ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1174

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

8 December 2019

|

ISSUE 1174

|

Tel: +971 4 367 04 16

31

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174 30

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

® g v¹ «¡ ĄŦŰŦŮ Is ®_k i> »v s Ŧ Ɓ ® ſs ű žŦ =8 Ŧ ®>©i Ŧ # ¡sM ®

® se©i7 v¹ «¡ ĄŦŰŦŮ Is ®_k ſs ű i> Ɓ v s Ŧ ©¤ s¹ Ɓ ®>©i Ŧ # ¡sM ® žŦ =8 Ŧ

ŦŰ Ů ƁűŰ sfb © s ©j¡Ŧ ¡ů ŲŰŮš

vààlàà ®àààMs Hs¥ ¡Ű ®>©i Ŧ ſs ű s Ą 87 űŦ » 8i¡š » 8 _© ŲƁŰŮ Ɓ s ®>©i Ŧ ŲŰŦ ĄŰs¥àààj ƀŮsàà š # s ®

bayandad@yahoo.com

ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ

bayandad@yahoo.com

i> Is ŧs¡ŰŦűs Űsl Ż g s ® s¡ ®>©i Ŧ ſs ű # ¡ k űs© ſ ©>©j¹Ɓ v s # ©k¹ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb bayandad@yahoo.com 29

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

ŦŰ Ů ƁűŰ sfb ©j¡Ŧ ¡ů ŲŰŮš © s

`Ś ® d ĄŦ űŦ Ů ũŰsl Ɓ ®l¢š ¡

# ¡ © ŲsW s s Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

{Y{ y ŶƾŴ ɄŶśƘ ɄśƼƞƞƁŰ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ţŵƞƞƀ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƵƾƸȋŚ ŻƕƷ ƺŞ Ʋƻ ƵŶŻȋ źśȋ ţŵƞƞƀ ɅťŰ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɇƸȋ ƵśƸɇƴƐŚ ņţƀŚ ƃɆśťƀ ƮŞśƧ śƴƄ ţşũƳ ƂŻșƷ ţƀŚ ůɆŻƤŤ ƮũƳ śƴƄ ƺƷ śɆ ţƀŚ ţƀźŶ śƴƄ ŢŚźƾƉŤ ƺȌƸɆŚ ƵŶŚŶ ƇɇŵƞƞƅŤ śƳŚ ƹśȘŷɆŶ ƽŶ żŚ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɄŚ ƹȀɆƽ ţɇƴƻŚ żŚ ŽƞƞɇƷ Śź Žɇǭ ƺƴƻ śƴƄ ƹśȘŷɆŶ ȊɆ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹśșƷ ƵśƼŬ ƺŞ ŢƽśƤťƳ ŻƕƷ ƺŞ Žɇǭ ƺƴƻ ſȌƘŻŞ ƵśŤŻșɆŶ ƹśȘŷɆŶ źŶ ƽ ŷƸɇŞ ɅƳ ŜƾŴ ŶźŚŶ ţƀźŶ ȊɆ ƱŚŷȋ ƽŶ ƶɆŚ ʀŞ ƺȋ ŷɇƴƼƤŞ ŷɆśŞ ŷɆŎ ɅƳ ŷŞ

ÂË Æ ůɆŻƤŤ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ Əƨƣ ƽ ŷɇƸȋ ɹƈ ɻƞƞƅɇŞ Ʌƴȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ʀƸǮƴƻ ƽ ɷśŴ ƵśƳż ƵŶŻƞƞȋ Śŷɇǡ śƳŚ ŷƞƞɇƸȋ ŷƷƾƞƞƄ ƦűưƳ śƴƞƞƄ ƺƞƞŞ ƺƞƞȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƵŚŻƞƞșɆŶ żŚ ƵŶŻƞƞȋ żŚ ɅƷśƀŎ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņţƞƞƀŚ Ʌťŵƞƞƀ źśȋ ɻɇǡƽǿ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ŷƞƞɇƸȋ ɅƞƞƄƾǡ Ʋƞƞƅǭ ƵśťɆśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ śƴƄ ƺŞ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ śƴƄ ƺƷśŴ ʀƴƻŶżśɆ źŶ ŽɇșƷŚ ŜŻƐ ŷƻŶ ɅƳ ƵŶƾŞ ƂƾŴ ƽ ƵŷɆŷƸŴ ɄŚŻŞ ɅťƈŻƣ

}M ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ żƽŻƳŚ Ʋƻ żŚ Śź ŷɇƻŷŞ ƱśƞƞŭƷŚ ŷɆśŞ ŷɇƷŚŶ ɅƞƞƴƷ ƺȋ ɅƞƞɆśƻźśȋ ƵŎ ƽ żŚ Śź ɅťɇƙƧƾƳ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ śƴƄ ƺŞ ɅƁŰ ŷɇƻŷŞ ƇɇŵƞƞƅŤ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ ƹŽɇșƷŚ ŧƘśŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƽ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ţƞƞƀŶ śƴƄ ŷɇƸȋ ƾŭťƁŬ ƽ Ƃƽśȋ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ ɅƷśƼƸǡ ƽ śƤŴ źŶ ƺȋ Ƣƞƞƅȋ Śź ƂżźŚśŞ ŢśƘʩƐŚ ɄŻƞƞƀ ȊɆ ƺȋ ɷśƞƞŰ źŶ ƺƸɇŭƸȘ ņŷƸƸȋ ɅƳ ţɆŚŷƻ ŷɆŷŬ ɿƁƳ ƺŞ Śź śƴƄ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ţƀŶ źŶ ɅɆśƼşƷŚŻȘ

|À¨ Y ƃƸƞƞƄƽź ɿƞƞƁƳ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƢƧƾŤ ŶźśƑƘ ƹźśɇƞƞƀ ƺȋ ɅƷśƳż ŶƾŬƽ ƺŞ ƏƞƞɇűƳ źŶ ɄŶśƘ ɿƞƞƜ ɅƞƞƅƳŚźŎ ņŷƻŷŞ ɿƞƞɇƝŤ Śź Śź ƶɆŚŻƧ ƽ ƲƞƞŘʩƘ ŢŚɿɇƝŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ņŷƳŎ ŷƞƞƻŚƾŴ śŞ ƵśŤ ƺɆŻƕƷ ƶƞƞɆɻƼŞ ƮŞśƨƳ żŚ ƺȌƸɆŚ ɄśƞƞŬ ƺŞ ŷɇƸȋ ſƞƞŰ ſǢƀ ƽ ŷɇƸȋ ƱśƴŤ ŷɆŚƺťƣŻȘ ŶśɆ ƺȋ Śź ƺǮƷŎ ņŷɆźŹșŞ ŜśťƄ ƹŷƸɆŎ żƽź ŷƸǭ ƭƾƐ źŶ Śź ƵśŤŷɆŷŬ ƃƸɇŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ŷɆŷƸşŞ źśȋ ƺŞ

d Æ^Ë{ Y ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄƾưŬ ŷƸȋ ɅƳ Ʌƙƞƞƀ ŻƞƞƤƷ ȊɆ ƺƞƞȋ ɷśƞƞŰ źŶ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ ŽɇƷ śƴƞƞƄ ɄŷɇƳŚśƷ ņŶɿșŞ Śź ƵśťƣŚŷƻŚ śƴƄ ţƳśƨťƀŚ ƽ ɄźŚŷɆśǡ żƽŻƳŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ Əƨƣ ƃưɇƯŶ śƴƄ ƺȋ ţƁɇƷ ƶɆŚ ɅƸƙƳ ƺŞ ƶŵƀ ƶɆŚ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ɻƞƞƅɇŞ ƹżźśşƳ ƹŶśƳŎ ŷɇƻŶ ɅƳ ƵŶźƾƞƞŴ ţƞƞƁȌƄ ƺŞ ƶŤ ɅťŰŚź ƺŞ ŋŷɇƀŻŞ ƵśƅƼŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ɅɆśƻŽɇǭ ɄŚŻŞ ƵŶŻȋ ƹŶż ţƤșƞƞƄ ƵŎ ůɆśťƷ żŚ śƻŷƙŞ ŷƞƞɇƸȋ Ʉźśƞƞƅƣśǡ ƵʨŚ ŻȘŚ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ

{Y{ » ƱŷƧ ƃɇǡ ɄŶŻƣ ƺŞ ƵŶŻȋ Ȋƞƞƴȋ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƵŎ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺťƣśɆ ƵśƳżśƞƞƀ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ́ ƈŚ śƴƄ ŷƻŶ ŢśŭƷ Śź ŶŻƣ ɄƾưŬ źŶ ƺȋ ŷɆźŚŷƷ ţƀƽŶ ʩ ƺȋ ŷɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ śĵ ƙƧŚƽ ƽ ŋŷɇƸȋ Ȋƴȋ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺŞ ƗƞƞƴŬ ţŵƀ źśȋ ŷɇƴƼƤŞ ƺȋ ʀƴƻ ŢśƧƽŚ ŝưƜŚ ŷɆƾƅŞ ƺťŴśƸƞƞƄ śƴƞƞƄ ƽ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ţɆśƌź žśƞƞƁŰŚ ƹŶƾŞ ŻƞƞŨœƳ śƴƞƞƄ ŷɇƷśƞƞƀŻŞ ƱśƴŤŚ ƺŞ Śź ŷɆŚ ƺťƣŻȘ ƺȋ ɅƴɇƴƉŤ Żƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ

½Z]M Śź ŶƾŴ ƺɆƽź ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƞƞƀƽŶ śƴƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ śƳŚ ņŷɆɹŞ ŢŹƯ ƵśŤ ɅȘŷƷż żŚ ƽ ƹŶŚŶ ɿɇƝŤ ŷƷźŚŶ ƶƞƞƻŸ źŶ ɄŻșɆŶ źƾƞƞƉŤ śƴƞƞƄ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƵŚŻșɆŶ ƵśťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺƞƞŞ ƺŬƾŤ śŞ ƺȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ƺǭŻȘŚ ŷɆŶŻȋ ŻȌƣ ƺƞƞȋ ŷɆŷɇƞƞƀź ɄŚ ƺƑƨƷ ƺŞ ŻȘŚ śƳŚ ņŷƞƞɆƽŻŞ ƃƞƞɇǡ ƹŚź ŶƾŴ ƺŞ ɅƷŚŻșƷ ŷƞƞɆŶŻȋ ɅƳ Ʉƽź ƃɇǡ śŭƸɆŚ śƞƞŤ ŷƞƞɆśşƷ ŷɇƻŷƷ

¾¼Æ] ƵŶŻȋ ŽȋŻƴŤ żŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ŧƘśŞ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ţƯśŰ ɿɇƝŤ Ʌưȋ ɅƴɇƻśƤƳ ţƴƞƞƀ ƺƞƞŞ ŢśɇŘŽŬ ƶƞƞɆŻŤ ƢɆŻƔ Ʉƽź ŻƞƞŞ ɅȘŷƷż ɅƙƧŚƽ ţɇƯśƙƣ śƞƞŞ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ţȋŻŰ ʀŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƷśƳż ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ţƞƞƀŚ ſƷśŭťƳśƷ śƴƞƞƄ ŷɆŶŻŤ ƵŶƾŞ ƆśŴ ƽ ţɇƳƾƴƘ ʀŞ śɆ ņƵŶŻȋ ŚŻŬŚ ƽ ƺɇƌŻƣ ƵśťƣŚŻƐŚ ƵśƼŬ ƽ ŶƾŴ ŶźƾƞƞƳ źŶ ɄŶśɆż ɅɆśƻŽɇǭ ņŷƞƞɆźŚŶ ţŴƾƳŎ ŷɇƻŚƾŴ

¾Ë{ Á § ɄŚŻŞ ņŷƞƞɇƸȌƷ ŶƽŷƞƞűƳ Śź ɅƞƞȘŷƷż ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ ŶƾŴ ŷƞƞɆŶ ŶśŭɆŚ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻƞƞŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅɆśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ ƺťƣŻȘ ƺƴƅǭŻƀ śƴƞƞƄ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ɿƴƌ żŚ ŷɆśƞƞƄ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɅťƧƾƳ śƼťɆŶƽŷűƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŻȘŚ ɅťŰ ŷƸƄśŞ ƏɆŚŻƄ źŶ śƴƄ ƺȋ ŷƄśŞ ƶɆŚ ƵŎ ƮɇƯŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƸťƞƞƁƻ ţƀŚ ƹŷƄ śƴƄ ɄŷɇƳŚśƷ ŧƘśŞ ƺȋ ŷɆŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɄŚ ƹŷɇǮɇǡ

Ìe

ņŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƹŚź ɅƞƞƷśƳźŎ ɅƷśƼŬ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ śƴƞƞƄ żƽŻƳŚ ŻƞƞȘŚ ƺƸɇƳż ſǡ źŶ ɅƳŻƷ ƺŞ śƴƄ ŜƾưƑƳ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ƺȋ ɷśŰ źŶ ́ Ƴśȋ ŽɇƷ śƞƞƼșƷź ƺƴƻ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƞƞťŴŚƾƷ ȗƸƻśƴƻ Ʋƞƞƻ śŞ ʩ ɄśɇƷŶ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŶźŚŷƷ ɅƳƽŽƯ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ɄŚŻŞ ņŷɇƸȋ ŢŻƣśƞƞƁƳ ŻșɆŶ ɄśƞƞƻśŬ ƺŞ ŷƞƞɇƸɇşŞ Śź ɅƞƞưƳśȋ żŚ ŶŻŞ ɅƳ Żƀ ƺŞ ƮƳśȋ ɄźśȘżśƀ źŶ ƵƾťǢƷ śŞ ŶźśƑƘ ƺȌƸɆŚ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƽ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵśťɆśƻśɆƽź ƺŞ ŷɇťƁƻ ƺȋ ɅɆśŬ Ƶśƴƻ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ ţɇƙƧŚƽ ƺŞ Śź śƼƷŎ żŚ ɅȌɆ ƮƧŚŷŰ

Æ» ƺŞ ƵśŤ ƹŷƸɆŎ ɅƘśƴťŬŚ ɄśƞƞƼťɇƯśƙƣ ɄŚŻŞ ƵŶŻȋ ɄŽƞƞɆź ƺƳśƷŻŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ƃƳŚźŎ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ śƴƞƞƄ ŷɆɿȘ ɅƳ ƲɇƴƉŤ śƴƄ ƺƕűƯ ƶɆŻŴŎ źŶ śƳŚ ŷɇƞƞƄśŞ ŻŤŶśƄ źŶ śƴƞƞƄ ƢɆśƔƽ ƵŶŚŶ ƱśŭƷŚ ƺťşƯŚ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ƺƷŚŶŚżŎ ƺƞƞȋ ƵśťƀƽŶ śŞ ɅƷŚźŹȘ ţƧƽ śƳŚ ņŶźŚŶ źŚŻƧ ţɇƴƻŚ ƭƽŚ ƺŬźŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śĵ ƙƧŚƽ ŷɆŶŻȋ ƵŶŻȋ źśȋ ƺŞ ƖƽŻƄ ƹŻŴʨśŞ ƺȋ ɅťƧƽ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ƮşƧ żŚ ŻŤźśŞŻǡ ŷƸȋ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ

Õ{ ́ şƧ ƺȋ ƺǮƷŎ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƵŶŻƞƞȋ źśȋ ƵƾƞƞƸȋŚ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ʩ ŻƴŨ ƺŞ ɄŚŻŞ ɄŷɆŷŬ ƹśșɆśŬ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ śƳŚ ņţƀŚ ŻŤ ƹŶśƀ Əƨƣ ņżƽŻƳŚ śƴƞƞƄ ţƀŚ Ʌťŵƀ źśȋ ƵśťɆśƼƞƞƄʩŤ ƵŷƷśƅƷ ţȋŻŰ ƮũƳ ŚŷťŞŚ ņŷɇɆŚŽƤɇŞ ŶƾŴ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ŻƑŴ ƺŞ ŷƙŞ ƽ ƹŶŻȋ ţȋŻŰ ƾưŬ ƺŞ ţƘŻƀ śŞ ƂƾȘŻŴ ȊɆ ƗɆŻƞƞƀ ŷɇƸȋ ɅƳ ƱŚźŎ Śź ŶƾŴ ţȋŻŰ ţƅǡ ȉʨ ȊɆ ƮũƳ

28 www.ErtebatUAE.com ISSUE SSUE 1 SS 1174 174 4 28

Ö/ ËY M

ŶźƾƳ źŶ ɅƨɆśƨŰ ƺȋ ɅƅɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ŷɇťƁƷŚŶ ɅƴƷ ŷɆśƄ ƽ ɄźŚŷƼșƷ ƹƾűƷ ŝƀśƸƳ ƭƾƉűƳ ŜśŵťƷŚ źŶ ţƧŶ ŻŞ ƹƽʩƘ ņŷƸťƁƻ śƴƄ ţƀƾǡ ţƳʩƀ źŶ źŚŹȘɿŨśŤ ŻƈśƸƘ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ɅȌɆ ɅťƄŚŷƼŞ ƽ ɅƅɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɄŚ ƹȀɆƽ ţɇƴƻŚ żŚ ŽɇƷ śƼƷŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚ ƹŷƷźŚŷƼșƷ ŶŚƾƳ ƺɆŽŭŤ ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƳŻȘ śɆ źƾƷ ƊŻƙƳ źŶ ɼƣŻȘ źŚŻƧ · Ǎ Ʉśƻśƍƣ źŶ Śź ŶƾŴ ƃɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƹżźśşƳ śƻ ɄɻȋśŞ śŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ śŤ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ ƃɆŚźŎ ƱżŚƾƯ żŚ ƹŷƄ ţƷƾƤƘ źśǭŶ ƵśťƴƅǭŻȘŚ ŷɇƻŷƷ źŚŻƧ ƱŻȘ ŷɇƸȋ Ƣƅȋ Śź ƵŎ ţưƘ ƺȋ ɅƷśƳż ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ źŚŷƨƳ ɄƽśŰ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ Ʋƅǭ ƃɆŚźŎ żŚ ɅťƸƀ ƖƾƷ ƺƳŻƀ · ǎ ɅťƄŚŷƼŞ ƽ ɅƞƞƅɆŚźŎ ƱżŚƾƯ źŶ ɅƷŶƽŽƣŚ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƞƞƄśŞ ŜŻƞƞƀ ţƁɇƷ żśŭƳ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źŶ )'$ ŢźśƕƷ ţűŤ ƺŞ )'$ ŷɇɆśŤ ƵƽŷƞƞŞ Śź ŢʨƾƉűƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞƅɆŚźŎ ŶŚƾƳ ƵśȘŷƞƞƸƸȋŷɇƯƾŤ · Ǐ ɅƅɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ƹŷƸƻŶ ƮɇȌƅŤ ŶŚƾƳ śɆ ƽ ɅƅɆŚźŎ ŢʨƾƉűƳ )'$ ŷƸƷśƀŻŞ ƂƽŻƣ ƺŞ żśɇƷ ƺȋ ņɅƷŶƽŽƣŚ Ʉśƻ ȗƷź ɄśƸũťƀŚ śŞ ņŷƸȋ ɅƴƷ ŷɇɆśŤ śɆ ɅƀźŻŞ Śź ɅťƄŚŷƼŞ ƽ ŷƷźŚŶ ɅƸƴɆŚ ƃɆśƳżŎ ţŰŚŻŬ ƺƷƾȘ Żƻ ŶźƾƳ źŶ ŢśƘʩƐŚ ɅƅɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ƵśȘŷƷżśƀ ƺȋ ţƁɇƷ ɄżśɇƷ · LJǐ źŚżśŞ żŚ ɅŤźƾƈ źŶ śƼƸŤ ƭƾƉűƳ ŷƸƸȋ ƺŘŚźŚ )'$ ƺŞ Śź ŶƾŴ ŢʨƾƉűƳ żŚ ɅƄśƷ śɆ ȉśƷŻƑŴ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸȋ ţƞƞŞśŨ ƹśȘŶŚŶ źŶ )'$ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄźƽŎ ƗƴŬ ţƀŚ ƵƾƷśƧ ơʩŴ ɅƞƞƅɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŝɇƞƞƀŎ ƶɆŻŤ ƗɆśƞƞƄ ņƮƴɆź žŻŞ śŞ Ʋƞƞƅǭ ƂŚŻŴ · LJLJ ƂŚŻŴ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŶƾƄ Ʌƴƞƞƅǭ ţƷƾƤƘ ȊɆ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ śɆ ƽ ƹȀƳ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ ņƺɇƷŻƧ źŶ ƲŴż ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ţƷƾƤƘ ņŶƾƞƞƅƷ ƵśƳźŶ ɅȘŷƸƷŚź ƱśșƸƻ źŶ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ņŝɇƀŎ ƖƾƷ ƶɆŚ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ŶƾƄ Ʉźƾȋ ɅťŰ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ ƮƴɆź żŚ ţȋŻŰ ƭśŰ źŶ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ ȊɆ źŶ ƵŷƄ źŚƾƀ śɆ ƽ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƁɇƯƾƉűƳ ɄŚŻŞ ɅƳƾƴƘ ŮʩƑƈŚ ȊɆ ¹&RVPHFHXWLFDOº · LJLj ȊɆ )'$ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŶźŚŶ ŽɇƷ ɅƷśƳźŶ ţɇƈśŴ ʀƸǮƴƻ śƳŚ ņţƀŚ ɄżśƞƞƀśşɆż žśƀŚ ŻŞ ƺťşƯŚ ŷƸȋ ɅƳ ɄŷƸŞ ƺƨşƐ ɅƷśƳźŶ śɆ ƽ ɅƅɆŚźŎ ƱżŚƾƯ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƭƾƉűƳ ŷƀśƸƄ ɅƴƷ ţɇƴƀź ƺŞ ƽŶ Żƻ żŚ ɅşɇȋŻŤ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƵŎ ƽ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ Ʌƴȋ ŷƻŚƾƞƞƄ ņŶƾŬƾƳ ŢśƘʩƐŚ žśƞƞƀŚ ŻŞ ņśȌɆŻƳŎ ƵśƐŻƞƞƀ ƶƴŭƷŚ ƺťƤȘ ƺŞ · LJlj ƃɆŚŽƣŚ Śź ƵśƐŻƀ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ņɅƅɆŚźŎ ƱżŚƾƯ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷƻŶ ƵśƅƷ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ņŷƸƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƅƷ ţƞƞƁŤ ʩƳśȋ żƾƸƻ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŢʨƾƉűƳ żŚ ɅŴŻŞ śƳŚ ŷƻŶ ɅƳ ţƀŚ żśɇƷ ŶźƾƳ ɄɻƅɇŞ ŢśƨɇƨűŤ ƶɆŚŻŞśƸŞ

27

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŻƐśŴ ƺŞ ƹźŚƾƴƻ Śź ŻɆż ŢśȌƷ ƶȌƴƳ śƴƄ ŶƾƄ ŜŚƾŴ ƱśșƸƻ śƴƞƞƄ Ƶśƴƞƞƅǭ ŝɇƞƞƀŎ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮƴɆź · LJ ŜŚƾŴ żŚ ţƷƾƤƘ ȊɆ ɅťŰ śɆ ņƹŷɇƞƞƄŚŻŴ ƺɇƷŻƧ ņƵƾŴŻǡ Ʋƞƞƅǭ ņƂźśŴ śŞ ţƞƞƀŚ ŜŚƾŵťŴź ƺŞ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ Śź ƵśťƞƞƅɆŚźŎ ƱśƴŤ ƺȋ ŷɇƸȋ ƮƈśŰ ƵśƸɇƴƐŚ ŷɆƾƞƞƄźŚŷɇŞ ŷɇƄśŞ ƹŶŻȋ ȉśǡ ŷɆƽŻŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƷźŚŶ ŷɇƄźƾŴ ƺƙƄŚ ŻŞŚŻŞ źŶ Ʌƴȋ ţƔśƤűƳ ƥŚŻŞ ƗɆśƳ Ʉśƻ ŝƯ ǿź · Lj ņŷƞƞƄśŞ ƥŚŻŞ ƵśťşƯ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ŷƸƸȋ ŜŹŬ ŝƯ ƺŞ Śź UV ŜŻŵƳ ƺƙƞƞƄŚ Ʌƙƀ ŷɇƷŽŞ ƥŚŻŞ ǿź ƵŎ Ʉƽź ſǢƞƞƀ ƽ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɷƾƴƙƳ ŢśƳ ŝƯ ǿź żŚ ŚŷťŞŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ 63) ƮƧŚŷŰ śŞ ŝƯ ƥŻŞ ȊɆ żŚ śŤ ŷɇƸȋ ƵśťƞƞƅșƷŚ Ʉśƻ ƶŴśƷ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņ ŻŤ ƹɿŤ Ʉśƻ ȗƷź ƹȀɆƽ ƺŞ ņƶŴśƷ ȉʨ · lj ƹźśŞƽŶ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ȗƷźɿɇƝŤ ƺȋ ɅɆśƻ ƶŴśƷ ŷƸȋŶźż śɆƽ ƹŶŻȋ źŚŶ ƺȌƯ Śź śǡ ƽ ţƞƞƀŶ ŷƅȌŞ ƭƾƐ śƻ ƹśƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƳŚ ņŷƷŶŻȘ ɅƳŻŞ ɅƙɇşƐ ţƯśŰ ƺŞ ƺŞ ņţƞƞƀŚ K\SRDOOHUJHQLF ŷƸȋ ɅƳ śƘŶŚ ɷƾƉűƳ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ śƣŻƈ · NJ ɄŶźŚŷƷśťƀŚ )'$ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ɅƅƸȋŚƽ ƵŎ ƺŞ ţşƁƷ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ śƸƙƳ ƶɆŚ ƱżŚƾƯ ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŶźŚŷƷ K\SRDOOHUJHQLFº ŢźśşƘ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɷƾƉűƳ Żƻ ŷƸƸȋ ŢśşŨŚ Śź ŶƾŴ ɄśƘŶŚ ŷƸťƁɇƷ źƾşŭƳ ɅťƄŚŷƼŞ ƽ ɅƅɆŚźŎ ƮɇȌƅŤ ŶŚƾƳ ƺȋ ţƁɇƷ ƲƼƳ Ǭɇƻ ņŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ¹K\SRDOOHUJHQLFº ŝƞƞƁǭŻŞ żŚ ŝŬƾƳ ƺȋ ŶŻȋ ʀƴƍŤ ƵŚƾŤ ɅƴƷ Śź ɅɆśşɆż ƭƾƉűƳ Ǭɇƻ ƽ ņŷƸťƞƞƁƻ ƺǭ ƵŎ ƹŷƸƻŶ ŶƾƅƷ ɅťɇƀśƁŰ ƃƸȋŚƽ ȊɆ ƮƴɆź ƺưƴŬ żŚ ņƲƅǭ ƃɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ŷɆśŞ śƴƄ ņƲƅǭ ţƷƾƤƘ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ƮɇƯŶ ƺŞ · Nj ŷƸƷśƳ ƱŻȋ śɆ ƗɆśƳ ƱżŚƾƯ ŷɇƸȋ ƊƾƘ Ŷƽż Śź Ʋƞƞƅǭ ƺɆśƞƞƀ ņƲƞƞƅǭ ƏŴ ņƽŻŞŚ ƽ ƹȀƳ ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ żŚ ɅŴŻŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņ ŷƸƞƞƄśŞ śƻ ɄɻȋśŞ ɄŚŻŞ ɅşƞƞƀśƸƳ ƹśșɆśŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ȊƅŴ ƮƴɆź ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƶɆŽșɆśŬ źśşȌɆ ƹśƳ ƺƀ Żƻ Śź ŶƾŴ ƹȀƳ ƮƴɆź ŷƸƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ŷƞƞƄź ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źśȋ ƶɆŚ ŷɇƸȌƷ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺƞƞŞ ɄŻșɆŶ ƗɆśƳ śƞƞɆ ƽ ŜŎ ņŷƞƞƄ ŶƾƄ śƻ ɄɻȋśŞ ţƀƾǡ żŚ Śź ŻșɆŶ Ʉśƻ ŜƽŻȌɇƳ ƽ śƻ ɄɻȋśŞ śƴƄ ƵśťƅșƷŚ ƽ śƻ ūƸƤƀŚ ņžŻŞ · nj ɄśƸƙƳ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƃɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ɼƄŚŹȘ ȉŚɻƄŚ ƺŞ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ņŷƸȋ ɅƳ ŜŹŬ ŷƄśŞ śƻ ɄɻȋśŞ ɄźŚŹȘ ȉŚɻƄŚ ƺŞ

