ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1168

UAE.com

WWW.

Sunday

|

27 October 2019

|

ISSUE 1168

|

Tel: +971 4 367 04 16

31

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168 30

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

ųű š ® ` »ſ i¡Ɓ ®g©

»Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs Ɓ œŰŦ»Ű 8k

s űs ŸŦ Ŧ ő ¹

vààlàà ®àààMs Hs¥ ¡Ű ®>©i Ŧ ſs ű s Ą 87 űŦ » 8i¡š » 8 _© ŲƁŰŮ Ɓ s ®>©i Ŧ ŲŰŦ ĄŰs¥àààj ƀŮsàà š # s ®

Ưģ s ® s ¡ g s Žs

ſŦ ¡Ŧ Ɓ ũŦŰs Ŧ ŰŮ s ĄŰs¥j ƀŮs š v¹ Ɓ ũs>

ƀŰs ũŰ s v Ɓ žsW s¡ v Ɓ # s ®

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ

ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ

ƮĢģ-ƲưƲƮƱƳġ

i> Is ŧs¡ŰŦűs Űsl v s Ż g s ® s¡ ®>©i Ŧ ſs ű # ¡ k űs© ſ ©>©j¹ Ɓ # ©k¹ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb bayandad@yahoo.com 29

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

ųŰsf ĄŦ žŦ =8 Ŧ ®l¢š ¡ © ŲsW s s Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

{Y{ y Ʉśƻ ţɇƙƧŚƽ śƞƞŞ śƴƞƞƄ žśƞƞƁŰŚ ƺƞƞȋ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƹśƞƞƳ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ śŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƄ ţƞƞƀŚ ɿȘźŶ ƵśŤ ɅȘŷƷż ņƭƾƴƙƳɿƜźƾƐ ƺŞ Ʋƻ ƵŎ Ʌưƙƣ ƏɆŚŻƄ ƺŞ ţşƁƷ ƵŶŚŶ ƵśƅƷ ţɆśƴŰ ƺȌƸɆŚ żŚ ŷɆśŞ śƳŚ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ Śź ŶƾŴ ţɇƉŵƞƞƄ ņŷɇƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ ƶƞƞɆŻŤŽɆŽƘ Śź ƺưƈśƣ Ʋƞƞƻ ƽ ţƞƞɇƴɇƴƈ Ʋƞƞƻ ƺȋ ƺưřƞƞƁƳ ƶƞƞɆŚ ŷɇƞƞƀɻŞ śŤ ŷɇƸȋ ơŚɻƘŚ ƵŎ ƺŞ ţŰŚź ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŵƷ ƮŰ ŷɇƻŚƾŵŞ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ Ʉɿșƴƅǭ ŢƽśƤŤ ŷɇƷŚƾťŞ

ÂË Æ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ƽ ŷťƣŚ ɅƳ ƵśťɆŚŻŞ ɄŚ ƹŻƞƞƕťƸƳ ɿƜ ƥśƞƞƤŤŚ ŢʨśɇŴƽ ŢŚźƾƞƞƉŤ ŷɇƸȋ Śŷƞƞɇǡ ƵŎ ɄŚŻŞ ɅƞƞƼŬƾƳ ƮƞƞɇƯŶ ƽ ŷƷźƽŎ ɅƳ ƵƽɿƞƞŞ Żƞƞƀ ƵśťƻśȘŎŶƾŴśƷ ɿƴƌ żŚ ɄŚ ƹżśƞƞŤ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ śƼƷŎ ƺŞ ƵśƞƞƄ ɼƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ ɄśŬ ƺŞ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śŭȋ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ŷɇƸɇşŞ ƽ ŷɇƻŶ żŚƽŻǡ ƹżśƞƞŬŚ ƵśŤśƻśɆƽź ƺƞƞŞ ƮƧŚŷŰ śƳŚ ņŷɇƷŚŷƷ Śź ƵśƞƞƄ ɅɆśƼƷ ŷƉƨƳ ŷɆśƞƞƄ ŷƷŻŞ ɅƳ śƼƷŎ ɻƼŞ ƽ ƹŶŻȋ źŚŷɇŞ Śź ŶƾŴ ƺťƤŴ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƀśƸƅŞ Śź

}M żƽŻƳŚ śƻźśȋ ţƣŻƞƞƅɇǡ ɅťƧƽ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƵŎ ƺŞ ɅɆśƸťƘŚ ƵŚŻƞƞșɆŶ ŷƞƞŞśɆ ɅƳ ƃƞƞƻśȋ ŧƘśŞ ŷɇƻŶ ɅƳ żƽŻƞƞŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅťɇƷśşƉƘ ƽ ɄŷɇƳŚśƷ śƞƞƳŚ ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ Ʌƴȋ śŞ ŶƾƄ ɅƳ ɄŻșɆŶ ŢʩȌƞƞƅƳ ŶśŭɆŚ ŷɆƾƄ ɅƳ ƽŻŞƽź ƵŎ śŞ żƽŻƳŚ ƺȋ ɅƙƷŚƾƳ ƺȋ ŷɇƴƼƤŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƮŘśƧ ŶƾŴ ɄŚŻƞƞŞ ɅɆśƻ ţɆŶƽŷűƳ śƴƞƞƄ ţƞƞƁɇƷ ɅƣŶśƉŤ ƺƴƞƞƅǭŻƀ ƵśŤ ɅƴɆŷƧ ŢŚŻƐśŴ śɆ ƽ śƻ žŻŤ żŚ ƺȋ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ŷƸƸȋ ɅƳ źśȌƄŎ Śź ŶƾŴ ƵśƼȘśƷ ƵƾƸȋŚ ƽ ŶɿȘ ɅƳ

|À¨ Y śƴƞƞƄ ɅƷʨƾƐ źśƕťƷŚ ƺƞƞŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƞƞƳ ţƞƞƣśɆźŶ Śź ɄɹƞƞŴ ɼƞƞƄŚŶ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƵśɆśǡ ɷśƳ ŢʩȌƞƞƅƳ śŞ ƎśƞƞşŤźŚ źŶ śƼƸŤ ƺƷ ņŷƸȌƷ źƽŶ ƵśťưƈŚ żŚ Śź śƴƞƞƄ ŻȘŚ ɄƾɇƷŶ ɄśƻƽżźŎ ƹŶƾƀŎ ƽ ŝƀśƸƳ ɅȘŷƷż ȊɆ Ʉ ƺƳżʨ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ŜŻŵƳ ŷɇƸȌƷ ƃƷżŻƀ Śź ŶƾŴ ƺƑŞŚź ƶɆŚ źŶ ţƀŚ

d Æ^Ë{ Y ƺťƞƞƁŴ śƼƷŎ żŚ ŻȘŚ ƆƾƉŴ ƺƞƞŞ śƞƞƻ ƃƸŤ żŚ ƵŶŻƞƞȋ ɄźƽŶ ŶśɆż źśȋ ƶɆŚ śƳŚ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɅŞƾŴ ƹŷɆŚ ņŷɇƄśŞ ƹŷƞƞƄ ƺȋ ɅƷƽźŶ ƃƳŚźŎ ƽ ůƞƞưƈ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņţƞƞƁɇƷ ƹŶśƞƞƀ Ʋƻ ́ şƧ ŷƸȌƷ Śŷɇǡ źƾƼƔ ƹżśŬŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳņŷɆŚ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ ʩ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɄźśşŬŚ Ǭɇƻ ŷɇƻŷŞ ƇɇŵƅŤ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƷśƳż Ŷƽż ɅưɇŴ śƴƄ ņŷƄśŞ Ǭɇƻ śɆ ƽ Žɇǭ ƺƴƻ śƴƞƞƄ ƃƸɆŽȘ ƺȋ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ţƣŻƅɇǡ

{Y{ » ƺȋ ŷɆŶƾŞ ɅƉŵƞƞƄ śƴƞƞƄ ņƺťƞƞƄŹȘ źŶ śɆ ƽ ƮşƧ Ʉśƻżƽź źŶ ƺŞ śƻżƽź ƶɆŚ źŶ śƞƞƳŚ ņŷɆŶŻŞ ɅƴƷ ɅŤŹƯ ɅƞƞȘŷƷż ƮŘśƞƞƁƳ żŚ Śź śƴƄ ŷɆŚ ƹŷɇƸƄ ƺȋ ɅɆśƻ ţşűƈ śɆ ƇŵƞƞƄ Ŷƽźƽ ŻƐśŴ ŻȌƣ ƶɆŚ ƺŞ ƺťƄŹȘ ơʩŴ ŻŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŝưƨƸƳ źśɇƞƞƁŞ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ śşɆż ŽɇƷ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅȘŷƷż ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ɄŶśƄ ŚŻɆż ŷɆżśƁƷ źƽ ƺƐƾƜ Śź ŶƾŴ ŢŚŻȌƤŤ ƶɆŚ źŶ ŶśɆż ŷɇƸɇşƷ Śź ƦưƑƳ ɄŶśƄ ſǡ ŷƄśŞ ɅƴƷ źŚŷɆśǡ ƲƜ ŷƸƷśƴƻ ŽɇƷ ŶŷƸşŞ ţŴź śƴƄ żŚ ɄŶśƄ ƶɆŚ ƺƕűƯ Żƻ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŚŻɆż

½Z]M ɅƸƙƳ ŷƸƷŚŶ ɅƞƞƳ śƻ ƺƣƾȌƞƞƄ ƽ ƵśȘŷƷŻǡ ƺƞƞȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śƞƞŞ ŷƸƄśŞ ţƙɇşƐ ŻȘ ƹźśƕƷ ƽ ŷƷźƽŎŻŞ Żƞƞƀ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ źśƼŞ ƇŵƄ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ŷɇťƞƞƁƻ ŶŶŻƳ ƽ ƎśťűƳ ɄźŷƧ śƴƞƞƄ Əƨƣ ŋŷɇƸȋ źśȋ ƺƞƞǭ ƵƾƸȋŚ ŷɆśŞ ƺȋ ŷɆƾșŞ śƴƞƞƄ ƺŞ ɄŻƞƞșɆŶ ƶřƴƑƳ śŤŷɇƻŶ ƆśƞƞƉťŴŚ ɄɻƞƞƅɇŞ ƵśƳż ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŶƾŴ ȉʨ żŚ Żƀ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶƳŚ ƵśŤ ơŚŻƐŚ źŷƨƷŎ ŷɆƾƞƞƄ ŷɆźƽśɇŞ ƵƽɿŞ

¾¼Æ] ŷɇƷŽŞ žŷŰ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷɆźŚŶ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƲƞƞƅƄ ſŰ ƗƷśƳ ƺŞ żƽŻƳŚ śƳŚ ŷťƣŚ ɅƳ ƵśťɆŚŻŞ ɅŤśƧśƤŤŚ ƺǭ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺȋ ƶȌƴƳ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ƮŰ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ɄźŚƾƞƞƄŶ ƶȌƴƳ ƺȋ ŷɆɿșƷ ƹŷɆŶśƷ Śź ƵŎ ņŷƞƞƄśşƷ ƵśƀŎ ɅưɇŴ ţƞƞƀŚ ɄśŬ ƺŞ ŷƄśŞ żśƀ ţƄƾƷŻƀ ƵśťɆŚŻŞ ƮȌƞƞƅƳ ʀƴƻ ţƀŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƃɆŚŻŞ ƗɆŻƞƞƀ ƽ ƹŶśƞƞƀ ƮŰ ƹŚź ȊɆ ƭśşƷŶ ƺȌƸɆŚ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ źŶ Śź śƴƄ ƺȋ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƹŚź ȊɆ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƷśƀŻŞ ƵśŤ ƹŚź ƺŞ

¾Ë{ Á § ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ żƽŻƞƞƳŚ śƴƞƞƄ ţƞƞŵŞ ƹźśɇƞƞƀ ƱŚŻƞƞƼŞ ƖƾşƑƳ ɅɆśƼƷśȌƳ ɅƞƞƀśƁŰŚ ŻƞƞƕƷ żŚ ƺȋ ŶɹƞƞŞ ɅƞƞɆśƼƷśȌƳ ɅưɇŴ ƵśƳż ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śƴƄ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷƸťƁƻ śƴƄ ɄŚŻŞ śŞ ƱŚŻƼŞ ɄŶśɆż ɅưɇŴ ƵśƞƞƳż ŢŷƳ żƽŻƳŚ ŶźŹȘ ɅƳ ƗɆŻƞƞƀ ŧƘśŞ ƺȋ ɄŽɇǭŻƻ ţƀŚ źŚŻƧ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƽŻŞƽź ŷƞƞƀŚ ŪŻŞ ƵśŤżŚ Śź ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ źŶ ŷƸɆśƞƞƄƾŴśƷ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ ɄźƽŎŶśɆ ŶźŚŶ ƺșƷ źƽŶ

Ìe

śƴƞƞƄ ƺŞ ƵśŤ ŝưƧ ņŷƞƞɆŚ ƹŷƞƞƄ ƲȘźŶŻƞƞƀ žśƞƞƁŰŚ ƽŶ ʀŞ ƵśŤ ƦƑƸƳ ƽ ƶƻŸ śƳŚ ƹŷƞƞŞ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ƶɆŚ ƺưŞ ŷƞƞɆƾȘ ɅƳ śƴƞƞƄ ƽ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ ŷɆśşƷ Śź źśȋ ƶɆŚ ƺƷ ŷɆƾȘ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺŞ ƽ ŢśƴɇƴƉŤ ŻȘŚ śƴƞƞƄ ŷƷŚ ƹŶŻȘ ɅƴȘ źŶŻƞƞƀ ȊɆ źśǭŶ Śź ņŷɇƸȋ ƮƴƘ ŽɇƷ śƼƷŎ ƺƞƞŞ ƽ ŷɆɿșŞ Śź ɄŻșɆŶ Ʉśƞƞƻ ŜśŵťƷŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņŷƻŶ ɅƴƷ Ųź ƵśƞƞťɆŚŻŞ ɄźŚƾȘśƷ ƥśƞƞƤŤŚ Ǭƞƞɇƻ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƵŎ źśǭŶ ƺȋ ɅťŴŚƾƷ ȊɆ żŚ Śź ƵśƞƞŤ ɅƞƞȘŷƷż ŷɆżśƀ ŪźśŴ

Æ» ƵŶƾŞ ŢƽśƞƞƤŤ ɅŞ ŶźƾƳ źŶ śƞƞƳ śŞ žƾƞƞƷŚźƽŚ ƺƞƞȋ ɷśƞƞŰ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ţŵŞ ƹźśɇƞƞƀ ɅƸƙɆ žƾƷƽ ņŷƸȋ ɅƳ ţşűƈ ŶŻƣ ƺŞ żƽŻƳŚ śƴƄ ŷƻŶ ƵśƅƷ Śź śƴƄ ƦɆʩƘ ƽ śƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ņŷɆŚ ƹŷƄ ƺťƞƞƁŞŚƽ ɅưɇŴ ƵśŤźśȋ ƮűƳ źŶ ɄŽɇǭ śɆ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺȋ ŚŻǭ ņţƁɇƷ ȊɇťƷśƳź ɅƨƞƞƅƘ ƺƷśƞƞƅƷ Ʌƙƀ ƺȌɇƯśŰ źŶ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ɄŶŚżŎ ƱśƴŤ ƺƘżśƸƳ ţƴƀ ƺŞ ƽ ŷɆżśƀ ŶƾŴ ƺƅɇǡ Śź Ʉƽź ƺƷśɇƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ŷɆƽŻƷ ƃȌƴƅȋ ƽ

Õ{ ƽ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ɄŷɆŷŬ ƺưŰŻƳ ŶźŚƽ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ śƴƞƞƄ ŻȘŚ žőɆ žśƞƞƁŰŚ Ʌƴȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƵƾȘŻȘŶ ƵśťɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƻŷƷ ƹŚź ƵśťƯŶ ƺŞ ɅƷŚŻșƷ ŶśɆż ņŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ƺŞ ƺưŭƘ śƞƞŞ ƺȌƸɆŚ śɆ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ɄżśƞƞƀżśŞ Śź ƺťƞƞƄŹȘ ƵŚźƽŶ śƳŚ ŷɇƸȋ ƺƞƞŬƾŤ ƭśŰ ƺƕűƯ ƺŞ ņŷɇƸȋ ţƞƞȋŻŰ ƹŷƸɆŎ Ʉƾƞƞƀ ƺȋ ŶźŚŷƷ ɅƳƽŽƯ ŷɆźŚŷƷ ɅȘŶśƳŎ ʩƳśȋ ƵśŤŶƾŴ ƺȋ ɅťƧƽ śŤ ŷɆźŚŹșŞ ƵśɇƳ źŶ ƵŚŻșɆŶ śŞ Śź ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ

2 www.ErtebatUAE.com ISSUE SSUE 1 1168 168 28

ƺƸɆŽƻ źŶ ƺȌưŞ ņŷɆŚ ƹŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŶƾŴ ƹśșťƞƞƀŶ ţɇƸƳŚ żŚ ŚŻɆż ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɅƞƞɆƾŬ ƺƣŻƈ ŽɇƷ ŶƾƞƞŴ ţƷɻƸɆŚ ƺƞƞƷśɇƻśƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅŞ ɄśƻźŚŽƣŚ ƱŻƷ ƽ śƻ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɄɿȘƾưŬ

27

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺťƁȌƄ ƮƤƧ ɿƜ ƮƳśƘ ƲťƁɇƀ żŚ ólj ɅưɆśŞƾƳ ƽ ƺƷśɆŚź Żƻ ɅưƈŚ ƺťƁƻ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƮƳśƘ ƲťƁɇƀ ɅƑɆŚŻƄ Ǭɇƻ ţűŤ ƽ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ƽź ƶɆŚ żŚ ņţƞƞƁƷŚŶ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ ƺťƁȌƄ ƮƤƧ ƽ ƮƈŚ ɿƜ ƮƳśƘ ƲťƁɇƀ żŚ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ƹźŚƾƴƻ ŷɆśŞ ƺȋ ɄŚ ƺťȌƷ ƺŞ ņƢưťŵƳ ƮƳśƘ Ʉśƻ ƲťƞƞƁɇƀ ƺťƁȌƄ ƮƤƧ Ʉśƻ ƺŵƞƞƁƷ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƤưťŵƳ ɅťɇƸƳŚ Ʉśƻ ƹŻƤŰ ɄŚźŚŶ Ʌƞƞưȋ Ţźƾƈ ŶƾŬƽ śƼƷŎ ŻƴťƞƞƁƳ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ƵśȌƳŚ ƵŎ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ƽ śɆ żƽŷƸɆƽ ƮƞƞƈŚ ƺŵƞƞƁƷ żŚ ƹźŚƾƴƻ ƽź ʀƞƞƴƻ żŚ ņŶźŚŷƞƞƷ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ȊƳ

ƺƷśɆŚź śɆ ƽ ƹŚŻƞƞƴƻ ƶƤưŤ Ʉƽź ŻƞƞŞ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ƽź ʀƞƞƴƻ żŚ ɅɆśƻźŚŽƣŚ ƱŻƷ ƽ śƻ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ņŷɆźŚŶ źŚŽƣŚ ƱŻƷ śƻ ƹŶ ŶƾŴ ŷɇƸȋ ơŹŰ Śź ƹŶśƤťƀŚ ɅŞ ɄśƻźŚŽƣŚ ƱŻƷ óNJ ƽ żśŞ ƵŚƾƞƞƸƘ Ǭɇƻ ƺƞƞŞ ƺťƞƞƄŹȘ ƹśƳ ƺƞƞƀ ƭƾƞƞƐ źŶ ƺƞƞȋ Śź ƵŚŻƞƞŞźśȋ ņƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ ƶɆŻŴŎ žśƞƞƀŚŻŞ śƻźŚŽƣŚ ƱŻƷ ơŹƞƞŰ śŞ ŷɇƸȋ ơŹŰ ņŷƞƞɆŚ ƹŶŻȌƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ źŶ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ Ǐ żŚ ƏƞƞƀƾťƳ źƾƐ ƺŞ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ƶƤưŤ śƴƞƞƄ śƼƸŤ ƺƷ ţƨɇƨŰ źŶ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅŞ Ʉśƻ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƽ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹśƞƞƳ źŶ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ljǐ ƽ żƽź ƭƾƞƞƐ

Õ ÁZÀ§ dÌÀ»Y

ȊɆ ƃŵŞ

ŷɇƸȋ ơŹŰ Śź ɿưǡ ƃưƣ óLj ɄśɇƷŶ źŶ ɅƞƞťɇƸƳŚ ƹŻƞƞƤŰ ȊɆ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ Śź ɿƞƞưǡ ƃƞƞưƣ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ Śź śƘŶŚ ƶƞƞɆŚ ţưƘ ƽ ţƞƞƁƷŚŶ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ɅŞƽŶŚ ţȋŻƄ ƺȋ ţƞƞƁƷŚŶ ɄźśƴƅɇŞ Ʉśƻ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƺƌŻƘ ŻƴťƁƳ Ţźƾƈ ƺŞ · ɿưǡ ƃưƣ ƹŷƷżśƀó ƹŶƾƯŎ ƽ ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻ ƺƷśɆŚź ƺŞ ŸƾƤƷ ɄśƞƞƻɹŴ źƽŻƳ śƞƞŞ ƃưƣ ƺȋ ţƤȘ ţɇƙƐśƧ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ņźŚŽƣŚ ŪśŞ ƺŞ śƼƷŎ ƵŷƄ ŷɇƸȋ ơŹŰ ƵśťưɆśŞƾƳ śɆ ŶƾŴ ƺƷśɆŚź Ʉƽź żŚ ŷɆśŞ Śź ɿưǡ ƃƞƞưƣ żŚ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ LjǐLjǐ ƭśƞƞƀ żŚ ŽƞƞɇƷ ɅƞƞŞƽŶŚ ţȋŻƞƞƄ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺƞƞŞ ƽ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƢƞƞƧƾťƳ Śź ɿƞƞưǡ ŷƷŶŻȋ ɅƳ źśȋ ɿƞƞưǡ ƃưƣ žśƞƞƀŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƻ ţɆśƞƞƀ Ŝƽ żŚ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ · ŢŚźśǡŎ ƽ ŜƾƞƞɇŤƾɆ ŷƞƞƸƷśƳ · ƺŞ żśɇƷ ƵƽŷƞƞŞ ƽ ƵźŷƳ ƮŰ ƹŚź ƺƞƞȋ ŷƞƞƷŚ ƹŶŻȋ HTML5 ƃưƣ ɄŚŻŞ ɅşƞƞƀśƸƳ ƶɆŽșɆśŬ ƽ ƆśŴ źŚŽƣŚ ƱŻƷ ŝƉƷ ţƀŚ ɿưǡ

źŶ ţɇƸƳŚ ƹźśŞźŶ ƲƼƳ ƺťȌƷ ŷƸǭ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ śƴťŰ ƺȋ ţƷɻƸɆŚ ŷɇƸȋ ƭśƙƣ Śź ɄŚ ƺưŰŻƳ ƽŶ ţɆƾƻ ŷɇɆśŤ óLJ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ ţƞƞƨɇƨŰ źŶ ɄŚ ƺƞƞưŰŻƳ ƽŶ ţƞƞɆƾƻ ŷƞƞɇɆśŤ ƶɆʩƷŎ ƢƞƞưťŵƳ Ʉśƻ ŜśƞƞƁŰ ɄŚŻŞ ɅťɇƸƳŚ ƺƞƞɆʨ ȊƞƞɆ ņźƾşƘ ŽƞƞƳź ƵŶŻȋ ŶźŚƽ żŚ ſƞƞǡ ƺƞƞȋ ɄŚ ƺƞƞƷƾȘ ƺƞƞŞ ţƞƞƀŚ ȊƳśɇǡ ƦɆŻƐ żŚ ƺƞƞȋ Śź ŷȋ ȊɆ ŷƞƞɆśŞ ŜśƞƞƁŰ ŝŰśƈ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ŷƞƞƸȋ ŶźŚƽ ŷƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ śƞƞɆ ƽ Śź ƵśȌƳŚ ƶƞƞɆŚ śɇƷŶ ơƽŻƞƞƙƳ ƽ ƢƞƞưťŵƳ Ʉśƻ ſɆƽŻƞƞƀ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ņŷƸƻŶ ɅƳ ƺƞƞŘŚźŚ ŶƾŴ Ʉśƻ ŜśƞƞƁŰ ɄŚŻŞ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ƱŚŻșưŤ ņǟŚ ſŤŚƽ ņɻɇɆƾŤ ņȉƾŞ ſɇƣ ņƮȘƾȘ ŷƸƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ Śź ƵƽŷŞ ƽ ƹźŚƾƴƻ ŷƞƞɆśŞ śƴƞƞƄ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ţɇƴƻŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ŷɇƸȋ ƭśƙƣ ŶƾŴ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ŜśƁŰ źŶ Śź ƵŎ ņɅưƑƙƳ Śź ɄŚ ƺưŰŻƳ Lj Ŷƽźƽ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ƖƽŻƞƞƄ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƭśƙƣ ŶƾŴ ƮȘƾȘ ŜśƁŰ ɄŚŻŞ

ţƀŚ ɅŤśƘƾƌƾƳ żŚ ɅȌɆ ɄɹɆśƞƞƀ ţɇƸƳŚ ƮŞśƧ ƺŬƾŤ ƵŎ ƺƞƞŞ ɿŴŚ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ źŶ ƺƞƞȋ źśşŴŚ ƺƞƞŞ ɅƻśșƷ śƞƞŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ɄŚ ƺƕŰʩƳ ɅƞƞƴƼƳ źśƞƞşŴŚ żƽź Żƞƞƻ ɄźƽśƞƞƸƣ ɄśƞƞɇƷŶ ŢśƉŵƞƞƅƳ źśƞƞƅťƷŚ ƽ ŸƾƞƞƤƷ ƺƞƞƸɇƳż źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻƞƞƅťƸƳ ƵŚŻƞƞŞźśȋ Ʉśƻ ŜśƞƞƁŰ ţɇƸƳŚ ƹźśƞƞŞźŶ ƲƼƳ ƺťȌƷ ŷƞƞƸǭ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ ţɇƸƳŚ ŷƞƞƸƷśƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ţƞƞƷɻƸɆŚ źŶ ŷƸťƁƻ ƲƼƳ ɅȌɆŽɇƣ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168 26

¹Â//n¿

śŞ śƀśƷ ,&21 ŻșƄƽśȋ źŚŷƳ źŶ ƽ ŷƄ ǟśŤŻǡ ţɇƨƣƾƳ ţƣŻȘ źŚŻƧ

Ʉśƻ žśşƯ ŷɆŷŬ ɄŻƀ żŚ śƀśƷ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ɅɆśƍƣ ƹŷƄ ǟśŤŻǡ ţɇƨƣƾƳ śŞ ƵśƳżśƀ ƶɆŚ ICON ŻșƄƽśȋ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ śƞƞƀśƷ ŷƄ śŤ ţ ƨƣ ś Ƶś żś Ś ICON șƄ śȋ ȋţ Ś ȋ ʩ Ś ś śƷ śƍƣ żŚ ɄŚ ƺƨƑƸƳ ŶźƾƳ źŶ ƺƙƯśƑƳ ɄŚŻŞ ŻșƄƽśȋ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ źŚŷƳ źŶ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ŜśŤŻǡ ŻƤƀƾƷƾɆ ƺŞ ơƽŻƙƳ Ionospheric Connection Explorer ŻșƞƞƄƽśȋ ƺȋ ŶŻƞƞȋ ƱʩƘŚ śƞƞƀśƷ ɅťɆźƾƳśƳ ʀƯƽŚ ICON ţƞƞƣŻȘ źŚŻƧ źŚŷƳ źŶ ƽ ŷƞƞƄ ŜśŤŻǡ ţɇƨƣƾƳ śƞƞŞ ICON ionosphere ŻƤƀƾƷƾɆ ƺŞ ơƽŻƙƳ śƍƣ żŚ ɄŚ ƺƨƑƸƳ ƺƙƯśƑƳ źƾƕƸƳ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƽ ŷƸȋ ɿɇƝŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŚŻɆż ņţƀŚ ƲƼƳ źśɇƁŞ śƍƣ żŚ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ ţƀŚ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ŷƸƸȋ ƮťŵƳ Śź ɄŚ ƹźŚƾƻśƳ ɄśƻźŚŷƳ ƽ ŢśƐśşŤźŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŢŚɿɇƝŤ ƶɆŚ ŷƻŶ źŚŻƧ ɅƙƅƙƅŤ ŢŚŻƑŴ ƊŻƙƳ źŶ Śź ƵŚŶźƾƷśƍƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻƤƀƾƷƾɆ ŢŚɿɇƝŤ ƺŞ ţƣŻȘ ƃɇǡ Śź ɅŤƽśƤťƳ ɿƁƳ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƹźŚƾƻśƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƵśȌɆŎ ƺȋ Pegasus XL ţȋŚź ȊɆ ƺŞ ICON ņʀƳż Ʉƽź żŚ ȊƄƾƳ ŜśŤŻǡ ɄśŬ ŶƾŞ ƹŷƄ ƺťƁŞ ņţƄŚŶ źŚŻƧ śƴɇǡŚƾƻ ȊɆ ŻɆż źŶ Canaveral ɅƞƞɆŚƾƻ ɄƽɿƷ ƹśșťƞƞƁɆŚ żŚ ŝƞƞƄ ǎ ljLJ ţƘśƞƞƀ źŶ śƴɇǡŚƾƻ ƶɆŚ ŶŻȋ żŚƽŻǡ ŚŷɆźƾưƣ źŶ Cape śŞ śƳŚ ņŶƾƄ ŜśŤŻǡ Ǐ ljǐ ţƘśƞƞƀ ŶƽŷŰ ȊƞƞƄƾƳ ƺȋ ŶƾŞ ƮȌƞƞƄ ƶɆŚ ƺŞ ţɆźƾƳśƳ Cape Canaveral źŶ ɅƸɇƳż ƲɇŤ ƽ śƴɇǡŚƾƻ ʀŞ ɅƐśşŤźŚ ƮȌƅƳ ȊɆ ƺŞ ƺŬƾŤ Ǐ NjǏ ţƘśƀ źŶ ICON ŻșƄƽśȋ ƽ ŶŻȋ ƂʩŤ ƱƽŶ źśŞ ɄŚŻŞ ƲɇŤ ƶɆŚ ŶŻȋ żŚƽŻǡ ƺŞ ɄŚ ƺưřƁƳ ƽ ƮȌƅƳ ƵƽŷŞ Śź ȊƞƞƄƾƳ ņ ŶƾŬƾƳ źśȋŶƾŴ Ʉśƻ ƲťƞƞƁɇƀ ŷƞƞƄ śƻź ŷƷŶźƽŎźŶ żŚƽŻǡ ƶɆŚ ƽ ŷƷŚ ƹŷƄ ŻƨťƁƳ ţɇƨƣƾƳ śŞ ƵśȌɆŎ ɄŷɇƞƞƄźƾŴ Ʉśƻ ƮƸǡ ƺȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ śƞƞƀśƷ ŷƸťƁƻ ƭśƙƣ śƻ ƲťƁɇƀ ƺƴƻ ƽ ţƀŚ ɄƾƧ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƖƾƌƾƳ ŷƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ŶƾŴ ţɆźƾƳśƳ ƵśȌɆŎ Ʉ ƹźŚƾƻśƳ śŤ ŷƞƞƅȋ ɅƳ ƭƾƐ ƹśƳ ȊɆ ŶƽŷŰ ŷƀŻŞ śƀśƷ ţƀŶ ƺŞ ɹƳŚƾƷ ƹśƳ źŶ ɅƴưƘ ŢśƘʩƐŚ ʀƯƽŚ ƺȋ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ƽ ɅƀźŻŞ źŚŽŞŚ NJ ƺưɇƀƽ ƺŞ ɅȌɆɻȌƯŚ źśŞ śŞ ŻƤƀƾƷƾɆ ƽ ɅũƸŴ ƾŬ ʀŞ ƎśşŤźŚ ƵśȌɆŎ ŜśŤŚƾƻ ƱśƞƞƷ ƺŞ ɅƷśƧƾƣ ƾƞƞŬ ƹŷɆŷǡ ƺƞƞŞ śƻ ƵŎ żŚ ŶźƾƞƞƳ lj ŶŻƞƞȋ ŷƞƞƻŚƾŴ Ƣƞƞƅȋ ƽ ɅşƑƧ ƦƤƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŷƸɆŎŻƣ ƺŞ ƺɇşƞƞƄ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺɇȌŤ airglow) ɄŚ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ żƾƸƻ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ źƾƷ Ʋȋ ƽ Ƣɇƙƌ źśɇƞƞƁŞ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ Śź ŷƸȋ ƲƻŚŻƣ Śź ɅƷśƧƾƣ ƾŬ żŚ ŢŚźŸ źƾşƘ ɅșƷƾșǭ ƹŷƻśƅƳ ƵśȌƳŚ ƺȋ ŶźŚŶ źƾƷ

