ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1173

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

1 December 2019

|

ISSUE 1173

|

Tel: +971 4 367 04 16

31

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173 30

ZÆË|À» ZÌ¿

Ä¿Z/y ºÅ

Z///¯ ÕZËÂm

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

© s

vààlàà ®àààMs Hs¥ ¡Ű ®>©i Ŧ ſs ű s Ą 87 űŦ » 8i¡š » 8 _© ŲƁŰŮ Ɓ s ®>©i Ŧ ŲŰŦ ĄŰs¥àààj ƀŮsàà š # s ®

ųű š ® ` »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs Ɓ œŰŦ»Ű 8k

s űs ŸŦ Ŧ ő ¹

+ƴƳƴƯƱ - Ģģģ ƳĢ ƯƲ

ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ

s ƱĢ ®¡s š ŰŮ ĄŰs¥j ƀŮs š s_ ©i¹ Ű Ŧ # s ® ŦŰ Ů žs© sfb ĚŦ ŦƁ ¡ů ƀŰsj

i> Is ŧs¡ŰŦűs Űsl Ż g s ® s¡ ®>©i Ŧ ſs ű # ¡ k űs© ſ ©>©j¹Ɓ v s # ©k¹ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb bayandad@yahoo.com 29

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

`Ś ® d ĄŦ űŦ Ů ũŰsl Ɓ ®l¢š ¡

# ¡ © ŲsW s s Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

{Y{ y żƽŻƳŚ ůɆŻƤŤ ƽ źśȋ ʀŞ ƭŶśƙŤ ŶźƾƳ źŶ ɅƴƯśƀ źśɇƁŞ ƂŻșƷ ņŷɇƸȌƷ ƺŬƾŤ śƻ ţɇƯƽƾƁƳ ƺŞŻȘŚ ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śƴƄ ŚŻɆż ŷɆźŚŶ żŚ ŻŤ ɄƾƧ Ʉ ƹŶŚźŚ śŞ ɅťŰ śƳŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƞƞƄśşƷŚ Ʋƻ Ʉƽź ţƞƞƀƽŶ ƶȋ ŢŻǡ žŚƾŰ ɄśƻŽɇǭ żŚ ɅƞƞưɇŴ ņƲƻ ƭƾƞƞƴƙƳ ɅťƧƽ ŷƷŽɆŻŞ Ʋƻ ƺŞ Śź śƴƄ ŽȋŻƴŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆɿƄ ƽ ɅƸťƄŚŶ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ɅưɇŴņŷɇƄśŞ ŻƴŨ ŻƴũƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƽ ŷɆźŚŶ ƵʨŚ ƺȋ ɄŚ ƺƷŚżƽź Ʉśƻźśȋ ƺŞ Əƨƣ ŷɆɿșƷ ţŵƀ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ ƺǮƷŎ

ÂË Æ ɅưɇŴ ŷɇťƞƞƁɇƷ ŻƌśŰ ŜŚƾŬ ƺŞ ɅƞƞŞśɆ ţƞƞƀŶ ɄŚŻŞ żƽŻƳŚ ŽɇǭŻƻ ŷɇƄśŞ źƾşŭƳ ŷɆśƞƞƄ śƳŚ ņŷɇƻŷŞ ţƴŰż ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ƺǭŻȘŚ ŷɇƸȋ ƭƾşƧ Śź ¹ţƞƞşũƳ ŜŚƾŬ żŚ ɄŻŤ ţɇƴƻŚ ɅƞƞŞ żƾƸƻ śƳŚ ņŷɇƞƞƀŻŞ ɅƙƑƧ ɅƞƞŞŚƾŬ ƺŞ ƺƞƞȋ ŷɆźŚŶ ŷƞƞɇƳŚ śƴƞƞƄ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƹśɇƀ ƽ ŷɇƤƀ ȗƷź ʀŞ ɄŶśɆż Ʉśƻ ɄɻƁȋśŴ ůƌŚƽ ƽ ƶƞƞƄƽź ɄŚ ƺŭɇťƷ ƺŞ ɅŞśɆ ţƞƞƀŶ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ ƺťƞƞƄŚŶ Ʋƻ ɄŻșɆŶ Ʉśƻ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ŷɇƷŚƾťŞ ƺƞƞȋ ɄŷŰ ƺƞƞŞ ŷƅȋ ɅƳ ƭƾƐ Ʉżƽź ŷƸǭ ņŷɇƄśŞ

}M ƺƑŞŚź źŶ śƞƞɆ ƽ źśȋ ƮűƳ źŶ ɄźśƴƞƞƄ ɅŞ Ʉśƞƞƻźśȋ żƽŻƞƞƳŚ ţƞƞƁɇƷ ɄżśɇƷ ɷƽ ŷɆźŚŶ ƵśƞƞŤ ƵśťƞƞƀƽŶ śɆ ƽ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ śƞƞŞ ƺưɇƞƞƀƾŞ ƮŘśƞƞƁƳ ƶɆŚ ƺƴƻ ŷɇƸȋ ƂʩŤ ƽ Ʌƙƞƞƀ ɄŶśɆż ƺȋ ƏŞŚƽź żŚ ƺƷśŴ ʀƞƞƴƻŶżśɆ ƺŞ ƹśƳ ţƞƞƅȘżśŞ ƺȋ ɅťşũƳ ɿŨśŤ ŷƸƴŤźŷƧ ƹśƳ ƶɆŚ ƽ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƮŰ ŶźŚŶ śƴƞƞƄ ɅƘśƴťŬŚ Śź ţƀŚ ƹŶƾŞ śƴƄ Ʉƽź ŻŞ śƻżƽź ƶɆŚ ƺȋ ɅƞƞƀɻƀŚ ƽźśƞƞƅƣ ŷƸȋ ɅƳ ƱŚźŎ Śź śƴƄ ƽ ƹŶŚŶ ƃƻśȋ

|À¨ Y ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ɅȌǭƾȋ ŢŚɿɇƝŤ ƵśťɆśƻƽżźŎ śŞ ƺƞƞƑŞŚź źŶ ́ Ƴśȋ Śź ƺưřƁƳ ȊɆ ŷɆśƞƞƄ ƺŬƾťƳ ƵƾƸȋŚ ƽ ŷɆŚ ƺťƣŻȘ ƹŶśƀ ʩ

ţƈŻƣ ȊɆ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ƵŎ ţɇƴƻŚ ŷɇƻŷŞ ţƀŶ żŚ Śź ƵŎ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŚŻɆż ŷɇƄśşƷ ŶŶŻƳ ɅưɇŴ ƵśŤźśƸȋźŶ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ƽ ŷƷźŚŶ ɅŞƾŴ ŢŚŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƵśťƞƞƀƽŶ ŪśɇťŰŚ ɅŰƽź ţɆśƴŰ ƺŞ ŻȘŚ ŷɆƾƄ ɅƳ ƭśűƄƾŴ ŷƸťƁƻ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷƸťƁƻ śƴƞƞƄ ɅƳśŰ ƺƴƻ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŷɆźŚŶ Śŷɇǡ ƃƳŚźŎ śŤ ŷƞƞɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ƵśŤ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ŷɇƸȋ

d Æ^Ë{ Y ́ Ƴśȋ ƺƞƞȋ ţƞƞƁɇƷ Ʉżƽź żƽŻƞƞƳŚ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ƮȌƞƞƅƳ ƵƽŷŞ ʩ ɅưȌƅƳ śŞ śƴƞƞƄ ɅťƧƽ ţƞƞƀŚ ƱŚźŎ ƽ ƲɆʩƳ Ʉżƽź Ʋƻ żśŞ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ſǡ żŚ ƲƷŚƾŤ ɅƴƷ ƶƳ ƂŻșƷ ŷɆƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ƶɆɻȘźŽŞ ƺȌƸɆŚ ŝɇŭƘ ţƀŚ ƵśŤ ƺűưƞƞƀŚ ƶɆɻƼŞ ¹ƲɆśɇŞŻŞ ŻȘŚ ŷƞƞƄśŞ żśƞƞƀŻƑŴ ƵśťɆŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ņŷɇťƞƞƁƻ ƵŚƾƞƞŤśƷ ƵśƞƞťɆśƼťɆŶƽŷűƳ ƵŶŻƞƞȋ ƭƾƞƞşƧ źŶ śƴƞƞƄ ɅưȌƞƞƅƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ śƴƞƞƄ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƵśƞƞƸɇƴƐŚ ŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ƵśťɆŚŻŞ ȖźŽŞ

{Y{ » ŻũȋŚ śƳŚ ŷƸťƁƻ ŶśɆż śƴƄ ơŚŻƐŚ źŶ ŜƾŴ ŻƻŚƾƔ śŞ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ŷɇƄśŞ ƵśƷŎ źśťƣź ŝƧŚŻƳ ņŷƷźŚŶ ɅŞƾŴ ŻƻŚƾƔ śƼƸŤ ƵśƷŎ ƺŞ śŤ ŷɆŚ ƹŷƄ śƸƄŎ ɄŷɆŷŬ ƆśŵƄŚ śɆ ƇŵƄ śŞ ŽɇƷ ɅȘżśŤ ɅȘŷƷż ƮŘśƁƳ ŷɆŚ ƹŶŻȌƷ Śŷɇǡ ƮƳśȋ ƵśƸɇƴƐŚ ƆśŵƄŚ ƶɆŚ ƺƧʩƘ ɄŶŚŻƣŚ ƺŞ ŚƾƼƀ śƴƄ ŷɆżśƞƞƁƷ ŮŻƑƳ śƼƷŎ śŞ Śź ƵśŤ ŢśƷśŭɇƻ ƽ śƴƞƞƄ ʀŞ ȗƸŬ ŧƘśŞ śƼƸŤ ƺȋ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ŷƸƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵśŤ ɅưŴŚŶ

½Z]M ŷƸưŞŻƞƞƀ śƻźśȋ żŚ ɅɆśɆźŶ żŚ śƞƞŤ ţƞƞƀŚ ɅşƞƞƀśƸƳ żƽź żƽŻƳŚ ŚŻǭ ţƀŚ ţŵƞƞƀ źśɇƞƞƁŞ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ źśȋ ƶɆŚ ƽ ŷɇɆŎ ƵƽɿŞ żƽŻƳŚ ɷƽ ŷɇƞƞƄśŞ ŽɇƷ ŶƾŴ ɄśƻżśɇƷ ʀƳśŤ ŻȌƣ ƺŞ ŷɆśŞ ƺȋ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ Ʋƻ Żƀ ţƅǡ ɅȌɆ ƺȋ ţƞƞƀŚźśȋ Ʉźśȋ ƺǭ ƺƞƞȋ ƶɆŚ ƮũƳ ɄźśȌƞƞƣŚ śŞ ţƞƞƁɇƷ ƵŎ ƵśƞƞƳż ƵʨŚ ɄśŬ ƺŞ ŷƞƞɇƸȋ ţɆŸŚ Śź ŶƾƞƞŴ ŷƞƞɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƴƷ źśȋ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƂʩŤ ƱśƴŤ ƵśŤŶŻȌưƴƘ ƹźśƞƞŞźŶ ɅƷŚŻșƷ ţƀŚ Ʌƣśȋ ŷɇƤƳ ƺŭɇťƷ ƽ źśȋ ȊɆ ɄŚŻŞ ʀƴƻ ŷɆɿȘ źśȌŞ

¾¼Æ] ņŷɆźŚŶ ɄɻƅɇŞ ţƧŶ ƺƷśŴ źŶ śɆ ƽ źśƫ ƮűƳ źŶ śƴƄ żƽŻƳŚ Ƃƽź ŶźƾƳ źŶ ŷɇŴŻǭ ɅƳ ŢśɇŘŽŬ ŻŞ ƽ źƽŶ ɻƴƫ ƺƞƞƫŚŻǭ ƵśŤŶƾŴ ƲƅƄ ſŰ ƺŞ ůɆŻƤŤ ƽ źśƫ ʀŞ ƵŶŻƫ źŚŻƧŻŞ ƭŶśƙŤ ƺƬưŞ ŋţƁɇƷ ƵŷƄ ƮşƸŤ ɄśƸƙƳ ƺŞ ƶŵƀ ƶɆŚ ŷɇƸƫ ƵśƸɇƴƐŚ ŷɆɹŞ Śź ƹŶśƤťƀŚ ţɆśƼƷ ƵśŤżƽź żŚ ƺƫ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ɄśƸƙƳ ƺŞ ŷɇƸƫ źśƫ Ʋƻ ŻƉƘ śŤ ŷɆƾƄ źƾşŭƳ ŷɆśƄ ƺťşƯŚ ƽ

¾Ë{ Á § Ʀƣƽ Śź ŶƾŴ ŻƌśŰ Ʉ ƺťƤƞƞƄŎ ƏɆŚŻƞƞƄ śŞ śƴƞƞƄ ƺȌɇƯśŰ źŶ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƵŷƞƞƄ ƊƾƘ ƭśŰ źŶ Žɇǭ ƺƞƞƴƻ ņŷƞƞɆŚ ƹŶŚŶ ɄśŬ ƺŞ ŷɆźŚŶ źŚŻƧ ŻŤ ţȋśƀ ƽ ŻŤ ƱŚźŎ ɅƑɇűƳ źŶ żƽŻƳŚ ƆśƉťŴŚ ţŰŚɻƞƞƀŚ ƺŞ ʩƳśȋ Śź żƽŻƳŚ ņ ƵŶŻȋ ţƞƞɇƯśƙƣ ĵ ́ ƈŚ ƽ ƹŶŚŶ Ʌƴȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƻŷƷ ƱśŭƷŚ Ʉźśȋ Ǭɇƻ ʩ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ śƴƞƞƄ śƳŚ ņŷɇƸȋ ɅșưƈƾŰ ɅƞƞŞ žśƞƞƁŰŚ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ƵŶŻȋ ţŰŚɻƀŚ ƺŞ śĵ ƙƧŚƽ

Ìe

ƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ʀƴŭƸǡ źŶ ŜŻƨƘ ŪŻŞ ƮƳśȋ ƹśƞƞƳ ƺŞ ŷɇƸȋ źŚŽŞŚ Śź ƵśťɆśƼƞƞƀśƁŰŚ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƞƞƅŤ Śź śƴƞƞƄ ŷɆśƄ ŷƸťƁɇƷ ůƌŚƽ ƽ ţŰŚź śƴƄ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺȌƸɆŚ ƮɇƯŶ ɄźŚƽŷɇƳŚ śƳŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅȘŶźƾŴ ţƞƞƁȌƄ žśƁŰŚ ŷŰ śŤ ƺȋ Ŷżśƀ ɅƳ źŶśƧ Śź śƴƄ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻƻśƔ ƵśƼȘśƷ ƺȋ ƺǭ ƺȋ ŷɇƻŷŞ ƇɇŵƞƞƅŤ ŷɇƷŚƾťŞ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ʀŞ ƂƾƞƞŴ Ʊżʨ ɄźƽŶ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƵŶŻȋ źŚŻƧŻŞ ƺƑŞŚź żŚ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ɄŽɇǭ śƴƄ ƺŞ ţɆśƼƷ źŶ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƵŶŻȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƶɆŚ ŋƶȌƷ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ȋƴȋ

Æ» ƺȋ ŚŻǭ ŷɇťƁƻ Žɇťƀ ƽ ƃȌƴƞƞƅȋ źŶ ƵśŤŶƾŴ śŞ żƽŻƳŚ ʨśƴťŰŚ ƵśŤ ɅưşƧ ƢɆśƔƽ ƺưɇƀƾŞ śƴƞƞƄ ɅșťŵɇșƷŚŶƾŴ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺŞ ţşƁƷ Ʉɻƴȋ Ʉśƍƣ ƵśťɆŚŻŞ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ ƺȋ Ʉźśȋ ƹźśŞźŶ śƴƄ ŷƻŶ źŚŻƧ ƵśŤźśɇťŴŚ źŶ ŷɆŶŻȋ ɅƳ ƽżźŎ ƺǮƷŎ ƺŞ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɆźŚŷƷ ɄŷɆŶŻŤ ƽ ȊƄ ƺƷƾȘ Ǭɇƻ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ ŚŻșưƴƘ ŷɆƽŻŞ ƹŻƤƐ ŶƾŴ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ ɅƍƙŞ żŚ ƺƈʩŴ źƾƐ ƽ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƵƾƸȋŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ Ʉźśȋ ƶɆŻŤ ţƀźŶ ƵŶƾŞ ŷɆżŚŶʁŞ ƵŎ ƺŞ ɻƅɇŞ śƻŷƙŞ ƺȋ ţƄŚŶ ɅƻŚƾŴ ɄɻƅɇŞ ţƈŻƣ

Õ{ ɅɆśƻŽɇǭ Ʉƽź Śź ƵśťƼŬƾŤ ŷɇƸȋ ɅƳ Ʌƙƀ śƴƞƞƄ ƺȌɇƯśŰźŶ ƽ ŷƌ śŞ ņŷɇƸȋ ŽƞƞȋŻƴťƳ ŷƷŻŤ ƲƼƳ Žɇǭ ƺƞƞƴƻ żŚ ƵśťɆŚŻŞ ƺƞƞȋ ŷƸƻŶ ɅƳ Ųź ɄŶśɆż ŢśƧśƤŤŚ ŷɆƾƄ ɅƳ ƽŻŞƽź ɅɆśƻ ƋɇƨƷ żŚ ɅťƴƞƞƁƧ ŷƸƸȋ ɅƳ źƽŶ ƵśŤ ɅưƈŚ ɿƞƞƁƳ żŚ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƷśƳż ƺŞ ţşƁƷ śƴƄ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƶɆŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ śƴƄ ƮȌƅƳ ƱśŭƷŚ ɄɻƞƞƅɇŞ Ʉśƻźśȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŷƞƞɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ƺƞƞȋ źśȋ ɻƴȋ ŷɇƸȋ ɅƌŚź Śź ƱŶŻƳ ƺƴƻ ƺȋ ŷɇƸȌƷ Ʌƙƞƞƀ ŷɇƻŷŞ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŜƾŴ Śź ƵśŤźśȋ śƳŚ ņŷɇƸȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173 28

½Y ////¯Y µZu { ÕZÅ º¸Ì§ TERMINATOR: DARK FATE Genre: Action Running Time: 130 min Release Date: 31 October 2019 Starring: Mackenzie Davis, Arnold Schwarzenegger Language: English Subtitle(s): Arabic

CHARLIE'S ANGEL Genre: Action Running Time: 120 min Release Date: 14 November 2019 Starring: -TQbIJM\P *IVS[ ;IU +TIÆQV Naomi Scott Language: English Subtitle(s): Arabic

THE ADDAMS FAMILY Genre: Animation Running Time: 90 min Release Date: 31 October 2019 Starring: Charlize Theron, Chloë Grace Moretz, Oscaar Isaac Language: English Subtitle(s): Arabic

ABOMINABLE Genre: Animation Running Time: 100 min Release Date: 26 September 2019 Starring: Chloe Bennet, Albert Tsai, Tenzing Norgay Trainor Language: English Subtitle(s): Arabic

COMMANDO - 2 Genre: Action Running Time: 135 min Release Date: 02 March 2017 Al Hamra Mall Language: Hindi Subtitle(s): Arabic, English

MERCY BLACK Genre: Horror Release Date: 28 November 2019 Starring: Pineda Daniella, Janeane Garofalo, Austin Amelio Language: English Subtitle(s): Arabic

27

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

f Ì] Ŀ´q .ºÌ¿Y  ] Õ ·Z¯ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƲƯśƞƞƀ ŶŚƾƳ ƽŽŬ ƵƾťɆż ƶƜƽź ƺưŞ ŷƸȋ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɄɻƅɇŞ ɄŻƯśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆƾƞƞƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ƵƾťɆż ƶƜƽź ɄśɆŚŽƳ żŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŷɆźƾŵƷ ƵśƷ śŞ Śź ƵŎ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɆźƾŵŞ ŚŹƜ ƺƸɆŎ ɄƾưŬ ŶƾŴ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ɅƷśƳż ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ŢśƙƯśƑƳ Śź ɄŻŤ ƲƯśƞƞƀ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ ņŷƸƸɇşŞ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ƱśșƸƻ źŶ Śź ŶƾƄ ɅƳ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɻƴȋ ɄŻƯśȋ NJǐǐ ƽ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ŜśŵťƷŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɅşɇȋŻŤ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ŶƾŴ Ʉƽź ƹŶśɇǡ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ ƺƞƞȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ŢśƞƞƙƯśƑƳ ƃɇŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʉƽź ƹŶśɇǡ ƺƞƞŞ ƗɆŻƞƞƀ ƽ ƹśŤƾȋ ƵśƳż ŢŷƳ ȊɆ ƺȋ ţƀśƸƙƳ ƶɆŷŞ ƶɆŚ ŷƷŚżƾƁŞ ɄŻƯśȋ ŷƈźŶ Ljǐ żŚ LJLjǐ śŤ Ǐǐ ɅƷśƞƞƀŎ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺťƘśƞƞƀ ȊƞƞɆ Ʉƽź ƹŶśƞƞɇǡ ŷƷŚżƾƁŞ ɄŻƯśȋ ɄɻƞƞƅɇŞ ɄŻƯśȋ ŶŻƞƞƀ ɄŚƾƞƞƻ ƊŻƞƞƙƳ źŶ ɼƞƞƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ƵƾƳźƾƻ ƺƞƞŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ţɇƞƞƀśƁŰ ƵŷŞ ŚŻɆż ŷƷŚżƾƞƞƀ ɅƳ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ʀťǢƯ ɅșƸƀŻȘ ŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź śƁƯśƀ ƽ ſǢɇǭ ƵŶźƾŴ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ȊƴƷ ƽ ɅŞŻǭ żŚ źśƞƞƄŻƀ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ɅɆśŬ śŤ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷƸƸȋ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɄŻƯśȋ njNJNj żŚ ƃɇŞ ŷɇƸȋ ŜśƸťŬŚ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ƵŶźƾŴ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ǫźśƧ żŚ ţƄƾȘ ɄśŬ ƺŞ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƹŷƞƞƄ ƱśƞƞŭƷŚ ŢśƞƞƙƯśƑƳ ɄŻƯśȋ NJNJNJ ŷƸƸȋ ɅƳ ŽƳŻƧ ţƄƾȘ ƶɆŽșɆśŬ Śź ǫźśƧ ƺȋ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ŶƾŴ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɻƴȋ źśƞƞƸȋ Śź ŶƾƞƞŴ ƮƞƞɆśŞƾƳ ņɅƞƞɆŚŹƜ ƹŷƞƞƘƽ ƭƾƞƞƐ źŶ ŷɆźŚŹșŞ ƹśșƷ ƮɆśŞƾƳ ƺŞ ŶƾŴ ɅɆŚŹƜ ƹŷƞƞƘƽ ƭƾƐ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ɄɻƅɇŞ ɄŚŹƜ ƽ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŵƷ Ʉɿƀ žśƞƞƁŰŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɄŻƯśȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŝŬƾƳ ŻƞƞƳŚ ʀƴƻ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ơŻƞƞƉƳ ŚŹƜ ƵŶźƾŴ ƵśƳż ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƃɆŚŽƣŚ ɅťƣśɆźŶ ŶƾŴ ŽȋŻƴŤ śƼƸŤ ƽ ŷɇƸȋ ȉśǡ ŻșɆŶ ŶźŚƾƳ żŚ Śź ŶƾŴ ƶƻŸ ŷɇƻŶ ƆśƉťŴŚ ƵŶźƾŴ ƺŞ Śź Śź ɅŞŻǭ ƹŷƸƸȋ ƹɿŴŸ Ʉśƻ ƵƾƳźƾƻ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ žɻƀŚ LJǐNJ ŷƸƸȋ ɅƳ žɻƞƞƀŚ žśƞƞƁŰŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽ ŷƸȋ ƭśƞƞƙƣ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɻƅɇŞ ɄŻƯśȋ ŷɇƄƾƸŞ ɄɻƅɇŞ ŜŎ ƽ ŷɆƾŭŞ ſƳŚŶŎ ſƳŚŶŎ ƵŷƞƞɆƾŬ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ŢśƙƯśƑƳ ŧƘśŞ ņůƞƞşƈ źŶ ţƘśƞƞƀ ȊɆ ŢŷƞƞƳ ƺŞ ŻȌƞƞƄ ƵƽŷƞƞŞ Śź źśȋ ʀƴƻ ŶƾƞƞƄ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɻƴȋ ɄŻƞƞƯśȋ njǍ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇƸȋ źŚŻȌŤ ŽɇƷ ŻƼƔ żŚ ŷƙŞ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ źŶ ɅƣśƌŚ ŜŎ ƵŚƾƞƞɇƯ ƺƞƞƀ ɷŚ ȊɆ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ʀƞƞƸǮƴƻ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƵśƅƷŷŞ ŶźŚƽ ɻƴȋ ɄŻƯśȋ LjǐNj ŷƸƄƾƷ ɅƳ żƽź

ŷɆŽǢŞ ƭŽƸƳ źŶ Śź ŶƾŴ ɄŚŹƜ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŶŚŶ ƵśƅƷ LjǐLJNJ ƭśƞƞƀ źŶ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ƺƙƯśƑƳ ŽɇƷ Ʉɻƴȋ ɄŻƞƞƯśȋ ņŷƷŶƾŞ ƺťŵǡ ƭŽƞƞƸƳ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ƱśƞƞƄ ƱśƞƞƄ ƽ źśƼƷ ƽ ƺƷśűşƈ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ƭŽƸƳ źŶ Śź ŶƾŴ ŷɇƸȋ Ʋȋ Śź ɅƷʨƾƐ Ʉśƻ ɼƁƅƷ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ȊɇƸɇưȋƾɆśƳ źŶ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ŢśƞƞƙƯśƑƳ ŷƸťƁƻ ţɇƯśƙƣ ƽ ţȋŻŰ ƭśŰ źŶ żƽź ƭƾƐ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƸƷŚżƾƀ ɅƳ ɻƅɇŞ ɄŻƯśȋ ljNjǐ ŶŚŻƣŚ ŻɆśƀ ƺŞ ţşƁƷ ŽɇƳ Ʉƽź ŚŹƜ ƵŶźƽŎ żŚ ƮƞƞşƧ ŷƞƞɇƻŚƾŵŞ ƵƾƞƞƀźśȘ żŚ ŶŽɆŻŞ ơŻƉƳ źśşȌɆ ƮŴŚŶ Śź ƵŎ ƢƉƷ ǍNjǐ ƏƞƞƀƾťƳ źƾƐ ƺŞ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ źŶśƧ Ţźƾƈ ƶƞƞɆŚ źŶ ƵśƅƷ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ŢśƨɇƨűŤ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ɻƴȋ ɄŻƯśȋ śƻźƾƞƞƅȋ ɻƞƞƅɇŞ źŶ ɷƾƴƙƳ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ ȊɆ ŷƻŶ ɅƳ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƞƞƀŚ ɄŻƯśȋ LJNjǐǐ żŚ ƃƞƞɇŞ ɄƽśƞƞŰ ŶźŚƽ Ʉɻƴȋ ɄŻƯśȋ ŷɆźƾŵŞ Śź źŚŷƨƳ ƶɆŚ ƢƉƷ ŷƞƞɇƷŚƾťŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɻƴȋ ŽɇƷ ƵśťƷżƽ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƵŷŞ ƺťƀŚź ţƞƞƄƾȘ żŚ ƹŷƷŶ ţƞƞƄƾȘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾƞƞƄ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɻƴȋ ɄŻƯśȋ Ǎǐǐ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ źśȌƸɆŚ LJNJǐǐ śşɆŻƨŤ ƵŚźƾťƞƞƀź ȊɆ źŶ ƹŷƞƞƷŶ ţƞƞƄƾȘ ƱŻȘ NJNjlj śƼƸŤ ƺťƀŚź ţƄƾȘ żŚ ƹŷƄ ƺɇƼŤ ȊɇťƀŚ śƳŚ ŶźŚŶ ɄŻƯśȋ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄŻƯśȋ Ǎǐǐ ʀƞƞƳż Śź ƭśșƞƞƸǭ ƽ ƦƞƞƄśƧ ŚŹƞƞƜ ƵŶźƾƞƞŴ ʀƞƞŞ źŶ ŷɇƸȋ Ʋȋ Śź ƵŶźƾŴ ţƘŻƀ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ɄŻƯśȋ ơŻƉƳ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ţƘŻƞƞƀ ƵŶŻȋ Ʋȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŢśƙƯśƑƳ ŷƸȋ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ɻƴȋ ŷƸƸȋ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɻƴȋ ɄŻƯśȋ Njǐǐ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŶŚŻƣŚ źśȌƸɆŚ śŞ ŷɇŞŚƾŵŞ ţƘśƀ ǎ ɷŚ Ǎ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ţƀŚ ŻŨƾƳ źśɇƁŞ Ƶżƽ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ŜŚƾŴ ɼƄŚŶ ɄŻƯśȋ ljǐǐ żŚ ƃƞƞɇŞ ŷɇťƞƞƁƻ źŶśƞƞƧ śƴƞƞƄ Ƃƽź ƶƞƞɆŚ źŶ Ŷƾşƴȋ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ƽ ŢśƙƯśƑƳ ŷɇƷŚżƾƁŞ ɻƴȋ Śź ƵŷƞƞŞ żśƞƞƀ ƽ ţŴƾƞƞƀ ţƘŻƞƞƀ śƼƸŤ ƺƷ ŜŚƾƞƞŴ ƶɆɿƞƞƄ ŶŚƾƳ ƵŶźƾŴ ɄŚŻŞ ŶŚŻƣŚ ɄśƼťƞƞƄŚ ƺȌưŞ ŷƸȋ ɅƳ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ŽɇƷ Śź ŷɇƸȋ Ƃżźƽ ƺƷśűşƈ ƵŶźƾŴ żŚ ƮşƧ ƺƙƯśƑƳ ŷƸȋ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɻƴȋ ɄŻƯśȋ ljNjǐ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źśȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ɅƷśƳż ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƶǡŚǿ źŶ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ Ʉśƻ ƵśƳż żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɄŻƯśȋ LjǎǐŷƸƸȋ ɅƳ Ƃżźƽ ƺƷśűşƈ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƹŷƷŚżƾƀ ŻșɆŶ ŷɇƸȌƷ Żǡ ƵƾťɆż ƶƜƽź śŞ Śź ŶƾŴ ƵśƷ ŷƸȋ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɄŻƯśȋ Njǐǐ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƷ żŚ ƂŻŞ ŷƸǭ śƼƸŤ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ ŽɇƷ ƵƾťɆż ƶƜƽź ţƞƞƁɇƷ żśɇƷ ƶɆŚŻŞśƸŞ

