŢƽśƤťƳ ʩƳśȋ ƭŷƳ ȊɆ ɻƞƞƴȋ źŶ ʨśƞƞƴťŰŚ ƺƞƞȋ ŷɇƻŚƾŴ ƹŷƻśƞƞƅƳ ɅɆśŬ Ʉśƻ ɻƀƾƯ ƭŷƳ ƶɆŚ ŶŻȋ ɄŚŻŞ ņƮȘ ŮŻƐ śŞ ŷɇƤƞƞƀ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƷśŴ ŷƸƻŚƾŴ ŝƞƞƀśƸƳ źśɇƞƞƁŞ ŷƷźŚŶ ɅŤźƾƈ ǿśƸŤ śɆ ŷɇƤƞƞƀ ŽɇƷ źƽǿśŞŎ ƢƞƞưťŵƳ ƖŚƾƷŚ ņɻƞƞƀƾƯ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ŶƾƞƞŞ ŻƉűƸƳ ɻƀƾƯ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ţƀ ƵŎ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶźŚŶ ƥśŤŚ śƈƾƉŴ ƽ ƢưťŵƳ ŶźŚƾƳ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ŶŻƣ ƺƞƞŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƽ ŜŚƾŴ ɄŽưƣ ƽ ɅŞƾǭ ŽɆƽŎ ɻƀƾƯ

ŜśŵťƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅƈśŴ Ʉśƻ ŮŻƐ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ŝɇȋŻŤ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ţƀŚ ŽɆƽŎ ɻƞƞƀƾƯ ƭŷƳ ƶɆŚ ņŷɇƸȋ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŤŷƳ ņŽưƣ ƽ Ŝƾǭ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ɻƀƾƯ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ŢŚŻȋ ƺŞ ɅưŴŚŶ Ʉśƻ śƍƣ ŻƞƞșɆŶ śɆ ɄŶƽźƽ ņƽŻƻŚź ņƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ ŶźƾƳ ǟśƞƞƄ Ʌƣśȋ ņśƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ņƹżśƞƞƝƳ ʀƞƞƸǮƴƻ ƽ

ɅƷśȌƳ Żƻ ɄŚŻŞ ņɅɆŚŻɆŹǡ ƽ ƭśƻ żŚ ɿƜ ƺŞ ɻƞƞƀƾƯ ƶɆŚ ƆśŴ ƭŷƞƞƳ ƽ ůƞƞɇưƳ ȗƞƞƷź ţƞƞƀŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮƞƞŞśƧ źŶ ɻƞƞƀƾƯ ƶɆŚ śŤ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ņƵŎ ŶŻƣ ƺƞƞŞ ŻƞƞƉűƸƳ ƽ śşɆŻƨŤ ţƞƞƴɇƧ śƞƞŞ ƺƞƞťşƯŚ ƽ ƆśƞƞŴ Ʉśƻ ɻƞƞƀƾƯ ƹƽŻƞƞȘ ţƀŚ ƺŴśƞƞƄ lj ɻƞƞƀƾƯ ƭŷƳ ƶɆŚ ŶɿșŞ źŚŻƧ ŝƞƞƀśƸƳ ţƀŚ ɅưƨƷ ƽ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ śƍƣ ŝƞƞƀśƸƳ ƽź ƶɆŚ żŚ ƽ ȗƷź żŚ ɄǿśƸŤ śɆ ŷɇƤƞƞƀ śƴƄ ƭŽƸƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ŻȘŚ śƴƄ ɄŚŻŞ ɅşƀśƸƳ ŜśŵťƷŚ ƺƸɆŽȘ ƶɆŚ ņţƞƞƀŚ ɅŤźƾƈ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɅťƸƑưƀ ŽƷŻŞ ɻƀƾƯ

ɅťƸƑưƀ ƽ Ʌƴƞƞƀź Ʉśƻ ƺƷśŴ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ ɄɻƞƞƀƾƯ ƽ ɅťƸƑưƞƞƀ śƴƞƞƄ ƭŽƸƳ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƭŷƳ ŻȘŚ ƶɆŚ ņŷɆźŚŶ ɄŽƞƞƷŻŞ śɆ ɅƞƞŞƾǭ ƵśƴưşƳ ƽ ƹŶƾƞƞŞ Ʌƴƞƞƀź ŷƻŚƾŴ śƴƄ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ Ʉśƻ ŜśŵťƷŚ żŚ ɅȌɆ ƺƸɆŽȘ ɅɆŚŻɆŹǡ ƽ ƭśƻ ŝƞƞƀśƸƳ ƺȋ ƺŴśƞƞƄ Ǎ ɻƞƞƀƾƯ ƶɆŚ ŶƾŞ ƭśŰ ƽ ƹŷɇƅŵŞ ƭŽƸƳ ƺŞ ɅȌɇƄ ƽ ƆśŴ ƹƾưŬ ņţƞƞƀŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƱŻȘ Śź śƴƄ ƭŽƸƳ ɄŚƾƻ ƽ ɅƄśȋ ŮŻƐ ɻƀƾƯ

ƽ ɅƷŚŻɆŚ ʩƞƞƳśȋ Ȋşƞƞƀ ȊƞƞɆ ņ ɅƞƞƄśȋ ŮŻƐ ɻƞƞƀƾƯ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ȗƷź ŝɇȋŻŤ ţƞƞƀŚ ŢƽśƤťƳ ƽ ƆśŴ ƵŎ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ƹŷƄ ŧƘśŞ ņɻƀƾƯ ƶɆŚ źŶ ƹŷƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ţƀ ƵśƴưşƳ ȗƷź żŚ ɄŚ ƹŶɻƁȘ ƢɇƐ śŞ Śź ɄŚŻŞ ņţƀŚ ƺƷƽźŚƽ źƽǿśŞŎ ȊɆ ƺŞ ƺɇşƄ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ƭŷƳ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ƽ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ śƈƾƉŴ ņƢưťŵƳ Ʉśƻ śƍƣ

Õ Y{ Ä¿Zy

ţƀśƴƄ ƭŽƸƳ ŝƀśƸƳ ƖƾƷ ƱŚŷȋ ŋɻƀƾƯ ƭŷƳ ƖŚƾƷŚ ɄŚŻŞ ɻƀƾƯ Żƻ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ƏɇűƳ ƵŎ ɻƀƾƯ ƺŞ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ņƏɇűƳ Żƻ ŜƾŴ ſŰ ƽ śƳŻȘ ŷƸťƁƻ ƺƷśŴ Żƻ ƲƼƳ ƽ ɅưƈŚ Ʉśƻ ƵśƴƯŚ żŚ ɅȌɆ śƻ ɻƀƾƯ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƷŚƾŵƴƻ ŽɇƷ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ Ʉśƻ ƲťɆŎ ŻșɆŶ śŞ ŷɆśŞ ƽ ţƀŚ ŝƀśƸƳ ƆśŴ Ʉśƍƣ ȊɆ ƭŷƳ ŷƸǭ śŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ƭśɆɻƳ ƽ ŻƻśƔ ņȗƷź ņɻƞƞƀƾƯ ɅƻŶ źƾƷ ƵŚŽɇƳ ņŻƕƷ ŶźƾƳ ǿŚɻƳ ƺưƴŬ żŚ ƢưťŵƳ Ʉśƻ źƾťȋśƣ žśƞƞƀŚŻŞ ŷɆśŞ Śź śƻ ɻƞƞƀƾƯ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ śƸƄŎ śƻ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ŝƉƷ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ Ʉśƻ śƍƣ ƽ śşɆż ƽ ȊɇƄ ɻƀƾƯ

ȗƷź Żƻ śƞƞŞ ŷƷŚƾťŞ śƞƞŤ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ƵŎ ɅȌƞƞƅƳ ȗƷź ƭŷƳ ƶɆŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƷŚƾŵƴƻ ɅŞƾŴ ƺŞ ɅƷƾɇƀŚźƾȋŶ Ʉśƻ ŷɆŶ ƺɆƽŚż źŶ ŶźŚŶ ƺȋ ɅƈśŴ ƮȌƄ ƮɇƯŶ ƺŞ ņɻƀƾƯ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ɅŤƽśƤťƳ śťşƁƷ ƮȌƄ ƺŞ ņƢưťŵƳ ŽƷŻŞ ƺŴśƄ Nj ɻƀƾƯ ŚŻƞƞũȋŚ ŽƞƞƷŻŞ Ʉśƻ ɻƞƞƀƾƯ śťşƞƞƁƷ ƭżśƞƞƸƳ ŝƞƞƀśƸƳ ƶɆŚ śƞƞƳŚ ŷƸťƞƞƁƻ Ʌƴƞƞƀź ţƯśŰ ƮɇƯŶ ƺŞ ņɻƀƾƯ ƭŷƳ ŶźŚŶ ƺȋ Ʉżƽź ƺŞ ƽ ƹŶśƞƞƀ Ʌƴȋ ƭżśƞƞƸƳ źŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ Ʉśƻ ƺŴśƄ ŶɿșŞ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ŽɇƷ ŻŤ ŢʁƞƞƀŚ ƺŬƽ ņɅȘȀɆƽ ʀƴƻ ƽ ŷƷźŚŶ ƗƴƄ ƺŞ ƺɇşƄ ɅưȌƄ ɻƞƞƀƾƯ ɻƀƾƯ ƶɆŚ ţƀŚ ƵŎ ƺŞśƞƞƅƳ śƻ ƭŷƳ śŞ ɻƞƞƀƾƯ ƶɆŚ ŽɆśƴŤ ţƀŚ ɅɆŚŻɆŹǡ ƽ ƭśƻ ŝƀśƸƳ ʩƳśȋ ƺƷŚƽŻǡ ƭŷƳ ɻƀƾƯ

ƶɆŚ ƺŞ ŷƞƞɆŻŴ ƱśșƸƻņţƞƞƀŚ ɅɆŚŻɆŹǡ ƽ ƭśƞƞƻ ŝƞƞƀśƸƳ śťşƞƞƁƷ Ʉśƻ Ƣƨƞƞƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ƺťȌƷ ƺȋ ɅɆśŭƷŎ żŚ ʀƞƞƸǮƴƻ ţƞƞƁɇƷ ŝƞƞƀśƸƳ ɅưɇŴ ƹśƞƞŤƾȋ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷƸȋ ɅƳ ƭśƝƄŚ Śź ɄŶśɆż śťşƁƷ Ʉśƍƣ ŻȘŚ ſǡ ŶɿșŞ źŚŻƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźƾƳ ȖźŽŞ Ʉśƻ ƶƯśƞƞƀ ɻƀƾƯ ȊɆ ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ŷɆźŚŶ ȖźŽŞ ɅɆŚŻɆŹǡ ƶƯśƀ ȊɆ ţƀŚ ɅɆśƻ ƺƸɆŽȘ ƶɆɻƼŞ ōŽŬ ƺƸɆŽȘ ƶɆŚ ņŷɇťƞƞƁƻ ſȋƾƯ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ

ŽɆƽŎ Ʉśƻ ƚŚŻǭ

ɄŚ ƹŻɆŚŶ ɅƤƨƀ ɻƀƾƯ

Ʋƻ ɅƷƾƞƞƁɆŶŚ Ʉśƞƞƻ ƚŚŻǭ ƺŞ ƺƞƞȋ śƻ ƚŚŻǭ ƭŷƞƞƳ ƶƞƞɆŚ Śŷɇǡ ɄŶśɆż ƵŚźŚŷƣŻƐ ƺȋ ţƀŚ ɅŤŷƳ ņŷƸťƞƞƁƻ ơƽŻƙƳ żŚ ɅƤưťŵƳ Ʉśƞƞƻ śƍƣ ɄŚŻŞ ņŽɆƽŎ ƭŷƞƞƳ ƶɆŚ ŷƞƞƷŚ ƹŶŻȋ ƽ ƭśƻ ņƺƷśŴŽǢƄŎ ņŜŚƾŴ ƥśŤŚ ņɅƷƽɿŞ Ʉśƻ śƍƣ ƺưƴŬ ɄŶƽźƽ ƽ ƽŻƻŚź ņɅưŴŚŶ Ʉśƻ śƍƣ ʀƸǮƴƻ ƽ ņɅɆŚŻɆŹǡ ɻƳ ɅťƷśƀ Ǎǐ ɻƞƞƀƾƯ ƭŷƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ŝƞƞƀśƸƳ ʩƳśȋ ƚŚŻǭ ǎ ŶƾŬƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ƽ ŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ƺȋ ŶźŚŶ ƖśƤŤźŚ ƹƾưŬ ƽ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ɻƅɇŞ Śź ŶƾŴ ɅɆśşɆż ņŶźŚŶ ƺȋ ɄŽɆƽŎ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄɻƅɇŞ

ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ƺťƀŶ ƵŎ ŝƀśƸƳ ɻƅɇŞ ƺƸɆŽȘ ƶɆŚ Ʉśƻ ɻƀƾƯ ŷƸťƞƞƁƻ ƭśƴɇƸɇƳ ƽ ƵźŷƳ Ʉśƻ ɻƞƞƀƾƯ ƭśşƷŶ ƽ ţƞƞƀśƻɻƀƾƯ żŚ ɄŷƞƞɆŷŬ ƮƞƞƁƷ ņɄŶ ɄŚ ƭŚ ɅƤƨƞƞƀ ŶźŚŶ ƵśƞƞƷŚƾŬ ƵśɇƳ źŶ śƞƞƈƾƉŴ ɄŶśƞƞɆż ƵŚźŚŷƞƞƣŻƐ ŶźƾƳ ƢưťŵƳ ơźśƉƳ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɻƞƞƀƾƯ ƭŷƳ ƶɆŚ ƶɆŚ Ʉśƻ ƹŻɆŚŶ żŚ ƱŚŷƞƞȋ Żƻ ŶśƙŞŚ ŶɿƞƞșŞ źŚŻƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƀŚ ɻƳ ɅťƷśƀ njǐ ƽ Njǐ ņNJǐ ŝɇŤŻŤ ƺŞ ƭŷƳ ƆśŴ ɅŞƾǭ ɻƀƾƯ

ƵśƷŚƾŬ ŝƞƞƀśƸƳ żƽź ŷƳ ƽ ƆśŴ ŷɇƤƞƞƀ Ʉśƻ ɻƞƞƀƾƯ ŶźŚŶ ɄŶśɆż ƵŚźŚŷƣŻƐ ņśşɆż ƽ ƆśŴ ɻƞƞƀƾƯ ƭŷƳ ƶɆŚ ƽ ŜŚŹŬ źśɇƞƞƁŞ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ɄŚŻŞ śƈƾƉŴ ƭŷƳ ƶƞƞɆŚ ƹŷƄ ŧƘśŞ ɻƀƾƯ ƶɆŚ ŷɇƤƀ ȗƷź ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŝƀśƸƳ ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻ ȗƷź ƽ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ śƞƞŞ śŤ ŻȘŚ ŶƾƄ ɅƳ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅƷŚƾŵƴƻ ƵśƴưşƳ śɆ ɅƞƞƀƾƐ ņɅȌƞƞƅƳ ƮũƳ ɄŚ ƹɿƞƞŤ ȗƞƞƷź ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƭŶśƙŤ ņŷɇƤƀ ɻƀƾƯ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ņŷɆźŚŶ ɄŚ ƺƳŻƞƞƀ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ Śź