25

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

ƭƽ ƭƽŚ ɄŻƞƞƀ ƺƞƞȋ ŶŻƞƞȋ ɅƞƞɆśƴƷƽź ŶƾƞƞŴ ɅɆśƍƣ Ʉśƞƞƻ žśƞƞşƯ ŷɆŷŬ ɄŻƞƞƀ Lj żŚ śƞƞƀśƷ ɄŚŻŞ ƱƽŶ žśşƯ ƽ ŷɇƞƞƄƾǡ ŷƸƻŚƾŴ ƹśƳ ƺŞ ŻƤƞƞƀ ɅƐ ſɇƴŤźŎ ţɆźƾƳśƳ ƵŚŶźƾƷśƍƣ Śź Ʉ ţƀŚ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ śƻśƴɇǡśƍƣ źŶ ƵŶƾŞ ƵśƳż ŷɆŷŬ ɄŻƞƞƀ śƻśƴɇǡśƍƣ źŶ ŻƤƞƞƀ ƽ ſɇƴŤźŎ ţɆźƾƳśƳ ɄŚŻŞ śƞƞƀśƷ ɅɆśƍƣ ƵśƳżśƞƞƀ ŻƞƞƅťƸƳ śƼƷŎ ŻɆƽśƉŤ Ʌƴƞƞƀź Ţźƾƈ ƺŞ ŚɿŴŚ ƺȋ ŶŻȋ ɅŰŚŻƐ Śź ɅɆśƍƣ Ʉśƞƞƻ žśƞƞşƯ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ ɅƷŚŶźƾƷśƍƣ ɄŚŻŞ žśşƯ ȊɆ ɅɆśƍƣ žśşƯ ƽŶ ƶɆŚ żŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŽɇƷ ƱƽŶ žśşƯ ƽ ŷƸƸȋ ţƞƞɇƯśƙƣ ƹśƳ ƹŻȋ ůƑƞƞƀ Ʉƽź śɆ śƴɇǡśƍƣ żŚ ŪźśŴ ŷƞƞƷźŚŶ ŷƞƞƉƧ ţƀŚ ʀƳż źŚŷƳ ƵŚŶźƾƷśƍƣ ɄŚŻŞ ɅɆśƍƣ Ʉśƻ žśşƯ ŷɆŷŬ ɄŻƀ ŢśƉŵƅƳ ƵŚŶźƾƷśƍƣ ɄŚŻŞ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ƽ ţƀŚ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ źśɇƁŞ xEMU ƱśƷ śŞ ƭƽŚ ƭŷƳ ŷƸƸȋ Ʉƽź ƹŶśɇǡ ƹśƳ ůƑƀ Ʉƽź ŻŞ ɅƷśƀŎ ƺŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷŚŶźƾƷśƍƣ ƆƾƉŵƳ Orion Crew Survival ƱśƷ śŞ ƱƽŶ ƭŷƞƞƳ ƵśƀśƸƄźśȋ ŷƸƞƞƄƾǢŞ Śź śƼƷŎ ţƞƞƁɆśŞ ɅƳ ŻƤƞƞƀ ʀŰ źŶ ƽ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ śƻśƴɇǡśƍƣ ƮŴŚŶ ţɆźƾƳśƳ źŶ ŶźƾƷśƍƣ ƵŚŶŻƳ ƽ ƵśƷż żŚ ɄŶŚŷƙŤ ŷƷŶŻȋ ƱʩƘŚ ŻŤ ƃɇǡ ɅɆśƍƣ ƵśƳżśƀ ɅɆśƻ žśşƯ ʀƸǭ ƺƑƞƞƀŚƽ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ źƾƍŰ ƹśƳ ƺŞ ŻƤƞƞƀ Ƶśƴƻ śɆ ſɇƴŤźŎ ɄɻƞƞƅɇŞ ƮƴƘ ɄŶŚżŎ ƹśƳ ůƑƞƞƀ Ʉƽźņ Ʉƽź ƹŶśɇǡ ʀŰ źŶ ƽ ƹŶƾŞ ŻŤ ƵśƞƞƀŎ śƼƷŎ ŻƤƞƞƀ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ śƳŚ ņŶźŚŶ ɄŶśƞƞɆż ţƻśşƞƞƄ ƵŚŶźƾƷśƍƣ Ʌưƙƣ Ʉśƻ žśşƯ ƺƞƞŞ xEMU ɅɆśƍƣ žśƞƞşƯ ƶɆŚ ƺƑƞƞƀŚƽ ƺŞ ƽ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŽɇƼŭŤ ƵźŷƳ ƽ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ ƺŞ Śź ƵŎ śƞƞƀśƷ ƵśŰŚŻƐ ƵśƄŻƀ ɄʨśŞ śŤ ɅťŰ Śź ƮɆśƞƞƀƽ ƽ ƹŷƞƞƄ ƲŴ ɅƷśƞƞƀŎ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŶźƾƷśƍƣ ņžśşƯ Ȋƴȋ ƺŞ ƺȋ ŷƞƞƷŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ɅƈƾƉŵƳ ƃȌťƞƞƀŶ żŚ śƻ žśşƯ ƶƞƞɆŚ ɅƳśƴŤ ŷƞƞƸƸȋ ŷƞƞƸưŞ ŷƸƻŶ ţȋŻŰ Śź ŶƾŴ ţƅșƷŚ Żƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŶźƾƷśƍƣ ņśƼƷŎ ƆśŴ ɅŰŚŻƐ ɄśƳŶ ƮŞśƨƳ źŶ śŤ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ śƻ žśşƯ ƶɆŚ ɅŰŚŻƐ ņśƻ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ƱśƴŤ źśƸȋ źŶ ŶŻƳ Ʋƻ ƽ Ƶż ɄŚŻƞƞŞ Ʋƻ śƞƞƻ žśşƯ żŚ ƖƾƷ ƶƞƞɆŚ ƽ ŷƸȋ ţƳƽśƨƳ ƹśƞƞƳ ƹŻƞƞȋ ŶŻƞƞƀ źśɇƞƞƁŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŝƀśƸƳ ŶźƾƷśƍƣ żŚ ŻŤ Ȋşƀ źśɇƁŞ Orion Crew Survival ƱśƷ śŞ ƵŚŶźƾƷśƍƣ ƱƽŶ žśşƯ ɅƣŻƐ żŚ śƴɇǡśƍƣ ƵƽźŶ ʀƳż ƺŞ ţƅȘŻŞ ƽ ŶƽŻƣ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƷŚŶźƾƷśƍƣ śŤ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ƭƽŚ ƖƾƷ ɄŶźƾƷśƍƣ žśşƯ ƶɆŚ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƅɇŞ ɅťŰŚź ƽ ŷƸƄƾǢŞ Śź śƼƷŎ ŷƸƷŚƾťŞ ŷƷƽź ɅƳ źŶ ŶźƾƷśƍƣ ƵŷŞ żŚ ƽ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ƵŚŶźƾƷśƍƣ ƺŞ ƹŷƄ ŶźŚƽ źśƅƣ ƵŚŽɇƳ ţƀŚ źŶśƧ ŷƸȋ ţƕƣśűƳ żŚƽŻǡ ƱśșƸƻ

Ö/ ËY M

ƺȋ ɅƅɆŚźŎ ŢśƻśşťƄŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɻȌǭƾȋ Śź śƻ Ʋƅǭ ŷƷƾƄ ƹŷɆŶ ɅƙɇşƐ ţƯśŰ żŚ ɻȌǭƾȋ śƻ Ʋƅǭ ƹżŚŷƷŚ śŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ śƻ Ʋƅǭ ƵŶŻȋ ŻŤśşɆż ɄśŬ ƺŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƅɆŚźŎ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ɅŴŻŞ ŷɆƾƄ ɅƳ śƸƄŎ śƼƷŎ śŞ ƺȋ ƹŷƄ ƾȘżśŞ ɅƅɆŚźŎ ŢśƻśşťƄŚ ƶɆŚżŚ ŷƸǭ ƺƳŚŶŚ źŶ ƽ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ ƹśŤƾȋ Ʉśƻ ƹȀƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ƮƴɆź żŚ ɅƤưťŵƳ Ʉśƞƞƻ ƭŷƞƞƳ ƽ ŷɇƸȋ ƺťƞƞƅƜŎ ƮƴɆź ƺŞ Śź ƹȀƳ ɄśƼťƴƞƞƁƧ ƱśƴŤ ņśƻ ƮƴɆź ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ƵśťɆśƻ ƹȀƳ ɄŚŻŞ Śź ɅɆśşɆż ƽ ţƀŷȌɆ ŻƻśƔ ŻŤ ţƄźŶ źŶ ɅŞƾŴ ɅưɇŴ ɿŨśŤ ƺȌưŞ ŷƸȋ ɅƳ ȗƷźŻǡ ƽ ŝŤŻƳ Śź śƻ ƹȀƳ śƼƸŤ ƺƷ ƵŶż ƮƴɆź ŷƷźŚŶ Ʋƻ śƻ Ʋƅǭ ƵŷƄ ƹŷɆŶ

śŞ ŻȘŚ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƅɆŚźŎ ŷƸƣŻŤ ɄŶŚŷƙŤ ņŢźƾƈ ƃɆŚźŎ żŚ ţƴƞƞƁƧ Żƻ ɄŚŻŞ śşɆŻƨŤ ƽ ɅɆśşɆż ƺȌưŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŻŤ ƗɆŻƀ śƴƄ ɅƅɆŚźŎ ŷƷƽź śƼƸŤ ƺƷ ņŷɇƄśŞ śƸƄŎ śƻŷƸƣŻŤ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ śƴƄ ƹŻƼǭ ƃɆŚźŎ ɄŚŻŞ Ʋƻ ɄɻƅɇŞ ţɇŞŚŹŬ ƵśŤŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅɆśƻ Ƃƽź żŚ ƵśťɆśƻ Ʋƞƞƅǭ ƵŶŻȋ ƃɆŚźŎ ɄŚŻŞ śƴƄ ŷɆśƞƞƄ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅŤśƻśşťƞƞƄŚ ƵśťƅɆŚźŎ ƭŚƽź źŶ ţƞƞƁƻ ƶȌƴƳ śƳŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƭŎ ƹŷɆŚ ƽ ŜƾŴ ʩũƳ ŷƸƸȌƷ Śŷɇǡ Śź ɅŞƾŴ ɅưɇŴ ţɇŞŚŹŬ ƽ ɅɆśşɆż ƵśťɆśƻ Ʋƞƞƅǭ śŤ ŷƷƾƞƞƅŞ ŧƘśŞ ƺȋ :NJ ƹźśƴƄ ɅƅɆŚźŎ ƹśşťƄŚ ţƯśŰ żŚ ŻŤ Ȋǭƾȋ ƵśťɆśƻ Ʋƅǭ śŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɅƅɆŚźŎ ŢśƻśşťƄŚ ƶɆŚ żŚ ɅŴŻŞ ŷɇƸȋ ɅƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ƹȀƳŻƣ żŚ ŷƷƾƅŞ ƹŷɆŶ ɅƙɇşƐ ƺƸȌɇƴƷ ƂƾƳŚŻƣ ƽź ƵŶż ƮƴɆź ŽȘŻƻ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƵƽŚ ŽŬ śƴƞƞƄ ƶȌƴƳ Śź ƺưŰŻƳ ƶɆŚ ŻȘŚ ŌŷɇƻŶ ɅƳ ţƯśŰ ƹȀƳŻƣ śŞ Śź ƵśťɆśƻ ƹȀƳ ņƵŶż ƮƞƞƴɆź żŚ ƮşƧ śɆŎ śƞƞƳŚ :LJ ƹźśƴƄ ɅƅɆŚźŎ ƹśşťƄŚ ƺŞ ƶɆŚ żŚ Śź śƻ ƹȀƳ ƵŶŻȋ Żƣ ƺȋ ţƀŚɻƼŞ ƽ ŷɇťƁƻ ƹśşťƄŚ źśǭŶ ſǡ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƂƾƳŚŻƣ ȊƄŚ ƏŴ śɆ ƶɆʨ ŻŤŚƽ ɄŚŻŞ ɅȌƅƳ Ʋƅǭ ƏŴ Ƶŷɇƅȋ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƵśťɆśƼƴƅǭ ƃɆŚźŎ ŷƷƽź ƺŞ ŷƙŞ Śź ƵśťɆśƻ Ʋƅǭ ŷƷŚƾťɇƳ ɅƅɆŚźŎ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ņƲƞƞƅǭ ƏŴ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƭŷƳ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƹȀƳŻƣ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ Śź ƵśťɆśƻ ƹȀƳ ŚŷťŞŚ ņƵŶż ƮƴɆź źśŞ Żƻ żŚ ƮşƧ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ŧƘśŞ ņƲƅǭ ƮŴŚŶ ƽ źƽŶ śŤźƽŶ ƺŞ ƹśɇƀ ƏŴ Ƶŷɇƅȋ ŷƻŷŞ ƵśƅƷ ɻȌǭƾȋ śɆ ƽ ɻȘźŽŞ ƵśťɆśƻ ƹȀƳ Ʋƻ ƹŶśƀ źśȋ ƶɆŚ śŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ ƵŶż ƮƴɆź ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƻŷŞ ţƯśŰ ƽ ƹŶŻȋ ŝŤŻƳ ŷƷƾƄ ƹŷɆŶ ɻȌǭƾȋ śƻ Ʋƅǭ śŤ ŶƾƅɇƳ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ żśŞ śƙƧŚƽ śƻ Ʋƅǭ ƺȌƸɆŚ Ʋƻ ƽ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ śşɆż ƽ ţƀŷȌɆ żŚŶƾƅɇƳ ŶśƼƸƅɇǡ ŷƷƾƄ ƹŷɆŶ ţƄźŶ ƽ ƶƄƽź ƵŶŻȋ ƃɆŚźŎ żŚ ŷƙŞ śƻ Ʋƅǭ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ţƀŚɻƼŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ȊƄŚ ƏŴ śɆ ƶɆʨ ŻŤŚƽ ɄŚŻŞ ƶƄƽź ƽ ŷɇƤƀ Ʋƅǭ ŶŚŷƳ ȊɆ :Nj ƹźśƴƄ ɅƅɆŚźŎ ƹśşťƄŚ ƽ ŶƾƞƞƅƷ ȉśǡ Ŷƽż śŤ ŷƞƞɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŜŎ ŷƌ ƖƾƷ żŚ Śź ŷɇƤƞƞƀ ƽ ƶƞƞƄƽź ŶŚŷƞƞƳ ƶƞƞɆŚ ƹśşťƄŚ ƮȌƄ ƺŞ ɄŶƽŶ Ʋƅǭ ƃɆŚźŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅȌƅƳ Ʋƅǭ ƏŴ żŚ ŷɆźŚŶ ƮɆśƴŤ ŻȘŚ śƳŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƅɇŞ ɄźśȘŷƷśƳ ɄŶśɆż ɅưɇŴ ƶɆŻƴŤ ƽ ŢźśƼƳ ƺŞ śƙƧŚƽ ɅȋƾƴƞƞƀŚ śɆ ɄŶƽŶ Ʋƞƞƅǭ ƃɆŚźŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƏŴ ŻɆż źŶ ȉżśƷ ƽ ȊɆźśŞ ƏŴ ȊɆ ƺȌưŞ ŷɇƅȌƷ Ʋƅǭ ƮŴŚŶ Śź ƏŴ ƶɆŚ ţƀŚɻƼŞ ƭŷƳ ƽ ţƯśŰ ɄŚŻƞƞŞ Śź ɄŶƽŶ Ʋƞƞƅǭ ƃɆŚźŎ żŚ ƭŷƳ ƺǭ ƺȋ ŷƞƞɇƷŚŷŞ ŷƞƞɆśŞ ƽ ŶźŚŶ żśƞƞɇƷ ŷɇƸȋ ƾűƳ Ʌƴȋ ƽ ŷɇƅȌŞ ʀɆśǡ ƹȀƳ Ʋƅǭ ƃɆŚźŎ ȊɆ ŷƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ ɻƼŞ Śź śƻ Ʋƅǭ ɅɆśşɆż śŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśťɆśƼƴƞƞƅǭ ƽ ŻŤ ƺƷŚźƾƁŬ ņŻŤ ţƄźŶ śƴƄ Ʉśƻ Ʋƅǭ śŤ ŶƾƞƞƅŞ ŧƘśŞ ŷɆśŞ ŝƞƞƀśƸƳ ƽ ŜƾŴ ɄŶƽŶ :Lj ƹźśƴƄ ɅƅɆŚźŎ ƹśşťƄŚ ŶƾƅŞ ƹŷɆŶ ŻŤ ŜŚŹŬ ŷƸưŞ ƽ ţƅǡŻǡ ɅưɇŴ Ʉśƻ ɅƘƾƸƉƳ ƹȀƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƹŶśťƣŚ ţƯśŰ ƵśťɆśƼƴƅǭ ɅȋƾƴƀŚ śɆ ɄŶƽŶ Ʋƞƞƅǭ ƃɆŚźŎ żŚ ŷƙŞ ŷɆŶŻȋ žśƞƞƁŰŚ ŻȘŚ ƺǭŻƻ śƳŚ ŶźŚŶ śƻ Ʋƅǭ ƃɆŚźŎ ƵŷƄ ŻŤśşɆż źŶ ɄŶśɆż ɅưɇŴ ɿŨśŤ ɅƘƾƸƉƳ ƹȀƳ ƺǭŻȘŚ ƭŷƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ɅƙɇşƐ ţƯśŰ żŚ ɻȌǭƾȋ ƺȌƸɆŚ śɆ ƽ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ śƻ Ʋƞƞƅǭ ɄŚŻŞ ɅƙɇşƐ ɿƜ ŻƻśƔ ņŷƸƞƞƄśŞ ŻŤ ŷƸưŞ ƽ ŻŤ ţƞƞƅǡŻǡ ɅƘƾƸƉƳ Ʉśƻ ƹȀƳ ƶɆŚ ŶźŚŷƷ ŝƀśƸŤ śƴƄ Ʉśƻ Ʋƅǭ ţƯśŰ śŞ ɅȋƾƴƀŚ Ʋƅǭ ƃɆŚźŎ ƹŶśťƣŚ Ʋƞƞƅǭ ƽ Ȋưǡ śŤ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŷƷźŚŶ ƺȋ ɅƸɇșƸƞƞƀ ƮɇƯŶ ƺŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ŷƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ nj ƹźśƴƄ ɅƅɆŚźŎ ƹśşťƄŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷƷźŚŶ ɅƙɇşƐ ŻƻśƔ ƽ ţƯśŰ ƺȋ ɅɆśƻ ɅƘƾƸƉƳ ƹȀƳ żŚ śƻ Ʋƅǭ ƵŷƄ ŻŤśşɆż ɄŚŻŞ Ʋƅǭ ŻɆż Ʌƻśɇƀ ƵŶŚŶ ƃƄƾǡ ɄŚŻŞ ŻưɇƁƷśȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƱŷƘ ƵśƅƷ ŻŤśşɆż ƽ ŻŤ ŜŚŶśƄ Śź ƵśťɆśƻ Ʋƅǭ ɅƙɇşƐ ŻƻśƔ śƼƸŤ ƺƷ śƻ ƹȀƳ żŚ Ȋşƀ ƶɆŚ ŷɇƸȋ śɆ žɻƞƞƀŚ ņŜŚƾŴ Ŷƾşƴȋ ŻŨŚ źŶ ƺƸȌƴƳ ƺƞƞȋ Ʋƞƞƅǭ ơŚŻƐŚ źŶ ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƞƞƨưŰ ŶƾƞƞŬƽ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ śƻ Ʋƅǭ ƃɆŚźŎ ƵŷƄ ƹŷɆŶ ŻŤśşɆż źŶ Ʋƻ ɅŞƾŴ ɅưɇŴ ɿŨśŤ ƺȌưŞ ŷƻŶ ɅƳ ţƁƻ ɅȌŤ Ʉśƻ ɅƘƾƸƉƳ ƹȀƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ņŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ŶśƼƸƅɇǡ ƶɆɻƼŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŶźŚŶ śƻ Ʋƅǭ ɅɆśşɆż źŶ ɄŶśɆż ɅưɇŴ ɿŨśŤ ņŷƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ŶśŭɆŚ ȊɇťƷǿ ɄŚŻŞ ɅƀɻƀŶ źŶ ƽ ƹŶśƀ ƮŰ ƹŚź ƺƷśťŵşƄƾŴ ŷƻŷŞ ƵƾƅƷ ɻȌǭƾȋ Śź śƻ Ʋƅǭ ƹżŚŷƷŚ :lj ƹźśƴƄ ɅƅɆŚźŎ ƹśşťƄŚ ţƁƻ ŻưɇƁƷśȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƹśŤƾȋ ƽ ƹŷƸȋŚŻǡ Ʉśƻ ƹȀƳ ɄŚŻŞ ƮƴɆź żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƱŷƘ Ʋƅǭ ơŚŻƐŚ Ʉśƻ ɅȘɿŤ ţŰŚź ƽ ƗɆŻƀ ɅưɇŴ ŷƷŚƾťɇƳ ţɇƤɇȋśŞ ƽ ŜƾŴ ŻưɇƁƷśȋ ȊɆ ƶɆŚ śŞ ŻȘŚ ſǡ ŷƸȋ ŶśŭɆŚ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ȗƷŻȌɆ ƽ ţƀŷȌɆ Ʌťƞƞƀƾǡ ƽ ŷƻŷŞ ƃƞƞƄƾǡ Śź ŷɇƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ŻȘŚ ŷƷźŚŷƷ ɅɆśşɆż ƽ ţƅǡŻǡ ņŷƸưŞ Ʉśƻ ƹȀƳ ɅƙɇşƐ źƾƐ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ƺƴƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŻưɇƁƷśȋ żŚ śƴťŰ ņŷɇťƁƻ ƺŬŚƾƳ ƮȌƅƳ ƽź ƵśťɆśƻ ƹȀƳ ƺŞ ƵŶż ƮƞƞƴɆź ŷɆśşƷ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ţƞƞƁƻ ƹŷƸȋŚŻǡ ƽ ƹśŤƾȋ ƵśƞƞťɆśƻ ƹȀƞƞƳ ŷɆɹŞ ŶśɆ żŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168 24

{Z// f«Y

dÌ « ¹| ËY // { Õ{Z f«Y ÕZÅ s Ö]ZË Y żŚ ɄŚ ƺŴśƄ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ɄŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ŮŻƐ ɅŞśɆżźŚ Ʉśƻ Ƃƽź ůɆŻƅŤ ƵŎ ơŷƞƻ ƺȋ ţƁƷŚŶ ɄŶŻŞźśȋ ŶśƉťƧŚ ɄŶśƞƉťƧŚ ƺƞƁɆśƨƳ ƽ ɅŞśɆżźŚ ɄŚŻƞŞ ƺȋ ţƞƀŚ ɅƞƤưťŵƳ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ Ʉśƻ ţƈŻƣ ƽ ŢśƞƷśȌƳŚ ɅƌśɆź Ʉśƞƻ ȊɇƸȌŤ ƽ śƞƻ Ƃƽź ƮƳśƞƄ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ņţƞƀŚ ƹǿƽŻƞǡ ɄŶśƞƉťƧŚ Ʉ ƺƞƁɆśƨƳ ƵŶŻȋ ƹŶśƀ ɄŚŻŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŎ żŚ ƵśƀśƸƄźśȋ ƽ ƵśƞƀŷƸƼƳ ņƵŚŻɆŷƞƳ ƺȋ ŝƞƀśƸƳ Ʉśƞƻ ƹǿƽŻƞǡ ŜśƞŵťƷŚ ɄŚŻƞŞ ɄɿȘ ƲɇƴƞƉŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƀŚ ŲŻƞƷ ņɄŷƞƨƷ ɅƞƞƞŬƽ ŻŴ ƵśɆŻŬ ņɄŷƨƷ ɄŶƽźƽ ƵśɆŻŬ ŷƸƷśƴƻ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƮƳŚƾƘ ȊɆ ƽ ŻƤƞƞƞƈ ƦƞƞƞƑƸƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƞƀŚ śŞ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ Ʌưƙƣ ƂżźŚ ƽ ɅưŴŚŶ ƹŶżśƞƞƞŞ ƺɆśƳŻƀ źŶ ŻƕƷ ŶźƾƳ ƮƳŚƾƘ ɅƳśƴŤ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ɷśƳ ţɆŻɆŷƳźŶ ƹżƽŻƞƳŚ ţƞƀŚ ɅƻżśŞ źŶ Ʉżśƣ ƦƞƞƑƸƳ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ɄŚ ƺɆśƳŻƞƞƀ ɄŷƸŞ ƺŬŶƾŞ ƽ ɄźŚŹƞƞȘ Ţźƾƞƈ ƺƞŞ ƮɆŽƸŤ ŲŻƷ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ņƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞƞŞ ŶŻȋ ɄɿȘ ƹżŚŷƞƞƞƷŚ ȊɆ ƽ ŻƤƈ ƇƯśŴ Ʌưƙƣ ƂżźŚ Ʉ ƺşƀśűƳ śɆ ƽ ɅƞưŴŚŶ Ʉ ƹŶżśƞŞ ŲŻƞƞƞƷ Ʉ ƺşƞƀśűƳ źŶ ņɅƞƞƞƙƑƧ Ʉżśƀ ƭŷƳ źŶ ɅƙƧŚƽɿƜ ŻƳŚ ȊɆ ņɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ŢŷƳŷƸưŞ ƦƣŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƺɆśƳŻƞƞƞƀ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʉżśƣ ƦƑƸƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚśƞŞ ƺȋ ɷśŰ źŶņţƀśƻ ƵśƳżśƀ ɅșƸɆŷƨƷ ţɇƙƧŚƽ ƺŞ Śź ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ŢśƴɇƴƉŤ źśşťƘŚ ƦɆŻƐ ƶɆŚ żŚ ƽ ƱŚŷƞƧŚ ƮɆŽƸŤ ŲŻƞƷ Ʉżśƣ ŶŻȋ ɻȌɆŶŽƷ Ʉśƞƻ ŮŻƞƐ ɅŞśɆżźŚ źŶ ƮȌƞƅƳ ƶɆŚ ƮƞŰ ɄŚŻŞ ƶɆƾƷ ɄŶŻȌɆƽź ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʉżśƣ ƦƑƸƳ żŚ ŽɇƷ ɄɻƞƞƞƁȋśŴ ɄŻɆƾƉŤ ņƭŷƳ źŶ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ŶśŭɆŚ ƶƴƌ ƽ ŷƄśŞ ɄŶśƉťƧŚ ƵŶŻȋ ƒśűƯ ƮɇƯŶ ƺŞ ɅɆśƻ ƭŷƳ ʀƸǭ ūɆśťƷ ţƞƞƀŚ ƶƞƞƄƽź ŷƸȋ ƺŘŚźŚ ɅƙƧŚƽ ƵśƞƞƞƼŬ ƺŞ ņƹŷƞƞƄ ŻȋŸ ŶźŚƾƳ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŻŤ ɄŶŻŞźśȋ ƽ ŻŤ ƦɇƧŶņɅƞƞƞƙƧŚƽ ƏɆŚŻƞƞƄ Ʉśƻ ŮŻƐ ɅŞśɆżźŚ ņƵśƸɇƴƐŚ ƱŷƘ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ŷƷŚƾťŞ Ʉżśƣ ŻȌƤŤ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ŷƸȋ ɻȌɆŶŽƷ ţɇƙƧŚƽ ƺŞ ƃɇƞǡ żŚ ƃɇŞ Śź ɄŶśƉťƧŚ ɅƞƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƽ ƱƾưƘ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ źŶ Ʉżśƣ ƦƑƸƳ ţƞƀŚ ƹŷƞƅƷ ŶśƞƉťƧŚ źŶ ɄŻȌƣ ƱśƕƷ ƶɆŚ ƺŞ ɅƷśɆśƄ ƺŬƾŤ żƾƸƻ śƳŚ ţƀŚ ƺťƣŻȘźŚŻƞƧ ŶźƾƳ ŻŤ Ʋƞƞȋ ŽɇƷ śƻ ƹǿƽŻǡ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƮɇưűŤ źŶ Ƃƽź ƶƞƞɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƞƞɇƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ żŚ ţƀŚ ŢźśşƘ ɄŶśƉťƧŚ ɄśƼŰŻƐ ɅŞśɆżźŚ ƇŵƅƳ ƢɆŻƙŤ śɆ ƽ śƻźŚŷɆŽȘ ʀƞƞŞ ƹŷƞƞƄ ɅƸɇŞ ƃɇǡ źśƕťƷŚ ŶźƾƳ ɄśƞƞƼŤƽśƤŤ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƮƞƞɇưűŤ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ņƢɆŻƙŤ ƶƞƞɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƺɇŬƾŤ ƮŞśƧ ƶȌƴƳ ɅƞƞƞƸƣ ŻƕƷ żŚ ƺȋ ɅɆśƻ ŮŻƞƞƐ ņɅƸɇŞ ƃɇǡ Ʉ ƹǿŚƽ ŶɿƞƞȘ ɅƳ ŻŞ źŶ Śź ƶȌƴƳ ɄśƻźŚŷɆŽȘ ʀƞƞŞ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ŢƽśƞƞƤŤ ţƀŚ ƹŷƸɆŎ ƺŞ ɅŞśɆżźŚ ŢśƙƯśƑƳ ƺŬƾŤ ŻșƷśƅƷ ƵŚƾƞŤ ɅƞƴƷ Śź ɅŞśɆżźŚ Ʉ ƺƞƙƯśƑƳ ūɆśƞťƷ ņŶźŚŷƷ ţɇƙƑƧ ƹŷƸɆŎ źŶ Žɇǭ Ǭɇƻ ƺȋ śŭƷ Ŏ żŚ śƳŚ śŞ ņƺɇƯƽŚ Ʉ ƺƸɆŽƻ ŷƞƞƸƷśƳ ƺƐƾŞŻƳ ɄśƻɻƳŚźśǡ ɅƞƞŴŻŞ ƺǭ ŻȘŚ ŚŻɆż ņŶŻȋ ɅƞƞƨưŤ ɅƞƞƙƑƧ źŶ śƞƼŞ ɅƞƸƙɆ ƎśƨƞƀŚ ƂżźŚ ɿƕƷ ŻƞșɆŶ ɄśƞƻɻƳŚźśǡ śƞƞƞƳŚ ņŷƄśŞ ɅƳ ƱƾưƙƳ ƵśƸɇƴƐŚ Ʉƾƞƞƀ żŚ ŶŻȋ ʀɇƙŤ ƵśƸɇƴƐŚ żŚ ɄŷƈźŶ śŞ Əƨƣ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ɄŶśƉťƧŚŻƞƞƞƴƘ ƵśɆśǡ śƞƻ ɅƞƸɇŞ ƃɇƞǡ ƶɆŚ ŚŻɆż ņţƁƷŚŶ ƵśƴȘ ƽ žŷŰ ɅťƁɆśşɇƴƷ ŽɇƷ Śź ūɆśťƷ ƶɆŚ žśƞƀŚ ņŻșɆŶ ʀƞƸǭ Ʋƞƻ ŷƞƷɿȘ ƱśƞƞƞŭƷŚ ƺŞŻŭŤ žśƀŚ ŻŞ ƽ ƹŶƾŞ ɅƨƑƸƳ ɅťƁɆśŞ ɅƳśƞƞƞƻ ʀƞƞƞƴŵŤ ƽ ņŷƸťƁƻ ƹŚź Ʋƻ ƵśƸɇƴƐŚ ƱŷƘ ƽ ȊƁɆź śŞ ņɄŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƱśƞƞƞƴŤ ƺȋ śƞƞƞŭƷ Ŏ żŚ ŶźƾƳ Śź ƵśƸɇƴƐŚ ƱŷƘ ƽ ȊƞƞƁɆź ŻŨŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺȋ ɅɆśƻŶźƽŎŻŞ źŶ ɅťƞƞƁɆśŞ ɅƳ ŶŚŶ źŚŻƧ ƺŬƾŤ 23

