ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1167

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

20 October 2019

|

ISSUE 1167

|

Tel: +971 4 367 04 16

31

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 30

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

ųű š ® ` »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs Ɓ œŰŦ»Ű 8k

s űs ŸŦ Ŧ ő ¹

vààlàà ®àààMs Hs¥ ¡Ű ®>©i Ŧ ſs ű s Ą 87 űŦ » 8i¡š » 8 _© ŲƁŰŮ Ɓ s ®>©i Ŧ ŲŰŦ ĄŰs¥àààj ƀŮsàà š # s ®

Is f ư i> ®>©i Ŧ ſs ű ® s¡ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ vl # ¡ k űs©

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ

ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ

bayandad@yahoo.com

g s Žs Ưģ s ® s ¡ s ĄŰs¥j ƀŮs š ſŦ ¡Ŧ Ɓ ũŦŰs Ŧ ŰŮ v Ɓ ƀŰs ũŰ s v¹ Ɓ ũs> # s ® v Ɓ žsW s¡ ƮĢģ-ƲưƲƮƱƳġ 29

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

ŲŰŮš ŦŰ Ů ƁűŰ sfb # © s Žs ŰŦ ¡ů

ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d vl s š s¡ Is s ¡ _ ŰŮ ĄŰs¥j # ¡ k űs© ſ ©>©j¹ # ©k¹ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb

bayandad@yahoo.com

Õ Y{ Ä¿Zy

YÂË{ ÕÁ xÌ» ÕZm ½{ ] ¾Ì] Y dÆm Ö// Z Y |À§ e ˝ ƾƞƞƴƙƳ śɆ ƽ ŷɇƘ ɅƷśȌŤ ƺƷśŴ ņɅƞƞƅȋ ŜśşƀŚ ƱśșƸƻ ņƭŽƸƳ ɅɆśŬ ƺŞśŬ ƽ ɿɇƝŤ żŚ ſƞƞǡ ʨ ƲɆƾƄ ɅƳ źŚƾɆŶ Ʉƽź ŻŞ ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ Ʉśƻ ŲŚźƾƞƞƀ ƺŬƾťƳ ņɄźŚƾɆŶ ɄśƻƾưŞśŤ ɅɆśŬ ƺŞśŬ ƲɇŞśɇŞ ƵŎ ƵŶŻȋ ơŻƐ ŻŞ ɄŚŻŞ ɅƻŚź ţƀŚ żśɇƷ ƽ ţƀŚ śşɆżśƷ źŚƾɆŶ Ʉƽź ųɇƳ ɄśŬ ŷɆŶ ƊŻƙƳ źŶ ƺƅɇƴƻ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ŷɇƤƞƞƀ śɆ ƶƞƞƄƽź ȗƷź ƺŞ śƻźŚƾɆŶ śĵ şƯśƜ ƺȋ ɅɆśŭƷŎżŚ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ųɇƳ ŲŚźƾƞƞƀ ŷƸƷśƳ śƻ ƺȌƯ ƶƞƞɆŻŤ Ȋǭƾȋ ɅťŰ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŋŷƞƞƷźŚŶ źŚŻƞƞƧ ŶźƽŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ Śź ɅɆśƻŻƀŶźŶ ƵśŤźŚżŎ źŚƾɆŶ Ʉƽź Ʉśƻ ųɇƳ ɄśŬ ƵŷɆŶ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ƺťƀŶ ƵŎ ƽŽŬ Ʋƻ śƴƄ ŻȘŚ Ʉƽź ŲŚźƾƀ ƵŷƷśƄƾǡ ɄŚŻŞ ţƴɇƧ ƵŚżźŚ ƽ ƹŶśƀ ņƗɆŻƀ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ņźŚƾɆŶ Ʉƽź ųɇƳ ɄśŬ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ Ƃƽź ƺŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ņŷɇťƞƞƁƻ źŚƾɆŶ ŷɆƾƄ ɅƳ śƸƄŎ ɄźƽŻƌɿƜ Ʉśƻ ɅȘŷɇǮɇǡ ƽ ʨśŞ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ơŻƈ ƺŞ żśɇƷ ƵƽŷŞ

źŚƾɆŶ Ʉƽź ųɇƳ ɄśŬ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ źŶ ŢźŸ ŶźŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ Nj ƵŶƽŽƣŚ ƽ ơŻƔ ƮŴŚŶ ƺŞ ŢźŸ ŶźŎ ɄźƾƞƞŴ Ʉśǭ ƦƞƞƄśƧ ŷƸǭ ɼŵɆź śŞ Ƃƽź ƶƞƞɆŚ źŶ ƵŷƄ ȊƅŴ żŚ ƮşƧ ſǢƀ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ Śź ɄŷƸƷśƳ ɿƴŴ ţƣśŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŜŎ ɄźŚŷƨƳ ţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ ŷɇƻŶ źŚŻƧ źŚƾɆŶ Ʉśƻ ƹŻƤŰ Ʉƽź ŻŞ ƺƷƾťŞ ŷƸƷśƴƻ Śź ƵŎ ņƹŶśƳ ƶɆŚ ŶƽŻƷ ʀŞ żŚ ɿƴŴ ƗɆśƳ ţƳƽśƨƳ śŤ ŶƾƄ ƺƣśƌŚ ŶźŎ ƺŞ ūɆźŷŤ ƺŞ ŜŎ ŷɆśŞ ƺȋ ɄźŚƾɆŶŹƜśȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ nj Ʉƽź Ʉśƻ ŲŚźƾƀ ƵŷƷśƄƾǡ ɄŚŻŞ ɷƾƈŚ ƽ ůɇűƈ Ƃƽź ȊɆ ņɄźŚƾɆŶŹƜśȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŬƾŤ śŞ ņŷƞƞƄśŞ ŶśɆż ņŲŚźƾƞƞƀ ɄŚźŚŶ ɄśƻźŚƾɆŶ ŶŚŷƙŤ ƺȋ ɅŤźƾƈźŶ śƳŚ ŋţƞƞƀŚ źŚƾɆŶ ƭśŰ ʀƘźŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ƺƣŻƈ ƺŞ ƵƽŻƨƳ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ņɄźŚƾɆŶŹƜśȋ ɄʨśŞ ţƴɇƧ ƺƞƞŞ ņśƻ ŲŚźƾƀ ƵŷƷśƄƾǡ ŻŞ ƹƽʩƘ ƺȋ Ŷƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ źŚƾɆŶ ƽŶ śɆ ȊɆ ɄŚŻŞ źśȘŷƷśƳ ɅƄƽź ŷƅŵŞ ɅƳ śƴƄ ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƺŞ ɄŷɆŷŬ ƽ ƆśŴ ƹƾưŬ ɅƴɆŷƧ ųɇƳ ɄśŬ ɄŚŻŞ ŻǮƁȌŤ śɆ źŚŶ ţƣśŞ Ʉśƻ ȗƷź Ǎ ſȌŤʨ ŢźśťƞƞƀŚ Żưɇƞƞƀ Ʉśƻ ȗƷź ƭśƴƘŚ ņźŚŶ ţƣśŞ Ʉśƻ ȗƷź żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ żŚ ƮƞƞşƧ ƵƾǮƴƻ ɅưɆʨŶ ƺƞƞŞ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ɅƳŚŽƯŚ ƵśŤŻƕƷŶźƾƳ ŮƾƑƞƞƀ Ʉƽź ŻƞƞŞ Ŷśƞƞƀśƣ ƽ Ʉśƻ ŲŚźƾƀ ƽ ŹƣśƸƳ ņśƻ ȉŻŤ śŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ŝşƀ ŜŎ ŻŞŚŻŞ źŶ ţƳƽśƨƳ ƽ ʨśŞ ɄŻɆŹǡŸƾƤƷ ɄźŚŷɆśǡ ƽ ɅɆśƼƷ ȗƷź ŜŹŬ ɄŚŻŞ ɅȘŷƸşƞƞƁǭ ŢźŷƧ ƽ ŷƷƾƄ ƹŷƷśƞƞƄƾǡ źŚƾɆŶ Ʉƽź ƵŷƞƞƄ ȊƞƞƅŴ ņźŚŶ ţƣśŞ Ʉśƻ ȗƷź żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄśɆŚŽƳ ƺưƴŬżŚ ŷŞśɆ ƃɆŚŽƣŚ ȗƷź ƖƾşƑƳśƷ ɄƾŞ ɼƄŚŷƷ ņŜŎ śŞ Ʉżśƞƞƀ ƦɇƧź ƮŞśƧ ņɅȘŷɇɆśƞƞƀ ŻŞŚŻŞ źŶ ţƳƽśƨƳ ņƗɆŻƞƞƀ żŚ ɅťŰŚź ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź śƻ ȗƷź ƶɆŚ ņƹƽʩƘ ƺŞ ţƞƞƀŚ ţƁɆż ƏɇűƳ śŞ ɄźśȘżśƞƞƀ ƽ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ śƻ ɅƄƽŻƣ ȗƷź ƽ śƻ ɅƄƽŻƣźŚŽŞŚ źŚƾɆŶ Ʉƽź ųɇƳ ɄśŬ ƵŷƷśƄƾǡ ɄŚŻŞ Ƃƾǡ źŚƾɆŶ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ǎ ŮŻƐ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŋŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŷƞƞɇƯƾŤ ƽ ɅƞƞŰŚŻƐ ɅƞƞƷƾȘśƷƾȘ ƖŚƾƞƞƷŚ źŶ śƞƞƻ Ƃƾǡ źŚƾƞƞɆŶ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ƺƷśŴ ɄżśƀżśŞ ŷƸɆŚŻƣ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ƵśŤŻƕƷŶźƾƳ ɅťŰŚź ƮɇƯŶ ƺŞ ņśƻźŚƾɆŶ ƺŞ ƵŶŚŶ ƹƾưŬ ƽ ƃŴ ƽ ƏŴ ƵŷƷśƞƞƄƾǡ ŻŞ ƹƽʩƘ Ƃƽź ƶɆŚ źŶ śƻ Ƃƾǡ źŚƾɆŶ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚŶźƾƳ ɄŚ ƹŶɻƞƞƁȘ źƾƐ ƺŞ ņƲȋ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƽ źśȋ ƺƌŻƘ źŚżśŞ ƺƞƞŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ȗƷź źŶ ƽ ɅșƸƞƞƀ ƽ ɅƳŻǭ ņɅŞƾǭ ƖƾƞƞƸťƳ Ʉśƞƞƻ ŮŻƐ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅşƞƞƀśƸƳ ƮűƳ ņŷƷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ ƹżśƞƞƀ ȊɆ ƺȌƸɆŚ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ śƞƞƻźŚƾɆŶ ŶŚŷƴưƧ ŽɇƷ ɅƸɇŘŽŤ ƱżŚƾƯ ŻɆśƞƞƀ ƽ ɄźŚƾɆŶ Ʉśƻ ţƘśƞƞƀ ņśƻƾưŞśŤ ƽ śƻ ŜśƧ ɼŵɆƽŎ ɄŚŻŞ ŷƸƷśƳ źŚƾɆŶ Ʉƽź ƢƞƞưťŵƳ Ʉśƻ ƃŴ ƽ ƏŴ ŶśŭɆŚ ƺƞƞǭŻȘŚ ņƵśɇƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƺŞ Śź ɄŷƸɆśƞƞƄƾŴśƷ ŻƻśƔ śƳŚ ŋţƞƞƀŚ ŻɆŹǡśƷ ŜśƸťŬŚ ŽƷƾǡ ƽ ųɇƳ ŲŚźƾƞƞƀ ŷƅŵŞ ɅƳ ƺƷśŴ

ųɇƳ ɄśŬ ƵŶŻȋ ɅƤŵƳ ɄŚŻŞ ƵŶŻȋ ƺƷƾťŞ LJ ŷɆŻŴ ƵŎ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ źŚƾɆŶ Ʉƽź ųɇƳ ɄśŬ ƵŷƷśƄƾǡ ɄŚŻŞ ţŰŚź ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ Ƃƽź ȊɆ ţƀŶ ƵśťƅșƷŚ ȉƾƷ Ʉƽź ŻŞ ƺƷƾťŞ ɄźŚŷƨƳ ƵŶŚŶ źŚŻƧ śŞ ţƀŚ ƺƷƾťŞ Ȋǭƾȋ ŜƾɇŤ ȊɆ ŷɇƸȋŻǡ ƺƷƾťŞ ƏƀƾŤ Śź ŻƕƷŶźƾƳ ƮűƳ ņŝƀśƸƳ ȉŶźśȋ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ śɆ ƽ ŶƾŴ ņŜƾƐŻƳ ƭśƴťƀŶ ȊɆ ƏƀƾŤ ƵŚƾŤ ɅƳ ŲŚźƾƀ ơŚŻƐŚ ɅŰŚƾƷ ƵŷƄ Ƣɇũȋ Ţźƾƈ źŶ ņŲŚźƾƀ ƵƽźŶ ƺƷƾťŞ ƵŷƄ ȊƅŴ żŚ ſǡ ŶŻȋ ŽɇƴŤ źŚƾɆŶ Ʉƽź żŚ Śź ɅƣśƌŚ Ʉśƻ ƺƷƾťŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ŷɇƸȋ ȗƷź Śź ƺƷƾťŞ ƮűƳ ņȊƞƞǭƾȋ ɄƾƳ ƲưƧ ȊɆ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ȗƷź ǟƾɇŤ ȊɆ ƺȌưŞ ņŷƞƞɆźŚŷƷ ȗƷź ɅƐƾƧ ȊɆ ƺŞ ɄżśɇƷ źśȋ ƶƞƞɆŚ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƄśŞ Ŷƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ɷŎ ƹŷɆŚ ƺƸɆŽȘ ņźŚƾɆŶ ȗƷźśŞ ŝƀśƸťƳ ȊɇưɆŻȋŎ źŚƾɆŶ Ʉƽź ųɇƳ ɄśŬ ƵŷƷśƄƾǡ ɄŚŻŞ Ʈɇƣ ŪśƘ śɆ ɄźƾɆŎ ƵƾŞśƈ Lj ƺŞ ƵśƷśƴƼƳ ƵŷƳŎ śŤ ƽ ŷɆźŚŶ źŚƾƞƞɆŶ Ʉƽź ųɇƳ ɄśŬ ƵŷƷśƞƞƄƾǡ ɄŚŻŞ Ʌƴȋ ţƈŻƣ ƺƞƞǮƷśƸǭ ţƀŚ ƺƸɆŽȘ ƶɆɻƼŞ ɄźƾɆŎ ƵƾŞśƈ ņɅƑɆŚŻƄ ʀƸǭ źŶ ņƹŷƷśƳ ɅƧśŞ ţƘśƀ ȊɆ śƼƸŤ ƵśŤ ƺƷśŴ ƺŞ ƵƾŞśƈ ɅƷŚźƽŶ ƵŷɇƯśƳ ƽ ɄźƾɆŎ ƵƾŞśƈ żŚ ȗƷźŷɇƤƀ ŝƯśƧ ȊɆ ƺɇƼŤ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ żŚ ŷɆśŞ ņɅƣśƌŚ Ʉśƻ ƵƾŞśƈ ƵŷƷśƳ ɅƧśŞ Ţźƾƈ źŶ ŷɇƸȋŻǡ Śź ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ Ʉśƻ ŲŚźƾƀ ņźŚƾɆŶ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ȊƅŴ ƭśƴťƀŶ ȊɆ ųɇƳ ɄśŬ ƵŶŻȋ ɅƤŵƳ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷŶɿƴŴ żŚ ƹŶśƤťƀŚ lj żśɇƷ ƵƽŷŞ ƺȋ Ŷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ɅșƷśŴ žɻƞƞƀŶ ƮŞśƧ ƽ ƹŶśƞƞƀ ŶŚƾƳ ƺưƴŬżŚ ƵŚŷƷŶɿƴŴ ƵŚŷƷŶɿƴŴ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷśŴ ɄżśƀżśŞ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ơŻƈ ƺŞ śŞ ƽ ƵŷƄ ȊƞƞƅŴ żŚ ſǡ ƵŚŷƷŶɿƴŴ śƳŚ ŋŷɇƸȋŻǡ Śź ųɇƳ Ʉśƻ ŲŚźƾƞƞƀ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƤƞƞƀ ƃƻśȋ ƵŎ ƲŭŰ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ɅșťƣźƽŻƣ ƽ ƊśşƨƷŚ ņȉƽŻǭ źśǭŶ ņŚƾƻ ŻŞŚŻŞ źŶ ɄɿȘźŚŻƧ ƵśƸɇƴƐŚ śƻ ŲŚźƾƀ ƵŷƄ Żǡ żŚ ƽ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƺưŰŻƳ ƶɆŷƸǭ źŶ Śź źśȋ ƶɆŚ ņƽź ƶɆŚżŚ ŷŞśɆ ɅƳ śŞ ŶśƍťƳ ɅșƷź ɄŚźŚŶ ƽ ƥŚŻƞƞŞ źśɇƞƞƁŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚŶźƾƳ ƵŚŷƷŶɿƴŴ ƺǮƷśƸǭ ŷɇƸȋ ƮƈśŰ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ņƹŷƄ źŶƾǡ ƶɆʁƀŎ ƆŻƧ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ƮŰ ɄŚŻŞ ņţƞƞƀŚ źŚƾɆŶ ŷɇƻŶ źŚŻƧ śƻ ŲŚźƾƀ Ʉƽź ƽ ŷɆźƽŎźŶ ɿƴŴ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƵŎ ņŜŎ ƵŶƽŽƣŚ śŞ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ źŚƾɆŶ Ʉƽź ųɇƳ ɄśŬ Ʉƽź ŻŞ ƶɆɿƄ ƂƾŬ ƽ ŝƁǭ NJ ŶŻȋ ƎƾưŵƳ ɄŚ ƹŻƑƧ ŝƞƞƁǭ ƹŻƑƧ ȊɆ śŞ Śź ƶɆɿƞƞƄ ƂƾŬ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ Ƃƽź ƶɆŚ źŶ źŶ ŷɇƸȋŻǡ Śź źŚƾƞƞɆŶ Ʉśƻ ƹŻƤŰ ƵŚŷƞƞƷŶ ƭʩŴ Ȋƴȋ ƺŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞưŰŻƳ ƶƞƞɆŚżŚ ſǡ ́ Ƴśȋ śŤ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ŷɆśŞ ņŲŚźƾƞƞƀ żŚ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƵŷƞƞƄ ŪźśŴ Ţźƾƈ ƽ ŶƾƄ ȊƞƞƅŴ ʩ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź Ʉżśƀ ȉśǡ ƽ ɄżśƀźŚƾƴƻ źśȋ ņƹŶśşƸƀ ȊɆ Ȋƴȋ ƺŞ ſǢƀ ƵŶŻȋ Żǡ ţƼŬ ŷƳŎźśȋ ɅưŰ ƹŚź ņźŚƾɆŶ Ʉƽź Ʉśƻ ŲŚźƾƞƞƀ ƵŶŻȋ Żǡ ŻŞ ƹƽʩƘ Ƃƽź ƶɆŚ ƃȌťƀŶ żŚ ŷɆśŞ źśȋ ƵśƳż źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ ţƞƞƀŚ ŽɇƷ źŚƾɆŶ Ʉƽź Ʉśƻ ȉŻŤ ŶƾƄ ƵśťɆśƻ ţƀŶ ƵŷƄ ƺťƀƾǡ żŚ ƗƷśƳ śŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 28

Ö//ÅZ̳ \

ɹɇƣ ƽ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ żŚ źśƄŻƀ ƹƾƼƧ ƺƷŚŶ ţƀƾǡ ƮɇƯŶ ƺŞ śƻ ƶɆŷɆƾƷʩƳ ɅȌɆǿƾƯƾɇŞ ƆŚƾƞƞŴ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɄɿȘƾưŬ ŷƸƷśƳ ņɅƞƞưƴƘ ɄśƻŶŻŞźśȋ żŚ Ʌƙɇƞƞƀƽ ƢƞƞɇƐ źśƼƳ ņɅɆŚŹƜ ŢʨƾƉűƳ źŶ ŻƍƳ Ʉśƻ ƵǿƾŤśǡŷƞƞƄź żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƺŞ śƞƞƼƷŎ Ʉśƻ ƺťƣśɆ ƺȋ ŷƷźŚƽŷɇƳŚ ƵśƞƞƨƨűƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ɅƞƞƄƽź śŤ ŷƸȋ Ȋƴȋ ɅƞƞɆŚŹƜ ŶŚƾƞƞƳ ŷƸŞśɇŞ ƹƾƼƧ ɅşƷśŬ ŢʨƾƉűƳ

ţƞƞƀƾǡ ņŷƷŷƞƞƄ ƺŬƾťƳ ŶƾŴ ŢśƞƞƨɇƨűŤ źŶ ƵśƞƞƨƨűƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƭƾƸƣ ƽ ɹɇƣ żŚ ƾưƴƳ ƹƾƼƧ ɄŚ ƹƾƼƧ ƽ ɄŚ ƹŻƞƞƨƷ ŻŞŚŻŞ Njǐǐ ƵŎ ɅƞƞŞƽŻȌɇƳŷƌ ƽ ɅƷŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ƆŚƾŴ ţƞƞƀƾǡ źŶ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ƵŚŽɇƳ ƺȋ ŷƸťƣśɆźŶ ƵśƞƞƨƨűƳ ţƀŚ & ʀƳśťɆƽ ţƀʨśŞ źśɇƁŞ ƹƾƼƧ ƺƷŚŶ ɄŚ ƹŻƨƷ ƽ ɄŚ ƹƾƼƧ ƵŚŽƞƞɇƳ ɄƽśƞƞŰ ʀƞƞƸǮƴƻ ƹƾƞƞƼƧ ƺƞƞƷŚŶ żŚ ƃƞƞŵŞ ƶƞƞɆŚ ƹƾƼƧ ƺƷŚŶ ƓƣśűƳ Ʉśƻ ƺɆʨ żŚ ɅȌɆ ƹƾƼƧ ɄŚ ƹŻƨƷ ţƀƾǡ ŷɇƯƾŤ ƹƾƼƧ ƵŶŚŶƾŞ ƵśƳż źŶ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŷɆƾƷʩƳ ɄʨśŞ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƄŚŶŻŞ ƹƾƼƧ ƺƷŚŶ ƵŶŚŶ ƾŞ ƱśșƸƻ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ˝ ƾƴƙƳ ƽ ɷśŰ źŶ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ɄŚ ƹƾƞƞƼƧ ȗƷź ƹƾƼƧ ƺŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ŶƾƄ ɅƳ ƺƯśŞż ƺƷŚƽź ƹƾƼƧ ƺƷŚŶ żŚ ƃŵŞ ƶɆŚ ʨ

žƾťȋśȋ ŜŎ ŷɆŚƾƣ ƶɆɻƴƼƳ

ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ņɄźŚźŶŚ żŚ ɅƸƜ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺɇƼŤ ɅƞƞƸƜƽź žƾƞƞťȋśȋ ƹƾƞƞɇƳ żŚ ŻɆśƀ ŻŞŚŻŞ ƺƀ ƵŎ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ƵŚŽɇƳ ƽ ƹŶƾŞ E ʀƳśťɆƽ źśɇƞƞƁŞ ţƞƞƀƾǡ Ʉɿǡ śŞ ƹżźśşƳ ɄŚŻŞ ƽ ţƞƞƀŚ śƻ ƶƜƽź ţƀŚ ƗƣśƷ

27

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

źśɇƁŞ ŷƸťƁƻ ŷɇŘƾŤśƳƽź ţɆŻŤźŎ ƺŞ ʩťşƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ żŚ ɄŚŻŞ žƾťȋśȋ ŜŎ ɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ƆŚƾŴ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ʀƸǮƴƻ ƽ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ŜśƼťƯŚ śŞ ƹżźśşƳ ƽ ŶźŶ ƵŶŻŞ ʀŞ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ Śź ţɆŻŤźŎ żŚ ɅƄśƷ ŶźŶ ƽ ɅťƤƀ ƹŶƽź źŶ ŜƾƞƞŴ Ʉśƞƞƻ ɄɻƞƞȋśŞ ŷƞƞƄź ƺƞƞŞ ŜŎ ƶƞƞɆŚ ƺȋ ţƀŚ ɅƙɇşƐ ɅɆŚŶż Ʋƀ ƮƳśƘ ȊɆ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţɇƯƾȋ ƽ ţɇƯƾȌɇŤźƾɆŶ ƵśƞƞƳźŶ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƵŎ ŜŎ ƶɆŚ źƽŎ ʀưƳ ƆŚƾŴ ŶƾƄ ţɇƻśƳ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ţƞƞƀƾşɆ ɄŚŻŞ ɅƙɇşƐ ƵśƳźŶ ȊɆ ƺŞ ƽ ƺƷśũƳ źŶ ŜśƼťƯŚ ƃƞƞƻśȋ źŶ ŜŎ ƶɆŚ ɅŞśƼťƯŚ ŷƞƞƌ ƺƷśũƳ Ʉśƻ ţƞƞƷƾƤƘ ƽ ɄƽŚŻƤƈ Ʉśƞƞƻ ȗƸƞƞƀ źŶ ƹȀɆƽ

żŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţƣśɆ śƻ ƺƷśŴ ɻƞƞƅɇŞ źŶ ƺȋ žƾťȋśȋ ƹśɇȘ ƺưƴŬ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɅƷŚƽŚŻƣ ŷɆŚƾƣ ƽ ƆŚƾƞƞŴ ƽ ƵƾŴ ƭƽɻƁưȋ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ɅɆƽźŚŶ ƹśɇȘ ƶɆŚ ƆŚƾŴ žƾťȋśȋ ŜŎ ţƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ Ʌťƀƾǡ ŢʩȌƞƞƅƳ Ɨƣź ƲƻŚŻƣ Śź ŶŚŻƞƞƣŚ ƺƴƻ ƺɆŹƝŤ ɄŚŻƞƞŞ ŝƞƞƀśƸƳ żƽŶ ȊɆ ņƲɇƞƞƀśťǡ ƺƕŰʩƳ ƮƞƞŞśƧ ŮƾƑƞƞƀ śŞ ƹŚŻƞƞƴƻ ŷƞƞƸȋ ɅƞƞƳ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ʀƞƞƸǮƴƻ ņƶƞƞƻŎ ƽ ſƳ ņŽƞƞƸșƸƳ ņƲɇƞƞƁưȋ żŚ ɅƸƜ ƗşƸƳ ȊƞƞɆ ʀƸǮƴƻ śƻ ƾɇťɇŤƾƷƾťɇƣ ƽ ƢƞƞưťŵƳ śșƳŚ ŜŻǭ ɄśƻŷɇƀŚ ņśƻŷɇŘƾƷƽʩƣ ņśƻ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ţƀŚ ƶŤƽźśȋ śťŞ ƽ ƺƸɇƳŎ ɄśƻŷɇƀŚ ņlj ƺȋ ţƞƞƀŚ & ƽ B2 ƽ A ʀƳśťɆƽ ɄƽśƞƞŰ žƾƞƞťȋśȋ ŜŎ

Ö//ÅZ̳ \ ƵśŤ ƵŷŞ ƵƾȘśƷƾȘ Ʉśƻ ƃŵŞ ɄŚŻŞ ɄŽɇǭ ƺǭ ƵŶźƾŴ ŷɆźƽśɇŞ ŻƐśŴ ƺŞ ţƞƞƀŚ ţŵƞƞƀ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ţƻśşƄ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ƵŷŞ żŚ ɅɆśƻ ƃŵŞ ƺŞ śƻ ɅȋŚźƾŴ ɅŴŻŞ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ źŶ śƻ ɅȋŚźƾŴ żŚ ſȌƘ NJ ƶɆŚ ƺŞ ɅƻśșƷ śŞ ŶŻȋ ƵśƄ ƂƾƳŚŻƣ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʌťŵƀ ƺŞ ƽ ŷƷźŚŶ ɄŶśɆż ŷƷźŚŶ ţƻśşƄ ŷƸƅŵŞ ɅƳ ŶƾşƼŞ ƺȋ ƵŷŞ żŚ ɅɆśƻ ƃŵŞ ƺŞ ɄɿȘ Ʋƞƞƅǭ żŻƐ ƺŞ ƺȋ ŷɇŞśɆ ɅƳ Ʋƅǭ ƽ ūɆƾƻ Lj Ʉśƻ ƱŶŎ ƵśɇƳ ɄŚ ƺƞƞǮɇƻśƳ ŝɆŻŵŤ ƮɇƯŶ ƽ ţƞƞƀŚ ŻŤ ūɆŚź ƹŶźƾŵƯśƞƞƀ ŢŷƞƞƄ ƺƞƞŞ ƹŷƞƞƄ ŶŻƞƞŴ ūƞƞɆƾƻ ʀŞ ɅɆśƸɇŞ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ ɅƞƞưƈŚ ȗƷź ţƞƞƀŚ ƵśƁƷŚ Ʋƞƞƅǭ ƺɇşƞƞƄ ţƀŚ ʨśŞ ƺŞ ƭśƀ njNj ŶŚŻƣŚ Ʉ ƹŶśƞƞƳ ȊƞƞɆ żŚ ūƞƞɆƾƻ ɅƞƞŭƷźśƷ ƶŤƽźśȋ śťŞ ƱśƷ ƺŞ ɅƻśɇȘ ɅɆśƴɇƞƞƄ ŜŎ ƃƻśȋ źŶ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƞƞƄśƷ ƺŞ ʀƸǭ Ʋƻ ƽ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ŷɆźŚƽŻƳ żŚ ɄɿȘƾưŬ źŶ ƂŚ ƃƞƞƨƷ ŻƞƞƐśŴ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƞƞƄ ʨƾȋśƳ ŝɆŻŵŤ ŽƝƳ ƽ ƽŶŻȘ NJ ŻƞƞƐśŴ ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ ɅƷŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅƞƞťƷŎ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ƃƻśȋ źŶ ƂŚ ƃƞƞƨƷ ŽƝƳ ƺƞƞŞ ƽŶŻƞƞȘ ȊƞƞɆŶŽƷ ţƻśşƞƞƄ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ŻƴɆŚŽƯŎ ņśƻ ŜśŤ ƽ Ǭƞƞɇǡ ƱśƴŤ ɅťŰ ņƵśƞƞƁƷŚ ņƃưȌƞƞƄ ƽ ņśƞƞƻ ɅȘŶźƾŴ ʀǭ ɄƽśŰ ƽŶŻȘ ţƞƞƀŚ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ŜŻǭ ɄśƻŷɇƞƞƀŚ ɄŶśƞƞɆż źŚŷƞƞƨƳ ŜƾŴ ŶŻƞƞȌưƴƘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ljśșƳŚ ŽƝƳ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ Śź ŽƝƳ ņţƞƞƁƻ Ʋƻ E ʀƳśťɆƽ żŚ źśƞƞƄŻƀ

śŞ ɅȋŚźƾŴ ţƻśşƄ ƵśƁƷŚ ƱŚŷƷŚ

śƻ ƵŚƾŵťƀŚ ƽ ſƣŻȋ LJ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞŷƸȋ Ȋƞƞƴȋ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚɹŬ ƵŷƞƞŞ ɅƷŚƾŵťƞƞƀŚ ɄśƻżśɇƷ źŶ ſƣŻȋ ŻƞƞƜʨ ƽ ŷƸưŞ Ʉśƻ ƺƧśƞƞƀ ŶƾƄ śƻ ƵŚƾŵťƀŚ ƺɇşƄ źśɇƁŞ ſȌƘ ƶɆŚ ţƀŚ ƲɆŷƀ ɄƽśŰ ſƣŻȋ ŷƸťƁƻ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƵŚƾŵťƀŚ ƱśȌűťƀŚ ƺȋ żŚ śƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ǑLjlj ŷƞƞƻŶ ɅƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƮɇȌƅŤ ƲɆŷƀ ſƞƞƣŻȋ ɄŶśƞƞɆż źŚŷƞƞƨƳ ƵŶźƾƞƞŴ

ƵśƐŻƀ żŚ ɅƄśƷ ŝɇƞƞƀŎ ƮŞśƨƳ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ţƕƣśűƳ ƶƀ ƃɆŚŽƣŚ śɆ

ƶɆɿƄ ɅƸɇƳż ŝɇƀ lj žŚŻȌƷśǡ ƽ ƺɇşƄ źśɇƞƞƁŞ ƶɆɿƞƞƄ ɅƸɇƳż ŝɇƞƞƀ ɄśƞƞƨŤźŚ ƺƞƞŞ ƽ ţƞƞƀŚ žŚŻƞƞȌƷśǡ Ȋƴȋ ƾƍƘ ƶɆŚ ţƞƞƀźŶ ŶŻȌưƴƘ ƶɆɿƞƞƄ Ʉśƻ ɅƸɇƳż ŝɇƞƞƀ ŷƸȋ ɅƳ żŚ ƺƞƞȋ ŷƞƞƷźŚŶ ɅƞƞɆʨśŞ ƶƞƞŤƽźśȋśťŞ žŚŻȌƷśǡ ƺưƴŬ żŚ ƵŷŞ Ʉśƻ ţƣśŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 26

Ö/» ³ ſưŭƳ ƹŶźƽŎ ŶśŞ óLj ƹŷƄ ǀƜśŞŶ ŽŞ ţƞƞƀƾǡ ¯ƪŞƾǭ° źśŨŎ żŚ óLJ żŚ ƺƉƜ ƽ ƲƜ ƪDžŻƞƞƄ ŷƸƴŤƽŻŨ ólj ţşűƳ ƽ ŻƞƞƼƳ ƺťƞƞƄŻƣ ƺƞƞưűƸƳ ƵŚŷƸŵƀ ƩŷƷŚ ǀŘśƸƄƽź ǀƷśƴťŴśƀ ůƯśƉƳ żŚ óNJ ŷƷƽź ǀƳ ƹŷƸŴ ŻŤƾşƫ ƺƙƴŬ ŝƞƞƄ ƿśƘŶ ƮdžşƳƾŤŚ ƵśƳŻƣ óNj ƺƷśŴ ŜśşƞƞƀŚ ƽ ƺƷśŴ ƱśƴŰ źŶ ƿŻŵťƞƞƀŚ Ʋƻ żŚ źƽŶ ƽ ŚŷŬ ónj ǀƞƞȘŷƷŷƬDž ǀƞƞŘŚŻűƈ ŜƽŻƬdžƳ ƢƞƞƄśƫ ƃƫźśŞ ŢśƷŚƾdžŰ żŚ ŻƞƞƅşƯŚƾŞŚ óǍ ƃƫźśŞ ɻƞƞƄ ŻƻśƕťƳ ƽ ƹŶśƣŚ Żǡ óǏ śǡ żŚ ǀťƴƁƧ ƵƾȘ ƹŻƨƷ ŻȘ ƺưdžŰ ƽ ȗƷźż óǎ ŻƼƄ ǀŘśƬDžŻƳŎ ƹƾƫ ƺťƄź źśƑƧ ƽ Ƣƈ óLJǐ ƺƷśƄ ǀƘƾƷ ƺȘź ƽŶ ɅŞŻƘ ƺŞźŶśƳ ǀƷŚŻDžŚ ŻDžŚŽŬ żŚ ƾƷ ƹśƳ ǀƬDžźśŤ ƹśȘ óLJLJ ƵƾƞƞƷśƧ ǀƞƞŞ ŷƷƽź ƹŚź źśdžƞƞƁŞ ƿŽdžǭ ƹźśǡ ƽ ƺƬŤ ƿŷƸƳ ƹŻƼŞ ƵŚƾưƼǡ ƽ ŻdžƯŶ óLJLj ǀƘƾƷ źśƫŶŷƞƞƳ óLJNJ ƲǭŻǡ ǀŘŚƽŻƷśƳŻƣ ţƞƞşűƳ ƽ ǀťƞƞƀƽŶ óLJlj ƽ ūƷź żŚ ƹśȘŎ ¯Ţƾƞƞƅdžƫ ƵƽŶ° ƦƯśŴ óLJNj ƥŚŻƘ ƭƾǡ ŷƞƞŰŚƽ ƺƞƞƨDž ƵŚŻșDžŶ ƲƜ

{Õ Â¼

ţƞƞƄŚŶŻŞ ƢưŴśƷ ŷƷżŻƣ óLj ƎśƞƞƑŴ ¯ƺƞƞƁƻ ƵśƳŻƻ° źśƞƞŨŎ żŚ óLJ ƹŚŻƞƞƴƻ żƾƞƞƁƷ źƾƞƞƷśŬ ƿżŻƞƞƳ ŢśƞƞdžƯśƳ ólj ƺƞƞťƤŴśƷ ƭƾƞƞƉűƳ óNj ƵŚƽźśƫ ȗƞƞƷż ƺƸdžƞƞƀ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ǀƳŻŴ ƽ ǀƞƞƄƾŴ óNJ ƪťƞƞƅǡ ƿŶƽź ƵŶŚŶ ƵśƞƞƳż ʀƞƞƀ ţƤƻ ɄśƍƘŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ǀșƸƞƞƀ ƿŚŷƞƞŴ ōśƸũťƞƞƀŚ ơƽŻŰ żŚ ţƻśşƞƞƄ ŷƷƾƞƞƁǡ ƿśƻ ŜŚƾƞƞŬ ónj ƺƞƞƁƷŚŻƣ źŶ ƽ ƿźŚżśƞƞŞ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ŢŻƞƞdžƜśŞ ƽ ŶŻƞƞƴƷŚƾŬ ǀƷŷdžƞƞƅƫ žźŶ óǍ ǀƻśƳ óǏ ȗƞƞƸƷ ƽ ŝdžƘ ȖźŽƞƞŞ ƿƽżźŎ ǀƞƞşdžƜ żŚƽŎ óǎ ǀƞƞƸŤƽŻƣ ŷdžƳŚ ƺŞ ţƞƞƅƫ óLJǐ ȖźŽƞƞŞ źśdžƞƞƁŞ ŻƼƷ śDžź ǀŞ ţƞƞƀƽŶ ƿƽŻƞƞƁƸƫ ƿŷƸưŞ ƺƫŻƞƞƀ ơŻƔ óLJLJ źśƫ źŚŽŞŚ żƾƞƞƳŎ ţƴƬŰ ƶŵƞƞƀ ƵŚźśƞƞŞ ţƞƞƀƾǡ ơŻŰ źŚŹșƷśdžƸŞ ƹŷƸƞƞƅƫ ƹśƳ óLJLj ƹŷƷźŶ ƽ ǀƞƞƅŰƽ ƹżŚƽŎ śǡƽźŚ źŶ ǀŘśDžźŶ ɼƞƞƄƾƷ ƹŶŻƳźŷǡ óLJlj ǀŘƾƬdžƷ ƺƞƞŞ ŻƻśƕŤ ƹŷƞƞƸƫ ƿŽƷƽŷƷŚ ƹŻDžŽŬ ƹŷƘśƧ ǀŞ óLJNj ƹŷƷŻǡ ƺƷśŴ ǀƸdžșƸƀ ƵŶśťƀŻƣ óLJNJ

ɅȌɇƄƾŤƾƣ Ʉśƻ Ƶƾťƀ źŶ Śź ǎ śŤ LJ ŶŚŷƘŚ ɅȌɇƄƾŤƾƣ ƮŰ ɄŚŻŞ ƱŚŷȋ Ǭƞƞɇƻ źŶ ƺȋ ƹŶŚŶ ɄśƞƞŬ ɄŶƾƞƞƴƘ ƽ ɅƞƞƨƣŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŶƾŬƽ źŚŻȌŤ ŷƸťƁƻ śƴƄ ɄśƴƸƻŚź ɻȌǭƾȋ ƽ ɻȘźŽŞ Ʉśƻ ţƳʩƘ

25

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ƺƞƞȋ ɷƽŚ żƽź ƮƞƞũƳ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ţƞƞƣśɆźŶ Śź ɅɆśƻ ƺƷśƞƞƅƷ ƽ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ źƾƑǭ ƺȋ ŷɆɿșŞ ŶśɆ ŷɇťƞƞƀŚƾŴ ɅƳ ƵśťƄƾŴ ƵŎ żŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƻŷƷ ƱśŭƷŚ Śź ƵŎ ţƧƽ ƺǭ ŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŶƾŴ śŞ ɿɇƝŤ ƶɆŚ ƺȋ ɄŚ ɅƤɇưȌŤʩŞ śƳŚ ŷɆśɇƷ ŽɇƷ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ ɄƽśȌŭƸȋ ņƺƷśťŵŞŷŞ ŷɆźŚŷƷ ţƀƽŶ ŽɇƷ Śź ́ ƙƣ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ƺȋ ŶźƽŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ Śź ɅŤʩȌƞƞƅƳ Śź ƵŎ ʩ ţƀŚ ɄŻŤ ƺƷʩƧśƘ Ƃƽź Ʌưƙƣ ţɇƙƌƽ ɼƣŻɆŹǡ ŷɇƸȋ śƻź ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƵŎ ɄŚŻŞ ɅưŰ ƹŚź ƺȌƸɆŚ śŤ

ÂË Æ żŚ ɅťɆśƌź ʩƞƞƈŚ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƭƾƝƞƞƅƳ ɄŚ ƺƣŻŰ śƞƞɆ źśȋ źŶ ƵśťưƝƞƞƄ żŚ ţɆśƌź ƱŷƘ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺƞƞŞ ņŷɆźŚŷƷ źśȋ ƶƞƞɆŚ ŷɆɿșŞ źŚŻƧ ɄŷŞ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ śƴƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ɄŚ ƺƯśƁƳ ŷɇƸɇşŞ śŤ ņŷɇƸȋ ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ Śź ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ ƶɆŚ ƂżźŚ ŷɇťƁƻ ţŰŚźśƷ źŷƨƸɆŚ ƵŎ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɅŤŷƳ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ƮşƧ ŌŶźŚŶ Śź ɅȘŷƷż żŚ ƵŷƄ ŶŻƁƯŶ ƽ ɅƷŚŻșƷ ƺƴƻ ƺŞ ƭƽŚ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƵŚŻșƷ ɅƘƾƌƾƳ Żƻ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ŷɇɆśƴƷ żśƜŎ Śź ƺƉƜ ŷƙŞ ƽ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵŎ

}M ņŷɇťƞƞƁɇƷ śşɇȌƞƞƄ ƽ źƾşƈ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ śŞ ŶźƾŴŻŞ źŶ żƽŻƞƞƳŚ ɼƣŻɆŹǡ ƽ ƵŷƄ ŻƕťƸƳ ɄśŬ ƺŞ ŷƸƻŚƾŵŞ śƼƷŎ ŻȘŚ śƈƾƉŴ śƴƄ Ʉɹƈ ɅŞ ņŷƸƸȋ ƂśȌƸȋ ƽ ƺťƣź ƵŎ ƦƴƘ ƺŞ ņƥśƤŤŚ Żƻ ƦɇƨűŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ƵŶŻȋ źśȋ ɻƴȋ ʨśŰ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤŷɆŷƞƞƄ ʩƳśȋ ƺȋ ţƁɇƷ ɄŽɇǭ ɅƀśƁŰŚ ŢʩȌƅƳ ŶźƾƳ źŶ ƵŶŻȋ ţɆśƌź ƭśşƷŶ ƺŞ żƽź ŷƸǭ ɄŚŻŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ żśɇƷ ƃƼŞ ņŷɆŷŬ źśȋ Żƻ ƵŶŻȋ ƖƽŻƄ żŚ ƮşƧ ƽ ŷɇƄśşƷ ŶƾŴ ɅƉŵƄ ŷɇƻŶ ƵśɆśǡ ƵśŤ ɅƴɆŷƧ Ʉźśȋ ƏŞŚƽź ƱśƴŤ ƺŞ

|À¨ Y ɄżśŞ Śź śƼƷŎ ɄśƴƸƻŚź ƃƨƷ ƺȋ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ śƴƄ żŚ ƵŚŻșɆŶ śƼƷŎ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśŬ śŤ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ Ʋƻ śƴƄ ƽ ŷɇƸȋ ŷɆŷŬ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ʀƴƻŶ źŶ ƹśƳ ŷɇƸȋ Ȋƞƞƴȋ Ȋƴȋ ŷƷŚŶ ɅƳ żƾƁƯŶ ɄŶŻƣ Śź śƴƄ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƹźśƄŚ śƴƄ ƮŞśƧ źśȋ ŷƷźŚŶ ɅȌɆŶŽƷ ƺƑŞŚź śƴƄ śŞ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ƺŞ ƵŶŻȋ Ʉśƻźśȋ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ɅƸɇƞƞƁűŤ ŷƸƸȋ ƂżźŚ Ʋȋ Śź ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ƺȋ ɅŞƾŴ

d Æ^Ë{ Y ɅưɇŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɷśƞƞƴťŰŚ ŢŚŻƞƞƑŴ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƵŶŻȋ ŻƞƞȌƣ ţɆƾƨŤ ɄŚŻŞ ɅƞƞŞƾŴ żƽź żƽŻƳŚ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ƹŷƸƸȋ ƵśƞƞƅɆŻǡ śŞ ƺȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ŚŻɆż ņţƞƞƁɇƷ ƵśťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƵŶŻƞƞȋ ɄśŬ ƺŞ ŷɆƾƞƞƄ ŶƽŷűƳ ƵśƼŬ ƶɆŚ ɅƙƧŚƽ Ʉśƞƞƻ ɄźśťƣŻȘ ˝ śƴťŰŚ ņŷɆɿșŞ ɅưƴƘ ɅƴɇƴƉŤ ƺȌƸɆŚ ƲƼƳ ɅťȋŻŰ śƴƞƞƄ ʨ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ŜśŵťƷŚ Śź

{Y{ » ŷƻŚƾŴ ƃɇǡ ƵśťɆŚŻŞ ƺȋ ɄŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ŢśƧśƤŤŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ƵśŤźśťƤȘ śɆ źśťƣź Ʉƽź ŻŞ Śź ɅƙɆŻƞƞƀ Ʉśƻ ƭɻƸȋ śƴƞƞƄ ņŷƳŎ ȉśƷŻƑŴ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƖƾƌƾƳ ƶƞƞɆŚ ƽ ŷƞƞɆźŚŷƷ ƱśŭƷŚ Śź ɅɆśƻźśȋ ŢśƧśƤŤŚ ƶɆŚ ŷƳŎ ƃɇǡ ŻŨŚ źŶ ŚŻɆż ŷƄśŞ ƺɇƈƾŤ ŷɆƾƄ ɅƳ Ƶśƴɇƞƞƅǡ ƵśƞƞƄ ƱśŭƷŚ żŚ ŚŷƙŞ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŶƾŴ żŚ Śź ɅƙɆŻƞƞƀ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅɆʨśŞ ţƞƞɆŚźŶ śŞ śƴƞƞƄ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ śƳŚ ŷɇƻŷƷ ŷɇƸȋ ƺşưƜ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŻŞ ɅťŰŚź ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ

½Z]M ŷɆźƾŴ ɅƳŻŞ ɄŽƞƞɇșƷŚŻŞ ƮƞƞƳśŤ ƽ ƲƞƞƼƳ ƮȌƞƞƅƳ ƺŞ żƽŻƞƞƳŚ ƮŞśƨƳ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ɄśƞƞƻƽżźŎ ʩƙƣ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ źƾşŭƳ ƺƞƞȋ ɅŤśƧśƤŤŚ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ƽ ŷƞƞɆźŚŹșŞ źśƸȋ ţƞƞɇƸƳŚ ƺŞ ƵśƞƞŤżśɇƷ ɅƉŵƞƞƄ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ Śź ŷƞƞťƣŚ ɅƳ ƵśŤ ɅƞƞȘŷƷż źŶ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ŻȘŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ƵśťưȌƞƞƅƳ ņŷɇƸȋ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ɄŽɆź ƺƞƞƳśƷŻŞ ŶƾŴ ƭʩƨťƞƞƀŚ ƽ ɄŶŚżŎ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ƵśƞƞƅƷ ɅưƴƙƯŚ ſȌƘ ƹśȘŎŶƾƞƞŴśƷ źƾƐ ƺƞƞŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŶżŚŷƷŚ ŻƑŴ ƺŞ źśȋ ƮűƳ źŶ Śź ƵśŤ ţɇƙƧƾƳ ƺȋ ŷɇƻŶ

¾¼Æ] Ƶśƴťȋ ŷɆśƄ ţƀŚ ƚƾưƄ ɅưɇŴ ƵśŤŻƞƞƀ ƺȋ ơŻŰ ƶɆŚ ɼƤȘ ţƁɇƷ ɅɆśƻźśȋ ƱśƴŤ ŶźƾƳ źŶ śƳƽŽƯ ƶɆŚ śƳŚ ņŷƄśŞ ţƨɇƨŰ ƱśŭƷŚ ƺȋ ɄŷɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ţɇƯśƙƣ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ śƴƞƞƄ ƺȋ śƴƞƞƄ ŶźŚŷƷ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɅƷŷŞ ŢźŷƧ ƺŞ żśɇƷ ŷƞƞɇƻŶ ɅƳ ŷɆśƄ śƻźśȋ ƶɆŚ śƳŚ ņŷɆźŚŶ ƽź ƃɇǡ ɄŶśɆż ɅưɇŴ Ʉśƻźśȋ ŝŤŻƳ ƽ śƻ ƶƤưŤ ƽ śƻ ƮɇƴɆŚ ƺŞ ƵŶŚŶ ŜŚƾŬ ɿƕƷ ɅɆśƻźśȋ ŷƄśŞ ƵśťɆśƻ ƮɆśƣ ƵŶŻȋ

¾Ë{ Á § ţƀŚ śƴƞƞƄ ƺƷśƞƞƅƷ ƵŶŻȋ ȉŻŤ ƭśŰ źŶ ƱŚŻƼŞ ƹźśɇƞƞƀ żƽŻƳŚ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż ŷƞƞƸȋ ɅƳ ɅƕƣśŰŚŷŴ śƴƞƞƄ śƞƞŞ ƽ ƵŚŻșƷ śƴƄ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ɄǿŻƷŚ żŚ źśƄŻƀ ƽ ƂƾŬ ŝƸŬŻǡ ȊɆ żŚ ŶŶŻȘŻŞ ɅƞƞƙɇşƐ ţƯśŰ ƺŞ ƖśƌƽŚ ƺƞƞȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƶɆŚ ƽ ƺťƣź ƃƞƞɇǡ ɅƳŚźŎ ƺŞ ƺƞƞȋ ƹŷɇƞƞƀź ƶɆŚ ţƧƽ ƵʨŚ ơŻƞƞƐ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ŷɇƸȋ ƹɿŴŸ Śź ƵśťɆśƻ ɄǿŻƷŚ ƹźśƞƞŞƽŶ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ Ƃƽź ƶɆŚ ƺŞ ŷɆƾƅŞ ƺťƁŴ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ śƼŤŷƳ

Ìe

ƵśťťƀŶ żŚ ƵśŤ ɅȘŷƷż ƭɻƸȋ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŷɇƸȋ źƽśŞ ŷɆśŞ ƺȋ ŷƄśŞ ɅȌťƳ ƵśƸɇƴƐŚ ƶɆŚ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƳŚ ņŶƾƞƞƄ ŪźśŴ źƾşŭƳ ŷɆśƞƞƄ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɿɇƝŤ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ śƴƞƞƄ żŚ źśȋ ƮűƳ źŶ ƺȋ Śź Ʌťŵƞƞƀ Ʉśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƺƷŚżŚƽŻǡŷƸưŞ ɅưɇŴ ɄśƻƽżźŎ ŷɇƸȋ ƮƴűŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƹŶśƳŎ ƃȌƴƅȋ ȊɆ żŚ ƵŶŻȋ ɄźƽŶ ɄŚŻŞ ŷɇƄśŞ ƱśƴŤ źśȋ ƺȋ ɅƙƧƾƳ śŤ ŷɆżŚŷƸɇŞ ƦɆƾƙŤ ƺŞ Śź ƵśƞƞťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ŷɇƻŷŞ ƺƳŚŶŚ ƺɆƽź ƶɆŚ ƺŞ ŶƾƄ