ƥśŤŚ ŝƞƞƀśƸƳ ɻƞƞƅɇŞ ņƆśŴ ɅŞƾǭ ɻƞƞƀƾƯ ƭŷƞƞƳ ƶɆŚ ƭŷƳ ƶɆŚ ʀƞƞǮƴƻ ţƞƞƀŚ ƽŻƻŚź ƽ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ ņŜŚƾŴ ņƹżśƝƳ ƮƞƞũƳ ņƭŽƞƞƸƳ żŚ ŪźśƞƞŴ ơźśƉƳ ɄŚŻƞƞŞ ɻƞƞƀƾƯ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŝƞƞƀśƸƳ ʩƳśȋ ŽɇƷ ǟśƞƞƄ Ʌƣśȋ ƽ ƵŚźƾťƞƞƀź

ƢƸȋ ƽ Ŝƾǭ ŽɆƽŎ ɻƀƾƯ ŝɇȋŻŤ ƺƅɇƴƻ ņƢƸȋ ƽ Ŝƾǭ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƦưŴ Śź ɅɆśşɆż ɻƞƞƀƾƯ ɄŚŻŞ ņŜŚŹŬ ŝɇȋŻŤ ƆśŴ ƽ ŝƞƞƀśƸƳ źśɇƞƞƁŞ ŽɇƷ ɻƞƞƀƾƯ ƭŷƳ ƶɆŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ɄŚŻƞƞŞ ɻƞƞƅɇŞ ɄżƽŻƞƞƳŚ ƽ ŢʁƞƞƀŚ ɅƞƞưŴŚŶ ƶɆŚ ŶƾƞƞŞ ŷƞƞƻŚƾŴ ŝƞƞƀśƸƳ ƭśƻ ņƺƷśŴŽǢƄŎ ņŜŚƾŴ ƥśŤŚ ņɅưŴŚŶ Ʉśƻ śƍƣ ɄŚŻŞ ɻƀƾƯ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŝƀśƸƳ ƽŻƻŚź ƽ ɄŶƽźƽ ņɅɆŚŻɆŹǡ ƽ ɅƻśƳ ƱŶ ɄŚ ƺƁɆź ɻƀƾƯ ƺƅɇƴƻ ɄŚ ƺƞƞƁɆź Ʉśƻ ɻƀƾƯ ƽ ſƞƞȋƾƯ Ʉśƞƞƻ ƺƸɆŽȘ ōŽƞƞŬ ŷƸɆŎ ɅƳ ŜśƁŰ ƺŞ žʩȋśŞ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ɻƞƞƀƾƯ ƭŷƳ ƶƞƞɆŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164 18

17

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

Ö/ ËY M

½{ ¯ ­Za » ²¿ ÕÁ Y d Âa

źŶ ƺǭ ƲɇƸȋ ɅƳ ȗƷź Śź ƵśƞƞƴɆśƻƾƳ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƗƧŚƾƳ żŚ ɅƞƞưɇŴ źŶ ȗƷź żŚ Ʌƴȋ ŶźŚŶ ƵśȌƳŚ ņƭŽƸƳ źŶ ƺǭ ƽ źśȋ ȗƷź ƏƞƞƀƾŤ ƹśșƅɆŚźŎ ƵŶŻȋ ȉśǡ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ ƹŷɇƯśƳ ɅƷśƞƞƅɇǡ ƽ ƂƾȘ ņţƞƞƀƾǡ Ʉƽź ŻŞ ƾƳ ƭƾưűƳ ŻșƅɆŚźŎ ŶśɆż ƭśƴťŰŚ ƺȋ ƲɇƄśŞ ƹśșƞƞƅɆŚźŎ źŶ ŻȘŚ śƻ ƺȌƯ ƶɆŚ ɅƨɆŻƐ ƺǭ ƺŞ ƲɆŶƾŞ ƺƷśŴ źŶ ŻƞƞȘŚ ɷƽ ņŶźŚŶ ƹŷƸƸȋ ȉśǡ ƆƾƞƞƉŵƳ ŌƲɇƸȋ ȉśǡ Śź ƵŎ

ȉśǡ ƺŞ ƽ ņŶźŚŶ ɅȘŷƸƸȋ ȉśǡ ţɇƈśŴ ƵŚŷƷŶ ɿƴŴ ŷɆɿșŞ Ȋƴȋ ƵŚŷƷŶ ɿƴŴ żŚ ƵŚŷƷŶ ɿƴŴ ŷƸȋ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ ɅƈśŴ Ʉ ƺƌźśƘ ƽ ņŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅșƷź ƺȌƯ ƵŷƄ ŷɇŘƾƅŞ ŷƙŞ ƽ ŷƷśƴŞ ţƘśƀ ȊɆ ŢŷƳ ƺŞ ŷɆźŚŹșŞ ƽ ŷɇƯśƴŞ ƺȌƯ ţƴƁƧ Ʉƽź ŻŞ Śź Ʋƻ ɅɆƾƞƞƅƣŻƔ ƗɆśƳ ƽ ɄƾƧ ŷɇƞƞƀŚ ɼƞƞƄŚŶ śŞ ƺŞśƞƞƄƾƷ ɅɆƾƞƞƅƣŻƔ ƗɆśƳ ƽ ƺŞśƞƞƄƾƷ ŝɇȋŻŤ ƵśƞƞƁȌɆ źŚŷƨƳ ƺŞ ņŷƸƞƞƄśŞ ŻŨƾƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƸƜƽź Ʉśƻ ƺȌƯ ɅȘŷƸƸȋ ȉśǡ śŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ţƀƾǡ Ʉƽź ƽ ŷɇƸȋ

ţƞƞƀƾǡ żŚ ɅɆśƻ ţƴƞƞƁƧ Ʉƽź ŻŞ ƾƳ ƵŶŻȋ ȗƷź żŚ ƮşƧ ņƺƞƞƅɇƴƻ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɇƷŽŞ ʀƯżŚƽ śɆ ƽ ƱŻȋ ŶƾƄ ɅșƷź ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ƵŶŻȘ ƽ Ţźƾƈ ɅșƷź Ƶśƴťƀƾǡ ƽ ƲɇƷŽŞ ƱŻȋ ƺȋ ţƣź ƵśƳŶśɆ ƾƳ ƵŶŻȋ ȗƷź żŚ ƮşƧ ŻȘŚ ƭśŰ ŌƲɇƸȋ ƺǭ ņŷƄ ţƀƾǡ ŜŹŬ ʩƳśȋ ȗƷź ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ƲɆźŚŹșŞ ƵśƳźśƸȋ Śź ſɇŴ ɄŚ ƺşƸǡ ŷǡ ȊɆ ƲɇƸȋ ȉśǡ Śź ƵŎ ņţƀŚ ƹŷƅƷ ŷɇƞƞƅȌŞ ȗƷź Ʉ ƺȌƯ Ʉƽź ŻŞ ƺưƈśƣʩŞ ƽ ŷɇƷŽŞ ƺşƸǡ Ʉƽź ŻŞ Śź ƾƳ ɄʁƞƞƀŚ Ʌƴȋ ƾƳ Ʉ ƹŷƸƻŶ ţƯśŰ ɄʁƀŚ ŶƾƅƷ ţƀƾǡ ŜŹŬ ȗƷź ŶƾƄ ŧƘśŞ ƵŎ ɅȘŷƸşƞƞƁǭ śŤ ţƞƞƀƾǡ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ Śź źśȋ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ţƞƞƁƻ Ʋƻ ŻŞ ȗƷź ņɅƻŶ ţƯśŰ ŻŞ ƹƽʩƘ ŶƾƄ ţƀƾǡ ƂźśŴ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷƷźŚŶ žśƁŰ ɅƷśƳż śŤ ŷɇƅȌŞ ƹŷƄ ȊƯ ţƴƞƞƁƧ Ʉƽź ŻŞ ƽ ŷɇƸȋ ƺťƞƞƅƜŎ ƵƾťɆż ƶƜƽź ƺŞ Śź ƺşƸǡ ŶƾƄ ƾűƳ ƺȋ

źŚŷƨƳ ƺŞ ŷƞƞƻŶ ŜŚƾŬ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ Ʋƻ ɅɆƾƞƞƅƣŻƔ ƗɆśƳ ƽ źŶƾƞƞǡ ȗƞƞƸɇȌɇŞ ŝɇȋŻŤ ƲɇƸȋ ɅƳ ȉśǡ Śź ƺȌƯ ƵŎ śŞ ƽ ƲɆŽɆź ɅƳ ƺǭźśǡ Ʉƽź ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ŝɇȋŻŤ ɄƽśƁƳ

Ʉ ƹŷƞƞƸƸȋ ȉśƞƞǡ śŞ ƹŚŻƞƞƴƻ Śź ƵŎ żŚ Ʌƞƞƴȋ ņŷƞƞɆźŚŶ ƭŽƞƞƸƳ źŶ ƺƞƞǮŞ ƶƞƞƜƽź ŻȘŚ ŷɇƅȌŞ ţƀƾǡ Ʉ ƹŷƄ ȊƯ ţƴƁƧ Ʉƽź ŻŞ ƢɇƯ śŞ ƽ ŷɇƸȋ ŝɇȋŻŤ Ţźƾƈ

ƽ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ Ʉɻƴȋ ţɇƞƞƀśƁŰ żŚ ņŢźƾƈ ţƀƾǡ ţşƁƷ ƺŞ ţƞƞƀŶ ţƞƞƀƾǡ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŚŷɇƁȋŚ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ţƀŶ ţƀƾǡ Ʉƽź żŚ ȗƷź ƵŶŻȋ ȉśǡ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ƂƽŻƣ ƺŞ ɅŤʨƾƉűƳ źŚżśŞ źŶ ņŶŚŷƷ ŜŚƾŬ ɅșƷśŴ Ʉśƞƞƻ Ƃƽź ŻƞƞȘŚ ţƀŚ źśȋ ʀƴƻ ƆƾƉŵƳ

Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ɷƽ ņŷɇƷŽƷ źśȋ ƶɆŚ ƺŞ ţƀŶ ŽȘŻƻ ŷɆźŚŶ ɅƀśƁŰ ţƀƾǡ ŻȘŚ Ʉśƻ ƶȋ ȉśƞƞǡ ȉʨ żŚ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ȉʨ Ʉ ƹŷƞƞƸƸȋ ȉśǡ Ʌƴȋ źŚŷƞƞƨƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Ʉ ƺȌƯ Ʉƽź ŻŞ ƽ ŷɇƷŽŞ ƺşƸǡ Ʉƽź Śź ŶƾƅƷ ȊƞƞƅŴ ţƀƾǡ śŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƸƜƽź ŷɇƅȋ ȗƷź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164 16

ֿ¿Z« Z^yY

ŷƷśƅȋ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ Śź Ƶż ȊɆ ¯ƲƸȌɇƳ ƵƽɿŞ ŻƼƄ żŚ Śź ƾŤ° ƺưƴŬ

ɅƞƞƀźŻŞ ņƹŶƾŞ ƂźŶŚŻŞ ŻƞƞƁƴƻ ŷɆŷƼŤ ƽ ʀƻƾŤ ƺŞ ƲƼťƳ ƺȋ Śź Ƶż ȊɆ ƹŷƞƞƷƽŻǡ ņƺƞƞƴɇŵƯŚ žŚź źŶ ɅƞƞŘśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ƽ ŷɆŷƼŤ ¯ŶŻȋ ƲƻŚƾŴ ƵƽɿŞ ŻƼƞƞƄ żŚ Śź śƴƞƞƄ ƶƳ° ƺȌƸɆŚ ɼƤȘ śŞ Śź ɅƷśŞŻƧ ƲƼťƳ ņţƞƞƀŚƾŴŻƤɇȋ ƦŞśƑƳ ŶŻȋ ƽŚ ƺŞ ɅƷśŞŻƧ ƺȋ ŶŻȋ śƘŶŚ ƽ ŶŻȋ ŝɆŹȌŤ Śź ŶƾŴ ƺɇưƘ ƹŷƞƞƄ ƵŚƾƸƘ ŢśƳśƼŤŚ ƹśȘŶŚŶ żŚ ƃɇǡ ƲƼťƳ ŶŻȋ ʀƻƾŤ ƽŚ ƦɆƾƞƞƅŤ śŞ ɅƷśŞŻƧ ƺȋ ɅɆśŬ ņŷƻŶ ɅťƞƞƄŎ Śź ƲƼťƳ ƽ ɅƷśŞŻƧ śŤ ŶŻȋ ƂʩŤ ƹśȘŶŚŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƖŚŽƷ ƽŚ śŞ ƽ ʀƻƾŤ ŷɆżźƽ ƖśƸťƳŚ ɅťƄŎ żŚ ƲƼťƳ śƳŚ ņŶŻȋ ţƨƣŚƾƳ ɅťƞƞƄŎ ƺŞ ƂŻƞƞƁƴƻ ŶŻȋ ƭƾȋƾƳ ƹŷƸɆŎ ƺşƸƞƞƄƽŶ ƺŞ Śź ƲȌŰ źƽŷƈ ƹśȘŶŚŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

ţƼŬ ƵśşƼșƷ ƽŶ ɄźśȌƴƻ ƥŻŞ źƾŤśƳźƾƤƁƷŚŻŤ ţƧŻƀ ƵƾɇưɇƳ LJ/lj ƛưşƳ ƺŞ

ţɆśȌƄ ɼƣŻȘ ſǡ ƺŞ ƲƼťƳ ņƵśɇȋśƄ Śź ţƷśƳŚ źŶ ţƷśɇŴ ƱŻŬ ŶŚŶ ŢśŭƷ

ţƧŻƞƞƀ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ƲƼťƳ ūƞƞƸǡ ɅŞŶ ƵśťƞƞƀŶŚŶ ƹśȘŶŚŶ ƺƞƞŞ ƮŞśȋ ƽ ƥŻŞ źƾŤśƳźƾƤƞƞƁƷŚŻŤ ţƞƞƤƻ ŶŚŶ ƖśŬźŚ ƺȋ ƱƽŶ ƽ ƭƽŚ ƲƞƞƼťƳ ƹŷƞƞƄ ŶźŚƽ ƱśƼŤŚ žśƞƞƀŚ ŻƞƞŞ ƽ Ʊƾƀ ƲƼťƳ śŞ ŷƸťƄŚŶ ƹŷƼƘŻŞ Śź ţȋŻƞƞƄ ɅƷśşƼșƷ ŷƷŶŻȋ ţȋźśƞƞƅƳ śƼƷŎ ƂƽŻƣ ƽ ơŻƉŤ źŶ ƱźśƼǭ ƱƽŶ ƽ ƭƽŚ ƵśƴƼťƳ ņɅƷśťƀŶŚŶ ŢśƨɇƨűŤ žśƞƞƀŚŻŞ ɅťƯƽŶ ƥŻƞƞŞ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ƵśşƼșƷ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ źŚŽƻNJNj ɄŚżŚ ƺŞ ƺƞƞȋ ŷƷŶŻȋ ơŚɻƘŚ ņŶŻȋ ɅƞƞƳ źśȋ ƺŞ ƱźśƼǭ ƽ Ʊƾƞƞƀ ʀƴƼťƳ Ŷƽźƽ ɄŚŻŞ Śź źśȋ ƲƞƞƻźŶ ŢśƙƑƧ ƽ ɅƁƳ Ʉśƻ Ʋɇƀ ƽ śƻ ƮŞśȋ ţƧŻƀ ƽ źśȋ ƮűƳ ŷƷŶŻȋ ƮɇƼƁŤ ɅƳƾɇƸɇƳƾƯŎ ƵśɇşƯŚ