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

ɅƸɇşƅɇƞǡ ƺȋ ƺƞƞƞǮƷŎ ʨƾƞƞƞƴƙƳ ņţɇƙƑƧ ƱŷƘ ƽ ȊƁɆź ŶƾŬƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ƮƴƘ źŶ ŷƸǭ Żƻ ŶźŚŶŶƾƞŬƽ ƱƾƞƼƤƳ ƽŶ ƶɆŚ ʀŞ ɅɆśƻ ŢƽśƤŤ śƳŚ ņŷƸŤƽśƤťƳ ņƺťƣśɆ ƦƨűŤ ƺȋ ƺǮƷ Ŏ ƽ ƹŷƄ źŶ ƺȋ ŶƾƞƞƞƄ ɅƞƞƞƳ ƥʩƞƞƞƐŚ Ʌťɇƙƞƞƞƌƽ ƺŞ ţɇƙƑƧ ƱŷƘ ŶƾƞƞƄ ƺŬƾŤ śƼƷŎ ƺŞ ŷɆśŞ ƺȋ ŢśɇƈƾƉŴ ŻɆśƞƞƀ ƽ źśťƣź ņŶźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ƺƞƞȋ ɅŤśƘʩƐŚ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƴƷ ƇŵƞƞƄņƵŎ ɅƞƸɇŞ ƃɇƞǡ śɆ ƽ ʀɇƙŤ ņƢɇƈƾŤ ŋƦɇƧŶ Ţźƾƈ ƺŞ ɅƤɇȋ ƽ Ʌƴȋ ŷƙŞ żŚŚź ƲťƞƞƞƁɇƀ ȊɆ ƵŎ źŶ ƺȋ ţƞƀŚ Ʌťɇƙƞƌƽ ņţɇƙƑƧ ƱŷƘ ljņţɆśƷ ƢɆŻƙŤ žśƀŚŻŞ ʀƞƞƞƸǭ Ʋƞƻ ŷƞƞƞƸȋ ƶȌƴƳ ƹŷƞƷɿȘ ƲɇƴƉŤ ŷƸťƁɇƷ ʀɇƙŤ ƽ ƇɇŵƅŤ ƮŞśƧ ņƗɆśƧƽ ƺƞŞ ƎƾƞŞŻƳ ŢʨśƞƞƞƴťŰŚ ŢʨśƴťŰŚ ʀɇƙŤ ɄŚŻŞ ɅƻŚź Ǭɇƻ śƳŚ ņŷƷŚŷŞ Śź ƶȌƴƳ ɄśƻŶŚŷƞƞƞŴź ɅƳśƞƞƞƴŤ ţƞƞƞƀŚ śƞƞƞƻ ƵŎ ƺƞƞƞŞ ƎƾŞŻƳ ɄśƻŶŚŷŴź śɆ śƻ ƺƸɆŽȘ żŚ ɅŴŻŞ śƼƸŤ śɆ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ śƼƷŎ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƲɇƴƞƉŤ ƵŎ źŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƥʩƐŚ Ʌťɇƙƌƽ ƺƞƞƞŞ ȊƞƁɆź śƞƳŚ ņţƞƀŚ ƹŷƞƞƞƄ ƺťŴśƸƞƞƞƄ ŜśŵťƷŚ żŚ ƮƈśŰ ūɆśťƷ śƳŚ ņŷƀśƸƄ ɅƳŚź ƢƞưťŵƳ Ʉśƞƻ ƺƞƸɆŽȘ ƱśƞƴŤ ƺƞǭŻȘ ƹŷƞƷɿȘ ţƞƀŚ ɷśƴťŰŚ ŶŚŷŴź ɄŶŚŷƙŤ Ţźƾƈ ƺŞ ƺƸɆŽȘ Żƻ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘŻƕƷ źŶ ƵŎ ɄŚŻŞ ɅŤʨśƴťŰŚ ņƺƸɆŽȘŻƻ ūɆśťƷ ƵŶƾŞ ƱƾưƙƳśƷ śŞ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŦŶŚƾƞŰ ƽ śƻŶŚŷɆƽź ƖƾƞƧƽ ɅƞƷŚƽŚŻƣ Ʉ ƺƸɇƳż źŶ ŢśƘʩƐŚ ƽ źśƳŎ Ŷƾşƴȋ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŶŻŞźśȋ ņƭśƞƞƞƴťŰŚ ƗɆżƾŤ ƗŞśƞƞƞŤ Ʉ ƺşƀśűƳ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ƽ ƺƙƀƾŤ ƭśŰ źŶ Ʉśƻźƾƅȋ źŶ Śź ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ţƞƞɇƙƑƧ ƱŷƘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƵśȌƞƞƳŚ ɄźƾřŤ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ Ʉżśƣ ƦƞƞƞƑƸƳ ŷƸȋ ƺƯƾƳŻƣ ƽ ɅƙƑƧ ŢśɇƌśɆź żŚ ƺƞƞťƣŻȘŻŞ ņɄŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ŮŻƐ ɅƞƞŞśɆżźŚ Ȋɇƞƞƀʩȋ Ʉśƻ Ƃƽź ŷƸťƞƁƻ Ʌƞƴȋ ƽ ƦɇƧŶ Ʉ śƞƻ ƹŶŚŶ ƵśƞƻŚƾŴ ƺȋ ţƞƀŚ ɅƄżźŚ ŷƸǭ ƽ ɅƄżźŚ ƽŶ ƦƞƑƸƳ Ʉ ƺƞƞƞŞƾƷ ƺƞƞƞŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ƺȋ ņŶźŚŷƷ ɄżśƁƯŷƳ źŶ ɅɆśŬ ƲƼşƳ Ʉśƻ ƹŶŚŶ ņśƻ Ƃƽź ƶɆŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ɅƌśɆź Ʉśƻ ƭŷƳ źŶ ţƧŶ ƱŷƘ ƽ ɄŻɆŹǡśƷ ơśƑƙƷŚ ŝƞŬƾƳ ŶƾƞŴ ƊŻƞƣ ƃɇƞǡ ņɄŶśƞƉťƧŚ Ʉśƞƻ ŮŻƞƐ ɅŞśɆżźŚ Ȋɇƞƀʩȋ Ƃƽź źŶ ƺȋ ƵŎ ƺƞŞ ƺƞƞƞŬƾŤ śŞ ɅŤźƾƞƈ ƺƞŞ śƞƞƞƻɻƳŚźśǡ ƶɆŚŻŞśƞƞƞƸŞ ņţƞƞƞƀŚ ƹŷƸɆŎ ŶźƾƳ źŶ ţɇƙƑƧ ŶƾŬƽ ņƵŚŻȘ ƮɇưűŤ ŷƞƸƻŶ ɅƴƷ ƺŘŚźŚ ţɇƙƧŚƽ żŚ ɅƨɇƧŶ ƵśɇŞ ņƭƾƴƙƳ Ʉśƻ ƭŷƳ ŚŹƯ ņŷƷƾƄ ɅƳ ʀɇƙŤ ɅƞƙƑƧ ŷƞƻŶ źŚŻƞƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ Ʌƻ żśŞ ȊɆ źŶ Śź śƻɻƳŚźśǡ ŶźŚŶ ɅɆśƷŚƾŤ Ʉżśƣ ƦƞƑƸƳ śƞƳŚ ņŷƞƞƞƷɿȘ ɅƞƞƞƳ ŻƞƞƞƕƷ źŶ ɅƞƞƞƙƑƧ Śź śƻɻƳŚźśǡ ʨƾƴƙƳ ɄŶśƉťƧŚ ɄśƼŰŻƐ ɅŞśɆżźŚ źŶ ƮƞŞśƧ ţɇƴƻŚ żŚ ȊƞƞƞƁɆź ŶƾŬƽ ƽ ţɇƙƑƧ ƱŷƘ ņƺƙƀƾŤ ƭśŰ źŶ ɄśƻźƾƅȋźŶ śƞƞƞƳŚ śŞ Śź śƻɻƳŚźśǡ śƻźƾƞƞƅȋ ƺƷƾȘ ƶɆŚ źŶ ƵŚƾƞƞŤ ɅƴƷ ŚŹƯ ņţƞƞƀŚ źŚŶźƾƞƞŴŻŞ ɄŚ ƺƞƞƕŰʩƳ ŶŻȋ ƵśɇŞ ɄŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ŮŻƐ ɅŞśɆżźŚ źŶ ʨśŞ ƵśƸɇƴƐŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ţƀŚ Ʉżśƣ ƦƑƸƳ ņɅƷśƸɇƴƐŚśƷ ƶɆŚ ƵśɇŞ ɄŚŻŞ ɄƾƞƧ ɄśƞƻźŚŽŞŚ żŚ ɅȌɆ ņŶŷƘ ȊɆ ƺŞ ƺƯőƞƞƁƳ ȊɆ ɄśƻɻƳŚźśǡ ƵŶŻȋ ŶƽŷűƳ ɄśƞƞƞŬ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ņɄżśƣ ƦƑƸƳ śƞƻ ųƞƀśǡ ɄʨśƞŞ ƽ ʀɆśƞǡ ŷƞŰ ƺȋ śŭƷŎ żŚ ƽ ŶŻȋ ƺŘŚźŚ Ʉżśƣ ŶŚŷƘŚ Ţźƾƈ ƺŞ Śź śƼƷŎ ŶŻȋ ŮŻƑƳ ɄŻŤ ɄŶŻŞźśȋ Ʉśƞƻ ƮƞŰ ƹŚź ƵŚƾƞŤ ɅƞƳ ņţƞƀŚ ŹƞŴŚ ƮƞŞśƧ ɄɿȘ ƹżŚŷƞƞƞƷŚ ŶŷƞƞƞƈźŶ ņɄŚ ƺɆśƳŻƀ ɄŷƸŞ ƺŬŶƾŞ ƽ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ źŶ Ȋɇƀʩȋ ŶŻȌɆƽź

Õ ÁZ//À§ ŷƄ ɅƣŻƙƳ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƺŞ ŽƼŭƳ LQ śŤƾɆƾŤ

żŚ ƽ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ʀƁɆŎ ţȋŻƄ ɄźśȌƴƻ śŞ ƃƞƞƄƾǡ ƶɆŚ ƺťƤȘ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƮɆŷşŤ ƵȀɇƁȋŚ ƺŞ Śź ƵƽżŚ ƾŤśɆŶŚź ƶƣ ƦɆŻƐ ŶƽŷŰ LQ śŞ ƺťƘśƞƞƀ ȊɆ ɅȘŷƸƷŚź ƱśșƸƻ ņśƞƞƻ ɅƸǡŚǿ ƵȀɇƞƞƁȋŚ ƺŞ Śƾƻ ɻɇƯ LJǐǐǐ źŶ ŶƾŬƾƳ ƵƽżŚ żŚ ŷƞƞƈźŶ njǐ ŶƾƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ ƱśƷ ƺŞ ƺťƣŻƅɇǡ ɄŚ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ śŤƾɆƾŤ ɅƳƾƼƤƳ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ţƀŚ ƹŷƄ ŽƼŭƳ ƭśťɇŭɆŶ ƺƸɆŎ ƽŻȌɇƳ ƹśșťƀŶ ůƑƀ ƺŞ ɅɆśƻ Ʊśɇǡ ƽ ƭśȌƞƞƄŚ žśȌƙƷŚ śŞ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ ƽźŶƾŴ ơŚŻƐŚ źŶ ŻƌśŰ ŶŚŻƣŚ ƺŞ Śź ɅŤśƘʩƐŚ ņɿƞƞƁƳ ŷƸȋ ɅƳ ƮƨťƸƳ ƵśȌƳŚ ǿźśƞƞƄ źśŞ ȊɆ śŞ ɅƞƞƳƾƼƤƳ ƶɆŚ ɅƞƞƧŻŞ ƺƷŚŻƞƞƅɇǡ Ŷżśƞƞƀ ɅƳ ŻƞƞƁɇƳ Śź ɄɻƳƾưɇȋ ljǐǐ ţƣśƞƞƁƳ ƃƞƞɆśƴɇǡ LjǐLjǐ ƵśťƁŞśŤ źŶ ŶźŚŶ ŷƉƧ śŤƾɆƾŤ ţȋŻƄ ţƀŚ ŻȋŸ ƵśɆśƄ źśɇťŴŚ źŶ Śź LQ ɅƞƞƳƾƼƤƳ ţƞƞƁŤ ƽ ɅȘŷƸƷŚź ţƞƞƈŻƣ ŶźŚŹșŞ ƵŚŷƸƳ ƺƧʩƘ

ŶƾƄ ɅƳ ƶƄƽź Ʉƽ Ʉśǡ ŻɆż źŶ ŶƾŬƾƳ ƺűƤƈ ņŷƸȋ źŚŻƧŻŞ ŽƼŭƳ ƵŚźŶƾŴ ɄźƽśƞƞƸƣ żŚ ƱźśƼǭ ůƑƞƞƀ ƺŞ LQ śŤƾɆƾŤ ƮŴŚŶ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ƵŚźŶƾŴ ɅȘŷƸƷŚź ţƯśŰ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƹƽʩƘ ŶƾƄ ɅƳ ŢƽśƤťƳ ɅťƀŶ ţƯśŰ śŞ ɅƳƾƼƤƳ ƶɆŚ ʀŞśȋ ƲťƞƞƁɇƀ żŚ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ɅƳƾƼƤƳ ƶɆŚ ņźśȋŶƾŴ ɅȘŷƸƷŚź ŻƞƞŞ ņƺťƣśɆ ƺƙƀƾŤ ȊɇƷƾƞƞƀśƷśǡ ɄźśȌƴƻ śŞ ƺȋ źśȋŶƾŴ ȉźśǡ ɄƾŭťƁŬ ƺŞ ɄżśɇƷ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ŻŞ ƺɇȌŤ śŞ ŶŻŞ ɅƳ Ŷƾƀ ŶƾŬƽ ȗƸɇȋźśǡ ţƴƀ ƺŞ ƽźŶƾŴ ţɆŚŷƻ ƽ ȉźśǡ ƵśȌƳ ŶźŚŷƷ ƃƨƷ ƵŎ ƺƙƀƾŤ źŶ ȊɇƷƾƀśƷśǡ ţȋŻƄ ƺȋ ɅťɇưŞśƧ ŻșɆŶ ţɇƙƧŚƽ ŻŞ ɅƸťşƳ ɄʨśŞŻƞƞƀ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ƲťƁɇƀ ņƺťƞƞƄŚŶ ɼƞƞƄŚŶŻŞ żŚ Śź ƹŷƸƷŚź Ʋƞƞƻ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶƽŽƞƞƣŚ ŷƸȋ ɅƳ żśɇƷ ɅŞ ɿƁƳ ůƑƀ żŚ Ʋƅǭ ƽ ɄźśɇƞƞƄƾƻ ɅŞśɆżźŚ źƾƕƸƳ ƺŞ LQ śŤƾɆƾŤ Ʉśƻ ɷŷƸƈ ŽƼŭƳ ȊťƞƞƅƯśŞ ŷƸǭ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ ɅťŰŚź ƵŶŻƞƞȋ ƲƻŚŻƣ źŶ ʀťƁŵƷ ŶƾŴ ƖƾƷ źŶ ƺȋ śƻ ȊťƞƞƅƯśŞ ƶɆŚ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƮŴŚŶ ɄŚƾƻ źśȋŶƾŴ źƾƐ ƺŞ ņŷƷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ƵśƼŬ ƵŚŽɇƳ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ŷƷźŚŶ ƺƞƞƤɇƔƽ ƽ ƹŶƾƞƞƴƷ ƲɇƕƸŤ Śź ŶƾƞƞŴ ʀƳśŤ Śź ƵśȘŷƸƷŚź ɄźśɇƄƾƻ ʀƸǮƴƻ ƽ ƃɆśƞƞƀŎ ņɅťŰŚź ţƀŚ Śƾƻ ƺɇƤƉŤ ɄŚŻŞ ɅƅƄƾǡ ɄŚźŚŶ LQ ţǢƁƷśȋ ŷƸƸȋ

ſɇưșƷŚ ŢśŞź Ʋƻ ŶźƾƷ ƹśƳ ŷƷżśƀ ɅƳ ƶɆŚ ƺȋ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ţɇŞ ſɇǢƀŚ ţȋŻƞƞƄ ƮƳśƘ ŻɆŷƳ ƺŞśƞƞƅƳ ŢʨƾƉűƳ śŞ ƹŷƴƘ ŢƽśƤŤ ȊɆ ŶźƾƷ ƹśƞƞƳ ɄŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƺɆśǡ żŚ ŲŻƞƞǭ ɄśŬ ƺƞƞŞ ƵŎ źŶ ƽ ŶźŚŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ ƭŶśƙŤ ƓƤŰ ƽ ţȋŻŰ ɄŚŻŞ źƾȋŹƳ ŶźƾƷ ƹśƳ ţƞƞƀŚ ɅƘŷƳ ʀƸǮƴƻ ţɇŞ ſɇǢƞƞƀŚ ŶƽŻƣ ɄŚŻŞ żƽŻƳŚ ƺŞ śŤ ƺȋ ţƀŚ ɄŶźƾƷ ƹśƳ ƶɆŻŤ Ȋǭƾȋ Ţźƾƈ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ůƑƞƞƀ źŶ ţȋŻŰ ŷƻśƄ śƼƸŤ ƺƷ ņƹŷƄŶśɆ ŶźƾƷ ƹśƳ ŜśŤŻǡ ţɇƨƣƾƳ ɄźśŭŤ ţȋŻƄ ȊɆ ƏƀƾŤ ƹŷƄ ŷɇƯƾŤ ŶźƾƷ ƹśƳ ʀƯƽŚ ſɇưșƷŚ ƺȌưŞ ņŶƾŞ ƲɇƻŚƾŴ ʀƳż ŻƴƧ ƶɆŚ ůƑƀ Ʉƽź ŻŞ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ʀǭ ƽ ƺɇƀƽź ņśȌɆŻƳŎ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ żŚ ŷƙŞ ŶƾƄ ɅƳ ƹśƳ ƺŞ ŶźƾƷ ƹśƳ ƱŚŽƘŚ ƺŞ ƦƣƾƳ Vulcan Centaur ţȋŚź ƏƀƾŤ ŶźƾƷ ƹśƳ ƶɆŚ ƭśƨťƷŚ ƭŚźƽśƷśȋ Ǡɇȋ ɅɆśƍƣ ƹśșɆśǡ żŚ śȌɆŻƳŎ ɄźśȌƴƻ śŞ ƽ ƭśƨťƷŚ ɄŚŻŞ ƽ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ LjǐLjLJ ƭśƀ źŶ ŚŷɆźƾưƣ źʨŶ ƵƾɇưɇƳ ǍǏɠNj ƂżźŚ ƺŞ ɄŶŚŶźŚŻƧ ƹśƳ śŤ ƵŎ ƶƞƞƴɆŚ ȊɇŤƾŞƽɻƀŎ ɅɆśȌɆŻƳŎ ţȋŻƄ ƽ ɅƁɇưșƷŚ ơŻƐ ƵśɇƳ ƱŻȘƾưɇȋ LJɠlj ŶźƾƞƞƷ ƹśƳ ƶɆŚ Ƶżƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŷƨƙƸƳ żŚ ƹŷƷƾƄ ǿźśƄ Ʉśƻ ɄŻŤśŞ śŞ ɄǿŻƷŚ ʀƳśŤ ƺȋ ţƀŚ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ɄŷɇƄźƾŴ ŢśűƤƈ ƦɆŻƐ

ɅƷśǢƴȋ ƺȋ ŶƾƞƞŞ CES ƹśșƞƞƅɆśƴƷ źŶ ƽ LjǐLJǍ ƭśƞƞƀ ź ƱśƷ ƺŞ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ɅƞƞƳƾƼƤƳ ƭŷƳ ȊƞƞɆ żŚ śƞƞŤƾɆƾŤ ɅƞƞƸǡ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź Concept ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ɄźŚŽȘŻŞ ƵśƞƞƳż ƺŞ ƵŷƞƞƄ ȊɆŶŽƷ śƞƞŞ ƭśƞƞŰ ɄŷɆŷŬ ɄƽźŶƾƞƞŴ żŚ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ņƾƞƞɇȋƾŤ ɄƽźŶƾƞƞŴ ƹŷƞƞƄ żƽŻŞ ƺŵƞƞƁƷ ţƨɇƨŰ źŶ ƺȋ ƹŶƾƴƷ ɄźŚŶŻƞƞŞ ƹŶŻ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ Concept ƒśűƯ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ɄźŚŹșƳśƷ LQ ɅƳƾƼƤƳ ɄƽźŶƾŴ ƶ żŚ śƳŚ ŶźŚŷƷ Concept-i śŞ ɅƷŚŷƸǭ ŢƽśƤŤ ɄŻƻśƔ źŶ LQ ņƺťƣź źśȋ ƺƞƞŞ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ ƽ ŢŚŽɇƼŭŤ ƒśƞƞű ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ŻŤʨśŞ ɅűƑƀ źśɇťƞƞƀŶ ŷɆśŞ Śź Concept-i ƽ LQ ŢƽśƞƞƤŤ ƶɆŻŤ ƲƼ ƽ ƹŶƾŞ ŽƼŭƳ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƺŞ źśɇťƀŶ ƶɆŚ ţƁƷŚŶ Yu ƭɻƸȋ Śź LQ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƴƁƧ ƵŎ ƦɆŻƐ żŚ ƵŚƾŤ Ʌ żŚ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ƽ Śŷƈ ƇɇŵƞƞƅŤ ƲťƞƞƁɇƀ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ Ŷƾƴ Ʌƣśȋ Yui śŞ ƎśşŤźŚ ɄźŚŻƞƞƧŻŞ ɄŚŻŞ ņɅŤƾƈ Ʉśƻ ƵśƞƞƳŻ ŷƸƸȋ ţşűƈ ƵŎ śŞ ƵśƸɇƅƷŻƀ ŻșɆŶ śɆ ƹŷƸƷŚź ţƀ ɅƁȋ ƺǭ Yui ŝƐśŵƳ ƺȌƸɆŚ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ɄŚŻŞ śŤƾɆƾ ƹŶśƤťƀŚ ƥśŤŚ Ƣȋ ƽ Ƣƨƀ źŶ ŢśƳ ŢśűƤƈ żŚ ţƞƞƀ ƎśşŤźŚ ɅƈśŴ ʀƅƷŻƀ śŞ Yui ƺȋ ɅƷśƳż ţƞƞƀŚ ƹŶŻ

ŢƾƈŚŻƣ ŪŚƾƳŚ Ʉśƻ ƺƴȋŶ ƶɆŽșɆśŬ ŶƾƄ ɅƳ ƮɆśŞƾƳ

ŶɿȘ ɅƳ ƹŻƼŞ ɅƄƾȘ ƺƷŷŞ śŞ ţƀŶ ŶźƾŴŻŞ ɅɆśƀśƸƄ ɄŚŻŞ Ʉƽź ŻŞ ţƀŶ Ƶŷɇƅȋ ņźśƞƞƅƣ ƖŚƾƷŚ ŻșƞƞƁŰ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ŷƻŶ ɅƳ ƇɇƉŵƅŤ Śź ƹɿƜ ƽ ɅƄƾȘ ɅɆśƀśƸƄ ɄŚŻŞ ɅɆʨśŞ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ żŚ ƹŷƞƞƄŶśɆ ŻșƞƞƁŰ ņɅȌɇťƀʩǡ ƢưťŵƳ ŶŚƾƳ żŚ ƺȋ ŮƾƑƀ ƖŚƾƷŚ śŞ ţƀŶ žśƴŤ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ņŷƸƄśŞ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ƹɿƜ ƽ ɄŽưƣ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ţƳśŵƌ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƄŶśɆ ŻșƁŰ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷƻŶ ƃƻśȋ ɅşƷśŬ Ʉśƻ ƺƴȋŶ ơŹŰ ţưƘ ƺŞ Śź ŷƸƴƄƾƻ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ źŶ źƾƞƞȋŹƳ ɄźƽśƞƞƸƣ ƵŷƞƞƷśŭƸȘ ţƀŚ ƹŚŻƴƻ Ʉśƻ ƶƤưŤ Ʉśƻ ƺƄŚŻŤ ɅƷśƀźżƽź ƺŞ ƱŽưťƁƳ ŷɆśŞ ʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ƶȌƴƳ Śź ŢƾƈŚŻƣ ŪŚƾƳŚ ƭśƞƞƀźŚ ƺȋ źŶśƧ ƺȋ ŶŻȋ ŝƉƷ śƻ ɅƞƞƄƾȘ źŶ Śź ŷɆŷŬ ɄŚ ƹŷƷżŚŶŻǡ ŷƄśŞ śƻ ɅƄƾȘ ƺƷŷŞ śŞ ţƀŶ ŶźƾŴŻŞ ȉźŶ ƺŞ

ƮǡŚ ƦŞśƀ ƵśƀŷƸƼƳ żŚ ɅȌɆ ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ śǡƾƷ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ƹŶŻȋ ơŹŰ Śź śƻ ɅƄƾȘ Ʉśƻ ƺƴȋŶ ŶźŚŶ ŷƉƧ ņƹŷƄ ſɇƀśŤ Ŷżśƀ śƻ ƵŎ ƶɆŽșɆśŬ Śź ŢƾƈŚŻƣ ŪŚƾƳŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ƽŶ śŞ ɄźśȌƞƞƴƻ ƭśŰ źŶ ƹŶŻƞƞȋ ƱʩƘŚ ſƷƾťƸƞƞƀ ţȋŻƞƞƄ ţȋŻƄ źƾƐ ʀƴƻ ƽ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƹŷƷżśƀ ţȋŻƄ ƭɻƸȋ ɄŚŻŞ śƻ ɅƄƾȘ ɅȌɆŽɇƣ Ʉśƻ ƺƴȋŶ śŤ ţƀŚ žƾƁɆŚ ơŹŰ Śź ƹŚŻƴƻ Ʉśƻ ƶƤưŤ ƵŶŻȋ ƂƾƳśŴ ƽ ƶƄƽź ƽ Śŷƈ ŢƾƈŚŻƣ ŪŚƾƳŚ ŻŞ ɅƸťşƳ ɄśƻŻșƁŰ żŚ ƊƾƘ źŶ ƽ ŷƸȋ ŶɿșŞ ƹŻƼŞ źƾƕƸƳ ƶɆŷŞ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɷ ſŬ ƹŷƼƘ ŻŞ ƹŷƞƞƄŶśɆ ţȋŻƞƞƄ ţɆŻɆŷƳ ȊɆ Ʉƽ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƮǡŚ ţȋŻƞƞƄ ƦŞśƀ ƵśƀŷƸƼƳ Ţƾƈ ƥƾƣśƳ ŪŚƾƞƞƳŚ żŚ ƺȋ ƹŶŻȋ ƖŚŷŞŚ Śź ŷƞƞɆŷŬ ŻșƞƞƁŰ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168 22