Ö ZÀ Z

½Z]ÓZ] Balaban Bal ɻƳ ɅťƷśƀ ljNj ɄŚźŚŶ żśƞƞƀ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺɇȋŻŤ ƽ ƵśŭɆśŞźŸŎ ɄźƾƼƴŬ ņƵŚŻɆŚ ƵśŭɆśŞźŸŎ ɅƳƾŞ żśƞƞƀ ƵśŞʨśŞ ɻƳ Ƴ Ʌť ɅťƷś Ʒśƀ ƀ ljNj ljNj Ʉ ɄŚź ŚźŚŶ ŚŶ ż żśƞśƞƞƀ ƞƀ ƶ ƶɆŚ ɆŚ ţƞ ţƞƞƀ ƞƀŚ Ś ƺɇ ƺɇȋŻ ȋŻŤ Ť ƽ ƽ Ƶś ƵśŭɆ ŭɆśŞśŞźŸ źŸŎ Ŏ Ʉź ɄźƾƼ ƾƼƴŬ ƴŬ ņ ņƵŚ ƵŚŻɆ ŻɆŚ Ś Ƶś ƵśŭɆ ŭɆśŞ śŞźŸ źŸŎŎ ƵśťŴźŶ ſƸŬ żŚ żśƀ ƶɆŚ ſƸŬ ţƞƞƀŚ ţƉƄ ɄŚŻŞ ŲŚźƾƀ ȊɆ ƽ ɄźŚŹȘ ţƞƞƅșƷŚ ŲŚźƾƞƞƀ ţƤƻ ƽ ƭƾƐ ƵśťśťŴź ŴźŶ Ŷ ſƸ ſƸŬ Ŭ żŚ żŚ ż żśƀ śƀ ƶ ƶɆŚ ɆŚ ſ ſƸŬ ƸŬ ţƞ ţƞƞƀ ƞƀŚ Ś ţƉ ţƉƄ Ƅ ɄŚ ɄŚŻŞ ŻŞ Ų ŲŚź Śźƾƀ ƾƀ Ȋ ȊɆ Ɇ ƽ ƽ Ʉź ɄźŚŹ ŚŹȘ Ș ţƞ ţƞƞƅ ƞƅșƷ șƷŚ Ś Ų Ų ţƀŚ ŢƾŤ ƹśƄ ƽ ƽŶŻȘ ŷƸƷśƳ Ŝƾǭ ţŵƀ ƹŷƄ ƮɇȌƞƞƅŤ ɻƳ ɅťƷśƞƞƀ LJǒNj ƭƾƐ ƺŞ ƮŞƽŶ ƺƷśŞż śŞ ƃɇƴƧ ȊɆ ƽ ɻƳ ɅưɇƳ LJǐ ŻƑƧ śŞ źŷƸưɇƞƞƀ ȊɆ żŚ ƵśŞʨśŞ ţƀŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ŻɆƾƉŤ źŶ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ Mey ɅƞƞƳ ƽ 'XGXN ȉƽŶƽŶ śƞƞŞ ɄŶśɆż źśɇƞƞƁŞ ţƻśşƞƞƄ ƵśŞʨśŞ żśƞƞƀ ɅƳ Ż ɅƳ ŻɆƾ ɆƾƉŤ ƉŤ ź źŶ Ŷ ƺƞƺƞƞȋ ƞȋ Ŷ ŶźŚ źŚŶ Ŷ Me Meyy

Ʌƞ ɅƞƞƳ ƞƳ ƽ ƽ 'X 'XGX GXNN

ȉƽ ȉƽŶƽ ŶƽŶ Ŷ śƞśƞƞŞƞŞ Ʉ ɄŶś ŶśɆż Ɇż ź źśɇśɇƞƞƞƞƁŞ ƁŞ ţ ţƻś ƻśşƞşƞƞƄ ƞƄ Ƶ ƵśŞ śŞʨś ʨśŞ Ş żś żśƞƞƞƞƀ ƀ ŶŻȋ Ŷ Żȋ ƹ ƹŷƻ ŷƻśƅ śƅƳƳ ŶŻȋ ƹŷƻśƅƳ

dÀË Ô¯

Clarinet ţƀŚ ŻŤŻɆż ƹŷƄ ƺťƄƾƷ ţƷ żŚ ņȊǭƾȋ Ʊƾƀ Ŝƾǭ żŚ ʨƾƴƙƳ ƵŎ ƶɆŻŤ ŜƾƜŻƳ ţŴśƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƷżśƀɅƳ Ŝƾǭ żŚ Śź żśƀ ƶɆŚ ŷƷżśƀ ɅƳ Ŝƾǭ żŚ Śź żśƀ ƶɆŚ ƾǭ żŚ ʨƾƴƙƳ ƵŎ ƶɆŻŤŜƾƜŻƳ ţŴśƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ŶƾƄ ƄɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śƨɆŻƣŎ ƹśɇƀ śƤ Ś śƨ ƣŎ ś śƳŚ ņŶźŚŶ źƾƞƞƍŰ ƵśƼŬ ɅƨɇƞƞƀƾƳ Ʉśƻ Ȋşƞƞƀ ƱśƴŤ źŶ żśƞƞƀ ƶɆŚ ţƤȘ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ɅƨɇƞƞƀƾƳ źŶ ņŶŻȋ ŚŻŬŚ ƵŎ śƞƞŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ɅƞƞƷŚƽŚŻƣ Ʉśƞƞƻ ȊɇƸȌŤ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśŭƷŎ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɻƅɇŞ ƵŎ żŚ ȊɆźƾưȌƯƾƣ ƵŷƄ ŚŷŬ ƮŞśƧ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ ŚŽŭƳ ţƴƞƞƁƧ ūƸǡ Śź ţƸɆźʩȋ ɄŻƻśƔ ƮȌƞƞƄ ņɼŴŚƾƷ ƱśșƸƻ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ƵŎ ƺƷŷŞ ŻŞ ŽɇƷ ŲŚźƾƞƞƀ nj ƽ ŷɇưȋ LJǍ ŷƸťƞƞƁƻ Ʋƻ żŚ ŷƷƾƄ ɅƳ śŭŞśŬ śƼƷŎ ɄƽźŻŞ śƻ ţƅșƷŚ ŶŻȋ ŚŻŬŚ Śź ɄŷƸŞ ƹŶŻǡ ƵƽŷŞ ƽŷƷśƁɇưȘ ƽśťȋŚ ƺƀ ƵŚƾŤ ɅƳ żśƀ ƶɆŚ śŞ

ȊŤ ƃɇƴƧ ȊɆ ɄŚźŚŶ ƽ ţƞƞƀŚ ɅŞƾǭ ɄŶśŞ Ʉśƻżśƞƞƀ ƹŶŚƾƷśŴ ƾƍƘ ţƸɆźʩȋ ȊŤ ƃɇƴƧ ȊɆ ɄŚź ţƀŚ ɷśƨťƷŚ 7UDQVSRVLQJ ,QVWUXPHQW Ʉżśƀ ţƸɆźʩȋ ţƞƞƀŚ ƺƷśŞż ţƀŚ ɷśƨťƷŚ 7UDQ Ʌƀ ţƸɆźʩȋņ ţƸɆźʩȋ ƖŚƾƷŚ ƶɆŻŤ ūɆŚź żŚ ɅȌɆ ţƀŚ ɅƤưťŵƳ ƖŚƾƷŚ ɄŚźŚŶ ƽ ʩȋ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ŽɇƷ ɅƷ ƹŻƧ ƵŎ ƺŞ ƵŚŻɆŚ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƮƴŞ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ŻɆż ŶźŚƾƳ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ţƸɆźʩȋ ƖŚƾƷŚ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ƮƴŞ ɅƳ ţƸɆźʩȋ ƽ ƮƴŞ Ʌƀ ţƸɆźʩȋ ņʨ ţƸɆźʩȋ ņƽŶ ţƸɆźʩȋ ɷśƨťƷŚ ņƽŶ ţƸɆźʩȋ ŷƷźŚŶ ɅƈśŴ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ȊɆŻƻ ţƸɆźʩȋ ƖƾƷ źśƼǭ ƶƞƞɆŚ Ʊƾƞƞƀ Ʉ ƺưƈśƣ ȊɆ ƹżŚŷƷŚ ƺƞƞŞ ƹŷƞƞƄ ƺťƞƞƄƾƷ ţƷ żŚ ʨ ţƸɆźʩȋ ɄŚŷƈ ņţƞƞƁɇƷ żŚ ƱƽŶ ƺưƈśƣ ȊɆ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƮƴŞ Ʌƞƞƀ ţƸɆźʩȋ ɄŚŷƈ ţƞƞƀŚ ŻŤ ƲŞ ņȊǭƾȋ Ʉ ƺưƈśƣ ȊɆ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƮƴŞ ɅŞ ţɇƷźʩȋ ɄŚŷƈ ƽ ţƞƞƀŚ ŻŤ ƲŞ ņƹŷƄ ƺťƞƞƄƾƷ ţƷ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174 26

½Y ////¯Y µZu { ÕZÅ º¸Ì§ KNIVES OUT Genre: Crime Running Time: 135 min Release Date: 28 November 2019 Starring: Chris Evans, Daniel Craig, Jamie Lee Crutis, Michael Shannon Language: English Subtitle(s): Arabic

HELEN Genre: Thriller Running Time: 125 min Release Date: 28 November 2019 Starring: Aju Varghese , Anna Ben Language: Malayalam Subtitle(s): Arabic

CODE 8 Genre: ;KQ̆Å Release Date: 05 December 2019 Starring: Stephen Amell, Robbie Amell, Laysla De Oliveira Language: English Subtitle(s): Arabic

UNBREAKABLE Genre: Drama Release Date: 05 December 2019 Starring: Bea Alonzo, Angelica Panganiban, Richard Gutierrez Language: Tagalog Subtitle(s): Arabic

DANIEL ISN'T REAL Genre: Horror Release Date: 05 December 2019 Starring: Patrick Schwarzenegger, Miles Robbins, Sasha Lane Language: English Subtitle(s): Arabic

A SCORE TO SETTLE Genre: Action Release Date: 05 December 2019 Starring: Benjamin Bratt Language: English Subtitle(s): Arabic

25

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

ֻ¼ cZ Ô Y

ŌŶƽź ɅƳ Żƀ ɿƄ ŚŻǭ ˝ śƴťŰŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŻƣƽŻƬɆśƳ ŻȘŚ ƶɆŚ ţưƘ ɼƁƷŚŶ ɄŚŻŞ Ŷƽź ɅƴƷ Żƀ ņŷƄśŞ ƹŷƄ ŶśɆż ɅưɇŴ ƃɆśƳŶ ţƀŚ ƶƬƴƳ ƺƫ ƵŎ śŞ ņŻƣƽŻƬɆśƳ ƵƽźŶ ɿƞƞƄ ƺƫ ŷɆŚ ƹŷɆŶ ʨ ƲɆŶŻȘ ɅƳ ŻŞ ŝƨƘ ƺŞ Ʌƴƫ ŚŻŬśƳ

́ ƈŚ ƺưɇƀƽ Żƻ śɆ żśȘ ŢźŚŻŰ Ʉƽź Śź ɿƄ ɅťƧƽ ŷɇƴƼƣ ŷɇƻŚƾŴ Śź ɼƣź Żƀ ɅƬɆŽɇƣ ɄśƸƙƳ ņŷɇƸƫ ţƧŶ ɿƄ ƵŷƄ ƱŻȘ ƺŞ ŻȘŚ ŌŶƽź ɅƳ Żƀ ɿƄ ŚŻǭ ʩ ɄƽśŰ Ʉśƻ ŜśşŰ ʀƯƽŚ ƵŷƄ ŶŚżŎ śŞ ƺƯőƁƳ śƳŚ ŋŷťƣŚ ɅƴƷ ɅƧśƤŤŚ Ǭɇƻ ņƂƾŬ ƺƑƨƷ ƺƷśťƀŎ śŤ ŷɇƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŷƸƫ ɅƳ ƱŻȘ ƵƽɿŞ żŚ Śź ɿƄ ƺƫ ɅŤźŚŻŰ żŚ śƻ ŜśşŰ ƶɆŚ ŶśŭɆŚ ţƘŻƀ ɅťƧƽ ƹŻŴʨśŞ ƽ ŷƷɿȘ ɅƳ ƮƬƄ ɄɻƅɇŞ ţƘŻƀ śŞ Ʋƻ śƻ ŜśşŰ ƶɆŚ ņŶƽŻŞ ŻŤʨśŞ śƳŶ ƺǭ Żƻ ŋŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ ɿƄ źśŵŞ ņŷƷƾƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ Ʋƻ ŜŎ źŶ śƻ ŜśşŰ ƶɆŚ ŷƷŽɆź ɅƳ ƵƽɿŞ ơŻƔ żŚ ɅŤŷƳ żŚ ſǡ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƗƴŬ Ʋƻ Ʉƽź śƻ ŜśşŰ ņŶƾƄ ɻƅɇŞ ƵśƅƷŷɇƫŻŤ ţƘŻƀ ţƳƽśƨƳ ŧƘśŞ ʀƴƻ ƽ ţƀŚ ɻƅɇŞ ŜŎ żŚ ɅƸŞŻƫƽźŷɇƻ ŢśşɇƫŻŤ ƽ śƻ ɅŞŻǭ ŶƾŬƽ ŻƐśŴ ƺŞ ɿƄ ɅűƑƀ ƃƅƫ ŷƸƫŻŤ ɅƳ ŜŎ ůƑƀ ƺŞ Ƶŷɇƀź śŞ śƳŚ ŷƷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ ƵŶż Ʋƻ śŞ śƻ ŜśşŰ ņɿƄ ɼƣź Żƀ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ƵŎ ŻƴƘ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ɅưŴŚŶ źśŵŞ źśƅƣ ŻŞŚŻŞ źŶ śƻ ŜśşŰ ˝ śƴťŰŚ ƺƫ źƾƐ Ƶśƴƻ ƽŻƬɆśƳ śƳŚ ņƲƁŬ źŶ ŶƾŬƾƳ ŜŎ Ʉśƻ ƭƾƬƯƾƳ ɅƷśƀƾƷ ţƫŻŰ ŧƘśŞ ƆśŴ ɅƁƷśƫŻƣ źŶ ƾɆƽŻƬɆśƳ ŪŚƾƳŚ ŷɇƯƾŤ śŞ ņŷɇƷŚŶ ɅƳ ʨ śɆ ŜŎ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸťƞƞƁƻ śƳŶ Ʋƻ ŻƣƽŻƬɆśƳ ƵƽźŶ ƗɆśƳ ƎśƨƷ ƺƴƻ ņƺƕűƯ Żƻ źŶ ɅƸƙɆ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵŎ ɅƷƽźŶ ƽ ƶșƴƻ ƵŷƞƞƄ ƱŻȘ ƽ ƩśƬƑƈŚ ŶśŭɆŚ ŻŤʨśŞ ƺŬźŶ ƶɆŷƸǭ śŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŷƄ ƱŻȘ ƶɆŚ ŷƸƫ ɅƳ ƵŷƄ ƱŻȘ ƺŞ ƖƽŻƄ ɅƷƽźŶ źƾƐ ƺŞ ƽ Śŷƈ ƽ Żƀ ɅŞ ņŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ŻƣƽŻƬɆśƳ ƵƽźŶ ƺƫ ɄɿƄ ƃɆśƳŻȘ ŻŞŚ ƺƫ ƹŷɆŷǡ ƶɆŚ ņŷɇƸƬƷ ŝŭƙŤ ŶƾƄ ŻƻśƔ ƵŎ źŶ ɅŞśşŰ Ǭɇƻ ƽ ŶźƾŵŞ ƵśƬŤ ŜŎ żŚ ŜŎ ƺƬƸɆŚ ƵƽŷŞ ņŷƸƫ Śŷɇǡ ƺƳŚŶŚ ƗɆśƳ ƂƾŬ ƺƑƨƷ żŚ źŶ źśŵŞ ŜśşŰ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ɅưɇƯŶ Ǭɇƻ ņɅƬɆŽɇƣ ŻƕƷ żŚ ƗƧŚƽ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺŭɇťƷ ŻŤ ƦɇƴƘ ɅƬɆŽɇƣ ţɇƙƧŚƽ ƪɆ żŚ ƽ ţƁɇƷ ŻƣƽŻƬɆśƳ ƹȀɆƽ ņŶźŚŶ ƱśƷ ƺƌźśƘ ƽ ɅƷƾșƴƻśƷ Ǭɇƻ ƽ ŷƄśŞ ƶșƴƻ ƭśɇƀ ƏɇűƳ ŻȘŚ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ŷƸƬŞ Śź źśƫ ƶɆŚ ŷɆśŞ ɅŬźśŴ ƮƳśƘ ƪɆ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ƚŚŶ ƭśɇƀ ƪɆ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƚŚŶ ƽ ƚŚŶ ņƵŷɇƄƾŬ ƵƽŷŞ ƭśɇƀ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ źśƫ źŶ ɅŞśşŰ ņŶƾƄ ŜśşŰ ŶśŭɆŚ ¯ƺƷśƼŞ° ƺƫ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŶƾŬƽ ƵŎ źŶ ɅťŴŚƾƸƬɆɿƜ

żśȘ ƥśŬŚ Ʉƽź ɿƄ ɼƣź Żƀ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ƹŶśƀ ŷƸƣŻŤ Nj źŶ ɿƞƞƄ Ƣȋ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ņŷɇɆśƴƷ ŜŻǭ ŷƳśŬ śɆ ƗɆśƳ ƶƜƽź śɆ ƹŻȋ śŞ Śź ƂƾŬ ɿƞƞƄ ɄʨśŞ ţƴƞƞƁƧ Ŷƽź ɅƴƷ Żƀ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƢƧƾťƳ ɅŞŻǭ ʀɆśǡ ţƴƁƧ ŶɿșŞ źŚŻƧ ɿƄ ơŻƔ Ʉ ƺşƯ ƦƄśƧ Ʉ ƺťƀŶ ƺȌɆźƾƑŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ɿƄ ơŻƔ źŶ ȖźŽŞ ɅƨƄśƧ śɆ ƺƧʩƳ ŶƾƄ ɅƳ ɿƄ ɼƣź Żƀ żŚ ƗƷśƳ ƺȋ ŷɇɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ɿƄ ơŻƔ ŜźŶ Ʉƽź ŻŞ ɄźƾŤ ƽ ȊşƅƳ ƂƾǡźŶ żŚ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ņŷɇƻŶ źŚŻƧ ɿƞƞƄ ơŻƔ Ʉ ƺşƯ Ʉƽź ŻŞ ƽ ŷɇɆśƴƷ ŜŻǭ ƹŻȋ śɆ ƗɆśƳ ƶƜƽź śŞ Śź ɅŞƾǭ ƦƞƞƄśƧ Ŷƽź ɅƴƷ Żƀ ɷƽ ŷƸȋ ɅƳ Ƣȋ ɿƄ ƺŞ ɿƄ ɼƣź Żƞƞƀ ƵśȌƳŚ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ŷƞƞƄƾŭŞ ɅșťƞƞƁƻŎ ƺŞ ɿƞƞƄ ƺȌɆźƾƑŞ ņŷɇƸȋ Ʋȋ Śź żśȘ ƥśŬŚ Ʉ ƺưƙƞƞƄ ŷƀź ɅƳ ƮƧŚŷŰ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174 24

ֿ¿Z« Z^yY

źŶ ƲƻźŶ Njǐǐǐǐ żŻƳ śŤ ɅƴɆŚŻŬ ƭśƴƘŚ ţƁɆż ƏɇűƳ żŚ ţƔśƤŰ ƲɇŤ ȱƳśƷŻŞ ĺ ɅƷśŞśdžŞ śDž ƽ ɅƞƞƅŰƽ ƦƐśƸƳ źŶ ŝDžŻŵŤ ƽ ƢưŵŤ ƺƷƾȘŻƻ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ƺŬźśƞƞƄ ţƞƞƁDžż ƏdžűƳ żŚ ţƔśƤŰ ƲdžŤ ŶƾƄ ɅƳ ƲƻźŶ źŚŽƻ Njǐ śŤ ƲƻźŶLJǐǐǐ żŚ ɅƴŘŚŻŬ ƮƳśƄ ƺȋ ƹŶŻȋ ŸśŵŤŚ ţƙdžşƐ żŚ ƵśȘŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ Śź DŽƸdžƷŚƾƧ źƾƕƸƳ ƺŞ ƭśƼƷƾƷ śDž źŚŶ ţƳŷƧ ƵśťŴźŶ ƵŷɆŻŞ ƽ ɅƻśɇȘ ƃƄƾǡ ŝɆŻŵŤ ņȉśŴ ƵŶŻȋ żŚŻŤ ƮƳśƄ ŢśƤưŵŤ żŚ ɅŴŻŞ ƽ ƲƻźŶNjǐņǐǐǐ ɅƅŰƽ ƽ ɅƷśŞśɇŞ ƦƐśƸƳ ŝɆŻŵŤ ƽ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ Ʉśƻ ƺƯśŞż ƗƣŶ ņ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJǐ ţƙɇşƐ źŶ ƵśȌƞƞƀŚ ƲƻźŶNjǐņǐǐǐ ɅƷśŞśɇŞ ƦƐśƸƳ źŶ ɅŞʩƌśƣ Ʉśƻ ƺȌşƄ ȰŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ Ʉśƻ ƶƜƽź ƽ Ŝʩƌśƣ ƗƣŶ ūdžưŵƯŚ

ƺȋ ɅƉŵƄ ƲȌŰ źƽŷƈ ȖŻƳ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺťƀŚƾŴśƷ ŶƾŞ ƹŷƄ ɄŻșɆŶ śƼƸŤ ƺȋ ɅƉŵƞƞƄ ƮťƧ ȰŷƷƽŻǡ Ʌǡ źŶ ɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ƲƼťƳ ƽ ƹŶƾŞ ƹŷɇŞŚƾŴ ƽŚ ɄśŬ źŶ ƭƾťƨƳ ƺƞƞȌƸɆŚ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ņŶƾŞ ƹŷƄ Ʉƽ ƮťƧ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺťƞƞƀŚƾŴśƷ ņƲťƞƞƄ ƽ ŜŻƌ śŞ ƱƾȌűƳ źƾƅȋ żŚ ŷɇƙşŤ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƀ lj ƺŞ Śź ƇŵƄ ƶɆŚ ŶŻȋ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ƭśƀ LJǐ ƽ ţƧŻƀ ƱŻŬ ƺŞ ƲƼťƳ NJ ̩ ŷƸƳźśƫ ƮťƧ ƺŞ ƱŚŷƧŚ

źśȌťƳŷŴ ȊɆ ƱŚŷƧŚ ƽ ɅƄƾȘ ţƧŻƀ źŶ ƲƷśŴ ŢśƘʩƐŚ ƵŶŻȋ ȉśǡ

ɄŷƸƳźśȋ ɄɿșťƀŶ ȊɆ żŚ ţƧŻƀ ƮɇƯŶ ƺŞ ɅƄƽŻƣŻƻŚƾŬ

ƹŻƤƷ nj ŷƷśŞ ȊɆ ɄśƍƘŚ żŚ ŻƤƷ NJ ņɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ƲťƄ ƽ ŜŻƌ ƽ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ żŚ ţƧŻƞƞƀ śƻ ƵŎ ƱŻŬ ƺȋ ĺ żŚ ŻƤƷ Lj ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ȖŻƳ ŷŰ śŤ ţȋŻƞƞƄ ƵŎ ŷƸƳźśȋ źƾƅȋ żŚ ŷɇƙşŤ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƀ LJǐ ƺŞ Śź ŷƸťƁƻ ɄźŚŻƣ śƻ ƵŎ ɄƾŬ ƽ ţƁŬ ŢśɇưƴƘ ţƀŚ ɅƸťƤȘ ƽ ţŴśƀ ƱƾȌűƳ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ƵśƸǮƴƻ ŻșɆŶ ɄźŚŻƣ ƲƼťƳ ƽŶ Ʊ ƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ȊɆ ţƧŻƀ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ɷŽƸƳ źśȌťƳŷŴ ņɅŞŶ ƵśťƀŶŚŶ ƲƻźŶ LjNjǐǐǐ ƛưşƳ ƽ ƲƻźŶ Njǐǐǐ ƂżźŚ ƺŞ ʩƐ ŷƞƞƸşƷŶŻȘ ŢśƘʩƐŚ ƱśƴŤ ƵŶŻȋ ȉśǡ ƽ ŷƴȋ Ʉƾƅȋ żŚ ņŷƨƷ ƺŬƽ ɅƄƾȘ żŚ ƃƷśȌɆŶŽƷ ƽ ƱŚƾƧŚ ƽ ŶƾŴ ƶƤưŤ ƽ ɅƉŵƞƞƄ śɆ ƽ ſɇưǡ ɅƞƞƀɻƀŶ ƱŷƘ źƾƞƞƕƸƳ ƺŞ ņƺƷśŴ ŝƞƞŰśƈ ŶŚŶ ƖśŬźŚ ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ Śź ƽŚ ņɄƽ ƺŞ ƺƷśŵşŰśƈ ƵśɇşƯŚ

ţƧŻƀ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź Ƶż ƹŷƸƄƽŻƣ ȊɆ ņɅŞŶ ƵśťƞƞƀŶŚŶ ĺ ɄśƳŻƣźśȋ ŢŚŻƞƞƻŚƾŬ ƹśșƞƞƄƽŻƣ żŚ ƲƻźŶ źŚŽƞƞƻ Njǐ