ȊɆ ɅƷŚŷƷż ƹśƳ Lj ƲƞƞȌŰ ņƭŚźŷƣ ɷśƞƞƘ ƹśȘŶŚŶ ŶŻȋ ƾƝƯ Śź ţƷśƳŚ źŶ ţƷśɇŴ ƮɇƯŶ ƺŞ Ƶż ƺŞ ţƷśƳŚ źŶ ţƞƞƷśɇŴ ƱśƼŤŚ ƺƞƞŞ Śź ƲƞƞƼťƳ ƭƽŚ ƹśȘŶŚŶ žʩťŴŚ ɷŚƾƳŚ źŶ Ʉƽ ŶŻƞƞȋ ƱƾȌűƳ ſşŰ ƹśƞƞƳ Lj ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ ƹŶʁƞƞƀ ƽŚ ƺŞ ɅťƯśȋƽ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ƹŶŻȋ ɷśŰ źŶ ŶŻȋ ŷɇɆőŤ Śź ƲȌŰ ƶƞƞɆŚ ŻƕƷ ŷƞƞɆŷŭŤ ƹśȘŶŚŶ ƲƼťƳ Ʈɇȋƽ ŶƾŞ ƭƾşƧ ƮŞśƧɿƜ ƲƼťƳ ɄŚŻƞƞŞ ƲȌŰ ƺȋ ɄɿȘ ſǡżśŞ ƦƞƞɆŻƐ żŚ Ʉƽ ƮȋƾƞƞƳ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƺťƤȘ źŚŻƈŚ ɄŻƤɇȋ ţɆśȌƞƞƄ ɄśƼťƷŚ ŻŞ ƵśɇȋśƄ ţɆśȌƞƞƄ ƾƝƯ ŝŬƾƳ ɄŻƞƞƤɇȋ Ʉśƻ ƹŷƷƽŻǡ źŶ ɅťƞƞƄŎ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƹśƳ ƽŶ ƲȌŰ ŻƞƞƕƷ ŷɆŷŭŤ ƹśȘŶŚŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƲƞƞȌŰ żŚ ɄƾƘŶ ɄɿȘ ſǡ żśŞ ƺŞ ŶśƸťƞƞƀŚ śŞ Śź ƲƼťƳ ɅƷŚŷƷż ŶŻȋ ƾƝƯ ņƵśɇȋśƄ ơŻƐ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

żŚ ƹśƳ Lj ŢŷƳ ƺŞ Ʈɇȋƽ ȊɆ ŷƄ ƗƸƳ ţƯśȋƽ źśȋ

ɄŚźƾƞƞƄ ɄŐź ŷƞƞɇŘśŤ ƺƞƞŞ ņɅƞƞşƔƾŞŚ ɄŻƞƞƤdžȋ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ Ʈdžȋƽ ȊƞƞɆ ɄźśȌƯŚ ƖƾƸƴƳ ƺƞƞŞ ņʩȋƽ DŽƞƞƐśşƍƷŚ ţƞƞƀŚ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ ƲȌŰ ƶɆŚ ŶŚŶ ƲȌŰ ƹśƳ Lj ŢŷƳ ŶźƾƳ źŶ ƂŻƞƞƳŚ ţűŤ ŶŚŻƣŚŻŞ ŢźśƞƞƕƷ źŶ Ʉƽ ƺƞƞȋ ƃƸɇưȋƾƳ żŚ ɅƞƞȌɆ ƭśƞƞşƧ źŶ ŶƾƞƞŴ ƢƞƞɆśƔƽ ƱśƞƞŭƷŚ źŶ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ɅưƝƞƞƄ ɄśƑŴ ŝȌŤŻƳ ƽ ƹŶŻȋ ɅƻśŤƾȋ ţƀŚ ƹŷƷśƀź ŝɇƀŎ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƺŭɇťƷ ƵśɇşƯŚ

ɄźśşťƘŚ Ţźśȋ ţƣśɆźŶ ɄŚŻŞ ɅťƯƽŶ ȉźŚŷƳ ƮƙŬ

Ʉśƻ ƺťƄƾƷ ƮƙŬ ƽ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ɅťƯƽŶ ŶśƼƷ ȊɆ ɹƴŤ źŶ ƮƙŬ ƱśƼŤŚ ƺŞ Śź ƹŷƸƷŚź ȊɆ ɅŞŶ ɅƳƾƴƘ ƵśťƀŶŚŶ ŷƞƞƄ ƶƞƞƄƽź ƺɇƍƧ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƖśŬźŚ ɅŞŶ źŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ņƵŚŻșɆŶ ɅɆŚźŚŶ źŶ ơŻƉŤ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƽ ɅťƯƽŶ Ʉƽ ƺȌƸɆŚ ŢśƞƞşŨŚ ŻŞ ɅƸşƳ ƥƾƨŰ ɅƞƞƻŚƾȘ ƮƙŬ ņɅŞŶ źŶ ɅƞƞťƯƽŶ ŶśƼƷ ȊɆ ƺƞƞŞ ƦưƙťƳ ɹƞƞƴŤ ƮƞƞƙŬ źŶ Ʉƽ ƺƞƞȋ ƵśťƀŶŚŶ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ţƀŶ ƃŤźƾǢƀśǡ ƮƙŬ ƽ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ƥŻŞ žŷƸƼƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƲƻźŶ LJnjņNjǍNj ƺƷśƻśƳ ƺŞ ƲƼťƳ żŚ Śź Ʊżʨ ŶśƸƞƞƀŚ ƱśƴŤ ƽŚ ƺȋ ŶŚŶ ƂźŚŽȘ ņŷƸȋ ɅƳ źśȋ ɅȋśƞƞƄ ȊƷśŞ źŶ ƺȋ ɅƸɇƘ ŷƻśƞƞƄ ŶŻȋ ƵśƞƞƅƷŻƐśŴ ƺȋ ɅťƯƽŶ ŶśƼƷ śŞ ƽ ŷƷźŚŷƷ ţűƈ śƼƷŎ ŶƾƄ ɅƳ ƶƞƞƄƽź ƺȌƸɆŚ śŤ ƹŶŻȋ ɅƞƞƀźŻŞ ţƧŶ ƺŞ Śź śƼƷŎ ƽŚ ƽ ƹŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƲƼťƳ śŞ ţƀŚ ƹŶƾşƷ ţƞƞƀźŶ ƃŤśƘʩƐŚ ƺȋ ŷƴƼƣ ɅƳ ƽ ŶɿȘ ɅƳ žśƴŤ ņŷƸȋ ɅƳ źśȋ ƵŎ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ śƘŶŚ ƲƼťƳ ƺŞ ƽ ƭŚƾƳŚ ƲɇƞƞƁƨŤ ɄŚŻŞ ɄŻșɆŶ ţȋźśƞƞƅƳ śŞ Ʉƽ ţƤȘ ƽ ŶŻȋ ơŚɻƘŚ ƹŷƞƞƄ ŶźŚƽ ŢśƳśƼŤŚ ƺŞ ƽŚƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶƾŴŻŞ ƵśɇşƯŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţƨƣŚƾƳ ƲƻźŶ źŚŽƻLjǐ ţƄŚŶŻŞ ƽ ɄźśşťƘŚ Ţźśȋ ƵŶźƽŎ ţƀŶ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŶŻȋ ţƧŻƀ ƲƻźŶ nj ƂżźŚ ƺŞ ƺşƷŚ Lj ƺȋ ɄŻȘźśȋ ɄŚŻŞ ƺƴɆŻŬ ƽ ŷɇƙşŤ ņſşŰ żŚ Śź ţƧŻƞƞƀ Ʉƽ ƺȋ ŶŚŶ ƂźŚŽƞƞȘ ɄŻŞŻƣśƞƞƁƳ ƺƞƞƷśɆśǡ źŶ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ ɄŚŻƞƞŞ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƭɻƸȋ śƞƞƻ ʀŞźƽŶ ƦƞƞɆŻƐ ƃƯŽƸƳ ŷƄśŞ ƹŶŻȌƷ ţƧŻƀ Śź ɄŻșɆŶ ɄśƻŽɇǭ ƽŚ ƺȌƸɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŷɇȋőŤ ƽ ŷƅƷ Śŷɇǡ ɄŶźƾƳ ɷƽ ŷƄ ɅƀźżśŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƮƴƘ ƶɆŚ ŝȌŤŻƳ ƺȋ ţƀŚ ɄźśŞ ʀƯƽŚ ƶɆŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

ƽŶ ƺŞ Śź ŻȘźśȋ ȊɆ ņŷɇƙşŤ ŻŞ ƹƽʩƘ ņɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ Ʉƽ ƱŻŬ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ƲƞƞƻźŶ Njǐǐǐ ƺƴɆŻŬ ƽ ſşŰ ƹśƞƞƳ ƹƾɇƳ ƺşƙŬ ȊɆ żŚ ƲƻźŶ ƃƞƞƄ ƂżźŚ ƺŞ ƺşƷŚ ƽŶ ţƧŻƞƞƀ ŶƾŞ ɅŞŶ ƹśȘŶƽŻƣ źŶ ŻƣśƁƳ ȊɆ ƺŞ ƦưƙťƳ ƹśȘŶƽŻƞƞƣ źŶ LjǐLJǍ ƭśƞƞƀ ƺƞƞɆźƾƣ żŚ ƺƞƞȋ ŶŻƞƞȋ ơŚɻƞƞƘŚ ƲƞƞƼťƳ žźżśŞ ȊɆ ţƀŚ ƹŶƾŞ śƻ ƵŚŷƴǭ ŻŞźśŞ ɅŞŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164 14

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

ɅƘśƴťŬŚ ŷƌ ţɇƉŵƄ ʨśŞ ɅșťŵɇșƷŚ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ŶƾŞ ɅƘŷƳ ſdžƯŚ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƃɆśƴƷ ƺŞ ŶƾŴ żŚ Śź ƺƷŚźśȋ ƵƽŽƣ ƽ ŽɇƳŎ ȊɆŻűŤ źśťƣź LJ ŷƸťƁƻ Ƶśŭɇƻ ŝƯśƐ ɅťƴɇƧ Żƻ ƺŞ śşɆŻƨŤ ƽ ƵŶŻȋ ŻƑŴ ƹŶśƳŎ Lj ņŷƷźŚŶ ŶƾŴ ɅƷŚƽź ţɇƙƌƽ ƮɆŷƙŤ ɄŚŻŞ ƵŚŶŻșƷŚƽź ɄśƻƽźŚŶ ƭśƴƙťƞƞƀŚ ƺŞ ƮɆśƴŤ lj ŶźŚŷƷ źŚŻƧ žɻƀŶ źŶ źƾƕƸƳ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŻșɆŶ ɄśƻźŚŽŞŚ ƺȋ ɅƷśƳż ƆƾƉŴ ƺŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ Śź ɅƘśƴťŬŚ ŢƽśƤťƳ ƽ ƶɆŻƣŎ ƵŚŻűŞ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ NJ ǎǐ ƺƻŶ ƮɆŚƽŚ ƽ Ǎǐ ƺƻŶ ŻŴŚƽŚ źŶ ņɅƘśƴťŬŚ ŢśƘʩƐŚ ƂżŚŶŻǡ Ʉśƻ ƺɆŻƕƷ žśƀŚŻŞ ƺDžŻƕƷ ņɅťŴśƸƄ ó ɅƘśƴťŬŚ ƹśȘŷɆŶ żŚ ɄŻșƞƞƄśŴŻǡ ŷƞƞƄź ůɇƌƾŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ʀƨƨűƳ ŷƷŶŻȋ ʀɇşŤ Śź ƵśƁƷŚ ţŴśƸƄ żŚ ɅƙƳśŬ ŶŻƣ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƭɻƸȋ ţűŤ ɄŶśɆż ŷŰ śŤ ɅƘśƴťŬŚ źśťƣź ƺɆŻƕƷ ƶɆŚ ƦşƐ ƺƸɇƳż ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź śƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ ŚŻƣ ƺɇƯƽŚ ŷƞƞƄź ƹźƽŶ ƭƾƐ źŶ ƺŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ƹɿŴŸ ŶŻƣ ƶƻŸ źŶ ƽ ƶɆŻƴŤ ņƺťƞƞƄśșƷ ŽƳź ƵśŞż ƺŞ ƺȋ ŶŻȋ ŶŚŷƴưƧ ɅťŴśƸƞƞƄ ŷƷƾƄ ɅƳ ţƣśɆżśŞ ŽɇƷ ɅƸƻŸ Ʉśƻźśťƣź ƺƸɇƳż źŶ ŻșɆŶ ɿŞŚŷŤ ƹƾɇƄ Ƶśƴƻ ŢƽśƤťƳ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ źŶ ɄŶŻƣ ŜźśƞƞŭŤ ƽ ţɆƾƨŤ ņƹŷƻśƞƞƅƳ ƦɆŻƐ żŚ śƻ ƺƳśƷŻŞ ƶƞƞɆŚ ɅŨŶŚƾŰ ƺŞ ɼƳ ƶɆŚ ƹźśƄŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʉźśťƣź ɄśƴƸƻŚź ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ƺťƣŻȘŚŻƣ ūɆśťƷ ƽ śƻŷƳśƅɇǡ ʀƸǭ ƺŞ ųƀśǡ źŶ ŶŻƣ źśťƣź ƹƾűƷ ņŷƻŶ ɅƳ Ʉƽź ƏɇűƳ źŶ ƺȋ ţƀŚ ŷƄśŞ ɅƳ śƻźśťƣź ƶɆŚ ɷśƴťŰŚ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƷŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ƺƸɇƳż ƶɆŚ żŚ ƺȋ ɅƘśƴťŬŚ ŢʩȌƅƳ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź żŚ ƺťƀŶ ƵŎ ŻŞźŶ Śź ƮŰŚŻƳ ƶƞƞɆŚ żŚ ɄŚ ƺưƞƞƁưƀ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƨưŤ ɅƘśƴťŬŚ ɅɆśƻźśȌƻŚź ƵŚƾƞƞƸƘ ŷƷɿȘ ɅƳ ƽ ŻdžƞƞƁƤŤ Śź ţɇƙƧƾƳ ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉśƞƞƻ ƺƷśƞƞƅƷ ƽ ɄŚ ƺƸɇƳż ŢśƞƞƘʩƐŚ ŶŻƞƞƣ ņţƞƞƁŵƷ Ʉśƻ ųƞƞƀśǡ ņŜƾưƑƳ ƺŭɇťƷ śɆ ƽ ơŷƻ ȊɆ ŜśƞƞŵťƷŚ śŞ ſǢƞƞƀ ņŷƸȋ ɅƳ ɄźŚŹƞƞȘŽƳź żŚ ţɇƙƧƾƳ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ śɆ ƽ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ žɻƀŶ źŶ Śź ƺƕƣśŰ źŶ ŶƾŬƾƳ ɷśƴťŰŚ ŶśŭɆŚ ƺƑƀŚƽʩŞ ɅƘśƴťŬŚ ƲŘʩƘ ƺŞ ųƀśǡ źŶ Śź ɅƸɆƾƷ Ʉśƻźśťƣź ņţƀŚ ɄŷɆŷŬ ƖƾƷ ƹŷƄ ɅŞśɆżźŚ źśťƣź ƶɆŻŤ ţşũƳ ɄŚŻŬŚ ɄŚŻŞ ņŷƸȋ ɅƳ ɅŞśɆżźŚ Śź ƶȌƴƳ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ƽ ŶźŚŹȘ ɅƳ ŚŻŬŚ ƺŞ Śź ƵŎ śťɆśƼƷ ƽ ƺťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ

ƮŞśƧ ŻdžƜ ƱƾƼƤƳ ƹŷƸƻŶ ƵśƅƷ Žɇťƞƞƀ ƺƙƳśŬ ƽ Žɇťƞƞƀ ŻșɆŶ ŢśŰʩƑƈŚ ņƱśƘ ƱƾƼƤƳ źŶ ŮʩƑƈŚ ƽŶ żŚ ȊɆ Żƻ ţƀŚ ŢśşŨ ƱŷƘ ƽ ņƵŶƾŞ ŶśƴťƘŚ ƮŞśƧ ɿƜ ņƵŶƾŞ ɅƸɇŞ ƃɇǡ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ Žɇťƀ ŻșɆŶ ƱŻŭƳ ŶɿȘ ɅƳ ŶƾŴ ƺŞ ŷɆŷŬ ɅɆśƸƙƳ ƱŻŭƳ ƹǿŚƽ śŞ ŝɇȋŻŤ źŶ ɄŻƻśƔ ƺƷśƞƞƅƷ Ǭɇƻ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ŻɆŹǡśƷ ƢɇƈƾŤ ƭśƴƘŚ ƱśŭƷŚ ƺŞ źŶśƧ ƽ ƵŚŷŬƽ ƵƽŷŞ Śź ɄŽɇťƞƞƀ ŻșɆŶ Ƶśǡ śŤ Ʈǡ ŷƻŶ ɅƴƷ żƽŻŞ ŶƾŴ żŚ ɄźƾŭƷź ƵŚƽź śɆ ɅƞƞƅɆŻǡ ƵŚƽź żŚ ɅƅɆŻǡ ƵŚƽź żŚ ƺƷ ƵŎ źŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƢɇƈƾŤ ɅťŴśƸƞƞƄ ƵŚƽź ɄźśŭƸƼŞśƷ żŚ ɅƑɆŚŻƞƞƄ° ƃƸȋŚƽ źŶ ɅƸƳŽƳ ɄźśŭƸƼŞśƷ śƳŚ ņŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɄźśȌƄŎ ŻƻśƕŤ ɄźƾŭƷź ƵŚƽź żŚ ƺƷ ƽ ¯ ŶźƾŴ ɅƳ Ʋƅǭ ƺŞ ƏɇűƳ ƺŞ ţşƁƷ ƵŎ ŻŞ ţşŤŻƳ ŢśƨɇƨűŤ ƺƞƞƘƾƴŭƳ ņƲƼşƳ śťşƞƞƁƷ ƢɇƈƾŤ ƽ ƢɆŻƙŤ ƶɆŚ żŚ ŻƕƷ ơŻƞƞƈ ƺƙƳśŬ żŚ ɄŻŤ ɅƸɇƘ ƢɆŻƙŤ ņƹżƾȘ ƮŘƾƳśƀ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɇƳśƷ ɄŽɇťƀ ŻșɆŶ ƺɇƌŻƣ śşƯśƜ ƹŶŚŶ ƺŘŚźŚ ņſȌƙƯśŞ ƽ Ŷƽź ɅƳ źśȋ ƺŞ ɄŽɇťƀ ŻșɆŶ ɄśŬ ƺŞ ɅƻśȘ ƺȋ ɄŚ ƹǿŚƽ ņɄŽɇťƀ ƽŶ ƮƧŚŷŰ ɅŤŎ ƺƷśȘ ūƸǡ ŢśɇưŭŤ żŚ° ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƥŷƈ ɅƷśƳż ɄŽɇťƞƞƀ ƺƙƳśŬ ţƞƞƀŚ ņ ɅȌɇƣŚŻŤ ŢśƤưŵŤ ŽŬ ƺŞ ſɇưǡ śŞ ɼƞƞƄŚŶ źśȋ ƽ Żƞƞƀ żŚ ɄŚ ƺƸɇƞƞƅɇǡ ƺƣśƌŚ ƺŞ ņŶźƾƳ ņƺƀźŷƳ źŶ ƮɇƉűŤ ƱśɆŚ źŶ Ʉźśȋ ƹŽŞ ņŷŰ żŚ ƃɇŞ ɄɿȘźŶ ƺƨŞśƀ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ƵŶƾŞ ɄźŚŻƣ śɆ ņɅťƀƽŶ ņɅȘźŚƽŎ ƹźƽŶ ȊɆ ņɅưƝƄ Ƣɇƙƌ ŶŻȌưƴƘ ɅƘśƴťŬŚ ŷƌ Ʉśƻźśťƣź śŞ ƂŚ ƺƑŞŚź ƽ ŶŻƞƞƣ ɄŻɆŹǡ ȊɆŻűŤ ƵŚŽɇƳ ƹźśŞźŶ ƵśƞƞƨƨűƳ żŚ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƹɻƁȘ ƹŷƸɆśƴƷ ɅșťŵɇșƷŚ ƺɆŻƕƷ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƺŘŚźŚ ɅƷƾȘśƷƾȘ Ʉśƻ ƺɆŻƕƷ ņɅșťŵɇșƷŚ ƺɆŻƕƷ žśƀŚŻŞ° ŷɆƾȘ ɅƳ ſɇƯŚ ņţƀŚ ƱŻŬ ƽ ɄŽɇťƀ ŻșɆŶ ƵśɇƳ ƎśşŤźŚ ƽ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ƺƷśƳŻŭƳ źśťƣź ŜśȌŤźŚ ɄŚŻŞ ɄŻɆŹǡ ƂŽɇșƷŚ ƶɆɻƞƞƅɇŞ żŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ źśȋ ɄśƻƾșƯŚ ɄŚźŚŶ ņ ŷƷźŚŶ ƶɆŽșɆśŬ Ʉźśťƣź ɄśƻƾșƯŚ ɄɿȘŶśɆ źŶ Ʉɻƴȋ ŶŚŷƙťƀŚ ɄśƼȋŻűƳ ƺŞ ţƘŻƀ ƺŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ ŽƝƳ ŢśƘʩƐŚ ŶŚŶ ƵƽźŶ ƲťƁɇƀ ɄŚ ƺȌşƄ ƵŶŻȋ ƵŚŽɇƳ ƶɆŻŤ ƃɇŞ żŚ ţƞƞƀŶ ƶɆŚ żŚ ɅȌɇťƷǿ źśťŴśƞƞƀ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƣŚ ŶɿȘ ɅƳ ƾŴ ƹŶźŚƽ ŻŤ Ʋȋ ƽ ƹŶƾƞƞŞ źŚŶźƾŴŻŞ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ŷƌ źśťƣź żŚŻƞƞŞŚ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ƦɆƾƞƞƅŤ ɄŚŻŞ ɅƞƞȘŶśƳŎ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ɄŶŚŻƣŚ ʀƸǭ ɄŻƕƷ ƒśűƯ ƺŞ ŷƷŻɆŹǡ ɅƳ Śź ƶɆŽșɆśŬ Ʉźśťƣź ɄśƻƾșƯŚ ƶɆŚ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƨưŤ ¯ŷƸɆśƄƾŴśƷ° ƽ ¯ƹŷƸƸȋ ƺťƁŴ Śź ɷƾƴƙƳ Ʉśƻ ƏɇűƳ ŶŚŻƣŚ ŝưƜŚ ŜśƸťŬŚ ŶźƾƳ ƽ ƹżśŤ ƽ ŷɆŷƄ ɅƁŰ Ʉśƻ ȉŻűƳ ɄƾŭťƁŬ źŶ ƺȋ ƹŽɇșƷŚ ¯ŷƷƾƄ ɅƳ ţɆƾƨŤ śƼƷŎ ŶƾŬƽ źŶ ņŷƸɆŎ ŻŞ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13

www.ErtebatUAE.com www w ww.Ert Erteba eba batUA ba t E.co tU cco om m ISSUE 1164 ISS IS SSUEE 11 116 1 164 w

½Â/¿Z«

ĺ Ōƺǭ ɅƸƙɆ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ĺ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ŶŻƞƞŞźśȋ ɄŶźŚƾƳ źŶ ¯ƶɆŶ żŚ źŚŻƞƞƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺƞƞưƳśƙƳ° ŮʩƞƞƑƈŚ ƱśŭƷŚ ƺŞ ņŶƾƞƞƅƷ ƢɇƧƾŤ ƵŚźśȌşưƐ ƏƞƞƀƾŤ ƃƯŚƾƳŚ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ źśȌƻŷŞ ŶŻƞƞƣ ƶɆŚ źŶ ŷƷśƴŞ ƵƾƉƳ śƼƷŎ Ʉƾƀ żŚ ŝưƐ ɄśƤɇťƀŚ żŚ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƱŚŷƧŚ ɄŚ ƺưƳśƙƳ ĺ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƶɆŶ ţŴŚŶŻǡ żŚ źŚŻƣ ɄŚŻŞ źśȌƻŷŞ ƺưɇŰ ƺȋ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ŶƾƄ ɅƷśȘźżśŞ ƏŞŚƽź źŶ źśşťƘŚ ɅťƁƀ ƽ ɅƧƾƨŰ ţɇƸƳŚ ɼƣź ʀŞ żŚ ŝŬƾƳ ƺưƳśƙƳ ņƹŷƄ ɅŤʨƾűŤ ƽ ɿɇƝŤ ƂƾŵťƀŶ ƵŎ ƹźśŞźŶ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ ƺưƴŬ żŚ ĺ ƱƾưƙƳ ƹśȘŻƻ° ŶƾŞ ƹŶŻȋ źŻƨƳ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ƦŞśƀ LjLJǎ ƹŶśƳ ţƀŚ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ĺ ¯ ţƁɇƷ ŹƣśƷ ƺưƳśƙƳ ƵŎ ņţƀŚ ƹŷƄ ƗƧŚƽ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ŶƾƄ ĺ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ƢɆŻƙŤ ĺ ƽ ţƞƞƀŚ źśȌƻŷŞ ɄŶŻƣ ƺȋ ţƤȘ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƶɆŶ żŚ źŚŻƞƞƣ ŷƉƧ ƺƞƞŞ ƺƞƞưƳśƙƳ ƢƞƞɆŻƙŤ źŶ ņŷƸƸȋ ŝưƐ ɄśƤɇťƞƞƀŚ ƵŎ żŚ śŤ ŶɿșƷ źŚŻƧ ƵŚźśȌşưƐ ƢɇƧƾŤ ŶźƾƳ ƃƯŚƾƳŚ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ɄŶŻƣ ƭśũƳ źƾƐ ƺŞ ŷƄśşƷ śɆ ŷƞƞƄśŞ Ʉźƾƈ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɄŚ ƺưƳśƙƳ ŷƉƧ ƂŻƁƴƻ ŷƸȋ ɅƳ źƾƉŤ Ƶƾǭ ƽ ţƀŚ źśȌƻŷŞ ƂŻƁƴƻ ƺŞ ƺɆŻƼƳ ţŴŚŶŻǡ ţŞśŞ Śź ƵŎ żŚ ƮƈśŰ ƺŬƽ ƽ ŷƞƞƄƽŻƣ ɅƳ ɄŻșɆŶ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƭśƳ ņŶźŚŶ Śź ƂŚ ƺɆŻƼƳ ƺşƯśƑƳ ŷƄśşƷ ŶƾŴ ŝưƐ ɄśƤɇťƀŚ ƺŞ źŶśƧ ƂŻƁƴƻ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ŽɆźŚƽ žśƸƄśƷ ŜśƁŰ ȊɆ źŶ ŷƸȋ ƢɇƧƾŤ Śź ŻƕƷ ŶźƾƳ ƭśƳ ŷƷŚƾťƷ ƽ

ĺ śƤɇťƞƞƀŚ ƶɆŶ ƺɆŶőŤ ţŞśŞ ƹŷƷɿȘ ƭśƨťƷŚ ƭŚƾƳŚ żŚ ƵŎ ƮũƳ śɆ ţƴɇƧ ņŢźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ

ĺ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ƦƨűŤ ƏɆŚŻƄ ĺ ɷśƳ ţɇƳƾȌűƳ śɆ ƶɆŶ ŶƾŬƽ ĺ ĺ ƇŵƄ ƺŞ ƵƾɆŷƳ ƶɆŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƦƨűƳ ɅƷśƳż ņƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƭśƳ ƭśƨťƷŚ ƱŻŬ ĺ ĺ ƖƾƌƾƳ ɷśƳ ŢŚŷƼƙŤ ƽ ƶɆŶ śƼƸŤ ņƶɆ Ŷ żŚ źƾƕƸƳ ƺťşƯŚ ŷƞƞƄśŞ ƲưƞƞƁƳ ƽ ƱƾưƙƳ ņŧƯśŨ

ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɷśƳ ƺşƸŬ ŷɆśŞ ŢʩƳśƙƳ ĺ ɷśƳ ƺşƸŬ ƺȋ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƞƞƧ ŧűŞ ŶźƾƳ ɅŤʩƳśƙƳ ņƶɆŶ żŚ źŚŻƞƞƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺƞƞưƳśƙƳ źŶ ƺŞ ƺǭŻȘŚ ņŷƸťƁɇƷ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƭƾƴƅƳ ɷśƳɿƜ ŢśƣŻƉŤ ƽ ŢʩƳśƙƳ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ĺ źśŨŎ ɅƳśƴŤ żŚ ŻƕƷ ơŻƈ ŮśȌƷ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŋŷƸƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ

ŶśƸƀŚ ƖƾƌƾƳ ŢŚŷƼƙŤ ƽ ƵƾɆŶ ƺƷ ņţƀŚ śƻ ƹśȘŶŚŶ ɷśƳ ƱśȌŰŚ ƽ ŚŻŬʨŚ Ʊżʨ ŶśƸƞƞƀŚ ĺ ƦưƙƳ ƵŎ ƦƨűŤ śɆ ŷƞƞƄśŞ ơʩťŴŚ ŶźƾƳ ƶɆŶ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŚŻŬʨŚ Ʊżʨ ɿƜ śƞƞɆ ɄŶśƞƞƘ żƾƸƻ ƵŎ ɄśƞƞƤɆŚ ƵśƳż ƽ ŷƞƞƄśŞ ƮŬœƳ śɆ ţƞƞƀŚ ƹŷƳśɇƷ ŷɆŷǡ żƾƸƻ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɄŻƞƞƳŚ ƺƞƞŞ ĺ ƽ ƶɆŶ ƺşƯśƑƳ ŚŻɆż ŋŷƸȋ ŸƾƤƷ ƱŷƘ ɄŚƾƘŶ ƺƳśƧŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ źśȌƷśťƞƞƁŞ ņŷƞƞƄśŞ ƹŷɇƞƞƀŻƷ ņƮŬœƳ ƵƾɆŶ ƹźśŞźŶ ƽ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ƭśŰ ƵƾɆŶ ƹźśŞźŶ ƵŎ ƭƾƈƽ ƺŞ ɅɆŚŻŬŚ ƱŚŷƧŚ ʽ ŷƘƾƳ Ƶŷɇƀź ŚŻƣ ƵśƳż źŶ źśȌƻŷŞ ƺȋ ŶƾƄ ŢśşŨŚ ƲȌŰ źƽŷƈ ƱśșƸƻ ƺŞ ţƀŚ Ʌƣśȋ ĺ ŶźŚŷƷ Śź ƺɆŶőŤ ɅɆśƷŚƾŤ ņƶɆŶ ţŴŚŶŻǡ

ŶŚŶ ŻƕƷ ƺɆŻƼƳ ŸƾƤƷ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ņŪƽż ƺƷśşưƨťƳ ŷƉƧ ƺŞ ƺŬƽż

ƵƾɆŷƳ ƏƀƾŤ ƭśƳ ƭśƨťƷŚ ĺ ƺŞ ƶɆŶ żŚ źŚŻƞƞƣ ŷƉƧ śŞ Śź ŶƾƞƞŴ ƭśƳ ƵƾɆŷƳ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƱŻŬ ƶɆŚ ƦƞƞƨűŤ ɄŚŻƞƞŞ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶɿȘ Ţźƾƈ ɷśƳ ɅƧƾƨŰ ƮƴƘ Ţźƾƈ ƺŞ ƭśƨťƷŚ ƽ ŷƻŶ ƭśƨťƷŚ ɄŻșɆŶ ƺŞ źŻƌ Ŷƽźƽ ŝŬƾƳ ŷƴƘ Ʉƽź żŚ śƞƞɆ ƭśƴƻŚ ƺƑƞƞƀŚƽ ƺŞ ņɅƷƾƷśƧ żƾŭƳ ƵƽŷŞ ƵƾƞƞɆŷƳ ŷƸƷśƳ ƇŵƄ ɷśƳ ɿƜ ŢʩƳśƙƳ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ŪźśŴ ŧűŞ ƶɆŚ żŚ ņŶƾƄ ƵŚźśȌƷśťƁŞ ĺ ŷƄśŞ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺǭ ŻȘŚ ŋţƁɇƷ ŷƘŚƾƧ ƶɆŚ ƭƾƴƅƳ ņŮśȌƷ

ɷśƳɿƜ ŷƨƘ ȊɆ ņɅƉŵƞƞƄ ƽ ɅƧʩŴŚ Ʉśƻ ƺşƸŬ ŢƾƧ ƮɇƯŶ ƺŞ ņƵŎ ɷśƳ ŢŚŷƼƙŤ ƽ ɄŚ ƹżŚŷƷŚ śƞƞŤ ŪŚƽŶżŚ ɷśƳ źśƞƞŨŎ ŷƸȋ ɅƳ ƥŻƣ Ɨƌƽ ƺƞƞɆŻƼƳ ƆƾƉŴ źŶ śƞƞƳŚ ŋţƞƞƀŚ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƽ ŶƽŻŞ ŻŤŚŻƣ ŶƾŴ ƹżŚŷƷŚ żŚ ŻȘŚ śƳŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƭƾƨƙƳ ƽ ɅƙɇşƐ ƮƼŬ Ţźƾƈ źŶ ƺťşƯŚ ņţƀŚ ŹƣśƷ ɿƜ ŻƼƳ ŶŚŶźŚŻƧ ņŶƾƄ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɅƸɇșƸƀ ŻƼƳ ņƶɆŶĺ

ŶƾƄ ƵŚźśȌşưƐ ƺŞ źŻƌ Ŷƽźƽ ŝŬƾƳ ŷɆśŞ ơŻƉŤ ţŞśŨ ƺȋ ŷƸȋ śƌśƨŤ ƹśȘŶŚŶ żŚ Śź ƵƾɆŷƳ ƺưƳśƙƳ ƭśƑŞŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅŤźƾƈ źŶ źśȌƷśťƞƞƁŞ ƺŞ ɅưƴƘ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ƭƾƈƽ ƮŞśƧ Ʉƽ ŝưƐ ƽ ƹŷɆŶ ƵśɆż ƺưƳśƙƳ ŻŨŚ źŶ ŷƸȋ ĺ ˝ ƽŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƨưŤ ŹƣśƷɿƜ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ƵŚƾƞƞƸƘ ɅɆŚźŚŶ żŚ Śź ɷśƳ ʨ

Śź ƽŚ ɅťƞƞƀŷɇƼŤ śɆ ƹŷƞƞƄ źśȌƻŷŞ ɅťƞƞƀŷɇƼŤ ŝŬƾƳ śĵ ɇƷśŨ ŋŷƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ŪźśŴ źśȌƻŷŞ ŷƄśŞ ƹŶŻȋ ŷɆŷƅŤ

źśȌƻŷŞ ŷƉƧ żŚ ƹŷƷɿȘ ƭśƨťƷŚ ɅƻśȘŎ ƱƽŽƯ ƱŻŬ ȊɆŻƞƞƄ ņŷƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ƱŚŷƧŚ ƖƾƌƾƳ ƺƞƞŞ ƲưƘ śŞ ƹŷƞƞƷɿȘ ƭśƨťƷŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ƽ ʀƘ ņŷƄśŞ ƹŷƷɿȘ ƭśƨťƷŚ ţɇȌƯśƳ źŶ ƭśƳ ŻȘŚ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1164 12

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ņɷśƴťŰŚ ŢŚŻƑŴ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ŶƾŴ ƥƾƞƞƨŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ Ʉʩƫƽ śŞ ƹźƽśƅƳ ƶƴƌ ņŢŚźśƳŚ źŶ ɄźśŭŤ ţƫŚŻƞƞƄ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ƮşƧ ŷɇɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ţƫŚŻƄ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɇƕƸŤ ƺŞ ţşƁƷ ņŢŚźśƳŚ źŶ Ʌƴƀź

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 11

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â» ſŰ ȊɆ žŻŤ Ō ţƁɇǭ ţɇƨƣƾƳ żŚ žŻŤ ţɇƨƣƾƳ żŚ žŻƞƞŤ ŻƞƞȘŚ ƽ ţƞƞƀŚ ŷƸƴŤźŷƧ ʨśƴťŰŚ ſǡ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƺŞŻŭŤ Śź ɄŷɆŷƞƞƄ Śź śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ſŰ ƶɆŚ żŚ ƃɇŞ ɄŽɇǭ ŷƷŚŻŞ ŝƨƘ ƺŞ ɅȘŷƷż źŶ żŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ţɇƨƣƾƳ ɄśɇŞƾƣ ŷƸǭŻƻ ƶɆŚ ņŷɆśɇŞ ŝƞƞɇŭƘ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŻƕƷ ɅƘśƴťŬŚ ɄśƞƞɇŞƾƣ ȊƞƞɆ ƗƞƞƧŚƽ źŶ śƞƞɇŞƾƣ ʩťşƳ ŶŻƣ ɄŚŻŞ Śź ƏɆŚŻƄ śɇŞƾƣ ƶɆŚ ţƀŚ ņƺťƣŻȘ ƵŷƄ ƱŚŷŵťƀŚ żŚ ŷƸȋ ɅƳ źŚƾƄŶ ƵŷƄ ɅƷŚŷƷż śɆ ƽ ņƏŞŚƽź ƵŶŻȋ ŜŚŻŴ śŤ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ źŶ

d Ìqd̬§Â» Y e

Ö Y Åd̬§Â» ]Ä^¸£ÁZÅÄ¿Z ¿,¶ËÓ{ ɅƀŚŻƻ ţɇƨƣƾƳ Ʉśƻ ƺƷśƅƷ ŷƸťƁƻ ƏşŤŻƳ śşƯśƜ ţɇƨƣƾƳ żŚ žŻŤ ƽ ţƁȌƄ żŚ žŻŤ ɅƀŚŻƻ ţɇƨƣƾƳ ŷƷźŚŶ ɅƷśƁȌɆ ɅŞŚŻƑƌŚ Ʉśƻ ƺƷśƅƷ ƽ ƵŎ ƺŞ ţşƁƷ ŶŻƣ śşƯśƜ ƺȋ ţƀŚ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ɄśɇŞƾƣ ȊɆ ŶźŚŷƷ ɅƻśȘŎ ƺŞ źŶśƧ ŷƷŻŞ ɅƳ ūƷź ɅƞƞƀŚŻƻ ţɇƨƣƾƳ żŚ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ Ʉ ƺƐźƽ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƸťƞƞƁɇƷ ƵśƞƞƄ ţɇƨƣƾƳ ƭɻƸȋ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƻ ƵŎ ƽŷƷƾƞƞƄ ŶźŚƽ ŜŻŵƳŶƾŴ Ʉśƻźśťƣź ţƞƞƀŶ żŚ ŷƷŚ ƹŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ Śź ƺǭ ƵŎ ƱśƴŤ ţƞƞɆśƼƷ źŶ ŷƸƻŷŞ ŝƁȋ ƵŎ ņźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ȊɆ źŶ ţɇƨƣƾƳ żŚ ſǡ śşƯśƜ śŞ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Ʉźśȋ śƞƞɆ ŷƸƸȋ ɅƳ ƮƞƞɇƑƙŤ Śź źśȋ ƽ ƮƨƘ ƽ ŢśɇŰƽź ŻɆśƝƳ śɆ ţƁɇƷ źśȘżśƀ ŶŻƣ ţɇƉŵƞƞƄ ţƀŚ ƽŚ ɅƀŚŻƻ ţɇƨƣƾƳ ŻŞ ƺşưƜ ŻŞ ƵŶŻƞƞȋ ƺşưƜ ɄŚŻƞƞŞ ţƞƞƀŚ ɅƙɇşƐ ŻƞƞƳŚ ȊƞƞɆ žŻƞƞŤ ƶɆŚ ɅťŰ ŶŻɆŹǢŞ Śź ƵŎ ŚŷťŞŚ ŷɆśŞ ŶŻƣ ņɅƀŚŻƻ ţɇƨƣƾƳ ƵŶŚŶ ɿɇƝŤ ƽ źśȌƣŚ ɼƄƾƷ ŷƷŚŷŞ ţşƻƾƳ ȊɆ Śź žŻŤ ɄźśɆŶƾŴ ȊɇƸȌŤ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţşũƳ ƺŞ ɅƤƸƳ źśȌƞƞƣŚ ŷƄśŞ śɇŞƾƣ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ ɷśƘ ɅşƉƘ Ʉśƻ ƺưƴŰ ƵśƳż źŶ ɄźśɆŶƾŴ Ʉśƻ ƵśƳźŶ ŻșɆŶ żŚ ŷƸŤźśşƘ ţƞƞɇƨƣƾƳ ƺƞƞŞ ƎƾŞŻƳ ŢŚŻƞƞȌƤŤ śƞƞŞ ƏƞƞşŤŻƳ Ƶŷɇƅȋ ƦɇƴƘ ſƤƷ ƽ ƺşƧŚŻƳ ņţşũƳ ŢŚźƾƉŤ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ ŻșɆŶ ŻŨœƳ ƹŚź ȊƞƞɆ ŽɇƷ ɅƷśƳźŶ ƱŽƞƞɇŤƾƸǢɇƻ źŶ ƂśȌƸȋ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ƃƽź ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ śɇŞƾƣ ƶɆŚ śŞ Śź ƽŚ ŢŚźƾƉŤ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŷƸȋ Ȋƴȋ ŶŻƣ ƶƻŸ ƥśƴƘŚ ŷƸȋ ƵśɆśƴƷ Śź ţƁȌƄ ƽ ţɇƨƣƾƳ śŞ ƎśşŤźŚ źŶ

żŚ ŷƸŤźśşƘ žŻŤ ƶɆŚ ŻșɆŶ ƮɆʨŶ ţƞƞƀŶ ƺŞ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ Śź ɄŽɇǭ ŶŻƣ ƺȋ ƶɆŚ żŚ žŻŤ ţƞƞƀŚ ƹŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ƺǭ ƵŎ ţƞƞɆŻɆŷƳ źŶ ɷƽ ŶźƽśƞƞɇŞ ŷƄśŞ ƵŚƾŤśƷ źśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƺƞƞƅɆź ʨƾƴƙƳ ţɇƨƣƾƳ żŚ ŷɆŷƞƞƄ žŻƞƞŤ ŷƄśŞ ŶŚŷƙťƀŚ śŞ źśɇƁŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŶŻƣ ŶźŚŶ ɅƨɇƴƘ ŶźƾƳ ƶɆŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ śƻ ɅƳśȋśƷ żŚ ɄŷƸưŞ ţƀŻƼƣ ɷƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻŭƸƳ ɅŞƾɇƙƳ Ʉ ƺŴŻǭ ƺƞƞŞ ŷƸȋ ƖśƸťƳŚ ɄźŚŹȘ ơŷƻ żŚ ŶŻƣ ƵƾƷśȋ żŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śɆ ŚŻȘ ƵƽźŶ ƽ ɅťƯśŭŴ Ʉśƞƞƻ ƱŶ Ŏ ɅƞƞƀŚŻƻ ţɇƨƣƾƳ ŽɇƷ ŷƷŻŞ ɅƳ ūƷź ƵŶƾŞ ƵŚŻșɆŶ ƺƞƞŬƾŤ ŷƷźŚŶ ȊɆŶŽƷ ɄśƍƘŚ ƽ ƵŚźśȌƴƻ ņƵśťƀƽŶ żŚ ƵŶśťƣŚ ƾưŬ ŷƄśŞ źƽŎ ŝƘź ƽ ȉśƸƀŻŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ Śź žŻŤ ƶɆŚ ɄŚ ƺƞƞƷśƻśȘŎśƷ Ţźƾƈ ƺŞ ŽƞƞɇƷ ƶƞƞɆŷƯŚƽ ŷƸƸȋ ɅƳ śƨƯŚ ƵśȋŶƾȋ ƶƻŸ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻŻƕƷźśƼƔŚ śɆ ¹ɅƸȋ ɅƳ ƺťƞƞƁŴ Śź ŢŶƾƞƞŴ ņƵƾƞƞŵƷ žźŶ źŷƞƞƨƸɆŚº ƵśƸǮƴƻ ņɄźśɇƷ ţƀŶ ƺŞ Śź ţƞƞƁŵƷ ƹśșɆśŬ ŻȘŚ ɅťŰº żŚ Śź ȉŶƾȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņ¹ţƄŚŶ ƲɇƻŚƾŴ ţťƞƞƀƽŶ ŷƀŻŤ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ƶɆŚ żŚ ŶŻƣ ŷƷźŚŶ żśŞ ɄźŚŹȘ ơŷƻ żŚ ƽ ŷƻŷŞ ţƀŶ żŚ Śź ƃƸɆŷƯŚƽ ƦƅƘ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŶźƾŴ ɅƳ ţƁȌƄ ƺƷŚŷƳśƘ ƽź ƶɆŚ ƱŷƘ ƽ ƹśƞƞƸȘ žśƞƞƁŰŚ żŚ śƞƞşƯśƜ ţƞƞɇƨƣƾƳ żŚ žŻƞƞŤ śŞ ţɇƨƣƾƳ ŶɿƞƞȘ ɅƳ ŢőƞƞƅƷ ŶƾŴ ƺŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƞƞƴťƘŚ žŻŤ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŚŻƴƻ ɅɆśƻ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ŷƸƳśŭƷśɇŞ