Ȋşƞƞƀ źŶ ɄŷƞƞŬ ŢŚɿƞƞɇƝŤ ŷƞƞƸƳżśɇƷ Ƶżƽ ƃƞƞƻśȋ ŷƞƞɆśŞ śƴƞƞƄ ƶƞƞɆŚ ŻƞƞŞ ƹƽʩƞƞƘ ţƞƞƀŚ ɅȘŷƷż ŷɇƸȋ Ʋȋ Ƶżƽ ƱŻȘ NJNjlj ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɇƷŚżƾƁŞ ɄŻƯśȋ ljNjǐǐ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ źŶśƧ ŷɇƸȋ Ʋȋ ɄŻƯśȋ Njǐǐ ƺƷŚżƽź ŷɇƷŚƾťŞ ŻȘŚ ŷɇƻśȌŞ ŶƾŴ Ƶżƽ żŚ ƱŻȘ NJNjlj ƺťƤƻ ȊɆ źŶ ƺƞƞƷŚżƽź Ʉśƞƞƻ ŢŶśƘ źŶ ɿƞƞɇƝŤ ŷƞƞƸƳżśɇƷ ɄŻƯśȋ ƃƻśȋ ŷƸưŞ ūɆśťƷ ŶɿȘ Ţźƾƈ ɅƞƞŞƾŴ ƺŞ ɿɇƝŤ ƶɆŚ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ƺȋ Ȋǭƾȋ ɿɇƝŤ ȊƞƞɆ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɅƞƞŤŷƳ ɅŞƾŴ źśɇƞƞƁŞ ɿŨśŤ ŷƷŚżƾƞƞƁŞ ɄŻƯśȋ Njǐǐ ƺƞƞƷŚżƽź ŷƞƞƷŚƾťŞ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ŶƾŴ Ƶżƽ ƃƞƞƻśȋ ơŚŷƻŚ ƺƞƞŞ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ śŤ ŷɇƷŚƾŵŞ Śź ƺƞƞƯśƨƳ ƺƳŚŶŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɇŞśɆ ţƞƞƀŶ ŷɆƾƄ śƸƄŎ ɄŻƯśȋ ƃƻśȋ Ʉśƻ Ƃƽź śŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ŷʨśƀ żŚ ǬɆƽŷƷśƀ ɄśŬ ƺŞ ŶƽŷŰ źŶ ŽƷƾɆśƳ ſƞƞƀ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƵśƷ żŚ ȖźŽŞ ƂŻŞ ƽŶ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ śƴƞƞƄ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɄŻƞƞƯśȋ NjNjǐ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ŷʨśƀ żŚ ǬɆƽŷƷśƀ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɄśŬ ɄŷƸƧ Ʉśƻ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ŻɆśƀ ƽ ƺŞśƞƞƄƾƷ ƵŷɇƞƞƄƾƷ żŚ ŷɇƸȋ ɅƄƾǡ Ʋƅǭ śƼƷŎ ɄśŬ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ŪźśŴ ŶƾŴ ţƞƞƁɇƯ żŚ Śź śƻ ƺŞśƞƞƄƾƷ ŷɇƄƾƸŞ ŜŎ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƹśɇƀ ƹƾƼƧ żŚ ŷƻŚƾŴ ɄŻƯśȋ LjLjǐ ŻȌƞƞƄ ƵƽŷŞ ȖźŽŞ ɄƾƞƞƀʁƀŚ ȊɆ ɄŻƯśȋ Lj śƼƸŤ ƹśɇƀ ƹƾƼƧ ƵśŭƸƣ ȊɆ ƺȌɇƯśŰ źŶ ţƞƞƄŚŶ ƹƾƼƧ ƵśŭƸƣ ƽŶ ƺƞƞƷŚżƽź ŷɆźŚŶ ŢŶśƞƞƘ śƴƞƞƄ ŻƞƞȘŚ ŶźŚŶ ɄŻƯśȋ NjNjǐ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ŻȌƄ śŞ ƾƞƞƀʁƀŚ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ ƵŷŞ ŶźŚƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺƣśȋ ſɆŎ śɆ ƹƾƼƧ ųɆ żŚ Ʉƽź ŻŞ ɅŞƾŴ źśɇƁŞ ɿŨśŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹƾƼƧ ųɆ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŻƯśȋ ƃƻśȋ ŷɆƾŭŞ ŻŤ ƺťƁƻŎ Śź ŚŹƜ ŷɇƻŚƾŴ źŶśƞƞƧ ņŷɆƾŭŞ źśŞ ƽŶ Śź ƺƞƞƴƨƯ Żƻ ŷƞƞɇƷŚƾťŞ ŻƞƞȘŚ ŢśƙƯśƑƳ ŷɆƾƄ ɿƀ ŻŤŶƽż ƽ ŷɆźƾŵŞ Ʉɻƴȋ ɄŚŹƜ ŶƾŞ ƺťƞƞƁƻŎ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ɄŻƯśȋ LJLjǐ ɷŚ LJǐǐ ɅƞƞɆŚŹƜ ƹŷƞƞƘƽ Żƻ źŶ ŚŹƞƞƜ ƵŷƞƞɆƾŬ ɻƴȋ ɄŻƯśȋ NJǐǐ żƽź źŶ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŷƞƞɇƸȋ ţƣśɆźŶ ɻƞƞƴȋ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ ƵŷŞ ŶźŚƽ ŷɇƸȋ ơŻƐ ŻŞ ƾƴɇƯ ƽ ŜŎ ŝɇȋŻŤ śŞ Śź ŶƾŴ ɅșƸƅŤ ŻƍƳ Ʉśƻ ƺŞśƞƞƄƾƷ śŞ Śź ŶƾƞƞŴ ɅșƸƞƞƅŤ ƺȌƸɆŚ ɄśƞƞŬ ƺƞƞŞ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ Śź ƹżśŤ ɄƾƞƞƴɇƯ ȊɆ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɇƸȋ ơŻƐŻŞ Żƻ ƵŶźƾŵƷ śŞ ŷɆŽɆŻŞ ŜŎ ƵśŭƸƣ ȊɆ ƮŴŚŶ Śź ƵŎ ŜŎ ŶƾƄ ɅƳ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɻƴȋ ɄŻƯśȋ Ljǐǐ śşɆŻƨŤ ƺŞśƄƾƷ ƵŚƾɇƯ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173 26

½Z»|Ìq

ŋŜŚƾŴ ƥśŤŚ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ȊɆ ɼƄŚŶ ɄŚŻŞ ƺƷśƧʩŴ ƹŷɆŚ Ǎ ƱƽŶ ţƴƁƧ ƃŵŞ ƃƳŚźŎ ƽ ȊɇťƷśƳź ŜŚƾŵťŵŤ źśƸȋ ɅɆśƸƄƽź źŶ ţɇƧʩŴ óNJ ƶɆŚ źƽŶ ƵŚŷƸǭ ƺƷ Ʉ ƺťƞƞƄŹȘźŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ɄŶśɆż ŢŚɿɇƝŤ ƺťƞƞƄŹȘ ƭśƞƞƀ ŷƸǭ źŶ ŜŚƾŵťŵŤ źśƸȋ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ʨśŰ śƳŚ ŷƸťƣŻȘ ɅƳ źŚŻƧ ŜŚƾŵťŵŤ ţƴƞƞƀ ȊɆ źŶ ƺȋ ŷƷŶƾŞ ɄŽɇƳƽź Ʉ ƹŶśƞƞƀ Ʉśƻ ƚŚŻǭ Ţźƾƈ ƺŞ śƻ ƚŚŻǭ Ʉśƍƣ ŽɆƽŎ ƽ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ƭŷƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ Śź ɄŽɇƳƽź Ʉśƻ ƚŚŻǭ ɄśŬ ɄźŚƾɆŶ ƽ ŽƞƞɆƽŎ Ʉśƞƞƻ ƚŚŻǭ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄŻșɆŶ Ʉśƻźśȋ ɄŚŻŞ śƻŽɇƳ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƸȋ ɅƴƷ ƭśƝƄŚ Śź ŻșɆŶ ɄśƻŽɇƳ ƽ ţŵŤ źśƸȋ ŽɇƳ Ʉƽź śŞ ŜŚƾŴ żŚ ƮşƧ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰŚź ƺŞ ŷɆźŚŶ ƚƾưƞƞƄ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ śŞ Ȋǭƾȋ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ȊɆ ŻȘŚ ɅťŰ ʀƸǮƴƻ ţƁɇƷ ɄŽɇƳƽź ƚŚŻǭ ƵŶƾŞ ƹŶśƤťƀŚ ɅŞ ɅƸƙƳ ƺŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ŷɇƸȋ ƺƙƯśƑƳ śƻ ƚŚŻǭ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ

ƏɇűƳ śŞ ɄżśŞ óNj Ʉ ƹŷƸƸȋ ƲɇƕƸŤ ņŷƻŶ ɅƳ ɅƈśŴ ƽ ŢƽśƤťƳ ʩƳśȋ źƾƷ ƵśŤ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ƺŞ ƺȋ ŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ Ʉśƻ ɄżŚŶŻǡźƾƷ żŚ ɅȌɆ ŷɇưȋ ȊɆ ƵŶŚŶ źśƞƞƅƣ śɆ ƺűƤƈ ȊɆ ſƴƯ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ źƾƷ Ʉ ƹŷƸƸȋ ƲɇƕƸŤ ȊɆ ŶƾŬƽ śƞƞŞ ţƞƞƀŚ ŻƴɆŚŶ śɆ źƾƞƞƷ ƶɆŚ źŶ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ Ʉ źƽśƸƣ ƺƞƞŞ ƺŬƾŤśŞ ŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ ƵśŤ ƥśŤŚ źŶ Śź ɄżŚŶŻƞƞǡźƾƷ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƯśŰ ɅƞƞťŰŚź ƺŞ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƶƅɇťɆŷƳ ņƵŷƷŚƾŴ Ŝśťȋ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƲɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ɄŶśɆż Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ śƻżƽź ŻƕƷźŶ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ɄŚŻŞ ƱŷƧ ʀƯƽŚ Śź ƢưťŵƳ ŮƾƑƀ źŶ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƊƾƘ Śź ƵśŤ ƥśŤŚ ƺȋ ţƁɇƷ ɄżśɇƷ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ źƾƷ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƯśŰ ƵŶŻȋ ƺťƁŬŻŞ ƽ ŶśŭɆŚ ƱƽŶ Ʉ ƹŶź źŶ ɄźƾƷ ĺŻƴɆŚŶ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŋƲɆɿșŞ

ɄżŚŶŻǡźƾƷ ƮɆśƀƽ śŞ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ónj żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɅɆśşɆż ƺŞ ţɇƴƻŚ ņƵśƳ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ƚŚŻǭ ŜśŵťƷŚ źŶ śƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ūɆŚź ŢśƻśşťƞƞƄŚ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ̩ ŜŚŹŬ ƽ śşɆż ƵśŤ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ Ʉśƍƣ źŶ ŷɆśŞ źƽǿśŞŎ śɆ ƆśŴ ɻƞƞƀƾƯ ȊɆ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ţƞƞƀŚ ƵśƳżśɇƷ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ Śź ƢưťŵƳ ŮƾƑƀ źŶ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ŻȘŚ ŌŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ƵśŤ ɄŚŻŞ Śź ŝƀśƸƳ źƾƷ śɆŎ śƳŚ ņŷƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ţƀŚ ŝƀśƸƳ źƾƷ ƺŞ Ƶŷɇƀź śƴƄ ɅưƈŚ ơŷƻ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ŌţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɅşƀśƸƳ ŶŻȌưƴƘ ņŷɇƸȋ ŷɆɿșŞ ŻƕƷźŶ ƵśŤ ơŷƻ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƥśŤŚ ʀɆŽŤ ŷɆśşƷ ƶɆŚŻŞśƸŞ

ȗƷź żŚ ɅɆśɆźŶ Ǎ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ƺɆśƞƞƀ ƽ ȗƷź źŶ ɿɇƝŤ śŞ ƺƨɇƧŶ ȊɆ żŚ ɻƴȋ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ źŶ ƺťƣźźśȋ ƺŞ ƚŚŻǭ śɆ źƽǿśŞŎ ȗƷź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśƞƞŭɆŚ ţɇƴɇƴƈ ƽ ƃƳŚźŎ žśƞƞƁŰŚ ƹɿŤ ƽ ƱŻȘ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ŷƻŷŞ ɿƞƞɇƝŤ Śź ƥśƞƞŤŚ ŻƞƞƻśƔ Śź ƵŎ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŻŤ ȖźŽŞ Śź ƥśŤŚ ŻŤ ƶƄƽź Ʉśƻ ƚŚŻǭ ŷƷżśƁŞ śƴƄ ɄŚŻŞ źƾƄŻǡ ƽ ƺƷśƨƄśƘ ɅşƄ ƽ ŻƉƘ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵźŷƳ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ȊɆ ɅșƷź ŮŻƐ ɅťŰ śɆ Ȋşƞƞƀ ɿɇƝŤ ɄŚŻŞ źƽǿśŞŎ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ŻŤ ŜŚŹŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źƽǿśŞŎ źŶ ƹŶśƞƞƀ ɿɇƝŤ ȊɆ ņţƞƞƀŚ ɅũƸŴ śŤŷƴƘ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ źŶ ƺťƣźźśȋ ƺŞ Ʉśƻ ƺƸɇƳż ſǡ ŻȘŚ ŶŻȋ ŷƻŷŞ ɿɇƝŤ Śź śƍƣ Ʌưȋ ȗƷź

ŻŴŎ Ʊʩȋ ņɄŷƙŞ Ʉ ƺưŰŻƳ źŶ ŷɆśƞƞƄ ŷɇƸȋ ţƧŶ ƵŎ ƺŞ ƥśŤŚ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ʀɇƙŤ ƱśșƸƻ ŷƞƞɆśŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŘŽŬ ɄŚ ƺťȌƷ śƻŽɆŻǡ ƽ ŷɇưȋ ɄɿƞƞȘźŚŻƧ ƮƞƞűƳ śƴƄ ţɇƉŵƄ ƖƾƷ Ʉ ƹŷƸƻŶ ƵśƅƷ Ůƾƌƽ ƺ Ş ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ƽ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ŷƸȋ ƵŚŻșƷ Śź śƴƄ śƻ Ʌƅȋ Ʋɇƀ ƹśșƄƽŻƣ ƺŞ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ƚŚŻǭ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ţƞƞƀŚ ŜŚƾŴ ƥśŤŚ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ƶɆɻƼŞ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ƹŶśƞƞƀ żŚź ȊɆ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ ŷɆżŚŷƸɇƷ ƲưƧ żŚ Śź ƵŎ ņŷɆƽź ɅƳ 25

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

Á |Ë y { ºÆ» cZ°¿ d¯ ®Ë ¹ZÆ Á § źśɇƁŞ ƽ Śż ŷƳŎźŶǓŜŚŹŬ Ʉźśȋ ƱśƼƀ ƂƽŻƣ ƽ ŷɆŻŴ ƦƅƘ ƺŞ żśɇƷ źśȋ ƶɆŚ źŶ ƵŷƄ ƦƣƾƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƉƉŵŤ ŷɇƄśŞ źśȋ ƶɆŚ ƺŞ ŷƸƳ ƺƧʩƘ ƽ ƦƄśƘ ŷɆśŞ ɅƸƙɆ ŷɆźŚŶ ɄśƴƸƻŚź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƴƼƀ Żƻ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŻɆż Ʉśƻ ƺťȌƷ ŷƄśŞ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ śƴƄ

ƱśƼƀ ƗƧƾƳ ƺŞ ŷɆŻŴ ƽ žźƾŞ źŚżśŞ źŶ ɅșƸɆŷƨƷ ţɆŻɆŷƳ ɄŚŻŞ ţƀŚ śƴƞƞƄ ɅșƸɆŷƨƷ ŶźŚŶ źŚŻƧ śƴƄ Ʉƽź ƃɇǡ ƹŚź Lj ņŷɆźŚŶ ŻƕƷ źŶ ƺȋ ɄŶƾƀ Żǡ źŚżśŞ źŶ ɄŚ ƺƣŻŰ ƺưƳśƙƳ ƽ ŷɇťƁƻ ƺɆśƳŻƀ źŚżśŞ Ƶʨśƙƣ ƽŽŬ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƭƽŚ ƹŚź śɆ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ŷşƀ źŶ ʨśŞ ɅȘŷƷƾƄŷƨƷ ŢźŷƧ śŞ ɅƳśƼƞƞƀ ņŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ žźƾŞ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŷƨƷ ƺŬƽ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŶƾŴ ɄƾƤŤźƾǡ Śź ƵśŤżśɇƷ ŶźƾƳ ŷƨƷ ƺŬƽ ņŶƾŬƾƳ ƱśƼƀ ƂƽŻƣ ƦɆŻƐ żŚ ņŷɆźŚŶ żśɇƷ ɄźƽŎŶƾƞƞƀ ƲƼƞƞƀ ̩ ƽ ƺŞŻŭŤ ƺŞ żśɇƷ źśȋ ƶɆŚ ƲɆƾƞƞƄ ɅƳ źƽŎŶśɆ ƺťşƯŚ ŷɇɆśƴƷ ƲƻŚŻƣ ŷɆŷŬ ƲƼƞƞƀ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŶźŚŶ žźƾŞ ŢʩƳśƙƳ źŶ ƇƉŵŤ žźƾŞ źŚżśŞ ŢʩƳśƙƳ źŶ ƽ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ žźƾŞ źŚżśŞ ŶźŚƽ ɅȘżśŤ ƺŞ ƺƞƞǮƷśƸǭ ƱƽŶ ƹŚź źŚżśŞ ŶźŚƽ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɄŚ ƺɆśƳŻƞƞƀ ŷƈźŶ ljǐ śŤ Ljǐ ƺƞƞƅɇƴƻ ņŷɆźŚŷƷ ɄŶśɆż ŢźśƼƳ ƱśƼƀ ŷɆŻŴ ŷƉƧ ƺȋ ɅƳśșƸƻ źśȋ ƶɆŚ śŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷƨƷ ƺŬƽ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ŷɇɆśƴƷ ƵŎ ņɅȘŷƷƾƄŷƨƷ ȊƞƞƁɆź ƵƽŷŞ ƽ ɅťŰŚź ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɆźŚŶ źŚżśŞ źŶ Śź ɄźƽŎŶƾƞƞƀ ŷɇɆśƴƷ ɄźŚŷɆŻŴ Śź žźƾŞ ŢʩƳśƙƳ ţɇƣŻƔ śŞ ƱśƼƀ ɅɆśƀśƸƄóLJlj ŻșưɇưűŤ ŶŚŻƣŚ żŚ śɆ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƢưťŵƳ ƗɆśƸƈ ƽ źŚżśŞ Ʉƽź ƺȋ ŝƀśƸƳ ƮɇưűŤ śŞ Śź ɅƳśƼƞƞƀ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƸȋ ɅƳ ţƞƞƣśɆźŶ ɅưɇưűŤó ɄŚ ƹźƽśƞƞƅƳ ɹťƙƳ Ʉśƻ ţɆśƞƞƀ ƽ ŢźŷƧ śŞ ƱśƼƀ ƇɇŵƅŤ ɄŚŻŞ ŶźŚŶ Śź žźƾŞ źŚżśŞ źŶ ŷƄź ţɇƣŻƔ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅɆśƀśƸƄ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ ȊɇƸȌŤ ƽ śƻ Ƃƽź ņźŚżśŞ źŶ ƹƾƨƯśŞ ŷƄź ˝ ƾƴƙƳ ņŶƾŴ ƭƽŽƷ ƹźƽŶ ɅƐ żŚ ſǡ ņţƀŚ ƺťƄŚŶ ɷƽŽƷ ŷƷƽź źŚżśŞ źŶ ɅŤŷƳ ƺȋ ɅƴƼƀ ʨ ŝɇƄ śŞ ƗɆŻƀ ŷƞƞƄź ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ƖƽŻƞƞƄ żŚ ſǡ ƽ ƺťƣź ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ƽź ƵŎ ɅťƴɇƧ ŷƷƽź ƖƽŻƄ ɷƽŽƷ ƱśƼƀ ƺȋ ɅƷśƳż ţƣŻȘ ƺŭɇťƷ ƵŚƾŤ ɅƳ ſǡ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ Ʌǡ źŶ Śź ɄŷƸŤ ţƀŚ ƵŎ ɄźŚŷɆŻŴ ƽ ƲƼƀ ƺŞ Ŷƽźƽ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ ƵśƳż ņŷƸȋ ɅƳ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ źŚżśŞ ƺưƴŬ żŚ ŻșɆŶ ɄśƻźŚżśŞ ŷƸƷśƳ Ʋƻ žźƾŞ źŚżśŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ŷɇȋśŤ Ʋƻ żśŞ śŭƸɆŚ źŶ ƱśƼƞƞƀ ƂƽŻƣ ƽ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ŢśşŨ ƽ ţɇƙƑƧ ņƶȌƞƞƁƳ ɅťŰ śɆ ʩƐ ņżźŚ ŶƾŬƾƳ ɄśƼťȋŻƞƞƄ ƱśƼƞƞƀ ƺƴƻ ƺŞ ƽ ţƣŻȘ ŻƕƷ źŶ Śź ɅƙƳśŬ ƽ ţŞśŨ ƮƈŚ ƵŚƾŤ ɅƴƷ śŞ ƽ ƹŶƾŞ źƽŎŶƾƞƞƀ ƹƾɇƞƞƄ ƶɆŚ ƺŞ ƱśƼƞƞƀ ŷɆŻŴ ƭƾƴƙƳ źƾƐ ƺŞ śƳŚ ŶŚŶ ƲɇƴƙŤ źŚżśŞ źŶ ţƀŚ ƹŚŻƴƻ ƺƷśƻśȘŎ ȊƁɆź żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ žźƾŞ źŚżśƞƞŞ źŶ ɄźƽŎŶƾƞƞƀ ţƞƞɇƣŻƔ śŞ ƱśƼƞƞƀ ŷƞƞɆŻŴ ɄŚŻƞƞŞ ŻƞƞșɆŶ ƹŚź ţƀŚ ƱśƼƀ ɄŚ ƺưǡ ŷɆŻŴ ȊɇƸȌŤ Ţźƾƈ ƺŞ ƵŎ ɷƽŽƷ ŷƷƽź źŶ Śź ƲƼƀ ȊɆ ƺȋ ţƀŚ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ƱśƼƀ ɅƷśȌưǡ ŷɆŻŴ ƲɇɆśƴƷ ɄźŚŷɆŻŴ ƺưŰŻƳ ƺŞ ƺưŰŻƳ źƾƐ ƺŞ ƽ ţƁɇƷ ƇŵƅƳ ƵśťɆŚŻŞ ƱśƼƀ ţƴɇƧ Ƣȋ ƺȋ ţƀŚ ɅƙƧŚƾƳ ŝƀśƸƳ ŷɆŻŴ ƹƾɇƄ ƶɆŚ ţƴɇƧ ƃƻśȋ śɆ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ƲƼƀ ƺȋ ŶŻȋ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ɅƙƑƧ śŞ śƴƞƞƄ ŷɆŻŴ żŚ ſǡ ƺȋ ŷɆŶŻȋ ɄźŚŷɆŻŴ Śź ɅƴƼƞƞƀ ŻȘŚ ɅŤʩƳśƙƳ ȊƞƞɇƸȌŤ ƶƞƞɆŚ źŶ Ʊżʨ ɅșƸɆŷƨƷ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƲƻżśŞ ŻŤ ʀɆśǡ Ʉśƻ ţƴɇƧ źŶ ņŷƄ ƺŬŚƾƳ ţƴɇƧ ƃƻśȋ ŷɇɆśƴƷ ɄźŚŷɆŻŴ Śź ƲƼƀ ƶɆŚ żŚ ɄŻșɆŶ ŻɆŶśƨƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇťƄŚŶ źśɇťŴŚ źŶ Śź

ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ śƴťŰ Śź ƺťȌƷ ŷƸǭ ƶɆŚ ƲƼƀ Żƻ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ɄźŚŷɆŻŴ Śź ţȋŻƄ ȊɆ śƴƄ ŋŷɆŻŴ ɅƴƷ Śź ƲƼƀ ȊɆ śƴƄ óLJ ţȋŻƄ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƱśƼƞƞƀ źŶ śƴƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ɅưƈŚ ƮɇƯŶ óLj ŷɇƄśŞ ƲɇƼƀ ţȋŻƄ ŢŷƳ ŷƸưŞ ţɇƨƣƾƳ źŶ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƽ ŶŻŞ ɅƳ Ŷƾƀ ņŷɇƸȋ ɅƴƷ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ śƴƄ ņŶźŚŷƷ Ŷƾƀ ţȋŻƄ ƶɆŚ ƺȋ ɅťƧƽ ŷɆŻŵŞ Śź ƱśƼƀ ȊɆ ŻȘŚ ólj ŷɇƷż ɅƳ žŷŰ śƴƄ ŷɇƄśŞ ƲƼƀ ȊŤ ŷɆśşƷ ŷƄśŞ śƴƄ Ʉśƻ ɅɆŚźŚŶ żŚ ŷƈźŶ LJǐǐ ŷɆśşƷ ŽȘŻƻ ƲƼƀ ȊɆ óNJ ƵƾƳŚɿǡ ƏɇűƳ ƺŞ ƺťƁŞŚƽ ŶƾŴ ƺŞƾƷ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ţȋŻƄ ƺŞ ƺťƞƞƁŞŚƽ ƱśƼƞƞƀ ţƴɇƧ óNj Ʌƀśɇƀ ƏɇűƳ ƽ ɅƳƾƴƘ ŶśƉťƧŚ ņ ƵŎ ţƙƸƈ ņ ţȋŻƄ ƵśɆɻƅƳ ƮƳśƞƞƄ ƺȋ ţȋŻƞƞƄ ƵŎ ţƀŚ ţȋŻƄ ŻŞ źŚŹȘ ŻŨŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŜƾŴ ƱśƼƀ ȊɆ ŜśŵťƷŚ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƦƑƸƳƽ ſŰ ȉŚɻƞƞƄŚ ónj ŷƄśŞ ƲƼƳ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƇƉŵťƳ Żƻ ƹźƽśƅƳ ƱśƼƞƞƀ ȊɆ źŶ ŚŻǭ° ƽ ¯ ƱŻŵɇƳ Śź ƲƼƞƞƀ ƶɆŚ ŚŻǭ° ɿƕƷ ɅŤʨŚœƞƞƀ ƺŞ ƺƞƞƅɇƴƻ óǍ ųƞƞƀśǡ ¯ƱźŚŷɇƳ ƺșƷ Śź ƲƼƞƞƀ ƶɆŚ ɅƷśƳż ƺǭ śŤ° ƽ ¯ŷɇƸȋ ɅƳ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƆśŴ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅŞƾŴ ƢƧƾŤ źƾťƀŶ żŚ ņŷɆźŚŷƷ ɄŻƕƷ Ǭɇƻ ţȋŻƄ ȊɆ żŚŷƷŚ Ʋƅǭ ŶźƾƳ źŶ śƴƄ ŻȘŚ óǎ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ źŻƌ ņŷƞƞƄśŞ ɅƷʨƾƐ ŢŷƳ ɄŚŻŞ ƲƼƞƞƀ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ƽ ŷɆŻŴ śƴƞƞƄ ƺƤƞƞƁưƣ ŻȘŚ ɅťŰ óǏ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ Śź ƵŎ ƽ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ŶƾŴ ƱśƼƞƞƀ ŻŞ ŢźśƕƷ ƺŞ ƵśƞƞƸǮƴƻ ŷƸȋ ɿɇƝŤ ɅƳƾƴƘ ɄŶśƉťƧŚ ƏɆŚŻƄ śɆ ŷɇƄśŞ ƹŶŻȋ ƹśşťƄŚ śƴƄ ƽ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ Śź ƃƄżźŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺťȌƷ ȊɆ ƂżƾƳŎ ŷɇƸȋ ƺƸɆŽƻ žźƾŞ ɼƣŻȘ ŶśɆ ƽ ƵŷɆŶ ƂżƾƳŎ ɄŚŻŞ óLJǐ żŚ źśşȌɆ żƽź Żƻ ƽ ŷɇƸȋ ţƞƞƄŚŶśɆ Śź śƻ ƺťȌƷ ƶɆŚ ŷƸȋ ɄɿȘ ƾưŬ śƴƞƞƄ ɅƷƾɇưɇƳ źŻƌ żŚ ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ƵśťƸƻŸ źŶ ƺƅɇƴƻ ɄŚŻŞ śŤ ŷɇƷŚƾŵŞ śƼƷŎ Ʉƽź ƱśƼƀ ƂƽŻƣ źŶ ƮưƙŤ śɆ žŻŤ ƱŷƘóLJLJ ŶŚŻƣŚ żŚ śɆ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ƵśŤŶƾŴ ƲƼƞƞƀ ȊɆ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅưɇưűŤ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ɅƞƞƻśȘ ŷƞƞƄź ŷƷƽź ŻșɆŶ ƵśɇŞ ƺŞ ŷƞƞƀź ɅƴƷ ƹŷƞƞƄ ʀɇƙŤ ơŷƻ ƺŞ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ŻșưɇưűŤ ƂźśƕťƷŚ ƺǮƷŎ ƺŞ ţşƁƷ ɄŻɆśƝƳ śɆ ŢƽśƤťƳ źśťƣź ɅťŰ śɆ ŷƸȋ ɅƴƷ ɅƐ Śź źśƕťƷŚ ŶźƾƳ ņŻƕƷ ŶźƾƳ ƱśƼƞƞƀ ɄźŚŷƼșƷ ɄŚŻŞ ŶźŚƾƞƞƳ ƺƷƾȘ ƶɆŚ źŶ ŶɿƞƞȘ ɅƳ ƃƞƞɇǡ źŶ ŷƞƞɆźŚŶ Śź ŻƕƷ ƺŞ ƽ ŷƞƞƄ żśƜŎ ƱśƼƞƞƀ ɷƽŽƷ ŷƷƽź ƺǮƷśƸǭ ŷɇƻŷƷ ŪŻŴ ƺŞ ţƳƽśƨƳ ƽ ɅťŵƞƞƀŻƀ Ŷƾƀ ŷŰ ƽ ơŚŷƻŚ ƽ ŷɇƸȋ ɄŻșƷżśŞ Śź ŶƾŴ ƮɇưűŤ ņţƞƞƀŚ źŚŶ ƺƳŚŶŚ ŷƷƽź ƶɆŚ ŷɇƞƞƀź ƲƼƞƞƀ żŚ ƗƧƾƳ ƺŞ ƱƽŽƯ ŢźƾƈźŶ ʀƸǮƴƻ ŷƞƞɇɆśƴƷ ʀɇƙŤ ƵŎ ɄŚŻƞƞŞ ɄŷƞƞɆŷŬ źŻƞƞƌ ƽ ŷɆƾƄ ŪźśŴ žźƾŞ źŶ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ źŶ ɅșƸɆŷƨƷ ţɆŻɆŷƳ óLJLj ţƞƞƀŚ żśɇƷ ņžźƾŞ źŚżśŞ źŶ Ŷƾƞƞƀ Żǡ ƲƼƞƞƀ ȊɆ ƗƧƾƳ ƺŞ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ůƌŚƽ Żǡ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʌƣśȋ ɅșƸɆŷƨƷ ţɆŻɆŷƳ ƽ ƭɻƸȋ ņźŚżśŞ ƶɆŚ źŶ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ źŶ ŻșɆŶ ƲƼƳ ƭƾƈŚ żŚ ɅȌɆ ƺŭɇťƷ źŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173 24

ֿ¿Z« Z^yY

ŢŚźśƳŚ ɅưƳ żƽź źŶ ɅȘŷƸƷŚź ŢśƤưŵŤ ɅƴƻźŶ źŚŽƻ Lj ȱƴDžŻŬ ŶŚŶ ɄŷŬ źŚŷƅƻ ņŷƷƾƄɅƳ ɅưƳ żƽź ƶƅŬ źŶ ɅɆśƻ ɅƴƕƷ ɅŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ŶƾŴ ƭśƴƘŚ śŞ ƺȋ ɅƷśȘŷƸƷŚź ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ źŶ ȉśƷŻƑŴ ƭśƴƘŚ ŝȌŤŻƳ ƺȋ ɅƷśȘŷƸƷŚź ƺdžưȋ ņɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅɆśƴƸƻŚź ƭŚźŷƣ ƵƾƷśƧ ȊɆ ƹŶśƳ śŞ ƦŞśƑƳ ŶŻƞƞȋ ŷƞƞɇȋőŤ ƽ ƺƑƨƷ LJLj ƽ ƲƻźŶ LjǐǐǐƛưşƳ ņŶƾƄ ɅƳ ƢdžƧƾŤ ƹśƳ ȊɆ ŢŷƳ ƺŞ śƻ ƵŎ Ʉ ƺɇưƨƷ ƺưdžƞƞƀƽ ƺȌƸɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ śƻ ƹŶśŬ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ƺƴɆŻŬŽdžƷ ƹśdžƀ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Ʉśƻ ƺȌşƄ ƵŚŻŞźśȋ ƺŞ ɅŞŶ ſɇưǡ źŚŷƅƻ ɅƘśƴťŬŚ