ŷƸƀŚŻƻ ɅƴƷ ƵŶŻȋ ƹśşťƄŚ żŚ śƼƷŎ LJǐ śƼƷŎ ŷƸƀŚŻƻ ɅƴƷ śƑŴ ŜśȌŤźŚ żŚ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ Ʉśƻ ƹśȘŷɆŶ ţƣśɆźŶ ƊŻƙƳ źŶ Śź ƵśƄŶƾŴ śŤ ŷƷźŚŶ ţƀƽŶ Ʉśƻ žźŶ ŶƾŴ ŢśƻśşťƞƞƄŚ żŚ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸƻŶ źŚŻƧ ƵŚŻƞƞșɆŶ žźŶ śƼƷŎ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ żŚ Ʋƻ ƵŚŻșɆŶ ƽ ŷƷżƾƳŎ ɅƳ ɄźśɇƁŞ śƷŚƾŤ źśɇƞƞƁŞ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ŷƷɿȘ ɅƳ ŷƷźŚŷƷ ɄŽɆŻȘ ƵŶŻȋ śƑŴ żŚ ƽ ŷƸťƁƻ

ŷƸťƁɇƷ ƵŚŻșɆŶ ƺŬƾŤ ŝưŬ Ʌǡ źŶ ǎ ŶŚŻƣŚ ŷƸťƁƻ ƶɆŻɆśƞƞƀ ƺŬƾŤ ŝưŬ Ʌǡ źŶ ƺƞƞƅɇƴƻ ƱŶŻƳ ƵŶƾŞ ɅƙƧŚƽ ¹ŶƾƞƞŴº ƺƞƞȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ſƞƞƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śƞƞŞ ɼƞƞƅɆƾŴ ƵŶŚŶ ƹƾưŬ ƲƼƳ ɄŚŻŞ ƂʩŤ żŚ ŻƞƞŤŻŨƾƳ źśɇƞƞƁŞ ɅƙƧŚƽ ƂŻșƷ ƺƞƞƅɇƴƻ śŤ ŷƸťƞƞƁƻ ƂʩŤ źŶ śƼƷŎ ţƞƞƀŚ ŜŹŬ ɻƞƞƅɇŞ ƱŶŻƳ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ Śź ŶƾƞƞŴ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺƷśƧŶśƈ Ʉśƻ ƂŻșƷ ɿƁƳ ţƼŬ ɿɇƝŤ ƽ ƺƘśƄŚ ŶśťƀŚ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ƵśƅɆśƻŶźƽśťƀŶ ɄŚŻŞ ƵśƷŎ ɅťƧƽ ŷƸťƁƻ ƺŬƾŤ ŶŚŻƣŚ ţƴƀ ƺŞ Śź ƺŬƾŤ ƵƾƷśȋ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ņŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƥƾƀ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Ȋƴȋ śƼƷŎ ƺŞ ţɇƨƣƾƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅƄʩŤŻǡ Ƶƾǭ ŷƸťƁɇƷ ƵŚŻșɆŶ ƃɆśťƀ ƽ ŷɇɆśŤ Ʌǡ źŶ ƵśƷŎ ŷƸƻŶ ɅƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ƵƽźŶ żŚ Śź ŶƾŴ ſƤƷ ŢŽƘ

ŷƸƸȋ ɅƳ ʀƁűŤ Śź ƵŚŻșɆŶ śƼƷŎ LJLJ ŷƷźŚŶ ȊƄ ŶƾŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ ſƤƸƯŚ Ƣɇƙƌ ŶŚŻƣŚ ʨƾƴƙƳ ƺŬƾŤ ƵƾƷśȋ źŶ Śź ƵśƄŶƾŴ śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʌƙƀ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ɅɆƾƀ żŚ ŷƸƸȋ ţŞśŨ Śź ŶƾŴ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŶśƨťƷŚ śŞ ƽ ŷƷźŚŶ ƺșƷ ŚŻɆż ŷƸťƁɇƷ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ƵŚŻșƷ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ņŻșɆŶ śŞ ŶŚŻƣŚ ŷƸȋ ɅƳ ʀɇƙŤ Śź śƼƷŎ ţɇƨƣƾƳ ƵŚŽɇƳ ɅƷƽźŶ ƮƳŚƾƘ Śź ƵśƷŎ ƽ ŽȋŻƴŤ ŶŚŻƣŚ ŻɆśƀ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ Ʉƽź ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ȊƁɆź śƼƷŎ Ǐ ŷƸƸȋ ɅƳ ʀƁűŤ ƵśƄ ţşũƳ ɄśƻŶźƽśťƀŶ ŻƐśŴ ƺŞ ƺŬŚƾƳ ɅťƈŻƣ śƞƞŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƞƞƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƞƞƣŚ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż ɄśŬ ƺŞ ŷƞƞƷŻŞ ɅƳ ƵŎ żŚ Śź ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţɆśƼƷ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŷƷźŚŷƷ ƶɆŻɆśƀ żŚ ɅƻŚƾŴ Ȋƴȋ ţŞśŞ ɅƀŚŻƻ śƼƷŎ LJLj żŚ ņŷƸɆśɇŞ ƃƞƞɇǡ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ɅŤʩȌƞƞƅƳ żŚ ɅƷŚŻșƷ żŚ ɅƻŚƾŴ Ȋƴȋ ƺƞƞȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ſƞƞƤƷ ƺŞ ŶśƞƞƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƞƞƣŚ śɆ ¹ŌŷƸȋ ɅƳ ƢƧƾťƳ Śź ƶƞƞƳ ɄŽɇǭ ƺǭº ŷƸƞƞƀŻǡ ɅƳ ŶƾŴ śƼƷŎ ƵŶƾƞƞŞ ŶŚŷƙťƞƞƀŚ ɅŞ ƽ Ƣƙƌ Ʉ ƹŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƵŚŻșɆŶ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ Ʋƻ ŷƙŞ ¹ŌƲƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ƵŎ ƲƷŚƾŤ ɅƴƷ ŚŻǭº ƽ ŷƸƞƞƀśƸƄ ɅƳ Śź ŶƾŴ ŢƾƧ ƽ Ƣƙƌ ƎśƨƷ ƵśƷŎ ţƞƞƁɇƷ Ʉ ƹŷƷźŚŶżśŞ ƮƞƞƳśƘ ƹśȘ Ǭƞƞɇƻ žŻŤ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƱŚŷƞƞƧŚ ƵŎ ŶƾŴ Ƣƙƌ ƎśƨƷ Ɨƣź ɄŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ żŚ śŤ ŷƸťƁƻ ƂʩŤ źŶ ɅťɇƨƣƾƳ Ǭɇƻ ƺŞ ƂʩŤ ƵƽŷŞ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ŚŻɆż ņţƞƞƁɇƷ śƼƷŎ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄɿȘŚŻƣ ƺƞƞȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ śƼƷŎ ʀƸǭ Ʋƻ ŷƸɆƾŭŞ ŶŷƞƞƳ ŻŨƾƳ ƹŚź ȊƞƞɆ Əƨƣ ţƞƞƁȌƄ ƽ ţƣśɆ ŷƸƻŚƾŵƷ ţƞƞƀŶ ţƀŚ ɄɿȘŶśɆ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɷśƙŤ ƽ ŷƄź ɄŚŻŞ ŻŨƾƳ źśɇƁŞ ɅƻŚź ƇƉŵťƳ 21

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

ŷƸťƁƻ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ ɄƾŬƽ ţƁŬ źŶ nj ƃƯśǭ śŞ ƺƅɇƴƻ ŷƷźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ƵśƞƞƅɆśƻ ƂʩŤ ŻȘŚ ɅťŰ ņŷƷƾƞƞƄ ƺƼŬŚƾƳ ɅɆśƻ ţŞśƧź ƽ ŶƾƞƞƄ Ȋǭƾȋ Ʉśƞƞƻ ţɇƨƣƾƳ ƺƞƞŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ƺƞƞŞ ŻƞƞŭƸƳ ƵǿƽźŷƷŎ Ʉśƻ ƹŷƷɿȘ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ ƽ ɅƻŶ ƹŽɇșƷŚ ƭƾřƞƞƁƳ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄŽƞƞƝƳ ƦƞƞƐśƸƳ źŶ ŷƸťƁƻ ɅƻŶ ƂŚŶśǡ ɿŨśŤ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ŧƞƞƘśŞ ƵǿƽźŷƞƞƷŎ Ʉśƞƞƻ ƹŷƷɿȘ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ƽ ſƞƞƤƷ ƺƞƞŞ ŶśƞƞƴťƘŚ ŶśƞƞŭɆŚ ƵŎ Ʌƞƞǡ źŶ ƽ ƵƽɻƞƞƀƾťƁŤ śƴƞƞƄ ɅťƧƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ śƻ ƃƯśǭ ŻŞ ƺşưƜ ɄŚŻƞƞŞ ƥśɇťƞƞƄŚ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɷŚƾťƳ Ȋǭƾȋ ţɇƨƣƾƳ ŷƸǭ ƺťƄŚŶ ɿŨśŤ śƴƄ ŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹśƳ ȊɆ śŤ ƹŷƄ ŶśŭɆŚ ſƤƷ ŷƄśŞ ŷƷżŚŶŻǡ ɅƳ ɅƄżźƽ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƺŞ Ǎ ƺťƤƻ ƭƾƐ źŶ źśŞ ƽŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚņ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ śƻ ɅƞƞƀźŻŞ ņɅƘśƴťŬŚ ŻƞƞƕƷ żŚ ŷƸƸȋ ɅƳ Ƃżźƽ ƺƞƞƨɇƧŶ LJǐ ŢŷƞƞƳ ƺŞ ŷƸƻŚƾŴ ɄɻƅɇŞ ɅșťƁɆśƄ žśƁŰŚ ɅƴƁŬ ƽ ɅưɇƉűŤ ſƤƷ ŢŽƘ ƺŞ ɄŻŤʨśŞ ůƑƞƞƀ źŶ śƼƷŎ ʀƸǭ Ʋƻ ţƞƞƄŚŶ żŚ ƽ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ żśƞƞɇťƳŚ ƵśƞƞƄŶƾŴ ƵŷŞ żŚ ƵśƞƞƄŻɆƾƉŤ ƽ ŧƘśŞ ƵśƞƞƅƷŷŞ źŶ ɅƴƞƞƁŬ ŢŚɿɇƝŤ ņƺȋ ƶɆŚ ŻŤ ƲƼƳ ƺƴƻ ƹŷƄ ŶśŭɆŚ ʀƣƽźŷƷŚ ƽ ņŶƾƄ ɅƳ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƃɆŚŽƣŚ ţƀŚ śƻ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ ƮƳśƘ ɅƄżźƽ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ żŚ

Ö ZÀ ¿YÁ

Ö «YÁ ¨¿ Ä] {Z¼f Y Z] {Y §Y Ö³ ËÁ ƺťƁɆśƄ ɅƁƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŤ ƺťƣŻȘ ŷɆŷƄ ɹȌŤ ţƯśŰ żŚ ņŶźŚŶ ɅƷƾȘśƷƾȘ ƖŚƾƷŚ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŶśƴťƘŚ ơʩŴŻŞ ɅƙƧŚƽ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ Ō ţƁɇǭ ɅƙƧŚƽ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ɅȘȀɆƽ ɷƽ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ſƞƞƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƱŷƘ ƵŶŻƞƞȋ ƵśƼƸǡ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƄƾǡŻƀ ƺȋ ŜŸśȋ ſƤƷ ƺŞ ţƀŚ

śŤ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŷɆŷŬ ţɇƯƾřƁƳ ɼƣŻɆŹǢƷ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ Ʌưƙƣ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ƵśƳż ŷƸƄśŞ ŷƸƸȋ ţşűƈ śŤ ŷƸƻŶ ɅƳ ƂƾȘ ɻƅɇŞ ƵśƷŎ NJ ŷƸƸȋ ţşűƈ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƞƞƣŚ ƺŞ Śź Žɇǭ ƺƞƞƴƻ ŷƸƻŚƾŴ ɅƴƷ ƺȋ ŚŻƞƞǭ ņŷƸƻŶ ɅƳ ƂƾƞƞȘ ƺƷʨśƙƣ ɄźśǢƞƞƀ ƂƾȘ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƵśƷŎ ŷƸƸȋ ţŞśŨ ƺƴƻ ŷƞƞƄź ƺŞ ŻŭƸƳ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻ ƺťƤȘ ƺŞ Ʌƣśȋ ƺŬƾŤ ƭŹƞƞŞ ƽ śŞ ƾȘƽ ţƤȘ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵśƞƞƅɆŚŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ɄɿȘŶśɆ ƽ Ʉśƻ ƺťƤȘ ƵŷƷśƅƷ ɅƀŻȋ ƺŞ ɄŚŻŞ ƂʩŤ ɄśŬ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ Ƶƾǭ ŷƸƸȋ ɅƳ ŽȋŻƴŤ śƻ ţşűƈ Ʉƽź ņŶƾŴ ţƀŚ ŻŤ ƹŷƷżśƀ ƽŻŤ ƃŵŞ ŢŹƯ ƱŶŻƳ ɄŚŻŞ źśȋ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ţşűƈ ʀƨɆ śŞ ƵśƷŎ Nj ƺŞ ŶśƴťƘŚ śƞƞŞ ŶŚŻƣŚ żŚ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ŢźŷƞƞƷ ƺƞƞŞ ŻȌƣº ƽ ¹ƲťƞƞƁɇƷ ƶƞƞřƴƑƳº ŷƞƞƸƷśƳ ɅƞƞɆśƻ ŢźśşƘ ſƞƞƤƷ ƮƳśȋ ƵśƞƞƸɇƴƐŚ śƞƞŞ ƵśƞƞƷŎ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŷɇƸƞƞƄ Śź ¹ƲƞƞƸȋ ɅƳ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƺȋ ŚŻǭ ņŷƸƸȋ ɅƳ ţƞƞşűƈ ƶɆŻɆśƞƞƀ ƽ ŷƸƸȋ ŝưŬ Śź ƵŚŻƞƞșɆŶ ŶśƞƞƴťƘŚ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ŷƷŻɆŹǡ ɅƴƷ Śź ƵśƷŎ ŷɆśƨƘ

ɅƞƞƙƑƧ ŢƽśƞƞƍƧ ƵŚŻƞƞșɆŶ Ʉ ƹźśƞƞŞźŶ ƵśƞƞƷŎ Lj ŷƸƸȋ ɅƴƷ ƵŚŻșɆŶ Ʉ ƹźśƞƞŞźŶ ƹśȘ Ǭɇƻ ſƞƞƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śƞƞŞ ŶŚŻƞƞƣŚ ɄŶŻƣ Żƻ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƵśƷŎ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ŢƽśƍƧ ƺƞƞƷśƙƐśƧ žśƞƞƁŰŚ ŝƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ŶŚŻƣŚ ƶƞƞɆŚ ŶźŚŶ ɅƞƞŤƾƧ ƎśƞƞƨƷ ƵŚŻșɆŶ ŜƾȋŻƞƞƀ ƺƞƞŞ ɄżśƞƞɇƷ ƵśƞƞƄŶƾŴ żŚ ŷƸɆśƞƞƄƾŴ ɅưƳśƘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŻƞƞșɆŶ śƞƞŞ ŶƾŴ Ʉ ƺƞƞƁɆśƨƳ ŷƞƞƷźŚŷƷ ŶƾŴ ţƧƽ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ŷƄśŞ ƹŷƸƸȋŶƽŷűƳ ƽ ŷƸƻŶ ɅƴƷ źŷƞƞƻ ƺŞ ƶɆŻɆśƞƞƀ ɅȘŷƷż źŶ ƂśȌƸȋ śƞƞŞ Śź ŶƾŴ ƵśɇƣŚŻƐŚ śƞƞŞ ƺȋ ŷƸťƞƞƁɇƷ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƵŚŻșƷ ŽȘŻƻ ŷƷƾƄ ƺƁɆśƨƳ

ņŷɆŎ ɅƳ ƵśɇƳ ƺŞ ſƞƞƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƖƾƌƾƳ ƺȋ ɅƞƞƳśșƸƻ ŶśƴťƘŚ śƞƞŞ Ʉśƻ ƱŶŎ ʨƾƞƞƴƙƳ ţƞƞƀŚ ɅƙƑƧ Žɇǭ ȊƞƞɆ ƮƴƘ žŻŤ ƽ ŷƞƞɆŶŻŤ żŚ ŻŤŚŻƣ ƺƞƞƅɇƴƻ ɅƙƧŚƽ ſƞƞƤƷ ƺƞƞŞ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśƞƞƼƯŚ ƶɆŻɆśƞƞƀ ƺŞ śƼƷŎ śƞƞƁŞ ƺǭ ƽ ņŷƸƸȋ ɅƳ ŷƸƷż ɅƳ ƲƧź Śź ŢśƧśƤŤŚ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ɄɿȘŚŻƣ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƇŵƞƞƅƳ ŚźśȌƞƞƄŎ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ɄŽɇǭ ƺǭ śƳŚ ņţƀŚ ƲƼƳ źśɇƁŞ ŌŷƸȋ ɅƳ ŽɆśƴťƳ ŶŚŻƣŚ ŻɆśƀ żŚ Śź ɅƙƧŚƽ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ɅȘȀɆƽ śɆ ɅưƈŚ ŢŶśƘ LJLj ƺŞ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ ƹźśƄŚ ɅƙƧŚƽ ſƤƷ ƺŞ ţƣŻȘ ƾșƯŚ śƻźśťƣź ƶɆŚ

ƺȋ ƶɆŚ ŻșƳ ŷƸɆƾȘ ɅƴƷ ¹ɄźŎ ¹ Ʉźśȋ ƺƞƞŞ ƵśƞƞƷŎ lj ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ƵŎ ŷƸƻŚƾŵŞ śƙƧŚƽ ɄśƞƞɇƷŻƤɇƯśȋ ƹśșƞƞƅƷŚŶ źŶ ƹŷƞƞƄ ƱśƞƞŭƷŚ Ʉśƞƞƻ ƃƻƽȀǡ ƮȌƅƳ źśɇƞƞƁŞ ɼƤȘ ¹ƺƷº ƺȋ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƾȌƞƞƁɇƁƷŚŻƤƷśƀ Ʉ ƺŞŻŭŤ śƴƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƭśƴťŰŚ ƶɆŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ƽ ɅȘŶƾƞƞƀŻƣ ņžɻƞƞƀŚ ɼƤȘ ¹ƺƷ ¹ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ŷƞƞƄśŞ ůɆŻƈ ƵśɇŞ ɄŚŻŞ śƼƷŎ ƽ ţƞƞƀŚ ţƳʩƀ Ʉ ƹŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ ŷƷźŚŶ ſƤƷ ŢŽƘ ¹ƺƷº ¹ ƮũƳ ɅɆśƻ ŢźśşƘ ƵŶŻƞƞŞ źśȋ ƺŞ żŚ ɼƞƞƤȘ ¹ƺƷº ƱśșƞƞƸƻ ŜśƸťŬŚ ¹ƲťƁɇƷ ƶřƴƑƳ ʩƳśȋº śɆ ¹ƲƷŚƾťŞ ƲƸȋ ɅƴƷ ŻȌƣ ņŷƸɆƾȘ ɅƳ ¹ƺƞƞƷº ſƞƞƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śƞƞŞ ƵśƞƞƷŎ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ

ƺƴƞƞƅǭŻƀ ƵśƞƞƄŶƾŬƽ ƦƴƘ żŚ ƵśƞƞƷŎ ɅƷśƳŶśƞƞƄ LJ ŶɿȘ ɅƳ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŶśŭɆŚ źŶ ɅŤśɇŰ ŻƈśƸƘ żŚ ɅȌɆ ɄŶśƄ ƱśŭƷŚ ƺǮƷŎ źŶ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŝƁȋ ɄŚŻŞ ŚŻɆż ņţƞƞƀŚ ŷƄśŞ ƶɆŻƣŎ ɄŶśƄ ƵśťɆŚŻŞ źśȋ ƵŎ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ ŷɇƻŶ ɅƳ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ żŚ ņŷƷźŚŶ ʨśŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄŷƞƞƸƴťɆśƌź ƽ ɄŶƾƸƞƞƄƾŴ žśƞƞƁŰŚ ŶƾŴ ƵśƷŎ ɄśƻŶźƽśťƞƞƀŶ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺȋ ŷƷźŚŷƷ ƶƞƞɆŚ śƞƞŞ Ʉźśȋ ơŻŰ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƵśƞƞƷŎ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƞƞŞśɆżźŚ ƺƞƞƷƾșǭ Śź ƹśȘ Ǭɇƻ śƴƞƞƄ ŚŻɆż ņŶźŚŷƞƞƷ ɅƷŚŷƸǭ ţƞƞɇƴƻŚ ƶɆŻɆśƞƞƀ ŢƽśƍƧ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺȋ ŷɇťƞƞƁɇƷ ɄŷŞ śɆ ɅŞƾŴ Ƶśƞƞƴƻ ƺƞƞŞ ŷƸƸȋ ɅƳ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168 20

ֿ¿Z« Z^yY

ƥŻŞ ŻŨŚ źŶ ƺȋ ɄŻȘźśȋ ɄŚŻŞ ƺɆŶ ƲƻźŶźŚŽƻLjǐǐ ţƄŹȘźŶ ɅșťƣŻȘ ƹŶŚŶ ƲȌŰ ŻŞŚŻŞ źŶ ƵŚŻȘźśȋ ţƞƞƀŻǡŻƀ ƽ ţȋŻƞƞƄ ŝŰśƈ ŻƕƷŷɆŷŭŤ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƭŚźŷƣ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ ̩ ŻŨŚ źŶ ƺȋ ɄŻȘźśȋ ƺŨźƽ ƺŞ ƲƻźŶ źŚŽƻ Ljǐǐ ƭŶśƙƳ śƼŞ ƵƾŴ ƛưşƳ ţŴŚŶŻǡ ƽ ƵŚŷƷż ƹśƳ ƺƞƞƀ ɅƸƙɆ ņƹŷƞƞƄ ŝŰśƈ ƵśƴƼťƳ ƺŬƾŤ ƱŷƘ ƺȋ ŶŻȋ ŷɇɆőŤ ƹśȘŶŚŶ ŶŻƞƞȋ Ŷź Śź ŶƾŞ ƺťƞƞƄŹȘźŶ źśȋ ƮűƳ źŶ ɅșťƣŻȘ ƥŻƞƞŞ ņƥŻŞ ɄśƻƮŞśȋ ƽ śƻ Ʋɇƀ źŶ ɅƸƣ ƇƨƷ ŶƾŬƽ ƽ ɅƸƴɆŚ ƮɆśƞƞƀƽ ƺɇƼŤ źŶ ņ ƵŚŻȘźśȋ ţƞƞƀŻǡŻƀ ƽ ţȋŻƞƞƄ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ƹśȘŶŚŶ ɄŐ ź źŶ ɄŻƕƷŷɆŷŭŤ Ǭɇƻ ɄśŬ ƽ ƹŷƄ ŻȘźśȋ Ţƾƣ ƺŞ ŻŭƸƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅşƔƾŞŚ ƹśȘŶŚŶ źŶ ɅɆśɇƀŎ LJLj ƺƴȋśűƳ

ŮƽŻŭƳ ƽ ŻƤƷ ȊɆ ƮťƧ ƺŞ ƲƼťƳ ƺȋ ɅɆśɇƀŎ LJLj ȰŷƷƽŻǡ ņɅşƔƾŞŚ ƹśȘŶŚŶ ɅɆśƸŬ ƃŵŞ źŶ źƾƍŰ ŢźƽŻƌ ƽ ţƀŚƾŴźŶ ŻŞśƸŞ śƳŚ ŷƄ ɅȘŷɇƀź ņŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ŻșɆŶ ŻƤƷ ȊɆ ƵŷƄ ŷƄ ƭƾȋƾƳ ɄźśŬ ƹśƳ ƵśɆśǡ ƺŞ ƹśȘŶŚŶ ɅƙƑƧ ɄŚź ņƱƽŶ ŷƻśƄ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɼŴŚŷƷŚ ƵƽŻdžŞ ơŷƻ śŞ ƺȋ ɄŶŻƳ ŶŻȋ ƺƳśƷ ƹźśŬŚ ųƁƣ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƃƨŞśƀŻƁƴƻ

źŚƾŴɿƄ ŷƷżŻƣ ţƷśƍŰ źśťƀŚƾŴ ɄźŶśƳ ŷƄ ŶƾŴ

ƵśɇŞ ƽ ŶŻƫ ŷɇɆőŤ ƺƻśƳ Nj ɻŴŶ ţƷśƍŰ ƺƳŚŶŚ ɄŚŻŞ Śź źŷǡ ƦŰ ņƭŚźŷƣ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ ŷƸƫ ţƷśƍŰ ƺşƯśƑƳ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ źŶśƞƞƳ ņźŷǡ ƺŞ ţƷśƍŰ ƦŰ ƵŶŚŶ żŚ ſǡ ţƞƞƄŚŶ ƺŞ ƢƔƾƳ źŷǡ ƽ ŷƞƞƄśŞ źŶśƳ śŞ ƺǮŞ ţƷśƍŰ śŤ ŶŚŶ źƾťƞƞƀŶ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ƹśȘŶŚŶ śƳŚ ƵŚźƽŶ źŶ źŶśƳ ƺȋ ɄɿŨśŤ Śź ƹŷƞƞƄ źŶśƈ ƲȌŰ ƮɇƯŶ ƹśȘŶŚŶ ţƞƞƀŚ ƺƨƤƷ ţŴŚŶŻǡ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ŶźŚŶ ȉŶƾȋ ŻŞ ɅȘŷƷż ƺɇƯƽŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

źŶ ŷƷśŞ ȊɆ ɄŻƤɇȋ ŢŚżśŭƳ ŻŬśŤ ȊɆ żŚ ţƧŻƀ ŢśɇưƴƘ ɅɆŚŶśƷśȋ

ƽŶ żŚ ƮȌƞƞƅťƳ ƺƞƞȋ Śź ɄŷƞƞƷśŞ ņɅƞƞŞŶ ɄŻƞƞƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ƽ ƵƾɇưɇƳ Lj ɄźŚŶɹƞƞƻʩȋ ƺŞ ƱŚŷƞƞƧŚ ƽ ŶƾŞ ɅɆśɇƞƞƀŎ ƺƙşŤ ƺŞ Śź ŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ƲɇƨƳ ɿƜ ŻŬśŤ ȊɆ żŚ ƲƻźŶźŚŽƻ ǎnjǍ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ śƼƷŎ ŷƼƙŤ ƽ ƵŚŷƷż ƹśƳ nj ŶŻȋ ŢŚżśŭƳ ƲƬŰ ɄŚŻŬŚ żŚ ſǡ źƾƅȋ żŚ ŷɇƙşŤ ƽ ƺƴɆŻŬ ƵśɇşƯŚ

ųƁƣ Śź ƺƳśƷƹźśŬŚ ņƥʩƐ żŚ ſǡ ƂŻƁƴƻ ƺȋ ɅƷż ȱdžƍƧ ƺŞ ņɅŞŶ ʀƳż ƵśƴŤźśǡŶ ŷƷŚŶŻȘŻŞ Ƶż ƵŎ ƺŞ Śź ƺƷśŴ ɅƷƾƷśƧ ƮȌƄ ƺŞ śŤ ŶŻȋ Ȋƴȋ ņŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱƾưƙƳ ƺưřƞƞƁƳ ƶDžŚ ƺŞ ţşƞƞƁƷ Ʌǡ źŶ Ʌǡ Ʉśƻ ɅƞƞƀźŻŞ żŚ ſǡ ¯ŻdžŵƯŚ ŷDž° ȱƞƞťdžƴȋ żŚ ɅƳŚŷƧŚ ʀƸǭ ƽ ŶźŚŷƷ ɄŷƳŎźŶ ƗşƸƳ ƽ ţƀŚ ŷƷżŻƣ ƽŶ źŶśƳ Ƶż ƶDžŚ ƺȋ ţŴśƀ ţƀŚ ţdžƷśƁƷŚ ơʩŴ Ʉźśťƣź ƽ ƺƷʨŶśƘśƷ ɅƳŚŷƧŚ ƃƨŞśƀ ŻƁƴƻ Ʉƾƀ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƲɆŚŻŬ ƺŬźśƄ ſɇưǡ ̩ śŤ Śź ɅȘŷƸƷŚź ŢśƤưŵŤ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ ŷƈźŶ Njǐ

Ʉśƻ ƺƴɆŻŬ ƃƻśȋ żŚ ƺŬźśƄ ŢźśƳŚ ɅɆŚŻŬŚ ɄŚźƾƞƞƄ ƺƑƨƷ ƾƝƯ ƽ ŷƈźŶ Njǐ Ƣƨƞƞƀ śŤ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅɆśƴƸƻŚź ŶŚŶɹŴ LjǐLjǐ ƺɆƾƷŚǿ ljLJ śŤ LjǐLJǏ ɹťȋŚ LjLj ųɆźśŤ żŚ ƹśɇƀ ƵśɇşƯŚ

ţƧŻƀ ŷƷśŞ ƵŷƄ ɿșťƀŶ

Ŷƽźƽ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ƹŻƤƷ NJ ŷƷśŞ ȊɆ ɅŞŶ ɄŻƞƞƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ Ʉśƻ ţƘśƞƞƀ ƽ ŢŚŻƻŚƾŬ ţƧŻƞƞƀ ƽ ʩɆƽ ɄŶŚŷƙŤ ƺŞ ƭśƞƞƀ lj ƺŞ ņƲƻźŶ źŚŽƻ LjLJǏ ŶƽŷŰ ƂżźŚ ƺƞƞŞ ɅƞƞťƴɇƧ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƵŶŻȋ ɅƤŵƳ ƺŞ ƦƣƾƳ ŷƷśŞ ƶɆŚ ɄśƍƘŚ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮƞƞşƧ ŷƷƾƞƞƄ źƾƞƞƅȋ żŚ źŚŻƣ ƽ ŶƾŴ ȊɆŻƞƞƄ ŶŽƷ ŢŚŻƞƞƻŚƾŬ ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ɿșťƀŶ ɅŞŶ ſɇưǡ ƏƀƾŤ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 19