ţƻśşƄ ɅƀŚŻƻ ţƁȌƄ ƺŞ źśɇƞƞƁŞ ţɇƨƣƾƳ żŚ žŻŤ ŶźŚŶ ɄżŚŶŻǡśɆŒź ŷƞƞƷŚƾťƷ ʩťşƳ ŶŻƣ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƽŶ Żƞƞƻ ƺŞ ţɇƨƣƾƳ żŚ žŻƞƞŤ ŷɆśƞƞƄ ŷƞƞƀŻŞ ƃƣŚŷƻŚ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ŻŤ ŜŚŹŬ ɅȘŷƷż źŶ ɄŽɇǭ ƺǭ ŚŻɆż ņŷɆśɇŞ ŝɇŭƘ ŻƞƞƕƷ ƶƻŸ źŶ ƂśȌƸȋ Ʌƞƞƴȋ ņƭśŰ ƶɆŚśŞ ŌţƞƞƀŚ ţɇƨƣƾƳ żŚ ţɇƨƣƾƳ żŚ žŻŤ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ śɇŞƾƣ ƶɆŚ ƺŞ ƵśɆʩťşƳ Ǭɇƻ ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ ŚŻɆż ņţƞƞƀŚ ɅƙɇşƐ źśɇƞƞƁŞ śƻ ƵŎ ɄŚŻƞƞŞ ţŰŚź ƂŚ Ʌưƙƣ ţɇƙƧƾƳ źŶ źŷƧ ƵŎ ŶŻƣ ŷƸťƁɇƷ ɄɿɇƝŤ ƺŞ ƂŚ ɅƷƾƸȋ ƏɆŚŻƄ źŶ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƸƀŻŴ ƽ ŷƻŶ ƺƳŚŶŚ ɅȘŷƷż žŻŤ ţɇƨƣƾƳ żŚ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ ŶŻƣ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ņŝƞƞưƜŚ ƹŚŻƴƻ ŢƽŻŨ śɆ ŢŻƼƄ ŷƷŚƾťƷ ŷƀŻŤ ɅƳ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷƸȋ ţɆŻɆŷƳ Śź ţɇƨƣƾƳ ƵŎ śŞ ɅƀŚŻƻ ţɇƨƣƾƳ ƮɆʨŶ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź śƞƞɇŞƾƣ ƶɆŷƸǭ ņŷƞƞƄ ƹźśƞƞƄŚ ƺȋ źƾƐ Ƶśƴƻ žŻŤ śŞ śƞƞɇŞƾƣ ƶƞƞɆŚ · ŶŚŶ ƎśƞƞşŤźŚ ţƞƞɇƨƣƾƳ żŚ žŻƞƞŤ śŞ ŶŚŻƣŚ ţƞƞɇƨƣƾƳ ŶźŚŶ ɅȌɆŶŽƷ ƎśƞƞşŤźŚ ņţƞƞƁȌƄ żŚ ŶźŚŶ ƲɇƨťƁƳ ƎśşŤźŚ ơŚŻƐŚ ƏɇűƳ żŚ ƵśƄ ɅťɆśƌźśƷ ŶźŚŶ Ʌǡ źŶ ɄŚ ƹŷɇǮɇǡ ūɆśťƷ ņţɇƨƣƾƳ ƺťƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƭƾǡ ƽ ŢŻƼƄ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņƺƑşƜ ņŢŶśƞƞƁŰ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻŽɇǭ ţƴɇƧ ƺŞ ɷƽ ŷƞƞƄśŞ ŶźŚƾƳ ƶɆŚ ɼƁƷŚŶ ƹɿƜ ƽ ƵŷƄ śƴƷ ţƅșƷŚ ņƵŷɆŶ źŚżŎ žŚŻƻ ţɇƨƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƶƻŸ źŶ ɅƨɇƴƘ žŻŤ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾƄ ƮɆŷşŤ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164 10

ƃƅŵŞ ŷɆŶŻȋ ɅƳ ƹśƞƞƸȘ žśƞƞƁŰŚ ƽ ŷɆŶƾŞ ƹŶż ƺƳŷƈ ɅƞƞƁȋ ƺŞ ƺȋ ŷɆźƽśɇŞ ŶśɆ ƺƞƞŞ ƇŵƄ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ņƃƞƞƅŵŞ ŷɇƞƞƅŵŞ Śź śƴƞƞƄ ƇŵƞƞƄ ƵŎ ƺƷƾșǭ śŞ ɅɆŚƾƸƴƻ ƽ ůưƈ ņɄŶśƞƞƄ žśƁŰŚ ņŷƸȋ ɄɻƼŞ žśƞƞƁŰŚ ŽɇƷ ƹŷƸɆśƞƞƅŵŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƞƞƄ ŻȘŚ° ŷɆƾȘ ɅƳ ƮũƴƯŚ ŜŻƌ ȊƞƞɆ ƺȋ źƾƑƷśƴƻ ɅťƞƞƁƻ ¯ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ɅƁȋ ƺŞ ņŷɆƾƄ ƭśűƄƾŴ ŻƴƘ ȊɆ ɄŚŻŞ ƃƅŵŞ ƽ ƾƤƘ źśȌƄŎ żŚŻŞŚ ƺŞ ŶƾŴ ƵŶŻȋ ŷƼƙťƳ ƶƻŸ ŻșɆŶ źśȌƸɆŚ śŞ ŷɇƸȋ ƱʩƘŚ Śź ƹŷƸƷśŭƷź ţƄŹȘ ƽ ƾƤƘ źśȌƄŎ źƾƐ ƺŞ ƺťƄŹȘ ƚŚŻƞƞƀ ƺŞ ƺşŤŻƳ ƽŶ ŶŷƸŞ ɅƳ ņŷƻŶ ɅƳ ūƷź ŚŻƷŎ ƺȋ ɄŚ ƹŷƷƽŻǡ śƴƞƞƄ ţşƁƷ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ņƾƤƘ ƱʩƘŚ śŞ ŷɇƸȋ ţȋŻŰ ƾưŬ ƺŞ ƽź ŷɆśŞ śƴƄ ŷɆƽŻƷ ŷƷŚŶ ɅƳ śƴƄ ƵƾɆŷƳ Śź ŶƾŴ ƵƾƸȋŚ ŽɇƷ źśȌƻśƸȘ ŶŻƣ ŷɆƾƄ ɅƳ ŷƼƙťƳ ƵŎ ƺŞ

źŶśƈ ƹŷƷƽŻǡ ƲȌŰ ŷɇƷśƻŻŞ ɅƤƸƳ ƮŘśƁƳ ƺŞ ƵŶŻȋ ŻȌƣ źśƞƞƅƣ żŚ Śź ƵśťŰƽź ŷƷŚ ƹŶŻȋ źśȋ ţŵƀ ƹŷƷƽŻǡ ƶɆŚ Ʉƽź ŻŞ śƴƄ žśƁŰŚ ƽ śƴƄ ƮƨƘ ţƀŚ ƹŷƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ Ʉźśȋ ƹźśŞƽŶ ţƀŚ ţŰŚɻƀŚ ţƧƽ ƵƾƸȋŚ

ţƄŹȘ ƽ ƾƤƘ źŶ ƵŷƷśƳ ųƀŚź ɅƐ źŶ ŷɆƾƞƞƅƷ źƽ ƺƐƾƜ śƼƷŎ źŶ ɷƽ ņŷɇƞƞƄśşƷ ŢŚŻƐśŴ ţƞƞƅȘżśŞ ƵŚŻșƷ ƂźƽŻǡ Śź ƹŷƄ ƹŷɇƅŵŞ ŶŻƣ ţşƁƷ ţşũƳ Ʉśƻ žśƁŰŚ ŶƾŴ źŶ ņƾƤƘ ɿƁƳ źśɇťŴŚ ƽ ɅƻśȘŎ Ʉƽź żŚ śƴƄ ƽ ţƞƞƀŚ ŜśŵťƷŚ ȊɆ ţƞƞƄŹȘ ƽ ƾƤƘ ŷɇƻŶ ƽŻƣ ƱśƨťƷŚ ƽ ƺƸɇȋ Ʉśƞƞƻ žśƞƞƁŰŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƲƼƳ ŷɆŶŻȋ ŜśŵťƷŚ Śź ƵŎ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƽ ŷɇƻŶ ɅƳ ţƄŹȘ ƽ ƾƤƘ ƶɆŻƴŤ ƹżśŬŚ ŶƾŴ ƺŞ śƴƄ ŷƸȋ ƃȋ ŷɇƸȋ ſƴƯ ƵśŤŶƾŬƽ ƺƴƻ śŞ Śź ƾƤƘ ŢźŷƧ ƽ ŷɆƾƞƞƄ ŻŤŻƻśƳ ɿƞƞƁƳ ƶɆŚ źŶ

ƃɆśƅŵŞ ɅƅŵşƳŚźŎ ƶɆŻƴŤ

ŷƸȋ ţŰŚɻƀŚ ƵśťƸƻŸ ƽ ƲƁŬ ƺȋ ŷɆźŚŹșŞ ƽ ŷɆŷƸşŞ Śź ŶƾŴ Ƶśƴƅǭ ƽ ŷɇƸɇƅƸŞ ƱŚźŎ ŷɇƷŚŷŞ ƵśťɇȘŷƷż ƺťƄŚŶ ƶɆŻŤ ƲƼƳ Śź ŶƾŴ ŷɇƸȋ ƲƁŭƳ ŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ƾȌɇƷ Ʉśƻ ţşƻƾƳ ƱśƴŤ ſǢƀ ŷɇƷŚŷŞ ŶŻƣ ƶɆŻŤ ƢƉƸƳ ƽ ƶɆɻƼŞ Śź ƵśŤŶƾŴ ŷɇƄśŞ ƱŚźŎ ŷɇƻŷƷ Śź źśȋ ƶɆŚ ƹżśŬŚ ƽŚ ƺŞ ŶŽɆŻŞ ƲƼŞ Śź śƴƄ ƺťƀŚƾŴ ɅƳ ņƹŶŻȋ ɅȌǭƾȋ źśȋ ŚŷƴƘ ņƹŷƸƻŶ źŚżŎ ŻȘŚ ŷɇƸɇşŞ ŶśƄ ƽ ƲƁşťƳ ŽɇƷ Śź ŶƾŴ ŷɆŎ ɅƳ ŽɇƷ śƴƄ ƚŚŻƀ ƺŞ ƾȌɇƷ Ʉśƻ ţşƻƾƳ ƺƴƻ ƺȋ ŷɇƸɇşŞ ŷɇƸȋ ɅƀźŻŞ Śź ƺưřƁƳ ɅƣŻƐ ɅŞ ƭśƴȋ źŶ ƹźśŞƽŶ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƽŚ ɄśŬ Śź ŶƾŴ ņƹŶŻȋ ɅƻśşťƄŚ ŚƾƼƀ ņɅƐśŴ ƇŵƄ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ ƹŷƸɆŎ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƶƻŸ ŷɇƀŻŞ ƵśťɆśƻƽżźŎ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɆźŚŶ Śź ƗƷŚƾƳ żŚ źƾşƘ ŢźŷƧ ŚŻɆż ŷɆŻɆŹǡśƷ ţƁȌƄ śƴƄ ŷɇƄśŞ źŚƽŷɇƳŚ ţƀśƴƄ ƵśťƀŶ źŶ ƹŷƸɆŎ ņśƳŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŵƷ ɿɇƝŤ ƺťƄŹȘ ƺȋ ŷɇƸȋ ȉźŶ ŷɇƄśŞ źśɇƄƾƻ ŷɇƸȋ ƺɇưŵŤ ƵśťŰƽź żŚ ƵŎ śŞ ŽɇƷ Śź ƺƸɇȋ ƽ ɄŷɇƳŚśƷ ƽ ƲƅŴ ƽ ŷɇƻŶ ƵƽɿŞ ƹźŸ ƶɆŻŴŎ śŤ ƺťƁƻŎ Śź ŶƾŴ ſƤƷ ŷɆżŚŷƸɇƷ ɿȘ ƵśƳż źŶ Śź ŶƾŴ ŷɆźśǢƁŞ ƵśƳż ţƀŶ ƺŞ ƺƅɇƴƻ ɄŚŻŞ Śź ƹŷƸƸȋ ţŰŚźśƷ ƮŘśƁƳ ƶɆŚ ŷɆɿșŞ žźŶ ƗɆśƧƽ żŚ ŷɇƸȌƷ ŻȌƣ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ƺŞ ŻșɆŶ ŷɆźśǢƁŞ ŚŷŴ ƺŞ Śź ŶƾŴ