śƻ ʀŞźƽŶ ƏƀƾŤ ƺȋ ƃƞƞƀśşƯ źŶ ƵŶŻȋ ƵśƼƸǡ ƽ ŶƾŴ ŶŚŶ ƖśŬźŚ ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ Əşƌ ƽ ţşŨ źŚŽƻ LJnj ƂżźŚ ƺƞƞŞ ɅƝưşƳ ņƵż ƵŎ ŢśƞƞƣŚɻƘŚ ɅƞƞƐ ƽ ŷƄ ƹŷƷŚŶŻȘżśŞ ņƹżśƝƳ ŝŰśƈ ƺŞ ƲƻźŶ ƵśɇşƯŚ

ĺ źśȋ ŶŚŶźŚŻƧ ƮƙŬ ƮɇƯŶ ƺŞ ŻƤƷ lj ƺƴȋśűƳ ̞ ƮƙŬ śŞ śƻ ƵŎ żŚ ŻƤƷ lj ƺȋ ţƀŚ ƲƼťƳ NJ ƹŷƷƽŻǡ ɅƞƞƀźŻŞ ƭśŰ źŶ ƺŬźśƞƞƄ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ źŶ ɅƈƾƉŴ ɅƷśƳźŶ ŽƞƞȋŻƳ ȊɆ źŶ źśȋ ƏɆŚŻƞƞƄ ņŶśɆż ƛƯśşƳ ţƣśɆźŶ ƽ Ʉźśȋ ŶŚŶźŚŻƞƞƧ ʀƴƼťƳ źśȌƷŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ƹśȘŶŚŶ ƶɆŚ ŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ƲƻŚŻƣ ƱźśƼǭ ƇŵƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź ƺŬźśƞƞƄ ţŴśƀ ƭƾȋƾƳ ɹƳśƀŶ LJǐ ƺŞ Śź ȱƁưŬ ņƹŶźŚƽ ŢśƳśƼŤŚ ƺŞ ţşƁƷ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 23

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ +ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŷƷŷƄ ɅƷŚŷƷż ţƧŻƀ ƱŻŬ ƺŞ ŶŻƳ Nj ŢŚźśƳŚ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ żŚ ƃɇŞ ƽ ƹŷƄ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƭśƀ ȊɆ ƺŞ ņɅŞŶ źŶ ţƧŻƀ ƮɇƯŶ ƺŞ ŶŻƳ ūƸǡ źŶ ŢŚźśƳŚ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ LJǒǎNj ƮƴŰ ƭśŰ źŶ ƺȋ ɄŶŻƳ ƺŞ ƭśƁƳŚ ţƀƾȘŎ ƹśƳ źŶ ŷƷśŞ ƶɆŚ ŷƷŷƄ ƺƴɆŻŬ źŚŻƣ ƺƸűƈ żŚ ƽ ŷƸƸȋ ƵŚƾŤśƷ Śź ɅƷśŞŻƧ ɄʁƀŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŷƸťƁƷŚƾŤ śƻ ƵŎ ŷƷŶŻȋ ƺưƴŰ ŶƾŞ ŻƼƄ ůƑƀ ŝɇƨƙŤ Śź śƼƷŎ ƽ ƲƸȋ ţƳƽśƨƳ śƼƷŎ ŻŞŚŻŞ źŶ ƱŶŻƞƞȋ Ʌƙƞƞƀ ƶƳ ţƤȘ ɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ɅƷśŞŻƧ ŷƞƞƸƸȋ ŷƷƾƄ ŷɇƙşŤźƾƅȋ żŚ ƵŚŷƷż ƹźƽŶ ƱśƴŤŚ żŚ ſǡ ƲƼťƳ ūƸǡ ŷƄ ƹŶŚŶ źƾťƀŶ ƲťƁƷŚƾťƷ śƳŚ ƲƸȋ 7KHQDWLRQD

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1174 22

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

ƱŻŬ ¯ţƈŻƣ° ƃƻśȋ ƮɆśƀƽ ƏƀƾŤ ƺȋ ƱŻŬ ŷƌ ƹŶɻƁȘ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ȉźŶ ɄŚŻŞ ɅƙƴŬ ƎśşŤźŚ ƮɆśƀƽ ƃƨƷ ƺťƞƞƄŹȘ ƺƻŶ ƺƞƞƀ ɅƐ źŶ ŶŻȋ ŽȋŻƴŤ śƼƷŎ Ʉƽź ŻŞ ŷɆśŞ ņŷƷŶŻȘ ɅƳ ŚŻŬŚ ɅƞƞƙƴŬ ƎśƞƞşŤźŚ ƵƾɆŽɆƾưŤ śƈƾƉŴ ɅƙƴŬ ƎśşŤźŚ ƮɆśƀƽ Ʉƽź ŻŞ ŢśƨɇƨűŤ żŚ Ʌƙɇƀƽ ƲŭŰ śƼƷŎ ŢŚɿŨśŤ ƽ ʀşƐśŵƳ ŢśɇƈƾƉŴ ŻƞƞŞ ņɅƙƴŬ ƎśşŤźŚ ƮɆśƞƞƀƽ ƵƾƴƍƳ ŋƺưƴŬ żŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŽȋŻƴŤ ɄɹŴ ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƀ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ źŶ ţƷƾƅŴ ƽ ƱŻŬ ƃɆśƴƷ Ʉƽź ŻŞ ŢśƨɇƨűŤ ƶɆŚ ŻũȋŚ ŷƸǭ ƺŞ Śź ʀşƐśŵƳ ƵƾɆŽɆƾưŤ źŶ ţƷƾƅŴ ɅƙƧŚƽ ɿƜ ƃɆśƴƷ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ŷƷŚ ƺťƄŚŶ ŽȋŻƴŤ ƽ ƺƙƯśƑƳ żŚ ŷƙŞ ƵŚƽź ţƳʩƀ ɅưƳ ƺƁƀƾƳ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɿŨőŤ ţűŤ ŷƸɆśƄƾŴśƷ ƦɆŻƐ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŶśɆż ŷƻŚƾƄ ƺȋ ŷɇƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ŢśƨɇƨűŤ ƺƻŶ ȊɆ żŚ ƃɇŞ ɅƀźŻŞ ƶɆŚ ƺǭŻȘ ţƀŚ ƹŷƄ śƻ ƺǮŞ źŶ ƶƅŴ Ʉśƻźśťƣź żƽŻŞ ŧƘśŞ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ Ʉśƻ ţƷƾƅŴ śƳŚ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɅƷƾȘśƷƾȘ Ʉśƻ ƭŷŬ ƽ ŧűŞ ƵŚƽŚŻƣ Ʉśƻ ƭśƀ ɅƐ ƖƾƌƾƳ ɅƻśșƅɆśƳżŎ ŢśƙƯśƑƳ ŷƻŚƾƄ žśƞƞƀŚ ŻŞ ɄɿȘ ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ţűƈ ŻŞ ʀƨƨűƳ ɻƞƞƅɇŞ ţƷƾƞƞƅŴ ŶƾŬƽ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ ƵśɇŞ ɅťŰ LJǏǏǎ ƃƷŚźśȌƴƻ ƽ ɽŞŻȘ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ ŷɇƫőŤ ţƷƾƅŴ ƺȋ ŚŻǭ ņŶƾƄ ɅƳ ¯ɅƄźƽŻǡ ōƾƀ ŢŚɿŨśŤ° żƽŻŞ ŧƘśŞ ɅƙƴŬ ƎśşŤźŚ ƮɆśƀƽ źŶ ƵśɇŞ śƼƷŎ ʀƸǮƴƻ ŶźƽŎ ɅƳ źŶ ƹŻƳżƽź ƽ ƹŷƄ ƺťƣŻɆŹǡ ɄŻƳŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵśȘŷƸƸɇŞ ɄŚŻŞ Śź ŧƘśŞ ¯ȉśƸťƅŰƽ ɅɆśɇƷŶ ƃɆśƴƷ° ƮɇƯŶ ƺŞ ņƵƾɆŽɆƾưŤ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƹŷƻśƅƳ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƺŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ƺŬƾŤ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ņŷƷŚ ƺťƣŻȘ ƺŭɇťƷ ʀƨƨűƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱŻŬ żŚ žŻŤ ƃɆŚŽƣŚ ŻȌƣ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ ƽ ŷƷźŚŶ ƱŻŬ żŚ ɄɻƞƞƅɇŞ žŚŻƻ ņŷƷźŚŶ ƱŻŬ ŶźƾƳ źŶ ɅƞƞƷƾɆŽɆƾưŤ źśƞƞşŴŚ żŚ ƦɇƨűŤ ƶƞƞɆŚ źŶ ƺȋ śŭƷŎ żŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƵŷƞƞƄ ɅƷśŞŻƧ ŻƑŴ ŻƞƞŞŚŻŞ źŶ ŶƾƞƞŴ żŚ ţƞƞƔśƤŰ ƲƻŚŻƣ ɄɿȘ ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ŻŞ Śź ɅƤƘśƍƳ ƵśƸɇƴƐŚ ƦɇƨűŤ ƶɆŚ ņŶƾŞ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ ƺşŰśƉƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ŻŭƸƳ ƱŻŬ żŚ žŻŤ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ŶźŚƾƳ ŻșɆŶ żŚ ƃɇŞ ƵƾɆŽɆƾưŤ ƹŷƻśƅƳ ƺȋ ŶŻȋ ŧƘśŞ ɅƙƴŬ ƎśşŤźŚ ƮɆśƞƞƀƽ ţƷƾƞƞƅŴ ƺȋ ŶźŚŶ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ŢśƨɇƨűŤ ņƺƈʩŴ źƾƐ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ɻƅɇŞ ţƷƾƞƞƅŴ ƱśŭƷŚ ƺŞ Śź ŶŚŻƣŚ ƮɆśƴŤ ņƹŷƞƞƄ śɇƷŶ ƹźśŞźŶ ŶŻƣ ƹśȘŷɆŶ ƢɆŻűŤ ƭŚƾƀ ƶɆŚ ƺŞ ʀƨƨűƳ ƽź ƶɆŚ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƱŻŬ żŚ ƱŶŻƳ ɅƷŚŻșƷ ƽ žŻŤ ŧƘśŞ ʨśƴťŰŚ ɅƞƞƀśƸƄ ƵŚƽź ƽ ɅƘśƴťŬŚ ɄśƻɿƝťƳ ŷƞƞɆśŞ ¯ŚŻǭ° ƽ ¯ƺƞƞƷƾșǭ° ƺȋ ŷƞƞƷŚ ƺƞƞťŴŚŶŻǡ ƾŭťƞƞƁŬ ņŷƸȋ ƵśɇŞ żƽśŭŤ ƽ ƱŻŬ śŞ Śź ɅƙƴŬ ƎśƞƞşŤźŚ ƮɆśƞƞƀƽ ƎśşŤźŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ źśȋ ƺŞ żśɇƷ ƽ ŶźŚŶ Śź ŶƾƞƞŴ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ ŶƾŬƾƳ ƦƞƞɇƨűŤ ƺťşƯŚ ŶƾƞƞƴƷ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƽ ƎśşŤźŚ ƮɆśƀƽ ƺȋ ŶźŚŶ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ŢśƨɇƨűŤ Ʈȋ źŶ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŚŷɆƾƻ ƵŎ źŶ ŻŤ ɅƷʨƾƐ ŷƸƄśŞ ƱŻŬ ƺɇưƘ źśťƣź żŻƐ ƽ ɅƳƾƴƘ ŷɆŶ ɿɇƝŤ ţƼŬ ƲƼƳ ɄźƾűƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƙƴŬ

ŜśȌŤźŚ ţƈŻƣ ƃƻśȋ ƹśȘŷɆŶ ņƱŻŬ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ƺƯƾƨƳ ȉźŶ ɄŚŻŞ ƭŷƳ ƶɆɻƼŞ ŷɆśƄ żŚ ɅƞƞƄśƷ ƺƷŚźśȌƼşŤ Ʉśƻźśťƣź ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƭŷƳ ƶɆŚ ƵŚżŚŶŻǡ ƺɆŻƕƷ ţƞƞƀŚ ƱŻŬ ƽ ŷƄśŞ ɅƳ ƆśŴ ƵśȌƳ ƽ ƵśƳż ȊɆ źŶ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ţƼŬ ŝƞƞƀśƸƳ ɅťƈŻƣ ŶƾŬƽ ŶƾƄ ŻŭƸƳ ƵśȌƳ ƵŎ źŶ ƲɆŚŻŬ ƃƻśȋ ƺŞ ŷɆśŞ śƻ ţƈŻƣ ƶɆŚ ƃƻśȋ śɆ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ŷɆśŞ ɅưƈŚ ƮƳśƘ NJ ņŶŷƷƾɇǢŞ ƖƾƧƽ ƺŞ ɅƳŻŬ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ɄŻƤɇȋ ƵƾƷśƧ óLJ ƱŻŭƳ óLj ơŷƻ śŞ ɅƷśŞŻƧ ólj ƏɇűƳ śɆ ƽ ƵśȌƳ óNJ ƗɆśƧƽ ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻ ƺşƸŬ ŻŞ ƵśƞƞƄŽȋŻƴŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŤśƨɇƨűŤ żŚ ƺťƞƞƀśŴŻŞ ƭŷƳ ƶƞƞɆŚ ɄŻƤŬ Ʉśƻ ƺťƞƞƄƾƷ żŚ ɼƣŻȘ ɿƞƞŨőŤ śŞ ɅƑɇűƳ ɅƞƞƀśƸƄ ƱŻŬ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƺƞƞƷŚźśȌƼşŤ ŢŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ƺƞƞƷƾșǭ ƲɇŞśɆźŶ ƺȋ ŷƞƞƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƳ ƺƞƞŞ LJǏǎLj ƶƞƞƳƾɇƷ ƽ LJǏǍLJ

ǀƨưŤ ƽ ƱŻŬ ŻŞ ɄźśƞƞƴƙƳ ƽ ɄŻƼƞƞƄ ɅŰŚŻƐ ƆśŴ Ʉśƻ ƺưűƳ ɅȌɆŽɇƣ ƏƞƞɇűƳ źŶ ʀƳŻŭƳ Ʉśƻźśťƣź ƽ ŷƞƞɆśƨƘ Ʉƽź ŻŞ ŢśƞƞƨɇƨűŤ ņɅȘżśŤ ƺŞ ŶźŚŹƞƞȘ ɅƳ ɿŨőŤ ţƞƞɇƸƳŐ ¯ɅƨƑƸƳ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ° ƺƞƞɆŻƕƷ ƺưƴŬ żŚ ņţƈŻƣ ƲƼƳ Ʉśƻ ƺƞƞɆŻƕƷ ƂɻƞƞƁȘ ŧƘśŞ ţƀŚ ƹŷɆŶŻȘ ņ¯ƹŻƳżƽź Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ° ƽ ƺƷƾșǭ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŶźƾƳ ƶɆŚ ƵƾƳŚɿǡ ƹśȘŷɆŶ ƶɆŻŤ ƶƞƞƄƽź ņƹŻƳżƽź Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƭŷƞƞƳ ŶśƼƸƅɇǡ ƭŷƳ ƶɆŚ ţƀŚ ƱŻŬ żŚ Ʉɿșƅɇǡ śɆ ƽ ŜśȌŤźŚ źŶ ƮƳśƘ ƶɆɻƴƼƳ ¯ţƈŻƣ° ƽ ¯ƹŷƞƞƄ ȊɆŻűŤ ʀƳŻŭƳ° ƺƞƞȋ ŷƻŶ ɅƳ Ʉƽź ɅƞƞƨƐśƸƳ źŶ ɻƞƞƅɇŞ ƱŻŬ ƺȋ ŷƞƞƸȋ ɅƞƞƳ ƱŻŬ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ţƼŬ ɅƷśşƼșƷ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶƾŬƽ ¯ŝƞƞƀśƸƳ ɅƷśŞŻƧ ƽ ơŷƻ° ƲɇŞśɆźŶ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƳ ƺŞ ¯ɅƨƑƸƳ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ° ƺɆŻƕƷ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ŶƾŬƽ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƽ ƹŶŻȋ ŜśƞƞŵťƷŚ Śź ŶƾŴ ŻƕƷ ŶźƾƳ ɅƷśŞŻƧ ņƆśƞƞŴ ɄśƼưűƳ ƱŻƞƞŭƳ ƺƞƞƷƾșǭ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ źŶ ţƈŻƣ ɄśƼƯŷƳ ŶŻŞźśȋ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ Ƃƽź ɄŽƞƞɆź ŮŻƞƞƐ ŷƸťƁƻ ŶƾŴ ƺưűƳ ţɇƙƌƽ ƵŚŻșƷ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽ ɅƳŶŻƳ Ʉśƻ ƮȌƅŤ ţƀŚ ůƌŚƽ ƱŻŬ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƂʩƞƞŤ ɅƳśƴŤ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ţƞƞƈŻƣ ƃƻśȋ śŞ ƽ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ śƞƞŞ ŷƞƞɆśŞ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ŷƷɿȘ źśȋ ƺŞ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƵŶŻȋ ŻŤ ƺƸɆŽƻ Żǡ ƽ ƵŶƾƴƷ ŻŤ źŚƾƄŶ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŮŻƐ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ţƈŻƣ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ŷƷŶŻȘ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ţƼŬ żśɇƷ ŶźƾƳ ƂʩŤ ůƑƀ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞóLJ ŷƸƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƱŻŭƳ ɄɿșťƀŶ ƽ ɼƣśɆ ŻƑŴ Lj ŷƸƻŶ ƃƻśȋ Śź ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ żŚ ƺưƈśŰ ƹŻƼŞ lj Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ɿȘźŶ Śź ŶƾŴ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ɅƳŶŻƳ ɅşưƐƽŚŶ Ʉśƻ ƵśƳżśƞƞƀ ƺǭ ŻȘŚ ɅƳƾŞ ʀƸȋśƞƞƀ ƂżƾƳŎ ʩũƳ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ɄŚŻŞ żśɇƷ ŶźƾƳ ƂʩŤ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ Śź ɅɆśƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ śɆ ƽ ʀƳŻŭƳ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ɄśƼƻŚź ƵŶƾƴƷ ŻŤ ƮȌƞƞƅƳ ƹźśƞƞŞźŶ ŝɇƜŻŤ śƼƷŎ ɅưƈŚ ơŷƻ ɷƽ ņŷƸɆśƴƷ ɅƳ ŚŻŬŚ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ żŚ ƺưƈśŰ ƹŻƼŞ ƃƻśȋ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ śɆ ƽ Ƣƞƞƅȋ źƾƕƸƳ ƺŞ ɅƳƾƴƘ Ʉśƻśƍƣ ŻŞ ɅƳŶŻƳ ŢźśƕƷ ţƀŚ ƺƷśƳŻŭƳ ņɅƷż ţƞƞƅȘ ƽ ɅƳŶŻƳ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ƦɆŻƐ żŚ ņɅưűƳ ʀƸȋśƞƞƀ ¯ţƈŻƣ° Ʉśƻ ƺɆŻƕƷ ƃƻśȋ źŶ Ʌƙƞƞƀ ƵśƷŚƾŬ źśťƣź ŮʩƞƞƈŚ śŞ ƽ ¯ƵśƷśşƼșƷ° ŶŚŷƞƞƙŤ ƃƞƞɆŚŽƣŚ źŶ Ʌƙƞƞƀ ƽ ¯Ƣƅȋ° ŻƑŴ ƺȋ ŷƸƀŻŞ ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ʀƳŻŭƳ ŻȘŚ ŷƷźŚŶ ¯ŝƀśƸƳ ƵśɇƷśŞŻƧ ŶŚŷƙŤ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ņţƀŚ ɻƅɇŞ ɅƷśƴťŴśƀ Ʉśƻ ȉƾưŞ śɆ ƽ ŢʩűƳ ɅƍƙŞ źŶ śƼƷŎ ɄɿșťƀŶ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƦƐśƸƳ ƶɆŚ źŶ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺŞ Ʉɻƴȋ ƮɆśƴŤ ŷɆśŞ Ʋɇưƀ ƮƨƘ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 21

www.ErtebatUAE.com ErtebatUAE.com b ISSUE 1174 www.

½Â/¿Z«

ŌŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻɆŹǡ ɅŤźƾƈ ƺǭ źŶ ɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ŷƄśŞ ɅƳ ƮɆŸ Ʉśƻ ƹŻƉşŤ ɄŚźŚŶ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƽ ƱśȌŰŚ ƮƳśƞƞƄ ɄŻƤɇȋ ƽ ɅƧƾƨŰ żŚ ƲƞƞƘŚ ɅŘśƍƧ ƗƞƞŬŚŻƳ ɅƞƞƙƑƧ ōŚźŎ óLJ ƹŻƞƞƉşŤ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ Ʉśƻ ƹśȘŶŚŶ ņůưƁƳ Ʉśƻ ƽɿƷ ɅŘśƍƧ ƵśƳżśƀ ņźƾƅȋ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ Ʉśƻ źŚŻƧ ŷƸƄśŞ ɅƳ ơʩťŴŚ ƮŰ Ʉśƻ ŚźƾƄ ƽ śƻ ŚŻƀŶŚŶ ņɄƽŷŞ ƽ ŽɇƷ ƽ ɅƞƞƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ŽƞƞɆƾŭŤ ŜśƞƞŞ źŶ źƾƞƞƅȋ ɷśƘ ƵŚƾƞƞɆŶ ŝƙƞƞƄ ōŚźŎ óLj ƹŻƞƞƉşŤ ƇɇŵƅŤ ʀŞ ƖŻƄ ơʩŴ ƺɇŘśƍƧ ƹƾƧ ſɇŘź ƏƀƾŤ ŻȘŚ ņśƼƻśȘŶŚŶ ţƧƾƳ Ʉśƻ źƾťƀŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƱśȌŰŚ ƭƾƴƅƳ ņŶƾƄ ƹŶŚŶ ƵśƳżśƀ ſɇŘź ņźƾƅȋ Ʈȋ ƵśťƀŶŚŶ ņźƾƅȋ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ ſɇŘź ƺȋ ɅŤźƾƈźŶ ólj ƹŻƉşŤ ɅƷƾƷśƧ ƢɆśƔƽ ƱśŭƷŚ źŶ ƵśťƞƞƀŚ ɄɻƞƞƁȘŶŚŶ Ʈȋ ſɇŘź śɆ ƽ ůưƞƞƁƳ Ʉśƻ ƽɿƷ ɅŘśƍƧ ņŷƸƻŶ ƇɇŵƞƞƅŤ ʀŞ ƖŻƞƞƄ ơʩŴ Śź ɄŻƤɇȋ śɆ ɅƧƾƨŰ żŚ ƲƞƞƘŚ ɅƞƞƙƑƧ ɄŐź ņŶƾƞƞŴ ɅƞƞƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ŽɆƾŭŤ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƺɇŘśƍƧ ƹƾƧ ſɇŘź żŚ ŢŚŷƸťƞƞƁƳ ŻȋŸ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ơʩŴ ƺȌƸɆŚ ŻșƳ ŋţƞƞƀŚ ƭśƴƘŚ ƮŞśƧ źśŞ ȊɆ ɄŚŻŞ Əƨƣ ƹŻƉşŤ ƶɆŚ ŶśƞƞƤƳ ŷƞƞƸɆśƴƷ ŷƄśŞ ɄŻșɆŶ ţƼŬ ƺŞ ƵŎ ʀŞ ƖŻƄ NJǍǎ ƹŶśƳ ƹŶśƳ ƦşƐ śɆ ŷƞƞƄśŞ ɅƞƞƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ŽɆƾŭŤ ŻŞ ɅƸşƳ źƾƞƞƅȋ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ ɄŐź ƹśȘŻƻ ŶŷŭƳ ƲȌŰ źƽŷƞƞƈ śŤ ƲȌŰ ɄŚŻŬŚ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƄ ƺťƣŻɆŹǡ ɅƞƞƀźŶŚŶ ƹŶśƞƞƘŚ Ǎ ņǍ ņNJ

ŷƞƞƄśŞ ƹŷƄ ɅƤťƸƳ ʀƳőŤ śɆ ƽ ƹŷƞƞƅƷ ŹŴŚ ʀƳőŤ ƲƼťƳ żŚ ƺǮƷśƸǭ ƽ ŷƞƞťƣŚ ɅƳ ƦƞƞɆƾƙŤ ƺƞƞŞ ɅȘŷɇƀź ƖƾƌƾƳ ƺŞ ɅƞƞƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ŽɆƾŭŤ żŚ ſǡ ƺȋ ɅƻśȘŶŚŶ ņŷƞƞƄśşƷ ŝƞƞƀśƸťƳ śɆ ŷɆśƴƷ ɅƳ ŹŴŚ Śź Ʊżʨ ʀƳőŤ ņŷƸȋ ɅƳ ŷƄśŞ ɅƳ ƮɆŸ ƹŻƉşŤ ɄŚźŚŶ ƹŶśƳ ƶɆŚ ŻɆśƀ śɆ ŢśɇŰ ŝƯśƀ ŢŚżśŭƳ ƖƾƷ żŚ ņƲȌŰ źŶ ŪźŷƸƳ ŢŚżśŭƳ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ óƹŻƉşŤ ɄśƌśƨŤ ƭƾƈƽ śŞ źƾƅȋ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ ƺşƙƞƞƄ ņŷƞƞƄśŞ śƸŞ ƗƴƧ ƽ ƗưƧ śɆ ɅƷŷŞ Ʉśƻ ŢŚżśŭƳ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƲȌŰ ɄŚŻŬŚ ƢƧƾŤ źƾťƀŶ ņśƌśƨŤ ƹźśŞźŶ ƲɇƴƉŤ ŸśŵŤŚ żŚ ƮşƧ ɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ NJǍǏ ƹŶśƳ ƽ źśŨŎ ƢƧƾŤ źŚŻƧ ņŷƄśŞ ɄƾƧ ƹŷƄ ƺƳśƧŚ ƺȋ ɄŚ ƺ ƯŶŚ ƹśȘŻƻ ņŷɆŷŬ ƺƴȋśűƳ ƺŞ ƖƽŻƄ żŚ ſǡ ŶɿȘ Ʌ Ƴ ƱśŭƷŚ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ŶŚƾƳ ƦŞśƑƳ ɅƀźŶŚŶ ƽ ŶƾƄ ɅƳ źŶśƈ Ʉźƾƣ ņɷƽŚ ƲȌŰ ŢśƙşŤ NJǎǐ ƹŶśƳ ƇɇŵƅŤ ŶźŚƽ Śź ɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ņɄƾƻśƳ ɅȘŷɇƞƞƀź żŚ ſǡ ƹśȘŶŚŶ ƹśȘŻƻ ɅŤźƾƈ źŶ ŷƸȋ ɅƳ źŶśƈ ɅƍťƨƳ ƲȌŰ ƽ ƋƨƷ Śź ɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ŶźƾƳ ƲȌŰ ņŷƻŶ ţƴƁƧ Ƶśƴƻ Əƨƣ ņŷƞƞƄśŞ ƲȌŰ żŚ ɅťƴƁƧ ƺŞ ƗŬŚź ɅƞƞƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƺȋ ƗŞśŤ ɅƻŚƾŴ ƱśŬŻƣ śɆ ŻƕƷ ŷƞƞɆŷŭŤ ŧɇŰ żŚ ƹśȘŶŚŶ ƲȌŰ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŮʩƈŚ śɆ ƋƞƞƨƷ ţƀŚ ƎƾŞŻƳ ŢŚźŻƨƳ NJǎLJ ƹŶśƳ ņɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ƭƾşƧ żŚ ſǡ ƹśȘŶŚŶ ņŷƄśŞ ƲȌŰ ƽŶ ŢŻɆśƝƳ ņɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ţƼŬ ŻȘŚ Żƻ ƺǮƷśƸǭ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƋƨƷ Śź ŻșɆŶ ɄŐź ƽ ŷɇɆőŤ ņŷƻŶ ƇɇŵƅŤ ůɇűƈ ƺȋ Śź ȊɆ Żƻ ŷƸȋ ɅƳ ɅȘŷɇƀź ŢŚźŻƨƳ Ʀƣƽ śƻ ƵŎ ƋƨƷ żŚ ſǡ ŷƻŶ ƇɇŵƅŤ ůɇűƈ ɿƜ Śź ɄŐź ƽŶ