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ƺŬźśƄ źŶ Ŝśťȋ ɅƧƾƨŰ ƹśșƅɆśƴƷ ʀƴťƤƻ ƽ śƻ ƹśșƅƷŚŶ ņɅƧƾƨŰ ŢśƁƀƾƳ żŚ ŶśƼƷ LjNJ ţȋźśƞƞƅƳ śŞ ƺŬźśƞƞƄ źŶ Ŝśťȋ ɅƧƾƨŰ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ʀƴťƤƻ ņɄɻƁȘŶŚŶ ŢźŚżƽ ƏƀƾŤ ƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ ſɇƀśŤ żŚ ơŷƻ ŷƄ źŚŽȘŻŞ ƥƾƨŰ ɅƉƉŵŤ Ʉśƻ ƺƷśŵŞśťȋ śŞ ŶƾŴ ŢśƘʩƐŚ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ƽ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɄśƻŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ śŞ ƦŞśƑƳ ɅƧƾƨŰ ŢśƳŷŴ ƶɆɻƼŞ Ʉ ƺŘŚźŚ ŷƸťƁƻ ɅɆśƍƧ ƽ ɅƷƾƷśƧ ƗŬŚŻƳ ʀŞ żŚ ɻƅɇŞ ņƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ źŶ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ ţƀŚ ŷɆŷŬ ɄȀŤŚɻƀŚ ƱŶŻƳ ƱƾƴƘ ƽ ɅɆśƍƧ ɄśƻƹśșťƞƞƀŶ ƺŞ ƵŚŷƸƳ ƺƧʩƘ ɄŚŻŞ ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ Ʉśƻ Ŝśťȋ ƶɆŻŴŎ źśƞƞƅťƷŚ żŚ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ɅŞŶ ƺƴȌűƳ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168 18

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

Ʉźśȋ ƹŽŞ żŚ Ʉɿșƅɇǡ Ʊƾƀ ƖƾƷ Ʉɿșƅɇǡ ƵŎ źŶ śɆ ƽ ŮʩƈŚ Śź ƺƯśƁƳ ţɇƙƧƾƳ ŷƸȋ ɅƳ Ʌƙƀ Ʊƾƀ ůƑƀ ƭɻƸȋ ŻƑŴ ţɇƙƧƾƳ ƭɻƸȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ƱŻŬ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ţɇƯśƙƣ źŚŻȌŤ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ƵŎ ơŷƻ ƽ ŷƸȋ ƺưŴŚŷƳ ƦɆŻƐ żŚ ɅƷŚƾŤżśŞ ƽ ƺƴɆŻŬ ņƺɇşƸŤ ŷƸƷśƳ ɅưŘśƁƳ ɿȘźŶ ţƀŚ Ʊżʨ Ʉɿșƅɇǡ ƖƾƷ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ ƹźŚŶŚ ƽ ɄŚ ƺưŴŚŷƳ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ Ʊƾƀ ƖƾƷ Ʉɿșƅɇǡ ŷƄ śƍƧ ƽ ɅƧƾƨŰ ƱśƕƷ ŷƷƾƄ ɄźśȌƻŽŞ ŧƘśŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƲɇƕƸŤ ɅɆśƼťɇƯśƙƣ žśƀŚ ŻŞ Śź ȉśƷŻƑŴ śŞ ņɄɿșƅɇǡ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ɄŚŻŞ śƻ ƶɆŻƴŤ ƶɆɻƼŞ Ʉźśȋ ƹŽŞ żŚ Ʉɿșƅɇǡ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ţƀŚ ɅƣŶśƉŤ ɅŰŚŻƐ ƽ ɷƾƐ ƺƙƯśƑƳ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺƯśƁƳ ƵŶƾŞ ƾƷ ƺŞ ƺŬƾŤ ņţƀŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŮƾƑƀ ƺƴƻ źŶ Ʉɿșƅɇǡ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ŶźƾƳ źŶ ɄŶśɆż Ʉśƻ ɅŞśɇƄżźŚ Ʉśƻ ŮŻƐ ƺȋ ŷƸƸȋ ţŞśŨ Śź śƘŶŚ ƶɆŚ ŷƷŚ ƺťƁƷŚƾťƷ śƻ ɅŞśɇƄżźŚ ƽ śƻ ƃƻƽȀǡ ƶɆŚ ūɆśťƷ ƶȌɇƯ ɅƙƳśŬ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ CDC śȌɆŻƳŎ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƭɻƸȋ ŽȋŻƳ ŷƷŚ ƦƣƾƳ ɄŚ ƺưŴŚŷƳ żŚ ŷƸŤźśşƘ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŶśƼƸƅɇǡ ƵśƷŚƾŬ ɄźśȌƻŽŞ ƺƯśƁƳ śŞ ƺưŞśƨƳ źŶ Śź ŚŻȘ ƹŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ LJ ƶɆŷƯŚƽ ƂżƾƳŎ ŷƸƷśƳ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƹŶśƳŎ ƶɆŻƴŤ ţƼŬ Śź ɅɆśƻ ŢźśƼƳ śƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ƶɆŚ ƮŰ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ȉŶƾȋ ʀŞ ɅƐśşŤźŚ ɄśƞƞƼŤźśƼƳ ņɄźƽŻǡ ŷƷżŻƣ Ʉśƻ Ƃƽź ŶźƾƞƞƳ źŶ ŷƷźŶśƧ ƺȋ ɅșƷśŴ Ʉśƻ ŢśƧʩƳ ƺɇşƸŤ ƽ ƢƞƞưŵŤ ƵƽŷŞ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ȉŶƾȋ ŢʩȌƞƞƅƳ ƽ ɄźŚŷƼșƷ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ɅɆśƴƸƻŚź Ʉśƻ ƺƸɇƳż ƽ ŷƸƸȋ ɅƣŻƙƳ ƺƷśŴ źŶ Śź Śż ŻƑŴ ƗƞƞŞśƸƳ ŷƸƸȋ ƲƻŚŻƣ ƺƷśŴ źŶ ƵśȋŶƾȋ ƲƯśƀ ŷƄź ƵŚŻȘ ƺƙƳśŬ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ Lj ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź ŢʩȌƅƳ ƽ ƮȌƞƞƅƳ ƮŰ ɄŚŻŞ Ʊżʨ Ʉśƻ ŢźśƼƳ śƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ƶɆŚ ƺŞ Śź ƺƯśƞƞƁƳ ƺƷśƤưŵťƳ ƽ ƺƷŚźśȌƻŽŞ ŶźƾŴŻŞ ɄśŬ ƺŞ ŷƸƞƞƄśŞ źŶśƧ ƵśȋŶƾȋ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ ŷƸɆśƴƷ ƮŰ ţƀźŶ ƦɆŻƐ ɅƅɆʨśǡ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ lj źśťƣź ŻƑŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƀŚ źŚƾťƀŚ ƵʨśƁȘźŽŞ ţşũƳ ɅťɇŞŻŤ ɄśƻƾșƯŚ ƺɆśǡ ŻŞ ɻƞƞƅɇŞ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ƺƷŚźśȋ ƹŽŞ

źŶ śƻ ƺưŴŚŷƳ ƽ śƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ņƹŽŞ żŚ Ʉɿșƅɇǡ źŶ ɅƳƾƴƘ ţƄŚŷƼŞ ƹśȘŷɆŶ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ɄŷƸŞ ƺƨşƐ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɅťƄŚŷƼŞ ƮŘśƁƳ ŻɆśƀ ŷƸƷśƴƻ Ʌưȋ ůƑƀ ƺƞƞƀ ƖƾƷ Ʉɿșƅɇǡ ƽ ƱƽŶ ƖƾƷ Ʉɿșƅɇǡ ņƭƽŚ ƖƾƷ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƮƳśƄ ůƑƀ ƺƞƞƀ ƶɆŚ ţƀŚ ɿƝťƳ ɄŚ ƺƙƳśŬ Żƻ ƢưťŵƳ ŮƾƑƀ žśƀŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ Ʊƾƀ ƭƽŚ ƖƾƷ Ʉɿșƅɇǡ ɅƑɇűƳ ɄŚżŻƑŴ ƮƳŚƾƘ ƽ ƺƯśƁƳ ƺƅɆź ƺŞ ƺɇƯƽŚ Ʉɿșƅɇǡ źŶ ƲƯśƀ ƏɇűƳ ȊɆ ŶśŭɆŚ ƺƯśƁƳ śŞ ƵŷƄ ɿȘźŶ ƵśȌƳŚ ƺȋ ŶźŚŶ ƵŎ ŻŞ Ʌƙƞƞƀ Ʉɿșƅɇǡ ƖƾƷ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺŬƾŤ ţưƘ ʀƴƻ ƺŞ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŶƾŬƽ ƺƯśƁƳ ŷƄź ɄŚŻŞ ɅưűƳ ŽȘŻƻ ƺȋ ŶƽŻŞ ƃɇǡ ɄźƾƐ ƹŻƐśŵƳ ƮƳŚƾƘ ŷƸƷŚƾťŞ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ɄźƾƐ ŢźƽŻƌ ƺƳśƷŻŞ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ ŜśŭɆŚ Śź śƞƞƻ ţɆŶƽŷűƳ żŚ ɅƍƙŞ ƺȋ ʀƷŚƾƧ Ɨƌƽ ŷƸƻŶ ƃƞƞƻśȋ Śź ŽƞƞɇƳŎ ɄŶŚżŎ ƶɆŚ ņţƞƞƀŚ ŶŚżŎ ƺűưƞƞƀŚ ƮƴŰ ƺȋ ɄŚ ƺƙƳśŬ źŶ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷƞƞƷŚ ƺƞƞưƴŬ ƵŎ żŚ ƮƴŰ ƗƸƳ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ ƹŽŞ ƺƯśƞƞƁƳ śŞ ƵŷƞƞƄ ɿȘźŶ ƵśȌƳŚ ɄŚżŻƑŴ ƮƳśƘ ȊɆ ŶƾŴ ɅƍƙŞ źŶ ɅŤśƍƧśƸŤ ƺǭŻȘŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƺƙƳśŬ ƵŎ źŶ śƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ żŚ ɅȌɆ ƺűưƞƞƀŚ ƺȋ ŷƸƷŎ ŻșƷśɇŞ śƻ ƺťƣśɆ ŻũȋŚ ƶȌɇƯ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƹŽŞ ƭɻƸȋ ŶźƾƳ źŶ ƃƻƽȀǡ Ʉśƞƞƻ ƺƞƞťƣśɆ żŚ ŷƷŚ ƺťƄŚŷƷ ƺƷŚźśȌƻŽŞ Ʉśƻźśťƣź ƃƻśȋ źŶ ɄŶśɆż ɿŨőŤ śƴɇƨťƁƳ Ʉɿșƅɇǡ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺƙƳśŬ ƺɇƯƽŚ ƺưŴŚŷƳ ŷƞƞƷŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ƲɆźƾŴ ɅƳ ŻŞ ŽɇƷ ɅɆśƻ ƃƻƽȀǡ ƺƞƞŞ ƮƞƞŞśƨƳ źŶ ŢʩŴŚŷƳ ƶɆŚ Ʉśƞƞƻ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƹŷƴƘ ŷƷźŚŶ ɿƞƞŨőŤ ɄźśȌƻŽŞ ƭɻƞƞƸȋ źŶ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ƽ ȖŻƳ ņƥʩƐ ŷƸƷśƳ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƮƳŚƾƘ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƻ ƺťƣśɆ žśƞƞƀŚ ŻŞ ɅƤƐśƘ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ɅƞƞƼŬƾŤ ɅŞ ƽ ɅƷŚƽź Ʉśƻ ţɆśƴŰ ƵŚŷƨƣ ņŶʨƽŚ ŢŻƞƞũȋ ņƶƞƞɆŷƯŚƽ ŢśƣʩťŴŚ ņɅƘśƴťŬŚ źśȘżśƀśƷ śŞ źśȋ ƹŽŞ ŶŻƣ ŶƾŬƽ ņƹŶŚƾƷśŴ źŶ ɅƐśşƍƷŚ ɅŞ ņƵŚŷƷżŻƣ ƶȌƞƞƁƳ ņƹŶŚƾƷśŴ źŶ ŝƞƞƀśƸƳ ɅťɇŞŻŤ Ʉśƻ ƺƸɇƳż ƵŚŷƨƣ ņƹŶŚƾƷśŴ żŚ ŶŻƞƞƐ ņɅƞƞȘŶŚƾƷśŴ ŷƷźŚŶ ƃƨƷ ɄźśȌƞƞƻŽŞ ƭɻƸȋ śɆ ţɆƾƨŤ źŶ ņŻƞƞƨƣ ƽ ɅȌɆŽɇƣ Ʉśƍƣ ŻƞƞƕƷ żŚ ŝƞƞƀśƸƳśƷ ŢśƣʩťŴŚ ņƵŷƄ ɅťƙƸƈ ņţɇƙƴŬ ƺɆƽź ɅŞ ŷƄź ņɄŶŚƾƀ ɅŞ ņŷƸƷśƳ ɅƘśƴťŬŚ ƮƳŚƾƘ ɅƘśƴťŬŚ ƏɇűƳ ņȗƸŬ ņɄźśȋ ɅƞƞŞ ņɅƘśƴťŬŚ ɅťƯŚŷƘ ɅŞ ņɅưɇƴűŤ ʀƷŚƾƧ ņɅƞƞŤśƨşƐ ƭɻƸȋ źŶ ņƺƙƳśŬ ŢśƨşƐ ƺƴƻ žɻƀŶ ƮŞśƧ ƽ ƲƯśƀ ɅűɆŻƤŤ ŢśƷśȌƳŚ ƵŚŷƨƣ ņŝƀśƸƳśƷ ŚŻȘ ƺƙƳśŬ ƽ ŚŻȘ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚ ƺưŴŚŷƳ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ţƼŬ ʀƴƻ ƺŞ ŷƷŻŨƾƳ ƹŽŞ ŷƄź ƽ ņɄɿșƅɇǡ ƭƽŚ ůƑƞƞƀ źŶ ƺȋ ƶɆŚ ƺƈʩŴ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ţɇƴƻŚ ƭƽŚ ƖƾƷ Ʉɿșƞƞƅɇǡ źŶ ƵŚƽź Ʉśƻ ƹśȘŷƞƞɆŶ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ţƞƞƀŚ ƺƙƳśŬ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ ƹŷƞƞƼƘ ƺŞ ţɇƯƽƾƞƞƁƳ ƹŷƞƞƴƘ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ɅșƯśƀ ǎ żŚ ƮşƧ Śź ƭƽŚ ƖƾƷ Ʉɿșƅɇǡ ůƑƀ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ ƶƀ ņɅťŴśƸƄ ƱƽŶ ƖƾƷ Ʉɿșƅɇǡ żŚ ŶŻƣ ɼƞƞƄŚŷƼșƷ źƽŶ Ʌưȋ ơŷƞƞƻ ƺɆƾƷśŨ Ʉɿșƞƞƅɇǡ źŶ ŚżŻƑŴ ƮƞƞƳŚƾƘ ƃƞƞƻśȋ ƭɻƸȋ ƮũƳ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ţɆƾƨŤ ŶŻƞƞƣ źŶ Śź ƹŽŞ ŝƞƞƁǭŻŞ ŻƑŴ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƞƞɆśƻ ţƞƞɇƯśƙƣ ƵśťƀƽŶ żŚ ɄźƽŶ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ŷƌ Ʉśƻźśťƣź ŻŞ ƹŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ ƭɻƸȋ ņţƷƾƞƞƅŴ ƽ ƲƞƞƅŴ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ƭƽŚ ƖƾƷ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ŷƸƷśƳ ŽɇƷ ƱƽŶ ƖƾƷ Ʉɿșƞƞƅɇǡ źśȋ ƹŽŞ ƽ ŶŻƣ ŻŞ ɄŶśɆż ŷƞƞɇȋőŤ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŮŻƐ śƻ ƃƞƞƻƽȀǡ Ʉśƻ ƺťƣśɆ žśƞƞƀŚ ŻŞ Śź ŶƾƞƞŴ ƦɆŻƐ żŚ ƱƽŶ ƖƾƷ Ʉɿșƞƞƅɇǡ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ţƼŬ ʀƴƻ ƺŞ ŶźŚŶ ŶŻƣ ŢśƐśşŤźŚ śɆ ŢśƐśşŤźŚ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ƏɇűƳ ƽ ơŻƐ ȊɆ żŚ ɅƘśƴťŬŚ ɅȘŷƷż Ʉśƻ ŢźśƼƳ ɄɿȘŶśɆ Ʉɿșƅɇǡ ůƑƞƞƀ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ůƑƞƞƀ ƶɆŚ ţɇƴƻŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƭśƴƘŚ ŻșɆŶ ơŻƐ żŚ ɄŶŻƣ ţƀŚ ŻƑŴ ƊŻƙƳ źŶ ŶŚŻƣŚ ƺŞ Ȋƴȋ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 17

www.ErtebatUAE.com ErtebatUAE.com b ISSUE 1168 www.

½Â/¿Z«

ƲɇƕƸŤ ƺƷƾșǭ Śź ŶƾŴ ŶśƸƀŚ śƻ ƵŎ źŶ ƮƙŬ ƵśȌƳŚ ƺȋ ƲɇƸȋ ŌŷŞśɆ ƃƻśȋ

ņţƀŚ ƹŷƞƞƄ ŷɇťƞƞƁƻ ƵŎ ƲɇƕƸŤ ƭśŰ źŶ ƺȋ ɅưƈŚ ŷƸƞƞƀ Ʉ ƺƴɇƴƌ ɄŷƸƞƞƀ ŻȘŚ ónj ŷɇƸȋ ŷɇƧ ɅưƈŚ ŷƸƀ ɼƳ źŶ Śź ƵŎ ƮƳśȋ ŢśƉŵƅƳ ŷɇƸȋ śƍƳŚ Śź śƻ ƺȘŻŞ ƶɆŚ Ʌșƴƻ ŻɆż ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ƲɇƕƸŤ ƺȘŻŞ ŷƸǭ źŶ Śź ŷƸƀ ŻȘŚ óǍ ŶŽƷ śŤ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ɅƣśƌŚ Ʉ ƺŵƞƞƁƷ ɅưƈŚ ŷƸƞƞƀ żŚ ņɅǢȋƾťƣ śɆ ƶŞźśȋ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ óǎ ŷƷśƴŞ ƗƤƷ ɄŸ ŶŚŻƣŚ ƲɇƕƸŤ ſɆƾƷŶƾŴ ƲưƧ śɆ ŻƻƾŬ ƽ ƲưƧ śŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƺťƄƾƷ źŶ ɿɇƝŤ ƽ ƥśűƯŚ ƇɇŵƅŤ óǏ ̞ ʀƸǭ Ʋƻ ŶƾƄ ɅƳ ƲɇƕƸŤ źśȋŶƾŴ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŶśƸƀŚ żŚ ŻŤ ţŰŚź źśɇƞƞƁŞ ņŷƞƞƄśŞ ƹŷƄ żŚ ŻŤ ţŰŚź śƻ ƵŎ źƾƼƔ ņŷƞƞƄśŞ ƹŷƄ ƾűƳ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ŶŚƾƳ Ȋƴȋ śŞ śƻ ƺťƞƞƄƾƷ ƶɆŚ ŻȘŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ƽź ƶɆŚ żŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƲɇƕƸŤ źśȋŶƾŴ śŞ ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɅɆśƻ ƺťƞƞƄƾƷ ŷɇƸȋ ƲɇƕƸŤ ſɆƾƷŶƾŴ ƲưƧ śɆ ŻƻƾŬ ƽ ƲưƧ śŞ Śź ŶƾŴ ƲƼƳ źśɇƁŞ ŶśƸƀŚ ŻƼ ̳Ƴ ƽ śƍƳŚ ƮƙŬ ƃƻśȋ Ʉśƻźśȋ ƹŚź ɄŻŤ ƃɇŞ ŶŚŷƘŚ śɆ Ţśƞƞƴưȋ ņơƽŻŰ śŞ ƹŚŻƴƻ ƽ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ śƴƞƞƄ Ʉ śƍƳŚ źŷƞƞƧ Żƞƞƻ óLJ ƇɇŵƞƞƅŤ ƵśȌƳŚ ņŶƾƞƞƄ ƮƙŬ Ʋƻ ŻȘŚ ƽ ţƞƞƀŚ ŻŤ Ʋȋ ƵŎ ŷɇưƨŤ ƽ ƮƙŬ ƵśȌƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ɅƷśȌƳŚ ʀƸǭ ɄŶŚƾƀ ɅŞ śɆ ɄŶŚƾƀ Ʋȋ ţưƘ ƺŞ ŻȘŚ ŶƾŞŷƻŚƾŴ ŻŤ ƃɇŞ ƵŎ ƵŶƾŞ ɅưƙŬ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŻƼ ̳Ƴ śɆ ţƅșƷŚ ŻŨŚ żŚ śƍƳŚ ɄśŬ ƺŞ ņŷɆźŚŷƷ ƂŶŻȘ ơʩŴ ţƼŬ źŶ ƽ ɄŚ ƹŻɆŚŶ źƽ̂ŷĸ ̳Ƴ ƎƾƑŴ ƮȌƞƞƄ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɄśƻśƍƳŚ óLj ŷɇƸȋ ƲɇƕƸŤ ţƘśƀ Ʉśƻ ƺŞŻƨƘ ŷɇƸȌƷ śƍƳŚ Śź ŶƾŴ ŶśƸƀŚ ƽ śƻ ƺƳśƷ ņŶśƴťƘŚ ƮŞśƧɿƜ ƽ žśƸƄśƷ ƆśŵƞƞƄŚ ƮŞśƨƳ ólj ŷɆśɇƷ ŶƾŬƽ ƺŞ śƻ ƵŎ ɄŚŻŞ śƍƳŚ ŷɇưƨŤ ƵśȌƳŚ śŤ ŻŴŎ Ʉ ƺŵƞƞƁƷ źŶ ŷɇɆőŤ ơŚźśǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺƞƞȋ ɅɆśƻśƍƳŚ ŷɇưƨŤ ƽ ƮƞƞƙŬ ƵśȌƞƞƳŚ óNJ śƍƳŚ ƲȌŰ śƻ ơŚźśǡ ƶɆŚ ƺȋ ƶɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ţƀŚ ŶśɆż ņŶƾƄ ɅƳ ŪźŶ ɄźŚŶŚ Ʉśƻ ƺƳśƷ ŷɇƸȋ ţƧŶ źśɇƁŞ śƍƳŚ ŪźŶ ŷƸƷśƳ śƻ ƵŎ ŪźŶ źŶ ņŷƷźŚŶ Śź ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺŬƾŤ ņŷɆŚ ƹŶŚŶ ŻƼ ̳Ƴ ţŴśƀ ƂźśƤƞƞƀ ƵśŤ ţȋŻƞƞƄ śɆ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ŻȘŚ óNj ƵŎ ƮƙŬ ŻƑŴ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŻŤ ƃɇŞ Ʉźśȋ ƹŽɆź ƽ ƹŶƾŞ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ƵśƞƞŤŻƼ ̳Ƴ ɼƳ ƺƞƞǭŻƻ ţƀŚ ŻŤ Ʋȋ

ɄŚŻŞ źŚŹȘ ƵƾƷśƧ ƺȋ ɄŚɅƷƾƷśƧ ŢŚżśŭƳ śŞ ŶƾƄ ƵŎ ŝȌŤŻƳ ſȋ Żƻ ƽ ţƀŚ ƱŻŬ ƮƙŬ ţɆśȌƄ ŜśŞ ƱŻŬ ƖƾƧƽ Ţźƾƈ źŶ ŷƸǭ Żƻ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƽŻŞƽź ņţƀŚ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƵŎ ɅƀźŻŞ ƺŞ ŝưƑƳ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ŻŤ ƺƸɆŽƻ Ʋȋ ƽ ŻŤ ƹŶśƀ ŝŤŚŻƳ ƺŞ Ʉɿșƅɇǡ śƳŚ ţƀŚ żśŞ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ Śź ŶśƸƀŚ ƮƙŬ ƵśȌƳŚ śƻ ƵŎ ţɆśƘź ƺȋ ţŴŚŶŻǡ ƲɇƻŚƾŴ ɅŤśȌƷ ŢŚżśŭƳ ƵŎ ɄŚŻŞ ƲŘŚŻŬ ŻɆśƞƞƀ Ƶƾǭ Ʋƻ źŚŹȘ ƵƾƷśƧ ƽ ƺƷśƳŻŭƳ ţƞƞƀŚ Ʉźśťƣź ƮƙŬ ŢʩȌƞƞƅƳ śŞ ƹŷɆŶ ƵśɆż ņƮƙŬ ƖƾƧƽ Ţźƾƈ źŶ ƺƞƞȋ śŬ ƵŎ żŚ ɷƽ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ʀƞƞɇƙŤ ƲɇƕƸŤ źŶ ŶƾŴ ţƧŶ ƃɆŚŽƣŚ śŞ ƆśŵƄŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ɻƼŞ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ɄŶŷƙťƳ źśťƣŻȘ śŤ ŷƸƸȋ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƱŻŬ ƶɆŚ ƖƾƧƽ żŚ ņɅƐśɇťŰŚ ŢśȌƷ ɄŚ ƹźśǡ ţɆśƘź ƽ ŶśƸƞƞƀŚ ŷƷƾƅƷ ɄŷƙŞ ŢʩȌƅƳ ƺťƄƾƷ źŶ ƮƙŬ ƃƻśȋ Ʉśƻźśȋ ƹŚź ¯ƥśűƯŚ° ņśƻ Ƃƽź ƶɆŚ ƶɆŻŤ ū ɆŚź żŚ ɅȌɆ ŶƾƄ ɅƳ ƗƧŚƽ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ Ƃƽź ƺŞ ƮƙŬ ̞ ŷƄśŞ ɅƳ ŷƸƀ ƺŞ ŻƑƀ ȊɆ śɆ ŢźśşƘ ņƺƴưȋ ņơŻŰ ņŶŷƘ ƵŷƄ ƺƣśƌŚ ɅƸƙɆ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ŶśƸƀŚ źŶ ƥśűƯŚ ƵśȌƳŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻɆż ŢśȌƷ ţɆśƘź śƻ ţƳʩƘ ƶɆŚ ƽ ŷɆźŚŹșƷ ƺưƈśƣ ţƅșƷŚ ŻŨŚ śɆ ŻƼƳ ņśƍƳŚ śŞ ŷƸƀ ŻƑƀ ƶɆŻŴŎ ʀŞ óLJ ŷɇƸȋ ŪźŶ ƺťƄƾƷ śɆ ŷƸƀ ŻƑƀ ƶɆŻŴŎ żŚ ŷƙŞ ɄŚ ƺưƈśƣ Ǭɇƻ ƵƽŷŞ Śź ŜźƾƳ ƎƾƑŴ śɆ ƺƑƨƷ ŷƸƷśƳ ƆƾƉŵƳ Ʉśƻ ţƳʩƘ śŞ Śź ŢʩƴŬ ɄśƼťƷŚ ƽ ŚŷťŞŚ óLj ́ Ƴśȋ ŷɆŷƸşŞ ʩ ŹƜśȋ Ʉśƻ ƺɇƞƞƄśŰ ƽ ɅưƈŚ ɼƳ ƵśɇƳ ɄźƽŻƌɿƜ ƽ ƹŶƾƞƞƼɇŞ Ʉ ƺƞƞưƈśƣ ŷƞƞɆźŚŹșƷ ólj ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ɄŚ ɅȘŶźƾŴ ƏŴ śĵ ŤźƽŻƌ ŻȘŚ ƽ ŷɇƸȋ ƲɇƕƸŤ ɅȘŶźƾŴ ƏŴ ƵƽŷŞ Śź ɼƳ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ óNJ ƽ ƮşƧ Ţśƴưȋ ƽ ŻƑƀ ƹźśƴƞƞƄ ŻȋŸ śŞ Śź ɅȘŶźƾŴ ƏŴ ƮűƳ ŷƸƞƞƀ ƮɆŸ źŶ ņŷƞƞƄ ŶśŭɆŚ ŷɇɆśƴƷ ƇŵƅƳ ƵŎ ŷƙŞ ́ ņůƌŚƽ ʩƳśȋ Ţźƾƞƞƈ ƺŞ Śź ŷƸƞƞƀ ɼƳ ɄɿȘ ƺŭɇťƷ ƽ ƵśɆśǡ ņɅưƈŚ ɼƞƞƳ ņƺƞƞƳŷƨƳ óNj ŷɇƸȋ ƲɇƕƸŤ ƱśƼŞŚ ƵƽŷŞ ƽ ƶƄƽź

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1168 16

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ņɷśƴťŰŚ ŢŚŻƑŴ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ŶƾŴ ƥƾƞƞƨŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ Ʉʩƫƽ śŞ ƹźƽśƅƳ ƶƴƌ ņŢŚźśƳŚ źŶ ɄźśŭŤ ţƫŚŻƞƞƄ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ƮşƧ ŷɇɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ţƫŚŻƄ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɇƕƸŤ ƺŞ ţşƁƷ ņŢŚźśƳŚ źŶ Ʌƴƀź