9

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

Ö ZÀ ½YÁ Á Â//¨

z] ƽ ūƷź ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ źƾƕƸƳ ƺȌưŞ ņţƞƞƁɇƷ ƵŚŻșɆŶ źśťƣź ŷɇɆőŤ źƾƕƸƳ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ȊɆ ƃƅŵŞ ŶźŚŶ ƂżƾƳŎ ƺŞ żśɇƷ ţƞƞƄŹȘ ƲɆŽɆŻŞ ƵƽɿŞ ŶƾŴ ƵƽźŶ żŚ Śź ŶźŶ ņɅɆƾŬ ƺƸɇȋ ſŰ ƮŞśƨƳ źŶ ŷɆśŞ ŷƸɆŎŻƣ ƶɆŚ ņɄŚ ƺƕűƯ ƮƴƘ ȊɆ ƺƷ ņţƀŚ ŷƸɆŎŻƣ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƂźƽŻǡ ūɆźŷŤ ƺŞ ņŶƾƄ ɅƳ śƴƄ źŚżŎ ŝŬƾƳ ɄŶŻƣ ƺȋ ɅƷśƳż ţƁɇƷ śƸƙƳ ȊɆ ƺŞ ƵśƸɇƴƐŚ ƽ ƃƅŵŞ ŷɇŞśɆ ţƀŶ ƵśƸɇƴƐŚ ɅưşƧ ůƑƀ ƺŞ śƴƄ ƹźśŞƽŶ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ Ʊżʨ ɅƷśƳż ŢŷƳ ŷɆśƞƞƄ ŷƉƧ ţƀŚ ƹŷƄ ŦŶśŰ ƺƳŷƈ ƽ ŝɇƀŎ ņŷɆŎ ŶźŚƽ ŢźśƁŴ ɄŶŻƣ ƺŞ ŻȘŚ ƗƧŚƽ źŶ ƽ ŦŶŚƾŰ ƺưɇƀƽ ƺŞ ƲɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ƺȌưŞ ƲɇƻŶ ƵśƅƷ ůɇűƈ Śź ɅƻśşťƄŚ Žɇǭ ƲɆźŚŷƷ ƺŞ ƲɇƷŚƾťŞ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ śŤ ƵŶŻȋ śƻź Śź ƺťƄŹȘ ɅƸƙɆ ƃƅŵŞ ƲɆƾƄ ƭɻƸȋ śƻŶŚŷŴź ţƀŚ ɅȘŷƷż żŚ ɅŘŽŬ ƃƅŵŞ ƲɆƽŻŞ ŶƾŴ ɅȘŷƷż ƭśşƷŶ ţƀŚŻŨƾƳ ƲƜƽ ɅȘŶŻƁƣŚ ƮɇşƧ żŚ ɅƸɇƯśŞ ŢʩȌƅƳ ƃƻśȋ źŶ ņţƄŹȘ ƽ ƾƤƘ ƺưŰŻƳ ƺŞ ƽ ŷƞƞƀź ɅƳ ƏŞŚƽź żŚ ɄɻƼŞ ȉźŶ ƺŞ ƹŷɇŭƷź ŶŻƣ ţƞƞƄŹȘ ƽ ƾƤƘ źŶ śƼƸŤ ƺƷ ŷɆŷŬ ţŴśƸƄ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮɆśƷ ɅƧʩŴŚ ŢƽśƍƧ ŷƞƞƄź żŚ ɄŷɆŷŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȌưŞ ņŷƸȋ ɅƳ ŶśƞƞŭɆŚ ɅŤŚɿɇƝŤ ƹŷƞƞƸƷśŭƷź ƇŵƞƞƄ śŞ ƎśƞƞşŤźŚ źŶ ƽ źśȌƣŚ ƽ ŷƻŶ źŚŻƞƞƧ ɿŨőŤ ţűŤ ņƏŞŚƽź ŻɆśƞƞƀ ŶźƾƳ źŶ Śź ŶŻƣ Ʉśƞƞƻ ŢƽśƞƞƍƧ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ɅƤƸƳ ŢśƷśŭɇƻ żŚ ŷƸŤźśşƘ ţƄŹȘ ƽ ƾƤƘ ɄŚŻŞ ɄŶśƼƸƅɇǡ Ʉśƻ ƱśȘ ɄźƽŎŶśɆ ņŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅưȌƄ ƶɆŻŤ ɅƸɇƘ ƽ ƶɆŻŤ ƶƞƞƄƽź ƺŞ Śź ƃŭƷź ŶŚŷɆƽź ņƭƽŚ ƱśȘ źŶ ŶƾŴ ƺŞ ƲŰŻŤ źŶ ƥŻƜ ŷɇƸɇşƷ ŢŚŸ ŷŞ ƱŶŎ ȊƞƞɆ Śź ƮŞśƨƳ ơŻƐ ŷɆźƽŎ ŶśɆ ƺƞƞŞ ƱŚźŎ ƦɇƴƘ Ʉśƻ ſƤƷ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƲƞƞƁŭŤ Śź ƃŭƷź ŶŚŷɆƽź ƺȋ ɷśŰźŶ ŷɆƾƞƞƅƷ ŷɇƅȌŞ ƃŵŞ ɷŷƴƻ ƺȋ ŷɇƸȋ ȉźŶ Śź ƽŚ ƹśȘŷɆŶ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ƹŷƞƞƸƷśŭƷź ŶŻƣ ɄśŬ Śź ŶƾŴ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ţƁɇƷ ɅƷśƀŎ źśȋ ɷŷƴƻ ţƞƞƀŚ ƹŶż ŝɇƞƞƀŎ śƴƞƞƄ ƺŞ ƽ ƹŷƷśŭƷź Śź śƴƞƞƄ ŚŻǭ ƶɆŚ ƽŚ ŚŻǭ ţƀŚ ƺƷƾșǭ ƹŷƸƷśŭƷź ŶŻƣ ƹśȘŷɆŶ żŚ ņŻƍƳ ƮƴƘ ƺȋ ŷɇƻŶ ůɇƌƾŤ ŶŻƣ ƗƣŚŷƳ Ʈɇȋƽ ƃƨƷ ŶŚŷɆƽź ůɇƌƾŤ ɄŚŻŞ ţƀŚɻƼŞ ŌţƀŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ɷƾşƧ ƮŞśƧ ţɆŚƽź ƺŞ śƴƞƞƄ ɅưɇŵŤ ƶɆŻƴŤ ƶɆŚ śŞ ŷɆɿșŞ ŶƾŴ ƺƞƞŞ Śź ƹŷƞƞƸƷśŭƷź ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƵśɇŞ Ƃźśȋ ţưƘ ɄŚŻŞ źśƞƞşŬŚ Ţźƾƈ źŶ ƹŷƸƷśŭƷź ƺȋ ņŷɇƞƞƀź ɅƳ ɄŶŚŻƣŚ ŷƻŶ ɅƳ Śź ţƄŹȘ ƽ ƾƤƘɿƁƳ ɅƐ ƽ ɼƣź ƹżśŬŚ śƴƄ ƺŞ ƺȋ ɅűɇƌƾŤ ˝ ƾƴƙƳ Śź ŶƾŴ ņŷƸƷśŭƷź ɅƳ Śź ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺƞƞȋ ƺƳŷƈ śɆ ƲƞƞƅŴ ņžŻŤ ţƯśŰ źŶ ʨ źŶ ŶŚŻƣŚ ŷƸťƞƞƁɇƷ ƵśƞƞƄźśȋ ƦƴƘ ƺŬƾťƳ ƵŶż ƺƳŷƈ ƵśƳż źŶ ƽ ŷƸƸɇŞ ɅƳ ƵŷɆŶ źƽ ƺưƴŰ Əƨƣ śƼƷŎ ņŷƸƸȋ ɅƞƞƴƷ ŻȌƣ ƺƷʨƾƨƙƳ ņƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƵŶż ƺƞƞƳŷƈ ƵśƞƞƳż ŷƷƾƄ ɅƳ

ƽ ŷɇƄśŞ ƹŷɇŭƷź ɄŶŻƣ żŚ ņţƁɆśƄśƷ źśťƣź ŻƐśŵŞ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ƃɇǡ śƻźśŞ ţɇƷśşƉƘ ƽ ƲƅŴ śŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷƄśŞ ƹŶźżŎ Śź śƴƄ ɅƁȋ Ʉśƻ ơŻŰ śɆ ɄŚŻŞ ɅƴƞƞƁŬ ƒśűƯ żŚ Ʋƻ ƽ ɅŰƽź ƒśƞƞűƯ żŚ Ʋƻ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺȋ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ɅťƳʩƞƞƀ ŧƘśŞ ƵŶŻȋ ţƄŹȘ ţƞƞƀŚ ŻƍƳ źśɇƞƞƁŞ ƵŷŞ ƭɻƸȋ«ƺťƄŹȘ» ƺȋ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ƽ ŷɆɿșŞ ţƀŶ ƺŞ Śź ɅȘŷƷż ƺƴƞƞƅǭŻƀ ƺťƄŹȘ ɅƸƙɆ ƃƅŵŞ ţƀŚ ŢźŷƧ żŚ ɅưƳśȋ ƵśƅƷ ņŶɿșŞ ţƀŶ ƺŞ Śź śƴƄ ƃƅŵŞ ƲɆƽŻŞ ŶƾŴ ɅȘŷƷż ƭśşƷŶ ƺŞ ƲɇƷŚƾťŞ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ śŤ ƵŶŻȋ śƻź Śź ţƯśŰ ƶɆŚ śƳŚ ţƀŚ ƵśƁƷŚ ţƙɇşƐ żŚ ɅƅŵŞ ƺƸɇȋ ţƀŚ ɅȘŷƷż żŚ ɅŘŽŬ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɿŨőŤ ţűŤ ŽɇƷ Śź ɅƴƁŬ ţƳʩƀ ƺȌưŞ ņƵŚƽź ţƳʩƀ śƼƸŤ ƺƷ ƽŶ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮƧŚŷŰ ņƃƞƞƅŵŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ żŚ ɅȋśŰ ŢśƨɇƨűŤ ūɆśťƷ ŶźŚŹșŞ ɄśŬ ƺŞ ɅŞƾưƑƳ ŢŚɿŨőŤ ƦɆŻƐ

žɻƀŚ ƃƻśȋ ȊɆǿƾƯƾɆŽɇƣ ŢŚɿŨőŤ ƲƞƞƅŴ ɄżƾŤ ƺƸɇȋ ƵŷɇƅŵşƷ żŚ ɅƄśƷ žɻƞƞƀŚ ƃƻśȋ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƵƾƞƞǮƴƻ ɅŤʨʩťŴŚ ƽ ƵƾƞƞŴ źśƞƞƅƣ ƵŶŻŞ ʨśŞ ŷƞƞƸƷśƳ ɅƞƞƈśŴ ɄśƻŶŻȋźśȋ źŶ ƭʩťŴŚ ʨśƴťŰŚ ƽ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ źŶ ƭʩťŴŚ ņɅƧƽŻƘ óɅşưƧ ƺŞ Śź ƺƸɇȋ ƹśȘŻƻ ƗƧŚƽ źŶ ŶźŚŹȘ ɅƳ ɄśŬ ŻŞ ŶƾŴ żŚ Śź ƺƕƣśŰ ƽ ɅşƉƘ ƲťƁɇƀ ŷɆŚ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɅƴƁŬ ŶśŰ ƺưřƁƳ ȊɆ ƊŻƙƳ źŶ Śź ŶƾŴ ŷɇƻŷŞ ƹŚź ŶƾŴ ƭŶ ƵŚŻșɆŶ śŞ ɅƤƐśƘ ƏŞŚƽź ŶƾşƼŞ ɄźŚŻƧŻŞ ţƼŬ śƴƞƞƄ ɅƀśƁŰŚ ƮɇƞƞƁƷśťǡ ņŷɇƞƞƅŵŞ ɅƳ Śź ɅƉŵƞƞƄ ƺȌɇƳśșƸƻ ƵśťƷŚŽɆŽƘ śŞ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ƺưƈƾŰ śƴƞƞƄ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƭśƙƣ ŽɇƳŎ ţşűƳ ƎśşŤźŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵśťƅƳŚźŎ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ŻŤ ŜƾşűƳ Śź śƴƄ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŢŻƄśƙƳ ɻƼŞ ōśƨŤźŚ ƺŞ ŻŭƸƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ śƤɆŚ ɅƞƞťşũƳ ƃƨƷ ƵŷŞ ŶŻȌưƴƘ ŶƾşƼŞ źŶ ŽƞƞɇƷ ƃƞƞƳŚźŎ ƹŷƄ ƱƾưƙƳ ņƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŢśƨɇƨűŤ žśƞƞƀŚŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ɅƴƁŬ ţƳʩƀ ůƑƞƞƀ ƽ ɻƞƞƅɇŞ ņɻƼŞ ƎśşŤźŚ ŶƾƞƞŴ ƵśșťƞƞƁŞ ƽ ƵśɆśƸƞƞƄŎ ņƵśťƞƞƀƽŶ śŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ɄɻƅɇŞ ţƳʩƀ żŚ ŶŚŻƣŚ ŻșɆŶ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ņŷƷźŚŶ ɄŻŤ ŜƾưƑƳ ŻƕƷ żŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ƮŘśƧ ŽɆśƴŤ ɅƤƐśƘ ƃƅŵŞ ƽ ɅưƨƘ ƃƅŵŞ ƵśɇƳ ņƵśƀśƸƅƷŚƽź ƃƅŵŞ śƳŚ ţƞƞƀŚ ŻŨƾƳ ŻƉƨƳ ŶŻƣ śŞ ƺűƯśƉƳ ƽ ɅťƞƞƄŎ źŶ ɅưƨƘ ƃƞƞƅŵŞ śƼƷŎ ņƃƅŵŞ ƺȋ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ţƀŚ ɅƷƽźŶ ƂŻɆŹǡ ȊɆ ɅƤƐśƘ śɆ ɅƀśƁŰŚ ƺŞ Śź ţƷśƻŚ ƽ ɿƨűŤ ƦŰ śɆ ƲƞƞɆɿșŞ ƹŷɆŶśƷ Śź ţƯŚŷƘ ƺȋ ŷƸȋ ɅƴƷ ƱŽƞƞưƳ Śź śƞƞƳ ɄŻƉƸƘ ŷɆśşƷ śƳŚ ţƀŚ ƵśƁƷŚ ŢśƞƞƀśƁŰŚ żŚ ɅŘŽŬ ŽɇƷ ƲƞƞƅŴ ƲɇƻŷŞ ƵŚŻșɆŶ ţşűƈ ƃƞƞƅŵŞ żŚ ɅťƧƽ ƺȋ ƱƾƼƤƳ ƶɆŷŞ ŷƞƞƄśŞ ŶŻƣ ɅȘŷƷż źŶ źŚŷɆśǡ ƽ ţŞśŨ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164