ƹŶśƘŚ ƵŷƞƞƄ ƺťƣŻɆŹǡ ƹƾƞƞűƷ ɄŻƞƞƤɇȋ ɅƞƞƀźŶŚŶ ʀɆŎ ƵƾƷśƧ żŚ ƱźśƞƞƼǭ ƮƞƞƉƣ ŷƸȋ ɅƳ ƵśɇŞ Śź ɅƀźŶŚŶ NJǍNJ ƹŶśƳ ƺȌƷŎ żŚ ƲƘŚ śƻ ƹśȘŶŚŶ ɅƙƑƧ ţɇƳƾȌűƳ ƱśȌŰŚ ŶźƾƳ źŶ ɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻɆŹǡ ŻɆż ŶźŚƾƳ źŶ ŷƄśŞ ƹŷƅƷ śɆ ƹŷƄ ƺťƄŚŹȘ ōŚŻŬŚ ƺŞ źƾȋŹƳ ƲȌŰ ŶŶŻȘ żŻűƳ Ʉƽ ƵŶƾŞ ƹŷƷż ſǢƀ ƽ ŶƾƄ ƱƾȌűƳ ɅƉŵƄ ƮťƧ ƱśƼŤŚ ƺŞ ɅƁȋ ó ɫ ɄŚ ƺ ƷƾȘ ƺŞ ƱŻŬ ƵŎ ŜśȌŤźŚ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ƱƾȌűƳ ɅƳŻŬ ŜśȌŤźŚ ƱśƼŤŚ ƺŞ ŻƤƷ ŷƸǭ ó Ŝ ŷƄ ƮŘśƧ ƵŎ ɄŚŻŞ ŝȌŤŻƳ ȊɆ żŚ ƃɇŞ ƵŚƾťƷ ƺȋ ŷƄśŞ ŝŬƾƳ ƺŞ ŽɇƷ ɄŻșɆŶ ŶŻƣ ƽ ŶƾƞƞƄ ƱƾȌűƳ ɅƳŻŬ ŜśƞƞƁťƷŚ ţưƘ ƺŞ ɅƉŵƞƞƄ · ǟ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ ņŷƄśŞ ƹŷƄ ƱƾȌűƳ ƱŻŬ Ƶśƴƻ ŜśƁťƷŚ ţưƘ ƺŞ ɅŘśƍƧ ƗŬŻƳ żŚ ɅƴȌŰ ŶŶŻȘ żŚŻŰŚ ƵśƷŎ żŚ ɅȌɆ ɅƻśƸȘ ɅŞ ņƲȌŰ ƽŶ ŶśƤƳ ŶśƍŤ ƽ ƊźśƙŤ żŚ ŶƾƄ źŶśƈ ɅŤƽśƤťƳ ƱśȌŰŚ ņŷŰŚƽ ƱśƼŤŚ ƺŞ ɅƉŵƄ ƹźśŞźŶ ó Ţ ņƵśƻŚƾȘ ƗƧŚƽ ơʩŴ ŢŶśƼƄ śɆ ɅưƙŬ ŶśƸƞƞƀŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ţŞśŨ ůƯśƈ ƹśȘŶŚŶ źŶ ó Ŧ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƲȌŰ ɄśƸşƳ ɄŷɆŷŬ ƺƯŶŚ śɆ ŻƻśƔ śɆ ƽ ŦŶśƞƞŰ ɄŷɆŷŬ ƺƙƧŚƽ ņɅƙƑƧ ƲȌŰ źƽŷƞƞƈ żŚ ſƞƞǡ · Ū ŷƄśŞ Ʉƽ ɿƉƨŤ ƱŷƘ śɆ ƺɇưƘ ƱƾȌűƳ ɅƻśƸȘ ɅŞ ŢśşŨŚ ŝŬƾƳ ƺȋ ŶƾƄ ƺŘŚźŚ ʺ źŻƨƳ ŢŚżśŭƳ żŚ ƃƞƞɇŞ ƲȌŰ ŶźƾƳ ŢŚżśŭƳ śƞƞɆ ƽ ŷƞƞƄśşƷ ƱŻŬ ɅŞśȌŤźŚ ƮƞƞƴƘ ó ǫ ŷƄśŞ ɅƷƾƷśƧ NJǍNj ƹŶśƳ ŷƷźŚŶ ɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ţƀŚƾŴźŶ ƦŰ ŻɆż ƆśŵƄŚ ƱƾȌűƳ ţşɇƜ śɆ Ţƾƣ Ţźƾƈ źŶ ƽ ƽŚ ɅƷƾƷśƧ ƹŷƸɆśƴƷ śɆ Ʈɇȋƽ śɆ ƺɇưƘ ƱƾȌűƳ óɫ ʺ ʺ Ʉƽ Ʌƈƽ ƽ ɅƷƾƷśƧ ŦŚźƽ ƽ ŻƁƴƻ ņƺɇưƘ źƾƅȋ Ʈȋ ƵśťƀŶŚŶ óŜ ƲȌŰ ɄŻŭƳ ƵśťƀŶŚŶ óǟ NJǍnj ƹŶśƳ żŚŻŰŚ żŚ ſǡ ƗŬŻƳ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƲɇưƁŤ źƾƅȋ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ ƺŞ ɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ţƀŚƾŴźŶ ŽɆƾŭŤ śŞ ņƵƾƷśƧ ƶɆŚ NJǍNJ ƹŶśƳ ƖƾƌƾƳ ŶźŚƾƳ żŚ ɅȌɆ śŞ ţƀŚƾŴźŶ ƖƾƌƾƳ ƥśşƑƷŚ ņɅƙƑƧ ƲȌŰ ƹŷƸƸȋ źŶśƈ ƹśȘŶŚŶ ƊŻƘ Ʋƻ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ Śź ŶŷŭƳ ɅȘŷɇƀź ņɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ŷɆśƴƷ ɅƳ źŶśƈ ɅƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ Ŷź źŚŻƧ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƖśŬźŚ NJǍǍ ƹŶśƳ Śź ɅŘśƍƧ ƗŬŚŻƳ żŚ ȊɆŻƻ żŚ ƹźŶśƈ ɅƞƞƙƑƧ ɄŐź ƺɇŘśƍƧ ƹƾƧ ſɇŘź ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ ƺŞ ƹŷƷƽŻǡ ņɅƞƞƀźŶŚŶ ƹŶśƘŚ ŽɆƾŭŤ śŞ ņŷƻŶ ƇɇŵƞƞƅŤ ʀŞ ƖŻƞƞƄ ơʩŴ ƇɇƉŵŤ ŻƳŚ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺɇŘśƍƧ ƹƾƧ ſɇŘź ƏƀƾŤ ƺȋ ƆśŴ ɅşƙƄ źŶ śŤ ƭśƀźŚ źƾƅȋ ƖŻƄ ơʩŴ ŻŞ śĵ ɇƸşƳ źƾȋŹƳ ƆśŴ ŝƙƄ ŶŶŻȘ źŶśƈ ɅƙƑƧ ɄŐź ƽ ɅȘŷɇƀź ŷŞśɆ ɅƳ ɄƾƻśƳ ƽ ɅưȌƄ żŚ ƲƘŚ ŶŷŭƳ ɅȘŷɇƀź ƽ ƋƨƷ Śź ɅưşƧ ɅƙƑƧ ɄŐź ņƹŷƄ ƱʩƘŚ ʀŞ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ źŶśƈ ɅƍťƨƳ ɄŐź ƽ ŷƷźƽŎ ɅƳ ƮƴƘ ƺŞ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1174 20

Õ ÁZ//À§

ɄśƻźƾƁƸƀ ƺŞ LJLJ žŚ ɅƁȌưȘ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ʀŞźƽŶ ŶƾƄ ɅƳ ŽɇƼŭŤ ţɆśƷ ţɆŚŻŞ ƽ 108MP LJLJ žŚ ɅƁȌưȘ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ʀŞźƽŶ źŶ ɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ LJǐǎ ɅưƈŚ źƾƞƞƁƸƀ ŶƾŬƽ ŷɆŷŬ ƵŚźŚŷƞƞƴǭŻǡ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɅƞƞƙƑƧ ŻƞƞșɆŶ ʨśƞƞŰ ņ *DOD[\ 6

ŶŻŞ ŷƸƻŚƾŴ ƹŻƼŞ Ʋƻ ŝƄ źŶ ɅƀśȌƘ ɄŚŻŞ ņƹȀɆƽ źƾƁƸƀ ȊɆ ŶƾŬƽ żŚ ȗƷƾƁƳśƀ Ʋƻ ţɆśƷ ţɆŚŻŞ źƾƁƸƀ ŚŻƻśƔ ņɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ LJǐǎ ɄŻɆƾƉŤ ŻșƞƞƁŰ ŻŞ ƹƽʩƘ ţƀŚ LJLJ žŚ ɅƁȌưȘ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ʀŞźƽŶ ūɇȌǡ żŚ ɄƽŽŬ ƹźŚŶŚ° źŶ Śź %ULJKW 1LJKW 6HQVRU ɄźśƞƞŭŤ ƱśƷ ņɄŚ ƹŻƞƞȋ ɅƷśǢƴȋ ŚɿƞƞŴŚ ƃŵŞ ȊɆ ƶɆŚ ņƺƐƾŞŻƳ ŶśƸƞƞƀŚ ƦşƐ ŶŻȋ ţşŨ ¯śǡƽźŚ ƺɆŶśűŤŚ ɄŻȌƣ ţɇȌƯśƳ ̞ ţƞƞƀśƻ ţưşŤ ƽ ƮɆśŞƾƳ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ŷƸƷśƳ ɅŤʨƾƉűƳ ɄŚŻƞƞŞ źƾƷ ƺŞ žśƞƞƁŰ ƺƷśşƄ ɅƀśȌƘ ţƯśŰ ɄźŚŹȘ ƱśƷ ɄŚŻŞ %ULJKW 1LJKW żŚ ȗƷƾƁƳśƀ ŻŤ ƃɇǡ ¯ţɆśƷ ţɆŚŻŞ źƾƁƸƀ° źśŞ ƶɆŚ śƳŚ ŋŶƾŞ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ LJǐ žŚ ɅƁȌưȘ ɄŻƀ źŶ ţƀŚ ɄźŚŽƣŚ ţŵƀ ɄŚ ƺƙƑƧ ơŻƙƳ ƽ ŶźŚŷƷ ƹźśƄŚ ɄźŚŽƣŚ ƱŻƷ ţƯśŰ ȊɆ ƺŞ źŶ ɅƞƞƀśȌƘ ţɇƤɇȋ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ŷɆŷŬ ƵŚźŚŷƞƞƴǭŻǡ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ źŚŽƣŚ ţŵƞƞƀ ȊɆ ƽ ŷƸťƞƞƁɇƷ ɅȌťƳ ɄźŚŽƣŚ ƱŻƷ Ʉśƻ ƲťɆźƾșƯŚ ƺŞ Əƨƣ ņŝƞƞƄ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ɻƼŞ ŶŻȌưƴƘ ɄŚŻŞ Ʋƻ ƹȀɆƽ ƺƞƞƄŚŻŤ żŚ ɼƣŻȘ ŢźŷƧ ƺŞ ŷɆśŞ LJLJ žŚ ɅƞƞƁȌưȘ ɄŻƀ ŢśƉŵƞƞƅƳ ŻƞƞșɆŶ żŚ ƲɇƸȋ ƹźśƄŚ ƱśȌƯŚƾȋ ǎnjNj ƵƾȘŚźŷǢƸƀŚ śɆ ȗƷƾƁƳśƀ ǏǏǐ žƾƸɆŽȘŚ

19

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

ƶɆƾƷ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ śŞ ɅƸƜ ɅɆŚŷƈ ɄƾȘŷƸưŞ ƺȋ ţƄŚŶŻŞ ƹŶŻǡ ŷɆŷŬ ƭƾƉűƳ ŷƸǭ żŚ ŶƾŴ ɿŴŚ ŶŚŷɆƽź źŶ ɄƽŎƾƻ ɅťƴɇƧ ɼƞƞƄŚŶ ƶƴƌ ŻȌɇǢƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƞƞƀśƻ ƵŎ żŚ ɅȌɆ 6RXQG ; ŷƸƴƞƞƄƾƻ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ɄŷɆŷŬ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ ƽ ƵźśƨťƳ ɅŰŚŻƐ żŚ ņŝƀśƸƳ ɅşɆŻƨŤ Ƶżƽ ƽ ɻƳ ɅưɇƳ Ljǐlj ƖśƤŤźŚ ņɻƳ ɅưɇƳ LJnjNj ŻƑƧ śŞ 6RXQG ; ŻȌɇǢƞƞƀŚ ́ Ƴśȋ ɅŰŚŻƐ ņƱŻƞƞȘƾưɇȋ ljɠNj ɄźƽśƸƣ żŚ ƾȘŷƸưŞ ƶƞƞɆŚ ţŴśƞƞƀ źŶ ŶźŚŶ ɅƷźśƨťƳ ʩ ɄźƽśƸƣ ƶɆŚ ƢƑƯ ƺŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ 1&90 śƷśƞƞƀź ɿƜ ʥŴ ɄźśȌŞŎ Ʉśƻ ƭśƸșɇƀ Ʋɇƀ ɅŞ ƭśƨťƷŚ źŶ ņƭƾƉűƳ ƶɆŚ ƺƷŷŞ ɄŽưƣ ţƣśŞ ņƺťƣŻƅɇǡ ƽ ƆśŴ ŶźŚŹȘ ɅƴƷ ɄɿŨőŤ ɅŤƾƈ ƵŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ƱƽśƨƳ ŜŎ ŸƾƤƷ ƽ ƃŴ ƽ ƏŴ ŻŞŚŻŞ źŶ ŻȌɇǢƀŚ ƶɆŚ ƺƷŷŞ ɄƽŎƾƻ ņɅƸƣ ƃƞƞŵŞ źŶ ŶŻȋ ŽƞƞɇƴŤ ƮȌƯŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƞƞŞ ƽ ɅƞƞťŰŚź ƺƞƞŞ Śź ƵŎ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŽƞƞƼŭƳ Żƣƽƽ Ŝśƞƞƀ ƽŶ ƺƞƞŞ Śź 6RXQG ; ɅƞƞŤŚƽ njǐ ŻȌɇǢƞƞƀŚ ĺŻƣƽƽ Ŝśƀ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƾȘŷƸưŞ śŞ ŝƀśƸťƳ ƭśƸșɇƞƞƀ ƂżŚŶŻǡ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ɄŚŷƈ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƹɹɇƯśȋ ƽ ɅŰŚŻƐ 'HYLDOHW ƹśșƅɆśƳżŎ źŶ ņŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ŷƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ Śź ɅťɇƤɇȋ śŞ ƽ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ

Õ ÁZ//À§

Outdoor ɄśƻŻșƅɆśƴƷ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ śŞ ŷɆƾƄ śƸƄŎ ȗƷƾƁƳśƀ ƦƴƘ śŞ ƶƄƽź ƽ ƹɿŤ Ʉśƻ ȗƷź śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅɆśƸƄƽź ƽ ţƀŚɻƸȋ żŚ ƵŚŽɇƳ ƶɆŚ ɄźƽśƸƣ ƺŞ /+ 2+'3.%& ŻșƅɆśƴƷ ƮƸǡ ŶƾƄ ƹŷɆŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ţɇŞŚŹŬ ƽ ƢƑƯ ƺŞ ţƀŚ ŽƼŭƳ 0DJLF 3URWHFWLRQ *ODVV ɅɆƽŶśŬ ƓƣśűƳ ƺƅɇƄ źŶ śŤ ţƀŚ ƹŷɇƀź ƶȌƴƳ ƵŚŽɇƳ ƶɆɻƴȋ ƺŞ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ źƾƷ žśȌƙƷŚ ɄźƽśƸƣ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŶƾƄ ƹŷɆŶ śƷŚƾŴ ƽ ůƌŚƽ ɅưȌƄ ƺŞ ŻɆƽśƉŤ żƽź ƺƷśşƄ żŚ ɅťƘśƀ Żƻ ŶŻȌưƴƘ ƶɆɻƼŞ° ƺɆŷɇɆśŤ ȗƷƾƁƳśƀ 2XWGRRU ɄŻƀ ɄśƻŻșƅɆśƴƷ żŚ ƭŷƳ ƶɆŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ƵśƴƯŎ 7h9 5KHLQODQG ɅŤśƨɇƨűŤ ƺƁƀƾƳ żŚ Śź ¯żśŞ Ʉśƍƣ źŶ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ɅƳƾƴƘ Ʉśƻśƍƣ źŶ ŚƾťűƳ ƃŵǡ ƹȀɆƽ ƺȋ ɅɆśƻŻșƅɆśƴƷ ţƀŚ ŷƷƽź Śƾƻ ɄŶŻƀ ƽ ɅƳŻȘ śŞ śŤ ŷƸƄśŞ ƱƽśƨƳ ɅɆŚƾƻƽ ŜŎ ŢŚɿɇƝŤ ŻŞŚŻŞ źŶ ţƁɆśŞ ɅƳ ȗƷƾƁƳśƀ /+ 2+'3.%& ŻșƅɆśƴƷ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŶƾƅƷ ƮťŵƳ ƃɆśƴƷ ŻŞŚŻŞ źŶ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƃƷśşŰśƈ ƺŞ Śź ŻƐśŴ ƵśƸɇƴƐŚ ƶɆŚ IP56 ƺɆŷɇɆśŤ ɼƞƞƄŚŶ śŞ ţƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ŻșƅɆśƴƷ ƶɆŚ ƺƷŷŞ ƱśȌűťƞƞƀŚ ţƞƞƀŚ ŻɆŹǡśƷŸƾƤƷ źśşƜƽŶŻȘ ƽ ŜŎ Śź ŶƾŴ ŜƾưƑƳ ŶŻȌưƴƘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺŬźŶ Njǐ ţşũƳ ƽ ƺŬźŶ ljǐ ɅƤƸƳ ɄśƳŶ źŶ ƺȋ ŶźŚŹșŞ ƃɆśƴƷ ƺŞ

ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ ŻșƞƞƅɆśƴƷ ȊƞƞɆ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ 2XWGRRU ɄśƻŻșƞƞƅɆśƴƷ outdoor ɄŻƞƞƀ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ɅƑɇűƳ ŢśƝɇưşŤ ƹȀɆƽ ɄśƻźśȌƻŚź ƽŽŬ źśƴƄ ƺŞ ȗƷƾƁƳśƀ ūɇƸɆśƞƞƀ ŢźśƴƞƞƀŚ ɄśƻŻșƞƞƅɆśƴƷ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ żŚ ɅȌɆ ƶɆŶśɇƳ ŷƸƷśƳ ɅƳƾƴƘ Ʉśƻśƍƣ źŶ ŢśƝɇưşŤ ƃɆśƴƷ ɄŚŻŞ ƹȀƞƞɆƽ źƾƐ ƺŞ ƺȋ Ŷƽź ɅƞƞƳ śƻŻșƅɆśƴƷ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƺƌŻƘ ƽ ɅŰŚŻƐ ±ƽ śƻ ƹŚŻȘźŽŞ ņśƻ ƵśŞśɇŴ ņśƻŻƼƞƞƄ ƺűƤƈ ɄʨśŞ ɅɆśƸƄƽź ƽ ƺťƘśƞƞƀ LjNJ ŶŻȋźśȋ ņƱƽśƨƳ ƺƷŷŞ ƵƾǮƴƻ ɅɆśƻ ţɇưŞśƧ śŞ źŶ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƖƾŬź ƽ Ɨƣź Śź ɅƞƞƑɇűƳ ŢśƝɇưşŤ ƹżƾŰ Ʉśƻ ƃƯśǭ ɅƳśƴŤ ƃƞƞɆśƴƷ ƶɆŚ ƹźŚƾƴƻ ±ƽ ƵŚźśŞ ƂźśŞ ņŷɇƞƞƄźƾŴ źƾƷ ƃŞśŤ ƮũƳ ɅŤʩȌƞƞƅƳ ŶƾŬƽ śŞ ƗƧŚƽ źŚŹȘɿŨśŤ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ɅƑɇűƳ ŢśƝɇưşŤ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ žśƞƞƁŰŚ ŷƻŶ ŶśŞ ŻŞ Śź ɅŰŚŻƐ Ʉśƻ ƲɇŤ ŢśƴŰż ƽ ŷƄśşƷ ƱśƴŤ /+ 2+'3.%& ƭŷƳ ȗƷƾƁƳśƀ 2XWGRRU ɄśƻŻșƅɆśƴƷ ƵśɇƳ żŚ ɅǮƸɆŚ NjNj ŻșƅɆśƴƷ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶźƽŎŻŞ Śź ţƀŚ źśȋƽ ŝƁȋ ƵŚŻɆŷƳ ŻƕƷŷƳ ƺǮƷŎ ŢśɇŘŽŬ ɅƳśƴŤ ƺȋ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ Njǐǐǐ LJ ţƞƞƀŚɻƸȋ ƽ ɅɆśƸƞƞƄƽź ţɇƷ LjNjǐǐ śŞ ɅưƸǡ żŚ ŷƸȋ ɅƳ ƃŵǡ ƵśŰŚŻƐ ƽ śƻ ƹŷƷżśƀ ŻƕƷ ŶźƾƳ ƮȌƄ Ƶśƴƻ ƺŞ Śź śƻƾɆŷɆƽ ƽ ŻɆƽśƉŤ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174 18

źŚŽȘŻŞ Ʌťɇƀ śɆŷƳ ɅŞŶ źŶ SHATHA TOWER źŶ 6TH & 7TH DECEMBERųɆźśŤ źŶ ɄśŤ ɄƾƳ ƽ MMA ņſȋƾŞ ɅƷśƳŻƼƧ ŢśƨŞśƁƳ ƹźƽŶ ʀƴťƤƻ ŷƄśŞ ɅƳ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ſȋƾŞ ƵƾɇƀŚźŷƣ ŻƕƷ ŻɆż ŢśƨŞśƁƳ ƶɆŚ ţƀŚ źŚŻƧŻŞ ƵśȌƳ ʀƴƻ źŶ ƺşƸƄ ūƸǡ ŻƉƘ ŢśƨŞśƁƳ ƶɆŚ Ʌƅȋ Ƶżƽ ŶƾƅɇƳ ŷƄśŞ ɅƳ ƹżźśşƳ ƶɆŚ żźśŞ ŢśȌƷ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ DR.MAHMOOD ŢŚźśƳŚ ƲɇƨƳ ɅƷŚŻɆŚ ƆƾƉŵŞ ƽ ƵśƼŬ ƎśƨƷ ɅƉƧŚ ƺƴƻ żŚ ƵŚżźśşƳ źƾƍŰ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƹżźśşƳ Ʋƻ ƮŞśƨƳɹƳśƀŶ 7 ƺşƸƄ ŻƉƘ śŤ ɹƳśƀŶ 6 ƺƙƴŬ żƽź żŚ Ƶżƽ ʀșƸƀ śŤ Ƶżƽ Ȋşƀ Ƶżƽ żŚ ƢưťŵƳ Ʉśƻ Ƶżƽ źŶ ƵŚżźśşƳ

FIGHTER

TEAM

VS.