Æ» ɅƷśƼȘśƷ ɿɇƝŤ ȊɆ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ źŶśƧ śƙƧŚƽ śƴƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƵśƳż ƶɆŚ źŶ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ żƽŻƞƞƳŚ ƺƞƞȋ Śź Śź ŜśƸťŬŚ ƮŞśƧ ɿƞƞƜ ɿɇƝŤ ȊɆ ŻŞŚŻŞ źŶ ţƳƽśƨƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ņŷɆŚ ƺťƄŚŶ ţƁȌƄ żŚ žŻŤ ŚɿŴŚ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ɅƳ śƻź ŢśƧśƤŤŚ ţşũƳ Ʉśƻ ƺşƸŬ ƵŷɆŶ żŚ Śź śƴƄ śƼƷŎ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɅŞƾŴ ɄƽɿƷ ƶɆŚ śƳŚ ŷƷźŚŶ ɅƳżśŞ Ʉźśȋ ƽ ƹŻƳżƽź Śź ŶƾŴ ƹŷƸɆŎ ƺưɇƀƽ ƵŚŷŞ śƴƄ ƺȋ ɅƻŚź ƽ śƻ ƺťŴśƸƄśƷ źŶ ɿƀ ŶźŚŶ śƴƄ ţɇƧʩŴ ŻŞ ɄŶśɆż ɿŨśŤ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɅƳ źƾƉŤ

Õ{ ƵśƳŽƴƻ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ɅŤśƀśƁŰŚ ŪƽŚ źŶ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŷƷśƀŻŤ ɅƳ Śź śƴƞƞƄ ƶɆŚ ƽ ŷƷŚ ƹŶźƽŎ ƺưƴŰ śƴƞƞƄ ƺŞ Ʋƻ śŞ ƽ ƮɆśƴŤ ŶŚŻƣŚ ɅƍƙŞ śɆ śƻŽɇǭ ɅƍƙŞ ŶŻŞ ɅƳ źŷƞƞŞ ƹŚź żŚ ţƀŚ Ŷƽż ɅưɇŴ ƵʨŚ śƳŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ źŚŷɇŞ Śź śƴƞƞƄ ƥśɇťƞƞƄŚ ƎśɇťŰŚ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƃƸȋŚƽ śƼƷŎ ŻŞŚŻŞ źŶ ŷƞƞɇƻŚƾŵŞ ƺƞƞȋ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ņţƀŚ ƺƷŚŷƸƳŶŻŴ źśɇƞƞƁŞ śƴƄ ɄźśɇƞƞƄƾƻ ƽ ƽ ţɇƙƧŚƽ ɅťŰŚŻŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŻŭƸƳ ƶɆŚ ƺŞ śƴƞƞƄ Ƶśŭɇƻ ŷɇƻŷŞ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƣŻƐ ɅŞ

24 www.ErtebatUAE.com ISSUE SSUE 1 SS 1167 167 7 24

Õ ÁZ//À§ ɄźśɇƁŞ żŚ ŶźŚŶ ƱśƷ5HQR $FH ƺȋ ƮɆśŞƾƳ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź Reno ɄźŚŷƴǭŻǡ ɄŻƀ ƹśșťƀŶ ƶɆŻŤŷɆŷŬ żŚ ƾǡƽŚ ɅƸɇǭ ţȋŻƄ śŞ ɅǮƸɆŚ njɠNj ŻșƅɆśƴƷ ƽ žʩǡǎNjNj ƵƾȘŚźŶ ǠƸƞƞƀŚ ŻșƞƞƄżŚŶŻǡ żŚ 5HQR $FH ƮɆśŞƾƳ źŶ ţƞƞƀŚ ɅşƯśŬ ƹśșťƞƞƀŶ ŢśƼŬ ƲťƁɇƀ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŜŎ ƹŻƑƧ ƮȌƞƞƄ ƺŞ Ȋǭƾȋ ɅȘŷɆŻŞ ȊɆ ƵŎ ŻșƞƞƅɆśƴƷ Ʉƽź ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮƞƞƁȌɇǡ LJǐǎǐ Ůƾƌƽ ţƀŚ ɅťɆśŞśșɇȘ LJLj ƵŎ RAM ƺťşƯŚ ţƀŚ ɅưƁȌɇǡśșƳ NJǎ ŽɇƷ ƹśșťƀŶ ɅưƈŚ ʀŞźƽŶ ƽ ɅɆśŤ źśƼǭ ƵŎ Ʌťƅǡ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ȊɆ ƺŞ ŽƼŭƳ ƽ ɅŤŚƽnjNj źǿźśƞƞƄ ȊɆ ɄŚźŚŶ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƵŎ ƗɆŻƞƞƀ ǿźśƞƞƄ ţɇưŞśƧ 5HQR $FH ɅȘȀɆƽ ƶɆɻƴƼƳ śƳŚ ƱʩƘŚ ƦşƐ ʀƸǮƴƻ ŷƀź ɅƳ ŷƈźŶ LJǐǐ ƺŞ ŻƤƈ żŚ ƵŎ ǿźśƄ ƺƨɇƧŶ ljǐ źŶ ƽ ţƀŚ ɷƾưƀƽŶ ɄŻŤśŞ ƽ ɄʁƳŎ ɅưɇƳ źŚŽƻ NJ ɄŻŤśŞ źśɇťŴŚ źŶ ŽɇƷ ǿźśƄ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ƵśƳż ƶɆŻŤ ƹśŤƾȋ ɅưşƧ Ŷźƾȋź ţƀŚ Ʌƣśȋ ƹŶśƤťƀŚ ţƘśƀ Lj ɄŚŻŞ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ǿźśƄ ƺƨɇƧŶ Nj ƾǡƽŚ ƾǡƽŚ )LQG ; /DPERUJKLQL ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ŷɆŷŬ Ŷźƾȋź ƺŞ ɅŞśɇťƀŶ żŚ ƃɇǡ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ŶƾŞ ƾǡƽŚ ţȋŻƞƞƄ ŷƄ ɅƳ ǿźśƄ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ƺƨɇƧŶ ljNj źŶ ʁƳŎ ɅưɇƳ ljNJǐǐ ɄŻŤśŞ śŞ RAM ţɆśŞśșɇȘ LJLj śŞ ƵŎ ŻșɆŶ ƺŵƁƷ ƽ ţƀŚ źʨŶ NJLjǐ ɅưŴŚŶ ƺƕƣśŰ ţɆśŞśșɇȘ LJLj ƽRAM ţɆśŞśșɇȘ ǎ śŞ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ţƴɇƧ ŶƾƄ ɅƳ ƺƌŻƘ ʀǭ źŶ źʨŶ Njljǐ ţƴɇƧ ƺŞ ƺƕƣśŰ ţɆśŞśșɇȘ LjNjnj ƽ

ɅƄƾȘ ŷɆśŞ 'DUN 0RGH ƵŶŻȋ ƭśƙƣ ɄŚŻŞ ƺťşƯŚ ŷƄ ƭśƙƣ ɅƞƞƀŚ ƽŚ ɄŎ ƽ ɄŷɆƽźŷƷŚ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ źŶ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƹɿŤ ţƯśŰ ŶƽŽƣŚ ƂŶƾŴ ƶƅɇȌɇưǡŚ ɄŻŞźśȋ ƏŞŚź ƺŞ Śź ŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ ȊɆ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ŷƞƞƄśŞ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƹɿŤ ţƯśŰ źŶ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƵŚŻŞźśȋ ƱśƴŤ žɻƞƞƀŶ źŶ ʨśŰ ŶƾŞ ƭśƙƣ ɅƞƞƅɆśƳżŎ Ţźƾƈ ƺŞ śƻ ŢŷƳ ɄŚŻƞƞŞ ƺȋ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƹɿƞƞŤ ţƞƞƯśŰ ƱśƴŤ ɅƷśşɇťƅǡ ƺŞ ƵŎ źŶ ƺȋ ƹŶŻȋ ŻƞƞƅťƸƳ ŶƾŴ ɄŻŞźśȋ ŜśƞƞƁŰ źŶ Śź ɅťɇɆƾŤ ņƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƮƳśƘŻɆŷƳ $GDP 0RVVHUL ɄśƧŎ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƹźśƄŚ ƹɿŤ ţƯśŰ ƶɆŚ żŚ LJǐ ŷɆƽźŷƷŚ ƽ LJlj žŚ ƽŚ ɄŎ ƺŞ ŽƼŭƳ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƶɆŚ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŽƞƞɇƷ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ƹɿŤ ţƯśŰ Ɨɇƞƞƀƽ ƲťƞƞƁɇƀ żŚ ƺȋ Ǐ ŷɆƽźŷƷŚ ƺŞ ŽƞƞƼŭƳ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ŷƞƞƸǭŻƻ ɄŻŞźśȋ ƏŞŚź śŤ ŷɆŎźŶ ƹɿŤ ţƯśŰ ƺŞ śƴƄ ɅƄƾȘ ƲťƁɇƀ Ʈȋ ŷɆśŞ ņţƯśŰ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ƭśƙƣ ɄŚŻŞ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅƞƞƀɻƀŶ ţƯśŰ ŶśŭɆŚ ɄɿɇƝŤ Ǭɇƻ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ŶŻȌưƴƘ Ʉ ƺťƞƞƁƻ źŶ ņɄŻƻśƔ ɿɇƝŤ ƶɆŚ ŽŬ ƺŞ ƺťşƯŚ ŶƾƞƞƄ ƹɿŤ źśȋŶƾŴ Ţźƾƈ ƺŞ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ɄŚŽŬŚ ƱśƴŤ ƮƳśƄ ɅȌƅƳ ȗƷź ƶɆŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɷƾƴƙƳ ȗƷź ŷɇƤƞƞƀ Ʉśƻ ƵśƴƯŚ ƶɆŽșɆśŬ ɅȌƞƞƅƳ ȗƷź Əƨƣ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŵƷ ŶƾƄ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ɅƉŵƄ Ʉ ƺűƤƈ ƽ źźƾưǢƁȋŚ Ʉ ƺűƤƈ śŤ ƺťƣŻȘ ŢśƴɇƕƸŤ ɄƾƸƳ żŚ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ

23

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

ƺȋ ɅưɆśŞƾƳ żŚ ɅɆśƴƷƽź ŶƾƄ ɅƳ ǿźśƄ ƺťƘśƀ ƲɇƷ

ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƹɿŤ ţƯśŰ žŚ ƽŚ ɄŎ ƽ ŷɆƽźŷƷŚ ɄŚŻŞ ŷƄ ƭśƙƣ

ƵśɆɻƅƳ ƺŞ ŚŹƜ ʀǭ źŶ śƻ ŢśŞź ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɆƾűŤ

ƶȌǡ źŶ Śź ƺƯƾƴűƳ ƭśƀźŚ Ʉśƻ ŢśŞź żŚ ɅƷśȘƽśƷ ɅƸɇǭ ţȋŻƄ ȊɆ ŷƸȋ ɅƳ ƃɆśƳżŎ ƵȀƸƄ ƽ ƵśƴťŴśƀ ƽ Ʈťƻ LJǐ śŞ 0HLWXDQ 'LDQSLQJ ɄŚŹƜ ƭśƀźŚ ţȋŻƄ ɄŚŻŞ śƻ ŢśŞź żŚ ƵŎ ɅƐ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ɄźśȌƴƻ ƃɆśƳżŎ ƶɆŚ źŶ ɄźŚŶŚ ɅƐ śƻ ŢśŞź ŶƾƄ ɅƳ ƭśƀźŚ ƵŚŷƸƳźśȋ ƽ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ ƺŞ ŚŹƜ ƭśƞƞƀźŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɆƾűŤ ŶŻƣ ŽɇƳ śɆ ƹśșŞŚƾŴ źŶ ţƅǡ Śź ŚŹƜ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ɄźƾƐ ņŻșɆŶ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ ơʩŴŻŞ źƾȋŹƳ Ʉśƻ ŢśŞź źŶ ƺŞ ƲɇƨťƁƳ Śź ƂźśƤƀ ƽ ŷƸƸȋ ɅŞśɆ ţƼŬ Śź śƻ ƺưǡ ƽ śƻźƾƞƞƁƷśƀŎ śŤ ɅƷśƁƷŚ ɄƽɿƷ ȊɆ ƵśƸǮƴƻ ƃɆśƳżŎ ƶɆŚ źŶ ƺťşƯŚ ŷƷɹŞ ŻŞźśȋ ŽɇƳ śɆ ƥśŤŚ ƺɇƨŞ śƳŚ ŶŻŞ ɅƳ ɅƻśșƅƷŚŶ ſɆŶŻǡ śɆ ɄźŚŶŚ ƵśƴťŴśƀ ɅŞʨ ƺŞ Śź ŚŹƜ ƽ ɄźŚŶŚ ŻŤśƣŶ ŜśŵťƷŚ ƮɇƯŶ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŢśŞź ƏƞƞƀƾŤ śƻ ţɇƯśƙƣ śƻ ƵśƴťŴśƀ ƶɆŚ ƺƅƨƷ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ ɅƅɆśƳżŎ ŮŻƐ ƶɆŚ źŶ śƻ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ŷŞśɇŞ Śź ŶƾŴ ɿƁƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻŤ ţŰŚź ŢśŞź ƽ ţƀŚ ŻŤ ƹŶśƀ ŶŚŷƙŤ ɄŶʩɇƳ LjǐLjNj śƞƞŤ ŷƷż ɅƞƞƳ ʀƞƞƴŵŤ 0HLWXDQ 'LDQSLQJ śŤ ljǐ ŷɆśŞ śťƀŚź ʀƴƻźŶ ƽ ŶƾƄ ŻŞŚŻŞ ƺƀ ƵŎ ɷśƀźŚ Ʉśƻ ƺƯƾƴűƳ ŷƸȋ ƱŚŷŵťƀŚ śƻ ŢśŞź źśƸȋ ţɇƯśƙƣ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ɅƷśƁƷŚ ɄƽɿƷ źŚŽƻ ljNj

Õ ÁZ//À§ +XDZHL 0DWH 3UR ƺƷƾșǭ +RUL]RQ ƹŷɇƴŴ ŻșƅɆśƴƷ ŷƸȋ ɅƳ ŽɆśƴťƳ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ ŻɆśƀ żŚ Śź ŷɆŷŬ źŚŶ ƲƞƞǭŻǡ źŶ ɄƽŎƾƞƞƻ Ʉśƞƞƻ ɄźƽŎƾƷ żŚ ɅƞƞȌɆ Ʉśƻŷɇưȋ ƽ +RUL]RQ ɄźśƅŞŎ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ņŶƾŴ ɅƞƞƄƾȘ ņţɇưŞśƧ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƄƾȘ źśƞƞƸȋ ɄżśƞƞŭƳ ŽɆśƴťƳ śşƧź ŻɆśƞƞƀ żŚ Śź +XDZHL 0DWH 3UR ſƴƯ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ɻƼŞ ƺŞŻŭŤ ɄŚŻŞ ɄƽŎƾƞƞƻ ņ ƹŶŻȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƺŘŚźŚ ɅɆśƻźśȌƻŚź ŽɇƷ śƻŷɇưȋ ƶɆŚ ƹśşťƄŚ ņɄŚ ƺŬźŶ ǎǎ ɄśƸűƷŚ śŞ ɄŻșƅɆśƴƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƽ ƺťƣź ŻŤƾưŬ ƱśȘ ȊɆ ņŶƾŴ źŚŶ ƲǭŻǡ ƶɆŻŤŷɆŷŬ źŶ ɄƽŎƾƻ ŷƸȋ ȊɆŶŽƷ ţɇƙƧŚƽ ƺŞ Śź ƺɇƄśŰ ƵƽŷŞ ŻșƅɆśƴƷ ƺŘŚźŚ ɄśɆƽź ƺťƄŚŶ ŷƉƧ śŞ Śź śƻ ƵŎ ƽ ƹŶŻȋ ơŹŰ ƹśșťƞƞƀŶ ƲɆŻƣ ƺşƯ żŚ Śź Śŷƈ ƲɇƕƸŤ ɅȌɆŽɇƣ Ʉśƻ ƺƴȋŶ ɄƽŎƾƻ śťƞƞƀŚź ʀƴƻ źŶ ţƀŚ ɅƧśŞ ŶƾŴ ɄśŬ źŶ żƾƸƻ źƽśǡ ɅȌɆŽɇƣ ƺƴȋŶ ƺťşƯŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƶɆŽșɆśŬ ɄżśŭƳ ɅƁƴƯ Ʉśƻ ƺƴȋŶ żśɇƷ ƽ ţƀŚ ɄŶŻŞźśȋ ţƀŶ Ǡǭ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƺǭ ƽ ţƀŶ ţƀŚź ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƺǭ ņɄƽŎƾƻ ɅƁƴƯ Ʉśƻ ƺƴȋŶ ́ Ƴśȋ Śź ūɆŚź ɅȌɆŽɇƣ Ʉśƻŷɇưȋ ƺŞ ŻŞźśȋ ſƴƯ ƭśƴťŰŚ ţƴƁƧ ƶɆŚ ƹźśŞźŶ ƲƼƳ ƺťȌƷ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ơŹŰ ʩ ƹŷɇƴŴ ɅɆśƻŻșƅɆśƴƷ ɄŚźŚŶ ŢʨƾƉűƳ źŶ ūɆŚź ɅưȌƞƞƅƳ ƺȋ ţƀŚ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ɅƣŶśƉŤ ƽ ƹśşťƞƞƄŚ źśȌƻŚź ŋţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ źśȌƻŚź ƽŶ ŶƾŴ ŷɆŷŬ źŚŶ ƲǭŻǡ źŶ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ƮŰ ɄŚŻŞ ɄƽŎƾƻ ţƞƞƀŚ ƃŵŞ ƺŞ ŻșƅɆśƴƷ ƲɇƁƨŤ śŞ ɄƽŎƾƻ ƗƧŚƽ źŶ ţƀŚ ƢưťŵƳ ƃŵŞ ƺƀ ƺŞ ŻșƅɆśƴƷ ɄŷƸŞ ƲɇƁƨŤ ţƁŵƷ żŚ śŤ ƹŶŻȋ ƂʩŤ ŻșƅɆśƴƷ ơŻƐLj ɄśƸűƷŚ ƹŷɇƴŴ Ʉśƻ ƃŵŞ ƽ ŻșƅɆśƴƷ ɅưƈŚ ţƴƁƧ Ƶśƴƻ ɅɆƽź ɄŻɆƾƉŤ Ʉśƻ ƃŵŞ ŶŻȌưƴƘ ɄżśƀŚŷŬ ƦɆŻƐ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƶɆŚ ŷƸȋ ɄɿȘƾưŬ ƺťƞƞƀŚƾŴśƷ ſƴƯ ƺƷƾȘŻƻ ƭɻƸȋ ƵśȌƳŚ śƼƸŤ ŻșƅɆśƴƷ żŚ ţƴƁƧ Żƻ ſƴƯ śŞ ƗƧŚƽ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ śƻ ƵŎ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɅƁƴƯ ƃŵŞ ƽ ŻŞ ɅƸťşƳ ŶƾŴ ƆśŴ ƲťɆźƾșƯŚ ɅŰŚŻƐ śŞ ʀƸǮƴƻ ɄƽŎƾƻ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ Śź ŻșƅɆśƴƷ żŚ ţƴƁƧ Ƶśƴƻ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ŶɿȘ ɅƳ ŶśɆ Śź ŢŷƳ żŚźŶ źŶ ŻŞźśȋ ƏƀƾŤ ɅƄƾȘ ɼƣŻȘ ţƀŶ źŶ ƹƾűƷ ņ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ŷƷƾƄ ɅƳ ơŹŰ ƽ Ʋȋ źƽŻƳ ƺŞ ƵśƳż ƭƾƐ źŶ ƹśşťƄŚ Ʉśƻ ſƴƯ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 22

śŞ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ƵŶŻȋ ƶɆŽșɆśŬ ƱƽŶ ƱŷƞƞƧ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ ƲƻƾŤ ƽ ţƨɇƨŰ ƵŶŻƞƞȋ ŚŷƞƞŬ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ƺȋ ƵśƳż Żƻ ņŷɆŶŻȋ Śŷɇǡ Śź ţşũƳ ŻȌƤŤ ȊɆ ƺȋ ɅƷśƳż ţƀŚ ţşũƳ źśȌƣŚ ņţƀŚ źŚƾƄŶ ƵśŤ ɄŚŻŞ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƵŎ ŝưŬ Śź ƵśŤŶƾŴ ƺŬƾŤ ņŷƷƾƄ ɅƳ ƵśŤ ƶƻŸ ŶźŚƽ ƺƷŚŶŚżŎ ſǢƀ ƽ ņŶƽŻŞ ʀŞ żŚ ƵśƄźśşťƘŚ śŤ ŷɇƸȋ źŚŻȌŤ Śź ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ɼƄƾƷ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ţşũƳ źśȌƣŚ żŚ ŷɇƻŷŞ ƂźƽŻǡ ŶƾŴ ƵƽźŶ źŶ ƺƷśƀśƸƄźŷƧ ƂŻșƷ ȊɆ lj ȊɆ śƣŻƈ ņŷɇťƁƻ źŚŽșƞƞƀśǢƀ ƽ ŻȋśƞƞƄ ƂŻƐśŴ ƺŞ ƺǭ ƵŎ ŻŞ ƮƳśŤ ɄŚŻŞ ƵśƳż ơŻƈ ǑLjlj śŤ Śź ƭƽŽɇŤźƾȋ ɅƞƞƸƙɆ žɻƞƞƀŚ ƵƾƳźƾƻ źśȋ ƶɆŚ ŋţƞƞƁɇƷ ůɇűƈ ƽ ɷƾƞƞƈŚ źśȋ ŷƷŶŻŞ Ʌǡ ņŷƷŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ śɇƷŻƤɇƯśȋ ſɆƾɆŶ ƹśșƅƷŚŶ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƃƻƽȀǡ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ ņŷƷŶŻȋ ɅƳ ƂʩŤ ƺƷśƞƞƀśƸƄźŷƧ ƂŻșƷ ȊɆ ƂźƽŻǡ ɄŚŻŞ ƺƷŚżƽź źƾƐ ƺŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƱŶŎ ĺ ŝŤŚŻƳ ƺŞ ŜŚŻƞƞƑƌŚ ƽ ɄǿŻƷŚ ņɄƾƞƞŴƽ ƦưŴ ŶƾşƼŞ ņƭƽŽƞƞɇŤźƾȋ ůƑƞƞƀ ƃƻśȋ ŻƞƞŨŚ źŶ ŷƷŶŻȋ ƺŞŻŭŤ Śź ɄŻŤ Ʋȋ ƺƷśƀśƸƄźŷƧ ƂŻșƷ ȊɆ ņţşũƳ ŢśƘƾƌƾƳ ŻŞ ŽȋŻƴŤ ɄŚŻŞ ƺƷŚżƽź ƵśƳż ơŻƈ śŞ śƴƄ Śź ƶɆŚ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƺŞŻŭŤ Śź ƺƷśƸɇŞŷŞ śɆ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ źśŞ Żƻ ŷɇƻŶ ɅƳ ƂźƽŻǡ ŶƾŴ źŶ Śź ɄśƻŽɇǭ Ʉ ƹźśŞźŶ ƽ ŷɇƻŷŞ ɿƁƳ ɿɇƝŤ ƺȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺƷśƅƷ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵśŤ ɅȘŷƷż Ʉ ƹƾɇƞƞƄ ƺŞ ƮɆŷşŤ ţƞƞşũƳ ƂŻșƷ ȊɆ ņƵśƞƞƳż ƭƾƐ źŶ ŷƞƞɇƸȋ ŻƞƞȌƣ ţƞƞşũƳ ŷƄŷƻŚƾŴ ŝưƑƳ ƺƈʩŴ ŚŻɆż ŷƷźŚŶ ơŻșƄ ɅŤźŷƧ śƳŚ ŷƸťƁƻ ɅɆŚŷťŞŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ŷƞƞƄ ƹźśƄŚ ƺȋ ɄŚ ƺťȌƷ ƺƞƞƀ ƵśŤŶƾŴ ŻȘŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ţɇŞŻŤ ţşũƳ ŢśƘƾƌƾƳ Ʉƽź ɼƄŚŶ ŽȋŻƴŤ ɄŚŻŞ Śź śƴƞƞƄ ŽƝƳ ƵśƳŽƝƳ ŻȘŚ ŷƸƸȌƄ ɅƳ Ʋƻ źŶ Śź ɅƴɆŷƧ ŢŚŶśƘ ņŷɇƸȌŞ śƼƷŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ źƾşŭƳ Śź ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵŶƾŞ ţşũƳ śŞ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƃɆŚŻȘ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ţƴƞƞƀ ƺŞ ɅƙɇşƐ źƾƐ ƺŞ ŷɇƸȋ ƂŚ Ȋƴȋ Ʌƴȋ