ƲŘŚŻŬ śŞ ŶźƾŴŻŞ źŶ ſɇưǡ ɄɿȘ ţŵƀ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƀź

ĺ ƵŚŻŞźśȋ ţƞƞƔśƤŰ źƾƕƸƳ ƺŞ ɅƳŚŷƧŚ źŶ ņŶƾƞƞŴ ɅƉŵƞƞƄ ŜśƞƞƁŰ źŶ ɅŞŶ ſɇưǡ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƽ ŜśƞƞƁŰ ƮƙŬ śŞ ƺȋ ɄŚ ƺȌşƞƞƄ ƵśƧźśƞƞƀ żŚ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ɄśƻƺȌşƞƞƄ ɷśƳ Ȋƴȋ ɄśƞƞƘŶŚ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸDžŚ ƽ ɻɇɆƾŤ źŶ ƹȀƞƞDžƽ ƺƞƞŞ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƸƄ Ʉśƞƞƻ ƹŻƼǭ ƹźśƴƞƞƄ ƦDžŻƐ żŚ śŤ ƺťƞƞƀŚƾŴ ƵśƷŎ żŚ ƽ ƹŶŚŶ źŚŷƞƞƅƻ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƹśȘŎ Śź ſdžưǡ ņ(FULPHV#GXEDLSROLFH JRY DH ƮdžƴDžŚ śDž ƽ ǐǏLJ žśƴŤ ŷƷżśƀ żƾɇƷ ůşƉƯŚ

ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ƲŘŚŻŬ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ƹŷƷƽŻǡ NjLJLj ņLjǐLJǏ ɹťȋŚ śŤ ƺƞƞɆƾƷŚǿ ʀƞƞŞ ƽ ŢśƙɆśƄ źśƞƞƅťƷŚ ņ ɅưƙŬ ŢśƝɇưşŤ ƮƳśƞƞƄ ŢśƤưŵŤ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƂźŚŽȘ ŝƧŚŻƳ ŷɆśŞ ƱŶŻƳ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ţƀŚ ƶɆʩƷŎ Ţźƾƈ ƺŞ ŽɇƳŎ ʀƻƾŤ ŢŚŻƕƷ ƭśƀźŚ ɄŷŬ ŝƧŚƾƘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ŚŻɆż ŷƸƄśŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƀź źŶ ŶƾŴ źśťƣź ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ ƺƞƞƀ śŤ ƹśƳ ȊɆ ƺŞ ʀƤưŵťƳ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƢưŵťƳ ɄŚŻŞ źŚŽƻ LJǐǐ ʀŞ śƻ ƺƴɆŻŬ ƽ ŶɿƞƞȘ ɅƳ Ţźƾƈ ŷɇƙşŤ ƵŎ Ʌƞƞǡ źŶ ŝưƜŚ ƺƞƞȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ţƀŚ ŢŚźśƳŚ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ lj śŤ ƲƻźŶ 7KHQDWLRQDO

ŢźśƁŴ ƵŚɹŬ ƲƻźŶljǐǐǐ źŶ ƹŷDžŶ ŝɇƀŎ Ƶż ȊDž ɄŚŻŞ ơŶśƉŤ ƺŞ ƺƞƞȋ Śź ɄŚ ƹŷƞƞƸƷŚź ņƺƞƞƴɇŵƯŚ žŚź źŶ ɅƞƞƷŷƳ ƹśȘŶŚŶ źŶ ņʨśŞ ţƘŻƞƞƀ ƽ ŶƽŷűƳ ŷDžŶ ņɅƞƞƐśɇťŰŚ ɅŞ ƮƞƞdžƯŶ ƺŞ ŋŶƾŞ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ţŞśƈŚ ŶźƾƳ Śź ɅƷż ơŶśƞƞƉŤ ȊɆ ņƹŶźŚƽ ɅŰƽź ƽ ɅƴƁŬ Ʉśƻ ŢźśƞƞƁŴ ƵŚɹŬ źƾƕƸƳ ŢśƤưŵŤ ƺŞ ɅȘŷɇƞƞƀź ƹśȘŶŚŶ ŶŻȋ ƺƴDžŻŬ ƲƻźŶ ljǐǐǐ ŶŻȋ ƺƴDžŻŬ ƲƻźŶ Ljǐǐǐ Śź ƹŷƸƷŚź ƶDžŚ ŽɇƷ ɅȘŷƸƷŚź ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

źŚŽƻ NjNJNj Əşƌ ƽ Ƣƅȋ ȊDž ŻDžŷƳ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ƭśƀ Nj ȊDž ƮŴŚŶ żŚ ƵŚŶŻȘƵŚƽź ƆŻƧ ţȋŻƄ ɅŞŶ źŶ ƺdžưƨƷ Ʉ ƺưdžƀƽ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ŻƞƞDžŷƳ ņɅƞƞŞŶ ɄŻƞƞƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ƽ ŶśƸƞƞƀŚ ƮƙŬ śƞƞŞ ŶƾƞƞŴ ŢŚźśƞƞɇťŴŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚōƾƀ ŶƾŴ ɅƉŵƄ ƮɇƴDžŚ ƽ ƶƤưŤ ƹźśƴƞƞƄ ƱʩƘŚ ƽ ȉźŚŷƳ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ LJǍǒNj ƛưşƳ ţƧŻƀ ƽ ȊƷśŞ śŞ ƎśşŤźŚ źŶ ƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ ūƸǡ ƺŞ ņţȋŻƞƞƄ ƶDžŚ ȊƞƞƯśƳ ŜśƞƞƁŰ żŚ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Śź ƲƼťƳ ȊɆ ɅŞŶ ſɇưǡ źŷŵƳ ŶŚƾƳ śŞ ƹżźśşƳ Ʈȋ ƹźŚŶŚ ƵŚŶŻȘ ƵŚƽź ƆŻƧ źŚŽƻ NjNJNj ƥśǭśƧ ƽ ƮƴŰ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ̞ źŶ Ʉƽ ɄƽźŶƾƞƞŴ ƵŶśťƣŚ ɿȘ ƱśșƞƞƸƻ ƺŞ ƵƾƞƞȘśťǢȋ

ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ƽ ŶŻȋ ɿșťƞƞƀŶ ņƵśƀźƾƯŚ ƺƨƑƸƳ Ʉśƻ ƺƞƞƀśƳ ŶŚŶ ƖśŬźŚ ɅɆśƸŬ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 23

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ +ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ĺ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ ƵśşŰśƈ żŚ ƺŬźśƄ ſɇưǡ ţƞƞƀŚƾŴ źŶ ƢdžƤŵŤ ǑNjǐ ŮŻƐ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ƺƴDžŻŬ źŚŽƻ LJǐǐ ŻŞ ƛƯśŞ ƵƾƸȋśŤ ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ ƖƽŻƞƞƄ ɹťȋŚ ƹśƳ żŚ ƺȋ ƺŬźśƞƞƄ ſɇưǡ ƺƴDžŻŬ ƢdžƤŵŤ ǑNjǐ ŮŻƐ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ţŴŚŶŻǡ ƵśȘŷƷźŚŶ ƽ ƵśȘŷƸƷŚź żŚ ƺŬźśƞƞƄ ɅƳśƕťƷŚ ɅƻŷƷśƳŻƣ Ŷśťƞƞƀ ņŮŻƐ ƶDžŚ ɄŚŻŬŚ ƵśƳż żŚ ƹśƳ ȊɆ ţƞƞƄŹȘ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ǃśDžŚŽƳ żŚ śŤ ţƀŚƾŴ ŷƷŚ ƹŶŻȌƷ ƹŶśƤťƀŚ ƢdžƤŵŤ ǑNjǐ ŮŻƐ żŚ ŶƾŴ ŢśƤưŵŤ ƲɆŚŻŬ ƺɆƾƁŤ ɄŚŻŞ żƾƸƻ ƺȋ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ ŶŶŻȘ ɅƳ ɅƍƨƸƳ ŮŻƐ ƶɆŚ LjǐLjǐ ƭśƀ ƺɆƾƷŚǿ ljLJ ųDžźśŤ źŶ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŶśƼƸƅdžǡ ƶDžŚ ƱƾɇƯŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1173 22

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

ɅȘŷƸƷŚź ƲɆŚŻŬ ƵƾƳŚɿǡ ɅƷƾƷśƧ ɅƀśƸƅƷŚƽź ƹśȘŷɆŶ ɷśŰźŶ ņŶƾƄ ɅƳ ţƧƽ źŶ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ŧƘśŞ ʨśŞ ţƘŻƀ śŞ ɅȘŷƸƷŚź ƺȋ ŷƸƅɆŷƷŚ ɅƳ ƶɆŚ ĺ ƺȋ ɅŤśşƞƞƀśűƳ ƺȌƷŎ ƭśŰ ŷƸɆɿȘ ɅƳ Ʋȋ ţƞƞƀŶ Śź ƵŶŻȋ ŽƳŻŤ ɄŚŻŞ ƶƴɆŚ ƺưƈśƣ ƮƧŚŷŰ ƺȋ ƺŞ ƽ ŷƸťƁƻ ƹŷɇǮɇǡ źśɇƁŞ ţƀŚ Ʊżʨ ɅȘŷƸƷŚź ʀŰ ƵŚŻșɆŶ źśťƣź ƽ ƗɆśƧƽ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ɄŚŻŞ ŷƸťƣŚ ɅƴƷ ƥśƤŤŚ ɅƁȋ ɄŚŻŞ ɅƙɇşƐ Ţźƾƈ ƵśȘŷƸƷŚź ŻșɆŶ ƵŶƾŞ ŻɆŹǡśƑŴ ƺŞ ƺŬƾŤ ƱŷƘ ƂŷɆŻŴ ƺťƁŞ śɆ ŷƷż ɅƳ ƺƸŤ śƻ ƵŎ ƺŞ ƵśƼȘśƷ ƵśŞśɇŴ źŶ ŻƤƷ ȊɆ ƽ ŷƷƽź ɅƳ ƹŶśɇǡ ŶŚŻƣŚ ɅťƧƽ źŶ śƳŚ ţƀŚ ƵŷƞƞƄ Ŷź ƽ ƵŶŻȋ ɅƻŚƾŴźŹƘ ƱŶŻƳ ɄŶśƘ ƃƸȋŚƽ ņŷƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ƵśƞƞƅɆŚ ƺŞ ĺ ˝ ƾƴƙƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Ŷź Żƞƞƀ żŚ ƺȋ ɅɆśƻŻƑŴ ņɅȘŷƸƷŚź ƗƧƾƳ ŶƾƄ ɅƳ ƹŚŻƴƻ Ʉźƾƣ ţɇƷśşƉƘ śŞ ʨ śƻ ƹŷƸƷŚź ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ŷƄśŞ ɅƳ ɅƷśŞśɇŴ ƚŚŽƷ śŞ ƹŚŻƴƻ ŶźŚƾƳ ƶɆŻŤŶśŰ źŶ ƽ ƽ ŷƸťƁɇƷ ʀƄśƳ ƵśƳŻƣ ţƅǡ ƺȋ ɅƷśƳż żŚ ɻƅɇŞ źśɇƁŞ ņƹŶśɇǡ ƶɆŻŞśƘ śɆ ŻșɆŷȌɆ ɿƨűŤ ɄŚŻŞ ŷƷŚ ƹŶśƳŎ ņŷƷźŚŶ ȊɆŶŽƷ ŶźƾŴŻŞ Ƣɇƙƌ ŶŚŻƣŚ śŞ ŻŤ ƶƅŴ ŶźƾŴŻŞ źŚŻƧ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƹŷƸƷŚź ƵŶŻȋ ɿƨűŤ ƊŻƙƳ źŶ ƱŶŻƳ ƺȌƸɆŚ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŝƯśŬ ƋƧśƸŤ ȊɆ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƦɇƨűŤ śƻ ƺƻŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ śƼƷŎ ɅƘśƴťŬŚ ƵőƄ ŻŞśƸŞ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ņŷƷźŚŶ ɄɻƴƼƳ ŶŻƣ ŷƸȋ źƾƉŤ ŶŻƣ ƺȋ ɅƷśƳż ņƶƅŴ Ʉśƻźśťƣź ŻɆśƀ śɆ ɅƷśŞż ŷŞ ņŷťƴƳ Ʉśƻ ƵŶż ƥƾŞ ţƀŚ ƶɆŚ ţƀŚ ŝƯśŬ ɅưɇŴ ƺȋ ɄŚ ƺưřƁƳ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ɻƅɇŞ ņţƀŚ ƮŞśƨƳ ơŻƐ ƺŞ ţşƁƷ ɅƴưƘ Ǭɇƻ ƽ ŷƸƄśŞ ɅƳ ņţƀŚ źŚƾƀ ƮŞśƨƳ ŶŻƣ ƺȋ ɅưɇşƳƾŤŚ žśƀŚŻŞ Əƨƣ śƻ ŢƽśƍƧ ƶɆŚ ƺȋ ˝ ƾƴƙƳ ŻŤ ȖźŽŞ Ʉśƻ ʀƄśƳ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ţƞƞƀŚ ƺťƁƅƷ ƵśƳŻƣ ţƅǡ ƺȋ ɄŶŻƣ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƺŞ ʨ Ʉśƻ ʀƄśƳ Ʉśƻ ƹŷƸƷŚź śƻ ɅƴɆŷƧ ƺŞ ŻŤ ƾƷ śƻ ʀƞƞƄśƳ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄźŷưƧ ɻȌǭƾȋ Ʉśƻ ʀƞƞƄśƳ ˝ ƾƴƙƳ Ʋƻ ŻŤ ƵŚŻȘ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ŻŤ ƶƅŴ ƹŶśɇǡ ƶɆŻŞśƘ ƺŞ ţşƁƷ ʨ ƭśŰ ƺƴƻ źŶ ƮƳśȋ žŚƾŰ ŽȋŻƴŤ ŶƾŬƽ ŻŞ ɅƸşƳ ɅƻŚƽ źƾƉŤ ţƣśɆźŶ ŷƸȋ ƂżŚŶŻƞƞǡ śŬ ȊɆ źŶ ŷƷŚƾťŞ ƇŵƞƞƄ ƺȋ ɅƷŚŽɇƳ żŚ ŻŤŚŻƣ ņɅƞƞŤśƘʩƐŚ žŚƾƞƞŰ ɄśƻŶŚŷɆƽź ƽ śƻ ţɇƙƧƾƳ źŶ ƗŞśƸƳ ŻŞ ŽȋŻƴŤ ɄŚŻŞ ŽƝƳ ƺŬƾŤ ƲťƁɇƀ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ņŶƾƄ ɅƳ ţƀŶ żŚ ƺȋ ɅŤśƘʩƐŚ ɄʨśŞ ƲŭŰ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ŶŻƣ ņƗƧŚƾƳ ŻũȋŚ źŶ ŷŞśɆ ɄɻƅɇŞ ţɇƴƻŚ ņƲƼƳ ŷƄśŞ ƭśŰ ƺƴƻ źŶ ŽȋŻƴŤ ƓƤŰ ƹ˺ śşťƄŚ ſŰ ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƴƻ ƽ ŷƸȋ ȉźŶ Śź ţƀŚ ƹŶŚŶ ɄŚŻŞ ƺȋ ɷśŰźŶ ņţƀŚ ƖƾƸƴƳ ɅȘŷƸƷŚź ƱśșƸƻ źŶ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śƻźƾƅȋ ŝưƜŚ źŶ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŷƻŚƾƄ ŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅƷƾƷśƧ ƗƸƳ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɄŻƣżŷƸƻ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ņƮɆśŞƾƳ śŞ ƲɇƨťƁƳ ƵŶŻȋ ţşűƈ żŚ ɻƴȋ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ɄŻƣżŷƸƻ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺȋ ɅȘŷƸƷŚź ƱśșƸƻ ɅƸƤưŤ ƺƴƯśȌƳ ƵŷƞƞƄ ƶƳŚśƷ ŧƘśŞ ƺȋ ɄŽɇǭ ţƞƞƁɇƷ ȉśƷŻƑŴ ɅȘŷƸƷŚź źŶ ƵŷŞ ƵśŞż ƵŚŷƨƣ ţƀŚ žŚƾŰ ƵŷƞƞƄ ŢŻǡ ƺȌưŞ ņţƁɇƷ ţƞƞƀŶ źŶ ƮɆśŞƾƳ ɼƣŻȘ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƽ ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ žśƴŤ ʀŰ ɄɻƞƞƅɇŞ ɅťŴśƸƄ ƗŞśƸƳ żŚ ŷƄśŞ źƾşŭƳ ƇŵƞƞƄ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŶƾƄ ƮƣśƜ ƵśŞśɇŴ żŚ ɻƅɇŞ ƽ ɻƅɇŞ ƺŭɇťƷźŶ ɼƁƷŚŶ ƮŞśƨƳ ơŻƐ ƹśşťƄŚ żŚ ɅƄśƷ Śź Žɇǭ ƺƴƻ źŚŻƧ ƃƻŚź Żƀ śƻ ƹŷƸƷŚź ƺɇƨŞ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ɅťɇƙƧƾƳ ƮɆʨŶ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ŶŻƣ ņɅưȋ źƾƐ ƺŞ ̞ ɅƀśƀŚ ɅƻŶ ţşƁƷ ɄśƑŴ Śź ƶɆŚ ƵśƀśƸƅƷŚƽź ŷƸȋ ȉźŶ Śź ŷƸƸȋ źśťƣź ȉśƷŻƑŴ śɆ ŷƷɿșŞ ņŷƸƻŶ ɅƳ ţşƞƞƁƷ śƼƷŎ ɅɆśƷŚƾŤ ƱŷƘ śɆ ţɇƉŵƞƞƄ ƺŞ Śź ƵŚŻșɆŶ ŢśƻśşťƞƞƄŚ ƱŶŻƳ ŷƸƳśƷ ɅƳ ŷƷźŚŷƸǡ ɅƳ ƏɇűƳ ƽ ţɇƙƧƾƳ ƺŞ ƺťƁŞŚƽ Śź ŶƾŴ ɄśƻśƑŴ ƺȋ ɷśŰźŶ ŜŸśȋ ŢźśƼƳ žśƁŰŚ śĵ şɆŻƨŤ ŷƄśşƷ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƭśƴťŰŚ ƶɆŚ ņţƀŚ ŻƻśƳ źśɇƁŞ ɄŚ ƹŷƸƷŚź ŷƸȋ źƾƉŤ ƇŵƄ ŻȘŚ ƏƞƞƀƾťƳ ŷŰ żŚ ŻŤʨśŞ ɅȘŷƸƷŚź źŶ ƵśƞƞƄ ɅɆśƷŚƾŤ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶśƨťƘŚ śƻ ƹŷƸƷŚź żŚ ŷƈźŶ Ǐǐ śŤ ǎǐ źƾȋ ɄŚŻŞ ƮɆśƴŤ ƶɆŚ ŶźŚŶ Ʉɻƴȋ ƭśƴťŰŚ ƵŎ ƵŶƾŞ ɅƙƧŚƽ ņŷƷŻŤŻƻśƳ ŷƸƸȋ źƾƉŤ ƺǭŻƻ ƽ ţƀŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɇƳśƷ ŻȘƽŻȋ ȗƸɇƷŚŶ ŻŨŚ ņɄŶƾŴ Ʉśƻ ɅƷŚƾŤśƷ ŻŞŚŻŞźŶ ƵŶƾŞ ƵśɇƸƅƷŻƀ ȊŤ ŻƑŴŻǡ ɅȘŷƸƷŚź ˝ ƾƴƙƳ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƸƷŚź ŻŤ ƶƅŴ ƽ ŻŤ ţƧŶ ɅŞ źśɇƁŞ ŷƸťƁƻ śƼƸŤ ŶŚŻƣŚ ɅťƧƽ ʨ ́ ƈŚ ƺȌƸɆŚ ƽ ţƁɇƷ ƇŵƅƳ ņƺƷ śɆ ŷƷźŚŶ ɅƻśȘŎ ƵŎ żŚ ʩ

ƺŞ ŻƼƞƞƄ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ȊɇƣŚŻŤ ƺƯőƞƞƁƳ ņɄŶŻƣ ʀŞ ƏŞŚƽź ƽ ɅƘśƴťŬŚ ŢʩƞƞƳśƙŤ źŶ śƞƞƳƾƴƘ ȊɇƣŚŻŤ ƮȌƅƳ ƺȋ ŚŻǭ ņŷƄśŞ ɅƳ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ɄŻƼƄ ɅȘŷƷż ƲƼƳ Ʉśƻ ƺƤƯœƳ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ɄŶŻƣ ŢśɇŰ ņɄŻƼƄ ƦƐśƸƳ źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ ƵŎ żŚ ɅƄśƷ ɄśƻŷƳŎ Ʌǡ ƽ ɅƴŬśƼŤ Ʉśƻ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ƒśűƯ ƺŞ ņƺťƣŻƅɇǡ Ʉśƻźƾƅȋ ŝƯśƜ źŶ ƹżƽŻƳŚ ŷɆśƴƷ ɅƳ ŻŨőťƳ Śź Ƶśșƴƻ ɅƘśƴťŬŚ ɅȘŷƷż ƽ ņɄźŚŷƳ ƵƾƷśƧ ņɅȘŷƸƷŚź źŶ ŶŚŻƞƞƣŚ ɅťɇƉŵƞƞƄ ɄśƼɇȘȀɆƽ ƽ ɄŻɆŹǡ ȗƸƻŻƣ ƃƨƷ ƽ ţƞƞɇƴƻŚ ƽ ȊɇƣŚŻŤ ƮƍƙƳ ɅƀźŻŞ źŶ ņɄŚ ƹŶśŬ ƽ ɅƷśŞśɇŴ ůƷŚƾƀ ƽ ŦŶŚƾŰ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ƽ ŜśƸťŬŚ ơƾƑƙƳ ɅȘŷƸƷŚź ɅƀśƸƅƷŚƽź ƺŞ ƺŬƾŤ ƶɆɻƅɇŞ ņɅƴŬśƼŤ Ʉśƻ ɅȘŷƸƷŚź żŚ ɅƄśƷ ŦŶŚƾŰ ņśƼƞƞƄŻșƷ ƽ śƻźƽśŞ ņśƼƞƞƄżźŚ ƱśƕƷ ɅșƷƾșǭ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵśƞƞƀśƸƄ ƵŚƽź ŻƕƷ ŶŶŻȘ ɅƞƞƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƞƞƁƷŚ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɄŶŻƣ Ʉśƻźśťƣź ƺƘƾƴŭƳ ƽ śƻ ƹŽɇșƷŚ ƽ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ɄśƼƄźŚŽȘ ƦŞśƑƳ ŶɿȘ źŚŻƧ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ȊɇƣŚŻŤ ƹŷɆŷǡ śɆ ƮƍƙƳ ʀɇşŤ źŶ ƮƳśƘ ƶɆŻŤ ɅưƈŚ ɅɆśɇƀŎ ƽ ɅɆśƨɆŻƣŎ Ʉśƻźƾƅȋ żŚ ɄźśɇƁŞ ƽ śȌɆŻƳŎ ƽ śǡƽźŚ ņƵśƼŬ Ʉśƻźƾƅȋ ŝƯśƜ źŶ ɄźśƳŎ ţƀŚ ɅƴŬśƼŤ ɅȘŷƸƷŚź ɅƷśŞśɇŴ ƽ ɄŚ ƹŶśŬ ŦŶŚƾŰ ƽ ɅȘŷƸƷŚź ŢśƣŶśƉŤ ɅưƈŚ ţưƘ ƥśƤŤŚ śĵ ƴŘŚŶ ņŷƸƄśŞ ɅƳ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƮŞśƧɿƜ ɄźƾƳŚ ƺȋ ţƼŬ ƵŎ żŚ ɅȘŷƸƷŚź ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŦŶŚƾŰ ŷƸťƁƻ ɄŽɇșƷŚŻŞ ƃƯśǭ ɅƷśŭɇƻ ƮŘśƁƳ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƮƳśƞƞƄ Śź ɅȋśƷŻƑŴ źƾƳŚ ƽ ŷƸťƣŚ ɅƳ ̞ ɅƨưŤ ɅƷśŭɇƻ ɅƅƸŤ Śź ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ņƵśȘŷƸƷŚź żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƸŤƽśƤťƳ źśɇƁŞ ŻƳŚ ƶɆŚ źŶ ƵśȘŷƸƷŚź ɄŚźŚŶ ŝưƜŚ śƻ ƵŎ ŻșɆŶ Ʉƾƀ żŚ ŷƸƷŚŶ ɅƳ źŚƾƄŶ Śź ƵŎ śŞ ŶźƾŴŻŞ ƽ ƺưŞśƨƳ ņƺŭɇťƷ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ŻȌƤŤ ƢɆŻűŤ ŝŬƾƳ ƽ ƺťŴśƀ ŻŨśťƳ Śź ƵśƷŎ ơŚŷƻŚ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷƸƄśŞ ɅƳ ɅɆƾŬ ţŞśƧź ƹŽɇșƷŚ ŢśƷśŭɇƻ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ɿȘźŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŶƾƄ ɅƳ ŶŻƣ ƭɻƸȋ żŚ ŪźśŴ ŢśƷśŭɇƻ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ƹŷƸƷŚź ƺȋ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ŻŤ ƹŶśƀ ƵśɇŞ ƺŞ ŷƸƷż ɅƳ ŻƑŴŻǡ ƽ ƺƷŚŻȘ ƃƷśȌŤ Ʉśƻźśťƣź ƺŞ ţƀŶ ŷƸťƁƻ ƱƾƼƤƳ ƺŞ ƺŬƾŤ ŷƸȋ ɅƳ ɄŷƸƁǡŶƾŴ ƽ ɄƽŻȌŤ ƺŞ ŝɇƜŻŤ Śź ƵśȘŷƸƷŚź ņƹŷƅƷ ƭɻƸȋ ŢśƷśŭɇƻ ƵśɇƳ ƽ ɄŶŻƣ ƵƽźŶ Ʉśƻ ƺƤƯƾƳ ɼƄŚŶ śŞ ƺȋ ɅťŴśƸƅƷŚƽź ƹżśƀ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƷśŭɇƻ Ƃƾƻ żŚ ņŶżśƀ ɅƳ ɿɇƝŤ ƂƾŵťƀŶ ƃƷƾƳŚɿǡ ɄśɇƷŶ ƽ ŶƾŴ śŞ Śź ƇŵƄ ŢśşƞƞƀśƸƳ ɅƳśƴŤ ɄŶŻƣ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɅȘŷƸƷŚź źŶ ƹȀɆƽ ɅťɇƴƻŚ ŶŚŻƣŚ ƵśŬ ţƧŶ ɅŞ ɅƞƞȘŷƸƷŚź ŷƸȋ Ʌ Ƴ ţɆŚŷƻ ƵśƳ ɅťŴśƸƞƞƅƷŚƽź ŢśşƉƙŤ ņŚź śƞƞƳ ɅƞƞȘŷƸƷŚź ̞ ̞ ƵśȘŷƸƷŚź śŞ ƺƷśťŵƀŻƀ ņſɇưǡ ƺȋ ţƀŚ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŻƑŴ ƊŻƙƳ źŶ Śź ƱƾƉƙƳ ƮƳŚƾƘ Ʉƽź ŻŞ ȊɇƣŚŻŤ ɅƞƞƀśƸƅƷŚƽź ƱśƷ ƺŞ ɅƴưƘ ɄŚ ƺŴśƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ żśƞƞƀ ƮȌƅƳ źŶ ƦɇƨűŤ śƻ ƺƻŶ ŷƸȋ ɅƳ ƦɇƨűŤ ŶźŚŹȘ ɅƳ ŻŨŚ śƳ ɅȘŷƸƷŚź Ʉśƻźśťƣź ŻŞ ƺȋ ɅƷśƁƷŚ ƽ ɅƑɇűƳ ţƀŚ ƺťƁŞŚƽ ɅťƧŶ ɅŞ żŚ ŻŤŚŻƣ ɄŽɇǭ ƺŞ ņŷŞ ɅȘŷƸƷŚź ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ȊɇƣŚŻŤ ɅƀśƸƅƷŚƽź ̞ ŢŚŶśƨťƘŚ ņɄŻƉŞ ŢśşƉƙŤ ņɅƘśƴťŬŚ ɄźśɇƄƾƻ ƵŚŷƨƣ ƊŻƙƳ źŶ śƻ ƹŷƸƷŚź ƶɆŻŤŻƻśƳ ɅťŰ ĺ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ţŴśƸƄ ţɇƣŻƔ ţɆŶƽŷűƳ ƽ ƋƧśƸťƳ ƲɆŚŻŬ ɅƷŚƽź Ʉśƻ ƺşƸŬ ƽ ŢśƻśşťƄŚ ņŢśşƉƙŤ ƶɆŻŤ ŝƯśŬ żŚ ƺƷƾƴƷ ŷƸǭ ƺŞ ŻɆż źŶ ƲɇƸȋ ɅƳ ƹźśƄŚ ɅȘŷƸƷŚź ƵŎ ŢŚŻƑŴ ɅťɇƴƻŚ ɅŞ ƽ źśŞ ţƷƾƅŴ źśťƣź żŚ ɅƻśȘŎ ƱŷƘ Ʋƻ śƻ ɅưɇŴ ŷƸȌƷ ţɆśƘź Śź ɅƸƴɆŚ ƺưƈśƣ ƽ ŷťƤɇŞ Ƶśƴťƅǡ ɅƸɇƄśƳ ƺȋ ƹŷƳŎ ƃɇǡ śƳ ƺƴƻ ɄŚŻŞ ɅťƯśŰ Żƻ źŶ śɆ ņɅťƀŶ ƮƝŞ ʀƄśƳ ɄƾưŬ ŷƸǮɇǢŞ ƵśƼȘśƷ ņŷƸƸȋ ŷƀ Śź ƵŚŻșɆŶ ƹŚź ŷƷźŚŶ ŢŶśƘ Ʉśƻ ɅŞśɆżźŚ źŶ ɄŻŤʨśŞ ƺŬźŶ ƺƞƞȋ ŻŤ ƵŚƾŬ ƵśȘŷƸƷŚź ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ŷƸƸȋ ɄźŷưƧ ŶƾŴ żŚ ɄŻŤ ƶƅŴ źśťƣź ņƵśƳŻƣ ţƞƞƅǡ ņŷƷźŚŶ ɄŻɆŹǡ ȊɆŻűŤ ƽ ɅƻŚƾŴ Ƶśŭɇƻ ɅťɇƉŵƞƞƄ ̞ śƻ ƺƴɆŻŬ ƺŞ ţşƁƷ źƾȋŹƳ ƵśȘŷƸƷŚź ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŻșɆŶ ƺŬƾŤ ŝƯśŬ ƺưřƞƞƁƳ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ɼƄŚŶżśŞ ƺŞ źŶśƧ ƹŶśƀ ɅƼɇşƸŤ ŢśƳŚŷƧŚ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ŚŹƯ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Ʉɻƴȋ ţɇƀśƁŰ ţƁɇƷ ŻƑŴŻǡ Ʉśƻźśťƣź żŚ ņɅƘśƴťŬŚŷƌ Ʉśƻ ƹŷƸƷŚź ŝưƜŚ ɅȘŷƸƷŚź ʀŰ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƽ ŜŸśȋ ţɇƸƳŚ žśƁŰŚ ȊɇŤśƳƾŤŚ ŻƳŚ ȊɆ Ţźƾƈ ƺŞ ƵśƅɆŚŻŞ źśȋ ƶɆŚ ņŷƷɿȘ ɅƳ ŶśɆ ɅȘŷƸƷŚź ƱŶŻƳ ƺȌƸɆŚ ƋűƳ ƺŞ ʀƸǭ ƽ ŷƸƷŽŞ žŷŰ Śź śƻ ƹŷƸƷŚź ƺɇƨŞ źśťƣź źƾƑǭ ƺȋ ŷƷɿȘ ɅƳ ŶśɆ ƵśƳż źƽŻƳ ƺŞ ƽ ŷɆŎ ɅƳźŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƸɇƳż żŚ ɅȌɆ ŷƸƸȋ ƭɻƸȋ Śź śƼƷŎ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƲƻƾŤ ƶɆŚ ŝŬƾƳ ɄŚ ƺưřƁƳ ƺŞ ɻƅɇŞ śƻ ƵŎ ņţƀŚ ɅşƁƷ ţƘŻƀ ŢƽśƍƧ źŶ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ƹśşťƞƞƄŚ ƊŻƙƳ źŶ ɻƞƞƅɇŞ ņŶŚŻƣŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 21

www.ErtebatUAE.com ErtebatUAE.com b ISSUE 1173 www.