MUAY THAI

TEAM

WEIGHT

HASHIM MARDINI

TK MMA & FITNESS

DENI MALSAGOV

TK MMA & FITNESS

29KG

NIKITA IONIN

INDEPENDENT

HAMDY WALEED

KAGE FITNESS

80KG

ABDURAHIM KAYUMOV

TK MMA & FITNESS

73KG

SAEED ABDELLAH SAEED KAGE FITNESS ADHAM AL KERDAWY

INDEPENDENT

EYAD JAOUNI

TK MMA & FITNESS

70KG

YOUSUF KHATIB

ROBERT CHAMBERLAINE

EFE SULEYMAN KARAKOC

TK MMA & FITNESS

33KG

ADRIA MORALES

VENOM AL AIN

OTABEK

TK MMA & FITNESS

82KG

BOXING

BOUARI TOPI

BRUISERS FITNESS

MAHMOOD BAHRAMI

TK MMA & FITNESS

75KG

RAFAT JALAL JALOULI

KAGE FITNESS

AMIN MIRZOIEV

TK MMA & FITNESS

43KG

ABDULLA MAIJAN

COACH ADAM

KRYSTIAN SZACHNO

JABCROSS

75KG

SLIM BELGHITH

SNAP FITNESS JLT

JOHNNY EGGER

STRONG GEORGE

95KG

ALI JUNAD

TRAIN SF

SULTAN MASOOD

UFC

80KG

SAJAN GREECE

PERFORMANCE BOXING STUDIO

BEN NSUBUGA

SPYDER BOXING & FITNESS

64KG

ZAYED SAIF

TIGER MUAY THAI

MAHMOUD ISMAIL

TK MMA & FITNESS

56KG

ARASH GOORKANI

TK MMA & FITNESS

MOHAMMED AZEEM RAKHIMOV

TK MMA & FITNESS

58KG

AUSTINE NNAMDI

ABU DHABI BOXING FEDERATION

NWABUFO EMMANUEL C

SPYDER BOXING & FITNESS 91KG

ATIF ULLAH

INDEPENDENT

ANAS OMAR HIDAR

5TH WARD BOXING

68KG

JUDE ABU ISSA

TK MMA & FITNESS

GISELLE CAMOENS

TK MMA & FITNESS

60KG

YASSINE AIT MESKINE

INDEPENDENT

AHMED QAZAMI

INDEPENDENT

91KG

DAVID MACALL

WAREHOUSE GYM

KAMRAN

TK MMA & FITNESS

88KG

LEANNE DORE

TK MMA & FITNESS

JOUD QASEM

TK MMA & FITNESS

57KG

ISMAIL SAVNOOR

GOLDEN FIST KARATE

GEORGE CLAYDYKE LUSADAN

TK MMA & FITNESS

56KG

MUHAMMAD AHMAD

TEAM ALMATES

HERNALD BATISAN

TEAM ALMAT

60KG

MUBEEN SAGHIR

UFC

65KG

ALPHONSE VINY BESSALA TEAM SHADOW

17

FIGHTER

MMA

MUADH SAAD

INDEPENDENT

MOHAMAD MANSOUR

TK MMA & FITNESS

83KG

JUMA ALBADOOR

TK MMA & FITNESS

MURPHY DEGAY

TK MMA & FITNESS

57KG

ADNANE TIROUAL

THE GYM AJMAN

MUHAMMAD BORZ DZHAMALDINOV

TK MMA & FITNESS

96+KG

ADNAN HUMID MURAD

THE GYM AJMAN

ABRORBEK MADAMINBEKOV TK MMA & FITNESS

60KG

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174 16

ɅƸƻŎ ŶŻƳ źƾƍŰ ƭƽźśƳ ƹżśŤ ŻŨŚ źŶ

Śź ŶƾŴ ŻƁƴƻ ţƀŚ ƭśƀ ţƤƻ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƭśşƷŶ Śź ƮťɇƯƽŶ ƵśŬ ɻȋŶ ƵśťƀŚŶ ƮťɇƯƽŶ Ʋưɇƣ ţƅǡ Śź ƂŶƾŴ ƵƾƸȋŚ ƽŚ ƽ ţƀŚ ƺȌưƳ ȊƄŽǢƳŚŶ ƽ źƾƼƅƳ ɅȌƄŽǡ ƵƾƸȋŚ ƽ ƹŶŚŶ ţƀŶ żŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƽŚ źśƸȋ źŶ ŝɆŻƜ ƽ ŝɇŭƘ ŢśƷŚƾɇŰ śƼƸŤ ƺȋ ƹŶŻȋ ɅƤŵƳ ƂŚ ƺƷśŴ ŷƸưŞ ɄśƞƞƻźŚƾɆŶ Śź ɅɆśɆźŶ ƽ ɅƀśƴŰ ŻƤƞƞƀ ȊɆ ƮťɇƯƽŶ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ źśƴɇŞ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ƵŚƾŬ ƺȌưƳ ƺȋ ɅƷśƳż śƳŚ źŶ ƽŚ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ żśƞƞƜŎ ņţƞƞƀŚ śƻ ƺƷśƞƞƁƣŚ źŶ ƺȋ ƹŻɆŽŬ ȊɆ źŶ ƵśƳźŶ ȊɆ ɄƾŭťƞƞƁŬ ɄŚŻŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ƺŬŚƾƳ ɅƴɆŷƧ ƵśƸƴƞƞƄŶ śŞ ņƃťƘśŭƞƞƄ ƽ ɅƙşƐ ŲƾƞƞƄ źśƸȋ źŶ ŷɆśŞ ɅɆƾŬŚŻŬśƳ ƶɆŚ ţƀŚ ȗƸɇťƣʨ ƾɇƻ ƵśƳź żŚ ɅƀśşťƧŚ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷƸȋ Ƣƞƞƅȋ ŽɇƷ Śź ɄŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ŢŚŶƾŬƾƳ ƹŷƼƘ ŻŞ ŽɇƷ Śź ƶƅȋŚ ƾɆʨ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƺƳśƸƴưɇƣ ɼƞƞƄƾƷ ƺƤɇƔƽ ŶʁƞƞƄ žśƳƾŤ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƵśșɇȘ ƺȋ ŶƾƄ ƵŚŻȋŚ LjǐLjǐ ƺɆƾƷŚǿ LJǍ ųɆźśŤ źŶ ţƀŚ źŚŻƧ ƮťɇƯƽŶ Ʋưɇƣ ţƀŚ ƺťƄŚŶ

15

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

ƵśɆśǡ ɄźŚŶɹƴưɇƣ Ʉśƻ ƺƯśşƷŶ źśŤŚƽŎ Ʉśƻ ƺƯśşƷŶ ŷɇƯƾŤ ƽ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƮŰŚŻƳ ƺȋ ŷƄ ƱʩƘŚ śƴƀź ɄŻɆƾƉŤ źśƞƞƅťƷŚ śŞ ţƀŚ ƹŷɇƀź ƵśɆśǡ ƺŞ ƵƽŻƳśȋ ŽƴɇŬ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ LjǐLJǏ ƭśƀ źŶ Avatar Ʋưɇƣ ƵŚŻșɆżśŞ Ʉśƻ ƺƸűƈ ŷɇƯƾŤ ƽ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƮŰŚŻƳ ŷƄ ƱʩƘŚ ƺťƄŹȘ ƹśƳ ƵśŞŎ śƳŚ ņƹŷɇƞƞƀź ƵśƞƞɆśǡ ƺƞƞŞ śƴƞƞƀź źśƞƞŤŚƽŎ Avatar Ʋưɇƣ Ʉśƻ ƺƯśşƷŶ ɅƞƞưƈŚ źŶ ƭśŰ ţƞƞƀŚ ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ żƾƸƻ Ʋưɇƣ żŚ ɄŻƞƞșɆŶ Ʉśƞƞƻ ƃŵŞ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ƭśƀ źŶ śƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƮŰŚŻƳ ņƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ śƴƸɇƀ źśşŴŚ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ɻɇɆƾŤ źŶ źśŤŚƽŎ ƺƘƾƴŭƳ Ʌƴƀź ƺűƤƈ ţƞƞƀŚ ƹŷɇƀź ƵśɆśǡ ƺŞ śƴƞƞƀź LjǐLJǏ Ʉśƻ ƺƯśşƷŶ ŷƞƞɇƯƾŤ ƽ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƮŰŚŻƳ ƺƞƞȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɄŻɆƾƉŤ źśƞƞƅťƷŚ śƞƞŞ ƮŰŚŻƳ ƭśŰ ƽ ƹŶŚŶ ƵśƞƞɆśǡ LjǐLJǏ ƭśƞƞƀ źŶ ƂŶƾƞƞŴ źśȋ ƺƞƞŞ Avatar Ʋƞƞưɇƣ źƾƞƞƅȋ źŶ LjǐLjǐ ƭśƞƞƀ ƭƾƐ źŶ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ śƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷƞƞɇƯƾŤ ƽ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ɹƳśƞƞƀŶ LJǍ ųɆźśŤ źŶ Lj źśŤŚƽŎ $YDWDU Ʋưɇƣ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƺƳŚŶŚ ŷƸưɆżƾɇƷ ţƣź ŷƸƻŚƾŴ śƴƸɇƀ Ʉśƻ ƹŶŻǡ Ʉƽź ƺŞ LJNJǐǐ źŸŎ Ljnj LjǐLjLJ

¯ŜƽŻƜ ƵƾɇƳśȋ ȊɆ° ƵŚŻȋŚ ţƀŚ ƃɆśƴƷ ƭśŰźŶ ¯ƺŞŻŭŤ ƽ ɽƻ° ɄśƻśƴƸɇƀ źŶ ɄźśƤƈ ƮƍƤƯŚƾŞŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ŜƽŻƜ ƵƾɇƳśȋ ȊɆ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ɄŚŻɆŹǡ ņţƀŚ ŚŻƁƷŚƽźśȋ ƺɇşƄ ƺȋ ŶƾŴ ɅȘŷƷż ƮűƳ źŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź Śź ɄŚ ƹŶŚƾƷśŴ ƵśťƀŚŶ ¯ŜƽŻƜ ƵƾɇƳśȋ ȊɆ° ɿȘźŶ ņţƀŚ śƻ ƵŎ ƹŚŻƴƻ Ʋƻ žśƸƄśƷ Ƶż ȊɆ ƺȋ śŭƷŎ ƺŞ ɅƸɇƳżŻɆż ɅƨɇƀƾƳ ƹƽŻȘ ȊɆ Ŷƽźƽ śŞ śƳŚ ŷƸťƁƻ ƵŚŻșƄŶŻȘ ŶźŚŶ ƹŷƼƘŻŞ ɄźśƤƈ ƮƍƤƯŚƾŞŚ Śź ¯ŜƽŻƜ ƵƾɇƳśȋ ȊɆ° ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƽ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅɆśƻŚŻŬśƳ ŶƾƙƞƞƁƳ ņźƾǡ ɄŻșƞƞƅƯ ŻƕƸƳ ņŶŚŷƳśŞ ƽŻƞƞƁŴ ņɄźśƤƈ ƵśƳśƞƞƀ ņɅƳŚŻȘ ȊƸƞƞƄƽź ņŮʩƣ źŶśƷ ņɅƜżśŞ ƵśƳȀǡ ʀƸǮƴƻV ŚɻɇƳ ņƃɇȋŻƼƳ ŶŚŻƞƞƼƳ ņɄźśşŬ ŷƴűƳ ņƵśűşƞƞƀ ƲɇƞƞƁƷ ɅƍŤŻƳ ņɄŻƻśƐŻɆŷƳ śɇƌŷɇƞƞƀ ņɅƷŚŶŽɆ ƥŶśƈ ŷƴűƳ ņƵśȘŻƼƳ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ţƳśƧ ŷɇƄź ƶƁŰ ƱƾŰŻƳ ƽ ɄźŷƸȌƀŚ śƌźŷƴűƳ ņɄŻɆżƽ śƌźɿƳŚ ņŷƷƾȋɿƄ

ɄŽɆɹŤ ſƴƄ ŻƁƴƻ ƃƨƷ źŶ ȉŻŤ Ƶż ƹźśťƀ ŷƄ ŻƅťƸƳ Ʌűťƣ ƶƁŰ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ƦƅƘ ţƁƳ Ʋưɇƣ ɄŚ ƺɇȋŻŤ źƾƼƅƳ ŻșɆżśŞ ƮǭźŚ ƹŷƷśƻ żŚ ŻɆƽśƉŤ ʀťƁŵƷ ţƞƞƁƳ źŶ Śź ŷƸȋ ɅƳ ŪŚƽŶżŚ ɄŽɆɹŤ ſƴƞƞƄ śŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ȖźŽŞ śƷʨƾƳ ƺƷśŴ źŶ ƺȋ ɄɻŴŶ ņƵƾŤśŴ śɇƴɇȋ ƃƨƷ ƮǭźŚ ƹŷƷśƻ ƵŚźƾŞ ņƵŚźśǡƾȋżƾŤ ȉŚźƾŞ ņƭŚźƾƀ ƾƁƸŞ ņǬȘźŚ śƴưƀ ņƭƾȌɇưǭ ƲɇƻŚŻŞŚ ņŻƣżƽɿǡ śƀźśǡ ņɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ƦƅƘ ŷƸťƁƻ ƦƅƘ ţƁƳ ƵŚŻșɆżśŞ ŻɆśƀ źƾƕƸƳ ƱśƁŰ ƽ Ʊƽżƾȋ ɅƍŤŻƳ ƽ źƾƴɆŻȘ ɄźŚƽŷɇƳŚ ƵśƴɆŚ ņŷƷŚ ƺťƄƾƷ ɄŷɇŰƾŤ ŶśƻŻƣ ƽ Ʌűťƣ ƶƁŰ Śź ƵŎ ƺƳśƸƴưɇƣ ņţƀŚ ŷƸƳƽŻŞ ƵŚŻƼƳ Ʋưɇƣ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ɄŽɆɹŤ ſƴƄ ƽ śƷʨƾƳ ɅȘŷƷż ƵŚźƽŶ śŞ ƵśƳŽƴƻ Ʋưɇƣ ƵśťƀŚŶ ŷƸťƁƻ ņƲưɇƣ žśȌƘ ɅȌŞśŤŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174 14

13

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

.d Ìq{ y {Z f«Y ţƀŚ ŶśƉťƧŚ ōŽŬ ƺŞ ōŽŬ ɅƀźŻŞ ƲưƘ ņŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ƽ ƵŎ ɄśƻŶŻŞźśȋ ņơŚŷƻŚ ņŶśƉťƧŚ ƲưƘ żŚ ƺŴśƄ ƶɆŚ ƱƾƼƤƳ śŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ śƸƄŎ ņŶƾƄ Ʌ Ƴ ƹŶŚŶ ƃƄƾǡ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ƏƀƾŤ ƺȋ ɅŤśƘƾƌƾƳ

żŚ ƺŴśƞƞƄ ƶɆŚ ƺȌưŞ ņŷƸȋ ůɆŻƞƞƅŤ ŷƻŶ Ųź ŶśƉťƧŚ źŶ ŷƞƞɆśŞ ƺȋ Śź ƺƞƞǮƷŎ ŷƞƞƸȋ ɅƴƷ ƺťƄŚŶ Śź ɄŽɇǭ ƺǭ źśƕťƷŚ ŷɆśŞ ņŷƸƸȋ ɿɇƝŤ ʀƙƳ ƏɆŚŻƄ ŻȘŚ ƺȋ ŷƸȋ Ʌ Ƴ ƵśɇŞ ŶśƉťƧŚ ņŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ţ ƴɇƧ ņŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅƞƞƄƾȘ Ʉ ƹŷƷżśƞƞƀ ȊɆ ŻȘŚ ƲɇƞƞƄśŞ ƽŚ ƹŚŻƴƻ Ʉśƻ ƶƤưŤ żŚ Ʉɻƴȋ ŶŚŷƙŤ ƵśȘŷƸƸȋ ơ ŻƉƳ ņŶŻƞƞŴ ŶśƉťƧŚ ɄźƾřŤ ƦƞƞŞśƑƳ ƮƧŚŷŰ źŶ ƃɆŚŽƣŚ ŚŻǭ ƺȋ ŷƻŶ Ʌ Ƴ ůɇƌƾŤ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ɄźŚŷɆŻŴ Śź ƱŚŷŵťƞƞƀŚ ƺŞ źŚŶŚƽ Śź ƺƸɆŽƻ Ʋȋ Ŷƾƣ ţ ƞƞƁƣ Ʉśƻ Ƶ Śźƾťƞƞƀź ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŶŽƴťƞƞƀŶ ̩ ŷƸȋ ƵśƷŎ żŚ ɅŴŻŞ ŪŚŻŴŚ ɅťŰ śɆ ɻƴȋ ƵśƸȋźśȋ ŶƾƄ Ʌ Ƴ ɅŤśƘƾƌƾƳ ƺǭ ƮƳśƄ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ņŻɆż ŢśƘƾƌƾƳ ŶƾƞƞƄ Ʌ Ƴ ŢśƘƾƌƾƳ żŚ ɄŚ ƹ ŶɻƞƞƁȘ ƢɇƐ ƮƳśƞƞƄ ŶŻŴ ŶśƞƞƉťƧŚ ŷƸťƁƻ śƻ Ƶ Ŏ ƶɆŻŤ ū ɆŚź żŚ ɅŴŻŞ śƳ Ʌșƴƻ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ ɄśƞƞƻźŚŽŞŚ ƶɆŻŤ ɅɆŚŷťŞŚ śƞƞƌśƨŤ ƽ ƺƞƞƌŻƘ ņƺŭɇťƷ źŶ ƲɆźŚŶ żśɇƷ ŶƾŴ Ʉśƻ ƺƷśŴ ƵŶŻȋ ƱŻȘ ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ żśȘ ƺŞ ƵśťƞƞƁƳż źŶ ƭƾƐ źŶ ņżśȘ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ƺƞƞȋ ɅƸƙƳ ƵŚŷŞ ņţƞƞƀŚ ɻƞƞƅɇŞ żśȘ ɄŻƞƞƀŚŻƀ ɄśƞƞƌśƨŤ ŷɆśƞƞƄ ņżśȘ ƺƌŻƘ ƃƻśȋ ŷƸƸȋ ɅƳ Ɨƌƽ ţŴƾƞƞƀ ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ţƴɇƧ ƵśťƞƞƁƳż ŝŬƾƳ ņƵśƼŬ żśȘ ƹ ŷƸƸȋŷɇƯƾŤ Ʉŷɇưȋ ƺ ƞƞƨƑƸƳ ȊɆ źŶ ɅƙɇşƐ ƺ ŨŶśŰ ȊɆ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ śƻ ţ ƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ŶŚŻƣŚ ƮɆśƴŤ ƵŚŽɇƳ ʀɇƙŤ źŶ ƵśƷŚŶŶśƉťƧŚ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ :(ELASTICITY ƃƅȋ śɆ ƭƾƉűƳ ȊɆ ţƴɇƧ ɿɇƝŤ żŚ ſƞƞǡ ņƹŷƸƸȋ ơŻƉƳ ɄśƌśƨŤ ɅƸƙɆ ņʨśȋ ȊɆ ƺƞƞŞ ɄśƌśƨŤ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƃƞƞƅȋ ƭƾƉűƳ ȊɆ ƺȋ ɅƳśșƸƻ Ŷƽź Ʌ Ƴ źśȋ ƺŞ ţƳŷŴ ƃɆŚŽƣŚ ƃƅȋ Ʌ Ş ƭƾƉűƳ ȊɆ ţƴɇƧ ŻȘŚ ţƀŚ žśƞƞƁŰ ţƴɇƧ ŢŚɿɇƝŤ ƺŞ ņƵŎ ƃƞƞƅȋ ņţƴɇƧ Ƶ ŚŻȘ ɄśƻŻƤƞƞƀ ŷƸȋ Ʌ ƴƷ ɄɿɇƝŤ ʩƴƘ ƵŎ ɄśƌśƨŤ ņŷŞśɆ ƃƻśȋ śɆ ņŷƸŞśɆ ƃƻśȋ śɆ ƃɆŚŽƣŚ ɅƸɇƙƳ ŷƈźŶ śŞ śƻ ţƴɇƧ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ɅƸƙɆ ņŷƷźŚŶ ɅɆʨśŞ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ śɆ ƃƻśȋ ɄɻƅɇŞ ŷƈźŶ śŞ śƻ ƵŎ ɄśƌśƨŤ ɄŚŻŞ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƱśșƞƞƸƻ źŶ ƶɆŽșɆśŬ ŜśƞƞŵťƷŚ ƶɆɻƼŞ ƂżźŚ ţƞƞƈŻƣ ƺƞƞƸɆŽƻ ƱśșƸƻ ŶŻƣ ȊɆ ƺƞƞȋ ɄŚ ƺƸɆŽȘ ŶźƽŎŻŞ ƽ ƹŷƻśƞƞƅƳ ƆśŴ ţɇƯśƙƣ ȊɆ śƞƞŞ ţƞƞƨƣŚƾƳ żŚ ƺȌƸɆŚ ŷƸƷśƳ ŷƸȋ ŻƕƷ ơ Żƈ ƵŎ żŚ ŷɆśŞ ņŻșɆŶ ƺƸɆŽȘ ŜśŵťƷŚ ɄŚŻŞ ɄɿƞƞȘ ƲɇƴƉŤ ɄŽɇǭ ƺǭ żŚ ņƲƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ƶɆŚ ƽ ƲƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ƺƸɆŽȘ ƶɆŚ ŻȘŚº ŷɇƀʁŞ ŶƾŴ ¹ŌƲƸȋ ŻƕƷ ơ Żƈ ŷɆśŞ ɄźŚŹȘ Ƃż źŚ ƱƽŶ ƺşŤź ƺȋ ƶɆŽșɆśŬ ȊɆ ɄɿȘźśȌŞ ƂżźŚ ņţƈŻƣ ƺƸɆŽƻ śƞƞƀśƀŚ ̞ ̩ ţƀŚ ƗşƸƳ ȊɆ ɄŚŻŞ ņŶźŚŶ Śź śƻ Ʉ Ŷƽźƽ ƮɆŷşŤ ɄŶśƉťƧŚ ŷƸɆŎŻƣ śɆ ŷɇƯƾŤ ƺƙƯśƑƳ ņŷɇƯƾŤ ɄźƾřŤ śɆ ŷɇƯƾŤ ƺƞƞɆŻƕƷ Śź śƻʨśȋ ƺȋ ɅƞƞƳśșƸƻ ţƞƞƀŚ ɅɆśƼƷ ŢʨƾƉűƳ śƻ Ʌ ŬƽŻŴ ƺŞ ƺƞƞɇƯƽŚ ŶŚƾƞƞƳ

ƹŶśƤťƀŚ ŝƀśƸƳ Ʉśƻ ƹŶźƽŎŻƣ ƗŞśƸƳ żŚ ņƲɇƸȋ Ʌ Ƴ ɅƷśƀź ŢśƳŷŴ śɆ ƲɇƸȋ Ʌ Ƴ ŷɇƯƾŤ ƵŚŽɇƳ ņƹŶźƽŎŻƣ Żƻ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŚŽɇƳ ƹźśŞźŶ ŷɆśŞ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ţɆŻɆŷƳ ƲɇɆśƴƷ ɅƳ ŷƸȋ ɄɿȘ Ʋ ɇƴƉŤ ŶƾŴ ţŞśŨ Ʉ ƺɆśƳŻƀ ƽ źśȋ ɄƽɿƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƵŚŽɇƳ ƽ ŷɇƯƾŤ ņɄżśŞ ƺɆŻƕƷ ņźśȋ ŶśƞƞƉťƧŚ ņƹśƣź ŶśƞƞƉťƧŚ ņŢśƘʩƐŚ ŶśƉťƧŚ ƮƳśƞƞƄ ŶŻŴ ŶśƞƞƉťƧŚ ɄŻșɆŶ ƵŚƽŚŻƣ ŢśƘƾƌƾƳ ƽ ƮƳśȋ ţƞƞŞśƧź źŚżśŞ ņŷɇƯƾŤ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ņźŚżśŞ źśťŴśƞƞƀ ŶƾƄ ɅƳ ŽɇƷ

ņŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ţƞƞƀŚ ɅƘśƴťŬŚ ƲưƘ ȊɆ ņ MICROECONOMICS ŶŻŴ ŶśƞƞƉťƧŚ ɄśƻŷŰŚƽ ƶɆŚ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ţƀŚ ŶśƉťƧŚ ȊɆ ɄŚŽŭƳ ƽ ɄŶŻƣ ɄśƻŷŰŚƽ ƺƙƯśƑƳ ţȋŻƄ ņƹŶŚƾƷśŴ ņŶŻƣ Żƻ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ Śź ŶśƉťƧŚ Ʈȋ ņŷƷƾƄ ƗƴŬ Ʋƻ śŞ ɄŶŻƣ ţƀŚ ŶśƉťƧŚ ƲưƘ żŚ ɅƅŵŞ ņ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ţƀŚ ŶśƉťƧŚ żŚ ŷŰŚƽ ȊɆ ņţƙƸƈ śɆ ņ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ţƞƞƀŚ ɄŶŻƣ ŢśƴɇƴƉŤ ɄŚŽŭƳ ŢŚŻŨŚ ƽ ƮƳŚƾƘ śŞ ƺƞƞƑŞŚź źŶ ƺƞƞȋ ƶɆŚ źŶ ŢŚɿɇƝŤ ɿŨőŤ ņŶŻƞƞƣ ɄŶśƉťƧŚ Ʉśƻ Ŝ śŵťƷŚ ŻŞ źŚŹȘɿŨőŤ ƮƳŚƾƘ ƺƞƞŞ śƞƞŤŷƴƘ ɄśƻźŚżśŞ źŶ śƞƞƻ ţƴɇƧ ƽ śƌśƨŤ ʀɇƙŤ ɅșƷƾșǭ ƽ ƹŷƞƞƷɿȘ Ʋ ɇƴƉŤ Żƻ ŻƞƞŞ ƮƞƞƳŚƾƘ MACROECONOMICS Ƶʩȋ ŶśƉťƧŚ ŶśƍťƳ ņŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ŷƸȋ ɅƳ ƺŬƾŤ ɄŶŻƣ GDP ƭƾƣŚ śƞƞɆ ŷƞƞƄź ņɄźśȌɇŞ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻ ƹŷɆŷǡ ƺƙƯśƑƳ ņƵʩȋ ŶśƞƞƉťƧŚ ţƞƞƀŚ ƲưƘ ŷƷɿȘ Ʌ Ƴ ŻƞƞŞ źŶ Śź ŶśƉťƧŚ Ʈȋ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƱźƾŤ ƽ ɅưŴŚŶ ƇƞƞƯśŴśƷ ŷƞƞɇƯƾŤ

ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ Ʌ Ƴ ƮƳśƞƞƄ Śź ɄŚ ƹŶɻƞƞƁȘ ƹżƾŰ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƘśƴťŬŚ ƲưƘ ȊɆ ņŶśƉťƧŚ ɅưƈŚ ƺŴśƄ ƽŶ ŶƾƞƞƄ ƺɆŽŭŤ ƢưťŵƳ ţƴƞƞƁƧ ƶɆŷƸǭ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŶɻƞƞƁȘ ƹ żƾŰ ŷƸťƁƻ Ƶʩȋ ŶśƉťƧŚ ƽ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ņŶśƉťƧŚ ƲưƘ ŽȋŻƴťƳ śƻ ƹ śșƸŞ ƽ śƻ ź ŚƾƷśŴ ņ ƵśȘŷƸƸȋ ơ ŻƉƳ ŶŚŻƞƞƣŚ ŢśƴɇƴƉŤ ŻŞ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ƺȌƷŎ ɄśŬ ƺŞ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ŷɆśƴƷ Ʌ Ƴ ƺŬƾŤ ŶśƉťƧŚ ɄŶŻƣ Ʉśƻ ƃ ŵŞ ƺŞ ƽ ŶƾƄ Ʌ Ƴ Śź śƻ ƵŎ ņŷɆśƴƷ ɅƞƞƀźŻŞ ƵśƳż Ʋ ƻ Śź ŶśƉťƧŚ Ʈȋ Ʉ ƹ ŷƸƻŶ ƮɇȌƞƞƅŤ ɄśƻŷŰŚƽ ƱśƞƞƴŤ ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ ņ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ơŚŷƻŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ŷƸȋ ɅƳ ɅƞƞƀźŻŞ ŚŽŭƳ Ţźƾƈ ƺŞ ŢśƳŷŴ ƽ ŢʨƾƉűƳ ɅşƁƷ Ʉśƻ ţ ƴɇƧ ƹŷƸƸȋ ʀɇƙŤ ƺȋ ţƀŚ źŚżśŞ Ʉśƻźśȋ ƽ żśƀ ŶśƉťƧŚ ŷƸťƞƞƁƻ ŻɆŹǡɿɇƝŤ ƹƾƨƯśŞ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ƹ ŶŚŶ Ƈ ɇƉŵŤ ŶƽŷűƳ ƗƞƞŞśƸƳ ƽ Ʉśƻ ƇɇƉŵŤ ƺŞ śťɆśƼƷ ŶŚżŎ ɄśƻźŚżśŞ ņśƻ Ƶ Ŏ źŶ ƺȋ ŷƻŶ Ʌ Ƴ ƵśƅƷ Śź ɅƑɆŚŻƄ ņŶŻŴ ɅșƷƾșǭ ƺƙƯśƑƳ ɅƸƙƳ ƺŞ ŶŻŴ ŶśƞƞƉťƧŚ ņƹŶśƞƞƀ ƵśɇŞ ƺŞ ŷƷŶŻȘ Ʌ Ƴ ŻŭƸƳ ŜƾưƑƳ ƱśŭƷŚ ƽ ƱʩƞƞƧŚ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ śƳ ƵśƞƞƳż ƽ ƭƾǡ ƺƞƞȋŚŻǭ ņţƞƞƀśƻ Ƶ śƁƷŚ ɄɿƞƞȘ ƲɇƴƉŤ ņźŚżśŞ ţƁȌƄ ɅɆŚŻǭ ƽ ɅșƷƾșǭ ņ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ŶƽŷűƳ ɄźśȋŻƻ ƮɇưűŤ ƽ ƺƞƞɆŽŭŤ Śź ŷƳŎźśȋ ƽ ŻƞƞŨœƳ ūɆśťƷ ŷɇƯƾŤ źŶ śƞƞƻźŚżśŞ ţƞƞɇƨƣƾƳ ƱŷƞƞƘ ɅƞƞƸƙɆ ŷƸȋ Ʌ Ƴ ƺ ƙƯśƑƳ ņƵʩȋ ŶśƉťƧŚ ƺȌɇƯśŰ źŶ ņţƞƞƀŚ ŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ƃ ŵŞ ƺƙƯśƑƳ ņŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ȊƄŽǡ ȊɆ ƽ ȊƄŽǡ Ʋƅǭ ȊɆ ŢƽśƤŤ ŷƸƷśƳ śƻ Ƶ Ŏ ŢƽśƤŤ ŷƄśŞ Ʌ Ƴ ŶśƉťƧŚ Ʈȋ śŞ ɅƳƽŶ ƺȌɇƯśŰ źŶ ņŶƾƄ ɅƳ ŽȋŻƴťƳ ƵŷŞ żŚ ţƴƞƞƁƧ ȊɆ ŻŞ ɷƽŚ ţƞƞƀŚ ɅƳƾƴƘ ŶźŚŶ źśȋƽŻƀ ƵŷŞ Ʈȋ śƻŶŻŞźśȋ · ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ŷƸȋ Ʌ Ƴ ƺƙƯśƑƳ Śź ɄŶśƞƞƉťƧŚ ŢʩɆśƴŤ ņ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ƺƸɇƳż źŶ ƵŚŶŶśƞƞƉťƧŚ ȊƞƞɆ śɆ ŷƸƻŶ Ʌ Ƴ ƱśŭƷŚ ɅƞƞƸɇƙƳ Ʉśƻ ŜśŵťƷŚ ņŶŚŻƞƞƣŚ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷƸȋ Ʌ Ƴ ɅƞƞƀźŻŞ ɅƞƞƸƙɆ Ųź ɅƧśƤŤŚ ƺǭ ʨśƞƞƴťŰŚ ņŷɆŎ Ʌ Ƴ ŶƾŬƽ ƺŞ ɅƞƞŤŚɿɇƝŤ ņŷɇƯƾŤ ƮƳŚƾƘ źŶ ƺƞƞȋ ɅƞƞƷśƳż ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ ƽ ƺɆśƳŻƞƞƀ ņʀƳż ņźśȋ ɄƽɿƷ ƮƳśƞƞƄ ŷɇƯƾŤ ƮƳŚƾƘ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƵśşŰśƈ ƮƳśƞƞƄ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ƹƽŻȘŻɆż ƺƞƞŞ śƳƾƴƘ ņŶśƉťƧŚ ɄŶŻƞƞƣ ɄśƞƞƻŷŰŚƽ Ʌƙƞƞƀ ŶŻŴ ŶśƉťƧŚ ŷƷŶŻȘ Ʌ Ƴ ƺƞƞɆŽŭŤ ƵŚźŚŷƞƞɆŻŴ ƽ ƵśȘŷƸƞƞƄƽŻƣ ņśƻźśȋƽ ŝƞƞƁȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174 12

Õ ÁZÀ§ dÌÀ»Y

ƆƾƉŴ źŶ ɅťɇƸƳŚ Ʉ ƺɇƈƾŤ Ǎ źƾşƘ ŽƳź ŜśŵťƷŚ ɄśƻŽƳź żŚ ɄźŚŷƞƞƼșƷ ƽ ŜśŵťƷŚ ɄŚŻƞƞŞ ƺɇƯƽŚ ŢśȌƷ śƴƞƞƄ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ʨśƴťŰŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƹżƾŰ ƶɆŚ ƵśƀśƸƄźśȋ ƵśŞż żŚ ŻɆż Ʉśƻ ƺɇƈƾŤ śƳŚ ŷɇƷŚŶ ɅƳ Śź źƾşƘ ŷɆŚŽƤɇŞ śƴƄ ɄżśŭƳ Ʉśƻŷɇưȋ ƶɆŚ ţɇƸƳŚ ƺŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţɆśƞƞƀ ŷƸǭ źŶ ņƹŷƞƞƄ ŶśɆ Ʉ ƺƷƾƴƷ ŷƸƷśƳ ŜƾŴ źƾşƘ ŽƳź ȊɆ żŚ ƽ ƹŶśťƤɇƷ śƻ ţɆśƞƞƀ Ʉ ƺƴƻ źŶ ƵŎ żŚ ƽ ŷɆźŚŶ ɄƾƧ ɅưɇŴ źƾƞƞşƘ ŽƳź ȊɆ śƼƸŤ śƴƞƞƄ ŻƞƞȘŚ ŷɇƸȌƷ ɄŚŻŞ Śź źśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƯśƁƳ ƶɆŚ ŷɆźŚŷƷ ɅɆʨśŞ ţɇƸƳŚ >ƺƷśƤƞƞƀśťƳ@ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śɆ Ƣƅȋ Śź śƴƄ źƾşƘ ɄśƻŽƳź żŚ ɅȌɆ ɅƞƞƁȋ ƺȋ ɅŤźƾƈźŶ ƺȋŚŻǭ ŷƸȋ ƹŶśƞƞƀ śƻŻȌƻ ŜśŵťƷŚ śŭƸɆŚ źŶ ƲƼƳ Ʉ ƺťȌƷ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɅƀɻƀŶ śƻ ţɆśƀ Ʉ ƺƴƻ ƺŞ ņŷƸȋ Ȋƻ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņţɇƸƳŚ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ſɆƽŻƞƞƀ śɆ ţɆśƞƞƀ Żƻ ɄŚŻŞ śťȌɆ źƾşƘ ŽƳź ƵŎ ɻƼŞ ƺťşƯŚ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ţɆśƞƞƀ Żƻ ɄŚŻŞ ŚŽŭƳ ɄśƻŶźƾƞƞƁǡ ŜśŵťƷŚ ɄŚŻŞ ɅƞƞƄƽź ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ źƾşƘ ŽƳź ţɆŻɆŷƳ ſɆƽŻƀ ȊɆ żŚ ţƀŚ ŷɇƻŷƷ ɿɇƝŤ ƹśŤƾȋ ɅưɇŴ ɅƷśƳż Ʉśƻ ƹżśŞ źŶ Śź ŶƾŴ ɄśƻŶźƾƁǡ óNj ƽŶ śɆ ȊɆ ʨśƴťŰŚ ƺƙƣŶ Żƻ ņŷƸƞƞƄśŞ ƹżśŤ źƾşƘ ŽƳź ţŴśƞƞƀ ƺŞ źƾşŭƳ ƵŚŻŞźśȋ ƺǮƷśƸǭ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺƣśƌŚ ƮşƧ Ʉ ƺƷƾƴƷ ƺŞ ɻȋŚźśȋ śŞ źƾşƘ ɄśƞƞƻŽƳź ƋɆƾƙŤ śƞƞƳŚ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ƽ ƺƷʩƧśƘ źƾƞƞşƘ ɄśƞƞƻŽƳź ɄŚ ƹźƽŶ ɿƞƞɇƝŤ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ IT ƃŵŞ ŻɆŷƳ ŻȘŚ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ƺɇƈƾŤ ƺƷśƻśƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƹżśƞƞŤ Ʉśƞƞƻ ƺƷƾƴƷ ƺȋ ɅɆśƻ ʀƳŶŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɇƸȌƷ źƾƞƞşŭƳ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ƺƞƞŞ ŽɇƷ Śź ƵŚŷƞƞƸƳźśȋ ņŷɇťƞƞƁƻ śɆ ƺƷśƻśƳ ƋɆƾƙŤ ƺŞ ƺɇƈƾŤ ɄśŬ ƺŞ ņŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ʀɇƙŤ Śź źƾşƘ ŽƳź ŜśŵťƷŚ Ʉśƻ ţƞƞƀśɇƀ ƺƯśƁƳ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ƺɇƈƾŤ ƵŚŷƸƳźśȋ ƺŞ Śź ɅƷʨƾƐ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ ŜśŵťƷŚ ņśƻŶźƾƁǡ Ʉ ƺƷśƻśƳƽŶ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ŷƞƞƸȋ ŝɇƜŻŤ ŻŤ ɄƾƧ źƾşƘ ɄśƞƞƻŽƳź ŜśŵťƷŚ ƺŞ Śź ŶŚŻƞƞƣŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƺŞ ɻȋŚźśȋ ƽŶ śɆ ȊɆ ʨśƴťŰŚ ƺƙƣŶ Żƻ ņŷƸƄśŞ ƹżśŤ źƾşƘ ŽƳź ţŴśƀ ƺŞ źƾşŭƳ ƺǮƷśƸǭ ŋţƀŚ ţŵƀ ƺƕƣśŰ ƺŞ źƾşƘ ɄśƻŽƳź ƵŶʁƞƞƀ ƽ ŜśŵťƷŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺƣśƌŚ ƮşƧ Ʉ ƺƷƾƴƷ ŽƳź ȊɆ ƺŞ ƵŷɇşƞƞƁǭ śŞ žśɇƧ źŶ źƾşƘ ŽƳź ȊɆ Ʌưȋ ɿɇƝŤ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ źƾƐ ƶɆŚ Ʋƻ ŷɆśŞ ŶźƽŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ ɻƴȋ ŝŤŚŻƳ ƺŞ ɅŤʩȌƅƳ ņƵŎ ɅɆŽŬ ɿɇƝŤ ƽ ɄźŚŻȌŤ źƾşƘ ŶźŚŷƷ ɄŚ ƺŭɇťƷ ŷŰ żŚ ƃɇŞ žŻŤ ónj ţƞƞƀŚ žśƞƞƀŚ ɅŞ źƾşƘ ŽƳź ţɇƸƳŚ żŚ žŻŤ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɅťƞƞƀźŶ ƺŞ Śź Žƞƞɇǭ ƺƴƻ ŻƞƞȘŚ ɅťɇƸƳŚ ɄśƻźŚŽŞŚ żŚ ƵśƞƞƄźƾşƘ ɄśƻŽƳź ɄźŚŷƞƞƼșƷ ɄŚŻŞ ƺƴƻ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ źƾşƘ ŽƳź ţŴśƀ ɄŚŻŞ ƶƳŚ Ʉśƻ ŝɇȋŻŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ƆśŴ Ƣƞƞƅȋ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ Śź ɅɆśƻ ţɆŚƽź ŷɆśŞ ņ¯ɷŻƻ° Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ʀƞƞƳśŤ Śź ţƞƞɇƸƳŚ śƻ ţɆśƀ ƺȋŚŻǭ ŶŻȋ ƂƾƳŚŻƣ ņŶƾƄ ɅƳ śƻŻȌƻ ƏƀƾŤ ƺɇƷśŨ ȊɆ źŶ ƭƾƴƙƳ ɄśƻŶźƾƁǡ ɄŚŻŞ Śź ƵŚŻƞƞŞźśȋ ŻɆśƞƞƀ śɆ śƴƞƞƄ źƾşƘ ŽƳź źśŞ śƻ ƵƾɇưɇƳ ŻƞƞȌƻ ȊɆ ŷƞƞƸƻŶ ɅƴƷ ƹżśƞƞŬŚ ƂʩŤ źŚŽƻ ŷƸǭ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ţƯśŰ ƶɆŻŤŷŞ źŶ ŷƸȋ ƵśűťƳŚ ůɇűƈ Ʉ ƺƸɆŽȘ Ƣƞƞƅȋ ŶŻŞ ɅƳ ɄŶśɆż ƵśƳż Ʋƻ Ƶśƴƻ ƺȋ ŷƄśŞ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ŷɇɆŚŽƤɇŞ ŶƾŴ źƾşƘ ŽƳź ƺŞ ɅťɇƸƳŚ Ʉ ƺɆʨ ȊɆ óǍ śƼƸŤ ŷɆśşƷ śƳŚ ņŶƾŞ ɄŽɇǭ ƵŚŻșƷ ŷɆśşƷ ņźƾƞƞşƘ ŽƳź ůɇűƈ ŜśŵťƷŚ Ţźƾƈ źŶ ƺƞƞǭŻȘŚ ƢưťŵƳ ɄśƻźŚŽŞŚ źŶ źƾşƘ ɄśƻŽƳź ŶƾŴ ţɇƸƳŚ ƺŞ ƽ ţƄŚŶ ƺŬƾŤ śƻŶźƾƞƞƁǡ ţɇƸƳŚ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ƭśɇŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţɆƾƻ żŚŻƞƞŰŚ ɄŚŻŞ ŚŽƞƞŭƳ ɅťɇƸƳŚ Ʉ ƺɆʨ ȊƞƞɆ ƽ ŶŻƞƞȋ śƞƞƤťȋŚ ɄśƻźŚŽŞŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śɆ ɄŚ ƺưŰŻƳƽŶ Ŷƽźƽ ƵƾǮƴƻ ɄŶźŚƾƳ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷƸȋ ŻŤ ţŰŚź ƺƣśƌŚ ŷɆŷƸşŞ źśȋ ƺŞ Śź ţƅșƷŚŻŨŚ ƇɇŵƅŤ ɄśƻźƾƁƸƀ ƮũƳ ȊɆɻƳƾɇŞ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Ȋƴȋ ɄŻŞźśȋ Ʉśƻ ŜśƞƞƁŰ ţɇƸƳŚ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ƺŞ śƼƸŤ ƺƷ ņɅƞƞťƔśƤŰ Ʉ ƺɆʨ ȊɆ ƵŶŻƞƞȋ żŚŻŰŚ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ Ʉ ƺɆʨ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ ŶźŚŶ Ʋƻ ɄŻșɆŶ źśȌƄŎ ɄśɆŚŽƳ ƺȌưŞ ņŷƸȋ ɅƳ Śź źƾşƘ ŽƳź ŜśŵťƷŚ ƆƾƉŴ źŶ ƺƷŚɿȘ ţŵƀ Ʉśƻ ţƞƞƀśɇƀ ƭśƴƘŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņţɆƾƻ ŷƻŶ ƃƻśȋ śƻ ţȋŻƄ ɄŚŻŞ Ʋƻ 11

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

ţƀŚ ŻŤ ƶƳŚ ɅƷʨƾƐ źƾşƘ ŽƳź óLJ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɻȋŚźśȋ LJNj śŤ LJLj ƮƧŚŷŰ ŷɆśŞ ɅƷʨƾƐ źƾşƘ ŽƳź ȊɆ 3HUIHFW 3DVVZRUGV Ŝśƞƞťȋ Ʉ ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ 0DUN %XUQHW ¯ţƞƞƷ˺ ŻŞ ȉźśƳ° ŷɇɆŚŽƤɇŞ ƵŎ ɄśƻɻȋŚźśȋ ŶŚŷƙŤ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śŤ ņźƾşƘ ŽƳź ɅȘŷɇǮɇǡ źśƸȋ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ źƾşƘ ɄśƻŽƳź ƗƧŚƽ źŶ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɻȋŚźśȋ LJNj śŤ LJLj ƮƧŚŷŰ ŷɆśŞ ɅƷʨƾƐ źƾşƘ ŽƳź ȊɆ ŷƸƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ óȖźŽŞ ơƽŻŰ ƽ ŶŚŷƘŚ ƺƷ ƽó Ȋǭƾȋ ơƽŻŰ żŚ śƼƸŤ ƺȋ ŻŤŷƸưŞ ɄśƧŎ ţƞƞƀŚ ŻŤ ƶƳŚ ņƹŷɇǮɇǡ ɄśƻɻȋŚźśȋ ƽ ơƽŻŰ śŞ ƹśŤƾȋ źƾşƘ ŽƳź ȊƞƞɆ żŚ ŝƞƞŤŚŻƳ ƺŞ ƹśŤƾȋ ɄźƾşƘ ŽƳź żŚ ŻŤŷƸƳŶƾƞƞƀ Śź źƾşƘ ŽƳź ȊɆ źŶ ɻƞƞƅɇŞ ɻȋŚźśȋ ƽŶ ɅƻśȘ ¯ţƷ˺ ŻŞ° Ʉƽź ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ţƀŚ ɻƼŞ ņŻșɆŶ ƵśŞż ƺŞ ŷƷŚŶ ɅƳ ƹŷɇǮɇǡ ɄśƻɻȋŚźśȋ żŚ ƮȌƅťƳ ƽ żŚ ņŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵśŤźƾşƘ ŽƳź ɄŚŻŞ ɅƷʨƾƐ ɅşɇȋŻŤ ƽ ƆśŴ ņƹŷɇǮɇǡ ɄśƻɻȋŚźśȋ ŜśƞƞŵťƷŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ţƀŚ ŻŤ ƹŶśƀ Ʋƻ ƵśƅƷŶźƽŎŶśɆ ƺŞ ƺȋ ɄŚ ƺƴưȋ ƺƀ śɆ ƽŶ ŢŚźśşƘ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŝɇŭƘ źƾşƘ ŽƳź óLj ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɻƴȋ ƵŎ ţɇƸƳŚ ņŶƾƄ ŜśŵťƷŚ ɄɻƅɇŞ ŶŚŻƣŚ Ʉ ƺưɇƀƽ ƺŞ ɄźƾşƘ ŽƳź ƺǭ Żƻ ŜśŵťƷŚ »LJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJ¼ ŷƞƞƸƷśƳ ɄźƾƞƞşƘ ŽƞƞƳź ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ ơŻŰ ƶƞƞɆŚ ɅƞƞƸƙƳ ŜśŵťƷŚ ƶɆŚ ƮũƳ ɄŽɇǭ ţƞƞƁɇƷ źŚŻƧ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ɻƼŞ ɅƷʨƾƐ źƾşƘ ŽƳź ƺǭŻȘŚ ŷɇƸȋ Żƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ 6SODVK'DWD ŻɆŷƳ 0RUJDQ 6ODLQ ¯ʀưƞƞƀŚ ƵśȘźƾƳ° ŷɇƸȋ ƺȌƸɆŚ śŞ ƽŚ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ŻƞƞƅťƸƳ Śź ƭśƞƞƀ źƾşƘ ɄśƻŽƳź ƶɆŻŤŷŞ żŚ ɅťƞƞƁɇƯ ƺƯśƞƞƀ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŎ ɅƸƙƳ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ŻŤ ɅƷʨƾƐ źƾşƘ ɄśƻŽƳź ŜśŵťƷŚ ƺƴƻ ƺƞƞŞ śƳ Ʉ ƺƞƞɇƈƾŤ źƾşƘ ɄśƻŽƳź Ƣƞƞƅȋ źśȋ ƶɆŚ śŞ ţƞƞƁɇƷ ƹŶśƞƞƀ ɄśƻƾșƯŚ ƽ ɄźŚŻƞƞȌŤ ɄśƞƞƻɻȋŚźśȋ żŚ ŜśŵťƷŚ żŚ ŜśƞƞƸťŬŚ ņ¯ʀưƞƞƀŚ° ɄśƧŎ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƹŶśƞƞƀ śƻŻȌƻ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ƺťƄŹȘ ƭśƀ źŶ ţƀŚ źƾşƘ ŽƳź źŶ źƾƼƅƳ ŶŚŻƣŚ śɆ ƭśşŤƾƣ Ʉśƻ ƲɇŤ ƲƀŚ ŷƸƷśƳ ɄŶźŚƾƳ ƹŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ƵśƞƞƄźƾşƘ ŽƳź ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź 6WDU :DUV ŢźśƞƞşƘ ƵŚŻƞƞŞźśȋ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ɻƴȋ ƵŎ ţɇƸƳŚ ņŶƾƞƞƄ ŜśŵťƷŚ ɄɻƞƞƅɇŞ ŶŚŻƣŚ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ɄźƾşƘ ŽƳź ƺǭ Żƻ ŷƞƞƷŶƾŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅɆśƻɻȋŚźśȋ ƽ ŢŚźśşƘ ņśƻ ƹǿŚƽ żŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ůɇŬŻŤ ſǡ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŷƷżśƁŞ śťȌɆ ɅşɇȋŻŤ ƺȋ ŷɆɹŞ ƹŻƼŞ ɅťƀźŶ ƺŞ ƆśŴ ɄśƻɻȋŚźśȋ żŚ źƾşƘ ŽƳź ŜśŵťƷŚ źŶ ólj źŶ ņŶźƾƞƞƁǡ ɄśƼťƷŚ śɆ ŚŷťŞŚ ɄśŬ ƺŞ Śź ƆśŴ ɄśƻɻȋŚźśȋ ƽ śƻŶśƴƷ ņŶŚŷƘŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɇƷśŭƸșŞ ƵśŤźƾşƘ ŽƳź ɅƷśɇƳ ƃŵŞ źƾşƘ ɄśƻŽƳź ŜśŵťƷŚ Ʉ ƹżśŬŚ śƻ ſɆƽŻƞƞƀ ƽ śƻ ţɆśƞƞƀ Ʉ ƺƴƻ śşɆŻƨŤ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ņȖźŽŞ ņȊǭƾȋ ơƽŻŰ żŚ ɅşɇȋŻŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƻŽƳź ƶɆŚ ŷƸƻŶ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺŞ Śź ɅşɇȋŻŤ ŽƳź ɄŚŷťŞŚ źŶ Śź ȖźŽƞƞŞ ơƽŻŰ ŶŚŻƣŚ ŝưƜŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƆśŴ ɄśƞƞƻɻȋŚźśȋ ƽ ŶŚŷƞƞƘŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƵŎ ɄśƼťƷŚ źŶ Śź ŶŚŷƞƞƘŚ śɆ ƆśŴ ɄśƞƞƻɻȋŚźśȋ ƽ źƾƞƞşƘ ɅƷśɇƳ ƃŵŞ źŶ ņŶźƾƁǡ ɄśƼťƷŚ śɆ ŚŷťŞŚ ɄśŬ ƺŞ Śź ƆśŴ ɄśƻɻȋŚźśȋ ƽ śƻŶśƴƷ ņŶŚŷƘŚ żŚ ɄŶśɆż ŶŚŷƙŤ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ɄŽɇǭ ŻȘŚ ņ¯źƾƷŚŻȋ° Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ŷɇƷśŭƸșŞ ƵśŤźƾşƘ ŽƞƞƳź ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śŤ źƾşƘ ŽƳź ŜśŵťƷŚ ƱśșƸƻ ƺŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŻŤ žŷŰ ƮŞśƧ ņŶƾƞƞƄ ūɆŚź ŶŚŻƣŚ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ƆśŴ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ ƽ ƹŶŻȋ ţȋŻŰ Ŷƽź ţƼŬ ơʩŴŻŞ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ śŬ ƽŶ źŶ Śź ŝɇȋŻŤ ȊɆ óNJ ƵśƳż ņŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ # ƮũƳ ɅɆśƻɻȋŚźśȋ żŚ źƾşƘ ŽƳź ŜśŵťƷŚ źŶ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ŜƾŴ ɄźƾşƘ ŽƳź ʀƸǭ ŷƞƞƀŻŞ śƻ ƭśƀ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŻȌƻ ȊɆ ɄŚŻŞ ƵŎ ɼƞƞƁȌƄ ƱŚŶ źŶ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ŝƧŚŻƳ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƮȌƞƞƅƳ Ʋƻ ƵŎ ƵŶŻȋ ƓƤŰ ƭśŰ ʀƘźŶ ƽ ţƞƞƀŚ