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 15

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ Ȋǭƾȋ ŢŚɿɇƝŤ śŞ ƲɆƾƄ ƹŚŻƴƻ ŽɇɆśǡ śŞ ɅưŴŚŶ ɄŽɇɆśǡ Ʉśƻ ƵśƴƯŚ ƵŶŻŞ źśȌŞ ţƞƞƀŚ ƺƷśŴ źŶ ɅťŰŚź ƽ ƃƳŚźŎ ŶśŭɆŚ ƭƾƈŚ żŚ ɅȌɆ ƭŽƸƳ ƵśƳŷɇǭ źŶ ƭŶśƙŤ ŶśŭɆŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ƭśƨťƷŚ ɅȘŷƸƸȋ ƺťƁŴ ƽ ţƯśƁȋ ſŰ śƳ ƺŞ ɷśŴ Ʉśƻśƍƣ ƺȋ ƹżŚŷƷŚ Ƶśƴƻ ƺŞ ɅưŴŚŶ ʀŘŽŤ źŶ ŷƻŶ ɅƳ ţƀŶ śƳ ƺŞ ƹŻƼƯŶ ƽ ŜƾƞƞƄŎ ſŰ ŽɇƷ ƚƾưƞƞƄ Ʉśƻ ƏɇűƳ źŶ ƶɆŚ ơŻƙƳ ƺȋ ɅɆśƻ ƵśƴƯŚ ƲƞƞɆƽŻƷ ƃɇǡ ŷŰ żŚ ƹŶśɆż ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŽɇɆśǡ Ȋşƞƞƀ ƺŞ ƺƞƞƷśŴ ɅɆśşɆż ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ śƻ ƮşƸŤƽŷȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƺƷśŴ ʀƞƞŘŽŤ ɄŚŻŞ ƺƸɆŽȘ ƶƞƞɆɻƼŞ ŷƸťƞƞƁƻ ƮƞƞƉƣ ŶźƽŎźŶ ɅșƷź Żƻ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ȊƞƞƅŴ żŚ ŷƙŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƮşƸŤƽŷȋ ŷƷźŚŶ ɄŶśɆż ɅɆŚźśȋ ɄśŬ ƺŞ ƽ ŷɇƻŶ ƂŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ƮƞƞşƸŤƽŷȋ Żƞƞƀ ŶŻȋ ƹŶśɇǡ Śź ɅŰŻƐ Żƻ ƵŎ Ʉƽź śƞƞɆ ƽ ƽ Ŷźż Ʉśƻ ƮȘ ƵŎ Ʉƽź ƽ ŷƞƞɇƷŽŞ ŷɇƤƞƞƀ ȗƷź Śź ƮşƸŤƽŷȋ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ śƞƞƻ ŢŻǡƽ ŢŻŴ Ʉśƻ ȖŻŞ żŚ ŷɆźŚŹșŞ ƶƴɇƞƞƅƷ ƥśŤŚ żŚ ɄŚ ƺƞƞƄƾȘ źŶ Śź ƵŎ ƽ ŷɇƞƞƅȌŞ ŽƳŻƧ ƽ ɅŭƷźśƷ Ʉśƻ ȖŻŞ ŽɇƳ Ʉƽź ŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺƷŚŻƘśƞƞƄ ɅɆśƍƣ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɄŽɇɆśǡ ƵŚŽŴ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ Ūśȋ ţŴźŶ ƹƾɇƳ ŷɇƸȋ ŻŤśşɆż Śź ŽɇƳ Ʉƽź ƗƴƄ śŞ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƵŚŽŴ ɅșƷź ƮƉƣ ƶɆŚ ƮȘ Ʉśƻ ƵŚŷưȘ ŶŻȋ Śŷɇǡ ƵŚƾŤ ɅƳ śŬ ƺƴƻ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŽɇɆśǡ Ʉśƻ ƵśƴƯŚ ƵŎ ŻɆśƞƞƀ źśƸȋ źŶ Śź ɄŶƽƽŚŶ ƽ ŝȋƾȋ Ʉśƻ ƮȘ ŷƸƻŶ ɅƳ ƺƷśŴ ƺŞ ɅȘŷƷżŻƞƞƀ ƭśŰ ƽ ſŰ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ ƹŚź śƴƄ Ʉ ƺƷśŴ ƺŞ ɄŽɇɆśǡ Ʉśƻ ƮȘ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ŶƾŴ Ʉśƻ ƵŚŷưȘ ƺƷśƧʩŴ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ŶŻȋ ŚŻŬŚ ŶƾƞƞŴ Ʉ ƺƷśŴ źŶ ŽɇɆśǡ ƮƉƣ żŚ ƱśƞƞƼƯŚ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ɄŚ ƺƞƞƷśƧʩŴ Ʉśƞƞƻ ƹŷɆŚ ƺƷśŴ ƵŶŻȋ ŻŤśşɆż ɄŚŻƞƞŞ ƺƨɇưƞƞƀ ƽ ɽƻ ţɆśƼƷźŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƷśƴƯŚ Żƻ żŚ ŷƷźŚŷƷ ɅƞƞƳśƴŤ żŚ ŷƻŶ ŪŻŴ ƺŞ ţɇƧʩŴ ƽ ƺƨɇưƀ Ʌƴȋ ŷɆśŞ ŶƾŴ Ʉ ƺƷśŴ ƵŶŻȋ ŻŤśşɆż ɄŚŻŞ ŶŻŞ źśȌŞ Ʉƽź ƺȋ ɅưȘ ƺƨưŰ ŷɆźŚŹșŞ ƃɆśƴƷ ƺŞ Śź ŽɇɆśǡ ƮƉƣ ƵŷƳŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɄŶƽźƽ źŶ Ƶśƴƻ ɅƘŚŷŤ ƵŎ Ʉśƻ ȗƷź ƺȋ ŷɇƸȋ ƵŚŽɆƽŎ ɄŷɆŷŬ ƮȘ ƺƨưŰ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƺƷśŴ źŶ ʀŘŽŤ ƮşƸŤƽŷȋ ƽ žƾƷśƣ ǓƵŚŶŻȘ ŜśťƣŎ Ʉśƞƞƻ ƮȘ śŞ Śź ŶƾŴ ɄƽŻƻŚź ŷƸƞƞƄśŞ ŽɇɆśǡ ƮƉƣ ŷɆŽɆŻŞ ɄŽɇɆśǡ Ʉśƞƞƻ ƹƾɇƳ ƵŎ źŶ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ɅŞƾǭ Ʉŷşƞƞƀ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ ŽɇƳ Ʉƽź ŷƞƞɇƸȋ śƻ ƺǮŞ ƺȌƸɆŚ Ʋƞƞƻ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ŶƾŴ ƺŞ ɄŚ ƹżśƞƞŤ ƭśŰ ƽ ſŰ śƴƞƞƄ Ʉ ƺƷśŴ Ʋƻ ƺƞƞƷƾȘ ƶɆŚ ƹŷƄ ŜŚŻŴ ƵŎ ƃȋƽź ƺȋ ŷɆźŚŶ ɷŷƸƈ ƺƷśŴ ɄźśşƷŚ źŶ ŻȘŚ ŷƷźƾŴ ɅƳ ƹƾɇƳ ŻŤ ţŰŚź ƵŎ ɄŚŻŞ ŽɇɆśǡ ȗƷź ƺŞ ɅɆśƻ ƺǭźśǡ śŞ ſǢƀ ŷɇƸȋ ŽɇƴŤ ƽ ŷɆźƽśɇŞ ƵƽɿŞ Śź ƵŎ ţƀŚ ɻƼŞ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ƹŻŭƸǡ ɄƾưŬ Śź śşɆż ɷŷƸƈ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʨśŰ ŷɇƸȋ ţƀźŶ ŷɆŷŬ ƺɆƽź ȊƞƞƅŴ Ʉśƻ ƹƾɇƳ ŶƾŴ ƺƷśŵŞśťȋ Ʉ ƺƞƞƁƤƧ źŶ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ƵƽɿŞ ƹŻƕƸƳ żŚ ƽ ŷɆɹŞ ŶƾŴ ŷɆżśƁŞ ƮȘ Ʉ ƺƨưŰ ƹŽɇɆśǡ ȊƅŴ Ʉśƻ ƮȘ ƽ śƻ ȖŻŞ śŞ ƺȌƸɆŚ śɆ ƽ ŷɆźŚŹșŞ Ūśȋ ŽɇɆśǡ Ȋşƀ ƺŞ ƺƷśŴ ɄśŬ Ʉ ƺƴƻ żŚ Żǡ Ʉżƽź ƽ ţƞƞƀŚ ŽşƞƞƀŻƀ Ʉżƽź ţƙɇşƐ ŷƷźŹȘ ɅƳ Ʋƻ Ʌǡ żŚ ɅȌɆ ɅȌɆ śƞƞƻ ƮƉƣ śťƁɆŚ Žɇǭ ƺƴƻ ŷɇƸȋ źƾƉŤ ţƀŚ ƭƾűŤ ƽ ɿɇƝŤ ƭśŰ źŶ ƺƅɇƴƻ ţƙɇşƐ ƱŻȘ Ʉśƻ ȗƷź ƹŷɆŚ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ ţƙɇşƐ ƲɆŷƄ ɅƳ ƺťƁŴ śɇƷŶ ƶɆŚ żŚ Ŷƽż ƺǭ ƺȋ ɅťƀŚź ƺŞ ŶƾŞ ţŞśŨ ƽ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɿɇƝŤ ɄŚŻŞ Śź śƻ ƹŷɆŚ ƶɆɻƼŞ ţƙɇşƐ ţƞƞƀŚ ɅȘŷƷż źŶ ƭƾűŤ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ɅưŴŚŶ ɅŰŚŻƐ źŶ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ƶƴɇƞƞƅƷ ƥśŤŚ śƼƸŤ śťƞƞƀŚź ƶɆŚ źŶ ŷƻŶ ɅƳ śƳ ƺŞ ɅưŴŚŶ ŶɿȘ źŚŻƧ ţşũƳ ŢʨƾűŤ ƂƾŴ ţƞƞƀŶ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƺƷśŴ ƱśƴŤ ŶŻȋ ŶśŭɆŚ ɿɇƝŤ ŷɆśŞ ƵŎ ŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ŶƾƞƞŴ ɅťŵŤƽź ɄŚŻŞ ɅƳŻȘ ȗƷź ƽ ŶŻƞƞȋ ƊƾƘ Śź śƞƞƻ ɅťŵŤƽź ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƦưŴ ƺŞ ţƞƞƀŶ ƽ ŶŻȋ ȗƸƻśƴƻ ɅťŵŤƽź śŞ Śź ŜŚƾƞƞŴ ƥśŤŚ Ʉśƻ ƹŶŻǡ ȗƞƞƷź ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƭśŰ ƽ ſŰ ƶɆŚ ƵŚƾŤ ɅƳ Ȋǭƾȋ ŢŚɿɇƝŤ śŞ ƱśƴŰ ƽ ţƯŚƾŤ źŶ Ŷż ɄŻƞƞŤśşɆż Ʉśƞƞƍƣ ƊƾƘ ŷɇƸȋ źƽŶ ŶƾƞƞŴ ƶƻŸ żŚ Śź ŝɆŻƜƽ ŝɇŭƘ ɄśƞƞƻŽɇǭ ŶŻȋ ƭśƞƞƴƘŚ Śź ɅȘŷƷżŻƞƞƀ śɆ ƽ ɄŚ ƹƾƼƧ ƗƴƞƞƄ ŷƸǭ ɼƞƞƄŚŹȘ ǓɅŭƷźśƷ ƽ Ŷźż ȗƷź ƺŞ śƞƞƻ ƺƯƾŰ ƽ ɅƞƞɆśǢƳŶ ƵŶŻƞƞȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ȉŚƾƞƞƁƳ ƽ ɿƴŴ ɄśŬ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Ȋǭƾȋ ƮşƸŤƽŷȋ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƄśŞ Ʌƣśȋ śƍƣ

ŢśƧƽŚ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśŬ ƺƷśŴ ƲɆźŚŶ ƖƾƸŤ ƽ ɿɇƝŤ ƺŞ żśɇƷ ɅȘŷƷż źŶ śƳ Ʉ ƺƴƻ ƺŞ ţƞƞƀŶ ŷɆśŞ ɅȘŶŻƳ ƭŶ ƽ ţƯśƞƞƁȋ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ƲɇƸȋ ɅƳ Ʉʁƞƞƀ śŭƷŎ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƺŞ ɄżśɇƷ ƭŽƸƳ ɅưŴŚŶ ɅŰŚŻƐ źŶ ŢŚɿɇƝŤ ƭśƴƘŚ ɄŚŻŞ Ŷż ŢŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ śŞ ƶƞƞƀƾȋ śŤ ŷƸǭ ņŶŚŶ ɿɇƝŤ Śź śƻ ƮşƳ ɄśŬ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ Əƨƣ ɅƻśȘ ţƞƞƁɇƷ ţƤșƸƻ ŶŻȋ ƊƾƘ Śź ɅťŵŤ ƽź ǓţƞƞƄŚŹȘ ŽɇƳ Ʉƽź ɅưȘ ƵŚŷưȘ ǓŶŻȋ ƺƣśƌŚ śƻ ƮşƳ ƺŞ ƱŻȘ ȗƷź ƺƷśŴ Ʉśƍƣ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɿɇƝŤ ŶŻȋ ƺƣśƌŚ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƺŞ ɅșƷź ɄŻƑŞ ŷƸǭ śɆ ƽ ƎśƞƞƅƷ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ƹŶŚƾƷśŴ ŶŚŻƣŚ Ʉ ƺɇŰƽź źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŪźśŴ ɅɆśťƞƞƁɆŚ ţƯśŰ żŚ Śź ɄśƍƘŚ ƽ ŶƾŴ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ƖƾƸŤ ƵŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ śŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅȘŷƷżŻƞƞƀ ƽ ţƙɇşƐ ţƞƞƀŶ ƺŞ Śź ŶƾŴ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ƲɇƸȋ ɅƳ źƽŶ źŚŻȌŤ ƽ ɅƞƞȘŻƳżƽź żŚ Śź ƹŶŚƾƞƞƷśŴ śŞ ƲɇƻŷŞ ƺƷśŴ ƺŞ ɄŚ ƹżśŤ ƭśŰ ƽ ſŰ śƻ ƮƉƣ ɿɇƝŤ śŞ ƲɆƾƞƞƄ ƹŚŻƴƻ ƵŎ śŞ ƽ ƲɆźśǢƞƞƁŞ ƲɆƽŻŞ ƵŎ ƭśşƨťƀŚ ƺŞ ƶƴɇƅƷ ƥśŤŚ źŶ ɅŤŚɿɇƝŤ ƭśƴƘŚ śŞ ţƀŚ ɻƼŞ ŽɇɆśǡ ƮƉƣ ƵŷƳŎ ţƙɇşƐ żŚ ɼƣŻȘ ƱśƼƯŚ ɄŻŤ ƃɇŞ ŢśƧƽŚ ƱŶŻƳ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƶƄƽź śƻ ƺƸɇƳƾƄ ǓŶƾƄ ɅƳ ŻŤŶŻƀ Śƾƻ ŽɇɆśǡ ƮƉƣ ƵŷƳŎ śŞ ŶƾŴ Ʉ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻƞƞŞ Śź ɅƞƞƄƾŴ ŢśƧƽŚ ƶɆŚ ƺȌƷŎ ɄŚŻŞ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʉʁƞƞƀ ƺƞƞƷśŴ źŶ Śź ƱśƼƯŚ ƵŎ żŚ ƽ ŷƞƞɆżŚŷƸɇŞ ţƙɇşƐ ƺŞ ɅƻśșƷ ŷɇƸȋ ŻƞƞŤŽɇșƷŚ ƭŶ Śź śƍƣ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɆżśƞƞƁŞ ɼƣŻȘ ƱśƼƯŚ ɄŚŻŞ ţƙɇşƐ ŷƸƷśƳ ɄŚ ƹŷɆŚ Ǭɇƻ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ɅŰŚŻƐ ɄŚŻŞ ŷɆɿșŞ Żǡ ŽɇɆśǡ ŷƸȋ ɅƳ ƦưŴ Śź ŝɇȋŻŤ ƶɆŻŤśşɆż ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƽ ţƙɇşƐ ţƞƞƁɇƷ ɿƕƷ ɅŞ śŞ ŶƾŴ ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ Ʉśƍƣ ƵŶŻȋ ȗƸƻśƴƻ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ žśƞƞƁŰŚ ƽ ɅɆśşɆż ƽ ȗƷź żŚ ƽ śƻ ƵŚŷưȘ ŶŻȋ ƗƴŬ Śź ţƞƞƀŚ ƵśťƞƞƁŞśŤ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƺȋ ƺǮƷŎ Żƻ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŽɇɆśǡ ƮƉƣ ŷɇƸȋżśŞ ŽɇɆśǡ ɄŚŻŞ Śź śŬ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ Śź ţƀŚ ȗƸƻśƴƻ ƵśťƁŞśŤ ƲŤ śŞ ƺȋ ɄźƾȋŶ ƮɆśƀƽ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ţƞƞƀŚ ŽƳŻƧ ƽ ɅŭƷźśƷ ƽ Ŷźż Ʉśƻ ȗƷź ƮƉƣ ŽɇɆśǡ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ śƻ ȗƷźśŞ ŷƄśŞ ŻŤ ƹɿŤ Ʌƴȋ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƵƾɆŽɆƾưŤ ţƅǡ ƺȋ ɅưƈŚ źŚƾɆŶ ƽ ŷƄśŞ ƶƄƽź śƻźŚƾɆŶ ȗƷź ƹśșƄƽŻƣ ƺŞ ɄŻƀ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ ŢśɇŘŽŬ żŚ ŷɆźŚŷƷ Śź śƻ ƹŶŻǡ ƽ ƵśƴưşƳ ɿɇƝŤ Ʉ ƺƸɆŽƻ ŻȘŚ ƺȋ śƳŻƀ ƮƉƣ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ţƀŚ ȗƸƻśƴƻ ŽɇɆśǡ ƲŤ śŞ ƺȋ ɅƸɇŘŽŤ Ʉ ƺưɇƀƽ ƲưƧ ŷƸǭ ƽ ŷɇƷŽŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƨɇưƀ ƽ ƺưƈƾŰ ɅƴȋśŞ ŷƷɿȘ ɅƳ ƦƷƽź Ʋƻ ɅƸťƣśŞ Ʉśƻ žśşƯ ŶƾƄ ɅƳ ƖƽŻƞƞƄ ƎƾưŞ ƵśƴƁɆź ƵśƞƞƅŞŚƾŴ ƥśŤŚ ɄŚŻŞ śƻ ƺǮŞ Ȋƴȋ śŞ ŶŻȋ ţƞƞƀźŶ ɅƸťƣśŞ Ʉśƻ ȊťƞƞƅƯśŞ ɅșƷź ƺŞ Śź śƻ ƎƾưŞ ƶƞƞɆŚ żŚ ƱŚŷȋŻƻ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ŶŻȋ śşɆż Śź ƵśƞƞƅƧśŤŚ ƽ ŶŻƞƞȋ ţƞƞƀźŶ ţƀƽŶ ƺȋ ɄŽɇǭ Żƻ Ʉƽź ƽ ŶźƽŎźŶ ƵƾưŞśƄ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƵŚŽŴ Ʉśƻ ȖŻŞ ŶźƽŎźŶ ŷɆźƽŎźŶ ɅŭƷźśƷ ƽ ŽƳŻƧ ƽ Ŷźż Ʉśƻ ȖŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƱŻȘ Ʉśƻ ȗƷź ŜśŵťƷŚ Ʉ ƺƷśŴ ƺŞ ƹŽɇɆśǡ śƻ ȗƷź Ʉśǡ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ţƞƞƀŚ ŜŚŹŬ śƳ Ůƽź ɄŚŻŞ ŢŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ Ʉśƻ ȗƷź ɄɿȘźśȋ ƺŞ ŷƸȋ ŶźŚƽ Ʉśƍƣ ƺŞ ɄŚ ƹżśŤ ŢƽŚŻƐ ƽ Ůƽź ŶƾŴ śŞ ƽ ŶƾƄ żśŞ śƴƄ ɅƑɇűƳ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ ɄśƴƷ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƲɆʩƳ Ʉśƻ ȗƷź źśƸȋ źŶ ƹŽɇɆśǡ ƱŻȘ ŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ɄŷƸŞ ȗƷź ƶɆŚ žśƀŚ ŻŞ Śź ƶƴɇƅƷ ƥśŤŚ ƵśƴưşƳ ƵŚƾŤ ɅƳ ŶƾƄ ƶƳŚ ƽ ƱŚźŎ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ Ʌűɇűƈ ŜśŵťƷŚ ȗƷź ƱŻȋ Ʉśƻ ƶƀƾȋ śŞ ɅŭƷźśƷ ȗƷź ƺŞ ɅɆśƻ ƮşƳ ƱŻȋ Ʋƻ Śź śƻ ƂŻƣ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷśŴ ƵŷƞƞƄ ƚƾưƄ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ŽɇɆśǡ Ȋşƞƞƀ ƺŞ ŷɇƸȋ ɅƴƷ ȊƁɆź ȗƷź ŜśŵťƷŚ źŶ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ ƺťƞƞƀŶ ƵŎ żŚ ŻȘŚ ŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅƁȋŻƻ śƸřƴƑƳ ŷɇƸȋ ƹŶśɇǡ ŢśɇŘŽŬ Ʉƽź Śź ƹŽɇɆśǡ ƱŻȘ Ʉśƻ ȗƷź ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ƽ ƶƀƾȋ ɿɇƝŤ źŶ ƵśƴťƀŶ śƳŚ ŷƸȋ ƊƾƘ Śź ƶƴɇƅƷ ƥśŤŚ ƵśƴưşƳ ŷɆŷŬ ƮƉƣ Ƶŷɇƀź śŞ ɅȌɆ ţƀŚ ƱŻȋ ţƀŶ ȊɆ śƴƄ Ʉśƻ ƮşƳ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ żśŞ ɄŽɇɆśǡ ŮŻƐ śŞ ɅɆśƻ ȊťƞƞƅƯśŞ ŽɇƳ Ʉƽź Śź ɄŽƳŻƧ ƵŚŷƞƞưȘ ƺȌƸɆŚ śɆ ƽ ŷɇƸȋ žśƞƞƁŰŚ Śź ɿɇƝŤ ƽ ŷƞƞɇƸȋ Ŷźż Śź śƻ ƶƞƞƀƾȋ żŚ ȊưƝưƜ ŚźśƴƄ ɅȘŷƷżŻƀ ſŰ źƾƑǭ ƵŚŷưȘ ƶɆŚ ŽɆź Ʉśƻ ƮȘ ŷɇƸɇşŞ ŷɆźŚŹșŞ ɄźƾŴźśƻśƷ ǓɅũƸŴ Ʉśƻ ȗƷź ŷɆśŞ ƺƷśŴ żŚ ƵƽɿŞ ɄśƳŻƀ ƮŞśƨƳ źŶ ƱŻȘ ɅƑɇűƳ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ŷƻŶ ɅƳ ŶŻȋ ŚŻŬŚ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ƲƻśŞ ŝƀśƸťƳ ƽ ȗƸƻśƴƻ Śź ƱŻȘ ƽ ŶŻƀ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168 14

ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƵśŤ ƭƾǡ śŞ óǏ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƵśŤ ƵŶŻȋ ŪŻŴ Ʉśƻ ŢŶśƘ ƽ ƵśƞƞŤ ɷśƳ ţɇƙƌƽ żŚ ɅťƞƞƀźŶ ȉźŶ ŻƞƞȘŚ źŶ śƳŚ ƲɇƸȋ źśȌƞƞƷŚ Śź ƖƾƌƾƳ ƶƞƞɆŚ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƸɇƨɆ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳɿƜ ɅƙƧŚƽ ɄŶśƞƞƄ ņƲɇƸȋ ŪŻŴ Śź ƵśƳ ƭƾǡ źƾƐ ƺǭ ƲɆɿșŞ ŶśɆ ŷɆśŞ śƳ ŶŻȋŷƻŚƾŴ ƵśƳźśťƣŻȘ Ʉżƽź ţɆśƼƷ ɄŚ ƹŷƸɆŎ ɄŚŻŞ Śź ŢśƳŷƨƳ ƺȋ ƲɇƸȋ Śŷɇǡ ɅɆśƻ ƹŚź ƽ ƲɇƞƞƀśƸƅŞ Śź ƵśƳ ɄźƽŻƌ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƲɇƸȋ ƲƻŚŻƣ ŶśƄ ɄśƴƷźƽŶ śŞ

ŷɇƸȋ ɅŞśɇƄżźŚ Śź ƵśŤ ƺƷŚżƽź Ʉ ƺƳśƷŻŞ óǍ ƲɆźŚŷƷ ţƀƽŶ Śź ɅƍƙŞ ƽ ƲɆźŚŶ ţƀƽŶ Śź ƵśƳ ƺƷŚżƽź Ʉ ƺƳśƷŻŞ Ʉśƻ ţƴƁƧ ɅƍƙŞ śƳ śƳ śƼƷŎ żŚ ɄźśɇƁŞ ŷɆśƞƞƄ śƳŚ ņŷƸťƞƞƁƻ ɄźƽŻƌ ɅɆŚźśȋ ɄŚŻŞ ƹŻƳżƽź Ʉśƻ ŢŶśƘ ɅƍƙŞ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ śƻ Ƃƽź ƶɆŻŤ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ żŚ ɅȌɆ ŷƷźŚŶżśŞ ɅƷƾƸȋ ƵśƳż źŶ ɅȘŷƷż żŚ Śź ƺƷŚżƽź Ʉ ƺƳśƷŻŞ ƵśɇƳ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ɄźśɇƄƾƻ ơŷƻ ţƀŚ ƵŶƾŞ źśɇƄƾƻņ ɄŶśƄ ƵŚŽɇƳ ţƘśƞƞƀ ŷƸƷśƳ ƺƷŚżƽź Ʉ ƺƳśƷŻŞ ŷɇƷŚŷŞ Śź śƻ ƺƕűƯ źŷƞƞƧ ƽ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ƵżŚƾƞƞŤ śƞƞƻ ŢŶśƘ ţɇƙƌƽ ɿɇƝŤ ŻșɆŶ ţƯśŰ ƺŞ ţƯśŰ ȊɆ żŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ ƵŷŞ ƺŞ ɄźŚŷɇŞ ƽ ŜŚƾƞƞŴ ƮűƳ śŤ ɅȘŷƸƷŚź ţƴƁƧ śƳŚ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ƺƷŚżƽź Ʉ ƺƳśƷŻŞ ţƴƞƞƁƧ ƶɆŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƻŷŞ ƵŎ ɄƾŴƽ ƦưŴ ɄŽɆź ƺɆśǡ ƽ ņƹŷƻśƞƞƅƳ ņɄɿȘŶśɆ ɄŚŻŞ ɅťƈŻƣ żŚ Śź śƴƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źśȋ ƲɇƸɇşŞ ƽ ƲɇƸȋ ɅŞśɇƞƞƄżźŚ Śź ƵśƳ ƺƷŚżƽź Ʉ ƺƳśƷŻŞ ƽ śƻ ŢŶśƘ ŷɇɆśɇŞ ŷƸȋ ƱƽŻűƳ ƵśƞƞŤżƽź ƺŞ ƵśƳżƽź ƵŎ ɄŚŻŞ ɄŻƞƞŤ ƃɇŞ žŚƾŰ ŽȋŻƴŤ ƽ ɄźśɇƞƞƄƾƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ żŚ ȊƞƞɆ ƱŚŷȋ ŷƷźƽśɇŞ ƵśƝƳźŚ

ŷɇƅŵşŞ Śź ƵśŤŶƾŴ óLJǐ Ʉśƻ ƹśşťƞƞƄŚ ŶśƞƞƄ Ʉśƻ ƱŶŎ ţƞƞƀŚ ɅȘŷƷż żŚ ɅɆŽŬ ƶɆŚ ŋƲƞƞɇƸȋ ɅƳ ƹśşťƞƞƄŚ śƳ Ʉ ƺƞƞƴƻ ƃɇŞ ŷƸƸȋ ƂʩŤ ŻŤ ƃɇŞ żƽŻƳŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƼƘ ƵśƞƞƄŶƾŴ śŞ ƽ ŷƸƅŵŞ ɅƳ Śź ƵśƞƞƄżƽŻɆŶ Ʌƙƀ Əƨƣ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ŢŚżśŭƳ Śź ƵśƄŶƾŴ ƽ ņŷƸƸȋ ɅƴƷ ŻȌƣ ƵśƄ Ʉśƻ ƹśşťƄŚ ƺŞ ŷŰ żŚ ŷƸƻŶ ƂźƽŻǡ ɄŷɇƤƳ Ʉśƻ ŢŶśƘ ƽ ņŷƸƄśŞ ƵśƄŶƾŴ żŚ ɄɻƼŞ Ʉ ƺŵƞƞƁƷ żƽŻƳŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶżśƁŞ ɄɻƼŞ ƆśŵƄŚ śƼƷŎ żŚ ƺȋ ƱŷƧ ȊɆ Əƨƣ źśŞ Żƞƞƻ ŷƞƞƄśŞ ƹŷɇǮɇǡ ɄŷƷƽź ŷɆŷŬ Ʉśƻ ŢŶśƘ ŶśŭɆŚ ţƞƞƁɇƷ ɄżśƞƞɇƷ ŷɇƸȋ ŢŻƄśƙƳ ŜƾŴ Ʉśƻ ƱŶŎ śŞ óǎ ƵŎ ɄźŚƾƞƞƄŶ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƺťƞƞƁŞ ŷɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ŢŶśƘ ƂźƽŻǡ ɄŚŻƞƞŞ Ʊżʨ ƵśƞƞƳż ŷƞƞɆźŚŶŻŞ ƲɇƷŚźŹȘ ɅƳ śƼƷŎ śŞ Śź ƵśƳ ţƧƽ ŻŤ ƃɇŞ ƺȋ ƲɇťƁƻ ƱŶŎ Nj ŷƸɆŎŻŞ śƳ żŚ ȊɆ Żƻ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ śƳ źśȋ ţƞƞƀŚ ŢƽśƤťƳ śƼƷŎ ƺŞ ƵŷɇƞƞƅŵŞ ƦƨűŤ ƺŞ śƳ ƮɆśƴŤ ƽ śƻ ŢŶśƘ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŌŷƸƸȋ ɅƳ ƺɆʩȘ ƱŚŷƳ ƽ ŷƸťƁƻ ɅȋśƄ śɆ ņŷƸťƁƻ ŶśƄ ƵśŤ ơŚŻƐŚ Ʉśƻ ƱŶŎ śɆŎ ƱŚŷƧŚ Əƨƣ ƲɇƸȋ ƱŚŷƞƞƧŚ ƵŎ ƺŞ ƵŷɇƞƞƅŵŞ ƦƨűŤ ɄśťƞƞƀŚź źŶ ƽ ƲɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɄŽƞƞɇǭ ŶśƄ ņŷƷźŚŶ ɄŷŞ Ʉśƻ ŢŶśƘ ƽ śƻ ƂŻșƷ ƺȋ ƲɇƷŚźŹȘ ɅƳ ɅɆśƻ ƱŶŎ śŞ Śź ƵśƳ ţƧƽ ŻŤ ƃɇŞ ŷƸȋ ɅƳ ŻŤŶśƄ Śź śƳ ƺȋ ţƀŚ ƵŶŻȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ţƧŶ śŞ Śź ƵśŤ ȊɆŶŽƷ Ʉ ƺƨưŰ ţƀŚ źŚƾƄŶ ƵŶƾŞ 13

www.ErtebatUAE.com ErtebatUAE.com b ISSUE 1168 www.