8

ƲɇƸȋ ƲƻŚŻƣ ɅưƝƄ ƵŚŷƷƽŻƼƄ ƺƴƻ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ śƳ ơŷƻ ŷƴűƳ ƶŞ ƵŚŷƴŰ ƲɇŞśɆ ɅƳ ţƀŶ ơŷƻ ƶɆŚ ƺŞ ƲɇƷŚƾťŞ ƽ ɄśťƀŚź źŶ ɅŞŶ ɅɆŚŻŬŚ ɄŚźƾƞƞƄ ſɇŘź ƽ ŷƼƙɇƯƽ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ŷƴűƳ ƶŞ ƵŚŷƴŰ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ Ʉżśƞƞƀ ɅƳƾŞ źśȋ ƺƳśƷŻŞ ņśƻ ƃŵŞ ƺƴƻ źŶ Ʉżśƞƞƀ ɅƳƾŞ ŲŻƷ ōśƨŤźŚ źŶ ŢŚźśƳŚ ȊɆȀŤŚɻƞƞƀŚ ơŚŷƻŚ ţɇƣśƤƞƞƄ Ŝƾǭźśǭ źŶ ņɄŷƙŞ ƺưŰŻƳ źŶ ɅŞŶ ţƯƽŶ ŶŻȋ ŷɇȋśŤ Ʉƽ ŷƷŷƷśƞƞƀź ŝɆƾƉŤ ƺŞ Śź ŢŚźśƳŚ ɅƳƾŞ ŷƷƽź śŞ ƺťƞƞƄŹȘ ɄśƼƯśƞƞƀ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƽ śƻ ƃƯśǭ ƶɆɻƴƼƳ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ɄŚŻƞƞŞ ņƮƞƞƳśȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ źśȋ ņŷƷŚ ƹŷƄ ƽŻŞƽź Ʉżśƀ ƲƼƳ ŢśƘʩƐŚ ƺɇưȋ ɄźŚŹȘ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺŞ ƽ ŢźśƕƷ ɄŚŻŞ ɅƴťƞƞƁɇƀ ŶśŭɆŚ ơŷƻ śŞ ɅŤśɇưƴƘ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƏŞŻɆŸ ŢśƳśƨƳ ɄźśȌƴƻ śŞ ŢŚźśƳŚźśȋ ɄƽɿƷ ƽ źśȋ źŚżśŞ ƺƞƞŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ƃŵŞ ŷƼƙŤ żŚ śƳ ƽ ŷƸťƁƻ ȊɆŻƄ ɅưƳ ȖźŽŞ ţɇƯƾřƁƳ ƶɆŚ ŸśŵŤŚ źŶ ɅƈƾƉŴ ƽ ɅťƯƽŶ Ʉśƻ ƃŵŞ ƲɆźŚŶ ƵśƸɇƴƐŚ ƵŎ ɅưƳ žśƁŰŚ žśƀŚ ŻŞ Ʉżśƀ ɅƳƾŞ ƹŷƷƽŻǡ żŚ ɅƷśşɇťƅǡ ɄŚŻŞ ŶƾŴ ɅƈƾƉŴ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

ŢŚźśƳŚ ʀŞ ɄźśȌƴƻ ŢʨƾűŤ ŶźƾƳ źŶ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ŷƷŶƾƳŻƣ ţşűƈ ƵśťƁȌŞżŚ ƽ

Śźżƽ ſưŭƳ ſɇŘź ņţƯƽŶ ſɇŘź ŝŘśƷ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ƺŞ śƻ ƺƸɇƳż ƺƴƻ źŶ ƵśťƞƞƁȌŞżŚ ɄźƾƼƴŬ ƽ ŢŚźśƳŚ ʀŞ ɄźśȌƴƻ żŚ ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ ɅťƯƽŶ źśȋ ţɆƾƨŤ ƽ ɄżśƞƞƀƾƷ ɄŚŻŞ ƃƷŚŶ ƽ ƺŞŻŭŤ ņƇƉŵŤ ƭŶśşŤ ƺƸɇƳż źŶ ƹȀɆƽ ŶŻȋ ɅƷŚŶźŷƧ LJǏ źŶ ɅƄżƾƳŎ Ʉśƻ ƹśȘźśȋ ƽ ŢŚźśȌťŞŚ ɄŻƀ ȊɆ ɅƻŷƷśƳżśƀ ƮƳśƄ źƾƅȋ ƽŶ ʀŞ ţȋźśƅƳ źśȋ źŶ ƺƙƞƞƀƾŤ Ʉśƻ ƭŷƳ ƽ ŜźśŭŤ ņƃƷŚŶ ƭŶśşŤ ƺƸɇƳż źŶ ƹȀɆƽ ŮŻƐ LJLjǐ ɄŚŻŬŚ ņźƾƞƞűƳ ɄźƽŎƾƷ ņɄŶśƼƷ ŶŻȌưƴƘ ņŷƸƴƄƾƻ ŢśƳŷŴ ņ ɅťƯƽŶ ŢśƳŷŴ źŶ śƻ Ƃƽź ƶɆɻƼŞ ņţƯƽŶ ƵśƀśƸƄźśȋ ƽ śƻ ƹƽŻȘźśȋ ƮɇȌƅŤ ţȋźśƅƳ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ŶƾƄ ɅƳ ţɇƣŻƔ ƽ Ʉɹƻź ŶśŭɆŚ ņţƯƽŶ ţɇƤɇȋ ņɅťƯƽŶ Ʉśƻ ƹŷƸƻŶ ŜśťƞƞƄ Ʉśƻ ƺƸɇƳż źŶ ƮƴƘźśȌťŞŚ żŚ ţɆśƴŰ ɄŚŻŞ Śź ŶƾƄ ɅƳ ƮƳśƄ Śź ƲƼƳ Ʉśƻ ƃŵŞ ŻɆśƀ ƽ ɅťƯƽŶ ŢśƳŷŴ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

7

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

*36 ŜśɆ ƵśȌƳ ſɆƽŻƀ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɅŞŶ źŶ ƵśȘŷƷɿȘ žśƴŤ

ɄźŚŻƑƌŚ ŶźŚƾƞƞƳ ƺŞ ŻŨœƳ ƽ ƗɆŻƞƞƀ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ơŷƻ śŞ ɅŞŶ ſƞƞɇưǡ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź Ȋƞƞƴȋ ƺŞ ƵśȘŷƷɿȘ žśƞƞƴŤ ɄŚŻŞ Śź GPS ſɆƽŻƞƞƀ ŷƸȋ ɅƳ GPS ɅƞƞƷśȌƳ ţƞƞɇƙƧƾƳ ſɆƽŻƞƞƀ ɄżŚŷƞƞƷŚ ƹŚź żŚ ɅƞƞŞŶ ſƞƞɇưǡ ƏɆŚŻƄ źŶ ŻŨƾƳ ƽ ƗɆŻƞƞƀ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ơŷƻ śŞ ƵśȘŷƷɿȘ žśƴŤ ɄŚŻŞ ƮȘƾȘ ƽ ŢśƐśşŤźŚ ŢŚźŻƞƞƨƳ ƲɇƕƸŤ ƵśƳżśƞƞƀ ɄźśȌƴƻ śŞ ɄźŚŻƑƌŚ śŞ ſɇưǡ Ʉśƞƞƻ ţƞƞƅȘ śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ŶŚŶ ɹŴ ƮƞƞǡŚ ƽ ƵśȘŷƷɿȘ žśƴŤ ƮűƳ ņȊƴȋ ƵŚźśťƀŚƾŴ ƺŞ ƗɆŻƀ ɅƀɻƀŶ ƽ ţƧŶ ƺȋ ŶŻȋ ůɆŻƉŤ ɄŻƴƯŚ ƺƤɇưŴ ƺʏƯŚŷşƘ ŷƞƞƸƸȋ ƇŵƞƞƅƳ Śź ɄźŚŻƑƌŚ ƵśƻŚƾŴ Ȋƴȋ ɄŚŻŞGPS ɅƷśȌƳ ţɇƙƧƾƳ ſɆƽŻƞƞƀ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź źŶ źśŞ ʀƯƽŚ śŤ ŷƞƞɆŎ ɅƳ Ʉɹƻź żŚŷƷŚ Ʋƞƞƅǭ ɄŚŻŬŚ Ŝƾƞƞǭźśǭ źŶ ŷƄśŞ LjǐLjLJ ƭśƀ źŶ ɅƷśƼŬ ɄźŚŻƑƌŚ ƃƸȋŚƽ ƵśƳż ƇŴśƄ Ʉśƻ ƺɆƽź ƽ śƻŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ƶɆɻƼŞ śŞ ƦŞśƑƳ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ śƞƞƳ ƲɇƅŵŞ śƨŤźŚ Śź ſɇưǡ Ʉśƻźśȋ ƽ ţɇƸƳŚ ņɅưưƴƯŚ ʀŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

39 31 30 38

31 38

31 39

25 35

30 38

30 38

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 7ZHQW\ (LJKW 1LJKWV DQG $ 3RHP 29 September - 05 October 2019 Cinema Akil, Alserkal Avenue

&RQWHPSRUDU\ 'DQFH 3HUIRUPDQFH 30 September - 01 October 2019 Concrete, Alserkal Avenue

$OVHUNDO /DWHV

ɄśƻźŚŶŚź ŝƉƷ ɅşƔƾŞŚ źŶ ƵźŷƳ ƺȋ ɅşƔƾŞŚ ŢźśƳŚ Ʉśƻ ƹŶśŬ źŶ Śź ƵźŷƳ ɄśƻźŚŶŚź żŚ ɄŶŚŷƞƞƙŤ Śĵ ɿŴŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ ŜśŵťƷŚ ſǢƞƞƀ ƽ ŢśƤưŵŤ ŻŞ ŢźśƕƷ źŶ śƼƷŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ƽ śƼƷŎ ɅɆŎźśȋ ƃɆśƳżŎ źƾƕƸƳ ƺŞ ŻƨťƁƳśƻ ƹŶśŬ ɅƸƴɆŚ ɄśƻŶźŚŷƷśťƀŚ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ƽ ȊɇƣŚŻŤ ƭɻƸȋ Ʉśƻ Ƃƽź ţɆƾƨŤ ɄŚŻŞ ņŝƞƞƀśƸƳ ŶźŚƾƳ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƽ ŽƳŻƧ ƚŚŻǭ żŚ źƾƞƞşƘ śƼƷŎ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ņ ŶźŚŶ ƵśƳŽƴƻ Śź ƢƞƞưŵŤ ƶɆŷƸǭ ƇɇŵƞƞƅŤ ɅɆśƷŚƾŤ śƞƞƻ źŚŶŚź ƶƞƞɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ŽƳŻƧ śɆ Žşƀ ƚŚŻǭ ƵŷƄ ƶƄƽź ƱśșƸƻ źŶ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ţƘŻƀ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

30 September 2019 Alserkal Avenue

1DYUDWUL 8WVDY 03 October 2019 Zabeel Park Megaball Theatre

6KDUDI ([FKDQJH 5RDG 5XQ 04 October 2019 The Track, Meydan Golf

$UDELDQ (SLF 6HULHV ;&0 +DWWD 04 October 2019 JA Hatta Fort Hotel

ɅŤŚźśƳŚ ŶźƾƷśƍƣ ʀƯƽŚ ƱŚŽƘŚ ƺƨɇƧŶ ţƤƻ ƽ ƹśŭƸǡ ƽ ūƸǡ ţƘśƞƞƀ ȉśŤ ȊɇŤ śŞ Śź źśŵťƣŚ ƽ źƽŻƜ żŚ ɄŷɆŷŬ żƽź ƶƼɇƳ ņɹƳśťǢƞƞƀ LjNj ųɆźśŤ źŶ śŞ Śź ŶƾŴ ƱśƷ ɄźƾƞƞƉƸƳ ƭŎ ƖŚŽƻ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ ŶźƾƷśƍƣ ƺȋ ŶŚŶ ŷƞƞƻŚƾŴ ƵśƞƞƅƷ ųɆźśŤ ŷƞƞƷŚźŹȘ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ţşŨ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɅɆśƍƣ ƹśșťƞƞƁɆŚ ƺŞ Ŷƽźƽ ɄŚŻŞ ŶźƾƷśƍƣ ʀťƞƞƁŵƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ źƾƷ żŚ ɅƣƽŻŰ ƱŚŽƘŚ ƺưƴŬ żŚ ņśƍƣ Ƣƞƞƅȋ ɄŚŻŞ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ɄźŚŶŻŞ ƹŶŻǡ śŞ ƽ ƹŶƾŞ ŢŚźśƳŚ źŶ śƼƯśƞƞƀ śɆƽź ƶɆŚ ţƀŚ ųɆŻƳ Ƣƅȋ ɄŚŻŞ ŷɇƳŚ ŻșƄƽśȋ ƭśƀźŚ ƽ śƻ ƹźŚƾƻśƳ ţŴśƀ ņ ƵŚŶźƾƷśƍƣ ƵśɇşƯŚ

ɷśƳ ɅƷśƼŬ ŽȋŻƳ ƇŴśƄ žśƀŚ ŻŞ ɅŞŶ ƺşŤź ōśƨŤźŚ

ƲƼƳ ŽƞƞȋŚŻƳ ŻɆśƞƞƀ ƢƞƞɆŶź Ʋƞƞƻ Śź ƵŎƽŶźŚŶ źŚŻƞƞƧ ƽ ȗƸȋ ȗƸƻ ņȉźƾɆƾɇƷ ņƵŷƞƞƸƯ źŶ ɅƷśƼŬ ɷśƞƞƳ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ źƾǡśșƸƀ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ƺťƁƷŚƾŤ ņţƀŚ ƵśƼŬ ŻƞƞƀŚŻƀ źŶ ŽȋŻƳ LJǐǐ żŚ ƃɇŞ źŶ ƺȋ ɅƴƻŶżŚƽŶ ƺƞƞşŤź żŚ ņ ŻƞƞŤƾưŬ ƵśȌƞƞƳ źśƞƞƼǭ ŶźŚŶŻŞ ƱśȘ ƺťƄŚŶ ɅưşƧ ƇŴśƄ ƽ ƶɆɻȘźŽŞ ɼƞƞƄŚŶ śŞ ɅŞŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɷśƳ ŽƞƞȋŻƳ ņƺƨƑƸƳ źŶ ɷśƞƞƳ ɄźƽŎ ƶƣ ƲťƞƞƁɇƀ ƶɆŻŤ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ɄśɇƞƞƀŎ ƽ śƨɆŻƣŎ ņƺƷśɇƳźƽśŴ źŶ ɷśƞƞƳ ŽƞƞȋŻƳ śƞƞƼƸŤ ɄŷƸŞ ƹŶź ƶɆŚ źŶ ŻŤŻŞ źƾƞƞƅȋ LJǐ ʀŞ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŞƾƸŬ

ƇŴśƞƞƄ žśƞƞƀŚŻŞ ƽ ŷɆŷŬ ŶźƽśťƞƞƀŶ ȊɆ źŶ żŚ Ʋťƞƞƅƻ ƹŶź źŶ ɅƞƞŞŶ ņɷśƳ ɅƞƞƷśƼŬ ŽƞƞȋŻƳ ƺȋ ţƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ƵśƼŬ ɷśƞƞƳ ŽȋŚŻƳ ƶƞƞɆɻƴƼƳ ŷƸưŞ ŶŻȌɆƽź ţɇƨƣƾƳ ƹŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƺşŤź ƶɆŚ źŶ ůƑƀ ƶɆŻŤʨśŞ źŶ ŢŚźśƳŚ ŢźśŭŤ ƺƷŚżŚƽŻǡ ţƀŚ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƺƸɇƳż ƮƳśƄ ƺȋ ɅƉŴśƄ źŶ ņɅŞŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɷśƳ ŽȋŻƳ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164

6

5

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

5

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

19

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

26

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Rent a Car

27

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

29

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1164 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1164

2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯģġ ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ l ۷

|

7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.