Ö ZÀ ¿YÁ ƺƅɇƴƻ ņŷɇƄƾǢŞ ɅƀśşƯ ƺǭ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŝƀśƸƳ ƽ ţŰŚź ɅƀśşƯ ƹŶśƳŎ Śź ƵśŤ ƱżŚƾƯ ƽ ŷɆƽŻŞ ƮűƳ ƺŞ ƺŘŚźŚ ŷƘƾƳ żŚ ŻŤŶƽż ŷɇƸȋ ȊɆ ƵŶŻȌƷ źśȋ ƮƞƞũƳ ŷɇƸȋ ɅƞƞƸɇŞ ƃɇǡ Śź ŢʩȌƞƞƅƳ ɅưŰ ƹŚź ƱŚŷȋ Żƻ ɄŚŻŞ ƽ ɄŽɇǭ ƵŶŻȋ ƂƾƳŚŻƣ śɆ ƺưɇƀƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŶśƳŎ ƏɇűƳ źŶ Śź Žƞƞɇǭ ƺƴƻ źśŞ ȊƞƞɆ ņƵśȌƞƞƳŚ Ţźƾƞƞƈ źŶ ŷɇƸȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƽ ƵśűťƳŚ ņƺŘŚźŚ ɅƙƧŚƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ Śź ɷśƴťŰŚ ŢʨŚœƀ ŻŞŚŻŞ źŶ ƵśťɆśƻ ųƞƞƀśǡ ɄƾưŬ źŶ ƺȋ ŷɆźŚŹșŞ ɅƁȋ ɄśŬ Śź ƵśŤŶƾŴ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƀŻǡ ɅƳ ƭŚœƀ ƹŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ żŚ ƺƅɇƴƻ ƽ ŷƸɇƅƷ ɅƳ ţɇƙƴŬ ŷɇƸȋ ƱŚźŎ ƵƽźŶ żŚ Śź ƵśŤŶƾŴ ƲƅƄ ƱśȘ śƻ ƵŎ ŻũȋŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ɅƷŚƽź Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ ŧƘśŞ ŜŚŻƑƌŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŻŭƸƳ ƵśŤ ƵŷŞ ƲťƞƞƁɇƀ źŶ ʀƯśƷźŶŎ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ŷɇƸȋ źśƼƳ ƹŶśƀ ȊɇƸȌŤ ŷƸǭ śŞ Śź ŢŚŻŨŚ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ƶɆŻƴŤ Śź ƦɇƴƘ ſƤƸŤ LJ ſƤƸŤ śŞ ŷɇƅȌŞ ſƤƷ ɅűƑƀ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ʀƯśƷźŶŎ ƽ ŶźƽŎ ɅƳ ţƀŶ ƺŞ Śź ƂżśɇƷ ŶźƾƳ ƵȀɇƁȋŚ ƵśŤŽƝƳ ņƦɇƴƘ ŷɆŚ ƹŷƄ ŻŤ ƱŚźŎ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƮƨťƸƳ žśƁŰŚ ƶɆŚ ƵśŤ ƵŷŞ ƺŞ ƮɇƯŶ ƺŞ ʨƾƴƙƳ ƺȋ Śŷƈ ƂżŻƯ Ɨƣź ƺŞ źśȋ ƶɆŚ ʀƞƞƸǮƴƻ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ņŷɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ ƲƕƸƳśƷ ſƤƸŤ ŷɇƄƾƸŞ ŜŎ Lj ŻŤ ţŵƀ ţȋŻŰ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ƵśƻŶ ɅȌƅŴ ŧƘśŞ ʀƯśƷźŶŎ żŚ Żƻ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ źśƸȋ źŶ ɅŞŎ ƵŚƾɇƯ ŶƾƄ ɅƳ ƵśŞż ɄŚ ƺťȌƷ ŻŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɅƷśƳż śƈƾƉŵƳ ņɅƻśȘ ŷƞƞƸǭ ŷɇƄƾƸŞ ŜŎ ɄŚ ƺƘŻŬ ņŷɇƸȋ ŷɇȋőŤ ŷɇƷŽŞ ŷƸŵşƯ lj ɄǿŻƷŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƙɇşƐ Ʉ ƹŷƸƸȋ ƱŚźŎ ȊƞƞɆ ƵŶż ŷƞƞƸŵşƯ ŷƸȋ ɅƳ ƮƨťƸƳ ƵśŤ ƵŷŞ ƵƽźŶ ƺŞ ţşũƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƲƁŭŤ Ʉśƻ ȊɇƸȌŤ żŚ NJ ņƵśŭɇƻŻǡ ņƥśťƅƳ ɅƷśşƐśŵƳ ƺŞ Śź ƵśŤ ƺŘŚźŚ ƺȋ ŷɇƸȋ ƲƁŭƳ ŻɆƾƉŤ ƶɆŚ ŷɇƻŶ ɅƳ ƮɆƾűŤ ţşũƳ ƃƸȋŚƽ śŞ ƽ ƵŚŷƞƞƸŴ żŚ ƮşƧ ƺưƈśƣʩŞ ƽ ŷƞƞɆźŚŶ ƺșƷ ŶƾƞƞŴ ƶƻŸ źŶ Śź ţƞƞşũƳ ŷɆźƽśɇŞ ŶśɆ ƺŞ Śź ƵŎ ņƖƽŻƄ ŷɇƻŶ ǿśƀśƳ ƽ źśƅƣ Śź ƵśŤ ɅƷśƅɇǡ Nj ƵŷŞ źŶ ɅƷŚɽŵƀ ɅưƈŚ ƭƾřƁƳ ƺȋ ŽƝƳ ɄƾưŬ ţƴƁƧ ƺŞ ŷɇƷśƀŻŞ ɄǿŻƷŚ ņţƀŚ ņŷɇƸȋ ŧȌƳ ņţşűƈ ƺŞ ƖƽŻƄ żŚ ƃɇǡ ƺưƈśƣʩŞ nj ŷɇƷŽŞ ŷƸŵşƯ ƽ ƹŶŻȋ źŚŻƧŻŞ Ʌƴƅǭ ƎśşŤźŚ ŷƷŚ ƃŵŞ ƱŚźŎ źśɇƁŞ ƵŶż ŷƸŵşƯ ƽ Ʌƴƅǭ ƎśşŤźŚ ņŧȌƳ Ƶśșƴƻ ƺŬƾŤ ƊŻƙƳ źŶ ɼƣŻȘ źŚŻƧ ɄŚŻŞ ɅƷśƳż śƴƄ ƺŞ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ơŻƞƞŰ ƺƞƞƴƯśȌƳ ȊƞƞɆ źŶ ƺƞƞȋ ɅƞƞƷśƳż żŚ ŻƞƞŤ ƱŚźŎ Ǎ ŷɇƸȋ ţşűƈ ņŷɇƷż ɅƳ ţƘŻƀ ƶɆŚ ŷɆźŚŹșŞ ŻŤ ɅƷʨƾƐ ɅɆśƻ ƺƤƧƽ ŢʩƴŬ ʀŞ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ śƴƞƞƄ ƵŷƞƞƄ ƱŚźŎ ŧƘśŞ Ʋȋ ſƷŚŻƤƸȋ ƶƯśƞƞƀ ɄśƼťƷŚ ţƴƞƞƁƧ źŶ ƺȋ ɅƞƞƷśşƐśŵƳ śƞƞŤ ŷƷƾƸƅŞ Śź ƵśťɆŚŷƈ ŻŤ ţŰŚź ņŽɇƷ ŷƷŚ ƺťƁƅƷ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ȉŻűŤ ƺŘŚźŚ ʀŰ źŶ ǎ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɄǿŻƞƞƷŚ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ơŻƞƞƉƳ ŧƞƞƘśŞ źśȋ ƶƞƞɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ŜŚŻƑƌŚ ŷɇƸȌƷ ŻȌƣ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ Ǐ źŶ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ śƴƄ ƵśşƐśŵƳ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŻƐśŴ ƺŞ źśȋ ƽ ŷƷźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɅŤśƘʩƐŚ ƺȋ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ ƺƞƞƁưŬ ţƀŚ ŢśƘʩƐŚ ƶɆŚ ƭśƨťƷŚ śƴƄ

ŻŨœƳ ƱśȘ nj źŶ ɅƷŚɽŵƀ ŜŚŻƑƌŚ ƭɻƸȋ ŝƐśŵƳ ƺȋ ŷɆƾƄ ƶřƴƑƳ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʌƣśȋ ŢśƘʩƐŚ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ƺȋ ŚŻƞƞǭ ņŷɆŚ ƺťŴśƸƞƞƄ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ƃƞƞɆśƻżśɇƷ ƽ ŷɇƻŶ ƺŘŚźŚ ŶƾŴ ŝƐśŵƳ ƺŞ ŷƳŎźśȋ ɅşƯśƑƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƻŶ źśťŴśƀ ŶƾŴ Ʉ ƺŘŚźŚ ƺŞ Ʊƾƀ ƱśȘ ƓƤŰ ņŜŚŻƑƌŚ ŻƞƞŞ ƏưƞƞƁŤ ɄŚŻŞ ūɆŚź ȊɇƸȌŤ ȊƞƞɆ ŷɇɆƾșŞ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŤśƘʩƐŚ ƽ ŝƯśƑƳ ƵŶŻȋ ȊɆ źśșƷŚ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƹƾưŬ ɄźƾƐ Śź ƵśŤ ƺŘŚźŚ źśȋ ƶɆŚ śƳŚ Śź ƺƴưȋ ȊɆ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ŢśƘʩƐŚ ɼƤȘ ƭśŰ źŶ ŢśŞź ŷƞƞƄśǡ ɅƳ Ʋƻ żŚ ƺŘŚźŚ Ʈȋ ņŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ śɆ ŷɆżŚŷƸɇŞ śƞƞŬ ţƀŚ ɻƼŞ ſǡ ŶƾƄ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ ƺƕűƯ Żƻ ƵśŤ ŜŚŻƑƌŚ ƽ żŚ ɅɆśƻ ƺƷśƞƞƅƷ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ŷɇƻŷŞ ƵśŤ ƺŘŚźŚ ƺŞ ɄźśťŴśƞƞƀ ŷƻŷŞ ņŷɇɆƾșŞ ŷƙŞ Ʉ ƺưŰŻƳ źŶ ŷɆśŞ ƺȋ ɅşƯśƑƳ ɅťƞƞƄŚŶŶśɆ Ţźƾƈ ƺŞ Śź Ʉŷɇưȋ ŢŚźśşƘ żŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŷɇƻŶ ƖśŬźŚ ŝƀśƸƳ ƵśƳż źŶ ŢŚźśşƘ ƶɆŚ ƺŞ ƶɆŚ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƞƞƸɆƾǡźƽśǡ ƽ ŷɆʩƞƞƀŚ żŚ ŻƞƞȘŚ ŷɆɹŞ źśȋ ƺŞ ƵŎ źŶ Śź ŢŚźśşƘ ƵśŤ ƵśƸɇƴƐŚ ƱŷƘ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ŶŻȌɆƽź ƶɆŚ ƭɻƸȋ ņŷɇɆƾșŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺǭ Żƻ ƵŶƾŞ ƓƤŰ ƺŞ ţşƁƷ Śź ŷɇƸȋ ƵśɇŞ ƲƕƷ śŞ ŽɇƷ Śź ŝƯśƑƳ ƽ ŷɇƸȋ ƶɆŻƴŤ ņƶɆŻƴŤ ņƶɆŻƴŤ ƱźśƼǭ ƱśȘ śƳŚ ņŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ƺŘŚźŚ Ʈȋ ƵŶŻȋ ƓƤŰ żŚ ŷɆśŞ ƺǭŻȘ śŞ ƮƳśȋ ɅɆśƸƄŎ ŷɇƻŶ ƮɆƾűŤ Śź ƵŎ ɅťŰŚź ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ ŷɆśŞ ƺŞ ƵŶŻȋ ƶɆŻƴŤ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŧƘśŞ ƖƾƌƾƳ ŷɇƸȋ ƵśɇŞ ɅƙɇşƐ źƾƐ ƺŞ Śź Ţśƴưȋ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ źŶ ƺȋ ɄŹƜśȋ ɄśŬ ƺŞ Ţśƴưȋ ƺȋ ţƀśƸƙƳ ƶɆŷŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷƸɆŎ ɅƳ ƵƽɿŞ śƴƄ ƶƻŸ ƽ ŝưƧ żŚ ņŷɆźŚŶ ţƀŶ ŷɆɿșŞ ŶśɆ Śź ƵśŤ ƺŘŚźŚ ŝɇŤŻŤ ƽ ƲƕƷ ƵŎ ņŷɇƸȋ ƓƤŰ Śź ɄŽɇǭ ŷɆśŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ŻȘŚ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ źśȋ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŶƽŷűƳ żśƜŎ ƃŵŞ ƺƞƞŞ Śź ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺťƁƻŎ ɅƘƽŻƄ ƺȋ ŷɆŶ ŷɇƻŚƾŴ ţƧƽ ƵŎ ŷɇƸȋ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƵśƞƞŤŶƾŴ żŚ ŢśȌƷ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷɇƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ źƾƑǭ ƵŚŻșɆŶ ŷɆŶ żŚ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Śź żśɇƷ ŶźƾƳ ţşűƈ źƾƑǭ ƺȋ ŷƞƞɇƴƼƤŞ śŤ ŷɇƸȋ Əşƌ Śź ƵśƞƞťɆŚŷƈ źŶ ƽ ţƀŚ źƾƑǭ ƵśŤ ţşűƈ ţƘŻƀ ƽ ƶűƯ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ŷɇƸȋ ɻƼŞ Śź ƵŎ żśɇƷ Ţźƾƈ źśɇƁŞ ƵśşƐśŵƳ ƮŞśƨƳ źŶ ƺȋ ȖźŽŞ Ʉśƻ ɅƷŚɽŵƀ ɄŚŻŞ ŶŚŷƙŤ ƮŞśƨƳ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ Ʉ ƺŘŚźŚ ŚŷƞƞťŞŚ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƵśŤ ƵŚźśȌƴƻ żŚ ʩƞƞũƳ ŷɇƸȋ ƶɆŻƴŤ ƵśƞƞşƐśŵƳ żŚ ɅƞƞȋŷƷŚ śƴƞƞƄ ɅƷŚɽŵƀ ƺŞ ņźśƻśƷ ơŻƈ ƵśƳż źŶ śŤ ŷɇƸȋ ŢƾƘŶ ŷƸƻŶ ƂƾȘ ɅȘŶśƳŎ ņɅȘŶśƳŎ ņɅȘŶśƳŎ ƲŭƸǡ ƱśȘ ƵśɇŞ Śź ɅşƯśƑƳ ƺǭ ŷɇƻŚƾŵɇƳ ŷɆŶŻȋ ƇŵƅƳ ƺȋ ɅťƧƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ ɅƙƧŚƽ Ʉ ƺŘŚźŚ ɄŚŻŞ Śź ƵśŤŶƾŴ ŷɆśŞ ņŷɇƸȋ

ƺŘŚźŚ śɆ ɅƷŚɽŵƞƞƀ ʨśƴťŰŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ŶŚŻƣŚ ŻũȋŚ ƮũƳ ŻȘŚ ŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ţƞƞƀśƴƄ Ʉśƻ žŻŤ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ƹŷƳŎ ƃɇǡ śƳ ɅƳśƴŤ ɅȘŷƷż źŶ ŝưƜŚ ɅɆśƻ ţɇƙƧƾƳ ʀƸǭ ƺŘŚźŚ śƳŚ ņŷƸƄśşƷ ŻƤƷ śƻŷƈ śƴƞƞƄ ŝƐśŵƳ ŷɆśƄ ţƞƞƀŚ ƥśƤŤŚ ȊɆ ŽɇƷ ƹƽŻȘ ɄśƍƘŚ ɅťŰ śɆ ƵśƞƞƸȋźśȋ ƮŞśƨƳ źŶ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ȊɇƸȌŤ ƽ śƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ŷɆśŞ śƴƄ ţƞƞƀŚ ūɆŚź ɅƳśƴŤ ƽ ƺşưƜ ŶƾŴ ŜŚŻƑƌŚ ŻŞ śƞƞŤ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ƵśƞƞŤŶƾŴ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴťƳ ŻŨƾˀ Ƴ ƽ ɄƾƧ ɄŚ ƺŘŚźŚ ŻŞ Śź ŶƾŴ žŚƾŰ ƭɻƸȋ ƽ ŜŚŻƞƞƑƌŚ źśƞƞƼƳ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ɻƞƞƼŞ ņƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ɅƳśƴŤ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ Śź Ʉŷɇưȋ Ʉ ƺťȌƷ ƃƞƞƄ ņƵŎ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ źƾƕƸƳ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ŢśȌƷ ƶƞƞɆŚ ŝƐśŵƳ ŻŞ ņƵśƞƞŤ ſŰ ƽ ŶƾŴ ɄśƞƞŬ ƺŞ śŤ ŷƸƸȋ Ȋƞƞƴȋ ȊɆ żŚ ŢśȌƞƞƷ ƶɆŚ Ʌƞƞșƴƻ ŷƞƞɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ƃɆśƻ żśɇƷ ƽ ŷƷɿȘ ɅƳ ŢőƅƷ ţɇƙƧŚƽ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ŻŤ ŜŻƑƍƳ ņŷɇƄśŞ ƶřƴƑƳśƷ ɻƅɇŞ ƺǭ Żƻ Śź ƵśŤ ƵśƸɇƴƐŚ ƱŷƞƞƘ ŷƞƞɇƷŚƾťŞ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭ Żƻ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ɄǿŻƷŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ɻƴȋ ƵśŤ ŜŚŻƑƌŚ Ʉ ƺŞŻŭŤ ņŷɇƸȋ ƭɻƞƞƸȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ƺŘŚźŚ ơŻƈ Śź ƵśŤ ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ ɅƷŚɽŵƀ ŜŚŻƑƌŚ ţɆŻɆŷƳ ƽ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ƱśȘ nj ŝƐśŵƳ ţŴśƸƄ ƭƽŚ ƱśȘ ƺǭ Żƻ ŷƞƞɇƸȋ ŢźƾƞƞƅƳ ƵśŤ ŝƐśŵƳ śŞ ƺƞƞŘŚźŚ żŚ ƃƞƞɇǡ ŶƾŴ ŝƐśŵƳ ɄŚŻŞ ƺŘŚźŚ ƵŶƾŞ ŜŚŹŬ ƽ ŷƳŎźśȋ żŚ ɻƅɇŞ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ŜŚŻƞƞƑƌŚ žśƞƞƁŰŚ ɻƴȋ ņŷɇƞƞƄśŞ ƶřƴƑƳ ȊɆ ƺŞ ƮɆŷşŤ śƴƄ Ʉ ƺŘŚźŚ ƺȋ ŷƻŚƾŴ ɅƴƷ ƵśŤ ƭŶ śƴưƞƞƁƳ ƭɻƸȋ ņŢźƾƈ ƶɆŚ źŶ ƺƞƞȋ ŚŻǭ ŶƾƞƞƄ ȖźŽŞ ɄɿȘ ƮƣśƜ ŪźśŴ ƵśŤ ţƀŶ żŚ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ƺŘŚźŚ ƽ ƵśşƐśŵƳ ƃƸȋŚƽ ̞ ŜŚŻƑƌŚ ŶśŭɆŚ źŶ ɅƞƞƴƼƳ ƮƳśƘ ŶƾŴ ƺȋ ņŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ţƀŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ ɅƁȋ ƺǭ ƵśŤ ŝƐśŵƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ƇŵƅƳ ƺȋ ŷɇƀʁŞ ŷƸťƞƞƁƻ ƵśŤ ŝƐśŵƳ Ʉ ƹŷƸɆśƴƷ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ŷƷźŚŶ ƺŘŚźŚ żŚ ɄźśƕťƷŚ ƺǭ ƽ ŷɇƸȋ ŚŻŬŚ ɅȋŷƷŚ ŶŚŻƣŚ ŶŚŷƙŤ śŞ źśŞ ȊɆ Śź ƵśƞƞŤ ƺŘŚźŚ ţƁɇƷ ƺƣśƌŚ śɆ Ʋȋ ɄŽɇǭ śƼƷŎ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ŷɇƸɇşŞ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ śŞ ƺŘŚźŚ żŚ ƃɇǡ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɇƀʁŞ ƵśƄ ŢŚźśƕťƷŚ ŶźƾƳ źŶ ƭŚƾƀ ŷƸǭ śƼƷŎ żŚ ƽ ŷɇƸȋ ɅɆƾȘŷƳśƞƞƄƾŴ ƶƯśƞƞƀ ƺŞ Ŷƽźƽ ƱśșƸƻ źŶ ƵśşƐśŵƳ ƺŞ żŚ ƵśƄ ŢŚźśƕťƷŚ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ƽ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƽ ŷɇƸȋ ŷɆƾƄ ƺŬƾťƳ Śź ƺŘŚźŚ ŷɇƀśƸƅŞ Śź ŶƾŴ ŝƯśƑƳ ƽ ŚƾťűƳ ƱƽŶ ƱśȘ ƺȋ ţƁɇƷ ɅƘƾƌƾƳ Ʉ ƺŘŚźŚ żŚ ŻŤźƽŎ ŜŚŻƑƌŚ Žɇǭ Ǭɇƻ ɅȘŶśƳŎ żŚ źƾƕƸƳ ƺťşƯŚ ŷɆźŚŷƷ ɅưƳśȋ ɅȘŶśƳŎ ƂŶźƾƳ źŶ ƇƉŵťƳ ȊɆ ƮũƳ ƮşƧ żŚ ƺȋ ţƁɇƷ ƶɆŚ ɅƷŚɽŵƀ ɄŚŻŞ ƺŘŚźŚ żŚ ƮƞƞşƧ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śƞƞƳŚ ņŷƞƞɇƸȋ ŝƞƞƁȋ ŢśƞƞƘʩƐŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174 10

9

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

ƏɆŚŻƄ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ żŚź ŷƸƯśűƄƾŴ Ʋƻ ɅȘŷƷż ţŵƀ ŌţƁɇǭ ƺŞ śƻ ƺƑŞŚź ɄŚ ƺƣŻŰ ɅȘŷƷż źŶ Ʋƻ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ Ųź ɅƉŵƞƞƄ ɅȘŷƷż źŶ Ʋƻ ņŷŞ Ʉśƻ ƥśƤŤŚ ŌŶƾŞ ƢƑƙƸƳ ɅȘŷƷż ŢʩȌƞƞƅƳ śŞ ƵŷƞƞƄ ƺŬŚƾƳ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ƽɿƷ ƮɆŷƙŤ śƻ ţȋŻƄ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŷɆŷǡśƷ ƵśɆɻƞƞƅƳ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ŻșɆŶ ƵŚźśȌƴƻ ƺŞ śƻ ƗɇƣŻŤ ņŷƷɿƳ ɅƳ śɆ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƋɆŻƳ ɅȘŷƷż ƲƼƳ ŶŚŻƣŚ ņŷƷźƾŴ ɅƳ Ʋƻ ƽ ƵŷƳŎ źśƸȋ ɄŚŻŞ ɅƻŚź ŻșɆŶ ɅŴŻŞ ƺȋ ɷśŰźŶ ņŷƸƻŶ ɅƳ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ƭɻƸȋ ƽ ŷƸƞƞƄśǡ ɅƳ Ʋƻ żŚ ŶŚŻƣŚ ɅƍƙŞ ŢśƧśƤŤŚ ƶɆŚ ƺŞ ƃƸȋŚƽ źŶ ƹɿƜ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅɆśƻ ƹŚź śƙƑƧ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƾưŬ ƺŞ ţȋŻŰ ƽ ɅȘŷƷż ŢʩȌƅƳ ƮŰ ŷɇƄśŞ ƹŶśƀ ŶŻŞ ȊɆ ƭśşƷŶ ƺŞ Śź ɄŽɇǭ ŶƾŴ ɅȘŷƷż ŶśƞƞƙŞŚ żŚ ɅȌɆ źŶ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅťƧƽ žŚƾŰ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺŞŻŭŤ ƶɆŚ ņŷɇƻŶ ɅƳ ţƀŶ żŚ ŶƾƞƞƄ ŽȋŻƴťƳ ƵśŤ ɅȘŷƷż ɅƤƸƳ ŻƈśƸƘ ƱśƞƞƴŤ Ʉƽź śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ƵśƳż ʩƈŚ ƵśƞƞƳż ƶƞƞɆŚ ƽ źŶ ŷɆźŚŶŻŞ Śź ƵśŤ ɅȘŷƷż ɅȘźŽŞ ƺŞ ɄŚ ƹǿƽŻǡ ŷƞƞɇƻŚƾŵŞ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ŶƾŴ Ʉźśȋ ɅȘŷƷż źŶ ɄŽɇǭ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƊƾƘ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ śŞ ŷɇƷśƀŻŞ ƵśɆśǡ ƺŞ ƮƳśȋ ƽ ƗɆŻƞƞƀ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȋ ƶɆŚ ƺŞ ɅưşƧ ţƞƞƁȌƄ ƵŎ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ɄźƽŎŶśɆ ƵśƞƞŤŶƾŴ ŷɇťƁƻ ƵŚƾŤśƷ ƽ ƹŷƄ ƶɆŻƤƷ śƴƄ ƺȋ ţƁɇƷ ɅƸƙƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵŚŻșɆŶ źśťƣź żŚ ɅŞƾŴ ɿşƙŤ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻźśȋ żŚ ɅŞƾŴ ɿşƙŤ ņţɆśƼƷ źŶ ņŷɇťƁƻ ɅƷśşƉƘ ŶƾŴ źśȋ źŶ ɅƘƾƌƾƳ żŚ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅťƧƽ ŶŚŻƣŚ ŚŻǭ ŷɇƷŚŷŞ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƭśşƷŶ ƺŞ ƹśȘŎŶƾŴśƷ śƉŵƞƞƅƳ ƶɆŚ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ śƴƞƞƄ ţɇƨƣƾƳ ƹŚź Żƞƞƀ ŻșɆŶ ƹŷɇƀŻƷ ŷɇťƀŚƾŴ Ʌ Ƴ ƺȋ ƺǭ ƵŎ ƺŞ śƴƄ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ Ųź ɅƷśƳż śŞ ƺȋ ɅƷśƁȋ ŻũȋŚ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ƺȋ ţƀŚ ţƧƽ ƵŎ ŋŷɇƄśŞ ƺȋ ƶɆŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ţƀŷƴƻ ƲƻśŞ śƴƄ ƺɇưƘ ŷɇƸȋ ɅƳ źśȋ śƻ ƵŎ ţƀŚ ƹŶŚŷƷ śƴƄ ƺŞ Śź ŷɇťƀŚƾŴ Ʌ Ƴ śƴƄ ƺȋ ɄŽɇǭ ŻƤƷ ȊɆ ŷƷźŚŶ Śź śƴƄ ƵśŬ ŷƉƧ ƺƴƻ ƺȋ ţƁɇƷ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ ŻƞƞȌƣ ɅƤƸƳ ŻșɆŶ ŶŚŻƞƞƣŚ ŶźƾƳ źŶ śƴƞƞƄ ɅƞƞťƧƽ ŷɇƸȋ ŢƽśƞƞƍƧ ƽ ɅɆƾșƞƞƅɇǡ ƺƞƞŞ ƖƽŻƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŻșɆŶ ŶŚŻƞƞƣŚ źśȋ żŚ ƺȋ ɄɿƞƞşƙŤ Ʉƽź śƴƞƞƄ ɅƤƸƳ źśȌƞƞƣŚ ŶśƴťƘŚ ƱŷƘ ƽ ţɇƷśşƉƘ ŧƘśŞ ƽ ŶźŚŹȘ ɅƳ ɿŨśŤ ŷɆźŚŶ śƴƄ źśťƣź ƺŬƾťƳ ɄŶƽż ƺŞ Ʋƻ śƻ ƵŎ ŶƾƞƞƄ ɅƳ śƴƞƞƄ źŶ ƺŞśƞƞƅƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ źƾƑƷśƴƻ śƴƞƞƄ śŞ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƵŚŻșɆŶ źśȋ żŚ ɅťşũƳ ɿşƙŤ śƴƄ ƺȋ ɅťƧƽ ņƖƾƌƾƳ ʀƴƻ źŚŻƧŻŞ ƵŚŻșɆŶ śŞ ɄɻƼŞ ƎśşŤźŚ śƉŵƞƞƅƳ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ śƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ƶɆŚ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ŷɇƷśƞƞƀŻŞ ƮƧŚŷŰ ƺŞ Śź ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ŷŞ ŢśƞƞƧśƤŤŚ ɿƞƞŨśŤ ƺťƄŚŶ ɄɻƼŞ žśƁŰŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ʀƸǮƴƻ śƴƄ ƂŻșƷ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺȋ ɅťɇƨƣƾƳ Żƻ ƺȋ ŚŻǭ ņŷɇƞƞƄśŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɻƼŞ ƹŷƸɆŎ ƺŞ Śź