½Â/¿Z«

Ō ţƁɇǭ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƀ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ ŪźŶ ƺŞ ɅƳƽŽƯ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɄŻƤɇȋ ƺƨŞśƀ ŷƧśƣ ƺɇưƘ ƱƾȌűƳ ţƁɇƷ ŻŨƾƳ ŻƌśŰ ʺ ŶƾƄ źŶśƈ ɄŻƤɇȋ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƀ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ ŷɆśŞ ƽ ţƁɇƷ ƹźŶśƈ ɅƻŚƾȘ źŶ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƀ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ ţɆƾƻ ƇɇŵƅŤ ţƣśɆźŶ ţƼŬ Ʊżʨ ȉźŚŷƳ ƺƳśƸƀśƸƄ ɅǢȋ ƽ ƮƈŚ ɅưƳ Ţźśȋ ɅǢȋ ƽ ƮƈŚ śƻ ƲƷśŴ ɄŚŻŞ ȊƞƞƸɇƘ ƵƽŷŞ ŷɇƤƞƞƀ ƺƸɇƳż Ųź ƱśƴŤ ɅșƷź ŷɆŷŬ ſȌƘ ƺƞƞƙƑƧ ȊƞƞɆ ƃɆŚźŎ ƵƽŷŞ ţƀŚƾŴźŶ ƱŻƣ ƮɇƴȌŤ śɆ ƽ źśȋ ƮűƳ żŚ ƺƳśƷ ɅƣŻƙƳ ɅťƁǡ ƮƳśȋ žźŶŎ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɅƴƧź LJǐ ɅťƁǡ ŷȋ ɼƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ŻŤśƣŶ źŶ ŻƨťƁƳ POS ƵŚƾŵŤźśȋ ƹśșťƀŶ ƦɆŻƐ żŚ śƻ ƺƸɆŽƻ ţŴŚŶŻǡ ƮŞśƧ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ȊƷśŞ ɄŽɆźŚƽ ƃɇƣ ƽ ȊƷśŞŻŞśƘ ņţƷɻƸɆŚ ƦɆŻƐ żŚ ŽɆźŚƽ ƺŬƾŤ ţƁɇƷ ƭƾşƧ żŚ ɄŚ ƺƷśȘŚŷŬ ƛưşƳ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƀ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ Ʊƾƀ ƽ ƱƽŶ ƺŵƁƷ ƺŞ żśɇƷ Ţźƾƈ źŶ ƺŬƾŤ ŶƾƄ ɅƳ ţƣśɆźŶ ŻŤśƣŶ źŶ ŶƾŬƾƳ ƵŚƾŴ Ţźśȋ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ƦɆŻƐ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƞƞƀ ƱŷƘ ƺŞ żśɇƷ źƾƞƞƅȋ żŚ ŪźśŴ Ʉśƻ ƺƷśŴ ŢźśƤƞƞƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ :LJ ŻȋŹŤ ƺŘŚźŚ ƺƳśƷ ɅƣŻƙƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƵŎ ƭƽŚ ƺűƤƈ ɅǢȋ ƽ ƺƳśƷźŹȘ ƮƈŚ ţƞƞƁɆśŞ ɅƳ ņŷƷźŚŶ ŷƸɆśƴƷ ƺťƄŚŷƷ Śź ƭśƀ Ǎǐ ɄʨśŞ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ɄźśșƷ ţƅșƷŚ ƦŰ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ŻŤśƣŶ :Lj ŻȋŹŤ ƽ ƺƙŬŚŻƳ ƵŚŻƼŤ ɄŚŻƞƞƀŶŚŶ ɄŻƤɇȋ Ʈŭƞƞƀ ƹźŚŶŚ ƺŞ ţƞƞƁɆśŞ ɅƳ ƵŚŻƼŤ źŶ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƽ ŷƸɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ɅƻśȘŎ ſɇưǡ ƱʩƘŚ žśƀŚ ŻŞ ƵśťƀŻƼƄźŶ ţƁɆśŞ ɅƳ ƵŚŻƼŤ źŶ ţɆƾƻ ƇɇŵƞƞƅŤ ɅƻŚƾȘ ţƣśɆźŶ ţƼŬ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ :lj ŻȋŹŤ ƺƙŬŚŻƳ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ ƹźŚŶŚ ƺŞ śƻ ƵśťƞƞƀŻƼƄ źŶ ƽ śŬśƷ ƺƳśƷźŹȘ ƽ ŢŻŬśƼƳ ſɇưǡ ƺƞƞŞ ŷƸɆśƴƷ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƀ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ źśşťƘŚ ŢŷƳ źŶśƈ ƵŶż źŶ ƵŎ ƽ źŶ ƶƞƞɆŚ ƽ ɅƞƞȘŷƷƽŶ Ʌưȋ żŚ ſƞƞǡ ƺȋ ņƺƸɇƞƞƅɇǡ ōƾƞƞƀ ƱŷƘ ɅƞƞƻŚƾȘ ƏƧśƞƞƀ źśşťƘŚ ƺŬźŶ żŚ ƹśŤƾȋ ŢŷƳ ƶɆŚ żŚ ſǡ ƽ ŶźŚŶ źśşťƘŚ ƹśƳ ȊɆ Əƨƣ ŶŶŻȘ ɅƳ ŶƾƄ ɅƳ źŶ ƽ ƺưƈśƣʩŞ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƞƞƀ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ źśşťƘŚ ɼƣŻȘ żŚ ſǡ ɄŶŻƣ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺťşƯŚ ŶƾƄ ɅƳŻŬ ŝȌŤŻƳ ŽɇƷ ƹśƳ ȊɆ Ƶśƴƻ ƊŻƘ

ƽ Ʌƴƀź ƺƳśƷ ɅƣŻƙƳ ţƣśɆźŶ śɆ ƽ ƱŚŷŵťƀŚ ƵśƳż źŶ ŷƄśŞ ƹŷƳŎ ƃɇǡ ƵśťɆŚŻŞ ŷɆśƄ ʀƸǭ ţƣśɆźŶ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚŷƷ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺƸɇƞƞƅɇǡ ōƾƞƞƀ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ ŹŴŚ ƺŞ ŪśɇťŰŚ ŷɇƸȋ ƺƙŬŚŻƳ śŭȋ ƺŞ ƽ źśȋ ƺǭ ŷɆśŞ ɄŚ ɅƻŚƾȘ ɅƻŚƾȘ ţƣśɆźŶ ţƼŬ Ʊżʨ ȉźŚŷƳ ʀƸǮƴƻ ƽ ƺƸɇƞƞƅɇǡ ōƾƀ ɅƞƞƀźŻŞ ƺŞ ņƺƯśƨƳ ƶɆŚ źŶ ƲɆżŚŶŻǡ ɅƳ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƀ ƱŷƘ ŌţƁɇǭ ɄŻƤɇȋ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƀ ƺťşƯŚ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ɄŶŻƣ ŻȘŚ ņţƞƞƀŚŷɇǡ ɄŻƤɇȋ ƺƸɇƞƞƅɇǡ ōƾƞƞƀ ƵŚƾƸƘ żŚ ƺȋ ƺƷƾȘ Ƶśƴƻ ŶśŭɆŚ ŶŻƞƞƣ ƵŎ żŚ ƺƙƳśŬ źŶ ƺƞƞȋ ɅťɇƸƻŸ ƮƞƞɇƯŶ ƺŞ ņŶƾƞƞƄ ņƵƾƷśƧ źŶ ƹŶŻƴƞƞƄŻŞ ƲƞƞɆŚŻŬ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƽŚ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƀ ņŶƾƄ ɅƳ ƺŞ ŷƻŚƾŵŞ ŶŻƞƞƣ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ţƞƞɇƴƻŚ ɅƷśƳż ƖƾƞƞƌƾƳ ŶźŚŶ ɅƤƸƳ źśƞƞŞ ƹǿŚƽ ƶƞƞɆŚ Ʉ ƺƨŞśƀ ƽ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƞƞƀ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ ƺŞ ƽ ŷɆŎźŶ Ʉźƾƞƞƅȋ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ŶśƼƷ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ żśɇƷ ɄŻƤɇȋ ţƀŚ ƺƨŞśƀ ƵŎ ŻșɆŶ ƲƀŚ ŷƸɆƾȘ Śź ƿŻƳŚ Żƻ ƽ Žɇǭ Żƻ ƺƨŞśƀ ţƝƯ źŶ ƺƸɇƅɇǡ ƢɆŻƙŤ ƭƾƴƞƞƄ śɆ ƲȌŰ ɄŚŻŬŚ żŚ ſǡ ņɄŷƴƘ ƲɆŚŻŬ źŶ ɄŻƞƞƤɇȋ ɅƙƑƧ ţƞƞɇƳƾȌűƳ ƺŞ ɅƘśƴťŬŚ ƥƾƨŰ żŚ Śź ƱƾȌűƳ ƹŶśƳ ƶɆŚ źŶ źŻƨƳ ƵśƳż ŢŷƳ źŶ ņƵśƳż źƽŻƳ ŷƸȋ ɅƳ ƱƽŻűƳ ɅƙşŤ ŢŚżśŭƳ ƵŚƾƸƘ żŚ ŷŞŚ ſşŰ ƽ ŢśƞƞɇŰ ŝƯśƞƞƀ Ʉśƻ ŢŚżśŭƳ ƺŞ ţɇƳƾȌűƳ źŶ ƭśƞƞƀ Ǎ żŚ ſƞƞǡ óɫ ŷƄ ŷƻŚƾŵƷ ŪźŶ ƺƨŞśƀ źŶ ɅưƈŚ ƲȌŰ ɄŚŻŬŚ ƢƧƾŤ ųɆźśŤ ƺɆŶ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƾƍƘ ƆśƉƧ ņƾƍƘ ƗƑƧ ƺŞ ţɇƳƾȌűƳ źŶ ƭśƞƞƀ lj żŚ ſǡ óŜ NJ ƺŬźŶ śŤ ſşŰ ƽ ŷưŞ ɅƤƷ ņŷƄśŞ ƺɇưƘ ɅƸŭƳ ƺɆŶ ƢƉƷ żŚ ƃɇŞ ƹŷƄ ŶźŚƽ ţɆśƸŬ ʺ ţɆśƸŬ ƺɆŶ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƾƍƘ ƆśƉƧ ņɄŷŰ ƥʩƄ ƺŞ ţɇƳƾȌűƳ źŶ ƭśƀ Lj óǟ Nj ƺŬźŶ ſşŰ ƽ ŷƄśŞ ƵŎ żŚ ɻƴȋ śɆ ƺɇưƘ ɅƸŭƳ ƺɆŶ ƢƉƷ ƹŷƄ ŶźŚƽ ʺ ŪźŶ ƱƾȌűƳ ɄŻƞƞƤɇȋ ƺƸɇƞƞƅɇǡ źŶ ţɇƳƾȌűƳ ŝŤŚŻƳ ņƥƾƣ ŶźŚƾƞƞƳ ɿƞƞƜ źŶ :LJ ƹŻƞƞƉşŤ ƺŞ ŻșƳ ņŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ſȌƙƸƳ ƏŞź ɄŸ ƗŬŚŻƳ żŚ ƹźŶśƈ Ʉśƻ ɅƻŚƾȘ źŶ ƶȌƯ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŢŚżśŭƳ źŶ ɄŻșƷżśŞ śɆ ʀɇƙŤ ɄŚŻŞ ɅɆśƍƧ ƗŬŚŻƳ ţƀŚƾŴźŶ śŞ ɅƙƑƧ ƲȌŰ źƽŷƈ żŚ ſǡ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ţƄŹȘ ƮŞśƧ ƲɆŚŻŬ ŶźƾƳ źŶ :Lj ƹŻƉşŤ ŽɇƷ ƵŎ ɅƙşŤ ŻŨŚ ŶƾƄ ơƾƧƾƳ ŢŚżśŭƳ ɄŚŻŬŚ ņɅƈƾƉŴ ɅƘŷƳ śɆ ɅȋśƞƞƄ ţƞƞƄŹȘ ŶƾƄ ɅƳ Ɨƣź Ʉśƻ ŢŷƳ ţƞƞƄŹȘ żŚ ſǡ ţɇƳƾȌűƳ ɅƙşŤ ŻŨŚ ņƎƽŻƞƞƅƳ ɄŶŚżŎ ƽ ƾƤƘ źŶ :lj ƹŻƉşŤ ƵśƳż ŢŷƳ źŶ ƱƾȌűƳ ŶƾƄ ɅƳ Ɨƣź ƎƽŻƅƳ ɄŶŚżŎ ŢŷƳ ƱśƴŤŚ śɆ ƾƤƘ ƵśƳż żŚ ƥƾƣ ƱƽŻűƳ ɅƘśƴťŬŚ ƥƾƞƞƨŰ żŚ ŽɇƷ ƲƞƞȌŰ ɄŚŻŬŚ ƵśƞƞƳż źŶ ʀƞƞƸǮƴƻ ƽ ƎƽŻƞƞƅƳ ɄŶŚżŎ ŶƾƄ ɅƳ ƭśŰ źŶ śƻ ƵŎ ƺƨŞśƞƞƀ śƳŚ ņƺťƞƞƄŚŶ ɄŻƤɇȋ ţɇƳƾȌűƳ ƺƨŞśƞƞƀ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƆƾƉŴ źŶ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1173 20

d̬§Â»

¹Y ³Zf// ÀËY { Är¿M Z] Y {Ây Ö³|¿ |ÌÀ°¿ Ä// ËZ¬» ,|ÌÀÌ]Ö» ŝƄ ƽ żƽź ƱśƴŤ ƺȋ ɄżśŭƳ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ ƽ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ƵŷƞƞƄ ɿȘŚŻƣ śŞ ɅťŰ ƽ ƱŚƾƧŚ ƽ ƵśťƀƽŶ ɅȘŷƷż źŶ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʌťŵƀ ƺŞ ņƺťƣŻȘŚŻƣ Śź śƳ ɅȘŷƷż ŶƾŬƽ śŞ ņŷɆŎ ɅƳ ƵśɇƳ ƺŞ ƏŞŚƽź Ʉśǡ ɅťƧƽ śƈƾƉŵƳ ƲɇƞƞƅȌƷ ȉŻƀ śƻ ƺşɆŻƜ ɅťƀźŶ źśȋ ʩƈŚ ƵŚŻșɆŶ śŞ śƻ ƱŶŎ ƽ ƏŞŚƽź ƽ ɅȘŷƷż ƵŶŻȋ ƺƁɆśƨƳ ƲɇƷŚŶ ɅƳ ƺȌƸɆŚ Śź źśȋ ƶɆŚ ƹśȘŎŶƾƞƞŴśƷ Ʋƻ żśŞ ŷƞƞƄśŞ Ʌƴƞƞƀ Ʉźśťƣź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ƽ ţƞƞƁɇƷ ƲɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅťɆśƌźśƷ ƽ ŢŶśƁŰ žśƁŰŚ ƮɇƯŶ ɅŞ ƽ ŷɇƻŶ ɅƳ ƮȌƞƞƄ Śź ƵśŤ ɄśƻźśɇƙƳ ņŷƞƞɇƸɇŞ ɅƳ ŻƞƞɆƽśƉŤ źŶ ƺƞƞǮƷŎ ƦşƐ ƺȋŷƞƞƄ ƹźśƞƞƄŚ Ʋƻ ʨƾƴƙƳ ƽ ŷƷƾƞƞƅƷ ƹŶźƽŎŻŞ ŻƞƞȘŚ ƺȋ ŷɆźŚŶ ɅŤŚźśƕťƷŚ ŶƾƞƞŴ ŻƞƞƁƴƻ żŚ ƹśȘŎŶƾƞƞŴśƷ źŶ ņŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƌŚźśƷ ƽ ɅƷśşƉƘ ƵśŤŻƞƞƁƴƻ ţƞƞƀŶ żŚ ņ ŷƸťƞƞƁɇƷ ɅƷŷƞƞƄ ƹŶźƽŎŻŞ ŝşƀ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȌƷ Ʉźśȋ ƽŚ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ŷŞ ſŰ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ɅưɇƯŶ śƙƧŚƽ ƺȋ ɷśŰ śɆ ƽ ¯ƭŎ ƹŷɆŚ° ņ¯ŶźŚŷƷśťƀŚ° ƵŚƾƸƘ ţűŤ ɄŽɇǭ ƺȋ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ ŶƾƄ śƴƄ ƲƅŴ ƏɆŚŻƄ ƽ ƵśŤŻƁƴƻ ƽ śƴƄ ƺŞ ɅșťƁŞ ɄŽɇǭ ƺƴƻ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ śƻ ƺƑŞŚź źŶ ¯ƭśƳŻƷ° ŶźŚŶ ƵśŤ ɅȘŷƷż ƆśŴ ŷɇƸȋ ŶŻƁƯŶ ƽ źƽŶ ŶƾŴ żŚ Śź ƵśŤ ƵśťƀƽŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ Żƻ ƽ ŷɇƄśŞ Ūƽż Ƶʩƣ ɅȘŷƷż źŶ Ƶŷɇƞƞƅȋ ȉŻƞƞƀ ƭƾƝƅƳ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɅƞƞƄƾȘ ƱŚŷƳ ŻȘŚ ŚźŻȌƳ ŋŻŤŷŞ ɅťŰ śƞƞɆ ŷɇƸȋ ŝƞƞƁȋ ɹŴ śƻ ƵŎ ŢśűɆŻƤŤ ƽ ƺƑŞŚź Ƶƾǭ ƽ ŷƞƞƸǭ żŚ ƺƞƞƕűƯ ŶƾŴ ŢŶśƁŰ ƽ ɄƽśȌŭƸȋ ƽ ŷɇƷŽŞ ơŻŰ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ƵśťƀƽŶ ƃɇǡ żŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƵśƞƞŤźśƸȋ źŶ ƽ ŷƷźŚŶ ƵśŤ ţƞƞƀƽŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƱŶŎ ʀƴƻ ņŷɇƻŶ żƽŻƞƞŞ Śź ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŻŤźƽŶ ƽ źƽŶ śƴƄ ŶƾƄ ɅƳ ɅƨƑƸƳɿƜ ƵśŤŻȌƣ żŻƐ Ʋȋ Ʋȋ ƽ ɻưɇƣ ʨƾƴƙƳ ŶŚŻƣŚ ɅȘŷƷż ɅƞƞƤƸƳ Ʉśƻ ƺşƸŬ ņɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź źŶ ƺȋ ɅɆśŭƷŎ żŚ śƴƄ ŷɆśƄ ņŶƾƄ ɅƳ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ śƻ ɅșƸƅƧ ƽ śƻ ɅŞƾŴ Əƨƣ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źƾƞƞƁƷśƀ Ŷƽź ɅƳ ƃɇǡ śşɆż ƽ ƱŚźŎ ƽ ŜƾŴ Žɇǭ ƺƴƻ ƽ ţƀŚ źƾƑƸɇƴƻ ʩȋ śɇƷŶ ŷɇƸȋ źƾƉŤ Ʋȋ Ʋȋ ŷƄśŞ ƹŷƸƷż ƺƳŷƈ ƽ ƲƯśƀśƷ ţɆśƼƸɇŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻȌƣ żŻƐ ƶɆŚ ƽ ƮƴƘ ¯Žɇǭ Ǭɇƻ śɆ Žƞƞɇǭ ƺƴƻ śɆ° żśƣ źŶ ŶźŚŶ ƮɆśƴŤ ƽ ţƞƞƀŚ ţɇƙƑƧ ƦƞƞƄśƘ śƳ ŽƞƞƝƳ ƵśŤŽƝƳ ƽ ŷɇƸɇŞ ɅƳ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ źŶ Śź ɅŬƽż ŶśƞƞƄ ƽ ƺƷśƨƞƞƄśƘ Ʉśƻ ſȌƘ śƴƞƞƄ ŷƸȋ ʀƴƻ żƽź ƺƷśşƞƞƄ ţƘśƞƞƀ źśƼǭ ƽ ţƞƞƁɇŞ ƽ ƺťƤƻ żƽź ţƤƻ ņŪƽż ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ źƾƉŤ ɅŞśɆżźŚ ɅƤƸƳ Śź ŶƾŴ Ʉ ƺƑŞŚź ſǢƀ ŷƷŚ ƺƜŷƜŶ ɅŞ ƽ ƱŚźŎ ƽ ŶśƄ ƽ ţŵşƄƾŴ ƹżŚŷƷŚ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƾșƳƾșŞ ƵśŤŻƁƴƻ śŞ ƃɇǡ ţƘśƀ ƽŶ ʀƴƻ ʩũƳ ŚŻɆż ņŷɇƸȋ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ţƣŚ ƵśŤŻƁƴƻ śŞ śƴƄ ƎśşŤźŚ ņɅƙƧŚƽɿƜ ŢśƙƧƾŤ ŚŻɆż ņŷƸƸȋ ŷɇƳŚśƷ ƽ ƹŶŻƁƣŚ Śź śƴƄ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź żŚ śƴƄ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺƴƻ ƽ ƺƴƻ ƺƷśƤƉƸƳɿƜ Ʉśƻ ŢƽśƍƧ ƽ ƮɇƯŶ ɅŞ Ʉśƻ ŢŶśƁŰ ŷɇƸȋ ƹŻŬśƅƳ Ʋƻ śŞ ɻƅɇŞ ɅťŰ ƽ ŷɆƾƄ źƽŶ ƽ ŷɆɿșŞ ƺưƈśƣ ƵśŤŻƁƴƻ ƎśşŤźŚ ƺŞ Ʉɻƴȋ ƮɆśƴŤ ņƵśŤŻƁƴƻ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŽɇƳŎɿƨűŤ ƹśșƷ śŞ śƴƞƞƄ ņŻșɆŶ ɅŤźśşƘ ƺŞ ƽ ŢʩȌƞƞƅƳ ƺƞƞƅɇƴƻ ņƲƯśƞƞƀ ƽ Ʌƴɇƴƈ ƎśşŤźŚ ƵŷƞƞƄ ŻŤ ȗƷŻƴȋ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƽŚ śŞ ŶźŚŶ ŶƾŴ śŞ ɅɆśƻ ŷƳśɇǡ Ʉśƻ ƺƷśƀź żŚ ƺȋ ŶƾƅŞ ɅɆśƻ Ʊśɇǡ ƂƾŵťƀŶ ƵśŤ ɄŶŻƣ Ʉśƻ ƂżźŚ ƽ śƻ źƽśŞ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ ƶɆŚ żŚ ɅƻśȘ ţƞƞƁɇƷ ŷŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ƵŚŻșɆŶ ɅȘŷƷż ƽ ɅƘśƴťŬŚ ŷɇƸɇşŞ ƵśŤŶƾŴ ŷɆŶ ƺɆƽŚż żŚ ƽ ƵśŤŶƾŴ Ƶśƴƅǭ śŞ Śź śƻ ţɇƙƧŚƽ ƽ ŷɆɿșŞ ƺưƈśƣ ƵŶƾŞ ɄŚŻŞ ɄɻƅɇŞ ţƈŻƣ Ʋƻ ƽ ŷɇƻŶ ɅƳ ƂźƽŻǡ Śź ƵśŤ ɅƉŵƄ Ʉśƻ źƽśŞ Ʋƻ źśȋ ƶɆŚ śŞ ŷƷźŚŶ ţƀƽŶ ƵśŤ ɄśƻŶƾşƴȋ ƽ śƻ ŝɇƘ ƱśƴŤ śŞ Śź śƴƄ ƺȋ ŷɆźŚŶ ƵśŤ ƵŚŽɆŽƘ źśƸȋ źŶ śƳƽŽƯ ņŷɇƸɇŞ ɅƳ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź źŶ ƺǮƷŎ ƺȋ ŷɇƸȋ ɄźƽŎŶśƞƞɆ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ƱŚŷƞƞƳ śƞƞƸƴƌ ƵśƅƷ śƴƄ ƺŞ ƺťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ƽ ƹŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ŻșɆŶ ŻƤƷ ȊɆ ƺȋ ţƀŚ ɄŽɇǭ ƽ ŶźŚŷƷ ţɇƙƧŚƽ ŷɇƸȌƷ ųưŤ Śź ƵśŤ Ʊśȋ ņŢƽśƍƧ ƽ žśɇƧ śŞ ƽ ŷɇƷŚŷŞ Śź ŶƾŴ ƵŚŽɆŽƘ ƽ śƻ ƺťƄŚŶ źŷƧ ŷƻŷŞ 19

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

ƺȋ ƺǮƷŎ Żƻ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƀź Ʉśƻ ŽƸƯ ţƅǡ żŚ ɅȘŷƷż ƺŞ ƵŶŻȋ ƹśșƷ ƺǮƷŎ Żƻ ƽ ƲɇťƁƻ ƺȋ ƺǭ Żƻ ƺȋ ŷƻŷŞ śƳ ƺŞ Śź žśƁŰŚ ƶɆŚ ƽ ņŷƄśŞ ƹŷƄ ɻưɇƣ ƲɇƸɇŞ ɅƳ ƲɇƄśŞ ŻŤ ƮƳśȋ ƽ ɻƼŞ ƽ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɻƅɇŞ ŷɆśŞ śɆ ţƁɇƷ Ʌƣśȋ ņƲɆźŚŶ ƺȋ żƾƸƻ śƞƞƳ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƞƞƀź ɅɆśƻ Žɇǭ ƺƞƞŞ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƽ ƲƞƞɆŚ ƹŶśťƣŚ ŝƞƞƨƘ ɅƞƞȘŷƷż żŚ ɅƞƞɆƾȘ ƺƷƾșǭ ŶźŚŶ Ʋȋ ɄŽɇǭ ŷƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ƱŚŷƳ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ŷɇƸȋ źƾƉŤ ʨśŰ ƲɆŚ ƹŷɇƞƞƀŻƷ ŌŷƀŻŞ ţɆśƌź ſŰ ƺŞ ƽ ŶɹŞ ŢŹƯ ƂŚ ɅȘŷƷż żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʉ ƺƑŞŚź ƽ ɅȘŷƷż śƞƞŞ Śź ŶƾŴ Ʉ ƺƑŞŚź ƽ ɅƞƞȘŷƷż ŷɆśşƷ ŚŻǭ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹźśƞƞƄŚ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź Ʌƴƀ ŢŶśƘ ƶɆŚ ŻŤŶƽż ƺǭ Żƻ ţƀŚ ɻƼŞ ƽ ŷɇƸȋ ƺƁɆśƨƳ ƵŚŻșɆŶ ƵŚŻșɆŶ śŞ ŶƾŴ ŻƁƴƻ ƽ ƺƑŞŚź ņɅɆƾƄśƷż ɅȘŷƷż Ʉ ƺƁɆśƨƳ śŞ śƴƄ ņƵśƀśƸƄźśȋ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƌŚźśƷ ƽ ʀșƴƅŴ ƺȋ ɅɆśƻ Žɇǭ ŚŻƞƞɆż ņŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ ɅƷśşƉƘ ƽ ţŰŚźśƷ ƵśŤŻƞƞƁƴƻ ţƞƞƀŶ żŚ Ŷƽż śɆ ŻɆŶ ɅưɇŴ ƵśŤŻƕƷ ƺŞ ŷɇƸɇŞ ɅƳ ɄżśŭƳ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ źŶ ƹŷƄ ƺťƄŚŹȘ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺŞ ŻɆƽśƉŤ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ţƁǡ ɅťŰ ņŷƸťƁƻ ŶźŚŶ ƵśɆŻŬ śƴƄ ɅȘŷƷż źŶ ƺǮƷŎ żŚ ŻŤ ƭŎ ƹŷɆŚ ƽ ŻŤ ȗƸƅƧ ŷƷźŚŷƷ śƴƄ Ʉ ƺƑŞŚź ƺŞ ɅƑŞź śƼƸŤ ƺƷ ņŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƃƞƞɆśƴƷ ƺŞ ŶƾŴ ɅȘŷƷż żŚ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺǮƷŎ ƺŞ ƵŶŻȋ ƺƞƞŬƾŤ śŞ śƴƞƞƄ ƺƕűƯ źŶ ƺȌƸɆŚ ɄśƞƞŬ ƺŞ ƺȌưŞ ŷɇƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ɄŷƞƞŞ ſŰ ƵśŤŻƞƞƁƴƻ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƮɇƯŶ ɅŞ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƽŚ Ʉ ƺƁɆśƨƳ ƺŞ ņŷɆɹŞ ŢŹƯ ƂźśƸȋ źŶ ƵŶƾŞ żŚ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƵśŤŻƞƞƁƴƻ źśƸȋ źŶ ţƁɇƷ ŷƸɆśƄƾŴ ƺƁɆśƨƳ ƶɆŚ Ʉ ƺŭɇťƷ ƽ ŷɆƾƄ ɅƳ ƭƾƝƅƳ ţƁƷŚŶ ŷɇƻŚƾŵƷ Śź ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅɆśƻ Žɇǭ źŷƧ ƽ śƞƞƻ ¯ɅŞƾŴ° Əƞƞƨƣ ʨƾƞƞƴƙƳ ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ƽ ɄżśƞƞŭƳ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ źŶ ƽ Ʉśƻ ƃƯśǭ żŚ ŢźŷƷ ƺŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƄŚŹȘ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ɅȘŷƷż Ʉśƻ ¯ɅɆśşɆż° ƽŻŞƽź śƻ ƵŎ śŞ ŶƾŴ ɅȘŷƷż źŶ ɅƙɇşƐ źƾƐ ƺŞ ŶŚŻƣŚ Ʉ ƺƴƻ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ɅɆśƻ Ʌťŵƞƞƀ ŷƸťƁƻ ƢɆŻűŤ ƽ ƹŷƄ ɄźśȌťƀŶ ɄŻɆƽśƉŤ śŞ ƵśŤ ɅɆƾƄśƷż Ʉ ƺƑŞŚź ƵŶŻȋ ƺƞƞƁɆśƨƳ ņƺŭɇťƷ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƞƞƄ ŜśŵťƷŚ ʩƳśȋ ŻƞƞɆƽśƉŤ ņɻƴƼƳ ƺƞƞƴƻ żŚƽ ƵŚŻșɆŶ ƏƞƞŞŚƽź żŚ ƹŷƞƞƄ ŢƽśƤŤ ɅŞ ŷɆźŚŶ ƺȋ ƺǮƷŎ Żƻ ƺŞ ţşƁƷ śƴƄ ŷƻŷŞ ɿɇƝŤ ƵśŤŶƾŴ Ʉ ƺƑŞŚź ƺŞ Śź ƵśŤ ƹśșƷ ŷɆźŚŶ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ţƴƙƷ ƶɆŻŤ Ȋǭƾȋ ŷɇƸȋ ȉźŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ŷƞƞƄ ŷɇƻŚƾŴ ŷɇťƁƻ ŷƷźŚŶ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ƵśŤ Ʉśƻ ƺťƄŚŷƷ ƵŶŻƴƄ ƱŻȘŻƀ Ƶƾǭ ņŷƷŚ ƂżźŚśŞ źŷƨǭ ƵśŤŻƞƞƁƴƻ śŞ ƮƳśƙŤ Ʉ ƹƾɇƞƞƄ ŻŞ ƺȌưŞ ņŷƻŶ ɅƴƷ ƵśŤźŚżŎ ƵƽźŶ żŚ Əƨƣ ɅťɆśƌźśƷ ƶƞƞɆŚ ŷɆŷƼŤ ƽ ɄŶśƴťƘŚ ɅŞ ƽ ɅƸƳŚśƷ žśƁŰŚ ŽɇƷ śƴƄ ŻƞƞƁƴƻ ŷɆŶŻŤ ƵƽŷŞ ŶźŚŹȘ ɅƳ ŻŨŚ ŽɇƷ ŷɆŚ ƹŶŚŶ źśťƣź ɿɇƝŤ ŚŻǭ ŷƸȋ ŝŭƙŤ ŷɆśƄ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŶśŭɆŚ śƴƄ źŶ ɅƙƧŚƽɿƜ ŢśƙƧƾŤ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ Ʋƻ ¯ƭŎ ƹŷɆŚ ƽ ƮƳśȋ ŻƞƞƁƴƻ° ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɄŽɇǭ ƽ ţƞƞƁɇƷ ƮƳśȋ ſȌǮɇƻ ŻƤƷ ȊɆ ɅȘŷƷż Ʉśƻ ɅŞƾŴ ƽ ŢŚżśɇťƳŚ Əƞƞƨƣ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ƺȋ ɅɆśŭƷŎ żŚ śƳŚ ƽ ƮƳśȋ ŻƞƞƁƴƻ ȊɆ ɄśɆƽź ņŶƾŴ ƶƻŸ źŶ ƹśȘŎŶƾŴśƷ śƴƞƞƄ ņŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƃɆśƴƷ ƺŞ Śź żŚ ɅưɇŴ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅƙƧŚƽ ɄśƞƞɇƷŶ źŶ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƂźƽŻƞƞǡ Śź ŝƞƞɇƘ ɅŞ ƽ Ʋȋ ƱśƴŤ śƞƞŞ ɅƙƧŚƽ ɄśɇƷŶ ƺƞƞŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƥŻƜ ŢʨśɇŴ ƶƞƞɆŚ źŶ ŶŚŻƞƞƣŚ ŷƷŶŻȘŻŞ ƃɆśƻ Ʌťƀśȋ