21

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

Ʋƻ ŻȘŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ţƳƽśƨƳ ƵŚŻșɆŶ żŚ Ȋƴȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ŻŞŚŻŞ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ Ʋƻ żƾƸƻ ŻȘŚ ŌŷɇƸȋ ɅƳ ƢưŤ Śź ƵśŤ ţƧƽ ŚŻǭ ſǡ ņţƀŚ ƮűƸɆʨ ƮȌƞƞƅƳ ȊɆ śƙƧŚƽ ƵŚźśȌƴƻ śɆ ƵśťƀƽŶ żŚ ɅȌɆ ŶŽƷ Śź ƵŎ ņŷƸƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ţƨɇƨŰ ŷƸƷśƳ ƵśŤ Ʉśƻ ƺťƄƾƷ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ƢƯśŵƳ śɆ ţƞƞƀŚ ƦƣƾƳ śƴƞƞƄ śŞ śɆŎ ƺȋ ŷɇƸɇşŞ ƽ ŷɆɹŞ ƵśŤŶśƴťƘŚ ƮŞśƧ ŷƄŷƻŚƾŴ ƇŵƅƳ śƸřƴƑƳ ţɇƙƧŚƽ ƃɆŚŻȘ Əƨƣ ƶɆŚ ņŷťƣŚ ɅƴƷ ƥśƤŤŚ ŽȘŻƻ śɆ ƺƞƞƅɇƴƻ ɄŽɇǭ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ɅťƧƽ ŶŚŷŴź ȊɆ żŚ ƺȋ Śź ɅŤŷƞƞƄ śɆ ɅƷŚƽŚŻƣ ƺȋ ţƞƞƀŚ śƴƞƞƄ ŽƝƳ Ʉƾƞƞƀ żŚ ŷɆŷƼŤ ɼƣśɆ ƺŞ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ śƼƷŎ ɄŷƸŞ ƹŶź ƽ ƵśŤźśȌƣŚ ɅɆśƞƞƀśƸƄ śŞ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ņƲɆŚ ƹŶŻȋ ȉźŶ ŷɆŽɆŻșŞ ɅƣśŞ ɅƤƸƳ Ʉ ƺŴŻǭ żŚ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ƺȋ ɅƨɆśƨŰ żŚ ƵśƞƞƄ ƵŶŻȋŚŷŬ ŷɇƸȋ ţȋŻŰ ţşũƳ żŚŷƷŚ Ʋƅǭ ȊɆ ţƴƀ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ţşũƳ Ʉ ƺťȌƷ ȊɆ Lj ŚŻƣ ƵŎ ƵśƳż ņŷɆŶŻȋ śƻź ƹŷƸƸȌƞƞƄƽŻƣ ƽ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ŷƸŞ ƽ ŷɇƧ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż Ʉśƻ ƺşƸŬ Ʉƽź ŷƸȋ ŽȋŻƴŤ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺǭ ƵŎ Ʉƽź ŷɇƻŷŞ ŶśɆ ƵśŤŽƝƳ ƺƞƞŞ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ɅȘŷƷż ţşũƳ ȊɆ ƺƷŚŷƳśƘ ŜśŵťƷŚ śŞ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ śƳŚ ņŶŚŶŷƻŚƾŴ Ųź ƶɆŻƴŤ Ʌƴȋ żŚ ŷƙŞ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ɅťşũƳ ŻȌƤŤ Żƻ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ƵśŤ ƵŚŶŻȘŻƞƞƀ ŽƝƳ ƺŞ ƵŎ Ʉ ƹźśŞźŶ ƵŶŻȋ ŻȌƣ ƽ ţşũƳ Žɇǭ ŜƾŴ śƻźśȋ ɅťƧƽ ŷƞƞƄśŞ ɄŷɆŷŬ Žɇǭ Ʉƽź ŽƝƳ ƺƞƞŬƾŤ ƽ ŽȋŻƴŤ ƺȋ ŷƞƞƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ ɅťƧƽ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƵśƞƞƀŎ śťşƞƞƁƷ źśȋ ƶɆŚ ņţƞƞƀŚ ŜƾŴ ƵśŤ ɄƾŴƽ ƦưŴ ƽ ņŷƷƽŻŞ ƃɇǡ ņţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƺŬŚƾƳ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ żŚ ɅƷśƣƾŤ śŞ śƴƞƞƄ ƶƻŸ ƽ ņŷƷƽź ɅƳ ƃɇǡ ŷƞƞŞ śƞƞƻźśȋ ƺȋ ţşũƳ ƥśƤŤŚ ȊɆ ƽ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵśŤżƽŻƳŚ ƺŞ ņŢśƕűƯ ƶɆŚ źŶ ŷɆƾƄ ɅƳ ƃƯśǭ źśǭŶ żŚ ɄŽɇǭ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŻȘŚ ŷƄśŞ ȖźŽŞ źŷƧ ƺǭ ţƁɇƷ ƲƼƳ ņŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ţƀŚ ƹŶŚŶ Ųź Ʉƽź ŷɇƷŚƾťŞ ŷɆśƄ śɆ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƺťƄŹȘ Ʉ ƺťƤƻ ɅťŰ śɆ ƺťƄŹȘ żƽź ƺŞ ņŷɇƸȋ Śŷɇǡ żƽŻƳŚ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ŷɇťƁƻ ƂŻƕťƸƳ ƺȋ ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ ŶŚŷɆƽź ȊɆ ƵśƳż ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ţşũƳ ɄŽɇǭ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ śŬ ƶɆŚ źŶ ƲƼƳ Ʉ ƺťȌƷ śŞ Śź ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ŢźŷƧ ƭƽŚ ƱŷƧ ŷɇƸȋ ƵŎ ơƾƑƙƳ Śź ƵśŤ ƺŬƾŤ ɅƤƸƳ źśȌƞƞƣŚ Ʊƾƞƞŭƻ

Ö ZÀ ¿YÁ

ŷɇƷśƴŞ ţşũƳ ŝɇŭƘ żŻƐ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ƹŶśƀ ŷƸƣŻŤ lj ƵŷɆŶ Ʉ ƹŷɆŚ ņŷƞƞƄśŞ ŻŤ ȖźŽŞ ƃƯśǭ źŷƧ ƺǭ Żƻ ƲɆŚ ƹŷɇƸƞƞƄ ţƞƞƀŚ ɅşưƧ ƂƾŴ Ʉƽź żŚ ƺȋ Śź ¹ ƂśŞ ƃɆŷƷŚ ţşũƳ ¹ śɆ ¹ƵśƴŞ ţşũƳº Ʉ ƺɇƈƾŤ śƞƞƻźśŞ śƞƞƳ Ʉ ƺƞƞƴƻ ɄŽɇǭ ɅƅɆŷƷŚ ţşũƳ ƺȋ ɅƷśƳż ţƀŚ źŚƾƄŶ źśɇƁŞ ţşũƳ ŢśƘƾƌƾƳ Ʉƽź ŽȋŻƴŤ ɄŚŻŞ ƹŽɇșƷŚ ɼƣśɆ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŻŤ ɅƙƧŚƽɿƜ ƽ ŻŤ ƺƷśŰƾƯ ƹŶśƀ ƵŚƾɇƯ Żǡ Ʉ ƺƴɇƷ ŷƀź ɅƴƷ ŻƕƷ ƺŞ ɅƻŚƽ ƽ ǫƾǡ ŻȌƤŤ ȊɆ żŚ ƃɇŞ

ŶŻȌưƴƘ ƽ ɅƅɆŷƷŚ ţşũƳ ƶƴșɇưƞƞƀ ʀŤźśƳ ţƞƞƁɇƷ ŜƾŴ ƵśŤ ɅťƳʩƞƞƀ ɄŚŻŞ Əƨƣ ţşũƳ ƃɆŚŻȘ ȊɆ ƓƞƞƤŰ ƽŚ ņƺƙƯśƑƳ ȊɆ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƺƙƯśƑƳ ŽɇƷ Śź ŶŻȌưƴƘ ƽ ɅƞƞƅɆŷƷŚ ţşũƳ ʀŞ ƎśƞƞşŤźŚ ƵśȘŷƸƄƽŻƣ ŶŻȋ ɅŞśɆżźŚ ƵśƄźśȋ źŶ Śź ƺƴɇŞ ƵśȘŷƸƄƽŻƣ ɅƸɇŞŷŞ śɆ ɅƸɇŞ ƂƾŴ ƵŚŽɇƳ ƭƽŚ ƭśƀ źŶ ţȋŻƄ ƵŶŻȋ ȉŻŤ ƭśƴťŰŚ ƺȋ ņ śƻ ʀŞŷŞ żŚ ŻŤ ƃɇŞ ŷƈźŶ ljǍ ʀŞ ƂƾŴ ŷƸťŴƽŻƣ ƺƳśƷ ƺƴɇŞ ņ ŶƾŞ ŻŞŚŻŞ ƽŶ ƵśƄ ƱŚŷŵťƀŚ ŷƨťƙƳ ƽ ņţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƺƙƯśƑƳ ɅƞƞƅɆŷƷŚ ţşũƳ Ʉƽź ɄŻșɆŶ ſȋ Żƻ żŚ ƃɇŞ ƶƴșɇưƞƞƀ ɿɇƝŤ Śź ƺƷśƸɇŞŷŞ Ʉśƻ ƃɆŚŻȘ ƽ źśȌƣŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƵŎ Ƃƽź ɼƁƷŚŶ śŞ ƽ ɅȘŶśƀ ƺŞ ţƀŚ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƱŶŎ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƽŚ Ʉ ƺƙƯśƑƳ ţƞƞƁɇƷ ƽŚ ŶśƨťƘŚ śƼƸŤ ƶɆŚ śƳŚ ŶŚŶ śƼƷŎ ƦưŴ żŚ ſǡ śƻ ŢŷƳ ƵśƞƞƄźśťƣź źŶ ɄźŚŷɆśǡ ŢŚɿɇƝŤ ƺȋ ɄŚ ƹŶśƞƞƀ Ʉśƻ ȊɇƸȌŤ ŷƸƸȋ ţşũƳ źśȌƣŚ ƺŞ ƮɆŷşŤ Śź ƺƷśƸɇŞŷŞ źśȌƣŚ Ʉƾƀ ƺŞ ƃɆŚŻȘ ņŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ƵŷƷśƳ ţşũƳ ɄŚŻŞ ŶźƾƳ ƺƀ ƱśŭƷŚ ŷɇƸȋ ŚŷŬ ƲƻƾŤ żŚ Śź ţƨɇƨŰ LJ ƲɇƷŚŷŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƱŽưťƁƳ ţşũƳ Ʉśƻ ƺşƸŬ Ʉƽź ŽȋŻƴŤ ɄɿȘŶśɆ ɄŚŻŞ ƱŷƧ ʀťƞƞƁŵƷ źśȌƣŚ Ʉƽź ŻŤ ƃɇŞ źŷƞƞƧ ƺǭ Żƻ ƲɇƸȋ ƢƧƾťƳ Śź ɅƤƸƳ ɅƷƽźŶ Ʉśƞƞƻ ţşűƈ źƾƞƞƐ ƺǭ ƽ ŻȌƣ Əƨƣ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ŻŤ ƃɇŞ ŷɇƻŶ ɅƳ śƼƷŎ ƺŞ ɄŻŤ ƃɇŞ ŢźŷƧ ņŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ɅƞƞƤƸƳ ţƨɇƨŰ ƺƷ ŷƸťƁƻ ƭśɇŴ ŷɆƾȘ ɅƳ ƵśŤ ɅƷƽźŶ ɄŚŷƷ ƺȋ ɄŚ ƺƷśƸɇŞŷŞ ƽ ɅƤƸƳ ɄśƻŽɇǭ ƺŞ ƺȋ ŷɆƾƄ ɅƳ ƺŬƾťƳ ɅťƧƽ Śźƾƣ ŷɆźƽśɇŞ ŹƞƞƜśȋ Ʉƽź Śź śƼƷŎ ƽ ŷɇƸȋ ɹƞƞƈ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷɇƀź ƵŎ ƵśƳż ņŷɆźŚŶ źƽśƞƞŞ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ŷƙŞ ŷɇƞƞƁɆƾƸŞ Śź ƵśŤźśȌƣŚ ƽ ŷɇƞƞƅȌŞ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ ƺƞƞȋ Ʉźśȋ żŚ ţƞƞƀŶ ţűƈ ɅŞśɆżźŚ źŶ ņŷɆŶŻȋ ơŻƈ ƵśŤ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ţȋŻŰ ƵŶŻȋ ŷƸȋ ɄŚŻŞ Śź ɄŚ ƺƕűƯ ƽ ŷɇƸȋ ɅŞśɆżźŚ Śź ƵśŤ Ʉśƻ ƺťƞƞƄƾƷ ŶŻȋŷɇƻŚƾŴ ƮƴƘ ŻŤźśɇƅƻ ƽ ŻŤ ɅƨƑƸƳ źśɇƞƞƁŞ śƼƷŎ ƮũƳ ɅŤśƴưȋ ƺȋ śŬ Żƻ ŷƸťƞƞƁɇƷ ɅƙƧŚƽ śƻ ƺťƞƞƄƾƷ ƶɆŚ śƙƑƧ ŌŷƸťƞƞƁƻ ɅƙƧŚƽ śɆŎ ŷɇƸɇşŞ ŷɇƸɇşŞ Śź ƹɿƜ ƽ ƶɆŻŤŷŞ ņƺƅɇƴƻ ņŽȘŻƻ ņŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź śƼƷŎ śƻźśŞ ŷɆśƞƞƄ ŌŷɇƸȋ ɅƳ ƲȘ Śź ƵśŤŷɇưȋ ƺƞƞƅɇƴƻ śƙƧŚƽ śɆŎ ƭśşƷŶ ƵśŤ ƮȌƞƞƅƳ ɄŚŻŞ ŽȘŻƻ śƴƞƞƄ ŷɆźŚŶ ɅƳŻŞ ƵśŤŶƾŴ śŞ Śź ƵŎ śƻżƽź ŻƞƞŤ ƃɇŞ śƞƞƳŚ ņŷɆźŚŷƷ ƃɇǡ ƽ ſǡ ƹŚź ƺȋ ŷƞƞɆŚ ƹŶśťƣŚ ƺƉƴŵƳ źŶ źŷƧ ƵŎ śƙƧŚƽ ŻȘŚ ŌŷɇťƞƞƁɇƷ ƮƞƞŰ ƹŚź

ţƀŚ ƹŷƄ ɅǮɇǡ Ʋɇƀ ɄźƾƐ śƳ ŽƝƳ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ɅƅɆŷƷŚ ţşũƳ ƹŚź Żƀ ŻŞ ɅƙƧŚƽ ƗƷśƳ ƺŞ ɅȘźŽŞ Ȋƴȋ śƨŞ ƲƞƞƁɇƷśȌƳ ƶɆŚ ŷƸȋ ŽȋŻƴŤ ƵŎ Ʉƽź ƽ ŶŶŻșŞ ŷɆŷƼŤ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺȋ ʩƳśȋ ŷɆŷƼŤ śŞ Śź śƻżƽź Ʉ ƺƴƻ ƽ ņŶƾŞ ƹŷƷźƽŎŶŻȘ ƽ ɅǭźśȌƄ ƺȋ ɅƷśƳż ŶŻȋ ɅƳ ŻƅŞ ŶŻȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ơŚŻƐŚ ƏɇűƳ źŶ ɄŽɇǭ śɆ ɅƁȋ ƏƀƾŤ ƵŷƄ ƺťƅȋ ɅƙƧŚƽ ɄŻșƷ ɅƤƸƳ ƽ ɅƸɇŞŷŞ ƲƞƞƁɇƷśȌƳ ƶɆŚ ņżƽŻƳŚ ŶƾŞ ƃɇǡ ƭśƞƞƀ śƻ ƵƾɇưɇƳ ɄŚŻŞ ŷƷƽź ƶɆŚ ƶɆŚ ŷƸȋ Śŷɇǡ ŷɆŷƼŤ ȊɆ śŤ ŶŶŻșŞ źŷƧ ƵŎ ŶźŚŶ ƃɆŚŻȘ ƶƻŸ ƺȋ ŚŻǭ ŶźƽŎ ɅƳ źśƞƞŞ ƺƞƞŞ ŷƸƻŚƾŵƷ ƃɇǡ ŜƾŴ śƙƑƧ śɆ ŷƷƽź ɅƴƷ ƃɇǡ ŜƾŴ śƻźśȋ ƺȋ Śź ſŰ ƶɆŚ ¹śƻŷɆŷƼŤº Ʉśƻ ƺŤƾŞ źŶ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƙƧŚƽ ŷɆŷƼŤ ƺȋ ɅƷśƳż ŷƸȋ ɅƳ ŻŞŚŻŞ ŷƸǭ śƳ ŶƾƞƞŬƽ źŶ ţƞƞƣź ŷɆŷƼŤ ƺȋ ɅƷśƳż śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ƵśŤ Ȋƴȋ ƲƁɇƷśȌƳ ƶɆŚ ņŷƄśŞ ƹŷƞƞƄ ɅƤŵƳ ƹŶśŬ ʀɆśǡ ŷɇƸȋ ɅƳ ƵśŤŶƾŴ ƵŶŻȋ ŷƘśƨťƳ ơŻƈ Śź ŶƾŴ ţƧƽ ƱśƴŤ ƹśƳ ƽŶ śƴƄ ƽ ŷƄśŞ ɅƌŻƣ ƲƞƞƁɇƷśȌƳ ƶɆŚ ņŶźƾŴ ŷƻŚƾŴ ţƞƞƁȌƄ śťɆśƼƷ ŷɇƸȋ ɅƳ źśȋ ƃƞƞɆƽź ƺȋ ɄŚ ƹǿƽŻƞƞǡ ƺƞƞȋ źŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ȉŻŤ ƹŷƸɆŎ żŚ ŷƸɆśƞƞƄƾŴśƷ żŚŷƷŚ Ʋƅǭ ȊɆ śŞ Śź śƴƞƞƄ ŷɆźƽśɇŞ źśŞ ƺŞ ŮśƍťƣŚ ƵśŤ ɅȘŷƷż ŷƸȋ ɅƳ ŜśŭɆŚ Śź ƺƞƞŬƾŤ ƽ ŽȋŻƴŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺƷŚżƽź ƃƯśǭ ȊɆ ƵŷƷśƳ ƃƞƞɆŷƷŚ ţşũƳ Ţźƾƈ ƺŞ ŷɆśŞ ņŷƞƞɇƸȋ ƺşưƜ ŢŚŷɆŷƼŤ Ʉƽź ŽƞƞȋŻƴŤ ƺŞ ŽƝƳ ƃɆŚŻȘ ŻŞ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻƞƞȘŚ ƽ ŶŚŶ ŷƻŚƾŵƷ Ųź ɅƣŶśƉŤ ɄŽɇǭ ʀƸǭ ŷɇƷśƴŞ ƃɆŷƷŚ ţşũƳ ɄŷƴƘ ƽ ƺťƞƞƀŚƾŴŶƾŴ ŷɆɿșŞ ƹżŚŷƷŚ ɅƷśŭɇƻ Ƃƾƻ ţƁŤ śŞ Śź ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśŭɇƻ Ƃƾƻ ƱŽưťƁƳ ɅťƳʩƀ ƽ ɅƅɆŷƷŚ ţşũƳ ƹśșƅƷŚŶ źŶ ƶƴșɇưƀ ʀŤźśƳ ţƁɇƷ ŜƾŴ ɅťƳʩƀ ɄŚŻŞ ŚŻɆż ţƀŚ Śż ƮȌƅƳ ɅƸɇŞŷŞ śŞ ƹŚŻƴƻ ƶƴɇșưƞƞƀ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ Ʉƽź ɅƙƳśŬ ƦɇƨűŤ śɇƷŚƾưɇƞƞƁƸǡ ɄŶŚŻƣŚ ƵŎ źŶ ƺȋ ŶŻȋ źśȋ ɅƅƻƽȀǡ Ʉƽź ƵśșɇƅɇƳ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƽ ŦƾƴŤźŚŶ żŚ ɅƸɇƨƨűƳ ɅƸɇŞŷŞ ůƑƞƞƀ ŷƸƸɇşŞ śŤ ŷƷŶŚŶ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ ƵśƞƞƄ ɅșƯśƀ njNj śŤ LjNj ʀƸƞƞƀ żŚ Śź Ʌǡ ʀƨƨűƳ ƶɆŚ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƵśƞƞƄ Ʌưȋ ɅťƳʩƞƞƀ Ʉƽź ɄɿŨśŤ ƺǭ ƵśƞƞƄ ɅƸɇŞ ƂƾŴ ƽ ţƀŚ ƺťƣź ƭŚƽż ƺŞ ƽź ŻŤ ƗɆŻƀ źśɇƁŞ śƻ ʀŞŷŞ ɅťƳʩƀ ůƑƀ ƺȋ ŷƷŶŻŞ śƻ ʀŞ ƂƾŴ ƵŷŞ ƺŞ ɅƀƽŻɆƽ ƽ ŷƸťƄŚŹȘ ŻŤŚŻƣ Śź śǡ ɅťŰ ɅȋśťƸȋ ƹśșƅƷŚŶ żŚ ɅƸɇƨƨűƳ Ʌǡ ʀƨƨűƳ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƀźŻŞ Śź śƼƷŎ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ƃƸȋŚƽ śŤ ŷƷŶŻȋ ŶźŚƽ śƻ ʀŞŷŞ ƽ ŷƸťƄŚŶ śƻ ʀŞŷŞ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ɄŻŤ ɄƾƧ źśɇƁŞ ɅƸƴɆŚ ƃƸȋŚƽ śƻ ʀŞ ƂƾŴ ƺȋ ŷƷŶŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 20

ֿ¿Z« Z^yY

ŷƄ ƺťƅȋ źżƽŷƯƾŞ ƏƀƾŤ ɅƷśťƁȋśǡ ŻȘźśȋ ȊɆ ŶƾŞ ƹŷɇŞŚƾŴ źżƽŷƯƾŞ ŻɆż źŶ ƽŚ ŶŚŶ Ųź ƺűƷśƀ ƶɆŚ ɅťƧƽ ƹŷƸƷŚź ȊɆ ƏƀƾŤ ɅƣŶśƉŤ źƾƐ ƺŞ ƺťƞƞƄŹȘ ƺťƤƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷśťƞƞƁȋśǡ ŻȘźśȋ ȖŻƳ ƺŨŶśŰ Ʉƽź ƦɇƨűŤ ƭśŰźŶ ſɇưǡ ţƀŚ ƹŷƅƷ ƽŚ ƺŬƾťƳ ƹŷƸƷŚź ƽ ƹŶƾŞ ŜŚƾŴ źżŷƯƾŞ ŻɆż źŶ ƺƯśƀ ljLJ ɅƷśŞŻƧ ŷƄ ƺťƅȋ ƺŬźśƄ źŶ źżƽŷƯƾŞ ŷƸƸȋ ƎśɇťŰŚ ɻƅɇŞ ŷƸƸȋ ɅƳ źśȋ ʀșƸƀ ŢŚŽɇƼŭŤ śŞ ɅɆśƻ ƵśȌƳ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƹŷƄ ƺɇƈƾŤ ƽ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ſɇưǡ ŢśƨɇƨűŤ *8/)1(:6

ůƯśƉƳ ƵśƧźśƀ ɄɿșťƀŶ ɅƷśƴťŴśƀ

ţƧŻƞƞƀ ƱśƼŤŚ ƺŞ Śź ɅɆśɇƞƞƀŎ ƽŶ ɅƞƞŞŶ ɄŻƞƞƤdžȋ ƹśȘŶŚŶ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ żŚ ƲƻźŶ Njǐǐǐ ƂżźŚ ƺƞƞŞ ɅɆśƻ ţƞƞƁŞźŚŶ Ʉƽ ƺȋ ŶŚŶ ůdžƌƾŤ ƭƽŚ ƲƼťƳ ŶŻȋ ƺƴȋśűƳ ņɄźśȌƷśƴɇǡ ƲƼťƳ ŶśƼƸƅdžǡ ƺŞ ƺȋ ƹŶƾŞ źśȋ ƺŞ ƭƾƝƅƳ ţȋŻƄ ƶDžŚ źŶ ƱŚŷƧŚ ţȋŻƄ ƶDžŚ ɄŽưƣ Ʉśƻ ţƁŞźŚŶ ţƧŻƞƞƀ ƺŞ ņƱƽŶ źŚŷƳ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ɅƀźŻŞ śŞ ɄŷƙŞ ţƧŻƀ źŶ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ɿșťƀŶ ƺťƁŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

źŚƾƀ źƾŤƾƳ źŚŽƻ NJ żŚ ƃɇŞ ɿɇƝŤ ƮɇƯŶ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ źŶ ŷƷŷƄ ƺƴɆŻŬ ɅƷśƼȘśƷ ɿƁƳ

ɅưƈŚ ƮɆʨŶ żŚ ɅƞƞȌɆ ɿƞƞƁƳ żŚ ɅƷśƼȘśƷ ơŚŻƞƞűƷŚ ţƀŚ śƻ ƹŶśŬ źŶ ơŶśƉŤ ƭśƀ ţƁŵƷ ƺƻśƳ ǎ źŶ ƺťƞƞƄŚŶ ƱʩƘŚ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ żŚ ƃɇŞ ƺŞ ņƹŶśŬ ɿƞƞƁƳ żŚ ɅƷśƼȘśƷ ơŚŻƞƞűƷŚ ņLjǐLJǏ ƵŷƄ ɅƴŴż ƽ ƶŤ ȊɆ ƵŷƞƞƄ ƺťƞƞƅȋ ƽ ơŶśƉŤ Ljljǐ NJǐǐǐ żŚ ƃɇŞ ƹżśƞƞŞ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ŻŭƸƳ ŻƞƞƤƷ nj ƺƴɆŻŬ ŷƷŷƞƞƄ ƢƞƞưŵŤ ƶƞƞɆŚ ŝƞƞȌŤŻƳ źŚƾƞƞƀźƾŤƾƳ ţƀŚ ƲƻźŶ NJǐǐ ņƹŶśŬ ɿƁƳ żŚ ɅƷśƼȘśƷ ơŚŻűƷŚ ARN