d̬§Â»

ţɇƤɇȋ ƺȋ ƺƷŚżƽź ŢŶśƘ LJǐ ŶŻŞ ɅƳ ʨśŞ Śź śƴƄ ɅȘŷƷż ɅɆśƻŽɇǭ ƲɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ śƳ ŻũȋŚ ƲɇƸȋ ŶśŭɆŚ ƺƷŚżƽź Ʉśƻ ŢŶśƘ ƲɆźŚŶ żśɇƷ ɅȘŷƷż ţɇƤɇȋ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻƞƞŞ Śź ŻŤ ƃɇŞ ɄŶśƞƞƄ ɄŚ ƹźŸ Əƨƣ śɆ ɄŷƸƴťɆśƌź Ʌƴȋ ŷɆśƞƞƄ ƺȋ Ȋǭƾȋ ŢŚɿɇƝŤ óƲƞƞɇƻŶ ɿƞƞɇƝŤ ɅȘŷƷż źŶ Śź ţɇƤɇȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŻȘŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧűŞ ƺƷŚżƽź ŢŶśƘ LJǐƆƾƉŴźŶ ƺƳŚŶŚ źŶ ŷƸƸȋ ƺƣśƌŚ ƵśƳżƽź ƺŞ ŷƷŻŞ ɅƳ ʨśŞ Śź śƴƄ ɅȘŷƷż

ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƼŞ ɅɆŚŹƜ Ʉśƻ ŢŶśƘ ólj ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ţƀŚ źŚƾƄŶ ƵŶƾŞ ŶśƞƞƄ ņţƁɇƷ ţɇƙƌƽ ƶɆɻƼŞ źŶ ƵśŤ ƲƞƞƁŬ ɅťƧƽ ţƀŚ ƶɆŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƺȋ ɄŽɇǭ śƼƸŤ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƼŞ žśƞƞƁŰŚ Śźƾƣ ƹŶśƞƞƀ ƺɇƈƾŤ ƶɆŚ ƵŷɇƞƞƅŵŞ ƦƨűŤ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Ʌƴȋ Śź ƵśŤ ɄǿŻƷŚ ţƣśɆźŶ ƗŞśƸƳ ƺƞƞȋ ƮƳśȋ ɄŚŹƜ ņŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ơŻƉƳ ɄŚŻŞ Śź ŻŤ ɅƙɇşƐ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ţƀŚ Ʌƣśȋ ņţƀŚ ŻŤ Ʋȋ ƽ ŷɇƞƞƄƾƸŞ Žşƞƞƀ Ʉśǭ ƽ ŜŎ ŷɆźƾŵŞ ɄŻŤ Ʋȋ Ʉ ƹŷƞƞƄ ɄźƽŎŻƣ ɄŚŹƜ ƽ ŻƞƞŤ ƃɇŞ Ʉśƻ ŢŶśƘ ŶśŭɆŚ źŶ ţƞƞƁɇƷ Ʊżʨ ŷɇƸȋ ơŻƞƞƉƳ Śż ɄǿŻƷŚ Ʉśƻ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƽ ƺŞśƞƞƄƾƷ ņƖƽŻƄ ɄŚŻŞ ŷɆɿșŞ ƃɇǡ źŶ ƱŚŷȋ Ǭɇƻ śɆ ƺƴƻ ŶŻȌɆƽź śɆ ŷɇƞƞƄśŞ ɿȘ ţŵƞƞƀ ŷɆŷŬ ŷɇƸȋ ơŹŰ Śź ŷŞ ɅȋŚźƾŴ ȊɆ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ Śź ŜƾŴ ɅȋŚźƾŴ ȊɆ ŷɇƸȋ Ƃżźƽ ŝŤŻƳ óNJ ţƧƽ śŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ņŷƞƞɆźŚŶ ɄɻƼŞ ɅɆŚŹƜ Ʉśƞƞƻ ŢŶśƘ ƽ ŷɇťƞƞƁƻ ŽɇŴŻűƞƞƀ ƺȋ ʨśŰ ƵśŤ Ʉśƻżƽź ƺƞƞŞ ŻŤ ƃɇŞ ȉŻűŤ ƵŶƽŽƣŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ȉŻűŤ ŌŷƞƞɇƸȋ źśȋ ƺǭ ƵśƞƞŤŶŚżŎ Ȋƴȋ ɅȘŷƷż ƭƾƐ źŶ ƱƽŚŷƳ ɅƷśƴƞƞƁŬ ţɇƯśƙƣ ţƞƞƀŚ ƵŶƾŞ ŶśƞƞƄ żŚ ɅƴƼƳ ƃŵŞ ŷƸƷśƳ ţƞƞƀŚ ţȋŻŰ źŶ ɅɆʩƐ Ʉśƻżƽź Ʉƾƞƞƀ ƺŞ ƵśŤ ɅȘŷƷż ŷɇŞśɇŞ ƵśƸɇƴƐŚ ŷƸȋ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻ ţɇƯśƙƣ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ śŞ ſǢƀ ƽ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ Ʋȋ Ʋȋ ņŻșɆŶ Ʉśƻ ŢŶśƘ Ʉ ƺƴƻ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ŷƷƽź ƶɆŚ ƺŞ ņŷƷźƽŎ ɅƳźŶ ŽɇƷ Śź ƵśŤ ƥŻƘ ƽ ŷƸťƁƻ ƃŵŞ ŢŹƯ ƵśŤ ɄŚŻŞ ŷɇŞŚƾŵŞ ŻŤ ƃɇŞ óNj ţƘśƀ NJ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŻȘŚ ţƀŚ ŻŨƾƳ śƴƄ ɄŶśƄ ƵŚŽɇƳ ŻŞ ŜŚƾŴ ƺȋ ţƁɇƷ ɅȌƞƞƄ ŷɇƷŽƷ ƭƾȘ Śź ƵśŤŶƾŴ ţƀŚ Ʌƣśȋ ƵśŤ ȖźŽŞ ơŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ƺƷśşƞƞƄ ŜŚƾŴ ɄɻƼŞ Ʉśƻ ƲɇƴƉŤ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŻŤ ƃɇŞ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ŷƸȋ ɅƳ ƵśŤ Ȋƴȋ ŜƾŴ ŜŚƾŴ ŷƷƾƄ ɅƳ ɄŶśƄ ŧƘśŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅɆśƻŽɇǭ śƻ ƶɆŚ ƽ ņŷɆɿșŞ

ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ŚŶŻƣ śɆ żƽŻƳŚ ʀƴƻ Śź śƼƷŎ Ʉ ƺƴƻ ŷɇťƁɇƷ źƾşŭƳ ņŷɇƄśşƷ ƵŚŻșƷ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ śŞ ƽ ŷɆɿșŞ źśȋ ƺŞ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ūɆźŷŤ ƺŞ Śź ŷƷƽź ƶɆŚ ŷƞƞɇƷśŭƸșŞ ƭƽŚ ƱŷƧ ƽ ţƀŚ ƶŤŚźśƳ ȊɆ ɅȘŷƷż ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ śƻ ŢŶśƘ ţƀŚ ŢŶśƘ ʀťƁŵƷ Ƶśƴƻ ƶŤŚźśƳ ƶɆŚ ŷɇƄśŞ ŽɇŴŻűƀ óLJ ɅƷśƳż ņŶƽż ůşƈ ţƞƞƀŚ ɄŽɇŴŻűƞƞƀ ƦƣƾƳ Ʉśƻ ƱŶŎ Ʉśƻ ŢŶśƘ ƶɆŻŤ ūɆŚź żŚ ɅȌɆ ƵśƞƞƄ Ʉśƻźśȋ ƺŞ ƽ ŷƸƸȋ ɄźƽŎƾƷ ņŷƸƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŽƝƳ ƂźśŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƼƷŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŶŻŞ ɅƴƷ ʀŞ żŚ Śź ƵśƄŽȋŻƴŤ ɄŽɇǭ Ƶƾǭ ŷƸƀŻŞ ŷɇƸȋ ɄżśƀŻɆƾƉŤ Śź ţɇƨƣƾƳ óLj ɄƽŶ ƵśƳŻƼƧ ɅƸƻŸ ŻɆƾƉŤ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵśɆśǡ ƏŴ ƺŞ ŌŷɇƀŻŞ ƵśŤ ơŷƻ ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śɆŎ ƂŚ Ʉśƻ ŝɇƧź ƽ ŷƸȋ źƾşƘ ƵśɆśǡ ƏŴ żŚ ŻƤƷ ʀťƞƞƁŵƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţƘŻƞƞƀ ŷƷŽŞ ƺŞŻƌ ǟƾŤ ƺŞ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ƮşƧ ƢưȘ ƶȋ ɄżśŞ ȊɆ ŷƷƾƄ ƱƽŶ ɄŶśɆż ơʩťŴŚ śŞ ǟƾŤ ƵŶśťƣŚ Ʉ ƺƕűƯ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśƀŻɆƾƉŤ ƂŚ ƶƻŸ źŶ ŷɆśƴɇǡ ɅƳ ǟƾŤ ƺȋ Śź ɄɿƁƳ ņŷƸťƁƻ ŻŤŻŞ ɄżśŞ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƻ ƱŶŎ ŢŶśƘ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƲƞƞƁŭƳ Śź ƹŻƤŰ ƺŞ Śź Ʉźśȋ ɅťƧƽ ņŷɇƄśŞ ƦƣƾƳ ƽ ŶśƞƞƄ ƺȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ţƞƞƁɇƷ Ƃżźƽ źŶ Əƨƣ ƵŎ ŶŻŞźśȋ ƽ ŷɇƸȋ ɄżśƀŻɆƾƉŤ ƵśŤ ƶƻŸ źŶ Śź ƺŭɇťƷ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ

ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺȋ ŷɆŻɆŹǢŞ Śź ɅɆśƻŽɇǭ ónj ƭɻƸȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺƞƞȋ Śź ɅɆśƻŽɇǭ ŶźŚŷƞƞƷ ŶƾŬƽ ŢŻƞƞƁŰ ƽ ɅƷŚŻșƷ ƹƾşƷŚ źŶ ɄŶśƞƞƄ ŷɇƸȋ ƹɿŴŸ ŷƞƞɇƸȋ ƭɻƸȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅƞƞɆśƻŽɇǭ ɄŚŻŞ Śź ƵśŤ ɄǿŻƷŚ ņŷƞƞɇƸȋ śƻź ŷƞƞɇƸȋ ţƘśƀ śƳŚ ŷɆƾƞƞƄ ţŰŚźśƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵśŤ ɿŴśŤ ŧƘśŞ ƺȋ ɅȌɇƣŚŻŤ ɄŚŻŞ ŶźŚŷƷ ɅƳƽŽƯ ŷɇƸȋ ŢŶśƘ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʩũƳ ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŤŶśƘ ƭŽƸƳ żŚ ƵśŤ ţȋŻŰ ŷƻśƞƞƄ śŤ ņƮȌƞƞƅƳ ƺƷ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ƮŰ ƹŚź Ʉƽź ŷɆƾƞƞƄ ŪźśŴ ƺƷśŴ żŚ ŻŤŶƽż ƺƨɇƧŶ LJǐ ŷɇƄśŞ ƵśŤ ƂŻșƷ ɿɇƝŤ

www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1168 12

¯ŪʩɇƯ° Ʋưɇƣ ɄƾȘƾƯ źśƅťƷŚ

ŷɆŷŬ ɻƀƾǡ źśƅťƷŚ żŚƽŻǡ ƺƨƑƸƳ° ¯ƖƾƸƴƳ

ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ɄźśɆ ƂƾɆźŚŶ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ŪʩɇƯ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ Ʌƴƀź ɄƾȘƾƯ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ŶŚȀƷ ɅƴƀśƨƯŚƾŞŚ śƌɿưƘ ƏƀƾŤ ȉɻƅƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƵŎ ƂźśșƷ ƺȋ ţƀŚ ɄźśɆ ƂƾɆźŚŶ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ʀƳƾƀ ¯ŪʩɇƯ° ŶŚŽƼŞ ƹŷƼƘ ŻŞ ŻŨŚ ƶɆŚ ɄƾȘƾƯ ɅŰŚŻƐ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ɄźśɆ ƂƾɆźŚŶ ƽ ɄŶśŞŎƽŻƁŴ Śźśƀ ƶɆŻƞƞƁƷ ņŶŚź ɅƧʩŴŚ śƌź ņɅƷśƨƻŶ śɇűƳ ņɅưɇƴȋ ŷƳśŰ ņɄŷƴŰŚ ƵŚŻƼƳ ţƞƞƀŚ ɅşƞƞƀśƴƼƐ ŷƸťƁƻ Ʋưɇƣ ƵŚŻșɆżśŞ żŚ ƵśɆŶŚŻƳ śɇƴɇȋ ƽ ɅȌťǡ ŷɇŭƳ ņɅɆśŞśŞ ţƀśǡƽźŚ źŶ ɅŤŻƁƸȋ ɄźŚŽȘŻŞ ơŻƄ źŶ żśƀ ƹŷƷżŚƾƷ śƸƘź ţƀŚ ƹŷƳŎ Ʋưɇƣ ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ƭśƀ LJnj śƸƘź ƺȋ ɅɆśŬ ţƀŚ ƺťƣź śƸƘź ƹśȘŶŚż ƺŞ Ƃźŷǡ ŢśŭƷ ɄŚŻŞ ƂɻŴŶ ŶƾƄ ɅƳ ɹŴśŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ śƻź Śź ŢŻƁƸȋ śƸƘź ţƀŚ ƹŶŻȋ źŚŻƣ śŭƷŎ żŚ ƂɻŴŶ ƶƀ źŶ ţƀźŶ ƃɇǡ

11

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

ƵśŞŎ źŶ ¯ƖƾƞƞƸƴƳ żŚƽŻǡ ƺƨƑƸƳ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ɅƳƾƴƘ ƵŚŻƞƞȋŚ ƺƷśťƞƞƀŎ źŶ Ʋưɇƣ ɅƳƾƴƘ ƵŚŻȋŚ ƺƷśťƀŎ źŶ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ɻƀƾǡ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ŻȘźśƀŚŶ ɿƳŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƖƾƸƴƳ żŚƽŻǡ ƺƨƑƸƳ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ɻƀƾǡ ņŶŚȀƷ ŢƽŻƳśŞ ŷƳśŰ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƵŚƾŬƾƷ ƺƀ ƵśťƀŚŶ ŻșťɆŚƽź ¯ƖƾƸƴƳ żŚƽŻǡ ƺƨƑƸƳ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ɷŚƾŰ źŶ ȗƸưǡżƾɆ ȊɆ ƵŷƄ Śŷɇǡ śŞ ņŶśǢƼǡ ţŴśƀ ƺƨŞśƁƳ ɄŚŻŞ ƵŷƄ ƹŶśƳŎ ʀŰ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅŭɇƼƳ ƽ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ɄɿȘźŶ ƽ ƮŘśƁƳ ŶźŚƽ ņƵśƄ ɅȘŷƷż ƮűƳ ņɄɹȋŚ śƌɿưƘ ņɅƷśƳŻȋ ʀťƳ ņŶŚŽȋśǡ ʀťƳ ņɅưɇƣ ŷƴűƳ ņŻƣ ɄżśŭŰ ɄŶśƞƞƻ Ʋưɇƣ ƵŚŻșɆżśŞ ƺưƴŬ żŚ ƵśɇŰƾƷ źśƼŞ ƽ źƾǡ ɅƨŤ ƶɆŷŞśƙƯŚ ƶɆż ņɅɆśɆŻȋŸ ɅưƘ ŷƸťƁƻ ¯ƖƾƸƴƳ żŚƽŻǡ ƺƨƑƸƳ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ ¯ƖƾƸƴƳ żŚƽŻǡ ƺƨƑƸƳ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ŶƾŴ ƵŎ żŚ Śź ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƵśȋŶƾȋ

ƭśƀ LJǐ żŚ ſǡ Ʋưɇƣ ȊɆ ƢɇƧƾŤ ƵśɆśǡ ƹźŚƾƸƅŬ ƺŞ ¯ƵśȌưǡ° ţƣśɆ ƹŚź ƺɇȋŻŤ ɿƳżŚ

żŚ ɿƳżŚ ƹśŤƾȋ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƹźƽŶ ʀƴťƞƞƁɇŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƺɇȋŻŤ źƾƞƞƅȋ źŶ Ǐǎ ƹśƳ ƵśŞŎ LJǏ śŤ LJlj źŶ ŷŰŚƽ ȊƳśɇƀ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƵśȌưǡ° ƶƅɇƴɇƷŚ Ʋưɇƣ ŷɆŎ ɅƳźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƹźŚƾƸƅŬ ƶɆŚ Ʌƴƀź ƃŵŞ ƶƞƞƅɇƴɇƷŚ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ņƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ƶƅɇƴɇƷŚ ƹźŚƾƸƅŬ ƽ śɇƷśǢƀŚ śɇƁƸƯŚƽ ¯ƾƷ ɄśƻŶŚŷƙťƀŚ° ŶƾŞ ƺťƣź ƹŶŻǡ Ʉƽź Ʋƻ ƵśťƁŬŻȘ ɅƳƾŤśŞ Tofuzi ȊɇƸȌŤ śŞ ƺȋ ¯ƵśȌưǡ° ƶƞƞƅɇƴɇƷŚ ƵśťƞƞƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ţƀŚ ƹŷƳŎ ņƹŷƄ ƺťŴśƀ ƭśťɇŭɆŶ Ʈƀ ¯ ƱŶźƽŎźŶ ƵśȌưǡ żŚ Żƀ ƽ Ʋťƣź ƵƽɿŞ Ŷż ƾƀƾƀ ƗƴƄ°

ŷɆŎ ɅƳ śƻśƴƸɇƀ ƺŞ Ʉźŷǡ ƺƷśŴ śƳŚ ŶƾŞ ƹŚŻƴƻ ɄźśɇƘ ţƤƯśŵƳ śŞ ƺȋ ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ źŶśƈ ɷśƴťŰŚ ŮʩƈŚ ƽ ɅƸƞƞƀ ɄŷƸŞ ƹŶź ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƵƾƸȋŚ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ śƻśƴƸɇƀ źŶ Ųź ɅƴɆŷƧ ƺƞƞƷśŴ ȊƞƞɆ źŶ Ʉźŷǡ ƺƞƞƷśŴ ɄŚŻƞƞŬśƳ ŻŴŚƽŚ śŤ źśŬśƧ ƹźƽŶ ŻŴŚƽŚ żŚ Śź ɅƷśťƞƞƀŚŶ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź ŶƽŽɇǡŚ ŷƸǭ źŶ Ǎǐ ƺƻŶ ɄŷƼƳ ƽ ɅƷŚƾŬ ƃƞƞƨƷ ɅƴƞƞƄśƻ ŻƈśƷ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ źŶ ƶɆŚ ɅưƈŚ ţɇƉŵƄ Ʉɿǡ ƽ ɷśƁƷśɇƳ ƃƨƷ ɅƴƄśƻ śŤ LJNj żŚ ƂŚ ɅƞƞȘŷƷż ţɆŚƽź ƺȋ Śź ƲƞƞƅťűƳ ƱśƷ śŞ Ʋƞƞưɇƣ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŷɇƅȋ ŻɆƾƉŤ ƺŞ ɅșƯśƀ ǎǐ ƶɆɻƼŞ ņƲƞƞưɇƣ ƶɆɻƼŞ ſƞƞɆŷƸŤ ƹŷƞƞƷŻŞ Ʉźŷǡ ƺƞƞƷśŴ ƶƴŭƷŚ ƶƅŬ ʀƴťƅƻ żŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƶɆɻƼŞ ƽ ƺƳśƸƴưɇƣ ƺƷŚƽŻǡ ɼƞƞƄŚŶ ŶƾŬƽ śŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ ƵŚŷƨťƸƳ ƵŚŻƼŤ źŶ ƺŞŻŭŤ ƽ ɽƻ ƹƽŻȘ źŶ żƽź ȊɆ Əƨƣ ƃƞƞɆśƴƷ ŷƄ ƺťƄŚŶŻŞ żŚ ŷƙŞ ƽ ƵŚŻȋŚ

ȊɆŶŽƷ żŚ ſǡ ɄźśɇƘ ƂƾƷśɇȋ Ʉźŷǡ ƺƷśŴ Ʋưɇƣ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŻȋŚ ƹśƳ ƵśŞŎ ɄŚŷťŞŚ żŚ ƺƻŶ ȊɆ ƺŞ ƺƸűƈ ȊɆ ŶƾƞƞŬƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ƮşƧ ƭśƞƞƀ ŷƸǭ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ ƭƽŚ żƽź źŶ ƽ ƽŻƞƞŞƽź ƵŚŻƞƞȋŚ źŶ ɅŤʩȌƞƞƅƳ śŞ ƶƞƞƅŴ żŚ ƃɇǡ ŷƞƞƄ ƺťƞƞƄŚŶŻŞ śƴƸɇƞƞƀ ƹŶŻǡ żŚ ɅƳƾƴƘ ƵŚŻȋŚ ƺŞŻŭŤ ƽ ɽƻ ɄśƻśƴƸɇƞƞƀ źŶ ƵŎ ƃɆśƴƷ żƾŭƳ Ʋƻ ƶƞƞɆŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168 10

9

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

Õ Y{ Ä¿Zy

ƖŚƾƷŚ ɄƾƅťƁƄ ɄŚŻŞ ƲƼƳ ƺťȌƷ Ǎ ɅƷśťƁƳż ƽ ɄŽɇɆśǡ Ʉśƻ žśşƯ ȊɆ ƽ ţƀŚ ŢƽśƤťƳ ƺƷśťƁŞśŤ Ȋşƀ Ʉśƻ žśşƯ śŞ ɅƷśťƁƳż ƽ ɄŽɇɆśǡ Ʉśƻ žśşƯ ơśɇƯŚ ſƸŬ ƺɇƼŤ ɄŶśɆż ţƴɇƧ śŞ ƺȋ Śź ɄŚ ƺƷśťƁƳż žśşƯ śŤ ţƀŚ Ʌƣśȋ śƻ ƵŎ ɄƾƅťƁƄ źŶ Ȋǭƾȋ ƹśşťƄŚ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅɆśƻ ƹŚź ƺƷśťƞƞƁƳż Ʉśƻ žśşƯ ŻƴƘ ƵŶŻŞ ʨśŞ ɄŚŻŞ ŷɇƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷɆƾƄ ɅƳ śƸƄŎ śƻ ƹŚź ƶɆŚ śŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ţƞƞƀśƻ ƵŎ ƵŶŻȋ ȊƞƞƅŴ ƽ ƾƞƞƅťƁƄ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŷɇƸȋ ơśƙƳ žśşƯ ŶŷŭƳ ŷɆŻŴ ƺƸɆŽƻ żŚ Śź ƵśŤŶƾŴ

ƹŷɆŶ ƺƷŚŶŻƳ ɄśƞƞşɆż Ʉśƻ ŢŻƞƞƅɆƾƀ śƻ žśşƯ ƶƞƞɆŚ ɻƞƞƅɇŞ ſƸŬ śƳŚ ŋŶƾƞƞƄ ɅƳ ųƷ żŚ śƞƞƻ žśşƯ ƶɆŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ţƞƞƁɇƷ Ʌƴƞƞƅǡ źŶ ȉŻȋ ɼƞƞƄŚŶ śɆ ƵśƞƞƄŶśɆż ŻƑƧ śƳŚ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƺɇƼŤ ƺşƸǡ ɼƞƞƁƄ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵŎ ɄśƳŻȘ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ņžśşƯ ɅưŴŚŶ ƺɆʨ Ʌƴƞƞƅǡ Ʉśƻ žśşƯ ɼƞƞƁƄ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƭƾƈŚ żŚ ƺƷśťƞƞƁƳż ɄŚ ƺƞƞşƸǡ Ʉśƞƞƻ žśşƯ ʀƞƞƄśƳ ƮŴŚŶ ɅťŰŚź ƺŞ Śź śƻ žśşƯ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŢƽśƞƞƤŤ ƶɆŚ śŞ ŋŷƞƞɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ſǡ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄśƻŷƸƣŻŤ żŚ žśşƯ ȗƷź ɼƣŻƷ ţƀŶ żŚ ɄŚŻŞ ŷɆżŚŷƸɇŞ ɅɆƾƅƀśşƯ ŷɆɿșŞ Ȋƴȋ ɅșƷź žśşƯ ɄƾƞƞƅťƁƄ ƆƾƉŵƳ ƗɆśƳ żŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ȗƷź ƵŶŚŶ ŷɆƽŻŞ ƹɿŤ ƽ ɅȌƅƳ Ʉśƻ žśşƯ ɄƾƅťƁƄ ƗɆśƳ ƚŚŻƀ ņŷƸťƁƻ ƹɿŤ ƵśťɆśƻ žśşƯ ŻȘŚ śɆ ƺťƄŚŶ ɄŶśɆż ţƧŶ ņŷɇƄśŞ śƻ žśşƯ ƶɆŚ ȗƷź ƵŶŚŶ ſǡ ŝƧŚŻƳ ŷɆśŞ ƺȌƸɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ţƀŚ ƶȌƴƳ Ʋƻ śƻ ƵŎ ƺȋ ŷɆżŚŷƸɇƷ ʀƄśƳ ƮŴŚŶ ɅɆśƻ žśşƯ śŞ Śź śƻ žśşƯ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƄśŞ ŷƸƻŷŞ ſǡ ȗƷź ŷɇƸȌƷ ʀșƸƀ Śź ʀƄśƳ ƵŎ Ƶżƽ ƵŷƄ ŶśɆż ƺŬƾťƳ ņŷɇƄśŞ ƺťƁƄ ţƞƞƀŶ śŞ Śź Ʌƴƞƞƅǡ źƾɇưǡ ȊɆ ƭśŰ ƺŞ śŤ ŻȘŚ ȊɆ ƺȋ ɅŞŎ ƲŭŰ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ƾƞƞƅťƁƄ ƵŷƞƞƄ ƱśƴŤ ƗƧƾƳ ŷƻŚƾŴ ƵŎ Ƶżƽ ɼƣź ʨśŞ ŧƘśŞ ņŶźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ƵŷƄ ſɇŴ ƗƧƾƳ ƺƷśťƞƞƁƳż ŢŻƞƞƅɆƾƀ ŶŚŷƙŤ ſɆƽŻƀ Żƻ źŶ ƽ ŷɇƸȌƷ ʀșƸƞƞƀ ɅưɇŴ Śź ʀƄśƳ ŷɇƞƞƄśŞ ŝƧŚŻƳ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƞƞƄ ɻƼŞ Śź śƻ žśşƯ ŷƷŚƾťŞ ɅɆƾƅƀśşƯ ʀƄśƳ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵŎ ƮŴŚŶ ƺƷśťƞƞƁƳż žśşƯ Ʌƴȋ ŷɆƾƅŞ

ŌŷƄśŞ źŷƨǭ ŜŎ ɄśƳŶ ƆƾƉŴ ƺƞƞŞ Ʌƴƞƞƅǡ ƺƷśťƞƞƁƳż Ʉśƻ žśşƯ ɼƞƞƁƄ ƗƧƾƳ ƺƞƞȋ ɅƞƞŤśȌƷ ʀƞƞƯƽŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ƵŎ ƺŞ ŷɆśŞ ņŷƷźŚŶ ɄɻƅɇŞ ţƴɇƧ ƺȋ ƺťƁŞ śɆ żśŞ ƾưŬ ɅƸťƣśŞ źƾɇưǡ ƽ ţȋŚǿ ƭŷƳ ƖŚƾƷŚ Ʌƴƅǡ žśşƯ ɼƁƄ ɄŚŻŞ ƚŚŶ ŜŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ţƞƞƀŚ ŜŎ ɄśƳŶ ņŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ŜŎ ŷɆƾƄ ƵŎ ŝȌŤŻƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ţƀŚ ɅŤśƻśşťƞƞƄŚ ƶɆɻȘźŽŞ żŚ ɅȌɆ ɅƸťƣśŞ śɆ ƵŷƄ ƮȌƄ ŷŞ ƽ ƵŷƳŎ ƃȋ ņŽɆśƀ ɿɇƝŤ ŧƘśŞ ņžśşƯ ȗƷź ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ƚŚŶ śŤ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŻŤ ʀɆśǡ ƺǭ Żƻ Śź ŜŎ ɄśƳŶ ţƀŚ Ʊżʨ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ Ʋƻ ƵŎ Ʉśƻ žśşƯ ɼƁƄ ɄŚŻŞ ŻŤ ʀɆśǡ ɅťŰ ƽ ƺŬźŶ NJNj ŜŎ ɄśƳŶ ŶƾƅƷ ƊƾƘ ƵśťƀśşƯ ƱŻƣ ţƀŚ ŝƀśƸƳ ƺƷśťƁƳż ƽ Ʌƴƅǡ ŌʀƄśƳ śŞ śɆ ƲɆƾƅŞ ţƀŶ śŞ Ʉśƻ žśşƯ ɄƾƅťƁƄ ƺŞ ƆƾƉŵƳ ƺƸɆŽȘ ƽ ţƞƞƀŚ ƵźŷƳ śƴƄ ɅɆƾƞƞƅƀśşƯ ʀƞƞƄśƳ ŻȘŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŎ żŚ ƎśɇťŰŚ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŶźŚŶ Śź žśƞƞƁŰ ƽ ƢɆŻƔ ŷɆżŚŷƸɇŞ ʀƄśƳ ƮŴŚŶ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ŷɇƤƀ ɄŚ ƺǭźśǡ ƺƁɇȋ ȊɆ źŶ Śź ƵśŤ ƺƷśťƞƞƁƳż žśşƯ ɅƴɆŷƧ ƵśťƸɇƞƞƄśƳ ŻȘŚ śƳŚ ŷƸȌƷ ɿȘ śƻ žśşƯ ŻɆśƞƞƀ ƺŞ ƽ ŷƷśƴŞ ŻŤ ƲƯśƞƞƀ ƵŎ ơśɇƯŚ śƞƞŤ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷɇɆƾƅŞ ţƀŶ śŞ Śź ƺƷśťƁƳż Ȋşƀ Ʌƴƅǡ žśşƯ ƖŚƾƷŚ śűɇŬŻŤ ņţƞƞƀŚ ƮŴŚŶ ƱŻȘ ŜŎ ɄźŚŷƨƳ źŶ Śź žśşƯ ɄƾƞƞƅťƁƄ ɅťƞƞƀŶ źŶƾǡ śɆ ɅɆƾƞƞƅƀśşƯ ƗɆśƳ ŚŷťŞŚ ŷɇƸȋ ŝɇȋŻŤ ŶŻƀ ŜŎ śŞ Śź ƵŎ ſǢƀ ƽ ŷɇƸȋ ƮŰ ţƅŤ ȊɆ ŶźƾŵŞ ſɇŴ Ʌƴȋ ŷɆźŚŹșŞ ƽ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŜŎ ƮŴŚŶ Śź ƵśŤ Ʌƴƅǡ żƾưŞ śɆ źƾɇưǡ ſǢƀ ŷƸȋ Śŷɇǡ ŸƾƤƷ ƵŎ ţƣśŞ ƦƴƘ ƺŞ ƹŷƸɆƾƄ ŶŚƾƳ ƽ ŜŎ ƽ ƵŶż ȗƸǭ ƺƞƞŞ ţŞƾƷ ƵŶźƾƞƞŴ ſɇŴ żŚ ŷƙŞ ʨƾƞƞƴƙƳ ņɄŶśƞƞƘ Ʉśƞƞƻ žśşƯ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƵŶż ȗƸǭ ŶŻȋ Ʉƽɿǡ ƹŷƘśƧ ƶɆŚ żŚ ŷɆśşƷ Ʌƴƞƞƅǡ Ʉśƻ žśşƯ ŶźƾƳ źŶ śƳŚ ŋŷƞƞƀź ɅƳ ɅƳŚźŎ ƺŞ Śź žśşƯ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ žśşƯ ƱŻƣ ɼƣź ʀŞ żŚ ŧƘśŞ Ʌƴƞƞƅǡ žśşƯ ŶśɆż ƶɆŷƸǭ ƽ ŷɆɿșƷ ŜŎ ɿƄ ŻɆż Śź žśşƯ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇƞƞƅȌŞ ŜŎ ſǢƞƞƀ ƽ ŷɇƷŽŞ ȗƸǭ ŷɆśɇƷ ƃȋ žśşƯ śŤ ŷɇƸȋ ɷśŴ Śź ţƅŤ ŜŎ źśŞ