Õ Y{ Ä¿Zy

śƻ ơŻƔ ɼƁƄ ɄŚŻŞ ŜŎ źŶ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ Ʉśƻ Ƃƽź

ʀƄśƳ żŚ śƻ ơŻƔ ɄƾƅťƁƄ ɄŚŻŞ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź ƾƞƞƅťƁƄ żŚ ƮşƧ ɅƞƞƅȌŞŎ óNj śƻ ƵŎ ʀƄśƳ źŶ śƻ ơŻƔ ɼƄŚŹȘ żŚ ƮşƧ ƺȋ ţƁɇƷ ɄżśɇƷ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɅɆƾƄ ơŻƔ ɅƞƞƅȌŞŎ śŞ ŷɇƸȋ ŽɇƴŤ Śź śƻ ơŻƔ Ʉƽź ƭśƴťƞƞƀŶ śŞ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ Əƨƣ ŷɇƞƞƅȌŞ ŜŎ Śź źŶ ɻɇƯ LjǏņNjNjǐ ƺƷʨśƞƞƀ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀƞƞƄśƳ ƮŴŚŶ śƼƷŎ ɼƞƞƄŚŹȘ żŚ ƮşƧ śƻ ơŻƔ ƵŶŻȌƷ ŷɇƸȋ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ŜŎ ơŻƉƳ ƵśɆŻŬ ɅɆƾƅƣŻƔ ʀƄśƳ ƵŶŻȋ Ż̳ǡ ƗƧƾƳ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ʀƞƞƄśƳ źŶ ţƞƞƀźŶ Śź śƻ ơŻƔ ónj Ʉɻƴȋ ƵśƳż ņŷƷśƀŻŞ śƻ ơŻƔ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɻƙɆŻƞƞƀ ŜŎ ƵśɆŻŬ ƺǭŻƻ ŷƞƞƄśŞ ƵśŤŶśɆ ŜŎ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ɻƴȋ ɅƣŻƉƳ ŜŎ ɅƞƞƸƙɆ ƶɆŚ ƽ ŶƾƞƞŞ ŷƻŚƾŴ żśƞƞɇƷ ƵŎ ɄƾƞƞƅťƁƄ ɄŚŻƞƞŞ Ʉśƻ ơŻƔ ƺŞ ŜŎ Ƶŷɇƀź ɄƾưŬ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ʀƄśƳ Ʉśƻ ƹźśƸȋ Śź ŻŤ ȖźŽŞ Ʉśƻ ơŻƔ ƗɆśƳ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ʀƞƞƄśƳ ŽȋŻƳ ţƴƞƞƀ ƺŞ Śź ơŻƔ ŻŤ Ƣɇũȋ ţƴƞƞƀ ŶƾƞƞƅƷ ƺťƣŻȘ ŻșɆŶ ŶźƾŵŞ ƵŎ ƺŞ ƲɇƨťƁƳ źśƅƣŻǡ ŢśƴɇƕƸŤ Ʉƽź Śź Ż̳ǡ ɅɆƾƞƞƄ ơŻƔ ʀƄśƳ ȊɆ ŷɇƸȋ ţƁŤ Śź ɅɆƾƞƞƄ ơŻƔ ʀƞƞƄśƳ óǍ ƺŴŻǭ ņŷƷŷƅƷ ƺťƞƞƁƄ ŜƾŴ śƻ ơŻƔ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƶƞƞƄƽź ƽ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺŴŻǭ ƶɆɻƻśŤƾȋ ƶɆɻƼŞ ţƞƞƁƷŚƾŤ ŷɇƻŚƾŴ ƵŶŻȋ ţƞƞƁŤ źśŞ ŷƸǭ żŚ ŷƙŞ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ŻƞƞŤʨśŞ Ʌƞƞƴȋ ŷƷƾƄ ŽɇƴŤ ŜŎ ơŻƉƳ ƵŚŽɇƳ ƶɆɻƴȋ śŞ ƵśťɆśƻ ơŻƔ ƺȋ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ƺŴŻǭ ˝ ƾƴƙƳ śɆ ŷɇťƁƻ śƼƸŤ ŻȘŚ ŷɇƸȋ Ż̳ǡ ƮƳśȋ Śź ɅɆƾƅƣŻƔ ʀƄśƳ óǎ ņŷɆźƾŴ ɅƳ ŚŹƜ śƼƸŤ ʨ ƵśŤ ɅɆƾƄ ơŻƔ ʀƄśƳ ƺȋ źśŞ Żƻ ŷɇɆƾƅŞ Śź śƻ ơŻƔ ŚŹƜ Ʉ ƹ ŷƘƽ Żƻ żŚ ŷƙŞ ţƁɇƷ ɄżśɇƷ śɆ ȊɆ Əƨƣ ŻȘŚ śťŰ ņŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŜŎ ƵśƞƞƁȌɆ ƵŚŽɇƳ ȊɆ żŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ƶƞƞƄƽź Śź ŷƄśŞ ƵŎ ƮŴŚŶ ŜśƨƅŞ ƽŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŶśƞƞƀ ţȋŻŰ ʀƴƻ ŶƾƞƞƄ Ż̳ǡ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ʀƞƞƄśƳ śŤ ŷɇƸȋ ɹƈ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷƸȋ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ŜŎ ɻɇƯ źŚŽƻ ƽŶ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ƺƷśƻśƳ

ƺƞƞƅɇƴƻ ņŷɇƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ śƻ ơŻƔ ɼƞƞƁƄ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƞƞƄƽź żŚ ŻƕƷ ơŻƈ ŶƾƄ ɅƳ ƹźśƄŚ ɅŤśȌƷ ƺŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ŷɇƸȋ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ŜŎ ơŻƉƳ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ƵśťȌƴȋ ơŷƻ ƶɆŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ƺȋ źśȋ Ʉ ƺƴƻ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƸȋ ȉśǡ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ Śź śƻ ơŻƔ Ʉƽź ƹŷƷśƴɇƧśŞ ŶŚƾƳ óLJ ŽɇƴŤ ƭśƴťƀŶ śŞ Śź śƼƷŎ Ʉƽź ņŷƸťƁƻ ȊƅŴ żƾƸƻ śƻ ơŻƔ ɅťƧƽ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŜŎ śŞ Śź ŷɇƸȋ ŚŷŬ Śź śƼƷŎ ŶŚƾƳ Ʉ ƺƴƻ ƽ ŷɇƸȋ ɄśŬ ƺŞ ņŷɇɆƾƞƞƄ ɅƳ ɅťƞƞƀŶ Śź śƻ ơŻƔ ŻȘŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ Ʋƻ ƺŞ ȊɆŶŽƷ Śź śƻ ơŻƔ óLj ƹŷƄ ȉśǡ Ʉśƻ ơŻƔ ņŷɆƽŻŞ śƻ ơŻƔ ƚŚŻƀ ɅȌɆ ɅȌɆ ŷƙŞ ƽ ŷɇƸȋ żśŞ Śź ŜŎ ƭƽŚ ƺȌƸɆŚ ŷɇƸȋ żśŞ Śź ŜŎ ŷƙŞ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ȊƸɇƀ ȊɆ ƮŴŚŶ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ Śź ņŷɇɆƾƄ ɅƳ ɅťƞƞƀŶ Śź śƻ ơŻƔ ŻȘŚ ŷɇƸȋ Ż̳ǡ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ Śź ɅɆƾƞƞƄ ơŻƔ ȊƸɇƞƞƀ ólj ƽ ŷɇƸȋ Ż̳ǡ ɅɆƾƄ ơŻƔ ƗɆśƳ ŝƞƞƀśƸƳ źŚŷƨƳ ƽ ƱŻȘ ŜŎ śŞ Śź ȊƸɇƞƞƀ Ʉśƻ ƺƞƞƀśȋ żŚ ɅȌɆ ƾƅťƁƄ ƗƧƾƳ ƺȌƸɆŚ śŤ ŷɇƸȋ ŽɇƴŤ ȊƸɇƀ ƮŴŚŶ ŜŎ śŞ Śź śƻ ơŻƔ ŷɆŷƸşŞ Śź ŜŎ ɿƄ ŷƙŞ ƵŎ żŚ ɅƴɇƷ ņŷƞƞƄ ŜŻǭ ƽ Ƣɇũȋ ɅưɇŴ ȊƸɇƞƞƀ ƮŴŚŶ ŜŎ ŻȘŚ ŷƞƞƄśŞ żśŞ ƱƽŚŷƳ ŜŎ żśŞ ƾƞƞƅťƁƄ ƗƧƾƳ Śź ŜŎ ţƧƾǮɇƻ ɷƽ ŷɇƸȋ Ż̳ǡ ƹźśŞƽŶ ŽƞƞɇƴŤ ŜŎ śŞ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ɷśƞƞŴ Śź ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ơŻƉƳ ƹśƳ źŶ Ʉɻƴȋ ŜŎ ɻɇƯ LjljǐǐóǏǐǐ Ƃƽź ƶɆŚ śŞ ŷɆźŚŹșƷ śŤ LJǐ ŶŚŻƣŚ ŻũȋŚ ŢśƨɇƨűŤ žśƞƞƀŚŻŞ ŷɇƸȋ ƺƙƯśƑƳ Śź ɅɆƾƞƞƅƣŻƔ ƗɆśƳ Ʉƽź ŝƞƞƁǭŻŞ óNJ ƺǭ Żƻ ƺȋ ŷɇƸȋ ţƧŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɅɆƾƄ ơŻƔ ƹŶśƳ żśɇƷŶźƾƳ ƵŚŽɇƳ żŚ ɻƅɇŞ ŻŞŚŻŞ LJNj śƻ ơŻƔ ƵŶŻȋ ŽɇƴŤ ɄŚŻŞ ɄɻƅɇŞ ŜŎ ƺŞ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅɆƾƄ ơŻƔ ƗɆśƳ ɄɻƅɇŞ ƵŚŽɇƳ żŚ ƦşƐ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƽ ŷɇƸȋ ƺƙƯśƑƳ Śź ɅɆƾƞƞƄ ơŻƔ ƗɆśƳ Ʉƽź ŝƞƞƁǭŻŞ ţƞƞƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ żśɇƷ ŶźƾƳ ɅɆƾƞƞƄ ơŻƔ ƗɆśƳ ƵŚŽɇƳ ƺȋ ŷɆŶŻȋ žśƞƞƁŰŚ Ʋƻ żśŞ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƮƞƞƴƘ ƵŎ ŢŚźƾťƞƞƀŶ ţɆŽƳ ȊɆ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ŝƀśƸƳ ƵŚŽɇƳ śŤ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ɻƴȋ ƽ ɻƴȋ ņţƀŚ ŶśɆż ƵśŤ ƹŶśƤťƀŚ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ Ʋƻ ɅɆƾƅƣŻƔ ƗɆśƳ ŷɆŻŴ Ʉ ƺƸɆŽƻ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƵŎ ŻșɆŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173 18

ֻ¼ cZ Ô Y

ȊɆ źŶ ƺȋ Śź ŶƾŴ ɄŚŷƞƞƈ ƲɇťƞƞƄŚŶ Śź ƺŞŻŭŤ ƶɆŚ śƳ ƺƴƻ ƵśƴɆŚŻŞ Śŷƈ ƶɆŚ ņƲɆƾƸƞƞƄ ɅƳ ƾɆŷɆƽ ȊɆ śɆ ƽ ɅŤƾƈ Ʊśɇǡ ƶɆŚ śɆ ţƀŚ ƺƙŬśƣ ƵśƴɆŚŷƈ śƙƧŚƽ śɆŎ ţƞƞƀŚ ȉśƸťƞƞƅŰƽ ŌţƀŚ ƺťƣŻȘ ɄżśŞ ƺŞ Śź śƳ ƺȋ ţƀŚ ŽƝƳ

ɄŽɇǭ Ƶśƴƻ ƵŷɇƸƄ źśƕťƷŚ ƽ ŷƸƞƞƀśƸƄ ɅƳ Śź ŶƾŴ ɄŚŷƈ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƷźŚŶ ƚŚŻƀ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśƄ ƺƕƣśŰ źŶ ƺȋ ŷƷźŚŶ Śź ƂƾŵťƀŶ ɄźƾƐ Śź ŶƾŴ ɄŚŷƈ ŷƸƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ŶŚŻƣŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŶŷƙťƳ ŢśƨɇƨűŤ ɅșǭźśǢȌɆ ó ƵśƞƞƄŶƾŴ ŻƕƷ żŚ ó ƵśƞƞƄ ƹŷƄ Əşƌ ƽ ɅƙƧŚƽ ɄŚŷƈ ʀŞ ƺȋ ŷƸƸȋ ɿɇƝŤ ŶƾƄ ŶśŭɆŚ ƵƾƣƽŻȌɇƳ ŻŞŚŻŞ źŶ ţşűƈ ƱśșƸƻ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ƶƻƾȋ ŶśƨťƘŚ ƺŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƺƣśƌŚ ƽŚ ŷƞƞƸƸȋ ţşűƈ ɄŶśƘ ţƯśŰ żŚ ŢƽśƞƞƤťƳ ƹśȘŎŶƾŴśƷ Ţźƾƈ ƺƞƞŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅưɇƯŶ ņŷƸƞƞƀśƸƄ ɅƳ ŶƾŴ ɄŚŷƈ ŶźƾƳ źŶ śƼƷŎ ƺǮƷŎ żŚ ŶŚŻƣŚ ȉźŶ Ʉ ƺƞƞƸɇƳż ŶƾƄ ɅƳ ƵśƄŚŷƈ Əşƌ ƱśșƸƻ ƺŞ ƵŶŻȋ ţşűƈ ƽ Śŷƈ ƖƾƷ ɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ƮƳśƘ ŷɇƸȋ źƾƉŤ ŷɆƾȘ ɅƳ ƭśũƳ ȊɆ ŝƯśƧ źŶ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ɻƼŞ ȉźŶ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ƶƻƾȋ źśǭŶ ƽ ƹŶŻȋ ɄźƾŴŻǡ ŻȘŚ ƹźƽŶ ƶɆŚ żŚ ſǡ ŷɇƸɇşƷ ƺƸɆŎ źŶ Śź ŶƾŴ ƹśƳ ƃƞƞƄ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ƹŶż ţƤșƄ śƙƑƧ ņŷɆƾƄ ŻƻśƔ ƺƸɆŎ ŻŞŚŻŞźŶ ƵśƼȘśƷ ƽ ŷɆƾƄ Ƶżƽ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŷƈ ɿɇƝŤ ņŷƷźŚŶ ŶƾŴ ɄŚŷƈ żŚ ɅťƞƞƀźŶ ȉźŶ Ʌưȋ Ţźƾƈ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ɷśŰ źŶ ɅŤŚɿɇƝŤ ƺŞ ƺťƁŞ ņŶŚŻƣŚ ŶƾƞƞƄ ɿɇƝŤ ƂƾŵťƞƞƀŶ ƵśƞƞƄŶƾŴ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŽɇƷ śƼƷŎ źŶ ŶƾŴ ɄŚŷƈ źŶ ȉŷƞƞƷŚ ɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ƺŞ ƮɆśƴŤ ņŷƞƞťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ƵśƞƞƄ ơŚŻƐŚ źŶ ƺƞƞȋ ŷƷźŚŶ ƢưťŵƳ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ śƻ ƺŭƼƯ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷƸťƁƻ ƮɇŴŶ ƺƀƽŻǡ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ Śŷƈ ƖƾƷ ŻŞ ŻŨƾƳ Ʉśƻźƾťȋśƣ ŻɆśƀ Ʉƽź ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ŻȘ ƵśƳźŶ źśťƤȘ ƵśƉƉŵťƳ ƽ ƵśɇŞŻƳ ƽ ŷƷźŚŶ ƵŷƄ ƺťƣŻȘŶśɆ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ţşűƈ ŷƷƽź śŤ ŷƸƸȋ źśȋ ņŷƸƷż ɅƳ ơŻŰ ŷƸŤ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƵŶż ơŻŰ ţƘŻƞƞƀ ŷƸƅŵŞ ŶƾşƼŞ Śź ŶŚŻƣŚ śƴƞƞƄ ʨśƴťŰŚ ţƞƞƀŚ ŻŨƾƳ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ŻŞ Ʋƻ śƴƞƞƄ ƵŶż ơŻŰ ƲťɆź ƽ Śŷƈ ȗƸƻŎ śƳŚ ƽ ŷɆŚ ƺťƣŻȘ ŚŻƣ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ ƺƞƞǮƷŎ ƽ ɅȘŷƷż ƮűƳ žśƞƞƀŚ ŻŞ Śź ŶƾŴ ɄŚŷƈ ȗƞƞƸƻŎ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŷɇǮɇǡ ƽ ţŵƀ źśɇƁŞ ʨśƴťŰŚ ƵŎ ɿɇƝŤ ŻȘŚ ņţƀŚ ŷƸɆśƄƾŴśƷ Ʋƻ ŶŚŻƣŚ ŻɆśƞƞƀ ŻƕƷ ƺŞ śƴƞƞƄ Ʉ ƹŷƞƞƄ Əşƌ ɄŚŷƈ ƺȋ ɅƷśƳż ƽ ɄŚŷƈ ƺŞ ʨśƴťŰŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƹŷɇƸƄ Śź ŶƾŴ Ʉ ƹŷƞƞƄ Əşƌ ɄŚŷƈ ƭƾƴƙƳ źƾƐ ƺŞ śƴƞƞƄ Ʉ ƹŷƄ Əşƌ Ʉ ƺŵƁƷ ƽ ŶƾŴ ɄŚŷƈ ŢŚɿɇƝŤ ƺŬƾťƳ ƽ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ŢŶśƘ ƵśŤ ƹŷƄ Əşƌ ŷƄ ŷɇƻŚƾŵƷ ƵŎ ƺȋ ŶźŚŶ ɅƞƞɆŚŷƈ śŞ ɅɆśƻ ŢƽśƤŤ ƹŷƞƞƄ Əşƌ ɄŚŷƞƞƈ Ʋƻ ƗƧŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞƸǭ Żƞƞƻ ţƁɇƷ ɄŷŬ ƵŚŷƸǭ ƵŎ ƭśşƧ źŶ ƵśŤ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ ƽ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ śƳŚ ņŷɆƾƸƄ ɅƳ ŢŚƾƈŚ Ʉżśƞƞƀ ƺǭźśǢȌɆ ƽ ƂżŚŶŻǡ ņƵŶŻȋ ɻƞƞưɇƣ ƭśşƧ źŶ ɅƞƞƀśƀŚ ɅƞƞƅƨƷ ŽƝƳ ņƮȋ źŶ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ƹƽŻȘ ȊɆ ɄŚŷƈ ƵŶŻȋ ƂƾȘ ƭƾƝƞƞƅƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƶɆŚ ƺŞ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŶźŚŶ ŷɇťƁƻ ƹŷƷż Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƺƸűƈ źŶ ƹŷƸƷŚƾŴ ȊɆ ƽ ŻƳŚźŶ ȊɆ ņźśťɇȘ Ʉ ƹŷƷżŚƾƷ ȊɆ ƭƾƴƙƳ źƾƐ ƺŞ śŞ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ śƳŚ ŷƸƷśƀź ɅƳ śƴƞƞƄ ƂƾȘ ƺŞ Śź ƵśƞƞƄŶƾŴ śɆ żśƞƞƀ ɄŚŷƈ ȊɆ Żƻ ƺŞ ƽ ŷƷźŚŷƷ ɅưȌƅƳ ɅƨɇƀƾƳ ƹƽŻȘ ɄśƍƘŚ śŞ ƵŎ Ʉżśƞƞƀ Ʊśșƴƻ ƽ ŢŚƾƈŚ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ŷƸɆŎ ɅƳŻŞ źśȋ ƶɆŚ ſǡ żŚ ɅŞƾŴ ƶɆŚ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƂżŚŶŻǡ ƽ ɅɆśƀśƸƄ ŚŽŭƳ ʩƳśȋ Ţźƾƈ ƺŞ śƳ ŽƝƳ źŶ ŢŚƾƈŚ ƗƧŚƽ źŶ ţƀŚ ƺƯśƁƳ ƶɆŚ śŞ ƺƼŬŚƾƳ źŶ śƳ ŽƝƳ ɅɆƽŶśŬ ŢźŷƧ

17

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

śƙƧŚƽ śƳ ɄŚŷƈ śɆŎ ţƀŚ ȉśƸťƅŰƽ ŷɆƾƸƄ ɅƳ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ţşƁƷ ɅŤƽśƤťƳ ɿƁƳ żŚ Śź ƵśťɆŚŷƈ śƴƄ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţƨɇƨŰ ŷɆƾƸƄ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ţȋŻŰ śƴƄ ƺƴŭƴŬ żŚ ŢśƄśƙŤźŚ ƦɆŻƐ żŚ ƺȋ Śź ŶƾŴ ɄŚŷƈ śƴƄ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ţƀśƴƄ ʀŞ ƺȋ ɅɆŚƾƻ ƦɆŻƐ żŚ Śź ƵśťɆŚŷƈ ƵŚŻșɆŶ śƳŚ ţƀŚ ŢƽśƤťƳ ƵŚŻșɆŶ ƽ śƴƄ ɄŚŻŞ Śŷƈ ţɇƤɇȋ ƺȋ ţƀŚ ɿƁƳ źŶ ŷɆƾȘ ɅƳ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ Martin Birchall źƾƁƣƽŻǡ ɅƷśɇƳ Ʉśƻ ţƴƁƧ ņŻƞƞƀ ɷśŴ Ʉśƻ ţƴƞƞƁƧ źŶ ņśƳ Ʉśƻ žƾƸɇƞƞƀ ơŚŻƐŚ źŶ śƻŚŷƈ ɄŽɇǭ ƵŎ śŞ Śź ƵśƳŶƾŴ ɄŚŷƈ ƵŷƄ ƹŷɇƸƄ ţƯśŰ ƶɆŚ ƺȋ ņŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƵśƴɆśƼƄƾȘ ŷƻŶ ɅƳ ɿɇƝŤ ŷƷƾƸƄ ɅƳ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ɄŚŷƈ ƗƞƞƧŚƽ źŶ ņŷɇƻŶ ɅƞƞƳ ƂƾȘ Śź ƵśƞƞŤŶƾŴ ƹŷƞƞƄ Əşƌ ɄŚŷƞƞƈ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƞƞťƧƽ ţƀŚ ŻșɆŶ ɄŶŻƣ ɄŚŷƈ źśșƷŚ ƶɆŚ ƺȋ ŷɆƾƸƄ ɅƳ Śź Śƾƻ ŢśƄśƙŤźŚ ƶɆŚ ţƁɇƷ ƵśƁȌɆ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ɄŽɇǭ śŞ ņƲɆƾƸƄ ɅƳ ƵśƳŶƾŴ żŚ śƳ ƺȋ ɅɆŚŷƈ ĺ źŶ ɅɆŚƾƸƞƞƄ ɅƴưƘ ŽȋŻƳ ŻɆŷƳ 'U <DOH &RKHQ ƶƻƾȋ ƮɇɆ ɻȋŶ ƺȋ ţƞƞƀ ɄŽɇǭ ţƀŚ ƺťƤȘ ƹźśŞ ƶɆŚ źŶ śɇƷŚƾưɇƁƸǡ ƹśșƅƷŚŶ ɄżśƀƽźŚŶ Ʉ ƹŷȌƅƷŚŶ ɄŚ ɅƙƧŚƽ ɄŚŷƈ ƲɆƾƸƞƞƄ ɅƳ ƹŷƞƞƄ Əşƌ źŚƾƷ śɆ ƮɆśƣ żŚ śƳ ƺȋ ɅɆŚŷƈ° ƽŚ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ƂƾȘ źŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ 2VVLFOH ƱśƷ ƺŞ ɅȌǭƾȋ Ʉśƻ ƵŚƾŵťƀŚ śƳ Żƀ źŶ ¯ţƀśƳ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ɅƷśɇƳ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ɄŽɇǭ ƽ ƵśƞƞŤŶƾŴ ɄŚŷƈ ʀŞ ơʩťŴŚ ŶśŭɆŚ ņśƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ƶɆŚ Ʉ ƺƞƞƤɇƔƽ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ ŶƾŬƽ ƺŞ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŷƈ ɅƀśƸƄżśŞ ƵśȌƳŚ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ţƀŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ŷƸťƁƻ śƼƷŎ ơŹŰ ƽ ơŚŻƐŚ ɄśƻŚŷƈ ƂżŚŶŻǡ ŷɇưȋ ņśƻ ƵŚƾŵťƀŚ ƶɆŚ śƻ ƂżŻƯ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅũƸŴ śƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ƶɆŚ ƏƞƞƀƾŤ ƂƾȘ Ʉ ƹŶŻǡ Ʉ ƺƣśƌŚ Ʉśƻ ƂżŻƯ ɄǿŻƷŚ ƂƾƞƞȘ ɅƷƽŽưŰ ƃŵŞ źŶ Ŷƽź ɅƞƞƳ ƂƾƞƞȘ ɅƷƽŽưŰ ƃŵŞ ƺƞƞŞ ƂżŚŶŻƞƞǡ ɄŚŻƞƞŞ ŽƝƳ śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄǿŻƷŚ ƺƞƞŞ śƳ ơŚŻƐŚ ɄśƻŚŷƈ żŚ ƮƞƞƈśŰ ɅƞƞƅşƸŬ ŷƸȋ śɇƼƳ śƳ ɄŚŻŞ Śź śƻŚŷƈ ƵŷɇƸƄ ƵśȌƳŚ źŶ ƎśşŤźŚ ƽ ƂżŚŶŻǡ ƵśȌƳŚ ŽƝƳ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƺȋ ɅưȌƄ ƺŞ ơŚŻƐŚ ɄśƻŚŷƈ żŚ ɅƻśȘŎ śƳ ƺȋ ţƀ ɄŽɇǭ Ƶśƴƻ ƶɆŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɇƳśƷ ţɆŚŷƻ ņŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź śƼƷŎ ƆƾƉŴ ƲɇƳśƷ ɅƳ óŽɆƾƷ ƺƷ ƽ ó Śŷƈ Śź ƵŎ ƹŷɇƳśƷ ɅƷŚƾŵťƞƞƀŚ ƭśƨťƷŚ ņ RVVLFOHV Ʉśƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ŢŚƾƞƞƈŚ ƂżŚŶŻƞƞǡ ŪŚƾƳŚ Ʉ ƺƑƀŚƽ ƺŞ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ƂƾȘ ơŚŻƐŚ ɄŚƾƻ ƺȋ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ɅƷśƳż ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɆŎ ɅƳ źŶ ţȋŻŰ ƺŞ ɅŤƾƈ ƂżŚŶŻǡ ƵśȌƳŚ ŢŚƾƈŚ ƭśƨťƷŚ Ȋƴȋ śŞ ŽƝƳ ņŷɇƷż ɅƳ ơŻŰ śƴƄ ɅƷśƳż ƺȋ ţƀŚ ŻƐśŴ ƶɆŚ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ śƳ ɄŚŻŞ Śź Śŷƈ ƵŷɇƸƄ ſŰ ƽ ŶźŚŶ Śź ɅťƣśɆźŶ ŢśƘʩƐŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄŚŷƈ śƳŚ ŷťƤɇŞ ƥśƤŤŚ ŽɇƷ ɅŤƾƈ ƂśƙŤźŚ Żƻ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƂƾȘ Ʉśƻ ƵŚƾŵťƀŚ ƂżŻƯ ƵśƻŶ ɅȌɆŶŽƷ Ʋƻ ƵŎ ƮɇƯŶ ƲɆƾƸƄ ɅƳ ƵƽɿŞ żŚ ƺȋ ţƀ ɄŽɇǭ żŚ ŻŤŷƸưŞ ƺƅɇƴƻ śƳ ŶƾŴ ŶƾƄ ɅƳ ƂƾȘ Ʉśƻ ƵŚƾŵťƀŚ ɻƅɇŞ ţȋŻŰ ŧƘśŞ ƮƳśƘ ʀƴƻ ƽ ţƀśƻ ƂƾȘ ƽ ɄŚŷƈ śƳ ƵŎ Ʉ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŢŚƾƈŚ ƵŷƞƞƄ ƲƻŻŞ ƽ ƲƻźŶ ŧƘśŞ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ŶƾŴ ɄŚŷƈ ƵŷɇƸƄ ƵśƳż źŶ ſǡ ƲɆƾƸƄ ɅƳ ŷƄśŞ ŷɆśŞ śƙƧŚƽ ƺǮƷŎ żŚ ŢƽśƤťƳ Śź ŶƾŴ ţƄŚŶ ƲɇƻŚƾŴ ƲɆƾƸƄ ɅƳ ɄŶśƘ Ţźƾƈ ƺŞ ƺǮƷŎ żŚ ŢƽśƤťƳ ɄźƾƉŤ ŷƨťƙƳ ƶƻƾȋ ƲɆƾƸƅŞ ŢƽśƤťƳ Śź ƵśƳŶƾŴ ɄŚŷƈ ƵŶż ơŻŰ ƱśșƸƻ ƺŞ ŷɆśŞ śƳ ŚŻǭ śƳŚ