źŶ ɅȘŷƸƷŚź ŢŚżśŭƳ ɅťƁƳ ţƯśŰ

ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ȊdžƣŚŻŤ ƽ ƹŚź ƵśƳżśƀ ʀƷŚƾƧ ƦŞśƑƳ ŷƞƞƄśŞ ţƞƞƁƳ ɅȘŷƸƷŚź ƱśșƸƻ ƺȋ ɅƉŵƞƞƄ ŢŚżśŭƳ ƲɆŚŻŬ ŻɆśƀ ƽ żƽź njǐ ŢŷƳ ƺŞ ƮɇşƳƾŤŚ ƢɇƧƾŤ ƮƳśƄ ƺŞ ŷƸȋ ơŶśƉŤ ɅťƁƳ ţƯśŰ źŶ ƹŷƸƷŚź ŻȘŚ śƳŚ ţƀŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ƱƾȌűƳ ɄŷƨƷ Ʉ ƺƴɆŻŬ ƽ ſşŰ ţűŤ ɅȘŷƸƷŚź ņɅƞƞưưƴƯŚ ʀŞ śɆ ɅưűƳ ʀƷŚƾƧ ɻƞƞƅɇŞ ƺƷ ŷƷźƽŎ ɅƳ ŜśƞƞƁŰ ƺŞ ƱŻƞƞŬ Śź źŷŵƳ ŶŚƾƞƞƳ ɿƞƞŨőŤ ƱŷƘ ţƯśŰ źŶ ƺɇưƨƷ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ţɆŚŷƻ ŚŻɆż ņƢƞƞưŵŤ ŻɆśƞƞƀ ƵśŬ ƺŞ ɅɆśƸťƘŚ ɅƞƞŞ ņɅƻśȘŎśƷ ƽ ɄźśɇƞƞƄƾƻ ̞ ţƀŚ ŶƾŴ ƵśŬ śŞ ɄżśŞ ƽ ƆśŵƄŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅƻŚź ɅȘŶŚƾƷśŴ ɄɿȘźŶ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺƯśƀ NjǍ Ƶż ȊɆ ŷƄ ƹśȘŶŚŶ ŢśƧʩƳ Ƶż ƹŶŚƾƷśŴ śŞ ɄŻșɇŭƷśɇƳ ɄŚŻŞ ŶŻƳ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ ƺȋ ŷƷŶƾŞ ŶƾŴ ƥʩƐ ƹŷƷƽŻǡ ɿșɇǡ ŻƻƾƞƞƄ ƽ Ƶż ȊɆ ŷƷŶŻȋ ƺŞ Ƶż źŶśƳ śƳŚ ŷƞƞƷźŚŶ ŷƷżŻƣ nj śƻ ƵŎ Ƶƾƞƞǭ ŶŶŻȘŻŞ ƺƷśŴ ƺŞ ƺȋ ŷƞƞƸƸȋ ŷƘśƨťƳ Śź Ƶż ŷƷŶŻȋ ɅƳ ƂʩƞƞŤ ŶŻƞƞƳ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ĺ źŶśƳ ƺɇưƘ ņʀƻƾŤ ƽ ɅȌɆŽɇƣ ɄɿȘźŶ ƱśƼŤŚ ƺŞ ɄŚ ƹŷƷƽŻǡ ţƞƞƀŚ ƹŷƷśƀź ɅƴƞƞƁŬ ŝɇƞƞƀŎ ƽ ƹŶŻȋ ƊŻƙŤ ŶŻƳ ƹŶŚƾƷśŴ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɹƳŚƾƷ lj ųɆźśŤ źŶ ƹśȘŶŚŶ ɄŷƙŞ ƺƁưŬ ţƀŚ ƹŶŻȋ Ŷź Śź ƹŶźŚƽ ŢśƳśƼŤŚ ƹśȘŶŚŶ źŶ ƽŚ ƽ ƹŷƄ ƮɇȌƅŤ Ƶż *8/)1(:6

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 19

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŜśƁŰ żŚ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ LJǒLj żŚ ƃɇŞ ƵŚźŚŶɹƻʩȋ ŷƷŶŻȋ ţƧŻƀ ɅŤŚźśƳŚ ŻŬśŤ ȊɆ ɅŬźśŴ ţɆƾƻ śŞ Ʌșƴƻ ŻșɆŶ ŶŻƳ Ǎ ƽ ɅƅƸƳ ȊɆ ƽ ƺƯśƞƞƀ ljǐ ƵŚƾŬ ȊɆ ƮƳśƞƞƄ ƵŚźŚŶɹƻʩȋ ƲťƁɇƀ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ŢźśȌƴɇƞƞƀ ƋɆƾƙŤ ɄśƌśƨŤ ɅƷśŞŻƧ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ȉźŚŷƳ ɅǢȋ ƮƙŬ śŞ ƺȋ ŷƷŶƾŞ ŷƸƸȋ žʩťŴŚ ɅƷśŞŻƧ ŜśƁŰ żŚ ŷƸťƁƷŚƾŤ ƦɆŻƐ ƶɆŚ żŚ ƽ ŷƷŷƄ ƮƉťƳ ƽŚ ȊƷśşƸƤưŤ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 18

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

ƱŻŬ ƖƾƧƽ ƮƳŚƾƘ ɅƀźŻŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŶƾŴ żŚ ɅƷƾƷśƧɿƜ ƃƸȋŚƽ ņƵŚŻșɆŶ ʀŞ ƹżźśşƳ ƽ ŷŞśɆ ƮɇưƨŤ śƼƳŻŬ ƺƞƞȌƷŎ ɄŚŻŞ ŷɆƾȘ ɅƳ ɅɆśɇƯśťɆŚ žśƸƞƞƄ ƱŻŬ ɄŻƣ ƾƞƞȌɆŻƷŚ Ʉśƻ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƽ ɅƞƞƀśƀŚ ɄśƻɿŞŷŤ śƼƷŎ ƖƾƧƽ żŚ ƮşƧ ŷɆśŞ ņŷƞƞƄśŞ ƃŵŞŻƴŨ śƼƷŎ śŞ ƽ ƱŻŬ ƖƾƧƽ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ņɅɆśƸŬ ɅƞƞƀśƸƄ ƵŚƽź Ȋƴȋ ƵƽŷŞ ŚŻɆż ŋŷɆŎ ƮƴƘ ƺŞ Ʊżʨ ţƁɇƷ ŻƁɇƳ ƱŻŭƳ ɄżśƀżśŞ ɄŚ ƺƷśȘŷƸǭ Ʉśƻ ţƣśɇƻź ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƮȌƞƞƅƳ Śź Ʉɿșƞƞƅɇǡ ņɄźśȌƻŽŞ ţɇƻśƳ ɅȘŷɇǮɇǡ źŶ ɅƳƾƴƘ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƹśȘŷɆŶ żŚ ŶɿșŞ ŻƕƷ źŶ Śź ŚżŻƑŴ ƮƳŚƾƘ ƺɇưȋ ƺȋ ŷşưƐ ɅƞƞƳ Śź ƮŘśƁƳ ŻɆśƀ ŷƸƷśƴƻ Ʌưȋ ůƑƞƞƀ ƺƞƞƀ źŶ śƻ ƺưŴŚŷƳ ƽ śƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ņƹŽŞ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ņƭƽŚ ƖƾƷ Ʉɿșƅɇǡ ƮƳśƄ ůƑƀ ƺƀ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ɄŷƸŞ ƺƨşƐ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ Żƻ ƢưťŵƳ ŮƾƑƞƞƀ žśƀŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ Ʊƾƀ ƖƾƷ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƽ ƱƽŶ ƖƾƷ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ţƀŚ ɿƝťƳ ɄŚ ƺƙƳśŬ

źśťƣź ŜśƬŤźŚ ơŻƐ ƺŞ Śź ƵśƁƷŚ ƺȋ ţƀŚ ɅưưƘ ɅƞƞƀźŻŞ ƱŷƧ ʀƯƽŚ ņɅƞƞƀśƸƄ ƱŻŬ źŶ ɅƴƁŬ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƽ ŶŻƣ ŶƾŴ Ʉƽź ŻŞ ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƥƾƞƞƀ ƵƾƷśƧ ơʩŴ ƽ ƺťƞƞƄŹȘ ņźśȋ ņɅȘŷƷż ƏɇűƳ ƽ Ʉƽ ƢưťŵƳ ɄśƻżśɇƷ ņɅŰƽź ŢʩɆśƴŤ ņƽŚ ɅƷŚƽź ƽ ŶŻɆŹǡ ɅƳ Ţźƾƈ ņŷƷŚ ƹŷƄ ɄźśȘżśƀśƷ ŧƘśŞ ƽŚ ţƁɆż ƏɇűƳ źŶ ƺȋ ɅưƳŚƾƘ ƽ ƭśŰ ţưƘ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ɅƷƽŻŞ ƽ ɅƷƽźŶ ƮƳŚƾƘ ɅƴưƘ ƽ ƺşƷśŬ ƺƴƻ ɅƀźŻŞ ȊɆ ƵƽŷŞ ƺȋ ŚŻǭ ƹŻșƸȋ źŶ LJǏLjNj ƭśƞƞƀ źŶ ȉŚƽźƽ ƺȋ ɄźƾƐ Ƶśƴƻ ŶŚŶ ƇɇŵƞƞƅŤ Śź ɄźśȌƻŽŞ ɅưƈŚ ƺƙƯśƑƳ ƵƽŷŞ ƺȋ ţƀŚ ƶȌƴƳɿƜ ŻșɆŶ° ţƞƞƄŚŶ źśƼƔŚ ƵŷƸƯ źŶ śƼƷŚŷƷż ƲưƘ ɅƷśƼŬ Żƻ ƽ ɅŞśȌŤźŚ ƹŽŞ Żƻ ŶźƾƳ źŶ ƹŶɻƞƞƁȘ ƽ ƦɇƴƘ ƽ ůɇűƈ Ƃƽź ƵƽŷŞ ƽ ɅƞƞưşƧ ɅƞƞƴưƘ ¯ŶƾƴƷ ŽɆƾŭŤ Ʉźśȋ ƹŽŞ ƹźśŞźŶ ŻŨƾƳ ƽ ɅɆʩƨƘ ƽ ɅƨƑƸƳ ƵśƳźŶ ȊɆ ƺƙƧŚƽ ƽ ɄźśȌƻŽŞ ţŴśƸƄ ƽ ƺƙƯśƑƳ ņɄŻƤɇȋ ƥƾƨŰ ɅƷśƼŬ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ żŚ ɅƍƙŞ źŶ ƹżƽŻƳŚ ƹśșťƀŶ ŷƷŚŶ ɅƳ ɅŞśȌŤźŚ ƱŻŬ ƺŞ ɅȘŷɇƀź ɄźƽŻƌ ƎŻƄ Śź ƱŻŬ ƖƾƷ ƽ ƮưƘ ʀɇƙŤ śƤťȋŚ ƲƼťƳ ţɇƳŻŭƳ ȉźŚŷƳ ƽ ƮɆʨŶ ɄŚƾťűƳ ņƹŷƷƽŻǡ ƺŞ Əƨƣ ƺťƞƞƄŹȘ Ƶƾǭ ɅɆśƍƧ ƺƴȋśűƳ Śź ɄŶŻƣ ƺȌưŞ ņŶŻșƷ ɅƴƷ ɅƘŚŽťƷŚ ƽ ŶŻŭƳ ƮƴƘ ȊɆ Śź ƱŻŬ ƽ ŷƞƞɆśƴƷ ɅƞƞƴƷ ŽɇƷ ƽ ƹŶƾŞ ɄŶŻƣ ƽ ɅƑɇűƳ ƢưťŵƳ ƮƳŚƾƘ żŚ ŻɆŹǡɿŨőŤ śƼƷśƁƷŚ ƺƴƻ Ƶƾǭ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Ʌưƙƣ ţɇƉŵƄ ɅƞƞƀźŻŞ ƺŞ ƎƾƸƳ Ʉƽ ƹźśŞźŶ ƲɇƴƉŤ Żƻ ŸśŵŤŚ ƽ ƹŷƷƽŻǡ ƺŞ ɅȘŷɇƞƞƀź żŚ ɄɿȘ ƹŻƼŞ śŞ ɅƀśƸƄ ƱŻŬ ņƺƑŞŚź ƶɆŚ źŶ ŷƄśŞ ɅƳ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƮưƘ ƽ ƮƳŚƾƘ ƽ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ ɅƀźŻŞ źŶ ɅƀśƸƄ ƺƙƳśŬ ƽ ɅȌƄŽǡ ƵŚƽź ņɅƀśƸƄ ƵŚƽź Ƶƾǭ ƱƾưƘ ŻɆśƀ ɅƑɇűƳ ƽ ɄŶŻƣ ƮƳŚƾƘ ƺƙƯśƑƳ ţƀŚ ƺťƄŚŶŻŞ ɅƞƞƄżźŚ śŞ źśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƱŷƧ ɄźśȌƻŽŞ ƽ ɅƌśƧ ƺƙƯśƑƳ ţƞƞƼŬ ƽ ɄźƽŎ ƗƞƞƴŬ ¯ţɇƉŵƞƞƄ ƹŷƷƽŻǡ° ƱśƷ ƺƞƞŞ ɄŚ ƹŷƞƞƷƽŻǡ źŶ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ Ʉƽ źśɇťŴŚ źŶ ƲƼťƳ ɅƘśƴťŬŚ ƏɆŚŻƄ ƽ ɄŶŻƣ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺŞ ƽŚ ɅƻśȘŎ ŷƸƷśƳ Śź ƵŚźśȋ ţɆśƸŬ ɅťƁɆśŞ źŚŹȘ ƵƾƷśƧ ŷɆƾȘ ɅƳ ɅƷśƷƾɆ ȖźŽŞ ơƾƁưɇƣ ƵƾƐʩƣŚ ŶŷŭƳ ŜśȌŤźŚ żŚ ƺƞƞȋ ŷƻŶ ŶśɆ ƵśƷŎ ƺƞƞŞ ƽ ŷƸȋ ɅƨưŤ ŷƷźŚŶ ŚƽŚŷƞƞƳ ƺŞ żśɇƷ ƺƞƞȋ ɅƞƞƷŚźśƴɇŞ ƵśɇƷśŬ ɅťŰ ţƁɇƷ žƾɆśƳ ſȋ Ǭɇƻ ņţŵşȌɇƷ ƺƙƳśŬ źŶ ŷƸƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ţɆśƸŬ ƺŞ ƲɇƴƉŤ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺưŰŻƳ ŷƸǭ ɅŞśɆżźŚ ŷƸɆŚŻƣ ȊɆ ƱŻŬ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ɄŚŻŞ ƲɇƴƉŤ ƽ ɅťɇƙƴŬ ņɅȘŶŚƾƷśŴ ņɅƘśƴťŬŚ ƺƸɇƅɇǡ ƱśȘ ƶɆŚ źŶ ŷƳśŭƷŚ ɅƳ ƱŻŬ źŶ ƵŷƞƞƄ ɿȘźŶ ŷƻŶ ɅƳ ƮȌƄ Śź ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺŞ ƲɇƴƉŤ ɄŚŻŞ ɄɿƁƤŤ ɄŚ ƺƸɇƳż ƇŵƄ ɅťŴśƸƄ ƵŚƽź źśťƣź ʩũƳ ƵƾƞƞȘśƷƾȘ ŢśɇŞŻŭŤ źśƸȋ źŶ ɄŚ ƺƞƞƸɇƳż ƃɇǡ ƮƳŚƾƘ ƶƞƞɆŚ ņƶŵƞƞƀ ŻșɆŶ ƺƞƞŞ ɄźŚŽŞŚ ɅƧʩŴŚ śɆ ɅƷŚŷŬƽ Ʉśƻ ƃɆŚŻȘ ņſɇưǡ śŞ žśƴŤ ņƺƷśƳŻŭƳ ɅƸɇƘ śŞ ƲɇƨťƞƞƁƳ Żƻ ƺȋ ɄŚ ƺťƣśɆ ƲɇƴƙŤ ɄśƻżśɇƷ ƵŶźƽŎŻŞ ɅƷƾƷśƧ ɿƜ ƽ ɅƷƾƷśƧ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ɅŞśɆżźŚ ɄŚŻŞ ŶźŚŹȘ ɅƳ ŶŻƣ źśɇťŴŚ źŶ Ƶśŭɇƻ ƽ ƱśƨƳ ņɅťƀƽŶ ņƭƾǡ ŻdžƕƷ ŷƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ɅƁȋ żŚ ţƀŚ ɅƙƳśŬ ȉźŶ ƹŷƷɿȘ ŻŞ źŶ śƻ ƮŰ ƹŚź ɅŞśɆżźŚ ƵŎ ƦɇƧŶ ƵŚŽɇƳ śɆ ņŷŰ żŚ ƃɇŞ źśȋ ʩũƳ ƱŻŬ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ţɇƯśƙƣ ƵŚŽɇƳ LJ ƂŚŶśǡ ŻŞŚŻŞ źŶ źƽŶ ƹŷƸɆŎ źŶ ȉŷƞƞƷŚ źśɇƞƞƁŞ ƂŚŶśǡ ɅƸƙɆ ƂŚŶśǡ ţɆźƾƣ ƽ ƵŚŽƞƞɇƳ Lj ŜƾưƑƳ ƵŚŽɇƳ ƺŞ Ʉźƾƣ ŢŚżśŭƳ ŢŷƄ ƽ ƭśƴťŰŚ lj ɅȘŶŚƾƷśŴ ƮƳŚƾƘ ƹȀɆƽ ƺŞ ņŶŻƣ ţɇŞŻŤ ƺŞ ƹŶźƾŴ ŷƷƾɇǡ Ʉśƻ ƂżźŚ ɅƸƙɆ ɅƧʩŴŚ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ NJ ņŷƸȋ ɅƳ ɅŞśɆżźŚ ƭƾşƧ ƮŞśƧ Śź ƆśŴ ɅƷƾƷśƧ ŻdžƜ ƮŰ ƹŚź ȊɆ ŶŻƣ ƺȋ ƵŎ ƋƞƞűƳ ƺƞƞŞ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƞƞƳ Ųź ɅƷśƳż ƲɆŚŻŬ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ɅȘŶśƳŎ ŷƞƞƸɆƾȘ ɅƞƞƳ ƺŭɇťƷ źŶ ƺƷśƳŻŭƳ ƱŚŷƧŚ ɄŚŻŞ ɅưşƧ ƲƴɇƴƉŤ ɄŚźŚŶ śɆ ņɄŚ ɅȘŶśƳŎ ʀƸǭ żŚ źŚŶźƾŴŻŞ źŶ ƖŚŽƷ żƽŻŞ śɆ ņƵśťƀƽŶ ƺƀƾƀƽ ņƭƾǡ ƺŞ żśɇƷ ņƹŶśƞƞƀ ţƈŻƣ ȊɆ ɿƕƷ ɅƧśƤŤŚ ƗɆśƧƽ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 17

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŌţƀśƸƙƳ ƺǭ ƺŞ ŚɻƣŚ śɆ ţƴƼŤ ŶźŚŶ ƱśƷ ʀƻƾŤ ƺȋ ţƀŚ ƹ ŷƄ ɄŻșɆŶ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ņƱŻŬ ȊɆ źŶ ɅƷŚɽŵƀ śŞ ɅƉŵƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƦƨűŤ ŷƷŚƾŤ Ʌ Ƴ ɄŚ ƺ ưɇƞƞƀƽ Żƻ ƺŞ ŚɻƣŚ ƶɆŚ Ʊśɇǡ ȊɆ ƵŶśťƀŻƣ śŞ ɅťŰ śɆ ƽ ƺƳśƷżƽź śɆ ƺưŭƳ źŶ ŝưƑƳ ȊɆ ǟśǭ ņƗƴŬ ȊɆ ŝȌŤŻƳ ɅƞƞƁȋ ţƤȘ ƵŚƾťŞ ƺȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ţƞƞƁɇƷ ƹŚź ƵśɆśǡ ƶɆŚ śƳŚ ŷƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ƶȋź ņƇŵƄ ȊɆ ƺŞ ƺƷśƳŻŭƳ ƮƴƘ ȊɆ ƵŶŚŶ ţşƁƷ ŻŞ ƹƽʩƘ ņţƀŚ ƹŷƄ ŚɻƣŚ ƱŻŬ ŶƾŴ ơŻŰ ɅťƀźŶ ŷƷŚƾťƷ ƇŵƄ ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƶȋź ƵŎ ƽ ţƀŚ Ʊżʨ Ʋƻ ɄŻșɆŶ ƊŻƣ ţƀŚ ƹśƸȘ ɅŞ ƽŚ ƮŞśƨƳ ơŻƐ ŷƷŚŶ Ʌ Ƴ ŶŻƣ ƺȋ ŷƻŶ ƵśƅƷ ŻƳŚ ƶɆŚ ƽ ŷƸȋ ŢśşŨŚ Śź ŷƻŶ ɅƳ Śź ɅƈśŴ ɄźŚŶɹƻʩȋ ţşƁƷ ŶƾŴ ţƞƞƀƽŶ ƺŞ ŚƾƘŶ ȊɆ źŶ ɅƉŵƞƞƄ ŷɇƸȋ ţŞśŨ ŷƷŚƾťƷ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹ ŷƄ ōŚɻƣŚ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ƽŚ ţƤȘ ƵŚƾŤɅƳ ɅƷśƳż ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ƹśƸȘ Ʌ Ş ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƽŚ ɅƻśȘŎ ƽ ƲưƘ ʀƸǭ Ʋ ƻ ƽ ţƞƞƀŚ źŚŶɹƻʩȋ śĵ ƙƧŚƽ ƃťƞƞƀƽŶ ŷƸȋ ̞ ƮɇƯŶ śŞ Śź ŶƾŴ ţƀƽŶ ƵŶƾŞ źŚŶɹƻʩȋ ţƁƷŚƾŤ ŻȘŚ ſǡ ŶƾƄ ţŞśŨ ŝƐśŵƳ ƵŶƾŞ ţƁƷŚŶ ƱŻŭƳ Śź ƽŚ ƵŚƾŤ Ʌ ƴƷ ņŷƸȋ ţŞśŨ ƹśȘŶŚŶ źŶ ȉźŚŷƳ ƽ ƵśȘŷƸƷż ţƴƼŤ ŢŚżśŭƳ LJljǍNj ŜƾƞƞƉƳ ɅƳʩƞƞƀŚ ŢŚżśŭƳ ƵƾƷśƧ njǏǍ ƹŶśƳ ƦŞśƑƳ ŷƄśŞ ɅƳ ƥʩƄ ƺŞŻƌ ǍNJ śŤ ƽ ſşŰ ƭśƀ ȊɆ śŤ ƹśƳ ȊɆ ɅưƴƘ ɄŚɻƣŚ ȊɆ ƺȋ ƾűƷ ƶɆŚ ƺŞ ŶɿȘ Ʌ Ƴ Ţźƾƈ ƮƴƘ ȊɆ ƱśŭƷŚ śŞ ŚɻƣŚ ƽ ţƴƼŤ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ņƭŽƸƳ źŶ Śź ɅŘśɇƄŚ ņŷƸȋ ɅƳŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺŞ ƲƼťƳ Śź ɄŻșɆŶ ƺȋ ơŷƻ ƶɆŚ śŞ ƇŵƞƞƄ ɅƁȋ Żƻ ŶŽƷ ƮɆśƞƞƀƽ ƶɆŚ ŻȘŚ ƺȋ ŷƻŶ Ʌ Ƴ źŚŻƧ ƽŚ ƺŞ ƦưƙťƳ ƮɆśƞƞƀƽ ƵśɇƳ źŶ śɆ źśȋ ƮűƳ ɅưȌƯŚ ŢśŞƽŻƅƳ ƵŶŻȋ ƮƴŰ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷƄŷƻŚƾŴ ƽŚ ţɇƳƾȌűƳ ŝŬƾƳ ņŶƾƄ Śŷɇǡ ƭŽƸƳ śɆ Ƣɇȋ źŶ ɅưȌƯŚ ŢśŞƽŻƅƳ ɄźŚŷƨƳ ɅƉŵƞƞƄ ƺȋ ŷɇƸȋ ƊŻƣ ʨśŰ ţƞƞƀŚ ƱŻŬ źŶ ƇŵƄ ƶɆŚ ƺȋ ŷƻŶ Ʌ Ƴ ɹŴ ſɇưǡ ƺŞ ſǢƀ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ŻșɆŶ ɅƉŵƄ źśȋ ƮűƳ śɆ ŝɇƨƙŤ ţűŤ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ śŞ ƇŵƞƞƄ ƶɆŚ ŻȘŚ ţƀŚ ɅưȌƯŚ ŢśŞƽŻƞƞƅƳ ƮƴŰ ƭśŰ ŢśŞƽŻƅƳ Ʉ ƹŷƸƻŶźŚŻƧ ņŷƄ ŢśşŨŚ ƹśȘŶŚŶ źŶ ƂŚĸ Ʌ ƻśƸȘ ɅŞ ƺȌƸɆŚ żŚ ſǡ ņŶɿșŞ źŚŻƧ ƮƴűŤ ƺŞ ŚɻƣŚ ƱŻŬ ƺŞ ņLJljǍNj ŜƾƉƳ ɅƳʩƀŚ ŢŚżśŭƳ ƵƾƷśƧ njǏǏ ƹŶśƳ ƦşƐ ɅưȌƯŚ ŷƄŷƻŚƾŴ ƱƾȌűƳ ƥʩƄ ƺŞŻƌ ǍNJ śŤ ƽ ſşŰ ƭśƀ ƺƀ śŤ ƹśƳ ƃƄ