žśşƯ ŝƁǭŻŞ ƺŞ ƺŬƾŤ ƵŎ ƵŶŻȋ ȊƞƞƅŴ ƽ ƾƞƞƅťƁƄ ƹƾűƷ ƶɆɻƼŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅşƞƞƁǭŻŞ ɅƞƞƀśşƯ Żƻ Ʉƽź ɄśƳŶ ƺȋ ƹŷƄ ƺťƄƾƷ Ʋƻ ɅƷśťƁƳż Ʉśƻ žśşƯ ŝƁǭŻŞ Ʉƽź ŷƻŶ ɅƳ ƂżƾƳŎ Śź žśşƯ ɅɆƾƅȌƅŴ ƺŞ Śź ƵśƄ ɼƁƄ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śɆŎ ŋţƀŚ ƱŚŷȋ ƵśƞƞƅɆƾƅťƁƄ ɄŚŻŞ ŝƞƞƀśƸƳ ŷɇƷśȌťƷ Śź žśşƯ ɄśƳŶ ƽ ƵŶŻȋ ƾŤŚ ƹƾűƷ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ Ʌƣśȋ ƵśƅɆŚŻŞ ɅťƀŶ ɄƾƅťƁƄ śɆ ŶŻȋ źŚŹȘŚƽ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťƞƞƄƾƷ žśşƯ ŝƞƞƁǭŻŞ Ʉƽź ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŤśȌƷ ŻșɆŶ żŚ Ʋƻ ƾŤŚ ŝƞƞƀśƸƳ ŷɇƻŶ ƵśȌŤ śɆ ŷɇƷʩǮŞ ŮʩƑƈŚ ƺŞ Śź žśƞƞşƯ ŷɆśşƷ ņƺƷśťƞƞƁƳż žśşƯ ŜŎ ɼƣŻȘ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŵŞ Śź žśşƯ Ʉƽź ŝƁǭŻŞ Ʉźśȋ Żƻ żŚ ƮşƧ ƶɆŚŻŞśƸŞ ȊɆŶŽƷ Śź ƵŎ ƽ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŷşƞƞƀ ȊɆ ƺşƯ Ʉƽź Śź ƵśťƞƞƀśşƯ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ źśȋ ƶɆɻƼŞ ƺƣśƌŚ ŜŎ śŤ ŷɇƷśƄƾǢŞ ɅƸɇƞƞƀ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ Śź ŷşƞƞƀ ŻɆż ŷɆźŚŹșŞ ǿśƣƾƞƞƄ śɆ ɄźśŵŞ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ſȌťɆŚƽ žśşƯ ŷƸŞ Ʉƽź Ʌƴƞƞƅǡ žśşƯ ƵŶŻȋ ƶƼǡ żŚ ʀƸǮƴƻ ŶƾƞƞƅƷ ƃŵǡ ʀƳż Ʉƽź žśƞƞşƯ ŻɆśƀ śɆ ſȌťɆŚƽ śŞ Śź ƵŎ ŷɆśɇƷ ƵśŤŷŞ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷɇƤƞƞƀ źƾɇưǡ ȊɆ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŜŚŻŴ ƽ ƵŷƳŎ ƃȋ ŧƘśŞ žśşƯ ɅƸɇșƸƞƞƀ ƽ ƺŞŸśŬ ŶƾŬƽ ŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ƹŶśƳ Żƻ ƽ ƹŷƸɆƾƄ ƹŶśƳ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷɇƷŚŷŞ ţƀŚ ɻƼŞ śƳŚ ŋŷɇɆƾƅŞ ɄƾƧ Ʉśƻ ƹŷƸɆƾƄ ƺɆśƀ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ƶƼǡ ŽɆƽŎ ţŴź ŷƸťƀŚ Ʉƽź Śź žśşƯ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƵŎ ƵŷƄ ŷƷŽƷ ɅşɇƀŎ ƵŎ ȗƷź ƺŞ ŜśťƣŎ źƾƷ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ʩƳśȋ ƺƷśťƁƳż Ʉśƻ žśşƯ ţƣśŞ ƽ Ʌƴƅǡ ơśɇƯŚ ɼƁƄ ɄŚŻŞ ɄŻșɆŶ ɄƾƧ ɼƁƄ ɄŚŻŞ ŷƸȋ ɅƳ Ʋȋ Śź ƵŎ ŻƴƘ ƽ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź žśşƯ ţƣśŞ ɅťŰŚź ƺŞ ſȌťɆŚƽ ŌƲɇƸȋ ƺǭ śƻ ŢŻƅɆƾƀ śŞ Śź žśşƯ ȗƷź ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƽ ŷɆɿșŞ Ȋƴȋ Ȋşƀ Ʉśƻ ƹŷƸɆƾƄ żŚ Ʋƻ ɅșƷź Ʉśƻ žśşƯ ŷƷśƀź ɅƴƷ ɅşɇƀŎ Ʌƴƅǡ ơśɇƯŚ ƺŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅɆśƻ Ƃƽź żŚ ƺťşƯŚ ŋŷɇƸȋ ţɇşũŤ ƖŚƾƷŚ ƽ ŷƞƞƸưŞ ƽ ŢʁƞƞƀŚ ƺƷśƷż ŢŻƞƞƅɆƾƀ ƖŚƾƞƞƷŚ ƶƞƞɆŻŤŷɆŷŬ źŚżśŞ źŶ śƞƞƻżƽź ƶƞƞɆŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168

8

ƶɆŚ ƺŞ ŋţƞƞƀŚŻŬŚ ƭśŰ źŶ ɅşƔƾŞŚ ŢŚźśƳʨŚ ƱŚ ȉźśǡ źŶ ¯ ƹŷƞƞƅƴȘ Ʉśƻ Ŝśťȋ źśȌƞƞƄ° ƵŚƾƸƘ ţűŤ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ņśƻ ƺƅƨƷ ņɅƷƾřƷ ƚŚŻǭ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŝƄ Ǐ śŤ nj ţƘśƀ żŚ ƹśƳ ȊɆ ŢŷƳ ƺŞ ƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞ ƺȋ ŝɇŤŻŤ ņŷƸƸȋ Śŷɇǡ Śź ƹŷƄ ɅƤŵƳ Ʉśƻ Ŝśťȋ ƹŷƄ ƺɇşƙŤ ȉźśǡ ɄśŬ ɄśŬ źŶ ƺȋ ɅƤưťŵƳ ƽ ŶŷƙťƳ ɅɆśƻ ƺƷśƅƷ ƽ śƻ ƹźśƄŚ ŷƷɹŞ ƺƷśŴ ƺŞ ŶƾŴ śŞ ƽ ŷƸƷŚƾŵŞ ņɅşƔƾŞŚ źƽƾƯ ƹżƾƳ ņɅşƔƾŞŚ ɄŻșƄŶŻȘ ƽ ȗƸƻŻƣ ƹźŚŶŚ ɄźśȌƴƻ śŞ Ŝśťȋ LJǐǐǐ żŚ ƃɇŞ ɅșƸƻŻƣ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ źŶ ŷƻ ŷƻ źŚŶ ŢŚźśƞƞƅťƷŚ ƽ ɅşƔƾŞŚ ɽƻ ƽ ȗƸƻŻƣ ƹƽŻȘ ņɅŞŶ ɅȋŸ ŷƴűƳ ƶŞ ƵŚŷƴŰ ƺƙƳśŬ ņƺƴưȋ ƺƞƞƴŬŻŤ ƹǿƽŻƞƞǡ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ȉźśǡ żŚ ƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞ źśɇťŴŚ źŶ ƵśșɆŚź źƾƐ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ƲƻŚŻƣ ƹŷƄ ƺťƄŚŹȘ śƻ Ŝśťȋ ƮŴŚŶ źŶ ƺȋ ɄŽɆŚƾŬ żŚ ƺȋ ŷƷźŚŶ Śź ţƈŻƣ ƶɆŚ ʀƸǭ Ʋƻ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ ņśƻ Ŝśťȋ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ȉźśǡ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅƘƾƸťƳ Ʉśƻ ƺƣśȋ ƽ śƻ ƵŚźƾťƀź ƢɇƤŵŤ Ʉśƻ ƺȘŻŞ ƮƳśƄ ŽɆŚƾŬ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ

ƹŷƅƴȘ Ʉśƻ Ŝśťȋ źśȌƄ ɅşƔƾŞŚ źŶ

ŶśűŤʨŚ

źŶ ¯ƵśȋŶƾȋ ſƷŚǿźƽŚ° ɅɆśƅȘżśŞ ƹŷƸɆŎ ƹśƳ żŚ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ¯ɅƳƾȌűƯŚ Żƨƈ°

śƻ ƭśƞƞƀ żŚ ſǡ ƺƴɇŵƯŚ žŚź źŶ ¯ɅƞƞƳƾȌűƯŚ Żƨƈ° ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ơŚŷƻŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ſƷŚǿźƽŚ ƃƞƞŵŞ śŞ ƵŎ ƱśƜŶŚ ƽ ƵśȋŶƾƞƞȋ ſƷŚǿźƽŚ ƃƞƞŵŞ ɅɆśƞƞƅȘżśŞ ņɅƞƞưɇƑƙŤ ƃŵŞ ƂɻƞƞƁȘ ƽ ƮɇƴȌŤ żŚ ſǡ ņƹŷƸɆŎ ɹƳŚƾƷ ƹśƳ ƏƞƞƀŚƽŚ źŶ ņɅƳƾƴƘ ŦŶŚƾŰ ŷƄśŞ ɅƳ ɅȌƄŽǡ Ʉśƻ ţɆźƾƣ ƽ ŦŶŚƾŰ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

ƱƾưƘ ƵśƴťŴśƀ ƮɇƴȌŤ ƺŬźśƄ ƹśșƅƷŚŶ ŢśƨɇƨűŤ ŜśƸŭɇƯśƘ ȱƳśƸƞƞƅŵŞ śŞ ƦŞśƑƳ ņƺŬźśƞƞƄ ɅƷŚŻƴƘ ƃƞƞŵŞ ɄŚźƾƞƞƄ ƾƍƘ ņɅƴƞƞƀśƨƯŚ ŷƴűƳ ƶŞ ƵśƑưƞƞƀ ɻȋŶ ųɇƞƞƄ ŢśƞƞƨɇƨűŤ ƱƾƞƞưƘ ƵśƴťŴśƞƞƀ ņƺŬźśƞƞƄ ƲƞƞȋśŰ ƽ ɷśƞƞƘ źŶ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ NJǏ ƛưşƳ ŜśƁťŰŚ śŞ Śź ƺŬźśƄ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ŶŻȋ ƮɇƴȌŤ ƹśșƅƷŚŶ ƶɆŚ źƾƕƸƳ ƺŞ ŢśƳŷŴ ƺƞƞɇưȋ ȱŘŚźŚ ƹǿƽŻǡ ƶƞƞɆŚ ƮɇƴȌŤ żŚ ơŷƞƞƻ ţƀŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ɅƻśșƅƷŚŶ ƽ ɅƄżƾƳŎ ůƑƀ ɄśƨŤźŚ ƵśɇşƯŚ

7

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

ƹŻɆŽŬ źŶ ƵśƼŬ ŷɆźŚƽŻƳ ƶɆŻŤ ɅƴɆŷƧ ŷƄ Ƣƅȋ ɅşƔƾŞŚ Ůʽ̩ ƽŻƳ

Ƣƅȋ ƺŞ ƦƣƾƳ ɅşƔƾŞŚ ɄŻșƞƞƄŶŻȘ ƽ ȗƸƻŻƣ ƹźŚŶŚ źŶ ƵśƀśƸƄ ƵśťƞƞƀśŞ ɅȌɆŶŽƷ źŶ ŮƽŻƳ ƹŻɆŽŬ źŶ ɄźśƤŰ ƱśșƸƻ ņƵśƼŬ ŷɆźŚƽŻƳ ƶɆŻŤ ɅƴɆŷƧ ţƣŻȘ ƱśƷ ¯ɅşƔƾŞŚ ŷɆźŚƽŻƳ° ƺŞ ƺȋ ŷƷŷƄ ɅşƔƾŞŚ ƮŰŚƾƀ ʽ ƃɇǡ ƭśƞƞƀ źŚŽƻ ǎ żŚ ơŷƈ ƽ ŷɆźŚƽŻƳ ŷɇƈ ŶƾŬƽ ŻŞ ƭŚŶ Ƣƞƞƅȋ ƶɆŚ ŶźŚŶ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ źŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Ʉƾșŵƀśǡ ƺƷŚżƽź ¯ɅŞŶ Ʉśƻ ſƷʨƾşƳŎ° ŷƸťƁƻ ƆśŴ ŶźŚƾƳ Njǐǐ ţƀŚ ƹŷƄ ƢɆŻƙŤ ƺƨɇƧŶ ǎ źŶ ɄźƽŎƾƞƞƷ ƲƞƞɇŤ ŶŻƞƞȋ ƵśƞƞƅƷŻƐśŴ ʀƞƞƸǮƴƻ ̞ Ʉśƻ ſƷʨƾşƳŎ ȱƙƞƞƀƾŤ ƭśƞƞşƷŶ ƺƞƞŞ ƺƞƞƁƀƾƳ ƶɆŚ ĺ ƵśȌƄŽǡ ƺŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ ʀŞźƽŶ ƺŞ ŽƼŭƳ ŷƸƴƞƞƄƾƻ

ſƷʨƾşƳŎ ŢśƳŷŴ ɅƞƞɆŚŻŬŚ ŻɆŷƳ ņɄźŚŷƯŚ ƺƞƞƤɇưŴ ƵƾƸȋŚ ƺŞ śŤ ƭśƞƞƀ ɄŚŷťŞŚ żŚ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ ƵśɇŞ ņɅƞƞŞŶ ŶźƾƳ LJNJǍǒǏLjlj ƺŞ ſƷʨƾşƳŎ ƹśșťƞƞƀŶ LjǍLJ ɹťȋŚ

ɅȘŷɇƞƞƀź ƂźŚŽȘ Njǐǐ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ƺƷŚżƽź ŲŻƞƞƷ śŞ żŚ źƽŶ ƹŚź żŚ ŢźśƞƞƕƷ ƵśȌƞƞƳŚ śƞƞƻ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ƶƳŽƳ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ƎƾŞŻƳ śƼƷŎ ɻƅɇŞ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƺŘŚźŚ Ʉśƻ ţƞƞşƧŚŻƳ ŻŞ ŢźśƕƷ ƽ źśƞƞƴɇŞ ţɇƙƌƽ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɄŚ ƹŶśŬ ŢśƣŶśƉŤ śɆ ƽ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƄŽǡŚɿǡ ƏƀƾŤ ƹŷƄ źŶ ɅɆƾșŵƞƞƀśǡ ƵśƞƞƳż ƇŴśƞƞƄ ȊƞƞɆ ʀƞƞƸǮƴƻ ƵśɇşƯŚ ƺŞ ŶźŚƾƳ ǑǏǐ źŶ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŶśŭɆŚ ƵśƳżśƀ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ

36 26 25 35

26 35

26 36

22 33

26 35

26 35

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 7KH 0DULWLPH 6WDQGDUG 7DQNHU &RQIHUHQFH 22 October 2019

ƺɇưȋ ŽɇƼŭŤ ƺŞ śƻ ɅƁȋśŤ ʀŞźƽŶ ƺťƁŞ źŚŷƳ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ƺŞ Śź ɅƞƞŞŶ ɅƞƞƁȋśŤ ƵśȘƽśƷ Ʈȋ ŶƾƴƷ ƱʩƘŚ RTA ɅŞŶ ƮƨƷ ƽ ƮƞƞƴŰ ƽ ɄźŚŷƞƞƻŚź ƵśƳżśƞƞƀ Ʉƾƞƞƀ żŚ ɄŚ ƺƣŻŰ ƽ ɅƧʩŴŚ ƭƾƈŚ ţɆśƘź żŚ ƵśƞƞƸɇƴƐŚ ơŷƻ śŞ ƱŚŷƧŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŽƞƞƼŭƳ ƺťƞƞƁŞźŚŷƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɅƁȋśŤ ƵśȘŷƸƷŚź ţƀŚ ƹŷƄ ƮƳśƄ Śź ɅƁȋśŤ LJǐņnjǎNJ ƵśȘƽśƷ Ʈȋ ƵƾƸȋŚ ƽ ŷƄ żśƜŎ LjǐLJǍ ţƀƾȘŎ żŚ śƻ ʀŞźƽŶ ŝƉƷ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɅƀźŻŞ ʀŞźƽŶ Ʋưɇƣ ņŷƷƾƄ ƂźŚŽȘ śɆ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ƇɇŵƅŤ śƻ ɅƁƫśŤ źŶ ƵŷƄźŚƾƀ ƱśșƸƻ ŢśƤưŵŤ ŻȘŚ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻźƾƁƸƀ ɄŚźŚŶ śƻ ʀŞźƽŶ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŻƣśƁƳ ƏƀƾŤ ŢśɆśƬƄ ƃƻśƫ ŧƘśŞ ŶƾŴ ƺŞƾƷ ƺŞ ƺƫ ơŷƻ śŞ ƦŞśƑƳ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƭśƙƣ źśȋŶƾŴ źƾƐ ƺŞ Śź ʀŞźƽŶ ņƽźŶƾŴ ƮŴŚŶ ƺŞ ŻƣśƁƳ Ŷƽźƽ ƋűƳ ţƀŚ ɅŞŶ ŻƼƄ ŷƸƴƄƾƻ ţƯƽŶ ōśƨŤźŚ ƽ ƱŶŻƳ ɄŶśƄ ƵŷƷśƀź ŻũȋŚŷŰ ƺŞ ɄŚŻŞ RTA ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

Atlantis, The Palm

'LJL0DU&RQ 'XEDL 22 October - 23 October 2019 Hyatt Regency

0\VWHULRXV DW 7KH -XQFWLRQ 23 October 2019 The Junction

2NWREHUIHVW DW *UDQG 3OD]D 0RYHQSLFN 23 October - 09 November 2019 Grand Plaza Movenpick Media City

&DPHO 5DFLQJ DW $O 0DUPRRP 23 October - 24 October 2019 Al Marmoom Smart Camel Racing Track

+DWKL¼V *DUGHQ ,0$*,1( 6KRZ 24 October - 29 October 2019 Festival Bay, Dubai Festival City Mall

ƹśșƅƷŚŶ źŶ ¯ůƳśƁťƯŚ ƱśƘ° ɅưɇƉűťƯŚ ƚźśƣ ɹťȋŚ Ljǎ ņƵśƴŭƘ ɄŚźƾƄ ƾƍƘ ņ ɅƴɇƙƸƯŚ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷɇƴŰ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ɅťƞƞƀŻǡŻƀ ƺŞ ƵśƴŭƘ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƹƽŻȘ ɅưɇƉűťƯŚ ƚźśƣ ƶƅŬ żŚ ņƵśƴŭƘ ƹśșƅƷŚŶ ōśƸƳŚ ţřɇƻ ſɇŘź ņƵśƴŭƘ ƲȋśŰ ƽ ɷśƘ ƽ ɻŴŶ ƮɇƉűťƯŚ ƚźśƣ LJLjnjNJ ƮƳśƄ ƺȋ ɅƷʩɇƉűťƯŚ ƚźśƣ ƺưŰŻƳ ʀƴťƅƻ ƽ ţƁɇŞ żŚ ƱƽŶ ƚźśƣ ƲƀŚŻƳ ņţƀŚ ɅƸťƤȘ ŶŚŶ ɹŴ ¯ůƳśƁťƯŚ ƱśƘ° źśƙƄ śŞ ŷƷŶƾŞ ţɇưƳ NJLj ƺŞ ƦưƙťƳ ņŻƁǡ ŶŶŻȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƹśșƅƷŚŶ źŶ ŷɆŚż ųɇƄ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ ƽ śƻ ƃɆśƴƻ ŽȋŻƳ źŶ ɅưɇƉűťƯŚ ƵśɇşƯŚ

ɅȘŷƸƷŚź ŢśƤưŵŤ ɄŷƈźŶ LjNj ƢɇƤŵŤ ɅşƔƾŞŚ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ƲɆŚŻŬ ɄŷƈźŶ LjNj ƃƻśȋ żŚ ƺşƸƞƞƅȌɆ żƽź źŶ ɅşƔƾŞŚ ƮƨƷ ƽ ƮƞƞƴŰ ŢźŚżƽ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ śƼƸŤ ƵśȘŷƞƞƸƷŚź ņƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƹźŚŶŚ ſƞƞɇŘź ƲɇƴƉŤ žśƞƞƀŚŻŞ ŶŚŶ ɹƞƞŴ ƢɇƤŵŤ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŷƸƸȋŶƾŴ ƺƴɆŻŬ ţƞƞŴŚŶŻǡ ƺŞ ƱŚŷƧŚ żƽź ljǐ ŢŷƞƞƳ ơŻƞƞƔ ŷƷŶŻȘ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ɄŷƈźŶ LjNj ūɇưŵƯŚ

żŚ Śź ƺƯśŞż ƶŤ Nj ɅŞŶ ſɇưǡ ŶŻȋ ɄźƽŎ ƗƴŬ ¯ƺɆŻƴŰ° źŷƸŞ ¯ƺɆɿƴŰ° źŷƸŞ żŚ ɅɆśɆźŶ ƺƯśŞż ƶŤ ūƸǡ ņɅŞŶ ſɇưǡ źŷƸŞ ŢśŭƷ ƽ ŶŚŷƳŚ ƹźŚŶŚ ţƴƻ ƺŞ ĺ ţƁɆż ƏɇűƳ ȰŷȌƅƷŚŶ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ ņƆŚƾƜ LjLJǏ ƺưƴŬ żŚ ŝưƐƽŚŶ NjljLJ ţȋźśƅƳ śŞ ŷƄ ɄźƽŎ ƗƴŬ ƱŶŻƳ ƽ ɅŞŶ ſɇưǡ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168

6

5

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

%ĹžÂ&#x201A;8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ°ĹŽ #ĹŽÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x201A;Ă Ă _8k Ć&#x20AC;Â&#x20AC;Ăź8 ÂŽ Â&#x201A; ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â&#x2019;š Â&#x192;Š ÂŽ Â&#x201A; Ć ÂŽ>ŠiÂ&#x153; ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž Â&#x201C; s Ä&#x201E;s ĹąÂ&#x201C;<  Ō s Ä&#x201E;Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

Â&#x2018;ÂĄĹŚ s Ć Â&#x20AC;Ă Ă Ć&#x20AC;ĹŽĆ Â&#x192; ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x2019; ĹžÂ&#x201C;Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä&#x201E;s Ĺżs Ĺą ſŌÂ&#x201C;k Â&#x2019;Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ Â&#x201A; Ž>ŠiÂ&#x153; ĹŚ Ž Ĺ°s Â&#x2019; s Ĺą Â&#x2019; Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ĹżÂ&#x201C;kšŌ Â? Â&#x152;Â?Ć #Â&#x20AC; s ÂŽ Ć Â&#x2018;Š7 s= s ſť v ĹŚÂ&#x20AC;Â? Â&#x20AC;_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ ÂŤÂĄ Â&#x2019; Â&#x2019;š Â&#x2019;ÂŚ ĹĄ Ć&#x20AC;ĹąĆ Â&#x201A; ĹŚ ſť Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ć Ä&#x161;sÂ&#x; ĹŽĹŚÂ&#x20AC;d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2026; sÂĄÂ&#x201A;8Ă Ă _ ÂťÄ&#x161;sÂ&#x; vŠfŠš Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;8l s Ć&#x20AC;Â&#x20AC;j VĹŚÂ&#x201A;Š Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ #v ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x192;šŌÂ&#x201A; Âťs ſŌŰÂ&#x201C;8 Ĺ° Âťs Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; Â&#x2019;ij ŹŌ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;šŌÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹŚ ŲŰŌÂ&#x20AC; Ć s ÂŤ s ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;šŌÂ&#x201A; Ž¼à à Â&#x192;Â&#x17E; vÂĄsĂ Ă > Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Â&#x20AC;Š ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ŠkÂŚj sjĂ Ă #ĹŽĹŽÂ&#x201A;¢ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° #Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x201C; Â&#x160;ib ſť ŹŌ Â&#x2019;i< ǧǧǧ#ÄąĹ&#x2C6;Ĺ&#x2022;ĹĭďĹ&#x2022;ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ&#x201E;Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂŤÂĄ s Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C;g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s Â&#x20AC; Ć ÂŽ seŠi7 Ä&#x201E;s ÂŽl¢ť ĹłÂ&#x201A;ÂĄÂ Â&#x17E; Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? Â&#x192;Š Ć ĹŽÂ&#x201A;ÂĽij vĂźÂ? Â&#x20AC;Š¥s Â&#x201A; ÂŽiŠ ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C;ŒŠ Â&#x2019; Â&#x2019;i< Ĺ°ĹŽ Ä&#x161;sÂ&#x; Ĺ´Â&#x201C;` Â&#x2019; Ć ĹžÂ&#x201A;8Ăź Ĺżs¢Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;Šiš Â&#x2019; ĹŚÂ ÂťÂ&#x20AC; s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s Â&#x20AC; Ć Ä&#x201E;Ĺ°sD Â&#x2019;b ĹŚĹ° Â&#x2019; Â&#x201C;¢ Â&#x201A;Ă Ă ĹžsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â&#x2019; Â?ÂĄsW Â&#x2019;š ÂŽÂĄs ſť Â&#x2019;à à ŹŌ Â?7 ĹŽĹŽÂ&#x201A;¢ ÂŽ Â&#x2019;ŠÂ?Â&#x201C; Ĺ&#x160;Â&#x20AC;ŠšŌ Â&#x20AC; Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â&#x20AC;k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?ÂĄÂ&#x201A; Â&#x2019; Ĺ´Â&#x201C;` Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x20AC; ĹŚ Â&#x2019; Â&#x201C;¢Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s Â&#x160; ĹŚÂ&#x201A; Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š Â&#x201C;;> Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ŝÂ&#x201C; ĹŹÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2019;š Â&#x20AC;kÂĄs Â&#x201A; Â&#x2019; Â&#x201C; Ć Â&#x20AC;kÂĄsM #ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x20AC; Ć Â&#x2019;8 ĹŚÂ&#x20AC; ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;¢ Â&#x201A; Ć Â&#x20AC; s ÂŽ šÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ&#x201A; Â&#x201A;Ă Ă s Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ&#x201C;kP Â&#x201A; s ŹŌ ĹąÂ&#x201C;<  Ō ĹżĆ Â&#x20AC; Âťs ĹŹÂ&#x201A; Ć t sb ŹŌ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; Ž¤š Ć #v Â&#x201A;¢ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s Â&#x201A;9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ţ Ä&#x201E;Â&#x20AC; Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â?š ÂŽ ŸÂ&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ ŨÂ&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ&#x20AC; Ĺžsd ĹŚ  k ŨÂ&#x20AC;Ăź8HĹŚ uŠ Â&#x201A;d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš Â&#x201A;Ă Ă 7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x160;Ă Ă ÂĄĹąÂ&#x201C; ŸÂ&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #Â&#x20AC; }ĹŚ #ŨÂ&#x20AC;Ăź8HĹŚ uŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ Â&#x2018; uŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ Â&#x20AC;Šd` Â?8ÂĄ Ĺ&#x2039;Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ œŌ #Ä&#x201E;Â&#x201C;8YĹŚ Â&#x2019;ĂźÂ? Â&#x2018; ³Í Â&#x201C;;> Â&#x201E;Š Â&#x201A; sk ĹŚ Ć ĂžÂ&#x2019;Š ´ ĹŚ Â&#x2019;i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i<

Special pages

2

ĆšČ&#x20AC;É&#x2020;Ć˝ ŢĹ&#x203A;ŹƤĆ&#x2C6;

Transportation

5

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

26

ƾƞÉ&#x2021;Ć&#x20AC;Ĺ&#x161;źƞČ&#x2039;Ĺś

Rent a Car

27

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ&#x20AC;HGV

29

Ĺ&#x203A;ĆźÉ&#x2020;šƸƳşĹ&#x203A;É&#x2021;ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć&#x20AC;Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1168 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1168

2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯģƳ ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ ſs š Ģ

|

7k_¥¡