L C 5 0 0 °·Ö§ » Z]ÖÀaY ¶¼ne,¶^Ìe ¿Z¯ {Y M ÕYÂÅÖÀ Zq

Á {Ây

­Y e ^ËZ Ô e_Z°Ìa |Ì Z]Äf Y{d Á{Y ţɆƽɻɆŶ ƹśșƅɆśƴƷ źŶ ŷɇƯƾŤ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ţǢƁƷśȋ ȊɆ ɅƣŻƙƳ żŚ ſǡ /& ɄŷɇƯƾŤ ȱŵƁƷ śĵ ƴƀź ƱśŭƷŚŻƀ ſƁȌƯ ʨśŰ ņƭśƞƞƁƳŚ ƮɆŚƽŚ źŶ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ſưŭƷŎ ſƯ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ źŶ Śź ƮşɇŤźƾƷśȋ ƵśƁȌɆ ŶƾŴ ȱǡƾȋ ȱŵƁƷ śŞ Ƣƨƞƞƀ ŽŬ ƺŞ śƻ ţƴƞƞƁƧ ȱƴƻ źŶ ƽźŶƾŴ ţƀŚ ƺɆʨ źśƼǭ ɄŚ ƺǭźśǡ ƖƾƷ żŚ ƵŎ ̷ƹŷƷƾƞƞƄ żśŞ Ƣƨƀ śƳŚ ţƞƞƀŚ ţƘśƞƞƀ ŻŞ ɻƳƾưɇȋ Njǐ ţƘŻƞƞƀ śŤ ƺɇƷśŨ LJNj ơŻƐ Śź ƵŎ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ŶŻȋ ƺťƁŞ śɆ żśŞ ɄŚƾƻƽ ŜŎ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ƵŎ śƞƞŞ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƵŚźŚŷƞƞɆŻŴ ƺƞƞȋ ɅɆśŭƷŎżŚ ƃɆśƳŻȘ ƲťƁɇƀ ƺŞ ƮşɇŤźƾƷśȋ /& ņŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƸƷŚź ɅƤưťŵƳ ƱśƸŞ ɅƴťƁɇƀ ņźƾƕƸƳ ƶɆŷŞ ţƀŚ ƹŷƄ ŽƼŭƳ ɄŚ ƺťƣŻƅɇǡ ƃɆśƳŻƀ ƽ ƲťƁɇƀ śŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƺŘŚźŚ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ źŶ ſƞƞƁȌƯ ɄŚƾƻƽ ŜŎ ƵśşƼșƷ ƶȋ ƱŻȘ ņƺɆƾƼŤ ƲťƁɇƀ źśȋŶƾŴ źƾƐ ƺŞ ņƺƷŷŞ ɅƷśƧƾƣ ƃŵŞ ƃɆśƳŻȘ ŷƸȋ ɅƳ ƲɇƕƸŤ Śź ƵśƳŻƣ ȊưɇŞŻƜ ƶȋ ƱŻȘ ƽ ƵŶŻȘ ƶȋ ƱŻȘ ņśƞƞƻ ɷŷƸƈ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ źŶ ŷƸƄśŞ ţŰŚź ƵƽɿŞ ɄśƳŶ ƺŞ ƺŬƾŤ ƵƽŷŞ ƵśƸɇƅƷŻƀ śŤ ɅşƨƘ ƃŵŞ ƽ ŷƷźŚŶ ƆśƞƞŴ ɅŰŚŻƐ ɅƸƴɆŚ ɄśƞƞƻŷƸŞŻƴȋ ʀƞƞƸǮƴƻ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŶśŞ ɄŚŷƈƽŻƞƞƀ ƃƻśȋ ƺŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ ƾƷ żŚ Ʋƻ ƺɇşƙŤ ƮşɇŤźƾƷśȋ /& źŶ Ʋƻ ơśƤƞƞƄ ɿȘŶśŞ ȊɆ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŶƾƄ ɅƳ ʨśŞ Ʉśƻ ţƘŻƀ źŶ ŚŷƈƽŻƀ ƃƻśȋ ŝŬƾƳ ƺȋ ƹŷƄ žʩǡ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ƺŞ ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ Ţźƾƈ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ƮƞƞşɇŤźƾƷśȋ ţɇưŞśƧ śŞ ŶźƾŴŻŞ żŚ ƃɇǡ ƲťƁɇƀ ƮƳśƄ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ŽƼŭƳ ſƁȌƯ ţȋŻŰ ƓƤŰ źśɇťƀŶ ņƏŴ żŚ ŪƽŻŴ źŚŷƞƞƅƻ ņƹŶśɇǡ ŻŞśƘ ƇɇŵƞƞƅŤ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ŷƸƴƄƾƻ ɄʨśŞźƾƷ ņśɆƾǡ ɄźŚŶŚź ƭɻƸȋ żƽŻȋ ņƎƾƑŴ ƵśɇƳ ŶƾƄ ɅƳ ŝƨƘ ȊɇƣŚŻŤ źŚŷƅƻ ƽ źƾȋ ƎśƨƷ ƃɆśǡ ƲťƁɇƀ ņƾưŬ ́ ƙƣ ſƁȌƯ Śź ƮşɇŤźƾƷśȋ /& ſƸƳźƾƣŻǡ ƦɇƧŶ ŢśƉŵƞƞƅƳ ʩ ŶƾŴ ȱǡƾȋ źŶŚŻŞ ƮũƳ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƺȋ ƲɇƷŚŷɇƳ śƳŚ ţƀŚ ƹŶŻȌƷ ŻƅťƸƳ źśŵŞ ŝƞƞƀŚ NJǍǎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŽƼŭƳ V8 ɄɻɇƯ Nj ȱƷŚŻƞƞƅɇǡ ȊɆ ƺƞƞŞ ȊɆ ƺŞ źƾŤƾƳ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ŷƞƞɇƯƾŤ źƽśťƞƞƅȘ ɻƳ ƶŤƾɇƷ NjNJǐ ƽ ŢźŷƧ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɄƽɿƞƞƷ śŤ ƹŷƞƞƄ ŽƼŭƳ ȊɇŤśƳƾŤŚ ȱťƘŻƞƞƀ LJǐ ſƞƞȌŞɿȘ ŷƷśƀŻŞ ŝƨƘ Ʉśƻ ŲŻǭ źŚżśŞ ƺŞ ƂƽŻƣ ɄŚŻŞ ƹŷƸɆŎ ƵśťƁŞśŤ ƮşɇŤźƾƷśȋ /& ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ́ ƙƣ ƽ ŶƾƄ ƺƌŻƘ ȱŵƁƷ ſƁȌƯ śƳŚ ţƁɇƷ ƇŵƅƳ Ʋƻ ƵŎ ţƴɇƧ ʩ ,QVSLUDWLRQ ƶƞƞƅɆɿǢƁƸɆŚ ɄŻƞƞƀ ƱśƸŞ Śź ƵŎ żŚ ɄŶƽŷűƳ ŷɇƯƾŤ ȱƴƻ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƞƞƀ ƵŎ żŚ ƹśșťƞƞƀŶ LJǐǐ śƼƸŤ ƺȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƺŘŚźŚ ƲɆŻŤ ņȗƷź ɅŞŎ Ƣƨƞƞƀ ņɅŞŎ ɅƞƞƷƽɿŞ ȗƷź śƞƞŞ ƹśșťƞƞƀŶ ŷƈ ƶƞƞɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺŘŚźŚ ɅǮƸɆŚ LjLJ Ʉśƻ ȗƸɆź ƽ ɄɻƁȋśŴ

ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ơŶśƞƞƉŤ Ʉśƻ ţƞƞƁŤ ƺŞ ɄżśƞƞɇƷ żŚ ƃɇŞ ƽźŶƾŴ Ƶżƽ ƺȋ ţƀŚ ɅŤźƾƈ źŶ ƶɆŚ ŷƄśŞ ƱŻȘƾưɇȋ NJNjljnj ɄśƻƽźŶƾŴ ȊɇƳśƸɆŶƽŻŘŎ ƺƞƞŞ ɄŷƙŞ ƖƾƌƾƳ ƽ ţŵŤ ŮƾƑƞƞƀ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ɅȌɆɻȌƯŚ ƵŎ ŽɇŤ ɄśƻŽɇŴ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺŞ ȉŚŻŤɹɆśƞƞƀ ơśƈ ƵŎ Ʉśƻ ƹźśƸȋ ƽ Ƣƨƞƞƀ ƃƞƞŵŞ źŶ śĵ ƞƞƈƾƉŵƳ Ʉśƻ ƭƾȌƯƾƳ ɼƣśȌƞƞƄ ɄŚŻŞ ƭŎ ƹŷƞƞɆŚ ɅťƯśŰ ƮŴŚŶ ƺȋ ŷƀź ɅƴƷ ŻƕƷ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ Śƾƻ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ɅƷŚŷƸǭ ɄŚŷƈ ƽźŶƾŴ ʀɆśǡ ɅǡśȌɇǡ ʀƞƞƸǭ ŷɇƯƾŤ Ʉśƞƞƻ ƺƸɆŽƻ Śĵ ŻƞƞƻśƔ ţƴɇƧ ƵŚŻȘ ŢʨŎ ʀƞƞƄśƳ ƺŞ ɄżśɇƷ ŚŻƞƞɆż ƹŶƾŞ ȗƷź Ʉ ƺƷŷŞ ƽ ŶƾƞƞŞ ŷƻŚƾŵƷ ƵŎ ŷɇƯƾŤ ɄŚŻƞƞŞ ́ Ƴśȋ Śź ɄŽƞƞɇƳŎ ȗƷź ŧűŞ ŽɇƷ ƹŷƞƞƅƷ ɅƤťƸƳ ʩ ŷƸȋ ɅƳ ŻŤŽɇșƷŚŻŞ žśƁŰŚ ƦưŴ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷɆśƄ ŻƳŚ ʀƴƻ ƵŎ ţƴɇƧ ɅƞƞƸƙɆ ȉŚŻŤɹɆśƞƞƀ ʩƞƞƁŤ ɅƞƞȘȀɆƽ ƶɆżśƜŎ ţƴɇƧ Śĵ ŻƻśƔ ƺɆśǡ Ʉśƻ ƭŷƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮƳśƞƞƄ ƺƞƞȋ ţƞƞƄŚŶ ŷƞƞƸƻŚƾŴ ɄźʨŶ ljǏǏǏNj ɄŚźŚŶ ƺƞƞɆśǡ ƭŷƳ ţƞƞƁɇƷ ɅƧƾƞƞƅƳ ƺƷƾȘ Ǭɇƻ ƮɇƞƞƁƷŚŻƤɆŶ Ţźƾƈ ƺŞ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ƺƷŚŻƞƞƅɇǡ ȊɆ ɄʨśŞ ŶŻŞ ƭŷƳ ƶɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ŝƨƘ ljNJǐǐ Ʌƞƞƅȋ ȉŷɆ ţɇƣŻƔ śŞ Śź ɄɻƳƾưɇȋ NJǐǐ źŶ ɻƳƾưɇȋ Ǐnj śƞƞŤ ŻƤƈ ŜśťƞƞƄ ƽ ɅƞƞƳŻȘƾưɇȋ ƭŷƳ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŝɇȋŻŤ ɄŚ ƺɇƷśŨ njǒNj ţƘśƞƞƀ ŲŻǭ źśƼǭ Ţźƾƈ ƺŞ ƹźƾƞƞŤƾƳ ƽŶ ɅƞƞƷśɇƳ ƹŶź NJǎLj żŚ ŻŤŚŻƣ ŶŻŞ ƽ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ŷɇƯƾŤ ȉŻűƳ ɅƳŻȘƾưɇȋ NJNjljNj Ʌƅȋ ȉŷɆ ţɇƣŻƔ ņɻƳƾưɇȋ ƺŵƁƷ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄŚ ƺɇƷśŨ NJǒNj ŜśťƞƞƄ ƽ żŚ LjǐLjLj ƭśƀ ŻŴŚƽŚ Ʋƻ ƹźƾŤƾƳ ƺƞƞƀ źŚŶ ƲǭŻǡ ǎǐNJ żŚ ŻŤŚŻƣ ɅťȋŻŰ ƹŶƽŷűƳ ƽ ŷƞƞƀź ɅƳ ƹŚź ţɇƣŻƔ śŞ ƭŷƳ ƶɆŚ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄɻƳƾưɇȋ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ ŜśťƄ ƽ ɅɆƾưɇȋ njljNjǐ Ʌƞƞƅȋ ȉŷɆ ƺȋ ŻƕƷ Żƻ żŚ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ɄŚ ƺɇƷśŨ LjǒǏ ŽɇșƷŚŻŞ žśƞƞƁŰŚ ǟśȌɇǡ ȊɆ śƞƞŞ ņŷɇƸȋ ƹśșƷ ±ŷɇťƁƻ ơŻƐ

ǟśȌƞƞɇǡ ɅƞƞɆśƴƷƽź ƺƞƞƕűƯ Ƶśƞƞƴƻ żŚ ţƞƞƀźŶ ƲɇƕƘ ƮɇŴ ƺȋ ŶƾŞ ȉŚŻŤɹɆśƞƞƀ ʩƁŤ żśƀɹŴ ŷƄ ɅȌɆɻȌƯŚ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ Ʉ ƺƷŚƽź ŢŚŻƕƷ śƻ ƭŷŬƽ ŧűŞ ƵŶŻƞƞȋ ƹŷƷż ʩƞƞƁŤ ơŷƻ ŻȘŚ ſǡ ŷƞƞƄśŞ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄśƻƽźŶƾŴ Ʉ ƹźśƞƞŞźŶ ţƤȘ ȊɆɹŤ ɅƞƞɆśȌɆŻƳŎ ŷƞƞƷŻŞ ƶƞƞɆŚ ƺŞ ŷƞƞɆśŞ ţƀŚ ƺťƣśɆ ţƀŶ ŶƾŴ ơŷƻ ƺŞ ƺȋŚŻǭ ƽ ƺɇƞƞƄśŰŻǡ ƹŶśƞƞƙƯŚ ƥƾƣ ƽźŶƾƞƞŴ ɅƞƞŰŚŻƐ ŶŻȋ ơŚɻƞƞƘŚ ŷƞƞɆśŞ ɷƽ ƹŶƾƞƞŞ ŽƞƞɇșƷŚŻŞ ŧűŞ ɷƾƉűƳ ŷɇƯƾŤ źŶ ŶƾŴ ƭƾƧ ƺŞ ȊƀśƳ ƵʩɆŚ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƺɇşƞƞƄ ƽ ŽƞƞɆśƴťƳ źśɇƞƞƁŞ ɅŰŚŻƐ śƞƞŞ ƵŚżśƞƞƀƽźŶƾŴ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ƮƞƞƴƘ ɅƞƞưɇŵŤ ɷƾƉűƳ ŷƞƞƷŚ ƹŶŻȋ ƂʩƞƞŤ ƵƾƞƞƸȋśŤ ɄŶśƞƞɆż ŷɇƯƾŤ ƮɆśťƞƞƀŚ ƽ ɅŰŚŻƐ ŻƕƷ żŚ ŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɷƾƉűƳ ȉŚŻŤɹɆśƞƞƀ śƳŚ ŷƸƸȋ ŷƸȋ ɅƳ ŜƾȌŵɇƳ Śź ɄŚ ƹŷƸƸɇŞ Żƻ ƭƽŚ ƺƕűƯ ƹźśŞźŶ ŻƕƷ żŚŻƞƞŞŚ ƽ ŝŭƙŤ źƾťȋśƣ ȊƞƞƄ ɅŞ ƲƞƞɇƷŚŶ ɅƴƷ śƞƞƳŚ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ƽźŶƾƞƞŴ ƶƞƞɆŚ ƺǭ śƻ ƵśŞśɇŴ źŶ ȉŚŻŤɹɆśƞƞƀ ƵŷɆŶ śƞƞŞ ŶŚŻƣŚ ±ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ɅưƴƙƯŚ ſȌƘ śŞ ȗƷżŷƌ Ŷʨƾƞƞƣ ſƸŬ żŚ ɄŚ ƺƷŷŞ ŝƞƞɇȋŻŤ źśɇƞƞƁŞ ɄśɆŚƽż ɅŴŻŞ śŞ ɻƳ ɅưɇƳ lj ţƞƞƳśŵƌ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ɅƞƞɆśƷŚƾŤ ƹźśŞźŶ Śź ɅŤʨŚœƞƞƀ ŽƞƞɇŤ ơŶśƉŤ ƽ ɅƸƴɆŚ Ʉśƻ ţƁŤ ƵŶŻȋ žśǡ ɄŚŻŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źƾşŭƳ ʩƁŤ śɆŎ ŶźƽŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ ƭśɆɻƳ ƽ ɅŰŚŻƐ źŶ Śź ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ŢŚɿƞƞɇƝŤ ŶƾŴ ŷɆŷŬ ǟśȌɇǡ Ʉ ƺƷŷŞ źŶ ƹŷƞƞƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŷŰ ƺŞ ɄŶʨƾƣ Ʉśƞƞƻ ƮƷśǡ ŌŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺƞƞŞ Ʉśƻ ƺƯƾưȘ ŻŞŚŻŞ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƸťƁƻ Ʋɇŵƌ ɄɹƞƞŴ ŷƞƞƸǭŻƻ ŷƞƞƷźƽśɇŞ ƱŚƽŶ ɄɻƞƞƳ ɅưɇƳ Ǐ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ Ʌƻźż ƽ ɅťƔśƤŰ ůƑƀ Ʉ ƹźśŞźŶ ţƀŚ ƹŷƅƷ ŻƅťƸƳ ɄŶʨƾƣ Ʉ ƺťƞƞƀƾǡ ŻȘŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƄśŞ ʀșƸƀ ƽ Ʌƣśȋ ŷŰ ƺŞ ȉŚŻŤɹɆśƀ Ʉśƻ ǟśȌƞƞɇǡ lj žʩȋ źŶ ţƞƞƁƷŚƾŤ ŷƞƞƻŚƾŴ Ţźƾƈ ƶƞƞɆŚ źŶ ƽ ŶɿƞƞȘ źŚŻƞƞƧ ɅŤƾɆŶ ţƞƞɆʨ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173 16

Õ ÁZ//À§ ŻșƅɆśƴƷ śŞ ƽŻǡ ŷǡ ţɇƳ ɄƽŚƾƻ ţưşŤ ŷƄ ɅƣŻƙƳ źŚŶ ƹŻƤŰ

źŶ LjNJNj źŶ LJNjǏ Ʋƞƞƻ ƵŎ ƹżŚŷƞƞƷŚ ƽ ŶźŚŶ Ƶżƽ ƮƸǡ źŶ ţƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ ţƀŚ ɻƳ ɅưɇƳ ǍɠLj Ʋƻ ɅưƁȌɇǡśșƳ LJlj ɅưƈŚ ʀŞźƽŶ ȊɆ Ʌťƅǡ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ƏŞŚź żŚ ţƞƞưşŤ ƶƞƞɆŚ ņɄźŚŽƞƞƣŚ ƱŻƷ ƒśƞƞűƯ żŚ LJǐ ŷɆƽźŷƷŚ ŻƞƞŞ ɅƸťşƳ EMUI 10 ɄŻƞƞŞźśȋ ɄŻŤśŞ ŝƷśŬ żŚ ţưşŤ ƶɆŚ ɄǿŻƷŚ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ŶƾƄ ɅƳ ʀƳśŤ ɅťƘśƀ ʁƳŎ ɅưɇƳ ǍLjNjǐ ƲɇŭŰ ŢŚƽ NJǐ ƗɆŻƀ ǿźśƄ żŚ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ƢƑƯ ƺŞ ƺȋ ŻșɆŶ żŚ ŶŻȋ ǿźśƄ Śź ƵŎ ƵŚƾŤ ɅƳ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ żŚ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ƺŞ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƵŎ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ žƾȌƙƳ Ʋɇƀ ɅŞ ǿźśƄ ƽ ŢŚƽ LJNj Ʋɇƀ ɅŞ ǿźśƄ ƲưƧ śŞ ƹŚŻƴƻ ţưşŤ ƶɆŚ ƲɇƸȋ ƹźśƄŚ ŢŚƽ ǍɠNj ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴƽŻƣ 0 3HQ žƾưɆśťƀŚ

15

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

ƺŞ ŽƼŭƳ ţƞƞưşŤ ʀťƞƞƁŵƷ żŚ ɄƽŚƾƻ ţȋŻƞƞƄ ţɇƳ ɄƽŚƾƻ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź źŚŶ ƹŻƤŰ ŻșƅɆśƴƷ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ źŚŶ ƲǭŻǡ ţưşŤ ȊɆ ƽŻǡ ŷǡ ƽ ƽŻǡ ŷǢɆŎ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻ ţŭȘ śŞ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ŷƸȋ ţŞśƧź nj žŚ ŝŤ ɅƁȌưȘ ɅƞƞǮƸɆŚ LJǐɠǎ ŻșƞƞƅɆśƴƷ żŚ ţƞƞŭȘ ƶƞƞɆŚ ƽ LJnjǐǐ źŶ LjNjnjǐ ƶƞƞƄƾƯƽżź śŞ AMOLED ƱʩƘŚ ƦşƐ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ LJnj LJǐ ŻɆƾƉŤ ţşƁƷ Əƨƣ ŻșƞƞƅɆśƴƷ Ʉśƻ ƺɇƞƞƄśŰ ƹżŚŷƷŚ ņɄƽŚƾƻ ţşƞƞƁƷ ŻƐśŴ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ɻƳ ɅưɇƳ NJɠǏ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ƺƞƞƷŷŞ ƺŞ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ɄŷƞƞƈźŶ Ǐǐ ʀŞźƽŶ ȊɆ ŻșƅɆśƴƷ ƹŻƤŰ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ţşŨ Śź ɅƤưƞƞƀ Ʉśƻ ſȌƘ ɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ ǎ ŻȌɇǢƞƞƀŚ NJ ŶƾŬƽ ƺŞ ŷɆśŞ ƶƴƌ źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƲɇƸȋ ƹźśƄŚ Ʋƻ ŷƸƴŤźŷƧ ƺƄŚŻŤ ƽŻǡ ŷǡ ţɇƳ ɄƽŚƾƻ ƹŷƸǢŤ ŝưƧ ǎ śƞƞɆ nj ƵŎ źśƞƞƸȋ źŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ǏǏǐ ƶƞƞɆŻɆśȋ ţɆśŞśșɇȘ LjNjnj śɆ LJLjǎ ƽ Ʊź ƺƕƣśŰ ţɆśŞśșɇȘ ƶƴƌ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺɇşƙŤ ɅưŴŚŶ ƺƕƣśŰ LTE ƽ Ʉśƣ ɄŚƽ ƭŷƞƞƳ ƽŶ źŶ źƾƞƞȋŹƳ ţưşŤ ƱŻȘ NJnjǐ ţŭȘ ƶƞƞɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŚżśŞ Ʉ ƺƷŚƽź

ƺŵƁƷ źŶ śƻ ŝŤ ƵŶŻȋ ƺťƁŞ ƽ żśŞ ŷƄ ƺƅɇƴƻ żŚ ŻŤ ƵśƀŎ ƱƽŻȋ ɄŷɆƽźŷƷŚ *RRJOH &KURPH ƱƽŻȋ ɄŷɆƽźŷƷŚ ƺŵƁƷ ƶɆŻŴŎ źŶ śƻ ŝŤ ƵŶŻȋ ƺťƁŞ ƽ żśŞ ƮȘƾȘ źŶ ŷɆŷŬ ƗɆŻƀ ɄƾƸƳ ȊɆ ƦɆŻƐ żŚ źśȋ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƺƅɇƴƻ żŚ ŻŤ ƵśƀŎ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ņŷƙŞ ƺŞ Ǎǎ ƱƽŻȋ ɄŷɆƽźŷƷŚ ƺŵƞƞƁƷ źŶ Śź ɅƞƞƷƾƸȋ ŝŤ ŷɇťƞƞƀŚƾŴ ɅƳ śƴƞƞƄ ɅťƧƽ ƶɆŚ żŚ ƃƞƞɇǡ śƞƞŤ ţƀŻƼƣ śŤ ŷɆŷɇƅȋ ɅƳ ŻșƅɆśƴƷ ʀɆśǡ ţƴƀ ƺŞ Śź ŶƾŴ ţƅșƷŚ ŷɆśŞ ņŷɆŷƸşŞ ƱƽŻȋ ŻȘźƽŻƳ Ʉ ƺŵƁƷ ƶɆŻŴŎ źŶ ʨśŰ ŷɆźśƅƤŞ Śź X Ʉ ƺƴȋŶ ſǢƀ ƽ ŶƾƄ ƵśɆśƴƷ śƻ ŝŤ ŶƾƄ ɅƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ƵŷƄ ŻŤ ƵśƀŎ ŧƘśŞ ŷɆŷŬ ŢśȌŤźƾƄ ȊɆ ƱƽŻȋ ƮȘƾȘ ɼƁŞ ƱŚŷƧŚ ƺƀ ņɅƷʨƾƐ ſƴƯ ȊɆ śŞ śƼƸŤ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ śƴƄ ƺŞ ŢśȌŤźƾƄ ƶɆŚ Śź ,QFRJQLWR ţƯśŰ źŶ ŝŤ ȊɆ ƵŶŻȋ żśŞ ƽ ŷɆŷŬ ŝŤ ȊɆ ƵŶŻȋ żśŞ ņŝƞƞŤ ņŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺưŰŻƳ ƽŶ ɅƐ ƺťƄŹȘ ƮũƳ źśȋ ƶɆŚ ƵśƸǮƴƻ ŷƸǭŻƻ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƮşƧ żŚ ŻŤ ƗɆŻƀ ƽ ŻŤ ƹŶƾƀŎ ƮƧŚŷŰ śƳŚ ƽ ţƞƞƄŚŶ źŚŻƧ ɅƞƞƅɆśƳżŎ ţƯśŰ źŶ ŶƾŞ śƻ ŢŷƳ ƱƽŻȋ ƮȘƾȘ ŷɆŷŬ ɄƾƸƳ ƶɆŚ ʨśŰ ţƣŻȘ ɅƳ źŚŻƧ žɻƞƞƀŶ źŶ ƆśŴ ƲǭŻǡ ȊɆ ƵŶŻȋ ƭśƙƣ żŚ ſǡ Əƞƞƨƣ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƱƽŻȋ ƮȘƾȘ Ʉ ƺŵƞƞƁƷ ƶɆŻŴŎ żŚ ƺȋ ɅƷŚŻŞźśȋ ƱśƴŤ ɄŚŻŞ ŷƷƾƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ƵŎ ŶƾŬƽ żŚ ɄŚ ƺƷśȘŚŷŬ ŢśƴɇƕƸŤ ƭśƴƘŚ ƺƷƾșǮɇƻ ƵƽŷŞ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ śƻ ŝŤ Ʉ ƺƴȋŶ Ʉƽź Śź ɅƷʨƾƐ ſƴƯ ņŷɆŷŬ ɄƾƸƳ ƶɆŚ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ſǢƀ ƽ ƵŎ Ƶŷɇƞƞƅȋ ʀɆśǡ ŽŬ ƺŞ ɅƻŚź Ǭɇƻ ŝŤ ȊɆ ɼƞƞƁŞ ɄŚŻŞ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ śŤ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆŷŬ ƹŚź ƶɆŚ śƳŚ ţƞƞƄŚŷƷ ŶƾŬƽ X ƵƾȌɆŎ Ʉƽź ƺŞŻƌ ŽɇƷ Śź ,QFRJQLWR ţƯśŰ źŶ ŝŤ ȊɆ ƵŶŻȋ żśŞ ƽ ŷɆŷŬ ŝŤ ȊɆ ƵŶŻȋ żśŞ ņźśȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŶƾŬƾƳ ŷƙŞ ƺŞ Ǎǎ ƱƽŻȋ ƮȘƾȘ źŶ ƾƸƳ ƶɆŚ ŷƻŶ źŚŻƧ śƴƄ źśɇťŴŚ źŶ

Õ ÁZ//À§ ŶƾƳ ȉźŚŶ ţɇưŞśƧ ǟŚ ſŤŚƽ ɄŚŻŞ ɄŶƽż ƺŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺŘŚźŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƺƣśƌŚ ţƯśŰ ƵŷƞƞƄ ƭśƙƣ ƺƞƞŞ śťŞ Ʉ ƺŵƞƞƁƷ ƶƞƞɆŚ ƵśƞƞƅƷ ƃƸȋŚƽ śƴƞƞƄ ɅƞƞƄƾȘ źŶ ȊɆźśŤ ņŷɇƸȋ ƭśƙƣ Śź ţƯśŰ ƶƞƞɆŚ ŻȘŚ ƽ ŷƞƞƻŶ ɅƳ Ʉżśƞƞƀ ƹŶśɇǡ ŽɇƷ ǟŚ ſŤŚƽ źŶ ŶƾƳ ȉźŚŶ ŶƾƄ ɅƳ Ʉ ƺƴƻ źŶ ǟŚ ſƞƞŤŚƽ ȊƞƞɆźśŤ ţƞƞƯśŰ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ śƻ ƃŵŞ ŻɆƾƉŤ ņŢśƞƞƴɇƕƸŤ ƽ śƻ žśƴŤ ƃƞƞŵŞ źŶ ƽ ţƀŚ ȗƷź ŷɇƤƀ ƺťƞƞƄŹȘ ŷƸƷśƴƻ ƺƸɇƳż Ʉśƻ ƃŵŞ ɅƳśƴŤ źŶ ţƞƞɇưŞśƧ ƶɆŚ żƾƞƞƸƻ ņŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ śƳŚ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ŚŻŬŚ ƺƞƞƳśƷŻŞ śŤ ŶŻȋ źŚƽŷƞƞɇƳŚ Śź śƳ ŶƾƳ ȉźŚŶ źƾƞƞƍŰ ţɆŷǡŎ źŶ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ƹŷƸɆŎźŶ ƱśŭƷŚŻƞƞƀ ŷƸȋ Śŷɇǡ źƾƍŰ ǟŚ ſŤŚƽ Ʌƴƀź