Ʉśƻ ƺƸɇƳż źŶ ţƴƼŤ ƽ ŚɻƣŚ Ʉ ƹǿŚƽ ƽŶ śŞ śƻźśŞ ņŶƾŴ Ʉ ƹŻƳżƽź ɅȘŷƷż ƵśɆŻŬ źŶ ŷɆśƞƞƄ ƲɇƄśŞ ƹŷƄ ƺŬŚƾƳ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɅƧƾƨŰ ɅƸƙƳ Ʋƻ śĵ şɆŻƨŤ ɅƷƾƷśƧ ƒśűƯ żŚ ƽ ơŶŚɻƳ Ʉ ƺƴưȋ ƽŶ ţƞƞƴƼŤ ƽ ŚɻƣŚ ɄƾƝƯ ƒśƞƞűƯ żŚ źśťƣź ȊƞƞɆ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ źŚŹȘ ƵƾƷśƧ ƏƞƞƀƾŤ ƽ ŷƞƞƷźŚŶ ɅƷśƞƞƁȌɆ Ʉśƞƞƻ ƢɆŻƙŤ ņŷƸťƞƞƁƻ ŷƷŚ ƹŷƄ ɄźśșƷŚ ƱŻŬ śƻ ƵŎ ŝȌŤŻƳ ɅƉŵƄ ŻȘŚ ƺȋ ţƀŚ śƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ śƻźśťƣź ƶɆŚ ţɇƘƾƸƴƳ ƽ ɄźśșƷŚ ƱŻŬ ƭŚƾƀ śƳŚ ţƀŚ ƺ ťƣŻȘŻƕƷźŶ ƵŎ ɄŚŻŞ źŚŹȘ ƵƾƷśƧ ƺȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƽŻŞƽź ɅŤŚżśŭƳ śŞ ņŶƾƄ ŻƐśŵŞ ƇŵƄ ȊɆ Ţźƾƈ ƺǭ źŶ ƽ ŌţƞƞƀŚ śƸƙƳ ƺǭ ƺŞ ŚɻƣŚ śɆ ţƴƼŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŌŷƄ ŷƻŚƾŴ ƱƾȌűƳ ŢŚżśŭƳ ƺŞ ƱŻŬ ƶɆŚ ŜśȌŤźŚ Śź ɅƳŻŬ ņƇŵƞƞƄ ȊɆ ƵŶƾŞ ƹśƸȘ ɅŞ ƺŞ ƲưƘ śŞ ƽ ȉźŷƞƞƳ ƽ ƮɇƯŶ ƵƽŷŞ ɄŶŻƞƞƣ ŻƞƞȘŚ ƵŎ ɄŚŻŞ źŚŹƞƞȘ ƵƾƷśƧ ƺȋ ɅŤŚżśŭƳ śƞƞŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ŚɻƣŚ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ņŷƻŶ ţşƞƞƁƷ ƽŚ ƺƞƞŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƽź ƺŞƽź ņţƀŚ ƺťƣŻȘŻƕƷźŶ ƽŚ ƵŶƾŞ ƹśƸȘ Ʌ Ş ƺŞ ƲưƘ śŞ ɄŻșɆŶ ƺŞ ƱŻŬ ȊɆ ƵŶŚŶ ţşƁƷ ɅƸƙɆ ŚɻƣŚ ƽŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵśƳźƾƕƸƳ ņ¯Ŷż ţƴƼŤ ƶƞƞƳ ƺŞ ƇŵƞƞƄ Ƶʩƣ° ƺȋ ƲɇɆƾȘ ɅƳ ɅƞƞťƧƽ ́ ũƳ ƱŚĸ ƹ ŶŚŷƷ ƱśŭƷŚ Śź ƵŎ śĵ ƙƧŚƽ ƺȋ ŶŚŶ ţşƞƞƁƷ ƶƳ ƺŞ Śź Ʉźśȋ ƱśŭƷŚ ƺŞ ɅƞƞƁȋ ɅťƧƽ ʩ Śź ɅƜƽźŶ ʀƸǭ ƗƧŚƽ źŶ ɷƽ ¯ɅťƤȘ ƚƽźŶ ƖƾƌƾƳ Ƶʩƣ Ʉ ƹ źśŞźŶ ƾŤ° ŷɆƾȘ Ʌ Ƴ śƳ ɅɆŚɻƣŚ ƵŶŻȋ ƢɆŻƙŤ ţƀŚ ƹ Ŷż ţƴƼŤ śƳ ƺŞ ƽŚ ƺȋ ŶƾƄ Ʌ Ƴ ƺťƤȘ źƾƐ ƶ ɆŚ ņƲɇƞƞƄśŞ ƺťƤșƷ śŞ ƽ ȉźŷƳ ƽ ƮɇƯŶ ƵƽŷŞ ɄŶŻƣ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ɅȘŶśƞƞƀ ʀƴƻ ƺŞ Ʋƻ ƹŶŻȋ ƗƸƳ ƵƾƷśƧ ƺȋ ŚɻƣŚ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ņŷƞƞƻŶ ţşƞƞƁƷ Śź ɅƳŻŬ ƽŚ ƺŞ ņƇŵƞƞƄ ȊɆ ƵŶƾŞ ƹśƸȘ ɅŞ ƺŞ ƲƞƞưƘ ŚŻƳ ƺŴŻǭƽŶ ƾŤ° ŷɆƾșŞ ɄŻșɆŶ ƺŞ ŚƾƘŶ ʀŰ źŶ ɅƉŵƄ ŻȘŚ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ţƀŚ ƹŷƄ ɄŽɇǭ ţƀŚ ƹŷƄ ŚɻƣŚ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ņ¯ɅťƁƻ ƇŵƞƞƄ Ƶʩƣ ƮŤśƧ ƾŤ° śɆ ¯ɄŚ ƹ ŷɆŶżŶ ŷƉƧ ŷɆśŞ ŶŻƣ ŚɻƣŚ ƱŻŬ źŶ ŶŻȋ ƺŬƾŤ ŷɆśŞ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŽɇƷ ƵśťƼ̳Ş ƵŎ ƺŞ ơŻƘ źŶ ƺȋ ƶɆŚ ƂźƾƕƸƳ śĵ ƙƧŚƽ ɅƸƙɆ ŋŷƻŶ ţşƞƞƁƷ Śź ɅƳŻŬ śƴťŰ ƮŞśƨƳ ơŻƐ ƺŞ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŻșɆŶ ƺŞ ɄŶŻƞƞƣ ŻȘŚ ſǡ ɄŚ ƹ ŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź ƱŻƞƞŬ ƶɆŚ ƾŤ ŷɆƾșŞ ŷƞƞƻŚƾŵŞ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƵŶŚŶ ţşƁƷ ƺƷ ƽ ŷƄśŞ ƽŚ ŻŵƞƞƁƴŤ śɆ ɿƨűŤ ņţƳŻŰ Ȋťƻ ƂŷƉƧ śƳŚ ¯ŶżŶ° ŷɆƾșŞ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 16

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ņɷśƴťŰŚ ŢŚŻƑŴ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ŶƾŴ ƥƾƞƞƨŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ Ʉʩƫƽ śŞ ƹźƽśƅƳ ƶƴƌ ņŢŚźśƳŚ źŶ ɄźśŭŤ ţƫŚŻƞƞƄ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ƮşƧ ŷɇɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ţƫŚŻƄ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɇƕƸŤ ƺŞ ţşƁƷ ņŢŚźśƳŚ źŶ Ʌƴƀź

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 15

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

¹Â//n¿

-|¿{ ¯ ¦ ¯ Y ¶u à ZÌ |Ë|m ¼« ½Z ZÀ à Zf | Äf ° Õ f » { ¯

ƊŻƘ źŶ ƽ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ƮŰż ƺŞ ɻȌɆŶŽƷ śťşƞƞƁƷ ɄŚ ƺưƈśƣ ŷƸŴŻǮŞ ƹźśɇƀ ƶɆŚ źƽŶ ƺŞ ƮƳśȋ źƽŶ ȊɆ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƭśƀLj Śź ŷɆŷŬ ɄśƞƞƻŻƴƧ ƶɆŚ ƺȋ ɄŚ ɅƞƞŤśƨɇƨűŤ ƲƞƞɇŤ ƹŷɇƨƘ ƺƞƞŞ ņƮŰż ŷɆŷŬ ɄśƻŻƴƧ żŚ ɅŴŻŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņƹŶŻȋ Ƣƅȋ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ɻȘźŽŞ ƺťşƯŚ ƽ ŻŤ ɅƴɆŷƧ ɄśƻŻƴƧ żŚ ɅɆśƻ ƃŵŞ ɅưƈŚ ŻƴƧ ƵŎ żŚ ņɅƞƞƤưťŵƳ ƮɆʨŶ ƺƞƞŞ śƸŞ ƺȋ ŷƸƞƞƄśŞ ƹŶƾŞ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ɄŻƞƞƴƧ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƵśƞƞƄŶƾŴ ƽ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ŚŷƞƞŬ ƃɇŞ ƮŰż ƹźśɇƀ ŷɆŷŬ ŻƴƧ Ljǐ ƶɆŚ Ƣƅȋ ŷƷŚ ƹŷƄ ƮŰż ņƲưƘ ɄśɇƷŶ źŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƵśƞƞƅƷŻƐśŴ śƳ ƺŞ ɄŽɇǭ Żƞƞƻ żŚ ƱśƴŤ źŶ ŷƙŞ ƺŞ ƺƕűƯ ƶɆŚ żŚ ţƁɇƷ ţŞśŨ Žɇǭ Ǭɇƻ śşɆŻƨŤ ƹźśɇƀ ƶɆŻŤ ŻƴƧ Żǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƮŰż ƹźśɇƀ żŚ ņɅƴưƘ ƗƳŚƾŬ ƺȌƸɆŚ ƵŶŻȋ ƵŚƾƸƘ ŻșɆŶ ƽ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŶśɆ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ŚŻǭ ţƁɇƷ ůɇűƈ ɅƴưƘ ŻƕƷ żŚ ņŶźŚŶ ŻƴƧnjLj ƮŰż ƹźśɇƀ ţƀŚ ƹŷɇƀź ǎLj ŶŷƘ ƺŞ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ɄśƻŻƴƧ ŶŚŷƙŤ ƺȋ

Ŷƽź ɅƳ ŜśƁŰ ƺŞ ƮŰż ƹźśɇƀ ŷɆŷŬ ŻƴƧ Ljǐ ŷɆŷŬ ŻƴƧ Ljǐ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ɅŴŻŞ ƺƞƞŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ţŴŚŶŻǡ ƲɇƻŚƾŴ ƮŰż ƹźśɇƀ lj ɻƳƾưɇȋNJǒǎ ŶƽŷŰ ɄŽɇǭ ƮŰż ŷƞƞɆŷŬ ɄśƻŻƴƧ ƱśƴŤ ŷƷźŚŶ ţƙƀƽ ƮɆśƳ śŞ ƾƀ Ʋƻ ɄźŚŷƳ źŶ śƻ ƵŎ żŚ ŶŷƘlj śƼƸŤ ņŻƴƧLjǐ ƶɆŚ ʀŞ żŚ ƱśƴŤ ƂŶŻȘ źŚŷƳ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ƵŷɇŴŻǭ ƭśŰ źŶ ƮŰż źŚŷƳ ţƀŚ ɄżśȘ ƭƾƜ ƶɆŚ ţƼŬ ơʩŴ ŻŞ ņŻșɆŶ ŻƴƧLJǍ źŶ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ƃŴŻǭ ţƼŬ ơʩŴ ŻŞ ƺȋ ɄŻƴƧ LJǍ ƱśƴŤ ɅɆśƻŻƴƧ żŚ ɅȌɆ ƹƽʩƘ ƺŞ ņŷƸťƁƻ ƵŎ źƽŶ ƺŞ ƂŶŻȘ ƭśŰ ɄŚ ƺưƈśƣ ņţƀŚ ƃŴŻǭ ƭśŰźŶ ƹźśɇƀ ƶɆŚ śŞ ƾƀ Ʋƻ ƺȋ ɄŽɇǭ ŻƴƧLJǎ ƶɆŚ żŚ ƱŚŷƞƞȋŻƻ ŷƷźŚŶ ƮŰż śŞ ŶśɆż źśɇƞƞƁŞ źƽŶ ƺŞ ƮƳśȋ źƽŶ ȊɆ śŤ ŷƷźŚŶ Ʊżʨ ƵśƳż ƭśƞƞƀ lj ŶƽŷŰ źŶ ƹŷƷśƴɇƧśŞ ŻƴƧ ƽŶ śƳŚ ŷƸŴŻǮŞ ƵśƄŶƾŴ ƵśŞŽɇƳ ƹźśɇƀ

Ƣƅȋ ƺŞ ƦƣƾƳ ƵśƞƞƀśƸƄ ƹźśťƞƞƀ żŚ ƲɇŤ ȊɆ ƃɇǡ ɄŷƸǭ ƹźśɇƀ ņơśƈƽŚ ƶɆŚ śŞ ŷƷŷƄ ƮŰż ƹźśɇƀ ŷɆŷŬ ŻƴƧ Ljǐ ƵśɇƳ źŶ Śź ŻƴƧ ŶŚŷƙŤ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ņŻƴƧ ǎLj ɼƞƞƄŚŶ śŞ ƮŰż ŶźŚŶ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ Ʉśƻ ƹźśɇƀ ƱśƴŤ ƵśƳŶƾŴ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ źŶ ɄŽɇǭŻƻ żŚ ƃɇŞ śƻ ƵśƁƷŚ śƳ ƽŶ śƳŚ ƲɆŚ ƺťŴŚŶŻǡ ųɆŻƳ ƹźśɇƀ ƽ ʀƳż ƹźśɇƞƞƀ ƺƁɆśƨƳ ƺŞ ʩƳśȋ ƺȋ ŷƞƞƷźŚŶ ŶƾŬƽ śƳ ƺƞƞƳƾƕƸƳ źŶ Ʋƻ ŻƞƞșɆŶ ƹźśɇƞƞƀ ƺȌƸɆŚ ŶƾƞƞŬƽ śŞ ŷƞƞƷźŚŶ Śź ŻƞƞșɆŷȌɆ śƞƞŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ ƂżźŚ ţƻśşƄ ƵŚƾťƷ ņɅưȋ ƹśșƷ ȊɆ źŶ ƽ ɄŻƻśƔ ŻƕƷ żŚ ŷɆśƄ ņŶŻȋ Śŷɇǡ ƮŰż ƽ ɄɻƞƞƅƳ ƹźśɇƞƞƀ ƽŶ ʀŞ ɄŶśɆż ɅƞƞưɇŴ ŻșɆŶ ȊɆ ƺɇşƞƞƄ ʩƳśȋ śƻ ƵŎ ņŢśƞƞƼŬ ɄźśɇƞƞƁŞ żŚ śƞƞƳŚ Śź ƮŰż ɄśşɆż Ʉśƞƞƻ ƺƨưŰ ŻȘŚ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƸťƞƞƁƻ ɄŻșɆŶ ŽɇǭŻƻ żŚ ƃɇŞ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ůƑƞƞƀ ņƲɆɿșŞ ƹŷɆŶśƷ ƽ ſƸŬ ɅťŰ ŶźŚŶ ţƻśşƞƞƄ ɄɻƞƞƅƳ ƹźśɇƞƞƀ ůƑƞƞƀ ƺŞ ƹźśɇƀ ƽŶ ƶɆŚ źŶ ƹŷƞƞƄ ţƣśɆ ɄśƻżśȘ ƽ ŻƈśƸƘ ɅƷŚƽŚŻƣ śƼƸŤ ƺȌƸɆŚ ɻƴƼƳ ƵŎ żŚ ţƀŚ ŻșɆŷȌɆ ƺŞ ƺɇşƄ źśɇƁŞ Ʋƻ ŷŰ źŶ ɅȘźŽŞ ƽ ŶśƙŞŚ ŻƕƷ żŚ śƳ ƺƳƾƕƸƳ źŶ ƹźśɇƞƞƀ ȊɆ ƽ ţƀŚ ɄɻƞƞƅƳ ƺũŭƯŚ ƲɇƕƘ ƹźśɇƞƞƀ śŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ ƹżŚŷƷŚ ƽ ţƀŚ ƮŰż ƹźśɇƀ ʀƴƻ ņƹźśɇƀ ƵŎ ŋŷɆŶż žŷŰ ţƀźŶ ƺťƁƷŚƾťƷ ƮŰż ƹźśɇƀ ņƺƁɆśƨƳ ƱśƨƳ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ŷƻŶ ţƞƞƁȌƄ Śź ɄɻƞƞƅƳ ƹźśɇƞƞƀ ņŶśƙŞŚ ƽ ƹżŚŷƷŚ ŻƕƷ żŚ źŶ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƵśƀśƸƄ ƹźśťƀ ŷɆŷŬ Ƣƞƞƅȋ śŞ śƳŚ ƺŞ Śź ƺưƣśƧ ƺȋ ţƀŚ ɄɻƅƳ ƹźśɇƞƞƀ ƶɆŚ ņŻșɆŶ ƺƸɇƳż ȊɆ ƵƾƸȋŚ ƮŰż ƹśɇƞƞƀ ŷɆŷŬ ŻƴƧ Ljǐ Ƣƞƞƅȋ śŞ ƺťŴśŞ ƮŰż ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ƹźśɇƀ ƶɆŻŤ ŻƴƧ Żǡ ņɅɆśƼƸŤ ƺŞ ƹźśɇƀ ƶɆŚ

Ã{Z¨f Y ÕY ] FAST °Ìa µÂ£ _° ¸eÂË{Y { ֻ Ã{Z»M ½Z ZÀ à Zf ֻ¼ ŷƸƻŚƾŴ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ ƵśƀśƸƄ ƹźśťƀ ņɅƅɆśƳżŎ Ʉ ƹźƽŶ ƵśɆśǡ ƺŞ ƵŷƄ ȊɆŶŽƷ śŞ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ʀǭ źŶ )$67 ǟƾȌƁưŤƾɆŶŚź żŚ ţƁƷŚƾŤ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɅɆƾɆŶŚź ŪŚƾƳŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆŷŬ ǟƾȌƞƞƁưŤƾɆŶŚź ƺȋ ƃɆŶ ȖźŽŞ ŶśƙŞŚ ŶŻȋ ƵŚƾŤ ɅƳ ƭśƞƞũƳ ɄŚŻŞ ŋŷƸȋ ŷƞƞƈź Śź ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŻƞƞƅťƸƳ ƵśƼɇȋ ɄśŬ ɄśŬ żŚ ƺȋ ɅƞƞƤɇƙƌ ɅƞƞƀźŻŞ ƽ 3XOVDU śƻɻŴŚ ǠŤ Ƶśƴƻ śƞƞɆ ņƹŶŻƳ Ʉśƻ ƹźśťƞƞƀ ƵśŴŻǭ Ʉśƻ ƺťƞƞƁƻ ƺŞ ƏŴ ƃƨƷ ŷɆŷŬ ǟƾȌƞƞƁưŤ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ţƞƞƀŶźƽŶ Ʉśƻ ƵśƞƞƅȌƼȋ źŶ Ƶǿƽźŷɇƻ ŶƾŬƽ ŢŚźśɇƞƞƀ ɅɆśƀśƸƄ ƵśȌƳŚ ƽ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɄżśŞ Ʋƞƞƻ Śź ɅɆƾɆŶŚź ɅƞƞƀśƸƄɻŴŚ źŶ ƱŷƞƞƨƳ ƵśŞŽɇƳ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ɅŤŚźśɇƞƞƀ ŋŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź ([RSODQHW ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ ƶȌƴƳ ņɅşƑƧ Ƣɇƙƌ ŪŚƾƳŚ ɅɆśƞƞƀśƸƄ źŶ FAST ɅɆśƷŚƾŤ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƸɇƳżŚŻƣ ŢśɇŰ żŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɅşƑƧ ɅɆƾɆŶŚź ŪŚƾƳŚ ŶƾƞƞƄ ŻŭƸƳ śƻ ƺƷƾƴƷ ʀƯƽŚ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƺŞ ţƞƞƀŚ ŷƸťƁƻ ɅƁɇƐśƸƝƳ ƵŚŷɇƳ ɄŚźŚŶ ƺȋ ŷƸƄśŞ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɅɆśƻ ƹźśɇƀ

ƵśƞƞƀśƸƄ ƹźśťƀ ɅƳśƴŤ Ʉ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƵśƼŬ ƃɆŶ ȊŤ ǟƾȌƞƞƁưŤƾɆŶŚź ƶƞƞɆŻŤ ȖźŽŞ ƖƽŻƞƞƄ Ʉ ƹŷƸƻŶ ŷɆƾƷ ǟƾȌƞƞƁưŤ ƶɆŚ ɅƳƾƴƘ ţɇƯśƙƣ ƖƽŻƞƞƄ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ƵśƞƞƼŬ ŚźŹȘ ɅɆƾɆŶŚź ŪŚƾƞƞƳŚ ɅƞƞƀźŻŞ ƽ ɅƞƞƅƷŚŻȘ ŪŚƾƳŚ ɄŚŻŞ ƾŬƽ ţƞƞƁŬ źŶ ɄŷɆŷŬ ŻƉƘ ƢƤŵƳ FRB śɆ ¯ƗɆŻƞƞƀ ɅɆƾɆŶŚź ɄśƻźśŭƤƷŚ° ƵŚƾƸƘ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŽɇƳŎźŚŻƞƞƀŚ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ )DVW 5DGLR %XUVWV ɻƞƞƅɇŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ƗƧŚƽ ʀǭ ŜƾƸŬ źŶ ƺȋ ɄɻƳ Njǐǐ ƲȘŚŻƣśɆŶ śŞ ɄƽŻȋ ǟƾȌƞƞƁưŤƾɆŶŚź Żƞƞƀ ţƞƞƅǡ Śź ɅưƴƘ ƽ ɅƸƣ Ʉśƻ ƵƾƳżŎ ɅŴŻŞ ŚɿŴŚ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƸƞƞƄ FAST ƱśƷ śŞ ƹŷƸɆŎ ƹśƳ ƺȋ ɅƞƞƀźŻŞ Ʉ ƺƞƞƁưŬ ɅƐ ʨśƴťŰŚ ņƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ ŷƻŚƾŴ źŶśƈ Śź ǟƾȌƞƞƁưŤ ƶɆŚ ƮƳśȋ ţɇƯśƙƣ źƾťƞƞƀŶ ʀǭ ţƯƽŶ ņŷƞƞƄŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 14

ŷƷŚƾťŞ ƺȋ ɄŻɆŹǡ ơśƞƞƑƙƷŚ ȊɆŻƞƞƄ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŻƐśŴ ʀƴƻ ƺŞ ƺȋ ɅƁȋ ţƀŚ ƲƼƳ źśɇƞƞƁŞ ŷƸȋ ƦɆƾƅŤ ɄŶŻƁƯŶ žśƞƞƁŰŚ ƗƧƾƳ Śź śƴƞƞƄ ɄŚ ƹŷɆśƣ Ǭɇƻ ƵśŤ ţȋŻƄ ƽ śƴƄ ɄŚŻŞ ŷƸȋ ɅƳ ɷśŴ ƺƷśƄ śƻ Ʌťŵƀ ƗƧƾƳ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ

ƺťȌƷ ŶƾƅŞ ǟŎ ŢźśťƀŚ ȊɆ ţƁȌƄ śɆ ƦɇƣƾŤ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʉźśȋ ȊɆŻƄ ƺŞ ƵśŤŷɆŷŬ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƮɆŷşŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ƺȋ ŷɆŚ ƹŷɇƞƞƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ŻȘŚ Śź ɅƞƞƁȋ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ Ʉ ƹŷɆŚ ņŷɆźŚŶ ŪśɇťŰŚ ȊɆŻƞƞƄ ƺŞ ƦƣƾƳ ɅťȋŻƞƞƄ ŷƸȋ ŷɇŭƴŤ ƽ ţɆśƴŰ śƴƞƞƄ ɅƷƾƸȋ ŢƾƧ ƎśƨƷ ƽ śƻŶŚŷƙťƞƞƀŚ żŚ ƺȋ ŷɇŞśɇŞ Ʋƻ ƺŞ ƖśƌƽŚ ƽ ŷƷźƽŎ ɅƳ ƽź ţŵƀ ƏɆŚŻƄ ɅťƧƽ ŷƷŚŷŞ ƭśŰ ʀƘ źŶ ƽ ƺƴƻ ƽ ŶŶŻȘŻŞ ƭƽŚ ţƞƞƯśŰ ƺŞ ūƷŻƝŞ ţɇƙƌƽ ȊƞƞɆ żŚ ƺƷƾșǭ ŶŽƞƞɆź ɅƳ ŷƸȋ ƹŚŻŞƽź Śź Žɇǭ

13

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

śƻ ơʩťŴŚ ƮŰ ɅɆśƷŚƾŤ Ǐ Žɇǭ ƺƴƻ źŶ Ʋƻ śŞ ţƞƞƁɇƷ źŚŻƧ ƺƅɇƴƻ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ȊɆŻƞƞƄ ƽ śƴƞƞƄ żƽŻŞ ŷɇƸȋ ɅƳ źśȋ ŻƤƷ ȊɆ śŞ ɅƷʨƾƐ ŢśƘśƀ ɅťƧƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƦƣŚƾŤ ŷƀź ɅƴƷ ƂŶŚŻƳ ƺŞ ɅťƧƽ ƺȋ ɅƞƞƁȋ śƳŚ ţƞƞƀŚ ŻɆŹǡśƷ ŜśƸťŬŚ ơʩťŴŚ ƂżźŚ ƺȌƷŎ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ņŷťƣŚ ɅƳ ƱśƨťƷŚ ƭśƞƞşƷŶ ƺŞ śɆ ŶɿȘ ɅƳ ƭŶ ƺƞƞŞ ƺƞƞƸɇȋ ƺŞ ɄźśťƣŻȘ ƽ ƮƍƙƳ ŶƾƞƞƄ ŜƾƁűƳ ƵśŤ ţȋŻƞƞƄ ƽ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ɅɆŚźŚŶ ƽ ŷɆŎ ɅƳ ŜśƁŰ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ LJǐ ƗƷŚƾƳ ƵŶŻȋ ƺŞŻŭŤ źśƕťƷŚ ŷɆśŞ ņźśȋ ƽ ŝƁȋ ȊɆ ŝŰśƈ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ņśƴƄ ŷɆƾƄ ɅƳ ŝȌŤŻƳ ɅŤśƻśşťƄŚ ɼƣź ƃɇǡ śŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ŢʩȌƞƞƅƳ ƽ ŷɆźƾŵŞ ţƁȌƄ śƻźśŞ żśƞƞƀźśȋ ɅưŰ ƹŚź ɼƣśɆ żŚ ƃɇǡ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŝƁȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƙƧŚƽ ƺȋ ŻȘŚ ŷɆżśƁŞ ŢśƴɆʩƳśƷ śŞ ŷɇƄśŞ źŶśƧ ŷɆśŞ śƳŚ ŷƀŻŞ ɅɆśŬ ƺŞ ƵśŤźśȋ ƽ

d̬§Â»