Ʉśƻźśȋ ƦɆŻƐ ƶɆŚ ƺŞ ŷƞƞƄśŞ ɄŶŻŞźśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƳŚ ŷƞƞƄśşƷ ƹŷƼƘ żŚ śŤ ŷƞƞɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŶśɆż ŷɇɆśɇŞŻŞ ɅȘŷƷż ŢʩȌƅƳ ƽ ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ɄŽɇǭ ƺǭ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ ȉźŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ Śź ɄŽɇǭ ƺǭ ţűŤ ɅưƳŚƾƘ ƺƞƞǭ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ơśƤƞƞƄ ƵśťɆŚŻŞ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ ƏɆŚŻƄ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ŷƸťƁƻ ƭɻƸȋ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ Ʉƽź ŶŚŻƣŚ ɅťƧƽ ņŷƞƞŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ŽȋŻƴŤ ŷƸƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ Ʉźśȋ śɆ ɅȘŷƷż ŢʩȌƞƞƅƳ ƺȋ ŷƷźŚŶ ɅƷśƳż śƞƞŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ źŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ śƻ ƵŎ ŻɆŷƨŤ źƾƑǭ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŻŞ ƵśƞƞƄŻȌƣ ŽȋŻƴŤ ƺƴƻ ţƀŚ ƺťŴŚŷƷŚ ŷƸŞ ƶɆŚ źŶ Śź ŧƘśŞ ŷɆŎ ɅƳŻŞ ƵśŤ ţƞƞƀŶ żŚ ƺȋ ɅƞƞɆśƻźśȋ Ʉƽź ŽƞƞȋŻƴŤ ƺŞ ƖƽŻƄ ƺȋ ʀƴƻ ŶƾƄ ɻƼŞ śƴƄ ɄŚŻŞ ƏɆŚŻƄ ŶƾƄ ɅƳ žśƁŰŚ ƺȋ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ƺŬƾťƳ ņŷɇƸȋ ɅƳ śƻźśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ŷɆźŚŶ ɄŻŤŷɇƤƳ ŶŻȌưƴƘ ƽ ŷɆŶŻȋ Śŷɇǡ ɄɻƼŞ ŻȘŚ ɅťŰ ņŷƞƞɇƸȋ ƚƾưƞƞƄ śƻ ƱŶŎ śŞ Śź ƵśƞƞŤŶƾŴ źƽŶ ŷɆźŚŷƷ ƗƴŬ ƺŞ ɅưɆśƴŤ ŷɇƞƞƄśŞ ƎśşŤźŚ źŶ ƱŶŻƞƞƳ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ɄŷƞƞƙŞ ƱŷƞƞƧ ƺŞ ɅưɆśƴŤ ŝƞƞưƜŚ ŷɇťƞƞƁƻ ŜŻƑƍƳ ƽ ʀșƴƜ ƺȋ ɅƞƞťƧƽ źŶ ɄŶśɆż ŷƞƞɆŚƾƣ śƳŚ ŋŷƞƞɆźŚŷƷ ŷɇƞƞƄśŞ ƗƴŬ źŶ ƺƞƞȋ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅťƧƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ƏƞƞŞŚƽź ƹŶŻȋ ŜŻƞƞƑƍƳ śɆ ʀșƴƜ Śź śƴƞƞƄ ɄŽƞƞɇǭ ƺǭ ƺƞƞȋ ƶɆŚ ŷɆƾƄ ɅƳ ƶɆŚ ƺŬƾťƳ ƺťƣź ƺťƣź ņŷɇƸȋ ɅƳ ţşűƈ ţƞƞƀŚ ƺŞ śƴƄ śŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ɅȋɻƅƳ ŢśɇŞŻŭŤ Ʋƻ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ŻȌƣ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɅťŰŚźśƷ ƽ ƲƜ ŷƷźŚŹșŞ ȉŚɻƞƞƄŚ ƺŞ ŋţƞƞƀŚ ŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ ƽ ƆśŴ śƴƞƞƄ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺȋ ŷɇƸȋ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇťƁɇƷ ɅƁȋ śƼƸŤ śƴƄ ƺȋ ƶɆŚ ɼƞƞƁƷŚŶ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ŷƸƴƞƞƄżźŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶźŚŶ Śź Ʉźśȋ śɆ ɅȘŷƷż ŢʩȌƞƞƅƳ ƽ ţƀŚ ƃŵŞ ƹŽɇșƷŚ ɅƘśƴťŬŚ ƏŞŚƽź ņʀƸǮƴƻ ŷƞƞƄśŞ ŷɆśŞ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ Ʉƽź śƞƞŤ ŷƸȋ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ

ƺŞ ƵŶƾŞ ƢƞƞƑƙƸƳ ƺȋ ƲɇƸȋ ƇŵƞƞƅƳ Śź ƶƞƞɆŚ ŷƞƞɆśŞ ņƭƽŚ ţŵƀ ƗƧŚƾƳ źŶ ƺȋ ɅƤƸƳ ŢśƀśƁŰŚ ɼƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ ɅƸƙƳ śɆ ɄŽɇǭ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ ţƞƞƁɇƷ ņŷɆŎ ɅƳ ƵśƴƜŚŻƞƞƀ ƺŞ ɅȘŷƷż źŶ ƺƞƞǭ ƽ ɅƈƾƉŴ ɅƞƞȘŷƷż źŶ ƺƞƞǭ ɅƉŵƞƞƄ ƺȋ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ɄŷɇƳŚśƷ ƽ ƲƜ žśƁŰŚ ŧƘśŞ ņɄŚ ƺƣŻŰ ɅƙɇşƐ ƲɆźƾŵŞ ƺƞƞƉƜ ɄŽɇǭ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ ɄŚŻƞƞŞ śƳ ƶɆŚ śŤ ŷɇƻŷŞ śƍƣ ƽ ƵśƳż Ʌƴȋ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ŷɆśŞ ƽ ţƀŚ ƮşƧ ŷɆśşƷ ƺȋ ţƀśŭƸɆŚ ƺťȌƷ ŷɆźŚŹșŞ Żƀ ţƞƞƅǡ Śź ƲƜ żŚ ņţƀŚ ƹŶśťƣŚ śƴƄ ɄŚŻŞ ɅƧśƤŤŚ ƺǭ ŷɆŻɆŹǢŞ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ŷɇƸȋ ƹśƸȘ žśƁŰŚ ƵśŤŶƾŴ ƵŶƾŞ ɅƷśşƉƘ ƽ ʀșƴƜ ƺƑƨƷ ȊɆ ɷśűƄƾŴ ɄŚŻŞ ŶŚŻƣŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ņƱƽŶ Ʉśƻ ƹśƳ ƽ śƻ ƺťƤƻ źŶ śƴƄ ƹŶśƀ ƵśŞż ƺŞ ŷƷźŚŶ ţƅȘżśŞ ƮɆśƴŤ ņȖźŽŞ ŷƸɆśƄƾŴśƷ śɆ ŷƸɆśƄƾŴ ƥśƤŤŚ ȊɆ żŚ ŷƙŞ ƺȋ ŷɆŶŻȘŻŞ ɷśűƄƾŴ żŚ ůƑƞƞƀ Ƶśƴƻ ƺŞ śşɆŻƨŤ ƺȋ ŷɆźŚŶ ƵŎ ƺȋ ţƁɇƷ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ƶɆŚ ŷɇťƄŚŶ ƺƙƧŚƽ ƵŎ żŚ ƃɇǡ śƳŚ ņŶźŚŷƷ śƴƄ ɅťŵşƞƞƄƾŴ Ʉƽź ɅŤŷƳżŚźŶ ɿŨśŤ ƥśƤŤŚ ſǡ ƹśƳ ŷƸǭ śƴƄ ƵƾŞ ŶśƄ ƵŚŽɇƳ ƺȋ Ŷż žŷŰ ƵŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ żŚ ƮşƧ ƺȋ ţƀŚ Ƶśƴƻ ƗƧŚƽ źŶ ņȖźŽŞ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ żŚ ŷɆŶŻȋ ɅƳ ƺŞŻŭŤ ƥśƤŤŚ ɅƤƸƳ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɅƞƞɆśƻ ƵśƳż ņƱƾƞƞƀ źƾƐ ƺŞ ţƞƞƀŚ ŷŞ Ʉśƻ ƺƕűƯ ƵŷƷŚźŹȘ ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ɅƙɇşƐ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ ŜŚŻƑƌŚ ƽ žɻƀŚ ņƇŵƅƳ ɄŚ ƺƙŬśƣ śƙƧŚƽ ŻȘŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƏşŤŻƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƺƷƾȘŻƻ żŚ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ Ʌƙƞƞƀ śƴƞƞƄ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŶśťƣŚ ƥśƤŤŚ žɻƀŚ ƽ ŜŚŻƑƌŚ ņŷɇƸȋ ɄɿȘƾưŬ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ɅşɇƞƞƀŎ ŷƄśŞ Ʌűɇűƈ ƃƸȋŚƽ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŷƞƞɆźŚŶ žɻƞƞƀŚ śƴƞƞƄ ɅťƧƽ ƺȋ ɅƞƞɆśƻźśȋ żŚ ɅƞƞȌɆ ɅƅƸŤ ƽ žɻƀŚ ţưƘ ŶźƾƳ źŶ ƵŶŻȋ ŻȌƣ ƦɇƴƘ ņŷɇƻŶ ɅƳ ɅưȌɇƀ ƗƧŚƽźŶ ƵŷɇƅɆŷƷŚ ƦɇƴƘ ƹŷƄ ŶźŚƽ śƴƄ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ŶƾŬƽ ɄŚ ƹźśǭ ŻȘŚ ţƀŚ ɅƅɆŷƷŚ ŶŷŭƳ ƽ źśȌƣŚ źŚŻȌŤ żŚ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ ƺŞ ƵŶŻȋ ŻȌƣ ŜƾŴ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƀŶ ƺŞ Śź ƏɆŚŻƞƞƄ ŷɇƷŚƾťŞ ƽ ŷɇƸȋ ŮŻƐ ɄŚ ƺƞƞƅƨƷ śŤ ŷƸȋ ŷƸɆśƄƾŴ ʩƈŚ žɻƀŚ żŚ ƵŚŽɇƳ ƶɆŚ ƺŞŻŭŤ ŷɆśƄ ŷɆɿșŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174

8

ɄŚ ƹŶśŬ ŢśƳśŰŶżŚ ƺưřƁƳ ƮŰ źƾƕƸƳ ƺŞ ɅŞŶ ſɇưǡ ŷɆŷŬ ɄźƽśƸƣ ŷƷżśƀ ƲƻŚŻƣ ŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ƵśƀŎ ƽ ƗɆŻƀ ŻƤƀ ȊɆ ņŻșɆŶ ɄśƻɿƁƳ ŜśŵťƷŚ śŞ ƽ ɄŚ ƹŶśŬ Ʉśƻ ȊɇƣŚŻŤ ƽ ŦŶŚƾƞƞŰ ȱƞƞƅƨƷ ƺŞ ƵŶƾŞ ŽƼŭƳ ŻŞ ƹƽʩƘ ƺƳśƷŻŞ ƶƞƞɆŚ ɅŤśƘʩƐŚ ɄŚźŚŶ ņȊɇƣŚŻŤ Żǡ ɄśƻɿƁƳ ɄśŬ ƺŞ ŷɆŷŬ ɄśƻɿƁƳ ƵŶŻȋ ƶɆŽșɆśŬ ŷƄśŞ ɅƳ ŽɇƷ ɅŞŶ Ʉśƻ ƵśťƀźśƴɇŞ ƽ śƻ ƺƷśŴƽźŚŶ ņſɇưǡ Ʉśƻ ƹśșťƁɆŚ ƮƳśƄ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

żŚƽŻǡ ȊɆ źŶ śƻ ţɇưƳ ŶŚŷƙŤ ƶɆɻƅɇŞ źƾƍŰ

ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśȘŶƽŻƣ źŶ ƽ ŷƳŎ źŶ żŚƽŻǡ ƺŞ ţɇưƳ LJNJNj żŚ ŻƣśƁƳ NjNJǐ śŞ EK2019 żŚƽŻǡ śƻ ţɇưƳ ŻũȋŚ ŶƾŬƽ ɄŚŻŞ Śź ſƸɇȘ ɅƷśƼŬ Ŷźƾȋź żŚƽŻǡ ƶɆŚ ƽ ţƁƅƷ ʀƳż ƺŞ ɅŞŶ ŶŻȋ ţşŨ ŶƾŴ ɄŚŻŞ śƴɇǡŚƾƻ ȊɆ źŶ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ƵśȘƽśƷ ƺŞ ʩƁŤ ʀƄśƳ Ŷƽźƽ żŚ ɅŞŶ ſɇưǡ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ŶƾŴ

ƭŷƳ ¯ƩŚŻŤɹɆśƀ° ŷɆŷŬ ʀƄśƳ Ŷƽźƽ żŚ ɻɇɆƾŤ ɅƉŵƄ ŜśƁŰ źŶ ɅŞŶ ſɇưǡ ŶŚŶ ɹŴ ŶƾŴ ƵśȘƽśƷ ƺŞ ƹŷƄ ʀɆŽŤ ɅŞŶ ſɇưǡ ȗƷź ƽ ŶśƴƷ śŞ ƺȋ ɷśŰ źŶ ņʩƁŤ ɅŞŶ ƺƐŻƄ

ƏƀƾŤ ŚŹƜ ƗɆżƾŤ ɅƷśƼŬ Ŷźƾȋź ţşŨ ſƸɇȘ źŶ ¯ɿŵƯŚ ţɇŞ° ƗɆżƾŤ śŞ ƺƞƞɆɿŴ ȱƷśŴ ɅŞŶ ɿŵƯŚ ţƞƞɇŞ ƶƴŭƷŚ ̞ ƺƨɇƧŶ NjLj ƽ ţƘśƀ Lj ƵśƳż ŢŷƳ źŶ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ Ǐǐǐǐ ɅƐ ņƵŚŻƞƞȘźśȋ ƵśɇƳ ţƘśƞƞƀ lj żŚ ɻƞƞƴȋ ɅƞƞƸƙɆ

ƵśƳżśƀ ɄźśȌƴƻ śŞ ƶƴŭƷŚ ƶɆŚ ƏƀƾŤ ƺȋ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ żƽź ŶŻșƯśƀ ʀƳŚ NJǎ ţşƀśƸƳ ƺŞ ɅŞŶ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ņŶƾŞ ƹŷƞƞƄ źŚŽȘŻŞ ůƳśƞƞƁťƯŚ ƱśƘ ƽ ŢŚźśƳŚ ɅưƳ ŶŻȋ ţşŨ ŶƾŴ ƱśƷ ƺŞ Śź ſƸɇȘ ɅƷśƼŬ Ŷźƾȋź ūɇưŵƯŚ

7

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

ʽ ɄŚŻŞ ɄŷɆŷŬ ȱƞƞƳśƷŻŞ żŚ ņɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƞƞƻ ŢśƘʩƐŚ ƮȋŻɆŷƳ ƽ ɅƞƞŞŶ ſƞƞɇưǡ źŶ śƻ ƵśŞśɇŴ ȊɇƣŚŻŤ żŚ ɄɿƞƞȘƾưŬ źƾƕƸƳ ƺŞ ¯L26° ƽ ŷƞƞɆƽźŷƷŚ Ʉśƻ ƶƞƞƤưŤ Ʉśƻ ƹŶśŬ źŶ ƺɇưƨƷ ƮɆśƞƞƀƽ ƵśȘŷƸƷŚź ƺŞ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ŶŚŶ ɹŴ ɅƜƾưƞƞƄ ŢśƘśƞƞƀ źŶ ȊɇƣŚŻŤŻǡ ɄśƼƷśŞśɇŴ żŚ ƖʩƐŚ śŞ śŤ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ŢŚźśƳŚ ƢưťŵƳ ƽ ƹŶŻȋ ŻƕƷ ơŻƈ ƹŶśťƣŚ ƥśƤŤŚ ƵŎ źŶ ƺȋ ɅȘŷƸƷŚź ŢśƣŶśƉŤ śɆ ƽ żƽź żŚ ɅŤśƘśƀ

Ʉƾƀ żŚ źśɇƀ ɅȌƄŽǢƷŚŷƷŶ ȊɇƸɇưȋ ƺŘŚźŚ ƵśƴŭƘ ƹśșƅƷŚŶ

ƹśșƅƷŚŶ ƶɆŚ ƺȋ ņţƄŚŶ ƵśɇŞ ņɿƝƉƯŚ ƲɆŻȋ ɻȋŶ ņƵśƴŭƘ ƹśșƅƷŚŶ ſɇŘź ʀƞƞƀźŷƳ ɅťƞƞƀŻǡŻƀ ƺŞ źśɇƞƞƀ ɅȌƞƞƄŽǢƷŚŷƷŶ ȊɇƸɇưȋ ȊɆ ŶźŚŶ ŻƞƞƕƷ źŶ ƵśșɆŚź ƺŭƯśƙƳ ƽ ƺƞƞƸɆśƙƳ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ƶƴƌ ņɅȌƞƞƄŽǢƷŚŷƷŶ ƹŷȌƞƞƅƷŚŶ ƺȋ ɅťɇƨƣƾƳ żŚ ſǡ ņƱƽŶ ƭśƀ ƲɇƷ ɄŚŷťŞŚ żŚ ņƺƀźŷƳ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ɄŚŻŞ ŶƽŽƣŚ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ŷƻŶ ƺŘŚźŚ ņŶƾŞ ƹŶŻȋ ŶƾŴ ƱśƷ ƺŞŻșɆŶ ŢźśƳŚ ūƸǡ źŶ ƽ ƵŚŷƸƴƯśƀ ņƺƀźŷƳ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ŻŞ ƹƽʩƘ źśɇƞƞƀ ȊɇƸɇưȋ ƶɆŚ ŢśƳŷŴ ƺƷŚżƽź ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƮƳśƄ ŽɇƷ Śź ƹŶśťƣŚ źƽŶ ƦƐśƸƳ ƵśƸȋśƞƞƀ ƽ ƭƾưƙƳ ŶŚŻƣŚ ŷƸȋ ɅƳ ƵśƳźŶ ƽ ţɆŽɆƽ ƵśșɆŚź Ţźƾƈ ƺŞ Śź źśƴɇŞ Njǐǐ żŚ ƃɇŞ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŢŚźśƳŚ ŷɆŷŬ ɅưƝƄ ƭśŤŻǡ ţƯƽŶ ŷƞƞɆŷŬ ƱŻƣ ţưǡ ƢƞƞƑƯ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŢŚźśƞƞƳŚ ƮƻŚ ŶŚŻƞƞƣŚ ƵƾƞƞƸȋŚ Ʋƞƞƻ ţƀŚƾŴźŶ ƲɇƨťƞƞƁƳ źƾƐ ƺŞ ƺƣŻŰ LJnjǐ źŶ ƮƝƞƞƄ Njǐǐǐ żŚ ƃɇŞ ɄŚŻŞ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ɄŚźŚŶ ŷƸťƞƞƁƻ ŢŚźśƳŚ ƮƻŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƷƽź ƶɆŚ źŶ ŶŚŻƣŚ ŜśŵťƷŚ ƱśșƸƻ ŷƸƸȋ ŷƸťƁƻ ɄŻŤʨśŞ ţɆƾƯƽŚ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƀźŚ www.aejob.ae ţɆśƀ Ŝƽ źŶ śƴɇƨťƁƳ ɅưƝƄ Ʉśƻ ţƈŻƣ ɅŞśŵťƷŚ ƮƝƄ śŞ ŝƞƞƀśƸťƳ ƵśƞƞƅɆśƼŤźśƼƳ ƽ ţɇŰʩƈ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ƵśɆśƳŻƣźśȋ ƽ ɄŚŻŞ Śź ɹťƙƳ ƮɆʨŶ ŷƷŚ ƢƔƾƳ śƻ ţȋŻƄ ƺƀƽŻǡ ƶɆŚ źŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺşŰśƉƳ ŷƄśŞ ŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ ƵśɇƌśƨťƳ Ŷź 7KH 1DWLRQDO

28 19 19 27

19 27

20 28

18 26

18 28

19 26

ƺŞ Ȋƴȋ ŻŞ ɅƸşƳ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŷɆŷŬ ƵƾƷśƧ ƵŚźśȌƻŷŞ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ Hala China 08 December - 12 December 2019 Caesar’s Palace Bluewaters Dubai and Dubai Design District

Handel's Messiah 08 December 2019 Dubai Opera

Gifting Weekend 12 December - 14 December 2019 Citywide

Daman Dubai Dash 10 December 2019

ţƀŚ ƺťŴŚŶŻǡ śƻ ɅƻŷŞ ɼƄŚŶ ƽ ɅșťƁȌƄźƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ŶƾŴ Ʉśƻ ɅƻŷŞ ţŴŚŶŻǡ źŶ ƵŚźśȌƻŷŞ ɅƷŚƾŤśƷ ƺŞ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ņŷɇƀź ŝɆƾƉŤ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ƺƸɇŞśȋ ƏƀƾŤ ƺťƄŹȘ ƺťƤƻ ƮɆŚƽŚ źŶ ƺȋ ɅșťƁȌƄźƽ ƵƾƷśƧ ņţƀŚ ƺťƤȘ ɅɆŚźŚŶ ŢźŚżƽ ƺƷśŵŤźŚżƽ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ţɆŻɆŷƳ Śź ŶƾŴ ɷśƳ źƾƳŚ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ɅťƈŻƣ śƼƷŎ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţƕƣśűƳ ƵŚźśȌƻŷŞ ƵśƄ żŚ ƺǭ ƽ ŷƸƸȋ ƺɆƾƁŤ Śź ŶƾŴ ɅƻŷŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚźśȌƻŷŞ ƺƷƾșǭ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƴƘŚ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ƺƷƾșǭ ƺƫ ŶŚŶ ůɇƌƾŤ ŢŚŷƼƙŤ ƺɆƾƁŤ ƹźƽŶ źŶ ƲȌŰ ɄŚŻŬŚ ƦɇưƙŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ ƭśƞƞƀźŚ ɄŚŻŞ Śź ɅȋźŚŷƳ ŷƸȋ ƋƨƷ Śź ŶƾŴ ŢŚŷƼƙŤ źśȌƻŷŞ ƺȌƸɆŚ ŻșƳ ŷŞśɆ ƺƳŚŶŚ ɷśƳ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

Zabeel Park

The South at Dubai Opera 11 December 2019 Dubai Opera

LUVYA 2019 12 December - 14 December 2019 FIVE Palm Jumeirah

ŢŚźśƳŚ źŶ ŢśɇƷśŴŶ ƽ źŚŶżśȘ Ʉśƻ ɅƷŷɇƄƾƷ ŷɆŷŬ ŲŻƷ ſưƣ NJǐ źśșɇƀ ŶŷƘ Żƻ ɅƸƙɆ ƶɆŚ ņŶƾƄ ɅƳ ɻƷŚŻȘ ƲƻźŶ ǎ śŤ źśșɇƀ ţȋśǡ Żƻ ƺȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ņŢŚźśƳŚ ɅŤśɇƯśƳ źƾƳŚ ƵśƳżśƀ ƺťşƯŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƭśƴƘŚ ƲƻźŶ ǐǒNJǐ śƻ ȉźśƳ ȱƴƻ źŶ źśșɇƞƞƀ Żƻ ɄŚŻŞ ƹŷƞƞƄ ƱʩƘŚ ŢśɇƯśƳ ƮƧŚŷŰ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ ŶɿȘ ɅƳ ŻŞ źŶ ŽɇƷ Śź ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ Ʉśƻźśșɇƀ ŷƸƷśƳ ɄŻșɆŶ ŢʨƾƉűƳ ņŢśɇƷśŴŶ ƃŵŞ źŶ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ śɆ ŢśɇƯśƳ ƶɆŚ ɄśƻŚŹƜ ņɿƞƞƄ ǑǍNj ƮƧŚŷŰ ɄƽśŰ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ɄśƸũťƞƞƀŚ ƺŞ ƶɆɿƞƞƄ ƽ Śż ɄǿŻƷŚ ņźŚŶżśȘ Ʉśƞƞƻ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƃƞƞŵŞ źŶ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŶƾƼƅƳ ŢśɇƯśƳ ŪźŶ ɅƸƙɆ ņţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ƶɆŚ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ƆƾƉŵƳ Ʉśƻ ɅƷŷɇƄƾƷ ƽ ƵŚźŚƾŴɿƄ ƵśɇşƯŚ

ŚɿƴŬ źŚżśŞ ɄśƻźŚƾɆŶ ŻŞ ƂśƨƷ ƲƷśŴ ţƤƻ ɅɆśƴƷɽƻ ƲƷśŴ ţƤƻ ƏƞƞƀƾŤ ņɄɽƞƞƻ źśƞƞŨŎ żŚ ɄŚ ƺƞƞƘƾƴŭƳ Śź ŚɿƴŬ źŚżśŞ ɄśƻźŚƾɆŶ ņɅŤŚźśƳŚ ơƽŻƙƳ ŷƸƳɽƻ ʀɆŽŤ ţƤƻ Ƶśƴƻ śɆ ƺƙşƁƯŚ ƹǿƽŻǡ ŮŻƐ śŞ ƦŞśƑƳ ƽ źŚżśŞ ţɇƙƌƽ ŻŞ ɅƸťşƳ Ʉɽƻ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ŷƞƞƷŶŻȋ ņţƞƞƀŚ ɅŞŶ źŶ ɅűɆŻƤŤ ŷƈśƨƳ ƶɆŻŤɹťƙƳ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ņżƽŻƳŚ ƺŞ śŤ ƺťƞƞƄŹȘ żŚ Śź źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ ȗƸƻŻƣ ƺȋ ŜśŤżśŞ ŶƾŴ ɅưưƴƯŚ ʀƞƞŞ ƽ ɅưűƳ ƵśȘŷƸƸȋ ŷƞƞɆŶżśŞ ȊɆ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ƮɆŷşŤ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ żŚ ơŷƻ ŷƻŶ ɅƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ţƀŚ ɅƷśƼŬ ƽ Ʉɽƻ ŝƑƧ

ƵśƼŬ ɅűɆŻƤŤ ŶśŞ ƮƷƾŤ ƶɆɻȘźŽŞ żŚ ɅşƔƾŞŚ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ɹŴ ţŵťɆśǡ źŶ Ţƾƣ ljLj ŻƑƧ ƺŞ ɅűɆŻƤŤ ŶśƞƞŞ ƮƞƞƷƾŤ ƱśƞƞƴŤŚ żŚ źƾƕƸƳ ƺŞ źʨŶ ƵƾƞƞɇưɇƳ LJǐǐ ƂżźŚ ƺŞ CLYMB ŢśƞƞƁɇƀśŤ ƏƞƞƀƾŤ ƮƷƾŤ ƶƞƞɆŚ ɹƳŚƾƷ LjǏ ųɆźśŤ źŶ Ʌƴƀź źƾƐ ƺŞ ƽ ŮśťťƣŚ žśɆ ƹŻɆŽŬ źŶ śƻ ƺƷśƀź źŶ ƃɆśƴƷ ƃɇǡ ŷƄ ŮśťťƣŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ƂżƾƳŎ śƴƞƞƄ ƺŞ ɅŞŻƳ ƏƞƞƀƾŤ ƮƷƾŤ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƼŬ ŷɇƸȋ żŚƽŻǡ ƮƷƾŤ ƶɆŚ ƮŴŚŶ źŶ ƺƞƞƷƾșǭ gulftoday

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174

6

5

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

5

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

9

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

18

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Rent a Car

19

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

29

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1174 www.ErtebatUAE.com

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ņɷśƴťŰŚ ŢŚŻƑŴ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ŶƾŴ ƥƾƞƞƨŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ Ʉʩƫƽ śŞ ƹźƽśƅƳ ƶƴƌ ņŢŚźśƳŚ źŶ ɄźśŭŤ ţƫŚŻƞƞƄ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ƮşƧ ŷɇɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ţƫŚŻƄ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɇƕƸŤ ƺŞ ţşƁƷ ņŢŚźśƳŚ źŶ Ʌƴƀź

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1174

ƀ²¡Ɓ ũsüf

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯƲġ ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ Űůš ƯƲ

|

7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.