ƶɆŚ ȊɆźśŤ ţƯśŰ śƞƞɆ ŶƾƳ ȉźŚŶ ţƞƞɇưŞśƧ ɄŶśɆż źśɇƁŞ ƵŚźŚŷƣŻƐ ƵŚŻŞźśȋ ƵśɇƳ śƻżƽź źŶ ɄŶƽż ƺŞ ɅƞƞȘȀɆƽ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƣśƌŚ ŽɇƷ ǟŚ ſŤŚƽ ƵŷƞƞƄ ƺƣśƌŚ ŶźƾƳ źŶ ɄŶśƞƞɆż ŢśƙɆśƞƞƄ ŶƾŬƽ ǟŚ ſŤŚƽ ƺƞƞŞ ŶƾƳ ȉźŚŶ ţƞƞɇưŞśƧ ƹŷƅƷ ƺŘŚźŚ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ƵƾƸȋ śŤ śƳŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ɅŤśƘʩƐŚ ɅȘżśŤ ƺŞ ţƞƞƀŚ Śź ǟŚ ſŤŚƽ źŶ ŶƾƞƞƳ ȉźŚŶ źƾƍŰ ƺƞƞȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƺƅɇƴƻ żŚ ŻŤ ȊɆŶŽƷ ɄŚŻŞ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ śťŞ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ƶɆŻŴŎ ƵŷƞƞƄ ƺƞƞƣśƌŚ żŚ ɹƞƞŴ iOS ƽ ŷƞƞɆƽźŷƷŚ ȊɆŶŽƷ Ʉ ƹŷƞƞƸɆŎ źŶ ŶƾƞƞƳ ȉźŚŶ ţƞƞɇưŞśƧ ɅƞƞƄƾȘ Ʉƽź Śź śƞƞťŞ ƶɆŚ ŻƞƞȘŚ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ņŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ŝƉƷ ŶƾƞƞŴ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ƺŞ ȊɆźśŤ ţɇưŞśƧ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ

ƹśșťƀŶ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƲŴż Ʉƽź ƵśƴƁƷśǡ ƺƷśƅƣŚ

ɅƁɆźƽɻȌƯŚ ƹśșťƀŶ żŚ ƵśƨƨűƳ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƮƴŰ ƮŞśƧ ɄŚŻŞ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ ƺȋ ɅȌɆɻȌƯŚ ƵŚŷƞƞɇƳ ņŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ơśɇƯŚ ɅȘŷƸƞƞƁɆź źŶ źśƴɇŞ śŞ ƽ ŷƷśƳ ɅƳ ɅƧśŞ ƹśșťƀŶ ƵƽźŶ ţŬ żŚ ƊƾƘ źŶ ŶɿȘ ɅƴƷ źŚŻƧ žśƞƞƴŤ ƭżśƷ żŚ śƻ ơśɇƯŚ Ƶŷɇƞƞƅȋ ƵƽɿŞ ɄŚŻŞ Śƾƻ ƹŶśƤťƀŚ ţƞƞƀƾǡ Ʉƽź ŻŞ śƼƷŎ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ƽ ȊƅŤ ȊɆ ƲŴż Ʉƽź ƺȌɆźƾƐ ƺŞ ņŶƾƄ ɅƳ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ źŶ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ ƓƣśűƳ ƵŚƾŤ ɅƳ źśȘżśƞƞƀƾɇŞ ɄśƻŻƴɇưǡ ƖŚƾƞƞƷŚ żŚ źśȘżśƞƞƀƾɇŞ ɄśƻŻƴɇưǡ ƶɆŚ ŋŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅɆśƻƽźŚŶ śŞ ŝɇȋŻŤ źŶ ƹśșťƀŶ ƮŴŚŶ źŶ ƺɆƽź ņŷƷƾƄ ɅƳ ŶŚżŎ ƹŷƞƞƄ ƭɻƸȋ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ƮɇƼƁŤ Śź ƲŴż ŶƾşƼŞ

ȊƞƞɆ ƺƞƞɇƯƽŚ ƺƞƞƷƾƴƷ ɅƞƞɆśȌɆŻƳŎ ƵśƞƞƨƨűƳ ŷƷŚ ƺťŴśƀ ƮƴŰ ƮŞśƧ ɅƁɆźƽɻȌƯŚ ƹśșťƀŶ ɅɆƽźŚŶ Ʉśƻɹɇƣ żŚ ɅɆśƻ ƲƻŻƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƸȋ ƺƷśƅƣŚ ƲŴż Ʉƽź ŻŞ ƲɇƨťƁƳ źƾƐ ƺŞ Śź Ʉśƻ ƹżŚŷƷŚ ƽ śƻ ƮȌƄ źŶ śƻŷƷśŞ ƖŚƾƷŚ ƮƴŰ ƵśȌƞƞƄŽǡ ƹȀɆƽ ƺŞ ƵŚŻȘŶŷƳ ɄŚŻŞ ƢƞƞưťŵƳ ŢśƨɇƨűŤ ƢƑƯ ƺŞ śƳŚ ŋţƀŚ źŚƾƄŶ ƃŤźŚ ŷƞƞƸƷŚƾťŞ Ʉżƽź śƞƞƼƷŎ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ɿƞƞŴŚ źƾƐ ƺŞ Śź ɅɆƽźŚŶ Ʉśƞƞƻɹɇƣ żŚ ɅƞƞɆśƻ ƲƻŻƳ ŷƸƸȋ ƺƷśƅƣŚ śƻ ƲŴż Ʉƽź ƲɇƨťƁƳ ƹśșťƞƞƀŶ ȊɆ ƺŞ ƲƻŻƳ ƺƷśƞƞƅƣŚ ƺƞƞɆƽź ƶƞƞɆŚ ƵƾƸȋŚ ƺȋ ŶźŚŶ żśɇƷ ƮƴŰ ƮŞśƧ ɅƁɆźƽɻȌƯŚ źŶ ¯śƷśťƷƾƳ° ɄźƽśƞƞƸƣ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ ŷƷŚ ƺťŴśƀ Śź ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ƺɇƯƽŚ ƺƷƾƴƷ śȌɆŻƳŎ ɅƁɆźƽɻȌƯŚ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ ņƺƈʩŴ źƾƐ ƺŞ ɄśƻźŚƾƷ ņɅȌɆɻȌƯŚ ɄƽɿƷ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ śŞ ƹŷƞƞƄ ǿźśƞƞƄ ɄśƻźśŤ żŚ ɄŷƸưŞ ƽ ȊɆźśŞ śŭƷŎ żŚ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ɄŻƴɇưǡ Ʉśƻ ƭƾưűƳ ņŶźŚŶ żśɇƷ ɅɆʨśŞ ɄśƻǿśťƯƽ ƺŞ ƺɆƽź ƶɆŚ ƺȋ ɅȌɆɻȌƯŚ ȉƾƄ ȊɆ ŶśŭɆŚ ŻƑŴ ʨƾƴƙƳ ƹŷƷż ţƣśŞ ŻŞ ŶŚƾƳ ƲɇƨťƞƞƁƳ ɅȘŷƸƞƞƁɆź źŶ ƵŷƄ ơŻƐŻŞ ɄŚŻŞ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅȌɆǿƾƯƾɇŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173 14

ƺɇƀƽź ɄśƻśƴƸɇƀ źŶ ¯ƹśƅưɇƣ° ƵŚŻȋŚ źŶ ƺɇƀƽź ɄśƻśƴƸɇƞƞƀ ŻŞ ƹƽʩƘ ¯ƹśƞƞƅưɇƣ° ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƵśťƀŽɇƧŻƧ ņƵśťƁƧŚŽƧ ņžƽźʩŞ źƾƞƞƅȋ źśƼǭ Ʉśƻ ƶƯśƀ ŶƽŻŞ ƹŶŻǡ Ʉƽź Ʋƻ ƵśŭɆśŞźŸŎ ɄźƾƼƴŬ ƽ ŶźƾŴ ɅƳ ƲƧź śƨɆŻƣŎ źŶ ɅưșƸŬ źŶ ¯ƹśƅưɇƣ° ƵśťƞƞƀŚŶ ƺƴƻ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄŷƷżŻƣ ŝƞƞŰśƈ śƻ Ʈɇƣ ƺƞƞưȘ ſƞƞɇŘź ơʩŴŻŞ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ƺưȘ ſɇŘź ʀƞƞƅƷśŬ ŷƷźŚŶ źśƞƞƕťƷŚ ţƀŚ ɅťƤưǭ śǡ ƽ ţƀŶ źśɇƁŞ ¯ƹśƞƞƄ Ʈɇƣ° ƺƴƻ źƾƉŤ ɄźśȌŞŚŻŴ ƽ ŝɆŻŵŤ ŝşƞƞƀ ƺƞƞƅɇƴƻ ƂŚ ƹŷƸȘ ƮȌɇƻ ƽ ŶƾƄ ɅƳ

śɆƾǡɽƻ ƹƽŻȘ ƺťŴśƀ ¯ƹśƅưɇƣ° ɅɆśƴƸɇƀ ŷƸưŞ ƶƅɇƴɇƷŚ ƵŚŻȋŚ ŷƄ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƺɇƀƽź ɄśƴƸɇƀ ƶƯśƀ NJǐǐ źŶ ɅƐ ƽ Ʌƞƞƀƽź ƵśŞż ƺŞ ƺưŞƽŶ żŚ ſǡ ¯ƹśƞƞƅưɇƣ° ƃɆśƴƷ ƶɆŚ źŶ ƵśƞƞŞŎ ljǐ ɹƳŚƾƷ LjLJ ƺşƸƞƞƅŭƸǡ żŚ ɅƸƣ ƮƞƞŰŚŻƳ ŷƄ żśƜŎ źƾƅȋ ƭśşƨťƀŚ żŚ ƺɇƀƽź ɅɆśƴƸɇƀ ƵśƀśƸƄźśȋ ņɹŴ ƶɆŚ žśƀŚ ŻŞ ƶɆŚ źŶ ƵŚŻȋŚ ţƞƞƁŵƷ Ʉśƻżƽź źŶ ¯ƹśƞƞƅưɇƣ° ƵśşƐśŵƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƭśşƨťƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷƞƞƷŷƨťƙƳ ƽ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ɹƞƞŴ źƾƞƞƅȋ ŷƄśŞ źƾƅȋ ƶɆŚ źŶ ɅƷŚŻɆŚ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƵŚŻȋŚ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƸɇƳż

ŷƄ ƵŚŻȋŚ¯ŪʩɇƯ°Ʋưɇƣ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʉśƻ ƶƯśƞƞƀ źŶ ƹśƳ źŸŎ nj ƺşƸƞƞƄźśƼǭ żŚ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻȋŚ ƽ ŷƄ żśƜŎ śƼƷśťƀŻƼƄ ƽ ƵŚŻƼŤ źŶ ƵƾƷśƧ żśƀ ƹŷƷżŚƾƷ śƸƘź ţƀŚ ƹŷƳŎ Ʋưɇƣ ƵśťƞƞƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ƂɻŴŶ ŶƾƄ ɅƳ ɹŴśŞ ƺȋ ţƀśǡƽźŚ źŶ ɅŤŻƁƸȋ ɄźŚŽȘŻŞ ơŻƞƞƄ ƭśƀ ŷƸǭ śƸƘź ƺȋ ɅɆśŬ ņ ƺťƣź śƸƘź ƹśȘŶŚż ƺŞ Ƃźŷǡ ŢśŭƷ ɄŚŻŞ źƾşŭƳ ƂɻŴŶ ŢśŭƷ ɄŚŻŞ śƸƘź ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ źŚŻƣ śŭƷŎ żŚ ƃƞƞɇǡ ŶƾƄ ɅƳ

13

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ɄźśɆ ƂƾɆźŚŶ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ŪʩɇƯ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŷƞƞƄ ƵŚŻȋŚ śƻ śƴƸɇƞƞƀ źŶ ƹśƳ żŸŎ nj żŚ ŶŚȀƷ ɅƴƞƞƀśƨƯŚƾŞŚ śƌɿưƘ ƵŎ ƂźśșƷ ƺȋ ţƀŚ ɄźśɆ ƂƾɆźŚŶ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ʀƳƾƀ ¯ŪʩɇƯ° ƱśŭƷŚ ɄźśɆ ƂƾɆźŚŶ ƽ ɄŶśŞŎƽŻƁŴ Śźśƀ ƏƀƾŤ ȉɻƅƳ Ţźƾƈ ƺŞ ţƀŚ ţưƤƜ ŷƴűƳ ƹŷƼƘ ŻŞ ŻŨŚ ƶɆŚ ɻƀƾǡ ɅŰŚŻƐ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ņŶŚź ɅƧʩŴŚ śƞƞƌź ņɅƷśƨƻŶ śɇűƳ ņɅưɇƴȋ ŷƞƞƳśŰ ņɄŷƴŰŚ ƵŚŻƞƞƼƳ ŷƸťƁƻ Ʋưɇƣ ƵŚŻșɆżśŞ żŚ ƵśɆŶŚŻƳ śɇƴɇȋ ƽ ɅȌťǡ ŷɇŭƳ ņɅɆśŞśŞ ƶɆŻƁƷ

ŷƄ ŻƅťƸƳ ¯ƂƾƳŚŻƣ ƽź ƾŤ ƱŶśɆ° ɻƀƾǡ ȊɆ ƺŞ ƵśɆɿƉƷ ɅưƘ ţƀƾɇǡ ƺƷśƨƄśƘ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ɅưƈŚ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƵśɆɿƉƷ ɅƞƞưƘ ŷƄ ţƤƻ ƱśƨƳ źŶ ɄŷɇƤƀ ƮȘ ŶśƄŻƣ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ʀƯƽŚ ţƤƻ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵśɆɿƉƷ ɅưƘ ŶŚŶźŚŻƧ ƽ ţƀŚ ƵŚŶŻȘźśȋ ţƀŚ ƹŷƄ ţşŨ ŻșɆżśŞ ƽ ŢƽśƤťƳ ɅƞƞɆŚƾƻ ƽ ƭśƞƞŰ ņ ţƞƞƤƻ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ƺưŰŻƳ ŶźŚƽ ƵśťƁƳż ŻŴŚƽŚ ţƀŚ źŚŻƧ ƽ ŶźŚŶ ƺƷśƨƞƞƄśƘ śƼƯśƞƞƀ żŚ ŷƙŞ ɄŷɇƤƞƞƀ ƮȘ ŶśƞƞƄŻƣ ŶƾƞƞƄ ŷƞƞɇƯƾŤ ƃƞƞɇǡ Śź ɄŚ ƺƷśƨƞƞƄśƘ ŶźŚŶ ƲƞƞɇƴƉŤ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ţƞƞɆŻɆŷƳ ŷƸȋ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺŞ ƺȋ ƹŶƾŞ ūƷźśƷ źśƼŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɅưşƧ ƱśƷ ǏǏ źśƼŞ ņƹŶŚż Ɨɇƣź ŷƴŰŚ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ƽ źƾǡ ɷśƴȋ ŷƴűƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŷɇƯƾŤ ƽ ƺɇƼŤ

ƹƽʩƘ ƵƾƸȋ śŤ ¯ƂƾƳŚŻƣ ƽź ƾƞƞŤ ƱŶśɆ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ņŻŭƣ Ʋƞƞưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ʀƞƞƴŭƸǡ ƽ Ʌƞƞƀ ŻƞƞŞ źŶ ƵŚŻƞƞɆŚ źŶ ŻƼƞƞƄ Ʋƞƞưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƽ ţƳʩƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ņŚŶśƷśȋ ņśȌɆŻƳŎ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ źŶ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ ƹź ŚƾƸƞƞƅŬ ƹŽɆśŬ ƽŶ ƽ ƹŷƳŎ źŶ ƃƞƞɆśƴƷ ƺŞ ± ƽ ŷƸƻ ņƵśťƞƞƁưșƷŚ ţƣśɆźŶ Śź Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ ƺƞƞƀ ƽ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƶɆɻƼŞ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ źśŭŰ ŚɻɇƳ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƹŽɆśŬ ɅŰʩƣ źśɆżśƳ ƽ ƾȌƁɇƁƷŚŻƤƷśƀ ƹźŚƾƸƅŬ żŚ Ƶż ɄŚŻŞ Śź śȌɆŻƳŎ ŷƞƞƸɆƽ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ żŚ ŶŻƳ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŶƾŴ ƵŎ żŚ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ɄżśŞ ʩƼƞƞƄ ƃƨƷ źŶ źśŭŰ ŚɻɇƳ ¯ƂƾƳŚŻƣ ƽź ƾŤ ƱŶśɆ° źŶ ɅƷśŴŷƴűƳ ŻƞƞƈśƷ ƃƞƞƨƷ źŶ ɄźśƞƞɆ ʀƞƞƁŰ ƽ ŷƻśŬ ƽź ƾƞƞŤ ƱŶśƞƞɆ° ƵśťƞƞƀŚŶ ƺƞƞƈʩŴ źŶ ŷƞƞƷŚ ƹŶŻȋ ɄżśƞƞŞ ɅȌɆ ƹŷƄ źśƸȋ ŻŞ ɅŞŻƳ ƵƾƳŚŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ¯ƂƾƳŚŻƣ śŞ ƃɇǡ śƻ ƭśƀ ƺȋ ɄɻŴŶ śŞ źŚŷƣŻƐŻǡ Ʉśƻ ƹśșƞƞƄśŞ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƽź ƺŞƽź ƹŶƾŞ ƎśşŤźŚ źŶ ƽŚ ƹŶŚżŎ ņɄźśƞƞɆ ʀƞƞƁŰ Ƶƾǭ ɅƞƞƷŚŻșɆżśŞ Ʋƞƞưɇƣ ƶƞƞɆŚ źŶ źśɆżśƳ ņɅƞƞưɇưŴ ƹŻƞƞƼǭ ƹśƳ ņźśƞƞŭŰ ŚɻƞƞɇƳ ņƹŶŚŽƞƞɆŷƼƳ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ ɅƷśƅƑƘ śťɇŞ ƽ ŶŚź źśɆśƅŴ ņɅŰʩƣ

ƺťŴśƞƞƀ ¯ƂƾƳŚŻƣ ƽź ƾŤ ƱŶśɆ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ɻƞƞƀƾǡ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻȋŚ ŶŚŶźŚŻƧ ţşŨ śŞ ƵśƳŽƴƻ ɅƷśƅƑƘ ɅưƘ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ɅưƘ ƺťŴśƞƞƀ ¯ƂƾƳŚŻƣ ƽź ƾƞƞŤ ƱŶśɆ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ƹƽŻȘ źŶ ɅƷŚɿŬ ƵƽŷɆŻƣ ¯ɅșťƤƄŎ° żŚ ſǡ ɅƷśƅƑƘ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ɻƀƾǡ ƽ Ŷƽź ɅƳ ƹŶŻǡ Ʉƽź ɅȘŷƷż ɅɆśƴƸɇƀ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ƵŚŻȋŚ ƺƷśťƀŎ źŶ Ʋưɇƣ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173 12

11

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

Ö¿Z» {Ã|ÀyZ]½Ây Z §Á f Y ÅZ¯ ŶśɆż ƵŷɆŷƸŴ ƽ ƵŶż ƺƼƨƼƧ ţƀŚ ƽźŚŶ ƶɆɻƼŞ śƙƧŚƽ ƹŷƸŴ ƵƾŴ źśƅƣ ƵŶŻȋ Ʋȋ śŤ ƺťƣŻȘ žɻƀŚ ƃƻśȋ żŚ ţƀŚ ŶśɆż źśɇƁŞ ɅƸƻŸ ƽ ɅƴƁŬ ţƳʩƀ ɄŚŻŞ ƹŷƸŴ ŷɆŚƾƣ ƺȌưŞ ņŷƅŵŞ ɅƳ ŶƾşƼŞ Śź ŶŻƣ ɅƤƐśƘ ţƳʩƀ śƼƸŤ ƺƷ ƹŷƸŴ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ţŞśŨ ƗƧŚƽ źŶ ŷƸȋ ɻƼŞ źśɇƁŞ Śź śƴƄ ƭśŰ ƽ ſŰ ƽ ŷƄśŞ źƽŎ ɄŶśƄ ɄŻƁƳ Ʈƙƣ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷƻŶ ɅƳ ōśƨŤźŚ ŽɇƷ Śź ƽŚ ɅƴƁŬ ƽ ɅƸƻŸ ţƳʩƀ

ƺȋ ɅƞƞƳśșƸƻ ŷƞƞɇƻŷŞ ƮȌƞƞƄ ƵśƞƞŤ ƵśƻŶ Ʉƽź ȖźŽƞƞŞ ņŷɆŷƸŵŞ ŷƸưŞ ɄŚŷƞƞƈ śŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŷɆŶŻȋ žśƞƞƁŰŚ ƹŷƞƞƸŴ ņţƞƞɆśƼƷ źŶ ŷƞƞɇƷŽŞ ƺƞƞƼƨƼƧ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ţƞƞŰŚź ʀƞƞŞ żŚ Śź ƵśƞƞŤ ƃƸŤ ƽ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƮƞƞƄ Śź ƵśƞƞŤ ŢʩƍƘ ƭśŰ źŶ Ʉźƽż ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ɅƴƷ žśƞƞƁŰŚ ŻșɆŶ ƽ ŶŻŞ ɅƳ ŷɇƸȋ žśƞƞƁŰŚ Ʋȋ Ʋȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇťƞƞƁƻ ƵŷɆŷƸŴ ŷɇťƁƻ ƭśŰŻƀ ƽ ŶśƄ ŢŹƯ śŞ ņŷɆźŚŶ ƹŽɇșƷŚ ƺŞ żśɇƷ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ŻȘŚ ʀŰ źŶ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ɄŻșɆŶ ƇŵƞƞƄ ŷƸŵşƯ żŚ ƵŶŻŞ ŷɇƻŷŞ ƹżśƞƞŬŚ ƽ ŷɇƸȋ ƹśșƞƞƷ ƽŚ ƺŞ ŷƞƞɆŷƸŴ ɅƳ ƺƞƞȋ ƶɆŚ Ʉ ƹŷƸŴ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƽ ŶźƾŵŞ ƹŻȘ ƽŚ ŷƸŵşƯ śŞ ƵśŤŷƸŵşƯ ŷɇƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ŻșɆŷƴƻ Ʉƽź ƺƞƞŞ źŶ ƵŶŻƞƞȋ żśƞƞŞ ɄŚŻƞƞŞ ɅƞƞŤƽśƤťƳ Ʉśƞƞƻ ƹŚź ƱŚŷȋ ƺȋ ƶɆŚ ƺŞ ŶźŚŶ ɅșťƁŞ ņŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƷśƳźŶ ƹŷƸŴ ţƀŚ ŻŨƾƳ śƴƄ ɄŚŻŞ Ƃƽź ņŷɆźŚŶ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ śɆ ɅťŰŚźśƷ žśƞƞƁŰŚ ƺȋ ɅƷśƳż Żƻ ŽƝƳ źŶ Śź ƹŷƞƞƸŴ ţƯśŰ ƺȋ ŷƞƞɇŞśɇŞ ɄŽɇǭ ŷƞƞɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƙŞ ƽ ŷɆŷƸŵŞ ŷƸưŞ ɄŚŷƈ śŞ źśŞ ƽŶ ɅȌɆ ŷƸȋ ƶƄƽź ƵŚŷɇƳ ŶźŚƽ ƹŷƞƞƸŴ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ŷƌ ŢŚŻŨŚ Ŷƽż ɅƞƞưɇŴ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɿɇƝŤ ƵśŤ ƵŷŞ Ʈȋ ţƯśŰ Ʋȋ Ʋȋ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŷɆƾƄ ɅƳ ŻŤ ſȌưɆź ƽ ŻŤ ƱŚźŎ

ɅƷśşɇťƅǡ ƵŷŞ ŻŞ ɅƷśƳźŶ ƹŷƸŴ ɿŨőŤ żŚ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ žɻƀŚ ƽ ɅȌɆŽɇƣ ŶźŶ ƵŷƄ Ʋȋ ƺŞ ƹŷƸŴ ŚŻɆż ņŷƸƸȋ ɅƳ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŷƞƞƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅƞƞƤƐśƘ Śź ƵȀɇƞƞƁȋŚ żŚ ɅƸƜ ɄŚƾƞƞƻ ţƣśɆźŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƞƞƸŴ ņŷƸȋ ɅƳ ţɆƾƨŤ Śź ƵƾŴ ƂŶŻȘ ƲťƁɇƀ ņŷƻŷŞ ƃɆŚŽƣŚ ƭŶśƙťƳ Śź ƵƾŴ źśƞƞƅƣ ņŷƸȋ ɅƳ ȊɆŻűŤ Śź ƺɆź ƽ ŝưƧ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ Ʋƍƻ ŷƸɆŚŻƣ ƵŷƞƞƄ ƵśƞƞƀŎ ŝşƞƞƀ ņŷƸȋ ɅƳ ŜŚƾŴ ƖśƌƽŚ ņŷƻŶ ɅƳ ŶƾƞƞşƼŞ Śź Ʉźśɇƞƞƅƻ ƽ ƺƕƣśŰ ƽ ņŶƾƄ ɅƳ ŜŚŻƑƌŚ ƵŷƄ Ʋȋ ŝşƀ ņŷƻŶ ɅƳ ŶƾşƼŞ Śź ŷƸȋ ɅƳ ƲɇȌűŤ Śź ɅƘśƴťŬŚ ɄśƻŷƷƾɇǡ ŷɇƷŚŷŞ Śź ƹŷƸŴ ɅƷśƳźŶ ŷɆŚƾƣ Lj ƵśɇƳ źŶ ņƺƞƞƷśŴ źŶ Śź ɅƷśƳźŶ ƹŷƸŴ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻƞƞȘŚ źŶ śɆ ƹŶŚƾƷśŴ ȊɆŶŽƷ ɄśƍƘŚ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ żŚ ɅƻƽŻȘ ņŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ ƺşɆŻƜ ʩƳśȋ ŶŚŻƞƞƣŚ śŞ ɅưűƳ žʩȋ ȊɆ ɅƷśƳźŶ ƹŷƸŴ ŶŻȋ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ƽźŶ Śź ƵŎ ƵŚƽŚŻƣ ɄśƞƞɆŚŽƳ ņŷƄśŞ ŢƽśƤťƳ ƶɆŻƴŤ ƖƾƷ ŷƸǭ ƮƳśƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɄŚŻŞ ɅƷśƳż ɄŽƞƞɆź ƺƳśƷŻŞ ɅƞƞƄżźƽ ŢśƞƞƸɆŻƴŤ ŷƞƞƸƷśƳ ƺŞ ŝɆŻƜ ƽ ŝƞƞɇŭƘ ŚŷťŞŚ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƵŷƞƞɆŷƸŴ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƹŷƸŴ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ śƙƧŚƽ śƳŚ ņŷƀŻŞ ŻƕƷ ƲɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƷśƳźŶ Ƃƽź ŷƸŵşƯ ȊɆ ƽ ŷɆɹŞ ʨśŞ Śź ŶƾŴ ƵśƻŶ Ʉśƻ ƺƄƾȘ ņƭƽŚ

ŷɇƷŚŷŞ Śź ƹŷƸŴ ɅƴƁŬ śɆ ɅȌɆŽɇƣ ŷɆŚƾƣ LJ ɅȌɆǿƾƯƾɆŽɇƣ ƒśƞƞűƯ ƺƞƞŞ ƲƞƞɆŷƸŵŞ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż Żƞƞƻ śƳ ɅƧśŞ śŞ ƹŚŻƞƞƴƻ ƵśƳ Ţźƾƈ ŢʩƍƘ ƲƞƞɇƸȋ ɅƳ ɿɇƝŤ ŶźŶ ƭŶ ƹŷƞƞƸŴ żŚ ņŷƞƞƸɆŎ ɅƳ ƃƞƞȋ ƵŷƞƞŞ Ʉśƻ ţƴƞƞƁƧ ŷƸȋ ɅƳ ſŰ Śź ƹŷƸŴ ƵŷŞ Ʈȋ ƽ ƲɆɿȘ ɅƳ Ʉśƻ ɄŻƯśȋ żŚ ɄźŚŷƞƞƨƳ ƵŷƷŚżƾƞƞƀ żŚ ɿƞƞƜ ƺƞƞŞ ƹŷƞƞƸŴ Śź ɅƷŚƽŚŻƣ ɄśƞƞɆŚŽƳ ņ ţƘśƞƞƀ źŶ ɄŻƯśȋ Njǐ ɅƞƞƣśƌŚ ņśƻ ƭśƞƞƀ ƭƾƐ źŶ ŶźƽŎ ɅƳ ƵśƝƳźŚ ƺƞƞŞ ɅťƳʩƞƞƀ ɄŚŻŞ ƵŚƾŤ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺŞ Śź ƹŷƞƞƸŴ ɅƙɇşƐ ŷƞƞƸɆŚŻƣ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ɅƀźŻŞ ŶźŚŶ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƺȋ ɄŚ ƹƾƨƯśŞ ƹŷƸƻŶ ƭśƨťƷŚ ȊɆ ŽƝƳ ņƲɇƷż ɅƳ ŷƸŵşƯ śƞƞƳ ƺȋ ɅƳśșƸƻ žśƞƞƁŰŚ ŷɇƯƾŤ ɅɆśƷŚƾŤ ƺȋ ʀƞƞƳśǡƽŶ ƱśƷ ƺŞ ɅƞƞşƉƘ ƺƞƞȋ ņŷƞƞƸȋ ɅƳ ŶŚżŎ ʀƞƞƣźƽŷƷŚ ƽ ŶźŚŶ Śź ɄŶśƞƞƄ ŷƸŵşƯ ŷƸťƁƻ ƵŷŞ źŶ ŶźŶ ɅƙɇşƐ Ʉśƻ ƹŷƸƻŶ ʀȌƞƞƁŤ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƸŴ żŚ ɅƞƞƙɇşƐ ƮȌƞƞƄ ȊƞƞɆ ƵŶż ŶŚżŎ śŞ ŽƝƳ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ żśŞ ƹŷƸŴ ƺŞ ƵśƻŶ ƺƞƞȋ ɅƞƞƳśșƸƻ ŶśŭɆŚ ɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ŻŨŚ ȊɆ ƺȋ ȊɆɻɇƷ ŷɇƞƞƁȋŚ ƵŶŻȋ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ţɆƾƨŤ ŝşƞƞƀ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ȊɆɻɇƷ ŷɇƞƞƁȋŚ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƃƞƞƸȋŚƽ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƷśƐŻƀ źƾƳƾŤ ŷƞƞƄź śŞ ƹżźśşƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅşɇȋŻŤ ŶźŚŶ ŢźƽŻƌ Śź ɅƼŞśƞƞƅƳ Ʉśƻ ƺťƣśɆ śȌɆŻƳŎ ƵśƐŻƞƞƀ ƵśƳźŶ ŽƞƞȋŚŻƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173 10

¹Â/n¿ ŌţƀŚ ƺƯśǮƳŻȋ ȊɆ ƹśșɇƤŵƳ ɄɿƄ ƹŚź ƵśƅȌƼȋ śɆŎ

Śź śƻ ƹźśťƀ ɄźŚŷƳ ŢŚɿɇƝŤ śŤ ŷƸƻŶ ɅƴƷ ƵśƀśƸƄ ƹźśťƀ ȊɇƸȌŤ ƺŞ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻ ƺƻŶ ɅƐ śƸɇƨɆ śƳŚ ņŷƸƻŶ ƇŵƅŤ Śź ƵśȌƳŚ ƶƞƞɆŚ śƼƷŎ ƺŞ ƺȋ ţƣśɆ ŷƞƞƸƻŚƾŴ ţƞƞƀŶ ɅɆśƻ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ŷƸƀŻŞ ɄŻŤ ƦɇƧŶ ŢŚŷƻśƞƞƅƳ ƺŞ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ŶƾƄ ƹŷƻśƞƞƅƳ śƻ ƹźśťƞƞƀ źŚŷƳ źŶ ɅŘŽŬ ɿɇƝŤ Ʋƻ ŻȘŚ ţƁɇƷ ƺƯśǮƳŻȋ ŶƾŬƽ ɄśƸƙƳ ƺŞ śŤźƽŻƌ Ʉśƻźśťƣź źŶ ɿɇƝŤ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƭśƴťŰŚ ƶɆŚ ŷƸǭ Żƞƞƻ ƺŞ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƺƯśǮƳŻȋ ŶƾŬƽ żŚ ŻŨśťƳ śƻ ƹźśťƞƞƀ ɄźŚŷƳ ƹŷɆŷǡ ƶɆŚ ŶƾƞƞŬƽ ƺŞ Śź ŢŚɿɇƝŤ ƶƞƞɆŚ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ʀƞƞƨɆ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƮɇƯŶ ƵŚŷŞ ƶɆŚ ŶŚŶ ţşƞƞƁƷ ŽƞƞɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŻșɆŶ ɅƷśƼɇȋ Ʉśƞƞƻ ƹŷɆŷǡ ɿŨśŤ śƻ ƹźśťƞƞƀ źŚŷƳ ŻŞ ƽ ŷƸƸȋ ŶśŭɆŚ ƺŞśƞƞƅƳ ɄŚ ƺŞŸśŬ ɿƞƞƁƳ źŶ ɿɇƝŤ żƾƞƞƸƻ ɿƞƞƀśƤŤ ƶɆŚ ƺƴƻ śƞƞŞ ŷƞƞƷźŚŹșŞ źŶ ţƁɇƷ ƹŷƻśƅƳ ƮŞśƧ ɅƘƾƌƾƳ ņśƻ ƹźśťƀ ɄśƻźŚŷƳ ŶƾŴ ɄƾƍɇŞ źŚŷƳ źŶ śƻ ƹźśťƀ ţȋŻŰ źŶ ƗɆŻƞƞƁŤ ƗƧŚƽ ŶźŚŷƷ ţɆƽź ţɇưŞśƧ żƾƸƻ