ŜƾŴ Ʉźśȋ ȊɆŻƄ ȊɆ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƶȌƴƳ ƵśŤ ţȋŻƄ ņŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅťƀźŶśƷ ƇŵƄ ŻȘŚ ţƀŚ ɅŤśɇŰ źśɇƁŞ źśȋ ƽ ŝƁȋ źŶ ţƀźŶ ƽ ŝƞƞƀśƸƳ Ʉźśȋ ȊɆŻƞƞƄ ŜśŵťƷŚ źŶ ƽ ţƞƞƀŚ ƺŞŻŭŤ śŞ ƺȋ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ɅƞƞƁȋ ŷɇƷŚƾťŞ ŻȘŚ ņŻșɆŶ ơŻƐ żŚ ŶźƾŵŞ ţƞƞƁȌƄ ņŷƸȋ Śŷɇǡ ţƣŻƞƞƅɇǡ ţưƼƳ ƺȌƷŎ żŚ ƃɇǡ ţƞƞƀŚ ɅȘȀɆƽ ƶɆŻŤŻŞ LJǐ ţƀŻƼƣ ƺƳŚŶŚ źŶ ŷɇƀŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƲƻśŞ ƺȋ ɅɆśƻśŬ ƺǭ ƺŞ ŷƷŚŶ ɅƳ ŚŷŴ ŷƄśŞ ƲɇƼƀ śƴƄ śŞ ƵśŤ ơŚŷƻŚ ƽ śƻ ƂżźŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɅťƀźŶ ŜśŵťƷŚ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ƹŷƳŎ ŜƾŴ Ʉźśȋ ȊɆŻƄ ȊɆ ƭśşƷŶ ɼƅȘ ɄŚŻŞ ţɇƈƾƉŴ ƽ

ɷśƳ ɄŻɆŹǡ ţɇƯƾřƁƳ Nj ƹŚź ƶɆʩƷŎ ɅƞƞƄƽŻƣ ƹŶŻŴ śƞƞɆ ŷɇƷŽŞ ɄŶśƞƞƸƧ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺƞƞȌƸɆŚ żŚ ƚźśƞƞƣ ŷƻŚƾŴ ƹŷƸƸȋ Ȋƴȋ ɷśƳ źƾƳŚ Ʉ ƹźśŞźŶ Žƞƞɇǭ ƽŶ ɅȌɆ ɼƞƞƁƷŚŶ ņŷɆżŚŷƸɇŞ ɅȌɆŻƄ ŷƄśşƷ Ʊżʨ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņƵśŤźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ƺťƞƞƁŞ ŶƾŞ ƱŚŷŵťƀŚ ƵśŤŷƉƧ ŻȘŚ ƹȀɆƽ ƺŞ ŷƄśŞ ɄźŚŷŞśƞƞƁŰ Ʉ ƺƝŞśƷ ƺȋ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ɅƞƞƁȋ ŜśŵťƷŚ źśȋ ƶɆɻƼŞ ņƲȋ ţƞƞƀŶ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƸɆŎ źŶ ɄŶŻƣ ʀƸǭ ɄŷŬ ɷśƳ ƮȌƅƳ Żƻ źŶ ƽ ŷƸȋ ţɆŻɆŷƳ Śź ƭƾǡ źƾƑǭ ŷƷŚŶ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŷƸưŞŻƀ ƺťƄŹȘ źŶ

ƥśɇťƄŚ LJ ƺŞ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ţȋŚŻƞƞƄ ƽŚ śŞ ŷɆɿȘ ɅƳ ƲɇƴƉŤ ƺȋ ɅƉŵƞƞƄ ņƭŎ ƹŷɆŚ źƾƐ ƺŞ ƵśŤ ȊɆŻƄ ŻȘŚ ŷƻŷŞ ƵśƅƷ ƥśɇťƄŚ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƁȋ ƺŞ śƴƄ ŶƾŴ Ʉ ƹżŚŷƷŚ Ʉƾƀ żŚ ƹŷƄ źŻƨƳ ơŚŷƻŚ ƺȋ ɄŽɇǭ Żƻ śɆ ŷƸȋ źśȋ Ʌťŵƀ ƺŞ ŷƄśşƷ ƮɆśƳ ŶźƽśɇƷ ƱŚƽŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵśŤ ţȋŻƄ ņŷƻŶ ƱśŭƷŚ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶźƽŎŻŞ Śź śƴƄ ŷƅȌŞ Śź ƃƅƤȋ Ʉ ƺƸƄśǡ ţƁɇƷ ƮɆśƳ ƺȋ ɅȌɆŻƄ ɄɿȘ źśȋ ƺŞ ƽ ƱŚŷŵťƀŚ Ǭɇƻ ŷƻŷŞ źŚŻƧ ƃɆśƻ ţɆƾƯƽŚ ƶɆŻŤŻŞ żŚ ɅȌɆ Śź źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƺƷŚŷƼƙťƳ ƽ ŶźŚŷƷ ɄŚ ƹŷɆśƣ

źśȌťŞŚ ƽ ţɇƧʩŴ nj ŷƸťƁƻ ɅƧʩŴ ƽ ƖŷşƳ Ʉśƻ ƱŶŎ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƵśşŰśƈ ƽ źśŭŤ ƶɆŻŤ ƦƣƾƳ ƹżśŤ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƱŚŷƳ ŷƷŚƾťŞ ƺȋ ŷƄśŞ ɅƁȋ ŷɆśŞ ŽɇƷ ŜƾŴ Ʉźśȋ ȊɆŻƄ ȊɆ ɅťƙƸƈ ƵŎ źŶ ƶɆŻɆśƀ żŚ ƵśŤ ţȋŻƄ ɼŴśƀ ŽɆśƴťƳ źƾƕƸƳ ƺŞ ŷƻŷŞ ŻȌŞ ƽ ɄŚ ƺƼŬƽ ƽ ŻɆƾƉŤ śŞ ɄŷƷŻŞ ŷƷŚƾťŞ ƺȋ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ɅƞƞƁȋ ŷɆśŞ ņŷɇťƞƞƁƻ ƺȋ ŷƸȋ ŶśŭɆŚ ƇŴśƄ ƽ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ

źśşťƘŚ ɄŻɆŹǡŶśƴťƘŚ Lj ƵŷƄ ƮɆŷşŤ ɄŚŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ƺşŰśƉƳ śƻ ƵŎ śŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƱŶŎ ŻȘŚ ɅťŰ Śź ɅƁȋ ţƀŚ ƵŎ źśȋ ƶɆɻƼŞ ņŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƥśťƞƞƅƳ ƵśŤ ţƀŚź ţƞƞƀŶ ƺŞ ƺȋ ɅưƝƞƞƄ ŝưƐƽŚŶ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶśƴťƘŚ ƽŚ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ţȋŻƄ ȊɆ źŶ Śź ƮƳśȋ ƭśƞƞƀ ȊɆ śɆ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƹŷƸȋŚŻǡ ƂŚ ƺƳƽżź źŶ ţȋŚŻƄ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾťƷ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŶɹŞ Żƀ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƁƷŚƾťƷ ŷŰŚƽ ŷƸȋ ƮƴƘ ƺƷŚŷƼƙťƳ ƵŚŷƸǭ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƁȋ ɄƽŻŞƽź ƺȋ ɅƉŵƄ ŷƸƻŷŞ ƵśƅƷ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ɅɆśƻ ųƷŻƀ ƭśşƷŶ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ ƹźŚŶŚ ƽ ţƣŻƅɇǡ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ţƞƞƁɇƷ ŶśƴťƘŚ ƮŞśƧ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƁƅƷ śƴƞƞƄ ŷɆƾƅƷ ţƀźŶśƷ ɅŞśŵťƷŚ źśǭŶ śŤ ±ŷƸȋ Ȋƴȋ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƁȋ ƦƣƾƳ

żśŞ ƶƻŸ ƽ ŻȌƣ Ǎ ̞ ƲɇƞƞƄśŞ ŜƾŴ Ʉźśȋ ȊɆŻƞƞƄ ȊɆ źŶ ƃƯśşƷŶ ƺŞ ŷɆśŞ ƺȋ ɄŻșɆŶ ɅƞƞȘȀɆƽ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƺȋ ɅƞƞƁȋ śŞ ɄźśȌƴƻ ţƞƞƀŚ żśŞ ɅƸƻŸ ƽ ŻȌƣ ɼƞƞƄŚŶ ɅɆśƷŚƾŤ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źŚƾƞƞƄŶ ŶŻɆŹǡ ɅƴƷ Śź ƵŚŻșɆŶ ƖƾƸťƳ Ʉśƻ ƹśȘŷɆŶ śɆ ƢƞƞưťŵƳ ƺŞ ƵśŤźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ Ƶŷɇƞƞƀź żŚ ƗƷśƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƶȌƴƳ ţƞƞƯśŰ ƶƞƞɆŻŤŷŞ źŶ ŶƾƅŞ ƂŚ ƹƾƨƯśŞ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ŻũȋŚŷŰ ƵŶŻȋ ȊƁɆź żŚ ƵŷɇƀɻƷ ǎ Śź ɅƞƞƁȋ ŷƞƞƄśŞ Ʊżʨ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷɇťƞƞƁƻ Ʉźśȋ ȊɆŻƞƞƄ ƭśşƷŶ ƺŞ ŻȘŚ śŞ ʨśƴťŰŚ ŷƞƞƄśŞ ʨśŞ ƵŶŻȋ ŻƑŴ ɄŚŻŞ ƃƞƞưƴűŤ Ʉ ƺƷśťƞƞƀŎ ƺȋ ŷɇƸȋ Śŷƞƞɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ ƺŞ ţƀŶ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ źƾşŭƳ ƺȋ ŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ ƽŻŞƽź ɅɆśƻ ţɇƙƧƾƳ ȊɆ ƺŞ ţƀŶ źśȋ Ʉ ƺŭɇťƷ ƽ ƮƉŰśƳ ƺŞ ƲưƘ ƵƽŷŞ śɆ ŷɇƷŽŞ ŽɇƳŎ ƹŻƐśŵƳ ƶȌƴƳ ņŷƸȌƷ ŻƑŴ ŷƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ ƵśŤ ȊɆŻƄ ŻȘŚ ŷɇƷŽŞ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ţŞśƧź śɆ ƃƞƞƯśǭ źŶ śɆ ŷɇƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ɄŚ ƹȀƞƞɆƽ Ʉśƻ ţƈŻƣ ţƞƞƀŚ ŷɇťƣśɇŞ ŝƨƘ ƺȋ ŷɇƸȋ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ Śź ɅƞƞƁȋ ŷƻŚƾŵƷ ƵśťƯŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņƭśŰ ʀƞƞƴƻ źŶ ȊɆŻƄ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ɅƙƧƾƳ ŶɿȘ ɅƳ ƲɇƴƉŤ ƹŶż ŜśťƄ ƽ ŻȌƣ ƵƽŷŞ ɼƣśɆ ƭśşƷŶ ƺŞ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɅŞƾŴ Ʉ ƹŷɆŚ ņŷƄśŞ ŷɆśŞ ɅưȌƄ ƺǭ ɷśƘ ƓƤŰ Śź ƭŶśƙŤ ƵŶƾŞ ƎśťűƳ ƽ ƵŶŻȋ ŻƑŴ ʀŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ɅƞƞƁȋ ŷƸȋ

ɄźśȘżśƀ lj Ƶśƴƻ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ŜśŵťƷŚ ņŷɆŶŻȘ ɅƳ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ȊɆŻƞƞƄ ƭśşƷŶ ƺŞ ɅťƧƽ ɷśŰźŶ ţƞƞƀŚ ŽɇșƷŚŻŞ ƺƞƞƀƾƀƽ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź śƴƞƞƄ ŢŚŶśƘ ƽ ƦɆʩƘ ŷƞƞƄśŞ ƵŎ ŻŤ ƺƷʩƧśƘ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƳŚ ņŶźŚŷƷ ɅưȌƞƞƅƳ Ǭɇƻ źśȋ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɇťƁɇƷ śƴƄ ƺȋ ŷƄśŞ ɄŽɇǭ śƨɇƧŶ ƺȋ ƲɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ɅȌɆŻƄ ţşƁƷ ŷɆźŚŷƷ śƴƄ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ŢźśƼƳ żŚ źŚŶźƾŴŻŞ ƺȋ ɅƁȋ ŜśŵťƷŚ śŞ ɄśƻŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ŶźŚŶ śƴƞƞƄ śŞ ɄŶśɆż Ʉśƻ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺŬƽ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ƺŞ ŷɇƀŻŞ ɄŻŤŶśɆż ɄƾƧ ŢśƐśşŤźŚ ŶśŭɆŚ ɅɆśƷŚƾŤ NJ ȊɆ ƺŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ Ʊżʨ ņŷɇƻŷŞ ƺƙƀƾŤ Śź ƵśŤźśȋ ƽ ŝƁȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ źŶ ŸƾƤƷ ƵśşŰśƈ ƽ ņƵŚźŚŽȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ņƹƾƨƯśŞ ƵśɆɻƅƳ żŚ ƹŶɻƁȘ Ʉ ƺȌşƞƞƄ ƵśŤ ɄŚ ƺƣŻŰ śɆ ɅƘśƴťŬŚ Ʉ ƺƨưŰ ŻȘŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƀɻƀŶ ţƙƸƈ ƵŎ ƺȋ Ʉźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ȊɆŻƞƞƄ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ņŷƞƞƄśŞ ɻȌǭƾȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺǮƷŎ żŚ ɅťȋŻŰ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅŞƾŴ ƽ ɄƾƧ ŢśƐśşŤźŚ ɄźŚŻƧŻŞ ɅɆśƷŚƾŤ ŷƄśŞ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 12

11

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

ƊźŚƾƘ żŚ ŶźƾƳǎ ŢŚŻƑŴ ƽ ɄŷŬ ɅŞŎ ƽ ɄżśȘ ŻƯƾȋ śƴƄ ţƳʩƀ ɄŚŻŞ ŶźŶŻƀ NJ ŻȘŚ ņśƙƑƧ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ ŻƯƾȋ ɅşƷśŬ ŢŚŻŨŚ ƶɆŻŤ ūɆŚź żŚ ɅȌɆ śƻŶźŶŻƞƞƀ ņȊƞƞƄ ƵƽŷŞ ŷɆƾƄ ƵŻșɇƳ ɅťŰ śɆ ƽ ŶźŶŻƞƞƀ źśǭŶ ɅťŰŚź ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻƯƾȋ żŚ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŶźŶŻƞƞƀ ƭśƴťŰŚ ŽƞƞɇƷ ŜŎ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ ŻƑŴ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƼɆŷŞ ƺťƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ ŝưƜŚ ņţƞƞƀŚ ɅťƳʩƀ ŢʩȌƞƞƅƳ ŻșɆŶ ȉŻűƳ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ɅȌƞƞƅŴ ŶƾƄ ɅƳ Ƶśƴƅǭ ɅȌƅŴ Nj ŶƾƄ ɅƳ ƂźśŴ ƽ ŶźŶ ƺŞ ŻŭƸƳ ŶƾŴ ƺŞƾƷ ƺŞ ƺȋ ŶƾƄ Ʋƅǭ ɅȌƅŴ ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻƯƾȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺŞ śƙƑƧ śƳŚ ņŶƾƄ ɅƴƷ śƻ Ʋƅǭ ƵŷƄ ȊƅŴ ŧƘśŞ ƲɇƨťƁƳ źƾƐ ƺŞ ŻƯƾȋ ņƺťşƯŚ ŶƾƄ ŻŤŷŞ ƖśƌƽŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ Əƨƣ ŷƸȋ ɅƴƷ Ȋƴȋ ŷƷźŚŶ Śź ƮȌƞƞƅƳ ƶɆŚ ƺȋ ɄŚźŚŶ Ʉśƻ ƏɇűƳ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņŷɆŻŞ ɅƳ ūƷź ȊƞƞƅŴ Ƶśƴƞƞƅǭ żŚ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷɆƾƄ ŪźśŴ ƺɆƾƼŤ ƱŻȘ ɄŚƾƻ ƮƴűŤ ƃƻśȋ nj ƶɆŚ ŷɆźŚŶ Śź śƳŻȘ ƮƴűŤ ɻƴȋ ņŷɇƸȋ ơŻƈ źŚŶ ŻƯƾȋ ƥśŤŚ ȊɆ źŶ Śź ɄŶśɆż ƵśƳż ŻȘŚ ŶŻƀ ɅƷśȌƳ żŚ ɅťƧƽ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ţƀŚ ƭƽŚŷťƳ ƵśťƁŞśŤ ƭƾƐ źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ ŻƳŚ śƳŶ ɅƷśƼȘśƷ ɿɇƝŤ ƶɆŚ ŶƾƄ ƹŶż žɻƞƞƀŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤ ƵŷŞ ņŷɆƽź ɅƳ ƱŻȘ ɅƷśȌƳ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Śƾƻ ƺɆƾƼŤ ņƺƈʩŴ źƾƐ ƺŞ ŋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅťƳʩƀ Ʉƽź ɅƤƸƳ ɿŨśŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅťƳʩƀ Ʉƽź ɄŷŬ ɅƤƸƳ ŢŚŻŨŚ ŻƯƾȋ ƊźŚƾƘ żŚ ɷśűɇŞ Ǎ ŷƷźŚŶ ŶƾŴ ŻŤśƣŶ ƽ ƺƷśŴ źŶ ŻƯƾȋ ƺȋ ţƀŚ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ƎśşŤźŚ źŶ ɅưşƸŤ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƶȌƴƳ ņŷɆżŻƯ ɅƳ śƳŻƀ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ȊɆŶŽƷ ɄŚ ƺƑƨƷ ƺŞ ŷŰ żŚ ƃɇŞ śƴƞƞƄ Ʉśƍƣ ŻȘŚ żŚ ƽ ƺŞŻŭŤ Śź ɅťƁƀ ƽ ŢƾŴź żƽź źŶ źśŞ ƺƞƞƀ śşɆŻƨŤ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ɅƷśƞƞƁȋ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƀŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ţɆśȌƄ ƵŎ ŻƯƾȋ ƊźŚƾƘ żŚ ɄǿŻƯŎ ƽ ƲƀŎ ƵŷƄ ŻŤŷŞ ǎ ƲƀŎ ƽ ɄǿŻƯŎ śƳŚ ţƀŚ ɻƼŞ ţƀƾǡ ƏɆŚŻƄ ɄŚŻŞ ŶŻƞƞƀ ɄśƳŶ ƺȋ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŽɇƴŤ ɅťƀźŶ ƺŞ ƺȋ ŷɆɿșŞ źŚŻƧ ɅŞƽśƸťƳ ƵśɆŻŬ ƊŻƙƳ źŶ ŻȘŚ ŶƾƄ ŻŤŷŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ņƺƈʩŴ źƾƐ ƺŞ ŶźŚŶ Śź śƻ ŜƽŻȌɇƳ ƽ śƻ ȉŻűƳ ƊŻƙƳ źŶ ɼƣŻȘ źŚŻƧ ȊƁɆź ƹŷƅƷ ţɇƀśƁŰ Śƾƻ Ʉśƻ ƹŷƸɆʨŎ śɆ ƽ ƹŶŻȘ ƺŞ ţşƁƷ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƺƷśŴ ƮŴŚŶ źŶ ƵŷƷśƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƅɇŞ ŝɇƀŎ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɄżśȘ ŻƯƾȋ ȊɆ śƳŚ ņţƀŚ ŻŤŷƸƳŶƾƀ ņŷƷźŚŶ

żŚ ŷƙŞ ŢŹƞƞƯ ƶɆŚ śƞƞƳŚ ţƞƞƀŚ ƃŵŞ ŢŹƯ ŻƯƾȋ ŶśƞƞŞ ŻƞƞɆż ɼƞƞƁƅƷ ņ ƱŻƞƞȘ Ʉśƞƞƻżƽź źŶ ȊƸŴ ƲƜź ɅưƘ ŻƯƾȋ ŶśŞ Ŷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ ɅƁƤƸŤ ŢʩȌƅƳ ƽ ɅșťƞƞƁŴ ņ ŶźŶŻƞƞƀ żƽŻŞ ţƀŚ ŻƑŴ źŶ ƵśťťƳʩƀ Ƶƾǭ ŷɇƄśŞ Ƃƾƻ ƺŞ ŷɆśŞ ƺȋ ŶźŚŶ ɅƌźŚƾƘ ƏɇűƳ ƵŶŻȋ ņŷɇƞƞƄśşƷ ŝƧŚŻƳ ŻȘŚ śƞƞƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ŜƾŴ ƵśťƞƞƁŞśŤ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Śƾƞƞƻ ƺɆƾƼŤ ƺƞƞȌƸɆŚ śƞƞŞ ɷƾƴƙƳ ŶźŶ ƾưȘ ŷƸƷśƴƻ ɅƌźŚƾƘ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅťƳʩƞƞƀ ŻŞ ɄŻƍƳ ŢŚɿŨśŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ɅťƳʩƞƞƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷŰ żŚ ƃɇŞ Śƾƻ ƺɆƾƼŤ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ņɅȘŶźƾŴśƳŻƞƞƀƽ ȊƅŴ ƏɇűƳ źŶ ƵŷƷśƳ ɄŚŻŞ śƴƄ ɅťƳʩƀ ƺȋ ţƀŚ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ śŤŷƴƘ ƶɆŚ ŷƻŶ źŚŻƧ ţƁɇƷ ŝƀśƸƳ ɅƁƤƸŤ ŢʩȌƅƳ LJ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷśƀź ɅƳ ŝɇƀŎ ɅƁƤƸŤ ƲťƁɇƀ ƺŞ śƳŶ źŶ ɄŷŬ ɿɇƝŤ Żƻ ŷɇƷŚŷŞ ţƀŚ ƲƼƳ ŻƐśŴ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɄŷŬ ŢʩȌƞƞƅƳ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻƞƞƀ ɄśƳŶ ƺŞ ƱŻȘ ɄśƳŶ żŚ ţȋŻŰ ɅŤʩȌƅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ŷɆɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɅƁƤƸŤ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ƊŻƙƳ źŶ ɻƅɇŞ ņŚƾƻ ƂŶŻȘ ŶƾƄ ɅƳ ƦưŰ ŜśƼťƯŚ śɆ ƾưȘ ţƷƾƤƘ ɿƕƷ źŶ Śź ɄɻƞƞƅɇŞ ƵśƳż ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŷƻŚƾƞƞƄ ņţƨɇƨŰ źŶ ţƷƾƤƘ ŷƄź ƺŞ ʩťŞŚ źŶ ɄɻƅɇŞ ȊƁɆź ŷƸƸȋ ɅƳ ơŻƈ Śƾƻ ƺɆƾƼŤ ɄŚźŚŶ Ʉśƻ ƏɇűƳ ŷƷźŚŶ ɅƸɇŞ ɅɆśƅƜ Ʊźƽ ƺƙƀƾŤ ɄŚŻŞ ɄɻƅɇŞ ſƷśƄ śƻ ƵŎ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷźŚŶ ɅƸɇŞ ƽ ƾưȘ ɅƀƽŻɆƽ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ Lj ƲťƁɇƀ ŻƐśŴ ƺŞ ɅƀƽŻɆƽ ţƷƾƤƘ ƂɻƞƞƁȘ ņŚƾƻ ƺɆƾƼŤ ƭƾƴƙƳ źśɇƞƞƁŞ ŢŚɿŨśŤ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ƱƽŚŷƳ źƾƞƞƐ ƺŞ ɅƴɆŷƧ ɄŚƾƞƞƻ ņţƞƞƀŚ ŻƯƾȋ ƺȋ ɅƑɇűƳ źŶ ţƞƞƀŚ Ƣƞƞɇƙƌ ɅƞƞƸƴɆŚ ŶźŚŶ ɅƳ żśŞ ƮŴŚŶ ƺŞ Ŷƽźƽ żŚ Śź ƹżśŤ ɄŚƾƻ ƽ ņŷɆŎ ɅƳ źŶ ƃŴŻǭ ƽ ŚŽƷʩƤƷŎ ƽ ɅȘŶźƾŴśƳŻƞƞƀ Ʉśƻ ŜƽŻƞƞȌɇƳ ţɆŚŻƞƞƀ ƽ ƺƸƼȋ ɄŚƾƻ ƵśƞƞɆŻŬ ƺƞƞŭɇťƷ źŶ ȊƞƞƁɆź ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮƨťƸƳ ŻșɆŶ ɄŶŻƣ ƺŞ ŶŻƣ żŚ śƞƞƻ ɄɻȋśŞ ŻƞƞșɆŶ ʀƞƞƸǮƴƻ ƥśŤŚ ȊɆ źŶ śŤ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƑɇűƳ ʀƸǭ źŶ ɅƞƞƀƽŻɆƽ ţƷƾƤƘ ƺŞ ʩťŞŚ ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ƺɆƾƼŤ ƵƽŷŞ ɅȌƅŴ lj ɅƼɆŷŞ źƾƐ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ ơŻƈ źŚŶ ŻƯƾȋ Ʉśƻ ƥśŤŚ źŶ ɄŶśƴťƳ Ʉśƻ ţƘśƀ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ Śź ɄŶśɆż ţƞƞŞƾƐź ŻƯƾȋ ƺȋ śƞƞŭƷŎ żŚ ŷƷźŚŶ źŚŻƞƞƧ ƵŷŞ ɅȌƞƞƅŴ ƊŻƞƞƙƳ źŶ ɻƞƞƅɇŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Ʋȋ ƵŷŞ ŜŎ ņŷƷźƾŴ ɅƴƷ Ʌƣśȋ ŜŎ ŝưƜŚ ƱŶŻƳ ƽ ņŷƸȋ ɅƳ ŜŹŬ ŷƸȋ ɅƴƷ śƳŻȘ žśƁŰŚ ƵŷŞ Ƶƾǭ ņŶƾƄ ŻŤ ȊƸŴ Śƾƻ ɄśƳŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ŻŤ ȊƸŴ ƏɇűƳ źŶ ƵŶƾŞ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƷƾƞƞƄ ɅƴƷ ƺƸƞƞƅŤ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŶźŚŶ ɄŻŤ Ʋȋ ţȋŻŰ ƺŞ żśɇƷ ƵŷŞ ƺȋ ţƀŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167 10

ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŻȋŚ ƹŶśƳŎ ¯ƹśșɇŞ°

¯ƹŻŭƸǡ° ņ¯ƵśƴƀŎ° ņ¯ţŴźŶ ƽ ƹƾƼƧ° ţƀŚ ¯ɅŞŎ ţŴźŶ° ƽ ƺȋ ţƞƞƀŚ ǫƾưŞ ɄżśŞŻƞƞƀ ƵśťƞƞƀŚŶ ƹśșɇŞ ƂŻƻŚƾŴ ɅƞƞƀƽŻƘ ƽ ɅƞƞƷśşƼșƷ ţƤɇƞƞƄ ɅƉŴŻƳ ɼƞƞƣŻȘ ɄŚŻŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ƵśƞƞƳŽƴƻ ±ŶƾƄ ɅƳ ƃƯśǭ źśǭŶ ņźśƅƣŚ ŜƾɆŚ ņźśƅƣŚ ƵśɆśƄ ņźśƞƞƅƣŚ ƵśƴɆŚ ƃƞƞŵŞʩƳ ņŚɿƞƞǡźŸŎ ŚƽŎ ņɅƞƞɆƽźśƷ śƞƞƁƼƳ ɅƞƞưűƳ ƵŚŻƞƞșɆżśŞ żŚ ɅƞƞƙƴŬ ƽ ɅƞƞƁɇŘź ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ źśƼŞśǭ

9

ƹŶśƳŎ ¯ƹśșɇŞ° ɅƸƣ ƮŰŚŻƳ ƵśɆśǡ żŚ ſǡ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŻȋŚ ¯ƹśșɇŞ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ɅƞƞƸƣ ƮƞƞŰŚŻƳ ƽ ɄŶźśƼťƞƞƄŚ śƞƞɆƾǡ ɅƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ƺƞƞ Ş ɅƞƞƐ ņƵśɆŶśŭƞƞƀ ŷƞƞƴűƳ ɅƞƞȘŷƸƸȋ ƺ ɇƼŤ ƹŶśƳŎ śŤ ŷɇƀź ƵśɆśǡ ƺŞ ƺťƞƞƄŹȘ żƽź ŷƸǭ ŶƾƄ ƺŞŻŭŤ ƽ ɽƻ ƹƽŻȘ ƵŚŻȋŚ źŶ źƾƍŰ ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ LJljǏnj ƵśťƞƞƁƳż ƺȋ ƹśșƞƞɇŞ ŷƸưŞ Ʋưɇƣ ʀťƞƞƁŵƷ ņƺťƣź ɅƞƞƀśƴŰ śƌź ƹśŤƾȋ Ʉśƻ Ʋưɇƣ żŚ ŷƞƞƙŞ ɄŶźśƼťƞƞƄŚ śɆƾǡ

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

ƵƾɆśƴƻ żŚƽŎ żśƀ ƽ ƵśɆŻŭƄ ŜŚŻƼƀ źŶ ɄŻƔśƷźƾǡ ¯ƦƅƘ ţƁƳ° ɅƷŚŻɆŚ ƵŚŷƸƳɽƻ śŞ ƺƨƑƸƳ źƾƞƞƅȋ ŷƸǭ Əƞƞşƌ ƽ ţƞƞƄŚŶ ŷƞƞƸƻŚƾŴ ɄźśȌƞƞƴƻ ƱśŭƷŚ ƺƞƞɇȋŻŤ źƾƞƞƅȋ źŶ ŽƞƞɇƷ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ɄŻƔśƷźƾǡ ƽ ƵśɆŻŭƞƞƄ ŷƞƞƄ ŷƞƞƻŚƾŴ źŶ Ʋƞƞưɇƣ ƺƞƞƸűƈ Żƞƞƀ ƺťƞƞƄŹȘ ƺƞƞťƤƻ ņƵŚŶŻȘźśȋ śŞ ƽ ŷƸťƣśɆ źƾƍŰ ƭƾşƷśťƀŚ źŚŷɆŶ Ʋưɇƣ ƮƳŚƾƘ ŻɆśƞƞƀ ƽ ƹŷƸƸȋ ƺƞƞɇƼŤ ¯ƦƅƘ ţƞƞƁƳ° Ʋưɇƣ ƵśťƞƞƀŚŶ ŷƷŶŻȋ ƽ śƷʨƾƳ ɅƞƞȘŷƷż ƵŚźƽŶ śƞƞŞ ƵśƞƞƳŽƴƻ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ɄŽɆɹŤ ſƴƄ

Ʋưɇƣ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ żśƞƞƜŎ śƞƞŞ ƵśƞƞƳŽƴƻ ƶƁŰ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƦƞƞƅƘ ţƞƞƁƳ° ŜŚŻƼƞƞƀ ƽ ƵśɆŻŭƞƞƄ ƵƾɆśƴƻ ņɅƞƞűťƣ ŷƸťƀƾɇǡ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ƺŞ ŽɇƷ ɄŻƔśƷźƾǡ ¯ƦƅƘ ţƁƳ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ żśƁșƸƻŎ ŜŚŻƼƀ Śź Ʌűťƣ ƶƞƞƁŰ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ƵƾƞƞɆśƴƻ ƽ ŶźŚŶ ƹŷƞƞƼƘŻŞ ɄŻƞƞƔśƷźƾǡ ŚŻƞƞŬŚ Śź ɄżŚƽŎ Ʉśƞƞƻ ƃŵŞ ƵśɆŻŭƞƞƄ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƽ ƺɇȋŻŤ ƺťƞƞƁŬŻŞ ƵśȘŷƷżŚƾƷ ʀƞƞƸǮƴƻ

ƽŶ ƺȌşƄ ɄżƽźƾƷ ƭśɆŻƀ ŷƄ ƇŵƅƳ

ƵśɆźƾƤƜ ƵŚŻƼƳ ¯śƻ ƺŞƾŭƘŚ° śŞ lj ƺȌşƄ ƺŞ ŷɆŎ ɅƳ ƹśƳ ƖƽŻƄ śŞ ƵśƳŽƴƻ ņƺƀ ƺȌşƄ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź żŚ ƮƨƷ ƺŞ ƺŞ ¯śƻ ƺŞƾŭƘŚ° ɅƻśșƷśşƄ ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƀ ƺƳśƷŻŞ ƭƽʨŚ ƗɇŞź ƵśƞƞƁŰŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƽ ɄŷƴűƳ ƮȘ ƂƽŻƞƞƀ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺƣśƌŚ ƺƞƞƀ ƺȌşƞƞƄ źƾťȋŚŷƸȋ ƺŞ źƾǡ ɄŷşƘ ƽ ƵśȋŶƾȋ Ʉśƻ ɄŷƸƴƷŚƾŤ ƵŶŚŶ ƵśƅƷ ɄśťƞƞƀŚź źŶ ƺƳśƷŻŞ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƃŵǡ ƵśɆźƾƤƜ ƵŚŻƼƳ ɄŚŻŬŚ śŞ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƃŵǡ ƭśŰ źŶ śƴɇƀ Ʊƾƞƞƀ ƺȌşƞƞƄ żŚ ¯śƻ ƺŞƾŭƘŚ° źŽɇŤ źƾƍŰ ɄŚŻŞ ƱśƷ ţşŨ ƏɆŚŻƄ ɄŶƽż ƺŞ ţƀŚ źŚŻƧ ƽ ţƀŚ ŶƾƄ ƱʩƘŚ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ źŶ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ

ƵƾɇƳśȋ źŶ ơƽŻƙƳ ŻșɆżśŞ Lj ƺƞƞƀ śŞ ɅɆśƸƞƞƄŎ żŚ ſǡ ƽ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ɄŻŞźśŞ ƵƾƞƞɇƳśȋ ƵśƄ ƺɇŨśŨŚ ɅŤʩȌƅƳ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺƷśŴ ŝŰśƈ ƺȋ ƾŭƞƞƅƷŚŶ ŶƾƄ ɅƳ ɅɆśƻ ŚŻŬśƳ ɿȘźŶ ņţƀŚ ƺťŵɆź ƵśŞśɇŴ ƺŞ Śź ţƞƞƅǡ Śź ŷƞƞɇƯƾŤ ƃɇǡ ɅƞƞƷśɆśǡ Ʉśƞƞƻ ż ƽź ƵƾƞƞɇƳśȋ ƶɆŻƞƞƁƷ ņɅƴƞƞƄśƻ ɄŷƼƳ źƾƍŰ żƽŻƳŚ śŤ ƽ ŶźŚŹȘ ɅƳ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƙƑƧ ƭśɆŻƀ ƶɆŚ źŶ ɅƴƄśƻ ɅưƘƽ ƾưƷśƨƳ ŷɆŷŬ ŻƉƘ ƺƳśƷŻŞ ƹŷƸƸȋ ţȋŻƄ ƹŶŚż ɅƍŤŻƳ ɄŶśƻ ɅƣŻƙƳ ŻșɆżśŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ƺƘƾƴŭƳ ƶƞƞɆŚ śŞ ŽɇƷ ŶƾƄ ɅƳ

ƽŶ ƺȌşƞƞƄ ɄżƽźƾƷ ƭśɆŻƞƞƀ ƵƾɇƳśȋ ŽƞƞƸƐ ƺƞƞƘƾƴŭƳ ɅŞśɇƐŚ ŶƾƙƞƞƁƳ ŷɇƞƞƀ ɄźśȌƴƻ ƺŞŻŭŤ ʀƳƽŶ ƽ śƴɇƞƞƀ ƭśƞƞƀ Ʉŷƴȋ Ʋưɇƣ ƶɆŻŤ ƂƽŻƣŻǡ Lj žŚŽșŤ ƵŚŶŻȘźśȋ ɄŚ ƺƨɇƧŶ NJLj ţƴƞƞƁƧ ljǐ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵƾɆŽɆƾưŤ śŞ Ǐǎ ŶƾƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ɅŰŻƐ žśƀŚ ŻŞ ɅƀśşƘ ŜśƼƄ Śź ƭśɆŻƀ ƶɆŚ ƵśťƞƞƀŚŶ ŽƸƐ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺťƄƾƷ ƹŶŚżźƾȌƄ żƽŻƼƞƞƄ żŚ Ʉƽź ɅŤŷƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƭśşŤƾƣ ŢƾƞƞƁȌƅɇǡ ȊɆ ƹźśŞźŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167

8

ƲťƁɇƀ ɅƣŻƙƳ ƏƀƾŤ FDUSRROLQJ ɅşƔƾŞŚ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƹźŚŶŚ ŻƤƞƞƀ śƼƸŤ ʨƾƴƙƳ ƺȋ ƹŷƸƷŚź ȊɆ ƲťƞƞƁɇƀ ƶɆŚ śƞƞŞ ŻũȋŚŷŰ śƞƞŞ Śź ƂŻƤƞƞƀ ɿƞƞƁƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƸȋ ɅƞƞƳ ȉŚɻƄŚ ƺŞ ŷƷźŚŶ ƽŚ śŞ ƺŞśƅƳ ɄŷƉƨƳ ƺȋ ŻƣśƁƳ NJ ɅɆƾŬ ƺƞƞƣŻƈ ŧƘśŞ źśȌƞƞƸɆŚ ƺƞƞŭɇťƷ źŶ ŶźŚŹƞƞșŞ ƃƻśȋ ƽ ƽźŶƾƞƞŴ ȉźśǡ ņ ţŴƾƞƞƀ Ʉśƻ ƺƞƞƸɆŽƻ źŶ ŶŶŻȘ ɅƳ ƶŞŻȋ źśƞƞƅťƷŚ ƃƻśȋ ƽ ɄŚ ƹŶśŬ ƊźŚƾƘ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ śŞ ŶŚŻƣŚ ņſɆƽŻƀ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƽ ZZZ GDUE DH &DUSRROLQJ ţɆśƀ Ŝƽ ƱśŭƷŚ ƵśșɆŚź Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƵśƞƞƄ ƱśƷ ţşŨ ƺƞƞƀƽŻǡ ŷƸƷŚƾťŞ ƽ ƹŷƄ ƭśƙƣ ƵśƄ ɄŻŞ źśȋ ŜśƞƞƁŰ śŤ ŷƸƻŶ ƮɇşƳƾŤŚ ɅƉŵƄ ŻȘŚƽ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ſɆƽŻƀ ƶɆŚżŚ ȊɆ śŞ ƹŚŻƴƻ śɆ ƽŻƣśƁƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶźŚŷƷ ŶŶŻȘ ŻƤƁƴƻņŶƾŴɿƁƳ Ʋƻ ƹŷƸƷŚź ARN

źŶ ȊɇŤśŞź ȖźŽŞ ŶŚŷɆƽź ɅŞŶ

śƼťɆśƀ ŻŞ ɅŞŶ ſɇưǡ ŢźśƕƷ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƄƽ

ŶŚŷɆƽź ȊɆ ƵśŞŽɇƳ ƹśƳ ƶɆŚ ŻŴŚƽŚ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ƃƯśǭ ʀƞƞƯƽŚ źŶ ŷƞƞƄśŞ ȊɇŤśŞƽź ȖźŽƞƞŞ ȊɇŤśŞź ƺƸɇƳż źŶ ƥʩŴ ƽ ƵŚƾŬ Ʉśƻ ƶƻŸ DXB ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƗƴŬ Ʋƻ źƽŶ Śź ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƽ ɅŞŶ źŶ ɹƞƞťȋŚ LjǍ ɷŚ LjNJ ųƞƞɆźśŤ żŚ źśƞƞŞ ʀťƞƞƁŵƷ ƵŚƾŬ LJNjǐǐ żŚ ƃɇŞ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚźŶ ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ɄŚŻŞ ţŞśƧź ƽ ɄźśȌƴƻ ƺŞ Śź ƵśƼŬ źƾƞƞƅȋ LJǏLJ żŚ ŷƸȋ ɅƳ ŢƾƘŶ ɻƼŞ ɄŚ ƹŷƸɆŎ

ƽ śƻ ţDžśƞƞƀ ŻŞ ŢźśƞƞƕƷ ɄśťƞƞƀŚź źŶ ɅŞŶ ſƞƞɇưǡ żŚ ɄŻƞƞdžȘƾưŬ źƾƞƞƕƸƳ ƺŞ ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉśƞƞƻ ƺȌşƞƞƄ ƽ ƵśƷŚƾŬ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ţDžƾƻ ƓƞƞƤŰ ƽ ƵśƞƞƅŤśƤưŵŤ ̞ śťƀŚź ƶDžŚ źŶ ŷDžŷŬ ɄŚ ƺťdžƴȋ ƮdžȌƞƞƅŤ żŚ ƵśƷŚƾŬƾƷ ŶŚŶ ɹŴ

ARN

ŷƷŶŚŶ ȗƷź ɿɇƝŤ Ʋƻ ƺƴɇŵƯŚ žŚź Ʉśƻ ƹŶśŬ żŚ ɅƅŵŞ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ŷƷƾƄ ɅƳ ƺƴɆŻŬ ƽ ţşŨ źŚŶŚź ŶƾŴ ƺŞ ŽƳŻƧ ȗƷź śƻ ƹŶśŬ żŚ ɅŴŻŞ ƺƴɇŵƯŚ žŚź źŶ Śź ţƘśƞƞƀ źŶ ɻƳƾưɇȋ ǎǐ ţƘŻƞƞƀ ŻũȋŚŷŰ ƽ ŷƞƞƸťƣŻȘ ƲƯśƀ ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ƹŶśŬ żŚ ɅƅŵŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ȉɻƞƞƅƳ ƺťɇƴȋ ƏƞƞƀƾŤ ŶśűŤŚ Ʈǡ ɄśƞƞƼťƷŚ ţƴƞƞƀ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ɅƳƾƴƘ ŢśƳŷŴ ƹźŚŶŚ ƽ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ſƞƞɇưǡ ŷƷŷƳŎźŶ ŷɇƤƀ ƽ ŽƳŻƧ ȗƷź ƺŞ ƵŎźŶ ţƘŻƞƞƀ ŻũƫŚŷŰ ņ ŶŻƞƞȋ ƱʩƞƞƘŚ RAK ſƞƞɇưǡ ŻȘŚ ƽ ţƞƞƀŚ ţƘśƞƞƀ źŶ ɻƳƾưɇƫ ǎǐ ƹŶśƞƞŬ żŚ ƃƞƞŵŞ ƏƀƾŤ ņŷƀŻŞ ţƘśƀ źŶ ɻƳƾưɇƫ LJǐLJ ƺŞ ƽźŶƾŴ ţƘŻƀ

ƹŶśŬ ƎƾƑŴɿɇƝŤ ʀƷŚƾƧ ƋƨƷ ɄŚŻŞ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ NJǐǐ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ źŶ ţƞƞƅȘ ƽ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅɆśƴƸƻŚź ƹźŚŶŚ ņŢŚźśƳŚ Ʉśƻ ƹŶśŬ źŶ ŢśƣŶśƉŤ żŚ ɄɿƞƞȘƾưŬ ɄŚŻƞƞŞ ɅɆśƴƸƻŚź ʀƷŚƾƧ ņɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƀź ƦɆŻƐ żŚ ņŶƾŴ ɅƸƴɆŚ ŢŚźśȌťŞŚ ƽ ɅƻśȘŎ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ɅƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɄźƽŎŶśɆ ƱŶŻƳ ƺŞ Śź ɅȘŷƸƷŚź ƽ ɿɇƝŤ ɅșƷƾșǭ ŶźƾƳ źŶ ƵśȘŷƸƷŚź ƺŞ ƂżƾƳŎ ɄŚŻŞ Śź ɅɆƾŘŷɆƽ Ǡɇưȋ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ņɅƻśȘŎ ƃɆŚŽƣŚ źƾƞƞƕƸƳ ƺƞƞŞ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƴƘŚ ɅƴƻźŶ NJǐǐ ƺƴɆŻŬ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƋƨƷ Śź ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ƺȋ ɅƷśƁȋ ɄŚŻŞ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŻƅťƸƳ ƎƾƑŴ ţƀźŶ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ 7

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

ƵśɇşƯŚ

ƵśťƀźśƴɇŞ ƶɆɻȘźŽŞ źŶ ɅƻśșƅƷŚŶ ɅƈƾƉŴ ŷƄ ŮśťťƣŚ ƵśƴŭƘ źŶ ƺƨƑƸƳ

ƺƞƞƐƾűƳ źŶ ƺƞƞȋ 7KXPED\ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ƹŷƄ ƺťŴśƀ *XOI 0HGLFDO 8QLYHUVLW\ ƹśșƅƷŚŶ ƵśťƀźśƴɇŞ ȊɆ ƮƳśƄ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƳźŶ ŽȋŻƳ ȊɆ ņţƀŚ ŷƄśŞ ɅƳ ɅȌƄŽǢƷŚŷƷŶ ƃŵŞ ƽ ɅƅŵşƷŚƾŤ ƽ ɅƷśƳźŶ ţɇƣŻƔ śŞ ƗŞŻƳ Ţƾƣ NJNjǐņǐǐǐ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ƶɆŚ ţŰśƁƳ LjNj żŚ ŽȋŻƳ ƶɆŚ ƵśşƧŚŻƳ ƽ ƭƽŚ ƺưŰŻƳ źŶ ŜŚƾŵťŵŤ ljNjǐ ɅƷśƀź ŢśƳŷŴ źśƴɇŞ ljǐǐǐ ƺŞ śĵ şɆŻƨŤ ƺƷŚżƽź ƵśƼŬ źƾƅȋ ƢưťŵƳ ƵśŞż Njǐ ƺŞ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ƶɆŚ ƵŚŷƸƳźśȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ţşűƈ śɇƷŶ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

36 28 27 35

27 36

28 35

21 33

27 36

27 35

ɅŞŶ źŶ śɇƷŶ ƃƤȋ ƶɆɻƷŚŻȘ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ :RUOG *UHHQ (FRQRP\ 6XPPLW 20 October - 21 October 2019 Dubai International Convention & Exhibition Centre

7KH 0DULWLPH 6WDQGDUG $ZDUGV 21 October 2019 Atlantis, The Palm

3DUHNK 6LQJK DW 7KH )ULGJH &RQFHUW 6HULHV 21 October 2019 The Fridge, Alserkal Avenue

'LJL0DU&RQ 'XEDL 22 October - 23 October 2019 Hyatt Regency

ŷƄ ƺťƁȌƄ ŢŚźśƳŚźŶ ɅƷśƼŬ Ŷźƾȋź ŢŚźśƳŚ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ Ǎlj ƃƞƞƤȋ ƶɆŚ ƂżźŚ ŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ƃɆśƴƷ ɅŞŶ ƭśƳ śƸɆźśƳ źŶ ƵśƞƞƼŬ ƃƞƞƤȋ ƶƞƞɆɻƷŚŻȘ żŚ Ȋǭƾȋ ƺƙƑƧ ȊɆ ɄƽśŰ ƽ žśƴƯŚ ƎŚɿƧ ljǐ ņţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƮɇȌƅŤ ʩƐ ƺƸƞƞƄśǡ ȊɆ żŚ ƃƤȋ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ŷƄ Ƣƅȋ ʀťƷŚǿźŎ źŶ LJNjǍnj ƭśƀ źŶ ƺȋ ţƀŚ ȗƸƀ ŜśƼƄ WKHQDWLRQDO DH

2NWREHUIHVW DW *UDQG 3OD]D 0RYHQSLFN 23 October - 09 November 2019 Grand Plaza Movenpick Media City

&RXQWU\ 0XVLF )HVWLYDO 24 October - 26 October 2019 Queen Elizabeth 2

ŷƸƴƄƾƻ ŻƼƄ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ņƺƙƞƞƀƾŤ ɄŚŻŞ ,&7 ŢśƐśşŤźŚ ƽ ŢśƞƞƘʩƐŚ ɄźƽśƸƣ żŚ śĵ ŤŷƴƘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŞƾǭźśǭ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ŻƼƞƞƄ ɅŞŶ źŶ ɅƸɇƅƷŻƼƄ ŷƄź ƺŞ ƽź Ʉśƻ ƃƯśǭ Ɨƣź ơŷƻ śŞ ƽ źŚŷɆśǡ ƺƙƞƞƀƾŤ Ʉśƻ ƹƾɇƄ ūɆƽŻŤ ƽ ƂɻƞƞƁȘ ţƀŚ ƹŷƄ ŶśŭɆŚ ņɅşƔƾŞŚ ƽ ƽ ōśdžƄŚ ƭśƉŤŚ żŚ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƺȌşƞƞƄ ȊDž ŶśŭDžŚ ƺŞ ƇŴśƞƞƄ ƶDžŚ ƦDžŻƐ żŚ ŶźŚŶ Ʌƙƞƞƀ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ Ȋƴȋ ƵŚŷƷƽŻƼƄ ƺŞ ŷƸƻŶ ƭśƨťƷŚ ɄŻŞŚ ƃƷśɆŚź ƽ Ʋdžƀ ɅŞ ɄźƽśƸƣżŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ Śź ŢśƘʩƐŚ ƺȋ ɅɆśƻ ʀƞƞƄśƳ ŷƸƅŵşŞ ŶƾşƼŞ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ŶŻȌưƴƘ ƽ ţdžƤdžȋ śŤ ŷƸƸȋ ƵśɇşƯŚ

ŶƾƴƷ ŶśƄ Śź ŷƸưɆśŤ źŶ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ɅŞŶ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƺŞ ņƵśȋŶƾȋ ƺŞ ƵŶŚŶ ƺɇŰƽź ƽ ɄŶśƄ ŶśŭɆŚ ơŷƻ śŞ ŻșɆŶ źśŞ ɅŞŶ ņƺƯśƀŻƻ ƭŚƽź ƦşƐ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŷƸưɆśŤ źŶ źŚŶźƾŴŻŞ Ʋȋ ƦƐśƸƳ źŶ ɅƀźŚŷƳ ƭśƨťƷŚ ƽ ƮƨƷ źƾƕƸƳ ƺŞ Śź žƾƞƞŞƾŤŚ ƽŶ ¯ɹƯŚźŚŶ° ƶƴŭƷŚ ɄźśȌƴƻ śŞ ɅŞŶ ƮƨƷ ƽ ƮƞƞƴŰ ƽ ɄźŚŷƞƞƻŚź ƵśƳżśƞƞƀ ŶŻȋ ŚŷƻŚ ņźƾƅȋ ƶDžŚ ŜƾƸŬ źŶ ƹŶśťƣŚ źƽŶ ƺƀźŷƳ ȊɆ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƵśɇşƯŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167

6

5

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

8

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

9

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

26

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Rent a Car

27

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

29

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1167 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1167

2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯģƲ ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ l ưƳ

|

7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.