9

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

śƻ ƺƯśǮƳŻȋ śŞ ƵśƼɇȋ ƢưťŵƳ ƦƐśƸƳ ƵŎ žśƀŚ ŻŞ ƺȋ ţƀŚ ŶƾŬƽ ƱŽưťƁƳ śƻ ƺƯśǮƳŻȋ śƳŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƮƉťƳ Ʋƻ ƺŞ źŶ ƺȋ ɅƑɆŚŻƞƞƄ Ƶśƴƻ ŷƸƷśƳ ŷƸťƞƞƁƻ ƲɇƕƘ Ʉśƻ ƺŞŸśŬ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ śƻ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ȊɆ ơŚŻƐŚ ¯ɄŚ žƾɆźśťɇȘśƀ° ơŚŻƐŚ źŶ ƺƯśǮƳŻȋ ŶƾŬƽ źŶ ƺƯśǮƳŻȋ ɼƣśɆ ƺŞ ŷƸƴƧʩƘ ƵśƴŭƸƳ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ƵŎ źŶ ʀƳż ƽ śƻ ƵśƁƷŚ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅƷśƅȌƼȋ ƵśƞƞƅȌƼȋ ŽȋŻƳ źŶ ƺƯśǮƳŻȋ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ źƾƉŤ śƞƞƼƷŎ ƗƧŚƽ ƵŎ ɄŽȋŻƳ ƺƯśǭ ƹśɇƞƞƀŻŞŚ ɷŚƾŰ źŶ ƽ ɄɿƞƞƄ ƹŚź ¯ɄŚ žƾɆźśťɇȘśƀ° ƺŞ ƺȋ ɄŚ ƺƯśǭ ƹśɇƀŻŞŚ ŋţƀŚ ƹŷƄ ɄŚ ƺƯśǮƳŻȋ žƾɆźśťɇȘśƀ ơŚŻƐŚ źŶ ŻȘŚ ţƀŚ źƾƼƞƞƅƳ ƺƯśǮƳŻȋ Ʉƾƞƞƀ ȊɆ Ʉśƻ ƹźśťƞƞƀ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶƾŬƽ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ƾƀ ƵŎ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƹźśťƀ ƺŞŸśŬ żŚ ŻŨśťƳ źŚŷƳ źŶ ɿƞƞɇƝŤ ƹŷƻśƞƞƅƳ ƺŞ ƦƣƾƳ ƵśƞƞƀśƸƄ ƹźśťƞƞƀ ŻȘŚ źŶ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ¯Lj žŚ° Ʉśƻ ƹźśťƞƞƀ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻ ƹźśťƞƞƀ ƶɆŚ ƺŞ ʨśƴťŰŚ ņŷƸťƁƻ ţȋŻŰ źŶ žƾɆźśťɇȘśƞƞƀ źŚŷƳ ơŚŻƐŚ ƵŎ źŶ ŝƞƞɇŭƘ ƹŷɆŷǡ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸƞƞƀź ɅƳ ƺƞƞŭɇťƷ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ƺŞ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ŶƾŬƾƳ Ʉśƞƞƻ ɄźƽśƸƣ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ

ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄɿƞƞƁƳ śɆ ɹƙƳ ņ ƺƞƞƯśǮƳŻȋ źŶ ŻƤƀ ƽ ŷƸȋ ƮƉťƳ ŻșɆŶ ƃŵŞ ƺŞ Śź ƵśƼɇȋ żŚ ƃŵŞ ɄŻșɆŶ ƵśƳż ƺŞ ŻƌśŰ ƵśƳż żŚ Śź ƵśƞƞƁƷŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ ųƀśǡ ƭśşƷŶ ƺŞ ƵśƀśƸƄ ƹźśťƀ ƺȋ ɷŚƾƞƞƀ ŷɆśƴƷ ŜśŤŻǡ ƵśƅȌƼȋ źŶ ƺƯśǮƳŻȋ ȊɆ śɆŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƵŎ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅƤŵƳ Śź ŶƾŴ ɄɿƄ ƹŚź źƾƉŤ ɹƙƳ ȊɆ ŷƞƞƸƷśƳ ƺŞ Śź ƵŎ ƺƯśǮƳŻȋ ƲƞƞƼƣ ɄŚŻƞƞŞ ƺŞ Śź ƵśƼɇȋ ƢƞƞưťŵƳ Ʉśƻ ƃŵŞ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ ŜŚŹŬ źśɇƁŞ ƵśƀśƸƄ ƹźśťƞƞƀ ɄŚŻŞ ŷɆśƴƷ ƮƉťƳ Ʋƻ ƹŚź ƵśƞƞƅȌƼȋ Ʉśƻ ƺɆʨ źŶ śɆŎ ŷƸŞśɆźŶ ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɿŴ śɆ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺƯśǮƳŻȋ ŽɇƷ ɄɿƞƞƄ ůƑƀ źŶ śƼƸŤ ƺƯśǮƳŻȋ ƺƯƾƨƳ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ŢśşŨŚ ɄŚŻŞ ɅƸɇƘ ŷƻŚƾƄ ƽ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ŮŻƑƳ ɄŻƕƷ źśɇƁŞ ƵśƞƞƀśƸƄ ƹźśťƞƞƀ ŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ƵŎ ŷƸƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ ƦɇƨűŤ ƺŞ ƥśťƞƞƅƳ ɅƸɇƘ Ţźƾƞƞƈ ƺƞƞŞ Śź ƺƞƞƯśǮƳŻȋ źśƞƞŞ ʀťƞƞƁŵƷ ɄŚŻƞƞŞ ŷƸƸȋ ŢśşŨŚ Śź ƵŎ ŶƾŬƽ ƽ ƹŶŻȋ ƹŷƻśƞƞƅƳ Ʉśƻ ƺɆʨ źŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ ƭśƞƞƴťŰŚ ƵśƞƞƀśƸƄ ƹźśťƞƞƀ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ƺƯśǮƳŻȋ ȊɆ ɄɿƄ ƹŚź ƵśƞƞƅȌƼȋ ʀťƅɇƷŚ ƱśƘ ţɇşƁƷ ɄźƾřŤ żŚ ɅƅŵŞ ƗƧŚƽ źŶ ƺƯśǮƳŻȋ

¹Â/n¿ ŷƷŶŻȋ ŷƈź Śź ƺƯśǮƻśɇƀ ƶɆɻȌǭƾȋ ƵśƨƨűƳ ƶɆŚ źŶ ƺƞƞȋ ɄɿɇƝŤ ƖƾƷ Żƻ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ɅƞƞƀźŻŞ ƶƞƞɆŚ źŶ ţɆśȌŰ ɅŘŻƳśƷ ɅƄ ȊɆ źƽŶ ƺŞ śƼƷŎ ƵŶż źŚŷƳ żŚ ƵśȘźśťƀ ţşŨ ƹźśťƀ źŚŽƻ LJǐǐ żŚ ŷƷŶŚŶ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź ŶźŚŶ śŞ ŶźƾƞƞƳ Ljǐǐ ŶƽŷƞƞŰ ƺƷśŴŷƈź ƶƞƞɆŚ ȖƾƞƞƯśŤśȋ źŶ ƹŷƞƞƄ źŚŽƻ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƶɆŚ ƱƽŶ ƺưŰŻƳ źŶ ŷƞƞƄ ɅƞƞƀźŻŞ ţƧŶ DOO VN\ DXWRPDWHG ƹǿƽŻƞƞǡ źŶ ƹźśťƞƞƀ Żƻ żŚ ŻɆƾƉŤ ŶźƾƳ ȊƞƞɆ śƞƞƼƷŎ ʀƞƞŞ żŚ ŷƸťƞƞƁƷŚƾŤ ƽ ŷƞƞƷŶŻȋ ɅƞƞƀźŻŞ Śź ŲŻƀ ƹźśťƀ ɷśƴťŰŚ ŶźƾƳ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɷśƴťŰŚ ţɆśȌŰ ɅƄ ȊɆ źƽŶ ƺŞ ƵŎ ƵŶż źŚŷƳ żŚ ŷƻŚƾƄ ƺȋ ţƀŚ ƹżŚŷƷŚ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƅƷ śƼƷŎ ƺŞ ƵśƨƨűƳ ɻƞƞƅɇŞ ɅƀźŻŞ ţƄŚŶ źŶ ţƀŚ ŷɇƄźƾŴ ƲŭŰ ŻŞŚŻŞ ljǒlj ŶƽŷŰ ɅƄ ƶɆŚ ɅƸɇƴŵŤ ƦƨűƳ ņ 7RGG 7KRPSVRQ ƵƾƁƳśŤ ŶśŤ ƺƑŞŚź ʀƴƻ ŶŻȋ ƵŚƾƸƘ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ŷƄźŚ ɄŷɆŷŬ Ƃƽź ƺŞ ţƁƷŚƾŤ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ źŶ śƳ ɅŤśƨɇƨűŤ ƲɇŤ ņŷƸȋ Śŷɇǡ ţƀŶ śƻ ƺƯśǮƻśɇƞƞƀ ƆƾƉŴ źŶ ƦɇƨűŤ ɄŚŻŞ Ʉśƻ ƭŷƳ ʀƯƽŚ żŚ ɅȌɆ ƲɆŷƞƞƄ ƦƣƾƳ ŶśɆż ƭśƴťŰŚ ƺŞ śƳŚ ŷƞƞƈź Śź Ȋƞƞǭƾȋ Ʉśƻ ƺƯśǮƻśɇƞƞƀ żŚ ŷƞƞɆŷŬ ɄŚ ƺťƞƞƀŶ Ǭɇƻ śƼƷŎ ƆƾƉŴ źŶ żƽŻƞƞƳŚ ƺŞ śŤ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƺȋ ƲɇƸȋ ŷƸťƄŚŷƷ ɅŤśƘʩƐŚ

ƵƾɇưɇƳ ŷƸǭ ƺŞ śƼƷŎ ŽɆśƀ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƯśǮƻśɇƀ ƱƽŶ ƺťƀŶ ƽ ƹŶƾŞ ƺȋ ŷƷŷƨťƙƳ ŽɇƷ ƵśƨƨűƳ żŚ ɅŴŻŞ ŷƀź ɅƳ ŷɇƞƞƄźƾŴ ŻŞŚŻŞ śƻ ƺƯśǮƻśɇƀ ɅƳśƴŤ ƮƳśƞƞƄ ƮƳśȋ Ţźƾƈ ƺŞ ƺťƞƞƀŶ ƽŶ ƶɆŚ ɄŚźŚŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅɆśƻ ƺƯśǮƻśɇƀ śƼƷŎ ʀŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ŻŞŚŻŞ źŚŽƞƞƻ LJǐǐ śŤ LJǐ śƞƞƼƷŎ ƲŭŰ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ƏƞƞƀƾťƳ ƹżŚŷƞƞƷŚ Ƣƅȋ ŽɇƷ ɄŷƻŚƾƄ ɅɆśƘŶŚ ʀƸǭ ɄŚŻŞ ƽ ţƞƞƀŚ ŷɇƞƞƄźƾŴ Ʉśƻ ƺƯśǮƻśɇƀ ŷƷŷƄ ɅƘŷƳ ƵśƨƨűƳ ŚɿŴŚ śƳŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŷƷɿȘ ɅƳ ɄśŬ śƻ ɄŷƸŞ ƺťƀŶ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ Ȋǭƾȋ źśɇƁŞ ŷƸƞƞƀź ɅƳ źśŭƤƷŚ ƺưŰŻƳ ƺŞ ŶƾŴ ŻƴƘ ƵśɆśǡ źŶ ƵśȘźśťƞƞƀ ɅƷƽŻŤƾƷ Ʉśƻ ƹźśťƞƞƀ śɆ śƻ ƺƯśǮƻśɇƞƞƀ ƺŞ źśŭƤƷŚ żŚ ſǡ ƽ żŚ ɅƻƽŻȘ śťƞƞƀŚź ʀƴƻ źŶ ŷƞƞƄ ŷƸƻŚƾŴ ƮɆŷşŤ ɄǿŻƷŚŻǡ ƺƯśǮƻśɇƞƞƀ ƶɆɻȌǭƾȋ ƹżŚŷƷŚ ƺȋ ŷƷźƽśŞ ƶɆŚ ŻŞ ƵśƞƞƨƨűƳ ɅɆśƻ ƺƯśǮƻśɇƀ ƗƧŚƽ źŶ ţƀŚ ŷɇƄźƾŴ ŻŞŚŻŞ LjǒLJ ŶƽŷŰ ƹźśťƞƞƀ ȊɆ ƺŞ ŷƞƞƄśŞ ɻƴȋ ƵŚŽɇƳ ƶɆŚ żŚ śƼƷŎ ƲƞƞŭŰ ƺƞƞȋ ƭŚƾƀ ƶɆŚ ɅƑɆŚŻƞƞƄ ʀƸǭ źŶ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ ɅƷƽŻŤƾƷ ɅƴŭŰ śƞƞŞ ɄŚ ƺƯśǮƻśɇƞƞƀ ŶƾŬƽ śƞƞɆŎ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŮŻƐ ƶɆŚ żŚ ŌţƞƞƀŚ ƮƴťűƳ ŷɇƞƞƄźƾŴ ŻƞƞŞŚŻŞ Nj śƞƞŤ LjǒLJ ƵśƞƞɇƳ ŢśƘʩƐŚ ƃƞƞƀŻǡ ƶɆŚ ƺŞ ųƞƞƀśǡ ɄŚŻƞƞŞ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƽź ƺȋ ŷƷŶŚŶ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź APOGEE ƺƷśŴŷƈź ţƀŚ ƵśȘźśťƀ źƾƷ ƢɇƐ ƃŭƸƀ ƺŞ źŶśƧ ƺƷśŴŷƈź ƶɆŚ

ƦƣƾƳ ŶƾŴ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ɅƀźŻŞ źŶ ƵśƨƨűƳ żŚ ɅƻƽŻȘ ƶɆŚ ƲŭŰ ƺȋ ŷƷŷƞƞƄ ƺƯśǮƻśɇƀ ƶɆɻȌǭƾȋ ŷƈź ƺƞƞŞ ɄŷɆŷŬ ƺťƀŶ ƽ ţƀŚ ŷɇƄźƾŴ ŻŞŚŻŞ ljǒlj ƺƯśǮƻśɇƞƞƀ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź ɅƷśƴƀŎ ƱśƁŬŚ ƶɆŚ żŚ ƢưťŵƳ ɄśƻŽɆśƀ śŞ ɅɆśƻ ƺƯśǮƻśɇƞƞƀ śƳ ƵƾƳŚɿǡ ɄśɇƷŶ źŶ ɅƷśƴƞƞƀŎ ƱŚŻŬŚ ƶɆŚ Ȋǭƾȋ Ʉśƞƞƻ ƭŷƳ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ŷƈź ɅɆśƻ ƺƯśǮƻśɇƞƞƀŻŞŚ ƽ ƹŶƾŞ ŷɇƞƞƄźƾŴ ŻŞŚŻŞ ƶƞƞɆŷƸǭ Əƞƞƨƣ ƭśŰ źŶ śƞƞƳŚ ņŷƞƞƷźŚŶ źŚŻƞƞƧ śƻ ƵśƞƞƅȌƼȋ ŝƞƞưƧ źŶ ȖźŽƞƞŞ ŷƸťƁƷŚƾŤ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƘŷƳ ƾɆśƻƽŚ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ ŻƌśŰ ƶɆŚ żŚ ɄŷɆŷŬ ƹƽŻȘ ƺȋ ŷƸƸȋ ŷƈź Śź ƺƯśǮƻśɇƀ ƶɆɻȌǭƾȋ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅƷśƴƀŎ ƺťŴśƸƄśƷ ƱśƁŬŚ ƺƯśǮƻśɇƀ ƶɆɻȌǭƾȋ ŷƈź ŢśɇŘŽŬ ƺȋ ŷƷŶƾŞ źƽśƞƞŞ ƶɆŚ ŻŞ ƺťƞƞƄŹȘ ƭśƞƞƀ ƶɆŷƸǭ ɅƐ ƵśƨƨűƳ ŋŷƷźŚŶ ɄśŬ ƺťƀŶ ƽŶ źŶ Əƨƣ ŽɆśƀ ƒśűƯ żŚ śƻ ƺƯśǮƻśɇƞƞƀ ŷɇƄźƾŴ ŻŞŚŻŞ ljǐ śŤ Nj śƼƷŎ ŽɆśƀ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƯśǮƻśɇƀ ƭƽŚ ƺťƀŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173

8

Ʉśƻ ƹźśťƀ źƾƍŰ ĺ ƵƾŤŚźśƳ ɄƽŶ źŶ ɅƄżźƽ ¯ȉƾƷŶŚ°

ɄŚźƾƞƞƄ ɄźśȌƞƞƴƻ śƞƞŞ ɹƳśƞƞƀŶ nj ƺƞƞƙƴŬ żƽź ¯ȉƾƷŶŚ° ţƞƞƤƷ ɅưƳ ţȋŻƞƞƄ ƽ ɅşƔƾŞŚ ɅƞƞƄżźƽ ƶɆɻȘźŽŞ ņůƳśƁťƯŚ ƱśƘ ƽ ɅưƳ żƽź ƶƅŬ śŞ ƵśƳŽƴƻ ŻŤŻŞ ƵśȘźśťƞƞƀ źƾƍŰ śŞ ƵƾŤŚźśƳ ɄƽŶ Ʉ ƺƨŞśƞƞƁƳ Ƃżźƽ ƺŞ ƦDžƾƞƞƅŤ ơŷƻ śŞ ƽ ɅƞƞƄżźƽ ŢśƨŞśƞƞƁƳ śŞ ƹŚŻƴƻ ņƺƷŚżƽź Ʉśƞƞƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŶŶŻȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ņƵśȘŷƷŻŞ ɄŚŻŞ śƼşƷŚŻȘ ŽDžŚƾŬ

ŮsC³Ŧ

ɅƤƷ ƽ ƽŶ ţȋŻƄ ĺ ƵśșɆŚź źśşťƘŚ ŢśƙɆśƄ

źŶ ŷɆŷŬ ɅưƝƄ ƭśŤŻǡ ŢŚźśƳŚ

Śĵ ɿŴŚ ƺȋ ɄɹŴ ņ ƽŶ ŢŚźśƞƞƳŚ ɅŤŚŻŞśŵƳ ţȋŻƞƞƄ ņƲƻźŶ LJǐǐ ƛưşƳ ƺŞ ƵśșɆŚź źśşťƘŚ ɄśƑƘŚ ŻŞ ɅƞƞƸşƳ ĺ ŢŚźśƳŚ ɅƞƞưƳ żƽź ŶŻșƯśƞƞƀ ʀƳŚNJǎ ţşƞƞƀśƸƳ ƺƞƞŞ ɄŚ ƺdžƷśɇŞ źśƞƞƅťƷŚ ɅƐ Śź ƵŚŻŞźśȋ ƺŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ̞ ́ Ƴśȋ ŶŻȋ ŝɆŹȌŤ ƽ Ŷź ʩ ŋŶŻȋ śƌśƨŤ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ żŚ ņ ƽŶ ţȋŻƞƞƄ ʀƸǮƴƻ ţşƁƷ ƽ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ Ʌƴƞƞƀź ƗŞśƸƳ żŚ Śź źśşŴŚ śŤ ƮƳśȋ ɅƻśȘŎ ņźśƞƞƅťƷŚ żŚ ƮşƧ ɄɹŴ Żƻ ţűƈ ƺƞƞŞ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ

ƢƑƯ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŢŚźśƞƞƳŚ ƮƻŚ ŶŚŻƣŚ ƵƾƸȋŚ Ʋƞƞƻ żŚ ƃɇŞ ɄŚŻŞ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ţƞƞƯƽŶ ŷɆŷŬ ƱŻƣ ţưǡ ţƀŚƾŴźŶ ƲɇƨťƁƳ źƾƐ ƺŞ ƺƣŻŰ LJnjǐ źŶ ƮƝƄ Njǐǐǐ ɄŶŚŻƣŚ ŷƷƽź ƶƞƞɆŚ źŶ ŶŚŻƣŚ ŜśŵťƷŚ ƱśșƞƞƸƻ ŷƸƸȋ ɄŻŤʨśŞ ţɆƾƯƽŚ ɄŚźŚŶ ŷƸťƞƞƁƻ ŢŚźśƞƞƳŚ ƮƻŚ ƺƞƞȋ ţɆśƀ Ŝƽ źŶ śƴɇƨťƁƳ ɅưƝƄ Ʉśƻ ţƈŻƣ ŷƸťƁƻ ƵśɆśƳŻƣźśȋ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƀźŚ ZZZ DHMRE DH ŝƀśƸťƳ ƵśƅɆśƼŤźśƼƳ ƽ śƻ ţɇŰʩƈ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ƶɆŚ źŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺşŰśƉƳ ŷƞƞƄśŞ ɅŞśŵťƷŚ ƮƝƞƞƄ śŞ Ŷź ɄŚŻŞ Śź ɹťƙƳ ƮɆʨŶ ŷƷŚ ƢƔƾƳ śƼťȋŻƄ ƺƀƽŻǡ ŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ ƵśɇƌśƨťƳ

ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŮśťťƣŚ żŚ ɅŞŶ ɄŻŞŚŻŤ ƽ ƹŚź Ʉ ƹźŚŶŚ ɅȘŷƸƷŚź Ʉ ƹŷƸƻŶ ƂżƾƳŎ Ʉśƻ ŢśŞƽź ŷƻŶ ɅƳ ɹŴ

7

ŕķıŃĬŕļńŃĬŀ

ƮɆśƀƽ źƾƍŰ żŚ ƵŚźŶƾŴ ƺɇưƨƷ ŢŚźśƳŚ źŶ LjǐLjLJ

ƹǿƽŻƞƞǡ żŚ ņɅƞƞŞŶ ɄŻƞƞŞŚŻŤ ƽ ƹŚź ƵśƳżśƞƞƀ ƂżƾƳŎ ɄŚŻƞƞŞ ŢśŞź ɷśťɇŭɆŶ ɅƞƞŞŻƳ Ƃƾƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ żŚ ţɆśƴŰ śŞ ƵśȘŷƞƞƸƷŚź ʀƯƽŚ ɅƞƞŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ ɅƘƾƸƉƳ źŶ ƵśƞƞƼŬ źŶ ŶƾƞƞŴ ƖƾƞƞƷ źŶ ɄźƽśƞƞƸƣ ɅƸťƤȘ ŶŻȋ ɅƞƞɆśƴƷƽź ƵśȘŷƸƷŚź ƂżƾƞƞƳŎ żŚ ɄɿȘ ƹŻƼŞ ŮŻƐ ƶDžŚ żŚ ơŷƻ ţƞƞƀŚ ƽ ţɇŰʩƈ źŶ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ɄźƽśƸƣ ţƀŚ ɅȘŷƸƷŚź ƂżƾƳŎ ţɇƤɇȋ ƃɆŚŽƣŚ

ŢŚźŻƨƳ ƽ śƻŶźŚŷƷśťƀŚ ɄŚźŚŶ ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵśƼŬ źŶ źƾƅȋ ʀƯƽŚ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƽ śƻ ŶźŚŷƷśťƀŚ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ţƀŚ ƵŚźŶƾŴ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƶȌƴƳ źśȋŶƾŴ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ žśƀŚ ʀƴƻŻŞ ƽ ŷƸȋ źŶśƈ LjǐLjǐ ƭśƀ źŶ Śź ɅɆśƼƷ ŢŚźŻƨƳ ŷƷƾƄ źŚżśŞ ŶźŚƽŻșɆŶ ƭśƀ ȊɆ ŢŷƳ ơŻƔ ţƀŚ

ſs©7 Ŧ

j¡s x©i

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

27 20 20 28

21 28

20 27

18 26

21 28

20 28

̞ ɄƾƁƷŚŻƣ ţƁɆźƾŤ ȊDž ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ƵŷƷŚŶŻȘżśŞ ɅŞŶ ſdžưǡ ƏƀƾŤ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ UAE National Day Celebrations 01 December - 03 December 2019 The Dubai Mall

UAE National Day Fireworks 01 December 2019 Al Seef: 8pm La Mer: 8:30pm The Beach at JBR: 9pm 02 December 2019

ſɇưǡ ŶƾŞ ƹŶż ŶƾŴ ƮɆśŞƾƳ ƵŶŻȋ ƲȘ ŻŞ ɅƸşƳ ņɅŞŶ ſɇưǡ ƺŞ ƵŶż ƮɇƴDžŚ śŞ ɄƾƁƷŚŻƣ ȊDž ƺȋ ɅƄźŚŽȘ ƦşƐ ƽ ŶƾŞ ƹŷƄ ƵŎ źŚƾƀ ɅŞŶ ȉŻŤ żŚ ƮşƧ ţƞƞƁɆźƾŤ ƺȋ ŋŷƄ ɅƞƞƁȋśŤ źŶ ţƞƞƁɆźƾŤ ƮɆśŞƾƳ ɼƣśDž ƺŞ ƦƣƾƳ ɅŞŶ ŷƷŚŶŻȘżśŞ ƺƁƷŚŻƣ źŶ ƃşŰśƈ ƺŞ ſɇưǡ ƹśșťƁɆŚ ƺŞ ƺȋ ɅưɇƴɆŚ ƦɆŻƐ żŚ ɄƾƞƞƁƷŚŻƣ ţƁɆźƾŤ ƶɆŚ ţƞƞƄŚŶ ƵśɇŞ ɅŞŶ ŻŞ ƹśșťƞƞƁɆŚ ſɇưǡ ſɇŘź ţƀŚ ƺťƄŚŹȘ śŬ ɅƁȋśŤ ȊɆ źŶ Śź ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ņŻƤƀ żŚ ƮşƧ Ʉƽ ƺȋ ƺťƄŚŶ źśƼƔŚ ņƹŶŻȋ ƭśƀźŚ ɅŞŶ ƭśƞƞƀźŚ Ʉƽ ɄŚŻŞ ƽ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ Śź ƽŚ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ņţƞƞƁƷŚƾŤ ſɇưǡ ņƹŷƞƞƄ ŻȋŸ ŢśƉŵƞƞƅƳ ƱśƴŤ ƱʩƘŚ śŞ ƽ ƺǭ ƵśƅƷśşŰśƈ ƺŞ ƹŷƄ ƲȘ ƭŚƾƳŚ ƭśƀźŚ ƭśşƧ źŶ DŽťdžʽ ƯƾřƞƞƁƳ Ǭdžƻ ɅŞŶ ſɇưǡ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɷśŰ źŶ ƶɆŚ ŷƸȋ ŶźŚŷƷ źƾƅȋ ŪźśŴ źŶ ƺǭ ƽ ƮŴŚŶ źŶ ũŦŰs ³Ŧ Ż

Al Seef and The Pointe: 8pm La Mer: 8:30pm The Beach at JBR: 9pm Global Village: 9pm

UAE National Day IMAGINE Show 02 December 2019 Festival Bay

Layali Al Kanzi 2 02 December 2019 InterContinental Dubai Festival City Hotel

źŶ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ Ʉśƻ Ţźśȋ ƵśșɆŚź ǿźśƄ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŷɆŷƴŤ LjǐLjLJ ɹƳśƀŶ ljLJ śŤ Śź ɅȌɆɻȌƯŚ ƺɇưƨƷ ƮɆśƞƞƀƽ ɄŚŻŞ ƵśșɆŚź ǿźśƞƞƄ DEWA ɅŞŶ ŜŎ ƽ ƥŻŞ ƹźŚŶŚ ɄźśŭŤ ɿƜ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ ŷɆŷƴŤ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɄźśŬ ƭśƀ ƵśɆśǡ śŤ ƵśșɆŚź ǿźśƞƞƄ ƶɆŚ ţưƼƳ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ǿźśƄ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƁɆŚ ƺŞ ŻƉűƸƳ ţɇƙƌƽ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƱśƷ ţşŨ EV Žşƞƞƀ Ţźśȋ ǿźśƞƞƄ ŮŻƐ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŶƾƄ ɅƴƷ ɅșƷśŴ ǿźśƄ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƁɆŚ ƮƳśƄ ƽ ţƞƞƀŚ DEWA ɅƳƾƴƘ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ĺ ƭśƀ njǐ ɄʨśŞ Ʉśƻ ƺƳŷŴ ƺŞ ƭśƝťƄŚ ŶŚŶźŚŻƧ ŷɆŷƴŤ ƹżśŬŚ ɅșƯśƞƞƀ njǐ ƶƞƞƀ ƺŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƳŷŴ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƥƾƨŰ ƽ ɅƷśƞƞƁƷŚ ƗŞśƸƳ ŢźŚżƽ ŷƸťƁƻ ƮDžŸ ŮŻƄ ƺŞ ƎŻƄ ƺƀ ƭśƴƘŚ śŞ ŶƾŴ ɅƳŚŷŵťƀŚ ɄśƻŶŚŶźŚŻƧ ŷɆŷƴŤ ƺŞ żśŭƳ ņŷƷŚ ƹŷɇƀź ɅƴƁŬ ɅȘŶśƳŎ ŢśşŨŚóLJ ɅȌƄŽǡ ƽ ɅƷśƳźŶ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƭśşƧ źŶ ɄśƳŻƣźśȋ ŷƼƙŤóLj ĺ ŻƕƷ ŶźƾƳ ƇŵƄ ţƳśƧŚ ƺƳŚŶŚ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ŮʩƉɆŸ ŢśƳśƨƳ ŷɇɆőŤ ólj ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173

6

5

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

5

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

9

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

14

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Rent a Car

15

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

29

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1173 www.ErtebatUAE.com

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ņɷśƴťŰŚ ŢŚŻƑŴ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ŶƾŴ ƥƾƞƞƨŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ Ʉʩƫƽ śŞ ƹźƽśƅƳ ƶƴƌ ņŢŚźśƳŚ źŶ ɄźśŭŤ ţƫŚŻƞƞƄ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ƮşƧ ŷɇɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ţƫŚŻƄ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɇƕƸŤ ƺŞ ţşƁƷ ņŢŚźśƳŚ źŶ Ʌƴƀź

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1173

ƀ²¡Ɓ ũsüf

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯƲƱ ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ Űůš ƯƮ

|

7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.